45 files changed, 464712 insertions, 643183 deletions

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 64269ca613..5a64d7c726 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2003-10-30  JP Rosevear <jpr@ximian.com>
+
+	* POTFILES.in: remove dead file
+
 2003-10-30  Åsmund Skjæveland  <aasmunds@fys.uio.no>
 
 	* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index bda5c924e4..821db8232c 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -283,7 +283,6 @@ mail/em-mailer-prefs.c
 mail/em-popup.c
 mail/em-subscribe-editor.c
 mail/em-utils.c
-mail/folder-info.c
 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in
 mail/importers/elm-importer.c
 mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 3c360a5599..ecaa070a58 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-07 17:46+EDT\n"
 "Last-Translator: Ge'ez Frontier Foundation <locales@geez.org>\n"
 "Language-Team: Amharic <locales@geez.org>\n"
@@ -15,638 +15,592 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution LDIF importer"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution VCard Importer"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution VCard importer"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
-msgid "File As"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
-msgid "Name"
-msgstr "ስም"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "ኢሜይል"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "መጀመሪያ"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "ሞቢል"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
-msgid "Business Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "የቤት ፋክስ"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "መጀመሪያ"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
-msgid "ISDN"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "ሌላ"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
-msgid "Other Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
-msgid "Pager"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
-msgid "Radio"
-msgstr "ሬዲዮ"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
-msgid "Telex"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
-msgid "TTY"
-msgstr "tty"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
-msgid "Email 2"
-msgstr "ኢሜይል"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
-msgid "Email 3"
-msgstr "ኢሜይል"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "url"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
-msgid "Office"
-msgstr "ቢሮ"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "አጥፋ"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
-msgid "Title"
-msgstr "አርእስት"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
+msgid "File As"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
-msgid "Manager"
-msgstr "መቆጣጠሪያ"
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "ሙሉ ስም"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
+msgid "Name"
+msgstr "ስም"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "የሰርቨር ስም"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "የቤተሰብ ስም"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
 msgid "Nickname"
 msgstr "ቅጽል ስም"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "ቅጽል"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "አድራሻ"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "ማስታወሻ"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "የቀን መቁጠሪያ URI"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "አድራሻ"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+msgid "Home Address Label"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+msgid "Work Address Label"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+msgid "Other Address Label"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-#, fuzzy
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "ቀን መቁጠሪያ"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
-msgid "Categories"
-msgstr "ምድቦች"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "የቤተሰብ ስም"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
+msgid "Business Fax"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-msgid "ECard"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-msgid "Unnamed List"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "ሙሉ ስም"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "የቤት ስልክ"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-msgid "Address"
-msgstr "አድራሻ"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "የቤት ስልክ"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-msgid "Address Label"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "የቤት ፋክስ"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-msgid "Phone"
-msgstr "ስልክ"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
+msgid "ISDN"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-msgid "Birth date"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-msgid "Organizational Unit"
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
+msgid "Other Fax"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
+msgid "Pager"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
-msgid "Mailer"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
-msgid "Free/Busy URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
+msgid "Radio"
+msgstr "ሬዲዮ"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
+msgid "Telex"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
+msgid "TTY"
+msgstr "tty"
+
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
 #, fuzzy
-msgid "ICS Calendar"
-msgstr "ቀን መቁጠሪያ"
+msgid "Email List"
+msgstr "ኢሜይል"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
-msgid "Related Contacts"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "ኢሜይል"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-msgid "Category List"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
+msgid "Email 2"
+msgstr "ኢሜይል"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
+msgid "Email 3"
+msgstr "ኢሜይል"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+msgid "Mailer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+msgid "Wants HTML Mail"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
-msgid "List"
-msgstr "ዝርዝር"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
-msgid "List Show Addresses"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
-msgid "Arbitrary"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-msgid "Last Use"
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
-msgid "Use Score"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+msgid "Organizational Unit"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "bonobo ማስጀመር አልቻልኩም!"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
+msgid "Office"
+msgstr "ቢሮ"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
+msgid "Title"
+msgstr "አርእስት"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
-msgid "Loading..."
-msgstr "በመጫን ላይ..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
+msgid "Manager"
+msgstr "መቆጣጠሪያ"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
-msgid "Using Distinguished Name (DN)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:602
-msgid "Using Email Address"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
-msgid "Reconnecting to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
-msgstr ""
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
+#, fuzzy
+msgid "Photo"
+msgstr "ስልክ"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "ቶጐ"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+msgid "Category List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
-msgid "Receiving LDAP search results..."
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
+msgid "Categories"
+msgstr "ምድቦች"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
-msgid "Error performing search"
-msgstr ""
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "የቀን መቁጠሪያ URI"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
-msgid "Default Sync Address:"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
+msgid "Free/Busy URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
+#, fuzzy
+msgid "ICS Calendar"
+msgstr "ቀን መቁጠሪያ"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
+msgid "Spouse's Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "ማስታወሻ"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
-msgid "Could not read pilot's Address application block"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
+msgid "List"
+msgstr "ዝርዝር"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
+msgid "List Show Addresses"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Addressbook"
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
+msgid "Unnamed List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution LDIF importer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution VCard Importer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Addressbook component"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution VCard importer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
+msgid "Loading..."
+msgstr "በመጫን ላይ..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
+msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:602
+msgid "Using Email Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
+msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public Contacts"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "New Contact"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "_Contact"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
+msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-msgid "Create a new contact"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
+msgid "Error performing search"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "New Contact List"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
+msgid "Default Sync Address:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "Contact _List"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+msgid "Could not load addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "Create a new contact list"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
+msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "የሰርቨር ስም"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr ""
 
@@ -654,20 +608,20 @@ msgstr ""
 msgid "Other Contacts"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -675,55 +629,55 @@ msgid ""
 "retrieving OpenLDAP from the link below.\n"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 msgid "Name begins with"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 msgid "Email begins with"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr ""
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "ጠለቅ"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -731,7 +685,7 @@ msgid ""
 "the directory server preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -739,81 +693,85 @@ msgid ""
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr ""
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+msgid "Certificates"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr ""
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(ምንም)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
-msgid "Querying Addressbook..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Addressbook component"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
-msgid "Merge E-Mail Address"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
@@ -835,9 +793,10 @@ msgstr ""
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -875,7 +834,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 msgid "Always"
 msgstr "ሁል ጊዜ"
@@ -924,7 +883,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "ጨርሷል"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "አጠቃላይ"
 
@@ -932,7 +892,7 @@ msgstr "አጠቃላይ"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 msgid "Never"
 msgstr "በፍጹም"
@@ -955,10 +915,9 @@ msgstr "አንድ"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr ""
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1712
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr ""
 
@@ -1126,7 +1085,7 @@ msgstr ""
 msgid "Using email address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr ""
@@ -1141,11 +1100,11 @@ msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "አስተካክል"
 
@@ -1185,50 +1144,55 @@ msgstr ""
 msgid "searching-tab"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "ሁሉንም አስወግድ"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "አስወግድ"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact Info"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "ምንጭ"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr ""
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 msgid "Find"
 msgstr "ፈልግ"
@@ -1281,152 +1245,162 @@ msgid "Birthda_y:"
 msgstr "የልደት በዓል፦"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "ኢሜያል አድራሻ"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "ዝርዝሮች"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 #, fuzzy
 msgid "File a_s:"
 msgstr "የፋይል ስም"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "ሙሉ ስም... (_N)"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
 "of that information here."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "_ማስታወሻዎች፦"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 msgid "Primary _email:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "ጨምር"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 msgid "_Business:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 #, fuzzy
 msgid "_Categories..."
 msgstr "ምድብ... (_T)"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3755 calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "አጥፉ"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 #, fuzzy
 msgid "_Home:"
 msgstr "መጀመሪያ"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 #, fuzzy
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "_የሰርቨር ስም፦"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 #, fuzzy
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "ሞቢል"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "ቅጽል ስም"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "ቢሮ"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+msgid "Address"
+msgstr "አድራሻ"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 msgid "Editable"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "አሜሪካ"
 
@@ -1435,12 +1409,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "አፍጋኒስታን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "አልባኒያ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "አልጄሪያ"
 
@@ -1469,7 +1441,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "አንቲጓ እና ባሩዳ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "አርጀንቲና"
 
@@ -1482,12 +1453,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "አሩባ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "አውስትሬሊያ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "ኦስትሪያ"
 
@@ -1496,12 +1465,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "አዘርባጃን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "ባሃማስ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "ባህሬን"
 
@@ -1518,12 +1485,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "ቤላሩስ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "ቤልጄም"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "ቤሊዘ"
 
@@ -1540,7 +1505,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "ቡህታን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "ቦሊቪያ"
 
@@ -1557,7 +1521,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "የቦውቬት ደሴት"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "ብራዚል"
 
@@ -1570,7 +1533,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "ብሩኒ ዳሩሳላም"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "ቡልጌሪያ"
 
@@ -1591,7 +1553,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "ካሜሩን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "ካናዳ"
 
@@ -1600,7 +1561,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "ኬፕ ቬርዴ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "ካይማን ደሴቶች"
 
@@ -1613,7 +1573,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "ቻድ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "ቺሊ"
 
@@ -1622,7 +1581,6 @@ msgid "China"
 msgstr "ቻይና"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "የገና ደሴቶች"
 
@@ -1631,7 +1589,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "ኮኮስ ኬሊንግ ደሴቶች"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "ኮሎምቢያ"
 
@@ -1649,7 +1606,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "ኩክ ደሴቶች"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "ኮስታ ሪካ"
 
@@ -1658,27 +1614,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "ኮት ዲቯር"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "ክሮኤሽያ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "ኩባ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "ሳይፕረስ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "ቼክ ሪፑብሊክ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "ዴንማርክ"
 
@@ -1691,7 +1642,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "ዶሚኒካ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "ዶሚኒክ ሪፑብሊክ"
 
@@ -1700,17 +1650,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "ምስራቅ ቲሞር"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "ኢኳዶር"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "ግብጽ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "ኤል ሳልቫዶር"
 
@@ -1723,7 +1670,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "ኤርትራ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "ኤስቶኒያ"
 
@@ -1744,12 +1690,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "ፊጂ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "ፊንላንድ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "ፈረንሳይ"
 
@@ -1774,12 +1718,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "ጋምቢያ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "ጆርጂያ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "ጀርመን"
 
@@ -1788,12 +1730,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "ጋና"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "ጊብራልታር"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "ግሪክ"
 
@@ -1814,7 +1754,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "ጉዋም"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "ጉዋቲማላ"
 
@@ -1831,7 +1770,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "ጉያና"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "ሀይቲ*"
 
@@ -1844,27 +1782,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "ሆንዱራስ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "ሆንግ ኮንግ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "ሀንጋሪ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "አይስላንድ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "ህንድ"
 
@@ -1873,7 +1806,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "ኢንዶኔዢያ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "አየርላንድ"
 
@@ -1882,22 +1814,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "እስራኤል"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "ጣሊያን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "ጃማይካ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "ጃፓን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "ጆርዳን"
 
@@ -1918,7 +1846,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "ኮሪያ ሪፐብሊክ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "ክዌት"
 
@@ -1935,7 +1862,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "ላትቪያ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "ሊባኖስ"
 
@@ -1944,7 +1870,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "ሌሶቶ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "ላይቤሪያ"
 
@@ -1953,12 +1878,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "ሊችተንስታይን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "ሊቱዌኒያ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "ሉክሰምበርግ"
 
@@ -1991,7 +1914,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "ማሊ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "ማልታ"
 
@@ -2016,7 +1938,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "ሜይኦቴ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "ሜክሲኮ"
 
@@ -2041,7 +1962,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "ሞንትሴራት"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "ሞሮኮ"
 
@@ -2066,7 +1986,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "ኔፓል"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "ኔዘርላንድ"
 
@@ -2079,12 +1998,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "ኒው ካሌዶኒያ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "ኒው ዚላንድ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "ኒካራጓ"
 
@@ -2101,7 +2018,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "ኒኡይ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "ኖርፎልክ ደሴት"
 
@@ -2110,17 +2026,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "የሰሜናዊ ማሪያና ደሴቶች"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "ኖርዌ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "ኦማን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "ፓኪስታን"
 
@@ -2133,7 +2046,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "ፓናማ"
 
@@ -2142,12 +2054,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "ፓፑዋ ኒው ጊኒ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "ፓራጓይ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "ፔሩ"
 
@@ -2160,22 +2070,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "ፒትካኢርን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "ፖላንድ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "ፖርቱጋል"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "ፖርታ ሪኮ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "ኳታር"
 
@@ -2184,7 +2090,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "ውህደት"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "ሮሜኒያ"
 
@@ -2221,7 +2126,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "ሳኦ ቶሜ እና ፕሪንሲፔ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "ሳውድአረቢያ"
 
@@ -2238,17 +2142,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "ሴራሊዮን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "ሲንጋፖር"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "ስሎቬኒያ"
 
@@ -2261,7 +2162,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "ሱማሌ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "ደቡብ አፍሪካ"
 
@@ -2270,7 +2170,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "ስፔን"
 
@@ -2291,7 +2190,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "ሱዳን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "ሱሪናም"
 
@@ -2304,17 +2202,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "ሱዋዚላንድ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "ስዊድን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "ስዊዘርላንድ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "ታይዋን"
 
@@ -2351,7 +2246,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "ቱኒዚያ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "ቱርክ"
 
@@ -2372,7 +2266,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "ዩጋንዳ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "ዩክሬን"
 
@@ -2381,7 +2274,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "የተባበሩት አረብ ኤምሬትስ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "እንግሊዝ"
 
@@ -2390,7 +2282,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "ኡራጓይ"
 
@@ -2403,12 +2294,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "ቫኑአቱ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "ቬንዙዌላ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr ""
 
@@ -2429,12 +2318,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "ምዕራባዊ ሳህራ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "የመን"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "ዩጎዝላቪያ"
 
@@ -2446,112 +2333,95 @@ msgstr "ዛምቢያ"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "ዚምቧቤ"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 msgid "Book"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
-msgid "Card"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
+msgid "Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
-msgid "Is New Card"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
+msgid "Is New Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 msgid "Writable Fields"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 msgid "Changed"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "መጀመሪያ"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "ሌላ"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 #, fuzzy
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "አስተካክል"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 #, fuzzy
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "ሙሉ ስም"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 #, fuzzy
 msgid "E-_mail:"
 msgstr "ኢሜይል፦"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr ""
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "ዝርዝር"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-msgid "Overwrite"
-msgstr "በላዩ ላይ ይጻፍ"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "አድራሻ"
@@ -2671,346 +2541,197 @@ msgstr ""
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 msgid "Is New List"
 msgstr ""
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-msgid "Contact"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+msgid "No contacts"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "ወር"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "%d ሴኮንዶች"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 msgid "Error getting book view"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 msgid "Model"
 msgstr "ሞዴል"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-msgid "Success"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
-msgstr "ያልታወቀ ስህተት"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-msgid "Authentication Required"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-msgid "_Discard"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-msgid "Move card to"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-msgid "Copy card to"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-msgid "Move cards to"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-msgid "Copy cards to"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "ዓይነት"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 msgid "New Contact..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 msgid "New Contact List..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "ወደ ዶሴን ሂዱ..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 msgid "Import..."
 msgstr "ከውጭ አስገባ"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "አትም"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 msgid "Move to folder..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "ቁረጥ"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "ቅጂ"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "ለጥፍ"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "አጥፉ"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3715 calendar/gui/e-week-view.c:3596
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 msgid "Current View"
 msgstr "የአሁኑ ዕይታ"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ""
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3022,87 +2743,50 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr ""
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "የቤት ስልክ"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "የቤት ስልክ"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "ኢሜይል"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 msgid "Width"
 msgstr "ስፋት"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 msgid "Height"
 msgstr "እርዝማኔ"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr ""
 
@@ -3122,11 +2806,11 @@ msgstr ""
 msgid "Max field name length"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 msgid "Column Width"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3135,25 +2819,275 @@ msgid ""
 "Double-click here to create a new Contact."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "There are no items to show in this view."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 msgid "Selected"
 msgstr "ተመርጠዋል"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 msgid "Has Cursor"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+msgid "Map It"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "የፋይል ስም"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "አርእስት"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "የቤት ፋክስ"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "ያልታወቀ ስህተት"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "አልተገኘም"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+msgid "Authentication Required"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+msgid "_Discard"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+msgid "Error adding contact"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+msgid "Error removing contact"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+msgid "Overwrite"
+msgstr "በላዩ ላይ ይጻፍ"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr ""
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "ዝርዝር"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+msgid "Move contact to"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+msgid "Copy contact to"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+msgid "Move contacts to"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr ""
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(ምንም)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+msgid "and one other contact."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr ""
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr ""
@@ -3162,18 +3096,32 @@ msgstr ""
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "የGTK ዛፍ ዕይታ"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+msgid "Print contacts"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+msgid "Print contact"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
@@ -3273,7 +3221,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "አቀማመጥ"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "ገጽ"
 
@@ -3345,157 +3292,317 @@ msgstr "ስፋት"
 msgid "_Font..."
 msgstr "የፊደል ቅርጽ"
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "ፋይል sን መክፈት አልቻለም፦ %s፦ %s"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+msgid "Can not load URI"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "የውስጥ ብልሽት"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+msgid "Repository is offline"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+msgid "No such calendar"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "አልተገኘም"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "የማይሰራ"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+msgid "URI not loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+msgid "Authentication failed"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "ስህተት የለም"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31ኛ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "ከፍ ያለ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "የተለመደ"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "ዝቅ ያለ"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
@@ -3503,13 +3610,18 @@ msgstr ""
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr ""
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr ""
 
@@ -3517,74 +3629,32 @@ msgstr ""
 msgid "Default Priority:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr "እየጀመረ ነው"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "ዝጋ"
 
@@ -3600,16 +3670,25 @@ msgstr ""
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "ማስጠንቀቂያ"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3617,7 +3696,7 @@ msgid ""
 "a normal reminder dialog box instead."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3628,18 +3707,30 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to run this program?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "bonobo ማስጀመር አልቻልኩም!"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr ""
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr ""
@@ -3652,231 +3743,88 @@ msgstr ""
 msgid "Comment contains"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+msgid "Purge events older than"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr "ቀን"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A %d %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "ቀን መቁጠሪያ"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-msgid "Public Calendar"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:504
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-msgid "Public Tasks"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "New appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "_Appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "New meeting"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
 #, fuzzy
-msgid "M_eeting"
-msgstr "ስብሰባ"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "New task"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "ሚስጢራዊ"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "n"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "s"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "ምሥራቅ"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "ምዕራብ"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "ነፃ"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgid "New Calendar"
+msgstr "ኒው ካሌዶኒያ"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-msgstr ""
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
+msgstr "የግል"
 
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr "ምንም"
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
+msgid "Work"
+msgstr "መሥራት"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "አዎ"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "አይ"
-
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
 msgstr "የቀን ዕይታ"
@@ -3893,48 +3841,58 @@ msgstr "የሳመንት ዕይታ"
 msgid "Month View"
 msgstr "የወር ዕይታ"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "የተለመደው ዕይታ"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr ""
 
@@ -3973,11 +3931,7 @@ msgstr "ላክ"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr "ቀን"
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr ""
 
@@ -4003,11 +3957,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "ቀን/ሰዓት፦"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "ድምፅ አጫውት"
 
@@ -4015,7 +3969,7 @@ msgstr "ድምፅ አጫውት"
 msgid "Reminders"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "ፕሮግራምን አስኪድ"
 
@@ -4025,7 +3979,8 @@ msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "ማጠቃለያ፦"
 
@@ -4107,8 +4062,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "ቀን"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "ዓርብ"
 
@@ -4121,8 +4076,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "ደቂቃዎች"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "ሰኞ"
 
@@ -4131,8 +4086,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "_እሑድ"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "ቅዳሜ"
 
@@ -4145,8 +4100,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "እሑድ"
 
@@ -4163,8 +4118,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "ሐሙስ"
 
@@ -4181,8 +4136,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "ማክሰኞ"
 
@@ -4191,13 +4146,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "ረቡዕ"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr ""
 
@@ -4304,46 +4259,46 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to cancel and delete this journal entry?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr ""
@@ -4353,83 +4308,71 @@ msgstr ""
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr "ወደ"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 msgid "Could not update object"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3993
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840 composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "በሌላ ስም አስቀምጥ..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1406
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1432
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1459
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr ""
 
@@ -4475,52 +4418,52 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
@@ -4535,43 +4478,43 @@ msgstr ""
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "ስብሰባ"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr ""
 
@@ -4590,13 +4533,14 @@ msgstr "ምድብ... (_T)"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
 msgstr "ሚስጢራዊ"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
@@ -4623,7 +4567,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr ""
 
@@ -4640,27 +4583,37 @@ msgstr ""
 msgid "_Start time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "ምንም"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr ""
@@ -4696,14 +4649,15 @@ msgid "Member"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "ሁኔታ"
@@ -4718,10 +4672,42 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+msgid "A group must be selected"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "ኒው ካሌዶኒያ"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "ቀን መቁጠሪያ"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "ቀን መቁጠሪያ"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -4748,51 +4734,51 @@ msgstr "ዋሊስ እና ፉቱና ደሴቶች"
 msgid "All Instances"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "አብራ"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 msgid "first"
 msgstr "መጀመሪያ"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "ሁለተኛ"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 msgid "fourth"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 msgid "last"
 msgstr "መጨረሻ"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 msgid "Other Date"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "ቀን ኦች"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr ""
 
@@ -4867,7 +4853,7 @@ msgid ""
 "Do you wish to save your changes?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -4892,52 +4878,83 @@ msgstr ""
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
 #, no-c-format
-msgid "% Complete"
+msgid "% _Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "ይሻሻል"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
-msgstr "url"
+#, fuzzy
+msgid "_Date Completed:"
+msgstr "አጥፉ"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr "ቅድሚያ"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr "ሁኔታ"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+msgid "_Web Page:"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "ቀላል"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "ሚስጢራዊ"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "መግለጫ"
@@ -4950,223 +4967,400 @@ msgstr ""
 msgid "_Due Date:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d ቀን"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 ቀን"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d ሳመንት"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 ሳመንት"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d ሰዓት"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 ሰዓት"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d ደቂቃዎች"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 ደቂቃ"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d ሴኮንዶች"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 ሴኮንድ"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s በ %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "ሚስጢራዊ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "መግለጫ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "ማጠቃለያ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+msgid "color"
+msgstr "ቀለም"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+msgid "component"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "ነፃ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "n"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "s"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "ምሥራቅ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "ምዕራብ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "አዎ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "አይ"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "ያልታወቀ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+msgid "New Meeting"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "አትም"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "ለጥፍ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+msgid "_Settings..."
+msgstr "ምርጫዎች"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "ክፈት"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "በሌላ ስም አስቀምጥ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "ቁረጥ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "ቅጂ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "+0"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "100"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2867
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
-msgid "Deleting selected objects"
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
+msgid "Open _Web Page"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3737
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613 mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "ክፈት"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
-msgid "_Save as..."
-msgstr "በሌላ ስም አስቀምጥ"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588 calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "አትም"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3744
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "ቁረጥ"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3745
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:15
-msgid "_Copy"
-msgstr "ቅጂ"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3710
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3746 calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Paste"
-msgstr "ለጥፍ"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:7929
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr ""
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
@@ -5174,12 +5368,8 @@ msgstr ""
 msgid "Completion Date"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
-msgid "Due Date"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
+msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
@@ -5190,29 +5380,23 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "ቅድሚያ"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "ማጠቃለያ"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr ""
 
@@ -5231,533 +5415,464 @@ msgstr ""
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1421
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A %d %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1454
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:636 calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "ጠዋት"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:639 calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "ከሳዓት"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-msgid "New _Appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696 calendar/gui/e-week-view.c:3582
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3583
-msgid "New Meeting"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3584
-msgid "New Task"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3705 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "አትም"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3599
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729 calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-msgid "_Settings..."
-msgstr "ምርጫዎች"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3738 calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr "በሌላ ስም አስቀምጥ"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3750 calendar/gui/e-week-view.c:3626
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3751 calendar/gui/e-week-view.c:3627
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3756 calendar/gui/e-week-view.c:3632
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3633
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3634
-msgid "Delete _All Occurrences"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 msgid "Every day"
 msgstr "በየቀን"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "በየ%d ቀን"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 msgid "Every week"
 msgstr "በየሳመንት"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "በየ%d ሳመንት"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr " እና "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 msgid "every month"
 msgstr "በየወር"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr "በየ%d ወር"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 msgid "Every year"
 msgstr "በየ ዓመት"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr "በየ%d ዓመታት"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr ""
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr ""
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>ምንም</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 msgid "Location:"
 msgstr "ቦታ፦"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 msgid "Status:"
 msgstr "ሁኔታ፦"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "ያልታወቀ"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "አሻሽል"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "እሺ"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "ተወው"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-msgid "Object could not be found\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
+msgid "Update complete\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
+msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
-msgid "Update complete\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
+msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
-msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
+msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
-msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
-msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+msgid "Object could not be found\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr ""
 
@@ -5798,245 +5913,335 @@ msgstr ""
 msgid "date-start"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "የውይይት መድረክ"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr ""
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %B %d, %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %m/%d/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "ምርጫዎች (_O)"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "ቀን፦"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "ቀን፦"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Priority:"
+msgstr "ቅድሚያ"
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+#, fuzzy
+msgid "Web Page:"
+msgstr "ገጽ"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-msgid "New _Appointment..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "ቀን መቁጠሪያ"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "አትም"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "ቀን መቁጠሪያ"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Tasks viewer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
-msgid "Opening default tasks folder"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution's Tasks component"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
@@ -6095,173 +6300,172 @@ msgstr "ኦክተውበር"
 msgid "September"
 msgstr "ሴፕቴምበር"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr "የኩነቶች መረጃ"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 msgid "Journal information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 msgid "Updated"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 msgid "Refresh"
 msgstr "በድጋሚ ጀምር"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "እ"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "ሳ"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "ማ"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "ረ"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "ሐ"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "ዓ"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "ቅ"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a %b %d"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %b %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr ""
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr ""
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "ሁኔታ፦ %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "ቅድሚያ፦ %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL፦ %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "ምድቦች፦ %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:581 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "የቅድመ ህትመት ዕይታ"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "የህትመት ቅንጅት"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:465
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
 "continue, you will not be able to recover these tasks.\n"
@@ -6269,11 +6473,11 @@ msgid ""
 "Really erase these tasks?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:468
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:610
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 msgid "Print Tasks"
 msgstr ""
 
@@ -6301,136 +6505,136 @@ msgstr ""
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 msgid "Reminder!!"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "የቀን መቁጠሪያ ኩነቶች"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr ""
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-msgid "Parse error"
-msgstr ""
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -7960,27 +8164,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr ""
 
@@ -8013,7 +8217,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr ""
@@ -8034,57 +8242,57 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr ""
@@ -8106,53 +8314,57 @@ msgstr ""
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573 camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Copying messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8160,45 +8372,45 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
 "user: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8206,45 +8418,53 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr ""
@@ -8323,23 +8543,15 @@ msgstr ""
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 msgid "parse error"
 msgstr ""
 
@@ -8358,33 +8570,33 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8401,11 +8613,11 @@ msgid ""
 "the server supports it."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
 msgid ""
 "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
 "if the server supports it."
@@ -8496,7 +8708,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr ""
 
@@ -8550,23 +8762,23 @@ msgstr ""
 msgid "PLAIN"
 msgstr "ቀላል"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 msgid "POP Source URI"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr ""
 
@@ -8575,55 +8787,55 @@ msgstr ""
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 msgid "Resolving address"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr ""
 
@@ -8635,180 +8847,193 @@ msgstr ""
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
+#: camel/camel-smime-context.c:158
 #, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+msgid "Good signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+msgid "Bad signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+msgid "Signing certificate not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+msgid "Signing certificate not trusted"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+msgid "Malformed signature"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+msgid "Processing error"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 msgid "Error in CRL"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -8817,15 +9042,15 @@ msgid ""
 "Signature:         %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -8838,7 +9063,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -8848,50 +9073,50 @@ msgid ""
 "Do you wish to accept?"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr ""
 
@@ -8918,12 +9143,12 @@ msgstr ""
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr ""
@@ -8960,62 +9185,62 @@ msgstr ""
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr ""
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
 "  %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr ""
 
@@ -9065,85 +9290,109 @@ msgstr ""
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
-msgid "IMAP"
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+msgid "IMAP"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "ሚስጢራዊ ቃል"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr ""
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "ፋይል sን መክፈት አልቻለም፦ %s፦ %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9151,42 +9400,68 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+msgid "IMAP+"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+msgid "Index message body data"
+msgstr ""
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "~%s (%s)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "የፖስታ ሳጥን፦%s (%s)"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -9240,50 +9515,54 @@ msgid ""
 "May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr ""
@@ -9297,18 +9576,18 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr ""
 
 #
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr ""
 
@@ -9322,7 +9601,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9385,44 +9664,44 @@ msgstr ""
 msgid "Storing folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
 "  %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9431,32 +9710,71 @@ msgstr ""
 "ፋይል `%s'ን መክፈት አልቻለም፦\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr ""
+"ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr ""
+"ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr ""
+"ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr ""
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9486,7 +9804,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr ""
@@ -9496,46 +9814,46 @@ msgstr ""
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr "ያልታወቀ ስህተት፦ %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr ""
 
 #
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr ""
@@ -9613,6 +9931,61 @@ msgid ""
 "Folder may be corrupt, copy saved in `%s'"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+msgid "User cancelled"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr ""
@@ -9621,58 +9994,58 @@ msgstr ""
 msgid "This is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 msgid "Use cancel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr ""
@@ -9681,13 +10054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-msgid "User cancelled"
-msgstr ""
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -9697,34 +10063,22 @@ msgstr ""
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr ""
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 msgid "Unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr ""
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr ""
@@ -9759,60 +10113,60 @@ msgid ""
 "claim to support it."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
 "mechanism."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
 "Error sending password: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr ""
@@ -9878,140 +10232,136 @@ msgstr "SMTP"
 msgid "For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr ""
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10019,87 +10369,87 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 msgid "HELO response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
@@ -10107,67 +10457,66 @@ msgstr ""
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr ""
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr ""
 
@@ -10200,11 +10549,11 @@ msgstr "የmime ዓይነት"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr ""
 
@@ -10215,45 +10564,45 @@ msgstr ""
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr ""
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "ከ፦"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "ጉዳዩ፦"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "ወደ፦"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Cc፦"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Bcc፦"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10262,88 +10611,83 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 msgid "Post To:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 msgid "Posting destination"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr ""
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10351,34 +10695,34 @@ msgid ""
 "Do you wish to save your changes?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "ፋይል ክፈት"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 msgid "Signature:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233 composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -10386,23 +10730,23 @@ msgid ""
 "of gtkhtml and libgtkhtml installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr ""
 
@@ -10552,7 +10896,7 @@ msgid ""
 "Overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr ""
 
@@ -10574,87 +10918,87 @@ msgstr ""
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "d"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "d"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "d"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "d"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr ""
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "d"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "d"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "d"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "d"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "i p,"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "i p,"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "h"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -10770,12 +11114,12 @@ msgstr ""
 msgid "Then"
 msgstr ""
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr ""
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "ዶሴ ምረጡ"
 
@@ -10786,32 +11130,20 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "አስፈላጊ"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-msgid "Work"
-msgstr "መሥራት"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr "የግል"
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 msgid "To Do"
 msgstr ""
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 msgid "Later"
 msgstr ""
 
@@ -10971,217 +11303,217 @@ msgid "Beep"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr ""
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "የጠፋ"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
+msgid "Do Not Exist"
 msgstr ""
 
+#: filter/libfilter-i18n.h:13
+msgid "Draft"
+msgstr "ንድፍ"
+
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
+msgid "Exist"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
+msgid "Expression"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-msgid "does not return"
-msgstr ""
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
+msgid "Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr ""
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+msgid "Label"
+msgstr "መለያ"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
+msgid "Mailing list"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
-msgstr "ንድፍ"
+msgid "Message Body"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
+msgid "Message Header"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
+msgid "Move to Folder"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgid "Play Sound"
+msgstr "ድምፅ አጫውት"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
+msgstr "አንብብ"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "ነው"
+msgid "Regex Match"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
+msgid "Replied to"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-msgid "is before"
-msgstr ""
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
+msgstr "ነጥብ"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
+msgid "Sender"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
+msgid "Set Status"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr ""
+msgid "Shell Command"
+msgstr "የሼሉን ትእዛዝ"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "አይደለም"
+msgid "Size (kB)"
+msgstr "መጠን kb"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
+msgid "Source Account"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1800
-msgid "Label"
-msgstr "መለያ"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
+msgid "Specific header"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
+msgid "Stop Processing"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
-msgstr ""
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
+msgstr "ጉዳዩ"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
+msgid "Unset Status"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-msgid "Play Sound"
-msgstr "ድምፅ አጫውት"
+msgid "does not contain"
+msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
-msgstr "አንብብ"
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
+msgid "does not exist"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
+msgid "does not return"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
+msgid "does not sound like"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-msgid "returns"
+msgid "does not start with"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-msgid "returns greater than"
+msgid "ends with"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-msgid "returns less than"
+msgid "exists"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
-msgstr "ነጥብ"
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
+msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+msgid "is after"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
+msgid "is before"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-msgid "Shell Command"
-msgstr "የሼሉን ትእዛዝ"
+msgid "is greater than"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
-msgstr "መጠን kb"
+msgid "is less than"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
+msgid "is not Flagged"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
-msgstr ""
+msgid "is not"
+msgstr "አይደለም"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
-msgstr ""
+msgid "is"
+msgstr "ነው"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
+msgid "returns greater than"
+msgstr ""
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+msgid "returns less than"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
+msgid "returns"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
-#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
-msgstr "ጉዳዩ"
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-msgid "Unset Status"
+msgid "starts with"
 msgstr ""
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr ""
@@ -11198,7 +11530,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Rule"
 msgstr ""
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 msgid "Rule name"
 msgstr ""
 
@@ -11206,483 +11538,624 @@ msgstr ""
 msgid "Score Rules"
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 msgid "VFolder source"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "አበላሽ"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "አስቻለ"
+
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+msgid "[Default]"
+msgstr "የነበረው"
+
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "ያስችላል"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+msgid "Unnamed"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "ፖስታ"
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
-msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+msgid "[script]"
+msgstr "ጽሑፍ"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+msgid "Language(s)"
+msgstr "ቋንቋ"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+msgid "Signature(s)"
 msgstr ""
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr ""
+
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
 msgstr ""
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "የማይፈለግ"
+#: mail/em-composer-utils.c:566
+msgid ""
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
+msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
-msgid "Scanning mail filters"
+#: mail/em-folder-browser.c:128
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "ፖስታ"
+
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "ምርጫዎች"
+#: mail/em-folder-selector.c:267
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name"
+msgstr "የዶሴ ስም፦"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
-msgid "Mail Filters"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "ዶሴ ምረጡ"
+
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "አትም"
+
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
 msgstr ""
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
 msgstr ""
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
 msgstr ""
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "ወደፊት፦"
+
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
+#: mail/em-folder-view.c:669
+msgid "Fla_g Completed"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+#: mail/em-folder-view.c:670
+msgid "Cl_ear Flag"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
+#: mail/em-folder-view.c:674
+msgid "Mark as _Unread"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Mail"
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+#: mail/em-folder-view.c:676
+msgid "_Mark as Unimportant"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Mail component"
+#: mail/em-folder-view.c:680
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "አታጥፋ"
+
+#: mail/em-folder-view.c:683
+msgid "Mo_ve to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Mail composer"
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+#: mail/em-folder-view.c:692
+msgid "Add Sender to Address_book"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
+#: mail/em-folder-view.c:698
+msgid "Crea_te Rule From Message"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
-msgid "Evolution Mail preferences control"
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
-msgid "Mail Accounts"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public Mail"
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public folder containing mail"
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
+msgstr "የነበረው"
+
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "ምርጫዎች..."
+#: mail/em-folder-view.c:1786
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "አያያዝ ቦታ ቅጂ"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, c-format
+msgid "Matches: %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:819
+#: mail/em-format-html-display.c:638
 msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+msgid "_View Inline"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#: mail/em-format-html-display.c:729
+#, fuzzy
+msgid "_Hide"
+msgstr "ደብቅ"
+
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, c-format
+msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "New Mail Message"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "_Mail Message"
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1064
-msgid "Compose a new mail message"
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "New Message Post"
+#: mail/em-format-html.c:749
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "_Post Message"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1073
-msgid "Post a new mail message"
+#: mail/em-format-html.c:772
+#, c-format
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1365
-msgid "Connecting..."
+#: mail/em-format-html.c:783
+#, c-format
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
-#, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "ለ \"%s\"ን ምርጫዎች"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
-msgstr "ምርጫዎች"
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+msgid "No signature present"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:327 mail/mail-display.c:394 mail/mail-display.c:942
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
+#, fuzzy
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "bonobo ማስጀመር አልቻልኩም!"
+
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
+msgid "Unsupported signature format"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:782
-#, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d አዲስ"
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:785 mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
-msgstr "፣ "
+#: mail/em-format-html.c:1079
+msgid "Formatting message"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:787
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "%d የተደበቀ"
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "ከ"
 
-#: mail/folder-browser.c:789
-#, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr "%d የሚታይ"
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:794
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "%d ተመርጠዋል"
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "ወደ"
 
-#: mail/folder-browser.c:799
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Cc"
+
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Bcc"
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:801
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "ቀን"
+
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "%d ተልኳል"
+msgid "%s attachment"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format.c:1259
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "በሌላ ስም አስቀምጥ..."
+
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:643
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "በአዲስ መስኮት ውስጥ ክፈት"
+
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "ምስሉን በሌላ ስም አስቀምጥ"
 
-#: mail/folder-browser.c:803
+#: mail/em-popup.c:682
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:788
 #, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d አጠቃላይ"
+msgid "Open in %s..."
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
-msgid "VFolder on _Subject"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+msgid "Subscribed"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "ዶሴ"
+
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
-msgid "VFolder on Mailing _List"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
-msgid "Filter on Sub_ject"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
-msgid "Filter on Sen_der"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "አጣራዎች"
+
+#: mail/em-utils.c:486
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
-msgid "Filter on Re_cipients"
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1746 mail/folder-browser.c:2070
-msgid "Filter on _Mailing List"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
-msgid "_Edit as New Message..."
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
-msgstr "አትም"
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1770 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "መልዕክት"
+
+#: mail/em-utils.c:1430
+#, fuzzy
+msgid "Save Message..."
+msgstr "በሌላ ስም አስቀምጥ..."
+
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1771 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1772 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
-msgstr "ወደፊት፦"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "Follo_w Up..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "Fla_g Completed"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
-msgid "Cl_ear Flag"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Mail"
 msgstr ""
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Mark as _Unread"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Mail component"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Mark as _Important"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Mail composer"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
-msgid "_Mark as Unimportant"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "አታጥፋ"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
-msgid "Mo_ve to Folder..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Mail preferences control"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1796 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+msgid "Mail Accounts"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
-msgid "Add Sender to Address_book"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
-msgid "Appl_y Filters"
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
-msgid "Crea_te Rule From Message"
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
-msgid "VFolder on M_ailing List"
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+msgid "Scanning %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
-msgstr "የነበረው"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
 msgstr ""
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
@@ -11713,6 +12186,93 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr ""
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr ""
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "የማይፈለግ"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "ምርጫዎች"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+msgid "Mail Filters"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr ""
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr ""
@@ -11753,78 +12313,38 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "እንግዳ ተቀባይ"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 msgid "User_name:"
 msgstr "የተጠቃሚ ስም"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "መተላለፊያ"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "አበላሽ"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "አስቻለ"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-msgid "[Default]"
-msgstr "የነበረው"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "ያስችላል"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-msgid "Account name"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr ""
@@ -11845,248 +12365,188 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
+#: mail/mail-component.c:188
+msgid "Connecting..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "ፋይል sን መክፈት አልቻለም፦ %s፦ %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
 msgstr ""
+"ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦\n"
+"%s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
-msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
 msgstr ""
+"ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦\n"
+"%s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
+#: mail/mail-component.c:1638
+msgid "Select destination to copy folder into"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
+#: mail/mail-component.c:1649
+msgid "Select destination to move folder into"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "አዲስ ዶሴ ፍጠር"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
+#: mail/mail-component.c:1794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not delete folder: %s"
 msgstr ""
+"ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦\n"
+"%s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
+#: mail/mail-component.c:1818
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "\"%s\"ን አጥፉ"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
 #, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+#, fuzzy
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "ዶሴን እንደገና ሰይም"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "አጣራዎች"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid "Page %d of %d"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "Folder properties"
+msgstr "ምርጫዎች"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr ""
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "ምርጫዎች"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1985
+#, fuzzy
+msgid "Folder Name"
+msgstr "የዶሴ ስም፦ (_F)"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
-msgid "Unnamed"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "ተመልከት (_V)"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:2085
+#, fuzzy
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "በአዲስ መስኮት ውስጥ ክፈት"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
-msgid "[script]"
-msgstr "ጽሑፍ"
+#: mail/mail-component.c:2090
+#, fuzzy
+msgid "_Move"
+msgstr "መንቀሳቅስ"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
-msgid "Language(s)"
-msgstr "ቋንቋ"
+#: mail/mail-component.c:2093
+#, fuzzy
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "_አዲስ ዶሴ (_N)"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "እንደገና ሰይም"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-msgid "Signature(s)"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "ምርጫዎች"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
 "information in email you send."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 #, fuzzy
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "ሴኔጋል"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12095,11 +12555,11 @@ msgid ""
 "purposes only."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr ""
 
@@ -12587,7 +13047,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "ስም"
 
@@ -12651,244 +13111,15 @@ msgstr ""
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-msgid "color"
-msgstr "ቀለም"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "መግለጫ"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:457
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr "ደብቅ"
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-msgid "Downloading images"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-msgid "Loading message content"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-msgid "Overdue:"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "አያያዝ ቦታ ቅጂ"
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "ምስሉን በሌላ ስም አስቀምጥ"
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "ቀን"
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "ከ"
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "ወደ"
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr "Cc"
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr "Bcc"
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr ""
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12903,11 +13134,11 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr ""
 
@@ -12915,231 +13146,227 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "ፈልግ"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr ""
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "&ፈልግ"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "ዓይነት፦ %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "ተወው"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "ሚስጢራዊ ቃል አስገቡ"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "ይህንን ሚስጢራዊ ቃል አስታውሱ (_R)"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr ""
 
@@ -13175,30 +13402,26 @@ msgstr ""
 msgid "Name:"
 msgstr "ስም"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13207,97 +13430,88 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr ""
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - መልዕክት"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "ዝቅተኛ"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "ዛሬ %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "ትናንት %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%b %d %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr ""
 
@@ -13345,7 +13559,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Your Information"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "ወደፊት"
 
@@ -13353,11 +13567,11 @@ msgstr "ወደፊት"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr ""
 
@@ -13387,39 +13601,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Flag:"
 msgstr "ባንዲራ"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "ዶሴ"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr ""
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Folder Subscriptions"
@@ -13436,11213 +13617,13 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "_የሰርቨር ስም፦"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr ""
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr "አንቲጓ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "አንቲጓ እና ባሩዳ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:416
-msgid "Cheju"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:431
-msgid "Chiclayo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:432
-msgid "Chico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:434
-msgid "Chievres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:437
-msgid "Childress"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:442
-msgid "Chino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:444
-msgid "Chita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:485
-msgid "Colorado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:494
-msgid "Colville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:496
-msgid "Comox"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:503
-msgid "Conroe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:509
-msgid "Coro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:536
-msgid "Culdrose"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:609
-msgid "Donetsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:851
-msgid "Greenville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:853
-msgid "Greenwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:856
-msgid "Groningen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:861
-msgid "Guanare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:864
-msgid "Guarany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:865
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:869
-msgid "Guaymas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:870
-msgid "Guernsey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:871
-msgid "Guidonia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:873
-msgid "Gulkana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:877
-msgid "Guriat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:879
-msgid "Guymon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr ""
-
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:942
-msgid "Homer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:944
-msgid "Hondo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:953
-msgid "Houlton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:954
-msgid "Houma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:970
-msgid "Huron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-msgid "Janesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-msgid "Jonkoping"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-msgid "Jujuy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-msgid "Junction"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-msgid "Juneau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-msgid "Karachi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-msgid "Karup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-msgid "Keene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-msgid "Kenai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-msgid "Kerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-msgid "Kikai Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-msgid "Konya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "ኮሪያ ሪፐብሊክ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-msgid "Lahaina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-msgid "Lahore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-msgid "Lakeland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-msgid "Lakeview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-msgid "Lamoni"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-msgid "Lanai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-msgid "Lancaster"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-msgid "Lander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-msgid "Lansing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-msgid "Laredo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-msgid "Lemoore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-msgid "Leuchars"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-msgid "Lewiston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr "ሊቢያ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-msgid "Limon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-msgid "Logan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-msgid "Lompoc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-msgid "Londrina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-msgid "Lugano"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-msgid "Luxor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-msgid "Lviv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-msgid "Malad City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-msgid "Manistee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-msgid "Marib"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-msgid "Marietta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-msgid "Marion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-msgid "Marshall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1330
-msgid "Marte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1332
-msgid "Martinsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1334
-msgid "Maryland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1338
-msgid "Masirah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-msgid "Matamoros"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1348
-msgid "Mayport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1349
-msgid "Mazatlan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1353
-msgid "McCall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1354
-msgid "McCarthy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1356
-msgid "McComb"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1360
-msgid "Meacham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1361
-msgid "Medford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1366
-msgid "Melfa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1371
-msgid "Mendoza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1376
-msgid "Merida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1384
-msgid "Mexicali"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1386
-msgid "Miami"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1390
-msgid "Middle East"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1392
-msgid "Middletown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1393
-msgid "Midland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1401
-msgid "Milton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1406
-msgid "Minchumina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1412
-msgid "Minnesota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1414
-msgid "Minot"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1424
-msgid "Moa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1425
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1427
-msgid "Mobridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1430
-msgid "Mojave"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1431
-msgid "Molde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1432
-msgid "Moldova"
-msgstr "ሞልዶቫ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1434
-msgid "Molokai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1437
-msgid "Monclova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1438
-msgid "Moncton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1439
-msgid "Monida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1441
-msgid "Monroe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1442
-msgid "Montague"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1443
-msgid "Montana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1448
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1451
-msgid "Monterey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1458
-msgid "Monticello"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1459
-msgid "Montpelier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1463
-msgid "Montrose"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1466
-msgid "Morgantown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1467
-msgid "Moriarty"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1473
-msgid "Mosinee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1477
-msgid "Mountain View"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1481
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1489
-msgid "Muncie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1491
-msgid "Murcia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1493
-msgid "Mus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1508
-msgid "Namsos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1512
-msgid "Nanning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1515
-msgid "Napa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1516
-msgid "Naples"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1517
-msgid "Napoli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1523
-msgid "Natal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1532
-msgid "Newark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1539
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1540
-msgid "Newfoundland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1542
-msgid "New Haven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1552
-msgid "New River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1554
-msgid "Newton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1564
-msgid "Nipawin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1569
-msgid "Nogales"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1570
-msgid "Nome"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1571
-msgid "Norfolk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1578
-msgid "North Conway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1582
-msgid "North Platte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1583
-msgid "Northway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-msgid "Oelwen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-msgid "Ontario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1638
-msgid "Orange"
-msgstr "ብርቱካን"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1684
-msgid "Papa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1692
-msgid "Pasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-msgid "Patna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1704
-msgid "Paysandu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1705
-msgid "Payson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1706
-msgid "Pellston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1707
-msgid "Pelotas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1708
-msgid "Pendleton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1714
-msgid "Peoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1717
-msgid "Perm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1722
-msgid "Perugia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1738
-msgid "Pierre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-msgid "Pisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-msgid "Point Lay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1759
-msgid "Point Mugu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-msgid "Poitiers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-msgid "Ponce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1767
-msgid "Pontiac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1770
-msgid "Poprad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1771
-msgid "Port Alexander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1773
-msgid "Port Angeles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1776
-msgid "Porterville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1777
-msgid "Port Hardy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1778
-msgid "Port Hedland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1780
-msgid "Portland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1781
-msgid "Porto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1784
-msgid "Portoroz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1785
-msgid "Porto Santo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1787
-msgid "Port Said"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1790
-msgid "Posadas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1795
-msgid "Poznan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1796
-msgid "Praha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1799
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1802
-msgid "Pretoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1805
-msgid "Pristina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1807
-msgid "Provincetown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1808
-msgid "Provo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1812
-msgid "Puebla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1818
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1825
-msgid "Pula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1826
-msgid "Pullman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1835
-msgid "Quantico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1836
-msgid "Quebec"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1852
-msgid "Reading"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1854
-msgid "Recife"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1857
-msgid "Redig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1858
-msgid "Redmond"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1862
-msgid "Regina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1865
-msgid "Reno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1866
-msgid "Renton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1868
-msgid "Reus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1869
-msgid "Reyes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1871
-msgid "Reynosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1872
-msgid "Rhinelander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1876
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1877
-msgid "Rieti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1878
-msgid "Rifle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1880
-msgid "Rimini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1889
-msgid "Rivera"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1893
-msgid "Rivne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1897
-msgid "Roatan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1898
-msgid "Robore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1901
-msgid "Rockland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1906
-msgid "Rogers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1915
-msgid "Roros"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1920
-msgid "Rost"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1928
-msgid "Russia"
-msgstr "ራሺያ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1929
-msgid "Rutland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1934
-msgid "Sacramento"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1937
-msgid "Saginaw"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1942
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1946
-msgid "Saiq"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1948
-msgid "Salem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1949
-msgid "Salida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1951
-msgid "Salina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1952
-msgid "Salinas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1956
-msgid "Salta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1959
-msgid "Salto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1963
-msgid "Samara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1965
-msgid "Samsun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1973
-msgid "San Carlos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1974
-msgid "Sandane"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-msgid "Sarzana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2037
-msgid "Sayun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2038
-msgid "Scatsta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2044
-msgid "Scranton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2046
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2047
-msgid "Sedalia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2048
-msgid "Seeb"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2057
-msgid "Seward"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2059
-msgid "Shanghai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-msgid "Sharjah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2063
-msgid "Sharurah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2064
-msgid "Shawbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2067
-msgid "Sheldon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2069
-msgid "Shelton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2071
-msgid "Sheridan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2086
-msgid "Sindal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2096
-msgid "Skive"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2099
-msgid "Slana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2102
-msgid "Smithers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2110
-msgid "Sogndal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2121
-msgid "Southend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2126
-msgid "Spencer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2128
-msgid "Split"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2129
-msgid "Spokane"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2132
-msgid "Springfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2135
-msgid "Stauning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2138
-msgid "Staverton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2155
-msgid "Storm Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2156
-msgid "Stornoway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2157
-msgid "St Paul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2164
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2166
-msgid "Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2174
-msgid "Sutton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-msgid "Tabatinga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2189
-msgid "Tabuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2191
-msgid "Tacna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2201
-msgid "Tainan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2203
-msgid "Taiyuan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2205
-msgid "Tajima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2210
-msgid "Tallinn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2213
-msgid "Tampa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2215
-msgid "Tampere"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2217
-msgid "Tanana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2219
-msgid "Taos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2223
-msgid "Tarbes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2234
-msgid "Temple"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-msgid "Toulouse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-msgid "Trenton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-msgid "Tyler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "የተባበሩት አረብ ኤምሬትስ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-msgid "Vaerlose"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-msgid "No appointments."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k:%M %d %B"
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-#, fuzzy
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l:%M %d %B"
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "መግለጫ የለም"
-
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-msgid "New News Feed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-#, fuzzy
-msgid "_URL:"
-msgstr "url"
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr "ሁሉም"
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
-msgid "Shown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "መግለጫ የለም"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr ""
-
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %B %e %Y"
-
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr " F"
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr " C"
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "kph"
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "inHg"
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "mmHg"
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "ኪሎሜትሮች"
-
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "የማይሰራ"
-
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "ሰሜን"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "ምሥራቅ"
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "ደቡብ"
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "ምዕራብ"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr ""
-
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr ""
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "ዝናብ"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr ""
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr ""
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr ""
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr ""
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr ""
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr ""
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr ""
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr ""
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr ""
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr ""
-
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr ""
-
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr ""
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr ""
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr ""
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr ""
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr ""
-
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-msgid "News Feeds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Schedule"
-msgstr "ሲሼልስ"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-msgid "Weather Settings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "የጠፋ"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-#, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "_አዲስ ዶሴ (_N)"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr ""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr ""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr ""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-msgid "Folder Settings"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr ""
-
 #: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
 #, c-format
 msgid ""
@@ -24650,11 +13631,6 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr ""
-
 #: shell/e-folder-list.c:338
 msgid "Add a Folder"
 msgstr ""
@@ -24676,11 +13652,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sent"
 msgstr "ተልኳል"
 
-#: shell/e-setup.c:146
+#: shell/e-setup.c:145
 msgid "Could not update files correctly"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:167
+#: shell/e-setup.c:166
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create the directory\n"
@@ -24688,14 +13664,14 @@ msgid ""
 "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:178
+#: shell/e-setup.c:177
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred in copying files into\n"
 "`%s'."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:244
+#: shell/e-setup.c:243
 #, c-format
 msgid ""
 "The file `%s' is not a directory.\n"
@@ -24703,7 +13679,7 @@ msgid ""
 "of the Evolution user files."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:253
+#: shell/e-setup.c:252
 #, c-format
 msgid ""
 "The directory `%s' exists but is not the\n"
@@ -24789,11 +13765,6 @@ msgstr ""
 msgid "Really delete folder \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "\"%s\"ን አጥፉ"
-
 #: shell/e-shell-folder-commands.c:489
 #, c-format
 msgid ""
@@ -24801,27 +13772,16 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
 #, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
-#, fuzzy
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "ዶሴን እንደገና ሰይም"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
 msgid "Selected folder does not belong to another user"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot remove folder:\n"
@@ -24856,115 +13816,122 @@ msgid ""
 "to work it out."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
 msgid "Please select the information that you would like to import:"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
 #, c-format
 msgid ""
 "Importing %s\n"
 "Importing item %d."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:317
+#: shell/e-shell-importer.c:323
 msgid "Select importer"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:458
+#: shell/e-shell-importer.c:464
 #, c-format
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
 msgid "Evolution Error"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:475
+#: shell/e-shell-importer.c:481
 #, c-format
 msgid ""
 "There is no importer that is able to handle\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:484
+#: shell/e-shell-importer.c:490
 msgid "Importing"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:491
+#: shell/e-shell-importer.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Importing %s.\n"
 "Starting %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:503
+#: shell/e-shell-importer.c:509
 #, c-format
 msgid "Error starting %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:517
+#: shell/e-shell-importer.c:523
 #, c-format
 msgid "Error loading %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:534
+#: shell/e-shell-importer.c:540
 #, c-format
 msgid ""
 "Importing %s\n"
 "Importing item 1."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:588
+#: shell/e-shell-importer.c:594
 msgid "Automatic"
 msgstr "አውቶማቲክ"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
 msgstr "የፋይል ስም፦"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:642
+#: shell/e-shell-importer.c:648
 msgid "Select a file"
 msgstr "ፋይል ምረጡ"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
 msgstr "የፋይሉ ዓይነት፦"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+msgid "Import data and settings from _older programs"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+msgid "Import a _single file"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
 msgid ""
 "Please wait...\n"
 "Scanning for existing setups"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
+#: shell/e-shell-importer.c:758
 msgid "Starting Intelligent Importers"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
 #, c-format
 msgid "From %s:"
 msgstr "ከ %s፦"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr "ዶሴ ምረጡ"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
 msgid "Select a destination folder for importing this data"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "_Import"
 msgstr "ከውጭ አስገባ"
 
 #: shell/e-shell-offline-handler.c:592
@@ -25022,8 +13989,21 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot find the specified shared folder."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
 #: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
 msgid "New"
 msgstr "አዲስ"
@@ -25048,24 +14028,24 @@ msgstr ""
 msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
 msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
 #, c-format
 msgid "Error executing %s."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
 msgid "Bug buddy is not installed."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
 msgid "Bug buddy could not be run."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
 msgid "About Ximian Evolution"
 msgstr ""
 
@@ -25085,15 +14065,17 @@ msgstr ""
 msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
 msgid "_Work Online"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
 msgid "_Work Offline"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
 msgid "Work Offline"
 msgstr ""
 
@@ -25124,40 +14106,19 @@ msgid ""
 "Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2069
+#: shell/e-shell.c:906
 msgid "Invalid arguments"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:2071
+#: shell/e-shell.c:908
 msgid "Cannot register on OAF"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:2073
+#: shell/e-shell.c:910
 msgid "Configuration Database not found"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
 msgid "Generic error"
 msgstr "አጠቃላይ ስህተት"
 
@@ -25253,7 +14214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open the folder linked to this shortcut"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
 msgid "Open in New _Window"
 msgstr "በአዲስ መስኮት ውስጥ ክፈት"
 
@@ -25262,10 +14223,6 @@ msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
 msgstr ""
 
 #: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "እንደገና ሰይም"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
 msgid "Rename this shortcut"
 msgstr ""
 
@@ -25285,66 +14242,62 @@ msgstr ""
 msgid "Shortcuts"
 msgstr "አቋራጮች"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "ስህተት የለም"
-
-#: shell/e-storage.c:570
+#: shell/e-storage.c:573
 msgid "A folder with the same name already exists"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:572
+#: shell/e-storage.c:575
 msgid "The specified folder type is not valid"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:574
+#: shell/e-storage.c:577
 msgid "I/O error"
 msgstr "I/O ስህተት"
 
-#: shell/e-storage.c:576
+#: shell/e-storage.c:579
 msgid "Not enough space to create the folder"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:578
+#: shell/e-storage.c:581
 msgid "The folder is not empty"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:580
+#: shell/e-storage.c:583
 msgid "The specified folder was not found"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:582
+#: shell/e-storage.c:585
 msgid "Function not implemented in this storage"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:586
+#: shell/e-storage.c:589
 msgid "Operation not supported"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:588
+#: shell/e-storage.c:591
 msgid "The specified type is not supported in this storage"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:590
+#: shell/e-storage.c:593
 msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:592
+#: shell/e-storage.c:595
 msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:594
+#: shell/e-storage.c:597
 msgid "Cannot create a folder with that name"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:596
+#: shell/e-storage.c:599
 msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
 msgstr ""
 
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
+msgstr ""
+
 #: shell/e-task-widget.c:211
 #, c-format
 msgid "%s (...)"
@@ -25355,10 +14308,6 @@ msgstr "%s (...)"
 msgid "%s (%d%% complete)"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr ""
-
 #: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
 #, c-format
 msgid ""
@@ -25388,63 +14337,59 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
 msgid "CORBA error"
 msgstr "የCORBA ብልሽት"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
 msgid "Interrupted"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
-msgid "Invalid argument"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
 msgid "Already has an owner"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
 msgid "No owner"
 msgstr "ባለቤት የለም"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
 msgid "Not found"
 msgstr "አልተገኘም"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
 msgid "Unsupported type"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
 msgid "Unsupported schema"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
 msgid "Unsupported operation"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
 msgid "Internal error"
 msgstr "የውስጥ ብልሽት"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
 msgid "Exists"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
 msgid "Invalid URI"
 msgstr "የማይሰራ URI"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
 msgid "Has subfolders"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
 msgid "No space left"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
 msgid "Old owner has died"
 msgstr ""
 
@@ -25494,10 +14439,6 @@ msgstr "የዶሴ ስም፦"
 msgid "Folder _type:"
 msgstr "የዶሴ ዓይነት፦"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr ""
-
 #: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
 msgid "Open Other User's Folder"
 msgstr ""
@@ -25547,6 +14488,22 @@ msgid ""
 "Click the \"Apply\" button to save your settings. "
 msgstr ""
 
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr ""
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr ""
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr ""
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+msgid "Folder Settings"
+msgstr ""
+
 #: shell/importer/import.glade.h:1
 msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
 msgstr ""
@@ -25582,6 +14539,10 @@ msgstr ""
 msgid "Importers"
 msgstr ""
 
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "ከውጭ አስገባ"
+
 #: shell/importer/intelligent.c:195
 msgid "Don't import"
 msgstr ""
@@ -25594,16 +14555,16 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution can import data from the following files:"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
 msgid "Evolution"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:118
+#: shell/main.c:115
 msgid "Evolution is now exiting ..."
 msgstr ""
 
 #. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
+#: shell/main.c:265
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
@@ -25623,66 +14584,201 @@ msgid ""
 "eagerly await your contributions!\n"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:298
+#: shell/main.c:289
 msgid ""
 "Thanks\n"
 "The Ximian Evolution Team\n"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:306
+#: shell/main.c:297
 msgid "Don't tell me again"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:401
+#: shell/main.c:389
 msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:410
+#: shell/main.c:398
 #, c-format
 msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:544
+#: shell/main.c:530
 msgid "Start in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:546
+#: shell/main.c:532
 msgid "Start in online mode"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:549
+#: shell/main.c:535
 msgid "Forcibly shut down all evolution components"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:552
+#: shell/main.c:538
 msgid "Send the debugging output of all components to a file."
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:578
+#: shell/main.c:565
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
 "  Use %s --help for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+msgid "Certificate Name"
 msgstr ""
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "ይሻሻል"
+
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
 msgstr ""
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "ኢሜያል አድራሻ"
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
 msgstr ""
 
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "<b>ሁኔታ፦</b>"
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "ጠባየ-አንቀጽ"
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+msgid "Backup"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+msgid "Backup All"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "አስተካክል"
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+msgid "Expires On"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+msgid "Organization (O)"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "ተመልከት (_V)"
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+msgid "Your Certificates"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "ከውጭ አስገባ"
+
 #: tools/evolution-launch-composer.c:324
 msgid "An attachment to add."
 msgstr ""
@@ -25732,7 +14828,7 @@ msgstr "የተመረጠውን ቅዳ"
 msgid "Copy to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
 msgid "Cut the selection"
 msgstr "የተመረጠውን ቁረጥ"
 
@@ -25748,7 +14844,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
 msgid "Paste the clipboard"
 msgstr "ክሊፕቦርዱን ለጥፍ"
 
@@ -25756,9 +14852,9 @@ msgstr "ክሊፕቦርዱን ለጥፍ"
 msgid "Previews the contacts to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
 msgid "Print Pre_view"
 msgstr "የቅድመ ህትመት ዕይታ"
 
@@ -25802,17 +14898,17 @@ msgstr ""
 msgid "View the current contact"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
 #: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14 ui/evolution.xml.h:42
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
 msgid "_Actions"
 msgstr "ትግባሮች (_A)"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
 msgid "_Forward Contact..."
 msgstr ""
 
@@ -25836,91 +14932,145 @@ msgstr "ሁሉንም ምረጡ (_S)"
 msgid "_Send Message to Contact..."
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "አዲስ ዶሴ ፍጠር"
+
 #: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "አዲስ ዶሴ ፍጠር"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "አዲስ ዶሴ ፍጠር"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
 msgid "Day"
 msgstr "ቀን ኦች"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
 msgid "Delete All Occurrences"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
 msgid "Delete the appointment"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
 msgid "Delete this Occurrence"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
 msgid "Delete this occurrence"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
 msgid "Go To"
 msgstr "ሂድ ወደ"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
 msgid "Go back"
 msgstr "ሂድ ወደ ኋላ"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
 msgid "Go forward"
 msgstr "ሂድ ውደ ፊት"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
 msgid "Go to _Date"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
 msgid "Go to a specific date"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
 msgid "Go to today"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
 msgid "Month"
 msgstr "ወር"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "ኒው ካሌዶኒያ"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "ስብሰባ"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+msgid "New _Task"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
 msgid "Previews the calendar to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
 msgid "Print this calendar"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
 msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Purg_e"
+msgstr "ገጽ"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+msgid "Show as list"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
 msgid "Show one day"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
 msgid "Show one month"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
 msgid "Show one week"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
 msgid "Show the working week"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
 msgid "Week"
 msgstr "ሳመንት"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
 #: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
 msgid "Close"
 msgstr "ዝጋ"
 
@@ -25928,12 +15078,12 @@ msgstr "ዝጋ"
 msgid "Close this item"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
 msgid "Delete this item"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
 msgid "Main toolbar"
 msgstr "ዋናው ቱልባር"
 
@@ -25941,48 +15091,58 @@ msgstr "ዋናው ቱልባር"
 msgid "Preview the printed item"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
 msgid "Print this item"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "አስቀምጥ"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "በሌላ ስም አስቀምጥ..."
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "በሌላ ስም አስቀምጥ... (_A)"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
 #: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
 msgid "Save and Close"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+msgid "Save and _Close"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
 msgid "Save the item and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
 msgid "Save this item to disk"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
 #: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
 msgid "_File"
 msgstr "ፋይል (_F)"
 
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "አስቀምጥ"
+
 #: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Copy selected text to the clipboard"
 msgstr "ክሊፕቦርዱን ለጥፍ"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
 msgid "Cu_t"
 msgstr "ቁረጥ (_T)"
 
@@ -26006,51 +15166,39 @@ msgstr "ሁሉንም ምረጡ (_A)"
 msgid "Select all text"
 msgstr "ሁሉንም ምረጡ"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
 msgid "Print En_velope..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "በሌላ ስም አስቀምጥ... (_A)"
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
 msgid "Save the contact and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
 msgid "Send _Message to Contact..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "አስቀምጥ"
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
 msgid "Delete this list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "አጥፉ..."
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
 msgid "Save the list and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
 msgid "Se_nd list to other..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
 msgid "Send _message to list..."
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "አጥፉ..."
+
 #: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
 msgid "Cancel Mee_ting"
 msgstr ""
@@ -26124,8 +15272,9 @@ msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-msgid "Post New Message"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "%s - መልዕክት"
 
 #: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
 msgid "Post a message to a Public folder"
@@ -26159,14 +15308,18 @@ msgstr ""
 msgid "Change the properties of this folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
 msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
 msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+msgid "E_xpunge"
+msgstr ""
+
 #: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
 msgid "Hide S_elected Messages"
 msgstr ""
@@ -26185,14 +15338,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as R_ead"
+msgid "Mark All as _Read"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
 msgid "Mark all visible messages as read"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
 msgid "Paste message(s) from the clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -26236,26 +15389,28 @@ msgstr ""
 msgid "Threaded Message list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
 msgid "_Folder"
 msgstr "ዶሴ (_F)"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
 msgid "_Invert Selection"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "ምርጫዎች"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
 msgid "_Threaded Message List"
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "ይሄንን መስኮት ዝጋ"
+
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "ዝጋ (_C)"
+
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
 msgid "A_dd Sender to Addressbook"
 msgstr ""
@@ -26273,401 +15428,393 @@ msgid "Apply filter rules to the selected messages"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgid "Caret _Mode"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
 msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
 msgid "Copy selected messages to another folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
 msgid "Create _Virtual Folder From Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
 msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
 msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
 msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
 msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
 msgid "Create a virtual folder for these recipients"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
 msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
 msgid "Create a virtual folder for this sender"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
 msgid "Create a virtual folder for this subject"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
 msgid "Decrease the text size"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
 msgid "Display the next important message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
 msgid "Display the next message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
 msgid "Display the next unread message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
 msgid "Display the next unread thread"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
 msgid "Display the previous important message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
 msgid "Display the previous message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
 msgid "Display the previous unread message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
 msgid "F_orward"
 msgstr "ወደፊት (_O)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
 msgid "Filter on Mailing _List..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
 msgid "Filter on Se_nder..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
 msgid "Filter on _Recipients..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
 msgid "Filter on _Subject..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
 msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
 msgid "Follow _Up..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
 msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
 msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
 msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
 msgid "Forward the selected message to someone"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
 msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
 msgid "Increase the text size"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
 msgid "Load _Images"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
 msgid "Mark as I_mportant"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
 msgid "Mark as U_nread"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
 msgid "Mark as Unimp_ortant"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
 msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
 msgid "Mark the selected message(s) as important"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
 msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
 msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
 msgid "Mark the selected messages for deletion"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
 msgid "Move"
 msgstr "መንቀሳቅስ"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 msgid "Move selected message(s) to another folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
 msgid "Next"
 msgstr "የሚቀጥለው"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
 msgid "Next _Important Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
 msgid "Next _Thread"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 msgid "Next _Unread Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
 msgid "Open the selected message in a new window"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
 msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
 msgid "Original Si_ze"
 msgstr "የመጀመሪያው መጠን (_Z)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
 msgid "P_revious Unread Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
-msgid "Post a Reply"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+msgid "Post a Repl_y"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
 msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
 msgid "Pr_evious Important Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
 msgid "Preview the message to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
 msgid "Previous"
 msgstr "የቀድሞው"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
 msgid "Print this message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
 msgid "Re_direct"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
 msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
 msgid "Reset the text to its original size"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "S_earch Message..."
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+msgid "S_earch in Message..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
 msgid "S_maller"
 msgstr "አነስተኛ (_M)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
 msgid "Save the message as a text file"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
 msgid "Search for text in the body of the displayed message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
 msgid "Set up the page settings for your current printer"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
 msgid "Show Email _Source"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
 msgid "Show Full _Headers"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
 msgid "Show message in the normal style"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
 msgid "Show message with all email headers"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
 msgid "Show the raw email source of the message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
 msgid "Text Si_ze"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
 msgid "Un-delete the selected messages"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
 msgid "VFolder on Mailing _List..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
 msgid "VFolder on Se_nder..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
 msgid "VFolder on _Recipients..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
 msgid "VFolder on _Subject..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
 msgid "_Attached"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
 msgid "_Copy to Folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
 msgid "_Create Filter From Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
 msgid "_Forward Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
 msgid "_Go To"
 msgstr "ሂድ ወደ (_G)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
 msgid "_Inline"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
 msgid "_Larger"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
 msgid "_Message Display"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
 msgid "_Move to Folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
 msgid "_Next Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
 msgid "_Normal Display"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
 msgid "_Open Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
 msgid "_Previous Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
 msgid "_Quoted"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
 msgid "_Resend..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
 msgid "_Tools"
 msgstr "መሣሪያዎች (_T)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
 msgid "_Undelete"
 msgstr "አታጥፋ (_U)"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "ይሄንን መስኮት ዝጋ"
-
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "ዝጋ (_C)"
-
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "ተመልከት (_V)"
-
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
 msgid "Attach"
 msgstr ""
@@ -26676,7 +15823,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attach a file"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
 msgid "Close the current file"
 msgstr "የአሁኑን ፋይል ዝጋ"
 
@@ -26692,7 +15839,7 @@ msgstr ""
 msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
 msgid "For_mat"
 msgstr "ፎርማት (_M)"
 
@@ -26724,6 +15871,11 @@ msgstr ""
 msgid "S/MIME Sign"
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "አስቀምጥ"
+
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
 msgid "Save As"
 msgstr "በሌላ ስም አስቀምጥ"
@@ -26737,7 +15889,7 @@ msgid "Save in folder..."
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
 msgid "Save the current file"
 msgstr "የአሁኑን ፋይል አስቀምጥ"
 
@@ -26754,7 +15906,7 @@ msgid "Send"
 msgstr "ላክ"
 
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
 msgid "Send the mail in HTML format"
 msgstr ""
 
@@ -26819,7 +15971,7 @@ msgid "_From Field"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
 msgid "_Insert"
 msgstr "አስገባ (_I)"
 
@@ -26835,11 +15987,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Security"
 msgstr "_ደህነት"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
 msgid "H_TML"
 msgstr "H_TML"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
 msgid "Save the current file and close the window"
 msgstr ""
 
@@ -26915,15 +16067,19 @@ msgstr ""
 msgid "Mar_k as Complete"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
-msgid "Paste task from the clipboard"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+msgid "Mark selected tasks as complete"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
 msgid "Previews the list of tasks to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
 msgid "Print the list of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -26932,206 +16088,86 @@ msgid "About Ximian Evolution..."
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:3
 msgid "Change Evolution's settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "አዲስ ዶሴ ፍጠር"
-
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:11
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:14
+#: ui/evolution.xml.h:5
 msgid "E_xit"
 msgstr "ውጣ (_X)"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
+#: ui/evolution.xml.h:6
 msgid "Evolution _Window"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
+#: ui/evolution.xml.h:7
 msgid "Exit the program"
 msgstr "ከፕሮግራሙ ውጣ"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
+#: ui/evolution.xml.h:8
 msgid "Import data from other programs"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:20
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
+#: ui/evolution.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Open a new Evolution window"
 msgstr "በአዲስ መስኮት ውስጥ ክፈት"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:25
+#: ui/evolution.xml.h:11
 msgid "Pi_lot Settings..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "ላክ / ተቀበል"
-
-#: ui/evolution.xml.h:28
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:29
+#: ui/evolution.xml.h:12
 msgid "Set up Pilot configuration"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
+#: ui/evolution.xml.h:13
 msgid "Show information about Ximian Evolution"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
+#: ui/evolution.xml.h:14
 msgid "Submit Bug Report"
 msgstr "የስሕተቱን ጉዳይ አቅርብ"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
+#: ui/evolution.xml.h:15
 msgid "Submit _Bug Report"
 msgstr "የስሕተቱን ጉዳይ አቅርብ"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
+#: ui/evolution.xml.h:16
 msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
+#: ui/evolution.xml.h:17
 msgid "Toggle"
 msgstr "ቀያያር"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:37
+#: ui/evolution.xml.h:18
 msgid "Toggle whether we are working offline."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:40
+#: ui/evolution.xml.h:20
 msgid "Ximian Evolution _FAQ"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
+#: ui/evolution.xml.h:21
 msgid "_About Ximian Evolution..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "ቅጂ... (_C)"
-
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:49
-msgid "_Folder..."
-msgstr "ዶሴ... (_F)"
-
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "ወደ ዶሴን ሂዱ... (_G)"
-
-#: ui/evolution.xml.h:51
+#: ui/evolution.xml.h:25
 msgid "_Help"
 msgstr "መረጃ (_H)"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
+#: ui/evolution.xml.h:26
 msgid "_Import..."
 msgstr "ከውጭ አስገባ... (_I)"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "መንቀሳቅስ... (_M)"
-
-#: ui/evolution.xml.h:54
+#: ui/evolution.xml.h:27
 msgid "_New"
 msgstr "አዲስ (_N)"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "_አዲስ ዶሴ (_N)"
-
-#: ui/evolution.xml.h:56
-#, fuzzy
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "_አዲስ ዶሴ (_N)"
-
-#: ui/evolution.xml.h:57
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "እንደገና ሰይም... (_R)"
-
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "ላክ / ተቀበል (_S)"
-
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "አቋራጭ... (_S)"
-
 #: ui/my-evolution.xml.h:3
 msgid "Print summary"
 msgstr ""
@@ -27173,27 +16209,31 @@ msgid "_Work Week View"
 msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:1
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "ዶሴ ምረጡ"
 
 #: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "በሁኔታ"
 
 #: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
+msgid "By Se_nder"
 msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "በሁኔታ"
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "በጉዳዩ"
 
 #: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "በጉዳዩ"
+msgid "By _Follow Up Flag"
+msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
 msgstr "መልዕክቶች"
 
 #: views/tasks/galview.xml.h:1
@@ -27249,20 +16289,20 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: These are the first characters of each day of the
 #. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
 msgid "MTWTFSS"
 msgstr "ሳማረሐዓቅእ"
 
 #. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
 msgid "%B %Y"
 msgstr "%B %Y"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
 msgid "Now"
 msgstr "አሁኑኑ"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
 msgid "Today"
 msgstr "ዛሬ"
 
@@ -27379,22 +16419,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Advanced..."
 msgstr "ጠለቅ... (_A)"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "መረጃ"
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "ስህተት"
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "ጥያቄ"
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "መልዕክት"
-
 #: widgets/misc/e-search-bar.c:531
 msgid "_Search"
 msgstr "ፈልግ"
@@ -27437,27 +16461,211 @@ msgid "Evolution Calendar local file backend"
 msgstr ""
 
 #: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "&ፈልግ"
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "ሞቢል"
+
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "መጀመሪያ"
+
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "url"
+
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "አጥፋ"
+
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "ቅጽል"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "ቀን መቁጠሪያ"
+
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
+
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "ስብሰባ"
+
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "url"
+
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "በሌላ ስም አስቀምጥ"
+
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "አትም"
+
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "ምርጫዎች..."
+
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "ለ \"%s\"ን ምርጫዎች"
+
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "%d አዲስ"
+
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr "፣ "
+
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "%d የተደበቀ"
+
+#~ msgid "%d visible"
+#~ msgstr "%d የሚታይ"
+
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "%d ተመርጠዋል"
+
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "%d ተልኳል"
+
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "%d አጠቃላይ"
+
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "አንቲጓ"
+
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "አንቲጓ እና ባሩዳ"
+
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "ኮሪያ ሪፐብሊክ"
+
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "ሊቢያ"
+
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "ሞልዶቫ"
+
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "ብርቱካን"
+
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "ራሺያ"
+
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "የተባበሩት አረብ ኤምሬትስ"
+
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k:%M %d %B"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l:%M %d %B"
+
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "መግለጫ የለም"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "url"
+
+#~ msgid "All"
+#~ msgstr "ሁሉም"
+
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "መግለጫ የለም"
+
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %B %e %Y"
+
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr " F"
+
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr " C"
+
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "kph"
+
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "inHg"
+
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "mmHg"
+
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "ኪሎሜትሮች"
+
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "ሰሜን"
+
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "ምሥራቅ"
+
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "ደቡብ"
+
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "ምዕራብ"
+
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "ዝናብ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "ሲሼልስ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "የጠፋ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "_አዲስ ዶሴ (_N)"
+
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "ላክ / ተቀበል"
+
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "ቅጂ... (_C)"
+
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "ዶሴ... (_F)"
+
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "ወደ ዶሴን ሂዱ... (_G)"
+
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "መንቀሳቅስ... (_M)"
+
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "_አዲስ ዶሴ (_N)"
+
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "እንደገና ሰይም... (_R)"
+
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "ላክ / ተቀበል (_S)"
+
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "አቋራጭ... (_S)"
+
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "መረጃ"
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "ስህተት"
+
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "ጥያቄ"
 
 #~ msgid "De_lete"
 #~ msgstr "አጥፉ"
 
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "ኢሜያል አድራሻ"
-
 #~ msgid "Font Preferences"
 #~ msgstr "የፊደል ቅርጽ ምርጫዎች"
 
 #~ msgid "_Mail"
 #~ msgstr "ፖስታ"
 
-#~ msgid "_Meeting"
-#~ msgstr "ስብሰባ"
-
 #~ msgid "Add"
 #~ msgstr "ጨምር"
 
@@ -27491,9 +16699,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Host"
 #~ msgstr "እንግዳ ተቀባይ"
 
-#~ msgid "Attribute"
-#~ msgstr "ጠባየ-አንቀጽ"
-
 #~ msgid "Select"
 #~ msgstr "ምረጥ"
 
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 8676f7589b..e4b2213bdc 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution 0.99.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-19 19:21GMT+0200\n"
 "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkic <linuxaz@azerimail.net>\n"
@@ -14,475 +14,530 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Evolution İdxalçı Yardımçısı"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
 #, fuzzy
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Hazırkı məktub əməliyyatını ləğv et"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Fərqli Qeyd Et"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Tam Ad"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "ePoçt"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "İlk"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Soyad"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "İlk"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Soyad"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Köməkçi"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Ləqəb"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Məslək"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "_Ünvan :"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "Məs"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Ev Ünvanı"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Geri axtarma"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Ev Ünvanı"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Şirkət"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "BaşqaÜnvanlar"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Şir"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Ünvan Kartları"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Ev"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Ünvan Kartları"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Quruluş"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Ünvan Kartları"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Qur"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Köməkçi Telefonu"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Əl Telefonu"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "İş Telefonu"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Maşın"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "2-ci İş Telefonu"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "İş Faksı"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "İş Faksı"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Geri axtarma Telefonu"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Ev Faksı"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Maşın Telefonu"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "2-ci İş"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Şirkət Telefonu"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Ev Telefonu"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "İş 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "2-ci Ev Telefonu"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "2-ci Ev"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Ev Faksı"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Başqa"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Əl Telefonu"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Digər Telefonlar"
+
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Başqa faks"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Peycer"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Əsas Telefon"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Radio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Teleks"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "2-ci ePoçt ünvanı"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "3.ncü ePoçt ünvanı"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "2-ci ePoçt ünvanı"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "3.ncü ePoçt ünvanı"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Web Səhifəsi"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+#, fuzzy
+msgid "Mailer"
+msgstr ""
+"\n"
+"Göndərici:  "
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "HTML məktubu göndərək?"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Bölmə"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Adsız Əlaqələr Siyahısı"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Yeni Siyahı"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Quruluş"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Böl"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Quruluş"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "İdarə"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Qapalı"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Başlıq"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Məslək"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Məs"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Rolu"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "İdarəci"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "İda"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr "Yar"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Ləqəb"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "ULəqəb"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Yoldaş"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Qeyd"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "Təqvim URI"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr "TƏQUri"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "Sərbəst/məşğul URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Köməkçi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "SMUrl"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
 #, fuzzy
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "Təqvim"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr "İldönümü"
+msgid "Photo"
+msgstr "_Qapı:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr "İldö"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Toqo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Ad Günü"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Category List"
+msgstr "Kateqoriya"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Kateqoriyalar"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Soyad"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-#, fuzzy
-msgid "ECard"
-msgstr "Maşın"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-#, fuzzy
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Adsız Əlaqələr Siyahısı"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Tam Ad"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-#, fuzzy
-msgid "Address"
-msgstr "_Ünvan :"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-#, fuzzy
-msgid "Address Label"
-msgstr "Ünvan Kartları"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-#, fuzzy
-msgid "Phone"
-msgstr "Yoxdur"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-#, fuzzy
-msgid "Birth date"
-msgstr "Ad Günü"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-#, fuzzy
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Quruluş"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Rolu"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
-#, fuzzy
-msgid "Mailer"
-msgstr ""
-"\n"
-"Göndərici:  "
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "Təqvim URI"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "Sə_rbəst/Məşğul URL:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 #, fuzzy
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "Təqvim"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
 #, fuzzy
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Əlaqəni Silimmi?"
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Yoldaş"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-#, fuzzy
-msgid "Category List"
-msgstr "Kateqoriya"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Qeyd"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Ad Günü"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
+msgstr "İldönümü"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 #, fuzzy
 msgid "List"
 msgstr "siyahı"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 #, fuzzy
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "BaşqaÜnvanlar"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
 #, fuzzy
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "İlk"
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Adsız Əlaqələr Siyahısı"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "ID"
-msgstr "I"
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Evolution İdxalçı Yardımçısı"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Last Use"
-msgstr "Yapışdır"
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Evolution İdxalçı Yardımçısı"
+
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Use Score"
-msgstr "Xal"
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Bonoboyu başlada bilmədim"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Axtarılır..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Yüklənir ..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Axtarılır..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 #, fuzzy
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "Siyahı _adı:"
@@ -492,168 +547,58 @@ msgstr "Siyahı _adı:"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "_Bu ePoçt ünvanıdır"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "LDAP vericiyə bağlantı qurulur..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "LDAP vericiyə kart əlavə edilir..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "LDAP vericidən kart çıxardılır..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr "LDAP vericidəki kart təkmilləşdirilir..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr "LDAP axtarış nəticələri alınır..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 #, fuzzy
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Kart çıxartma xətası"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 #, fuzzy
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "ePoçt Ünvanı: "
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Ox yüklənə bilmədi\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "eKitab yüklənmədi\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "Wombat xidməti başladıla bilmədi"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "Wombatı başlada bilmədim"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "%s yüklənə bilmədi: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr "Pilot Ünvan əlavələri bloku oxuna bilmədi"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Ünvan dəftərini düzəlt"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri ad seçmə ara üzü."
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Ünvan Dəftərində ünvan göstərici emalatxanası"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Əlaqələr"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "Əlaqələr məlumatını daxil edən qovluq."
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "LDAP Vericisi"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "Əlaqələr məlumatını daxil edən LDAP verici."
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Əlaqələr"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Əlaqələr məlumatını daxil edən qovluq."
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "New Contact"
-msgstr "Yeni Əlaqə"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Əlaqə"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Yeni bir hesab yarat"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Yeni Əlaqə Siyahısı"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-#, fuzzy
-msgid "Contact _List"
-msgstr "_Əlaqə Siyahısı"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Yeni bir əlaqə siyahısı yarat"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "LDAP vericiyə bağlanma xətası."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr ""
@@ -661,40 +606,40 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 #, fuzzy
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "IMAP vericisi cavabı %s məlumatını daxil etmir"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 #, fuzzy
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr ""
 "Süzgəc məlumatını yükləmə xətası:\n"
 "%s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 #, fuzzy
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "IMAP vericisi cavabı %s məlumatını daxil etmir"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Hesab Adı"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Verici Adı"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 #, fuzzy
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "(Evolution proqramının bu inşasında SSL dəstəyi yoxdur)"
@@ -703,7 +648,7 @@ msgstr "(Evolution proqramının bu inşasında SSL dəstəyi yoxdur)"
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Digər Əlaqələr"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -711,7 +656,7 @@ msgstr ""
 "Bu ünvnan dəftərini aça bilmədik.  Xahiş edirik,\n"
 "cığırın mövcudiyyətini və üstündəki səlahiyyətlərinizi yoxlayın."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
@@ -721,7 +666,7 @@ msgstr ""
 "Bu ünvan dəftərini aça bilmirik. Ya səhv URL bildirdiniz,\n"
 "ya da LDAP verici işləmir."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -733,7 +678,7 @@ msgstr ""
 "üçün aşağıdakı körpüdən alacağınız OpenLDAP yardımıyla\n"
 "endirib CVS üstündə proqramın mənbə kodunu yenidən dərləməlisiniz.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
@@ -743,15 +688,15 @@ msgstr ""
 "Bu ünvan dəftərini aça bilmirik. Ya səhv URL bildirdiniz,\n"
 "ya da LDAP verici işləmir."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Ünvan dəftərini aça bilmədim"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr ""
@@ -759,38 +704,38 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "%s üçün parol girin (istifadəçi %s)"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 #, fuzzy
 msgid "Name begins with"
 msgstr "sonlanır"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 #, fuzzy
 msgid "Email begins with"
 msgstr "sonlanır"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "Kateqoriya"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Daxil edən hər hansı üzv"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Ətraflı..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -798,7 +743,7 @@ msgid ""
 "the directory server preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -806,82 +751,96 @@ msgid ""
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr ""
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Hər Hansı Kateqoriya"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "Qovluq Səyyahını göstərəcək olan URI"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "Təqvimin göstərəcəyi URI"
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "_Vəsiqə ID:"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr ""
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(heç biri)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Əlaqələr"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "İlk ePoçt ünvanı"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Gediş Seç"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Ünvan dəftərini düzəlt"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Yeni \"%s\" əlaqəsi yarat"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri ad seçmə ara üzü."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Mövcud \"%s\" əlaqəsinə ünvan əlavə et"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Ünvan Dəftərində ünvan göstərici emalatxanası"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Ünvan Dəftəri Sorğulanır..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Əlaqə Məlumatını Düzəlt"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Əlaqələrə Əlavə Et"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "ePoçt Ünvanını Birləşdir"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Sorğuları Bağla"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Evolutionun icracı mündəricat parçası."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Sorğuları Fəallaşdır (Təhlükəlidir!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -903,9 +862,10 @@ msgstr " Dəstəklənən növləri _yoxla "
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -945,7 +905,7 @@ msgstr "LDAP Vericisi"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Ünvan Dəftəri Qaynağı"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 #, fuzzy
 msgid "Always"
@@ -1001,7 +961,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "A_xtar"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Ümumi"
 
@@ -1010,7 +971,7 @@ msgstr "Ümumi"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Quraşdırma"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 #, fuzzy
 msgid "Never"
@@ -1035,10 +996,9 @@ msgstr "Bir"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "Axtarışın əhatə _sahəsi:"
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1712
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Axtarılır"
 
@@ -1212,7 +1172,7 @@ msgstr ""
 msgid "Using email address"
 msgstr "_Bu ePoçt ünvanıdır"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr ""
@@ -1228,11 +1188,11 @@ msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Düzəlt"
 
@@ -1279,54 +1239,59 @@ msgstr "Ümumi"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "Axtarılır"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri ad seçmə ara üzü."
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Hamısını Sil"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Sil"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Yeni Əlaqə Siyahısı"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Əlaqə Məlumatını Düzəlt"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "HTML məktubu göndərək?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Əlaqələrə Əlavə Et"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Adsız Əlaqə"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Qaynaq"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Ünvan Dəftərindən Əlaqələri Seçin"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 #, fuzzy
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Daxil edən yollayıcılar"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri ad seçmə ara üzü."
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Find"
@@ -1386,44 +1351,49 @@ msgstr "_Ad günü :"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
 #, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "ePoçt Ünvanı: "
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#, fuzzy
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "İş Faksı"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Iş birliği"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Əlaqə düzəldicisi"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 #, fuzzy
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "_Bölmə :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Ətraflı"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "Sə_rbəst/Məşğul URL:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 #, fuzzy
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Fərqli Fa_ylla:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 #, fuzzy
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "_Tam Ad ..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
@@ -1433,116 +1403,122 @@ msgstr ""
 "bildirirsə, bu məlumatın ünvanını\n"
 "buraya girin."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Yeni telefon növü"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "_Qeydlər:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "_Orqanizasiya:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 #, fuzzy
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Məslək :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "İlk ePoçt ünvanı"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 #, fuzzy
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "_Yoldaş:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "_HTML ePoçtlarını qəbul edir"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Əlavə Et"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 #, fuzzy
 msgid "_Business:"
 msgstr "_Məslək"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 #, fuzzy
 msgid "_Categories..."
 msgstr "Nö_vlər..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3755 calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Sil"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 #, fuzzy
 msgid "_Home:"
 msgstr "_Ev"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "Məslək _izahı:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 #, fuzzy
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "_İdarəcinin Adı :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 #, fuzzy
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "_Cib"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "_Ləqəb :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_İdarə :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "_Ümumi Təqvim URL:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 #, fuzzy
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "_Bu ePoçt ünvanıdır"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "_Veb səhifəsi ünvanı:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+#, fuzzy
+msgid "Address"
+msgstr "_Ünvan :"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Fəallaşdır"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "Birləşmiş Ştatlar"
 
@@ -1551,12 +1527,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Əfqanıstan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Albaniya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Əlcəzair"
 
@@ -1585,7 +1559,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Antiq Və Barbuda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
@@ -1598,12 +1571,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Avstraliya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Avstriya"
 
@@ -1612,12 +1583,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azərbaycan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahama"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahreyn"
 
@@ -1634,12 +1603,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Belarusiya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belçika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Beliz"
 
@@ -1656,7 +1623,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Butan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Boliviya"
 
@@ -1673,7 +1639,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Buvet Adası"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Braziliya"
 
@@ -1686,7 +1651,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Bruney Darüssəlim"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bolqariya"
 
@@ -1707,7 +1671,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -1716,7 +1679,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Keyp Verde"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kayman Adaları"
 
@@ -1729,7 +1691,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Çad"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Çili"
 
@@ -1738,7 +1699,6 @@ msgid "China"
 msgstr "Çin"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Kristmas Adası"
 
@@ -1747,7 +1707,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokos Adası"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbiya"
 
@@ -1765,7 +1724,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Kuku Adaları"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kosta Rika"
 
@@ -1774,27 +1732,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Kot Divuar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Xırvatıstan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Kipr (Yunan və Türk) "
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Çex Respublikası"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danimarka"
 
@@ -1807,7 +1760,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Dominik"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikan Respublikası"
 
@@ -1816,17 +1768,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Şərqi Timor"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekvador"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Misir"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Elsalvador"
 
@@ -1839,7 +1788,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritre"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estoniya"
 
@@ -1860,12 +1808,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fici"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandiya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Fransa"
 
@@ -1890,12 +1836,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Qambiya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Gürcüstan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Almanya"
 
@@ -1904,12 +1848,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Qana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Yunanıstan"
 
@@ -1930,7 +1872,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Quam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Quatemala"
 
@@ -1947,7 +1888,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Quyana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1960,27 +1900,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr "Müqəddəs Dəniz"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Honq Konq"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Macarıstan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "İslandiya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "Hindistan"
 
@@ -1989,7 +1924,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "İndoneziya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "İrlandiya"
 
@@ -1998,22 +1932,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "İsrail"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "İtaliya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Yamayka"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Yaponiya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "İordaniya"
 
@@ -2035,7 +1965,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "Koreya Respublikası"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Küveyt"
 
@@ -2052,7 +1981,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Latviya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Livan"
 
@@ -2061,7 +1989,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesoto"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberiya"
 
@@ -2070,12 +1997,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Lixtenşteyn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litvaniya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Lüksemburq"
 
@@ -2108,7 +2033,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2133,7 +2057,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayot"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meksika"
 
@@ -2158,7 +2081,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Mərakeş"
 
@@ -2183,7 +2105,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Hollandiya"
 
@@ -2196,12 +2117,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Yeni Kaledoniya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Yeni Zellandiya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaraqua"
 
@@ -2218,7 +2137,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Niu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk Adaları"
 
@@ -2227,17 +2145,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Şimali Marian Adaları"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Norveç"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
@@ -2250,7 +2165,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Fələstin Bölgəsi"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -2259,12 +2173,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Yeni Qvineya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraqvay"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -2277,22 +2189,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitkairn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Polşa"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portuqaliya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Porto Riko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -2301,7 +2209,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "Reyunion"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Ruminıya"
 
@@ -2338,7 +2245,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "Sao Tome Və Prinsip"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Səudiyyə Ərəbistan"
 
@@ -2355,17 +2261,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Siera Lione"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Sinqapur"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakiya"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Sloveniya"
 
@@ -2378,7 +2281,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Somali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Cənubi Afrika"
 
@@ -2387,7 +2289,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr "Cənub Georgiya Və Cənub Sandviç Adaları"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "İspaniya"
 
@@ -2408,7 +2309,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -2421,17 +2321,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Svaziland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "İsveç"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "İsveçrə"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Tayvan"
 
@@ -2469,7 +2366,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunis"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Türkiyə"
 
@@ -2490,7 +2386,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Uqanda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrayna"
 
@@ -2499,7 +2394,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Birləşmiş Krallıq"
 
@@ -2508,7 +2402,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Birləşmiş Ştatlar yanı Kiçik Adalar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruqvay"
 
@@ -2521,12 +2414,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Vyetnam"
 
@@ -2549,12 +2440,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Qərbi Saxara"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yəmən"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Yuqoslaviya"
 
@@ -2566,125 +2455,105 @@ msgstr "Zambiya"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabve"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 #, fuzzy
 msgid "Book"
 msgstr "İçindəkilər"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
 #, fuzzy
-msgid "Card"
-msgstr "Maşın"
+msgid "Contact"
+msgstr "Əlaqələr"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
 #, fuzzy
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Yeni"
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Yeni Əlaqə"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "_Göndərən Girişi"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 #, fuzzy
 msgid "Changed"
 msgstr "Çad"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "Kateqoriya editoru mövcud deyildir."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Bu üzv bu kateqoriyalara aitdir:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 #, fuzzy
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "VCard olaraq qeyd et"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
 msgstr "Bu hesabı həqiqətən də silmək istəyirsiniz?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
 msgstr "Bu hesabı həqiqətən də silmək istəyirsiniz?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Məslək"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Ev"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Başqa"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "Sahənin pəncərəciyi tapıla bilmir: `%s'"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Cəld Əlaqə Əlavəsi"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 #, fuzzy
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Hamısını Düzəlt"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 #, fuzzy
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "_Tam Ad:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 #, fuzzy
 msgid "E-_mail:"
 msgstr ""
 "\n"
 "ePoçt:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Fayl qeyd edərkən xəta oldu: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "card.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "siyahı"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s onsuz da mövcuddur.\n"
-"Üstünə yazmaq istəyirsiniz?"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Faylının üsütünə yazım mı?"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Ünvan _2:"
@@ -2806,40 +2675,35 @@ msgstr ""
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "əlaqə-siyahısı-editoru"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Is New List"
 msgstr "Yeni Siyahı"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Əlaqə Siyahısı Editoru"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 #, fuzzy
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "VCard olaraq qeyd et"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Contact"
-msgstr "Əlaqələr"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Qoşa Əlaqə Tapıldı"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Yeni Əlaqə:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Əsl Əlaqə:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2847,15 +2711,15 @@ msgstr ""
 "Bu əlaqənin ad və ya poçt ünvanı qovluqda onsuz da\n"
 "mövcuddur. Bunu yenə də əlavə etmək istəyirsiniz?."
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Dəyişdirilmiş Əlaqə:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Toqquşan Əlaqə:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2864,316 +2728,164 @@ msgstr ""
 "mövcuddur. Bunu yenə də əlavə etmək istəyirsiniz?."
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Ətraflı Axtarış"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Kart yoxdur"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Əlaqələr"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 kart"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Əlaqələr"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d kart"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Əlaqələr"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 #, fuzzy
 msgid "Query"
 msgstr "Almanya"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 #, fuzzy
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "%s başladırkən xəta oldu"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Model"
 msgstr "Əl Telefonu"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Kard təkmilləşdirmə xətası"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-msgid "Success"
-msgstr "Müvəffəqiyyət"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Naməlum xəta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr "Nüsxə xətdən deyil"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Qadağandır"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr "Kart tapıla bilmədi"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "Kard ID onsuz da mövcuddur"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Protokol dəstəklənmir"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Ləğv Edildi"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Tanıtma bacarılmadı."
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Tanıtma lazımdır"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-#, fuzzy
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "`%s' faylı yoxdur"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Başqa xəta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "Dəyişiklikləri qeyd etmək istəyirsinizimi?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-#, fuzzy
-msgid "_Discard"
-msgstr "Kartı çap et"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Siyahıya əlavə etmə xətası"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Kart əlavə etmə xətası"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Siyahı təkmilləşdirmə xətası"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Siyahı çıxartma xətası"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Kart çıxartma xətası"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-#, fuzzy
-msgid "Move card to"
-msgstr "Kart yoxdur"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-#, fuzzy
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Kart yoxdur"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-#, fuzzy
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Kart yoxdur"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-#, fuzzy
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Kart yoxdur"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "Çoxlu VCard"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "%s üçün VCard"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Növ"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Ünvan Dəftəri"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "VCard olaraq qeyd et"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 #, fuzzy
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Yeni Əlaqə"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 #, fuzzy
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Yeni Əlaqə Siyahısı"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 #, fuzzy
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "Qovluğa _Get ..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 #, fuzzy
 msgid "Import..."
 msgstr "_İdxal Et..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 #, fuzzy
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "Əlaqələri A_xtar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 #, fuzzy
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "_Ünvan Dəftəri Qaynağı..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 #, fuzzy
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "_Pilot Qurğuları..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Əlaqəni Çatdır"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Əlaqəyə İsmarış Göndər"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Çap Et"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Zərfi Çap Et"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 #, fuzzy
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "Qovluğa _Köçürt..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "Qovluğa _Daşı ..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Kəs"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Köçürt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Yapışdır"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3715 calendar/gui/e-week-view.c:3596
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "Current View"
 msgstr "_Hazırkı Görünüş"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,a,b,c,ç,d,e,ə,f,g,ğ,h,i,j,k,,l,m,n,o,ö,p,q,r,s,ş,t,u,ü,v,w,x,y,z"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,a,b,c,ç,d,e,ə,f,g,ğ,h,i,j,k,,l,m,n,o,ö,p,q,r,s,ş,t,u,ü,v,w,x,y,z"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3185,89 +2897,52 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Əlaqə əlavə etmək üçün buraya tıqlayın *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Köməkçi Telefonu"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "İş Ünvanı"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "İş Telefonu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "2-ci İş Telefonu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Geri axtarma Telefonu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Maşın Telefonu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Şirkət Telefonu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Ev Ünvanı"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Ev Telefonu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "2-ci Ev Telefonu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Əl Telefonu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "BaşqaÜnvanlar"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Bölmə"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Digər Telefonlar"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "ePoçt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Əsas Telefon"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "Sərbəst/məşğul URL"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "və %d başqa kart."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Məslək"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "və bir başqa kart."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Yoldaş"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Ünvan dəftərinə qeyd et"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Web Səhifəsi"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Width"
 msgstr "En :"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 #, fuzzy
 msgid "Height"
 msgstr "Hündürlük :"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr ""
 
@@ -3290,12 +2965,12 @@ msgstr "Mətn Bö_yüklüyü"
 msgid "Max field name length"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Column Width"
 msgstr "Kolumbiya"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -3310,7 +2985,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Buraya cüt-tıqlayaraq bir əlaqə üzvünü yarat."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -3323,21 +2998,291 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Buraya cüt-tıqlayaraq bir əlaqə üzvünü yarat."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Adapter"
 msgstr "Andorra"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Selected"
 msgstr "Silinən"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Vəzifə nizamlanması"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Mayot"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Üzvlər"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "Məslək _izahı:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Ev Faksı"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "həmişə"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Müvəffəqiyyət"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Naməlum xəta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr "Nüsxə xətdən deyil"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Qadağandır"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Kart tapıla bilmədi"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "Kard ID onsuz da mövcuddur"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Protokol dəstəklənmir"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Ləğv Edildi"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Tanıtma bacarılmadı."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Tanıtma lazımdır"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+#, fuzzy
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "`%s' faylı yoxdur"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Başqa xəta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "Dəyişiklikləri qeyd etmək istəyirsinizimi?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+#, fuzzy
+msgid "_Discard"
+msgstr "Kartı çap et"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Siyahıya əlavə etmə xətası"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Kart əlavə etmə xətası"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Siyahı təkmilləşdirmə xətası"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Kard təkmilləşdirmə xətası"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Siyahı çıxartma xətası"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Kart çıxartma xətası"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s onsuz da mövcuddur.\n"
+"Üstünə yazmaq istəyirsiniz?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Faylının üsütünə yazım mı?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Fayl qeyd edərkən xəta oldu: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "card.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "siyahı"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Kart yoxdur"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Kart yoxdur"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Kart yoxdur"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Kart yoxdur"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "Çoxlu VCard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "%s üçün VCard"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(heç biri)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "İlk ePoçt ünvanı"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Gediş Seç"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Yeni \"%s\" əlaqəsi yarat"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Mövcud \"%s\" əlaqəsinə ünvan əlavə et"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Ünvan Dəftəri Sorğulanır..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Əlaqə Məlumatını Düzəlt"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "ePoçt Ünvanını Birləşdir"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "və %d başqa kart."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "və bir başqa kart."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "_Tam Başlıqları Göstər"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "VCard olaraq qeyd et"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Ünvan dəftərinə qeyd et"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Kart Nümayişi "
@@ -3347,19 +3292,36 @@ msgstr "Kart Nümayişi "
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Həftəlik Nümayiş"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr "Təlif haqqı 1999, 2000, 2001 Helix Code, Inc."
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Zərfi çap et"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr "Kartları çap et"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Seçili əlaqələri çap et"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Kartı çap et"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Seçili əlaqələri çap et"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3458,7 +3420,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "İstiqamət"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Səhifə"
 
@@ -3530,157 +3491,329 @@ msgstr "En :"
 msgid "_Font..."
 msgstr "_Yazı növü ..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Əlaqə Siyahısı Editoru"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "_Əlaqə Siyahısı"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "İsmarış açıla bilmir"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Kart tapıla bilmədi"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "bütün yerli və fəal uzaq qovluqlarla"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "Kart yoxdur"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Daxili xəta"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Əsas ünvan dəftəri yüklərkən xəta oldu."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Giriş Faylı"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr "fayl adı bildirilməyib."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Səhv qrqument"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "Nüsxə xətdən deyil"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "%s deyə bir qovluq yoxdur"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "Üzv göndərilə bilmədi!\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Səhv qrqument"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "eKitab yüklənmədi\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "Kard ID onsuz da mövcuddur"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Əməliyyat ləğv edildi"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Əməliyyatı Ləğv Et"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Tanıtma bacarılmadı."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Tanıtma lazımdır"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Xəta yoxdur"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Adsız görüş"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2-ci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3.ncü"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4.ncü"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6.ncı"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9.ncu"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10.ncu"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12-ci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13.ncü"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14.ncü"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16.ncı"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19.ncu"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22-ci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23.ncü"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24.ncü"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26.ncı"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29.ncu"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "39.ncu"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31.nci"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Yüksək"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Alçaq"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Təsvirsiz"
 
@@ -3688,13 +3821,18 @@ msgstr "Təsvirsiz"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Təqvim vericisi ilə bağlantı qurulurkən xəta oldu"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "Wombat xidməti başladıla bilmədi"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "Wombatı başlada bilmədim"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr "Pilot Təqvim əlavələri bloku oxuna bilmədi"
 
@@ -3703,86 +3841,35 @@ msgstr "Pilot Təqvim əlavələri bloku oxuna bilmədi"
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "_Üstünlük:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr "Pilot Ediləcəklər əlavələri bloku oxuna bilmədi"
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Təqvim və Vəzifə Qurğuları"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Təqvim və Vəzifə Qurğuları"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Evolutionun İcracı mündəricat parçası."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Evolutionun Vəzifə parçası emalatxanası."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Evolution Təqvim iTip/iMip Nümayişçisi"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Evolution Təqvim iTip/iMip Nümayişçisi"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Evolution Xəbər Düzəldicisi"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Evolution Xəbər Düzəldicisi"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Alarm vermə xidməti emalatxanası"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 #, fuzzy
 msgid "Starting:"
 msgstr "Qurğular"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Ending:"
 msgstr "İndekslənir:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr "səhv vaxt"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 #, fuzzy
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Evolution"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "%s vaxtı alarm ver"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "_Qapat"
 
@@ -3798,16 +3885,25 @@ msgstr "Xəbərdarlıq vaxtı ( dəqiqə )"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "Görüşü _düzəlt"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "İzahat yoxdur."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Xəbərdarlıq"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3819,7 +3915,7 @@ msgstr ""
 "üçün qurulubdur.  Evolution yerinə normal\n"
 "xatırlatma ekranı göstərəcəkdir."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3836,19 +3932,32 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Həqiqətən də bu proqramı icra etmək istəyirsiniz?"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 #, fuzzy
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Mənə bir də soruşma."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Alarm vermə xidməti emalatxanası"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Bonoboyu başlada bilmədim"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "gnome-vfs-ni başlada bilmədim"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr "Alarm vermə xidməti emalatxanası yaradıla bilmir"
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "səhv vaxt"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "Daxil edən icmal"
@@ -3861,247 +3970,94 @@ msgstr "Daxil edən izah"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "Daxil edən şərh"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "Oxşar Olmayan"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+"Bu əməliyyat silinəcəklər deyə işarələnmiş bütün məktubları həmişəlik "
+"siləcəkdir. Davam etsəniz, bu ismarışları geri gətirə bilməyəcəksiniz.\n"
+"\n"
+"İsmarışları həqiqətən də silək?"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+#, fuzzy
+msgid "Purge events older than"
+msgstr "azdır"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr "gün"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A %d %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a %b %d"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-"Təqvimin görünüşü quraşdırıla bilmir. Lütfən ORBIT və OAF qurğularınızı "
-"yoxlayın."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Təqvim"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Görüş və hadisələri daxil edən qovluq"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-#, fuzzy
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "_Ümumi Təqvim URL:"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
 #, fuzzy
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Görüş və hadisələri daxil edən qovluq"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:504
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Vəzifə"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Ediləcəkləri daxil edən qovluq"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-#, fuzzy
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Kartları çap et"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Ediləcəkləri daxil edən qovluq"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "New appointment"
-msgstr "Yeni İclas"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "_Appointment"
-msgstr "İclas"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Yeni bir iclas yarat"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "New meeting"
-msgstr "Xəbərlər Qurğuları"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "M_eeting"
-msgstr "İclas"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-#, fuzzy
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Yeni bir vəzifə yarat"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-#, fuzzy
-msgid "New task"
-msgstr "Yeni Vəzifə"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Vəzifə"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Yeni bir vəzifə yarat"
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Yeni Kaledoniya"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-#, fuzzy
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Yeni İclas"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-#, fuzzy
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "Yeni _Görüş"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
 #, fuzzy
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Yeni bir iclas yarat"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Şəxsi"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Gizli"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Ümumi"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "N"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "Baz."
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "E"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "Çərş."
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Boş"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr "Məşğul"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "Başlamayıb"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
+msgid "Work"
 msgstr "İşləyir"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Bitirmə Tarixi"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
-"Coğrafi yer bu şəkildə bildirilməlidir: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr "Yoxdur"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Təkrarlayan"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Vəzifələndirilmiş"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Bəli"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Xeyr"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4119,51 +4075,61 @@ msgstr "Həftəlik Nümayiş"
 msgid "Month View"
 msgstr "Aylıq Nümayiş"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "_Hazırkı Görünüş"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 #, fuzzy
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Təqvim vericisi ilə bağlantı qurulurkən xəta oldu"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Qadağandır"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "`%s'da(də) qovluq yarada bilmədim"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "Təqvimin göstərəcəyi URI"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr "Səsli Alarm Seçənəkləri"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr "İsmarış Alarm Seçənəkləri"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr "Məktub Alarm Seçənəkləri"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr "Proqram Alarm Seçənəkləri"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr "Naməlum Alarm Seçənəkləri"
 
@@ -4202,11 +4168,7 @@ msgstr "Göndər"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "Bu arqumentlərlə:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr "gün"
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr ""
 
@@ -4232,11 +4194,11 @@ msgstr "Əsaslar"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Tarix/Vaxt:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "İsmarış göstər"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Səs çal"
 
@@ -4244,7 +4206,7 @@ msgstr "Səs çal"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Xatırladıcılar"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Proqramı işə sal"
 
@@ -4255,7 +4217,8 @@ msgstr "ePoçt göndər"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Mündəricat:"
 
@@ -4338,8 +4301,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "Gün"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Cümə"
 
@@ -4352,8 +4315,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "Dəqiqə"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Bazar ertəsi"
 
@@ -4363,8 +4326,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "Ba_z"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Şənbə"
 
@@ -4377,8 +4340,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Vaxt səyyahında həftə _sayısını göstər"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Bazar"
 
@@ -4397,8 +4360,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "_Vəzifə Siyahısı"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Cümə Axşamı"
 
@@ -4415,8 +4378,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Vaxt Şəkli:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Çərşənbə axşamı"
 
@@ -4425,13 +4388,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Çərşənbə"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "İş  Həftəsi"
 
@@ -4544,50 +4507,50 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to cancel and delete this journal entry?"
 msgstr "Bu jurnal girişini həqiqətən də ləğv edib silmək istəyirsiniz?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr "Bu hadisə silindi."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr "Bu vəzifə silindi."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr "Bu jurnal girişi silindi."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
 msgstr ""
 "%s  Siz dəyişikliklər apardınız. Bu dəyişiklikləri nəzərə almayıb editoru "
 "qapadaq?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr "%s  Siz dəyişikliklər aparmadınız. Editoru qapadaq?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr "Hadisə dəyişdirildi."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr "Bu vəzifə dəyişdirildi."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr "Bu jurnal girişi dəyişdirildi."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
 msgstr ""
 "%s  Siz dəyişikliklər apardınız. Bu dəyişiklikləri nəzərə almayıb editoru "
 "güncəlləyək?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr "%s  Siz dəyişikliklər aparmadınız. editoru güncəlləşdirək?"
@@ -4597,85 +4560,72 @@ msgstr "%s  Siz dəyişikliklər aparmadınız. editoru güncəlləşdirək?"
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Naməlum xəta: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr " buraya "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr " (Qurtarılıb "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Qurtarılıb "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr " (Ait "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Aidiyyət"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-#, fuzzy
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Cism güncəllənə bilmədi!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Cism güncəllənə bilmədi!"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "İclası düzəlt"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "İclas - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Vəzifə - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Jurnal üzvü - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Mündəricat yoxdur"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3993
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840 composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Fərqli qeyd et ..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1406
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1432
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1459
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr "Hazırkı buraxılış öyrənilə bilmədi!"
 
@@ -4721,60 +4671,60 @@ msgstr "%d vəzifəni həqiqətən də silmək istəyirsiniz?"
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "%d jurnal girişini həqiqətən də silmək istəyirsiniz?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 #, fuzzy
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Üzv göndərilə bilmədi!\n"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 #, fuzzy
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "İştirakçı vəziyyəti səhv haldan ötrü güncəllənə bilmədi!\n"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-#, fuzzy
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "İştirakçı vəziyyəti səhv haldan ötrü güncəllənə bilmədi!\n"
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
 #, fuzzy
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "İştirakçı vəziyyəti səhv haldan ötrü güncəllənə bilmədi!\n"
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr "Üzv göndərilə bilmədi!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
 #, fuzzy
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "İştirakçı vəziyyəti səhv haldan ötrü güncəllənə bilmədi!\n"
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "Üzv göndərilə bilmədi!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
 #, fuzzy
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
 msgstr "İştirakçı vəziyyəti səhv haldan ötrü güncəllənə bilmədi!\n"
 
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
+msgstr "Üzv göndərilə bilmədi!\n"
+
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
 msgid "Addressbook..."
 msgstr "Ünvan dəftəri..."
@@ -4787,45 +4737,45 @@ msgstr "Nümayəndələşdir:"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Nümayəndəni Bildir"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "İclas"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Xatırladıcı"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Təkrarlama"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Vaxtlaşdırılır"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "İclas"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "Başlama Tarixi"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 #, fuzzy
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "_Başlama vaxt:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr ""
 
@@ -4844,14 +4794,15 @@ msgstr "Nö_vlər..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Sinifləndirmələr"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "Gi_zli"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Gizli"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4880,7 +4831,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Üm_umi"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Vaxt Fərqli Göstər"
 
@@ -4897,27 +4847,37 @@ msgstr "_Sonlanma vaxtı:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "_Başlama vaxt:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Yoxdur"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "Təşkilatçı lazımdır."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr "Ən az bir dinləyici lazımdır."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "Bu şəxs onsuz da iclasın dinləyicisidir!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Təmsil Et..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Ziyarətçilər"
@@ -4954,14 +4914,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Üzv"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "RSVP"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Hal"
@@ -4976,10 +4937,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "Təşkilatçını _Dəyişdir"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "Başqalarını _Dəvət Et ..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "%s qovluğunu yarada bilmədim: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Təşkilatçı bildirlməlidir."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "təqvim məlumatı"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Yeni Kaledoniya"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "iCalendar Xətası"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Təqvim"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -5007,56 +5003,56 @@ msgstr "Vallis Və Futuna Adaları"
 msgid "All Instances"
 msgstr "Büt_ün dayancaqlar:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr "Bu görüşdə \"Evolution\"un düzəldə bilməyəcəyi hallar var."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "..da"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 #, fuzzy
 msgid "first"
 msgstr "siyahı"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "saniyə"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 #, fuzzy
 msgid "third"
 msgstr "Başqa"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 #, fuzzy
 msgid "fourth"
 msgstr "Şimal"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 #, fuzzy
 msgid "last"
 msgstr "siyahı"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 #, fuzzy
 msgid "Other Date"
 msgstr "Başqa faks"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "gün"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "...da (də)"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "hadisələr"
 
@@ -5135,7 +5131,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Dəyişikliklərinizin qeyd edilməyini istəyirsinizmi?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5162,53 +5158,85 @@ msgstr "Vəzifə məlumatı dəyişdir. Güncəllənmiş buraxılışını yolla
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr "Vəzifə məlumatı dəyişdir. Güncəllənmiş buraxılışını yollayaq?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 #, fuzzy
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr "Qurtarılıb "
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
-#, no-c-format
-msgid "% Complete"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "% _Complete"
 msgstr "% Qurtardı"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
-msgstr "Bitirmə Tarixi:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Bitirmə Tarixi"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "İşləyir"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Başlamayıb"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "Gedişat"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
-msgstr "URL:"
+#, fuzzy
+msgid "_Date Completed:"
+msgstr "Bitirmə Tarixi:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr "_Üstünlük:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr "_Hal:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#, fuzzy
+msgid "_Web Page:"
+msgstr "_Veb səhifəsi ünvanı:"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Əsas"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Vəzifələndirilmiş"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "Gi_zli"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "İzah :"
@@ -5221,228 +5249,414 @@ msgstr "Başla_ma Tarixi:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "_Bu tarixə qədər :"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d gün"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 gün"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d həftə"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 həftə"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d saat"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 saat"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d dəqiqə"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 dəqiqə"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d saniyə"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 saniyə"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "ePoçt göndər"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Naməlum gediş aparıldı"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "iclasın başlamasından %s %s əvvəl"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "iclasın başlamasından %s %s sonra"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "iclasın başlanğıcının %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "iclasın qurtarmasından %s %s əvvəl"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "iclas qurtarandan %s %s sonra"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "iclas qurtarandan %s sonra"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr "naməlum tətik növü üçün %s"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Ümumi"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Şəxsi"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Gizli"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "İzah :"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Başlama Tarixi"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Mündəricat"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+#, fuzzy
+msgid "color"
+msgstr " rəng"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "İclas"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Boş"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Məşğul"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "N"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "Baz."
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "E"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "Çərş."
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"Coğrafi yer bu şəkildə bildirilməlidir: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Bəli"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Xeyr"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Naməlum"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Təkrarlayan"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Vəzifələndirilmiş"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr "Cismlər güncəllənir"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Seçili üzv silinir"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Yeni _Görüş..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Yeni Bütün Gün _Hadisəsi"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+#, fuzzy
+msgid "New Meeting"
+msgstr "İclas"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Yeni Vəzifə"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Çap Et ..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "_Yapışdır"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "_Bugünə Get"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "Tarixə _Get..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "Sərbəst/Məşğul Məlumatını _Dərc Et"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+#, fuzzy
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Məktub Qurğuları..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Aç"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "Fərqli _Qeyd Et ..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "Kə_s"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Köçürt"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+#, fuzzy
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "_Görüşləri Planlaşdır"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+#, fuzzy
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "v_Calendar şəklində çatdır"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Bu _Vaqeəni Sil"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "_Bütün Vaqeələri Sil"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 #, fuzzy
 msgid "100%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2867
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Seçili üzv silinir"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3737
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613 mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Aç"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
 #, fuzzy
-msgid "_Save as..."
-msgstr "Fərqli qeyd et ..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588 calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "_Çap Et ..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3744
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "Kə_s"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3745
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:15
-msgid "_Copy"
-msgstr "_Köçürt"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3710
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3746 calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Paste"
-msgstr "_Yapışdır"
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr "İsmarışı _Aç"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 #, fuzzy
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "Vəzifə Ver"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 #, fuzzy
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "v_Calendar şəklində çatdır"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "Qurtardı deyə _İşarələ"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 #, fuzzy
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "Vəzifələri Qurtardı deyə _İşarələ"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "Seçili Vəzifələri _Sil"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:7929
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr "Cismlər güncəllənir"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Vəzifə əlavə etmək üçün tıqla"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr "% Qurtardı"
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr "Alarm"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Qurtar"
 
@@ -5450,14 +5664,10 @@ msgstr "Qurtar"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Qurtarma Vaxtı"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Uyğun Tarix"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
-msgstr "Son Tarix"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr "Çoğrafi Yerləşmə"
@@ -5466,29 +5676,23 @@ msgstr "Çoğrafi Yerləşmə"
 msgid "Priority"
 msgstr "Üstünlük"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Başlama Tarixi"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Mündəricat"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Vəzifə nizamlanması"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5510,210 +5714,147 @@ msgstr "%02i dəqiqə bölmələri"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1421
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A %d %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1454
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:636 calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "am"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:639 calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "pm"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Yeni _Görüş"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696 calendar/gui/e-week-view.c:3582
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Yeni Bütün Gün _Hadisəsi"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3583
-#, fuzzy
-msgid "New Meeting"
-msgstr "İclas"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3584
-msgid "New Task"
-msgstr "Yeni Vəzifə"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3705 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Çap Et ..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "_Bugünə Get"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3599
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "Tarixə _Get..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "Sərbəst/Məşğul Məlumatını _Dərc Et"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729 calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-#, fuzzy
-msgid "_Settings..."
-msgstr "_Məktub Qurğuları..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3738 calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr "Fərqli _Qeyd Et ..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3750 calendar/gui/e-week-view.c:3626
-#, fuzzy
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "_Görüşləri Planlaşdır"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3751 calendar/gui/e-week-view.c:3627
-#, fuzzy
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "v_Calendar şəklində çatdır"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3756 calendar/gui/e-week-view.c:3632
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Bu Vaqeənin _Daşına Bilməsinə İmkan Ver"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3633
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Bu _Vaqeəni Sil"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3634
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "_Bütün Vaqeələri Sil"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "_Bəsit təkrarlama"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 #, fuzzy
 msgid "Every day"
 msgstr "Hər"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "%d gün"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 #, fuzzy
 msgid "Every week"
 msgstr "Hər"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "%d həftə"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "%d həftə"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 #, fuzzy
 msgid " and "
 msgstr "Qum"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 #, fuzzy
 msgid "every month"
 msgstr "Bir a_y"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Every year"
 msgstr "Hər"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 #, fuzzy
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "Sonlanır: <b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 #, fuzzy
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "Qurtarılıb "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "iCalendar Məlumatı"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "iCalendar Xətası"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Naməlum şəxs"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
@@ -5721,348 +5862,337 @@ msgstr ""
 "<br> Xahiş edirik, aşağıdakı məlumatı gözdən keçirdin və aşağıdakı menüdən "
 "gediçi seçin."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Heç biri</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 #, fuzzy
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 "\n"
 "Coğrafi Yerləşmə:  "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Status:"
 msgstr "_Hal:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Qəbul Edildi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 #, fuzzy
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Girişimli qəbul et"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Rədd Edildi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Naməlum"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Gediş seç:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Güncəllə"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "Oldu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Qəbul Et"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Girişimli qəbul et"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr "Rədd Et"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Sərbəst/Məşğul Məlumatını Yolla"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr "Cavablayıcı vəziyyətini güncəllə"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Ən Son Məlumatı Yolla"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ləğv Et"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> görüş məlumatını dərc edib."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Görüş Məlumatı"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> sizin görüşdə olmağınızı xahiş edir."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> sizin görüşdə olmağınızı xahiş edir."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Görüş Məqsədi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b> mövcud görüşə əlavə etmək istəyir."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Görüş Güncəllənməsi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> ən son görüş məlumatını almaq istəyir."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Görüş Güncəllənmə İstəyi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> görüş istəyini cavabladı."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Görüş Cavabı"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> görüşü ləğv etdi."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Görüş Ləğvi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "<b>%s</b> pozğun ismarış yolladı."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Pis Görüş İsmarışı"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> vəzifə məlumatını dərc etdi."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Vəzifə Məlumatı"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> sizdən vəzifəni görməyinizi istədi."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> sizdən vəzifəni görməyinizi istədi."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Vəzifə Təklifi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b> mövcud vəzifəyə qoşulmaq istəyir."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Vəzifə Gencəllənməsi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> ən son vəzifə məlumatını almaq istəyir."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Vəzifə Güncəllənmə İstəyi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> vəzifə verilməsinə cavab verdi."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Vəzifə Cavabı"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b> vəzifəni ləğv etdi."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Vəzifə Ləğvi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Pis Vəzifə İsmarışı"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> sərbəst/məşğul məlumatını dərc etdi."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Sərbəst/Məşğul Məlumatı"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> sizin sərbəst/məşğul məlumatınızı istəyir."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Sərbəst/Məşğul İstəyi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "<b>%s</b> sərbəst/məşğul istəyinə cavab verdi."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Sərbəst/Məşğul Cavabı"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Pis Sərbəst/Məşğul İsmarışı"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "Qovluq geri dönülməz şəkildə xəsarət alıb."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Bu ismarış təkə dəstəklənməyən istəklər daxil edir."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr "İlişgidəki hökmlü təqvim ismarışı daxil etmir"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr "İlişgidəki göstəriləbilən təqvim üzvləri daxil etmir"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-#, fuzzy
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "Üzv göndərilə bilmədi!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-#, fuzzy
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "`%s'da(də) qovluq yarada bilmədim"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "Təqvim faylı güncəllənə bilmədi!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Gübcəlləmə Qurtardı\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "Təqvim faylı güncəllənə bilmədi!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 "İştirakçı vəziyyəti üzvün artıq mövcud olmadığından ötrü güncəllənə bilmədi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr "İştirakçı vəziyyəti səhv haldan ötrü güncəllənə bilmədi!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+#, fuzzy
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "Üzv göndərilə bilmədi!\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 #, fuzzy
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "`%s'da(də) qovluq yarada bilmədim"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "İştirakçı vəziyyəti güncəlləndi\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 #, fuzzy
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "İştirakçı vəziyyəti güncəllən bilmədi!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Çıxartma Qurtardı"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Üzv göndərildi!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "Üzv göndərilə bilmədi!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 #, fuzzy
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Qovluq Seçin"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 #, fuzzy
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Qovluq Seçin"
@@ -6104,251 +6234,349 @@ msgstr "bitiş tarixi"
 msgid "date-start"
 msgstr "başlama tarixi"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "İştirakçılar"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Lazımi İştirakçılar"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Ehtiyatdakı İştirakçılar"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Resources"
 msgstr "Mənbə"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Şəxsi"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Qrup"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Mənbə"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Otaq"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Stul"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Lazımi İştirakçılar"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Ehtiyatdakı İştirakçılar"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "Qeyri İştirakçılar"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Hərəkət Lazımdır"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Girişimli"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Temsil Edildi"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "İşləyir"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%a %B %d %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %m/%d/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%m/%d/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "İş Yerində Deyil"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Məlumat Yoxdur"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Seçənəklər"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Sadəcə olaraq -İş Saatlarını Göstər"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "_Uzaqlaşdıraraq Göstər"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "Sərbəst/Məşğulları _Təzələ"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "_Avtomarik Olaraq Seç"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "_Bütün Adamlar və Qaynaqlar"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Bütün _adamlar və Bir Qaynaq"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "_Lazımi Adamlar"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Lazımi Adamlar və _Bir Qaynaq"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "İclas başlama saatı :"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "İclas sonlanma saatı :"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "Başla_ma Tarixi:"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "_Bu tarixə qədər :"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Priority:"
+msgstr "_Üstünlük:"
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+#, fuzzy
+msgid "Web Page:"
+msgstr "Səhifə"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Vəzifələr %s vaxtl açılır"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "`%s' dakı (dəki) vəzifələr yüklənə bilmədi"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "`%s' i(ı) yükləməyə yarayan yol dəstəklənmir"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "`%s'da(də) qovluq yarada bilmədim"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
 " %s"
 msgstr "%s başladırkən xəta oldu"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Qurtarma Vaxtı"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 #, fuzzy
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Seçili üzv silinir"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 #, fuzzy
 msgid "Expunging"
 msgstr "Qovluq açılır"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Yeni _Görüş..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Vəzifə"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Təqvim"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "`%s'da(də) qovluq yarada bilmədim"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "`%s' i(ı) açmağa yarayan yol dəstəklənmir"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "%s vaxtı alarm ver"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Təqvim %s vaxtı açılır"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Türkçə"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Təqvim və Vəzifə Qurğuları"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "%s qovluğu açılır"
+msgid "Calendars"
+msgstr "Təqvim"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Təqvim və Vəzifə Qurğuları"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Evolutionun Vəzifə parçası emalatxanası."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Evolution Təqvim iTip/iMip Nümayişçisi"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Evolution Təqvim iTip/iMip Nümayişçisi"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Evolution Xəbər Düzəldicisi"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Evolution Xəbər Düzəldicisi"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Evolutionun İcracı mündəricat parçası."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6406,183 +6634,182 @@ msgstr "Oktyabr"
 msgid "September"
 msgstr "Sentyabr"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr "Təşkilatçı bildirlməlidir."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 #, fuzzy
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr "Ən az bir dinləyici vacibdir"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 #, fuzzy
 msgid "Event information"
 msgstr "təqvim məlumatı"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 #, fuzzy
 msgid "Task information"
 msgstr "Vəzifə Məlumatı"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Journal information"
 msgstr "Arzuya Bağlı Məlumatlar"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Sərbəst/Məşğul Məlumatı"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Calendar information"
 msgstr "təqvim məlumatı"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 #, fuzzy
 msgid "Updated"
 msgstr "Güncəllə"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
 msgstr "Siyahını Yenilə"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Sərbəst/Məşğul Məlumatı"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "təqvim məlumatı"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr "Siz hadisənin istirakçısı olmalısınız."
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Baz."
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "B.ei"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Ç.a"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Çə"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "C.a"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Cümə"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Şn"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Seçili gün ( %a %b %d %Y )"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a %b %d"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %b %d"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %b %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Seçili həftə ( %s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Seçili ay ( %b %Y )"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Seçili il ( %Y )"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 #, fuzzy
 msgid "Task"
 msgstr "_Vəzifə"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "Hal: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "_Üstünlük:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Qurtaran Nisbət: %i"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Kateqoriyalar: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Əlaqələr:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:581 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Çap Etmə nümayişi"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Üzvü çap et"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Çap Qurğuları"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "Göstəriləcək vəzifələr qovluğunun URIsi"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:465
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
@@ -6595,11 +6822,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "İsmarışları həqiqətən də silək?"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:468
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr "Mənə bir də soruşma."
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:610
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 #, fuzzy
 msgid "Print Tasks"
 msgstr "Kartları çap et"
@@ -6632,17 +6859,17 @@ msgstr "Təqvim İsmarışı"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 #, fuzzy
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Xatırladıcı"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 #, fuzzy
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Təqvim İsmarışı"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
@@ -6651,99 +6878,109 @@ msgstr ""
 "Evolution Pine məktub faylları tapdı.\n"
 "Onları proqramımıza idxal edək?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 #, fuzzy
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Təqvim"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "indiki-vaxt 0 arqument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "vaxt-düzəlt 1 arqument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "vaxt-düzəlt 1 qatar arqument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr "vaxt-düzəlt arqumenti 1  ISO 8601 tarix/vaxt qatarı olmalıdır"
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "vaxt-gün-əlavə-et 2 arqument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "vaxt-gün-əlavə-et gözlədiyi 1 arqumentinin vaxt_t olmağını gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr "vaxt-gün-əlavə-et gözlədiyi 2 arqumentinin tam sayı olmağını gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr "vaxt-gün-başlanğıcı 1 arqumentini gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "vaxt-gün-başlanğıcı gözlədiyi 1 arqumentinin vaxt_t olmağını gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr "vaxt-gün-sonu 1 arqumentini gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "vaxt-gün-sonu gözlədiyi 1 arqumentinin vaxt_t olmağını gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr "get-vtype 0 arqument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr "occur-in-time-range? 2 arqument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? time_t olan 1 arqument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? time_t olan 2 arqument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr "contains? 2 arqument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr "contains? qatar olan arqument 1 gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr "contains? qatar olan arqument 2 gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
 msgstr ""
 "contains? \"hər hansı\", \"icmal\", \"izahat\" olan arqument 1 gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "has-categories? ən az 1 arqument gözləyir"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "contains? qatar olan arqument 2 gözləyir"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr "has-categories? ən az 1 arqument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
@@ -6751,27 +6988,18 @@ msgstr ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr "is-completed? 0 argument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr "completed-before? 1 arqument gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "completed-before? time_t olan arqumnet 1 gözləyir"
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr "Axtarış ifadəsi bulean qiymət qəbul etməz"
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-#, fuzzy
-msgid "Parse error"
-msgstr "Başqa xəta"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8406,28 +8634,28 @@ msgstr ""
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "Bu şifrləmə ilə imza dəstəklənmir"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "Bu qeydlərdə təsdiqləmə dəstəklənmir"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Bu qeydlərdə şifrləmə dəstəklənmir"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Bu qeydlərdə şifr açma dəstəklənmir"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 #, fuzzy
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "Bu qeydlərdə şifr açma dəstəklənmir"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 #, fuzzy
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "Bu qeydlərdə şifr açma dəstəklənmir"
@@ -8470,7 +8698,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Verici ilə yenidən sinxronlaşdırılır"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "%s qovluğu saxlanılır"
@@ -8491,57 +8723,57 @@ msgstr "%s ismarışı ön yaddaşa alına bilmədi: %s"
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "%s ismarışı ön yaddaşa alına bilmədi: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "%s qovluğunu yarada bilmədim: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Qovluqlar sinxronlaşdırılır"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Alıcı süzgəc xətası: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "İşə salıcı süzgəc xətası: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "Növbə faylını aça bilmədim"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "Növbə faylını işlədə bilmirəm"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "%d (%d%%) İsmarışı alınır"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "İsmarış açıla bilmir"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Bacarılmayan İsmarış %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Qovluqlar sinxronlaşdırılır"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "%d İsmarışın %d qədərə alınır"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "%d nin(nın) %d ismarışında iflas etdim"
@@ -8566,7 +8798,7 @@ msgstr "Hökmsüz arqumentlər"
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "İşə salıcı süzgəc axtarışı xətası: %s: %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8575,7 +8807,7 @@ msgstr ""
 "Axtarış ifadəsi darana bilmir:%s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8584,40 +8816,45 @@ msgstr ""
 "İşə salıcı axtarış ifadəsi darama xətası:%s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573 camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(hamısını yoxla) tək düzgün nəticə istəyir"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr "Naməlum başlıqda sorǧu aparılır: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr "Dəstəklənməyən əməliyyat: ismarış əlavə et: %s üçün"
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr "Dəstəklənməyən əməliyyat: ifadəyə görə axtar: %s üçün"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr "Dəstəklənməyən əməliyyat: uid-ə görə axtar: %s üçün"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr "İsmarışlar daşınır"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Copying messages"
 msgstr "İsmarışlar \"%s\"a(ə) köçürülür"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "%d ismarış alınır"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8625,47 +8862,47 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
 "user: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Ləğv Edildi."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "POP vericisindən gözlənilməz cavab alındı: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 #, fuzzy
 msgid "No data provided"
 msgstr "fayl adı bildirilməyib."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 #, fuzzy
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "İsmarış kriptlənə bilmir: alıcı bildirilməyib."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8673,46 +8910,55 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "%s ismarışı ön yaddaşa alına bilmədi: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "%s ismarışı ön yaddaşa alına bilmədi: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "İsmarış kodu açıla bilmir."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 #, fuzzy
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "İsmarış kodu açıla bilmir."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr "İsmarış təsdiqlənə bilmir: Müvəqqəti fayl yaradıla bilmir: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Editordan ismarışlar alına bilmir"
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr "Qıfıllayıcı yardımçı boru yaradıla bilmədi: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr "Qıfıllayıcı yardımçı çəngəllənə bilmir: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr "'%s' qıfıllana bilmir: lock-helper ilə protokol xətası"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr "%s qıfıllana bilmir"
@@ -8791,23 +9037,15 @@ msgstr "Müvəqqəti məktub faylı yazılması xətası: %s"
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Müvəqqəti məktub faylı köçürülmə xətası: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 #, fuzzy
 msgid "parse error"
 msgstr "Başqa xəta"
@@ -8827,19 +9065,19 @@ msgstr "%s yüklənə bilmədi: %s"
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr "%s yüklənə bilmir: Modulda başlatma kodu yoxdur."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Adsız"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr "Bu seçənəklə siz vericisiyə adsız olaraq bağlana biləcəksiniz."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Tanıtma bacarılmadı."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8848,7 +9086,7 @@ msgstr ""
 "Hökmsüz ePoçt ünvanı iz məlumatı:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -8857,7 +9095,7 @@ msgstr ""
 "Hökmsüz mənasız iz məlumatı:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8878,11 +9116,11 @@ msgstr ""
 "Bu seçənək ,əgər dəstəkləyirsə, verici ilə CRAM-MD5 parolu ilə ünsiyyət "
 "quracaqdır."
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr "DIGEST-MD5"
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
 msgid ""
 "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
 "if the server supports it."
@@ -8978,7 +9216,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Vericidən xətalı tanıtma istəyi alındı."
 
@@ -9041,23 +9279,23 @@ msgstr ""
 msgid "PLAIN"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr "SMTP-dən əvvəl POP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr "Bu seçənək SMTP-dən əvvəl POP bağlantını sınayacaq"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 msgid "POP Source URI"
 msgstr "POP Qaynaq URI-si"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr "Naməlum nəqliyyat işlədilərək SMTP əvvəli POP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr "Qeyri-POP mənbəyilə ək SMTP əvvəli POP tanıtma"
 
@@ -9066,57 +9304,57 @@ msgstr "Qeyri-POP mənbəyilə ək SMTP əvvəli POP tanıtma"
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Qaydalı ifadə dərlanməsi bacarılmadı: %s: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "'%s' URLsi istifadəçi adına ehtiyac hiss edir"
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "'%s' URLsi ev sahibinə ehtiyac hiss edir"
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "'%s' URLsi yola ehtiyac hiss edir"
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "\"%s\" Həll edilir"
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Ad axtarışında iflas etdim: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "Qovşaq Ad axtarışı iflas etdi: %s: naməlum səbəb"
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Qovşaq Ad axtarışı iflas etdi: %s: qovşaq tapılmadı"
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Qovşaq Ad axtarışı iflas etdi: %s: naməlum səbəb"
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Resolving address"
 msgstr "\"%s\" Həll edilir"
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Qovşaq Ad axtarışı iflas etdi: %s: qovşaq tapılmadı"
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 #, fuzzy
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Qovşaq Ad axtarışı iflas etdi: %s: naməlum səbəb"
@@ -9129,12 +9367,12 @@ msgstr "_Virtual Qovluq Sehirbazı ..."
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr "Başqa qovluq dəstələrinin istəyi olan məktubların oxunması üçün"
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "`%s' protokolu üçün xidmətçi yoxdur"
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -9143,179 +9381,199 @@ msgstr ""
 "%s qovluğunu yarada bilmədim:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "%s üçün parol kəlimanizi lürfən girin"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "%s üçün %s parol kalimanizi lürfən girin"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Təsvirsiz"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
-msgstr "İmzalamaq istədiyiniz vəsiqə üçün ləqəbinizin girin"
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Kriteriya əlavə et"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "\"%s\" üçün imza vəsiqəsi yoxdur."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Kriteriya əlavə et"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "\"%s\" üçün kriptiya vəsiqəsi yoxdur."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "\"%s\" üçün imza vəsiqəsi tapıla bilmir."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Quraşdırma Databeyzi Tapılmadı"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
-msgstr "Ümumi balk alqoritm tapıla bilmir."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "_Vəsiqə ID:"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "İsmarış kodu açıla bilmir."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Vəsiqələr təsdiqlənə bilmir."
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Imzanı qeyd et"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Başqa xəta"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Verici: %s, Növ: %s"
+
+#: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Qovluq alıa bilmir: Mənbədə hökmsüz əməliyyat"
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Qovluq yaradıla bilmir: Ambarda sənv əməliyyat aparılıb"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr "Vəsiqələr təsdiqlənə bilmir."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 #, fuzzy
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr "Vəsiqələr təsdiqlənə bilmir."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 #, fuzzy
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr "Imza faylı : "
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr "_Vəsiqə ID:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 #, fuzzy
 msgid "Error in CRL"
 msgstr "%s yüklənərkən xəta oldu"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Out of memory"
 msgstr "İş Yerində Deyil"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 #, fuzzy
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr "Vəsiqələr təsdiqlənə bilmir."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 #, fuzzy
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr "_Vəsiqə ID:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 #, fuzzy
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr "Səhv qrqument"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "_Vəsiqə ID:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 #, fuzzy
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr "_Vəsiqə ID:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9324,15 +9582,15 @@ msgid ""
 "Signature:         %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -9350,7 +9608,7 @@ msgstr ""
 "Yenə də qəbul etmək istəyirsiniz?"
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9365,50 +9623,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Yenə də qəbul etmək istəyirsiniz?"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr "_Vəsiqə ID:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr "_Vəsiqə ID:"
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "URL `%s' alına bilmir"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr "%s başladırkən xəta oldu"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr "\"%s\"da(də) %s deye bir ismarış yoxdur"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 #, fuzzy
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr "Bütün qovluqlarda yeni ePoçt üçün bax"
@@ -9436,12 +9694,12 @@ msgstr "Qovluq adı dəyişdirilə bilmir: %s: Belə qovluq yoxdur"
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Əməliyyat ləğv edildi"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "Verici gözlanilməz şakildə bağlantını kəsdi: %s"
@@ -9478,38 +9736,38 @@ msgstr "IMAP vericisi cavabı %s məlumatını daxil etmir"
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr "IMAP vericisindən gözlənilməz qəbul cavabı alındı: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr "%s qovluğunu yarada bilmədim: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr "%s üçün mündəricat yüklənə bilmədi"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr "Qovluq dağıdılıb vericidə yerinə yenisi yaradıldı."
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr "Dəyişdirilmiş ismarışda dəyişikliklər daranır"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr "İsmarış kodu açıla bilmir."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
@@ -9518,24 +9776,24 @@ msgstr ""
 "İSmarıc alına bilmir: %s\n"
 "   %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "Belə bir ismarış yoxdur"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr "Bu ismarış hazırda mövcuddur"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr "Yeni ismarışların icmalı alınır"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr "FETCH cavabında ismarış gövdəsi tapıla bilmədi"
 
@@ -9585,90 +9843,115 @@ msgstr "Ad boşluğu"
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr "Bu vericinin GƏLƏNLƏR qutusundaki ismarışlara süzgəv əlavə et"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "Yeni Məktubları _avtomatik yoxla"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "IMAP vericisində məktubların saxlanması və oxuna bilməsi üçün."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Parol"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 "Bu seçənəklə siz IMAP vericisinə düz mətn parol ilə bağlana biləcəksiniz."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "%s SMTP vericisi"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "%s üstündə %s üçün %s xidmətləri"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Bağlantı Ləğv edildi"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "%s a(ə) bağlana bilmirəm (qapı %d): %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Bağlantı Ləğv edildi"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "POP vericisinə bağlana bilmədim.\n"
 "İstifadəçi adı göndərilmə xətası oldu: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 #, fuzzy
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "Əməliyyat dəstəklənmir"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 #, fuzzy
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "Tanıtma bacarılmadı."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Vericiyə bağlana bilmirəm: %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr "%s IMAP vericisi %s tanıtma növünü dəstəkləmir"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "%s Tanıtma növü dəßtəklənmir"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sLütfən %s@%s üçün IMAP parolunu girin"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Parolu girmədiniz."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9679,42 +9962,70 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "%s deyə bir qovluq yoxdur"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr "Qovluq ad Return xarakteri daxil edə bilməz."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Naməlum xəta: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr "Əlaqəli qovluğun alt qovluqlara malik olmağına icazə verilməyib"
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr "İsmarış saxlanması"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "%s üstündəki POP vericisi ilə ünsiyyət qurula bilmir."
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Əlaqəyə yeni bir ismarış göndər"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "Məktub qutusu açıla bilmir: %s: %s\n"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
@@ -9771,50 +10082,54 @@ msgid ""
 "May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders."
 msgstr "Yerli məktubları mbox tərzi məktub cərgələrində saxlaya bilmək üçün."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr "%s kök saxlama dəqiq bir yol deyildir"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr "%s kök saxlama düzgün bir qovluq deyildir."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Qovluq alına bilmədi: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr "Yerli saxlamaların gələnlər qutusu qovluğu yoxdur"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "%s Yeli məktub faylı"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "%s faylı %s adi ilə yenidən adlandırıla bilmir: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Qovluq yenidən adlandırıla bilmir: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "`%s' Qovluq mündəricat faylı silinə bilmir: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "`%s' Qovluq indeks faylı silinə bilmir: %s"
@@ -9828,17 +10143,17 @@ msgstr "İcmal qeyd edilə bilmir: %s :%s"
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr "Xülasəyə ismarış əlavə edə bilmədim: naməlum səbəb"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr "Maildir imsarış əlavə edilməsi ləğv edildi"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr "İsmarış məktub qovluğu fayllına əlavə edilə bilmir: %s: %s "
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr "Hökmsüz ismarış mövtəviyyatı"
 
@@ -9854,7 +10169,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9919,29 +10234,29 @@ msgstr "Yeni ismarışlar daranır"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Qovluqlar saxlanılır"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "%s üstündə qovluq qıfılı yaradıla bilmədi: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "Məktub qutusu açıla bilmir: %s: %s\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Məktub əlavəsi ləğv edildi"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "İsmarış mbox fayllına əlava edilə bimir: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9950,15 +10265,15 @@ msgstr ""
 "İsmarış alına bilmir: %s qovluğundan %s\n"
 "   %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr "Qovluq geri dönülməz şəkildə xəsarət alıb."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr "İSmarıc quruluşu bacarılmadı: Məktub qutusu yoxsa xəsərlidir?"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9967,7 +10282,16 @@ msgstr ""
 "`%s' Faylı açıla bilmir:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s qovluğunu yarada bilmədim:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -9976,14 +10300,15 @@ msgstr ""
 "`%s' faylı yaradıla bilmədi: \n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "`%s' normal bir fayl deyildir ."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -9992,11 +10317,36 @@ msgstr ""
 "`%s' qovluğu silinə bilmir:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "`%s' qovluğu boş deyildir. Silinmədi."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Bu adda qovluq yarada bilmədim"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "%s qovluğunu yarada bilmədim: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Qovluq alına bilmədi: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "%s faylı %s adi ilə yenidən adlandırıla bilmir: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "Bildirilən qovluq adı hökmlü deyildir: %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -10026,7 +10376,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr "Müvəqqəti məktub qutusu açıla bilmir: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr "Qaynaq qovluğu bağlana bilmədi: %s: %s"
@@ -10036,46 +10386,46 @@ msgstr "Qaynaq qovluğu bağlana bilmədi: %s: %s"
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Müvəqqəti qovluq bağlana bilmədi: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "Qovluq yenidən adlandırıla bilmir: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr ""
 "Toplama və qovluq bir birinə uyğun gəlmir, sinxronizasiyadan sonra da əlbətdə"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr "Naməlum xəta: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr "Qovluq yenidən adlandırıla bilmir: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr "Müvəqqəti məktub qutusuna yazıla bilmir: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr "Müvəqqəti məktub qutusuna yazılma bacarılmadı: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr "MH ismarış əlavəsi ləğv edildi"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr "mh qovluğuna ismarış əlavə edilə bilmir: %s: %s"
@@ -10155,6 +10505,64 @@ msgstr ""
 "%s hovuz qovluğu sinxronlaşdırıla bilmir: %s\n"
 "Qovluq xəsarət görmüş ola bilər, üzü `%s' içində qeyd edildi"
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "%s@%s üçün parolu lütfən girin"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr "Verici istifadəçi adını qəbul etmədi"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Vericiyə istifadəçi adı göndərilə bilmədi"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr "Verici istifadəçi adını/parolunu qəbul etmədi"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr ""
+"İSmarıc alına bilmir: %s\n"
+"   %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+#, fuzzy
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Əməliyyat ləğv edildi"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Vericidən qrup adı öyrənilə bilmədi."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr "%s üçün qrup siyahısı yüklənə bilmir: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr "%s üçün qrup faylı qeyd edilə bilmir: %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "USENET xəbərləri"
@@ -10165,22 +10573,22 @@ msgstr ""
 "USENET xəbər qruplarına göndərilmiş hər hansı bir xəbəri oxumaq üçün bir "
 "vasitədir."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "%s qovluğunu yarada bilmədim: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr "%s dan(dən) USENET Xəbərləri"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
@@ -10188,38 +10596,38 @@ msgstr ""
 "Bu seçənək NNTP verisici ilə düz mətn şəklindəki parol ilə ünsiyyət "
 "quracaqdır."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "%s deyə bir qovluq yoxdur"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Boru yaradıla bilmədi: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "IMAP əmri iflas etdi: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "Yeni ismarışlar daranır"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Naməlum xəta: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 #, fuzzy
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Ləğv Et"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Əməliyyat ləğv edildi"
@@ -10228,14 +10636,6 @@ msgstr "Əməliyyat ləğv edildi"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "POP yığcamlaşdırılması alınır"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-#, fuzzy
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Əməliyyat ləğv edildi"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -10245,37 +10645,23 @@ msgstr "Qovluq alına bilmədi: %s: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Silinmiş ismarışlar açılır"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "%s uid'li ismarış yoxdur"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "%d POP ismarışı alınır"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr ""
-"İSmarıc alına bilmir: %s\n"
-"   %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 #, fuzzy
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Naməlum yağmur"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr "İsmarış saxlanması"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "İsmarışları Vericidə burax"
@@ -10316,27 +10702,27 @@ msgstr ""
 "quracaqdır. Bu seçənək bütün vericilər tərəfindən bütün istifadəçilər üçün "
 "dəstəklənməz."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "%s a(ə) bağlana bilmirəm (qapı %d): %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "POP vericisinə bağlana bilmədim.\n"
 "İstifadəçi adı göndərilmə xətası oldu: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "%s üstündəki POP vericisi ilə ünsiyyət qurula bilmir."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
@@ -10345,28 +10731,28 @@ msgstr ""
 "POP vericisinə bağlana bilmədim.\n"
 "İstənən tanıtma protokoluna dəstək verilmir."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "IMAP əmri iflas etdi: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "KPOP vericisi ilə ünsüyyət qurula bilmir: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%sLütfən %s@%s üçün POP3 parolunuzu girin"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10375,7 +10761,7 @@ msgstr ""
 "POP vericisinə bağlana bilmədim.\n"
 "Parol göndərmə xətası oldu: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "`%s' deyə bir qovluq yoxdur."
@@ -10446,145 +10832,141 @@ msgstr ""
 "SMTP istifadə edilərək uzaq məktub yayıcısına bağlanaraq məktub göndərmək "
 "üçün.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr "Sintaksis xətası, əmr tanınmır"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr "Parametr və ya arqumentlərdə sintaksis xətası"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr "Əmr qəbul edilmədi"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr "Əmr parametri qəbul edilmədi"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr "Sistem vəziyyəti və ya kömək cavabı"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr "Kömək İsmarışı"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr "Xidmət hazırdır"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr "Xidmət nəqliyyat kanallarını bağlayır"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr "Xidmət uyğun deyildir, nəqliyyat kanalları bağlanır"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr "Sorğulanan məktub gedişi müvəffəqiyyətlidir, qurtardı"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr "İstifadəçi yerli deyil; <çatdırma cığırı>na çatdırıram"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr "Sorğulanan məktub gedişi alınmadı; məktub qutusu əl çatmazdır"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr "Sorğulanan gediş alınmadı; məktub qutusu əl çatmazdır"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr "Sorğulanan gediş ləğv edildi; xəta oldu"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr "İstifadəçi yerli deyil; lütfən <çatdırma cığırı>nı sınayın"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr "Sorğulanan gediş alınmadı; uyğunsuz sistem daxılı"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr "Sorğulanan məktub gediş ləğv edildi; daxıl dolmuşdur"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr "Sorğulanan gediş alınmadı; məktub qutusu adı qəbul edilmədi"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr "Məktub alımı başladı; <CRLF>.<CRLF> ilə sonlandırın"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr "Nəqliyyat bacarılmadı"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr "Parol nəqli lazımdır"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr "Tanıtma mexanizması çox zəifdir"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr "Sorğulanan tanıtma mexanizması üçün kriptləmək lazımdır"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Müvəqqəti tanıtma iflası"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Tanıtma lazımdır"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 #, fuzzy
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "RSET cavablama xətası: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "POP vericisinə bağlana bilmədim.\n"
 "İstifadəçi adı göndərilmə xətası oldu: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 #, fuzzy
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "Bu ismarış düzgün qurulmuşa oxşamır"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, fuzzy, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "AUTH istək vaxt dolması. %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 #, fuzzy
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "RSET cavablama xətası: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr "%s SMTP vericisi %s tanıtma növünü dəstəkləmir"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sLütfən %s@%s üçün SMTP parolunu girin"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10595,90 +10977,90 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "%s SMTP vericisi"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "%s dan(dən) SMTP məktub göndərilməsi"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr "İsmarış göndrərilə bilmədi: göndərənin ünvanı hökmsüzdür."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "İsmarış göndərilir"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "İsmarış göndrərilə bilmədi: alıcı bildirilməyib."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 #, fuzzy
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr "İsmarış göndrərilə bilmədi: alıcı bildirilməyib."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "SMTP Qarşılaması"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "RSET istək vaxt dolması. %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 #, fuzzy
 msgid "HELO response error"
 msgstr "RSET cavablama xətası: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "SMTP Tanıtma"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "SASL tanıtma cismi yaratma xətası."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "AUTH istək vaxt dolması. %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "AUTH istək bacarılmadı."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Vericidən xətalı tanıtma istəyi alındı.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "MAİL FROM istək vaxt dolması: %s: məktub göndərilə bilmədi"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 #, fuzzy
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "MAİL FROM cavablama xətası: %s: məktub göndərilə bilmədi"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "RCTP TO istək vaxt dolması: %s: məktub göndərilə bilmədi"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "DATA istək vaxt dolamsı. %s: məktub göndərilə bilmədi"
@@ -10686,72 +11068,71 @@ msgstr "DATA istək vaxt dolamsı. %s: məktub göndərilə bilmədi"
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 #, fuzzy
 msgid "DATA response error"
 msgstr "RSET cavablama xətası: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 "DATA göndərmə vaxt dolması: ismarış qurtarılır: %s: məktub göndərilə bilmədi"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 #, fuzzy
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Vericidən xətalı tanıtma istəyi alındı."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr "RSET istək vaxt dolması. %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "RSET response error"
 msgstr "RSET cavablama xətası: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, fuzzy, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "AUTH istək vaxt dolması. %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 #, fuzzy
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "RSET cavablama xətası: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr "%.1fK"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr "%.1fM"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.1fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "yapışdırılmış fayl"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Seçili üzvləri yapışdırılmış fayllar siyahısından sil"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Yapışdırılmış fayl əlavə et ..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "İsmarışa bir fayl əlavə et"
 
@@ -10784,11 +11165,14 @@ msgstr "MIME növü:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "İlişdirilmişin öz-özünə göstərilməyini tövsiyyə et"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
+"ePoçt göndərməkdən əvvəl bir \n"
+"şəxs tanıtmalısan."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Ünvan dəftəri üçün buraya tıqla"
 
@@ -10799,45 +11183,45 @@ msgstr "Ünvan dəftəri üçün buraya tıqla"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Cavab ver"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "Göndərən:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Mövzu :"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "Gn:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "İsmarışın göndərildiği adamlar"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Cc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "İsmarışın nüsxəsinin göndəriləcəyi ünvanlar"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Bcc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10848,28 +11232,22 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Post To:"
 msgstr "_Qapı:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 #, fuzzy
 msgid "Posting destination"
 msgstr "izah"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Bir fayl yapışdır"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "PGP imza məzmunu yaradıla bilmir."
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10878,30 +11256,30 @@ msgstr ""
 "%s faylı oxunurkən xəta oldu:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "Fayl mövcuddur, üstünə yazaq?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Fayl qeyd edərkən xəta oldu: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Fayl yüklərkən xəta oldu: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Fayla yetişilirkən xəta oldu: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "Editordan ismarışlar alına bilmir"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
@@ -10910,7 +11288,7 @@ msgstr ""
 "Faylda axtarış aparıla bilmir: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
@@ -10919,7 +11297,7 @@ msgstr ""
 "Fayl parçalana bilmir: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -10928,7 +11306,7 @@ msgstr ""
 "Faylda axtarış aparıla bilmir: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10937,7 +11315,7 @@ msgstr ""
 "İsmarışın öz-özünə qeyd edilmə xatası: %s:\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
@@ -10945,7 +11323,7 @@ msgstr ""
 "Ximian Evolution əvvəlki iclasdan qalan qeyd edilməmiş fayllar tapdı.\n"
 "Onları indi bərpa etməyə cəhd etməyimi istəyirsiniz?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10956,29 +11334,29 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Dəyişiklikləri qeyd etmak istəyirsiniz?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Xəbərdarlıq: Düzəldilmiş İsmarış"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Faylı aç"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "Signature:"
 msgstr "Imzanı qeyd et"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233 composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Bir ismarış yaz"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
@@ -10986,7 +11364,7 @@ msgstr ""
 "Yazıçı pəncərəsi yaradıla bilmir:\n"
 "Ünvan seçici idarə fəaliyyətə keçirilə bilmir."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
@@ -10997,7 +11375,7 @@ msgstr ""
 "Yazıçı pəncərəsi yaradıla bilmir:\n"
 "HTML editor parçası fəaliyyətə keçirilə bilmir."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
@@ -11005,17 +11383,17 @@ msgstr ""
 "Yazıçı pəncərəsi yaradıla bilmir:\n"
 "HTML editor parçası fəaliyyətə keçirilə bilmir."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr "Evolution qruplaşdırılmış proqram təminatı otağı"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Ximian Evolution _FAQ"
@@ -11175,7 +11553,7 @@ msgstr ""
 "Eyni adlı bir fayl onsuz da vardır.\n"
 "Üstünə yazım mı?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Faylının üsütünə yazım mı?"
 
@@ -11198,87 +11576,87 @@ msgstr "Kateqoriyalar"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %H"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%m/%d/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%m/%d/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%m/%d/%Y %H"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11398,13 +11776,13 @@ msgstr "Gediş seç:"
 msgid "Then"
 msgstr "Onda"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Tərz adı :"
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Qovluq Seçin"
 
@@ -11417,34 +11795,21 @@ msgstr ""
 "'%s' qaydalı ifadələrdə xəta oldu:\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Vacib"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-#, fuzzy
-msgid "Work"
-msgstr "İşləyir"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr ""
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 #, fuzzy
 msgid "To Do"
 msgstr "Toqo"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 #, fuzzy
 msgid "Later"
 msgstr "sonra"
@@ -11619,229 +11984,229 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Beliz"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "daxil edir"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Qovluğa Köçürt"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Alınma tarixi"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Göndərilmə tarixi"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Silinən"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "daxil etmir"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "ilə sonlanmır"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "yoxdur"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:16
-#, fuzzy
-msgid "does not return"
-msgstr "yoxdur"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "oxçamır"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "başlamır"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:19
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
 msgid "Do Not Exist"
 msgstr "Mövcud Deyildir"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:20
+#: filter/libfilter-i18n.h:13
 msgid "Draft"
 msgstr "Lahiyə"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "sonlanır"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:22
+#: filter/libfilter-i18n.h:14
 msgid "Exist"
 msgstr "Mövcuddur"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "mövcuddur"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:24
+#: filter/libfilter-i18n.h:15
 msgid "Expression"
 msgstr "İfadə"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
+#: filter/libfilter-i18n.h:16
 msgid "Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "dir(dır)"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:28
-#, fuzzy
-msgid "is after"
-msgstr "sonra idi"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-#, fuzzy
-msgid "is before"
-msgstr "əvvəl idi"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:30
-#, fuzzy
-msgid "is Flagged"
-msgstr "Bayraqlı"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "böyükdür"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "azdır"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "deyil"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:34
-#, fuzzy
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "Bayraqlı"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1800
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
+#: filter/libfilter-i18n.h:19
 msgid "Mailing list"
 msgstr "Məktublaşma qrupu"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:37
+#: filter/libfilter-i18n.h:20
 msgid "Message Body"
 msgstr "İsmarış Gövdəsi"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
+#: filter/libfilter-i18n.h:21
 msgid "Message Header"
 msgstr "İsmarış Başlığı"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:39
+#: filter/libfilter-i18n.h:22
 msgid "Move to Folder"
 msgstr "Qovluğa Köçür"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:40
+#: filter/libfilter-i18n.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Pipe Message to Shell Command"
 msgstr "Əlaqəyə İsmarış Göndər"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:41
+#: filter/libfilter-i18n.h:24
 #, fuzzy
 msgid "Play Sound"
 msgstr "Səs çal:"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
 msgid "Read"
 msgstr "Oxu"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:43
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
 msgid "Recipients"
 msgstr "Alıcılar"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#: filter/libfilter-i18n.h:27
 msgid "Regex Match"
 msgstr "Regex Uyğunluqları"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:45
+#: filter/libfilter-i18n.h:28
 msgid "Replied to"
 msgstr "Cavab verilən"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:46
-#, fuzzy
-msgid "returns"
-msgstr "Məs"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:47
-#, fuzzy
-msgid "returns greater than"
-msgstr "böyükdür"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:48
-#, fuzzy
-msgid "returns less than"
-msgstr "azdır"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
 #: mail/message-list.etspec.h:10
 msgid "Score"
 msgstr "Xal"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
+#: filter/libfilter-i18n.h:30
 msgid "Sender"
 msgstr "Göndərən"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:51
+#: filter/libfilter-i18n.h:31
 msgid "Set Status"
 msgstr "Hal Seç"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:52
+#: filter/libfilter-i18n.h:32
 #, fuzzy
 msgid "Shell Command"
 msgstr "Şirkət"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:53
+#: filter/libfilter-i18n.h:33
 msgid "Size (kB)"
 msgstr "Böyüklük (kB)"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "oxşayır"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:55
+#: filter/libfilter-i18n.h:34
 msgid "Source Account"
 msgstr "Mənbə Hesabı"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:56
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
 msgid "Specific header"
 msgstr "Xas başlıq"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "başlayır"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#: filter/libfilter-i18n.h:37
 msgid "Stop Processing"
 msgstr "İşi Dayandır"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
 #: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
 msgid "Subject"
 msgstr "Mövzu"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:61
+#: filter/libfilter-i18n.h:39
 #, fuzzy
 msgid "Unset Status"
 msgstr "Hal Seç"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/libfilter-i18n.h:40
+msgid "contains"
+msgstr "daxil edir"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:41
+msgid "does not contain"
+msgstr "daxil etmir"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "ilə sonlanmır"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:43
+msgid "does not exist"
+msgstr "yoxdur"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#, fuzzy
+msgid "does not return"
+msgstr "yoxdur"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:45
+msgid "does not sound like"
+msgstr "oxçamır"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:46
+msgid "does not start with"
+msgstr "başlamır"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:47
+msgid "ends with"
+msgstr "sonlanır"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:48
+msgid "exists"
+msgstr "mövcuddur"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+#, fuzzy
+msgid "is Flagged"
+msgstr "Bayraqlı"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+#, fuzzy
+msgid "is after"
+msgstr "sonra idi"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:51
+#, fuzzy
+msgid "is before"
+msgstr "əvvəl idi"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:52
+msgid "is greater than"
+msgstr "böyükdür"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:53
+msgid "is less than"
+msgstr "azdır"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:54
+#, fuzzy
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "Bayraqlı"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:55
+msgid "is not"
+msgstr "deyil"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:56
+msgid "is"
+msgstr "dir(dır)"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:57
+#, fuzzy
+msgid "returns greater than"
+msgstr "böyükdür"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+#, fuzzy
+msgid "returns less than"
+msgstr "azdır"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#, fuzzy
+msgid "returns"
+msgstr "Məs"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr "oxşayır"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:61
+msgid "starts with"
+msgstr "başlayır"
+
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr ""
@@ -11858,7 +12223,7 @@ msgstr "Qayda Əlavə Et"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Qaydanı Düzəlt"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 #, fuzzy
 msgid "Rule name"
 msgstr "Qayda adı :"
@@ -11867,527 +12232,695 @@ msgstr "Qayda adı :"
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Qiymətləndirmə Qaydaları"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Bu vfolder-ə ad verməlisiniz."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr "Mənbə olarq ən az bir qovluq bildirməlisiniz."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 #, fuzzy
 msgid "VFolder source"
 msgstr "vFolder Qaynaqları"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "Evolution sizin köhnə Elm məktublarınızı idxal edir"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "Bu hesabı həqiqətən də silmək istəyirsiniz?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Alınır..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Silmə"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Xahiş edirik gözləyin"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Bağla"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "%s %s olaraq idxal edilir"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Fəallaşdır"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "%s daranır"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+#, fuzzy
+msgid "[Default]"
+msgstr "Ə_sas"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Məktub"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Fəal"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
-msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution Elm məktub faylları tapdı.\n"
-"Onları Evolution içinə idxal edək?"
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+#, fuzzy
+msgid "Account name"
+msgstr "_Hesab adı:"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+#, fuzzy
+msgid "Protocol"
+msgstr "Porto Riko"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Adsız Əlaqə"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+#, fuzzy
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Tərz adı :"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+#, fuzzy
+msgid "[script]"
+msgstr "izah"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+#, fuzzy
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Dil"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+#, fuzzy
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Kriteriya əlavə et"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+#, fuzzy
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "_HTML Imza:"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Evolution GnomeCard faylları tapdı.\n"
-"Onları Evolution içinə idxal edək?"
+"HTML şəklində imsarış göndərirsiniz, amma aşağıdakı alıcılar HTML şəklində "
+"məktub istəmirlər:\n"
 
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Üstünlük: %s"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Yenə də yollayaq?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
+"Bu ismarışın mövzusu yoxdur .\n"
+"Həqiqətən də göndərim?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
+"Nə vaxta qədər ki, əlaqə siyahınız qrup ünvanıarını gizləyəcək şəkildə "
+"sazlanıb, bi ismarış təkcə Bcc alıcılar daxil edəcək."
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr "İsmarış təkcə Bcc alıcıları daxil edir."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
+"Ola bilsin ki, məktub vericisi alıcılara Aydın-Yollayan başlığı ilə "
+"məlumatlndırmaq istəsin.\n"
+"Yenə də göndərək?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "Evolution köhnə Netscape verilənlərini idxal edir"
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr "Məktubu göndərə bilmək üçün alıcını da bildirməlisən."
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Zibil Qutusu"
+#: mail/em-composer-utils.c:566
+msgid ""
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
+msgstr ""
+"Bu hesab üçün lahiyə cərgəsə açıla bilmədi.\n"
+"Əsas lahiyə cərgəsini işlətmək istəyirsiniz?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#: mail/em-folder-browser.c:128
 #, fuzzy
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "%s Yeli məktub faylı"
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "İsmarışdan _Virtual Qovluq Yarat"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Qovluq daranır"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Məktub"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
-msgstr "İdxal başlanır"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<qovluq seçmək üçün buraya tıqlayın>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Qurğular"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "%s da(də) Aç ..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#: mail/em-folder-selector.c:267
 #, fuzzy
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Süzgəcləri Düzəlt"
+msgid "Folder _name"
+msgstr "Qovluq adı:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution Netscape  məktub faylları tapdı.\n"
-"Onları Evolution içinə idxal edək?"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Qovluq seçin"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "Evolution köhnə Pine verilənlərini idxal edir"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "Yeni İsmarış olaraq _Düzəlt ..."
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution Pine məktub faylları tapdı.\n"
-"Onları proqramımıza idxal edək?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Çap Et"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "Göndərənə _Cavab Ver"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "_Qrupa Cavab Ver"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "_Hamısına Cavab Ver"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Çatdır"
+
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+#: mail/em-folder-view.c:669
 #, fuzzy
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr ""
-"Məktub hesabları yaradın və ya təkmilləşdirin, başqa əməliyyatlar aparın"
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Bitirmə Tarixi"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+#: mail/em-folder-view.c:670
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution"
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Təmizlə"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Oxun_muş olaraq İşarələ"
+
+#: mail/em-folder-view.c:674
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Evolutionun Vəzifə parçası emalatxanası."
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Ox_unmamış olaraq İşarələ"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "_Vacib olaraq İşarələ"
+
+#: mail/em-folder-view.c:676
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "_Qeyri-Vacib olaraq İşarələ"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#: mail/em-folder-view.c:680
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "_Geri Gətir"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+#: mail/em-folder-view.c:683
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Evolutionun Vəzifə parçası emalatxanası."
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "Qovluğa _Daşı ..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "Qovluğa _Köçürt..."
+
+#: mail/em-folder-view.c:692
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Poçt quraşdırılma ara üzü"
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Yollayanı Ünvan dəftərinə Əlavə Et"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+#: mail/em-folder-view.c:695
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Evolutionun məktub qovluğu nümayişcisi."
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Süzgəclər Əlavə Et"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/em-folder-view.c:698
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Evolutionun icracı mündəricat parçası."
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "İsmarışdan Qa_yda Yarat"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "_Mövzudakı vFolder"
+
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "Gön_dərəndəki vFolder"
+
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "_Alıcıdakı vFolder"
+
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "Məktublaşma Q_rupundakı VFolder"
+
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Mö_vzudakı Süzgəc"
+
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Gön_dərəndəki  Süzgəc"
+
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "_Alıcıdakı Süzgəc"
+
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "_Məktublaşma Qrupundakı Süzgəc"
+
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
 #, fuzzy
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Hesablar"
+msgid "Default"
+msgstr "Ə_sas"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "İsmarışı Çap Et"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Məktub daxil edən qovluq"
+#: mail/em-folder-view.c:1786
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Körpü Ünvanınə Köçür"
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Oxşayır:"
+
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
+"Bu ismarış digital olaraq imzalanmışdır. Ətraflı məlumat üçün qıfıl "
+"timsalına tıqla."
+
+#: mail/em-format-html-display.c:728
 #, fuzzy
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Ümumi"
+msgid "_View Inline"
+msgstr "İçərisini Göstər"
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#: mail/em-format-html-display.c:729
 #, fuzzy
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Məktub daxil edən qovluq"
+msgid "_Hide"
+msgstr "Gizlə"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Virtual Zibil"
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "%d İsmarışın %d qədərə alınır"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Virtual Zibil Qovluğu"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "%s ismarışı alınır"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Bu qovluq ismarış daxil edə bilməz."
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr "Xəsərli xarici proqram parçası."
+
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "FTP saytını göstərən ox (%s)"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Xüsusiyyətlər..."
+#: mail/em-format-html.c:749
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr "Yerli faylyi göstərən (%s) oxu \"%s\" saytında hökmlüdür"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Qovluqların seçənəklərini dəyişdir"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Yerli faylyi göstərən ox (%s)"
 
-#: mail/component-factory.c:819
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
-msgstr ""
-"Bəzi məktub qurğularınız deyəsən xəsarət görüb, xahiş edirik, hər şeyin "
-"yerində olub olmadığını yoxlayın."
+#: mail/em-format-html.c:772
+#, c-format
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "Uzaq verilənlər (%s) nişanı"
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "Məktub nəql yolunu bildirməmisən"
+#: mail/em-format-html.c:783
+#, c-format
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr "Naməlum xarici məlumatı göstərən ox (\"%s\" növündə "
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
 msgstr ""
+"Bu ismarış digital olaraq imzalanmışdır amma original olduğu düşünülmür."
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Yeni Məktub İsmarışı"
-
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "_Məktub İsmarışı"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr "Bu ismarış digital olaraq imzalanmışdır və original olduğu düşünülür."
 
-#: mail/component-factory.c:1064
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
 #, fuzzy
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Bir ismarış yaz"
+msgid "No signature present"
+msgstr "HTML imza faylı:"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
 #, fuzzy
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Sonrakı İsmarış"
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "GNOME başladıla bilmədi"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
 #, fuzzy
-msgid "_Post Message"
-msgstr "Əvvəlki İsmarış"
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Dəstəklənməyən sxem"
 
-#: mail/component-factory.c:1073
-#, fuzzy
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Yeni Məktub İsmarışı"
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr "MIME ismarışı açıla bilmədi: Mənbə kodu gösteriliyor."
 
-#: mail/component-factory.c:1365
+#: mail/em-format-html.c:1079
 #, fuzzy
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Vericiyə bağlantı qurulur..."
-
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "Nüsxəni qabıq ilə qeyd edə bilmədim"
+msgid "Formatting message"
+msgstr "İsmarışlar daşınır"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
-#, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "\"%s\"in Seçənəkləri"
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "Göndərən"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
-msgstr "Seçənəklər"
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Cavablama"
 
-#: mail/folder-browser.c:327 mail/mail-display.c:394 mail/mail-display.c:942
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Müvəqqəti qovluq yaradıla bilmədi: %s"
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "Gn:"
 
-#: mail/folder-browser.c:782
-#, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d yeni"
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Cc"
 
-#: mail/folder-browser.c:785 mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Bcc"
 
-#: mail/folder-browser.c:787
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "%d gizli"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:789
-#, c-format
-msgid "%d visible"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:794
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "%d seçili"
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Tarix"
 
-#: mail/folder-browser.c:799
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "%d yollanmamış"
+msgid "%s attachment"
+msgstr "%s yapışdırılmış fayl"
 
-#: mail/folder-browser.c:801
-#, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "%d yollanmış"
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "MIME ismarışı açıla bilmədi: Mənbə kodu gösteriliyor."
 
-#: mail/folder-browser.c:803
-#, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "cəmi %d"
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Fərqli Qeyd Et ..."
+
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
+#: mail/em-popup.c:643
 #, fuzzy
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "İsmarışdan _Virtual Qovluq Yarat"
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "Göndərənə _Cavab Ver"
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "_Mövzudakı vFolder"
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Körpünü Səyyahda Aç"
 
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "Gön_dərəndəki vFolder"
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "qrupa _ismarış göndər..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "_Alıcıdakı vFolder"
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Ünvan dəftəri əlavə et"
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "Məktublaşma Q_rupundakı VFolder"
+#: mail/em-popup.c:788
+#, c-format
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "%s da(də) Aç ..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Mö_vzudakı Süzgəc"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+#, fuzzy
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "IMAP vericisi cavabı %s məlumatını daxil etmir"
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Gön_dərəndəki  Süzgəc"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Qeydiyyatdan Keç"
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "_Alıcıdakı Süzgəc"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Qovluq"
 
-#: mail/folder-browser.c:1746 mail/folder-browser.c:2070
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "_Məktublaşma Qrupundakı Süzgəc"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Verici seçin."
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "Yeni İsmarış olaraq _Düzəlt ..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Heç verici seçilməyib"
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
-msgstr "_Çap Et"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Bu ismarışı bir də göstərmə."
 
-#: mail/folder-browser.c:1770 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "Göndərənə _Cavab Ver"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Süzgəc məlumatını yükləmə xətası:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1771 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "_Qrupa Cavab Ver"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Süzgəclər"
 
-#: mail/folder-browser.c:1772 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "_Hamısına Cavab Ver"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Çatdırılmış İsmarış"
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Çatdır"
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "naməlum yollayan"
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "Follo_w Up..."
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+#, fuzzy
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "%a, %Y-%m-%d at %H:%M, tarixidə %%s yazmışdır ki:"
+
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
 msgstr ""
+"İSmarıc alına bilmir: %s\n"
+"   %s"
+
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s onsuz da mövcuddur.\n"
+"Üstünə yazmaq istəyirsiniz?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
+#: mail/em-utils.c:1373
 #, fuzzy
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Bitirmə Tarixi"
+msgid "message"
+msgstr "İsmarış"
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
+#: mail/em-utils.c:1430
 #, fuzzy
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Təmizlə"
+msgid "Save Message..."
+msgstr "İsmarışı Fərqli Qeyd Et..."
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Oxun_muş olaraq İşarələ"
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Müvəqqəti qovluq yaradıla bilmədi: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
+#: mail/em-utils.c:2211
 #, fuzzy
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Ox_unmamış olaraq İşarələ"
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+"Bu əməliyyat silinəcəklər deyə işarələnmiş bütün məktubları həmişəlik "
+"siləcəkdir. Davam etsəniz, bu ismarışları geri gətirə bilməyəcəksiniz.\n"
+"\n"
+"İsmarışları həqiqətən də silək?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "_Vacib olaraq İşarələ"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "_Qeyri-Vacib olaraq İşarələ"
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr ""
+"Məktub hesabları yaradın və ya təkmilləşdirin, başqa əməliyyatlar aparın"
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
 #, fuzzy
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "_Geri Gətir"
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "Qovluğa _Daşı ..."
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Evolutionun Vəzifə parçası emalatxanası."
 
-#: mail/folder-browser.c:1796 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "Qovluğa _Köçürt..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Yollayanı Ünvan dəftərinə Əlavə Et"
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Süzgəclər Əlavə Et"
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Evolutionun Vəzifə parçası emalatxanası."
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "İsmarışdan Qa_yda Yarat"
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Evolutionun məktub qovluğu nümayişcisi."
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "Məktublaşma Qrupundakı VFolder"
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Evolutionun icracı mündəricat parçası."
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Məktublaşma Qrupunda Süz (%s)"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Hesablar"
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
-#, fuzzy, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "(%s) Məktublaşma Qrupundakı VFolder"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-#, fuzzy
-msgid "Default"
-msgstr "Ə_sas"
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "Evolution sizin köhnə Elm məktublarınızı idxal edir"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Alınır..."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Xahiş edirik gözləyin"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
+#, c-format
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "%s %s olaraq idxal edilir"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
+#, c-format
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "%s daranır"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution Elm məktub faylları tapdı.\n"
+"Onları Evolution içinə idxal edək?"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Qovluq Məlumatı Alınır"
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
@@ -12421,6 +12954,99 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Üstünlük: %s"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "Evolution köhnə Netscape verilənlərini idxal edir"
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Zibil Qutusu"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#, fuzzy
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "%s Yeli məktub faylı"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Qovluq daranır"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "İdxal başlanır"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Qurğular"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#, fuzzy
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Süzgəcləri Düzəlt"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution Netscape  məktub faylları tapdı.\n"
+"Onları Evolution içinə idxal edək?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "Evolution köhnə Pine verilənlərini idxal edir"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution Pine məktub faylları tapdı.\n"
+"Onları proqramımıza idxal edək?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr "Hazırkı Saxlama Şəkli:"
@@ -12465,82 +13091,39 @@ msgstr "Lazımi bütün məlumatlar verilməlidir."
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Evolution Hesab Düzəldicisi"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Qovşaq:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 #, fuzzy
 msgid "User_name:"
 msgstr "İ_stifadəci Adı:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Cığır:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "Eyni adda və iki hesab yarada bilməzsiniz."
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "Bu hesabı həqiqətən də silmək istəyirsiniz?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Silmə"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Bağla"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Fəallaşdır"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-#, fuzzy
-msgid "[Default]"
-msgstr "Ə_sas"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Fəal"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Account name"
-msgstr "_Hesab adı:"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Protocol"
-msgstr "Porto Riko"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "%s a(ə) məktub göndər"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Mövzu %s dir(dır)"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Məktub %s dandır(dəndir)"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "%s məktublaşma qrupu"
@@ -12565,256 +13148,153 @@ msgstr ""
 "    '%s'\n"
 "Və güncəlləndilər."
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Bu ismarışı bir də göstərmə."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"Məktub alıcısını hələ quraşdırmamısınız.\n"
-"Məktub yazmaq, almaq, göndərmədən əvvəl \n"
-"bunu quraşdırmalısınız.\n"
-"Bunu indi quraşdırmaq istəyirsiniz?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
+#: mail/mail-component.c:188
 #, fuzzy
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"ePoçt göndərməkdən əvvəl bir \n"
-"şəxs tanıtmalısan."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"ePoçt göndərməkdən əvvəl bir \n"
-"şəxs tanıtmalısan."
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Vericiyə bağlantı qurulur..."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
-"ePoçt göndərməkdən əvvəl bir ePoçt\n"
-"nəqliyyatını qurmalısan."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-#, fuzzy
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
-msgstr ""
-"HTML şəklində imsarış göndərirsiniz, amma aşağıdakı alıcılar HTML şəklində "
-"məktub istəmirlər:\n"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Yenə də yollayaq?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Bu ismarışın mövzusu yoxdur .\n"
-"Həqiqətən də göndərim?"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Bu qovluq ismarış daxil edə bilməz."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
-"Nə vaxta qədər ki, əlaqə siyahınız qrup ünvanıarını gizləyəcək şəkildə "
-"sazlanıb, bi ismarış təkcə Bcc alıcılar daxil edəcək."
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Qovluq yenidən adlandırıla bilmir: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "İsmarış təkcə Bcc alıcıları daxil edir."
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Müvəqqəti qovluq yaradıla bilmədi: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
-msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
-msgstr ""
-"Ola bilsin ki, məktub vericisi alıcılara Aydın-Yollayan başlığı ilə "
-"məlumatlndırmaq istəsin.\n"
-"Yenə də göndərək?"
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Müvəqqəti qovluq yaradıla bilmədi: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr "Məktubu göndərə bilmək üçün alıcını da bildirməlisən."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Müvəqqəti qovluq bağlana bilmədi: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
-"Bu hesab üçün lahiyə cərgəsə açıla bilmədi.\n"
-"Əsas lahiyə cərgəsini işlətmək istəyirsiniz?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "naməlum yollayan"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "%a, %Y-%m-%d at %H:%M, tarixidə %%s yazmışdır ki:"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "İsmarış(ları) buraya daşı "
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "İsmarış(ları) buraya köçürt"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr "Bütün `%d' ismarışlarını düzəltmək istəyirsiniz?"
+"Bəzi məktub qurğularınız deyəsən xəsarət görüb, xahiş edirik, hər şeyin "
+"yerində olub olmadığını yoxlayın."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Siz sadəcə olaraq Vəzifələr qovluğundakı\n"
-"ismarışları düzəldə bilərsiniz."
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Bu verilənin idxal ediləcəyi hədəf qovluğu seçin"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Sadəcə olaraq Göndərilən cərgəsinə qeyd edilən\n"
-"ismarışları yeniden gönderebilirsiniz."
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Bu verilənin idxal ediləcəyi hədəf qovluğu seçin"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr "Həqiqətən də bütün `%d' ismarışı yenidən yollamaq istəyirsən?"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Yeni qovluq yarat"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Heç İsmarış Seçilmədi"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Qovluğun yaradılacağı yeri göstərin:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
+#: mail/mail-component.c:1794
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"İSmarıc alına bilmir: %s\n"
-"   %s"
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "`%s' qovluğu silinə bilmir: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1818
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
 msgstr ""
-"%s onsuz da mövcuddur.\n"
-"Üstünə yazmaq istəyirsiniz?"
+"Qovluq silinə bilmir:\n"
+"%s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "İsmarışı Fərqli Qeyd Et..."
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
+#, c-format
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "\"%s\"-i Sil"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "İsmarışları Fərqli Qeyd Et..."
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
+#, c-format
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "%s qovluğu adını buna dəyişdir:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
 #, fuzzy
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"Bu əməliyyat silinəcəklər deyə işarələnmiş bütün məktubları həmişəlik "
-"siləcəkdir. Davam etsəniz, bu ismarışları geri gətirə bilməyəcəksiniz.\n"
-"\n"
-"İsmarışları həqiqətən də silək?"
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Qovluğun adını dəyişdir"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Süzgəc məlumatını yükləmə xətası:\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Süzgəclər"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "%d İsmarışın %d qədərə alınır"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "İsmarışı Çap Et"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "İsmarıların çap edilməsi bacarılmadı"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "Bildirilən qovluq adı hökmlü deyildir: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr "Bütün %d ismarışlarını başqa pəncərədə açmaq istəyirsiniz?"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
+msgstr ""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
+#: mail/mail-component.c:1973
 #, fuzzy
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Adsız Əlaqə"
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Seçənəklər"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-#, fuzzy
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Tərz adı :"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Seçənəklər"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
+#: mail/mail-component.c:1985
 #, fuzzy
-msgid "[script]"
-msgstr "izah"
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Qovluq adı:"
+
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Göstər"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
+#: mail/mail-component.c:2085
 #, fuzzy
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Dil"
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Yeni Pəncərədə Aç"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
+#: mail/mail-component.c:2090
 #, fuzzy
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Kriteriya əlavə et"
+msgid "_Move"
+msgstr "Daşı"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
+#: mail/mail-component.c:2093
 #, fuzzy
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "_HTML Imza:"
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "_Yeni Qovluq"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "Yeni_dən Adlandır"
+
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "_Seçənəklər..."
+
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Kimlik"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
@@ -12825,12 +13305,12 @@ msgstr ""
 "sahələrin doldurulmağa çox ehtiyacı yoxdur. Əlbətdə yolladığınız məktublarda "
 "bu məlumatların görünməyini istəmirsinizsə."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "E-poçt Alınır"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
@@ -12840,16 +13320,16 @@ msgstr ""
 "sistem idarəçinizə, ya da İnternet Xidmət\n"
 "vericinizə müraciət edin."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr "Xaniş edirik, aşağıdakı seçənəklər arasından seçin"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 #, fuzzy
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "E-poçt Göndərilir"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
@@ -12859,11 +13339,11 @@ msgstr ""
 "deyilsinizsə, sistem idarəçinizə, ya da\n"
 "İnternet Xidmət Vericinizə müraciət edinu."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Hesab İdarəsi"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
@@ -12879,11 +13359,11 @@ msgstr ""
 "aşağıdakı boşluğa bir ad girin.\n"
 "Bu ad təkcə ekranda göstərilmək məqsədilə işlədiləcəkdir."
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Xidmət Yoxlanılır"
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Vericiyə bağlantı qurulur..."
 
@@ -13439,7 +13919,7 @@ msgstr "Bunu ə_sas hesab olaraq göstər"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "İsmarışları bundan sonra \"Oxundu\" olaraq _işarələ: "
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Ad:"
 
@@ -13515,259 +13995,15 @@ msgstr "E_tibarlı bağlantı (SSL) işlət"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-#, fuzzy
-msgid "color"
-msgstr " rəng"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "izah"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr "S/MIME imza məzmunu yaradıla bilmir."
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr "S/MIME məzmunu yaradıla bilmir."
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr "S/MIME enkripsiya məzmunu yaradıla bilmir."
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr "S/MIME zərf məzmunu yaradıla bilmir."
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr "S/MIME kod açma məzmunu yaradıla bilmir."
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Eyni adlı bir fayl onsuz da vardır.\n"
-"Üstünə yazım mı?"
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Yapışdırılmış Faylı Qeyd Et"
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Müvəqqəti qovluq yaradıla bilmədi: %s"
-
-#: mail/mail-display.c:457
-#, fuzzy
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Yapışdırılmış Faylı Qeyd Et"
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr "İçərisini Göstər"
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "%s da(də) Aç ..."
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "İçərisini Göstər (%s ilə)"
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr "Gizlə"
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Xarici Göstərici"
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-#, fuzzy
-msgid "Downloading images"
-msgstr "_Rəsmləri Yüklə"
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-msgid "Loading message content"
-msgstr "İsmarış içindəkilər yüklənir"
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-#, fuzzy
-msgid "Overdue:"
-msgstr "Ge_cikmiş işlər:"
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-#, fuzzy
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "%b %d %l:%M %p"
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Körpünü Səyyahda Aç"
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Körpü Ünvanınə Köçür"
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Körpünü Fərqli qeyd et"
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Rəsmi Fərqli qeyd et..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "%s daranır"
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "%s yapışdırılmış fayl"
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr "MIME ismarışı açıla bilmədi: Mənbə kodu gösteriliyor."
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Tarix"
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Səhv Ünvan"
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "Göndərən"
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Cavablama"
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "Gn:"
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr "Cc"
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr "Bcc"
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-"Bu ismarış digital olaraq imzalanmışdır. Ətraflı məlumat üçün qıfıl "
-"timsalına tıqla."
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "PGP təsdiq məzmunu yaradıla bilmir."
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr "Bu ismarış digital olaraq imzalanmışdır və original olduğu düşünülür."
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-"Bu ismarış digital olaraq imzalanmışdır amma original olduğu düşünülmür."
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "FTP saytını göstərən ox (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr "Yerli faylyi göstərən (%s) oxu \"%s\" saytında hökmlüdür"
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Yerli faylyi göstərən ox (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "Uzaq verilənlər (%s) nişanı"
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr "Naməlum xarici məlumatı göstərən ox (\"%s\" növündə "
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr "Xəsərli xarici proqram parçası."
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Yerli Qovluqlar"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Qovluq yenidən qurulur"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-"Qovluğun meta məlumatını qeyd eda bilmədim; Bu qovluğu bir də aça\n"
-"bilməyə bilərsən: %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "%s üstündə meta verilənlər qeyd edilə bilmir: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr "Qovluq meta verilənləri %s silinə bilmir: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "\"%s\" qovluğu \"%s\" şəklinə çevrilir"
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-"Bu qovluğu bir də aça bilməsən, onu əllə\n"
-"bərpa etməlisən."
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "%s i(ı) Yenidən Quraşdır"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "Yerli olmayan qovluqların şəklini dəyişdirə bilməzsiniz."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13786,11 +14022,11 @@ msgstr ""
 "Əməliyyat aparılırkən xəta oldu:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "İşləyir"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Qovluq Süzülür"
 
@@ -13798,106 +14034,118 @@ msgstr "Qovluq Süzülür"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "Poçt Alınır"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
-msgstr "Axırı ki, ismarış müvəffəqiyyətlə yollandı."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Məktubların müvəqqəti %s fayllında saxlanma xətası: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Məktubların müvəqqəti %s fayllında saxlanma xətası: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "\"%s\" Göndərilir"
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "%d / %d ismarış göndərilir"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "%d/%d ismarışda xəta"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Qurtadı."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "İsmarışlar qovluğa qeyd edilir"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "İsmarışlar \"%s\"a(ə) daşınır"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "İsmarışlar \"%s\"a(ə) köçürülür"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "\"%s\" dakı qovluqlar daranır"
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Çatdırılmış ismarış"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "%s qovluğu açılır"
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "%s qaynağı açılır"
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "%s qovluğu çıxardılır"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "%s qovluğu saxlanılır"
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Qovluq yenilənir"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Qovluq açılır"
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "%s %s olaraq idxal edilir"
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Yerli Qovluqlar"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "%s ismarışı alınır"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "%d ismarış alınır"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "%d ismarış qeyd edilir"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -13906,7 +14154,7 @@ msgstr ""
 "Nəticə faylı yaradıla bilmir: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -13915,11 +14163,11 @@ msgstr ""
 "İsmarışların buraya qeyd edilmə xatası: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Yapışdırılmış Fayl Qeyd Edilir"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
@@ -13928,107 +14176,91 @@ msgstr ""
 "Yekun faylı yaradıla bilmir: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "Data yazıla bilmədi: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "%s ilə bağlantı kəsilir"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "%s ilə bağlantı yenidən qurulur"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Adsız İsmarış)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Adsız İsmarış"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Boş İsmarış"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "İsmarışda Axtar"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Böyük Kiçik Hərfə Həssas"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr "İrəliyə Axtar"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "İsmarışda Axtar"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Axtar:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Oxşayır:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Axtar"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Ləğv Edilir ..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Verici: %s, Növ: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Cığır: %s, Növ: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Növ: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Poçt Göndər və Al"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Hamısını Ləğv Et"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Güncəllənir ..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Gözləyir..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "İstifadəçi əməliyyatı ləğv etdi."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "%s üçün Parol girin"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Parol Girin"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "Bu parolu _yadda saxla"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 #, fuzzy
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr "Bu iclas boyunca bu parolu yadda saxla"
@@ -14070,30 +14302,26 @@ msgstr "_HTML Imza:"
 msgid "Name:"
 msgstr "Ad :"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Çatdırılmış ismarış - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Çatdırılmış ismarış"
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Çatdırılmış İsmarış"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "vfolder qurulur: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Uri üçün vfolder məlumatı güncəllənir: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -14106,98 +14334,89 @@ msgstr ""
 "    '%s'\n"
 "Və güncəlləndilər."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "VFolderlər"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 #, fuzzy
 msgid "vFolders"
 msgstr "Qovluqlar"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "VFolder-i Düzəlt"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr "Mövcud olmayan '%s' vfolder-i düzəldilməyə çalışılır."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Yeni VFolder"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Mövzusuz)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - İsmarış"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Görülməmiş"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Görülmüş"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Cavab cerilmiş"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "Çoxlu Görülməmiş İsmarış"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Çoxlu İsmarış"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "Ən Alçaq"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Alçalt"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Yüksək"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "Ən Yüksək"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Bugün %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Sabah: %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %l %M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%b %d %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "İsmarış siyahısı yaradılır"
 
@@ -14251,7 +14470,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Mənbə Məlumatı"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Çatdır"
 
@@ -14259,11 +14478,11 @@ msgstr "Çatdır"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Cavab ver"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Hamısına cavab ver"
 
@@ -14297,39 +14516,6 @@ msgstr "Aidiyyət"
 msgid "_Flag:"
 msgstr "Fayl adı:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "%s altındakı qovluqlar daranır (\"%s\" üstündəki)"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "\"%s\" üstündəki kök səviyyəsi qovluqlar daranır"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "\"%s\" qovluğuna qeydiyyat aparılır"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "\"%s\" qovluğuna qeydiyyat silinir"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Qovluq"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Heç verici seçilməyib"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Verici seçin."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Folder Subscriptions"
@@ -14346,15303 +14532,9066 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "_Verici adı:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "_Qovluqda qeyd et ..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "_Qeydiyyatdan Keç"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "Qeydiyyatdan _Çıx"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Evolution İcmalını daxil edən qovluqlar"
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Evolutionun Vəzifə parçası emalatxanası."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "İcmam Qurğuları"
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Qovluğu daşıya bilmirəm:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1
+#: shell/e-folder-list.c:338
 #, fuzzy
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Alarm"
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Qovluq Seçin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2
+#: shell/e-local-storage.c:179
 #, fuzzy
-msgid "Abakan"
-msgstr "Azərbaycan"
+msgid "Drafts"
+msgstr "Lahiyə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr ""
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Gələnlər qutusu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Ziyarətçilər"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Gedənlər qutusu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
+#: shell/e-local-storage.c:182
 #, fuzzy
-msgid "Abha"
-msgstr "Aruba"
+msgid "Sent"
+msgstr "Görülmüş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Abilene"
-msgstr "Əl Telefonu"
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "Fayllar düzgün güncəllənə bilmədi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
 msgstr ""
+"%s qovluğunu yarada bilmədim\n"
+"\n"
+"Xəta : %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
 msgstr ""
+"`%s' işinə fayllar köçürülürkən xəta\n"
+"baş verdi."
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
 msgstr ""
+"`%s' bir qovluq deyildir.\n"
+"\"Evolution\" istifadəçi fayllarınin qurulması\n"
+"üçün onu sil."
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
 msgstr ""
+"`%s' qovluğu mövcuddur, amma\n"
+"\"Evolution\" qovluğunda yerləşmir. \"Evolution\" \n"
+"istifadəçi fayllarınin qurulması üçün onu sil."
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
+msgstr "Sizə gətirən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
 #, fuzzy
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Nikaraqua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr ""
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Qurtarma Vaxtı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
 #, fuzzy
-msgid "Adana"
-msgstr "Albaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr ""
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Xüsusi Cərgələr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Xüsusi Cərgələr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
 #, fuzzy
-msgid "Aden"
-msgstr "İsveç"
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Xüsusi Cərgələr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
 #, fuzzy
-msgid "Adrar"
-msgstr "Andorra"
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Qurtarma Vaxtı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Qovluq yoxlana bilmir: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
 msgstr ""
+"Qovluaq adı dəyişdirilə bilmir:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-#, fuzzy
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Adsız"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "Qovluq öz üstünə daşına bilməz."
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
-#, fuzzy
-msgid "Africa"
-msgstr "Cənubi Afrika"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr "Qovluq öz üstünə köçürülə bilməz."
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr "Qovluq içindəkilərdən birinə daçına bilməz."
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-#, fuzzy
-msgid "Agen"
-msgstr "Argentina"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "\"%s\" qovluğunun köçürələcəyi qovluğu bildir:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:25
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Avstraliya"
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Qovluğu köçürt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "\"%s\" qovluğunun daşınacağı qovluğu bildir:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+#, fuzzy
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Qovluğu daşı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Qovluq silinə bilmir:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
 msgstr ""
+"Qovluq silinə bilmir:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Qovluaq adı dəyişdirilə bilmir:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Qovluaq adı dəyişdirilə bilmir:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Bildirilən qovluq yaradıla bilmədi:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
 #, fuzzy
-msgid "Alabama"
-msgstr "Albaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr ""
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Yeni _Qovluq Yarat..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-#, fuzzy
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Alarm"
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "( Adsız )"
 
-#: my-evolution/Locations.h:40
-#, fuzzy
-msgid "Alaska"
-msgstr "Alarm"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
+msgstr "İcra ediləcək idxalçı növlərinis seçin:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
 msgstr ""
+"\"Evolution\" içinə almaq istədiyiniz faylı seçin. Aşağıdakı siyahıdan "
+"alacağınız faylın növünü də seçin.\n"
+"\n"
+"Əgər təsəvvürünüz yoxdursa \"Avtomatik\" seçənəyini seçin, \"Evolution\" özü "
+"bildiyi kimi edər."
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-#, fuzzy
-msgid "Albany"
-msgstr "Albaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:44
-#, fuzzy
-msgid "Albenga"
-msgstr "Albaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:45
-#, fuzzy
-msgid "Alberta"
-msgstr "Əlcəzair"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
+msgstr "Xahiş edirik, idxal edəcəyiniz məlumatı seçin:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
 msgstr ""
+"%s Alınır\n"
+"%d üzvü alınır."
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
+#: shell/e-shell-importer.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Alderney"
-msgstr "Qovluq adı:"
+msgid "Select importer"
+msgstr "Qovluq Seçin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "`%s' faylı yoxdur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
 #, fuzzy
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Albaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr ""
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"İş görəcək alıcı mövcud deyildir\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
-#, fuzzy
-msgid "Alghero"
-msgstr "Əlcəzair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:56
-#, fuzzy
-msgid "Algona"
-msgstr "Anqola"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Alınır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
 msgstr ""
+"%s Alınır.\n"
+"%s Başladılır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "%s başladırkən xəta oldu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "%s yüklənərkən xəta oldu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
 msgstr ""
+"%s Alınır\n"
+"Alınan üzv 1."
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Avtomatik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
+#: shell/e-shell-importer.c:643
 #, fuzzy
-msgid "Alliance"
-msgstr "Ətraflı"
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Fayl adı:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Fayl seç"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:658
 #, fuzzy
-msgid "Alma"
-msgstr "Anqola"
+msgid "File _type:"
+msgstr "Fayl növü:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
+#: shell/e-shell-importer.c:684
 #, fuzzy
-msgid "Almeria"
-msgstr "Əlcəzair"
+msgid "Import data and settings from _older programs"
+msgstr "Köhnə proqramlardakı verilən və qurğuları idxal et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:65
+#: shell/e-shell-importer.c:687
 #, fuzzy
-msgid "Alpena"
-msgstr "Albaniya"
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Tək fayl idxal et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
 msgstr ""
+"Xahiş edirik gözləyin...\n"
+"Mövcud qurğular axtarılır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-#, fuzzy
-msgid "Alta"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:68
-#, fuzzy
-msgid "Altamira"
-msgstr "Albaniya"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr "Ağıllı İdxalçılar Başladılır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-#, fuzzy
-msgid "Alton"
-msgstr "_Gedişlər"
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "Göndərən %s:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Bu verilənin idxal ediləcəyi hədəf qovluğu seçin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
 #, fuzzy
-msgid "Alturas"
-msgstr "Alarm"
-
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr ""
+msgid "_Import"
+msgstr "Al"
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Bağlantılar qapadılır..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"'%s' sırasında xəta:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
 #, fuzzy
-msgid "Amarillo"
-msgstr "ePoçt"
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Qovluqlar sinxronlaşdırılır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
 #, fuzzy
-msgid "Ambler"
-msgstr "Üzv"
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Evolution Alarmı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
 #, fuzzy
-msgid "Amelia"
-msgstr "Ermənistan"
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Verici seçin."
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
 #, fuzzy
-msgid "Amendola"
-msgstr "Anqola"
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "%s qovluğu açılır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
-#, fuzzy
-msgid "Ames"
-msgstr "mil"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "%s qovluğu açılır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, fuzzy, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "%s da(də) Aç ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
-#, fuzzy
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Avstriya"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Qovluq yenidən adlandırıla bilmir: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
 #, fuzzy
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Andorra"
-
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
 msgstr ""
+"Bildirilən qovluq yaradıla bilmədi:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-#, fuzzy
-msgid "Anapa"
-msgstr "Yaponiya"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
 #, fuzzy
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Andorra"
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Köməkçi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Yeni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
-#, fuzzy
-msgid "Ancona"
-msgstr "Anqola"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Qovluq adı bildirilməyib."
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr "Qovluq ad Return xarakteri daxil edə bilməz."
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
+#: shell/e-shell-utils.c:129
 #, fuzzy
-msgid "Anderson"
-msgstr "İldırımlı Fırtına"
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "Qovluq ad Return xarakteri daxil edə bilməz."
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
+#: shell/e-shell-utils.c:135
 #, fuzzy
-msgid "Andoya"
-msgstr "Andorra"
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "Qovluq ad Return xarakteri daxil edə bilməz."
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-#, fuzzy
-msgid "Andravida"
-msgstr "Şəxsi"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr "'.' və '..' saxlanmış qovluq adlarıdır."
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
+msgstr "GNOME Pilot vasitəlri deyəsən sistemə qurulu deyil."
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "%s icra xətası."
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
 #, fuzzy
-msgid "Aniak"
-msgstr "Albaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr ""
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "\"Bug-buddy\" işə salına bilmədi."
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "\"Bug-buddy\" işə salına bilmədi."
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Ximian Evolution Haqqında"
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Qovluğa get ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Açmaq istədiyiniz qovluğu seçin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
 #, fuzzy
-msgid "Anniston"
-msgstr "Əfqanıstan"
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Yeni bir qısa yol yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-#, fuzzy
-msgid "Antalya"
-msgstr "İtaliya"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Qısa yolun nişanlayacağı qovluğu seçin:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
-#, fuzzy
-msgid "Antartica"
-msgstr "Antarktika"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "Xətdə _İşlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-#, fuzzy
-msgid "Antigo"
-msgstr "Anqola"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "Xətdən Qopuq _İşlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-#, fuzzy
-msgid "Antigua"
-msgstr "Anquilla"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Xətdən Qopuq İşlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
-#, fuzzy
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antiq Və Barbuda"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "( Heç bir qovluq göstərilmir )"
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-#, fuzzy
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Əfqanıstan"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(Heç Biri)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
 msgstr ""
+"Ximian Evolution hazırda xətdədir. Xətdən çıxmaq üçün bu düyməyə basın."
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-#, fuzzy
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "placeholder"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Ximian Evolution xətdən çıxmaq gedişatındadır."
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
 msgstr ""
+"Ximian Evolution hazırda xətdə deyil. Xətdə girmək üçün bu düyməyə tıqlayın."
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-#, fuzzy
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Anquilla"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Hökmsüz arqumentlər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-#, fuzzy
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Makau"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "OAF-a qeyd edə bilmirəm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-#, fuzzy
-msgid "Arad"
-msgstr "Aruba"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Quraşdırma Databeyzi Tapılmadı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
-#, fuzzy
-msgid "Arar"
-msgstr "Aruba"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Ümumi xəta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
 #, fuzzy
-msgid "Araxos"
-msgstr "Laos"
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Yeni bir qısa yol qrupu yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
-#, fuzzy
-msgid "Arcata"
-msgstr "Antarktika"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Qrup adı :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
 msgstr ""
+"`%s' Qrupunu qısa yol çubuğundan həqiqətən \n"
+"də silmək istəyisiniz?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-#, fuzzy
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Ermənistan"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Qısa Yol Qrupunu Yenidən Adlandır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-#, fuzzy
-msgid "Arica"
-msgstr "Əlcəzair"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Seçili qısa yol qrupunu belə adlandır:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
-#, fuzzy
-msgid "Arizona"
-msgstr "Argentina"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "_Kiçik Timsallar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Qısa yolları kiçik timsallar olaraq göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "_Böyük Timsallar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-#, fuzzy
-msgid "Arlington"
-msgstr "İstiqamət"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Qısa yolları böyük timsallar olaraq göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
 #, fuzzy
-msgid "Artigas"
-msgstr "Argentina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr ""
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Yeni Qrup..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Yeni bir qısa yol qrupu yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "Bu Qrupu _Sil..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Bu qısa yol qrupunusil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-#, fuzzy
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Vəzifələndirilmiş"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "Bu Qrupu _Yenidən Adlandır..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Bu qısa yol qrupunu yenidən adlandır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
-#, fuzzy
-msgid "Ashland"
-msgstr "Tayland"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "Qısa yol Çubuğunu _Gizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-#, fuzzy
-msgid "Asia"
-msgstr "Avstriya"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Qısa yol Çubuğunu Gizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
 #, fuzzy
-msgid "Aspen"
-msgstr "Aç"
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Yeni bir qısa yol yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
 #, fuzzy
-msgid "Asswan"
-msgstr "Köməkçi"
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Yeni bir qısa yol yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
 #, fuzzy
-msgid "Astoria"
-msgstr "Avstriya"
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Bu qısa yolu yenidən adlandır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
-#, fuzzy
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Avstraliya"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Bu qısa yolun adını belə dəyişdir:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
-#, fuzzy
-msgid "Asturias"
-msgstr "Avstriya"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Bu qısa yola körpülənmiş qovluğu aç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
-#, fuzzy
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Reyunion"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "Yeni _Pəncərədə Aç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
-#, fuzzy
-msgid "Athens"
-msgstr "Yapışdırılmış Fayllar"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Bu qısa yol ilə niçanlanan qovluğu yeni pəncərədə göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
-#, fuzzy
-msgid "Athinai"
-msgstr "Çin"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Bu qısa yolu yenidən adlandır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
-#, fuzzy
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Albaniya"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "_Sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-#, fuzzy
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Avtomatik"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Bu qısa yolu qısa yol çubuğundan sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Qısa yolları qeyd edərkən xəta oldu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Qısa Yollar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Eyni adlı bir qovluq onsuz da var"
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-#, fuzzy
-msgid "Auckland"
-msgstr "İslandiya"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "Bildirilən qovluq növü hökmlü deyildir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "G/Ç xətası"
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-#, fuzzy
-msgid "Augusta"
-msgstr "Avqust"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "Qovluğu yaratmaq üçün lazımi disk sahəsi yoxdur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:151
-#, fuzzy
-msgid "Aurora"
-msgstr "Andorra"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
+msgstr "Qovluq boş deyil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
-#, fuzzy
-msgid "Austin"
-msgstr "Avstriya"
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "Bildirilən qovluq tapıla bilmədi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
-#, fuzzy
-msgid "Australasia"
-msgstr "Avstraliya"
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr "Funksiya yazılmamışdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Əməliyyat dəstəklənmir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr "Bu qeydlərdə müəyyənləşdirilən növ dəstəklənmir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "Bildirilən qovluq təkmilləşdirilə, silinə bilməz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-#, fuzzy
-msgid "Bage"
-msgstr "Əsas"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
+msgstr "Altlarından birinə törəmə qovluq yarada bilmirəm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Bu adda qovluq yarada bilmədim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr ""
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr ""
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (%d%% qurtardı)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
 msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Naməlum xəta."
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Komponent sistemi xətası:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Fəallaşdırma sistemi xətası:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-#, fuzzy
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Daxil edən ePoçt"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "CORBA xətası"
 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-#, fuzzy
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Baltik"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Kəsilmiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
+msgstr "Onsuz da yiyəsi var"
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-#, fuzzy
-msgid "Banak"
-msgstr "Botsvana"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Yiyəsi yoxdur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:174
-#, fuzzy
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Barbados"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr "Tapıla bilmədi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-#, fuzzy
-msgid "Bangor"
-msgstr "əvvəl"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Dəstəklənməyən növ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-#, fuzzy
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Barbados"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
+msgstr "Dəstəklənməyən sxem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "Dəstəklənməyən gedişat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-#, fuzzy
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Makedoniya"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Daxili xəta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-#, fuzzy
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Barbados"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
+msgstr "Mövcuddur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "Hökmsüz URI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
-#, fuzzy
-msgid "Bari"
-msgstr "Bahreyn"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Alt qovluqları var"
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
+msgstr "Heç yer qalmayıb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
-#, fuzzy
-msgid "Barinas"
-msgstr "Bahreyn"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
+msgstr "Köhnə yiyəsi öldü"
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
+#: shell/evolution-test-component.c:63
 #, fuzzy
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Küləkli qum"
+msgid "Test type"
+msgstr "Fayl növü:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
+#: shell/evolution-test-component.c:703
 #, fuzzy
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Əsas"
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Braziliya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr ""
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Fəal bağlantılar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
+msgstr "Bu bağlantıları kəsərək xətdən çıxmaq üçün Oldu-ya tıqlayın"
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "Aıağıdakı bağlantılar onsuz da fəaldır:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Faro Adaları"
-
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr ""
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "Təqvim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Bastia"
-msgstr "Əsas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr ""
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "Əlaqələr:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Batman"
-msgstr "Butan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr ""
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Məktub"
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "Daxil edən ad"
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "Vəzifə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:199
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Bauru"
-msgstr "Nauru"
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "Qovluq adı:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Bahama"
-
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr ""
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "Qovluq növü:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Baltik"
-
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr ""
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Yeni _Qovluq Yarat..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Beaumont"
-msgstr "ay"
-
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr ""
+msgid "_Account:"
+msgstr "Hesab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Bahreyn"
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Qovluq adı:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Beckley"
-msgstr "Beliz"
+msgid "_User:"
+msgstr "İ_stifadəci Adı:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
-#, fuzzy
-msgid "Bedford"
-msgstr "əvvəl"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Evolution Sazlama Yardımçısı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Beijing"
-msgstr "Benin"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Fayllar İdxal Edilir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
-#, fuzzy
-msgid "Beirut"
-msgstr "Belarusiya"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Zaman zolağı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr ""
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Xoş Gəldiniz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Belem"
-msgstr "Beliz"
-
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
 msgstr ""
+"Evolution dünyasına xoş gəldiniz. Qabaqdakı ekranlar\n"
+"Evolution proqramına ePoçt hesablarınıza bağlanaraq oradakı\n"
+"fayllarınızı endirməyə yardım edəcəklər. \n"
+"\n"
+"Xahiş edirik, davam etmək üçün \"Sonrakı\" düyməsinə basın. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
 msgstr ""
+"Evolution sazlanmağı üçün lazimə bütün məlumatları girdiniz.\n"
+"\n"
+"Qurğularınızı qeyd etmək üçün \"Qurtar\" düyməsinə basın. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Belleville"
-msgstr "Beliz"
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Evolution qabığı."
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Bellingham"
-msgstr "Küləkli dolu yağışı"
-
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr ""
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Evolutionun Vəzifə parçası emalatxanası."
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Beliz"
-
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr ""
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Qurğular"
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
+msgstr "Faylın \"Evolution\" içina alınması üçün \"Al\" düyməsini tıqlayın. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-#, fuzzy
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Venezuela"
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Evolution İdxal Yardımçısı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
-#, fuzzy
-msgid "Benina"
-msgstr "Benin"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Fayl İdxal Et (3 addımın 3-cüsü)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "İdxalçı Növü (3 addımın 1-cisi)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "İdxalçı Seç (3 addımın 2-cisi)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
-#, fuzzy
-msgid "Beograd"
-msgstr "Yenilə"
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Fayl Seç (3 addımın 2-cisi)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
 msgstr ""
+"Evolution İdxal Vasitəsinə Xoş Gəldiniz.\n"
+"Bu vasitə ila vacib xarici faylları Evolution içinə\n"
+"alacaqsınız."
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-#, fuzzy
-msgid "Bergen"
-msgstr "Görülmüş"
-
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "İdxalçılar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Al"
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-#, fuzzy
-msgid "Berlin"
-msgstr "Benin"
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "İdxal etmə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Mənə bir də soruşma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
+msgstr "Evolution aşağıdakı fayllardan verilənləri ala bilər:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-#, fuzzy
-msgid "Bern"
-msgstr "Benin"
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-#, fuzzy
-msgid "Bethel"
-msgstr "Hava"
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "Evolution əndə çıxır..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
+#: shell/main.c:289
 #, fuzzy
-msgid "Bettles"
-msgstr "Beliz"
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
+msgstr "Ximian Evolution _FAQ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
+#: shell/main.c:297
 #, fuzzy
-msgid "Beverly"
-msgstr "_hər"
-
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr ""
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Mənə bir də soruşma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "Ximian Evolution qabığına çata bilmədim."
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "Ximian Evolution qabığını başlada bilmədim: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
+#: shell/main.c:530
 #, fuzzy
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Pine"
-
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr ""
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "İdxal başlanır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
+#: shell/main.c:532
 #, fuzzy
-msgid "Billings"
-msgstr "Məktublaşma qrupu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr ""
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Ağıllı İdxalçılar Başladılır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
+msgstr "Bütün xəta ayıqlama verilənlərini bir fayla yazdır."
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
 #, fuzzy
-msgid "Blanding"
-msgstr "Kölgələmə"
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "_Vəsiqə ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
 #, fuzzy
-msgid "Block Island"
-msgstr "Kuku Adaları"
+msgid "Purposes"
+msgstr "Gedişat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
 #, fuzzy
-msgid "Bloomington"
-msgstr "Küləkli qum"
-
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
+msgid "Expires"
+msgstr "İfadə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
 #, fuzzy
-msgid "Bodo"
-msgstr "İçindəkilər"
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "ePoçt Ünvanı: "
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Boise"
-msgstr "Əsas"
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "_Vəsiqə ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Polşa"
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "ePoçt Göndərilir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
-#, fuzzy
-msgid "Boone"
-msgstr "Yoxdur"
-
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+msgid "<b>Issued By</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
-#, fuzzy
-msgid "Borger"
-msgstr "həmişə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+msgid "<b>Issued To</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Bosniya Və Herzegovina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:280
-#, fuzzy
-msgid "Boston"
-msgstr "Estoniya"
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "_Hal:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:281
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Qovluq"
+msgid "Authorities"
+msgstr "Seçənəklər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
-#, fuzzy
-msgid "Bourges"
-msgstr "Qaynaqlar"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+msgid "Backup"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+msgid "Backup All"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Bowling Green"
-msgstr "Küləkli qum"
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Ümumi Ad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Koreyaca"
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "_Vəsiqə ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Bradford"
-msgstr "Barbados"
+msgid "Edit"
+msgstr "_Düzəlt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Bahreyn"
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Vəsiqələr təsdiqlənə bilmir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
 #, fuzzy
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Braziliya"
+msgid "Expires On"
+msgstr "İfadə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-#, fuzzy
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Braziliya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:292
-#, fuzzy
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Lahiyələr"
-
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Bremen"
-msgstr "Yəmən"
-
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr ""
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Quruluş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Brest"
-msgstr "Sınaq"
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Quruluş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-#, fuzzy
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Burundi"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
 #, fuzzy
-msgid "Bristol"
-msgstr "Braziliya"
+msgid "View"
+msgstr "_Göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-#, fuzzy
-msgid "Broadus"
-msgstr "Barbados"
-
-#: my-evolution/Locations.h:305
-#, fuzzy
-msgid "Broken Bow"
-msgstr "Parçalı buludlu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
 #, fuzzy
-msgid "Brookings"
-msgstr "İşləyir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr ""
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "_Vəsiqə ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
 #, fuzzy
-msgid "Broome"
-msgstr "Alt :"
-
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr ""
+msgid "import"
+msgstr "Al"
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
 #, fuzzy
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Burundi"
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Yapışdırılmış fayl əlavə et ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
 #, fuzzy
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Şirkət"
-
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr ""
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Daxil edən izah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr ""
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+#, fuzzy
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Seçili ismarışları kəs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr ""
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "Qovluq yenidən adlandırıla bilmir: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Burbank"
-msgstr "Butan"
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Seçili ismarışları başqa cərgəyə köçür"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-#, fuzzy
-msgid "Burgas"
-msgstr "Məs"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Seçiləni köçürt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Burley"
-msgstr "Türkiyə"
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "Qovluğa _Köçürt..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Seçiləni kəs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-#, fuzzy
-msgid "Burnet"
-msgstr "Burundi"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Seçili əlaqəni sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Burns"
-msgstr "Məs"
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Seçili ismarışları başqa bir cərgəyə daşı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Bursa"
-msgstr "Məs"
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "Qovluğa _Daşı ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Ara yaddaşı yapışdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Çap ediləcək əlaqəni nümayiş etdirər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "Çap Etmə Nüma_yişi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-#, fuzzy
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Təqvim"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Seçili əlaqələri çap et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
-#, fuzzy
-msgid "Cairns"
-msgstr "Stul"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Seçili əlaqələri VCard olaraq qeyd et."
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-#, fuzzy
-msgid "Cairo"
-msgstr "Stul"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Hamısını Seç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Bütün əlaqələri seç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Seçili ismarışı başqa əlaqələrə yolla."
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Əlaqəyə yeni bir ismarış göndər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-#, fuzzy
-msgid "Calgary"
-msgstr "Təqvim"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Seçili əlaqələri başqasına göndər."
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Dayan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-#, fuzzy
-msgid "Caliente"
-msgstr "Təqvim"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Yükləməni Dayandır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "California"
-msgstr "Yeni Kaledoniya"
+msgid "View the current contact"
+msgstr "indiki vaxt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "_Gedişlər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-#, fuzzy
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Paraqvay"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "Əlaqənı _Çatdır..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "Qovluğa _Daşı ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "VCard olaraq _Qeyd Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-#, fuzzy
-msgid "Cameron"
-msgstr "Kamerun"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "Əlaqələri A_xtar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-#, fuzzy
-msgid "Camiri"
-msgstr "Stul"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "Hamısını Se_ç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
 #, fuzzy
-msgid "Campeche"
-msgstr "Qurtar"
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "_İsmarışı Əlaqəyə Göndər..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Campinas"
-msgstr "Kambodiya"
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Yeni bir iclas yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-#, fuzzy
-msgid "Campo"
-msgstr "Şir"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Yeni bir iclas yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Keyp Verde"
-
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr ""
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Yeni qovluq yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Canaan"
-msgstr "Kanada"
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Yeni bir vəzifə yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Yeni bir vəzifə yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Gün"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "_Bütün Vaqeələri Sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Bu görüşü sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Bu _Vaqeəni Sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Bu _Vaqeəni Sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Get"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "Dala get"
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-#, fuzzy
-msgid "Cancun"
-msgstr "Ləğv Et"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "İrəli get"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "_Tarixə Get"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-#, fuzzy
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Ləğv Et"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Xüsusi bir tarixə get"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-#, fuzzy
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Keyp Verde"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "Bugünə get"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-#, fuzzy
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Keyp Verde"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "Ay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-#, fuzzy
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Kağız qaynağı :"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Yeni _Görüş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Keyp Verde"
-
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr ""
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Yeni Kaledoniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "İclas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+msgid "New _Task"
+msgstr "Yeni _Vəzifə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-#, fuzzy
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Keyp Verde"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Çap ediləcək təqvimi nümayiş etdirər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Bu təqvimi çap et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr "Bu təqcimdə Sərbəst/Məşğul məlumatını dərc et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Vəzifəni Ləğv Et"
+msgid "Purg_e"
+msgstr "Qaynaqlar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
 #, fuzzy
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Kambodiya"
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Görüş və hadisələri daxil edən qovluq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
 #, fuzzy
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Kart Nümayişi "
+msgid "Show as list"
+msgstr "Təfsilatı Göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-#, fuzzy
-msgid "Caribou"
-msgstr "Maşın"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Bir günü göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-#, fuzzy
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Dəyişən"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Bir ayı göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-#, fuzzy
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Geri axtarma"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Bir həftəni göster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-#, fuzzy
-msgid "Carroll"
-msgstr "Maşın"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "İş həftəsini göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Həftə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-#, fuzzy
-msgid "Cascade"
-msgstr "Mənzərə"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Bu üzvü qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-#, fuzzy
-msgid "Casper"
-msgstr "Kağız"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Bu üzvü sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-#, fuzzy
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Bahama"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Ana vasitə çubuğu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-#, fuzzy
-msgid "Catania"
-msgstr "Xırvatıstan"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Çap ediləcək üzvü nümayiş etdir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Bu üzvü çap et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "_Fərqli Qeyd Et ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Qeyd Et və Qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Təmizlə"
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Qeyd Et və Qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Üzvü qeyd et və dialoqu qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Bu üzvü diskə qeyd et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-#, fuzzy
-msgid "Cervia"
-msgstr "Əlcəzair"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Fayl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Qeyd Et ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Chadron"
-msgstr "Çad"
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Seçili ismarışları başqa cərgəyə köçür"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-#, fuzzy
-msgid "Challis"
-msgstr "Stul"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "K_əs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Kamerun"
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Ara yaddaşdakı ismarışı yapışdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Chambery"
-msgstr "Kamerun"
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Vəzifəni ara yaddaşdan yapışdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-#, fuzzy
-msgid "Champaign"
-msgstr "Şirkət"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "_Hamısını Seç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Təqvim İsmarışı"
+msgid "Select all text"
+msgstr "Bütün əlaqələri seç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-#, fuzzy
-msgid "Chandler"
-msgstr "Çad"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "_Zərfi Çap Et..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Chania"
-msgstr "Çin"
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Əlaqəni qeyd et və dialoqu qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-#, fuzzy
-msgid "Chanute"
-msgstr "Ləğv Et"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "_İsmarışı Əlaqəyə Göndər..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-#, fuzzy
-msgid "Chariton"
-msgstr "Kamerun"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Bu siyahını sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Siyahını qeyd et və dialoqu qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "Siyahını başqalarına gö_ndər..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-#, fuzzy
-msgid "Charleston"
-msgstr "İştirakçılar"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "qrupa _ismarış göndər..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Mayot"
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Sil..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Görü_şü Ləğv Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr "Bu üzvlə görüşü ləğv et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "v_Calendar şəklində çatdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Bu üzvü məktubla çatdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-#, fuzzy
-msgid "Cheju"
-msgstr "Çili"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr "Son görüş məlumatını öyrən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "Görüşü Ye_nilə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "_Görüşləri Planlaşdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-#, fuzzy
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Lüksemburq"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Bu üzvlə görüş vaxtlaşdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Digər Telefonlar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr ""
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Evolution Proqramımı Xüsusiləşdir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Hazırkı məktub əməliyyatını ləğv et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "_Yeni İsmarış Yaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Yeni məktub süzülməsi qaydalarını yaradın və ya təkmilləşdirin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-#, fuzzy
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Çin"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Virtual qovluq izahatları yaradın və ya təkmilləşdirin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Zibil qutusunu _boşalt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "_Parolları Unut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
+msgstr "Yenidən xəbərdar edilmək üçün yadda saxlanan bütün parolları unut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Məktub yazmaq üçün yazma pəncərəsini aç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
+msgstr "Bütün seçili ismarışları bütün qovluqlardan tamamilə sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Çili"
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "_Yeni İsmarış Yaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Chico"
-msgstr "Çili"
-
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr ""
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "İsmarışlar qovluğa qeyd edilir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Chievres"
-msgstr "Çincə"
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "Qovluqlara Qe_ydiyyatdan Keç..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-#, fuzzy
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Çin"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "İsmarış nümayiş pəncərəsini göster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
+msgstr "Uzaq vericilərdəki qovluqlara qeydiyyatdan keç ya da qeydiyyatdan çıx"
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
-#, fuzzy
-msgid "Childress"
-msgstr "Çili"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "Virtual Qovluq _Düzəldicisi..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-#, fuzzy
-msgid "China Lake"
-msgstr "Çin"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Süzgəclər ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-#, fuzzy
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Çin"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "_Nümayiş Paneli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Bu cərgənin xüsusiyyətlərini dəyişdir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Chino"
-msgstr "Çin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr ""
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Seçili ismarışları başqa cərgəyə köçür"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Chita"
-msgstr "Çin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr ""
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Ara yaddaşdakı ismarışı yapışdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Təmizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "S_eçili İsmarışları Gizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "_Silinmiş İsmarışları Gizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "_Oxunmuş İsmarışları Gizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
+msgstr "Üstünə çızıq çəkmək yerinə silinmiş ismarışları eləcə gizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Çin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr ""
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Hamısını O_xunmış olaraq İşarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Bütün görünəbilən ismarışları oxunmuş olaraq işarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+#, fuzzy
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Ara yaddaşdakı ismarışı yapışdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "Seçili ismarışları bu qovluqdan tamamilə sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "İl_gəyi Seç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
 msgstr ""
+"Təkcə hazırda seçili olmayan ismarışlar olmaq üzərə bütün ismarışları seç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr "Seçili ismarış ilgəklərin olduğu kimi bütün ismarışları seç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-#, fuzzy
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Kanada"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Bütün görünəbilən ismarışları seç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-#, fuzzy
-msgid "Clarion"
-msgstr "Iş birliği"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "_Oxunmuş İsmarışları Göztər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Müvəqqəti gizlədilmiş ismarışları göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-#, fuzzy
-msgid "Clayton"
-msgstr "Iş birliği"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Oxunmuş bütün ismarışları müvəqqəti olaraq gizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Seçili ismarışları müvəqqəti gizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "İlgək_lənmiş İsmarışlar Siyahısı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
-#, fuzzy
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Qrinland"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Qovluq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "Seçkiyi _Tərs Çevir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "İlmək_lənmiş İsmarışlar Siyahısı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Bu pəncərəni qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "_Qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Cobija"
-msgstr "Kolumbiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr ""
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "Yollayanı Ünvan dəftərinə Əlavə Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Kuku Adaları"
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "Süzgəclər Əlavə Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Cody"
-msgstr "İçindəkilər"
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Yollayanı Ünvan dəftərinə Əlavə Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Seçili ismarışlarlara süzmə qaydaları əlavə et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "_Qovluq Çubuğu"
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Mətn Bö_yüklüyü"
 
-#: my-evolution/Locations.h:480
-#, fuzzy
-msgid "Colima"
-msgstr "Kolumbiya"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Seçili ismarış göndərən bütün alıcılara cavab yaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-#, fuzzy
-msgid "College Station"
-msgstr "Iş birliği"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Seçili ismarış göndərən məktublaşma qrupuna cavab yaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Seçili ismarış göndərənə cavab yaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-#, fuzzy
-msgid "Colonia"
-msgstr "Kolumbiya"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Seçili ismarışları başqa cərgəyə köçür"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
-#, fuzzy
-msgid "Colorado"
-msgstr "Iş birliği"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "İsmarışdan _Virtual Qovluq Yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
+msgstr "Bu yollayanların ismarışlarını süzmək üçün qayda yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-#, fuzzy
-msgid "Columbia"
-msgstr "Kolumbiya"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
+msgstr "Bu alıcıların ismarışlarını süzmək üçün qayda yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
+msgstr "Bu məktublaşma qrupundakı ismarışları süzmək üçün qayda yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-#, fuzzy
-msgid "Columbus"
-msgstr "Kolumbiya"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Bu mövzulu ismarışları süzmək üçün qayda yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Bu alıcılara virtual qovluq yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Bu məktublaşma qrupuna virtual qovluq yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Bu yollayana virtual qovluq yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Bu mövzuya virtual qovluq yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-#, fuzzy
-msgid "Colville"
-msgstr "Çili"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
+msgstr "Mətn böyüklüyünü azalt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Sonrakı vacib ismarışı göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-#, fuzzy
-msgid "Comox"
-msgstr "Şir"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Sonrakı ismarışı göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Sonrakı oxunamış ismarışı göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-#, fuzzy
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Əməliyyatı Ləğv Et"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Sonrakı oxunmamış ismarışı göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-#, fuzzy
-msgid "Concord"
-msgstr "Konqo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Əvvəlki vacib ismarışı göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Əvvəlki ismarışı göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Əvvəlki oxunmamış ismarışı göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
 #, fuzzy
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Əlaqələr"
+msgid "F_orward"
+msgstr "Çatdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
-#, fuzzy
-msgid "Conroe"
-msgstr "Konqo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Məktublaşma Q_rupuna görə Süz..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
-#, fuzzy
-msgid "Constantine"
-msgstr "Daxil edir:"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Gö_ndərənə görə Süz..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Alı_cıya görə Süz..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-#, fuzzy
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Kolumbiya"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Möv_zuya  görə Süz..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:507
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
 #, fuzzy
-msgid "Cordova"
-msgstr "İordaniya"
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Seçili ismarışları silmə üçün işarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+msgid "Follow _Up..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-#, fuzzy
-msgid "Coro"
-msgstr "Komor"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr "Məktubdakı HTML içindəki rəsmləri yüklənməyə məcbur et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-#, fuzzy
-msgid "Corona"
-msgstr "Komor"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Seçili ismarışı yeni ismarış vücudunda çatdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Seçili ismarışı sitatını cavab olaraq çatdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Seçili ismarışı birinə çatdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-#, fuzzy
-msgid "Corrientes"
-msgstr "hadisələr"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Seçili ismarışı birinə ilişdirərək çatdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
-#, fuzzy
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Kosta Rika"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Mətn böyüklüyün artıq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
-#, fuzzy
-msgid "Cortez"
-msgstr "Qeyd"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "_Rəsmləri Yüklə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-#, fuzzy
-msgid "Corumba"
-msgstr "Kuba"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "_Vacib olaraq İşarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Ox_unmamış olaraq İşarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Qeyri-Va_cib olaraq İşarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
 #, fuzzy
-msgid "Coventry"
-msgstr "Öl_kə:"
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "İşarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
 #, fuzzy
-msgid "Covington"
-msgstr "Konqo"
-
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr ""
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Seçili ismarışları vacib olaraq işarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
 #, fuzzy
-msgid "Craig"
-msgstr "Xırvatıstan"
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "İsmarışı əvvəl oxunmamış olaraq İşarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
 #, fuzzy
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Ləğv Edildi"
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Seçili ismarışları vacib olaraq işarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Seçili ismarışları silmə üçün işarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-#, fuzzy
-msgid "Creston"
-msgstr "Sual"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Daşı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "Crestview"
-msgstr "Nümayiş"
-
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr ""
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Seçili ismarışları başqa bir cərgəyə daşı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
-#, fuzzy
-msgid "Crotone"
-msgstr "Kamerun"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "İrəli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
 #, fuzzy
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Kuba"
-
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr ""
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Sonrakı Vacib İsmarış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
 #, fuzzy
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Kuba"
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Sonrakı İlmək"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 #, fuzzy
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Qapat"
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Sonrakı Oxunmamış İsmarış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Seçili ismarışı yeni pəncərədə aç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-#, fuzzy
-msgid "Cumana"
-msgstr "Kanada"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Seçili ismarışı yenidən yollamaq üçün yazma qutusunda aç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
+msgstr "Əsl Bö_yüklük"
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
 #, fuzzy
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Xırvatıstan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr ""
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Əvvəlki Oxunmamış İsmarış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
 #, fuzzy
-msgid "Custer"
-msgstr "Kəs"
-
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr ""
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Vəzifə Cavabı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
 #, fuzzy
-msgid "Dagali"
-msgstr "Mali"
-
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr ""
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Bütün qovluqlarda yeni ePoçt üçün bax"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
 #, fuzzy
-msgid "Dalian"
-msgstr "Tayvan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr ""
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Əvvəlki Vacib İsmarış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Çap ediləcək ismarışı nümayiş etdir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Əvvəlki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "İsmarışı çap et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
 #, fuzzy
-msgid "Danbury"
-msgstr "Yanvars"
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Seçili ismarışı birinə çatdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
+msgstr "Mətni əsl böyüklüyünə sıfırla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "İsmarışı A_xtar..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
+msgstr "Daha Ki_çik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "İsmarışı mətn faylı olaraq göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Göstərilən ismarışın vücudunda mətn axtar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
 #, fuzzy
-msgid "Dayton"
-msgstr "Gün"
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Səhifə qurğularını hazırkı çap edicinizə göra uyğunlaşdırın"
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "Məktub _Mənbəyini Göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "_Tam Başlıqları Göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
 #, fuzzy
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "İdxal etmə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr ""
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Göstərilən ismarışın vücudunda mətn axtar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "İsmarışı normal tərzdə göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "İsmarışı bütün başlıqlarla göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "İsmarışın mənbəyini göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
+msgstr "Mətn Bö_yüklüyü"
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
-#, fuzzy
-msgid "Deelen"
-msgstr "Sil"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Seçili ismarışı silmə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "Məktublaşma Q_rupundakı VFolder..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "Gön_dərəndəki VFolder..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "_Alıcıdakı VFolder..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "_Mövzudakı VFolder..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
 #, fuzzy
-msgid "Delta"
-msgstr "Sil"
+msgid "_Attached"
+msgstr "Yapışdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
-#, fuzzy
-msgid "Deming"
-msgstr "İclas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "Qovluğa _Köçürt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "İsmarışdan Qayda _Yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-#, fuzzy
-msgid "Denison"
-msgstr "Reyunion"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "İsmarışı Çat_dır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
 #, fuzzy
-msgid "Denton"
-msgstr "Livan"
+msgid "_Go To"
+msgstr "Get"
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
 #, fuzzy
-msgid "Denver"
-msgstr "Göndərən"
-
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr ""
+msgid "_Inline"
+msgstr "Daxili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
+msgid "_Larger"
+msgstr "Daha _Enli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "_İsmarış Ekranı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
-#, fuzzy
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Zaman Dilimləri"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "Qovluğa _Daşı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
 #, fuzzy
-msgid "Destin"
-msgstr "Sual"
-
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr ""
+msgid "_Next Message"
+msgstr "Sonrakı İsmarış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-#, fuzzy
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Bahreyn"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "_Normal Ekran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-#, fuzzy
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Ölçülər :"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "İsmarışı _Aç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
 #, fuzzy
-msgid "Dijon"
-msgstr "Qurtardı"
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "Əvvəlki İsmarış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
 #, fuzzy
-msgid "Dillingham"
-msgstr "Sürüşgən dolu yağışı"
+msgid "_Quoted"
+msgstr "Sitatlandırılmış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
 #, fuzzy
-msgid "Dillon"
-msgstr "Qurtardı"
+msgid "_Resend..."
+msgstr "_Adını Dəyişdir..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
-#, fuzzy
-msgid "Dinard"
-msgstr "Kartı çap et"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Vasitələr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "_Geri Gətir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Yapışdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Bir fayl yapışdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Hazırkı faylı qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "İmza xaricindəkiləri sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "İsmarışı PGP ilə kodla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-#, fuzzy
-msgid "Dole"
-msgstr "Rolu"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
+msgstr "Bu ismarışı S/MIME Vəsiqəniz ilə kriptləyin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
-#, fuzzy
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Qurtardı"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "For_mat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Tonqa"
+msgid "HT_ML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Aç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-#, fuzzy
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr "da(də) ya da sonra"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Fayl aç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "PGP kodla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
-#, fuzzy
-msgid "Dothan"
-msgstr "Qurtardı"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "PGP İmzası"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "S/MIME Kodla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-#, fuzzy
-msgid "Dover"
-msgstr "həmişə"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "S/MIME İmzası"
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Qeyd Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Fərqli Qeyd Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-#, fuzzy
-msgid "Dubai"
-msgstr "Kuba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "_Lahiyəni Qeyd Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "_Qovluqda qeyd et ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-#, fuzzy
-msgid "Dublin"
-msgstr "Ümumi"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Hazırkı faylı qeyd et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Hazırkı faylı fərqli bir ad altında qeyd et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "İsmarışı bildirilən qovluqda qeyd et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Göndər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
-#, fuzzy
-msgid "Dugway"
-msgstr "Gün"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "ePoçtu HTML Şəklində göndər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Duluth"
-msgstr "Əsas"
+msgid "Send this message"
+msgstr "Bu ismarışı indi göndər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-#, fuzzy
-msgid "Dundee"
-msgstr "Aidiyyət"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Yapşdırılmış faylları göstər/gizlət"
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-#, fuzzy
-msgid "Durango"
-msgstr "əvvəl"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "_Yapışdırılmış Faylları göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Yapışdırılmış faylları göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "İsmarışı fərqli bir ad altında qeyd et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "İsmarışı S/MIME İmza Vəsiqənizlə imzala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-#, fuzzy
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Toz fırtınası"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "BCC girişinin harda olacağını bildirər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "CC girişinin harda olacağını bildirər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "GÖNDƏRƏN girişinin harda olacağını bildirər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-#, fuzzy
-msgid "Eagle"
-msgstr "Fəallaşdır"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "GÖNDƏRİLƏCƏK girişinin harda olacağını bildirər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_İlişdirilmiş..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "_Bcc Girişi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "_Cc Girişi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-#, fuzzy
-msgid "East St Louis"
-msgstr "Şərq - Cənubi Şərq"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "Hamısını _Sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "_Göndərən Girişi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-#, fuzzy
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Sonlanır:"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Daxil Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
-#, fuzzy
-msgid "Edmonton"
-msgstr "ay"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Aç ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "_Cavab_Verləcək Girişi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "_Təhlükəsizlik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Üzvü qeyd et və dialoqu qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Qovluğu qeydiyyatlı qovluqlar siyahısına al"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "_Qovluq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Siyahını Yenilə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Qovluqlar Siyahısını Yenilə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Qovluğu qeydiyyatlı qovluqlar siyahısından çıxart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Qeydiyyatdan Keç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-#, fuzzy
-msgid "El Dorado"
-msgstr "Tornado"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Qeydiyyatdan Çıx"
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Vəzifə Ver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Bu vəzifəni bağqalarına ver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Vəzifəni Ləğv Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Bu vəzifəni ləğv et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Son vəzifə bildilərini öyrən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
-#, fuzzy
-msgid "Elkins"
-msgstr "siyahı"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "Vəzifəni Ye_nilə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Seçili vəzifəni köçürt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-#, fuzzy
-msgid "Elmira"
-msgstr "Elm"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Seçili vəzifəni kəs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "El Monte"
-msgstr "Ay"
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Seçili vəzifələri sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Seçili vəzifələri sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "Elsalvador"
-
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr ""
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "Qurtardı deyə _İşarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Ely"
-msgstr "Elm"
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "Vəzifələri Qurtardı deyə _İşarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Vəzifəni ara yaddaşdan yapışdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Emporia"
-msgstr "Vacib"
-
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr ""
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Çap ediləcək əlaqəni nümayiş etdirər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Sonlanır:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr ""
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "İsmarışı çap et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Ximian Evolution Haqqında..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
+#: ui/evolution.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Erie"
-msgstr "Eritre"
-
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr ""
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Evolution Alarmı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "Çı_x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "Evolution _Pəncərəsi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Proqramdan çıx"
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
+msgstr "Başqa proqramlardakı verilənləri idxal et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
+#: ui/evolution.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Eugene"
-msgstr "İyun"
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "Evolution _Pəncərəsi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
+#: ui/evolution.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Eureka"
-msgstr "Eritre"
-
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr ""
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "_Pilot Qurğuları..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
+#: ui/evolution.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Evanston"
-msgstr "Estoniya"
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "ePoçt Quraşdırılması"
 
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Ximian Evolution haqqında məlumat göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-#, fuzzy
-msgid "Everett"
-msgstr "Hər"
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Xəta Raportunu Göndər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "_Xəta Raportunu Göndər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Bug-buddy ilə bir xəta raportunu göndər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-#, fuzzy
-msgid "Exeter"
-msgstr "Hava"
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Gizlə/Göstər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Oflayn işləmənin harda olacağını bildirər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
-#, fuzzy
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Peycer"
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "Ximian Evolution _FAQ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "Ximian _Evolution Haqqında..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "_Kömək"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-#, fuzzy
-msgid "Fairfield"
-msgstr "_Göndərən Girişi"
+#: ui/evolution.xml.h:26
+msgid "_Import..."
+msgstr "_İdxal Et..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
-#, fuzzy
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Yazı növləri"
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Yeni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "İcmalı Çap Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "İcmalı çap et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Yenilə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Nümayişi yenilə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Fargo"
-msgstr "əvvəl"
+msgid "By _Company"
+msgstr "Şirkət"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Dəyişən"
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Ünvan Kartları"
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Farmington"
-msgstr "Dondurucu tornado"
+msgid "_Phone List"
+msgstr "Telefon Siyahısı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Farmville"
-msgstr "Soyad"
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Həftəlik Nümayiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Faro"
-msgstr "Göndərən"
-
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr ""
+msgid "_Day View"
+msgstr "Gündəlik Nümayiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Şaxtalı yağış"
-
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr ""
+msgid "_Month View"
+msgstr "Aylıq Nümayiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Fevral"
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "İş Həftəsi Nümayişi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
+#: views/mail/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Figari"
-msgstr "Nigeriya"
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Qovluq Seçin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
+#: views/mail/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Findlay"
-msgstr "Cümə"
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Vəziyyət"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
+#: views/mail/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Firenze"
-msgstr "Boş"
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Göndərən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Mövzu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+msgid "By _Follow Up Flag"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
+#: views/mail/galview.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Flint"
-msgstr "siyahı"
+msgid "_Messages"
+msgstr "İsmarışlar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Flippin"
-msgstr "Filippin"
+msgid "With _Category"
+msgstr "Kateqoriya ilə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Florence"
-msgstr "Fransa"
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Vəzifə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
-#, fuzzy
-msgid "Florennes"
-msgstr "Boş"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
-#, fuzzy
-msgid "Flores"
-msgstr "Fərqli Qeyd Et"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Vaxt Zolağı Seç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr ""
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Zaman Dilimləri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Florida"
-msgstr "Cümə"
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
+msgstr ""
+"Xəritə üstündə sahəni seçib vaxt zolağına qərar vermək üçün siçanını sol "
+"düyməsiylə o qismi böyüdərək seç.\n"
+" Sağ siçan düyməsini uzaqlaşdırmaq üçün işlət."
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Floro"
-msgstr "Göndərən"
+msgid "_Selection:"
+msgstr "Seçki : "
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "_Hazırkı Görünüş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
 #, fuzzy
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Finlandiya"
+msgid "Custom View"
+msgstr "_Hazırkı Görünüş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
 #, fuzzy
-msgid "Forli"
-msgstr "_Cüm"
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "_Hazırkı Görünüş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
 #, fuzzy
-msgid "Formosa"
-msgstr "Şəkil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr ""
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Görünüşləri Müəyyənləşdir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr ""
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "MTWTFSS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr ""
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "İndi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Bugün"
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-#, fuzzy
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Qısa Yollar"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "Gün %s şəklində girilməlidir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "Faiz qiyməti ikisi də daxil olam üzərə 0 ilə 100 arasında olmalıdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Baltik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Mərkəzi Avropa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Çincə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Kirilcə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-#, fuzzy
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Çatdır"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Yunanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Yaponca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-#, fuzzy
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "İsmarışı Çat_dır"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Koreyaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Türkçə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Yunikod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Qərbi Avropa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Ənənəvi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Bəsitləşdirilmiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-#, fuzzy
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Şəkil"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ukraynaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
 #, fuzzy
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Başlamayıb"
+msgid "Visual"
+msgstr "Bağla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Naməlum hərf dəstəsi: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
-#, fuzzy
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Fransa"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Hərf Kodlaması"
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "İşlədiləcək hərf köməsini girin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Başqa..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Axtarış Editoru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr ""
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Axtarışı Qeyd Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
+#, fuzzy
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "Axtarışı Qeyd Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
+#, fuzzy
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "Qeydedilmiş Axtarışlara Əlavə Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "Franklin"
-msgstr "_İşində Çatdır"
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "Ətraflı..."
+
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "A_xtar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
 #, fuzzy
-msgid "Fredericton"
-msgstr "izah"
+msgid "_Find Now"
+msgstr "İndi Axtar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
 #, fuzzy
-msgid "Freeport"
-msgstr "Boş"
+msgid "_Clear"
+msgstr "Təmizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
-#, fuzzy
-msgid "Fresno"
-msgstr "Şaxta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
 #, fuzzy
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Cümə"
+msgid "Text"
+msgstr "Sınaq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Təmizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
-#, fuzzy
-msgid "Frigg"
-msgstr "_Cüm"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "İndi Axtar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Frontone"
-msgstr "Yazı növləri"
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Məslək"
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Evolutionun İcracı mündəricat parçası."
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Fevral"
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "İlk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "İlk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Məs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Callback"
+#~ msgstr "Geri axtarma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Şirkət"
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr ""
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Şir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
-#, fuzzy
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "Makedoniya"
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Qur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Əl Telefonu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-#, fuzzy
-msgid "Gage"
-msgstr "Səhifə"
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Maşın"
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-#, fuzzy
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Ləğv Edildi"
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "İş Faksı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "2-ci İş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "İş 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr ""
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "2-ci Ev"
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
-#, fuzzy
-msgid "Galena"
-msgstr "Qana"
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "Url"
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Böl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-#, fuzzy
-msgid "Gallup"
-msgstr "Quadelup"
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Qapalı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Məs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
-#, fuzzy
-msgid "Gambell"
-msgstr "Qambiya"
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "İda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
-#, fuzzy
-msgid "Gander"
-msgstr "Başlıq"
+#~ msgid "Ass"
+#~ msgstr "Yar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
-#, fuzzy
-msgid "Garden City"
-msgstr "Kimlik"
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "ULəqəb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr ""
+#~ msgid "CALUri"
+#~ msgstr "TƏQUri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-#, fuzzy
-msgid "Gassim"
-msgstr "Quam"
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "SMUrl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:804
 #, fuzzy
-msgid "Gatineau"
-msgstr "Qvineya"
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "Təqvim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anniv"
+#~ msgstr "İldö"
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
 #, fuzzy
-msgid "Gdansk"
-msgstr "gün"
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "Maşın"
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
-#, fuzzy
-msgid "Geneve"
-msgstr "Yunanıstan"
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
 #, fuzzy
-msgid "Genova"
-msgstr "Ümumi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Yoxdur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:813
 #, fuzzy
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Qana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Ad Günü"
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
 #, fuzzy
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Finlandiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Əlaqəni Silimmi?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
 #, fuzzy
-msgid "Girona"
-msgstr "Qvineya"
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "İlk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:822
 #, fuzzy
-msgid "Gizan"
-msgstr "Qabon"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "I"
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
 #, fuzzy
-msgid "Glasgow"
-msgstr "əvvəl"
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Yapışdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
 #, fuzzy
-msgid "Glendive"
-msgstr "Maldiv"
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Xal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "Ox yüklənə bilmədi\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
-#, fuzzy
-msgid "Goiania"
-msgstr "Ruminıya"
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr "Əlaqələr məlumatını daxil edən qovluq."
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "LDAP Vericisi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
-#, fuzzy
-msgid "Goodland"
-msgstr "Polşa"
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr "Əlaqələr məlumatını daxil edən LDAP verici."
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
 #, fuzzy
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Günə Get"
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Əlaqələr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:832
 #, fuzzy
-msgid "Granada"
-msgstr "Qrenada"
-
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Əlaqələr məlumatını daxil edən qovluq."
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Əlaqə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:836
 #, fuzzy
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Folkland Adaları"
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Yeni bir hesab yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Yeni Əlaqə Siyahısı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
 #, fuzzy
-msgid "Grand Marais"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Yeni bir əlaqə siyahısı yarat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr ""
+#~ msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#~ msgstr "Qovluq Səyyahını göstərəcək olan URI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
-#, fuzzy
-msgid "Grandview"
-msgstr "Nümayiş"
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Sorğuları Bağla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
-#, fuzzy
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Ləğv Edildi"
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Sorğuları Fəallaşdır (Təhlükəlidir!)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
 #, fuzzy
-msgid "Grants"
-msgstr "Lahiyələr"
-
-#: my-evolution/Locations.h:844
-#, fuzzy
-msgid "Graz"
-msgstr "Braziliya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Maşın"
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
 #, fuzzy
-msgid "Greeley"
-msgstr "Yunanıstan"
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Yeni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
-#, fuzzy
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Qrinland"
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TDD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr ""
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Kart yoxdur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 kart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
-#, fuzzy
-msgid "Greenville"
-msgstr "Qrinland"
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d kart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr ""
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ""
+#~ ",123,a,b,c,ç,d,e,ə,f,g,ğ,h,i,j,k,,l,m,n,o,ö,p,q,r,s,ş,t,u,ü,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
-#, fuzzy
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Qrinland"
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,a,b,c,ç,d,e,ə,f,g,ğ,h,i,j,k,,l,m,n,o,ö,p,q,r,s,ş,t,u,ü,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Kartları çap et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Kartı çap et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:856
-#, fuzzy
-msgid "Groningen"
-msgstr "Xəbərdarlıq"
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Təqvim vericisi ilə bağlantı qurulurkən xəta oldu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF "
+#~ "setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Təqvimin görünüşü quraşdırıla bilmir. Lütfən ORBIT və OAF qurğularınızı "
+#~ "yoxlayın."
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Görüş və hadisələri daxil edən qovluq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
 #, fuzzy
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Quatemala"
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "_Ümumi Təqvim URL:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-#, fuzzy
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Quadelup"
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Ediləcəkləri daxil edən qovluq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
 #, fuzzy
-msgid "Guanare"
-msgstr "Quyana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Kartları çap et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
 #, fuzzy
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Quatemala"
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Ediləcəkləri daxil edən qovluq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
 #, fuzzy
-msgid "Guarany"
-msgstr "Almanya"
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Yeni İclas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
 #, fuzzy
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Qvineya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "İclas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
 #, fuzzy
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Quam"
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Xəbərlər Qurğuları"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
 #, fuzzy
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Almanya"
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "İclas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
 #, fuzzy
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Qvineya"
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Yeni Vəzifə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Vəzifə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
 #, fuzzy
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Quyana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr ""
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Yeni İclas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
 #, fuzzy
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Reyunion"
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "Yeni _Görüş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:877
 #, fuzzy
-msgid "Guriat"
-msgstr "Qvineya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Cism güncəllənə bilmədi!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
 #, fuzzy
-msgid "Guymon"
-msgstr "Quyana"
+#~ msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "İştirakçı vəziyyəti səhv haldan ötrü güncəllənə bilmədi!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
 #, fuzzy
-msgid "Habana"
-msgstr "Albaniya"
+#~ msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "İştirakçı vəziyyəti səhv haldan ötrü güncəllənə bilmədi!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr ""
-
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr "Dolu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:887
 #, fuzzy
-msgid "Haines"
-msgstr "Başlıqlar"
+#~ msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "İştirakçı vəziyyəti səhv haldan ötrü güncəllənə bilmədi!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "That person is already attending the meeting!"
+#~ msgstr "Bu şəxs onsuz da iclasın dinləyicisidir!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr ""
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:894
 #, fuzzy
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Dolu fırtınası"
-
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "Fərqli qeyd et ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr ""
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Son Tarix"
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Çap Et ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr ""
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Bu Vaqeənin _Daşına Bilməsinə İmkan Ver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
 #, fuzzy
-msgid "Ha Noi"
-msgstr "Dolu"
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr "`%s'da(də) qovluq yarada bilmədim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Təqvim %s vaxtı açılır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
 #, fuzzy
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Xəbərdarlıq"
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "%s qovluğu açılır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
+#~ msgstr "Axtarış ifadəsi bulean qiymət qəbul etməz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr ""
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "%s üçün parol kəlimanizi lürfən girin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#~ msgstr "İmzalamaq istədiyiniz vəsiqə üçün ləqəbinizin girin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr ""
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "\"%s\" üçün imza vəsiqəsi yoxdur."
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr ""
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "\"%s\" üçün kriptiya vəsiqəsi yoxdur."
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
-#, fuzzy
-msgid "Hastings"
-msgstr "Başlıqlar"
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "\"%s\" üçün imza vəsiqəsi tapıla bilmir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr ""
+#~ msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#~ msgstr "Ümumi balk alqoritm tapıla bilmir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
-#, fuzzy
-msgid "Havre"
-msgstr "Yüngül pus"
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "İsmarış kodu açıla bilmir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
 #, fuzzy
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Haiti"
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "PGP imza məzmunu yaradıla bilmir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution GnomeCard faylları tapdı.\n"
+#~ "Onları Evolution içinə idxal edək?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
 #, fuzzy
-msgid "Hayden"
-msgstr "Başlıq"
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Poçt quraşdırılma ara üzü"
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr ""
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Məktub daxil edən qovluq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
 #, fuzzy
-msgid "Hays"
-msgstr "gün"
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Ümumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:921
 #, fuzzy
-msgid "Helena"
-msgstr "Müqəddəs Helena"
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Məktub daxil edən qovluq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr ""
+#~ msgid "Virtual Trash"
+#~ msgstr "Virtual Zibil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
-#, fuzzy
-msgid "Henderson"
-msgstr "Başlıq"
+#~ msgid "Virtual Trash folder"
+#~ msgstr "Virtual Zibil Qovluğu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr ""
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Xüsusiyyətlər..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Qovluqların seçənəklərini dəyişdir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr ""
+#~ msgid "You have not set a mail transport method"
+#~ msgstr "Məktub nəql yolunu bildirməmisən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Yeni Məktub İsmarışı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "_Məktub İsmarışı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:929
 #, fuzzy
-msgid "Hillsboro"
-msgstr "Dolu fırtınası"
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Bir ismarış yaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
 #, fuzzy
-msgid "Hilo"
-msgstr "Dolu"
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Sonrakı İsmarış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:933
 #, fuzzy
-msgid "Hobart"
-msgstr "Qovşaq"
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "Əvvəlki İsmarış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
 #, fuzzy
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Qovşaq"
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Yeni Məktub İsmarışı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot register storage with shell"
+#~ msgstr "Nüsxəni qabıq ilə qeyd edə bilmədim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "\"%s\"in Seçənəkləri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "%d yeni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr ""
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "%d gizli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "%d seçili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
-#, fuzzy
-msgid "Holguin"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr "%d yollanmamış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
-#, fuzzy
-msgid "Homer"
-msgstr "Ev"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "%d yollanmış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
-#, fuzzy
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Qurtarılıb "
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "cəmi %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
 #, fuzzy
-msgid "Hondo"
-msgstr "Tornado"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "Məktublaşma Qrupundakı VFolder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:953
 #, fuzzy
-msgid "Houlton"
-msgstr "gedən"
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Məktublaşma Qrupunda Süz (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
 #, fuzzy
-msgid "Houma"
-msgstr "Ev"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "(%s) Məktublaşma Qrupundakı VFolder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr ""
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Qovluq Məlumatı Alınır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:960
-#, fuzzy
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "Fərqli Çatdır"
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Məktub alıcısını hələ quraşdırmamısınız.\n"
+#~ "Məktub yazmaq, almaq, göndərmədən əvvəl \n"
+#~ "bunu quraşdırmalısınız.\n"
+#~ "Bunu indi quraşdırmaq istəyirsiniz?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure an identity\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "ePoçt göndərməkdən əvvəl bir \n"
+#~ "şəxs tanıtmalısan."
 
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure a mail transport\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "ePoçt göndərməkdən əvvəl bir ePoçt\n"
+#~ "nəqliyyatını qurmalısan."
 
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "İsmarış(ları) buraya daşı "
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
-#, fuzzy
-msgid "Hulien"
-msgstr "Gizlə"
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "İsmarış(ları) buraya köçürt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr ""
+#~ msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#~ msgstr "Bütün `%d' ismarışlarını düzəltmək istəyirsiniz?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Siz sadəcə olaraq Vəzifələr qovluğundakı\n"
+#~ "ismarışları düzəldə bilərsiniz."
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
-#, fuzzy
-msgid "Huntsville"
-msgstr "qədər"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sadəcə olaraq Göndərilən cərgəsinə qeyd edilən\n"
+#~ "ismarışları yeniden gönderebilirsiniz."
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr "Həqiqətən də bütün `%d' ismarışı yenidən yollamaq istəyirsən?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
-#, fuzzy
-msgid "Huron"
-msgstr "Saat"
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Heç İsmarış Seçilmədi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "İsmarışları Fərqli Qeyd Et..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "İsmarıların çap edilməsi bacarılmadı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr ""
+#~ msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#~ msgstr "Bütün %d ismarışlarını başqa pəncərədə açmaq istəyirsiniz?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a S/MIME signature context."
+#~ msgstr "S/MIME imza məzmunu yaradıla bilmir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
+#~ msgstr "S/MIME məzmunu yaradıla bilmir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-#, fuzzy
-msgid "Iasi"
-msgstr "Əsas"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
+#~ msgstr "S/MIME enkripsiya məzmunu yaradıla bilmir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-#, fuzzy
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Hindistan"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
+#~ msgstr "S/MIME zərf məzmunu yaradıla bilmir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a S/MIME decode context."
+#~ msgstr "S/MIME kod açma məzmunu yaradıla bilmir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
 #, fuzzy
-msgid "Idaho"
-msgstr "Hindistan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Eyni adlı bir fayl onsuz da vardır.\n"
+#~ "Üstünə yazım mı?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Yapışdırılmış Faylı Qeyd Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
 #, fuzzy
-msgid "Ilan"
-msgstr "İslandiya"
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Yapışdırılmış Faylı Qeyd Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-#, fuzzy
-msgid "Iliamna"
-msgstr "Daxili"
+#~ msgid "View Inline (via %s)"
+#~ msgstr "İçərisini Göstər (%s ilə)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr ""
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Xarici Göstərici"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
 #, fuzzy
-msgid "Imperial"
-msgstr "Aprel"
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "_Rəsmləri Yüklə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "İsmarış içindəkilər yüklənir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:990
 #, fuzzy
-msgid "In Amenas"
-msgstr "Ermənistan"
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "Ge_cikmiş işlər:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
 #, fuzzy
-msgid "Indiana"
-msgstr "Hindistan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr ""
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "Körpünü Fərqli qeyd et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Rəsmi Fərqli qeyd et..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Səhv Ünvan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
 #, fuzzy
-msgid "Inverness"
-msgstr "İşləyir"
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "PGP təsdiq məzmunu yaradıla bilmir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1000
 #, fuzzy
-msgid "Iowa"
-msgstr "Norveç"
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Yerli Qovluqlar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Qovluq yenidən qurulur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1005
 #, fuzzy
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Məlumat"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Qovluğun meta məlumatını qeyd eda bilmədim; Bu qovluğu bir də aça\n"
+#~ "bilməyə bilərsən: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "%s üstündə meta verilənlər qeyd edilə bilmir: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-#, fuzzy
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Daxil edən şərh"
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr "Qovluq meta verilənləri %s silinə bilmir: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "\"%s\" qovluğu \"%s\" şəklinə çevrilir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "If you can no longer open this mailbox, then\n"
+#~ "you may need to repair it manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bu qovluğu bir də aça bilməsən, onu əllə\n"
+#~ "bərpa etməlisən."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "%s i(ı) Yenidən Quraşdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
+#~ msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
+#~ msgstr "Yerli olmayan qovluqların şəklini dəyişdirə bilməzsiniz."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr ""
+#~ msgid "However, the message was successfully sent."
+#~ msgstr "Axırı ki, ismarış müvəffəqiyyətlə yollandı."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-#, fuzzy
-msgid "Istanbul"
-msgstr "İtaliya"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Adsız İsmarış)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Adsız İsmarış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Boş İsmarış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Search Forward"
+#~ msgstr "İrəliyə Axtar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Mövzusuz)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr ""
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - İsmarış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "%s altındakı qovluqlar daranır (\"%s\" üstündəki)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "\"%s\" üstündəki kök səviyyəsi qovluqlar daranır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr ""
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "\"%s\" qovluğuna qeydiyyat aparılır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "\"%s\" qovluğuna qeydiyyat silinir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
 #, fuzzy
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Al"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "_Qovluqda qeyd et ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1033
 #, fuzzy
-msgid "Janesville"
-msgstr "Yaponca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Evolution İcmalını daxil edən qovluqlar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
 #, fuzzy
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "İşləyir"
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
 #, fuzzy
-msgid "Joplin"
-msgstr "Köçürdülür"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
 #, fuzzy
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Yaponiya"
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Evolutionun Vəzifə parçası emalatxanası."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
 #, fuzzy
-msgid "Jujuy"
-msgstr "İyul"
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "İcmam Qurğuları"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
 #, fuzzy
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Ümumi"
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Alarm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
 #, fuzzy
-msgid "Junction"
-msgstr "Reyunion"
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Azərbaycan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
 #, fuzzy
-msgid "Juneau"
-msgstr "İyun"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Ziyarətçilər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1059
 #, fuzzy
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Aruba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1071
 #, fuzzy
-msgid "Karachi"
-msgstr "Mart"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Əl Telefonu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
 #, fuzzy
-msgid "Karup"
-msgstr "Nauru"
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Nikaraqua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1079
 #, fuzzy
-msgid "Kazan"
-msgstr "Qazaxıstan"
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
 #, fuzzy
-msgid "Kearney"
-msgstr "Kenya"
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "İsveç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
 #, fuzzy
-msgid "Keene"
-msgstr "Görülmüş"
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Andorra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1084
 #, fuzzy
-msgid "Kenai"
-msgstr "Kenya"
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Adsız"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
 #, fuzzy
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Kenya"
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "Cənubi Afrika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
 #, fuzzy
-msgid "Kentucky"
-msgstr "Kenya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr ""
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Argentina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
 #, fuzzy
-msgid "Kerman"
-msgstr "Almanya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Avstraliya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
 #, fuzzy
-msgid "Key West"
-msgstr "Qərb"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1096
 #, fuzzy
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Kuku Adaları"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Alarm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
 #, fuzzy
-msgid "Konya"
-msgstr "Kenya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Alarm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
 #, fuzzy
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "Çex Respublikası"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
 #, fuzzy
-msgid "Kozani"
-msgstr "Koreyaca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1144
 #, fuzzy
-msgid "Kunming"
-msgstr "gələn"
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "Əlcəzair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1150
 #, fuzzy
-msgid "Laconia"
-msgstr "Makedoniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Qovluq adı:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
 #, fuzzy
-msgid "La Crosse"
-msgstr "Laos"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
 #, fuzzy
-msgid "Lafayette"
-msgstr "Mayot"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Əlcəzair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
 #, fuzzy
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Bahreyn"
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "Anqola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
 #, fuzzy
-msgid "Lahore"
-msgstr "Daha _Enli"
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Ətraflı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
 #, fuzzy
-msgid "Lajes"
-msgstr "Laos"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Anqola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1163
 #, fuzzy
-msgid "Lakeland"
-msgstr "İslandiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Əlcəzair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
 #, fuzzy
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Nümayiş"
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
 #, fuzzy
-msgid "Lamar"
-msgstr "Myanmar"
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
 #, fuzzy
-msgid "La Mesa"
-msgstr "_Məktub İsmarışı"
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1168
 #, fuzzy
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Qambiya"
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "_Gedişlər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
 #, fuzzy
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Livan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Alarm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
 #, fuzzy
-msgid "Lanai"
-msgstr "Dil"
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "ePoçt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
 #, fuzzy
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Mənzərə"
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Üzv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
 #, fuzzy
-msgid "Lander"
-msgstr "Başlıq"
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Ermənistan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
 #, fuzzy
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Dil"
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Anqola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1176
 #, fuzzy
-msgid "Lannion"
-msgstr "Livan"
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "mil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
 #, fuzzy
-msgid "Lansing"
-msgstr "Xəbərdarlıq"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Avstriya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
 #, fuzzy
-msgid "Laredo"
-msgstr "Daha _Enli"
+#~ msgid "Anadyr"
+#~ msgstr "Andorra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
 #, fuzzy
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Şri Lanka"
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Yaponiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
 #, fuzzy
-msgid "La Romana"
-msgstr "Ruminıya"
+#~ msgid "Anchorage"
+#~ msgstr "Andorra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1188
 #, fuzzy
-msgid "Latina"
-msgstr "Latviya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Anqola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
 #, fuzzy
-msgid "Laurel"
-msgstr "Daha _Enli"
+#~ msgid "Anderson"
+#~ msgstr "İldırımlı Fırtına"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
 #, fuzzy
-msgid "La Verne"
-msgstr "Keyp Verde"
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Andorra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1194
 #, fuzzy
-msgid "Lawton"
-msgstr "Livan"
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Şəxsi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1196
 #, fuzzy
-msgid "Learmouth"
-msgstr "Lesoto"
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1200
 #, fuzzy
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Lüksemburq"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Əfqanıstan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1205
 #, fuzzy
-msgid "Le Mans"
-msgstr "İda"
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "İtaliya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
 #, fuzzy
-msgid "Le Marine"
-msgstr "Martiniq"
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Antarktika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
 #, fuzzy
-msgid "Lemmon"
-msgstr "Livan"
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "Anqola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
 #, fuzzy
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Sil"
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Anquilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1211
 #, fuzzy
-msgid "Leuchars"
-msgstr "il"
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Antiq Və Barbuda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
 #, fuzzy
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Lüksemburq"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Əfqanıstan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
 #, fuzzy
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Lesoto"
+#~ msgid "Apalachicola"
+#~ msgstr "placeholder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1214
 #, fuzzy
-msgid "Lewistown"
-msgstr "Lesoto"
+#~ msgid "Aquadilla"
+#~ msgstr "Anquilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
 #, fuzzy
-msgid "Lexington"
-msgstr "Livan"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "Makau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
 #, fuzzy
-msgid "Liberal"
-msgstr "Liberiya"
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Aruba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
 #, fuzzy
-msgid "Libya"
-msgstr "Liberiya"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Aruba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1221
 #, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Niger"
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
 #, fuzzy
-msgid "Lihue"
-msgstr "Niu"
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Antarktika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1225
 #, fuzzy
-msgid "Limnos"
-msgstr "Laos"
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Ermənistan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
 #, fuzzy
-msgid "Limoges"
-msgstr "Ən Alçaq"
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Əlcəzair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
 #, fuzzy
-msgid "Limon"
-msgstr "ay"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Argentina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
 #, fuzzy
-msgid "Lincoln"
-msgstr "gələn"
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "İstiqamət"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1230
 #, fuzzy
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Liberiya"
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Argentina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
 #, fuzzy
-msgid "Lista"
-msgstr "siyahı"
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Vəzifələndirilmiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
 #, fuzzy
-msgid "Litchfield"
-msgstr "Yüngül dolu yağışı"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Tayland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1240
 #, fuzzy
-msgid "Logan"
-msgstr "NT Giriş"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Avstriya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
 #, fuzzy
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Şir"
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Aç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
 #, fuzzy
-msgid "London"
-msgstr "Livan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Köməkçi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1248
 #, fuzzy
-msgid "Londrina"
-msgstr "Honduras"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr ""
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Avstriya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1253
 #, fuzzy
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Alarm"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Avstraliya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1259
 #, fuzzy
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Botsvana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Avstriya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1264
 #, fuzzy
-msgid "Lugano"
-msgstr "Livan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Reyunion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
 #, fuzzy
-msgid "Luton"
-msgstr "gedən"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr ""
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Yapışdırılmış Fayllar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
 #, fuzzy
-msgid "Luxor"
-msgstr "Lüksemburq"
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Çin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
 #, fuzzy
-msgid "Lviv"
-msgstr "Latviya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1275
 #, fuzzy
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Mart"
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Avtomatik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
 #, fuzzy
-msgid "Macae"
-msgstr "Makau"
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "İslandiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
 #, fuzzy
-msgid "Macapa"
-msgstr "Makau"
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Avqust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
 #, fuzzy
-msgid "Maceio"
-msgstr "Makedoniya"
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Andorra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
 #, fuzzy
-msgid "Macon"
-msgstr "İda"
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Avstriya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
 #, fuzzy
-msgid "Madinah"
-msgstr "Makedoniya"
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Avstraliya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
 #, fuzzy
-msgid "Madison"
-msgstr "Radio"
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Əsas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1285
 #, fuzzy
-msgid "Magadan"
-msgstr "Kanada"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Daxil edən ePoçt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
 #, fuzzy
-msgid "Maine"
-msgstr "İda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr ""
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Baltik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1290
 #, fuzzy
-msgid "Makung"
-msgstr "İda"
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Botsvana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
 #, fuzzy
-msgid "Malad City"
-msgstr "Malavi"
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Barbados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
 #, fuzzy
-msgid "Malaga"
-msgstr "Malta"
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "əvvəl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
 #, fuzzy
-msgid "Malatya"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Barbados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
 #, fuzzy
-msgid "Managua"
-msgstr "İdarəci"
+#~ msgid "Barcelona"
+#~ msgstr "Makedoniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
 #, fuzzy
-msgid "Manassas"
-msgstr "Malayziya"
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Barbados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
 #, fuzzy
-msgid "Manaus"
-msgstr "Makau"
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Bahreyn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
 #, fuzzy
-msgid "Manchester"
-msgstr "Oxşayır:"
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Bahreyn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1304
 #, fuzzy
-msgid "Manisa"
-msgstr "İda"
+#~ msgid "Barking Sand"
+#~ msgstr "Küləkli qum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
 #, fuzzy
-msgid "Manistee"
-msgstr "Çən"
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Əsas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
 #, fuzzy
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Ana vasitə çubuğu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "Braziliya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
 #, fuzzy
-msgid "Mankato"
-msgstr "Monako"
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Faro Adaları"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
 #, fuzzy
-msgid "Mansfield"
-msgstr "Məktub"
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Əsas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
 #, fuzzy
-msgid "Manta"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Batman"
+#~ msgstr "Butan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1312
 #, fuzzy
-msgid "Maraba"
-msgstr "Mavritaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "Daxil edən ad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1315
 #, fuzzy
-msgid "Marathon"
-msgstr "Mart"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Nauru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
 #, fuzzy
-msgid "Margarita"
-msgstr "Mavritaniya"
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Bahama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
 #, fuzzy
-msgid "Marianna"
-msgstr "Mavritaniya"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Baltik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
 #, fuzzy
-msgid "Marib"
-msgstr "Mali"
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "ay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1321
 #, fuzzy
-msgid "Marietta"
-msgstr "Mavritaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Bahreyn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
 #, fuzzy
-msgid "Marion"
-msgstr "Kənarlar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Beliz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1327
 #, fuzzy
-msgid "Marshall"
-msgstr "Marşal Adaları"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "əvvəl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1328
 #, fuzzy
-msgid "Marshalltown"
-msgstr "Marşal Adaları"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Benin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
 #, fuzzy
-msgid "Marte"
-msgstr "Martiniq"
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Belarusiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
 #, fuzzy
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Ox_unmamış olaraq İşarələ"
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Beliz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
 #, fuzzy
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Martiniq"
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Beliz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
 #, fuzzy
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Martiniq"
+#~ msgid "Bellingham"
+#~ msgstr "Küləkli dolu yağışı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
 #, fuzzy
-msgid "Maryland"
-msgstr "İrlandiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Beliz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1338
 #, fuzzy
-msgid "Masirah"
-msgstr "Malayziya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Venezuela"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1341
 #, fuzzy
-msgid "Massena"
-msgstr "Makedoniya"
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Benin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
 #, fuzzy
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Komor"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Yenilə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1346
 #, fuzzy
-msgid "Mattoon"
-msgstr "İda"
+#~ msgid "Bergen"
+#~ msgstr "Görülmüş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
 #, fuzzy
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "İdarəci"
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Benin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
 #, fuzzy
-msgid "Mayport"
-msgstr "Mayot"
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Benin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
 #, fuzzy
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Qazaxıstan"
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Hava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
 #, fuzzy
-msgid "Mazu"
-msgstr "Makau"
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Beliz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1353
 #, fuzzy
-msgid "McCall"
-msgstr "Mali"
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "_hər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
 #, fuzzy
-msgid "McCarthy"
-msgstr "Mart"
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Pine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
 #, fuzzy
-msgid "McClellan"
-msgstr "İslandiya"
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Məktublaşma qrupu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
 #, fuzzy
-msgid "McComb"
-msgstr "Şir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr ""
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Kölgələmə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1360
 #, fuzzy
-msgid "Meacham"
-msgstr "Makau"
+#~ msgid "Block Island"
+#~ msgstr "Kuku Adaları"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
 #, fuzzy
-msgid "Medford"
-msgstr "əvvəl"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bloomington"
+#~ msgstr "Küləkli qum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
 #, fuzzy
-msgid "Mehamn"
-msgstr "İda"
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "İçindəkilər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1366
 #, fuzzy
-msgid "Melfa"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Əsas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1371
 #, fuzzy
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Makedoniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Polşa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1376
 #, fuzzy
-msgid "Merida"
-msgstr "Cümə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Yoxdur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1379
 #, fuzzy
-msgid "Merril Field"
-msgstr "_Göndərən Girişi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Bosniya Və Herzegovina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1384
 #, fuzzy
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Meksika"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Estoniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
 #, fuzzy
-msgid "Miami"
-msgstr "Mali"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Qovluq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
 #, fuzzy
-msgid "Middle East"
-msgstr "_Orta ad:"
+#~ msgid "Bowling Green"
+#~ msgstr "Küləkli qum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1391
 #, fuzzy
-msgid "Middleton Island"
-msgstr "Solomon Adaları"
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Koreyaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
 #, fuzzy
-msgid "Middletown"
-msgstr "_Orta ad:"
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Barbados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
 #, fuzzy
-msgid "Midland"
-msgstr "Finlandiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Bahreyn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1397
 #, fuzzy
-msgid "Miles City"
-msgstr "Fayl növü:"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "Braziliya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1398
 #, fuzzy
-msgid "Milford"
-msgstr "üçün"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "Braziliya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1401
 #, fuzzy
-msgid "Milton"
-msgstr "%s a(ə) məktub göndər"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Lahiyələr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1405
 #, fuzzy
-msgid "Minatitlan"
-msgstr "Mavritaniya"
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Yəmən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
 #, fuzzy
-msgid "Minchumina"
-msgstr "gələn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Sınaq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1412
 #, fuzzy
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Mikroneziya"
+#~ msgid "Brindisi"
+#~ msgstr "Burundi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1414
 #, fuzzy
-msgid "Minot"
-msgstr "deyil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "Braziliya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1418
 #, fuzzy
-msgid "Missoula"
-msgstr "Miss"
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Barbados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
 #, fuzzy
-msgid "Missouri"
-msgstr "Miss"
+#~ msgid "Broken Bow"
+#~ msgstr "Parçalı buludlu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
 #, fuzzy
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Oxşayır:"
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "İşləyir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1421
 #, fuzzy
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Məktublaşma qrupu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Alt :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1424
 #, fuzzy
-msgid "Moa"
-msgstr "B.ei"
+#~ msgid "Brunswick"
+#~ msgstr "Burundi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
 #, fuzzy
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Əl Telefonu"
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Şirkət"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1427
 #, fuzzy
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Əl Telefonu"
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Butan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
 #, fuzzy
-msgid "Modesto"
-msgstr "Orta çən"
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Məs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1430
 #, fuzzy
-msgid "Mojave"
-msgstr "Daşı"
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Türkiyə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
 #, fuzzy
-msgid "Molde"
-msgstr "Əl Telefonu"
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Burundi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
 #, fuzzy
-msgid "Moldova"
-msgstr "Bazar ertəsi"
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Məs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1434
 #, fuzzy
-msgid "Molokai"
-msgstr "Malavi"
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Məs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1437
 #, fuzzy
-msgid "Monclova"
-msgstr "Monako"
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Təqvim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
 #, fuzzy
-msgid "Moncton"
-msgstr "Monako"
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Stul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
 #, fuzzy
-msgid "Monida"
-msgstr "Bazar ertəsi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Stul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
 #, fuzzy
-msgid "Monroe"
-msgstr "Monako"
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Təqvim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
 #, fuzzy
-msgid "Montague"
-msgstr "İdarəci"
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Təqvim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
 #, fuzzy
-msgid "Montana"
-msgstr "Botsvana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "Yeni Kaledoniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1446
 #, fuzzy
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr "Orta qar yadışı"
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Paraqvay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1448
 #, fuzzy
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Aylıq Nümayiş"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Kamerun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
 #, fuzzy
-msgid "Montego Bay"
-msgstr "Monqolustan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr ""
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Stul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
 #, fuzzy
-msgid "Monterey"
-msgstr "Montserrat"
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Qurtar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
 #, fuzzy
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Montserrat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Kambodiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1456
 #, fuzzy
-msgid "Montgomery"
-msgstr "Montserrat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Şir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1458
 #, fuzzy
-msgid "Monticello"
-msgstr "Monako"
+#~ msgid "Campo Grande"
+#~ msgstr "Keyp Verde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
 #, fuzzy
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Montserrat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr ""
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Kanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1463
 #, fuzzy
-msgid "Montrose"
-msgstr "Montserrat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Ləğv Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
 #, fuzzy
-msgid "Morelia"
-msgstr "Monqolustan"
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Ləğv Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
 #, fuzzy
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Quruluş"
+#~ msgid "Cape Girardeau"
+#~ msgstr "Keyp Verde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
 #, fuzzy
-msgid "Moriarty"
-msgstr "İlk"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Hatteras"
+#~ msgstr "Keyp Verde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1473
 #, fuzzy
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Əl Telefonu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Kağız qaynağı :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1477
 #, fuzzy
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Aylıq Nümayiş"
+#~ msgid "Cape Newenham"
+#~ msgstr "Keyp Verde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1480
 #, fuzzy
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Cənubi Şərq"
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Keyp Verde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
 #, fuzzy
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Aylıq Nümayiş"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Vəzifəni Ləğv Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1486
 #, fuzzy
-msgid "Mullan"
-msgstr "İda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Kambodiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
 #, fuzzy
-msgid "Muncie"
-msgstr "İyun"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Kart Nümayişi "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1491
 #, fuzzy
-msgid "Murcia"
-msgstr "Mavritaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Maşın"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
 #, fuzzy
-msgid "Mus"
-msgstr "Məs"
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Dəyişən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
 #, fuzzy
-msgid "Muscatine"
-msgstr "Martiniq"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Geri axtarma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1497
 #, fuzzy
-msgid "Mykonos"
-msgstr "knots"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Maşın"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1505
 #, fuzzy
-msgid "Najran"
-msgstr "Bahreyn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Mənzərə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1508
 #, fuzzy
-msgid "Namsos"
-msgstr "Ad"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Kağız"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
 #, fuzzy
-msgid "Nanning"
-msgstr "Xəbərdarlıq"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr ""
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Bahama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1515
 #, fuzzy
-msgid "Napa"
-msgstr "Yaponiya"
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Xırvatıstan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
 #, fuzzy
-msgid "Naples"
-msgstr "Ad"
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Təmizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
 #, fuzzy
-msgid "Napoli"
-msgstr "Mali"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Əlcəzair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
 #, fuzzy
-msgid "Narvik"
-msgstr "ULəqəb"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Çad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1523
 #, fuzzy
-msgid "Natal"
-msgstr "İtaliya"
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Stul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
 #, fuzzy
-msgid "Natchez"
-msgstr "Oxşayır:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Kamerun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
 #, fuzzy
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Yeni Vəzifə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Kamerun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1528
 #, fuzzy
-msgid "Nenana"
-msgstr "Qrenada"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Şirkət"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1531
 #, fuzzy
-msgid "Nevada"
-msgstr "Qrenada"
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Təqvim İsmarışı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
 #, fuzzy
-msgid "Newark"
-msgstr "Yeni Vəzifə"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Çad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
 #, fuzzy
-msgid "New Bedford"
-msgstr "Yeni Bəsləmə"
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Çin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
 #, fuzzy
-msgid "New Bern"
-msgstr "Yeni Zellandiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Ləğv Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1538
 #, fuzzy
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Xəbərlər"
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Kamerun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
 #, fuzzy
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "Yeni Zellandiya"
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "İştirakçılar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
 #, fuzzy
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Yeni Zellandiya"
+#~ msgid "Charlotte"
+#~ msgstr "Mayot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1542
 #, fuzzy
-msgid "New Haven"
-msgstr "Yeni Kaledoniya"
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Çili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
 #, fuzzy
-msgid "New Iberia"
-msgstr "Yeni Kaledoniya"
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Lüksemburq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
 #, fuzzy
-msgid "New Jersey"
-msgstr "Yeni İsmarış"
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Digər Telefonlar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1545
 #, fuzzy
-msgid "New Mexico"
-msgstr "Meksika"
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Çin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
 #, fuzzy
-msgid "New Orleans"
-msgstr "Hollandiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Çili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1549
 #, fuzzy
-msgid "Newport"
-msgstr "Şimal"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Çili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1552
 #, fuzzy
-msgid "New River"
-msgstr "Yeni VFolder"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Çincə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1554
 #, fuzzy
-msgid "Newton"
-msgstr "Yeni"
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Çin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
 #, fuzzy
-msgid "New York"
-msgstr "Yeni VFolder"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Çili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
 #, fuzzy
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Ölçülər :"
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "Çin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
 #, fuzzy
-msgid "Nipawin"
-msgstr "İspaniya"
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Çin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
 #, fuzzy
-msgid "Nis"
-msgstr "dir(dır)"
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Çin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1569
 #, fuzzy
-msgid "Nogales"
-msgstr "Normal"
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Çin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
 #, fuzzy
-msgid "Nome"
-msgstr "Ad"
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Çin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
 #, fuzzy
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Norfolk Adaları"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Kanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
 #, fuzzy
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Norfolk Adaları"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Iş birliği"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
 #, fuzzy
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "İşləyir"
+#~ msgid "Clayton"
+#~ msgstr "Iş birliği"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
 #, fuzzy
-msgid "North Adams"
-msgstr "Şimali Şərq"
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Qrinland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
 #, fuzzy
-msgid "North Bend"
-msgstr "Şimal"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Kolumbiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1578
 #, fuzzy
-msgid "North Conway"
-msgstr "Norveç"
+#~ msgid "Cocos Island"
+#~ msgstr "Kuku Adaları"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
 #, fuzzy
-msgid "North Dakota"
-msgstr "Şimali Şərq"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "İçindəkilər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
 #, fuzzy
-msgid "North Platte"
-msgstr "Şimali Şərq"
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "_Qovluq Çubuğu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
 #, fuzzy
-msgid "Northway"
-msgstr "Norveç"
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Kolumbiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
 #, fuzzy
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Cənubi Fransız Sahələri"
+#~ msgid "College Station"
+#~ msgstr "Iş birliği"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
 #, fuzzy
-msgid "Norwich"
-msgstr "Şimal"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Kolumbiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
 #, fuzzy
-msgid "Norwood"
-msgstr "Norveç"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Iş birliği"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
 #, fuzzy
-msgid "Notodden"
-msgstr "Qeyd"
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Kolumbiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1594
 #, fuzzy
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Başlamayıb"
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Kolumbiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1599
 #, fuzzy
-msgid "Oakland"
-msgstr "Tayland"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Çili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
 #, fuzzy
-msgid "Oaxaca"
-msgstr "Yamayka"
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Şir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1603
 #, fuzzy
-msgid "Ocala"
-msgstr "Malta"
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Əməliyyatı Ləğv Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
 #, fuzzy
-msgid "Oceanside"
-msgstr "İslandiya"
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Konqo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
 #, fuzzy
-msgid "Odense"
-msgstr "Bir"
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Əlaqələr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1607
 #, fuzzy
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Aç"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Konqo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
 #, fuzzy
-msgid "Ogden"
-msgstr "Aç"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "Daxil edir:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1612
 #, fuzzy
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Başqa"
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Kolumbiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1614
 #, fuzzy
-msgid "Ojika Island"
-msgstr "Kuku Adaları"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "İordaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
 #, fuzzy
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Britaniya Virgin Adaları"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Komor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
 #, fuzzy
-msgid "Olathe"
-msgstr "Başqa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr ""
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Komor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
 #, fuzzy
-msgid "Olbia"
-msgstr "Albaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "hadisələr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1627
 #, fuzzy
-msgid "Omaha"
-msgstr "Oman"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Kosta Rika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
 #, fuzzy
-msgid "Omak"
-msgstr "Oman"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Qeyd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1634
 #, fuzzy
-msgid "Ontario"
-msgstr "İstiqamət"
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Kuba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
 #, fuzzy
-msgid "Oostende"
-msgstr "Ziyarətçilər"
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "Öl_kə:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
 #, fuzzy
-msgid "Oran"
-msgstr "Oman"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Konqo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1638
 #, fuzzy
-msgid "Orange"
-msgstr "Qur"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr ""
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Xırvatıstan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1641
 #, fuzzy
-msgid "Oregon"
-msgstr "Qur"
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Ləğv Edildi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1643
 #, fuzzy
-msgid "Orland"
-msgstr "İrlandiya"
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Sual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
 #, fuzzy
-msgid "Orlando"
-msgstr "İrlandiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr ""
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Nümayiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1647
 #, fuzzy
-msgid "Oruro"
-msgstr "Xəta"
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Kamerun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1650
 #, fuzzy
-msgid "Oscoda"
-msgstr "saniyə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Kuba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1655
 #, fuzzy
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Avstraliya"
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Kuba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1659
 #, fuzzy
-msgid "Owyhee"
-msgstr "həftə"
+#~ msgid "Culdrose"
+#~ msgstr "Qapat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
 #, fuzzy
-msgid "Oxford"
-msgstr "üçün"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Kanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1669
 #, fuzzy
-msgid "Paganella"
-msgstr "Səhifə"
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Xırvatıstan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1673
 #, fuzzy
-msgid "Palacios"
-msgstr "Palau"
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Kəs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
 #, fuzzy
-msgid "Palermo"
-msgstr "Peycer"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1676
 #, fuzzy
-msgid "Palmdale"
-msgstr "Palau"
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
 #, fuzzy
-msgid "Palmer"
-msgstr "Peycer"
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Yanvars"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
 #, fuzzy
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Məktub Qurğuları"
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "Gün"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1680
 #, fuzzy
-msgid "Pamplona"
-msgstr "Palau"
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "İdxal etmə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
 #, fuzzy
-msgid "Panama City"
-msgstr "Panama"
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
 #, fuzzy
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Ləğv Edildi"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
 #, fuzzy
-msgid "Papa"
-msgstr "Yaponiya"
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "İclas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
 #, fuzzy
-msgid "Paphos"
-msgstr "Laos"
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Reyunion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
 #, fuzzy
-msgid "Paris"
-msgstr "İlk"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Livan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1690
 #, fuzzy
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Qismi çisələmə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Göndərən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
 #, fuzzy
-msgid "Pasco"
-msgstr "Parol"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "Zaman Dilimləri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1699
 #, fuzzy
-msgid "Patna"
-msgstr "Panama"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Sual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1704
 #, fuzzy
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Ağır qum"
+#~ msgid "Dhahran"
+#~ msgstr "Bahreyn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
 #, fuzzy
-msgid "Payson"
-msgstr "Səs çal:"
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr "Ölçülər :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
 #, fuzzy
-msgid "Pellston"
-msgstr "Sual"
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Qurtardı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
 #, fuzzy
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Yenilə"
+#~ msgid "Dillingham"
+#~ msgstr "Sürüşgən dolu yağışı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
 #, fuzzy
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Seçki : "
-
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Qurtardı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1714
 #, fuzzy
-msgid "Peoria"
-msgstr "Gürcüstan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Kartı çap et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1717
 #, fuzzy
-msgid "Perm"
-msgstr "İlk"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Rolu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1720
 #, fuzzy
-msgid "Perth"
-msgstr "Peru"
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Qurtardı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
 #, fuzzy
-msgid "Perugia"
-msgstr "Peru"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Tonqa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1728
 #, fuzzy
-msgid "Philip"
-msgstr "Filippin"
+#~ msgid "Don Torcuato"
+#~ msgstr "da(də) ya da sonra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
 #, fuzzy
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Filippin"
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Qurtardı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
 #, fuzzy
-msgid "Phillips"
-msgstr "Filippin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "həmişə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
 #, fuzzy
-msgid "Pierre"
-msgstr "Peru"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Kuba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
 #, fuzzy
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Nümayiş"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Ümumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1745
 #, fuzzy
-msgid "Pisa"
-msgstr "Pakistan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "Gün"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1751
 #, fuzzy
-msgid "Plymouth"
-msgstr "ay"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr ""
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Əsas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1755
 #, fuzzy
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr "Qismi tornado"
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Aidiyyət"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1757
 #, fuzzy
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Zərfi Çap Et"
+#~ msgid "Durango"
+#~ msgstr "əvvəl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
 #, fuzzy
-msgid "Point Lay"
-msgstr "İcmalı Çap Et"
+#~ msgid "Dusseldorf"
+#~ msgstr "Toz fırtınası"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
 #, fuzzy
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "İsmarışı Çap Et"
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Fəallaşdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1761
 #, fuzzy
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Seçənəklər"
+#~ msgid "East St Louis"
+#~ msgstr "Şərq - Cənubi Şərq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1764
 #, fuzzy
-msgid "Ponca City"
-msgstr "Telefon Siyahısı"
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Sonlanır:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1765
 #, fuzzy
-msgid "Ponce"
-msgstr "Yoxdur"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr ""
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "ay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
 #, fuzzy
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Əlaqələr"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "Tornado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1770
 #, fuzzy
-msgid "Poprad"
-msgstr "Polşa"
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "siyahı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
 #, fuzzy
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Təqvimi çap et"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Elm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
 #, fuzzy
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Zərfi Çap Et"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr ""
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "Ay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
 #, fuzzy
-msgid "Porterville"
-msgstr "Nümayiş"
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "Elsalvador"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
 #, fuzzy
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Kartı çap et"
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Elm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
 #, fuzzy
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Polşa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Vacib"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1780
 #, fuzzy
-msgid "Portland"
-msgstr "Polşa"
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Sonlanır:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
 #, fuzzy
-msgid "Porto"
-msgstr "_Qapı:"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Eritre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
 #, fuzzy
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Gedişat"
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "İyun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1784
 #, fuzzy
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Portret"
+#~ msgid "Eureka"
+#~ msgstr "Eritre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
 #, fuzzy
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Portret"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "Estoniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
 #, fuzzy
-msgid "Port Said"
-msgstr "Portret"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Hər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1790
 #, fuzzy
-msgid "Posadas"
-msgstr "Polşa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr ""
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Hava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1794
 #, fuzzy
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Kosta Rika"
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Peycer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
 #, fuzzy
-msgid "Poznan"
-msgstr "Polşa"
+#~ msgid "Fairfield"
+#~ msgstr "_Göndərən Girişi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
 #, fuzzy
-msgid "Praha"
-msgstr "Paraqvay"
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Yazı növləri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1797
 #, fuzzy
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr "Qismi çisələmə"
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "əvvəl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1799
 #, fuzzy
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Çap Etmə nümayişi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr ""
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Dəyişən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
 #, fuzzy
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Gürcüstan"
+#~ msgid "Farmington"
+#~ msgstr "Dondurucu tornado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
 #, fuzzy
-msgid "Preveza"
-msgstr "Nümayiş"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Soyad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
 #, fuzzy
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr "Pitkairn"
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Göndərən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
 #, fuzzy
-msgid "Pristina"
-msgstr "Ənənəvi"
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "Şaxtalı yağış"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
 #, fuzzy
-msgid "Providence"
-msgstr "_Vilayət"
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Fevral"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
 #, fuzzy
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Nümayiş"
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "Nigeriya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
 #, fuzzy
-msgid "Provo"
-msgstr "Məs"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr ""
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Cümə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1810
 #, fuzzy
-msgid "Pucallpa"
-msgstr "Palau"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr ""
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Boş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1812
 #, fuzzy
-msgid "Puebla"
-msgstr "Ümumi"
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "siyahı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
 #, fuzzy
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Ümumi"
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Filippin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1814
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "Porto Riko"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Fransa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1816
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Porto Riko"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Boş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1817
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Porto Riko"
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "Fərqli Qeyd Et"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Porto Riko"
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Cümə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1819
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr "Qismi tornado"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Göndərən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Porto Riko"
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Finlandiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Porto Riko"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "_Cüm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1823
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "İcmalı Çap Et"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Şəkil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1825
 #, fuzzy
-msgid "Pula"
-msgstr "Palau"
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Qısa Yollar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
 #, fuzzy
-msgid "Pullman"
-msgstr "Polşa"
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Çatdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1828
 #, fuzzy
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Təqvimi çap et"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "İsmarışı Çat_dır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1835
 #, fuzzy
-msgid "Quantico"
-msgstr "Sual"
+#~ msgid "Fort Smith"
+#~ msgstr "Şəkil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
 #, fuzzy
-msgid "Quebec"
-msgstr "Mövzu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Başlamayıb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1848
 #, fuzzy
-msgid "Rapid City"
-msgstr "Cavab verilən"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Fransa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1851
 #, fuzzy
-msgid "Rawlins"
-msgstr "Yağış "
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "_İşində Çatdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
 #, fuzzy
-msgid "Reading"
-msgstr "Başlıqlar"
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "izah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
 #, fuzzy
-msgid "Rebun Island"
-msgstr "Buvet Adası"
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Boş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
 #, fuzzy
-msgid "Recife"
-msgstr "Alındı"
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "Şaxta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1856
 #, fuzzy
-msgid "Redding"
-msgstr "Başlıqlar"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Cümə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
 #, fuzzy
-msgid "Redig"
-msgstr "Oxu"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "_Cüm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
 #, fuzzy
-msgid "Redmond"
-msgstr "Xatırladıcı"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Yazı növləri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
 #, fuzzy
-msgid "Regina"
-msgstr "Bölgələr"
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Məslək"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1864
 #, fuzzy
-msgid "Rennes"
-msgstr "Xatırladıcılar"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Fevral"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
 #, fuzzy
-msgid "Reno"
-msgstr "Reyunion"
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "Makedoniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
 #, fuzzy
-msgid "Renton"
-msgstr "Reyunion"
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Səhifə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1868
 #, fuzzy
-msgid "Reus"
-msgstr "Qaydalar"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Ləğv Edildi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
 #, fuzzy
-msgid "Reyes"
-msgstr "il"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Qana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
 #, fuzzy
-msgid "Reynosa"
-msgstr "Yenilə"
+#~ msgid "Gallup"
+#~ msgstr "Quadelup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
 #, fuzzy
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Finlandiya"
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "Qambiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
 #, fuzzy
-msgid "Rhode Island"
-msgstr "Buvet Adası"
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Başlıq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
 #, fuzzy
-msgid "Riberalta"
-msgstr "Gibraltar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr ""
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Kimlik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
 #, fuzzy
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Ləqəb"
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "Quam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
 #, fuzzy
-msgid "Rieti"
-msgstr "Haiti"
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "Qvineya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
 #, fuzzy
-msgid "Rifle"
-msgstr "Rolu"
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "gün"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
 #, fuzzy
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Oxu"
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Yunanıstan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
 #, fuzzy
-msgid "Rimini"
-msgstr "Ruminıya"
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Ümumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1884
 #, fuzzy
-msgid "Rioja"
-msgstr "Radio"
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Qana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
 #, fuzzy
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Nikaraqua"
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Finlandiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1887
 #, fuzzy
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Britaniya Virgin Adaları"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Qvineya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
 #, fuzzy
-msgid "Rivera"
-msgstr "Liberiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Qabon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1893
 #, fuzzy
-msgid "Rivne"
-msgstr "Pine"
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "əvvəl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
 #, fuzzy
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Glendive"
+#~ msgstr "Maldiv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
 #, fuzzy
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Oxu"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Ruminıya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1897
 #, fuzzy
-msgid "Roatan"
-msgstr "Xırvatıstan"
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Polşa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
 #, fuzzy
-msgid "Robore"
-msgstr "əvvəl"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Günə Get"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1901
 #, fuzzy
-msgid "Rockland"
-msgstr "Polşa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Qrenada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1905
 #, fuzzy
-msgid "Rodos"
-msgstr "Otaq"
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Folkland Adaları"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
 #, fuzzy
-msgid "Rogers"
-msgstr "Qovluqlar"
+#~ msgid "Grand Marais"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
 #, fuzzy
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Ruminıya"
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Nümayiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1915
 #, fuzzy
-msgid "Roros"
-msgstr "Komor"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Ləğv Edildi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
 #, fuzzy
-msgid "Rosario"
-msgstr "Radio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Lahiyələr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1919
 #, fuzzy
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Rolu"
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "Braziliya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
 #, fuzzy
-msgid "Rost"
-msgstr "Qovşaq"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr ""
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "Yunanıstan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1926
 #, fuzzy
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Təkrarlama"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr ""
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Qrinland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1928
 #, fuzzy
-msgid "Russia"
-msgstr "Avstriya"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Qrinland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
 #, fuzzy
-msgid "Rutland"
-msgstr "Butan"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Qrinland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1934
 #, fuzzy
-msgid "Sacramento"
-msgstr "Bölmə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr ""
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Xəbərdarlıq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1937
 #, fuzzy
-msgid "Saginaw"
-msgstr "İspaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Quatemala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1942
 #, fuzzy
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Quadelup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
 #, fuzzy
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Quyana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1945
 #, fuzzy
-msgid "Saint Paul"
-msgstr "Müqəddəs Lusiya"
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Quatemala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
 #, fuzzy
-msgid "Saiq"
-msgstr "İspaniya"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Almanya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1947
 #, fuzzy
-msgid "Salalah"
-msgstr "Kir"
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Qvineya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
 #, fuzzy
-msgid "Salem"
-msgstr "Qeyd Et"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Quam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
 #, fuzzy
-msgid "Salida"
-msgstr "Somali"
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Almanya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1951
 #, fuzzy
-msgid "Salina"
-msgstr "Somali"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Qvineya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
 #, fuzzy
-msgid "Salinas"
-msgstr "Somali"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Quyana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
 #, fuzzy
-msgid "Salmon"
-msgstr "Samoa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Reyunion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
 #, fuzzy
-msgid "Salta"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Qvineya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1959
 #, fuzzy
-msgid "Salto"
-msgstr "_Şn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Quyana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1961
 #, fuzzy
-msgid "Salvador"
-msgstr "Elsalvador"
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "Dolu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
 #, fuzzy
-msgid "Samara"
-msgstr "Samoa"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Başlıqlar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
 #, fuzzy
-msgid "Samos"
-msgstr "Samoa"
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Dolu fırtınası"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
 #, fuzzy
-msgid "Samsun"
-msgstr "Ba_z"
+#~ msgid "Ha Noi"
+#~ msgstr "Dolu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1966
 #, fuzzy
-msgid "Sana'A"
-msgstr "Qum"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr ""
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Xəbərdarlıq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1968
 #, fuzzy
-msgid "San Angelo"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Başlıqlar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1973
 #, fuzzy
-msgid "San Carlos"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Yüngül pus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
 #, fuzzy
-msgid "Sandane"
-msgstr "Qum"
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Haiti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
 #, fuzzy
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Göndərən"
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Başlıq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
 #, fuzzy
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Göndərən"
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "gün"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1977
 #, fuzzy
-msgid "San Diego"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Müqəddəs Helena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1984
 #, fuzzy
-msgid "Sand Point"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Başlıq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1986
 #, fuzzy
-msgid "Sanford"
-msgstr "Qum"
+#~ msgid "Hillsboro"
+#~ msgstr "Dolu fırtınası"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
 #, fuzzy
-msgid "San Francisco"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Hilo"
+#~ msgstr "Dolu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1988
 #, fuzzy
-msgid "Sangju"
-msgstr "Kölgələmə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Qovşaq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1990
 #, fuzzy
-msgid "San Joaquin"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Qovşaq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
 #, fuzzy
-msgid "San Jose"
-msgstr "Qeyd Et və Qapat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
 #, fuzzy
-msgid "San Juan"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Ev"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
 #, fuzzy
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Somali"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "Qurtarılıb "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2000
 #, fuzzy
-msgid "San Miguel"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Tornado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
 #, fuzzy
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr "Norfolk Adaları"
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "gedən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2002
 #, fuzzy
-msgid "San Salvador"
-msgstr "Elsalvador"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Ev"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
 #, fuzzy
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "Fərqli Çatdır"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2004
 #, fuzzy
-msgid "Santa Ana"
-msgstr "Müqəddəs Lusiya"
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Gizlə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2008
 #, fuzzy
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "qədər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2010
 #, fuzzy
-msgid "Santa Monica"
-msgstr "Müqəddəs Lusiya"
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Saat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
 #, fuzzy
-msgid "Santander"
-msgstr "Göndərən"
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Əsas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
 #, fuzzy
-msgid "Santarem"
-msgstr "Qum fırtınası"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Hindistan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2015
 #, fuzzy
-msgid "Santiago"
-msgstr "Müqəddəs Lusiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr ""
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Hindistan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2018
 #, fuzzy
-msgid "Santorini"
-msgstr "Qum fırtınası"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "İslandiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
 #, fuzzy
-msgid "Santos"
-msgstr "Hal"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "Daxili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2021
 #, fuzzy
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr "Müqəddəs Lusiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Aprel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
 #, fuzzy
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Samoa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr ""
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "Ermənistan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
 #, fuzzy
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Şri Lanka"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Hindistan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2037
 #, fuzzy
-msgid "Sayun"
-msgstr "Ba_z"
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "İşləyir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
 #, fuzzy
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Hal"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Norveç"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2044
 #, fuzzy
-msgid "Scranton"
-msgstr "Quruluş"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Məlumat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
 #, fuzzy
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Qurğular"
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Daxil edən şərh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
 #, fuzzy
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Somali"
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "İtaliya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
 #, fuzzy
-msgid "Seeb"
-msgstr "Görülmüş"
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Al"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2050
 #, fuzzy
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr "İdxal başlanır"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Yaponca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2057
 #, fuzzy
-msgid "Seward"
-msgstr "Axtar"
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "İşləyir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2059
 #, fuzzy
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Kölgələmə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Köçürdülür"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
 #, fuzzy
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Axtar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr ""
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Yaponiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
 #, fuzzy
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Şənbə"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "İyul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
 #, fuzzy
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Şənbə"
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Ümumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
 #, fuzzy
-msgid "Shearwater"
-msgstr "Başlama Tarixi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Reyunion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
 #, fuzzy
-msgid "Sheldon"
-msgstr "İsveç"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr ""
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "İyun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
 #, fuzzy
-msgid "Shelton"
-msgstr "Seçki : "
-
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2071
 #, fuzzy
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Sudan"
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Mart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2075
 #, fuzzy
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Böyüklük"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Nauru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2078
 #, fuzzy
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Xal"
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Qazaxıstan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2079
 #, fuzzy
-msgid "Show Low"
-msgstr "Alçaq qar yağışı"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Kenya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2082
 #, fuzzy
-msgid "Sidney"
-msgstr "Pine"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Görülmüş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2085
 #, fuzzy
-msgid "Silver City"
-msgstr "Təhlükəsizlik"
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Kenya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
 #, fuzzy
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sendmail"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Kenya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2096
 #, fuzzy
-msgid "Skive"
-msgstr "Böyüklük"
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "Kenya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
 #, fuzzy
-msgid "Skopje"
-msgstr "Dayan"
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Almanya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
 #, fuzzy
-msgid "Skwentna"
-msgstr "Göndərilənlər"
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Qərb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
 #, fuzzy
-msgid "Slana"
-msgstr "Albaniya"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Kuku Adaları"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
 #, fuzzy
-msgid "Smithers"
-msgstr "dəqiqə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Kenya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
 #, fuzzy
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr "Qar yağışları"
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Çex Respublikası"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2105
 #, fuzzy
-msgid "Sochi"
-msgstr "Cənub"
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Koreyaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
 #, fuzzy
-msgid "Socorro"
-msgstr "Xal"
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "gələn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2107
 #, fuzzy
-msgid "Socotra"
-msgstr "Xal"
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Makedoniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2108
 #, fuzzy
-msgid "Soda Springs"
-msgstr "Qar dənələri"
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
 #, fuzzy
-msgid "Sofia"
-msgstr "Somali"
+#~ msgid "Lafayette"
+#~ msgstr "Mayot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
 #, fuzzy
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sendmail"
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Bahreyn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
 #, fuzzy
-msgid "Soldotna"
-msgstr "Sloveniya"
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "Daha _Enli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
 #, fuzzy
-msgid "Somerset"
-msgstr "Yağış"
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
 #, fuzzy
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Göndərən"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "İslandiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2117
 #, fuzzy
-msgid "Southampton"
-msgstr "Cənubi Şərq"
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Nümayiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
 #, fuzzy
-msgid "South Bend"
-msgstr "Cənub"
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Myanmar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2119
 #, fuzzy
-msgid "South Carolina"
-msgstr "Cənubi Afrika"
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "_Məktub İsmarışı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2120
 #, fuzzy
-msgid "South Dakota"
-msgstr "Cənubi Şərq"
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Qambiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
 #, fuzzy
-msgid "Southend"
-msgstr "Cənub"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Livan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
 #, fuzzy
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr "Marşal Adaları"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Dil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2126
 #, fuzzy
-msgid "Spencer"
-msgstr "Göndərən"
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Mənzərə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2128
 #, fuzzy
-msgid "Split"
-msgstr "siyahı"
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Başlıq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
 #, fuzzy
-msgid "Spokane"
-msgstr "İspaniya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr ""
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Dil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
 #, fuzzy
-msgid "Springfield"
-msgstr "Bəsitləşdirilmiş"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Livan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
 #, fuzzy
-msgid "State College"
-msgstr "Bitirmə Tarixi:"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Xəbərdarlıq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
 #, fuzzy
-msgid "Stauning"
-msgstr "Başlayır:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "Daha _Enli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
 #, fuzzy
-msgid "Staverton"
-msgstr "Başlayır:"
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Şri Lanka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
 #, fuzzy
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Dayan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr ""
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "Ruminıya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2142
 #, fuzzy
-msgid "Stephenville"
-msgstr "Seyşel"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Latviya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
 #, fuzzy
-msgid "St. George"
-msgstr "Müqəddəs Helena"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Daha _Enli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2147
 #, fuzzy
-msgid "St Joseph"
-msgstr "Dayan"
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "Keyp Verde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2148
 #, fuzzy
-msgid "St Louis"
-msgstr "Müqəddəs Lusiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Livan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2155
 #, fuzzy
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Şri Lanka"
+#~ msgid "Learmouth"
+#~ msgstr "Lesoto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
 #, fuzzy
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Norveç"
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Lüksemburq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
 #, fuzzy
-msgid "St Paul"
-msgstr "Hal"
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "İda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2162
 #, fuzzy
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr "Solomon Adaları"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "Martiniq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
 #, fuzzy
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Şənbə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "Livan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2166
 #, fuzzy
-msgid "Sucre"
-msgstr "Xal"
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Sil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
 #, fuzzy
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Lüksemburq"
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "il"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
 #, fuzzy
-msgid "Sumter"
-msgstr "Mündəricat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Lüksemburq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2174
 #, fuzzy
-msgid "Sutton"
-msgstr "Ba_z"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Lesoto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2187
 #, fuzzy
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Ənənəvi"
+#~ msgid "Lewistown"
+#~ msgstr "Lesoto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2189
 #, fuzzy
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Vəzifə"
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "Livan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2191
 #, fuzzy
-msgid "Tacna"
-msgstr "Qana"
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "Liberiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2197
 #, fuzzy
-msgid "Taejon"
-msgstr "Onda"
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Liberiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2200
 #, fuzzy
-msgid "Taif"
-msgstr "Tayvan"
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "Niger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
 #, fuzzy
-msgid "Tainan"
-msgstr "Tayvan"
+#~ msgid "Lihue"
+#~ msgstr "Niu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
 #, fuzzy
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Tayvan"
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
 #, fuzzy
-msgid "Taiz"
-msgstr "Tayvan"
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Ən Alçaq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
 #, fuzzy
-msgid "Tajima"
-msgstr "Tayvan"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "ay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2210
 #, fuzzy
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Tayvan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "gələn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2213
 #, fuzzy
-msgid "Tampa"
-msgstr "Yaponiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Liberiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2215
 #, fuzzy
-msgid "Tampere"
-msgstr "Kağız"
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "siyahı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2217
 #, fuzzy
-msgid "Tanana"
-msgstr "Kanada"
+#~ msgid "Litchfield"
+#~ msgstr "Yüngül dolu yağışı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2219
 #, fuzzy
-msgid "Taos"
-msgstr "Laos"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "NT Giriş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
 #, fuzzy
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Tayvan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Şir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
 #, fuzzy
-msgid "Taranto"
-msgstr "Tayvan"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "Livan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
 #, fuzzy
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Vəzifə"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Honduras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
 #, fuzzy
-msgid "Tarija"
-msgstr "Tayvan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr ""
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Alarm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
 #, fuzzy
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Ənənəvi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Botsvana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2233
 #, fuzzy
-msgid "Tela"
-msgstr "Tokelo"
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Livan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
 #, fuzzy
-msgid "Temple"
-msgstr "Teleks"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "gedən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2242
 #, fuzzy
-msgid "Texas"
-msgstr "Vəzifə"
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Lüksemburq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2243
 #, fuzzy
-msgid "The Dalles"
-msgstr "Seyşel"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Latviya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2247
 #, fuzzy
-msgid "Thisted"
-msgstr "Başlıq"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Mart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2249
 #, fuzzy
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Cümə Axşamı"
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Makau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
 #, fuzzy
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Tayvan"
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "Makau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
 #, fuzzy
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Litvaniya"
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Makedoniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2254
 #, fuzzy
-msgid "Tirana"
-msgstr "Tayvan"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "İda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
 #, fuzzy
-msgid "Tiree"
-msgstr "Boş"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr ""
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Makedoniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2258
 #, fuzzy
-msgid "Titusville"
-msgstr "Başlıq"
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Radio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
 #, fuzzy
-msgid "Tivat"
-msgstr "Şəxsi"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Kanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2265
 #, fuzzy
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr "Kristmas Adası"
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "İda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2270
 #, fuzzy
-msgid "Toledo"
-msgstr "Gizlə/Göstər"
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "İda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
 #, fuzzy
-msgid "Toluca"
-msgstr "Tokelo"
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Malavi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2272
 #, fuzzy
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Tonqa"
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
 #, fuzzy
-msgid "Topeka"
-msgstr "Tokelo"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr ""
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2277
 #, fuzzy
-msgid "Toronto"
-msgstr "Tornado"
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "İdarəci"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2278
 #, fuzzy
-msgid "Torp"
-msgstr "Üst :"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "Malayziya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
 #, fuzzy
-msgid "Torrance"
-msgstr "Fransa"
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Makau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
 #, fuzzy
-msgid "Torreon"
-msgstr "Koreyaca"
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Oxşayır:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2281
 #, fuzzy
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "İdxal başlanır"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "İda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
 #, fuzzy
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Qapat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Çən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2288
 #, fuzzy
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Qabon"
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Ana vasitə çubuğu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2289
 #, fuzzy
-msgid "Trapani"
-msgstr "Yaponiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Monako"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
 #, fuzzy
-msgid "Trelew"
-msgstr "Teleks"
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "Məktub"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
 #, fuzzy
-msgid "Trenton"
-msgstr "İstiqamət"
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
 #, fuzzy
-msgid "Trevico"
-msgstr "Əvvəlki"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Maraba"
+#~ msgstr "Mavritaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2296
 #, fuzzy
-msgid "Trieste"
-msgstr "Sınaq"
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Mart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2297
 #, fuzzy
-msgid "Trinidad"
-msgstr "Tornado"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr ""
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Mavritaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2303
 #, fuzzy
-msgid "Truckee"
-msgstr "Türkiyə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Mavritaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2313
 #, fuzzy
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Çərşənbə axşamı"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
 #, fuzzy
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Tunis"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Mavritaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
 #, fuzzy
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Ça_x"
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Kənarlar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
 #, fuzzy
-msgid "Turaif"
-msgstr "Türkçə"
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Marşal Adaları"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
 #, fuzzy
-msgid "Turin"
-msgstr "Türkçə"
+#~ msgid "Marshalltown"
+#~ msgstr "Marşal Adaları"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2319
 #, fuzzy
-msgid "Turku"
-msgstr "Türkiyə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Martiniq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2322
 #, fuzzy
-msgid "Twenthe"
-msgstr "Girişimli"
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Ox_unmamış olaraq İşarələ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2325
 #, fuzzy
-msgid "Tyler"
-msgstr "Növ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Martiniq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2327
 #, fuzzy
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Ça_x"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr ""
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Martiniq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2338
 #, fuzzy
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "İrlandiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
 #, fuzzy
-msgid "Unst"
-msgstr "Görülməmiş"
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Malayziya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2343
 #, fuzzy
-msgid "Uruapan"
-msgstr "Yaponiya"
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Makedoniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
 #, fuzzy
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Uruqvay"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Komor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2347
 #, fuzzy
-msgid "Utah"
-msgstr "."
-
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "İda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2352
 #, fuzzy
-msgid "Vadso"
-msgstr "Radio"
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "İdarəci"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
 #, fuzzy
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Dəyişən"
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Qazaxıstan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
 #, fuzzy
-msgid "Vagar"
-msgstr "Peycer"
+#~ msgid "Mazu"
+#~ msgstr "Makau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2356
 #, fuzzy
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Malta"
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2358
 #, fuzzy
-msgid "Valencia"
-msgstr "Sloveniya"
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "Mart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2359
 #, fuzzy
-msgid "Valentine"
-msgstr "İçərisini Göstər"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "İslandiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2365
 #, fuzzy
-msgid "Van"
-msgstr "İda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr ""
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "Şir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2367
 #, fuzzy
-msgid "Vandel"
-msgstr "Ləğv Et"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Makau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2371
 #, fuzzy
-msgid "Varadero"
-msgstr "Barbados"
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "əvvəl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2373
 #, fuzzy
-msgid "Varna"
-msgstr "Vanuatu"
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "İda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
 #, fuzzy
-msgid "Vasteras"
-msgstr "sonra"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2376
 #, fuzzy
-msgid "Venezia"
-msgstr "Venezuela"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Makedoniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
 #, fuzzy
-msgid "Venice"
-msgstr "Yunikod"
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Cümə"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2381
 #, fuzzy
-msgid "Vermont"
-msgstr "ay"
+#~ msgid "Merril Field"
+#~ msgstr "_Göndərən Girişi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
 #, fuzzy
-msgid "Vernal"
-msgstr "Ümumi"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Meksika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2384
 #, fuzzy
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Venezuela"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2391
 #, fuzzy
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Fayl adı:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "_Orta ad:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2402
 #, fuzzy
-msgid "Visalia"
-msgstr "Avstraliya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr ""
+#~ msgid "Middleton Island"
+#~ msgstr "Solomon Adaları"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2408
 #, fuzzy
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Finlandiya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr ""
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "_Orta ad:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2411
 #, fuzzy
-msgid "Volkel"
-msgstr "Tokelo"
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Finlandiya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2412
 #, fuzzy
-msgid "Volk Field"
-msgstr "_Göndərən Girişi"
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Fayl növü:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2414
 #, fuzzy
-msgid "Voslau"
-msgstr "Tokelo"
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "üçün"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2415
 #, fuzzy
-msgid "Waco"
-msgstr "Monako"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr ""
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "%s a(ə) məktub göndər"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2421
 #, fuzzy
-msgid "Wallops Island"
-msgstr "Folkland Adaları"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minatitlan"
+#~ msgstr "Mavritaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2423
 #, fuzzy
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "Xəbərdarlıq"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "gələn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2428
 #, fuzzy
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Hava"
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Mikroneziya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
 #, fuzzy
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Hava"
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "deyil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
 #, fuzzy
-msgid "Watertown"
-msgstr "Hava"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "Miss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2431
 #, fuzzy
-msgid "Waterville"
-msgstr "Kateqoriyalar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr ""
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Miss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2433
 #, fuzzy
-msgid "Wausau"
-msgstr "Vanuatu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Oxşayır:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2436
 #, fuzzy
-msgid "Webster City"
-msgstr "Web Səhifəsi"
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Məktublaşma qrupu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
 #, fuzzy
-msgid "Wejh"
-msgstr "Çə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "B.ei"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
 #, fuzzy
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Hava"
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Əl Telefonu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
 #, fuzzy
-msgid "Wendover"
-msgstr "Göndərən"
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Əl Telefonu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2442
 #, fuzzy
-msgid "West Burke"
-msgstr "Qərbi Avropa"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Orta çən"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
 #, fuzzy
-msgid "Westerland"
-msgstr "Hollandiya"
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Daşı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
 #, fuzzy
-msgid "Westfield"
-msgstr "Qərb"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Əl Telefonu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2450
 #, fuzzy
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Vaxtlaşdırılır"
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Bazar ertəsi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2451
 #, fuzzy
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr "Kristmas Adası"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Malavi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2460
 #, fuzzy
-msgid "Wick"
-msgstr "ULəqəb"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Monako"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2461
 #, fuzzy
-msgid "Wien"
-msgstr "Çə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Monako"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2466
 #, fuzzy
-msgid "Williston"
-msgstr "siyahı"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Bazar ertəsi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2470
 #, fuzzy
-msgid "Winchester"
-msgstr "Lixtenşteyn"
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Monako"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2471
 #, fuzzy
-msgid "Windsor"
-msgstr "Qum fırtınası"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr ""
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "İdarəci"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2476
 #, fuzzy
-msgid "Winslow"
-msgstr "indi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr ""
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Botsvana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2479
 #, fuzzy
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Parol Girin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monte Bisbino"
+#~ msgstr "Orta qar yadışı"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
 #, fuzzy
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "Mikroneziya"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Aylıq Nümayiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2483
 #, fuzzy
-msgid "Wise"
-msgstr "Çə"
+#~ msgid "Montego Bay"
+#~ msgstr "Monqolustan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2486
 #, fuzzy
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr "Honq Konq"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Montserrat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2487
 #, fuzzy
-msgid "Wooster"
-msgstr "Axırıncı :"
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Montserrat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
 #, fuzzy
-msgid "Worcester"
-msgstr "həmişə"
+#~ msgid "Montgomery"
+#~ msgstr "Montserrat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2489
 #, fuzzy
-msgid "Worland"
-msgstr "Polşa"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Monako"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
 #, fuzzy
-msgid "Worthington"
-msgstr "İşləyir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr ""
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Montserrat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2494
 #, fuzzy
-msgid "Wyoming"
-msgstr "İşləyir"
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Montserrat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
 #, fuzzy
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Ad"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr ""
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Monqolustan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2504
 #, fuzzy
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "İdxal etmə"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Quruluş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2510
 #, fuzzy
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Yəmən"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "İlk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2527
 #, fuzzy
-msgid "Zadar"
-msgstr "Təqvim"
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Əl Telefonu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
 #, fuzzy
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Səhifə"
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Aylıq Nümayiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mount Shasta"
+#~ msgstr "Cənubi Şərq"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2531
 #, fuzzy
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Ləğv Edildi"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Aylıq Nümayiş"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2532
 #, fuzzy
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Paraqvay"
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "İda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "İyun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "Mavritaniya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2535
 #, fuzzy
-msgid "Zurich"
-msgstr "Türkçə"
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Məs"
 
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr "Evolution İcmalını daxil edən qovluqlar"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Muscatine"
+#~ msgstr "Martiniq"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Görüşlər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "knots"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
 #, fuzzy
-msgid "No appointments."
-msgstr "Görüş yoxdur"
+#~ msgid "Najran"
+#~ msgstr "Bahreyn"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k:%M %d %B"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Ad"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
 #, fuzzy
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l:%M %d %B"
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Xəbərdarlıq"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
 #, fuzzy
-msgid "No description"
-msgstr "izah"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Yaponiya"
 
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Poçt icmalı"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Ad"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr "Dictionary.com Word of the Day"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr "Günün Sitatları"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "ULəqəb"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
 #, fuzzy
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Yeni Bəsləmə"
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "İtaliya"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
 #, fuzzy
-msgid "_URL:"
-msgstr "URL:"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Oxşayır:"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "RDF endirmə xətası"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Yeni Vəzifə"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr "Yeni Bəsləmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Qrenada"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Qrenada"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
 #, fuzzy
-msgid "Shown"
-msgstr "Yağış"
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Yeni Vəzifə"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Vəzifə yoxdur"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Bedford"
+#~ msgstr "Yeni Bəsləmə"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(İzahsız)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "Yeni Zellandiya"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Mənim Hava Vəziyyətim"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Xəbərlər"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "Yeni Zellandiya"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Hava"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Yeni Zellandiya"
 
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr "KBOS"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "Yeni Kaledoniya"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %B %e %Y"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "Yeni Kaledoniya"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:533
 #, fuzzy
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Xahiş edirik gözləyin"
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "Yeni İsmarış"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "İcmalı Çap Et"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "Meksika"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "İcmal Çapı bacarılmadı"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "Hollandiya"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
 #, fuzzy
-msgid " F"
-msgstr "F"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Şimal"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
 #, fuzzy
-msgid " C"
-msgstr "C"
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "Yeni VFolder"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
 #, fuzzy
-msgid "knots"
-msgstr "knots"
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Yeni"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "kph"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "Yeni VFolder"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "inHg"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Ölçülər :"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "mmHg"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "İspaniya"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
 #, fuzzy
-msgid "miles"
-msgstr "mil"
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "dir(dır)"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "kilometr"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Normal"
 
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Təmizlə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Ad"
 
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr "Parçalı buludlu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Norfolk Adaları"
 
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Qarışıq buludlu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Norfolk NAS"
+#~ msgstr "Norfolk Adaları"
 
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Az buludlu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "İşləyir"
 
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Buludlu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "North Adams"
+#~ msgstr "Şimali Şərq"
 
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "Hökmsüz"
+#, fuzzy
+#~ msgid "North Bend"
+#~ msgstr "Şimal"
 
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Dəyişən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "Norveç"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "Şimal"
+#, fuzzy
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "Şimali Şərq"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr "Şimal - Şimali Şərq"
+#, fuzzy
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "Şimali Şərq"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr "Şimali Şərq"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Norveç"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr "Şərq - Şimali Şərq"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "Cənubi Fransız Sahələri"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "Şərq"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Şimal"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr "Şərq - Cənubi Şərq"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Norveç"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr "Cənubi Şərq"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Qeyd"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr "Cənub - Cənubi Şərq"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Başlamayıb"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "Cənub"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Tayland"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "Cənub - Cənubi Qərb"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oaxaca"
+#~ msgstr "Yamayka"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr "Cənubi Qərb"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr "Qərb - Cənubi Qərb"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oceanside"
+#~ msgstr "İslandiya"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "Qərb"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Bir"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr "Qərb - Şimali Qərb"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Aç"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr "Şimali Qərb"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "Aç"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr "Şimal - Şimali Qərb"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Başqa"
 
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr "Çisələmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ojika Island"
+#~ msgstr "Kuku Adaları"
 
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr "Yaxın çevrədə çisələmə var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Okushiri Island"
+#~ msgstr "Britaniya Virgin Adaları"
 
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr "Yüngül çisələmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Başqa"
 
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr "Orta çisələmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr "Ağır çisələmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Oman"
 
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr "Alçaq çisələmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Oman"
 
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr "Çisələmə izləri vardır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "İstiqamət"
 
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr "Qismi çisələmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Ziyarətçilər"
 
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr "İldırımlı Fırtına"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Oman"
 
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr "Küləkli çisələmə"
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Yağış"
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr "Sürüşgən çisələmə"
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr "Şaxtalı çisələmə"
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Yağış "
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə yağış var"
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr "Yüngül yağış"
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr "Orta yağış"
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Şıdırğı Yağış"
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr "Alçaq yağış"
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr "Yağışın izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr "Qismi yağış var"
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr "Küləkli yağış"
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr "Leysan"
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr "Sürüşgən yağış"
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr "Şaxtalı yağış"
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Qar"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə qar var"
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr "Yüngül qar yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr "Orta qar yadışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr "Ağır qar yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr "Alçaq qar yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr "Qar yağışının izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr "Qismi qar yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr "Qar fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr "Küləkli qar fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr "Qar yağışları"
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr "Sürüşgən qar"
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr "Şaxta"
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr "Qar dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə qar dənələri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr "Yüngül qar dənələri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr "Orta qar dənələri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr "Ağır qar dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr "Alçaq qar dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr "Qar dənələrinin izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr "Qismi qar dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr "Küləkli qar dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr "Qar dənələri yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr "Sürüşgən qar dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr "Şaxtalı qar dənələri"
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr "Buz"
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə buz var"
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr "Az buz"
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr "Orta buz"
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr "Ağır buz"
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr "Buzun izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr "Qismən buz"
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr "Buz fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr "Küləkli buzlanma"
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr "Buzlu yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr "Sürüşgən buzlanma"
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr "Şaxta və buzlanma"
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr "Buz dənəcikləri"
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə buz dənəcikləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr "Az buz dənəcəkləri"
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr "Orta buz dənəcəkləri"
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr "Ağır buz dənəcəkləri"
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr "Alçaq buz dənəcəkləri"
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr "Buz dənəcəklərinin izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr "Qismən buz dənəcəkləri"
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr "Buz dənəcəkləri fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr "Küləkli buz dənəcəkləri"
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr "Buz dənəcəkləri yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr "Sürüşgən buz dənəcəkləri"
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr "Şaxta və buz dənəcəkləri"
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə dolu yağışı var"
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr "Yüngül dolu yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr "Orta dolu yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr "Ağır dolu yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Alçaq dolu yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr "Dolu yağışının izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr "Qismi dolu yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr "Dolu fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr "Küləkli dolu yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr "Dolu yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr "Sürüşgən dolu yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr "Şaxtalı dolu yağışı"
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr "Kiçik dolu dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə kiçik dolu dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr "Orta kiçik dolu dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr "Ağır kiçik dolu dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr "Alçaq kiçik dolu dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr "Kiçik dolu dənələrinin izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr "Qismi kiçik dolu dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr "Kiçik dolu dənələri fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr "Küləkli kiçik dolu dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr "Kiçik dolu dənələri yağışı"
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr "Sürüşgən kiçik dolu dənələri"
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr "Dondurucu kiçik dolu dənələriu"
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr "Naməlum yağmur"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Qur"
 
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə yağış var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Qur"
 
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr "Yüngül yağış"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "İrlandiya"
 
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr "Orta yağış"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "İrlandiya"
 
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr "Ağır yağış"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Xəta"
 
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr "Alçaq yağış"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "saniyə"
 
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr "Yağışın izləri var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Avstraliya"
 
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr "Qismi yağış"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "həftə"
 
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "Naməlum leysan yağış"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "üçün"
 
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr "Küləkli yağış"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Səhifə"
 
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr "Naməlum növdə yağış"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Palacios"
+#~ msgstr "Palau"
 
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr "Sürüşgən yağış"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Peycer"
 
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr "Şaxtalı yağış"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Palmdale"
+#~ msgstr "Palau"
 
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr "Çən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Peycer"
 
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə çən var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Məktub Qurğuları"
 
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr "Yüngül çən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pamplona"
+#~ msgstr "Palau"
 
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr "Orta çən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Panama"
 
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr "Sıx çən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Ləğv Edildi"
 
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr "Seyrək çən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Yaponiya"
 
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr "Çən izləri var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr "Qismi çən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "İlk"
 
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr "Küləkli çən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Qismi çisələmə"
 
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr "Sürüşgən çən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Parol"
 
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr "Şaxtalı çən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Panama"
 
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr "Çən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Ağır qum"
 
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə çən var"
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr "Yüngül çən"
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr "Orta çən"
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr "Qalın çən"
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr "Alçaq çən"
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr "Çənin izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr "Qismi çən var"
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Küləkli çən"
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr "Sürüşgən çən"
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr "Şaxtalı çən"
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr "Duman"
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə duman var"
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr "Incə duman"
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr "Orta duman"
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr "Qalın duman"
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr "Alçaq duman"
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr "Duman izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr "Qismi duman"
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr "Gur duman"
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Küləkli duman"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr "Sürüşgən dumanlı"
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr "Vulkan külü"
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə vulkanik kül var"
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr "Orta vulkanik kül"
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr "Qalın vulkanik kül"
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr "Alçaq vulkanik kül"
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr "uVulkanik külün izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr "Qismi vulkanik kül"
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr "Gürləyən vulkanık kül"
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr "Küləkli vulkanik kül"
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr "Hamısını Göstər"
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr "Sürüşgən vulkanik kül"
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr "Dondurucu vulkanik kül"
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr "Qum"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Səs çal:"
 
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə qum var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Sual"
 
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr "Yüngül qum"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Yenilə"
 
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr "Orta qum"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Seçki : "
 
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr "Ağır qum"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Gürcüstan"
 
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr "Qumun izləri var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "İlk"
 
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr "Qismi qum"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Peru"
 
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr "Küləkli qum"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Peru"
 
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr "Sürüşgən qum"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Filippin"
 
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr "Yüngül pus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Filippin"
 
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə yüngül pus var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Filippin"
 
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr "Yüngül pus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Peru"
 
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr "Orta pus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Nümayiş"
 
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr "Qalın pus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "Pakistan"
 
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr "Alçaq pus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "ay"
 
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr "Pusun izləri var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Podgorica Titograd"
+#~ msgstr "Qismi tornado"
 
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr "Qismi pus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Zərfi Çap Et"
 
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr "Küləkli pus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "İcmalı Çap Et"
 
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr "Sürüşgən pus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "İsmarışı Çap Et"
 
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr "Dondurucu pus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ponca City"
+#~ msgstr "Telefon Siyahısı"
 
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr "Çisələmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Yoxdur"
 
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə çisələmə var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Əlaqələr"
 
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr "Yüngül çisələmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Polşa"
 
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Orta çisələmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Təqvimi çap et"
 
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr "Ağır çisələmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Zərfi Çap Et"
 
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Alçaq çisələmə"
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr "Çisələmə izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Qismi çisələmə"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr "Köləkli çisələmə"
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr "Sürüklənən çisələmə"
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Dondurucu çisələmə"
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr "Toz"
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə toz var"
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr "Yüngül toz"
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr "Orta toz"
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr "Ağır toz"
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr "Tozun izləri var"
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr "Qismi toz"
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr "Küləkli toz"
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr "Sürüşgən toz"
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr "Kir"
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə kir var"
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr "Yüngül kir"
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr "Orta kir"
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr "Ağır kir"
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr "Qismi kir"
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr "Fırtınalı kir"
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr "Küləkli kir"
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr "Sürüşgən kir"
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr "Dondurucu kir"
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr "Qum fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə qum fırtınası var"
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr "Yüngül qum fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr "Orta qum fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr "Ağır qum fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr "Alçaq qum fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr "Qismi qum fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr "Leysan yağışlı qum fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr "Küləkli qum fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr "Sürüşgən qum fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr "Dondurucu qum fırtınası"
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr "Toz fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə toz fırtınası var"
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr "Yüngül toz fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr "Orta toz fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr "Ağır toz fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr "Alçaq toz fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr "Qismi toz fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr "Leysan yağışlı toz fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr "Küləkli toz fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr "Sürüşgən toz fırtınası"
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr "Dondurucu toz fırtınası"
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr "Parçalı buludlu"
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə parçalı buludlu var"
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr "Yüngül parçalı buludlu"
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr "Orta parçalı buludlu"
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr "Qalın parçalı buludlu"
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr "Alçaq parçalı buludlu"
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr "Parçalı buludların izləri var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Nümayiş"
 
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr "Qismi parçalı buludlu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Kartı çap et"
 
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr "Küləkli parçalı buludlu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Polşa"
 
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr "Sürüşgən parçalı buludlu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Polşa"
 
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr "Tornado"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "Gedişat"
 
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə tornado var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Portret"
 
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr "Orta dərəcədə bir tornado"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Portret"
 
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr "Qasıb qovuran tornado"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Portret"
 
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr "Qismi tornado"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Polşa"
 
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr "Leysan və göygurultulu tornado"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Kosta Rika"
 
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr "Sürüşgən tornado"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Polşa"
 
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr "Dondurucu tornado"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Paraqvay"
 
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr "Toz qasırğaları"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pratica di Mare"
+#~ msgstr "Qismi çisələmə"
 
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr "Çevrədə toz qasırğaları var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Çap Etmə nümayişi"
 
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr "Yüngül toz qasırğaları"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Gürcüstan"
 
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr "Orta toz qasırğaları"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Nümayiş"
 
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr "Ağır toz qasırğaları"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Price-Carbon"
+#~ msgstr "Pitkairn"
 
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr "Alçaq toz qasırğaları"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Ənənəvi"
 
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr "Toz qasırğalarının izləri var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "_Vilayət"
 
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr "Qismi toz qasırğaları"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Nümayiş"
 
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr "Ağır küləkli toz qasırğaları"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Məs"
 
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr "Sürüşgən toz qasırğaları"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pucallpa"
+#~ msgstr "Palau"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "S_elsius"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Ümumi"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "Təqvim bir dəfədə ən çox neçə gün göstərsin?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Ümumi"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr "Xəbərlər Qurğuları"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Puerto Barrios"
+#~ msgstr "Porto Riko"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "News Feeds"
-msgstr "_Xəbərlər"
+#~ msgid "Puerto Escondido"
+#~ msgstr "Porto Riko"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "Bir a_y"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Puerto Lempira"
+#~ msgstr "Porto Riko"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "Bir hə_ftə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Porto Riko"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "Y_enilə vaxtı (saniyələrlə):"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Puerto Maldonado"
+#~ msgstr "Qismi tornado"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "Yeniləma vax_tı (saniyələrlə):"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Puerto Montt"
+#~ msgstr "Porto Riko"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Schedule"
-msgstr "_Vaxtlaşdır"
+#~ msgid "Puerto Plata"
+#~ msgstr "Porto Riko"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "B_ütün vəzifələri göstər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "İcmalı Çap Et"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "_Bugünku vəzifələri göstər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Palau"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "İstiliklərini göstər:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Polşa"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Vəzifələr"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Təqvimi çap et"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Hava qurğuları"
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Sual"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
 #, fuzzy
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Silinən"
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Mövzu"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr "_Fahrenayt"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rapid City"
+#~ msgstr "Cavab verilən"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr "_Beş gün"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rawlins"
+#~ msgstr "Yağış "
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
 #, fuzzy
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr "Göstəriləcək ən ço_x miqdar:"
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Başlıqlar"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
 #, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "_Xəbərlər"
+#~ msgid "Rebun Island"
+#~ msgstr "Buvet Adası"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "_Bur Gün"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Alındı"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
 #, fuzzy
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "Qovluqların tam cığırını g_östər"
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Başlıqlar"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Oxu"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Evolution qabığı."
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Xatırladıcı"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Evolutionun Vəzifə parçası emalatxanası."
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Bölgələr"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Qurğular"
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Xatırladıcılar"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Təfsilatı Göstər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Reyunion"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Əməliyyatı Ləğv Et"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Reyunion"
 
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Qovluğu daşıya bilmirəm:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Qaydalar"
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, fuzzy, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "%s da(də) Aç ..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "il"
 
-#: shell/e-folder-list.c:338
 #, fuzzy
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Qovluq Seçin"
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "Yenilə"
 
-#: shell/e-local-storage.c:179
 #, fuzzy
-msgid "Drafts"
-msgstr "Lahiyə"
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Finlandiya"
 
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Gələnlər qutusu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rhode Island"
+#~ msgstr "Buvet Adası"
 
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Gedənlər qutusu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "Gibraltar"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
 #, fuzzy
-msgid "Sent"
-msgstr "Görülmüş"
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Ləqəb"
 
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "Fayllar düzgün güncəllənə bilmədi"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Haiti"
 
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"%s qovluğunu yarada bilmədim\n"
-"\n"
-"Xəta : %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Rolu"
 
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-"`%s' işinə fayllar köçürülürkən xəta\n"
-"baş verdi."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Oxu"
 
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"`%s' bir qovluq deyildir.\n"
-"\"Evolution\" istifadəçi fayllarınin qurulması\n"
-"üçün onu sil."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Ruminıya"
 
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"`%s' qovluğu mövcuddur, amma\n"
-"\"Evolution\" qovluğunda yerləşmir. \"Evolution\" \n"
-"istifadəçi fayllarınin qurulması üçün onu sil."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "Radio"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr "Sizə gətirən"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Nikaraqua"
 
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
 #, fuzzy
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Qurtarma Vaxtı"
+#~ msgid "Rishiri Island"
+#~ msgstr "Britaniya Virgin Adaları"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
 #, fuzzy
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Xüsusi Cərgələr"
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Liberiya"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
 #, fuzzy
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Xüsusi Cərgələr"
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Pine"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
 #, fuzzy
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Xüsusi Cərgələr"
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Evolution"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
 #, fuzzy
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Qurtarma Vaxtı"
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Oxu"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Qovluq yoxlana bilmir: %s: %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Xırvatıstan"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr ""
-"Qovluaq adı dəyişdirilə bilmir:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "əvvəl"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr "Qovluq öz üstünə daşına bilməz."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Polşa"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr "Qovluq öz üstünə köçürülə bilməz."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Otaq"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr "Qovluq içindəkilərdən birinə daçına bilməz."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Qovluqlar"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr "\"%s\" qovluğunun köçürələcəyi qovluğu bildir:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Ruminıya"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Qovluğu köçürt"
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Komor"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr "\"%s\" qovluğunun daşınacağı qovluğu bildir:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Radio"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
 #, fuzzy
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Qovluğu daşı"
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Rolu"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Qovluq silinə bilmir:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Qovşaq"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr ""
-"Qovluq silinə bilmir:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rurrenabaque"
+#~ msgstr "Təkrarlama"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "\"%s\"-i Sil"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Avstriya"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Qovluaq adı dəyişdirilə bilmir:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Butan"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "%s qovluğu adını buna dəyişdir:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "Bölmə"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
 #, fuzzy
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Qovluğun adını dəyişdir"
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "İspaniya"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "Bildirilən qovluq adı hökmlü deyildir: %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Saint Mawgan"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Qovluaq adı dəyişdirilə bilmir:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Saint Paul"
+#~ msgstr "Müqəddəs Lusiya"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Bildirilən qovluq yaradıla bilmədi:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "İspaniya"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
 #, fuzzy
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Yeni _Qovluq Yarat..."
+#~ msgid "Salalah"
+#~ msgstr "Kir"
 
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "( Adsız )"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Qeyd Et"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr "İcra ediləcək idxalçı növlərinis seçin:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Somali"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
-"\"Evolution\" içinə almaq istədiyiniz faylı seçin. Aşağıdakı siyahıdan "
-"alacağınız faylın növünü də seçin.\n"
-"\n"
-"Əgər təsəvvürünüz yoxdursa \"Avtomatik\" seçənəyini seçin, \"Evolution\" özü "
-"bildiyi kimi edər."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Somali"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr "Xahiş edirik, idxal edəcəyiniz məlumatı seçin:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Somali"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-"%s Alınır\n"
-"%d üzvü alınır."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Samoa"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:317
 #, fuzzy
-msgid "Select importer"
-msgstr "Qovluq Seçin"
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:458
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "`%s' faylı yoxdur"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "_Şn"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "Elsalvador"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:475
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"İş görəcək alıcı mövcud deyildir\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Samoa"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:484
-msgid "Importing"
-msgstr "Alınır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Samoa"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:491
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-"%s Alınır.\n"
-"%s Başladılır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "Ba_z"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:503
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "%s başladırkən xəta oldu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sana'A"
+#~ msgstr "Qum"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:517
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "%s yüklənərkən xəta oldu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:534
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-"%s Alınır\n"
-"Alınan üzv 1."
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:588
-msgid "Automatic"
-msgstr "Avtomatik"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "Qum"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
-msgstr "Fayl adı:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Göndərən"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:642
-msgid "Select a file"
-msgstr "Fayl seç"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Göndərən"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
-msgstr "Fayl növü:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr "Köhnə proqramlardakı verilən və qurğuları idxal et"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sand Point"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
-msgstr "Tək fayl idxal et"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "Qum"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-"Xahiş edirik gözləyin...\n"
-"Mövcud qurğular axtarılır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr "Ağıllı İdxalçılar Başladılır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Kölgələmə"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "Göndərən %s:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Joaquin"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr "Qovluq seçin"
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "Qeyd Et və Qapat"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr "Bu verilənin idxal ediləcəyi hədəf qovluğu seçin"
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Al"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Somali"
 
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr "Bağlantılar qapadılır..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"'%s' sırasında xəta:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Nicholas Island"
+#~ msgstr "Norfolk Adaları"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
 #, fuzzy
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Qovluqlar sinxronlaşdırılır"
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "Elsalvador"
 
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Evolution Alarmı"
+#~ msgid "Santa Ana"
+#~ msgstr "Müqəddəs Lusiya"
 
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
 #, fuzzy
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Verici seçin."
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
 #, fuzzy
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "%s qovluğu açılır"
+#~ msgid "Santa Monica"
+#~ msgstr "Müqəddəs Lusiya"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "%s qovluğu açılır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Göndərən"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, fuzzy, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "%s da(də) Aç ..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "Qum fırtınası"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "Qovluq yenidən adlandırıla bilmir: %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Santiago"
+#~ msgstr "Müqəddəs Lusiya"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
 #, fuzzy
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr ""
-"Bildirilən qovluq yaradıla bilmədi:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "Qum fırtınası"
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Yeni"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Hal"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "Qovluq adı bildirilməyib."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sao Luiz"
+#~ msgstr "Müqəddəs Lusiya"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr "Qovluq ad Return xarakteri daxil edə bilməz."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Samoa"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:129
 #, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "Qovluq ad Return xarakteri daxil edə bilməz."
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Şri Lanka"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
 #, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "Qovluq ad Return xarakteri daxil edə bilməz."
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "Ba_z"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr "'.' və '..' saxlanmış qovluq adlarıdır."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Hal"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr "GNOME Pilot vasitəlri deyəsən sistemə qurulu deyil."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Quruluş"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "%s icra xətası."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Qurğular"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
 #, fuzzy
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "\"Bug-buddy\" işə salına bilmədi."
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Somali"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "\"Bug-buddy\" işə salına bilmədi."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Görülmüş"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "Ximian Evolution Haqqında"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sendai Airport"
+#~ msgstr "İdxal başlanır"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Qovluğa get ..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Axtar"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr "Açmaq istədiyiniz qovluğu seçin"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Kölgələmə"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
 #, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Yeni bir qısa yol yarat"
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Axtar"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr "Qısa yolun nişanlayacağı qovluğu seçin:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Şənbə"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "Xətdə _İşlə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Şənbə"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "Xətdən Qopuq _İşlə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shearwater"
+#~ msgstr "Başlama Tarixi"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Xətdən Qopuq İşlə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "İsveç"
 
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr "( Heç bir qovluq göstərilmir )"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Seçki : "
 
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Sudan"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(Heç Biri)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Böyüklük"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution hazırda xətdədir. Xətdən çıxmaq üçün bu düyməyə basın."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Xal"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr "Ximian Evolution xətdən çıxmaq gedişatındadır."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Alçaq qar yağışı"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution hazırda xətdə deyil. Xətdə girmək üçün bu düyməyə tıqlayın."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Pine"
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Fəallaşdırma sistemi xətası:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Təhlükəsizlik"
 
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr "Yerli qeydi quraşdıra bilmədim -- %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-"\"%s\" növündəki qovluqları işləyə bilən Evolution komponenti gözlənilməz\n"
-"şəkildə öldü. Evolution proqramından çıxıb yenidən başlatmalısınız ki,\n"
-"verilənlərə yenidən çata biləsiniz."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Böyüklük"
 
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr "Hökmsüz arqumentlər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Dayan"
 
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr "OAF-a qeyd edə bilmirəm"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Skwentna"
+#~ msgstr "Göndərilənlər"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "Quraşdırma Databeyzi Tapılmadı"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "Albaniya"
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Ümumi xəta"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "dəqiqə"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
 #, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Yeni bir qısa yol qrupu yarat"
+#~ msgid "Snowshoe Lake"
+#~ msgstr "Qar yağışları"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Qrup adı :"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "Cənub"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr ""
-"`%s' Qrupunu qısa yol çubuğundan həqiqətən \n"
-"də silmək istəyisiniz?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Xal"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Qısa Yol Qrupunu Yenidən Adlandır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Xal"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Seçili qısa yol qrupunu belə adlandır:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Soda Springs"
+#~ msgstr "Qar dənələri"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "_Kiçik Timsallar"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Somali"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Qısa yolları kiçik timsallar olaraq göstər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "_Böyük Timsallar"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Soldotna"
+#~ msgstr "Sloveniya"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Qısa yolları böyük timsallar olaraq göstər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Yağış"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
 #, fuzzy
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "_Yeni Qrup..."
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Göndərən"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Yeni bir qısa yol qrupu yarat"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Southampton"
+#~ msgstr "Cənubi Şərq"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "Bu Qrupu _Sil..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "South Bend"
+#~ msgstr "Cənub"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Bu qısa yol qrupunusil"
+#, fuzzy
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "Cənubi Afrika"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "Bu Qrupu _Yenidən Adlandır..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "South Dakota"
+#~ msgstr "Cənubi Şərq"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Bu qısa yol qrupunu yenidən adlandır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Cənub"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "Qısa yol Çubuğunu _Gizlə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "South Marsh Island"
+#~ msgstr "Marşal Adaları"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Qısa yol Çubuğunu Gizlə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Göndərən"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
 #, fuzzy
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Yeni bir qısa yol yarat"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "siyahı"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
 #, fuzzy
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Yeni bir qısa yol yarat"
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "İspaniya"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
 #, fuzzy
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Bu qısa yolu yenidən adlandır"
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Bəsitləşdirilmiş"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Bu qısa yolun adını belə dəyişdir:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "State College"
+#~ msgstr "Bitirmə Tarixi:"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Bu qısa yola körpülənmiş qovluğu aç"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Başlayır:"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Yeni _Pəncərədə Aç"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Başlayır:"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Bu qısa yol ilə niçanlanan qovluğu yeni pəncərədə göstər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Dayan"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "Yeni_dən Adlandır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stephenville"
+#~ msgstr "Seyşel"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Bu qısa yolu yenidən adlandır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "St. George"
+#~ msgstr "Müqəddəs Helena"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "_Sil"
+#, fuzzy
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "Dayan"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Bu qısa yolu qısa yol çubuğundan sil"
+#, fuzzy
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "Müqəddəs Lusiya"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Qısa yolları qeyd edərkən xəta oldu."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Şri Lanka"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Qısa Yollar"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Norveç"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "Hal"
 
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Xəta yoxdur"
+#, fuzzy
+#~ msgid "St Simon's Island"
+#~ msgstr "Solomon Adaları"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "Eyni adlı bir qovluq onsuz da var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Şənbə"
 
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "Bildirilən qovluq növü hökmlü deyildir"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Xal"
 
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "G/Ç xətası"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Lüksemburq"
 
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "Qovluğu yaratmaq üçün lazımi disk sahəsi yoxdur"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Mündəricat"
 
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr "Qovluq boş deyil"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "Ba_z"
 
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "Bildirilən qovluq tapıla bilmədi"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Ənənəvi"
 
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr "Funksiya yazılmamışdır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Vəzifə"
 
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Əməliyyat dəstəklənmir"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Qana"
 
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr "Bu qeydlərdə müəyyənləşdirilən növ dəstəklənmir"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Onda"
 
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "Bildirilən qovluq təkmilləşdirilə, silinə bilməz"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr "Altlarından birinə törəmə qovluq yarada bilmirəm"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Bu adda qovluq yarada bilmədim"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "%s (%d%% qurtardı)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<qovluq seçmək üçün buraya tıqlayın>"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Yaponiya"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Naməlum xəta."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Kağız"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Komponent sistemi xətası:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Kanada"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Fəallaşdırma sistemi xətası:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
-msgid "CORBA error"
-msgstr "CORBA xətası"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Kəsilmiş"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "Səhv qrqument"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Vəzifə"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
-msgid "Already has an owner"
-msgstr "Onsuz da yiyəsi var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
-msgid "No owner"
-msgstr "Yiyəsi yoxdur"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Ənənəvi"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
-msgid "Not found"
-msgstr "Tapıla bilmədi"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Tokelo"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Dəstəklənməyən növ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Teleks"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr "Dəstəklənməyən sxem"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Vəzifə"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "Dəstəklənməyən gedişat"
+#, fuzzy
+#~ msgid "The Dalles"
+#~ msgstr "Seyşel"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
-msgid "Internal error"
-msgstr "Daxili xəta"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "Başlıq"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
-msgid "Exists"
-msgstr "Mövcuddur"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Cümə Axşamı"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "Hökmsüz URI"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Alt qovluqları var"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Litvaniya"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
-msgid "No space left"
-msgstr "Heç yer qalmayıb"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Tayvan"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
-msgid "Old owner has died"
-msgstr "Köhnə yiyəsi öldü"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Boş"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:63
 #, fuzzy
-msgid "Test type"
-msgstr "Fayl növü:"
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "Başlıq"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Evolutionun ePoçt yazıçısı."
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Şəxsi"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Fəal bağlantılar"
+#~ msgid "Tokunoshima Island"
+#~ msgstr "Kristmas Adası"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr "Bu bağlantıları kəsərək xətdən çıxmaq üçün Oldu-ya tıqlayın"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Gizlə/Göstər"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr "Aıağıdakı bağlantılar onsuz da fəaldır:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toluca"
+#~ msgstr "Tokelo"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "Təqvim"
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Tonqa"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "Əlaqələr:"
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Tokelo"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_Məktub"
+#~ msgid "Toronto"
+#~ msgstr "Tornado"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "Vəzifə"
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Üst :"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "Qovluq adı:"
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Fransa"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "Qovluq növü:"
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Koreyaca"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "Qovluğun yaradılacağı yeri göstərin:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "İdxal başlanır"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Yeni _Qovluq Yarat..."
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Qapat"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Account:"
-msgstr "Hesab"
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Qabon"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "Qovluq adı:"
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Yaponiya"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_User:"
-msgstr "İ_stifadəci Adı:"
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Teleks"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Evolution Sazlama Yardımçısı"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "İstiqamət"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Fayllar İdxal Edilir"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Əvvəlki"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Zaman zolağı"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Sınaq"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Xoş Gəldiniz"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trinidad"
+#~ msgstr "Tornado"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-"Evolution dünyasına xoş gəldiniz. Qabaqdakı ekranlar\n"
-"Evolution proqramına ePoçt hesablarınıza bağlanaraq oradakı\n"
-"fayllarınızı endirməyə yardım edəcəklər. \n"
-"\n"
-"Xahiş edirik, davam etmək üçün \"Sonrakı\" düyməsinə basın. "
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "Türkiyə"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
 #, fuzzy
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-"Evolution sazlanmağı üçün lazimə bütün məlumatları girdiniz.\n"
-"\n"
-"Qurğularınızı qeyd etmək üçün \"Qurtar\" düyməsinə basın. "
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Çərşənbə axşamı"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr "Faylın \"Evolution\" içina alınması üçün \"Al\" düyməsini tıqlayın. "
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Tunis"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Evolution İdxal Yardımçısı"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Ça_x"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Fayl İdxal Et (3 addımın 3-cüsü)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Türkçə"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr "İdxalçı Növü (3 addımın 1-cisi)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Türkiyə"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "İdxalçı Seç (3 addımın 2-cisi)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Twenthe"
+#~ msgstr "Girişimli"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Fayl Seç (3 addımın 2-cisi)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Növ"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-"Evolution İdxal Vasitəsinə Xoş Gəldiniz.\n"
-"Bu vasitə ila vacib xarici faylları Evolution içinə\n"
-"alacaqsınız."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Ça_x"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr "İdxalçılar"
+#, fuzzy
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "İdxal etmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unst"
+#~ msgstr "Görülməmiş"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Mənə bir də soruşma"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "Yaponiya"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr "Evolution aşağıdakı fayllardan verilənləri ala bilər:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Uruqvay"
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "."
 
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "Evolution əndə çıxır..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Radio"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Dəyişən"
 
-#: shell/main.c:298
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr "Ximian Evolution _FAQ"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Peycer"
 
-#: shell/main.c:306
 #, fuzzy
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Mənə bir də soruşma"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr "Ximian Evolution qabığına çata bilmədim."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Sloveniya"
 
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "Ximian Evolution qabığını başlada bilmədim: %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "İçərisini Göstər"
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr "Açılış ekranını gösdərmə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "İda"
 
-#: shell/main.c:544
 #, fuzzy
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "İdxal başlanır"
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Ləğv Et"
 
-#: shell/main.c:546
 #, fuzzy
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Ağıllı İdxalçılar Başladılır"
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Barbados"
 
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Vanuatu"
 
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr "Bütün xəta ayıqlama verilənlərini bir fayla yazdır."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "sonra"
 
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Venezuela"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Əsas ünvan dəftəri yüklərkən xəta oldu."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Yunikod"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Giriş Faylı"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "ay"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr "fayl adı bildirilməyib."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Ümumi"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
 #, fuzzy
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Yapışdırılmış fayl əlavə et ..."
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Venezuela"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Fayl adı:"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Avstraliya"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
 #, fuzzy
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Daxil edən izah"
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Finlandiya"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Tokelo"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
 #, fuzzy
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr "Seçili ismarışları kəs"
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "_Göndərən Girişi"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "Qovluq yenidən adlandırıla bilmir: %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Voslau"
+#~ msgstr "Tokelo"
 
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Monako"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Seçili ismarışları başqa cərgəyə köçür"
+#~ msgid "Wallops Island"
+#~ msgstr "Folkland Adaları"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Seçiləni köçürt"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "Xəbərdarlıq"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "Qovluğa _Köçürt..."
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Hava"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Seçiləni kəs"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Hava"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Seçili əlaqəni sil"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Hava"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Seçili ismarışları başqa bir cərgəyə daşı"
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "Kateqoriyalar"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "Qovluğa _Daşı ..."
+#~ msgid "Wausau"
+#~ msgstr "Vanuatu"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Ara yaddaşı yapışdır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Webster City"
+#~ msgstr "Web Səhifəsi"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Çap ediləcək əlaqəni nümayiş etdirər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Çə"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "Çap Etmə Nüma_yişi"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Hava"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Seçili əlaqələri çap et"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Göndərən"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Seçili əlaqələri VCard olaraq qeyd et."
+#, fuzzy
+#~ msgid "West Burke"
+#~ msgstr "Qərbi Avropa"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Hamısını Seç"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Hollandiya"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Bütün əlaqələri seç"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Qərb"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Seçili ismarışı başqa əlaqələrə yolla."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Vaxtlaşdırılır"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Əlaqəyə yeni bir ismarış göndər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Whidbey Island"
+#~ msgstr "Kristmas Adası"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Seçili əlaqələri başqasına göndər."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "ULəqəb"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Dayan"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Çə"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Yükləməni Dayandır"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "siyahı"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "View the current contact"
-msgstr "indiki vaxt"
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Lixtenşteyn"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "_Gedişlər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Windsor"
+#~ msgstr "Qum fırtınası"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "Əlaqənı _Çatdır..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "indi"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "Qovluğa _Daşı ..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Parol Girin"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "VCard olaraq _Qeyd Et"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "Mikroneziya"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "Əlaqələri A_xtar"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Çə"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "Hamısını Se_ç"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Woong Cheon"
+#~ msgstr "Honq Konq"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
 #, fuzzy
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "_İsmarışı Əlaqəyə Göndər..."
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Axırıncı :"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "Gün"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "həmişə"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "_Bütün Vaqeələri Sil"
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Polşa"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Bu görüşü sil"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "İşləyir"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Bu _Vaqeəni Sil"
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "İşləyir"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Bu _Vaqeəni Sil"
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Ad"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Get"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "İdxal etmə"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr "Dala get"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Yəmən"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "İrəli get"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Təqvim"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "_Tarixə Get"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Səhifə"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Xüsusi bir tarixə get"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Ləğv Edildi"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr "Bugünə get"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Paraqvay"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "Ay"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Türkçə"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Çap ediləcək təqvimi nümayiş etdirər"
+#~ msgid "Folder containing the Evolution Summary"
+#~ msgstr "Evolution İcmalını daxil edən qovluqlar"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Bu təqvimi çap et"
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Görüşlər"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr "Bu təqcimdə Sərbəst/Məşğul məlumatını dərc et"
+#, fuzzy
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Görüş yoxdur"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
-msgid "Show one day"
-msgstr "Bir günü göstər"
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k:%M %d %B"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-msgid "Show one month"
-msgstr "Bir ayı göstər"
+#, fuzzy
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l:%M %d %B"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one week"
-msgstr "Bir həftəni göster"
+#, fuzzy
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "izah"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show the working week"
-msgstr "İş həftəsini göstər"
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Poçt icmalı"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Week"
-msgstr "Həftə"
+#~ msgid "Dictionary.com Word of the Day"
+#~ msgstr "Dictionary.com Word of the Day"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Qapat"
+#~ msgid "Quotes of the Day"
+#~ msgstr "Günün Sitatları"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr "Bu üzvü qapat"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Yeni Bəsləmə"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Bu üzvü sil"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr "Ana vasitə çubuğu"
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "RDF endirmə xətası"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Çap ediləcək üzvü nümayiş etdir"
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Yeni Bəsləmə"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Bu üzvü çap et"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Yağış"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Qeyd Et"
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Vəzifə yoxdur"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Fərqli Qeyd Et ..."
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(İzahsız)"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Qeyd Et və Qapat"
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Mənim Hava Vəziyyətim"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Üzvü qeyd et və dialoqu qapat"
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Hava"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr "Bu üzvü diskə qeyd et"
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "KBOS"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Fayl"
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %B %e %Y"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Seçili ismarışları başqa cərgəyə köçür"
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Xahiş edirik gözləyin"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "K_əs"
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "İcmal Çapı bacarılmadı"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Ara yaddaşdakı ismarışı yapışdır"
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr "F"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Vəzifəni ara yaddaşdan yapışdır"
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr "C"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "_Hamısını Seç"
-
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Select all text"
-msgstr "Bütün əlaqələri seç"
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "knots"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "_Zərfi Çap Et..."
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "kph"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "_Fərqli Qeyd Et ..."
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "inHg"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Əlaqəni qeyd et və dialoqu qapat"
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "mmHg"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "_İsmarışı Əlaqəyə Göndər..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "mil"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Qeyd Et ..."
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "kilometr"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Bu siyahını sil"
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Təmizlə"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Sil..."
+#~ msgid "Broken clouds"
+#~ msgstr "Parçalı buludlu"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Siyahını qeyd et və dialoqu qapat"
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Qarışıq buludlu"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "Siyahını başqalarına gö_ndər..."
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Az buludlu"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "qrupa _ismarış göndər..."
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Buludlu"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Görü_şü Ləğv Et"
+#~ msgid "Invalid"
+#~ msgstr "Hökmsüz"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr "Bu üzvlə görüşü ləğv et"
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Dəyişən"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "v_Calendar şəklində çatdır"
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "Şimal"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Bu üzvü məktubla çatdır"
+#~ msgid "North - NorthEast"
+#~ msgstr "Şimal - Şimali Şərq"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr "Son görüş məlumatını öyrən"
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "Şimali Şərq"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr "Görüşü Ye_nilə"
+#~ msgid "East - NorthEast"
+#~ msgstr "Şərq - Şimali Şərq"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "_Görüşləri Planlaşdır"
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "Şərq"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr "Bu üzvlə görüş vaxtlaşdır"
+#~ msgid "East - Southeast"
+#~ msgstr "Şərq - Cənubi Şərq"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Evolution Proqramımı Xüsusiləşdir"
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "Cənubi Şərq"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Hazırkı məktub əməliyyatını ləğv et"
+#~ msgid "South - Southeast"
+#~ msgstr "Cənub - Cənubi Şərq"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "_Yeni İsmarış Yaz"
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "Cənub"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr "Yeni məktub süzülməsi qaydalarını yaradın və ya təkmilləşdirin"
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "Cənub - Cənubi Qərb"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr "Virtual qovluq izahatları yaradın və ya təkmilləşdirin"
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "Cənubi Qərb"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "Zibil qutusunu _boşalt"
+#~ msgid "West - Southwest"
+#~ msgstr "Qərb - Cənubi Qərb"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "_Parolları Unut"
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Qərb"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr "Yenidən xəbərdar edilmək üçün yadda saxlanan bütün parolları unut"
+#~ msgid "West - Northwest"
+#~ msgstr "Qərb - Şimali Qərb"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr "Məktub yazmaq üçün yazma pəncərəsini aç"
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "Şimali Qərb"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Bütün seçili ismarışları bütün qovluqlardan tamamilə sil"
+#~ msgid "North - Northwest"
+#~ msgstr "Şimal - Şimali Qərb"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Post New Message"
-msgstr "_Yeni İsmarış Yaz"
+#~ msgid "Drizzle"
+#~ msgstr "Çisələmə"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
-#, fuzzy
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "İsmarışlar qovluğa qeyd edilir"
+#~ msgid "Drizzle in the vicinity"
+#~ msgstr "Yaxın çevrədə çisələmə var"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
-#, fuzzy
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "Qovluqlara Qe_ydiyyatdan Keç..."
+#~ msgid "Light drizzle"
+#~ msgstr "Yüngül çisələmə"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr "İsmarış nümayiş pəncərəsini göster"
+#~ msgid "Moderate drizzle"
+#~ msgstr "Orta çisələmə"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr "Uzaq vericilərdəki qovluqlara qeydiyyatdan keç ya da qeydiyyatdan çıx"
+#~ msgid "Heavy drizzle"
+#~ msgstr "Ağır çisələmə"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "Virtual Qovluq _Düzəldicisi..."
+#~ msgid "Shallow drizzle"
+#~ msgstr "Alçaq çisələmə"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Süzgəclər ..."
+#~ msgid "Patches of drizzle"
+#~ msgstr "Çisələmə izləri vardır"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "_Nümayiş Paneli"
+#~ msgid "Partial drizzle"
+#~ msgstr "Qismi çisələmə"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr "Bu cərgənin xüsusiyyətlərini dəyişdir"
+#~ msgid "Thunderstorm"
+#~ msgstr "İldırımlı Fırtına"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Seçili ismarışları başqa cərgəyə köçür"
+#~ msgid "Windy drizzle"
+#~ msgstr "Küləkli çisələmə"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Ara yaddaşdakı ismarışı yapışdır"
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "S_eçili İsmarışları Gizlə"
+#~ msgid "Drifting drizzle"
+#~ msgstr "Sürüşgən çisələmə"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "_Silinmiş İsmarışları Gizlə"
+#~ msgid "Freezing drizzle"
+#~ msgstr "Şaxtalı çisələmə"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "_Oxunmuş İsmarışları Gizlə"
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Yağış "
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr "Üstünə çızıq çəkmək yerinə silinmiş ismarışları eləcə gizlə"
+#~ msgid "Rain in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə yağış var"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as R_ead"
-msgstr "Hamısını O_xunmış olaraq İşarələ"
+#~ msgid "Light rain"
+#~ msgstr "Yüngül yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Bütün görünəbilən ismarışları oxunmuş olaraq işarələ"
+#~ msgid "Moderate rain"
+#~ msgstr "Orta yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Ara yaddaşdakı ismarışı yapışdır"
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Şıdırğı Yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "Seçili ismarışları bu qovluqdan tamamilə sil"
+#~ msgid "Shallow rain"
+#~ msgstr "Alçaq yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "İl_gəyi Seç"
+#~ msgid "Patches of rain"
+#~ msgstr "Yağışın izləri var"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr ""
-"Təkcə hazırda seçili olmayan ismarışlar olmaq üzərə bütün ismarışları seç"
+#~ msgid "Partial rainfall"
+#~ msgstr "Qismi yağış var"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr "Seçili ismarış ilgəklərin olduğu kimi bütün ismarışları seç"
+#~ msgid "Blowing rainfall"
+#~ msgstr "Küləkli yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Bütün görünəbilən ismarışları seç"
+#~ msgid "Rain showers"
+#~ msgstr "Leysan"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "_Oxunmuş İsmarışları Göztər"
+#~ msgid "Drifting rain"
+#~ msgstr "Sürüşgən yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Müvəqqəti gizlədilmiş ismarışları göstər"
+#~ msgid "Freezing rain"
+#~ msgstr "Şaxtalı yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Oxunmuş bütün ismarışları müvəqqəti olaraq gizlə"
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Qar"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Seçili ismarışları müvəqqəti gizlə"
+#~ msgid "Snow in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə qar var"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "İlgək_lənmiş İsmarışlar Siyahısı"
+#~ msgid "Light snow"
+#~ msgstr "Yüngül qar yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr "_Təmizlə"
+#~ msgid "Moderate snow"
+#~ msgstr "Orta qar yadışı"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "_Qovluq"
+#~ msgid "Heavy snow"
+#~ msgstr "Ağır qar yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "Seçkiyi _Tərs Çevir"
+#~ msgid "Shallow snow"
+#~ msgstr "Alçaq qar yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "_Seçənəklər..."
+#~ msgid "Patches of snow"
+#~ msgstr "Qar yağışının izləri var"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "İlmək_lənmiş İsmarışlar Siyahısı"
+#~ msgid "Partial snowfall"
+#~ msgstr "Qismi qar yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "Yollayanı Ünvan dəftərinə Əlavə Et"
+#~ msgid "Snowstorm"
+#~ msgstr "Qar fırtınası"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "Süzgəclər Əlavə Et"
+#~ msgid "Blowing snowfall"
+#~ msgstr "Küləkli qar fırtınası"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Yollayanı Ünvan dəftərinə Əlavə Et"
+#~ msgid "Snow showers"
+#~ msgstr "Qar yağışları"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Seçili ismarışlarlara süzmə qaydaları əlavə et"
+#~ msgid "Drifting snow"
+#~ msgstr "Sürüşgən qar"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Seçili ismarış göndərən bütün alıcılara cavab yaz"
+#~ msgid "Freezing snow"
+#~ msgstr "Şaxta"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr "Seçili ismarış göndərən məktublaşma qrupuna cavab yaz"
+#~ msgid "Snow grains"
+#~ msgstr "Qar dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Seçili ismarış göndərənə cavab yaz"
+#~ msgid "Snow grains in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə qar dənələri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Seçili ismarışları başqa cərgəyə köçür"
+#~ msgid "Light snow grains"
+#~ msgstr "Yüngül qar dənələri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "İsmarışdan _Virtual Qovluq Yarat"
+#~ msgid "Moderate snow grains"
+#~ msgstr "Orta qar dənələri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr "Bu yollayanların ismarışlarını süzmək üçün qayda yarat"
+#~ msgid "Heavy snow grains"
+#~ msgstr "Ağır qar dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr "Bu alıcıların ismarışlarını süzmək üçün qayda yarat"
+#~ msgid "Shallow snow grains"
+#~ msgstr "Alçaq qar dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr "Bu məktublaşma qrupundakı ismarışları süzmək üçün qayda yarat"
+#~ msgid "Patches of snow grains"
+#~ msgstr "Qar dənələrinin izləri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Bu mövzulu ismarışları süzmək üçün qayda yarat"
+#~ msgid "Partial snow grains"
+#~ msgstr "Qismi qar dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Bu alıcılara virtual qovluq yarat"
+#~ msgid "Blowing snow grains"
+#~ msgstr "Küləkli qar dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Bu məktublaşma qrupuna virtual qovluq yarat"
+#~ msgid "Snow grain showers"
+#~ msgstr "Qar dənələri yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Bu yollayana virtual qovluq yarat"
+#~ msgid "Drifting snow grains"
+#~ msgstr "Sürüşgən qar dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Bu mövzuya virtual qovluq yarat"
+#~ msgid "Freezing snow grains"
+#~ msgstr "Şaxtalı qar dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr "Mətn böyüklüyünü azalt"
+#~ msgid "Ice crystals"
+#~ msgstr "Buz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Sonrakı vacib ismarışı göstər"
+#~ msgid "Ice crystals in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə buz var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Sonrakı ismarışı göstər"
+#~ msgid "Few ice crystals"
+#~ msgstr "Az buz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Sonrakı oxunamış ismarışı göstər"
+#~ msgid "Moderate ice crystals"
+#~ msgstr "Orta buz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Sonrakı oxunmamış ismarışı göstər"
+#~ msgid "Heavy ice crystals"
+#~ msgstr "Ağır buz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Əvvəlki vacib ismarışı göstər"
+#~ msgid "Patches of ice crystals"
+#~ msgstr "Buzun izləri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Əvvəlki ismarışı göstər"
+#~ msgid "Partial ice crystals"
+#~ msgstr "Qismən buz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Əvvəlki oxunmamış ismarışı göstər"
+#~ msgid "Ice crystal storm"
+#~ msgstr "Buz fırtınası"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-#, fuzzy
-msgid "F_orward"
-msgstr "Çatdır"
+#~ msgid "Blowing ice crystals"
+#~ msgstr "Küləkli buzlanma"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Məktublaşma Q_rupuna görə Süz..."
+#~ msgid "Showers of ice crystals"
+#~ msgstr "Buzlu yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Gö_ndərənə görə Süz..."
+#~ msgid "Drifting ice crystals"
+#~ msgstr "Sürüşgən buzlanma"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Alı_cıya görə Süz..."
+#~ msgid "Freezing ice crystals"
+#~ msgstr "Şaxta və buzlanma"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Möv_zuya  görə Süz..."
+#~ msgid "Ice pellets"
+#~ msgstr "Buz dənəcikləri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-#, fuzzy
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Seçili ismarışları silmə üçün işarələ"
+#~ msgid "Ice pellets in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə buz dənəcikləri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Few ice pellets"
+#~ msgstr "Az buz dənəcəkləri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr "Məktubdakı HTML içindəki rəsmləri yüklənməyə məcbur et"
+#~ msgid "Moderate ice pellets"
+#~ msgstr "Orta buz dənəcəkləri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Seçili ismarışı yeni ismarış vücudunda çatdır"
+#~ msgid "Heavy ice pellets"
+#~ msgstr "Ağır buz dənəcəkləri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Seçili ismarışı sitatını cavab olaraq çatdır"
+#~ msgid "Shallow ice pellets"
+#~ msgstr "Alçaq buz dənəcəkləri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Seçili ismarışı birinə çatdır"
+#~ msgid "Patches of ice pellets"
+#~ msgstr "Buz dənəcəklərinin izləri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr "Seçili ismarışı birinə ilişdirərək çatdır"
+#~ msgid "Partial ice pellets"
+#~ msgstr "Qismən buz dənəcəkləri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Mətn böyüklüyün artıq"
+#~ msgid "Ice pellet storm"
+#~ msgstr "Buz dənəcəkləri fırtınası"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Load _Images"
-msgstr "_Rəsmləri Yüklə"
+#~ msgid "Blowing ice pellets"
+#~ msgstr "Küləkli buz dənəcəkləri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "_Vacib olaraq İşarələ"
+#~ msgid "Showers of ice pellets"
+#~ msgstr "Buz dənəcəkləri yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Ox_unmamış olaraq İşarələ"
+#~ msgid "Drifting ice pellets"
+#~ msgstr "Sürüşgən buz dənəcəkləri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Qeyri-Va_cib olaraq İşarələ"
+#~ msgid "Freezing ice pellets"
+#~ msgstr "Şaxta və buz dənəcəkləri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-#, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "İşarələ"
+#~ msgid "Hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə dolu yağışı var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
-#, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Seçili ismarışları vacib olaraq işarələ"
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "Yüngül dolu yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
-#, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "İsmarışı əvvəl oxunmamış olaraq İşarələ"
+#~ msgid "Moderate hail"
+#~ msgstr "Orta dolu yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
-#, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Seçili ismarışları vacib olaraq işarələ"
+#~ msgid "Heavy hail"
+#~ msgstr "Ağır dolu yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Seçili ismarışları silmə üçün işarələ"
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Alçaq dolu yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Move"
-msgstr "Daşı"
+#~ msgid "Patches of hail"
+#~ msgstr "Dolu yağışının izləri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-#, fuzzy
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Seçili ismarışları başqa bir cərgəyə daşı"
+#~ msgid "Partial hail"
+#~ msgstr "Qismi dolu yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Next"
-msgstr "İrəli"
+#~ msgid "Hailstorm"
+#~ msgstr "Dolu fırtınası"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-#, fuzzy
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Sonrakı Vacib İsmarış"
+#~ msgid "Blowing hail"
+#~ msgstr "Küləkli dolu yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
-#, fuzzy
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "Sonrakı İlmək"
+#~ msgid "Hail showers"
+#~ msgstr "Dolu yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
-#, fuzzy
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Sonrakı Oxunmamış İsmarış"
+#~ msgid "Drifting hail"
+#~ msgstr "Sürüşgən dolu yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Seçili ismarışı yeni pəncərədə aç"
+#~ msgid "Freezing hail"
+#~ msgstr "Şaxtalı dolu yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Seçili ismarışı yenidən yollamaq üçün yazma qutusunda aç"
+#~ msgid "Small hail"
+#~ msgstr "Kiçik dolu dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr "Əsl Bö_yüklük"
+#~ msgid "Small hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə kiçik dolu dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
-#, fuzzy
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "Əvvəlki Oxunmamış İsmarış"
+#~ msgid "Moderate small hail"
+#~ msgstr "Orta kiçik dolu dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
-#, fuzzy
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Vəzifə Cavabı"
+#~ msgid "Heavy small hail"
+#~ msgstr "Ağır kiçik dolu dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
-#, fuzzy
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Bütün qovluqlarda yeni ePoçt üçün bax"
+#~ msgid "Shallow small hail"
+#~ msgstr "Alçaq kiçik dolu dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
-#, fuzzy
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Əvvəlki Vacib İsmarış"
+#~ msgid "Patches of small hail"
+#~ msgstr "Kiçik dolu dənələrinin izləri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Çap ediləcək ismarışı nümayiş etdir"
+#~ msgid "Partial small hail"
+#~ msgstr "Qismi kiçik dolu dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Previous"
-msgstr "Əvvəlki"
+#~ msgid "Small hailstorm"
+#~ msgstr "Kiçik dolu dənələri fırtınası"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-msgid "Print this message"
-msgstr "İsmarışı çap et"
+#~ msgid "Blowing small hail"
+#~ msgstr "Küləkli kiçik dolu dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Re_direct"
-msgstr ""
+#~ msgid "Showers of small hail"
+#~ msgstr "Kiçik dolu dənələri yağışı"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-#, fuzzy
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Seçili ismarışı birinə çatdır"
+#~ msgid "Drifting small hail"
+#~ msgstr "Sürüşgən kiçik dolu dənələri"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr "Mətni əsl böyüklüyünə sıfırla"
+#~ msgid "Freezing small hail"
+#~ msgstr "Dondurucu kiçik dolu dənələriu"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "İsmarışı A_xtar..."
+#~ msgid "Unknown precipitation"
+#~ msgstr "Naməlum yağmur"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_maller"
-msgstr "Daha Ki_çik"
+#~ msgid "Precipitation in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə yağış var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "İsmarışı mətn faylı olaraq göstər"
+#~ msgid "Light precipitation"
+#~ msgstr "Yüngül yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr "Göstərilən ismarışın vücudunda mətn axtar"
+#~ msgid "Moderate precipitation"
+#~ msgstr "Orta yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-#, fuzzy
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Səhifə qurğularını hazırkı çap edicinizə göra uyğunlaşdırın"
+#~ msgid "Heavy precipitation"
+#~ msgstr "Ağır yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "Məktub _Mənbəyini Göstər"
+#~ msgid "Shallow precipitation"
+#~ msgstr "Alçaq yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "_Tam Başlıqları Göstər"
+#~ msgid "Patches of precipitation"
+#~ msgstr "Yağışın izləri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "İsmarışı normal tərzdə göstər"
+#~ msgid "Partial precipitation"
+#~ msgstr "Qismi yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "İsmarışı bütün başlıqlarla göstər"
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "Naməlum leysan yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "İsmarışın mənbəyini göstər"
+#~ msgid "Blowing precipitation"
+#~ msgstr "Küləkli yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr "Mətn Bö_yüklüyü"
+#~ msgid "Showers, type unknown"
+#~ msgstr "Naməlum növdə yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Seçili ismarışı silmə"
+#~ msgid "Drifting precipitation"
+#~ msgstr "Sürüşgən yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "Məktublaşma Q_rupundakı VFolder..."
+#~ msgid "Freezing precipitation"
+#~ msgstr "Şaxtalı yağış"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "Gön_dərəndəki VFolder..."
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "Çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "_Alıcıdakı VFolder..."
+#~ msgid "Mist in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə çən var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "_Mövzudakı VFolder..."
+#~ msgid "Light mist"
+#~ msgstr "Yüngül çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-#, fuzzy
-msgid "_Attached"
-msgstr "Yapışdır"
+#~ msgid "Moderate mist"
+#~ msgstr "Orta çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "Qovluğa _Köçürt"
+#~ msgid "Thick mist"
+#~ msgstr "Sıx çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "İsmarışdan Qayda _Yarat"
+#~ msgid "Shallow mist"
+#~ msgstr "Seyrək çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "İsmarışı Çat_dır"
+#~ msgid "Patches of mist"
+#~ msgstr "Çən izləri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
-#, fuzzy
-msgid "_Go To"
-msgstr "Get"
+#~ msgid "Partial mist"
+#~ msgstr "Qismi çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
-#, fuzzy
-msgid "_Inline"
-msgstr "Daxili"
+#~ msgid "Mist with wind"
+#~ msgstr "Küləkli çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-msgid "_Larger"
-msgstr "Daha _Enli"
+#~ msgid "Drifting mist"
+#~ msgstr "Sürüşgən çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-msgid "_Message Display"
-msgstr "_İsmarış Ekranı"
+#~ msgid "Freezing mist"
+#~ msgstr "Şaxtalı çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "Qovluğa _Daşı"
+#~ msgid "Fog"
+#~ msgstr "Çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
-#, fuzzy
-msgid "_Next Message"
-msgstr "Sonrakı İsmarış"
+#~ msgid "Fog in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə çən var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "_Normal Ekran"
+#~ msgid "Light fog"
+#~ msgstr "Yüngül çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-msgid "_Open Message"
-msgstr "İsmarışı _Aç"
+#~ msgid "Moderate fog"
+#~ msgstr "Orta çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-#, fuzzy
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "Əvvəlki İsmarış"
+#~ msgid "Thick fog"
+#~ msgstr "Qalın çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-#, fuzzy
-msgid "_Quoted"
-msgstr "Sitatlandırılmış"
+#~ msgid "Shallow fog"
+#~ msgstr "Alçaq çən"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
-#, fuzzy
-msgid "_Resend..."
-msgstr "_Adını Dəyişdir..."
+#~ msgid "Patches of fog"
+#~ msgstr "Çənin izləri var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "_Vasitələr"
+#~ msgid "Partial fog"
+#~ msgstr "Qismi çən var"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Undelete"
-msgstr "_Geri Gətir"
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Küləkli çən"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Bu pəncərəni qapat"
+#~ msgid "Drifting fog"
+#~ msgstr "Sürüşgən çən"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "_Qapat"
+#~ msgid "Freezing fog"
+#~ msgstr "Şaxtalı çən"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "_Göstər"
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Duman"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Yapışdır"
+#~ msgid "Smoke in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə duman var"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Bir fayl yapışdır"
+#~ msgid "Thin smoke"
+#~ msgstr "Incə duman"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Hazırkı faylı qapat"
+#~ msgid "Moderate smoke"
+#~ msgstr "Orta duman"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "İmza xaricindəkiləri sil"
+#~ msgid "Thick smoke"
+#~ msgstr "Qalın duman"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "İsmarışı PGP ilə kodla"
+#~ msgid "Shallow smoke"
+#~ msgstr "Alçaq duman"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr "Bu ismarışı S/MIME Vəsiqəniz ilə kriptləyin"
+#~ msgid "Patches of smoke"
+#~ msgstr "Duman izləri var"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "For_mat"
+#~ msgid "Partial smoke"
+#~ msgstr "Qismi duman"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
-#, fuzzy
-msgid "HT_ML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Thunderous smoke"
+#~ msgstr "Gur duman"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Aç"
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Küləkli duman"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Fayl aç"
+#~ msgid "Drifting smoke"
+#~ msgstr "Sürüşgən dumanlı"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "PGP kodla"
+#~ msgid "Volcanic ash"
+#~ msgstr "Vulkan külü"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "PGP İmzası"
+#~ msgid "Volcanic ash in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə vulkanik kül var"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "S/MIME Kodla"
+#~ msgid "Moderate volcanic ash"
+#~ msgstr "Orta vulkanik kül"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "S/MIME İmzası"
+#~ msgid "Thick volcanic ash"
+#~ msgstr "Qalın vulkanik kül"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Fərqli Qeyd Et"
+#~ msgid "Shallow volcanic ash"
+#~ msgstr "Alçaq vulkanik kül"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "_Lahiyəni Qeyd Et"
+#~ msgid "Patches of volcanic ash"
+#~ msgstr "uVulkanik külün izləri var"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "_Qovluqda qeyd et ..."
+#~ msgid "Partial volcanic ash"
+#~ msgstr "Qismi vulkanik kül"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Hazırkı faylı qeyd et"
+#~ msgid "Thunderous volcanic ash"
+#~ msgstr "Gürləyən vulkanık kül"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Hazırkı faylı fərqli bir ad altında qeyd et"
+#~ msgid "Blowing volcanic ash"
+#~ msgstr "Küləkli vulkanik kül"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "İsmarışı bildirilən qovluqda qeyd et"
+#~ msgid "Showers of volcanic ash"
+#~ msgstr "Hamısını Göstər"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Göndər"
+#~ msgid "Drifting volcanic ash"
+#~ msgstr "Sürüşgən vulkanik kül"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "ePoçtu HTML Şəklində göndər"
+#~ msgid "Freezing volcanic ash"
+#~ msgstr "Dondurucu vulkanik kül"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
-#, fuzzy
-msgid "Send this message"
-msgstr "Bu ismarışı indi göndər"
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "Qum"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Yapşdırılmış faylları göstər/gizlət"
+#~ msgid "Sand in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə qum var"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "_Yapışdırılmış Faylları göstər"
+#~ msgid "Light sand"
+#~ msgstr "Yüngül qum"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Yapışdırılmış faylları göstər"
+#~ msgid "Moderate sand"
+#~ msgstr "Orta qum"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "İsmarışı fərqli bir ad altında qeyd et"
+#~ msgid "Heavy sand"
+#~ msgstr "Ağır qum"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "İsmarışı S/MIME İmza Vəsiqənizlə imzala"
+#~ msgid "Patches of sand"
+#~ msgstr "Qumun izləri var"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr "BCC girişinin harda olacağını bildirər"
+#~ msgid "Partial sand"
+#~ msgstr "Qismi qum"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "CC girişinin harda olacağını bildirər"
+#~ msgid "Blowing sand"
+#~ msgstr "Küləkli qum"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "GÖNDƏRƏN girişinin harda olacağını bildirər"
+#~ msgid "Drifting sand"
+#~ msgstr "Sürüşgən qum"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr "GÖNDƏRİLƏCƏK girişinin harda olacağını bildirər"
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Yüngül pus"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_İlişdirilmiş..."
+#~ msgid "Haze in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə yüngül pus var"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "_Bcc Girişi"
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "Yüngül pus"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "_Cc Girişi"
+#~ msgid "Moderate haze"
+#~ msgstr "Orta pus"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "Hamısını _Sil"
+#~ msgid "Thick haze"
+#~ msgstr "Qalın pus"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr "_Göndərən Girişi"
+#~ msgid "Shallow haze"
+#~ msgstr "Alçaq pus"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "_Daxil Et"
+#~ msgid "Patches of haze"
+#~ msgstr "Pusun izləri var"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Aç ..."
+#~ msgid "Partial haze"
+#~ msgstr "Qismi pus"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "_Cavab_Verləcək Girişi"
+#~ msgid "Haze with wind"
+#~ msgstr "Küləkli pus"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "_Təhlükəsizlik"
+#~ msgid "Drifting haze"
+#~ msgstr "Sürüşgən pus"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Freezing haze"
+#~ msgstr "Dondurucu pus"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Üzvü qeyd et və dialoqu qapat"
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Çisələmə"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Qovluğu qeydiyyatlı qovluqlar siyahısına al"
+#~ msgid "Spray in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə çisələmə var"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "_Qovluq"
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "Yüngül çisələmə"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Siyahını Yenilə"
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Orta çisələmə"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Qovluqlar Siyahısını Yenilə"
+#~ msgid "Heavy spray"
+#~ msgstr "Ağır çisələmə"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Qovluğu qeydiyyatlı qovluqlar siyahısından çıxart"
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Alçaq çisələmə"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Qeydiyyatdan Keç"
+#~ msgid "Patches of spray"
+#~ msgstr "Çisələmə izləri var"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Qeydiyyatdan Çıx"
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Qismi çisələmə"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr "Vəzifə Ver"
+#~ msgid "Blowing spray"
+#~ msgstr "Köləkli çisələmə"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr "Bu vəzifəni bağqalarına ver"
+#~ msgid "Drifting spray"
+#~ msgstr "Sürüklənən çisələmə"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Vəzifəni Ləğv Et"
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Dondurucu çisələmə"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Bu vəzifəni ləğv et"
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "Toz"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr "Son vəzifə bildilərini öyrən"
+#~ msgid "Dust in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə toz var"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "Vəzifəni Ye_nilə"
+#~ msgid "Light dust"
+#~ msgstr "Yüngül toz"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Seçili vəzifəni köçürt"
+#~ msgid "Moderate dust"
+#~ msgstr "Orta toz"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Seçili vəzifəni kəs"
+#~ msgid "Heavy dust"
+#~ msgstr "Ağır toz"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Seçili vəzifələri sil"
+#~ msgid "Patches of dust"
+#~ msgstr "Tozun izləri var"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Seçili vəzifələri sil"
+#~ msgid "Partial dust"
+#~ msgstr "Qismi toz"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "Qurtardı deyə _İşarələ"
+#~ msgid "Blowing dust"
+#~ msgstr "Küləkli toz"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Vəzifəni ara yaddaşdan yapışdır"
+#~ msgid "Drifting dust"
+#~ msgstr "Sürüşgən toz"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Çap ediləcək əlaqəni nümayiş etdirər"
+#~ msgid "Squall"
+#~ msgstr "Kir"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-#, fuzzy
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "İsmarışı çap et"
+#~ msgid "Squall in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə kir var"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "Ximian Evolution Haqqında..."
+#~ msgid "Light squall"
+#~ msgstr "Yüngül kir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "_Qısa Yol Çubuğuna Əlavə Et"
+#~ msgid "Moderate squall"
+#~ msgstr "Orta kir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Evolution Alarmı"
+#~ msgid "Heavy squall"
+#~ msgstr "Ağır kir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Bu qovluğun adını dəyişdir"
+#~ msgid "Partial squall"
+#~ msgstr "Qismi kir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Bu qovluğu köçürt"
+#~ msgid "Thunderous squall"
+#~ msgstr "Fırtınalı kir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Bu qovluğa qısa yol çubuğunda bir köpü yarat"
+#~ msgid "Blowing squall"
+#~ msgstr "Küləkli kir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Yeni qovluq yarat"
+#~ msgid "Drifting squall"
+#~ msgstr "Sürüşgən kir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Yeni bir qısa yol yarat"
+#~ msgid "Freezing squall"
+#~ msgstr "Dondurucu kir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Yeni qovluq yarat"
+#~ msgid "Sandstorm"
+#~ msgstr "Qum fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Bu qovluğu sil"
+#~ msgid "Sandstorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə qum fırtınası var"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Başqa bir qovluğu göstər"
+#~ msgid "Light standstorm"
+#~ msgstr "Yüngül qum fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "Çı_x"
+#~ msgid "Moderate sandstorm"
+#~ msgstr "Orta qum fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "Evolution _Pəncərəsi"
+#~ msgid "Heavy sandstorm"
+#~ msgstr "Ağır qum fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Proqramdan çıx"
+#~ msgid "Shallow sandstorm"
+#~ msgstr "Alçaq qum fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr "Başqa proqramlardakı verilənləri idxal et"
+#~ msgid "Partial sandstorm"
+#~ msgstr "Qismi qum fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Bu qovluğu başqa yerə daşı"
+#~ msgid "Thunderous sandstorm"
+#~ msgstr "Leysan yağışlı qum fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
-#, fuzzy
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Yeni _Qovluq Yarat..."
+#~ msgid "Blowing sandstorm"
+#~ msgstr "Küləkli qum fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
+#~ msgid "Drifting sandstorm"
+#~ msgstr "Sürüşgən qum fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Yeni Pəncərədə Aç"
+#~ msgid "Freezing sandstorm"
+#~ msgstr "Dondurucu qum fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Bu qovluğu yeni pəncərədə aç"
+#~ msgid "Duststorm"
+#~ msgstr "Toz fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
-#, fuzzy
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "_Pilot Qurğuları..."
+#~ msgid "Duststorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə toz fırtınası var"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-#, fuzzy
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "Yeni _Qovluq Yarat..."
+#~ msgid "Light duststorm"
+#~ msgstr "Yüngül toz fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Al / Göndər"
+#~ msgid "Moderate duststorm"
+#~ msgstr "Orta toz fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
-#, fuzzy
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Sorğulanmış məktubu göndər və yeni məktubları al"
+#~ msgid "Heavy duststorm"
+#~ msgstr "Ağır toz fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
-#, fuzzy
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "ePoçt Quraşdırılması"
+#~ msgid "Shallow duststorm"
+#~ msgstr "Alçaq toz fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Ximian Evolution haqqında məlumat göstər"
+#~ msgid "Partial duststorm"
+#~ msgstr "Qismi toz fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Xəta Raportunu Göndər"
+#~ msgid "Thunderous duststorm"
+#~ msgstr "Leysan yağışlı toz fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "_Xəta Raportunu Göndər"
+#~ msgid "Blowing duststorm"
+#~ msgstr "Küləkli toz fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Bug-buddy ilə bir xəta raportunu göndər"
+#~ msgid "Drifting duststorm"
+#~ msgstr "Sürüşgən toz fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr "Gizlə/Göstər"
+#~ msgid "Freezing duststorm"
+#~ msgstr "Dondurucu toz fırtınası"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Qovluqlar çubuğunun nümayiş etdiriləcəyi yeri bildir"
+#~ msgid "Funnel cloud"
+#~ msgstr "Parçalı buludlu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Qısa yol çubuğunun nümayiş etdiriləcəyi yeri bildir"
+#~ msgid "Funnel cloud in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə parçalı buludlu var"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Oflayn işləmənin harda olacağını bildirər"
+#~ msgid "Light funnel cloud"
+#~ msgstr "Yüngül parçalı buludlu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Seçili qovluğu göstər"
+#~ msgid "Moderate funnel cloud"
+#~ msgstr "Orta parçalı buludlu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "Ximian Evolution _FAQ"
+#~ msgid "Thick funnel cloud"
+#~ msgstr "Qalın parçalı buludlu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "Ximian _Evolution Haqqında..."
+#~ msgid "Shallow funnel cloud"
+#~ msgstr "Alçaq parçalı buludlu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "_Köçürt..."
+#~ msgid "Patches of funnel clouds"
+#~ msgstr "Parçalı buludların izləri var"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "_Qovluq Çubuğu"
+#~ msgid "Partial funnel clouds"
+#~ msgstr "Qismi parçalı buludlu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
-#, fuzzy
-msgid "_Folder..."
-msgstr "_Qovluq"
+#~ msgid "Funnel cloud w/ wind"
+#~ msgstr "Küləkli parçalı buludlu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "Qovluğa _Get ..."
+#~ msgid "Drifting funnel cloud"
+#~ msgstr "Sürüşgən parçalı buludlu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "_Kömək"
+#~ msgid "Tornado"
+#~ msgstr "Tornado"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
-msgid "_Import..."
-msgstr "_İdxal Et..."
+#~ msgid "Tornado in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə tornado var"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "_Daşı ..."
+#~ msgid "Moderate tornado"
+#~ msgstr "Orta dərəcədə bir tornado"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Yeni"
+#~ msgid "Raging tornado"
+#~ msgstr "Qasıb qovuran tornado"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "_Yeni Qovluq"
+#~ msgid "Partial tornado"
+#~ msgstr "Qismi tornado"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
-#, fuzzy
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "_Yeni Qovluq"
+#~ msgid "Thunderous tornado"
+#~ msgstr "Leysan və göygurultulu tornado"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
-#, fuzzy
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Yeni _Qovluq Yarat..."
+#~ msgid "Drifting tornado"
+#~ msgstr "Sürüşgən tornado"
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "_Adını Dəyişdir..."
+#~ msgid "Freezing tornado"
+#~ msgstr "Dondurucu tornado"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "_Göndər / Al"
+#~ msgid "Dust whirls"
+#~ msgstr "Toz qasırğaları"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "_Qısa Yol Çubuğu"
+#~ msgid "Dust whirls in the vicinity"
+#~ msgstr "Çevrədə toz qasırğaları var"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
-#, fuzzy
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "_Qısa Yol"
+#~ msgid "Light dust whirls"
+#~ msgstr "Yüngül toz qasırğaları"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr "İcmalı çap et"
+#~ msgid "Moderate dust whirls"
+#~ msgstr "Orta toz qasırğaları"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
-msgid "Reload"
-msgstr "Yenilə"
+#~ msgid "Heavy dust whirls"
+#~ msgstr "Ağır toz qasırğaları"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Nümayişi yenilə"
+#~ msgid "Shallow dust whirls"
+#~ msgstr "Alçaq toz qasırğaları"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "By _Company"
-msgstr "Şirkət"
+#~ msgid "Patches of dust whirls"
+#~ msgstr "Toz qasırğalarının izləri var"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "Ünvan Kartları"
+#~ msgid "Partial dust whirls"
+#~ msgstr "Qismi toz qasırğaları"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Phone List"
-msgstr "Telefon Siyahısı"
+#~ msgid "Blowing dust whirls"
+#~ msgstr "Ağır küləkli toz qasırğaları"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "W_eek View"
-msgstr "Həftəlik Nümayiş"
+#~ msgid "Drifting dust whirls"
+#~ msgstr "Sürüşgən toz qasırğaları"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Day View"
-msgstr "Gündəlik Nümayiş"
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "S_elsius"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Month View"
-msgstr "Aylıq Nümayiş"
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "Təqvim bir dəfədə ən çox neçə gün göstərsin?"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "İş Həftəsi Nümayişi"
+#~ msgid "News Feed Settings"
+#~ msgstr "Xəbərlər Qurğuları"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Qovluq Seçin"
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "_Xəbərlər"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr ""
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "Bir a_y"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "Göndərən"
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "Bir hə_ftə"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "Vəziyyət"
-
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "Mövzu"
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "Y_enilə vaxtı (saniyələrlə):"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "İsmarışlar"
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "Yeniləma vax_tı (saniyələrlə):"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "With _Category"
-msgstr "Kateqoriya ilə"
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "_Vaxtlaşdır"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Vəzifə"
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "B_ütün vəzifələri göstər"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr ""
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "_Bugünku vəzifələri göstər"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Vaxt Zolağı Seç"
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "İstiliklərini göstər:"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Zaman Dilimləri"
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Vəzifələr"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
-"Xəritə üstündə sahəni seçib vaxt zolağına qərar vermək üçün siçanını sol "
-"düyməsiylə o qismi böyüdərək seç.\n"
-" Sağ siçan düyməsini uzaqlaşdırmaq üçün işlət."
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Hava qurğuları"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "_Selection:"
-msgstr "Seçki : "
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "Silinən"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "_Hazırkı Görünüş"
+#~ msgid "_Fahrenheit"
+#~ msgstr "_Fahrenayt"
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
-#, fuzzy
-msgid "Custom View"
-msgstr "_Hazırkı Görünüş"
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "_Beş gün"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
 #, fuzzy
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "_Hazırkı Görünüş"
+#~ msgid "_Max number of items shown:"
+#~ msgstr "Göstəriləcək ən ço_x miqdar:"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
 #, fuzzy
-msgid "Define Views..."
-msgstr "Görünüşləri Müəyyənləşdir"
-
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "MTWTFSS"
-
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "_Xəbərlər"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
-msgid "Now"
-msgstr "İndi"
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "_Bur Gün"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
-msgid "Today"
-msgstr "Bugün"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "Qovluqların tam cığırını g_östər"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "Gün %s şəklində girilməlidir."
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot activate component %s :\n"
+#~ "The error from the activation system is:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Fəallaşdırma sistemi xətası:\n"
+#~ "%s"
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "Faiz qiyməti ikisi də daxil olam üzərə 0 ilə 100 arasında olmalıdır"
+#~ msgid "Cannot set up local storage -- %s"
+#~ msgstr "Yerli qeydi quraşdıra bilmədim -- %s"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Baltik"
+#~ msgid ""
+#~ "The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
+#~ "has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
+#~ "in order to access that data again."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"%s\" növündəki qovluqları işləyə bilən Evolution komponenti "
+#~ "gözlənilməz\n"
+#~ "şəkildə öldü. Evolution proqramından çıxıb yenidən başlatmalısınız ki,\n"
+#~ "verilənlərə yenidən çata biləsiniz."
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Mərkəzi Avropa"
+#~ msgid "Disable splash screen"
+#~ msgstr "Açılış ekranını gösdərmə"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Çincə"
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "_Qısa Yol Çubuğuna Əlavə Et"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Kirilcə"
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Bu qovluğun adını dəyişdir"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Yunanca"
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Bu qovluğu köçürt"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr ""
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Bu qovluğa qısa yol çubuğunda bir köpü yarat"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Yaponca"
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Yeni bir qısa yol yarat"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Koreyaca"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Türkçə"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Yeni qovluq yarat"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Yunikod"
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Bu qovluğu sil"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Qərbi Avropa"
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Başqa bir qovluğu göstər"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "Ənənəvi"
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Bu qovluğu başqa yerə daşı"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "Bəsitləşdirilmiş"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukraynaca"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
 #, fuzzy
-msgid "Visual"
-msgstr "Bağla"
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Yeni _Qovluq Yarat..."
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Naməlum hərf dəstəsi: %s"
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Bu qovluğu yeni pəncərədə aç"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr "Hərf Kodlaması"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "Yeni _Qovluq Yarat..."
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr "İşlədiləcək hərf köməsini girin"
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Al / Göndər"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Başqa..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Sorğulanmış məktubu göndər və yeni məktubları al"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Qovluqlar çubuğunun nümayiş etdiriləcəyi yeri bildir"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Axtarış Editoru"
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Qısa yol çubuğunun nümayiş etdiriləcəyi yeri bildir"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Axtarışı Qeyd Et"
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Seçili qovluğu göstər"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
-#, fuzzy
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "Axtarışı Qeyd Et"
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "_Köçürt..."
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
-#, fuzzy
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "Qeydedilmiş Axtarışlara Əlavə Et"
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "_Qovluq Çubuğu"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "Ətraflı..."
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "_Qovluq"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Məlumat"
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "Qovluğa _Get ..."
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Xəta"
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Sual"
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "İsmarış"
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "_Daşı ..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "A_xtar"
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "_Yeni Qovluq"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
 #, fuzzy
-msgid "_Find Now"
-msgstr "İndi Axtar"
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Yeni _Qovluq Yarat..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
-#, fuzzy
-msgid "_Clear"
-msgstr "Təmizlə"
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "_Adını Dəyişdir..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "_Göndər / Al"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "_Qısa Yol Çubuğu"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
 #, fuzzy
-msgid "Text"
-msgstr "Sınaq"
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "_Qısa Yol"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Təmizlə"
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Məlumat"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "İndi Axtar"
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Xəta"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Sual"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Evolutionun İcracı mündəricat parçası."
-
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
-
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Axtar"
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 
 #~ msgid "De_lete"
 #~ msgstr "Si_l"
 
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "ePoçt Ünvanı: "
-
 #~ msgid "E-mail"
 #~ msgstr "ePoçt"
 
@@ -29903,9 +23852,6 @@ msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 #~ msgid "Alarm notification service"
 #~ msgstr "Alarm vermə xidməti"
 
-#~ msgid "Could not initialize GNOME"
-#~ msgstr "GNOME başladıla bilmədi"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Evolution does not yet support email notification for reminders.  You "
@@ -30320,10 +24266,6 @@ msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 #~ msgid "Could not parse query string"
 #~ msgstr "URL `%s' alına bilmir"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Email is"
-#~ msgstr "2-ci ePoçt ünvanı"
-
 #~ msgid "Could not create the alarm notify service"
 #~ msgstr "Alarm vermə xidməti yaradıla bilmir"
 
@@ -30362,10 +24304,6 @@ msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 #~ msgid "Signature hint"
 #~ msgstr "Imzanı qeyd et"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hide signature hint"
-#~ msgstr "HTML imza faylı:"
-
 #~ msgid " _Refresh List "
 #~ msgstr " Siyahını _Yenilə"
 
@@ -30536,9 +24474,6 @@ msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 #~ msgid "Clearsigning is not supported by this cipher"
 #~ msgstr "Bu qeydlərdə müəyyənləşdirilən imzalama növü dəstəklənmir"
 
-#~ msgid "Please enter your %s passphrase for %s"
-#~ msgstr "%s üçün %s parol kalimanizi lürfən girin"
-
 #~ msgid "Please enter your %s passphrase"
 #~ msgstr "Lütfən %s parol kəlimənizi girin"
 
@@ -30896,9 +24831,6 @@ msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 #~ msgid "New Contact _List"
 #~ msgstr "Yeni Əlaqə _Siyahısı"
 
-#~ msgid "Add Addressbook"
-#~ msgstr "Ünvan dəftəri əlavə et"
-
 #~ msgid "The information below is required in order to add an addressbook.  "
 #~ msgstr "Aşağıdakı məlumat ünvan dəftərinə əlavə edilmək üçün işlədilcək.  "
 
@@ -30944,9 +24876,6 @@ msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 #~ msgid "Republic Of Moldova"
 #~ msgstr "Moldova Respublikası"
 
-#~ msgid "New _Task"
-#~ msgstr "Yeni _Vəzifə"
-
 #~ msgid "Create new appointments with a default _reminder"
 #~ msgstr "Əsas _xatırladıcılı yeni görüş yarat"
 
@@ -30988,30 +24917,9 @@ msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 #~ "Əyalət: %s\n"
 #~ "Ölkə: %s"
 
-#~ msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
-#~ msgstr "%s@%s üçün parolu lütfən girin"
-
-#~ msgid "Server rejected username"
-#~ msgstr "Verici istifadəçi adını qəbul etmədi"
-
-#~ msgid "Failed to send username to server"
-#~ msgstr "Vericiyə istifadəçi adı göndərilə bilmədi"
-
-#~ msgid "Server rejected username/password"
-#~ msgstr "Verici istifadəçi adını/parolunu qəbul etmədi"
-
 #~ msgid "Message %s not found."
 #~ msgstr "%s ismarışı tapıla bilmədi"
 
-#~ msgid "Could not get group list from server."
-#~ msgstr "Vericidən qrup adı öyrənilə bilmədi."
-
-#~ msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
-#~ msgstr "%s üçün qrup siyahısı yüklənə bilmir: %s"
-
-#~ msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
-#~ msgstr "%s üçün qrup faylı qeyd edilə bilmir: %s"
-
 #~ msgid "Could not open directory for news server: %s"
 #~ msgstr "Xəbər vericisi üçün qovluq açıla bilmir: %s"
 
@@ -31037,9 +24945,6 @@ msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 #~ "Bu seçənək POP verisici ilə Kerberos 4 istifadə edərək ünsiyyət "
 #~ "quracaqdır."
 
-#~ msgid "Could not connect to server: %s"
-#~ msgstr "Vericiyə bağlana bilmirəm: %s"
-
 #~ msgid "(Unknown)"
 #~ msgstr "(Naməlum)"
 
@@ -31156,9 +25061,6 @@ msgstr "Evolution Ünvan Dəftəri kiçik kart nümaiyişi"
 #~ msgid "_Displayed feeds:"
 #~ msgstr "Məlzəmələri _göstər:"
 
-#~ msgid "Copyright 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
-#~ msgstr "Təlif haqqı 1999, 2000, 2001 Helix Code, Inc."
-
 #~ msgid "(No name)"
 #~ msgstr "( Adsızdır )"
 
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 4f1f01d604..b91190f7dd 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution.HEAD.be\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-25 19:42GMT+2\n"
 "Last-Translator: Vital Khilko <dojlid@mova.org>\n"
 "Language-Team: belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -13,451 +13,517 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Імпарт LDIF \"Эвалюцыі\""
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
-msgstr "Фармат узаемаабмену даньнямі LDAP (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Імпарт візытовак \"Эвалюцыі\"."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Імпарт візытовак \"Эвалюцыі\"."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
-msgstr "Візытоўка (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
+#, fuzzy
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Адмяніць бягучую паштовую апэрацыю"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Файл як"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Поўнае імя"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Імя"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "Э. пошта"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Назва поля"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Першасны"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Прозьвішча"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Перш"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Мянушка"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Памочнік"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "Адрэса"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Працоўны"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Хатняя адрэса"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "Прац."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Зваротны выклік"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Прадпрыемства"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Прадпр"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Хатні"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Хатняя адрэса"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Установа"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Іншыя адрэсы"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Адмеціна адрэсы"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Адмеціна адрэсы"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Уст"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Адмеціна адрэсы"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Мабільны"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Тэлефон памочніка"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Аўто"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Працоўны тэлефон"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Працоўны тэлефон 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Працоўны факс"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Прац. факс"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Тэлефон зваротнага выкліку"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Хатні факс"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Тэлефон у аўтамабіле"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Тэлефон установы"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Працоўны 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Хатні тэлефон"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Прац. 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "Хатні тэлефон 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Хатні 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Хатні факс"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Іншы"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Мабільны тэлефон"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Іншыя тэлефоны"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Іншы Fax"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Пэйджар"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Першасны тэлефон"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Радыё"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Тэлекс"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "Э. пошта 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "Э. пошта 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "Э. пошта 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "Э. пошта 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "І-нэт пляцоўка"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+msgid "Mailer"
+msgstr "Паштавік"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "Жадае HTML"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Падразьдзяленьне"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Падр."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Сьпіс бяз назвы"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Гэта новы сьпіс"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Установа"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Пасада"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Офіс"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Офіс"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Пасада"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Прафэсыя"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Праф."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Роля"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Мэнаджар"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "Mэн."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr "Дап."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Мянушка"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "Мянушка"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Супруг(а)"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Заўвага"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "URI календара"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr "Кал. Uri"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "Вольны/заняты URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "В/З Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Памочнік"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
-msgstr "Дапомны каляндар паслужніка"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "icsCalendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Юбілей"
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
+#, fuzzy
+msgid "Photo"
+msgstr "Праф."
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr "Юбілей"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Тога"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Дзень народзінаў"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+msgid "Category List"
+msgstr "Сьпіс катэгорыяў"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Катэгорыі"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Прозьвішча"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-msgid "ECard"
-msgstr "Э. картка"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Сьпіс бяз назвы"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Поўнае імя"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-msgid "Address"
-msgstr "Адрэса"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-msgid "Address Label"
-msgstr "Адмеціна адрэсы"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-msgid "Phone"
-msgstr "Тэлефон"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-msgid "Birth date"
-msgstr "Дата нараджэньня"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Пасада"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Роля"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
-msgid "Mailer"
-msgstr "Паштавік"
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "URI календара"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "Вольны/Заняты URL"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "Каляндар ICS"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Зьвязаныя кантакты"
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
+#, fuzzy
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Супруг(а)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-msgid "Category List"
-msgstr "Сьпіс катэгорыяў"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Заўвага"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr "Жадае HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Дзень народзінаў"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr "Жадае усталяваць HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Юбілей"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 msgid "List"
 msgstr "Сьпіс"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Сьпіс адлюстраваных адрэсаў"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Адвольнае"
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Сьпіс бяз назвы"
+
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Імпарт LDIF \"Эвалюцыі\""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
-msgid "ID"
-msgstr "Iд"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Імпарт LDIF \"Эвалюцыі\""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-msgid "Last Use"
-msgstr "Апошняе скарыстанае"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr "Фармат узаемаабмену даньнямі LDAP (.ldif)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
-msgid "Use Score"
-msgstr "Выкарыстоўвае лік"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Імпарт візытовак \"Эвалюцыі\"."
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Неатрымалася ініцыялізаваць Bonobo"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Імпарт візытовак \"Эвалюцыі\"."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Пошук..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr "Візытоўка (.vcf, .gcrd)"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Загрузка..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Пошук..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "Выкарыстоўваць удакладнёную назву (DN)"
 
@@ -465,184 +531,86 @@ msgstr "Выкарыстоўваць удакладнёную назву (DN)"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "Выкарыстоўваць адрэсу пошты"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Перадалучэньне да паслужніка LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "Даданьне карткі да паслужніка LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "Выдаленьне карткі з паслужніка LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr "Зьмяненьне карткі на паслужніку LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr "Атрыманьне вынікаў пошуку з паслужніка LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Памылка заданага пошуку"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Адрэса дапомнае сынхранізацыі:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Курсор ня быў загружаны\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "EBook не загружана\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "Неатрымалася запусьціць паслужнік wombat"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "Неатрымалася запусьціць wombat"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Немагчыма загрузіць %s: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr "Немагчыма прачытаць блёк дастасаваньня адрэсаў Пілёта"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr "Наладжвайце доступ да паслужніка каталёгаў LDAP тутака"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr "Паслужнікі каталёгаў"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Кніга адрэсаў \"Эвалюцыі\""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Сродак кіраваньня LDAP кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\"."
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Раптоўнае акенца кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Праглядальнік кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Праглядальнік візытовак кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Кампанэнт кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Праглядальнік тэчак кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Кантакты"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "Тэчка якая утрымлівае кантактную інфармацыю"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "Паслужнік LDAP"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "Паслужнік LDAP, які утрымлівае кантактную інфармацыю"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Публічныя кантакты"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Публічная тэчка, якая утрымлівае кантактную інфармацыю"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "New Contact"
-msgstr "Новы кантакт"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Кантакт"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Стварыць новы кантакт"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Новы сьпіс кантактаў"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "Contact _List"
-msgstr "_Сьпіс кантактаў"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Стварыць новы сьпіс кантактаў"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "Збой далучэньня да паслужніка LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr "Збой аўтарызацыі на паслужніку LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr "Немагчыма выканаць запыт да карэннага DSE"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr "Паслужнік адказаў: \"адсутнічаюць базы пошуку\""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "Паслужнік не падтрымлівае звесткі схемы LDAPv3"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr "Памылка атрыманьня зьвестак схемы"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "Паслужнік не адказаў з рэчаіснымі зьвесткамі схемы"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Назва уліковага запіса"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Назва паслужніка"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "Падтрымка LDAP не уключана ў гэтае зборцы \"Эвалюцыі\""
 
@@ -650,7 +618,7 @@ msgstr "Падтрымка LDAP не уключана ў гэтае зборцы
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Іншыя кантакты"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -658,7 +626,7 @@ msgstr ""
 "Неатрымалася адкрыць гэтую кнігу адрэсаў. Праверце, што шлях існуе\n"
 "і што у вас ёсьць неабходныя правы доступа."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
@@ -667,7 +635,7 @@ msgstr ""
 "Неатрымалася адкрыць гэтую кнігу адрэсаў. Магчыма\n"
 "вы пазначылі нерэчаісны URI, ці паслужнік LDAP не адказвае."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -679,7 +647,7 @@ msgstr ""
 "перасабрась праграму з зыходнага тэкста ў CVS пасьля\n"
 "усталёўкі OpenLDAP, які можна атрымаць па спасылцы ніжэй.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
@@ -688,48 +656,48 @@ msgstr ""
 "Неатрымалася адкрыць гэтую кнігу адрэсаў. Магчыма\n"
 "вы пазначылі нерэчаісны URI, ці паслужнік не адказвае."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Неатрымалася адкрыць кнігу адрэсаў"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr "Далучацца да паслужніка LDAP ананімна"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr "Збой аўтарызацыі.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "%sУвядзіце пароль для %s (карыстальнік %s)"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 msgid "Name begins with"
 msgstr "Назва пачынаецца з"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 msgid "Email begins with"
 msgstr "Э. пошта пачынаецца з"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "Катэгорыя"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Любое поле ўтрымлівае"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Адмысловае..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -742,7 +710,7 @@ msgstr ""
 "ці абмяжуйце памер адказу кнігі адрэсаў у\n"
 "перавагах паслужніка каталёгаў."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -754,82 +722,89 @@ msgstr ""
 "пошук ці зьмяніце абмежаваньне часу для гэтае кнігі адрэсаў у\n"
 "перавагах паслужніка каталёгаў."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr "Праграма гэтае кнігі адрэсаў ня здолела разабраць запыт."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr "Праграма гэтае кнігі адрэсаў адмовіла ў запыце."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr "Запыт ня быў пасьпяхова выкананы."
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Любая катэгорыя"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "URI, які будзе адлюстроўваць праграма прагляду тэчак"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "URI, які будзе адлюстроўваць каляндар"
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "_Ід сэртыфіката:"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr "Наладжвайце доступ да паслужніка каталёгаў LDAP тутака"
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(няма)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Кантакты"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Першасная Э. пошта"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr "Паслужнікі каталёгаў"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Выбраць дзеяньне"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Кніга адрэсаў \"Эвалюцыі\""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Стварыць новы кантакт \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Сродак кіраваньня LDAP кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\"."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Дадаць адрэсу да кантакта \"%s\", які ўжо існуе"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Раптоўнае акенца кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Запыт да кнігі адрэсаў..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Праглядальнік кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Рэдагаваньне кантактных зьвестак"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Праглядальнік візытовак кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Дадаць да кантактаў"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Кампанэнт кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "Аб'яднаць адрэсы Э. пошты"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Праглядальнік тэчак кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Выключыць чэргі"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Кіраваньне перавагамі пошты \"Эвалюцыі\""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Уключыць чэргі (Небясьпечна!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -850,9 +825,10 @@ msgstr "  _Адлюстраваць базы, якія падтрымліваю�
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -890,7 +866,7 @@ msgstr "Дадаць паслужнік LDAP"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Крыніцы кнігаў адрэсаў..."
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 msgid "Always"
 msgstr "Заўсёды"
@@ -946,7 +922,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "Скончана"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Асноўнае"
 
@@ -954,7 +931,7 @@ msgstr "Асноўнае"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Дапаможнік наладкі LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 msgid "Never"
 msgstr "Ніколі"
@@ -982,10 +959,9 @@ msgstr "Адзін"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "Межы _пошуку:"
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1712
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Пошук"
 
@@ -1206,7 +1182,7 @@ msgstr "Выкарыстоўваць удакладнёнаю назву (DN)"
 msgid "Using email address"
 msgstr "Выкарыстоўваць паштовую адрэсу"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr "Калі магчыма"
@@ -1221,11 +1197,11 @@ msgstr "Аб_межаваньне загрузкі:"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Рэдагаваньне"
 
@@ -1265,50 +1241,55 @@ msgstr "агульная закладка"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "закладка пошуку"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Інтарфэйс выбару імя з кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\"."
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Выдаліць усё"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Выдаліць"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Прагляд сьпіса кантактаў"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Прагляд кантактных зьвестак"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "Даслаць ліст у фармаце HTML?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Дадаць да кантактаў"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Кантакт бяз назвы"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Крыніца"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Выбар кантактаў з кнігі адрэсаў"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Пошук кантактаў у"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Інтарфэйс выбару імя з кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\"."
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 msgid "Find"
 msgstr "Пошук"
@@ -1362,41 +1343,46 @@ msgid "Birthda_y:"
 msgstr "_Дзень народзінаў:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "Э.пошта:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Працоўны факс:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Супрацоўніцтва"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Рэдактар кантактаў"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "Па_дразьдзяленьне:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Дэталі"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "_Вольны/Заняты URL:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Файл _як:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "Поўнае _Імя..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
@@ -1406,106 +1392,111 @@ msgstr ""
 "Internet, пазначце тут\n"
 "адрэсу гэтае інфармацыі."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Новы тып тэлефона"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "_Заўвагі:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "_Установа:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Прафэсыя:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Першасная Э. пошта:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "_Супруг(а):"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Жадае атрымліваць пошту у HTML"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Дадаць"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 msgid "_Business:"
 msgstr "Працоўны:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 msgid "_Categories..."
 msgstr "_Катэгорыі..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3755 calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "Вы_даліць"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 msgid "_Home:"
 msgstr "Хатні:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "Паса_да:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "Імя мэнаджара:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "Мабільны:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "Мянушка:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_Офіс:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "URI публічнага каляндару:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "Гэта адрэса для ліставаньня"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "Адрэса Web-старонкі:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+msgid "Address"
+msgstr "Адрэса"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 msgid "Editable"
 msgstr "Можа рэдагавацца"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "Злучаныя Штаты"
 
@@ -1514,12 +1505,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Афганістан"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Альбанія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Алжыр"
 
@@ -1548,7 +1537,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Анцігуа і Барбуда"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Аргенціна"
 
@@ -1561,12 +1549,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Аруба"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Аўстралія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Аўстрыя"
 
@@ -1575,12 +1561,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Азербайджан"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Багамы"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Бахрэйн"
 
@@ -1597,12 +1581,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Беларусь"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Бельгія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Беліз"
 
@@ -1619,7 +1601,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Бутан"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Балівія"
 
@@ -1636,7 +1617,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Выспа Боўвіт"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Бразылія"
 
@@ -1649,7 +1629,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Брунэі Дурасалям"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Баўгарыя"
 
@@ -1670,7 +1649,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Камэрун"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Канада"
 
@@ -1679,7 +1657,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Капа Вэрдэ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Кайманавыя выспы"
 
@@ -1692,7 +1669,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Чад"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Чылі"
 
@@ -1701,7 +1677,6 @@ msgid "China"
 msgstr "Кітай"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Выспа Расства"
 
@@ -1710,7 +1685,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Какосавыя выспы"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Калюмбія"
 
@@ -1728,7 +1702,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Выспы Кука"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Коста-Рыка"
 
@@ -1737,27 +1710,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Котэ дэ Інворэ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Харватыя"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Куба"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Кіпар"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Чэская Рэспубліка"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Данія"
 
@@ -1770,7 +1738,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Дамініка"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Дамініканская Рэспубліка"
 
@@ -1779,17 +1746,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Усходні Тымор"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Эквадор"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Эгіпт"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Эль Сальвадор"
 
@@ -1802,7 +1766,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Эрытрыя"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Эстонія"
 
@@ -1823,12 +1786,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Хвіджі"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Фінляндыя"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Францыя"
 
@@ -1853,12 +1814,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Гамбія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Грузыя"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Нямеччына"
 
@@ -1867,12 +1826,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Гана"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Гібралтар"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Грэцыя"
 
@@ -1893,7 +1850,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Гуам"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Гватэмала"
 
@@ -1910,7 +1866,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Гайяна"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Гаіці"
 
@@ -1923,27 +1878,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr "Сьвятое мора"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Гандурас"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Сян Ган"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Вугоршчына"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Ісляндыя"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "Індыя"
 
@@ -1952,7 +1902,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Інданэзыя"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ірляндыя"
 
@@ -1961,22 +1910,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Ізраіль"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Італія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Ямайка"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Японія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Ярдан"
 
@@ -1997,7 +1942,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "Карэйская Рэспубліка"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Кувэйт"
 
@@ -2014,7 +1958,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Латвія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Лібанон"
 
@@ -2023,7 +1966,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Лісота"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Лібэрыя"
 
@@ -2032,12 +1974,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Ліхтэнштайн"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Жамойція"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Люксембург"
 
@@ -2070,7 +2010,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Малі"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Мальта"
 
@@ -2095,7 +2034,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Майотэ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Мэксыка"
 
@@ -2120,7 +2058,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Мансэрат"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Марока"
 
@@ -2145,7 +2082,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Нэпал"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Нідэрлянды"
 
@@ -2158,12 +2094,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Новая Калядонія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Новая Зэляндыя"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Нікарагуа"
 
@@ -2180,7 +2114,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Ню"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Норфалскія выспы"
 
@@ -2189,17 +2122,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Выспы Паўночнае Мар'яны"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Нарвэгія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Аман"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Пакістан"
 
@@ -2212,7 +2142,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Палестына"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Панама"
 
@@ -2221,12 +2150,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Папуа Новая Гвінэя"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Парагвай"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Перу"
 
@@ -2239,22 +2166,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Паткаірн"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Польша"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Партугалія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Пуэрта Рыка"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Кватар"
 
@@ -2263,7 +2186,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "Перааб'яднаньне"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Румынія"
 
@@ -2300,7 +2222,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "Сао Том і Прынцып"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Савудаўская Арабія"
 
@@ -2317,17 +2238,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "С'ера Ліонэ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Сынгапур"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Словакія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Славенія"
 
@@ -2340,7 +2258,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Самалія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Паўднёвая Афрыка"
 
@@ -2349,7 +2266,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr "Выспы Паўдневая Джоржыя і Паўднёвы Сэндвіч"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "Гішпанія"
 
@@ -2370,7 +2286,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Судан"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Сарынам"
 
@@ -2383,17 +2298,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Швазіланд"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Швэцыя"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Щвэйцарыя"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Тайвань"
 
@@ -2430,7 +2342,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Тунісія"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Турцыя"
 
@@ -2451,7 +2362,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Уганда"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Украіна"
 
@@ -2460,7 +2370,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Злучаныя Арабскія Эміраты"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Злучанае Каралеўства"
 
@@ -2469,7 +2378,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Няістотна блізкія да Злучаных штатаў выспы"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Уругвай"
 
@@ -2482,12 +2390,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Ванааці"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Венэсуэла"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Віетнам"
 
@@ -2508,12 +2414,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Заходняя Сахара"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Йемен"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Югаславія"
 
@@ -2525,48 +2429,49 @@ msgstr "Замбія"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Зімбабве"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 msgid "Book"
 msgstr "Кніга"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
-msgid "Card"
-msgstr "Картка"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
+msgid "Contact"
+msgstr "Кантакт"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Гэта новая картка"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
+#, fuzzy
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Новы кантакт"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Палі у якія можна пісаць"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 msgid "Changed"
 msgstr "Зьменена"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "Адсутнічае катэгорыя рэдактара."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Гэты кантакт належыць наступным катэгорыям:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Захаваць кантакт як візытоўку (VCard)"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
@@ -2574,7 +2479,7 @@ msgstr ""
 "Вы ўпэўненыя што жадаеце\n"
 "выдаліць гэтыя кантакты?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
@@ -2582,58 +2487,39 @@ msgstr ""
 "Вы ўпэўненыя што жадаеце\n"
 "выдаліць гэты кантакт?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Працоўны"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Хатні"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Іншы"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "Неатрымалася адшукаць віджэт для поля: \"%s\""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Хуткае даданьне кантакта"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Рэдагаваньне поўнага імя"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "Поўнае імя:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 msgid "E-_mail:"
 msgstr "Э. пошта:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Памылка захаваньня %s: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "card.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "сьпіс"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s ужо існуе\n"
-"Жадаеце перапісаць?"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Перапісаць"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Адрэса _2:"
@@ -2750,37 +2636,33 @@ msgstr "Пазначце э. пошту ці перацягніце кантак
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "рэдактар сьпісу кантактаў"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 msgid "Is New List"
 msgstr "Гэта новы сьпіс"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Рэдактар сьпісу кантактаў"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Захаваць сьпіс як Візытоўку (VCard)"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-msgid "Contact"
-msgstr "Кантакт"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Вызначана дубляваньне кантактаў"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Новы кантакт:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Арыгінальны кантакт:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2788,15 +2670,15 @@ msgstr ""
 "Імя ці э. пошта гэтае кантактнае асобы ужо існуюць\n"
 "у гэтае тэчцы. Усё адно жадаеце дадаць?"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Зьменены кантакт:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Канфліктны кантакт:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2805,297 +2687,151 @@ msgstr ""
 "прысутнічаюць у гэтае тэчцы. Усё адно жадаеце дадаць?"
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Адмысловы пошук"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Няма карткі"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Паказаць кантакты"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 картка"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Кантакт"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d карткі"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Кантакты"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 msgid "Query"
 msgstr "Запыт"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Памылка атрыманьня прагляду кнігі"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 msgid "Model"
 msgstr "Мадэля"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Памылка пад час зьмены карткі"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-msgid "Success"
-msgstr "Пасьпяхова"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Невядомая памылка"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr "Сховішча знаходзіцца ў адлучаным стане"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Адмоўлена ў доступе"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr "Картка ня адшукана"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "Ід карткі ужо існуе"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Пратакол не падтрымліваецца"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Адменена"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Збой аўтарызацыі"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Патрабуе аўтарызацыю"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr "TLS адсутнічае"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "Кніга адрэсаў адсутнічае"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Іншая памылка"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "Жадаеце захаваць зьмены?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-msgid "_Discard"
-msgstr "_Адмовіць"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Памылка пад час даданьня сьпісу"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Памылка пад час даданьня карткі"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Памылка рэдагаваньня сьпісу"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Памылка выдаленьня сьпісу"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Памылка выдаленьня карткі"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-"Адкрыцьцё %d картак прывядзе да адкрыцьця %d новых вокнаў.\n"
-"Вы сапраўды жадаеце адлюстраваць усе гэтыя карткі?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-msgid "Move card to"
-msgstr "Перамясьсціць картку ў"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Капіяваць картку ў"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Перамясьсціць карткі ў"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Капіяваць карткі ў"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "Шматлікія VCard"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "VCard для %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Тып"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Кніга адрэсаў"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Захаваць як візытоўку (VCard)"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Новы кантакт..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Новы сьпіс кантактаў..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "Пераход у тэчку..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 msgid "Import..."
 msgstr "Імпарт..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "Пошук кантактаў..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "Крыніцы кнігі адрэсаў..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "Усталёўкі \"Пілёта\"..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Пераслаць кантакт"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Даслаць паведамленьне кантактанае асобе"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Друк"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Друкаваць паштоўку"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "Капіяваць у тэчку..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "Перамясьсціць у тэчку..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Выразаць"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Капіяваць"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Уставіць"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Выдаліць"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3715 calendar/gui/e-week-view.c:3596
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 msgid "Current View"
 msgstr "Бягучы выгляд"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,А,Б,В,Г,Д,Е,Ё,Ж,З,І,К,Л,М,Н,О,П,Р,С,Т,У,Ф,Х,Ц,Ч,Ш,Ы,Э,Ю,Я"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,а,б,в,г,д,е,ё,ж,з,і,к,л,м,н,о,п,р,с,т,у,ф,х,ц,ч,ш,ы,э,ю,я"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3111,87 +2847,50 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Клікніце тутака каб дадаць кантакт *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Тэлефон памочніка"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Працоўная адрэса"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Працоўны тэлефон"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Працоўны тэлефон 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Тэлефон зваротнага выкліку"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Тэлефон у аўтамабіле"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Тэлефон установы"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Хатняя адрэса"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Хатні тэлефон"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Хатні тэлефон 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Мабільны тэлефон"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Іншыя адрэсы"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Падразьдзяленьне"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Іншыя тэлефоны"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "Э. пошта"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Першасны тэлефон"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "Вольны/заняты URL"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "і %d іншых картак."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Прафэсыя"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "і адна іншая картка."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Супруг(а)"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Захаваць у кнізе адрэсаў"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "І-нэт пляцоўка"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 msgid "Width"
 msgstr "Шырыня"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 msgid "Height"
 msgstr "Вышыня"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr "Мае засяроджаньне"
 
@@ -3211,11 +2910,11 @@ msgstr "Мадэль тэкста"
 msgid "Max field name length"
 msgstr "Максымальная даўжыня поля імя"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 msgid "Column Width"
 msgstr "Шырыня слупка"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3229,7 +2928,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Падвойны клік тутака створыць новы кантакт."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3239,18 +2938,285 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Адсутнічаюць запісы для прагляду."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 msgid "Adapter"
 msgstr "Адаптар"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 msgid "Selected"
 msgstr "Вылучаны"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Мае курсор"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Майотэ"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Удзельнікі"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "Паса_да:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Хатні факс"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "Більбао"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Пасьпяхова"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Невядомая памылка"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr "Сховішча знаходзіцца ў адлучаным стане"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Адмоўлена ў доступе"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Картка ня адшукана"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "Ід карткі ужо існуе"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Пратакол не падтрымліваецца"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Адменена"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Збой аўтарызацыі"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Патрабуе аўтарызацыю"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr "TLS адсутнічае"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "Кніга адрэсаў адсутнічае"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Іншая памылка"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "Жадаеце захаваць зьмены?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+msgid "_Discard"
+msgstr "_Адмовіць"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Памылка пад час даданьня сьпісу"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Памылка пад час даданьня карткі"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Памылка рэдагаваньня сьпісу"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Памылка пад час зьмены карткі"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Памылка выдаленьня сьпісу"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Памылка выдаленьня карткі"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+"Адкрыцьцё %d картак прывядзе да адкрыцьця %d новых вокнаў.\n"
+"Вы сапраўды жадаеце адлюстраваць усе гэтыя карткі?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s ужо існуе\n"
+"Жадаеце перапісаць?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Перапісаць"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Памылка захаваньня %s: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "card.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "сьпіс"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Перамясьсціць картку ў"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Капіяваць картку ў"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Перамясьсціць карткі ў"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Капіяваць карткі ў"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "Шматлікія VCard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "VCard для %s"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(няма)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Першасная Э. пошта"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Выбраць дзеяньне"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Стварыць новы кантакт \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Дадаць адрэсу да кантакта \"%s\", які ўжо існуе"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Запыт да кнігі адрэсаў..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Рэдагаваньне кантактных зьвестак"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "Аб'яднаць адрэсы Э. пошты"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "і %d іншых картак."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "і адна іншая картка."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Паказаць усе загалоўкі"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Захаваць кантакт як візытоўку (VCard)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Захаваць у кнізе адрэсаў"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Выгляд карткі"
@@ -3259,19 +3225,35 @@ msgstr "Выгляд карткі"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Прагляд дрэва GTK"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Друк паштоўкі"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr "Друк картак"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Друкаваць вылучаныя кантакты"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Друк карткі"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Друкаваць вылучаныя кантакты"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3370,7 +3352,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Арыентацыя"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Старонка"
 
@@ -3442,157 +3423,329 @@ msgstr "Шырыня:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "Шрыфт..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Рэдактар сьпісу кантактаў"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "_Сьпіс кантактаў"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Немагчыма адкрыць паведамленьне"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Картка ня адшукана"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "з усімі лакальнымі й актыўнымі аддаленымі течкамі"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "карткі"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Нутраная памылка"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Памылка загрузкі дапомнай кнігі адрэсаў."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Уваходны файл"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr "Назва файла не пазначана."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Недапушчальны аргумэнт"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "Сховішча знаходзіцца ў адлучаным стане"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Тэчка %s адсутнічае "
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "Аб'ект адсутнічае\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Памылковая мэта"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "EBook не загружана\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "Ід карткі ужо існуе"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Дзеяньне адмененае"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Адменена апэрацыі"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Аўтарызацыя не адбылася."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Аўтарызацыя патрабуецца"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Няма памылкі"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Сустрэча бяз назвы"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17-е"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18-е"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19-е"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20-е"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31-га"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Высокі"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Нармальны"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Нізкі"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Нявызначаны"
 
@@ -3600,13 +3753,18 @@ msgstr "Нявызначаны"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr "Падзяліць шматдзённыя падзеі:"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Памылка пад час далучэньня да паслужніка каляндара"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "Неатрымалася запусьціць паслужнік wombat"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "Неатрымалася запусьціць wombat"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr "Немагчыма прачытаць блёк дастасаваньня каляндару \"Пілёта\""
 
@@ -3614,74 +3772,32 @@ msgstr "Немагчыма прачытаць блёк дастасаваньн�
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "Дапомны прыярытэт:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr "Немагчыма прачытаць блёк дастасаваньня заданьняў \"Пілёта\""
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Каляндар і заданьні"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr "Наладка вашае часавае зоны, каляндара і сьпісу задачаў"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Каляндар і заданьні \"Эвалюцыі\""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Кампанэнт каляндара і заданьняў \"Эвалюцыі\"."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Сродак кіраваньня каляндаром \"Эвалюцыі\""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Праглядальнік паведамленьня плянаваньня каляндара \"Эвалюцыі\""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Праглядальнік каляндара \"Эвалюцыі\""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Рэдактар каляндара/заданьня \"Эвалюцыі\""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Праглядальнік заданьняў \"Эвалюцыі\""
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Паслуга нагадваньня сыгнала каляндара \"Эвалюцыі\""
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr "Запускаецца:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr "Завяршаецца:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr "нерэчаісны час"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Нагадваньне \"Эвалюцыі\""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Нагадваньне на %s"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "_Закрыць"
 
@@ -3697,16 +3813,25 @@ msgstr "Нагадаць пасьля (хвіліны)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "_Рэдагаваць сустрэчу"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "Апісаньне недаступна."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Папярэджаьне"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3718,7 +3843,7 @@ msgstr ""
 "\"Эвалюцыя\" будзе адлюстроўваць замест гэтага звычайны дыялёг\n"
 "нагадваньня."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3734,18 +3859,30 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Вы сапраўды жадаеце выканаць гэтую праграму?"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Болей не распавядаць мне пра гэтую праграму."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Паслуга нагадваньня сыгнала каляндара \"Эвалюцыі\""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Неатрымалася ініцыялізаваць Bonobo"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "Немагчыма ініцыялізаваць gnome-vfs"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr "Немагчыма стварыць вытворчасьць паслугі нагадваньня"
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "нерэчаісны час"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "Агульныя зьвесткі утрымліваюць"
@@ -3758,234 +3895,93 @@ msgstr "Апісаньне ўтрымлівае"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "Камэнтар утрымлівае"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "Іншая пошта"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+"Гэтая апэрацыя выдаліць назаўсёды усе заданьні, якія пазначаны як выкананыя. "
+"Калі працягніце, тады ня здолееце вярнуць гэтую апэрацыю.\n"
+"\n"
+"Выдаліць гэтыя заданьні?"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+#, fuzzy
+msgid "Purge events older than"
+msgstr "вяртае менш за"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr "дні"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A %d %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-"Неатрымалася стварыць акно каляндара. Калі ласка, праверце вашу усталёўку "
-"ORBit і OAF."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Каляндар"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Тэчка утрымлівае сустрэчы і падзеі"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Публічны каляндар"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Публічная тэчка утрымлівае сустрэчы і падзеі"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:504
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Заданьні"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Тэчка утрымлівае запісы аб заданьнях якія трэба выканаць"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Публічныя заданьні"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Публічная тэчка утрымлівае запісы заданьняў якія трэба выканаць"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "New appointment"
-msgstr "Новая сустрэча"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "_Appointment"
-msgstr "_Сустрэча"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Стварыць новую сустрэчу"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "New meeting"
-msgstr "Новая нарада"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "M_eeting"
-msgstr "Нарада"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Стварыць запыт новае нарады"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "New task"
-msgstr "Новае заданьне"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Заданьне"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Стварыць новае заданьне"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Новая сустрэча на увесь дзень"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "Сустрэча на увесь _дзень"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Стварыць новую сустрэчу на увесь дзень"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Прыватнае"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Сакрэтнае"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Публічнае"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "N"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "S"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "E"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "W"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Вольны"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr "Заняты"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "Не распачаты"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr "Выконваецца"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Выканана"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
+#, fuzzy
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Новая Калядонія"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
-"Геаграфічнае разьмяшчэньне мусіць быць пазначана ў фармаце:\n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr "Няма"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Паўтор"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
+msgstr "Пэрсанальнае"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Прызначана"
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
+msgid "Work"
+msgstr "Праца"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Так"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Не"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4003,48 +3999,58 @@ msgstr "Прагляд тыдню"
 msgid "Month View"
 msgstr "Прагляд месяцу"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Прагляд карыстальніка"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Памылка пад час адкрыцьця каляндара"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr "Мэтад не падтрымліваецца  калі адкрываецца каляндар"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Адсутнічаюць правы на адкрыцьцё каляндара"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Немагчыма адчыніць тэчку у '%s'"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "URI, які будзе адлюстроўваць каляндар"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr "Тып прагляду"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr "Парамэтры нагадваньня гукам"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr "Парамэтры паведамленьняў нагадваньня"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr "Парамэтры нагадваньня праз пошту"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr "Парамэтры праграмы нагадваньня"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr "Парамэтры невядомага нагадваньня"
 
@@ -4080,11 +4086,7 @@ msgstr "Даслаць на:"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "З гэткімі аргумэнтамі:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr "дні"
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr "дыялёг1"
 
@@ -4110,11 +4112,11 @@ msgstr "Асноўнае"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Дата/Час:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Адлюстраваць паведамленьне"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Граць гук"
 
@@ -4122,7 +4124,7 @@ msgstr "Граць гук"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Нагадваньні"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Запусьціць праграму"
 
@@ -4132,7 +4134,8 @@ msgstr "Даслаць пошту"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Агульныя зьвесткі:"
 
@@ -4214,8 +4217,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "Дні"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Пятніца"
 
@@ -4228,8 +4231,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "Хвіліны"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Панядзелак"
 
@@ -4238,8 +4241,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "Няд"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Субота"
 
@@ -4252,8 +4255,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Паказаць нумары тыдняў у навігатары па датах"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Нядзеля"
 
@@ -4270,8 +4273,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Зьпіс заданьняў"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Чацьвер"
 
@@ -4288,8 +4291,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Фармат часу:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Аўторак"
 
@@ -4298,13 +4301,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr "Тыдзень пачынаецца з:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Серада"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Працоўны тыдзень"
 
@@ -4417,46 +4420,46 @@ msgid "Are you sure you want to cancel and delete this journal entry?"
 msgstr ""
 "Вы упэўненыя ў тым, што жадаеце адмяніць і выдаліць гэты запіс часопіса?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr "Гэтая падзея была выдалена."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr "Гэтае заданьне было выдалена."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr "Гэты запіс часопіса быў выдалены."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
 msgstr "%s Вы зрабілі зьмены. Забыца на іх і закрыць рэдактар?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr "%s Вы анічога не зьмянілі. Зачыніць рэдактар?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr "Гэтая падзея была зьменена."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr "Гэтае заданьне было зьменана."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr "Гэты запіс часопіса быў зьменены."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
 msgstr "%s  Вы ўнесьлі зьмены. Забыцца на іх і абнавіць рэдактар?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr "%s  Вы ўнесьлі зьмены, абнавіць рэдактар?"
@@ -4466,83 +4469,71 @@ msgstr "%s  Вы ўнесьлі зьмены, абнавіць рэдактар?
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Памылка зацьверджаньня: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr " да "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr " (Выканана "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Выканана "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr " (Патрэба "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Умоўленае"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Немагчыма абнавіць нерэчаісны аб'ект"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr "Аб'ект адсутнічае, не абноўлена"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr "Вы ня маеце правоў на абнаўленьне аб'екта"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Немагчыма абнавіць аб'ект"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Рэдагаваньне сустрэчы"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Сустрэча - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Заданьне - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Запіс часопіса - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Няма агульных зьвестак"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3993
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840 composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Захаваць як..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1406
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1432
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1459
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr "Немагчыма атрымаць бягучую вэрсыю!"
 
@@ -4588,53 +4579,57 @@ msgstr "Вы упэўненыя што жадаеце выдаліць %d зад
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "Вы упэўненыя што жадаеце выдаліць %d запісаў часопіса?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Падзея не можа быць выдалена з-за памылкі corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Заданьне не можа быць выдалена з-за памылкі corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Запіс часопіса не можа быць выдалены з-за памылкі corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Элемэнт не можа быць выдалена з-за памылкі corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Падзея не можа быць выдалена пакуль доступ забаронены"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Заданьне не можа быць выдалена пакуль доступ забаронены"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Запіс часопіса не можа быць выдалены пакуль доступ забаронены"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Элемэнт не можа быць выдалена пакуль доступ забаронены"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Падзея не можа быць выдалена пакуль яна нерэчаісная"
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Заданьне не можа быць выдалена пакуль яно нерэчаіснае"
+#, fuzzy
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr "Падзея не можа быць выдалена з-за памылкі corba"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Запіс часопіса не можа быць выдалены пакуль ён нерэчаісны"
+#, fuzzy
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "Заданьне не можа быць выдалена з-за памылкі corba"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Элемэнт не можа быць выдалена пакуль ён нерэчаісны"
+#, fuzzy
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr "Запіс часопіса не можа быць выдалены з-за памылкі corba"
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
+msgstr "Элемэнт не можа быць выдалена з-за памылкі corba"
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
 msgid "Addressbook..."
@@ -4648,43 +4643,43 @@ msgstr "Дэлегаваць да:"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Пазначце дэлегата"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Сустрэча"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Нагадваньне"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Вяртаньне"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Плянаваньне"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "Нарада"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "Дата пачатку памылковая"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr "Дата завяршэньня памылковая"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "Час пачатку памылковы"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr "Час заканчэньня памылковы"
 
@@ -4703,14 +4698,15 @@ msgstr "_Катэгорыі..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Клясыфікацыя"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "_Сакрэтна"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Сакрэтнае"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4736,7 +4732,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Пу_блічнае"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Паказаць дату як"
 
@@ -4753,27 +4748,37 @@ msgstr "_Час заканчэньня:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "_Час пачатку:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Няма"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "Неабходны арганізатар."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr "Патрабуе хаця б аднаго удзельніка."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "Гэты чалавек ужо ўдзельнічае у нарадзе!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Дэлегаваць у..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Удзельнік"
@@ -4809,14 +4814,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Удзельнік"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "RSVP"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Стан"
@@ -4831,10 +4837,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "_Зьмяніць арганізатара"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "_Запрасіць іншых..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Немагчыма стварыць каталёг %s: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Арганізатар мусіць быць пазначаны."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Інфармацыя календара"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Новая Калядонія"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "Памылка iCalendar"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Каляндар"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -4860,53 +4901,53 @@ msgstr "Гэты й будучы экзэмпляры"
 msgid "All Instances"
 msgstr "Усе экзэмпляры"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr ""
 "Гэтая сустрэча мае правілы паўтору, якія ня могуць быць адрэдагаваныя у "
 "\"Эвалюцыі\"."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr "Недапушчальная дата вяртаньня"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "на"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 msgid "first"
 msgstr "першы"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "другі"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr "трэці"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 msgid "fourth"
 msgstr "чыцьверты"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 msgid "last"
 msgstr "апошні"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 msgid "Other Date"
 msgstr "Іншая дата"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "дзень"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "на"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "выпадкі"
 
@@ -4984,7 +5025,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Вы жадаеце захаваць зьмены?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr "_Адкінуць зьмены"
 
@@ -5008,52 +5049,84 @@ msgstr "Зьвесткі па заданьні створаны. Даслаць?
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr "Зьвесткі па заданьні зьменены. Даслаць і абнавіць вэрсыю?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr "Дата заканчэньня выкананьня памылковая"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
-#, no-c-format
-msgid "% Complete"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "% _Complete"
 msgstr "% Завершана"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
-msgstr "Дата заканчэньня:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Выканана"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "Выконваецца"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Не распачаты"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "Выкананьне"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
-msgstr "URL:"
+#, fuzzy
+msgid "_Date Completed:"
+msgstr "Дата заканчэньня:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr "_Прыярытэт:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr "_Стан:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#, fuzzy
+msgid "_Web Page:"
+msgstr "Адрэса Web-старонкі:"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Асноўнае"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Прызначэньне"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr "Умоўленая дата памылковая"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "_Сакрэтна"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Апісаньне:"
@@ -5066,223 +5139,405 @@ msgstr "Дата пачатку:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "_Умоўленая дата:"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d дні"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 дзень"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d тыдні"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 тыдзень"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d гадзіны"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 гадзіна"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d хвіліны"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 хвіліна"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d сэкунды"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 сэкунда"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Даслаць пошту"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Невядомае дзеяньне для выкананьня"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "%s %s да пачатку сустрэчы"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "%s %s пасьля пачатку сустрэчы"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "%s у пачатку сустрэчы"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "%s %s перад заканчэньнем сустрэчы"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "%s %s пасьля заканчэньня сустрэчы"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "%s на прыканцы сустрэчы"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s на %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr "%s для невядомага тыпу трэггера"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Публічнае"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Прыватнае"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Сакрэтнае"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Апісаньне:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Дата пачатку"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Агульныя зьвесткі"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+msgid "color"
+msgstr "колер"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Сустрэча"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Вольны"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Заняты"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "N"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "E"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "W"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"Геаграфічнае разьмяшчэньне мусіць быць пазначана ў фармаце:\n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Так"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Не"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Невядома"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Паўтор"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Прызначана"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr "Абнаўленьне аб'ектаў"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Выдаленьне вылучаных аб'ектаў"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Новая _сустрэча..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Новая падзея на ўвесь дзень"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Новая нарада"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Новае заданьне"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Друкаваць..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "_Уставіць"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "Перайсьці да _сёньня"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "Пера_йсьці да даты..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "_Апублікаваць інфармацыю \"Вольны/Заняты\""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Усталёўкі..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Адкрыць"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "Захаваць _як..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "Вы_разаць"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Капіяваць"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "_Заплянаваць нараду..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "_Перадаслаць як iCalendar..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Выдаліць гэтую зьяву"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Выдаліць _усе зьявы"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2867
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Выдаленьне вылучаных аб'ектаў"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3737
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613 mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Адкрыць"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
-msgid "_Save as..."
-msgstr "Захаваць _як..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588 calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "_Друкаваць..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3744
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "Вы_разаць"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3745
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:15
-msgid "_Copy"
-msgstr "_Капіяваць"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3710
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3746 calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Paste"
-msgstr "_Уставіць"
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
+#, fuzzy
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr "Адкрыць паведамленьне"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "_Прызначыць заданьне"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "_Перадаслаць як iCalendar"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "Пазначыць як выкананае"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "Пазначыць вылучаныя заданьні як выкананыя"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "Выдаліць вылучаныя заданьні"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:7929
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr "Абнаўленьне аб'ектаў"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Клікніце каб дадаць заданьне"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr "% Завершана"
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr "Сыгналы"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Выкананьне"
 
@@ -5290,14 +5545,10 @@ msgstr "Выкананьне"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Дата выкананьня"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Умоўленая дата"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
-msgstr "Дата завяршэньня"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr "Геаграфічнае разьмяшчэньне"
@@ -5306,29 +5557,23 @@ msgstr "Геаграфічнае разьмяшчэньне"
 msgid "Priority"
 msgstr "Прыярытэт"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Дата пачатку"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Агульныя зьвесткі"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Сартаваньне заданьняў"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5350,198 +5595,139 @@ msgstr "дзяленьні %02i хвіліны"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1421
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A %d %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1454
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:636 calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "am"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:639 calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "pm"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Новая _сустрэча"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696 calendar/gui/e-week-view.c:3582
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Новая падзея на ўвесь дзень"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3583
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Новая нарада"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3584
-msgid "New Task"
-msgstr "Новае заданьне"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3705 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Друк..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "Перайсьці да _сёньня"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3599
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "Пера_йсьці да даты..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "_Апублікаваць інфармацыю \"Вольны/Заняты\""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729 calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-msgid "_Settings..."
-msgstr "_Усталёўкі..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3738 calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr "Захаваць _як..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3750 calendar/gui/e-week-view.c:3626
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "_Заплянаваць нараду..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3751 calendar/gui/e-week-view.c:3627
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "_Перадаслаць як iCalendar..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3756 calendar/gui/e-week-view.c:3632
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Зрабіць гэтую зьяву здольнай перамяшчацца"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3633
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Выдаліць гэтую зьяву"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3634
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "Выдаліць _усе зьявы"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "Так (Комплекснае вяртаньне)"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 msgid "Every day"
 msgstr "Штодзённа"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "Кожныя %d дзён"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 msgid "Every week"
 msgstr "Штотыдзень"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "Кожныя %d тыдні"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr "Штотыдзень на "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "Кожныя %d тыдні на"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr " і "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr "%s дзень "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr "%s %s"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 msgid "every month"
 msgstr "штомесяц"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr "кожныя %d мясацаў"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 msgid "Every year"
 msgstr "Штогод"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr "Кожныя %d год"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr " агулам з %d часа"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ", сканчаецца на "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr "<b>Пачынаецца:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "<b>Сканчаецца:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "<b> Выканана</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr "<b>Умоўлена:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "Зьвесткі iCalendar"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "Памылка iCalendar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Невядомая пэрсона"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
@@ -5549,336 +5735,326 @@ msgstr ""
 "<br>Калі ласка, прагледзьце наступную інфармацыю, і выбярыце дзеяньне з мэню "
 "ніжэй."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Няма</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 msgid "Location:"
 msgstr "Мейсца:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 msgid "Status:"
 msgstr "Стан:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Прынята"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Прынята для спробы"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Адхілена"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Невядома"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Выбраць дзеяньне:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Абнавіць"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "Так"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Прыняць"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Прыняць для спробы"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr "Адхіліць"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Даслаць інфармацыю \"Вольны/Заняты\""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr "Абнавіць стан удзельнікаў"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Даслаць апошнюю інфармацыю"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Адмяніць"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> разьмясьціў(ла) зьвесткі аб нарадзе."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Зьвесткі аб нарадзе"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> запытваецца прысутнасьці %s на нарадзе."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> запытваецца вашае прысутнасьці на нарадзе."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Плян нарады"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b> жадае далучыць да распачатае нарады."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Абнаўленьне нарады"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> запытвае апошнюю інфармацыю па нарадзе."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Запыт на абнаўленьне нарады"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> мае адказ на запыт нарады."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Адказ па нарадзе"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> мае адмяніць нараду."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Адмена нарады"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "<b>%s</b> мае даслаць неінтэлегентнае паведамленьне."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Дрэннае паведамленьне нарады"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> мае апублікаваць зьвесткі аб заданьні."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Інфармацыя аб заданьні"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> пытаецца %s аб выкананьні заданьня."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> пытаецца вас аб выкананьні заданьня."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Плян заданьня"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b> жадае дадаць да распачатага заданьня."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Абнаўленьне заданьня"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> жадае атрымаць апошнія зьвесткі па заданьні."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Запыт на абнаўленьне заданьня"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> мае адказ на заданьне."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Адказ на заданьне"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b> мае адмяніць заданьне."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Адмена заданьня"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Дрэннае паведамленьне па заданьні"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> мае апублікаваць інфармацыю \"Вольны/Заняты\"."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Інфармацыя \"Вольны/Заняты\""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> патрабуе ад вас інфармацыю \"Вольны/Заняты\"."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Запыт \"Вольны/Заняты\""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "<b>%s</b> мае адказаць на запыт аб інфармацыі \"Заняты/Вольны\"."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Адказ на \"Заняты/Вольны\""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Дрэннае паведамленьне \"Вольны /Заняты\""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "Падобна што паведамленьне не было правільна сфармавана"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Паведамленьне утрымлівае толькі запыты, якія не падтрымліваюцца."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr "Укладаньне ня ўтрымлівае рэчаіснага паведамленьня каляндара"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr "Укладаньне мае элемэнты каляндара, якія нельга адлюстраваць"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr "Аб'ект нерэчаісны і ня будзе абноўлены\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr "Адбылася памылка ў сыстэме CORBA\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "Аб'ект адсутнічае\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "Вы ня маеце правільных правоў доступу для абнаўленьня каляндара\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "Файл каляндара ня можа быць абноўлены!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Абнаўленьне завершана\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "Файл каляндара ня можа быць абноўлены!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr "Стан удзельніка ня можа быць абноўлены таму, што элемэнт ужо не існуе"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr "Аб'ект нерэчаісны і ня будзе абноўлены\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr "Адказ не ад бягучага удзельніка. Дадаць як ад яго?"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr "Стан удзельніка ня можа быць абноўлены, таму што ён нерэчаісны!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr "Адбылася памылка ў сыстэме CORBA\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "Аб'ект адсутнічае\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "Вы ня маеце правільных правоў для абнаўленьня каляндара\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "Стан удзельніка абноўлены\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "Стан удзельніка ня можа быць абноўлены!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Выдаленьне скончана"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Элемэнт дасланы!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "Элемэнт ня можа быць дасланы!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Вябярыце тэчку каляндара"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Выбярыце тэчку заданьняў"
 
@@ -5919,185 +6095,224 @@ msgstr "дата-завяршэньня"
 msgid "date-start"
 msgstr "дата-пачатку"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Кіраўнікі"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Патрабаваныя ўдзельнікі"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Дадатковыя ўдзельнікі"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 msgid "Resources"
 msgstr "Рэсурсы"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Асабіста"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Група"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Рэсурс"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Пакой"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Кіраўнік"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Патрабаваны ўдзельнік"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Дадатковы удзельнік"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "Неудзельнічае"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Неабходна дзеяньне"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Пробны"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Дэлегаваны"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "У выкананьні"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %B %d, %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Пакінуу офіс"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Зьвесткі адсутнічаюць"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Парамэтры"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Адлюстроўваць толькі _працоўныя часы"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Паказаць паменшанае"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "Аб_навіць \"Вольны/Заняты\""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "Аўтавыбар"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "Усе людзі й рэсурсы"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Усе людзі й адзін рэсурс"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "Патрабаваныя людзі"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Патрабаваныя людзі й адзін рэсурс"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "Час пачатку нарады:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "Час заканчэньня нарады:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "Дата пачатку:"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "_Умоўленая дата:"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Priority:"
+msgstr "_Прыярытэт:"
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+#, fuzzy
+msgid "Web Page:"
+msgstr "Старонка"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Адкрыцьцё заданьняў %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "Немагчыма загрузіць заданьне ў \"%s\""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "Мэтад неабходны для загрузкі \"%s\" не падтрымліваецца"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Вы ня маеце правоў для адкрыцьця тэчкі ў `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
@@ -6106,67 +6321,120 @@ msgstr ""
 "Памылка на %s\n"
 " %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Завяршэньне заданьняў..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Выдаленьне вылучаных аб'ектаў..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr "Выкрэсьленьне"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Новая _сустрэча..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Заданьні"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Каляндар"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "Немагчыма адчыніць тэчку \"%s\""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "Мэтад неабходны для адкрыцьця \"%s\" не падтрымліваецца"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Даданьне нагадваньня для %s"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Праграма календара для\n"
+"Праграма задачаў\n"
 "%s\n"
 "павалілася. Вы мусіце перазагрузіць \"Эвалюцыю\" і паспрабаваць яшчэ раз"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Праграма задачаў\n"
+"Праграма календара для\n"
 "%s\n"
 "павалілася. Вы мусіце перазагрузіць \"Эвалюцыю\" і паспрабаваць яшчэ раз"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Адкрыцьцё календара %s"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Турэцкае"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Адкрыцьцё тэчкі з дапомнымі задачамі"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Каляндар і заданьні"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Каляндар"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr "Наладка вашае часавае зоны, каляндара і сьпісу задачаў"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Каляндар і заданьні \"Эвалюцыі\""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Сродак кіраваньня каляндаром \"Эвалюцыі\""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Праглядальнік паведамленьня плянаваньня каляндара \"Эвалюцыі\""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Праглядальнік каляндара \"Эвалюцыі\""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Рэдактар каляндара/заданьня \"Эвалюцыі\""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Праглядальнік заданьняў \"Эвалюцыі\""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Кампанэнт каляндара і заданьняў \"Эвалюцыі\"."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Кампанэнт тэставаньня \"Эвалюцыі\"."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6224,173 +6492,172 @@ msgstr "Кастрычнік"
 msgid "September"
 msgstr "Верасень"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr "Арганізатар мусіць быць пазначаны."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr "Патрэбны мінімум адзін удзельнік"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr "Інфармацыя аб падзеі"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr "Інфармацыя аб заданьні"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 msgid "Journal information"
 msgstr "Інфармацыя часопіса"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Інфармацыя \"Вольны/Заняты\""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Інфармацыя календара"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 msgid "Updated"
 msgstr "Абноўлена"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 msgid "Refresh"
 msgstr "Абнавіць"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr "Контар-прапанова"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Інфармацыя \"Вольны/Заняты\" (%s да %s)"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "Інфармацыя iCalendar"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr "Вы мусіце быць удзельнікам падзеі"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Нд"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Пн"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Ат"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Ср"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "Чт"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Пт"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Сб"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Вылучаны дзень (%a %b %d %Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a %b %d"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %b %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Вылучаны тыдзень (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Вылучаны месяц (%b %Y)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Вылучаны год (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr "Заданьне"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "Стан: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "Прыярытэт: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Адсоткі выкананьня: %i"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Катэгорыі: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Кантакты: "
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:581 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Перадпрагляд друку"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Друк элемэнта"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Наладка друку"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "URI, які будзе паказаны у тэчцы заданьняў"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:465
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
 "continue, you will not be able to recover these tasks.\n"
@@ -6402,11 +6669,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Выдаліць гэтыя заданьні?"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:468
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr "Не пытацца наступнага разу."
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:610
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 msgid "Print Tasks"
 msgstr "Друк заданьняў"
 
@@ -6434,15 +6701,15 @@ msgstr "Файлы каляндара \"iCalendar\" (.ics)"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr "Файлы каляндара \"vCalendar\" (.vcf)"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Нагаданьне!!!"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Падзеі каляндара"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
@@ -6450,98 +6717,108 @@ msgstr ""
 "\"Эвалюцыя\" адшукала файлы каляндара Gnome.\n"
 "Ці жадаеце імпартаваць іх у \"Эвалюцыю\"?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Каляндар GNOME"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr "Немагчыма захаваць даньні каляндара: Памылковы URI."
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "time-now не патрабуе аргумэнтаў"
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "make-time патрабуе 1 аргумэнт"
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "make-time патрабуе радок у якасьці аргумэнта 1"
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr "аргумэнт 1 make-time мусіць быць радком даты ў фармаце ISO 8601"
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "time-add-day патрабуе 2 аргумэнта"
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-add-day патрабуе тып time_t у якасьці аргумэнта 1"
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr "time-add-day патрабуе цэлы лік у якасьці аргумэнта 2"
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr "time-day-begin патрабуе 1 аргумэнт"
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-begin патрабуе тып time_t у якасьці аргумэнта 1"
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr "time-day-end патрабуе 1 аргумэнт"
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-end патрабуе тып time_t у якасьці аргумэнта 1"
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr "get-vtype не патрабуе аргумэнтаў"
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr "occur-in-time-range? патрабуе 2 аргумэнты"
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? патрабуе тып time_t у якасьці аргумэнта 1"
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? патрабуе тып time_t у якасьці аргумэнта 2"
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr "contains? патрабуе два аргумэнты"
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr "contains? патрабуе радок у якасьці аргумэнта 1"
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr "contains? патрабуе радок у якасьці аргумэнта 2"
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
 msgstr ""
 "contains? патрабуе аргумэнт 1 адным з \"любы\", \"агулам\", \"апісаньне\""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "has-categories? патрабуе хацяб адзін аргумэнт"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "contains? патрабуе радок у якасьці аргумэнта 2"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr "has-categories? патрабуе хацяб адзін аргумэнт"
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
@@ -6549,26 +6826,18 @@ msgstr ""
 "has-categories? патрабуе усе аргумэнты як радкі ці адзін і толькі адзін "
 "аргумэнт як булева мана (#f)"
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr "is-completed? не патрабуе аргумэнтаў"
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr "completed-before? патрабуе 1 аргумэнт"
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "completed-before? патрабуе тып time_t у якасьці аргумэнта 1"
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr "Выкананьне выраза пошуку не выдала лягічнага значэньня"
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-msgid "Parse error"
-msgstr "Памылка разбору"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8098,27 +8367,27 @@ msgstr "Ціхі акіян/Валі"
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr "Ціхі акіян/Яп"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "Подпіс не падтрымліваецца гэтым шыфрам"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "Праверка не падтрымліваецца гэтым шыфрам"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Шыфраваньне не падтрымліваецца гэтым шыфрам"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Расшыфроўка не падтрымліваецца гэтым шыфрам"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "Вы ня можаце імпартаваць ключы з гэтым шыфрам"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "Вы ня можаце экспартаваць ключы з гэтым шыфрам"
 
@@ -8157,7 +8426,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Перасынхранізацыя з паслужнікам"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Падрыхтоўка тэчкі \"%s\" для аўтаномнае працы"
@@ -8178,57 +8451,57 @@ msgstr "Збой пад час стварэньня канала да \"%s\": %s
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Збой пад час стварэньня дачэрняга працэса '%s': %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Недапушчальная плыня паведамленьня атрымана ад %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Сынхранізацыя тэчак"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Памылка аналізу фільтра: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Памылка выкананьня фільтра: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "Неатрымалася адкрыць тэчку спула"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "Неатрымалася апрацаваць тэчку спула"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "Атрыманьне паведамленьня %d (%d%%)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Немагчыма адкрыць паведамленьне"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Збой на паведамленьні %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Сынхранізацыя тэчкі"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "Атрыманьне паведамленьня %d з %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "Збой на паведамленьні %d з %d"
@@ -8250,7 +8523,7 @@ msgstr "Недапушчальныя аргумэнты для user-tag"
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "Памылка выкананьня пошуку фільтра: %s: %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8259,7 +8532,7 @@ msgstr ""
 "Памылка ў сталым выразе \"%s\":\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8268,40 +8541,45 @@ msgstr ""
 "Памылка пад час выкананьня выраза пошуку \"%s\":\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573 camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(супадае ўсе) патрабуе адзінага лягічнага выніка"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr "Завяршэньне запыту на невядомым загалоўке: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr "Апэрацыя, якая не падтрымліваецца: даданьне паведамленьня: для %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr "Апэрацыя не падтрымліваецца: пошук выраза: для %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr ""
 "Апэрацыя не падтрымліваецца: пошук па ідэнтыфікатары карыстальніка: для %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Перамяшчэньне паведамленьняў"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Капіяваньне паведамленьняў"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "Атрыманьне %d паведамленьняў"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8312,15 +8590,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr "Памылка пад час апрацоўкі падказкі gpg userid."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr "Памылка пад час апрацоўкі запыту парольнае фразы gpg."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
@@ -8329,34 +8607,34 @@ msgstr ""
 "Вам патрэбны пароль каб разблякаваць ключ для\n"
 "карыстальніка: \"%s\""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Адменена."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 "Збой пад час разблякаваньня сакрэтнага ключа: пазначана 3 некарэктныя "
 "парольныя фразы."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Нечаканы адказ ад GnuPG: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr "Няма даньняў"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr ""
 "Неатрымліваецца зашыфраваць гэтае паведамленьне: Невызначаны карэктныя "
 "атрымоўцы."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8367,47 +8645,56 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Збой у GPG %s: %s\n"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Збой выкананьня gpg: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "Збой выкананьня gpg."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr "Гэтая частка паведамленьня падпісана электроным подпісам"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr ""
 "Неатрымалася праверыць подпіс паведамленьня: ня атрымалася стварыць часовы "
 "файл: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Неатрымліваецца атрымаць паведамленьне з рэдактара"
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr "Неатрымалася стварыць канал для блякавальніка: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr "Неатрымліваецца запусьціць блякавальніка: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr "Неатрымліваецца заблякаваць \"%s\": памылка пратакола з блякавальнікам"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr "Неатрымалася заблякаваць \"%s\""
@@ -8488,23 +8775,15 @@ msgstr "Памылка захаваньня часовага паштовага
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Памылка капіяваньня часовага паштовага файла: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr "Збой пад час дэкадаваньня часткі MIME: памылка пратакола"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr "Збой пад час лэкадаваньня часткі MIME: некарэктная структура"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr "Збой пад час дэкадаваньня часткі MIME: апрацоўка памылкі"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr "Гэтая частка паведамленьня падпісана электроным подпісам"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 msgid "parse error"
 msgstr "памылка разбору"
 
@@ -8525,19 +8804,19 @@ msgstr "Немагчыма загрузіць %s: %s"
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr "Немагчыма загрузіць %s: няма кода ініцыялізацыі ў модуле."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Ананімна"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr "Будзе адбывацца ананімнае (anonymous) далучэньне да паслужніка"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Аўтарызацыя не адбылася."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8546,7 +8825,7 @@ msgstr ""
 "Нерэчаісная інфармацыя трассыроўкі паштовае адрэсы:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -8555,7 +8834,7 @@ msgstr ""
 "Нерэчаісная й незразумелая інфармацыя трасыроўкі:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8576,11 +8855,11 @@ msgstr ""
 "Далучэньне да паслужніка будзе адбывацца з выкарыстаньнем для аўтарызацыі "
 "пратакола CRAM-MD5, калі паслужнік яго падтрымлівае."
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr "DIGEST-MD5"
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
 msgid ""
 "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
 "if the server supports it."
@@ -8677,7 +8956,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Кепскі адказ на аўтарызацыю з паслужніка."
 
@@ -8739,23 +9018,23 @@ msgstr ""
 msgid "PLAIN"
 msgstr "ЗВЫЧАЙНЫ ТЭКСТ"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr "POP перад SMTP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr "Будзе адбывацца аўтарызацыя POP да спробы перадачы пошты па SMTP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 msgid "POP Source URI"
 msgstr "URI крыніцы POP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr "POP да SMTP аўтарызацыя, карыстаючыся невядомым транспартам"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr "POP да SMTP аўтарызацыя, карыстаючыся не POP крыніцай"
 
@@ -8764,55 +9043,55 @@ msgstr "POP да SMTP аўтарызацыя, карыстаючыся не POP
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Збой кампіляцыі сталага выразу: %s: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "URL \"%s\" патрабуе кампанэнт імя карыстальніка"
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "URL \\\"%s\\\" патрабуе кампанэнт вузла"
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "URL \\\"%s\\\" патрабуе кампанэнт шляху"
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "Вызначэньне: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Памылка ў вызначэньні назвы: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "Вызначэньня адрэсы вузла не адбылося: прычына невядома"
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Вызначэньня адрэсы вузла не адбылося:  %s:  вузел адсутнічае"
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Вызначэньня адрэсы вузла не адбылося: %s: прычына невядома"
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Вызначэньне адрэсы"
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Вызначэньня адрэсы вузла не адбылося: адсутнічае вузел"
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Вызначэньня адрэсы вузла не адбылося: прычына невядома"
 
@@ -8824,12 +9103,12 @@ msgstr "Правайдэр віртуальных тэчак электрона�
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr "Для чытаньня пошты па запыце да іншага збору тэчак"
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "Правайдэр для пратакола \"%s\" недаступны"
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -8838,169 +9117,188 @@ msgstr ""
 "Немагчыма стварыць каталёг %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "Калі ласка, пазначце ваш пароль для %s"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Пазначце пароль для %s"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Нявызначаны"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Рэдагаваць подпіс"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Рэдагаваць подпіс"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
 msgstr ""
-"Калі ласка, пазначце сэртыфікат, які вы будзіце выкарыстоўваць для подпісу."
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Сэртыфікат подпісу для \"%s\" ня існуе."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Самападпісаны сэртыфікат у ланцужку"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Сэртыфікат шыфраваньня для \"%s\" ня існуе."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "Сэртыфікат ненадзейны"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "Неатрымалася адшукаць сэртыфікат для \"%s\"."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
-msgstr "Неатрымліваецца адшукаць агульны альгарытм."
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Захаваць подпіс"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Неатрымалася дэкадаваць паведамленьне."
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Памылка разбору"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Неатрымалася праверыць сэртыфікаты."
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Паслужнік: %s, Тып: %s"
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Неатрымалася атрымаць тэчку: недапушчальная апэрацыя ў гэтым сховішчы"
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Неатрымалася стварыць тэчку: недапушчальная апэрацыя ў гэтым сховішчы"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr "Немагчыма атрымаць сэртыфікат выдаўца"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr "Неатрымліваецца атрымаць сьпіс ануляваных сэртыфікатаў"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr "Немагчыма дэкадаваць подпіс сэртыфіката"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr "Неатрымліваецца дэкадаваць подпіс сьпісу ануляваных сэртыфікатаў"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr "Немагчыма дэкадаваць публічны ключ выдаўца"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr "Подпіс сэртыфіката памылковы"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr "Памылка у подпісе сьпіса ануляваных сэртыфікатаў"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr "Сэртыфікат яшчэ не зацьверджаны"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr "Сэртыфікат ня мае сілы"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr "CRL яшчэ не зацьверджаны"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr "CRL згубіў сілу"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 msgid "Error in CRL"
 msgstr "Памылка у CRL"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Не хапае памяці"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr "Самападпісаны сэртыфікат нулявой глыбіні"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr "Самападпісаны сэртыфікат у ланцужку"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr "Немагчыма атрымаць сэртыфікат выдаўца ў адлучаным стане"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr "Немагчыма праверыць подпіс"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr "Ланцужок сэртыфіката завялікі"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr "Сэртыфікат ануляваны"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr "Некарэктная аўтарызацыя сэртыфіката (CA)"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr "Перавышана даўжыня шляху"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr "Памылковая мэта"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "Сэртыфікат ненадзейны"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr "Сэртыфікат адвергнуты"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr "Несупадзеньне Тэма/Выдавец"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr "Несупадзеньне AKID/SKID"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr "Пасьлядоўнае несупадзеньне AKID/Выдавец"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr "Выкарыстаньне ключа не падтрымлівае подпіс сэртыфіката"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr "Памылка ў дастасаваньні праверкі сапраўднасьці"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9013,15 +9311,15 @@ msgstr ""
 "Адбітак пальца:       %s\n"
 "Подпіс:         %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr "ДОБРА"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr "КЕПСКА"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -9041,7 +9339,7 @@ msgstr ""
 "Усёроўна жадаеце прыняць ?"
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9056,7 +9354,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Жадаеце прыняць?"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
@@ -9065,7 +9363,7 @@ msgstr ""
 "Праблема з сэртыфікатам: %s\n"
 "Выдавец: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
@@ -9074,7 +9372,7 @@ msgstr ""
 "Дрэнны дамэн сэртыфікату: %s\n"
 "Выдавец: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
@@ -9083,7 +9381,7 @@ msgstr ""
 "Сэртыфікат састарэў: %s\n"
 "Выдавец: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
@@ -9092,22 +9390,22 @@ msgstr ""
 "Сьпіс вяртаньня сэртыфіката састарэў: %s\n"
 "Выдавец: %s"
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "Немагчыма разабраць URL \"%s\""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr "Памылка захаваньня `%s': %s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr "Паведамленьне %s адсутнічае ў %s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr "Немагчыма капіяваць ці перамясьціць паведамленьні у віртуальную тэчку"
 
@@ -9134,12 +9432,12 @@ msgstr "Неатрымалася зьмяніць назву тэчкі: %s: т�
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Дзеяньне адмененае"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "Паслужнік нечакана адключыўся: %s"
@@ -9178,38 +9476,38 @@ msgstr "Адказ IMAP паслужніка ня ўтрымлівае інфа�
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr "Нечаканы адказ \"Добра\" ад IMAP паслужніка: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr "Немагчыма стварыць каталёг %s: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr "Немагчыма загрузіць агульныя зьвесткі для %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr "Тэчка была зьнішчана і нанава створана на паслужніку."
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr "Сканаваньне зьмененых паведамленьняў"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr "Немагчыма арымаць паведамленьне: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
@@ -9218,24 +9516,24 @@ msgstr ""
 "Немагчыма атрымаць паведамленьне: %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "Няма гэткага паведамленьня"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr "Гэтае паведамленьне ў бягучы момант недаступна"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr "Атрыманьне агульнае інфармацыі для новых паведамленьняў"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr "Немагчыма адшукаць цела паведамленьня ў адказе FETCH."
 
@@ -9287,87 +9585,113 @@ msgstr ""
 "Ужыць фільтры да усіх новых паведамленьняў у тэчцы \"Атрыманыя\" (INBOX) на "
 "гэтым паслужніку"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "Аўтаматычна правяраць пошту кожныя"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "Для чытаньня і захаваньня пошты на паслужніках IMAP."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 "Далучэньне да IMAP паслужніка будзе адбывацца з выкарыстаньнем "
 "незашыфраванага пароля."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "Паслужнік IMAP %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "паслуга IMAP для %s на %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Далучэньне адмененае"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "Немагчыма далучыцца да %s (порт %d): %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+#, fuzzy
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr "TLS адсутнічае"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Далучэньне адмененае"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Збой далучэньня да паслужніка IMAP %s у рэжыме бясьпекі: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "Пашырэньне SSL/TLS не падтрымліваецца."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "Збой узгадненьня SSL"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Немагчыма далучыцца да %s (порт %d): %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr "Паслужнік IMAP %s не падтрымлівае запатрабаваны тып ідэнтыфікацыі %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "Ідэнтыфікацыя тыпа %s не падтрымліваецца"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sКалі ласка, увядзіце пароль IMAP для %s@%s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Вы не пазначылі пароль."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9378,42 +9702,70 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "Тэчка %s адсутнічае "
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr "Назва тэчкі \"%s\" памылковая, таму што утрымлівае сымбаль \"%c\""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Невядомая бацькоўская тэчка: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr "Гэтая тэчка ня можа утрымліваць падтэчкі"
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr "Сховішча паведамленьняў"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Немагчыма далучыцца да паслужніка POP %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Даслаць паведамленьне кантактанае асобе"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "~%s (%s)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "паштовая скрыня:%s (%s)"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -9467,50 +9819,54 @@ msgid ""
 "May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr "Адносны шлях да сховішча %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr "Сховішча %s не зьяўляецца каталёгам"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Неатрымалася атрымаць тэчку: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr "Лакальнае сховішча ня мае тэчкі \"Атрыманае\""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Лакальны файл пошты %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "Неатрымалася зьмяніць назву тэчкі %s у %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Немагчыма зьмяніць назву '%s': %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "Неатрымалася выдаліць выніковы файл тэчкі \"%s\": %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "Неатрымалася выдаліць індэксны файл тэчкі \"%s\": %s"
@@ -9524,17 +9880,17 @@ msgstr "Немагчыма захаваць вынік: %s: %s"
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr "Неатрымалася дадаць паведамленьне да выніку: прычына невядома"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr "Даданьне паведамленьня да тэчкі паштовага каталёга адменена"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr "Немагчыма дадаць паведамленьне да тэчкі паштовага каталёга: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr "Нерэчаісны зьмест паведамленьня"
 
@@ -9550,7 +9906,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9615,29 +9971,29 @@ msgstr "Праверыць наяўнасьць новых паведамлен�
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Захаваньне тэчкі"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "Не атрымліваецца заблякаваць тэчку %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "Неатрымалася адкрыць паштовую скрыню: %s: %s\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Даданьне пошты адменена"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "Немагчыма далучыць паведамленьне да файла mbox: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9646,15 +10002,15 @@ msgstr ""
 "Немагчыма атрымаць паведамленьне: %s з тэчкі %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr "Магчыма тэчка сапсавана й ня можа быць адноўлена."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr "Збой у канструкцыі паведамленьня: паштовая скрыня пашкоджана?"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9663,7 +10019,16 @@ msgstr ""
 "Немагчыма адкрыць файл \"%s\":\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Немагчыма стварыць каталёг %s:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -9672,14 +10037,15 @@ msgstr ""
 "Неатрымалася стварыць файл \"%s\":\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "%s не зьяўляецца звычайным файлам."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -9688,11 +10054,36 @@ msgstr ""
 "Немагчыма выдаліць тэчку \"%s\":\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "Тэчка \"%s\" не пустая. Не выдалена."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Немагчыма стварыць тэчку з гэткай назвай"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Немагчыма стварыць каталёг %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Неатрымалася атрымаць тэчку: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Неатрымалася зьмяніць назву тэчкі %s у %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "Пазначаная назва тэчкі недапушчальна: %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9722,7 +10113,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr "Неатрымалася адкрыць часовую паштовую скрыню: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr "Немагчыма закрыць тэчку крыніцы %s: %s"
@@ -9732,45 +10123,45 @@ msgstr "Немагчыма закрыць тэчку крыніцы %s: %s"
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Немагчыма закрыць часовую тэчку: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "Неатрымалася зьмяніць назву тэчкі: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr "Несупадзеньне тэчкі і выніка, нават пасьля сынхранізацыі"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr "Невядомая памылка: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr "Немагчыма захаваць тэчку: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr "Памылка запісу у часовую паштовую скрыню: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr "Збой запісу ў часовую паштовую скрыню: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr "Даданьне паведамленьня да тэчкі MH адменена"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr "Немагчыма дадаць паведамленьне да тэчкі mh: %s: %s"
@@ -9850,6 +10241,67 @@ msgstr ""
 "Не магчыма сынхранізаваць тэчку спула %s: %s\n"
 "Магчыма тэчка пашкоджана, копія захавана у \"%s\""
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "%sКалі ласка, пазначце пароль SMTP для %s@%s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Збой далучэньня да паслужніка LDAP"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr "Немагчыма атрымаць паведамленьне %s: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Карыстальнік адмяніў"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+#, fuzzy
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Немагчыма атрымаць групу: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Неатрымалася стварыць файл вываду: %s\n"
+" %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Неатрымалася стварыць файл вываду: %s\n"
+" %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "Навіны USENET"
@@ -9859,22 +10311,22 @@ msgid "This is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups."
 msgstr ""
 "Гэта правайдэр для чытаньня і адпраўкі паведамленьняў у групы навінаў USENET."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "Неатрымліваецца прачытаць вітаньне з %s: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr "Паслужнік NNTP %s вярнуў код памылкі %d: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr "Навіны USENET праз %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
@@ -9882,37 +10334,37 @@ msgstr ""
 "Далучэньне да паслужніка NNTP будзе адбывацца з выкарыстаньнем "
 "незашыфраванага пароля."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Не адшукана тэчка: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Немагчыма атрымаць групу: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "Збой каманды NNTP: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "%s: Сканаваннье новых паведамленьняў"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Невядомы адказ паслужніка: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Адмяніце"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Збой апэрацыі: %s"
@@ -9921,13 +10373,6 @@ msgstr "Збой апэрацыі: %s"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "Атрыманьне зьвестак POP"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Карыстальнік адмяніў"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -9937,34 +10382,22 @@ msgstr "Немагчыма атрымаць зьвесткі POP: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Выкіданьне выдаленых паведамленьняў"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "Няма паведамленьня з uid %s"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "Атрыманнье паведамленьняў %d па POP"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr "Немагчыма атрымаць паведамленьне %s: %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Невядомая прычына"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr "Сховішча паведамленьняў"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "Пакідаць паведамленьні на паслужніку"
@@ -10005,25 +10438,25 @@ msgstr ""
 "пароля па пратоколе APOP. Гэта можа працаваць не для ўсіх карыстальнікаў "
 "нават на паслужніках, якія быццам бы падтрымліваюць гэта."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Немагчыма далучыцца да паслужніка POP %s (порт %d): %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Збой далучэньня да паслужніка POP %s у рэжыме бясьпекі: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Немагчыма далучыцца да паслужніка POP %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
@@ -10032,28 +10465,28 @@ msgstr ""
 "Немагчыма далучыцца да паслужніка POP %s: Запытаны мэханізм аўтарызацыі не "
 "падтрымліваецца."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "SASL `%s' Уваход на паслужнік POP неадбыўся %s: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr "Неадбыўся ўваход на паслужнік POP %s: памылка пратакола SASL"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Збой аўтарызацыі на паслужніку POP %s: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%sКалі ласка пазначце пароль POP для %s@%s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10062,7 +10495,7 @@ msgstr ""
 "Немагчыма далучыцца да паслужніка POP %s.\n"
 "Памылка адпраўкі пароля: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "Няма гэткае тэчкі \"%s\""
@@ -10132,141 +10565,137 @@ msgstr ""
 "Для дастаўкі пошты з дапамогай далучэньня да аддаленага паштовага вузла па "
 "пратаколе SMTP.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr "Сынтаксычная памылка, каманда не распазнана"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr "Сынтаксычная памылка ў парамэтрах ці аргумэнтах"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr "Каманда не реалізавана"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr "Парамэтар каманды не рэалізаваны"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr "Стан сыстэмы ці адказдаведкі сыстэмы"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr "Даведачнае паведамленьне"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr "Паслуга гатова"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr "Паслуга зачыніла канал перадачы"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr "Паслуга недаступна, закрыцьцё канала перадачы"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr "Запытанае паштовае дзеяньне выканана"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr "Не лакальны карыстальнік; будзе даслана да <шлях-адпраўкі>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr "Запытанае дзеяньне з поштай не выканана: паштовая скрыня не даступена"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr "Запытанае дзеяньне не выканана: паштовая скрыня не даступена"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr "Запытанае дзеяньне адменена: памылка пад час апрацоўкі"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr "Карыстальнік не лакальны; калі ласка, паспрабуйце <шлях-перасылкі>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr "Запытанае дзеяньне не выканана: недастаткова сыстэмнага сховішча"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr "Запытанае дзеяньне перарванае: вычарпана мейсца ў сховішчы"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr "Запытанае дзеяньне не выканана: назва паштовае скрыні недапушчальна"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr "Пачатак уводу пошты; заканчэньне пасьля <CRLF>.<CRLF>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr "Збой транзакцыі"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr "Неабходна перадача пароля"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr "Заслабы мэханізм аўтарызацыі"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr "Для запытанага мэханізма аўтарызацыі патрабуецца шыфраваньне"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Часовы збой аўтарызацыі"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Аўтарызацыя патрабуецца"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "Памылка пад час адказу на вітаньне"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Неатрымліваецца далучыцца да паслужніка SMTP %s у бясьпечным рэжыме : %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "здаецца, паслужнік не падтрымлівае SSL"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "Перавышаны час чаканьня адказу на запыт STARTTLS: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "Памылка пад час адказу на STARTTLS"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr "Паслужнік SMTP %s не падтрымлівае запатрабаваны тып ідэнтыфікацыі %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sКалі ласка, пазначце пароль SMTP для %s@%s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10277,89 +10706,89 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "SMTP-паслужнік %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "Дастаўка пошты SMTP праз %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr "Немагчыма даслаць паведамленьне: памылковая адрэса адпраўляльніка."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Адпраўка паведамленьня"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "Немагчыма даслаць паведамленьне: ня пазначаны атрымоўцы."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr ""
 "Неатрымліваецца даслаць паведамленьне: пазначаны адзін ці некалькі "
 "некарэктных атрымоўцаў"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "Вітаньне SMTP"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "Перавышаны час чаканьня адказу на запыт HELO: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 msgid "HELO response error"
 msgstr "Памылка адказу на HELO"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "Аўтарызацыя SMTP"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "Памылка стварэньня аб'екта аўтарызацыі SASL"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "Перавышаны час чаканьня адказу на запыт AUTH: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "Памылка запыту AUTH."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Адмоўны адказ ідэнтыфікацыі ад паслужніка.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Перавышаны час чаканьня адказу на MAIL FROM: %s: пошта не даслана"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "Памылка адказу на MAIL FROM"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Перавышаны час чаканьня адказу на RCPT TO: %s: пошта не даслана"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr "RCPT TO <%s> ня атрымалася"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Перавышаны час чаканьня адказу на DATA: %s: пошта не даслана"
@@ -10367,68 +10796,67 @@ msgstr "Перавышаны час чаканьня адказу на DATA: %s:
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr "Памылка адказу на DATA"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 "Перавышаны час адпраўкі DATA: паведамленьне перарвана: %s: пошта не даслана"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Збой адказу пад час перарываньня DATA"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr "Перавышаны час чаканьня адказу на RSET: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr "Памылка адказу на RSET"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "Перавышаны час чаканьня адказу на запыт QUIT: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "Памылка адказу на QUIT"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr "%.0fK"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr "%.0fM"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.0fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "укладаньне"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Выдаліць выбраныя элемэнты са сьпіса укладаньняў"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Дадаць укладаньне..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Укласьці файл у паведамленьне"
 
@@ -10460,11 +10888,14 @@ msgstr "Тып MIME:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "Прапаноўваць аўтаматычнае адлюстраваньне укладаньня"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
+"Вы мусіце наладзіць уліковы запіс\n"
+"да таго як стварыць паведамленьне."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Клікніце тутака для выкліку кнігі адрэсаў"
 
@@ -10475,45 +10906,45 @@ msgstr "Клікніце тутака для выкліку кнігі адрэ�
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Адказаць на:"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "Ад каго:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Тэма:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "Каму:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Пазначце атрымоўцаў паведамленьня"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Копія:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Пазначце атрымоўцаў, якія атрымаюць копію паведамленьня"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Сх. копія:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10524,24 +10955,19 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 msgid "Post To:"
 msgstr "Даслаць на:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Мейсца прызначэньня"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Укласьці файл(ы)"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Неатрымалася стварыць кантэкст подпіса PGP"
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10550,30 +10976,30 @@ msgstr ""
 "Памылка пад час чытаньня файла %s:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "Файл існуе, перапісаць?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Памылка захаваньня файла: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Памылка пад час загрузкі файла: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Памылка доступу да файла: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "Неатрымліваецца атрымаць паведамленьне з рэдактара"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
@@ -10582,7 +11008,7 @@ msgstr ""
 "Немагчыма зрушыць па файле: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
@@ -10591,7 +11017,7 @@ msgstr ""
 "Немагчыма усекчы файл: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -10600,7 +11026,7 @@ msgstr ""
 "Немагчыма скапіяваць дэскрыптар файла: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10609,7 +11035,7 @@ msgstr ""
 "Памылка аўтазахаваньня паведамленьня: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
@@ -10617,7 +11043,7 @@ msgstr ""
 "\"Эвалюцыя\" адшукала незахаваныя файлы з папярэдняга сэанса.\n"
 "Жадаеце пспрабаваць аднавіць іх?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10628,28 +11054,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Жадаеце захаваць зьмены?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Увага: Зьмененае паведамленьне"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Адкрыцьцё файла"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 msgid "Signature:"
 msgstr "Подпіс:"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr "Створана аўтаматычна"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233 composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Стварыць паведамленьне"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
@@ -10657,7 +11083,7 @@ msgstr ""
 "Немагчыма стварыць акно рэдактара.\n"
 "Немагчыма актывізаваць кіраваньне выбарам адрэсы."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -10669,7 +11095,7 @@ msgstr ""
 "Калі ласка, праверце карэктнасьць усталяванае вэрсыі\n"
 "gtkhtml і libgtkhtml.\n"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
@@ -10677,7 +11103,7 @@ msgstr ""
 "Неатрымалася стварыць акно рэдактара:\n"
 "Неатрымалася актывізаваць HTML-кампанэнт рэдактара."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
@@ -10685,11 +11111,11 @@ msgstr ""
 "<b>(Рэдактар утрымлівае цэла паведамленьня ў фармаце (не тэксьце), які "
 "нельга рэдагаваць.)<b>"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr "Збор дастасаваньняў для групавой працы \"Эвалюцыя\""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "\"Эвалюцыя Ximian\""
 
@@ -10847,7 +11273,7 @@ msgstr ""
 "Файл з гэтай назвай ужо існуе.\n"
 "Перапісаць?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Перапісаць файл?"
 
@@ -10869,87 +11295,87 @@ msgstr "Сынхранізаваць катэгорыі:"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d/%m/%Y %H"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11059,12 +11485,12 @@ msgstr "Выбар файла"
 msgid "Then"
 msgstr "Тады"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Вы мусіце пазначыць тэчку."
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Выбраць тэчку"
 
@@ -11077,32 +11503,20 @@ msgstr ""
 "Памылка ў сталым выразе \"%s\":\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Важнае"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-msgid "Work"
-msgstr "Праца"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr "Пэрсанальнае"
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 msgid "To Do"
 msgstr "Трэба выканаць"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 msgid "Later"
 msgstr "Пазьней"
 
@@ -11270,217 +11684,217 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Сыгнал"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "утрымлівае"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Капіяваць у тэчку"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Дата атрыманьня"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Дата адпраўленьня"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Выдаленае"
 
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
+msgid "Do Not Exist"
+msgstr "Неіснуе"
+
 #: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "ня ўтрымлівае"
+msgid "Draft"
+msgstr "Чарнавік"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "не сканчаецца на"
+msgid "Exist"
+msgstr "Існуе"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "ня існуе"
+msgid "Expression"
+msgstr "Выраз"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-msgid "does not return"
-msgstr "не вяртае"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "не гучыць як"
+msgid "Follow Up"
+msgstr "Падняцца вышэй"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "не пачынаецца на"
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+msgid "Label"
+msgstr "Адмеціна"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
-msgstr "Неіснуе"
+msgid "Mailing list"
+msgstr "Сьпіс рассылкі"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
-msgstr "Чарнавік"
+msgid "Message Body"
+msgstr "Цела паведамленьня"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "сканчаецца на"
+msgid "Message Header"
+msgstr "Загаловак паведамленьня"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
-msgstr "Існуе"
+msgid "Move to Folder"
+msgstr "Перамясьціць у тэчку"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "існуе"
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgstr "Скіраваць паведамленьне у каманду абалонкі"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
-msgstr "Выраз"
+msgid "Play Sound"
+msgstr "Граць гук"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
-msgstr "Падняцца вышэй"
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
+msgstr "Чытаньне"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
+msgstr "Атрымоўцы"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "гэта"
+msgid "Regex Match"
+msgstr "Супадзеньне стал.выраза"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
-msgstr "пасьля"
+msgid "Replied to"
+msgstr "Адказана на"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-msgid "is before"
-msgstr "перад"
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
+msgstr "Лік"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
-msgstr "пазначана"
+msgid "Sender"
+msgstr "Адпраўляльнік"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "больш за"
+msgid "Set Status"
+msgstr "Усталяваць стан"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "менш за"
+msgid "Shell Command"
+msgstr "Каманда абалонкі"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "ня гэта"
+msgid "Size (kB)"
+msgstr "Памер (kB)"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "не пазначана"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1800
-msgid "Label"
-msgstr "Адмеціна"
+msgid "Source Account"
+msgstr "Крыніца рахунка"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
-msgstr "Сьпіс рассылкі"
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
+msgid "Specific header"
+msgstr "Спэцыфічны загаловак"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
-msgstr "Цела паведамленьня"
+msgid "Stop Processing"
+msgstr "Спыніць апрацоўку"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
-msgstr "Загаловак паведамленьня"
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
+msgstr "Тэма"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
-msgstr "Перамясьціць у тэчку"
+msgid "Unset Status"
+msgstr "Адмяніць папярэдні стан"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
-msgstr "Скіраваць паведамленьне у каманду абалонкі"
+msgid "contains"
+msgstr "утрымлівае"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-msgid "Play Sound"
-msgstr "Граць гук"
+msgid "does not contain"
+msgstr "ня ўтрымлівае"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
-msgstr "Чытаньне"
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "не сканчаецца на"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
-msgstr "Атрымоўцы"
+msgid "does not exist"
+msgstr "ня існуе"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
-msgstr "Супадзеньне стал.выраза"
+msgid "does not return"
+msgstr "не вяртае"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
-msgstr "Адказана на"
+msgid "does not sound like"
+msgstr "не гучыць як"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-msgid "returns"
-msgstr "вяртае"
+msgid "does not start with"
+msgstr "не пачынаецца на"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-msgid "returns greater than"
-msgstr "вяртае больш за"
+msgid "ends with"
+msgstr "сканчаецца на"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-msgid "returns less than"
-msgstr "вяртае менш за"
+msgid "exists"
+msgstr "існуе"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
-msgstr "Лік"
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
+msgstr "пазначана"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
-msgstr "Адпраўляльнік"
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+msgid "is after"
+msgstr "пасьля"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
-msgstr "Усталяваць стан"
+msgid "is before"
+msgstr "перад"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-msgid "Shell Command"
-msgstr "Каманда абалонкі"
+msgid "is greater than"
+msgstr "больш за"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
-msgstr "Памер (kB)"
+msgid "is less than"
+msgstr "менш за"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "гукі як"
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "не пазначана"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
-msgstr "Крыніца рахунка"
+msgid "is not"
+msgstr "ня гэта"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
-msgstr "Спэцыфічны загаловак"
+msgid "is"
+msgstr "гэта"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "пачынаецца з"
+msgid "returns greater than"
+msgstr "вяртае больш за"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+msgid "returns less than"
+msgstr "вяртае менш за"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
-msgstr "Спыніць апрацоўку"
+msgid "returns"
+msgstr "вяртае"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
-#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
-msgstr "Тэма"
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr "гукі як"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-msgid "Unset Status"
-msgstr "Адмяніць папярэдні стан"
+msgid "starts with"
+msgstr "пачынаецца з"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr "Пазва правіла '%s' ня ўнікальна, выбярыце іншую."
@@ -11497,7 +11911,7 @@ msgstr "Дадаць правіла"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Рэдагаваць правіла"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 msgid "Rule name"
 msgstr "Назва правіла"
 
@@ -11505,495 +11919,662 @@ msgstr "Назва правіла"
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Правіла падліку"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Вы мусіце назваць гэтую віртуальную тэчку."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr "Вам трэба пазначыць хаця бы адну тэчку ў якасьці крыніцы."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Крыніца віртуальнае тэчкі"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "\"Эвалюцыя\" імпартуе вашую старую пошту Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "Вы упэўнены што жадаеце выдаліць гэты рахунак?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Імпартаваньне..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Не выдаляць"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Калі ласка, пачакайце"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Выключыць"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "Імпартаваньне %s як %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Уключыць"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "Сканаваньне %s"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+msgid "[Default]"
+msgstr "[Дапомна]"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Пошта"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Уключана"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+msgid "Account name"
+msgstr "Назва уліковага запіса"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
+msgstr "Пратакол"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Бяз назвы"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Неабходна пазначыць правільную назву сцэнара."
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+msgid "[script]"
+msgstr "[сцэнар]"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Мова(ы)"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Дадаць подпіс сцэнара"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "Подпіс(ы)"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"\"Эвалюцыя\" адшукала паштовыя файлы Elm.\n"
-"Жадаеце імпартаваць іх у \"Эвалюцыю\"?"
+"Вы дасылаеце паведамленьне фарматаванае ў HTML. Калі ласка,\n"
+"упэўніцеся што наступныя атрымоўцы жадаюць і могуць атрымліваць\n"
+"пошту у фармаце HTML:\n"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Даслаць у любым выпадку?"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
-"\"Эвалюцыя\" адшукала файлы GnomeCard.\n"
-"Жадаеце імпартаваць іх у \"Эвалюцыю\"?"
-
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Прыярытэтны фільтар \"%s\""
+"Гэтае паведамленьне ня мае тэмы.\n"
+"Даслаць яго?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr "Гэтае паведамленьне утрымлівае толькі атрымоўцаў схаванае копіі."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr "Вы мусіце пазначыць атрымоўцаў, каб даслаць гэтае паведамленьне."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:566
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
 msgstr ""
+"Неатрымалася адкрыць тэчку чарнавікоў для гэтага рахунка.\n"
+"Жадаеце дапомна выкарыстоўваць тэчку чарнавікоў?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "\"Эвалюцыя\" імпартуе вашыя старыя даньні Netscape"
+#: mail/em-folder-browser.c:128
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Стварыць _віртуальную тэчку вынікаў пошуку..."
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Сьметніца"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Пошта"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Сканаваньне фільтараў пошты"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<клікніце тутака для выбару тэчкі>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Сканаваньне каталёга"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "\"%s\" у \"%s\""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
-msgstr "Распачата імпартаваньне"
+#: mail/em-folder-selector.c:267
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name"
+msgstr "_Назва тэчкі:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Усталёўкі"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Выбраць тэчку"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Фільтары пошты"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "Зьмяніць як новае паведамленьне..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"\"Эвалюцыя\" адшукала паштовыя файлы Netscape.\n"
-"Жадаеце імпартаваць іх у \"Эвалюцыю\"?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Друк"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "\"Эвалюцыя\" імпартуе вашыя старыя даньні Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "Адказаць адпраўляльніку"
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"\"Эвалюцыя\" адшукала паштовыя файлы Pine.\n"
-"Жадаеце імпартаваць іх у \"Эвалюцыю\"?"
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Адказаць у сьпіс"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Адказаць усім"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr "Перавагі рэдактара паведамленьняў"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Перадаслаць"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
-"Тут наладжваюцца парвмэтры пошты, уключаючы бясьпеку й адлюстраваньне "
-"паведамленьняў"
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
+msgstr "Падняцца вышэй..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
-msgstr ""
-"Тут наладжваюцца праверка правапісу, подпісу й стварэньне паведамленьняў"
+#: mail/em-folder-view.c:669
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Выкананы сьцяг"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr "Наладка вашых уліковых запісаў пошты робіцца тут"
+#: mail/em-folder-view.c:670
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Ачысьціць сьцяг"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Пошта \"Эвалюцыі\""
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Пазначыць як чытанае"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Сродак кіраваньня уліковамі запісамі пошты \"Эвалюцыі\""
+#: mail/em-folder-view.c:674
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Пазначыць як нечытанае"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Кампанэнт пошты \"Эвалюцыі\""
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Пазначыць як важнае"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Рэдактар паведамленьняў \"Эвалюцыі\""
+#: mail/em-folder-view.c:676
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Пазначыць як неважнае"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Сродак кіраваньня рэдактарам паведамленьняў \"Эвалюцыі\""
+#: mail/em-folder-view.c:680
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "_Вярнуць"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Інтэрфэйс наладкі пошты \"Эвалюцыі\""
+#: mail/em-folder-view.c:683
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "Перамясьціць у тэчку..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Праглядальнік паштовае тэчкі \"Эвалюцыі\"."
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "_Капіяваць у тэчку..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Кіраваньне перавагамі пошты \"Эвалюцыі\""
+#: mail/em-folder-view.c:692
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Дадаць адпраўляльніка ў кнігу адрэсаў"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Уліковыя запісы пошты"
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "_Ужыць фільтары"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr "Перавагі пошты"
+#: mail/em-folder-view.c:698
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Стварыць правіла з паведамленьня"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Тэчка, якая ўтрымлівае пошту"
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "Віртуальная тэчка па тэме"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Публічная пошта"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "Віртуальная тэчка па адпраўляльніку"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Публічная тэчка, якая утрымлівае пошту"
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "Віртуальная тэчка па атрымоўцы"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Віртуальная сьметніца"
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "Віртуальная тэчка па сьпісе рассылкі"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Тэчка віртуальнае сьметніцы"
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Фільтар па тэме"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Гэтая тэчка ня мажа ўтрымліваць паведамленьні."
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Фільтар па адпраўляльніку"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Уласьцівасьці..."
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Фільтар па атрымоўцы"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Зьмяніць уласьцівасьць гэтае тэчкі"
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Фільтар па сьпісе рассылкі"
 
-#: mail/component-factory.c:819
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
-msgstr ""
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
+msgstr "Дапомна"
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "Вы не усталявалі мэтад транспартаваньня пошты"
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Друк паведамленьня"
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
-msgstr "Маюцца недасланыя паведамленьні! Вы жадаеце завяршыць працу?"
+#: mail/em-folder-view.c:1786
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Скапіяваць спасылку"
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Новае паштовае паведамленьне"
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Супадзеньні:"
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "_Паштовае паведамленьне"
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
+"Гэта паведамленьне мае лічбавы подпіс. Клікніце па значке замка для "
+"дадатковых зьвестак."
 
-#: mail/component-factory.c:1064
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Скласьці новае паведамленьне"
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+#, fuzzy
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Убудаваны прагляд"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Даслаць новае паведамленьне"
+#: mail/em-format-html-display.c:729
+#, fuzzy
+msgid "_Hide"
+msgstr "Схаваць"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "_Post Message"
-msgstr "_Даслаць паведамленьне"
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "Аркуш %d з %d"
 
-#: mail/component-factory.c:1073
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Даслаць новае паштовае паведамленьне"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "Атрыманьне паведамленьня %s"
 
-#: mail/component-factory.c:1365
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Далучэньне..."
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr "Часка external-body памылкова сфармаваная"
 
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "Неатрымалася зарэгістраваць сховішча з дапамогай абалонкі"
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "Указальнік на FTP сайт (%s)"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
+#: mail/em-format-html.c:749
 #, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Уласьцівасьці для \"%s\""
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr "Указальнік на лякальны файл (%s), даступны на сайце \"%s\""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
-msgstr "Уласьцівасьці"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Указальнік на лакальны файл (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:327 mail/mail-display.c:394 mail/mail-display.c:942
+#: mail/em-format-html.c:772
 #, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Неатрымалася стварыць часовы каталёг: %s"
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "Указальнік на аддаленыя даньні (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:782
+#: mail/em-format-html.c:783
 #, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d новыя"
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr "Указальнік на невядомыя вонкавыя даньні (тыпа \"%s\")"
 
-#: mail/folder-browser.c:785 mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr ""
+"Гэта паведамленьне з лічбавым подпісам, які ня можа быць правераны на "
+"тоеснасьць."
 
-#: mail/folder-browser.c:787
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "%d схаваныя"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr ""
+"Гэта паведамленьне з лічбавым подпісам, які прайшоў праверку тоеснасьці."
 
-#: mail/folder-browser.c:789
-#, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr "%d бачныя"
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+msgid "No signature present"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:794
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "%d выбраныя"
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
+#, fuzzy
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Неатрымалася ініцыялізаваць Bonobo"
 
-#: mail/folder-browser.c:799
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "%d недасланыя"
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
+#, fuzzy
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Тэма не падтрымліваецца"
+
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr "Неатрымалася разабраць паведамленьне MIME. Адлюстроўваецца як крыніца."
+
+#: mail/em-format-html.c:1079
+#, fuzzy
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Перамяшчэньне паведамленьняў"
 
-#: mail/folder-browser.c:801
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "Ад каго"
+
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Адказаць на"
+
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "Каму"
+
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Копія"
+
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Сх.копія"
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
+
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "%d дасланыя"
+msgid "%s attachment"
+msgstr "%s укладаньне"
+
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "Неатрымалася разабраць паведамленьне MIME. Адлюстроўваецца як крыніца."
+
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Захаваць як..."
+
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "Адказаць адпраўляльніку"
+
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Адкрыць спасылку ў аглядальніке"
+
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "Даслаць паве_дамленьне ў сьпіс..."
 
-#: mail/folder-browser.c:803
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Дадаць адпраўляльніка ў кнігу адрэсаў"
+
+#: mail/em-popup.c:788
 #, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d агулам"
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Адкрыць у %s..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Стварыць _віртуальную тэчку вынікаў пошуку..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+#, fuzzy
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "Паслужнік не падтрымлівае звесткі схемы LDAPv3"
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "Віртуальная тэчка па тэме"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Падпісацца"
 
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "Віртуальная тэчка па адпраўляльніку"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Тэчка"
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "Віртуальная тэчка па атрымоўцы"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Калі ласка, выбярыце паслужнік."
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "Віртуальная тэчка па сьпісе рассылкі"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Небыў выбраны паслужнік"
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Фільтар па тэме"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Неадлюстроўваць гэтае паведамленьне нанова."
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Фільтар па адпраўляльніку"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Памылка пад час загрузкі інфармацыі фільтара:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Фільтар па атрымоўцы"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Фільтары"
 
-#: mail/folder-browser.c:1746 mail/folder-browser.c:2070
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Фільтар па сьпісе рассылкі"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Перадасланае паведамленьне"
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "Зьмяніць як новае паведамленьне..."
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "невядомы адпраўляльнік"
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
-msgstr "_Друк"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+#, fuzzy
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "%a, %Y-%m-%d у %H:%M, %%s піша:"
 
-#: mail/folder-browser.c:1770 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "Адказаць адпраўляльніку"
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Немагчыма захаваць у `%s'\n"
+" %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1771 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Адказаць у сьпіс"
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"`%s' ужо існуе.\n"
+"Перазапісаць?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1772 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Адказаць усім"
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "Паведамленьне"
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Перадаслаць"
+#: mail/em-utils.c:1430
+#, fuzzy
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Захаваць паведамлеьне як..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "Follo_w Up..."
-msgstr "Падняцца вышэй..."
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Неатрымалася стварыць часовы каталёг: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Выкананы сьцяг"
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+"Гэтая апэрацыя прывядзе да поўнага вынішчэньня усіх паведамленьняў\n"
+"пазначаных як выдаленыя. Калі вы працягніце, гэтае нельга будзе аднавіць.\n"
+"\n"
+"Сапраўды сьцёрці паведамленьні?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Ачысьціць сьцяг"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr "Перавагі рэдактара паведамленьняў"
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Пазначыць як чытанае"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+"Тут наладжваюцца парвмэтры пошты, уключаючы бясьпеку й адлюстраваньне "
+"паведамленьняў"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Пазначыць як нечытанае"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
+"Тут наладжваюцца праверка правапісу, подпісу й стварэньне паведамленьняў"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Пазначыць як важнае"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr "Наладка вашых уліковых запісаў пошты робіцца тут"
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Пазначыць як неважнае"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Пошта \"Эвалюцыі\""
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "_Вярнуць"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Сродак кіраваньня уліковамі запісамі пошты \"Эвалюцыі\""
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "Перамясьціць у тэчку..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Кампанэнт пошты \"Эвалюцыі\""
 
-#: mail/folder-browser.c:1796 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "_Капіяваць у тэчку..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Рэдактар паведамленьняў \"Эвалюцыі\""
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Дадаць адпраўляльніка ў кнігу адрэсаў"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Сродак кіраваньня рэдактарам паведамленьняў \"Эвалюцыі\""
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "_Ужыць фільтары"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Праглядальнік паштовае тэчкі \"Эвалюцыі\"."
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Стварыць правіла з паведамленьня"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Кіраваньне перавагамі пошты \"Эвалюцыі\""
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "Віртуальная тэчка па сьпісе рассылкі"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Уліковыя запісы пошты"
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr "Перавагі пошты"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "\"Эвалюцыя\" імпартуе вашую старую пошту Elm"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Імпартаваньне..."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Калі ласка, пачакайце"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Фільтар па сьпісе рассылкі (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "Імпартаваньне %s як %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "Віртуальная тэчка па сьпісе рассылкі (%s)"
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "Сканаваньне %s"
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
-msgstr "Дапомна"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"\"Эвалюцыя\" адшукала паштовыя файлы Elm.\n"
+"Жадаеце імпартаваць іх у \"Эвалюцыю\"?"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Атрыманьне інфармацыі па тэчке"
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 msgid "Evolution Elm importer"
@@ -12023,6 +12604,97 @@ msgstr "Outlook Express 4 (.mbx)"
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Імпарт у \"Эвалюцыю\" з \"Сасны\""
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Прыярытэтны фільтар \"%s\""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "\"Эвалюцыя\" імпартуе вашыя старыя даньні Netscape"
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Сьметніца"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Сканаваньне фільтараў пошты"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Сканаваньне каталёга"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "Распачата імпартаваньне"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Усталёўкі"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Фільтары пошты"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"\"Эвалюцыя\" адшукала паштовыя файлы Netscape.\n"
+"Жадаеце імпартаваць іх у \"Эвалюцыю\"?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "\"Эвалюцыя\" імпартуе вашыя старыя даньні Pine"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"\"Эвалюцыя\" адшукала паштовыя файлы Pine.\n"
+"Жадаеце імпартаваць іх у \"Эвалюцыю\"?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr "Бягучы фармат захаваньня:"
@@ -12066,78 +12738,38 @@ msgstr "Вы не пазначылі ўсё неабходную інфарма�
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Рэдактар уліковага запіса \"Эвалюцыі\""
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Вузел:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 msgid "User_name:"
 msgstr "_Імя карыстальніка:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Шлях:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "Вы ня можаце стварыць два рахункі з аднолькавымі назвамі."
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "Вы упэўнены што жадаеце выдаліць гэты рахунак?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Не выдаляць"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Выключыць"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Уключыць"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-msgid "[Default]"
-msgstr "[Дапомна]"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Уключана"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-msgid "Account name"
-msgstr "Назва уліковага запіса"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr "Пратакол"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Даслаць на %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Тэма %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Ліст ад %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "%s сьпіс рассылкі"
@@ -12161,255 +12793,159 @@ msgstr ""
 "    '%s'\n"
 "І будзе абноўлена."
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Неадлюстроўваць гэтае паведамленьне нанова."
+#: mail/mail-component.c:188
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Далучэньне..."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
-"Вы не наладзілі паштовага кліента.\n"
-"Вам трэба зрабіць гэта да тагочасу, як вы здолееце\n"
-"дасылаць, атрымліваць ці рэдагаваць пошту.\n"
-"Вы жадаеце наладзіць гэта зараз?"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Вы мусіце наладзіць уліковы запіс\n"
-"да таго як стварыць паведамленьне."
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Гэтая тэчка ня мажа ўтрымліваць паведамленьні."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Вы мусіце наладзіць карыстальніка\n"
-"да таго як вы здолееце дасылаць пошту."
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Не атрымалася адкрыць падзеленую тэчку: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Вы мусіце наладзіць перадачу пошты\n"
-"да таго як вы здолееце даслаць пошту."
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Неатрымалася стварыць часовы каталёг: %s"
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
-msgstr ""
-"Вы дасылаеце паведамленьне фарматаванае ў HTML. Калі ласка,\n"
-"упэўніцеся што наступныя атрымоўцы жадаюць і могуць атрымліваць\n"
-"пошту у фармаце HTML:\n"
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Немагчыма стварыць часовы файл '%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Даслаць у любым выпадку?"
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Немагчыма закрыць часовую тэчку: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:288
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
-"Гэтае паведамленьне ня мае тэмы.\n"
-"Даслаць яго?"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Выбярыце мейсца прызначэньня для імпартаваньня гэтых даньняў"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "Гэтае паведамленьне утрымлівае толькі атрымоўцаў схаванае копіі."
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Выбярыце мейсца прызначэньня для імпартаваньня гэтых даньняў"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
-msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Стварыць новую тэчку"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr "Вы мусіце пазначыць атрымоўцаў, каб даслаць гэтае паведамленьне."
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Пазначце дзе стварыць тэчку:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
-msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
+#: mail/mail-component.c:1794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not delete folder: %s"
 msgstr ""
-"Неатрымалася адкрыць тэчку чарнавікоў для гэтага рахунка.\n"
-"Жадаеце дапомна выкарыстоўваць тэчку чарнавікоў?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "невядомы адпраўляльнік"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "%a, %Y-%m-%d у %H:%M, %%s піша:"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Перамясьціць паведамленьне(і) ў"
+"Немагчыма выдаліць тэчку \"%s\":\n"
+"%s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Капіяваць паведамленьне(і) ў"
+#: mail/mail-component.c:1818
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Сапраўды выдаліць тэчку \"%s\"?"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr "Вы упэўненыя што жадаеце даслаць усе %d паведамленьні?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Вы можаце даслаць толькі паведамленьні\n"
-"захаваныя ў тэчцы \"Чарнавікі\"."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Вы можаце толькі перадасылаць паведамленьні\n"
-"з тэчкі \"Дасланыя\"."
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Выдаліць \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr "Вы упэўненыя што жадаеце перадаслаць усе %d паведамленьні?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Паведамленьне ня выбрана"
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Зьмяніць назву тэчкі \"%s\" на:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Немагчыма захаваць у `%s'\n"
-" %s"
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Зьмяніць назву тэчкі"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"`%s' ужо існуе.\n"
-"Перазапісаць?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Захаваць паведамлеьне як..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Захаваць паведамленьні як..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"Гэтая апэрацыя прывядзе да поўнага вынішчэньня усіх паведамленьняў\n"
-"пазначаных як выдаленыя. Калі вы працягніце, гэтае нельга будзе аднавіць.\n"
-"\n"
-"Сапраўды сьцёрці паведамленьні?"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "Пазначаная назва тэчкі недапушчальна: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
-"Памылка пад час загрузкі інфармацыі фільтара:\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Фільтары"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Аркуш %d з %d"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Друк паведамленьня"
+#: mail/mail-component.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Уласьцівасьці шрыфта"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Збой друку паведамленьня"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Уласьцівасьці"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr ""
-"Вы упэўненыя што жадаеце адкрыць усе %d паведамленьні ў асобных вокнах?"
+#: mail/mail-component.c:1985
+#, fuzzy
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Назва _тэчкі:"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Бяз назвы"
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "Выгляд"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Неабходна пазначыць правільную назву сцэнара."
+#: mail/mail-component.c:2085
+#, fuzzy
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Адкрыць у новым акне"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
-msgid "[script]"
-msgstr "[сцэнар]"
+#: mail/mail-component.c:2090
+#, fuzzy
+msgid "_Move"
+msgstr "Перамясьціць"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Мова(ы)"
+#: mail/mail-component.c:2093
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "_Новая тэчка..."
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Дадаць подпіс сцэнара"
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "Зьмяніць _назву"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "Подпіс(ы)"
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "_Уласьцівасьці..."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "сапраўдны"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
 "information in email you send."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Атрыманьне пошты"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12418,15 +12954,15 @@ msgstr ""
 "Калі вы няпэўныя, запытайцеся вашага сыстэмнага адміністратара ці правайдэра "
 "паслуг Інтарнэт."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr "Выбярыце адзін з наступных варыянтаў"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Адпраўка пошты"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12434,11 +12970,11 @@ msgstr ""
 "Калі ласка, пазначце інфармацыю аб шляхах адпраўкі пошты. Калі вы няпэўныя, "
 "запытайцеся вашага сыстэмнага адміністратара ці правайдэра паслуг Інтарнэт."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Кіраваньне рахункамі"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12447,11 +12983,11 @@ msgid ""
 "purposes only."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Праверка паслугі"
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Далучэньне да паслужніка..."
 
@@ -12956,7 +13492,7 @@ msgstr "_Зрабіць дапомным уліковым запісам"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "Паз_начаць паведамленьні як \"Прачытанае\" праз:"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Назва:"
 
@@ -13022,251 +13558,15 @@ msgstr "_Выкарыстоўваць злучэньне праз SSL:"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr "Выкарыстоўваць тойжа шрыфт што і аснатнія дастасаваньні"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-msgid "color"
-msgstr "колер"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "апісаньне"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr "Неатрымліваецца стварыць кантэкст подпіса s/MIME"
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr "Неатрымліваецца стварыць кантэкст S/MIME certonly"
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr "Неатрымліваецца стварыць кантэкст шыфраваньня S/MIME"
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr "Неатрымліваецца стварыць кантэкст абалонкі S/MIME"
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr "Неатрымліваецца стварыць кантэкст дэкадаваньня S/MIME"
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Файл `%s' ужо існуе.\n"
-"Перапісаць яго?"
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Захаваць укладаньне"
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Немагчыма стварыць часовы файл '%s': %s"
-
-#: mail/mail-display.c:457
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Захаваць укладаньне..."
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr "Убудаваны прагляд"
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Адкрыць у %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "Убудаваны прагляд (праз %s)"
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr "Схаваць"
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Вонкавы праглядальнік"
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Загрузка відарысаў"
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-msgid "Loading message content"
-msgstr "Загрузка зьместу паведамленьня"
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-msgid "Overdue:"
-msgstr "Пратэрмінавана:"
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "да %B %d, %Y, %l:%M %P"
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Адкрыць спасылку ў аглядальніке"
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Скапіяваць спасылку"
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Захаваць спасылку як"
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Захаваць відарыс як..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Зандаваньне %s"
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "%s укладаньне"
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr "Неатрымалася разабраць паведамленьне MIME. Адлюстроўваецца як крыніца."
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Дата"
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Кепская адрэса"
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "Ад каго"
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Адказаць на"
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "Каму"
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr "Копія"
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr "Сх.копія"
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-"Гэта паведамленьне мае лічбавы подпіс. Клікніце па значке замка для "
-"дадатковых зьвестак."
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Неатрымалася стварыць кантэкст праверкі PGP"
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr ""
-"Гэта паведамленьне з лічбавым подпісам, які прайшоў праверку тоеснасьці."
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-"Гэта паведамленьне з лічбавым подпісам, які ня можа быць правераны на "
-"тоеснасьць."
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "Указальнік на FTP сайт (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr "Указальнік на лякальны файл (%s), даступны на сайце \"%s\""
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Указальнік на лакальны файл (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "Указальнік на аддаленыя даньні (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr "Указальнік на невядомыя вонкавыя даньні (тыпа \"%s\")"
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr "Часка external-body памылкова сфармаваная"
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Лакальныя тэчкі/%s"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Пераналадка тэчкі"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "Неатрымліваецца захаваць мэтаданьні тэчкі ў %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr "Неатрымліваецца выдаліць мэтаданьні тэчкі %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "Зьмяненьне тэчкі \"%s\" у фармат \"%s\""
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Пераналадзіць /%s"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "Вы ня можаце зьмяніць фармат нелакальнай тэчкі."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13285,11 +13585,11 @@ msgstr ""
 "Памылка пад час выкананьня апэрацыі:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "Праца"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Фільтраваньне тэчкі"
 
@@ -13297,106 +13597,118 @@ msgstr "Фільтраваньне тэчкі"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "Атрыманьне пошты"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
-msgstr "Аднак паведамленьне было пасьпяхова даслана."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Збой пад час захаваньня пошты ў часовым файле %s: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Збой пад час захаваньня пошты ў часовым файле %s: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "Адпраўленьне \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Адпраўленьне паведамленьня %d з %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "Збой на паведамленьні %d з %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Выканана."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "Захаваньне паведамленьня ў тэчцы"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Перамяшчэньне паведамленьняў у %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "Капіяваньне паведамленьняў у %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "Сканаваньне тэчак у \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Перадасланыя паведамленьні"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "Адкрыцьцё тэчкі \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "Адкрыцьцё сховішча %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Выдаленьне тэчкі %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Захаваньне тэчкі \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Абнаўленьне тэчкі"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Выкрэсьленьне тэчкі"
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "Спусташэньне сьметніцы ў \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Лакальныя тэчкі"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "Атрыманьне паведамленьня %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "Атрыманьне %d паведамленьняў"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Захаваньне %d паведамленьняў"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -13405,7 +13717,7 @@ msgstr ""
 "Неатрымалася стварыць файл вываду: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -13414,11 +13726,11 @@ msgstr ""
 "Памылка захаваньня паведамленьняў у: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Захаваньне ўкладаньня"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
@@ -13427,106 +13739,90 @@ msgstr ""
 "Неатрымалася стварыць файл вываду: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "Немагчыма запісаць даньні: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "Адлучэньне ад %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Перадалучэньне да %s"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Паведамленьне бяз назвы)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Паведамленьне бяз назвы"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Пустое паведамленьне"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "Пошук у паведамленьні"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Улічваць рэгістар"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr "Пошук наперад"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "Пошук у паведамленьні"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Пошук:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Супадзеньні:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Пошук"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Адмена..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Паслужнік: %s, Тып: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Шлях: %s, Тып: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Тып: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Атрыманьне і адпраўленьне пошты"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Адмяніць _усё"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Абнаўленьне..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Чаканьне..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "Апэрацыя адменена карыстальнікам."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Пазначце пароль для %s"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Пазначце пароль"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "_Запомніць гэты пароль"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr "_Запомніць гэты пароль да завяршэньня сэанса"
 
@@ -13565,30 +13861,26 @@ msgstr "Пазначце назву для гэтага подпіса."
 msgid "Name:"
 msgstr "Назва:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Перадасланае паведамленьне - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Перадасланае паведамленьне"
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Перадасланае паведамленьне"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Наладка віртуальнае тэчкі %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Абнаўленьне віртуальнае тэчкі на URI: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13601,97 +13893,88 @@ msgstr ""
 "    \"%s\"\n"
 "І быдзе абноўлена."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "Віртуальныя тэчкі"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr "Віртуальныя тэчкі"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Рэдагаваньне віртуальных тэчак"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr "Спроба рэдагаваць віртуальную тэчку '%s' якая не існуе."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Новая віртуальная тэчка"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Бяз тэмы)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - Паведамленьне"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Нечытанае"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Прагледзенае"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Адказанае"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "Шматлікія непрагледзеныя паведамленьні"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Шматлікія паведамленьні"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "Ніжэйшы"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Ніжей"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Высокі"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "Вышэйшы"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Сёньня %I:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Учора %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%b %d %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Стварэньне сьпісу паведамленьняў"
 
@@ -13739,7 +14022,7 @@ msgstr "Да выкананьня"
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Да вашага ведама"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Перадаслаць"
 
@@ -13747,11 +14030,11 @@ msgstr "Перадаслаць"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr "Можна не адказваць"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Адказаць"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Адказаць усім"
 
@@ -13781,39 +14064,6 @@ msgstr "Умоўлена да:"
 msgid "_Flag:"
 msgstr "_Сьцяг:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "Сканаваньне тэчак у %s на \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "Сканаваньне карэнных тэчак у \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Падпісваньне на тэчку \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Адмаўленьне ад тэчкі \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Тэчка"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Небыў выбраны паслужнік"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Калі ласка, выбярыце паслужнік."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 msgid "Folder Subscriptions"
 msgstr "Тэчка з падпіскамі"
@@ -13827,14793 +14077,8682 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "Паслужнік:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Сканаваньне тэчак..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "_Падпісацца"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "_Адмовіцца ад падпіскі"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Тутака наладжваецца вонкавы выгляд вынікаў \"Эвалюцыі\""
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Не атрымалася перадаць тэчку:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Агульныя зьвесткі \"Эвалюцыі\""
+#: shell/e-folder-list.c:338
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Дадаць тэчку"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Кампанэнт агульных зьвестак \"Эвалюцыі\""
+#: shell/e-local-storage.c:179
+msgid "Drafts"
+msgstr "Чарнавікі"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Сродак канфігураваньня агульных зьвестак \"Эвалюцыі\"."
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Атрыманае"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Уласьцівасьці вынікаў"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Чакае адпраўкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Аархус"
+#: shell/e-local-storage.c:182
+msgid "Sent"
+msgstr "Дасланае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr "Абакан"
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "Немагчыма карэктана абнавіць файлы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr "Абатсфорд"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
+msgstr ""
+"Немагчыма стварыць каталёг\n"
+" %s\n"
+"Памылка: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Абэрдзін"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
+msgstr ""
+"Адбылася памылка пад час капіяваньня файлаў у\n"
+"`%s'."
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr "Абха"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr "Абілін"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr "Абінгтон"
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr "Абу-Дабі"
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr "Абу-Дабі (Батін)"
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Выбраць дапомную тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr "Акаютла"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Дапомныя тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr "Акапулька"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Лакальныя тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Акарігуа"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Тэчкі аўтазавяршэньня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr "Адак"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Немагчыма капіяваць тэчку: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr "Адана"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr "Немагчыма перамясьціць тэчку: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr "Адана/Інчырлік"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "Немагчыма перанесьці тэчку ў саму сябе."
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr "Адэлайда"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr "Немагчыма капіяваць тэчку ў саму сябе."
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr "Адэн"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr "Адрар"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "Пазначце тэчку для капіяваньня ў яе тэчкі \"%s\":"
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr "Аэрапарк"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Капіяваць тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr "Паўночны Аэрапорт"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "Пазначце тэчку для пераносу ў яе тэчкі \"%s\":"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Афонсас"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Перамясьціць тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr "Афрыка"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Немагчыма выдаліць тэчку:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr "Афьён"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "Сапраўды выдаліць тэчку \"%s\"?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr "Аген"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Немагчыма зьмяніць назву тэчкі:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Агуаскальэнтэс"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr "Ахмадабад"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr "Ахмаз"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Немагчыма зьмяніць назву тэчкі:\n"
+" %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr "Эйнсварт"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Немагчыма стварыць пазначаную тэчку:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr "Эйр Форс"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Стварыць новую тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr "Аячча/Кампа Дэльорэ"
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Бяз назвы)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr "Акена Аб"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
+msgstr "Выбярыце тып імпарту для выкананьня:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
+msgstr ""
+"Выбярыце файл, які вы жадаеце імпартаваць у \"Эвалюцыю\", і выбярыце са "
+"сьпісу тып файла.\n"
+"\n"
+"Вы можаце выбраць \"Аўтаматычна\", калі не ведаеце, і \"Эвалюцыя\" паспрабуе "
+"зрабіць гэта сама."
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr "Акрон"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
+msgstr "Калі ласка выбярыце інфармацыю, якую вы жадаеце імпартаваць:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr "Акраціры"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr "Алябама"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
+msgstr ""
+"Імпартаваньне %s\n"
+"Імпартаваньне элемэнта %d."
 
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr "Аль Аша"
+#: shell/e-shell-importer.c:323
+msgid "Select importer"
+msgstr "Выбраць імпарт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr "Аль Эйн"
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "файл \"%s\" не існуе"
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr "Алямагарда"
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Памылка \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Алямоса"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Няма адпаведнага імпарту каб апрацаваць гэта\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr "Аляска"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Імпартаваньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr "Аль Баха"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
+msgstr ""
+"Імпартаваньне %s.\n"
+"Запуск %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr "Альбані"
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Памылка запуску %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr "Альбенга"
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Памылка загрузк %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr "Альбэрта"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
+msgstr ""
+"Імпартаваньне %s\n"
+"Імпартаваньне 1 элемэнта."
 
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr "Альборг"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Аўтаматычна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr "Альбукерке"
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Назва файла:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr "Алдэрні"
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Выбярыце файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr "Алясунд"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
+msgstr "Тып файла:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Аляксандрыя"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+#, fuzzy
+msgid "Import data and settings from _older programs"
+msgstr "Імпартаваньне даньняў і усталёвак са старых праграм"
 
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr "Аляксандрыя-Эсьлер"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+#, fuzzy
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Імпартаваньне асобнага файла"
 
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr "Аляксандрыя/Нуза"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
+msgstr ""
+"Калі ласка пачакайце...\n"
+"Сканаваньне існуючых усталёвак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr "Аляксандраполіс"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr "Запуск інтэлектуальнага імпарту"
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr "Альжыр"
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "Ад %s:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr "Альгона"
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Выбярыце мейсца прызначэньня для імпартаваньня гэтых даньняў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr "Алікантэ"
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "_Import"
+msgstr "Імпарт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr "Аліс"
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Закрыцьцё далучэньняў..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr "Аліс-Спрынгс"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Памылка сынхранізацыі \"%s\":\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr "Эль-Джаўф"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Сынхранізацыя тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr "Алентаўн"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr "Сынхранізацыя \"%s\" (%d з %d) ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr "Алайнс"
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Наладкі \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr "Альма"
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Калі ласка, выбярыце карыстальніка."
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr "Альмерыя"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Адкрыцьцё тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr "Альпена"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Адкрыцьцё тэчкі \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr "Аль Казума"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "у \"%s\" ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr "Альта"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Не атрымалася адкрыць падзеленую тэчку: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr "Альтаміра"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
+msgstr "Немагчыма адшукаць пазначаную падзеленую тэчку."
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr "Элтан"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr "Альтуна"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+#, fuzzy
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Памочнік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr "Альтурас"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Стварыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr "Альтус"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Назва тэчкі не пазначана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr "Аэрапорт Амамі"
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr "Назва ня мусіць ўтрымліваць сымбаль новага радка."
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr "Амапала"
+#: shell/e-shell-utils.c:129
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "Назва тэчкі ня мусіць ўтрымліваць сымбаль \"/\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Амарыла"
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "Назва тэчкі ня мусіць ўтрымліваць сымбаль \"#\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr "Амася"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr "'.' і '..' зарэзэрваваныя назвы тэчак."
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr "Амбэр"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
+msgstr "Сродкі GNOME для сувязі з \"Пілётам\" не ўсталяваныя на гэтае сыстэме."
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr "Амэлія"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Памылка выкананьня: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr "Амэндола"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "\"Bug buddy\" не ўсталяваны."
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr "Амэс"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "\"Bug buddy\" не запушчаны."
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr "Амрытсар"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Пра \"Эвалюцыю\" Ximian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Амстэрдам"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Пераход у тэчку..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Анадыр"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Выбярыце тэчку, якую вы жадаеце адкрыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr "Анактувік"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Стварыць новую лычку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr "Анапа"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Выбярыце тэчку на якую мусіць указываць лычка:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Анкорыдж"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "_Далучаны рэжым"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr "Анкорыдж - авіябаза Эльмэндорф"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "_Адлучаны рэжым"
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr "Анкона"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Працаваць у адлучаным рэжыме"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr "Андаўяля"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr "Андэрсан"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr "Андоя"
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(Няма)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr "Андравіда"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
+msgstr ""
+"\"Эвалюцыя\" працуе ў далучаным рэжыме.  Клікніце на гэтую кнопку каб "
+"працаваць у адлучаным рэжыме."
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr "Андрюс, авіябаза"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Эвалюцыя пераходзіць да працы ў адлучаным рэжымн."
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr "Ейнджэльтан"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
+msgstr ""
+"\"Эвалюцыя\" працуе ў адлучаным рэжыме.  Клікніце на гэтую кнопку каб "
+"працаваць у далучаным рэжыме."
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr "Аніяк"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Недапушчальныя аргумэнты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr "Анкара/Есэнбога"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "Неатрымалася зарэгістраваць на OAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr "Анкара/Эцімесгут"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Адсутніча канфігурацыя базы даньняў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr "Аннаба"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Звычайная памылка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr "Ан-Арбор"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Стварыць новую групу лычак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr "Анэт"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Назва групы:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr "Аністан"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
+msgstr "Вы сапраўды жадаеце зьмяніць назву групы \"%s\" з панэлі лычак?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr "Анталія"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Зьмяніць назву групы лычак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr "Антарктыка"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Зьмяніць назву вылучанае групы лычак на:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr "Анціга"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "_Малыя значкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr "Анцігуа"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Паказаць лычкі як малыя значкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Анцігуа і Барбуда"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "_Вялікія значкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Антафагаста"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Паказаць лычкі як вялікія значкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr "Антвэрпэн/Деўрнэ"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Дадаць групу..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr "Аэрапорт Аомры"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Стварыць новую групу лычак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "Апалічікола"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "_Выдаліць групу..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr "Эйплетон"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Выдаліць групу лычак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Акуаділя"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "Зьмяніць назву групы..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Аракаю"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Зьмяніць назву групы лычак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr "Арад"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "_Схаваць панэлю лычак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr "Арар"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Схаваць панэлю лычак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr "Араксос"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Стварыць дапомныя _лычкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr "Арката"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Стварыць дапомныя лычкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr "Ардмор"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Зьмяніць назву лычкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Арэкіпа"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Зьмяніць назву вылучанай тэчкі на:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr "Аріка"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Адкрыць тэчку зьвязаную з гэтай лычкай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr "Арызона"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "Адкрыць у новым акне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr "Арканзас"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Адкрыць тэчку зьвязаную з гэтай лычкай у новым акне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr "Архангельск"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Зьмяніць назву лычкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr "Арлінгтон"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "_Выдаліць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr "Арцігас"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Выдаліць гэтую лычку з панэлі лычак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr "Асахікава Аб"
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Памылка захаваньня лычак."
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr "Аэрапорт Асахікава"
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Лычкаі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr "Aшбурнам"
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Тэчка з гэткай назвай ужо існуе."
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr "Эшвіль"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "Пазначаны тып тэчкі недапушчальны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Эшфільд"
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "Памылка ўводу/вываду"
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr "Аша Аб"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "Недахоп прасторы для стварэньня тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr "Ашленд"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
+msgstr "Тэчка не пустая"
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr "Азыя"
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "Пазначаная тэчка адсутнічае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr "Асьпэн"
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr "Функцыя не вызначана ў гэтым сховішчы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr "Эсван"
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Апэрацыя не падтрымліваецца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr "Асторыя"
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr "Пазначаны тып не падтрымліваецца у гэтым сховішчы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Астрахань"
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "Пазначаная тэчка ня можа  мадыфікавацца ці выдаляцца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr "Астурыяс"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Асунцыён"
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Немагчыма стварыць тэчку з гэткай назвай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr "Азэнс"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
+msgstr "Гэтая апэрацыя не працуе ў адлучаным рэжыме."
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr "Азінай"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
+msgstr "Пазначальнік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Атлянта"
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Антлянтычны акіян"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (%d%% завершана)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr "Атлянтык-сіці"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Невядомая памылка."
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Памылка ад актывацыі кампанэнта сыстэмы:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr "Aўбурн"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Памылка ад актывацыі сыстэмы:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr "Аўклэнд"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "Памылка CORBA"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr "Аўгсбург"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Перарвана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr "Аўгуста"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
+msgstr "Ужо мае ўладальніка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr "Аўрора"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Няма ўладальніка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr "Аўсьцін"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr "Адсутнічае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr "Аўстралазыя"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Тып не падтрымліваецца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr "Авалон"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
+msgstr "Тэма не падтрымліваецца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr "Авіяна"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "Апэрацыя не падтрымліваецца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr "Аыцача"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Нутраная памылка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr "Баге"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
+msgstr "Існуе"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr "Багатвіль"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "Памылковы URI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr "Багія-Блянка"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Мае падтэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr "Бахіс дэ Гатулька"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
+msgstr "Недахоп прасторы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr "Бакер-Сіці"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
+msgstr "Стары уладальнік памёр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr "Бакершфільд"
+#: shell/evolution-test-component.c:63
+msgid "Test type"
+msgstr "Тып тэста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr "Бале-Мэлхаўз"
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Кампанэнт тэставаньня \"Эвалюцыі\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr "Баліказір"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Актыўныя далучэньні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr "Балікезір/Бандзірма"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
+msgstr ""
+"Націсьніце \"Так\" каб закрыць гэтыя далучэньні й працаваць у адлучаным "
+"рэжыме"
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Бэл-Моўнтэйн"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "Актыўныя у бягучы момант далучэньні:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Бальцімор"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "Ка_ляндар:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr "Бальцімор-Глен Барні"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "_Кантакты: "
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr "Банак"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Пошта:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Бандараббас"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "_Заданьні:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr "Бангор"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "_Назва тэчкі:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Баракоа"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "Т_ып тэчкі:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr "Барберс-пойнт"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Адкрыць іншую тэчку карыстальніка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Барсэлёна"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+msgid "_Account:"
+msgstr "Уліковы запіс:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Бардуфос"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Назва _тэчкі:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr "Бар-Гарбар"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+msgid "_User:"
+msgstr "_Імя карыстальніка:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr "Бары"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Дапаможнік усталёўкі \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr "Барылочэ"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Імпартаваньне файлаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr "Барынас"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Часавая зона "
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Баркінг Сэнд"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Вітаем"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Барксдэль"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
+msgstr ""
+"Вітаем у \"Эвалюцыі\". Колькі наступных дыялёгаў\n"
+"дазволяць далучыцца да вашах уліковах запісаў, і\n"
+"імпартаваць файлы з іншых дастасаваньняў. \n"
+"\n"
+"Калі ласка, клікніце кнопку \"Наперад\" каб працягнуць. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Барнаул"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
+msgstr ""
+"Вы мусіце увесьці усю інфармацыю, якую патрабуе\n"
+"усталяваньне \"Эвалюцыі\"\n"
+"\n"
+"Клікніце кнопку \"Ужыць\" каб захаваць вашыя усталёўкі. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr "Барквісімета"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr "Наладжваеце паводзіны адмысловых і лакальных тэчак тут"
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr ""
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Абалонка \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr ""
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Сродак кіраваньня наладкамі тэчак \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Выспа Бартэр"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Усталёўкі тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
+msgstr "Клікніце \"Імпарт\" для імпартаваньня файлаў у \"Эвалюцыю\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Дапаможнік імпартаваньня \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr "Басьціа"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Імпартаваньне файла (апошні крок з 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr "Батэшвіль"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "Тып імпарту (1 крок з 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Выбярыце імпарт (2 крок з 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Выбярыце файл (2 крок з 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
 msgstr ""
+"Вітаем у дапаможніку па імпартаваньні \"Эвалюцыі\".\n"
+"Гэты дапаможнік правядзе вас па усім працэсе імпартаваньня\n"
+"вонкавых файлаў у \"Эвалюцыю\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "Імпарт"
+
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Імпарт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr "Баўру"
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "Не імпартаваць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Баяма"
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Не пытацца наступнага разу."
 
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
+msgstr "\"Эвалюцыя\" можа імпартаваць даньні з наступных файлаў:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "\"Эвалюцыя\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "\"Эвалюцыя\" зараз сканчае працу..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#: shell/main.c:289
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
 msgstr ""
+"Дзякуй\n"
+"Каманда распрацоўшчыкаў \"Эвалюцыі Ximian\"\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:297
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Не пытацца ў наступны раз."
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "Няма доступу да абалонкі \"Эвалюцыі\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "Не атрымліваецца ініцыялізаваць абалонку \"Эвалюцыі\": %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:530
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Запуск у адлучаным рэжыме"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr "Бейнг"
+#: shell/main.c:532
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Запуск у далучаным рэжыме"
+
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
+msgstr "Прымусова выключыць усе кампанэнты \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr "Бэйрут"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
+msgstr "Даслаць вывад адладкі усіх кампанэнтаў у файле."
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
 msgstr ""
+"%s: --online і --offline не могуць выкарыстоўвацца разам.\n"
+"  Use %s --help для атрыманьня падрабязнасьцяў.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr "Белем"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "_Ід сэртыфіката:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr ""
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Выкананьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr ""
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Выраз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr "Белевіль"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "Адрэса пошты:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "Сэртыфікат ануляваны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "<b> Адпраўка пошты</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr "<b>Умоўлена:</b> "
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr "Беніна"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr "<b>Умоўлена:</b> "
 
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr "Бэнтанвіль"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "<b>Стан:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "Уласьцівасьці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+msgid "Backup"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+msgid "Backup All"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Агульная назва"
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "_Ід сэртыфіката:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr "Бэрлін"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "_Рэдагаваньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Неатрымалася праверыць сэртыфікаты."
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr "Бэрн"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+#, fuzzy
+msgid "Expires On"
+msgstr "Выраз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Установа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Пасада"
 
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "Выгляд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr "Більбао"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr "Білінгс"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr "Біланг"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "_Ід сэртыфіката:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr "Бінгамтон"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "Імпарт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr "Бірмінгем"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Укладаньне для даданьня."
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr "Біша"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
+msgstr "Тып зьместа укладаньня."
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr "Бішоп"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
+msgstr "Назва файла для адлюстраваньня ў лісьце."
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr "Бісмарк"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Апісаньне укладаньня."
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr ""
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
+msgstr "Дапомна пазначаць укладаньне для адлюстраваньня ўбудаваным."
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr "Благавешчанск"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Дапомная тэма паведамленьня."
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr ""
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "Немагчыма выканаць '%s': %s\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr ""
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
+msgstr "Выключэньне %s (%s)\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Капіяваць кантакты у іншую тэчку..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Капіяваць вылучэньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "Капіяваць у тэчку..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Выразаць вылучэньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Выдаліць вылучаныя кантакты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Перамясьціць кантакты у іншую тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr "Боа-Віста"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "Перамясьціць у тэчку..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Уставіць з буфэра абмену"
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr "Бода"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Прагледзіць выгляд кантактаў у друку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "_Перадпрагляд друку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Друкаваць вылучаныя кантакты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Захаваць вылучаныя кантакты як візытоўку (VCard)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Вылучыць усё"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Вылучыць усе кантакты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr "Бунэ"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Даслаць паведамленьні асобам вылучаных кантактаў."
 
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Даслаць паведамленьне кантактанае асобе"
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Даслаць вылучаныя кантакты іншай асобе."
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Спыніць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Спыніць загрузку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Босьнія і Герцэгавіна"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+msgid "View the current contact"
+msgstr "Прагледзіць бягучы кантакт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr "Бостан"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "_Дзеяньні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Перадаслаць кантакт..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "Перамясьціць у тэчку..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "Захаваць як візытоўку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "Шукаць кантакты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "Вылучыць усё"
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr "Брадфорд"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "Даслаць паведамленьне кантактанае асобе..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Стварыць новую сустрэчу на увесь дзень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Брэінэрд"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Стварыць новую сустрэчу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Бразылія"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Стварыць новую тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Стварыць запыт новае нарады"
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Братыслява"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Стварыць новае заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Братск"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Дзень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Выдаліць усе падзеі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr "Брэмен"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Выдаліць сустрэчу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr "Брэмэртон"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Выдаліць гэтую падзею"
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr "Брэст"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Выдаліць гэтую падзею"
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Перайсьці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "Вярнуцца назад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr "Брышбан"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "Ісьці далей"
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr "Брыстоль"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "Перайсьці да _даты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr "Брытанская Калюмбія"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Ісьці да пазначанай даты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr "Брно"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "Перайсьці да сёньня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "Месяц"
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Новая _сустрэча"
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Новая Калядонія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Новая нарада"
 
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr "Бруксьвіль"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#, fuzzy
+msgid "New _Task"
+msgstr "Новае заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr "Брумэ"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Прагледзіць выгляд каляндара ў друку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr "Браўнсьвіль"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Надрукаваць гэты каляндар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr "Апублікаваць інфармацыю \"Вольны/Заняты\" для гэтага каляндара"
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Purg_e"
+msgstr "Старонка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr "Бранск"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Публічная тэчка утрымлівае сустрэчы і падзеі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+#, fuzzy
+msgid "Show as list"
+msgstr "Паказаць падрабязнасьці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Паказаць адзень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Паказаць адзін месяц"
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Паказаць адзін тыдзень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr "Будапешт"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Паказаць працоўны тыдзень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Тыдзень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Закрыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr "Бурбанк"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Закрыць гэты элемэнт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr "Баргас"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Выдаліць гэты элемэнт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr "Барлей"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Мая панэля інструмэнта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr "Барлінгтон"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Прагледзіць выгляд элемэнта ў друку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr "Бурнэт"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Надрукаваць гэты элемэнт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr "Барнс"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Захаваць _як..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr "Барса"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Захаваць і закрыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Захаваць і закрыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Захаваць гэты элемэнт і закрыць дыялёг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Захаваць гэты элемэнт на дыск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Захаваць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr "Каір"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Капіяваць вылучаны тэкст у буфэр абмену"
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr "Калабоза"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "_Выразаць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr "Калькута/Дам Дам"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Уставіць вылучаны тэкст з буфэра абмену"
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr "Кальдвэл"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Уставіць тэкст з буфэра абмену"
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr "Кальгары"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "Вылучыць _усё"
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+msgid "Select all text"
+msgstr "Вылучыць увесь тэкст"
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr "Каліэнта"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Друкаваць _капэрту..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr "Каліфорнія"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Захаваць кантакт і закрыць дыялёг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "Даслаць паведамленьне кантактнае асобе..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Выдаліць гэты сьпіс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr "Камарыла"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Захаваць сьпіс і закрыць дыялёг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr "Кэмбрыдж"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "Да_слаць сьпіс іншым..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr "Камэрун"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "Даслаць паве_дамленьне ў сьпіс..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr "Кіміры"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Выдаліць..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr "Кампече"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Адмяніць на_раду"
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr "Кампінас"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr "Адмяніць нараду для гэтага элемэнта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr "Кампу"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "_Перадаслаць як iCalendar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Перадаслаць гэты элемэнт праз пошту"
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr "Атрымаць апошнюю інфармацыю аб нарадзе"
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr "Канаан"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "Абнавіць _нараду"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "_Заплянаваць нараду"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Заплянаваць нараду для гэтага элемэнта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Наладзіць \"Маю Эвалюцыю\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Адмяніць бягучую паштовую апэрацыю"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Стварыць _новае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Стварыць ці рэдагаваць правілы для фільтраваньня новых лістоў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Стварыць ці рэдагаваць вызначэньні віртуальнае тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr "Канбэра"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Спустошыць _сьметніцу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr "Канкун"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Забыцца на _пароль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Адкрыць акно для стварэньня паштовага паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
+msgstr "Зьнішчыць усе выдаленыя паведамленьні з усіх тэчак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Даслаць новае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Даслаць паведамленьне ў публічную тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "Падпісваньне на тэчкі..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "Паказаць акно папярэдняга прагляду"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr "Капітан-Карбэта"
-
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Капа-Мэле"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "_Рэдактар віртуальныя тэчак..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Фільтары..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr "Каракас-Маквута"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "_Акно перадпрагляду"
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Каравэляс"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Зьмяніць уласьцівасьці гэтае тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Карбондэль"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Капіяваць вылучаныя паведамленьні у буфэр абмену"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Кардыф"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Выразаць вылучаныя паведамленьні у буфэр абмену"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr "Карыбоў"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Выкрэсьліць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Карлісьле"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Схаваць _вылучаныя паведамленьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Карлсбад"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Схаваць вы_даленыя паведамленьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr "Карол"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Схаваць _чытаныя паведамленьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr "Каза-Гранда"
-
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr "Каскадэ"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Пазначыць усё як _чытанае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr "Каспэр"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Пазначыць усе бачныя паведамленьні як чытанае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Катакамас"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Уставіць паведамленьне(і) з буфэра абмену"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr "Катанія"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "Зьнішчыць усе выдаленыя паведамленьні з гэтае тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Вылучыць абмеркаваньне тэмы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr "Вылучыць усе паведамленьні з абмеркаваньнем гэтае тэмы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Цэдар-сыці"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Вылучыць усе бачныя паведамленьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr "Цэдар-Рапідс"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "Паказаць схаваныя паведамленьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr "Цэнтральная й Паўднёвая Амэрыка"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Паказаць паведамленьні якія былі часова схаваныя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr "Цэрвія"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Часова схаваць усе паведамленьні якія ўжо былі прачытаны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr "Чакарыта"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Часова схаваць вылучаныя паведамленьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr "Чадрон"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Паведамленьні як абмеркаваньне тэмы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr "Чаліс"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Тэчка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Чэмбэрлен"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "_Інвертаваць вылучэньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr "Чэмбэры"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "Паведамленьні як абмеркаваньне тэмы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Закрыць гэтае акно"
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "Закрыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr "Чэндлер"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "_Дадаць адпраўляльніка ў кнігу адрэсаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr "Чэнія"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "_Ужыць фільтары"
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Дадаць адпраўляльніка ў кнігу адрэсаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Ужыць правіла фільтрацыі да вылучаных паведамленьняў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Мадэль тэкста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Стварыць адказ усім атрымоўцам вылучанага паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Стварыць адказ у сьпіс рассылкі вылучанага паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Стварыць адказ адпраўляльніку вылучанага паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Капіяваць вылучаныя паведамленьні ў іншую тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "Стварыць _віртуальную тэчку з паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
 msgstr ""
+"Стварыць правіла для фільтрацыі паведамленьняў ад гэтага адпраўляльніка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
 msgstr ""
+"Стварыць правіла для фільтрацыі паведамленьняў да гэтых адпраўляльнікаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-msgid "Cheju"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
 msgstr ""
+"Стварыць правіла для фільтрацыі паведамленьняў да гэтага сьпісу рассылкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr "Чылябінск"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Стварыць правіла для фільтрацыіпаведамленьняў з гэтай тэмай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Стварыць віртуальную тэчку для гэтых атрымоўцаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Стварыць віртуальную тэчку для гэтага сьпісу рассылкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Стварыць віртуальную тэчку для гэтага адпраўляльніка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Стварыць віртуальную тэчку для гэтае тэмы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
+msgstr "Паменшыць памер тэкста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Адлюстраваць наступнае важнае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Адлюстраваць наступнае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Адлюстраваць наступнае нечытанае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Адлюстраваць наступнае нечытанае абмеркаваньне тэмы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Адлюстраваць папярэдняе важнае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Адлюстраваць папярэдняе паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Адлюстраваць папярэдняе нечытанае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+msgid "F_orward"
+msgstr "Перадаслаць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
-msgid "Chiclayo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Фільтар па сьпісе рассылкі..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
-msgid "Chico"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Фільтар па адпраўляльніку..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Фільтар па атрымоўцах..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
-msgid "Chievres"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Фільтар па тэме..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr "Чыхуахуа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:437
-msgid "Childress"
-msgstr "Чылдрэс"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+msgid "Follow _Up..."
+msgstr "\"Да выкананьня\"..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr "Прымусова загружаць відарысы ў HTML лістах"
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Перадаслаць вылучанае паведамленьне ў целе новага паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Перадаслаць вылучанае паведамленьне цытаваным як адказ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
-msgid "Chino"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Перадаслаць вылучанае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Перадаслаць вылучанае паведамленьне як укладаньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
-msgid "Chita"
-msgstr "Чыта"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Павялічыць памер тэкста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "Загрузіць відарысы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Пазначыць як важнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Пазначыць як нечытанае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Пазначыць як няважнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Пазначыць вылучаныя паведамленьні як \"да чытаньня\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Пазначыць вылучаныя паведамленьні як важныя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Пазначыць вылучаныя паведамленьні як \"не для чытаньня\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Пазначыць вылучаныя паведамленьні як няважныя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Пазначыць вылучаныя паведамленьні для выдаленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Перамясьціць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Перамясьціць вылучаныя паведамленьні у іншую тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Наступнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Наступнае важнае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Наступнае абмеркаваньне тэмы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Наступнае нечытанае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Адкрыць вылучанае паведамленьне ў новым акне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Клярында"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Адкрыць вылучанае паведамленьне ў рэдактары каб перадаслаць яго"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr "Клярыён"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
+msgstr "Арыгінальны памер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Папярэдняе нечытанае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr "Клэйтан"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#, fuzzy
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Даслаць адказ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Даслаць адказ на паведамленьне ў публічную тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Папярэдняе важнае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Прагледзіць выгляд паведамленьня ў друку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Папярэдняе"
 
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Надрукаваць гэтае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr "Клінтан"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
+msgstr "Пера_накіраваць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr "Кобія"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
+msgstr "Скінуць тэкст да ягонага арыгінальнага памера"
 
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "Шукаць паведамленьне..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
+msgstr "Меншы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Захаваць паведамленьне як файл тэкста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr "Кодзі"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Шукаць тэкст у целе адлюстраванага паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Усталяваць парамэтры аркуша для вашае бягучае друкаркі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "Паказаць крыніцу паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr "Коліма"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Паказаць усе загалоўкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+#, fuzzy
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Шукаць тэкст у целе адлюстраванага паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Паказаць паведамленьне ў звычайным стылі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Паказаць паведамленьне з усімі загалоўкамі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
-msgid "Colorado"
-msgstr "Калярада"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Паказаць зьмест крыніцы паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr "Калярада-Спрынгс"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
+msgstr "Памер тэкста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr "Калюмбія"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Вярнуць з выдаленага вылучаныя паведамленьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "Віртуальная тэчка па сьпісе рассылкі..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr "Калюмбус"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "Віртуальная тэчка па адпраўляльніках..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "Віртуальная тэчка па атрымоўцах..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "Віртуальная тэчка па тэме..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+msgid "_Attached"
+msgstr "Як укладзенае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "Капіяваць у тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-msgid "Colville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "Стварыць фільтар з паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "Перадаслаць паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-msgid "Comox"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+msgid "_Go To"
+msgstr "Перайсьці да"
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+msgid "_Inline"
+msgstr "Як убудаванае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
+msgid "_Larger"
+msgstr "Большы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr "Канкорд"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "Выгляд паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr "Канкордыя"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "Перамясьціць у тэчку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+msgid "_Next Message"
+msgstr "Наступнае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Канэктыкут"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "Звычайны выгляд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
-msgid "Conroe"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "Адкрыць паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "Папярэдняе паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+msgid "_Quoted"
+msgstr "_Цытавана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Кардаба"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+msgid "_Resend..."
+msgstr "Перадаслаць..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr "Кардава"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "Інструмэнты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr "Корк"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "Вярнуць з выдаленага"
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-msgid "Coro"
-msgstr "Кора"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Укласьці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
-msgstr "Карона"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Укласьці файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Закрыць бягучы файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Закадаваць гэтае паведамленьне з дапамогай PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
+msgstr "Закадаваць гэтае паведамленьне вашым сэртыфікатам кадаваньня S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "Фармат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr "Карумба"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
+msgid "HT_ML"
+msgstr "HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Адкрыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Адкрыць файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "Кадаваньне PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr "Кавінгтон"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "Подпіс PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "Кадаваньне S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "Плдпіс S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Захаваць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Захаваць як"
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "Захаваць чарнавік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Захаваць у тэчку..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Захаваць бягучы файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Захаваць бягучы файл пад іншай назвай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Захаваць паведамленьне ў пазначанай тэчцы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Даслаць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Даслаць ліст у фармаце HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+msgid "Send this message"
+msgstr "Даслаць гэтае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
-msgid "Culdrose"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Паказаць / схаваць укладаньні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Адлюстраваць укладаньні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Адлюстраваць укладаньні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Падпісаць гэтае паведамленьне вышым ключом PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Падпісаць гэтае паведамленьне вашым сэртыфікатам подпіса S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "Укладаньне..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "Поле схаванае копія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "Поле копіі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "Выдаліць усё"
 
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "Поле \"Ад каго\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "Уставіць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "Адкрыць..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "Поле \"Адказаць на\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "Бясьпека"
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Захаваць бягучы файл і закрыць акно"
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Дадаць тэчку да вашага сьпісу падпісаных тэчак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "Тэчка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Абнавіць сьпіс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Абнавіць сьпіс тэчак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Выдаліць тэчку з вашага сьпісу падпісаных тэчак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Падпісацца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Адпісацца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Прызначыць заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Прызначыць гэтае заданьне іншым"
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Адмяніць заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Адмяніць гэтае заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Атрымаць інфармацыю па апошнім заданьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "Абнавіць заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Капіяваць вылучанае заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Выразаць вылучанае заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Выдаліць скончаныя заданьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Выдаліць вылучаныя заданьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "Пазначыць як скончанае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr "Дэльта"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "Пазначыць вылучаныя заданьні як выкананыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr "Дэмінг"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Уставіць заданьне з буфэра абмену"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Прагледзіць сьпіс заданьняў які мусіць быць надрукаваны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr "Дэнісан"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Надрукаваць сьпіс заданьняў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr "Дэнтан"
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Пра \"Эвалюцыю\" Ximian..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr "Дэнвэр"
+#: ui/evolution.xml.h:2
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Зьмяніць наладкі \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "Выхад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "Акно \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Выйсьці з праграмы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
+msgstr "Імпартаваць даньні з іншай праграмы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "Акно \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr "Дэсцін"
+#: ui/evolution.xml.h:11
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "Наладкі \"Пілёта\"..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr "Дэтройт"
+#: ui/evolution.xml.h:12
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Наладзіць \"Пілёт\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Паказаць інфармацыю пра \"Эвалюцыю\" Ximian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Даслаць паведамленьне аб памылках"
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "Даслаць паведамленьне аб памылках"
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Даслаць паведамленьне аб памылках карыстаючыся \"Bug Buddy\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Пераключыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Пераключыць у выпадку працы ў адлучаным рэжыме."
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "Частыя пытаньні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "_Пра \"Эвалюцыю\" Ximian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "_Дапамога"
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:26
+msgid "_Import..."
+msgstr "_Імпартаваць..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Стварыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Надрукаваць агульныя зьвесткі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "Надрукаваць агульныя зьвесткі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr "Днепрапетроўск"
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Перагрузка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Перагрузіць прагляд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr ""
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
+msgid "By _Company"
+msgstr "Па установах"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr ""
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Візытоўкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr "Доле"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
+msgid "_Phone List"
+msgstr "Сьпіс тэлефонаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Данецк"
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Прагляд тыдня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr ""
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
+msgid "_Day View"
+msgstr "Прагляд дня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr ""
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
+msgid "_Month View"
+msgstr "Прагляд месяца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr ""
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Прагляд працоўнага тыдня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Як тэчка \"дасланае\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Па стану"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Па адпраўляльніку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Па тэме"
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "By _Follow Up Flag"
+msgstr "Па сьцягу \"Да выкананьня\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
+msgstr "Паведамленьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr ""
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
+msgid "With _Category"
+msgstr "з _катэгорыяй"
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr ""
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Заданьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr "Дублін"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr ""
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Выбярыце часавую зону"
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr "Дуброўнік"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Часавыя зоны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
 msgstr ""
+"Карыстайцеся левай кнопкай мышы каб павялічыць маштаб мапы й выбярыце "
+"часавую зону.\n"
+"Карыстайцеся правай клявішай каб паменшыць маштаб."
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr ""
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
+msgid "_Selection:"
+msgstr "_Вылучэньне:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "Бягучы прагляд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr ""
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
+msgid "Custom View"
+msgstr "Прагляд карыстальніка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Захаваць прагляд карыстальніка..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Вызначаныя праглядальнікі..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr ""
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "ПАСЧПСН"
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr ""
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Зараз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Сёньня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "Час мусіць быць у фармаце: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "Адсоткавае значэньне мусіць быць між 0 і 100, уключна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Балцкае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Цэнтральна-эўрапейскае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Кітайскае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Кірылічнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Грэцкае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Эдзінбург"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Жыдоўскае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr "Эдмантан"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Японскае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Карэйскае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Турэцкае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Юнікод"
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Заходне-эўрапейскае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr "Эглін"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Традыцыйнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Спрошчанае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr "Эйндховэн"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Украінскае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr "Экафіск"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+msgid "Visual"
+msgstr "Візуальна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr "Элазыг"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Невядомы знаказбор: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr "Эль-Цэнтра"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Кадаваньне набору сымбаляў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr "Эль-Дарада"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "Пазначце знаказбор для выкарыстаньня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr "Элефсыс"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Іншае..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr "Эльфін-ковэ"
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr "Элізабэт-сыці"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Рэдактар пошуку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr "Эльк-сыці"
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Захаваць пошук"
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr "Элькхарт"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "Захаваць вынік пошуку..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr "Элькінс"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "Рэдагаваць захаваны пошук..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr "Элько"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "_Адмысловае..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr "Эльміра"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "По_шук"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr "Эль-Монтэ"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
+msgid "_Find Now"
+msgstr "_Шукаць зараз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr "Эль-Пасо"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+msgid "_Clear"
+msgstr "А_чысьціць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
+msgstr "ІД пункта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr "Элесборн"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
+msgstr "ІД падпункта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr "Элі"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
+msgid "Text"
+msgstr "Тэкст"
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr "Эмманак"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Ачысьціць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr "Эмпорыя"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "Шукаць зараз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr "Энід"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "Праграма лакальнай/LDAP кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr ""
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Праграма лакальнага каляндара \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr ""
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Праграма лакальнай/LDAP кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr "Эфарата"
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Першасны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr "Эркан"
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Перш"
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr "Эры"
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Прац."
 
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr "Эрзурум"
+#~ msgid "Callback"
+#~ msgstr "Зваротны выклік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr "Эсбжэрг"
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Прадпрыемства"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr "Эсканаба"
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Прадпр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr "Эсфахан"
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Уст"
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr "Эскесіхір"
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Мабільны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr "Эстхэрвіль"
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Аўто"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Прац. факс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr ""
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Працоўны 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr "Эўропа"
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Прац. 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Хатні 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "Url"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Падр."
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Офіс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Праф."
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr "Эксэтэр"
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "Mэн."
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr "Эзэйза"
+#~ msgid "Ass"
+#~ msgstr "Дап."
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "Мянушка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr ""
+#~ msgid "CALUri"
+#~ msgstr "Кал. Uri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr ""
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "В/З Url"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr ""
+#~ msgid "Default server calendar"
+#~ msgstr "Дапомны каляндар паслужніка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr ""
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "icsCalendar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anniv"
+#~ msgstr "Юбілей"
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr ""
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "Э. картка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Тэлефон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Дата нараджэньня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr ""
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Зьвязаныя кантакты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Wants HTML set"
+#~ msgstr "Жадае усталяваць HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Адвольнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr ""
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "Iд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Апошняе скарыстанае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Выкарыстоўвае лік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "Курсор ня быў загружаны\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr ""
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr "Тэчка якая утрымлівае кантактную інфармацыю"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr ""
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "Паслужнік LDAP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr ""
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr "Паслужнік LDAP, які утрымлівае кантактную інфармацыю"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Публічныя кантакты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Публічная тэчка, якая утрымлівае кантактную інфармацыю"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Кантакт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Стварыць новы кантакт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Новы сьпіс кантактаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Стварыць новы сьпіс кантактаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr ""
+#~ msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#~ msgstr "URI, які будзе адлюстроўваць праграма прагляду тэчак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Выключыць чэргі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr ""
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Уключыць чэргі (Небясьпечна!)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr ""
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Картка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr "Флярыда"
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Гэта новая картка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr ""
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TDD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr ""
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Няма карткі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr ""
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 картка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d карткі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr "Фармоза"
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",123,А,Б,В,Г,Д,Е,Ё,Ж,З,І,К,Л,М,Н,О,П,Р,С,Т,У,Ф,Х,Ц,Ч,Ш,Ы,Э,Ю,Я"
 
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr "Фарталіза"
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,а,б,в,г,д,е,ё,ж,з,і,к,л,м,н,о,п,р,с,т,у,ф,х,ц,ч,ш,ы,э,ю,я"
 
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Друк картак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Друк карткі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Памылка пад час далучэньня да паслужніка каляндара"
 
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF "
+#~ "setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Неатрымалася стварыць акно каляндара. Калі ласка, праверце вашу усталёўку "
+#~ "ORBit і OAF."
 
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Тэчка утрымлівае сустрэчы і падзеі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Публічны каляндар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr ""
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Тэчка утрымлівае запісы аб заданьнях якія трэба выканаць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Публічныя заданьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Публічная тэчка утрымлівае запісы заданьняў якія трэба выканаць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr ""
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Новая сустрэча"
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "_Сустрэча"
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr ""
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Новая нарада"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr ""
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "Нарада"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr ""
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Новае заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr ""
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Новая сустрэча на увесь дзень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr ""
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "Сустрэча на увесь _дзень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Немагчыма абнавіць нерэчаісны аб'ект"
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr ""
+#~ msgid "Object not found, not updated"
+#~ msgstr "Аб'ект адсутнічае, не абноўлена"
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr ""
+#~ msgid "You don't have permissions to update this object"
+#~ msgstr "Вы ня маеце правоў на абнаўленьне аб'екта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr ""
+#~ msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Падзея не можа быць выдалена пакуль яна нерэчаісная"
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr ""
+#~ msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Заданьне не можа быць выдалена пакуль яно нерэчаіснае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr ""
+#~ msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Запіс часопіса не можа быць выдалены пакуль ён нерэчаісны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr ""
+#~ msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Элемэнт не можа быць выдалена пакуль ён нерэчаісны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr ""
+#~ msgid "That person is already attending the meeting!"
+#~ msgstr "Гэты чалавек ужо ўдзельнічае у нарадзе!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr ""
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "Захаваць _як..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr ""
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Дата завяршэньня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Друк..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr ""
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Зрабіць гэтую зьяву здольнай перамяшчацца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr "Вы ня маеце правільных правоў доступу для абнаўленьня каляндара\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Адкрыцьцё календара %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Адкрыцьцё тэчкі з дапомнымі задачамі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
+#~ msgstr "Выкананьне выраза пошуку не выдала лягічнага значэньня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr ""
+#~ msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
+#~ msgstr "Збой пад час дэкадаваньня часткі MIME: апрацоўка памылкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "Калі ласка, пазначце ваш пароль для %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#~ msgstr ""
+#~ "Калі ласка, пазначце сэртыфікат, які вы будзіце выкарыстоўваць для "
+#~ "подпісу."
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr ""
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Сэртыфікат подпісу для \"%s\" ня існуе."
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr ""
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Сэртыфікат шыфраваньня для \"%s\" ня існуе."
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr ""
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "Неатрымалася адшукаць сэртыфікат для \"%s\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr ""
+#~ msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#~ msgstr "Неатрымліваецца адшукаць агульны альгарытм."
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Неатрымалася дэкадаваць паведамленьне."
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Неатрымалася стварыць кантэкст подпіса PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr "Фрыг"
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Эвалюцыя\" адшукала файлы GnomeCard.\n"
+#~ "Жадаеце імпартаваць іх у \"Эвалюцыю\"?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr "Франтон"
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Інтэрфэйс наладкі пошты \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Фрасінон"
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Тэчка, якая ўтрымлівае пошту"
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Фрыбург"
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Публічная пошта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Публічная тэчка, якая утрымлівае пошту"
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Virtual Trash"
+#~ msgstr "Віртуальная сьметніца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr "Факае (аэрапорт)"
+#~ msgid "Virtual Trash folder"
+#~ msgstr "Тэчка віртуальнае сьметніцы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr "Факаі (аэрапорт)"
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Уласьцівасьці..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr "Факуока (аэрапорт)"
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Зьмяніць уласьцівасьць гэтае тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr "Фаллертон"
+#~ msgid "You have not set a mail transport method"
+#~ msgstr "Вы не усталявалі мэтад транспартаваньня пошты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr ""
+#~ msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#~ msgstr "Маюцца недасланыя паведамленьні! Вы жадаеце завяршыць працу?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "Македонія"
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Новае паштовае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "_Паштовае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr ""
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Скласьці новае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Даслаць новае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "_Даслаць паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Даслаць новае паштовае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot register storage with shell"
+#~ msgstr "Неатрымалася зарэгістраваць сховішча з дапамогай абалонкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr ""
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "Уласьцівасьці для \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "%d новыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr ""
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "%d схаваныя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d visible"
+#~ msgstr "%d бачныя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr "Гандэр"
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "%d выбраныя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr "Гардэн сыці"
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr "%d недасланыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr "Гары"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "%d дасланыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "%d агулам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr ""
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "Віртуальная тэчка па сьпісе рассылкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr ""
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Фільтар па сьпісе рассылкі (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr "Гданск"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "Віртуальная тэчка па сьпісе рассылкі (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr "Жэнева"
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Атрыманьне інфармацыі па тэчке"
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr "Жэнова"
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы не наладзілі паштовага кліента.\n"
+#~ "Вам трэба зрабіць гэта да тагочасу, як вы здолееце\n"
+#~ "дасылаць, атрымліваць ці рэдагаваць пошту.\n"
+#~ "Вы жадаеце наладзіць гэта зараз?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure an identity\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы мусіце наладзіць карыстальніка\n"
+#~ "да таго як вы здолееце дасылаць пошту."
 
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure a mail transport\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы мусіце наладзіць перадачу пошты\n"
+#~ "да таго як вы здолееце даслаць пошту."
 
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Перамясьціць паведамленьне(і) ў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Капіяваць паведамленьне(і) ў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#~ msgstr "Вы упэўненыя што жадаеце даслаць усе %d паведамленьні?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы можаце даслаць толькі паведамленьні\n"
+#~ "захаваныя ў тэчцы \"Чарнавікі\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr "Жылетт"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы можаце толькі перадасылаць паведамленьні\n"
+#~ "з тэчкі \"Дасланыя\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr "Вы упэўненыя што жадаеце перадаслаць усе %d паведамленьні?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr ""
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Паведамленьне ня выбрана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr "Гірона"
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Захаваць паведамленьні як..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr "Гізан"
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Збой друку паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr "Гласгоў"
+#~ msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы упэўненыя што жадаеце адкрыць усе %d паведамленьні ў асобных вокнах?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr "Глендзіў"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME signature context."
+#~ msgstr "Неатрымліваецца стварыць кантэкст подпіса s/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
+#~ msgstr "Неатрымліваецца стварыць кантэкст S/MIME certonly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr "Гаяна"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
+#~ msgstr "Неатрымліваецца стварыць кантэкст шыфраваньня S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
+#~ msgstr "Неатрымліваецца стварыць кантэкст абалонкі S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a S/MIME decode context."
+#~ msgstr "Неатрымліваецца стварыць кантэкст дэкадаваньня S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Гузе-Бай"
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Файл `%s' ужо існуе.\n"
+#~ "Перапісаць яго?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Захаваць укладаньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Захаваць укладаньне..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr "Грэнада"
+#~ msgid "View Inline (via %s)"
+#~ msgstr "Убудаваны прагляд (праз %s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr "Вялікі каньён"
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Вонкавы праглядальнік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr "Гранд Кэймэн"
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Загрузка відарысаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr ""
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "Загрузка зьместу паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "Пратэрмінавана:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr ""
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "да %B %d, %Y, %l:%M %P"
 
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "Захаваць спасылку як"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Захаваць відарыс як..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Кепская адрэса"
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Неатрымалася стварыць кантэкст праверкі PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Лакальныя тэчкі/%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr "Грантс"
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Пераналадка тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr "Краз"
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "Неатрымліваецца захаваць мэтаданьні тэчкі ў %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr "Неатрымліваецца выдаліць мэтаданьні тэчкі %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr ""
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "Зьмяненьне тэчкі \"%s\" у фармат \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "Пераналадзіць /%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr ""
+#~ msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
+#~ msgstr "Вы ня можаце зьмяніць фармат нелакальнай тэчкі."
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "However, the message was successfully sent."
+#~ msgstr "Аднак паведамленьне было пасьпяхова даслана."
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
-#, fuzzy
-msgid "Greenville"
-msgstr "Грынляндыя"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Паведамленьне бяз назвы)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Паведамленьне бяз назвы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
-#, fuzzy
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Грынляндыя"
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Пустое паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Search Forward"
+#~ msgstr "Пошук наперад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Бяз тэмы)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:856
-#, fuzzy
-msgid "Groningen"
-msgstr "Папярэджаьне"
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - Паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "Сканаваньне тэчак у %s на \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "Сканаваньне карэнных тэчак у \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
-#, fuzzy
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Гватэмала"
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Падпісваньне на тэчку \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-#, fuzzy
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Гвадэлупа"
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Адмаўленьне ад тэчкі \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
-#, fuzzy
-msgid "Guanare"
-msgstr "Гайяна"
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Сканаваньне тэчак..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr ""
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Тутака наладжваецца вонкавы выгляд вынікаў \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
-#, fuzzy
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Гватэмала"
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Агульныя зьвесткі \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
-#, fuzzy
-msgid "Guarany"
-msgstr "Нямеччына"
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Кампанэнт агульных зьвестак \"Эвалюцыі\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
-#, fuzzy
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Гвінея"
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Сродак канфігураваньня агульных зьвестак \"Эвалюцыі\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Уласьцівасьці вынікаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Аархус"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
-#, fuzzy
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Гуам"
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Абакан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
-#, fuzzy
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Нямеччына"
+#~ msgid "Abbotsford"
+#~ msgstr "Абатсфорд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
-#, fuzzy
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Гвінея"
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Абэрдзін"
 
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Абха"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
-#, fuzzy
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Гайяна"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Абілін"
 
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr ""
+#~ msgid "Abingdon"
+#~ msgstr "Абінгтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-#, fuzzy
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Аністан"
+#~ msgid "Abu Dhabi"
+#~ msgstr "Абу-Дабі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:876
-#, fuzzy
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr "Аністан"
+#~ msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#~ msgstr "Абу-Дабі (Батін)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:877
-#, fuzzy
-msgid "Guriat"
-msgstr "Гвінея"
+#~ msgid "Acajutla"
+#~ msgstr "Акаютла"
 
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr ""
+#~ msgid "Acapulco"
+#~ msgstr "Акапулька"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
-#, fuzzy
-msgid "Guymon"
-msgstr "Гайяна"
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Акарігуа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
-#, fuzzy
-msgid "Habana"
-msgstr "Алябама"
+#~ msgid "Adak"
+#~ msgstr "Адак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-#, fuzzy
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr "Аэрапорт Асахікава"
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Адана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Adana/Incirlik"
+#~ msgstr "Адана/Інчырлік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Adelaide"
+#~ msgstr "Адэлайда"
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Адэн"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-#, fuzzy
-msgid "Hail"
-msgstr "Пошта"
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Адрар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aeroparque"
+#~ msgstr "Аэрапарк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
-#, fuzzy
-msgid "Haines"
-msgstr "Загалоўкі"
+#~ msgid "Aeropuerto del Norte"
+#~ msgstr "Паўночны Аэрапорт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:889
-#, fuzzy
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Афонсас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-#, fuzzy
-msgid "Halifax"
-msgstr "Амэрыка/Галіхвакс"
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "Афрыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Afyon"
+#~ msgstr "Афьён"
 
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Аген"
 
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Агуаскальэнтэс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:894
-#, fuzzy
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Элтан"
+#~ msgid "Ahmadabad"
+#~ msgstr "Ахмадабад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ahwaz"
+#~ msgstr "Ахмаз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ainsworth"
+#~ msgstr "Эйнсварт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:897
-#, fuzzy
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr "Аэрапорт Амамі"
+#~ msgid "Air Force"
+#~ msgstr "Эйр Форс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#~ msgstr "Аячча/Кампа Дэльорэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr ""
+#~ msgid "Akeno Ab"
+#~ msgstr "Акена Аб"
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-#, fuzzy
-msgid "Hanksville"
-msgstr "Эшвіль"
+#~ msgid "Akita Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr ""
+#~ msgid "Akron"
+#~ msgstr "Акрон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Akrotiri"
+#~ msgstr "Акраціры"
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Алябама"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
-#, fuzzy
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Арлінгтон"
+#~ msgid "Al Ahsa"
+#~ msgstr "Аль Аша"
 
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Al Ain"
+#~ msgstr "Аль Эйн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alamogordo"
+#~ msgstr "Алямагарда"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Алямоса"
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Аляска"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Al Baha"
+#~ msgstr "Аль Баха"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr ""
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "Альбані"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
-#, fuzzy
-msgid "Hastings"
-msgstr "Загалоўкі"
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "Альбенга"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-#, fuzzy
-msgid "Haugesund"
-msgstr "Алясунд"
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "Альбэрта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
-#, fuzzy
-msgid "Havre"
-msgstr "_Захаваць"
+#~ msgid "Alborg"
+#~ msgstr "Альборг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
-#, fuzzy
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Гаіці"
+#~ msgid "Albuquerque"
+#~ msgstr "Альбукерке"
 
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Алдэрні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
-#, fuzzy
-msgid "Hayden"
-msgstr "Загаловак"
+#~ msgid "Alesund"
+#~ msgstr "Алясунд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "Аляксандрыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
-#, fuzzy
-msgid "Hays"
-msgstr "Дні"
+#~ msgid "Alexandria-Esler"
+#~ msgstr "Аляксандрыя-Эсьлер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alexandria/Nouzha"
+#~ msgstr "Аляксандрыя/Нуза"
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alexandroupolis"
+#~ msgstr "Аляксандраполіс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
-#, fuzzy
-msgid "Helena"
-msgstr "Св. Гелена"
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Альжыр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-#, fuzzy
-msgid "Helsinki"
-msgstr "Эўропа/Хельсынкі"
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "Альгона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
-#, fuzzy
-msgid "Henderson"
-msgstr "Андэрсан"
+#~ msgid "Alicante"
+#~ msgstr "Алікантэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alice"
+#~ msgstr "Аліс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:925
-#, fuzzy
-msgid "Hermosillo"
-msgstr "Амэрыка/Гермасіла"
+#~ msgid "Alice Springs"
+#~ msgstr "Аліс-Спрынгс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr ""
+#~ msgid "Al-Jouf"
+#~ msgstr "Эль-Джаўф"
 
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr ""
+#~ msgid "Allentown"
+#~ msgstr "Алентаўн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Алайнс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Альма"
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Альмерыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-#, fuzzy
-msgid "Hinesville"
-msgstr "Эшвіль"
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Альпена"
 
-#: my-evolution/Locations.h:932
-#, fuzzy
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr "Аэрапорт Асахікава"
+#~ msgid "Al Qaysumah"
+#~ msgstr "Аль Казума"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Альта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
-#, fuzzy
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Гадзіны"
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "Альтаміра"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "Элтан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Altoona"
+#~ msgstr "Альтуна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Альтурас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr ""
+#~ msgid "Altus"
+#~ msgstr "Альтус"
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amami Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Амамі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amapala"
+#~ msgstr "Амапала"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
-#, fuzzy
-msgid "Holguin"
-msgstr "Уваход"
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Амарыла"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
-#, fuzzy
-msgid "Homer"
-msgstr "Хатні"
+#~ msgid "Amasya"
+#~ msgstr "Амася"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
-#, fuzzy
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Выканана "
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Амбэр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
-#, fuzzy
-msgid "Hondo"
-msgstr "Гандурас"
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Амэлія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Амэндола"
 
-#: my-evolution/Locations.h:948
-#, fuzzy
-msgid "Honolulu"
-msgstr "Ціхі акіян/Ганалулу"
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "Амэс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:949
-#, fuzzy
-msgid "Hoonah"
-msgstr "Альтуна"
+#~ msgid "Amritsar"
+#~ msgstr "Амрытсар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Амстэрдам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:951
-#, fuzzy
-msgid "Hot Springs"
-msgstr "Аліс-Спрынгс"
+#~ msgid "Anadyr"
+#~ msgstr "Анадыр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anaktuvuk"
+#~ msgstr "Анактувік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
-#, fuzzy
-msgid "Houlton"
-msgstr "дасланае"
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Анапа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
-#, fuzzy
-msgid "Houma"
-msgstr "Хатні"
+#~ msgid "Anchorage"
+#~ msgstr "Анкорыдж"
 
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#~ msgstr "Анкорыдж - авіябаза Эльмэндорф"
 
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Анкона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr ""
+#~ msgid "Andahuayla"
+#~ msgstr "Андаўяля"
 
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anderson"
+#~ msgstr "Андэрсан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr ""
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Андоя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Андравіда"
 
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Andrews AFB"
+#~ msgstr "Андрюс, авіябаза"
 
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr ""
+#~ msgid "Angleton"
+#~ msgstr "Ейнджэльтан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Аніяк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
-#, fuzzy
-msgid "Hulien"
-msgstr "Схаваць"
+#~ msgid "Ankara/Esenboga"
+#~ msgstr "Анкара/Есэнбога"
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ankara/Etimesgut"
+#~ msgstr "Анкара/Эцімесгут"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-#, fuzzy
-msgid "Huntington"
-msgstr "Арлінгтон"
+#~ msgid "Annaba"
+#~ msgstr "Аннаба"
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
-#, fuzzy
-msgid "Huntsville"
-msgstr "пакуль"
+#~ msgid "Ann Arbor"
+#~ msgstr "Ан-Арбор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Annette"
+#~ msgstr "Анэт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
-#, fuzzy
-msgid "Huron"
-msgstr "Гадзіны"
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Аністан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "Анталія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Антарктыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "Анціга"
 
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Анцігуа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Анцігуа і Барбуда"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-#, fuzzy
-msgid "Iasi"
-msgstr "Асноўнае"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Антафагаста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-#, fuzzy
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Індыя"
+#~ msgid "Antwerpen/Deurne"
+#~ msgstr "Антвэрпэн/Деўрнэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-#, fuzzy
-msgid "Ichikawa"
-msgstr "Асахікава Аб"
+#~ msgid "Aomori Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Аомры"
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
-#, fuzzy
-msgid "Idaho"
-msgstr "Індыя"
+#~ msgid "Apalachicola"
+#~ msgstr "Апалічікола"
 
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Appleton"
+#~ msgstr "Эйплетон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aquadilla"
+#~ msgstr "Акуаділя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-#, fuzzy
-msgid "Iki Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "Аракаю"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
-#, fuzzy
-msgid "Ilan"
-msgstr "Ісляндыя"
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Арад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-#, fuzzy
-msgid "Iliamna"
-msgstr "убудаваны"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Арар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr ""
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Араксос"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
-#, fuzzy
-msgid "Imperial"
-msgstr "Альмерыя"
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Арката"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ardmore"
+#~ msgstr "Ардмор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Арэкіпа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-#, fuzzy
-msgid "In Amenas"
-msgstr "Арменія"
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Аріка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
-#, fuzzy
-msgid "Indiana"
-msgstr "Індыя"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Арызона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:993
-#, fuzzy
-msgid "Indianapolis"
-msgstr "Амэрыка/Індыянаполіс"
+#~ msgid "Arkansas"
+#~ msgstr "Арканзас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
-#, fuzzy
-msgid "Indian Springs"
-msgstr "Аліс-Спрынгс"
+#~ msgid "Arkhangelsk"
+#~ msgstr "Архангельск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Арлінгтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:996
-#, fuzzy
-msgid "International Falls"
-msgstr "Збой аўтарызацыі"
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Арцігас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:997
-#, fuzzy
-msgid "Intracoastal"
-msgstr "Антафагаста"
+#~ msgid "Asahikawa Ab"
+#~ msgstr "Асахікава Аб"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
-#, fuzzy
-msgid "Inverness"
-msgstr "У выкананьні"
+#~ msgid "Asahikawa Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Асахікава"
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashburnam"
+#~ msgstr "Aшбурнам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-#, fuzzy
-msgid "Iowa"
-msgstr "Нарвэгія"
+#~ msgid "Asheville"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Эшфільд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-#, fuzzy
-msgid "Iqaluit"
-msgstr "Амэрыка/Іквілют"
+#~ msgid "Ashiya Ab"
+#~ msgstr "Аша Аб"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Ашленд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Азыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-#, fuzzy
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Інфармацыя"
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Асьпэн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-#, fuzzy
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr "Карэйская Рэспубліка"
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Эсван"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-#, fuzzy
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Камэнтар утрымлівае"
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Асторыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Астрахань"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Астурыяс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Асунцыён"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Азэнс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr ""
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Азінай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-#, fuzzy
-msgid "Istanbul"
-msgstr "Азыя/Стамбул"
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Атлянта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Антлянтычны акіян"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atlantic City"
+#~ msgstr "Атлянтык-сіці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Auburn"
+#~ msgstr "Aўбурн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "Аўклэнд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr ""
+#~ msgid "Augsburg"
+#~ msgstr "Аўгсбург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Аўгуста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Аўрора"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr ""
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Аўсьцін"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Аўстралазыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-#, fuzzy
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Аэрапорт Аомры"
+#~ msgid "Avalon"
+#~ msgstr "Авалон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aviano"
+#~ msgstr "Авіяна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ayacucho"
+#~ msgstr "Аыцача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Баге"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bagotville"
+#~ msgstr "Багатвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bahia Blanca"
+#~ msgstr "Багія-Блянка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bahias de Huatulco"
+#~ msgstr "Бахіс дэ Гатулька"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-#, fuzzy
-msgid "Janesville"
-msgstr "Японскае"
+#~ msgid "Baker City"
+#~ msgstr "Бакер-Сіці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bakersfield"
+#~ msgstr "Бакершфільд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bale-Mulhouse"
+#~ msgstr "Бале-Мэлхаўз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Balikesir"
+#~ msgstr "Баліказір"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr ""
+#~ msgid "Balikesir/Bandirma"
+#~ msgstr "Балікезір/Бандзірма"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Бэл-Моўнтэйн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr ""
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Бальцімор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr ""
+#~ msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#~ msgstr "Бальцімор-Глен Барні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-#, fuzzy
-msgid "Johnstown"
-msgstr "Ціхі акіян/Джонсан"
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Банак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Бандараббас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-#, fuzzy
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Праца"
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "Бангор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Баракоа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barbers Point"
+#~ msgstr "Барберс-пойнт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barcelona"
+#~ msgstr "Барсэлёна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-#, fuzzy
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Японія"
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Бардуфос"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-#, fuzzy
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Ліпень"
+#~ msgid "Bar Harbor"
+#~ msgstr "Бар-Гарбар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-#, fuzzy
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Публічнае"
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Бары"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-#, fuzzy
-msgid "Junction"
-msgstr "Асунцыён"
+#~ msgid "Bariloche"
+#~ msgstr "Барылочэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-#, fuzzy
-msgid "Juneau"
-msgstr "Чэрвень"
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Барынас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barking Sand"
+#~ msgstr "Баркінг Сэнд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-#, fuzzy
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr "Аэрапорт Асахікава"
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Барксдэль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "Барнаул"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barquisimeto"
+#~ msgstr "Барквісімета"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Выспа Бартэр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-#, fuzzy
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Мальта"
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Басьціа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Batesville"
+#~ msgstr "Батэшвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Баўру"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Баяма"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Бейнг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Бэйрут"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Белем"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Белевіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-#, fuzzy
-msgid "Kansas"
-msgstr "Арканзас"
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Беніна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bentonville"
+#~ msgstr "Бэнтанвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr ""
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Бэрлін"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Бэрн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-#, fuzzy
-msgid "Karachi"
-msgstr "Азыя/Карачы"
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Білінгс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-#, fuzzy
-msgid "Karup"
-msgstr "Наўру"
+#~ msgid "Billund"
+#~ msgstr "Біланг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Binghamton"
+#~ msgstr "Бінгамтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Birmingham"
+#~ msgstr "Бірмінгем"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bisha"
+#~ msgstr "Біша"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bishop"
+#~ msgstr "Бішоп"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-#, fuzzy
-msgid "Kavala"
-msgstr "Амапала"
+#~ msgid "Bismark"
+#~ msgstr "Бісмарк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr ""
+#~ msgid "Blagoveschensk"
+#~ msgstr "Благавешчанск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-#, fuzzy
-msgid "Kazan"
-msgstr "Казахстан"
+#~ msgid "Boa Vista"
+#~ msgstr "Боа-Віста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-#, fuzzy
-msgid "Kearney"
-msgstr "Кенія"
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "Бода"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-#, fuzzy
-msgid "Keene"
-msgstr "Прагледзенае"
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Бунэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Босьнія і Герцэгавіна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Бостан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-#, fuzzy
-msgid "Kenai"
-msgstr "Кенія"
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Брадфорд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-#, fuzzy
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Кенія"
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Брэінэрд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-#, fuzzy
-msgid "Kentucky"
-msgstr "Кенія"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "Бразылія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "Братыслява"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Братск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-#, fuzzy
-msgid "Kerman"
-msgstr "Нямеччына"
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Брэмен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bremerton"
+#~ msgstr "Брэмэртон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Брэст"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brisbane"
+#~ msgstr "Брышбан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "Брыстоль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr ""
+#~ msgid "British Columbia"
+#~ msgstr "Брытанская Калюмбія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brno"
+#~ msgstr "Брно"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-#, fuzzy
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Выспы Кука"
+#~ msgid "Brooksville"
+#~ msgstr "Бруксьвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Брумэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brownsville"
+#~ msgstr "Браўнсьвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bryansk"
+#~ msgstr "Бранск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Budapest"
+#~ msgstr "Будапешт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Бурбанк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Баргас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-#, fuzzy
-msgid "Kingston"
-msgstr "Арлінгтон"
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Барлей"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-#, fuzzy
-msgid "Kingsville"
-msgstr "Эшвіль"
+#~ msgid "Burlington"
+#~ msgstr "Барлінгтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Бурнэт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-#, fuzzy
-msgid "Kinston"
-msgstr "Аністан"
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Барнс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Барса"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-#, fuzzy
-msgid "Kirksville"
-msgstr "Эшвіль"
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Каір"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Calabozo"
+#~ msgstr "Калабоза"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#~ msgstr "Калькута/Дам Дам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caldwell"
+#~ msgstr "Кальдвэл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-#, fuzzy
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Кальгары"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Каліэнта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "Каліфорнія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr ""
+#~ msgid "Camarillo"
+#~ msgstr "Камарыла"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cambridge"
+#~ msgstr "Кэмбрыдж"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-#, fuzzy
-msgid "Kliningrad"
-msgstr "Эўропа/Кёнігсбэрг"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Камэрун"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Кіміры"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Кампече"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Кампінас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Кампу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-#, fuzzy
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr "Аэрапорт Аомры"
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Канаан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-#, fuzzy
-msgid "Kodiak"
-msgstr "Адак"
+#~ msgid "Canberra"
+#~ msgstr "Канбэра"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Канкун"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr ""
+#~ msgid "Capitan Corbeta"
+#~ msgstr "Капітан-Карбэта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr ""
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Капа-Мэле"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caracas Maiquetia"
+#~ msgstr "Каракас-Маквута"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Каравэляс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Карбондэль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Кардыф"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-#, fuzzy
-msgid "Konya"
-msgstr "Кенія"
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Карыбоў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-#, fuzzy
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr "Карэйская Рэспубліка"
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Карлісьле"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-#, fuzzy
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "Карэйская Рэспубліка"
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Карлсбад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Карол"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Casa Granda"
+#~ msgstr "Каза-Гранда"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-#, fuzzy
-msgid "Kozani"
-msgstr "Карэйскае"
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Каскадэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Каспэр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-#, fuzzy
-msgid "Krasnodar"
-msgstr "Азыя/Краснаярск"
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Катакамас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-#, fuzzy
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr "Азыя/Краснаярск"
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Катанія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Цэдар-сыці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cedar Rapids"
+#~ msgstr "Цэдар-Рапідс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr ""
+#~ msgid "Central and South America"
+#~ msgstr "Цэнтральная й Паўднёвая Амэрыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-#, fuzzy
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr "Аэрапорт Амамі"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Цэрвія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-#, fuzzy
-msgid "Kunming"
-msgstr "атрыманае"
+#~ msgid "Chacarita"
+#~ msgstr "Чакарыта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-#, fuzzy
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr "Аэрапорт Асахікава"
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Чадрон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr ""
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Чаліс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Чэмбэрлен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Чэмбэры"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-#, fuzzy
-msgid "Laconia"
-msgstr "Македонія"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Чэндлер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Чэнія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-#, fuzzy
-msgid "La Crosse"
-msgstr "Лаос"
+#~ msgid "Chelyabinsk"
+#~ msgstr "Чылябінск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chihuahua"
+#~ msgstr "Чыхуахуа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-#, fuzzy
-msgid "Lafayette"
-msgstr "Майотэ"
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Чылдрэс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Чыта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-#, fuzzy
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Бахрэйн"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Клярында"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-#, fuzzy
-msgid "Lahore"
-msgstr "Большы"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Клярыён"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-#, fuzzy
-msgid "Lajes"
-msgstr "Лаос"
+#~ msgid "Clayton"
+#~ msgstr "Клэйтан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Clinton"
+#~ msgstr "Клінтан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Кобія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Кодзі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr ""
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Коліма"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-#, fuzzy
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Ірляндыя"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Калярада"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Colorado Springs"
+#~ msgstr "Калярада-Спрынгс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-#, fuzzy
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Праверыць"
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Калюмбія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-#, fuzzy
-msgid "Lamar"
-msgstr "Маянмар"
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Калюмбус"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-#, fuzzy
-msgid "La Mesa"
-msgstr "_Паштовае паведамленьне"
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Канкорд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-#, fuzzy
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Амэлія"
+#~ msgid "Concordia"
+#~ msgstr "Канкордыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-#, fuzzy
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Лібанон"
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Канэктыкут"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Кардаба"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-#, fuzzy
-msgid "Lanai"
-msgstr "Мова"
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "Кардава"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-#, fuzzy
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Пазьней"
+#~ msgid "Cork"
+#~ msgstr "Корк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-#, fuzzy
-msgid "Lander"
-msgstr "Пазьней"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Кора"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-#, fuzzy
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Мова"
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Карона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Карумба"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-#, fuzzy
-msgid "Lannion"
-msgstr "Лібанон"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Кавінгтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-#, fuzzy
-msgid "Lansing"
-msgstr "Папярэджаьне"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Дэльта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Дэмінг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Дэнісан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Дэнтан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Дэнвэр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-#, fuzzy
-msgid "Laredo"
-msgstr "Большы"
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Дэсцін"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-#, fuzzy
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Шры Ланка"
+#~ msgid "Detroit"
+#~ msgstr "Дэтройт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-#, fuzzy
-msgid "La Romana"
-msgstr "Румынія"
+#~ msgid "Dnipropetrovsk"
+#~ msgstr "Днепрапетроўск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-#, fuzzy
-msgid "Las Americas"
-msgstr "Амэрыка/Бойзе"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Доле"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Данецк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Дублін"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-#, fuzzy
-msgid "Latina"
-msgstr "Латвія"
+#~ msgid "Dubrovnik"
+#~ msgstr "Дуброўнік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-#, fuzzy
-msgid "Latrobe"
-msgstr "Пазьней"
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Эдзінбург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-#, fuzzy
-msgid "Laughlin"
-msgstr "Уваход"
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "Эдмантан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-#, fuzzy
-msgid "Laurel"
-msgstr "Адмеціна"
+#~ msgid "Eglin"
+#~ msgstr "Эглін"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-#, fuzzy
-msgid "La Verne"
-msgstr "Капа Вэрдэ"
+#~ msgid "Eindhoven"
+#~ msgstr "Эйндховэн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ekofisk"
+#~ msgstr "Экафіск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-#, fuzzy
-msgid "Lawton"
-msgstr "Мейсца:"
+#~ msgid "Elazig"
+#~ msgstr "Элазыг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-#, fuzzy
-msgid "Leadville"
-msgstr "Эшвіль"
+#~ msgid "El Centro"
+#~ msgstr "Эль-Цэнтра"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-#, fuzzy
-msgid "Learmouth"
-msgstr "Лісота"
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "Эль-Дарада"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elefsis"
+#~ msgstr "Элефсыс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elfin Cove"
+#~ msgstr "Эльфін-ковэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-#, fuzzy
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Люксембург"
+#~ msgid "Elizabeth City"
+#~ msgstr "Элізабэт-сыці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elk City"
+#~ msgstr "Эльк-сыці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elkhart"
+#~ msgstr "Элькхарт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "Элькінс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elko"
+#~ msgstr "Элько"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-#, fuzzy
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Mэн."
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Эльміра"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-#, fuzzy
-msgid "Le Marine"
-msgstr "Сан Марына"
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "Эль-Монтэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-#, fuzzy
-msgid "Lemmon"
-msgstr "Лібанон"
+#~ msgid "El Paso"
+#~ msgstr "Эль-Пасо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-#, fuzzy
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Выдаліць"
+#~ msgid "Elsenborn"
+#~ msgstr "Элесборн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Элі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr ""
+#~ msgid "Emmonak"
+#~ msgstr "Эмманак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-#, fuzzy
-msgid "Leuchars"
-msgstr "карткі"
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Эмпорыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-#, fuzzy
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Люксембург"
+#~ msgid "Enid"
+#~ msgstr "Энід"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-#, fuzzy
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Сьпіс"
+#~ msgid "Ephrata"
+#~ msgstr "Эфарата"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-#, fuzzy
-msgid "Lewistown"
-msgstr "Лісота"
+#~ msgid "Ercan"
+#~ msgstr "Эркан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-#, fuzzy
-msgid "Lexington"
-msgstr "Арлінгтон"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Эры"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-#, fuzzy
-msgid "Liberal"
-msgstr "Лібэрыя"
+#~ msgid "Erzurum"
+#~ msgstr "Эрзурум"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-#, fuzzy
-msgid "Libya"
-msgstr "Лібэрыя"
+#~ msgid "Esbjerg"
+#~ msgstr "Эсбжэрг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Escanaba"
+#~ msgstr "Эсканаба"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Esfahan"
+#~ msgstr "Эсфахан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Нігер"
+#~ msgid "Eskisehir"
+#~ msgstr "Эскесіхір"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-#, fuzzy
-msgid "Lihue"
-msgstr "Ню"
+#~ msgid "Estherville"
+#~ msgstr "Эстхэрвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Europe"
+#~ msgstr "Эўропа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr ""
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Эксэтэр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-#, fuzzy
-msgid "Limnos"
-msgstr "Сьпіс"
+#~ msgid "Ezeiza"
+#~ msgstr "Эзэйза"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-#, fuzzy
-msgid "Limoges"
-msgstr "Ніжэйшы"
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Флярыда"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-#, fuzzy
-msgid "Limon"
-msgstr "месяц"
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Фармоза"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-#, fuzzy
-msgid "Lincoln"
-msgstr "атрыманае"
+#~ msgid "Fortaleza"
+#~ msgstr "Фарталіза"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-#, fuzzy
-msgid "Linz"
-msgstr "Уваход"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "Фрыг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-#, fuzzy
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Лібэрыя"
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Франтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-#, fuzzy
-msgid "Lista"
-msgstr "Сьпіс"
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Фрасінон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-#, fuzzy
-msgid "Litchfield"
-msgstr "Эшфільд"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Фрыбург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fukue Airport"
+#~ msgstr "Факае (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fukui Airport"
+#~ msgstr "Факаі (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-#, fuzzy
-msgid "Livermore"
-msgstr "Ардмор"
+#~ msgid "Fukuoka Airport"
+#~ msgstr "Факуока (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fullerton"
+#~ msgstr "Фаллертон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-#, fuzzy
-msgid "Livingston"
-msgstr "Арлінгтон"
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "Македонія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-#, fuzzy
-msgid "Ljubljana"
-msgstr "Эўропа/Любляна"
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Гандэр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-#, fuzzy
-msgid "Logan"
-msgstr "Уваход"
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Гардэн сыці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gary"
+#~ msgstr "Гары"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-#, fuzzy
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Прадпр"
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "Гданск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-#, fuzzy
-msgid "London"
-msgstr "Эўропа/Лёндан"
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Жэнева"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Жэнова"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gillette"
+#~ msgstr "Жылетт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Гірона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Гізан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-#, fuzzy
-msgid "Londrina"
-msgstr "Гандурас"
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "Гласгоў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr ""
+#~ msgid "Glendive"
+#~ msgstr "Глендзіў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Гаяна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-#, fuzzy
-msgid "Longview"
-msgstr "Уваход"
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Гузе-Бай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Грэнада"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-#, fuzzy
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Алямоса"
+#~ msgid "Grand Canyon"
+#~ msgstr "Вялікі каньён"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-#, fuzzy
-msgid "Los Angeles"
-msgstr "Амэрыка/Лос-Анжэлес"
+#~ msgid "Grand Cayman"
+#~ msgstr "Гранд Кэймэн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Грантс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "Краз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1257
 #, fuzzy
-msgid "Louisville"
-msgstr "Амэрыка/Лёўсьвіль"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Грынляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1259
 #, fuzzy
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Батсвана"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Грынляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1264
 #, fuzzy
-msgid "Lugano"
-msgstr "Лібанон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Папярэджаьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
 #, fuzzy
-msgid "Luton"
-msgstr "Дасланыя"
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Гватэмала"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1269
 #, fuzzy
-msgid "Luxor"
-msgstr "Люксембург"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Гвадэлупа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
 #, fuzzy
-msgid "Lviv"
-msgstr "Латвія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Гайяна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1275
 #, fuzzy
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Сакавік"
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Гватэмала"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
 #, fuzzy
-msgid "Macae"
-msgstr "Макаў"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Нямеччына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
 #, fuzzy
-msgid "Macapa"
-msgstr "Макаў"
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Гвінея"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
 #, fuzzy
-msgid "Maceio"
-msgstr "Манака"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Гуам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
 #, fuzzy
-msgid "Macon"
-msgstr "Mэн."
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Нямеччына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
 #, fuzzy
-msgid "Madinah"
-msgstr "Македонія"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Гвінея"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
 #, fuzzy
-msgid "Madison"
-msgstr "Радыё"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Гайяна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1285
 #, fuzzy
-msgid "Magadan"
-msgstr "Азыя/Магадан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Аністан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
 #, fuzzy
-msgid "Maine"
-msgstr "Mэн."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gunnison (2)"
+#~ msgstr "Аністан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1290
 #, fuzzy
-msgid "Makung"
-msgstr "Mэн."
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Гвінея"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
 #, fuzzy
-msgid "Malad City"
-msgstr "Маляві"
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Гайяна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
 #, fuzzy
-msgid "Malaga"
-msgstr "Мальта"
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "Алябама"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
 #, fuzzy
-msgid "Malatya"
-msgstr "Мальта"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hachijojima Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Асахікава"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
 #, fuzzy
-msgid "Managua"
-msgstr "Мэнаджар"
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "Пошта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
 #, fuzzy
-msgid "Manassas"
-msgstr "Арканзас"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Загалоўкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
 #, fuzzy
-msgid "Manaus"
-msgstr "Макаў"
+#~ msgid "Hakodate Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
 #, fuzzy
-msgid "Manchester"
-msgstr "Супадзеньні:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Halifax"
+#~ msgstr "Амэрыка/Галіхвакс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
 #, fuzzy
-msgid "Manisa"
-msgstr "Mэн."
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Элтан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
 #, fuzzy
-msgid "Manistee"
-msgstr "Уставіць"
+#~ msgid "Hanamaki Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Амамі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
 #, fuzzy
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Мальта"
+#~ msgid "Hanksville"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1308
 #, fuzzy
-msgid "Mankato"
-msgstr "Манака"
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Арлінгтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
 #, fuzzy
-msgid "Mansfield"
-msgstr "Эшфільд"
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Загалоўкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
 #, fuzzy
-msgid "Manta"
-msgstr "Мальта"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Haugesund"
+#~ msgstr "Алясунд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1312
 #, fuzzy
-msgid "Maraba"
-msgstr "Маўрытанія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "_Захаваць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1315
 #, fuzzy
-msgid "Marathon"
-msgstr "Сакавік"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Гаіці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
 #, fuzzy
-msgid "Margarita"
-msgstr "Маўрытанія"
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Загаловак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
 #, fuzzy
-msgid "Marianna"
-msgstr "Маўрытанія"
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "Дні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
 #, fuzzy
-msgid "Marib"
-msgstr "Палі"
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Св. Гелена"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
 #, fuzzy
-msgid "Maribor"
-msgstr "Паштавік"
+#~ msgid "Helsinki"
+#~ msgstr "Эўропа/Хельсынкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1321
 #, fuzzy
-msgid "Marietta"
-msgstr "Маўрытанія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Андэрсан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
 #, fuzzy
-msgid "Marion"
-msgstr "Палі"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hermosillo"
+#~ msgstr "Амэрыка/Гермасіла"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1326
 #, fuzzy
-msgid "Marseilles"
-msgstr "Фільтары пошты"
+#~ msgid "Hinesville"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1327
 #, fuzzy
-msgid "Marshall"
-msgstr "Маршалавы выспы"
+#~ msgid "Hiroshima Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Асахікава"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1328
 #, fuzzy
-msgid "Marshalltown"
-msgstr "Маршалавы выспы"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Гадзіны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1329
 #, fuzzy
-msgid "Marshfield"
-msgstr "Эшфільд"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Уваход"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
 #, fuzzy
-msgid "Marte"
-msgstr "Майотэ"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Хатні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
 #, fuzzy
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Пазначыць як нечытанае"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "Выканана "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
 #, fuzzy
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Марцінік"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Гандурас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
 #, fuzzy
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Марцінік"
+#~ msgid "Honolulu"
+#~ msgstr "Ціхі акіян/Ганалулу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
 #, fuzzy
-msgid "Maryland"
-msgstr "Ірляндыя"
+#~ msgid "Hoonah"
+#~ msgstr "Альтуна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1335
 #, fuzzy
-msgid "Marysville"
-msgstr "Эшвіль"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hot Springs"
+#~ msgstr "Аліс-Спрынгс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1338
 #, fuzzy
-msgid "Masirah"
-msgstr "Сакавік"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "дасланае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1341
 #, fuzzy
-msgid "Massena"
-msgstr "Македонія"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Хатні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
 #, fuzzy
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Камарас"
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Схаваць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1343
 #, fuzzy
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr "Аэрапорт Амамі"
+#~ msgid "Huntington"
+#~ msgstr "Арлінгтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1344
 #, fuzzy
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr "Аша Аб"
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "пакуль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
 #, fuzzy
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr "Аэрапорт Амамі"
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Гадзіны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1346
 #, fuzzy
-msgid "Mattoon"
-msgstr "Mэн."
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Асноўнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
 #, fuzzy
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "Мэнаджар"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Індыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
 #, fuzzy
-msgid "Mayport"
-msgstr "Майотэ"
+#~ msgid "Ichikawa"
+#~ msgstr "Асахікава Аб"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
 #, fuzzy
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Казахстан"
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Індыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
 #, fuzzy
-msgid "Mazu"
-msgstr "Макаў"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iki Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1352
 #, fuzzy
-msgid "McAllen"
-msgstr "Алентаўн"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Ісляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1353
 #, fuzzy
-msgid "McCall"
-msgstr "Выклік"
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "убудаваны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
 #, fuzzy
-msgid "McCarthy"
-msgstr "Сакавік"
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Альмерыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
 #, fuzzy
-msgid "McClellan"
-msgstr "Ісляндыя"
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "Арменія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
 #, fuzzy
-msgid "McComb"
-msgstr "Прадпр"
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Індыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1357
 #, fuzzy
-msgid "McCook"
-msgstr "Кніга"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Indianapolis"
+#~ msgstr "Амэрыка/Індыянаполіс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1360
 #, fuzzy
-msgid "Meacham"
-msgstr "Сакавік"
+#~ msgid "Indian Springs"
+#~ msgstr "Аліс-Спрынгс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
 #, fuzzy
-msgid "Medford"
-msgstr "перад"
+#~ msgid "International Falls"
+#~ msgstr "Збой аўтарызацыі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1363
 #, fuzzy
-msgid "Mehamn"
-msgstr "Mэн."
+#~ msgid "Intracoastal"
+#~ msgstr "Антафагаста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1365
 #, fuzzy
-msgid "Melbourne"
-msgstr "Аўстралія/Мэльбурн"
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "У выкананьні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
 #, fuzzy
-msgid "Melfa"
-msgstr "Мадэля"
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Нарвэгія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1367
 #, fuzzy
-msgid "Melilla"
-msgstr "Амэлія"
+#~ msgid "Iqaluit"
+#~ msgstr "Амэрыка/Іквілют"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1368
 #, fuzzy
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr "Аэрапорт Амамі"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Інфармацыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
 #, fuzzy
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Амэндола"
+#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgstr "Карэйская Рэспубліка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1373
 #, fuzzy
-msgid "Menominee"
-msgstr "Амэрыка/Мэнаміні"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Камэнтар утрымлівае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1376
 #, fuzzy
-msgid "Merida"
-msgstr "Пятніца"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr ""
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "Азыя/Стамбул"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1379
 #, fuzzy
-msgid "Merril Field"
-msgstr "Палі у якія можна пісаць"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr ""
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Аомры"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
 #, fuzzy
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Мэксыка"
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Японскае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
 #, fuzzy
-msgid "Miami"
-msgstr "Малі"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Johnstown"
+#~ msgstr "Ціхі акіян/Джонсан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
 #, fuzzy
-msgid "Middle East"
-msgstr "_Імя па бацьку:"
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Праца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1391
 #, fuzzy
-msgid "Middleton Island"
-msgstr "Саламонавы выспы"
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Японія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
 #, fuzzy
-msgid "Middletown"
-msgstr "_Імя па бацьку:"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Ліпень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
 #, fuzzy
-msgid "Midland"
-msgstr "Фінляндыя"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr ""
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Публічнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1396
 #, fuzzy
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr "Індыйскі акіян/Мальды"
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Асунцыён"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1398
 #, fuzzy
-msgid "Milford"
-msgstr "Паштавік"
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "Чэрвень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1399
 #, fuzzy
-msgid "Millinocket"
-msgstr "Алайнс"
+#~ msgid "Kagoshima Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Асахікава"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1401
 #, fuzzy
-msgid "Milton"
-msgstr "Элтан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Мальта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1405
 #, fuzzy
-msgid "Minatitlan"
-msgstr "Маўрытанія"
+#~ msgid "Kansas"
+#~ msgstr "Арканзас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
 #, fuzzy
-msgid "Minchumina"
-msgstr "атрыманае"
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Азыя/Карачы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1412
 #, fuzzy
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Мікранэзыян"
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Наўру"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1414
 #, fuzzy
-msgid "Minot"
-msgstr "ня гэта"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kavala"
+#~ msgstr "Амапала"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
 #, fuzzy
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr "Асахікава Аб"
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Казахстан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1418
 #, fuzzy
-msgid "Missoula"
-msgstr "Спарычна"
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Кенія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
 #, fuzzy
-msgid "Missouri"
-msgstr "Спарычна"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Прагледзенае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
 #, fuzzy
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Супадзеньні:"
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Кенія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1421
 #, fuzzy
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Сьпіс рассылкі"
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Кенія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1422
 #, fuzzy
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "Кенія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1423
 #, fuzzy
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Нямеччына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1424
 #, fuzzy
-msgid "Moa"
-msgstr "Пн"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Выспы Кука"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
 #, fuzzy
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Мабільны тэлефон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kingston"
+#~ msgstr "Арлінгтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1427
 #, fuzzy
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Мабільны"
+#~ msgid "Kingsville"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
 #, fuzzy
-msgid "Modesto"
-msgstr "Мадэля"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kinston"
+#~ msgstr "Аністан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1430
 #, fuzzy
-msgid "Mojave"
-msgstr "Перамясьціць"
+#~ msgid "Kirksville"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
 #, fuzzy
-msgid "Molde"
-msgstr "Мадэля"
+#~ msgid "Kitakyushu Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
 #, fuzzy
-msgid "Moldova"
-msgstr "Панядзелак"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kliningrad"
+#~ msgstr "Эўропа/Кёнігсбэрг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1434
 #, fuzzy
-msgid "Molokai"
-msgstr "Маляві"
+#~ msgid "Kochi Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Аомры"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1435
 #, fuzzy
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr "Аэрапорт Аомры"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kodiak"
+#~ msgstr "Адак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
 #, fuzzy
-msgid "Monclova"
-msgstr "Манака"
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Кенія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
 #, fuzzy
-msgid "Moncton"
-msgstr "Манака"
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Карэйская Рэспубліка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
 #, fuzzy
-msgid "Monida"
-msgstr "Панядзелак"
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Карэйская Рэспубліка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1441
 #, fuzzy
-msgid "Monroe"
-msgstr "Манака"
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Карэйскае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
 #, fuzzy
-msgid "Montague"
-msgstr "Мэнаджар"
+#~ msgid "Krasnodar"
+#~ msgstr "Азыя/Краснаярск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
 #, fuzzy
-msgid "Montana"
-msgstr "утрымлівае"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Krasnoyarsk"
+#~ msgstr "Азыя/Краснаярск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1448
 #, fuzzy
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Прагляд месяцу"
+#~ msgid "Kumamoto Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Амамі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
 #, fuzzy
-msgid "Montego Bay"
-msgstr "Манголія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "атрыманае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
 #, fuzzy
-msgid "Monterey"
-msgstr "Мансэрат"
+#~ msgid "Kushiro Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Асахікава"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
 #, fuzzy
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Мансэрат"
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Македонія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1453
 #, fuzzy
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr "Перамясьсціць картку ў"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr ""
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "Лаос"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1456
 #, fuzzy
-msgid "Montgomery"
-msgstr "Мансэрат"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lafayette"
+#~ msgstr "Майотэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1458
 #, fuzzy
-msgid "Monticello"
-msgstr "Манака"
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Бахрэйн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
 #, fuzzy
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Мансэрат"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "Большы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1463
 #, fuzzy
-msgid "Montrose"
-msgstr "Мансэрат"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Лаос"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
 #, fuzzy
-msgid "Morelia"
-msgstr "Манголія"
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Ірляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
 #, fuzzy
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Установа"
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Праверыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
 #, fuzzy
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Першасны"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Маянмар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1473
 #, fuzzy
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Мабільны"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr ""
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "_Паштовае паведамленьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1477
 #, fuzzy
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Прагляд месяцу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Амэлія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1481
 #, fuzzy
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Прагляд месяцу"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Лібанон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1485
 #, fuzzy
-msgid "Muir"
-msgstr "Паштавік"
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Мова"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1486
 #, fuzzy
-msgid "Mullan"
-msgstr "Mэн."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Пазьней"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
 #, fuzzy
-msgid "Muncie"
-msgstr "Чэрвень"
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Пазьней"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1491
 #, fuzzy
-msgid "Murcia"
-msgstr "Маўрытанія"
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Мова"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1493
 #, fuzzy
-msgid "Mus"
-msgstr "Сп."
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Лібанон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
 #, fuzzy
-msgid "Muscatine"
-msgstr "Марцінік"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Папярэджаьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1497
 #, fuzzy
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Манака"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "Большы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1501
 #, fuzzy
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Шры Ланка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1502
 #, fuzzy
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr "Аэрапорт Амамі"
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "Румынія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1504
 #, fuzzy
-msgid "Naha Airport"
-msgstr "Аэрапорт Асахікава"
+#~ msgid "Las Americas"
+#~ msgstr "Амэрыка/Бойзе"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1505
 #, fuzzy
-msgid "Najran"
-msgstr "Бахрэйн"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Латвія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1506
 #, fuzzy
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#~ msgid "Latrobe"
+#~ msgstr "Пазьней"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1508
 #, fuzzy
-msgid "Namsos"
-msgstr "Алямоса"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laughlin"
+#~ msgstr "Уваход"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1511
 #, fuzzy
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr "Аэрапорт Асахікава"
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Адмеціна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
 #, fuzzy
-msgid "Nanning"
-msgstr "Папярэджаьне"
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "Капа Вэрдэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1515
 #, fuzzy
-msgid "Napa"
-msgstr "Нэпал"
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Мейсца:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
 #, fuzzy
-msgid "Naples"
-msgstr "Імя"
+#~ msgid "Leadville"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
 #, fuzzy
-msgid "Napoli"
-msgstr "Малі"
+#~ msgid "Learmouth"
+#~ msgstr "Лісота"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
 #, fuzzy
-msgid "Narvik"
-msgstr "Мянушка"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr ""
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Люксембург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1521
 #, fuzzy
-msgid "Nashville"
-msgstr "Эшвіль"
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Mэн."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1522
 #, fuzzy
-msgid "Nassau"
-msgstr "Амэрыка/Нассаў"
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
 #, fuzzy
-msgid "Natal"
-msgstr "Кватар"
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "Лібанон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
 #, fuzzy
-msgid "Natchez"
-msgstr "Супадзеньні:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Выдаліць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
 #, fuzzy
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Новае заданьне"
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "карткі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1528
 #, fuzzy
-msgid "Nenana"
-msgstr "Грэнада"
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Люксембург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1531
 #, fuzzy
-msgid "Nevada"
-msgstr "Грэнада"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Сьпіс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
 #, fuzzy
-msgid "Newark"
-msgstr "Новае заданьне"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lewistown"
+#~ msgstr "Лісота"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
 #, fuzzy
-msgid "New Bern"
-msgstr "Новая тэчка"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "Арлінгтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1539
 #, fuzzy
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "Новая Зэляндыя"
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "Лібэрыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
 #, fuzzy
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Новая Зэляндыя"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr ""
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Лібэрыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1542
 #, fuzzy
-msgid "New Haven"
-msgstr "Новая Калядонія"
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "Нігер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
 #, fuzzy
-msgid "New Iberia"
-msgstr "Новая Калядонія"
+#~ msgid "Lihue"
+#~ msgstr "Ню"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1545
 #, fuzzy
-msgid "New Mexico"
-msgstr "Мэксыка"
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Сьпіс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
 #, fuzzy
-msgid "New Orleans"
-msgstr "Новая Зэляндыя"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Ніжэйшы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1552
 #, fuzzy
-msgid "New River"
-msgstr "Ніколі"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "месяц"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1554
 #, fuzzy
-msgid "Newton"
-msgstr "Стварыць"
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "атрыманае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
 #, fuzzy
-msgid "New York"
-msgstr "Новая тэчка"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Linz"
+#~ msgstr "Уваход"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1562
 #, fuzzy
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Лібэрыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
 #, fuzzy
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Разьмернасьць:"
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "Сьпіс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
 #, fuzzy
-msgid "Nipawin"
-msgstr "Гішпанія"
+#~ msgid "Litchfield"
+#~ msgstr "Эшфільд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
 #, fuzzy
-msgid "Nis"
-msgstr "гэта"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr ""
+#~ msgid "Livermore"
+#~ msgstr "Ардмор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1569
 #, fuzzy
-msgid "Nogales"
-msgstr "Нармальны"
+#~ msgid "Livingston"
+#~ msgstr "Арлінгтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
 #, fuzzy
-msgid "Nome"
-msgstr "Хатні"
+#~ msgid "Ljubljana"
+#~ msgstr "Эўропа/Любляна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
 #, fuzzy
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Норфалскія выспы"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "Уваход"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
 #, fuzzy
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Норфалскія выспы"
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Прадпр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
 #, fuzzy
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "Праца"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "Эўропа/Лёндан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1578
 #, fuzzy
-msgid "North Conway"
-msgstr "Нарвэгія"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Гандурас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
 #, fuzzy
-msgid "North Dakota"
-msgstr "Дзень народзінаў"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Longview"
+#~ msgstr "Уваход"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
 #, fuzzy
-msgid "North Platte"
-msgstr "Дата нараджэньня"
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Алямоса"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
 #, fuzzy
-msgid "Northway"
-msgstr "Нарвэгія"
+#~ msgid "Los Angeles"
+#~ msgstr "Амэрыка/Лос-Анжэлес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
 #, fuzzy
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Паўднёвыя Францускія Тэрыторыі"
+#~ msgid "Louisville"
+#~ msgstr "Амэрыка/Лёўсьвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
 #, fuzzy
-msgid "Norwich"
-msgstr "Нарвэгія"
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Батсвана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
 #, fuzzy
-msgid "Norwood"
-msgstr "Нарвэгія"
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Лібанон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
 #, fuzzy
-msgid "Notodden"
-msgstr "Заўвага"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "Дасланыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1591
 #, fuzzy
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr "Азыя/Навасібірск"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr ""
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Люксембург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
 #, fuzzy
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Не распачаты"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Латвія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1597
 #, fuzzy
-msgid "Oahu"
-msgstr "Аархус"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Сакавік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1599
 #, fuzzy
-msgid "Oakland"
-msgstr "Тайланд"
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Макаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
 #, fuzzy
-msgid "Oaxaca"
-msgstr "Ямайка"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "Макаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1602
 #, fuzzy
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Манака"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1603
 #, fuzzy
-msgid "Ocala"
-msgstr "Акаютла"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Mэн."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
 #, fuzzy
-msgid "Oceanside"
-msgstr "Ісляндыя"
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Македонія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
 #, fuzzy
-msgid "Odense"
-msgstr "Адзін"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Радыё"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
 #, fuzzy
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Прагледзенае"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Азыя/Магадан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
 #, fuzzy
-msgid "Ogden"
-msgstr "Адкрыць"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr ""
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Mэн."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1612
 #, fuzzy
-msgid "Ohrid"
-msgstr "трэці"
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "Mэн."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1613
 #, fuzzy
-msgid "Oita Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Маляві"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1614
 #, fuzzy
-msgid "Ojika Island"
-msgstr "Выспы Кука"
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Мальта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1615
 #, fuzzy
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Мальта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1616
 #, fuzzy
-msgid "Oki Airport"
-msgstr "Акіта (аэрапорт)"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Мэнаджар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
 #, fuzzy
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Выспа Расства"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "Арканзас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
 #, fuzzy
-msgid "Olathe"
-msgstr "Іншы"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr ""
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Макаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
 #, fuzzy
-msgid "Olbia"
-msgstr "Альбанія"
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Супадзеньні:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1627
 #, fuzzy
-msgid "Omaha"
-msgstr "Аман"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Mэн."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1629
 #, fuzzy
-msgid "Omak"
-msgstr "Аман"
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Уставіць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1632
 #, fuzzy
-msgid "Omsk"
-msgstr "Азыя/Омск"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Мальта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
 #, fuzzy
-msgid "Ontario"
-msgstr "Арыентацыя"
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Манака"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
 #, fuzzy
-msgid "Oostende"
-msgstr "Удзельнік"
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "Эшфільд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
 #, fuzzy
-msgid "Oran"
-msgstr "Аман"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Мальта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1638
 #, fuzzy
-msgid "Orange"
-msgstr "Уст"
+#~ msgid "Maraba"
+#~ msgstr "Маўрытанія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1641
 #, fuzzy
-msgid "Oregon"
-msgstr "Уст"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Сакавік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1643
 #, fuzzy
-msgid "Orland"
-msgstr "Ірляндыя"
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Маўрытанія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
 #, fuzzy
-msgid "Orlando"
-msgstr "Ірляндыя"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Маўрытанія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1647
 #, fuzzy
-msgid "Oruro"
-msgstr "Памылка"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Палі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1649
 #, fuzzy
-msgid "Osan Ab"
-msgstr "Аша Аб"
+#~ msgid "Maribor"
+#~ msgstr "Паштавік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
 #, fuzzy
-msgid "Oscoda"
-msgstr "другі"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Маўрытанія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1652
 #, fuzzy
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr "Аэрапорт Асахікава"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Палі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1655
 #, fuzzy
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Астрахань"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marseilles"
+#~ msgstr "Фільтары пошты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1659
 #, fuzzy
-msgid "Owyhee"
-msgstr "тыдзень"
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Маршалавы выспы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
 #, fuzzy
-msgid "Oxford"
-msgstr "для"
+#~ msgid "Marshalltown"
+#~ msgstr "Маршалавы выспы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1661
 #, fuzzy
-msgid "Oxnard"
-msgstr "Картка"
+#~ msgid "Marshfield"
+#~ msgstr "Эшфільд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1669
 #, fuzzy
-msgid "Paganella"
-msgstr "Старонка"
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Майотэ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1673
 #, fuzzy
-msgid "Palacios"
-msgstr "Палаў"
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Пазначыць як нечытанае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
 #, fuzzy
-msgid "Palermo"
-msgstr "Папера"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Марцінік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1676
 #, fuzzy
-msgid "Palmdale"
-msgstr "Палаў"
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Марцінік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
 #, fuzzy
-msgid "Palmer"
-msgstr "Пэйджар"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Ірляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
 #, fuzzy
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Аліс-Спрынгс"
+#~ msgid "Marysville"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1680
 #, fuzzy
-msgid "Pamplona"
-msgstr "Палаў"
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Сакавік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
 #, fuzzy
-msgid "Panama City"
-msgstr "Панама"
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Македонія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
 #, fuzzy
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Адменена"
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Камарас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
 #, fuzzy
-msgid "Papa"
-msgstr "Папера"
+#~ msgid "Matsumoto Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Амамі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
 #, fuzzy
-msgid "Paphos"
-msgstr "Лаос"
+#~ msgid "Matsushima Ab"
+#~ msgstr "Аша Аб"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
 #, fuzzy
-msgid "Paris"
-msgstr "Перш"
+#~ msgid "Matsuyama Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Амамі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1692
 #, fuzzy
-msgid "Pasco"
-msgstr "Пароль"
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "Mэн."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1699
 #, fuzzy
-msgid "Patna"
-msgstr "Панама"
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "Мэнаджар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1700
 #, fuzzy
-msgid "Patterson"
-msgstr "Пэрсанальнае"
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Казахстан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1704
 #, fuzzy
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Граць гук:"
+#~ msgid "Mazu"
+#~ msgstr "Макаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
 #, fuzzy
-msgid "Payson"
-msgstr "Граць гук:"
+#~ msgid "McAllen"
+#~ msgstr "Алентаўн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
 #, fuzzy
-msgid "Pellston"
-msgstr "Пэрсанальнае"
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "Выклік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
 #, fuzzy
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Перагрузка"
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "Сакавік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
 #, fuzzy
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Ейнджэльтан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr ""
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "Ісляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1714
 #, fuzzy
-msgid "Peoria"
-msgstr "Грузыя"
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "Прадпр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1716
 #, fuzzy
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr "Амэрыка/Мазатлян"
+#~ msgid "McCook"
+#~ msgstr "Кніга"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
 #, fuzzy
-msgid "Perm"
-msgstr "Перу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr ""
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Сакавік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1720
 #, fuzzy
-msgid "Perth"
-msgstr "Перу"
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "перад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
 #, fuzzy
-msgid "Perugia"
-msgstr "Перу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "Mэн."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1728
 #, fuzzy
-msgid "Philip"
-msgstr "Хвіліпіны"
+#~ msgid "Melbourne"
+#~ msgstr "Аўстралія/Мэльбурн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
 #, fuzzy
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Хвіліпіны"
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Мадэля"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
 #, fuzzy
-msgid "Phillips"
-msgstr "Хвіліпіны"
+#~ msgid "Melilla"
+#~ msgstr "Амэлія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1731
 #, fuzzy
-msgid "Phoenix"
-msgstr "Тэлефон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr ""
+#~ msgid "Memambetsu Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Амамі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
 #, fuzzy
-msgid "Pierre"
-msgstr "Pine"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Амэндола"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1739
 #, fuzzy
-msgid "Pietersburg"
-msgstr "Азыя/Екацерынбург"
+#~ msgid "Menominee"
+#~ msgstr "Амэрыка/Мэнаміні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
 #, fuzzy
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Эшвіль"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr ""
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Пятніца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1745
 #, fuzzy
-msgid "Pisa"
-msgstr "гэта"
+#~ msgid "Merril Field"
+#~ msgstr "Палі у якія можна пісаць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1751
 #, fuzzy
-msgid "Plymouth"
-msgstr "месяц"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Мэксыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1757
 #, fuzzy
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Друк паштоўкі"
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Малі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
 #, fuzzy
-msgid "Point Lay"
-msgstr "Надрукаваць вынікі"
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "_Імя па бацьку:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
 #, fuzzy
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Друк паведамленьня"
+#~ msgid "Middleton Island"
+#~ msgstr "Саламонавы выспы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1761
 #, fuzzy
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Уласьцівасьці"
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "_Імя па бацьку:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1765
 #, fuzzy
-msgid "Ponce"
-msgstr "Тэлефон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr ""
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Фінляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
 #, fuzzy
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Кантакт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Milano/Malpensa"
+#~ msgstr "Індыйскі акіян/Мальды"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1770
 #, fuzzy
-msgid "Poprad"
-msgstr "Польша"
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "Паштавік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
 #, fuzzy
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Аляксандрыя"
+#~ msgid "Millinocket"
+#~ msgstr "Алайнс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1772
 #, fuzzy
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr "Эйнсварт"
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Элтан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
 #, fuzzy
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Друкаваць паштоўку"
+#~ msgid "Minatitlan"
+#~ msgstr "Маўрытанія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1774
 #, fuzzy
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Амэрыка/Порт-аў-Прынц"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "атрыманае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
 #, fuzzy
-msgid "Porterville"
-msgstr "Перадпрагляд"
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Мікранэзыян"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
 #, fuzzy
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Друк карткі"
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "ня гэта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
 #, fuzzy
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Польша"
+#~ msgid "Misawa Ab"
+#~ msgstr "Асахікава Аб"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1780
 #, fuzzy
-msgid "Portland"
-msgstr "Польша"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "Спарычна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
 #, fuzzy
-msgid "Porto"
-msgstr "Праф."
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Спарычна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
 #, fuzzy
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Выкананьне"
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Супадзеньні:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1784
 #, fuzzy
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Партрэт"
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Сьпіс рассылкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
 #, fuzzy
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Партрэт"
+#~ msgid "Miyakejima Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
 #, fuzzy
-msgid "Porto Velho"
-msgstr "Амэрыка/Порта-Вэльга"
+#~ msgid "Miyazaki Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
 #, fuzzy
-msgid "Port Said"
-msgstr "Партрэт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Пн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1790
 #, fuzzy
-msgid "Posadas"
-msgstr "Польша"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Мабільны тэлефон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1793
 #, fuzzy
-msgid "Pownal"
-msgstr "Пэрсанальнае"
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Мабільны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1794
 #, fuzzy
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Коста-Рыка"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Мадэля"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
 #, fuzzy
-msgid "Poznan"
-msgstr "Польша"
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Перамясьціць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
 #, fuzzy
-msgid "Praha"
-msgstr "Парагвай"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr ""
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Мадэля"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1799
 #, fuzzy
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Перадпрагляд друку"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Панядзелак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
 #, fuzzy
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Грузыя"
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Маляві"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
 #, fuzzy
-msgid "Preveza"
-msgstr "Перадпрагляд"
+#~ msgid "Mombetsu Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Аомры"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
 #, fuzzy
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr "Паткаірн"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Манака"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
 #, fuzzy
-msgid "Pristina"
-msgstr "Традыцыйнае"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Манака"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
 #, fuzzy
-msgid "Providence"
-msgstr "_Вобласьць/Раён:"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Панядзелак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
 #, fuzzy
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Перадпрагляд"
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Манака"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
 #, fuzzy
-msgid "Provo"
-msgstr "Праф."
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "Мэнаджар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1810
 #, fuzzy
-msgid "Pucallpa"
-msgstr "Палаў"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "утрымлівае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1812
 #, fuzzy
-msgid "Puebla"
-msgstr "Публічнае"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Прагляд месяцу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
 #, fuzzy
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Публічнае"
+#~ msgid "Montego Bay"
+#~ msgstr "Манголія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1814
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "Пуэрта Рыка"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Мансэрат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1816
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Пуэрта Рыка"
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Мансэрат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1817
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Пуэрта Рыка"
+#~ msgid "Monte Scuro"
+#~ msgstr "Перамясьсціць картку ў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Пуэрта Рыка"
+#~ msgid "Montgomery"
+#~ msgstr "Мансэрат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1820
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Пуэрта Рыка"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Манака"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Пуэрта Рыка"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Мансэрат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1825
 #, fuzzy
-msgid "Pula"
-msgstr "Палаў"
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Мансэрат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
 #, fuzzy
-msgid "Pullman"
-msgstr "Польша"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Манголія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1833
 #, fuzzy
-msgid "Pyongyang"
-msgstr "Азыя/Пёнгянг"
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Установа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1835
 #, fuzzy
-msgid "Quantico"
-msgstr "Пытаньне"
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Першасны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
 #, fuzzy
-msgid "Quebec"
-msgstr "Тэма"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Мабільны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1840
 #, fuzzy
-msgid "Quimper"
-msgstr "Запыт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Прагляд месяцу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1848
 #, fuzzy
-msgid "Rapid City"
-msgstr "Адказана на"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Прагляд месяцу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1852
 #, fuzzy
-msgid "Reading"
-msgstr "Загалоўкі"
+#~ msgid "Muir"
+#~ msgstr "Паштавік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
 #, fuzzy
-msgid "Rebun Island"
-msgstr "Выспа Боўвіт"
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "Mэн."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
 #, fuzzy
-msgid "Recife"
-msgstr "Атрымана"
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "Чэрвень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1856
 #, fuzzy
-msgid "Redding"
-msgstr "Загалоўкі"
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "Маўрытанія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
 #, fuzzy
-msgid "Redig"
-msgstr "Чытаньне"
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Сп."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
 #, fuzzy
-msgid "Redmond"
-msgstr "Нагадваньне"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Muscatine"
+#~ msgstr "Марцінік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
 #, fuzzy
-msgid "Regina"
-msgstr "Грузыя"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Манака"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1864
 #, fuzzy
-msgid "Rennes"
-msgstr "Нагадваньні"
+#~ msgid "Nagasaki Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
 #, fuzzy
-msgid "Reno"
-msgstr "Перааб'яднаньне"
+#~ msgid "Nagoya Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Амамі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
 #, fuzzy
-msgid "Renton"
-msgstr "Перааб'яднаньне"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Naha Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Асахікава"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1868
 #, fuzzy
-msgid "Reus"
-msgstr "Правілы"
+#~ msgid "Najran"
+#~ msgstr "Бахрэйн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
 #, fuzzy
-msgid "Reyes"
-msgstr "Абнавіць"
+#~ msgid "Nakashibetsu Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1870
 #, fuzzy
-msgid "Reykjavik"
-msgstr "Атлянтыка/Рэйкявік"
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Алямоса"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
 #, fuzzy
-msgid "Reynosa"
-msgstr "Перагрузка"
+#~ msgid "Nankishirahama Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Асахікава"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
 #, fuzzy
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Фінляндыя"
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Папярэджаьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
 #, fuzzy
-msgid "Rhode Island"
-msgstr "Выспы Фаро"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Нэпал"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
 #, fuzzy
-msgid "Riberalta"
-msgstr "Гібралтар"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Імя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1876
 #, fuzzy
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Мянушка"
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Малі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
 #, fuzzy
-msgid "Rieti"
-msgstr "Гаіці"
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "Мянушка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
 #, fuzzy
-msgid "Rifle"
-msgstr "Роля"
+#~ msgid "Nashville"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
 #, fuzzy
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Чытаньне"
+#~ msgid "Nassau"
+#~ msgstr "Амэрыка/Нассаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
 #, fuzzy
-msgid "Rimini"
-msgstr "Румынія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr ""
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Кватар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1884
 #, fuzzy
-msgid "Rioja"
-msgstr "Радыё"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Супадзеньні:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
 #, fuzzy
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Нікарагуа"
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Новае заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1887
 #, fuzzy
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Выспа Расства"
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Грэнада"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1889
 #, fuzzy
-msgid "Rivera"
-msgstr "Лібэрыя"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Грэнада"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1893
 #, fuzzy
-msgid "Rivne"
-msgstr "Pine"
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Новае заданьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1895
 #, fuzzy
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Азыя/Рыяд"
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "Новая тэчка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1897
 #, fuzzy
-msgid "Roatan"
-msgstr "Харватыя"
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "Новая Зэляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
 #, fuzzy
-msgid "Robore"
-msgstr "перад"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Новая Зэляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1901
 #, fuzzy
-msgid "Rockland"
-msgstr "Польша"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "Новая Калядонія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1903
 #, fuzzy
-msgid "Rock Springs"
-msgstr "Аліс-Спрынгс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "Новая Калядонія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1905
 #, fuzzy
-msgid "Rodos"
-msgstr "Пакой"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "Мэксыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
 #, fuzzy
-msgid "Rogers"
-msgstr "Тэчкі"
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "Новая Зэляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
 #, fuzzy
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Румынія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr ""
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "Ніколі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1915
 #, fuzzy
-msgid "Roros"
-msgstr "Пакой"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr ""
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Стварыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
 #, fuzzy
-msgid "Rosario"
-msgstr "Радыё"
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "Новая тэчка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1919
 #, fuzzy
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Роля"
+#~ msgid "Niigata Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
 #, fuzzy
-msgid "Rost"
-msgstr "_Вузел:"
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Разьмернасьць:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1923
 #, fuzzy
-msgid "Rotterdam"
-msgstr "Амстэрдам"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "Гішпанія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1926
 #, fuzzy
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Вяртаньне"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "гэта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1928
 #, fuzzy
-msgid "Russia"
-msgstr "Аўстрыя"
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Нармальны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
 #, fuzzy
-msgid "Rutland"
-msgstr "Бутан"
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Хатні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1934
 #, fuzzy
-msgid "Sacramento"
-msgstr "укладаньне"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Норфалскія выспы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1937
 #, fuzzy
-msgid "Saginaw"
-msgstr "Гішпанія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Norfolk NAS"
+#~ msgstr "Норфалскія выспы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1942
 #, fuzzy
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "Сан Марына"
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "Праца"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
 #, fuzzy
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "Сан Марына"
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "Нарвэгія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1945
 #, fuzzy
-msgid "Saint Paul"
-msgstr "Санта Лючыя"
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "Дзень народзінаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
 #, fuzzy
-msgid "Saiq"
-msgstr "Гішпанія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr ""
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "Дата нараджэньня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
 #, fuzzy
-msgid "Salem"
-msgstr "Меншы"
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Нарвэгія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
 #, fuzzy
-msgid "Salida"
-msgstr "Самалія"
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "Паўднёвыя Францускія Тэрыторыі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1951
 #, fuzzy
-msgid "Salina"
-msgstr "Самалія"
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Нарвэгія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
 #, fuzzy
-msgid "Salinas"
-msgstr "Самалія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr ""
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Нарвэгія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
 #, fuzzy
-msgid "Salmon"
-msgstr "Самоа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Заўвага"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
 #, fuzzy
-msgid "Salta"
-msgstr "Мальта"
+#~ msgid "Novosibirsk"
+#~ msgstr "Азыя/Навасібірск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
 #, fuzzy
-msgid "Saltillo"
-msgstr "Амарыла"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Не распачаты"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1959
 #, fuzzy
-msgid "Salto"
-msgstr "Суб"
+#~ msgid "Oahu"
+#~ msgstr "Аархус"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1961
 #, fuzzy
-msgid "Salvador"
-msgstr "Эль Сальвадор"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Тайланд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
 #, fuzzy
-msgid "Samara"
-msgstr "Самоа"
+#~ msgid "Oaxaca"
+#~ msgstr "Ямайка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
 #, fuzzy
-msgid "Samos"
-msgstr "Самоа"
+#~ msgid "Obihiro Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
 #, fuzzy
-msgid "Samsun"
-msgstr "Няд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Акаютла"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1968
 #, fuzzy
-msgid "San Angelo"
-msgstr "Сан Марына"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oceanside"
+#~ msgstr "Ісляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1973
 #, fuzzy
-msgid "San Carlos"
-msgstr "Сан Марына"
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Адзін"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
 #, fuzzy
-msgid "Sandane"
-msgstr "Судан"
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Прагледзенае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
 #, fuzzy
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Адпраўляльнік"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "Адкрыць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
 #, fuzzy
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Андэрсан"
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "трэці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1977
 #, fuzzy
-msgid "San Diego"
-msgstr "Сан Марына"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oita Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1984
 #, fuzzy
-msgid "Sand Point"
-msgstr "Сан Марына"
+#~ msgid "Ojika Island"
+#~ msgstr "Выспы Кука"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1986
 #, fuzzy
-msgid "Sanford"
-msgstr "для"
+#~ msgid "Okayama Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
 #, fuzzy
-msgid "San Francisco"
-msgstr "Сан Марына"
+#~ msgid "Oki Airport"
+#~ msgstr "Акіта (аэрапорт)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1988
 #, fuzzy
-msgid "Sangju"
-msgstr "Напаўтон"
+#~ msgid "Okushiri Island"
+#~ msgstr "Выспа Расства"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1990
 #, fuzzy
-msgid "San Joaquin"
-msgstr "Сан Марына"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Іншы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
 #, fuzzy
-msgid "San Juan"
-msgstr "Сан Марына"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "Альбанія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
 #, fuzzy
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Самалія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Аман"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2000
 #, fuzzy
-msgid "San Miguel"
-msgstr "Сан Марына"
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Аман"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
 #, fuzzy
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr "Норфалскія выспы"
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "Азыя/Омск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2002
 #, fuzzy
-msgid "San Salvador"
-msgstr "Эль Сальвадор"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Арыентацыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
 #, fuzzy
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "Сан Марына"
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Удзельнік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2004
 #, fuzzy
-msgid "Santa Ana"
-msgstr "Санта Лючыя"
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Аман"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2008
 #, fuzzy
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "Сан Марына"
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Уст"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2010
 #, fuzzy
-msgid "Santa Monica"
-msgstr "Санта Лючыя"
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Уст"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
 #, fuzzy
-msgid "Santander"
-msgstr "Адпраўляльнік"
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Ірляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
 #, fuzzy
-msgid "Santarem"
-msgstr "Кватар"
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Ірляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2015
 #, fuzzy
-msgid "Santiago"
-msgstr "Анціга"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Памылка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2018
 #, fuzzy
-msgid "Santorini"
-msgstr "Сан Марына"
+#~ msgid "Osan Ab"
+#~ msgstr "Аша Аб"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
 #, fuzzy
-msgid "Santos"
-msgstr "Стан"
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "другі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2021
 #, fuzzy
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr "Санта Лючыя"
+#~ msgid "Oshima Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Асахікава"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2022
 #, fuzzy
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr "Амэрыка/Сяо-Паўла"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Астрахань"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2024
 #, fuzzy
-msgid "Sarajevo"
-msgstr "Эўропа/Сараева"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "тыдзень"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
 #, fuzzy
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Самоа"
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "для"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2028
 #, fuzzy
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Шры Ланка"
+#~ msgid "Oxnard"
+#~ msgstr "Картка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2037
 #, fuzzy
-msgid "Sayun"
-msgstr "Няд"
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Старонка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
 #, fuzzy
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Арката"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Palacios"
+#~ msgstr "Палаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2040
 #, fuzzy
-msgid "Schenectady"
-msgstr "Вылучаны"
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Папера"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2044
 #, fuzzy
-msgid "Scranton"
-msgstr "Установа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Palmdale"
+#~ msgstr "Палаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
 #, fuzzy
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Усталёўкі"
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Пэйджар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
 #, fuzzy
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Самалія"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Аліс-Спрынгс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
 #, fuzzy
-msgid "Seeb"
-msgstr "Прагледзенае"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pamplona"
+#~ msgstr "Палаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2050
 #, fuzzy
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr "Аэрапорт Амамі"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Панама"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2056
 #, fuzzy
-msgid "Sevilla"
-msgstr "Эшвіль"
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Адменена"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2057
 #, fuzzy
-msgid "Seward"
-msgstr "Пошук"
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Папера"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2059
 #, fuzzy
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Азыя/Шанхай"
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Лаос"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2061
 #, fuzzy
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Пошук"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr ""
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Перш"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
 #, fuzzy
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Субота"
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Пароль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
 #, fuzzy
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Субота"
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Панама"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
 #, fuzzy
-msgid "Shearwater"
-msgstr "Дата пачатку"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Patterson"
+#~ msgstr "Пэрсанальнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
 #, fuzzy
-msgid "Sheldon"
-msgstr "Швэцыя"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr ""
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Граць гук:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
 #, fuzzy
-msgid "Shelton"
-msgstr "Вылучэньне:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Граць гук:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2071
 #, fuzzy
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Судан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Пэрсанальнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2075
 #, fuzzy
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Памер"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Перагрузка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2078
 #, fuzzy
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Лік"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Ейнджэльтан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2082
 #, fuzzy
-msgid "Sidney"
-msgstr "Памер"
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Грузыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2084
 #, fuzzy
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr "Аліс-Спрынгс"
+#~ msgid "Pereira/Matecana"
+#~ msgstr "Амэрыка/Мазатлян"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2085
 #, fuzzy
-msgid "Silver City"
-msgstr "Бясьпека"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Перу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
 #, fuzzy
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sendmail"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Перу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2096
 #, fuzzy
-msgid "Skive"
-msgstr "Памер"
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Перу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
 #, fuzzy
-msgid "Skopje"
-msgstr "Эўропа/Скоп'е"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Хвіліпіны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
 #, fuzzy
-msgid "Slana"
-msgstr "Альбанія"
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Хвіліпіны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
 #, fuzzy
-msgid "Smithers"
-msgstr "хвіліны"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Хвіліпіны"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
 #, fuzzy
-msgid "Socorro"
-msgstr "Лік"
+#~ msgid "Phoenix"
+#~ msgstr "Тэлефон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2107
 #, fuzzy
-msgid "Socotra"
-msgstr "Лік"
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Pine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2108
 #, fuzzy
-msgid "Soda Springs"
-msgstr "Аліс-Спрынгс"
+#~ msgid "Pietersburg"
+#~ msgstr "Азыя/Екацерынбург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
 #, fuzzy
-msgid "Sofia"
-msgstr "Самалія"
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
 #, fuzzy
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sendmail"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "гэта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
 #, fuzzy
-msgid "Soldotna"
-msgstr "Славенія"
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "месяц"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
 #, fuzzy
-msgid "Somerset"
-msgstr "Лік"
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Друк паштоўкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
 #, fuzzy
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Адпраўляльнік"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "Надрукаваць вынікі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2119
 #, fuzzy
-msgid "South Carolina"
-msgstr "Паўднёвая Афрыка"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr ""
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Друк паведамленьня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
 #, fuzzy
-msgid "Southend"
-msgstr "Даслаць"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Тэлефон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
 #, fuzzy
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr "Маршалавы выспы"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Кантакт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2126
 #, fuzzy
-msgid "Spencer"
-msgstr "Адпраўляльнік"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Польша"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2127
 #, fuzzy
-msgid "Spickard"
-msgstr "_Адмовіць"
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Аляксандрыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
 #, fuzzy
-msgid "Split"
-msgstr "сьпіс"
+#~ msgid "Port Alsworth"
+#~ msgstr "Эйнсварт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
 #, fuzzy
-msgid "Spokane"
-msgstr "Гішпанія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr ""
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Друкаваць паштоўку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2132
 #, fuzzy
-msgid "Springfield"
-msgstr "Спрошчанае"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr ""
+#~ msgid "Port-Au-Prince"
+#~ msgstr "Амэрыка/Порт-аў-Прынц"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
 #, fuzzy
-msgid "State College"
-msgstr "Дата заканчэньня:"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Перадпрагляд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
 #, fuzzy
-msgid "Stauning"
-msgstr "Запускаецца:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr ""
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Друк карткі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
 #, fuzzy
-msgid "Staverton"
-msgstr "Запускаецца:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr ""
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Польша"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2141
 #, fuzzy
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr "Аліс-Спрынгс"
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Польша"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2142
 #, fuzzy
-msgid "Stephenville"
-msgstr "Эшвіль"
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "Выкананьне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
 #, fuzzy
-msgid "St. George"
-msgstr "Св. Гелена"
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Партрэт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2148
 #, fuzzy
-msgid "St Louis"
-msgstr "Санта Лючыя"
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Партрэт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2155
 #, fuzzy
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Шры Ланка"
+#~ msgid "Porto Velho"
+#~ msgstr "Амэрыка/Порта-Вэльга"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
 #, fuzzy
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Нарвэгія"
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Партрэт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
 #, fuzzy
-msgid "St Paul"
-msgstr "Стан"
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Польша"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2162
 #, fuzzy
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr "Саламонавы выспы"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pownal"
+#~ msgstr "Пэрсанальнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
 #, fuzzy
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Субота"
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Коста-Рыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2166
 #, fuzzy
-msgid "Sucre"
-msgstr "Лік"
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Польша"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
 #, fuzzy
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Люксембург"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr "Самтэр"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr "Самтэр (2)"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr ""
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Парагвай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2171
 #, fuzzy
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr "Азыя/Тайпэй"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr ""
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Перадпрагляд друку"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2174
 #, fuzzy
-msgid "Sutton"
-msgstr "Няд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Грузыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2179
 #, fuzzy
-msgid "Swift Current"
-msgstr "Амэрыка/Свіфт-Карэнт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr ""
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Перадпрагляд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2187
 #, fuzzy
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Традыцыйнае"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Price-Carbon"
+#~ msgstr "Паткаірн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
 #, fuzzy
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Заданьне"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Традыцыйнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
 #, fuzzy
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr "Асахікава Аб"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "_Вобласьць/Раён:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2191
 #, fuzzy
-msgid "Tacna"
-msgstr "Тонга"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr ""
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Перадпрагляд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2197
 #, fuzzy
-msgid "Taejon"
-msgstr "Тады"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr ""
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Праф."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2200
 #, fuzzy
-msgid "Taif"
-msgstr "Тайвань"
+#~ msgid "Pucallpa"
+#~ msgstr "Палаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
 #, fuzzy
-msgid "Tainan"
-msgstr "Тайвань"
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Публічнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
 #, fuzzy
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Тайвань"
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Публічнае"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
 #, fuzzy
-msgid "Taiz"
-msgstr "Тайвань"
+#~ msgid "Puerto Barrios"
+#~ msgstr "Пуэрта Рыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
 #, fuzzy
-msgid "Tajima"
-msgstr "Тайвань"
+#~ msgid "Puerto Escondido"
+#~ msgstr "Пуэрта Рыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2206
 #, fuzzy
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr "Аэрапорт Асахікава"
+#~ msgid "Puerto Lempira"
+#~ msgstr "Пуэрта Рыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2210
 #, fuzzy
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Эўропа/Талін"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Пуэрта Рыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2213
 #, fuzzy
-msgid "Tampa"
-msgstr "Самоа"
+#~ msgid "Puerto Montt"
+#~ msgstr "Пуэрта Рыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2215
 #, fuzzy
-msgid "Tampere"
-msgstr "Папера"
+#~ msgid "Puerto Plata"
+#~ msgstr "Пуэрта Рыка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2217
 #, fuzzy
-msgid "Tanana"
-msgstr "Тайвань"
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Палаў"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2218
 #, fuzzy
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr "Аэрапорт Асахікава"
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Польша"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2219
 #, fuzzy
-msgid "Taos"
-msgstr "Лаос"
+#~ msgid "Pyongyang"
+#~ msgstr "Азыя/Пёнгянг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
 #, fuzzy
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Тайвань"
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Пытаньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2221
 #, fuzzy
-msgid "Tapachula"
-msgstr "Амапала"
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Тэма"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
 #, fuzzy
-msgid "Taranto"
-msgstr "Тайвань"
+#~ msgid "Quimper"
+#~ msgstr "Запыт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
 #, fuzzy
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Тэст"
+#~ msgid "Rapid City"
+#~ msgstr "Адказана на"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
 #, fuzzy
-msgid "Tarija"
-msgstr "Тайвань"
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Загалоўкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2226
 #, fuzzy
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Традыцыйнае"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rebun Island"
+#~ msgstr "Выспа Боўвіт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2231
 #, fuzzy
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr "Амэрыка/Тэгуцыгалпа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Атрымана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2233
 #, fuzzy
-msgid "Tela"
-msgstr "Такелаў"
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Загалоўкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
 #, fuzzy
-msgid "Temple"
-msgstr "Тэлекс"
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Чытаньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2237
 #, fuzzy
-msgid "Teresina"
-msgstr "Пэрсанальнае"
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Нагадваньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2242
 #, fuzzy
-msgid "Texas"
-msgstr "Тэкст"
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Грузыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2243
 #, fuzzy
-msgid "The Dalles"
-msgstr "Сейшэлы"
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Нагадваньні"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2247
 #, fuzzy
-msgid "Thisted"
-msgstr "Пасада"
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Перааб'яднаньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2249
 #, fuzzy
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Чацьвер"
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Перааб'яднаньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
 #, fuzzy
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Тайвань"
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Правілы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
 #, fuzzy
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Амэрыка/Ціяна"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "Абнавіць"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2254
 #, fuzzy
-msgid "Tirana"
-msgstr "Тайвань"
+#~ msgid "Reykjavik"
+#~ msgstr "Атлянтыка/Рэйкявік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
 #, fuzzy
-msgid "Tiree"
-msgstr "Час"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "Перагрузка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2258
 #, fuzzy
-msgid "Titusville"
-msgstr "Пасада"
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Фінляндыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
 #, fuzzy
-msgid "Tivat"
-msgstr "Прыватнае"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rhode Island"
+#~ msgstr "Выспы Фаро"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2265
 #, fuzzy
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr "Выспа Расства"
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "Гібралтар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2266
 #, fuzzy
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr "Аша Аб"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Мянушка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2270
 #, fuzzy
-msgid "Toledo"
-msgstr "Пераключыць"
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Гаіці"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
 #, fuzzy
-msgid "Toluca"
-msgstr "Такелаў"
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Роля"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2272
 #, fuzzy
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Тонга"
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Чытаньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
 #, fuzzy
-msgid "Topeka"
-msgstr "Такелаў"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Румынія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2278
 #, fuzzy
-msgid "Torp"
-msgstr "Зверху:"
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "Радыё"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
 #, fuzzy
-msgid "Torrance"
-msgstr "Францыя"
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Нікарагуа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
 #, fuzzy
-msgid "Torreon"
-msgstr "Карэйскае"
+#~ msgid "Rishiri Island"
+#~ msgstr "Выспа Расства"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2281
 #, fuzzy
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "Аэрапорт Аомры"
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Лібэрыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
 #, fuzzy
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Зачыніць"
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Pine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2286
 #, fuzzy
-msgid "Townsville"
-msgstr "Эшвіль"
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Азыя/Рыяд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2287
 #, fuzzy
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr "Аэрапорт Амамі"
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Харватыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2288
 #, fuzzy
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Габон"
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "перад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2289
 #, fuzzy
-msgid "Trapani"
-msgstr "Японія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Польша"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
 #, fuzzy
-msgid "Trelew"
-msgstr "Тэлекс"
+#~ msgid "Rock Springs"
+#~ msgstr "Аліс-Спрынгс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
 #, fuzzy
-msgid "Trenton"
-msgstr "Арыентацыя"
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Пакой"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
 #, fuzzy
-msgid "Trevico"
-msgstr "Папярэдняе"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Тэчкі"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2296
 #, fuzzy
-msgid "Trieste"
-msgstr "Тэст"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Румынія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2298
 #, fuzzy
-msgid "Tripoli"
-msgstr "Афрыка/Трыпалі"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Пакой"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2303
 #, fuzzy
-msgid "Truckee"
-msgstr "Турцыя"
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Радыё"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2306
 #, fuzzy
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr "Аэрапорт Асахікава"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr ""
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Роля"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2313
 #, fuzzy
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Аўторак"
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "_Вузел:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
 #, fuzzy
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Тунісія"
+#~ msgid "Rotterdam"
+#~ msgstr "Амстэрдам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
 #, fuzzy
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Аўт"
+#~ msgid "Rurrenabaque"
+#~ msgstr "Вяртаньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
 #, fuzzy
-msgid "Turaif"
-msgstr "Турэцкае"
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Аўстрыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
 #, fuzzy
-msgid "Turin"
-msgstr "Турэцкае"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Бутан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2319
 #, fuzzy
-msgid "Turku"
-msgstr "Турцыя"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "укладаньне"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2322
 #, fuzzy
-msgid "Twenthe"
-msgstr "Пробны"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "Гішпанія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2325
 #, fuzzy
-msgid "Tyler"
-msgstr "год"
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2327
 #, fuzzy
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Аўт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Saint Mawgan"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2335
 #, fuzzy
-msgid "Umea"
-msgstr "Амэлія"
+#~ msgid "Saint Paul"
+#~ msgstr "Санта Лючыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2338
 #, fuzzy
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Злучаныя Арабскія Эміраты"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "Гішпанія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
 #, fuzzy
-msgid "Unst"
-msgstr "Нечытанае"
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Меншы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2342
 #, fuzzy
-msgid "Upington"
-msgstr "Арлінгтон"
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Самалія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2343
 #, fuzzy
-msgid "Uruapan"
-msgstr "Японія"
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Самалія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
 #, fuzzy
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Уругвай"
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Самалія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
 #, fuzzy
-msgid "Urumqi"
-msgstr "Азыя/Юрумкві"
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Самоа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2347
 #, fuzzy
-msgid "Utah"
-msgstr "Укласьці"
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Мальта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2348
 #, fuzzy
-msgid "Utica"
-msgstr "Аріка"
+#~ msgid "Saltillo"
+#~ msgstr "Амарыла"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2350
 #, fuzzy
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr "Аша Аб"
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "Суб"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
 #, fuzzy
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Эўропа/Ужгарад"
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "Эль Сальвадор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2352
 #, fuzzy
-msgid "Vadso"
-msgstr "карткі"
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Самоа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
 #, fuzzy
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Зачыніць"
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Самоа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
 #, fuzzy
-msgid "Vagar"
-msgstr "Кватар"
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "Няд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2356
 #, fuzzy
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Мальта"
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2358
 #, fuzzy
-msgid "Valencia"
-msgstr "Каляндар"
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2359
 #, fuzzy
-msgid "Valentine"
-msgstr "Азыя/Вэнцын"
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "Судан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2360
 #, fuzzy
-msgid "Valera*"
-msgstr "Паштавік"
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Адпраўляльнік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2362
 #, fuzzy
-msgid "Valley"
-msgstr "Выклік"
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Андэрсан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2365
 #, fuzzy
-msgid "Van"
-msgstr "Mэн."
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2366
 #, fuzzy
-msgid "Vancouver"
-msgstr "Амэрыка/Ванкувэр"
+#~ msgid "Sand Point"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2367
 #, fuzzy
-msgid "Vandel"
-msgstr "Адмяніць"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "для"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2371
 #, fuzzy
-msgid "Varadero"
-msgstr "Барбадос"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr ""
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2373
 #, fuzzy
-msgid "Varna"
-msgstr "Ванааці"
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Напаўтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
 #, fuzzy
-msgid "Vasteras"
-msgstr "Астурыяс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr ""
+#~ msgid "San Joaquin"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2376
 #, fuzzy
-msgid "Venezia"
-msgstr "Венэсуэла"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
 #, fuzzy
-msgid "Venice"
-msgstr "Юнікод"
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Самалія"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2381
 #, fuzzy
-msgid "Vermont"
-msgstr "месяц"
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
 #, fuzzy
-msgid "Vernal"
-msgstr "Пэрсанальнае"
+#~ msgid "San Nicholas Island"
+#~ msgstr "Норфалскія выспы"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2384
 #, fuzzy
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Венэсуэла"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr "Віксбург"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr "Вікторыя"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr "Віго"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Вільгена"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr "Віляфранка"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr "Віляхермоза"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr "Вільня"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr "Вірджынія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr "Візалія"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr "Вісбы"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr "Вітэрбо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr "Віторыя"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr "Уладыкаўказ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr "Уладывасток"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Влілэнд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr "Валгаград"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr "Волькель"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr "Волк Фільд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr "Варонеж"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr "Вослаў"
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "Эль Сальвадор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr "Вако"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr "Вакефілд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr "Аэрапорт Вакканай"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr "Вала Вала"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr "Варроад"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr "Варшава"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr "Вашынгтон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Ватэрбары"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Ватэрлоў"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr "Ватэртоўн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr "Вытэрвіль"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr "Вашкеша"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr "Ваўсаў"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr "Вэйкрос"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2436
 #, fuzzy
-msgid "Webster City"
-msgstr "І-нэт пляцоўка"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr ""
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2438
 #, fuzzy
-msgid "Wellington"
-msgstr "Арлінгтон"
+#~ msgid "Santa Ana"
+#~ msgstr "Санта Лючыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
 #, fuzzy
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Надвор'е"
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
 #, fuzzy
-msgid "Wendover"
-msgstr "Адпраўляльнік"
+#~ msgid "Santa Monica"
+#~ msgstr "Санта Лючыя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2442
 #, fuzzy
-msgid "West Burke"
-msgstr "Заходне-эўрапейскае"
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Адпраўляльнік"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
 #, fuzzy
-msgid "Westerland"
-msgstr "Нідэрлянды"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr "Вэстфільд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr "Вэстхэмптан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Вілінг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr "Вайтфілд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr "Вічыта"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr "Вік"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr "Вена"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr "Вілдвуд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr "Вілістон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr "Вільмінгтон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr "Вінчэсцер"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr "Віндзор"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr "Вінк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr "Вініпег"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr "Вінслоў"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr "Віскасэт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "Вісконсін"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr "Візэ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr "Вустэр"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr "Ворцэстэр"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr "Ворлэнд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr "Ворсінгтон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr "Врангель"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr "Якуіба"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr "Якіма"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr "Якушыма"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr "Якутат"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr "Якутск"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr "Амагата (аэрапорт)"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr "Янктон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "Яо (аэрапорт)"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr "Екацерынбург"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr "Ялаўкнайф"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr "Елаўстон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Йенба"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr "Ёра"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr "Ёсу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr "Янгстаўн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr "Япсіланці"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr "Юкон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr "Ярімагас"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr "Южна-Сахалінск"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr "Закатекас"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr "Задар"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Загрэб"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr "Закінсос"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Занэсьвіль"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Зарагоза"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr "Цані-Пуэбла"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr "Цюрых"
-
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr "Тэчка утрымлівае агульныя зьвесткі \"Эвалюцыі\""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Сустрэчы"
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-msgid "No appointments."
-msgstr "Сустрэчы не заплянаваны."
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k:%M %d %B"
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l:%M%P %d %B"
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "Няма апісаньня"
-
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Пошта агулам"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr "Dictionary.com - Слова дня"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr "Цытата дня"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Новая крыніца навінаў"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-msgid "_URL:"
-msgstr "URL:"
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "Памылка загрузкі RDF"
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr "Крыніца навінаў"
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr "Усё"
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
-msgid "Shown"
-msgstr "Паказанае"
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Заданьні адсутнічаюць"
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Няма апісаньня)"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Маё надвор'е"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr "Адбылася памылка загрузкі даньняў для"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Надвор'е"
-
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr "UMMM"
-
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %B %e %Y"
-
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Калі ласка, пачакайце..."
-
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Надрукаваць агульныя зьвесткі"
-
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Збой друку агульных зьвестак"
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr " °F"
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr " °C"
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr "вузлы"
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "кПа"
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "цаляў рт. слупка"
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "мм рт.слупка"
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "мілі"
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "кілямэтры"
-
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Чыстае неба"
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "Кватар"
 
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr "Пераменная воблачнасьць"
-
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Адасобленыя аблокі"
-
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Небагата аблокаў"
-
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Воблачна"
-
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "Памылкова"
-
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Пераменная"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "Паўночны"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr "Паўночны - Паўночна-усходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr "Паўночна-усходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr "Усходні - Паўночна-усходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "Усходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr "Усходні - Паўднёва-усходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr "Паўднёва-усходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr "Паўднёвы - Паўднёва-усходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "Паўднёвы"
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "Паўднёвы - Паўднёва-заходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr "Паўднёва-заходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr "Заходні - Паўднёва-заходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "Заходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr "Заходні - Паўночна-заходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr "Паўночна-заходні"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr "Паўночны - Паўночна-заходні"
-
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr "Імга"
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr "Імга ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr "Лёхкая імга"
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr "Умераная імга"
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr "Моцная імга"
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr "Дробная імга"
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr "Навальніца"
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr "Ветраная імга"
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Ліўні"
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr "Халодная імга"
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Дождж"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr "Дождж у ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr "Лёхкі дождж"
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr "Умераны дождж"
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Моцны дождж"
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr "Дробны дождж"
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr "Ліўні"
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr "Халодны дождж"
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Сьнег"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr "Сьнег у ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr "Лёхкі сьнег"
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr "Умераны сьнег"
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr "Моцны сьнег"
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr "Дробны сьнег"
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr "Сьнежны шторм"
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr "Сьнегапад"
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr "Халодны сьнег"
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr "Гранулы сьнегу"
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr "Гранулы сьнегу ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr "Лёхкія гранулы сьнегу"
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr "Умераныя гранулы сьнега"
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr "Моцныя гранулы сьнегу"
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr "Дробныя гранулы сьнега"
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr "Гранулы сьнега"
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr "Халодныя гранулы сьнега"
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr "Ледзяныя крышталі"
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr "Ледзяныя крышталі ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr "Умераныя ледзяныя крышталі"
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr "Моцныя ледзяныя крышталі"
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr "Шторм ледзяных крышталяў"
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr "Град ледзяных крышталяў"
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr "Халодныя ледзяныя крышталі"
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr "Ледзяныя шарыкі"
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr "Ледзяныя шарыкі ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr "Умераныя ледзяныя шарыкі"
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr "Моцныя ледзяныя шарыкі"
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr "Дробныя ледзяныя шарыкі"
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr "Шторм ледзяных шарыкаў"
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr "Град ледзяных шарыкаў"
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr "Халодныя ледзяныя шарыкі"
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr "Град у ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr "Лёхкі град"
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr "Умераны град"
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr "Моцны град"
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Дробны град"
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr "Шторм граду"
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr "Шквальны град"
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr "Халодны град"
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr "Дробны град"
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr "Дробны град у ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr "Умераны дробны град"
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr "Моцны дробны град"
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr "Шквальны дробны град"
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr "Шторм дробнага граду"
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr "Дробны град"
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr "Халодны дробны град"
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr "Невядомыя ападкі"
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr "Ападкі ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr "Лёхкія ападкі"
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr "Умераныя ападкі"
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr "Моцныя ападкі"
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr "Дробныя ападкі"
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "Невядомая навальніца"
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr "Ліўні, тып невядомы"
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr "Халодныя ападкі"
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr "Дымка"
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr "Дымка ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr "Лёхкая дымка"
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr "Умераная дымка"
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr "Густая дымка"
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr "Негустая дымка"
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr "Дымка зь ветрам"
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr "Халодная дымка"
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr "Туман"
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr "Туман у ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr "Лёхкі туман"
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr "Умераны туман"
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr "Густы туман"
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr "Негусты туман"
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Туман зь ветрам"
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr "Халодны туман"
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr "Дымка"
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr "Дым ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr "Негусты дым"
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr "Умераны дым"
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr "Густы дым"
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr "Негусты дым"
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr "Грамавы дым"
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Дым зь ветрам"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr ""
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr "Вулканічны попел"
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr "Вулканічны попел у ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr "Умераны вулканічны попел"
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr "Густы вулканічны попел"
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr "Негусты вулканічны попел"
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr "Навальніца вулканічнага попелу"
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr "Град вулканічнага попелу"
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr "Халодны вулканічны попел"
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr "Пясок"
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr "Пясок у ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr "Лёхкі пясок"
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr "Умераны пясок"
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr "Моцны пясок"
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr ""
-
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr "Смуга"
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr "Смуга ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr "Лёхкая смуга"
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr "Умераная смуга"
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr "Густая смуга"
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr "Негустая смуга"
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr "Смуга зь ветрам"
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr "Халодная смуга"
-
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr "Пырскі"
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr "Пырскі ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr "Лёхкія пырскі"
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Умераныя пырскі"
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr "Моцныя пырскі"
-
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Дробныя пырскі"
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Халодныя пырскі"
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr "Пыл"
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr "Пыл у ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr "Лёхкі пыл"
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr "Умераны пыл"
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr "Моцны пыл"
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr ""
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr "Шквал"
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr "Шквал у ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr "Лёхкі шквал"
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr "Умераны шквал"
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr "Моцны шквал"
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr "Навальнічны шквал"
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr "Халодны шквал"
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr "Пясчаная бура"
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr "Пясчаная бура ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr "Лёхкая пясчаная бура"
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr "Умераная пясчаная бура"
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr "Моцная пясчаная бура"
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr "Дробная пясчаная бура"
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr "Навальнічная пяшчаная бура"
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr "Халодная пяшчаная бура"
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr "Пылавая бура"
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr "Пылавая бура ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr "Лёхкая пылавая бура"
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr "Умераная пылавая бура"
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr "Моцная пылавая бура"
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr "Дробная пылавая бура"
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr "Навальніца пылавой буры"
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr "Халодная бура пылу"
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr "Аблокі дыму"
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr "Аблокі дыму ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr "Лёхкія аблокі дыму"
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr "Умераныя аблокі дыму"
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr "Негустыя аблокі тыму"
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr "Дробныя аблокі дыму"
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr "Аблокі дыму зь ветрам"
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr "Тарнада"
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr "Тарнада ў ваколіцах"
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr "Умераны тарнада"
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr "Люты тарнада"
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr "Навальніца тарнада"
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr "Халодны тарнада"
-
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr "Пылавыя віхоры"
-
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr "Пылавыя віхоры зь ветрам"
-
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr "Лёхкія пылавыя віхоры"
-
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr "Умераныя пылавыя віхоры"
-
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr "Моцныя пылавыя віхоры"
-
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr "Дробныя пылавыя віхоры"
-
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "Цэльсыях"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "Колькі дзён мусіць адлюстроўваць каляндар за раз?"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr "Усталёўкі крыніц навінаў"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-msgid "News Feeds"
-msgstr "Крыніцы навінаў"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "Адзін меся_ц"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "Адзін тыдзень"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "Часьціня абнаўленьня (сэкунды):"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "Часьціня абнаўленьня (сэкунды):"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-msgid "Schedule"
-msgstr "Плянаваньне"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Адлюстраваць усе заданьні"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "Адлюстраваць сёньняшнія заданьні"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "Паказываць тэмпературу ў:"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Заданьні "
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Усталёўкі надвор'я"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Вы_даліць крыніцу"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr "_Фарэнгейтах"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr "Пяць дзён"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr "Максымальная колькасьць пунктаў:"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-msgid "_New Feed"
-msgstr "Новая крыніца"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "Адзін дзень"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "Паказаць поўны _шлях да тэчак"
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr "Наладжваеце паводзіны адмысловых і лакальных тэчак тут"
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Абалонка \"Эвалюцыі\""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Сродак кіраваньня наладкамі тэчак \"Эвалюцыі\""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Усталёўкі тэчкі"
-
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Паказаць падрабязнасьці"
-
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Адменена апэрацыі"
-
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Не атрымалася перадаць тэчку:\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "\"%s\" у \"%s\""
-
-#: shell/e-folder-list.c:338
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Дадаць тэчку"
-
-#: shell/e-local-storage.c:179
-msgid "Drafts"
-msgstr "Чарнавікі"
-
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Атрыманае"
-
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Чакае адпраўкі"
-
-#: shell/e-local-storage.c:182
-msgid "Sent"
-msgstr "Дасланае"
-
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "Немагчыма карэктана абнавіць файлы"
-
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"Немагчыма стварыць каталёг\n"
-" %s\n"
-"Памылка: %s"
-
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-"Адбылася памылка пад час капіяваньня файлаў у\n"
-"`%s'."
-
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Выбраць дапомную тэчку"
-
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Дапомныя тэчкі"
-
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Лакальныя тэчкі"
-
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Тэчкі аўтазавяршэньня"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Немагчыма капіяваць тэчку: %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr "Немагчыма перамясьціць тэчку: %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr "Немагчыма перанесьці тэчку ў саму сябе."
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr "Немагчыма капіяваць тэчку ў саму сябе."
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr "Пазначце тэчку для капіяваньня ў яе тэчкі \"%s\":"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Капіяваць тэчку"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr "Пазначце тэчку для пераносу ў яе тэчкі \"%s\":"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Перамясьціць тэчку"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Немагчыма выдаліць тэчку:\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr "Сапраўды выдаліць тэчку \"%s\"?"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Выдаліць \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Немагчыма зьмяніць назву тэчкі:\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "Зьмяніць назву тэчкі \"%s\" на:"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Зьмяніць назву тэчкі"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "Пазначаная назва тэчкі недапушчальна: %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Немагчыма зьмяніць назву тэчкі:\n"
-" %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Немагчыма стварыць пазначаную тэчку:\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Стварыць новую тэчку"
-
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(Бяз назвы)"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr "Выбярыце тып імпарту для выкананьня:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
-"Выбярыце файл, які вы жадаеце імпартаваць у \"Эвалюцыю\", і выбярыце са "
-"сьпісу тып файла.\n"
-"\n"
-"Вы можаце выбраць \"Аўтаматычна\", калі не ведаеце, і \"Эвалюцыя\" паспрабуе "
-"зрабіць гэта сама."
-
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr "Калі ласка выбярыце інфармацыю, якую вы жадаеце імпартаваць:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-"Імпартаваньне %s\n"
-"Імпартаваньне элемэнта %d."
-
-#: shell/e-shell-importer.c:317
-msgid "Select importer"
-msgstr "Выбраць імпарт"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:458
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "файл \"%s\" не існуе"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Памылка \"Эвалюцыі\""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:475
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Няма адпаведнага імпарту каб апрацаваць гэта\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:484
-msgid "Importing"
-msgstr "Імпартаваньне"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:491
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-"Імпартаваньне %s.\n"
-"Запуск %s"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:503
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Памылка запуску %s"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:517
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Памылка загрузк %s"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:534
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-"Імпартаваньне %s\n"
-"Імпартаваньне 1 элемэнта."
-
-#: shell/e-shell-importer.c:588
-msgid "Automatic"
-msgstr "Аўтаматычна"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
-msgstr "Назва файла:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:642
-msgid "Select a file"
-msgstr "Выбярыце файл"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
-msgstr "Тып файла:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr "Імпартаваньне даньняў і усталёвак са старых праграм"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
-msgstr "Імпартаваньне асобнага файла"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-"Калі ласка пачакайце...\n"
-"Сканаваньне існуючых усталёвак"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:749
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr "Запуск інтэлектуальнага імпарту"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "Ад %s:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr "Выбраць тэчку"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr "Выбярыце мейсца прызначэньня для імпартаваньня гэтых даньняў"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Імпарт"
-
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr "Закрыцьцё далучэньняў..."
-
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Памылка сынхранізацыі \"%s\":\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Сынхранізацыя тэчкі"
-
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr "Сынхранізацыя \"%s\" (%d з %d) ..."
-
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Наладкі \"Эвалюцыі\""
-
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Калі ласка, выбярыце карыстальніка."
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "Адкрыцьцё тэчкі"
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "Адкрыцьцё тэчкі \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "у \"%s\" ..."
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "Не атрымалася адкрыць падзеленую тэчку: %s"
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr "Немагчыма адшукаць пазначаную падзеленую тэчку."
-
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Стварыць"
-
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "Назва тэчкі не пазначана"
-
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr "Назва ня мусіць ўтрымліваць сымбаль новага радка."
-
-#: shell/e-shell-utils.c:129
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "Назва тэчкі ня мусіць ўтрымліваць сымбаль \"/\"."
-
-#: shell/e-shell-utils.c:135
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "Назва тэчкі ня мусіць ўтрымліваць сымбаль \"#\"."
-
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr "'.' і '..' зарэзэрваваныя назвы тэчак."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr "Сродкі GNOME для сувязі з \"Пілётам\" не ўсталяваныя на гэтае сыстэме."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Памылка выкананьня: %s"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "\"Bug buddy\" не ўсталяваны."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "\"Bug buddy\" не запушчаны."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "Пра \"Эвалюцыю\" Ximian"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Пераход у тэчку..."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr "Выбярыце тэчку, якую вы жадаеце адкрыць"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Стварыць новую лычку"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr "Выбярыце тэчку на якую мусіць указываць лычка:"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "_Далучаны рэжым"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "_Адлучаны рэжым"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Працаваць у адлучаным рэжыме"
-
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
-
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(Няма)"
-
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-"\"Эвалюцыя\" працуе ў далучаным рэжыме.  Клікніце на гэтую кнопку каб "
-"працаваць у адлучаным рэжыме."
-
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr "Эвалюцыя пераходзіць да працы ў адлучаным рэжымн."
-
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-"\"Эвалюцыя\" працуе ў адлучаным рэжыме.  Клікніце на гэтую кнопку каб "
-"працаваць у далучаным рэжыме."
-
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Немагчыма актывізаваць кампанэнт %s :\n"
-"Памылка ад актывацыі сыстэмы:\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr "Немагчыма наладзіць лакальнае сховішча -- %s"
-
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr "Недапушчальныя аргумэнты"
-
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr "Неатрымалася зарэгістраваць на OAF"
-
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "Адсутніча канфігурацыя базы даньняў"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Santiago"
+#~ msgstr "Анціга"
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Звычайная памылка"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "Сан Марына"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Стварыць новую групу лычак"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Стан"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Назва групы:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sao Luiz"
+#~ msgstr "Санта Лючыя"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr "Вы сапраўды жадаеце зьмяніць назву групы \"%s\" з панэлі лычак?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sao Paulo"
+#~ msgstr "Амэрыка/Сяо-Паўла"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Зьмяніць назву групы лычак"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sarajevo"
+#~ msgstr "Эўропа/Сараева"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Зьмяніць назву вылучанае групы лычак на:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Самоа"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "_Малыя значкі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Шры Ланка"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Паказаць лычкі як малыя значкі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "Няд"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "_Вялікія значкі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Арката"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Паказаць лычкі як вялікія значкі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Schenectady"
+#~ msgstr "Вылучаны"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "_Дадаць групу..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Установа"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Стварыць новую групу лычак"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Усталёўкі"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "_Выдаліць групу..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Самалія"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Выдаліць групу лычак"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Прагледзенае"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "Зьмяніць назву групы..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sendai Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Амамі"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Зьмяніць назву групы лычак"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sevilla"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "_Схаваць панэлю лычак"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Пошук"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Схаваць панэлю лычак"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Азыя/Шанхай"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Стварыць дапомныя _лычкі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Пошук"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Стварыць дапомныя лычкі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Субота"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Зьмяніць назву лычкі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Субота"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Зьмяніць назву вылучанай тэчкі на:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shearwater"
+#~ msgstr "Дата пачатку"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Адкрыць тэчку зьвязаную з гэтай лычкай"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "Швэцыя"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Адкрыць у новым акне"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Вылучэньне:"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Адкрыць тэчку зьвязаную з гэтай лычкай у новым акне"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Судан"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "Зьмяніць _назву"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Памер"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Зьмяніць назву лычкі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Лік"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "_Выдаліць"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Памер"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Выдаліць гэтую лычку з панэлі лычак"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Siloam Springs"
+#~ msgstr "Аліс-Спрынгс"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Памылка захаваньня лычак."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Бясьпека"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Лычкаі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr "Пазначальнік"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Памер"
 
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Няма памылкі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Эўропа/Скоп'е"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "Тэчка з гэткай назвай ужо існуе."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "Альбанія"
 
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "Пазначаны тып тэчкі недапушчальны"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "хвіліны"
 
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "Памылка ўводу/вываду"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Лік"
 
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "Недахоп прасторы для стварэньня тэчкі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Лік"
 
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr "Тэчка не пустая"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Soda Springs"
+#~ msgstr "Аліс-Спрынгс"
 
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "Пазначаная тэчка адсутнічае"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Самалія"
 
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr "Функцыя не вызначана ў гэтым сховішчы"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Апэрацыя не падтрымліваецца"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Soldotna"
+#~ msgstr "Славенія"
 
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr "Пазначаны тып не падтрымліваецца у гэтым сховішчы"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Лік"
 
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "Пазначаная тэчка ня можа  мадыфікавацца ці выдаляцца"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Адпраўляльнік"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "Паўднёвая Афрыка"
 
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Немагчыма стварыць тэчку з гэткай назвай"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Даслаць"
 
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr "Гэтая апэрацыя не працуе ў адлучаным рэжыме."
+#, fuzzy
+#~ msgid "South Marsh Island"
+#~ msgstr "Маршалавы выспы"
 
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Адпраўляльнік"
 
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "%s (%d%% завершана)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Spickard"
+#~ msgstr "_Адмовіць"
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<клікніце тутака для выбару тэчкі>"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "сьпіс"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Невядомая памылка."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "Гішпанія"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Памылка ад актывацыі кампанэнта сыстэмы:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Спрошчанае"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Памылка ад актывацыі сыстэмы:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "State College"
+#~ msgstr "Дата заканчэньня:"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
-msgid "CORBA error"
-msgstr "Памылка CORBA"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Запускаецца:"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Перарвана"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Запускаецца:"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "Недапушчальны аргумэнт"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Steamboat Springs"
+#~ msgstr "Аліс-Спрынгс"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
-msgid "Already has an owner"
-msgstr "Ужо мае ўладальніка"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stephenville"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
-msgid "No owner"
-msgstr "Няма ўладальніка"
+#, fuzzy
+#~ msgid "St. George"
+#~ msgstr "Св. Гелена"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
-msgid "Not found"
-msgstr "Адсутнічае"
+#, fuzzy
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "Санта Лючыя"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Тып не падтрымліваецца"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Шры Ланка"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr "Тэма не падтрымліваецца"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Нарвэгія"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "Апэрацыя не падтрымліваецца"
+#, fuzzy
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "Стан"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
-msgid "Internal error"
-msgstr "Нутраная памылка"
+#, fuzzy
+#~ msgid "St Simon's Island"
+#~ msgstr "Саламонавы выспы"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
-msgid "Exists"
-msgstr "Існуе"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Субота"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "Памылковы URI"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Лік"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Мае падтэчкі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Люксембург"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
-msgid "No space left"
-msgstr "Недахоп прасторы"
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Самтэр"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
-msgid "Old owner has died"
-msgstr "Стары уладальнік памёр"
+#~ msgid "Sumter (2)"
+#~ msgstr "Самтэр (2)"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:63
-msgid "Test type"
-msgstr "Тып тэста"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sungshan/Taipei"
+#~ msgstr "Азыя/Тайпэй"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Кампанэнт тэставаньня \"Эвалюцыі\"."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "Няд"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Актыўныя далучэньні"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Swift Current"
+#~ msgstr "Амэрыка/Свіфт-Карэнт"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr ""
-"Націсьніце \"Так\" каб закрыць гэтыя далучэньні й працаваць у адлучаным "
-"рэжыме"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Традыцыйнае"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr "Актыўныя у бягучы момант далучэньні:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Заданьне"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "Ка_ляндар:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tachikawa Ab"
+#~ msgstr "Асахікава Аб"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "_Кантакты: "
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Тонга"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_Пошта:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Тады"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "_Заданьні:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Тайвань"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "_Назва тэчкі:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Тайвань"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "Т_ып тэчкі:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Тайвань"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "Пазначце дзе стварыць тэчку:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Тайвань"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Адкрыць іншую тэчку карыстальніка"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Тайвань"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
-msgid "_Account:"
-msgstr "Уліковы запіс:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Takamatsu Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Асахікава"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "Назва _тэчкі:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Эўропа/Талін"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
-msgid "_User:"
-msgstr "_Імя карыстальніка:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Самоа"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Дапаможнік усталёўкі \"Эвалюцыі\""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Папера"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Імпартаваньне файлаў"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Тайвань"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Часавая зона "
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tanegashima Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Асахікава"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Вітаем"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Лаос"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-"Вітаем у \"Эвалюцыі\". Колькі наступных дыялёгаў\n"
-"дазволяць далучыцца да вашах уліковах запісаў, і\n"
-"імпартаваць файлы з іншых дастасаваньняў. \n"
-"\n"
-"Калі ласка, клікніце кнопку \"Наперад\" каб працягнуць. "
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Тайвань"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-"Вы мусіце увесьці усю інфармацыю, якую патрабуе\n"
-"усталяваньне \"Эвалюцыі\"\n"
-"\n"
-"Клікніце кнопку \"Ужыць\" каб захаваць вашыя усталёўкі. "
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tapachula"
+#~ msgstr "Амапала"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr "Клікніце \"Імпарт\" для імпартаваньня файлаў у \"Эвалюцыю\"."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Тайвань"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Дапаможнік імпартаваньня \"Эвалюцыі\""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Тэст"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Імпартаваньне файла (апошні крок з 3)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Тайвань"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr "Тып імпарту (1 крок з 3)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Традыцыйнае"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Выбярыце імпарт (2 крок з 3)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tegucigalpa"
+#~ msgstr "Амэрыка/Тэгуцыгалпа"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Выбярыце файл (2 крок з 3)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Такелаў"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-"Вітаем у дапаможніку па імпартаваньні \"Эвалюцыі\".\n"
-"Гэты дапаможнік правядзе вас па усім працэсе імпартаваньня\n"
-"вонкавых файлаў у \"Эвалюцыю\"."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Тэлекс"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr "Імпарт"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Teresina"
+#~ msgstr "Пэрсанальнае"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "Не імпартаваць"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Тэкст"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Не пытацца наступнага разу."
+#, fuzzy
+#~ msgid "The Dalles"
+#~ msgstr "Сейшэлы"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr "\"Эвалюцыя\" можа імпартаваць даньні з наступных файлаў:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "Пасада"
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "\"Эвалюцыя\""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Чацьвер"
 
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "\"Эвалюцыя\" зараз сканчае працу..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Тайвань"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Амэрыка/Ціяна"
 
-#: shell/main.c:298
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr ""
-"Дзякуй\n"
-"Каманда распрацоўшчыкаў \"Эвалюцыі Ximian\"\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Тайвань"
 
-#: shell/main.c:306
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Не пытацца ў наступны раз."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Час"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr "Няма доступу да абалонкі \"Эвалюцыі\"."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "Пасада"
 
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "Не атрымліваецца ініцыялізаваць абалонку \"Эвалюцыі\": %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Прыватнае"
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr "Выключыць застаўку"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tokunoshima Island"
+#~ msgstr "Выспа Расства"
 
-#: shell/main.c:544
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Запуск у адлучаным рэжыме"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tokushima Ab"
+#~ msgstr "Аша Аб"
 
-#: shell/main.c:546
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Запуск у далучаным рэжыме"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Пераключыць"
 
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr "Прымусова выключыць усе кампанэнты \"Эвалюцыі\""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toluca"
+#~ msgstr "Такелаў"
 
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr "Даслаць вывад адладкі усіх кампанэнтаў у файле."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Тонга"
 
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
-"%s: --online і --offline не могуць выкарыстоўвацца разам.\n"
-"  Use %s --help для атрыманьня падрабязнасьцяў.\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Такелаў"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Памылка загрузкі дапомнай кнігі адрэсаў."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Зверху:"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Уваходны файл"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Францыя"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr "Назва файла не пазначана."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Карэйскае"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Укладаньне для даданьня."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Аомры"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr "Тып зьместа укладаньня."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Зачыніць"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr "Назва файла для адлюстраваньня ў лісьце."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Townsville"
+#~ msgstr "Эшвіль"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Апісаньне укладаньня."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toyama Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Амамі"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr "Дапомна пазначаць укладаньне для адлюстраваньня ўбудаваным."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Габон"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr "Дапомная тэма паведамленьня."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Японія"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "Немагчыма выканаць '%s': %s\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Тэлекс"
 
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr "Выключэньне %s (%s)\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Арыентацыя"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Капіяваць кантакты у іншую тэчку..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Папярэдняе"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Капіяваць вылучэньне"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Тэст"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "Капіяваць у тэчку..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tripoli"
+#~ msgstr "Афрыка/Трыпалі"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Выразаць вылучэньне"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "Турцыя"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Выдаліць вылучаныя кантакты"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tsushima Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Асахікава"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Перамясьціць кантакты у іншую тэчку"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Аўторак"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "Перамясьціць у тэчку..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Тунісія"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Уставіць з буфэра абмену"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Аўт"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Прагледзіць выгляд кантактаў у друку"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Турэцкае"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "_Перадпрагляд друку"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Турцыя"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Друкаваць вылучаныя кантакты"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Twenthe"
+#~ msgstr "Пробны"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Захаваць вылучаныя кантакты як візытоўку (VCard)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "год"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Вылучыць усё"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Аўт"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Вылучыць усе кантакты"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Umea"
+#~ msgstr "Амэлія"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Даслаць паведамленьні асобам вылучаных кантактаў."
+#, fuzzy
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Злучаныя Арабскія Эміраты"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Даслаць паведамленьне кантактанае асобе"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unst"
+#~ msgstr "Нечытанае"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Даслаць вылучаныя кантакты іншай асобе."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Upington"
+#~ msgstr "Арлінгтон"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Спыніць"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "Японія"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Спыніць загрузку"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Уругвай"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-msgid "View the current contact"
-msgstr "Прагледзіць бягучы кантакт"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Urumqi"
+#~ msgstr "Азыя/Юрумкві"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "_Дзеяньні"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "Укласьці"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "_Перадаслаць кантакт..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Utica"
+#~ msgstr "Аріка"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "Перамясьціць у тэчку..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Utsunomiya Ab"
+#~ msgstr "Аша Аб"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "Захаваць як візытоўку"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Uzhgorod"
+#~ msgstr "Эўропа/Ужгарад"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "Шукаць кантакты"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "карткі"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "Вылучыць усё"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Зачыніць"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "Даслаць паведамленьне кантактанае асобе..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Кватар"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "Дзень"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Мальта"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "Выдаліць усе падзеі"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Каляндар"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Выдаліць сустрэчу"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "Азыя/Вэнцын"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Выдаліць гэтую падзею"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Valera*"
+#~ msgstr "Паштавік"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Выдаліць гэтую падзею"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Valley"
+#~ msgstr "Выклік"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Перайсьці"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Mэн."
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr "Вярнуцца назад"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vancouver"
+#~ msgstr "Амэрыка/Ванкувэр"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "Ісьці далей"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Адмяніць"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "Перайсьці да _даты"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Барбадос"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Ісьці да пазначанай даты"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Ванааці"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr "Перайсьці да сёньня"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "Астурыяс"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "Месяц"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Венэсуэла"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Прагледзіць выгляд каляндара ў друку"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Юнікод"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Надрукаваць гэты каляндар"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "месяц"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr "Апублікаваць інфармацыю \"Вольны/Заняты\" для гэтага каляндара"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Пэрсанальнае"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
-msgid "Show one day"
-msgstr "Паказаць адзень"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Венэсуэла"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-msgid "Show one month"
-msgstr "Паказаць адзін месяц"
+#~ msgid "Vicksburg"
+#~ msgstr "Віксбург"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one week"
-msgstr "Паказаць адзін тыдзень"
+#~ msgid "Victoria"
+#~ msgstr "Вікторыя"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Паказаць працоўны тыдзень"
+#~ msgid "Vigo"
+#~ msgstr "Віго"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Week"
-msgstr "Тыдзень"
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Вільгена"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Закрыць"
+#~ msgid "Villafranca"
+#~ msgstr "Віляфранка"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr "Закрыць гэты элемэнт"
+#~ msgid "Villahermosa"
+#~ msgstr "Віляхермоза"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Выдаліць гэты элемэнт"
+#~ msgid "Vilnius"
+#~ msgstr "Вільня"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr "Мая панэля інструмэнта"
+#~ msgid "Virginia"
+#~ msgstr "Вірджынія"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Прагледзіць выгляд элемэнта ў друку"
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Візалія"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Надрукаваць гэты элемэнт"
+#~ msgid "Visby"
+#~ msgstr "Вісбы"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Захаваць"
+#~ msgid "Viterbo"
+#~ msgstr "Вітэрбо"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Захаваць як..."
+#~ msgid "Vitoria"
+#~ msgstr "Віторыя"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Захаваць і закрыць"
+#~ msgid "Vladikavkaz"
+#~ msgstr "Уладыкаўказ"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Захаваць гэты элемэнт і закрыць дыялёг"
+#~ msgid "Vladivostok"
+#~ msgstr "Уладывасток"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr "Захаваць гэты элемэнт на дыск"
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Влілэнд"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Файл"
+#~ msgid "Volgograd"
+#~ msgstr "Валгаград"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Капіяваць вылучаны тэкст у буфэр абмену"
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Волькель"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "_Выразаць"
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "Волк Фільд"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Уставіць вылучаны тэкст з буфэра абмену"
+#~ msgid "Voronezh"
+#~ msgstr "Варонеж"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Уставіць тэкст з буфэра абмену"
+#~ msgid "Voslau"
+#~ msgstr "Вослаў"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "Вылучыць _усё"
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Вако"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
-msgid "Select all text"
-msgstr "Вылучыць увесь тэкст"
+#~ msgid "Wakefield"
+#~ msgstr "Вакефілд"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "Друкаваць _капэрту..."
+#~ msgid "Wakkanai Airport"
+#~ msgstr "Аэрапорт Вакканай"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Захаваць _як..."
+#~ msgid "Walla Walla"
+#~ msgstr "Вала Вала"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Захаваць кантакт і закрыць дыялёг"
+#~ msgid "Warroad"
+#~ msgstr "Варроад"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "Даслаць паведамленьне кантактнае асобе..."
+#~ msgid "Warszawa"
+#~ msgstr "Варшава"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Захаваць"
+#~ msgid "Washington"
+#~ msgstr "Вашынгтон"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Выдаліць гэты сьпіс"
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Ватэрбары"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Выдаліць..."
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Ватэрлоў"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Захаваць сьпіс і закрыць дыялёг"
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Ватэртоўн"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "Да_слаць сьпіс іншым..."
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "Вытэрвіль"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "Даслаць паве_дамленьне ў сьпіс..."
+#~ msgid "Waukesha"
+#~ msgstr "Вашкеша"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Адмяніць на_раду"
+#~ msgid "Wausau"
+#~ msgstr "Ваўсаў"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr "Адмяніць нараду для гэтага элемэнта"
+#~ msgid "Waycross"
+#~ msgstr "Вэйкрос"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "_Перадаслаць як iCalendar"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Webster City"
+#~ msgstr "І-нэт пляцоўка"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Перадаслаць гэты элемэнт праз пошту"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wellington"
+#~ msgstr "Арлінгтон"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr "Атрымаць апошнюю інфармацыю аб нарадзе"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Надвор'е"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr "Абнавіць _нараду"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Адпраўляльнік"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "_Заплянаваць нараду"
+#, fuzzy
+#~ msgid "West Burke"
+#~ msgstr "Заходне-эўрапейскае"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr "Заплянаваць нараду для гэтага элемэнта"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Нідэрлянды"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Наладзіць \"Маю Эвалюцыю\""
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Вэстфільд"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Адмяніць бягучую паштовую апэрацыю"
+#~ msgid "Westhampton"
+#~ msgstr "Вэстхэмптан"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Стварыць _новае паведамленьне"
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Вілінг"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr "Стварыць ці рэдагаваць правілы для фільтраваньня новых лістоў"
+#~ msgid "Whitefield"
+#~ msgstr "Вайтфілд"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr "Стварыць ці рэдагаваць вызначэньні віртуальнае тэчкі"
+#~ msgid "Wichita"
+#~ msgstr "Вічыта"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "Спустошыць _сьметніцу"
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "Вік"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "Забыцца на _пароль"
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Вена"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr ""
+#~ msgid "Wildwood"
+#~ msgstr "Вілдвуд"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr "Адкрыць акно для стварэньня паштовага паведамленьня"
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "Вілістон"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Зьнішчыць усе выдаленыя паведамленьні з усіх тэчак"
+#~ msgid "Wilmington"
+#~ msgstr "Вільмінгтон"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Даслаць новае паведамленьне"
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Вінчэсцер"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Даслаць паведамленьне ў публічную тэчку"
+#~ msgid "Windsor"
+#~ msgstr "Віндзор"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "Падпісваньне на тэчкі..."
+#~ msgid "Wink"
+#~ msgstr "Вінк"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr "Паказаць акно папярэдняга прагляду"
+#~ msgid "Winnipeg"
+#~ msgstr "Вініпег"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr ""
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "Вінслоў"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "_Рэдактар віртуальныя тэчак..."
+#~ msgid "Wiscasset"
+#~ msgstr "Віскасэт"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Фільтары..."
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "Вісконсін"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "_Акно перадпрагляду"
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Візэ"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr "Зьмяніць уласьцівасьці гэтае тэчкі"
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Вустэр"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Капіяваць вылучаныя паведамленьні у буфэр абмену"
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "Ворцэстэр"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Выразаць вылучаныя паведамленьні у буфэр абмену"
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Ворлэнд"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "Схаваць _вылучаныя паведамленьні"
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "Ворсінгтон"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Схаваць вы_даленыя паведамленьні"
+#~ msgid "Wrangell"
+#~ msgstr "Врангель"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Схаваць _чытаныя паведамленьні"
+#~ msgid "Yacuiba"
+#~ msgstr "Якуіба"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr ""
+#~ msgid "Yakima"
+#~ msgstr "Якіма"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as R_ead"
-msgstr "Пазначыць усё як _чытанае"
+#~ msgid "Yakushima"
+#~ msgstr "Якушыма"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Пазначыць усе бачныя паведамленьні як чытанае"
+#~ msgid "Yakutat"
+#~ msgstr "Якутат"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Уставіць паведамленьне(і) з буфэра абмену"
+#~ msgid "Yakutsk"
+#~ msgstr "Якутск"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "Зьнішчыць усе выдаленыя паведамленьні з гэтае тэчкі"
+#~ msgid "Yamagata Airport"
+#~ msgstr "Амагата (аэрапорт)"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "Вылучыць абмеркаваньне тэмы"
+#~ msgid "Yankton"
+#~ msgstr "Янктон"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr ""
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "Яо (аэрапорт)"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr "Вылучыць усе паведамленьні з абмеркаваньнем гэтае тэмы"
+#~ msgid "Yekaterinburg"
+#~ msgstr "Екацерынбург"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Вылучыць усе бачныя паведамленьні"
+#~ msgid "Yellowknife"
+#~ msgstr "Ялаўкнайф"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "Паказаць схаваныя паведамленьні"
+#~ msgid "Yellowstone"
+#~ msgstr "Елаўстон"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Паказаць паведамленьні якія былі часова схаваныя"
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Йенба"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Часова схаваць усе паведамленьні якія ўжо былі прачытаны"
+#~ msgid "Yoro"
+#~ msgstr "Ёра"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Часова схаваць вылучаныя паведамленьні"
+#~ msgid "Yosu"
+#~ msgstr "Ёсу"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Паведамленьні як абмеркаваньне тэмы"
+#~ msgid "Youngstown"
+#~ msgstr "Янгстаўн"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr "_Выкрэсьліць"
+#~ msgid "Ypsilanti"
+#~ msgstr "Япсіланці"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "_Тэчка"
+#~ msgid "Yukon"
+#~ msgstr "Юкон"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "_Інвертаваць вылучэньне"
+#~ msgid "Yurimaguas"
+#~ msgstr "Ярімагас"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "_Уласьцівасьці..."
+#~ msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgstr "Южна-Сахалінск"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "Паведамленьні як абмеркаваньне тэмы"
+#~ msgid "Zacatecas"
+#~ msgstr "Закатекас"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "_Дадаць адпраўляльніка ў кнігу адрэсаў"
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Задар"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "_Ужыць фільтары"
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Загрэб"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Дадаць адпраўляльніка ў кнігу адрэсаў"
+#~ msgid "Zakinthos"
+#~ msgstr "Закінсос"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Ужыць правіла фільтрацыі да вылучаных паведамленьняў"
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Занэсьвіль"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Стварыць адказ усім атрымоўцам вылучанага паведамленьня"
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Зарагоза"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr "Стварыць адказ у сьпіс рассылкі вылучанага паведамленьня"
+#~ msgid "Zuni Pueblo"
+#~ msgstr "Цані-Пуэбла"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Стварыць адказ адпраўляльніку вылучанага паведамленьня"
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Цюрых"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Капіяваць вылучаныя паведамленьні ў іншую тэчку"
+#~ msgid "Folder containing the Evolution Summary"
+#~ msgstr "Тэчка утрымлівае агульныя зьвесткі \"Эвалюцыі\""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "Стварыць _віртуальную тэчку з паведамленьня"
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Сустрэчы"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr ""
-"Стварыць правіла для фільтрацыі паведамленьняў ад гэтага адпраўляльніка"
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Сустрэчы не заплянаваны."
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr ""
-"Стварыць правіла для фільтрацыі паведамленьняў да гэтых адпраўляльнікаў"
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k:%M %d %B"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr ""
-"Стварыць правіла для фільтрацыі паведамленьняў да гэтага сьпісу рассылкі"
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l:%M%P %d %B"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Стварыць правіла для фільтрацыіпаведамленьняў з гэтай тэмай"
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Няма апісаньня"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Стварыць віртуальную тэчку для гэтых атрымоўцаў"
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Пошта агулам"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Стварыць віртуальную тэчку для гэтага сьпісу рассылкі"
+#~ msgid "Dictionary.com Word of the Day"
+#~ msgstr "Dictionary.com - Слова дня"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Стварыць віртуальную тэчку для гэтага адпраўляльніка"
+#~ msgid "Quotes of the Day"
+#~ msgstr "Цытата дня"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Стварыць віртуальную тэчку для гэтае тэмы"
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Новая крыніца навінаў"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr "Паменшыць памер тэкста"
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Адлюстраваць наступнае важнае паведамленьне"
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "Памылка загрузкі RDF"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Адлюстраваць наступнае паведамленьне"
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Крыніца навінаў"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Адлюстраваць наступнае нечытанае паведамленьне"
+#~ msgid "All"
+#~ msgstr "Усё"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Адлюстраваць наступнае нечытанае абмеркаваньне тэмы"
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Паказанае"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Адлюстраваць папярэдняе важнае паведамленьне"
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Заданьні адсутнічаюць"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Адлюстраваць папярэдняе паведамленьне"
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Няма апісаньня)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Адлюстраваць папярэдняе нечытанае паведамленьне"
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Маё надвор'е"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-msgid "F_orward"
-msgstr "Перадаслаць"
+#~ msgid "There was an error downloading data for"
+#~ msgstr "Адбылася памылка загрузкі даньняў для"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Фільтар па сьпісе рассылкі..."
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Надвор'е"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Фільтар па адпраўляльніку..."
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "UMMM"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Фільтар па атрымоўцах..."
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %B %e %Y"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Фільтар па тэме..."
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Калі ласка, пачакайце..."
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr ""
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Збой друку агульных зьвестак"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr "\"Да выкананьня\"..."
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr " °F"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr "Прымусова загружаць відарысы ў HTML лістах"
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr " °C"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Перадаслаць вылучанае паведамленьне ў целе новага паведамленьня"
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "вузлы"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Перадаслаць вылучанае паведамленьне цытаваным як адказ"
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "кПа"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Перадаслаць вылучанае паведамленьне"
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "цаляў рт. слупка"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr "Перадаслаць вылучанае паведамленьне як укладаньне"
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "мм рт.слупка"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Павялічыць памер тэкста"
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "мілі"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Load _Images"
-msgstr "Загрузіць відарысы"
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "кілямэтры"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Пазначыць як важнае"
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Чыстае неба"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Пазначыць як нечытанае"
+#~ msgid "Broken clouds"
+#~ msgstr "Пераменная воблачнасьць"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Пазначыць як няважнае"
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Адасобленыя аблокі"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Пазначыць вылучаныя паведамленьні як \"да чытаньня\""
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Небагата аблокаў"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Пазначыць вылучаныя паведамленьні як важныя"
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Воблачна"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Пазначыць вылучаныя паведамленьні як \"не для чытаньня\""
+#~ msgid "Invalid"
+#~ msgstr "Памылкова"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Пазначыць вылучаныя паведамленьні як няважныя"
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Пераменная"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Пазначыць вылучаныя паведамленьні для выдаленьня"
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "Паўночны"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Move"
-msgstr "Перамясьціць"
+#~ msgid "North - NorthEast"
+#~ msgstr "Паўночны - Паўночна-усходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Перамясьціць вылучаныя паведамленьні у іншую тэчку"
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "Паўночна-усходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Next"
-msgstr "Наступнае"
+#~ msgid "East - NorthEast"
+#~ msgstr "Усходні - Паўночна-усходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Наступнае важнае паведамленьне"
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "Усходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "Наступнае абмеркаваньне тэмы"
+#~ msgid "East - Southeast"
+#~ msgstr "Усходні - Паўднёва-усходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Наступнае нечытанае паведамленьне"
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "Паўднёва-усходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Адкрыць вылучанае паведамленьне ў новым акне"
+#~ msgid "South - Southeast"
+#~ msgstr "Паўднёвы - Паўднёва-усходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Адкрыць вылучанае паведамленьне ў рэдактары каб перадаслаць яго"
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "Паўднёвы"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr "Арыгінальны памер"
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "Паўднёвы - Паўднёва-заходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "Папярэдняе нечытанае паведамленьне"
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "Паўднёва-заходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Даслаць адказ"
+#~ msgid "West - Southwest"
+#~ msgstr "Заходні - Паўднёва-заходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Даслаць адказ на паведамленьне ў публічную тэчку"
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Заходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Папярэдняе важнае паведамленьне"
+#~ msgid "West - Northwest"
+#~ msgstr "Заходні - Паўночна-заходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Прагледзіць выгляд паведамленьня ў друку"
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "Паўночна-заходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Previous"
-msgstr "Папярэдняе"
+#~ msgid "North - Northwest"
+#~ msgstr "Паўночны - Паўночна-заходні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-msgid "Print this message"
-msgstr "Надрукаваць гэтае паведамленьне"
+#~ msgid "Drizzle"
+#~ msgstr "Імга"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Re_direct"
-msgstr "Пера_накіраваць"
+#~ msgid "Drizzle in the vicinity"
+#~ msgstr "Імга ў ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr ""
+#~ msgid "Light drizzle"
+#~ msgstr "Лёхкая імга"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr "Скінуць тэкст да ягонага арыгінальнага памера"
+#~ msgid "Moderate drizzle"
+#~ msgstr "Умераная імга"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "Шукаць паведамленьне..."
+#~ msgid "Heavy drizzle"
+#~ msgstr "Моцная імга"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_maller"
-msgstr "Меншы"
+#~ msgid "Shallow drizzle"
+#~ msgstr "Дробная імга"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Захаваць паведамленьне як файл тэкста"
+#~ msgid "Thunderstorm"
+#~ msgstr "Навальніца"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr "Шукаць тэкст у целе адлюстраванага паведамленьня"
+#~ msgid "Windy drizzle"
+#~ msgstr "Ветраная імга"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Усталяваць парамэтры аркуша для вашае бягучае друкаркі"
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Ліўні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "Паказаць крыніцу паведамленьня"
+#~ msgid "Freezing drizzle"
+#~ msgstr "Халодная імга"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Паказаць усе загалоўкі"
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Дождж"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Паказаць паведамленьне ў звычайным стылі"
+#~ msgid "Rain in the vicinity"
+#~ msgstr "Дождж у ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "Паказаць паведамленьне з усімі загалоўкамі"
+#~ msgid "Light rain"
+#~ msgstr "Лёхкі дождж"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "Паказаць зьмест крыніцы паведамленьня"
+#~ msgid "Moderate rain"
+#~ msgstr "Умераны дождж"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr "Памер тэкста"
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Моцны дождж"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Вярнуць з выдаленага вылучаныя паведамленьні"
+#~ msgid "Shallow rain"
+#~ msgstr "Дробны дождж"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "Віртуальная тэчка па сьпісе рассылкі..."
+#~ msgid "Rain showers"
+#~ msgstr "Ліўні"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "Віртуальная тэчка па адпраўляльніках..."
+#~ msgid "Freezing rain"
+#~ msgstr "Халодны дождж"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "Віртуальная тэчка па атрымоўцах..."
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Сьнег"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "Віртуальная тэчка па тэме..."
+#~ msgid "Snow in the vicinity"
+#~ msgstr "Сьнег у ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-msgid "_Attached"
-msgstr "Як укладзенае"
+#~ msgid "Light snow"
+#~ msgstr "Лёхкі сьнег"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "Капіяваць у тэчку"
+#~ msgid "Moderate snow"
+#~ msgstr "Умераны сьнег"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "Стварыць фільтар з паведамленьня"
+#~ msgid "Heavy snow"
+#~ msgstr "Моцны сьнег"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "Перадаслаць паведамленьне"
+#~ msgid "Shallow snow"
+#~ msgstr "Дробны сьнег"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
-msgid "_Go To"
-msgstr "Перайсьці да"
+#~ msgid "Snowstorm"
+#~ msgstr "Сьнежны шторм"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
-msgid "_Inline"
-msgstr "Як убудаванае"
+#~ msgid "Snow showers"
+#~ msgstr "Сьнегапад"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-msgid "_Larger"
-msgstr "Большы"
+#~ msgid "Freezing snow"
+#~ msgstr "Халодны сьнег"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-msgid "_Message Display"
-msgstr "Выгляд паведамленьня"
+#~ msgid "Snow grains"
+#~ msgstr "Гранулы сьнегу"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "Перамясьціць у тэчку"
+#~ msgid "Snow grains in the vicinity"
+#~ msgstr "Гранулы сьнегу ў ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
-msgid "_Next Message"
-msgstr "Наступнае паведамленьне"
+#~ msgid "Light snow grains"
+#~ msgstr "Лёхкія гранулы сьнегу"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "Звычайны выгляд"
+#~ msgid "Moderate snow grains"
+#~ msgstr "Умераныя гранулы сьнега"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-msgid "_Open Message"
-msgstr "Адкрыць паведамленьне"
+#~ msgid "Heavy snow grains"
+#~ msgstr "Моцныя гранулы сьнегу"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "Папярэдняе паведамленьне"
+#~ msgid "Shallow snow grains"
+#~ msgstr "Дробныя гранулы сьнега"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-msgid "_Quoted"
-msgstr "_Цытавана"
+#~ msgid "Snow grain showers"
+#~ msgstr "Гранулы сьнега"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
-msgid "_Resend..."
-msgstr "Перадаслаць..."
+#~ msgid "Freezing snow grains"
+#~ msgstr "Халодныя гранулы сьнега"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "Інструмэнты"
+#~ msgid "Ice crystals"
+#~ msgstr "Ледзяныя крышталі"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Undelete"
-msgstr "Вярнуць з выдаленага"
+#~ msgid "Ice crystals in the vicinity"
+#~ msgstr "Ледзяныя крышталі ў ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Закрыць гэтае акно"
+#~ msgid "Moderate ice crystals"
+#~ msgstr "Умераныя ледзяныя крышталі"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "Закрыць"
+#~ msgid "Heavy ice crystals"
+#~ msgstr "Моцныя ледзяныя крышталі"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "Выгляд"
+#~ msgid "Ice crystal storm"
+#~ msgstr "Шторм ледзяных крышталяў"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Укласьці"
+#~ msgid "Showers of ice crystals"
+#~ msgstr "Град ледзяных крышталяў"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Укласьці файл"
+#~ msgid "Freezing ice crystals"
+#~ msgstr "Халодныя ледзяныя крышталі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Закрыць бягучы файл"
+#~ msgid "Ice pellets"
+#~ msgstr "Ледзяныя шарыкі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ice pellets in the vicinity"
+#~ msgstr "Ледзяныя шарыкі ў ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Закадаваць гэтае паведамленьне з дапамогай PGP"
+#~ msgid "Moderate ice pellets"
+#~ msgstr "Умераныя ледзяныя шарыкі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr "Закадаваць гэтае паведамленьне вашым сэртыфікатам кадаваньня S/MIME"
+#~ msgid "Heavy ice pellets"
+#~ msgstr "Моцныя ледзяныя шарыкі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "Фармат"
+#~ msgid "Shallow ice pellets"
+#~ msgstr "Дробныя ледзяныя шарыкі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
-msgid "HT_ML"
-msgstr "HTML"
+#~ msgid "Ice pellet storm"
+#~ msgstr "Шторм ледзяных шарыкаў"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Адкрыць"
+#~ msgid "Showers of ice pellets"
+#~ msgstr "Град ледзяных шарыкаў"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Адкрыць файл"
+#~ msgid "Freezing ice pellets"
+#~ msgstr "Халодныя ледзяныя шарыкі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "Кадаваньне PGP"
+#~ msgid "Hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Град у ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "Подпіс PGP"
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "Лёхкі град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "Кадаваньне S/MIME"
+#~ msgid "Moderate hail"
+#~ msgstr "Умераны град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "Плдпіс S/MIME"
+#~ msgid "Heavy hail"
+#~ msgstr "Моцны град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Захаваць як"
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Дробны град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "Захаваць чарнавік"
+#~ msgid "Hailstorm"
+#~ msgstr "Шторм граду"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Захаваць у тэчку..."
+#~ msgid "Hail showers"
+#~ msgstr "Шквальны град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Захаваць бягучы файл"
+#~ msgid "Freezing hail"
+#~ msgstr "Халодны град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Захаваць бягучы файл пад іншай назвай"
+#~ msgid "Small hail"
+#~ msgstr "Дробны град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Захаваць паведамленьне ў пазначанай тэчцы"
+#~ msgid "Small hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Дробны град у ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Даслаць"
+#~ msgid "Moderate small hail"
+#~ msgstr "Умераны дробны град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Даслаць ліст у фармаце HTML"
+#~ msgid "Heavy small hail"
+#~ msgstr "Моцны дробны град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
-msgid "Send this message"
-msgstr "Даслаць гэтае паведамленьне"
+#~ msgid "Shallow small hail"
+#~ msgstr "Шквальны дробны град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Паказаць / схаваць укладаньні"
+#~ msgid "Small hailstorm"
+#~ msgstr "Шторм дробнага граду"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Адлюстраваць укладаньні"
+#~ msgid "Showers of small hail"
+#~ msgstr "Дробны град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Адлюстраваць укладаньні"
+#~ msgid "Freezing small hail"
+#~ msgstr "Халодны дробны град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Падпісаць гэтае паведамленьне вышым ключом PGP"
+#~ msgid "Unknown precipitation"
+#~ msgstr "Невядомыя ападкі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "Падпісаць гэтае паведамленьне вашым сэртыфікатам подпіса S/MIME"
+#~ msgid "Precipitation in the vicinity"
+#~ msgstr "Ападкі ў ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr ""
+#~ msgid "Light precipitation"
+#~ msgstr "Лёхкія ападкі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moderate precipitation"
+#~ msgstr "Умераныя ападкі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr ""
+#~ msgid "Heavy precipitation"
+#~ msgstr "Моцныя ападкі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr ""
+#~ msgid "Shallow precipitation"
+#~ msgstr "Дробныя ападкі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "Укладаньне..."
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "Невядомая навальніца"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "Поле схаванае копія"
+#~ msgid "Showers, type unknown"
+#~ msgstr "Ліўні, тып невядомы"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "Поле копіі"
+#~ msgid "Freezing precipitation"
+#~ msgstr "Халодныя ападкі"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "Выдаліць усё"
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "Дымка"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr "Поле \"Ад каго\""
+#~ msgid "Mist in the vicinity"
+#~ msgstr "Дымка ў ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "Уставіць"
+#~ msgid "Light mist"
+#~ msgstr "Лёхкая дымка"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "Адкрыць..."
+#~ msgid "Moderate mist"
+#~ msgstr "Умераная дымка"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "Поле \"Адказаць на\""
+#~ msgid "Thick mist"
+#~ msgstr "Густая дымка"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "Бясьпека"
+#~ msgid "Shallow mist"
+#~ msgstr "Негустая дымка"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Mist with wind"
+#~ msgstr "Дымка зь ветрам"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Захаваць бягучы файл і закрыць акно"
+#~ msgid "Freezing mist"
+#~ msgstr "Халодная дымка"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Дадаць тэчку да вашага сьпісу падпісаных тэчак"
+#~ msgid "Fog"
+#~ msgstr "Туман"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "Тэчка"
+#~ msgid "Fog in the vicinity"
+#~ msgstr "Туман у ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Абнавіць сьпіс"
+#~ msgid "Light fog"
+#~ msgstr "Лёхкі туман"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Абнавіць сьпіс тэчак"
+#~ msgid "Moderate fog"
+#~ msgstr "Умераны туман"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Выдаліць тэчку з вашага сьпісу падпісаных тэчак"
+#~ msgid "Thick fog"
+#~ msgstr "Густы туман"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Падпісацца"
+#~ msgid "Shallow fog"
+#~ msgstr "Негусты туман"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Адпісацца"
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Туман зь ветрам"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr "Прызначыць заданьне"
+#~ msgid "Freezing fog"
+#~ msgstr "Халодны туман"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr "Прызначыць гэтае заданьне іншым"
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Дымка"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Адмяніць заданьне"
+#~ msgid "Smoke in the vicinity"
+#~ msgstr "Дым ў ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Адмяніць гэтае заданьне"
+#~ msgid "Thin smoke"
+#~ msgstr "Негусты дым"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr "Атрымаць інфармацыю па апошнім заданьні"
+#~ msgid "Moderate smoke"
+#~ msgstr "Умераны дым"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "Абнавіць заданьне"
+#~ msgid "Thick smoke"
+#~ msgstr "Густы дым"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Капіяваць вылучанае заданьне"
+#~ msgid "Shallow smoke"
+#~ msgstr "Негусты дым"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Выразаць вылучанае заданьне"
+#~ msgid "Thunderous smoke"
+#~ msgstr "Грамавы дым"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Выдаліць скончаныя заданьні"
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Дым зь ветрам"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Выдаліць вылучаныя заданьні"
+#~ msgid "Volcanic ash"
+#~ msgstr "Вулканічны попел"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "Пазначыць як скончанае"
+#~ msgid "Volcanic ash in the vicinity"
+#~ msgstr "Вулканічны попел у ваколіцах"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Уставіць заданьне з буфэра абмену"
+#~ msgid "Moderate volcanic ash"
+#~ msgstr "Умераны вулканічны попел"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Прагледзіць сьпіс заданьняў які мусіць быць надрукаваны"
+#~ msgid "Thick volcanic ash"
+#~ msgstr "Густы вулканічны попел"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Надрукаваць сьпіс заданьняў"
+#~ msgid "Shallow volcanic ash"
+#~ msgstr "Негусты вулканічны попел"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "Пра \"Эвалюцыю\" Ximian..."
+#~ msgid "Thunderous volcanic ash"
+#~ msgstr "Навальніца вулканічнага попелу"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "Дадаць да панэлі лычак"
+#~ msgid "Showers of volcanic ash"
+#~ msgstr "Град вулканічнага попелу"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Зьмяніць наладкі \"Эвалюцыі\""
+#~ msgid "Freezing volcanic ash"
+#~ msgstr "Халодны вулканічны попел"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Зьмяніць назву гэтае тэчкі"
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "Пясок"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Капіяваць гэтую тэчку"
+#~ msgid "Sand in the vicinity"
+#~ msgstr "Пясок у ваколіцах"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Стварыць спасылку на гэтую тэчку праз лычку на панэлі лычак"
+#~ msgid "Light sand"
+#~ msgstr "Лёхкі пясок"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Стварыць новую тэчку"
+#~ msgid "Moderate sand"
+#~ msgstr "Умераны пясок"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Стварыць новую лычку"
+#~ msgid "Heavy sand"
+#~ msgstr "Моцны пясок"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Стварыць новае акно для адлюстраваньня гэтае тэчкі"
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Смуга"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Выдаліць гэтую тэчку"
+#~ msgid "Haze in the vicinity"
+#~ msgstr "Смуга ў ваколіцах"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Адлюстраваць іншую тэчку"
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "Лёхкая смуга"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "Выхад"
+#~ msgid "Moderate haze"
+#~ msgstr "Умераная смуга"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "Акно \"Эвалюцыі\""
+#~ msgid "Thick haze"
+#~ msgstr "Густая смуга"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Выйсьці з праграмы"
+#~ msgid "Shallow haze"
+#~ msgstr "Негустая смуга"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr "Імпартаваць даньні з іншай праграмы"
+#~ msgid "Haze with wind"
+#~ msgstr "Смуга зь ветрам"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Перамясьціць гэтую тэчку ў іншае мейсца"
+#~ msgid "Freezing haze"
+#~ msgstr "Халодная смуга"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Адкрыць іншую тэчку карыстальніка..."
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Пырскі"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
+#~ msgid "Spray in the vicinity"
+#~ msgstr "Пырскі ў ваколіцах"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Адкрыць у новым акне"
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "Лёхкія пырскі"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Адкрыць гэтую тэчку ў іншым акне"
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Умераныя пырскі"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "Наладкі \"Пілёта\"..."
+#~ msgid "Heavy spray"
+#~ msgstr "Моцныя пырскі"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "Выдаліць тэчку даданую праз \"Адкрыць іншыя тэчкі карыстальніка\""
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Дробныя пырскі"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Даслаць / Атрымаць"
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Халодныя пырскі"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Даслаць паведамленьні з чаргі й атрымаць новыя"
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "Пыл"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Наладзіць \"Пілёт\""
+#~ msgid "Dust in the vicinity"
+#~ msgstr "Пыл у ваколіцах"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Паказаць інфармацыю пра \"Эвалюцыю\" Ximian"
+#~ msgid "Light dust"
+#~ msgstr "Лёхкі пыл"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Даслаць паведамленьне аб памылках"
+#~ msgid "Moderate dust"
+#~ msgstr "Умераны пыл"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "Даслаць паведамленьне аб памылках"
+#~ msgid "Heavy dust"
+#~ msgstr "Моцны пыл"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Даслаць паведамленьне аб памылках карыстаючыся \"Bug Buddy\""
+#~ msgid "Squall"
+#~ msgstr "Шквал"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr "Пераключыць"
+#~ msgid "Squall in the vicinity"
+#~ msgstr "Шквал у ваколіцах"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Light squall"
+#~ msgstr "Лёхкі шквал"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moderate squall"
+#~ msgstr "Умераны шквал"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Пераключыць у выпадку працы ў адлучаным рэжыме."
+#~ msgid "Heavy squall"
+#~ msgstr "Моцны шквал"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Прагляд вылучанае тэчкі"
+#~ msgid "Thunderous squall"
+#~ msgstr "Навальнічны шквал"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "Частыя пытаньні"
+#~ msgid "Freezing squall"
+#~ msgstr "Халодны шквал"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "_Пра \"Эвалюцыю\" Ximian"
+#~ msgid "Sandstorm"
+#~ msgstr "Пясчаная бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "_Капіяваць..."
+#~ msgid "Sandstorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Пясчаная бура ў ваколіцах"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "Панэля _тэчак"
+#~ msgid "Light standstorm"
+#~ msgstr "Лёхкая пясчаная бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
-msgid "_Folder..."
-msgstr "_Тэчка..."
+#~ msgid "Moderate sandstorm"
+#~ msgstr "Умераная пясчаная бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "Ісьці да _тэчкі..."
+#~ msgid "Heavy sandstorm"
+#~ msgstr "Моцная пясчаная бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "_Дапамога"
+#~ msgid "Shallow sandstorm"
+#~ msgstr "Дробная пясчаная бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
-msgid "_Import..."
-msgstr "_Імпартаваць..."
+#~ msgid "Thunderous sandstorm"
+#~ msgstr "Навальнічная пяшчаная бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "Пера_мясьціць..."
+#~ msgid "Freezing sandstorm"
+#~ msgstr "Халодная пяшчаная бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Стварыць"
+#~ msgid "Duststorm"
+#~ msgstr "Пылавая бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "_Новая тэчка"
+#~ msgid "Duststorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Пылавая бура ў ваколіцах"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "_Новая тэчка..."
+#~ msgid "Light duststorm"
+#~ msgstr "Лёхкая пылавая бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Выдаліць іншыя тэчкі карыстальніка"
+#~ msgid "Moderate duststorm"
+#~ msgstr "Умераная пылавая бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "Зьмяніць назву..."
+#~ msgid "Heavy duststorm"
+#~ msgstr "Моцная пылавая бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "Даслаць / Атрымаць"
+#~ msgid "Shallow duststorm"
+#~ msgstr "Дробная пылавая бура"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "Панэля лычак"
+#~ msgid "Thunderous duststorm"
+#~ msgstr "Навальніца пылавой буры"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "_Лычка..."
+#~ msgid "Freezing duststorm"
+#~ msgstr "Халодная бура пылу"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr "Надрукаваць агульныя зьвесткі"
+#~ msgid "Funnel cloud"
+#~ msgstr "Аблокі дыму"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
-msgid "Reload"
-msgstr "Перагрузка"
+#~ msgid "Funnel cloud in the vicinity"
+#~ msgstr "Аблокі дыму ў ваколіцах"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Перагрузіць прагляд"
+#~ msgid "Light funnel cloud"
+#~ msgstr "Лёхкія аблокі дыму"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
-msgid "By _Company"
-msgstr "Па установах"
+#~ msgid "Moderate funnel cloud"
+#~ msgstr "Умераныя аблокі дыму"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "Візытоўкі"
+#~ msgid "Thick funnel cloud"
+#~ msgstr "Негустыя аблокі тыму"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
-msgid "_Phone List"
-msgstr "Сьпіс тэлефонаў"
+#~ msgid "Shallow funnel cloud"
+#~ msgstr "Дробныя аблокі дыму"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
-msgid "W_eek View"
-msgstr "Прагляд тыдня"
+#~ msgid "Funnel cloud w/ wind"
+#~ msgstr "Аблокі дыму зь ветрам"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
-msgid "_Day View"
-msgstr "Прагляд дня"
+#~ msgid "Tornado"
+#~ msgstr "Тарнада"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
-msgid "_Month View"
-msgstr "Прагляд месяца"
+#~ msgid "Tornado in the vicinity"
+#~ msgstr "Тарнада ў ваколіцах"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "Прагляд працоўнага тыдня"
+#~ msgid "Moderate tornado"
+#~ msgstr "Умераны тарнада"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Як тэчка \"дасланае\""
+#~ msgid "Raging tornado"
+#~ msgstr "Люты тарнада"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr "Па сьцягу \"Да выкананьня\""
+#~ msgid "Thunderous tornado"
+#~ msgstr "Навальніца тарнада"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "Па адпраўляльніку"
+#~ msgid "Freezing tornado"
+#~ msgstr "Халодны тарнада"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "Па стану"
+#~ msgid "Dust whirls"
+#~ msgstr "Пылавыя віхоры"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "Па тэме"
+#~ msgid "Dust whirls in the vicinity"
+#~ msgstr "Пылавыя віхоры зь ветрам"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "Паведамленьні"
+#~ msgid "Light dust whirls"
+#~ msgstr "Лёхкія пылавыя віхоры"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
-msgid "With _Category"
-msgstr "з _катэгорыяй"
+#~ msgid "Moderate dust whirls"
+#~ msgstr "Умераныя пылавыя віхоры"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Заданьні"
+#~ msgid "Heavy dust whirls"
+#~ msgstr "Моцныя пылавыя віхоры"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr "UTC"
+#~ msgid "Shallow dust whirls"
+#~ msgstr "Дробныя пылавыя віхоры"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Выбярыце часавую зону"
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "Цэльсыях"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Часавыя зоны"
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "Колькі дзён мусіць адлюстроўваць каляндар за раз?"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
-"Карыстайцеся левай кнопкай мышы каб павялічыць маштаб мапы й выбярыце "
-"часавую зону.\n"
-"Карыстайцеся правай клявішай каб паменшыць маштаб."
+#~ msgid "News Feed Settings"
+#~ msgstr "Усталёўкі крыніц навінаў"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
-msgid "_Selection:"
-msgstr "_Вылучэньне:"
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "Крыніцы навінаў"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "Бягучы прагляд"
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "Адзін меся_ц"
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
-msgid "Custom View"
-msgstr "Прагляд карыстальніка"
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "Адзін тыдзень"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "Захаваць прагляд карыстальніка..."
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "Часьціня абнаўленьня (сэкунды):"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
-msgid "Define Views..."
-msgstr "Вызначаныя праглядальнікі..."
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "Часьціня абнаўленьня (сэкунды):"
 
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "ПАСЧПСН"
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "Плянаваньне"
 
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Адлюстраваць усе заданьні"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
-msgid "Now"
-msgstr "Зараз"
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "Адлюстраваць сёньняшнія заданьні"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
-msgid "Today"
-msgstr "Сёньня"
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "Паказываць тэмпературу ў:"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "Час мусіць быць у фармаце: %s"
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Заданьні "
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "Адсоткавае значэньне мусіць быць між 0 і 100, уключна"
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Усталёўкі надвор'я"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Балцкае"
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "Вы_даліць крыніцу"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Цэнтральна-эўрапейскае"
+#~ msgid "_Fahrenheit"
+#~ msgstr "_Фарэнгейтах"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Кітайскае"
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "Пяць дзён"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Кірылічнае"
+#~ msgid "_Max number of items shown:"
+#~ msgstr "Максымальная колькасьць пунктаў:"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Грэцкае"
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "Новая крыніца"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr "Жыдоўскае"
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "Адзін дзень"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Японскае"
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "Паказаць поўны _шлях да тэчак"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Карэйскае"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot activate component %s :\n"
+#~ "The error from the activation system is:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Немагчыма актывізаваць кампанэнт %s :\n"
+#~ "Памылка ад актывацыі сыстэмы:\n"
+#~ "%s"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Турэцкае"
+#~ msgid "Cannot set up local storage -- %s"
+#~ msgstr "Немагчыма наладзіць лакальнае сховішча -- %s"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Юнікод"
+#~ msgid "Disable splash screen"
+#~ msgstr "Выключыць застаўку"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Заходне-эўрапейскае"
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Дадаць да панэлі лычак"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "Традыцыйнае"
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Зьмяніць назву гэтае тэчкі"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "Спрошчанае"
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Капіяваць гэтую тэчку"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Украінскае"
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Стварыць спасылку на гэтую тэчку праз лычку на панэлі лычак"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
-msgid "Visual"
-msgstr "Візуальна"
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Стварыць новую лычку"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Невядомы знаказбор: %s"
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Стварыць новае акно для адлюстраваньня гэтае тэчкі"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr "Кадаваньне набору сымбаляў"
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Выдаліць гэтую тэчку"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr "Пазначце знаказбор для выкарыстаньня"
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Адлюстраваць іншую тэчку"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Іншае..."
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Перамясьціць гэтую тэчку ў іншае мейсца"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Адкрыць іншую тэчку карыстальніка..."
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Рэдактар пошуку"
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Адкрыць гэтую тэчку ў іншым акне"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Захаваць пошук"
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "Выдаліць тэчку даданую праз \"Адкрыць іншыя тэчкі карыстальніка\""
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "Захаваць вынік пошуку..."
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Даслаць / Атрымаць"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "Рэдагаваць захаваны пошук..."
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Даслаць паведамленьні з чаргі й атрымаць новыя"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "_Адмысловае..."
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Прагляд вылучанае тэчкі"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Інфармацыя"
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "_Капіяваць..."
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Памылка"
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "Панэля _тэчак"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Пытаньне"
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "_Тэчка..."
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "Паведамленьне"
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "Ісьці да _тэчкі..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "По_шук"
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "Пера_мясьціць..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
-msgid "_Find Now"
-msgstr "_Шукаць зараз"
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "_Новая тэчка"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
-msgid "_Clear"
-msgstr "А_чысьціць"
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Выдаліць іншыя тэчкі карыстальніка"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr "ІД пункта"
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "Зьмяніць назву..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr "ІД падпункта"
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "Даслаць / Атрымаць"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
-msgid "Text"
-msgstr "Тэкст"
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Панэля лычак"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Ачысьціць"
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "_Лычка..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "Шукаць зараз"
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Інфармацыя"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "Праграма лакальнай/LDAP кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Памылка"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Праграма лакальнага каляндара \"Эвалюцыі\""
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Пытаньне"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Праграма лакальнай кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr "Праграма лакальнай кнігі адрэсаў \"Эвалюцыі\""
 
 #~ msgid ""
 #~ "ping_timeout_callback: could not determine if the CORBA object is nil or "
@@ -28622,9 +22761,6 @@ msgstr "Праграма лакальнай кнігі адрэсаў \"Эвал
 #~ "ping_timeout_callback: ня атрымліваецца вызначыць, пусты ці не аб'ект "
 #~ "CORBA"
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Пошук"
-
 #~ msgid "_Weather"
 #~ msgstr "Надвор'е"
 
@@ -28760,9 +22896,6 @@ msgstr "Праграма лакальнай кнігі адрэсаў \"Эвал
 #~ msgid "Emacs"
 #~ msgstr "Emacs"
 
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "Адрэса пошты:"
-
 #~ msgid "Evolution component for handling contacts."
 #~ msgstr "Кампанэнт \"Эвалюцыі\" для апрацоўкі кантактаў."
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 555d82c92f..c76340165b 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -6,485 +6,540 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-19 15:37+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-08-16 02:00+0300\n"
 "Last-Translator: Borislav Aleksandrov <B.Aleksandrov@cnsys.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Помощник за Импортиране на Evolution"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Композер на поща за Evolution."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
 #, fuzzy
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Композер на поща за Evolution."
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Прекъсва текущата пощенска операция"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Файл като:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Пълно Име"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Основен"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Фамилия"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Основен"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Фамилия"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Асистент"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Прякор"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Работа"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "_Адрес:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "Сл. тел."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Домашен Адрес"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Домашен Адрес"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Компания"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Друг Адрес"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Компания"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Адресни Карти"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Домашен"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Адресни Карти"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Организация"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Адресни Карти"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Орг"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Телефон на Асистент"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Мобилен"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Работен Телефон"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Кола"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Работем телефон 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Раб. Факс"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Сл. Факс"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Домашен Факс"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Телефон в автомобил"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Телефон на Компания"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Работа 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Домашен телефон"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Служебен 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "Домашен телефон 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Домашен 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Домашен Факс"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Друго"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Мобилен Телефон"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Друг Телефон"
+
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Друг Факс"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Пейджър"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Основен Телефон"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Радио"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Телекс"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "Ел. Поща 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "Ел. Поща 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "Ел. Поща 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "Ел. Поща 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Web страница"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+#, fuzzy
+msgid "Mailer"
+msgstr ""
+"\n"
+"Пощенска програма: "
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "Изпрати HTML поща?"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Отдел"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Отд"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Неименуван Списък с Контакти"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Нов Списък"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Организация"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Организация"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Офис"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Офис"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Титла"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Професия"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Проф"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Роля"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Мениджър"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "Мениджър"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Асистент"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Прякор"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "Прякор"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Съпруг(а)"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Бележка"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "URI за календар"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr "КалURI"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "Free-busy адрес"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "FBUrl"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
 #, fuzzy
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "Календар"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Годишнина"
+msgid "Photo"
+msgstr "Порто"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr "Год"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Того"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Дата на раждане"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Category List"
+msgstr "Категорията е"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Категории"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Фамилия"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-#, fuzzy
-msgid "ECard"
-msgstr "Кола"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-#, fuzzy
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Неименуван Списък с Контакти"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Пълно Име"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-#, fuzzy
-msgid "Address"
-msgstr "_Адрес:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-#, fuzzy
-msgid "Address Label"
-msgstr "Адресни Карти"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-#, fuzzy
-msgid "Phone"
-msgstr "Понце"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-#, fuzzy
-msgid "Birth date"
-msgstr "Дата на раждане"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-#, fuzzy
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Организация"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Роля"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:962
-#, fuzzy
-msgid "Mailer"
-msgstr ""
-"\n"
-"Пощенска програма: "
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "URI за календар"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "Сво_боден/Зает URL:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 #, fuzzy
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "Календар"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
 #, fuzzy
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Изтриване на Контакт?"
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Съпруг(а)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-#, fuzzy
-msgid "Category List"
-msgstr "Категорията е"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Бележка"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Дата на раждане"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Годишнина"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 #, fuzzy
 msgid "List"
 msgstr "Листа"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 #, fuzzy
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Друг Адрес"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
 #, fuzzy
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Амристар"
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Неименуван Списък с Контакти"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "ID"
-msgstr "1-ви"
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Помощник за Импортиране на Evolution"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Last Use"
-msgstr "Поставя"
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Помощник за Импортиране на Evolution"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Use Score"
-msgstr "Прекръсва"
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Композер на поща за Evolution."
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Не мога да инициализирам Bonobo"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Композер на поща за Evolution."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Търся..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Зареждам"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Търся..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 #, fuzzy
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "_Име на списък:"
@@ -494,167 +549,58 @@ msgstr "_Име на списък:"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "Това е пощен_ски адрес"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Свързвам се с LDAP сървъра..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "Добавям картичка в LDAP сървъра..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "Махам картичка от LDAP сървъра..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr "Изменям картичка в LDAP сървъра..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr "Получавам резултатите от ръсенето от LDAP сървъра..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 #, fuzzy
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Грешка при изтриване на карта"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 #, fuzzy
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Адрес на ел. поща"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Cursor не може да бъде зареден\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "EBook не е зареден\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "Не мога да стартирам wombat сървър"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "Не мога да стартирам wombat"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
-msgid "Could not read pilot's Address application block"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Редактирай адресната книга"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Не мога да заредя %s: %s"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
+msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Композер на поща за Evolution."
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:625
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Контакти"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "Папка, която съдържа информацията за контакти"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "LDAP сървър"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "LDAP сървър съдържащ информация за контакт"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Контакти"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Папка, която съдържа информацията за контакти"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "New Contact"
-msgstr "Нов Контакт"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Контакт"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:580
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Създай нов контакт"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Нов списък с контакти"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-#, fuzzy
-msgid "Contact _List"
-msgstr "Списък _Контакти"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:584
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Създай нов списък с контакт"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "Не успях да се свържа с LDAP сървъра."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr ""
@@ -662,40 +608,40 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 #, fuzzy
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "IMAP сървъра не съдържа %s информация"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 #, fuzzy
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr ""
 "Грешка при зареждане информацията за финтъра:\n"
 "%s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 #, fuzzy
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "IMAP сървъра не съдържа %s информация"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Потребителско име"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Име на сървъра"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 #, fuzzy
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "(SSL не се подържа в тази версия на evolution)"
@@ -704,7 +650,7 @@ msgstr "(SSL не се подържа в тази версия на evolution)"
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Други Контакти"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -712,7 +658,7 @@ msgstr ""
 "Не мога да отворя тази адресна книга. Проверете\n"
 "дали пътя съществува и дали имате права за достъп."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
@@ -723,7 +669,7 @@ msgstr ""
 "въвели невярно URI, или LDAP сървъра не работи.\n"
 " "
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -735,7 +681,7 @@ msgstr ""
 "програмата от CVS след като сте изтеглили и инсталирали \n"
 "OpenLDAP от хипервръзката отдолу.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
@@ -746,15 +692,15 @@ msgstr ""
 "въвели невярно URI, или LDAP сървъра не работи.\n"
 " "
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Не мога да отворя адресната книга"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr ""
@@ -762,38 +708,38 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "Въведедете парола за %s (потребител %s)"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 #, fuzzy
 msgid "Name begins with"
 msgstr "завършва с"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 #, fuzzy
 msgid "Email begins with"
 msgstr "завършва с"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "Категорията е"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Кое да е поле съдържа"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Допълнителни..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -801,7 +747,7 @@ msgid ""
 "the directory server preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -809,82 +755,95 @@ msgid ""
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr ""
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Коя да е категория"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "URI, което ще се показва в календара"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "_Сертифициран ID:"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
 msgstr ""
 
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(няма)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Контакти"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Основен адрес на ел. поща"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Избери действие"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Редактирай адресната книга"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Създай нов контакт \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Добави адрес към вече съществуващия контакт \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:917
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Търся в адресната книга..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1001
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Редактирай инфирмацията за контакти"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1031
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Добави към контактите"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Композер на поща за Evolution."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1056
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "Слей адреса на ел. поща"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Забрани търсенето"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Компонент на Evolution за показване на пощенски папки"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Разреши търсенето (ОПАСНО!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -906,9 +865,10 @@ msgstr " _Проверка за подържани типове"
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -948,7 +908,7 @@ msgstr "LDAP сървър"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Източници на адреси"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 #, fuzzy
 msgid "Always"
@@ -1004,7 +964,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "Тъ_рси"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Основен"
 
@@ -1013,7 +974,7 @@ msgstr "Основен"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Конфигурация"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 #, fuzzy
 msgid "Never"
@@ -1038,10 +999,9 @@ msgstr "Едно"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "Обхват на търсенето: "
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1683
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Търся"
 
@@ -1217,7 +1177,7 @@ msgstr ""
 msgid "Using email address"
 msgstr "Това е пощен_ски адрес"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr ""
@@ -1233,10 +1193,10 @@ msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Редактирай"
@@ -1284,54 +1244,59 @@ msgstr "Основен"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "Търся"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Премахни всички"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:448
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Премахни"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Нов списък с контакти"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Редактирай инфирмацията за контакти"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "Изпрати HTML поща?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Добави към контактите"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Неименуван Контакт"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Източник"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Избор на Контакт от Адресната книга"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 #, fuzzy
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Изпращача съдържа"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Find"
@@ -1389,157 +1354,167 @@ msgstr "Дата на ра_ждане:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
 #, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "Адрес на ел. поща"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#, fuzzy
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Раб. Факс"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Сътрудничество"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Редактор за Контакти"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "От_дел"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:199
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Детайли"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "Сво_боден/Зает URL:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 #, fuzzy
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Файл ка_то:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "Пълно _Име..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
 "of that information here."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Нов телефон"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "_Бележки:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "Организа_ция:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Професия:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Основен адрес на ел. поща"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "Съпруг:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Желая да получавам _HTML mail"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "Доб_ави"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 #, fuzzy
 msgid "_Business:"
 msgstr "Работа"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 #, fuzzy
 msgid "_Categories..."
 msgstr "Ка_тегорий..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1000 calendar/gui/e-day-view.c:3729
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3698 mail/folder-browser.c:1830
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:32 ui/evolution-calendar.xml.h:32
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-#: ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "Изтрий"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 #, fuzzy
 msgid "_Home:"
 msgstr "Домашен"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "Работа:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 #, fuzzy
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "Име на Мениджър:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 #, fuzzy
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "Мобилен"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "Прякор:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_Офис:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "URL на Публичен Календар:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 #, fuzzy
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "Това е пощен_ски адрес"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "_Web адрес:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+#, fuzzy
+msgid "Address"
+msgstr "_Адрес:"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:402
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Разрешава"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "САЩ"
 
@@ -1548,12 +1523,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Афганистан"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Албания"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Алжир"
 
@@ -1582,7 +1555,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Антигуа и Барбадос"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Аржентина"
 
@@ -1595,12 +1567,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Аруба"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Австралия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Австрия"
 
@@ -1609,12 +1579,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Азърбайджан"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Бахамски острови"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Бахрейн"
 
@@ -1631,12 +1599,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Беларус"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Белгия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Белиз"
 
@@ -1653,7 +1619,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Бутан"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Боливия"
 
@@ -1670,7 +1635,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Остров Буве"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Бразилия"
 
@@ -1683,7 +1647,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Бруней"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "България"
 
@@ -1704,7 +1667,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Камерун"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Канада"
 
@@ -1713,7 +1675,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Кабо Верде"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Кайманови острови"
 
@@ -1726,7 +1687,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Чад"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Чили"
 
@@ -1735,7 +1695,6 @@ msgid "China"
 msgstr "Китай"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Великденски острови"
 
@@ -1744,7 +1703,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Кокосови Острови"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Колумбия"
 
@@ -1762,7 +1720,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Острови Кук"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Коста Рика"
 
@@ -1771,27 +1728,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Бряг на слоновата кост"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Хърватска"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Куба"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Кипър"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Чехия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Дания"
 
@@ -1804,7 +1756,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Доменика"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Домениканска република"
 
@@ -1813,17 +1764,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Източен Тимор"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Еквадор"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Египет"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Ел Славадор"
 
@@ -1836,7 +1784,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Еритрея"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Естония"
 
@@ -1857,12 +1804,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Острови Фиджи"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Финландия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Франция"
 
@@ -1887,12 +1832,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Гамбия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Грузия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Германия"
 
@@ -1901,12 +1844,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Гана"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Гибралтар"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Гърция"
 
@@ -1927,7 +1868,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Гвиам"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Гватемала"
 
@@ -1944,7 +1884,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Гвияна"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Хаити"
 
@@ -1957,27 +1896,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr "Свято море"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Хондурас"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Хонг Конг"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Унгария"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Ислания"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "Индия"
 
@@ -1986,7 +1920,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Индонезия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ирландия"
 
@@ -1995,22 +1928,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Израел"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Италия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Ямайка"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Япония"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Йордания"
 
@@ -2031,7 +1960,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "Корея, Република"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Кувейт"
 
@@ -2048,7 +1976,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Латвия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Ливан"
 
@@ -2057,7 +1984,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Лесото"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Либерия"
 
@@ -2066,12 +1992,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Лихтенщайн"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Литва"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Люксембург"
 
@@ -2104,7 +2028,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Мали"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Малта"
 
@@ -2129,7 +2052,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Майоте"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Мексико"
 
@@ -2154,7 +2076,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Монтсерат"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Мароко"
 
@@ -2179,7 +2100,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Непал"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Холандия"
 
@@ -2192,12 +2112,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Нова Каледония"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Нова Зеландия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Никарагуа"
 
@@ -2214,7 +2132,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Ниуе"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Норфолк"
 
@@ -2223,17 +2140,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Мариански острови"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Норвегия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Оман"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Пакистан"
 
@@ -2246,7 +2160,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Палестина"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Панама"
 
@@ -2255,12 +2168,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Папуа Нова Гвинея"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Парагвай"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Перу"
 
@@ -2273,22 +2184,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Питкеърн"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Полша"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Португалия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Пуерто Рико"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Катар"
 
@@ -2297,7 +2204,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "Реюнион"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Румъния"
 
@@ -2335,7 +2241,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "Сан Томе и Принципе"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Саудитска Арабия"
 
@@ -2352,17 +2257,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Сиера Леоне"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Сингапур"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Словакия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Словения"
 
@@ -2375,7 +2277,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Сомалия"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Южна Африка"
 
@@ -2384,7 +2285,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr "Острови Южна Джорджия и Южен Сандвичев"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "Испания"
 
@@ -2405,7 +2305,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Судан"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Суринам"
 
@@ -2418,17 +2317,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Свазиленд"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Швеция"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Швейцария"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Тайван"
 
@@ -2465,7 +2361,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Тунис"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Турция"
 
@@ -2486,7 +2381,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Уганда"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Украина"
 
@@ -2495,7 +2389,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Обединени Арабски Емирства"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Обединеното кралство"
 
@@ -2504,7 +2397,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Малки външни острови на САЩ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Уругвай"
 
@@ -2517,12 +2409,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Вануату"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Венецуела"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Виетнам"
 
@@ -2543,12 +2433,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Западна Сахара"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Йемен"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Югославия"
 
@@ -2560,53 +2448,53 @@ msgstr "Замбия"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Зимбабве"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:388
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 #, fuzzy
 msgid "Book"
 msgstr "Бодо"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
 #, fuzzy
-msgid "Card"
-msgstr "Кола"
+msgid "Contact"
+msgstr "Контакти"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
 #, fuzzy
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Нов"
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Нов Контакт"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Виртуални Папки"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 #, fuzzy
 msgid "Changed"
 msgstr "Чад"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "Редактор на категории не е наличен"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Този контакт принадлежи на следните категории:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Съхрани Контакт като VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
@@ -2615,7 +2503,7 @@ msgstr ""
 "Сигурен ли сте, че искате\n"
 "да изтриете този контакт?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
@@ -2623,64 +2511,44 @@ msgstr ""
 "Сигурен ли сте, че искате\n"
 "да изтриете този контакт?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Работа"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Домашен"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Друго"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "Не мога да намеря графичен обект за поле: `%s'"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Бързо добавяне на контакт"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 #, fuzzy
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Редактира Пълно"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 #, fuzzy
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "_Пълно Име:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 #, fuzzy
 msgid "E-_mail:"
 msgstr ""
 "\n"
 "E-поща:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Грешка при съхранението на файл: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "card.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "списък"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s вече съществува\n"
-"Искате ли да го презапишете?"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Презаписване на файл?"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Адрес _2:"
@@ -2802,39 +2670,34 @@ msgstr ""
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "Редактор за Контакти"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Is New List"
 msgstr "Нов Списък"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Редактор за Контакти"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Съхрани Списък като VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Contact"
-msgstr "Контакти"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Намерени Дублирани Контакти"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Нов контакт:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Оригинален Контакт:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2842,15 +2705,15 @@ msgstr ""
 "Името или Е-пощенският адрес на този контакт вече съществува\n"
 "в тази папка. Искате ли да я добавите въпреки това?"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Променен Контакт:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Конфликтен Контакт:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2859,316 +2722,164 @@ msgstr ""
 "съществува в папката. Искате ли да го добавите въпреки това?"
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Допълнително търсене"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Няма карти"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Контакти"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 карта"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Контакти"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr " %d карти"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Контакти"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:395
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 #, fuzzy
 msgid "Query"
 msgstr "Гърнси"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 #, fuzzy
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Грешка при стартиране на %s"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:409
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Model"
 msgstr "Молде"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Грешка при модифициране на карта"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1183
-msgid "Success"
-msgstr "Успешно"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1222
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Неизвестна грешка"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1213
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Отказан достъп"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr "Картата не е намерена"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "Карта ID вече съществува"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Протокола на се подържа"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/e-tasks.c:253
-#: calendar/gui/print.c:2307 camel/camel-service.c:733
-#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:854
-#: camel/camel-service.c:893 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Прекратено"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Оторизацията пропадна"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Изисква Удостоверение"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-#, fuzzy
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "Файлът `%s' не съществува."
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Друга грешка"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "Искате ли да съхраните промените?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-#, fuzzy
-msgid "_Discard"
-msgstr "Динард"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Грешка при добавяне на списък"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Грешка при добавяне на карта"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Грешка при модифициране на списък"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Грешка при изтриване на списък"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Грешка при изтриване на карта"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-#, fuzzy
-msgid "Move card to"
-msgstr "Премести съобщени(ето/ята) в"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-#, fuzzy
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Копира избраната задача"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-#, fuzzy
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Няма карти"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-#, fuzzy
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Няма карти"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "Множество VCards"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "VCard за %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:398
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Адресна книга"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:680
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Съхрани като VCard"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 #, fuzzy
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Нов Контакт"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 #, fuzzy
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Нов списък с контакти"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 #, fuzzy
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "Отиди в Папка..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 #, fuzzy
 msgid "Import..."
 msgstr "Внеси..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:893
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 #, fuzzy
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "Тър_си за Контакти"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 #, fuzzy
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "Източник на Адресна книга"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 #, fuzzy
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "Настройки за Pilot..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Препрати Контакт"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:901
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Изпрати съобщението на Контакт"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:902 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Отпечатай"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Печат на Плик"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 #, fuzzy
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "Копирай в Папка..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "Премести в Папка..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:912
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Отрежи"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:913
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Копирай"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Поставя"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Изтрий"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:919
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3689 calendar/gui/e-week-view.c:3663
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "Current View"
 msgstr "_Текущ Преглед"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:953
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,а,б,в,г,д,е,ж,з,и,й,к,л,м,н,о,п,р,с,т,у,ф,ь,ц,ч,ш,щ,ъ,ь,ю,я"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:958
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,а,б,в,г,д,е,ж,з,и,й,к,л,м,н,о,п,р,с,т,у,ф,ь,ц,ч,ш,щ,ъ,ь,ю,я"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1356
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3180,89 +2891,52 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Натиснете тук за да добавите контакт *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Телефон на Асистент"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Работен адрес"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Работен Телефон"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Работем телефон 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Телефон в автомобил"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Телефон на Компания"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Домашен Адрес"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Домашен телефон"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Домашен телефон 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Мобилен Телефон"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Друг Адрес"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Отдел"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Друг Телефон"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Основен Телефон"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "Free-busy адрес"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "и %d други карти."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Професия"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "е една друга карта."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Съпруг(а)"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Запиши в адресната книга"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Web страница"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Width"
 msgstr "Широчина:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 #, fuzzy
 msgid "Height"
 msgstr "Височина:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr ""
 
@@ -3285,12 +2959,12 @@ msgstr "Раз_мер на Текст"
 msgid "Max field name length"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Column Width"
 msgstr "Колумбия"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -3305,7 +2979,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Кликнете два пъти, за да създадете нов Контакт."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -3318,21 +2992,290 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Кликнете два пъти, за да създадете нов Контакт."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Adapter"
 msgstr "Адрар"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Selected"
 msgstr "Изтрий"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Сортиране на Задачи"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+msgid "Map It"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Членове"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "Работа:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Домашен Факс"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "Болоня"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Успешно"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Неизвестна грешка"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Отказан достъп"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Картата не е намерена"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "Карта ID вече съществува"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Протокола на се подържа"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Прекратено"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Оторизацията пропадна"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Изисква Удостоверение"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+#, fuzzy
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "Файлът `%s' не съществува."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Друга грешка"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "Искате ли да съхраните промените?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+#, fuzzy
+msgid "_Discard"
+msgstr "Динард"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Грешка при добавяне на списък"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Грешка при добавяне на карта"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Грешка при модифициране на списък"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Грешка при модифициране на карта"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Грешка при изтриване на списък"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Грешка при изтриване на карта"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s вече съществува\n"
+"Искате ли да го презапишете?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Презаписване на файл?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Грешка при съхранението на файл: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "card.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "списък"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Премести съобщени(ето/ята) в"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Копира избраната задача"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Няма карти"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Няма карти"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "Множество VCards"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "VCard за %s"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(няма)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Основен адрес на ел. поща"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Избери действие"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Създай нов контакт \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Добави адрес към вече съществуващия контакт \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Търся в адресната книга..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Редактирай инфирмацията за контакти"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "Слей адреса на ел. поща"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "и %d други карти."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "е една друга карта."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Покажи Пълните Заглавия"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Съхрани Контакт като VCard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Запиши в адресната книга"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Преглед на Карта"
@@ -3342,19 +3285,36 @@ msgstr "Преглед на Карта"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Изглед за Седмица"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr "Copyright 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Отпечатай плик"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr "Отпечатай карти"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Отпечатай избраните контактите"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Отпечатай карта"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Отпечатай избраните контактите"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3453,7 +3413,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Ориентация"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Страница"
 
@@ -3525,160 +3484,328 @@ msgstr "Широчина:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "_Шрифт..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Редактор за Контакти"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "Списък _Контакти"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Не мога да отворя съобщение"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Картата не е намерена"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "с всички локални и актоивни отдалечени папки"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "Няма карти"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Вътрешна грешка"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Грешка при зареждането на адресна книга"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Файл за изход"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr "Няма име на файл"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Грешен аргумент"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+msgid "Repository is offline"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Няма такава папка %s"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "Обекта не може да бъде изпратен!\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Грешен аргумент"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "EBook не е зареден\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "Карта ID вече съществува"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Действието прекратено"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Прекрати действието"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Оторизацията пропадна"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Изисква Удостоверение"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Няма грешка"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Неназовани срещи"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1ви"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2ри"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7ми"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8ми"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21ви"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22ри"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27ми"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28ми"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30ти"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31ви"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 calendar/gui/e-tasks.c:271
-#: mail/message-list.c:753
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Високо"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 calendar/gui/e-tasks.c:273
-#: mail/message-list.c:752
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Нормално"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:275
-#: mail/message-list.c:751
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Ниско"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Недефинирано"
 
@@ -3686,13 +3813,18 @@ msgstr "Недефинирано"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Грешка при комуникацията с календарния сървър"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "Не мога да стартирам wombat сървър"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "Не мога да стартирам wombat"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr "Не мога да прочета календара от pilot"
 
@@ -3701,84 +3833,32 @@ msgstr "Не мога да прочета календара от pilot"
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "_Приоритет:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr "Не мога да прочета списъкът със задачи от pilot"
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Настройки на Календар и Задачи"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Настройки на Календар и Задачи"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Компонент на Evolution за показване на пощенски папки"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Фабрика за контрол на задачи в Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Календар на Evolution iTip/iMip преглед"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Календар на Evolution iTip/iMip преглед"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Evolution - Редактор на Новини"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Evolution - Редактор на Новини"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Алармено известяващо обслужване"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr "Стартиращ:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr "Завършващ:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-#: calendar/gui/e-tasks.c:151
-msgid "invalid time"
-msgstr "грешно време"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Аларма на Evolution."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Аларма на %s"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "_Затвори"
 
@@ -3794,16 +3874,25 @@ msgstr "Време за забавяне (минути)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "_Редактирай среща"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "Няма описание."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Внимание"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3814,7 +3903,7 @@ msgstr ""
 "по ел. поща все още, но това напомняне е конфигурирано\n"
 "да изпраща поща."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3825,19 +3914,32 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to run this program?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 #, fuzzy
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Не показвай това съобщение отново."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Алармено известяващо обслужване"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Не мога да инициализирам Bonobo"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "Не мога да инициализирам gnome-vfs"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "грешно време"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "Съдържания на Обобщен"
@@ -3850,11 +3952,11 @@ msgstr "Съдържания на описание"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "Съдържание на Коментар"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "Несъвпадащ"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:358
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all events older than the selected "
@@ -3867,256 +3969,79 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Действително ли да изтрия съобщенията?"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:364
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
 #, fuzzy
 msgid "Purge events older than"
 msgstr "е по малко от"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:369
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
 msgid "days"
 msgstr "дни"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:468
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A %d %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:471 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1420 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:473 calendar/gui/calendar-commands.c:478
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:480
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:491 calendar/gui/calendar-commands.c:498
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:504 calendar/gui/calendar-commands.c:506
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:496
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:884
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-"Не мога да създам календарен изглед. Моля проверете настройките на ORBit и "
-"OAF"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1557
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Календар"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Папката съдържа срещи и събития"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
 #, fuzzy
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "URL на Публичен Календар:"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Папката съдържа срещи и събития"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:1080
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:487
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Задачи"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Папката съдържа задачи за правене"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-#, fuzzy
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Отпечатай карти"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Папката съдържа задачи за правене"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "New appointment"
-msgstr "Нова Среща"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "_Appointment"
-msgstr "Среща"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Създава нова поща"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "New meeting"
-msgstr "Настройки за Източник на Новини"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "M_eeting"
-msgstr "Среща"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-#, fuzzy
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Създава нова задача"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-#, fuzzy
-msgid "New task"
-msgstr "Нова Задача"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Задачи"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Създава нова задача"
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Нова Каледония"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-#, fuzzy
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Нова Среща"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
 #, fuzzy
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "Нова _Среща"
+msgid "Personal"
+msgstr "Вернал"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
 #, fuzzy
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Създава нова поща"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Частен"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Конфиденциален"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Публичен"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "С"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "Ю"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "И"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "З"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Свободно"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1207
-msgid "Busy"
-msgstr "Заето"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/e-tasks.c:257
-#: calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "Не е Стартиран"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/e-tasks.c:247
-#: calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr "В Прогрес"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/e-tasks.c:250
-#: calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Приключено"
+msgid "Work"
+msgstr "Корк"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
-"Географското местонахождение трябва да бъде въведено в следния формат: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2079
-#: mail/folder-browser.c:1792 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1469 widgets/misc/e-dateedit.c:1584
-msgid "None"
-msgstr "Без"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Повтарям"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Назначен"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Да"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Не"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4134,30 +4059,40 @@ msgstr "Изглед за Седмица"
 msgid "Month View"
 msgstr "Изгел за Месец"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "_Текущ Преглед"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 #, fuzzy
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Грешка при комуникацията с календарния сървър"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Отказан достъп"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Не мога да отворя папка в `%s'"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "URI, което ще се показва в календара"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr ""
 
@@ -4217,7 +4152,7 @@ msgstr "Изпрати"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "С тези аргументи:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr ""
 
@@ -4243,11 +4178,11 @@ msgstr "Базов"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Дата/Време:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Показва съобщение"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Издава зук"
 
@@ -4255,7 +4190,7 @@ msgstr "Издава зук"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Напомняне"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Стартирай програма"
 
@@ -4266,8 +4201,8 @@ msgstr "Изпрати email"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
-#: calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Обобщено:"
 
@@ -4350,8 +4285,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "Дни"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Петък"
 
@@ -4364,8 +4299,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "Минути"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Понеделник"
 
@@ -4375,8 +4310,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "Н_ед"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Събота"
 
@@ -4389,8 +4324,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Показвай номерата на седмиците в навигацията за _ден"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Неделя"
 
@@ -4409,8 +4344,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "_Списък със задачи"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Четвъртък"
 
@@ -4427,8 +4362,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Формат на време:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Вторник"
 
@@ -4437,13 +4372,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Сряда"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Работна Седмица"
 
@@ -4606,85 +4541,72 @@ msgstr "%s  Вие нямате направени промени, да обно
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Неизвестна грешка: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr " в"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr " (Приключено "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Приключено "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr " (Дължим"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Дължим"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-#, fuzzy
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Не мога да обновя обекта!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Не мога да обновя обекта!"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Редактиране на Среща"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Среща - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Задача - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Запис в дневник - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Няма резюме"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1103 calendar/gui/e-day-view.c:3971
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3909 composer/e-msg-composer.c:1184
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Съхрани като..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1383
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1407
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1433
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1460
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr "Не мога да получа текущата версия!"
 
@@ -4730,54 +4652,57 @@ msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете %d �
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете %d журнални записи?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 #, fuzzy
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Обекта не може да бъде изпратен!\n"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr "Обекта не може да бъде изпратен!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "Обекта не може да бъде изпратен!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
 #, fuzzy
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr "Обекта не може да бъде изпратен!\n"
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
 msgstr "Обекта не може да бъде изпратен!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
@@ -4792,45 +4717,45 @@ msgstr "Делегира На:"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Въведете Делегата"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Среща"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Напомня"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Повторение"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Разпределение"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "Среща"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "Начална Дата"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 #, fuzzy
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "Начало:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr ""
 
@@ -4849,14 +4774,15 @@ msgstr "Ка_тегорий..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Класификация"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "_Конфиденциален"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Конфиденциален"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4882,7 +4808,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Публичен"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Покажи Времето Като"
 
@@ -4899,27 +4824,37 @@ msgstr "Край:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "Начало:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Без"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "Необходим е организатор."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr "Необходим е поне един участник."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "Това лице вече е на срещата!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Делегира На.."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr ""
@@ -4956,14 +4891,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Член"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "RSVP"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
@@ -4978,10 +4914,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "_Смяна на организатор"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "_Други Поканени..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Не мога да създам директория %s: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Трябва да бъде зададен организатор."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Календарна информация"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Нова Каледония"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "iКалендар Грешка"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Календар"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -5009,56 +4980,56 @@ msgstr "Острови Уолис и Футуна"
 msgid "All Instances"
 msgstr "Всички станции"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr "Тази среща съдържа повторения които Evolution не може да редактира."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "на"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 #, fuzzy
 msgid "first"
 msgstr "Мъгла"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "секунда"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 #, fuzzy
 msgid "third"
 msgstr "Охрид"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 #, fuzzy
 msgid "fourth"
 msgstr "север"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 #, fuzzy
 msgid "last"
 msgstr "списък"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 #, fuzzy
 msgid "Other Date"
 msgstr "Друг Факс"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "ден"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "на"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "събития"
 
@@ -5137,7 +5108,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Искате ли да запазите промените?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1580
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5174,6 +5145,29 @@ msgstr "Приключено "
 msgid "% _Complete"
 msgstr "% Приключено"
 
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Приключено"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "В Прогрес"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Не е Стартиран"
+
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "Прогрес"
@@ -5196,22 +5190,30 @@ msgstr "_Статус:"
 msgid "_Web Page:"
 msgstr "_Web адрес:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:192
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Основни"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:206
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:269
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:406
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Задача"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:287
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "_Конфиденциален"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Описание:"
@@ -5224,222 +5226,398 @@ msgstr "На_чална Дата:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "_Крайна Дата"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d дни"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 ден"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d седмици"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 седмица"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d часове"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 час"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d минути"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 минута"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d секунди"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 секунда"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Изпрати email"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Неизвестно действие за изпълнение"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "%s %s преди започване на среща"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "%s %s след започване на среща"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "%s от началото на срещата"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "%s %s преди края на срещата"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "%s %s след края на срещата"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "%s на края на срещата"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s в %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr "%s е неизвестен тип за превключване"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Публичен"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Частен"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Конфиденциален"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Описание:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Начална Дата"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Резюме"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+#, fuzzy
+msgid "color"
+msgstr " цвят"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Среща"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Свободно"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Заето"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "С"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "Ю"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "И"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "З"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"Географското местонахождение трябва да бъде въведено в следния формат: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Да"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Не"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Неизвестен"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Повтарям"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Назначен"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr "Обновява обектите"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Изтрий избраните обекти"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Нова _Среща..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Всички Нови _Събития за Деня"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+#, fuzzy
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Среща"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Нова Задача"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Печат..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "_Постави"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "Отиди на _Днес"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "Отиди _на Дата..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "_Потребителска Информация"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+#, fuzzy
+msgid "_Settings..."
+msgstr "Пощенски Настройки..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Отвори"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "Запази като..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "Отрежи"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "Копирай"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+#, fuzzy
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "План на _Среща"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+#, fuzzy
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "Препраща като _iКалендар"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Изтрии това С_ъбитие"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Изтрии Всички _Събития"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2838
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1994
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Изтрий избраните обекти"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:980 calendar/gui/e-day-view.c:3711
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3680 mail/folder-browser.c:1803
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Отвори"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:981
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
 #, fuzzy
 msgid "Open _Web Page"
 msgstr "Отваря _Съобщение"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:982
-#, fuzzy
-msgid "_Save as..."
-msgstr "Съхрани като..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:983 calendar/gui/e-day-view.c:3713
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3655 calendar/gui/e-week-view.c:3682
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:35
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "_Печат..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:987 calendar/gui/e-day-view.c:3718
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3687 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "Отрежи"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:988 calendar/gui/e-day-view.c:3719
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3688 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:17
-msgid "_Copy"
-msgstr "Копирай"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:989 calendar/gui/e-day-view.c:3684
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3720 calendar/gui/e-week-view.c:3659
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3689 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:20
-msgid "_Paste"
-msgstr "_Постави"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 #, fuzzy
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "Присвояване на Задача"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:994
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 #, fuzzy
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "Препраща като _iКалендар"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:995
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "_Маркира като Приключено"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:996
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 #, fuzzy
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "Мар_кирай тази Задача като Завършена"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1001
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "_Изтрива Избраните Задачи"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1300 calendar/gui/e-day-view.c:7994
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4411
-msgid "Updating objects"
-msgstr "Обновява обектите"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1383
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Кликнете за да добавите задача"
@@ -5453,8 +5631,8 @@ msgstr "% Приключено"
 msgid "Alarms"
 msgstr "Аларми"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Приключено"
 
@@ -5462,14 +5640,10 @@ msgstr "Приключено"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Дата на приключване"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Срок"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
-msgstr "Крайна Дата"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr "Географска Позиция"
@@ -5478,29 +5652,23 @@ msgstr "Географска Позиция"
 msgid "Priority"
 msgstr "Приоритет"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Начална Дата"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Резюме"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Сортиране на Задачи"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5522,211 +5690,148 @@ msgstr "%02i минутно разделяне"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1403
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A %d %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1436
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:618 calendar/gui/e-week-view.c:341
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "am"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:621 calendar/gui/e-week-view.c:344
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "pm"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3668
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Нова _Среща"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3670 calendar/gui/e-week-view.c:3649
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Всички Нови _Събития за Деня"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3672 calendar/gui/e-week-view.c:3650
-#, fuzzy
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Среща"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3674 calendar/gui/e-week-view.c:3651
-msgid "New Task"
-msgstr "Нова Задача"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3679 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Печат..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3691 calendar/gui/e-week-view.c:3665
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "Отиди на _Днес"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3693 calendar/gui/e-week-view.c:3666
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "Отиди _на Дата..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3670
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "_Потребителска Информация"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3703 calendar/gui/e-week-view.c:3674
-#: ui/evolution.xml.h:60
-#, fuzzy
-msgid "_Settings..."
-msgstr "Пощенски Настройки..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3712 calendar/gui/e-week-view.c:3681
-#: mail/folder-browser.c:1805 ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Save As..."
-msgstr "Запази като..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3693
-#, fuzzy
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "План на _Среща"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3725 calendar/gui/e-week-view.c:3694
-#, fuzzy
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "Препраща като _iКалендар"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3730 calendar/gui/e-week-view.c:3699
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Прави това Събитие Пр_еместваемо"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3731 calendar/gui/e-week-view.c:3700
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Изтрии това С_ъбитие"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3732 calendar/gui/e-week-view.c:3701
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "Изтрии Всички _Събития"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "Пр_осто повторение"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 #, fuzzy
 msgid "Every day"
 msgstr "Всеки"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "%d дни"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 #, fuzzy
 msgid "Every week"
 msgstr "Всеки"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "%d седмици"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 #, fuzzy
 msgid "Every week on "
 msgstr "Евъргриин"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "%d седмици"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 #, fuzzy
 msgid " and "
 msgstr "Пясък"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 #, fuzzy
 msgid "every month"
 msgstr "Един месец"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Every year"
 msgstr "Всеки"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 #, fuzzy
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "Край: <b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 #, fuzzy
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "Приключено "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "iКалендарна информация"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "iКалендар Грешка"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Неизвестна личност"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
@@ -5734,344 +5839,332 @@ msgstr ""
 "<br> Моля, прегледайте следната информация и тогава изберете действие от "
 "долното меню."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Без</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 #, fuzzy
 msgid "Location:"
 msgstr "_Местонахождение: "
 
 #. write status
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075 calendar/gui/e-tasks.c:243
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Status:"
 msgstr "_Статус:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Приет"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 #, fuzzy
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Временно приема"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Отказан"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/folder-browser.c:347
-#: mail/mail-display.c:928 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Неизвестен"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Избери действие:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Обновява"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Приеми"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Временно приема"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr "Откажи"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Изпрати Информация Свободен/Зает"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr "Обновява статуса на отговарящият"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Изпраща Последната Информация"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1185 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Прекръсва"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> публикува информация за среща."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Информация за Среща"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> изисква вашето присъствие на срещата."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> изисква вашето присъствие на срещата."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Предложение на срещата:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b> желае да бъде добавен на съществуващата среща."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Обновяване на срещата:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> желае да получи последната информация за срещата.."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Заявка за Обновяване на срещата:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> отговори на запитване за срещата."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Отговор на Среща"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> прекъсна срещата."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Прекъсване на срещата"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "<b>%s</b> изпрати неразбираемо съобщение."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Лошо Съобщение за Среща"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> публикува информация за задачата."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Информация за задача"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> изисква вашето участие в задача.."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> изисква вашето участие в задача.."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Предложение за Задача"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b> желае да бъде добавен към съществуваща задача.."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Обновяване на Задача"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> желае да получи последната информация за задача.."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Заявка за Обновяване на задача"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> отговори на включване в задача."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Отговор на Задача"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b> прекъсна задача."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Прекъсване на Задача"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Лошо Съобщение за Задача"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> публикува информация свободен/зает."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Информация Свободен/Зает"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> изисква от вас информация за свободен/зает."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Заявка Свободен/Зает"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "<b>%s</b> отговори на заявката свободен/зает."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Отговор Свободен/Зает"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Лошо Свободен/Зает Съобщение"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "Папката изглежда да е невъстановимо повредена."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Съобщението съдържа само неподържани заявки."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr "Прикаченото не съдържа валидно календар съобщение."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr "Прикаченото няма видими обекти на календар"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-#, fuzzy
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "Обекта не може да бъде изпратен!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-#, fuzzy
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "Не мога да отворя папка в `%s'"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "Календарният файл не може да бъде зареден!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Обновяването приключено\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "Календарният файл не може да бъде зареден!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+#, fuzzy
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "Обекта не може да бъде изпратен!\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 #, fuzzy
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "Не мога да отворя папка в `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Преместването Приключено"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Обекта изпратен!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "Обекта не може да бъде изпратен!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 #, fuzzy
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Избери Папка"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 #, fuzzy
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Избери Папка"
@@ -6113,283 +6206,349 @@ msgstr "крайна дата"
 msgid "date-start"
 msgstr "начална дата"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Председателствуващ"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Членове"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Допълнителни Членове"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Resources"
 msgstr "Ресурс"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Индивидуално"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Група"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Ресурс"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Помещение"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Председателствуващ"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Заявен Участник"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Допълнителен Участник"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "Не Участник"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Необходими Действия"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Пробен"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Делегиран"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "В Прогрес"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %B %d, %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %m/%d/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1593
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%m/%d/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Извън Офиса"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Няма Информация"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Опций"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Показ_ва само работните часове"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Показва _Намаление"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "_Обновява Свободен/Зает"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "_Автизбиране"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "_Всички Хора и Ресурси"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Вси_чки Хора и Един Ресурс"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "_Заявени Хора"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Ьаявени Хора и _Един Ресурс"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "Начяло на срещата:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "Край на срещата:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:221
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr "На_чална Дата:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:237
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Due Date:"
 msgstr "_Крайна Дата"
 
 #. write priority
-#: calendar/gui/e-tasks.c:265
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Priority:"
 msgstr "_Приоритет:"
 
 #. URL
-#: calendar/gui/e-tasks.c:321
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
 #, fuzzy
 msgid "Web Page:"
 msgstr "Страница"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:702 calendar/gui/gnome-cal.c:2210
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2221
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Отваряне на задачи в %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:731 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "Не мога да заредя задачи в `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:746
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "Метода заявен за зареждане на `%s' не се подържа"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:760 calendar/gui/gnome-cal.c:1713
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Не мога да отворя папка в `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:828 calendar/gui/gnome-cal.c:1932
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
 " %s"
 msgstr "Грешка при стартиране на %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:899
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Дата на приключване"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:922
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 #, fuzzy
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Изтрий избраните обекти"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:1017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 #, fuzzy
 msgid "Expunging"
 msgstr "Изтриване на папка"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3648
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Нова _Среща..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Задачи"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1685
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Календар"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "Не мога да отворя папка в `%s'"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1699
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "Метода заявен за отваряне на `%s' не се подържа"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1760
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Аларма на %s"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1952
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1961
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2192
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Отвори календар в %s"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Торино"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2232
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Отваряне на папка %s"
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Настройки на Календар и Задачи"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:3156
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Purging event %s"
-msgstr "Сканира на \"%s\""
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Календар"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:3237
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Purging"
-msgstr "Торино"
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Настройки на Календар и Задачи"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Фабрика за контрол на задачи в Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Календар на Evolution iTip/iMip преглед"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Календар на Evolution iTip/iMip преглед"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Evolution - Редактор на Новини"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Evolution - Редактор на Новини"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Компонент на Evolution за показване на пощенски папки"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Композер на поща за Evolution."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6447,171 +6606,170 @@ msgstr "Октомври"
 msgid "September"
 msgstr "Септември"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr "Трябва да бъде зададен организатор."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr "Необходим е поне един участник."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr "Информация за събитие"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr "Информация за задача"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 msgid "Journal information"
 msgstr "Информация за дневник"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Информация Свободен/Зает"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Календарна информация"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 #, fuzzy
 msgid "Updated"
 msgstr "Обновява"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
 msgstr "Освежава Списък"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Информация Свободен/Зает (%s на %s)"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "iКалендарна информация"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr "Вие трябва да сте участни на събирието."
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Нд"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Пн"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Вт"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Ср"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "Чт"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Пт"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Сб"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Избран ден (%a %b %d %Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a %b %d"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %b %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Избрана седмица (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Избран месец (%b %Y)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Избрана година (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr "Задача"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "Статус: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "Приоритет: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Приключено в проценти: %i"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Категории: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Контакти:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Печатен Преглед"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Печат на Обект"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Печатни Настройки..."
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "URI на папки със  задачи за показване"
 
@@ -6666,17 +6824,17 @@ msgstr "Съобщение на Календар"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 #, fuzzy
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Напомня"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 #, fuzzy
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Съобщение на Календар"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
@@ -6685,124 +6843,125 @@ msgstr ""
 "Evolution намери пощенски файлове на Pine.\n"
 "Искате ли те да бъдат импортиране в Evolution?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 #, fuzzy
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Календар"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "time-now очаква 0 аргумента"
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "make-time очаква 1 аргумент"
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "make-time очаква аргумент 1 да бъде низ"
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "time-add-day очаква 2 аргумента"
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr "time-day-begin очаква 1 аргумент"
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "make-time очаква 1 аргумент"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "make-time очаква аргумент 1 да бъде низ"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr ""
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-#, fuzzy
-msgid "Parse error"
-msgstr "Друга грешка"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8336,28 +8495,28 @@ msgstr ""
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:167
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "Подпис не се подържа от този шифър"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:207
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "Верификация не се подържа от този шифър"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:251
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Криптиране не се подържа от този шифър"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:293
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Декриптиране не се подържа от този шифър"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:331
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 #, fuzzy
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "Декриптиране не се подържа от този шифър"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:363
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 #, fuzzy
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "Декриптиране не се подържа от този шифър"
@@ -8397,7 +8556,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Ресинхронизира със сървър"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Запазване на папка %s"
@@ -8418,57 +8581,57 @@ msgstr "Неуспех при кеширане на съобщение %s: %s"
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Неуспех при кеширане на съобщение %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Не мога да създам директория %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Синхронизиране на папки"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Грешка при работа с филтър: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Грешка при изпълнение на филтър: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "Не мога да отворя spool папка"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "Не мога да обработя spool папка"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "Получаване на съобщение номер %d (%d%%)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Не мога да отворя съобщение"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Грешка на съобщение %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Синхронизиране на папка"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "Получаване на съобщение номер %d от %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "Грешка на съобщение - %d от %d"
@@ -8493,7 +8656,7 @@ msgstr "Грешни аргументи"
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "Грешка при търсене на филтър: %s: %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:347
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8502,7 +8665,7 @@ msgstr ""
 "немога да анализирам търсеният израз: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:357
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8511,40 +8674,45 @@ msgstr ""
 "Грешка при изпълнение търсене на израз: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:574 camel/camel-folder-search.c:602
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(съвпадение на всичи) изисква единичен булев резулат"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:654
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr "Неподържана операция: добавяне на съобщение за %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr "Неподържана операция: търсене по израз: за %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr "Неподържана операция: търсене по uids: за %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Премести съобщения"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Копиране на съобщението в %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "Получавам %d съобщение"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8552,47 +8720,47 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
 "user: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Прекратено."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Неочакван отговор от POP сървър: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 #, fuzzy
 msgid "No data provided"
 msgstr "Няма име на файл"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 #, fuzzy
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "Не мога да криптирам това съобщение: няма зададен получател"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8600,30 +8768,39 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Неуспех при кеширане на съобщение %s: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Неуспех при кеширане на съобщение %s: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Неуспех при декодиране на съобщението"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 #, fuzzy
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "Неуспех при декодиране на съобщението"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr "Не мога да проверя съобщението: не мога да създам временен файл: %s"
 
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Не мога да получа съобщение от редактора"
+
 #: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
@@ -8720,23 +8897,15 @@ msgstr "Грешка при писане на поща във временен �
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Грешка при копиране на поща във временен файл: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 #, fuzzy
 msgid "parse error"
 msgstr "Друга грешка"
@@ -8756,19 +8925,19 @@ msgstr "Не мога да заредя %s: %s"
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr "Не мога да заредя %s: Няма инициализиращ код в модула."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Анонимно"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr "Тази опция щв ви свържа със сървър позволяващ анонимно влизане"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Оторизацията пропадна"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8777,7 +8946,7 @@ msgstr ""
 "Грешна информация при трасиране на пощенски адрес:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -8786,7 +8955,7 @@ msgstr ""
 "Грешна информация при трасиране:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8905,7 +9074,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1053
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Грешна оторизация отговори сървъра."
 
@@ -8989,75 +9158,75 @@ msgstr ""
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Компилирането на регулярен израз пропадна  %s: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:277
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "URL '%s' се нуждае от компонент име на потребител"
 
-#: camel/camel-service.c:285
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "URL '%s' се нуждае от компонент хост"
 
-#: camel/camel-service.c:293
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "URL '%s' се нуждае от компонент път"
 
-#: camel/camel-service.c:738
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "Анализирам: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:768 camel/camel-service.c:891
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Неуспех при търсене наиме %s"
 
-#: camel/camel-service.c:789
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "Търсенето на хост пропадна: %s: неизвестна причина"
 
-#: camel/camel-service.c:802
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Търсенето на хост пропадна: %s: хоста не е намерен"
 
-#: camel/camel-service.c:805
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Търсенето на хост пропадна: %s: неизвестна причина"
 
-#: camel/camel-service.c:859
+#: camel/camel-service.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Анализирам: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:924
+#: camel/camel-service.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Търсенето на хост пропадна: %s: хоста не е намерен"
 
-#: camel/camel-service.c:927
+#: camel/camel-service.c:933
 #, fuzzy
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Търсенето на хост пропадна: %s: неизвестна причина"
 
-#: camel/camel-session.c:74
+#: camel/camel-session.c:75
 msgid "Virtual folder email provider"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:76
+#: camel/camel-session.c:77
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:348 camel/camel-session.c:398
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "Няма наличен доставчик за протокол `%s'"
 
-#: camel/camel-session.c:521
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -9066,42 +9235,62 @@ msgstr ""
 "Не мога да създам директория %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "Моля въведете парола за %s"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Моля въведете вашият %s шифър за %s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Недефинирано"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Добави критерии"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Добави критерии"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Сигнатурен сертификат за \"%s\" не съществува."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Конфигурационната база данни не е намерена"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Криптиран сертификат за \"%s\" не съществува."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "_Сертифициран ID:"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "Неуспех при намиране на сертификат за \"%s\"."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Неуспех при декодиране на съобщението"
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Запазва сигнатура"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Неуспех при проверка на сертификати"
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Друга грешка"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Сървър:%s, Тип: %s"
 
 #: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
@@ -9238,7 +9427,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error in application verification"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9247,11 +9436,11 @@ msgid ""
 "Signature:         %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr ""
 
@@ -9273,7 +9462,7 @@ msgstr ""
 "Искате ли да приемете въпреки това?"
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9288,35 +9477,35 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Искате ли да приемете въпреки това?"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr "_Сертифициран ID:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr "_Сертифициран ID:"
 
-#: camel/camel-url.c:289 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "Не мога да анализирам URL `%s'"
@@ -9359,12 +9548,12 @@ msgstr "Не мога да преименувам папката %s Няма т�
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2645
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Действието прекратено"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2648
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "Сървъра неочаквано се откачи: %s"
@@ -9429,7 +9618,7 @@ msgstr "Неуспех при декодиране на съобщението"
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:350
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
@@ -9443,7 +9632,7 @@ msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:350
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "Няма такова съобщение"
@@ -9508,89 +9697,114 @@ msgstr "Място за име"
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr "Използва филтри за нови съобщения в INBOX от този сървър"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "_Автоматична проверка за нов email"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "За четене и запазване на поща от IMAP сървъри"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Парола"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr "Тази опция ще ви свърже с IMAP сървър използващ нешифрована парола"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "SMTP сървър %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "%s услуга за %s на %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Връзкрата прекратена"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:275
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "Не мога да се свържа към  %s (порт %d): %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Връзкрата прекратена"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Не мога да се свържа с POP сърър.\n"
 "Грешно изпратено име на потребител %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:651
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 #, fuzzy
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "Операцията не се подържа"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:682
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 #, fuzzy
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "Оторизацията пропадна"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1076
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Не мога да се свържа към сървър %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr "IMAP сървър %s не подържа заявената оторизация тип %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1086
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "Няма подръжка за оторизация тип %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1109
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sМоля въведете IMAP паролата за %s@%s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1123
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Вие не сте въвели парола."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1152
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9601,42 +9815,70 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1499
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1641
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "Няма такава папка %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1842
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr "В името на папката не може да се съдържа символа 'Return'"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1854
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Неизвестна грешка: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1890
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr "На бащината папка не е разрешено да има подпапки"
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr "Хранилище на съобщение"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Не мога да се свържа към POP сървър %s."
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Изпрати съобщение към контакт"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:353
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:357
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:360
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "Не мога да отворя mailbox: %s: %s\n"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:364
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
@@ -9693,50 +9935,54 @@ msgid ""
 "May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders."
 msgstr "За четене и съхранение на локална поща в стандартен mbox spool файлове"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Не мога да получа папка: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr "Локални запазвания няма в inbox"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Локален mail файл %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "Не мога да преименувам папката %s на %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Не мога да преименувам папката: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "Не мога да изтрия файл с обобщение за папка `%s': %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "Не мога да изтрия индексен файл за папка `%s': %s"
@@ -9776,7 +10022,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9843,29 +10089,29 @@ msgstr "Сканирам за нови съобщения"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Запазва папка"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:158
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
 #: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "Не мога да създам заклюване за папката %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:217
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "Не мога да отворя mailbox: %s: %s\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:277
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Действието добавяне на поща е прекъснато"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:280
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "Не мога да добавя съобщението в mbox файла: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:368
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:399
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:407
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9874,15 +10120,15 @@ msgstr ""
 "Не мога да получа съобщение  %s от папка %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr "Папката изглежда да е невъстановимо повредена."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr "Конструирането на съобщението пропадна: Повреден mailbox?"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9891,7 +10137,16 @@ msgstr ""
 "Не мога да отворя файл `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Не мога да създам директория %s:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -9900,14 +10155,15 @@ msgstr ""
 "Не мога да създам файл `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "`%s' не е обикновен файл."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -9916,11 +10172,36 @@ msgstr ""
 "Не мога да изтрия папката `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "Папката `%s' не е празна. Не е изтрита."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Не мога да създам папка с това име"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Не мога да създам директория %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Не мога да получа папка: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Не мога да преименувам папката %s на %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "Указаното име на папка е невалидно: %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9960,7 +10241,7 @@ msgstr "Не мога да затворя папката източник %s: %s
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Не мога да затворя временната папка: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "Не мога да преименувам папката: %s"
@@ -10078,6 +10359,64 @@ msgstr ""
 "Не мога да синхронизирам spool папката `%s': %s\n"
 "Папката може би е повредена, копието е запазено в `%s'"
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "Моля въведете NNTP парола за %s@%s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr "Сървърът отхвърли потребителското име"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Изпращането на потребителското име до сървъра неуспешно"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr "Сървърът отхвърли потребителското име/паролата"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr ""
+"Не мога да взема съобщение: %s\n"
+"  %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+#, fuzzy
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Действието прекратено"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Не мога да взема списък на група от сървъра"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Не мога да заредя файла със списък на група за %s: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Не мога да запазя файл със списък на група за %s: %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "USENET новини"
@@ -10107,38 +10446,38 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Няма такава папка %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Не мога да създам програмен канал: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "IMAP команда пропадна: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "Сканирам за нови съобщения"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Неизвестна грешка: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 #, fuzzy
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Прекръсва"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Действието прекратено"
@@ -10147,14 +10486,6 @@ msgstr "Действието прекратено"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "Получавам POP обобщение"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-#, fuzzy
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Действието прекратено"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -10164,37 +10495,23 @@ msgstr "Не мога да получа папка: %s: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Скрий изтритите съобщения"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "Няма съобщение с uid %s"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "Получавам POP съобщение %d"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr ""
-"Не мога да взема съобщение: %s\n"
-"  %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 #, fuzzy
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Неизвестна грешка"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr "Хранилище на съобщение"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "Оставя пощата на сървъра"
@@ -10233,27 +10550,27 @@ msgstr ""
 "Тази опция ще ви свърже с POP сървър използващ криптирана паролапрез APOP "
 "протокол. Товаможе да не работи за всички потребители на POP сървъра."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Не мога да се свържа към  %s (порт %d): %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Не мога да се свържа с POP сърър.\n"
 "Грешно изпратено име на потребител %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Не мога да се свържа към POP сървър %s."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
@@ -10262,28 +10579,28 @@ msgstr ""
 "Не мога да се свържа с POP сървър.\n"
 "Нямаподръжка за заявената оторизация"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "IMAP команда пропадна: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Не мога да се оторизирам пред KPOP сървър: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%s Моля въведете POP3 парола за %s@%s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10292,7 +10609,7 @@ msgstr ""
 "Не мога да се свържа с POP сървър.\n"
 "Грешно изпратена парола %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "Няма такава папка `%s'."
@@ -10460,49 +10777,45 @@ msgstr ""
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Изисква Удостоверение"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:298
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 #, fuzzy
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "RSET върна грешка: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:342
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:381
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Не мога да се свържа с POP сърър.\n"
 "Грешно изпратено име на потребител %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 #, fuzzy
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "Папката изглежда да е невъстановимо повредена."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:357
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, fuzzy, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "AUTH заявка по таймаут: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:372
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 #, fuzzy
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "RSET върна грешка: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:475
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr "SMTP сървър %s не подържа заявеният тип оторизация %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:513
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sМоля въведете SMTP паролата за %s@%s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:532
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10513,90 +10826,90 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:665
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "SMTP сървър %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:667
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "SMTP поща през %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:685
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr "Не мога да изпратя съобщение: невалиден адрес на изпращача."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:690 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Изпращане на съпбщението"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:705
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "Не мога да изпратя съобщение: няма зададен получател"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:714
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 #, fuzzy
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr "Не мога да изпратя съобщение: няма зададен получател"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:879
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "SMTP Поздравления"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:926
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "AUTH заявка по таймаут: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:948
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 #, fuzzy
 msgid "HELO response error"
 msgstr "RSET върна грешка: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1014
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "SMTP Удостоверение"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1020
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "Грешка при създаване на SASL оторизация"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1037
 #: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "AUTH заявка по таймаут: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1058
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "AUTH заявката пропадна"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1119
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Лош отговор за оторизация от сървъра.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1144
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "MAIL FROM от заявката таймаут %s пощата не е изпратена"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1164
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 #, fuzzy
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "MAIL FROM грешен отговор  %s: пощата не е изпратена"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1188
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1210
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1249
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
@@ -10604,38 +10917,38 @@ msgstr ""
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 #, fuzzy
 msgid "DATA response error"
 msgstr "RSET върна грешка: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1310
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1333
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1353
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 #, fuzzy
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Грешна оторизация отговори сървъра."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1376
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1396
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "RSET response error"
 msgstr "RSET върна грешка: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1419
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, fuzzy, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "AUTH заявка по таймаут: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1439
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 #, fuzzy
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "RSET върна грешка: %s"
@@ -10655,20 +10968,19 @@ msgstr "%.1fM"
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.1fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:311 mail/mail-display.c:226
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "прикачен"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:449
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Изтрива избраните обекти от списъка на прикачени"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:479
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Добавя Прикачен...."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:480
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Прикрепи файл към съобщението"
 
@@ -10701,11 +11013,14 @@ msgstr "MIME тип:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "Предлага автоматично показване на прикачен"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
+"Необходимо е да конфигурирате потребител\n"
+"преди да създадете поща."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Кликнете тук за адресна книга"
 
@@ -10716,45 +11031,45 @@ msgstr "Кликнете тук за адресна книга"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Отговор-До:"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "От:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Тема:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "До:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Въведете получател на съобщението"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Cc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Въведете адреса на получателя на карбон копие за това съобщение"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Bcc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10765,28 +11080,22 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Post To:"
 msgstr "Порто"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 #, fuzzy
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Няма Описание"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Прикрепи файл"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:555
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Не мога да създам сигнатурен контекст за PGP"
-
-#: composer/e-msg-composer.c:834
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10795,30 +11104,30 @@ msgstr ""
 "Грешка при четеен на файл: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1197
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "Файла съществува. Да го презапиша?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1215
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Грешка при съхранението на файл: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1238
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Грешка при зареждането на файл: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1276
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Грешка при достъп на файл: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1284
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "Не мога да получа съобщение от редактора"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1291
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
@@ -10827,7 +11136,7 @@ msgstr ""
 "Не мога да намеря във файл %s:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1298
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
@@ -10836,7 +11145,7 @@ msgstr ""
 "Не мога да отрежа файл %s:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1307
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -10845,7 +11154,7 @@ msgstr ""
 "Не мога да намеря във файл %s:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1316
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10854,7 +11163,7 @@ msgstr ""
 "Грешка при автоматичното запазване на файл: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1413
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
@@ -10862,7 +11171,7 @@ msgstr ""
 "Ximian Evolution намери незапазени файлове от предишната сесия.\n"
 "Искате ли да се опитам да ги възстановя?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1575
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10873,35 +11182,35 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Искате ли да запазите промените?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1584
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Предупреждение: Модифицирано Съобщение"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1616
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Отвори файл"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2040
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "Signature:"
 msgstr "Запазва сигнатура"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2080 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2256 composer/e-msg-composer.c:2925
-#: composer/e-msg-composer.c:2926
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Напиши Съобщение"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2957
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2985
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -10909,13 +11218,13 @@ msgid ""
 "of gtkhtml and libgtkhtml installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3052
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4078
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
@@ -11084,7 +11393,7 @@ msgstr ""
 "Файл със същото име вече съществува.\n"
 "Да го презапиша ли?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:199
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Презаписване на файл?"
 
@@ -11107,87 +11416,87 @@ msgstr "Категории"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %H"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%m/%d/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%m/%d/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%m/%d/%Y %H"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1415 widgets/misc/e-dateedit.c:1628
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1412 widgets/misc/e-dateedit.c:1625
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11307,13 +11616,13 @@ msgstr "Избери действие:"
 msgid "Then"
 msgstr "Тогава"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Име на стил:"
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Избери Папка"
 
@@ -11326,35 +11635,21 @@ msgstr ""
 "Грешка в регулярен израз '%s':\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Важно"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-#, fuzzy
-msgid "Work"
-msgstr "Корк"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-#, fuzzy
-msgid "Personal"
-msgstr "Вернал"
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 #, fuzzy
 msgid "To Do"
 msgstr "Того"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 #, fuzzy
 msgid "Later"
 msgstr "след"
@@ -11527,230 +11822,230 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Белем"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "съдържа"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Копирай в Папка"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Получено на дата"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Изпратено на дата"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Изтрий"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "не съдържа"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "не завършва с"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "не съществува"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:16
-#, fuzzy
-msgid "does not return"
-msgstr "не съществува"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "не звучи като"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "не започва с"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:19
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
 msgid "Do Not Exist"
 msgstr "Не съществува"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:20
+#: filter/libfilter-i18n.h:13
 msgid "Draft"
 msgstr "Чернова"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "завършва с"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:22
+#: filter/libfilter-i18n.h:14
 msgid "Exist"
 msgstr "Съществува"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "съществува"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:24
+#: filter/libfilter-i18n.h:15
 msgid "Expression"
 msgstr "Израз"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
+#: filter/libfilter-i18n.h:16
 msgid "Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "е"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:28
-#, fuzzy
-msgid "is after"
-msgstr "било след"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-#, fuzzy
-msgid "is before"
-msgstr "било преди"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:30
-#, fuzzy
-msgid "is Flagged"
-msgstr "Маркирано"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "е по-голямо от"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "е по малко от"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "не е"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:34
-#, fuzzy
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "Маркирано"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1840
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
 #, fuzzy
 msgid "Label"
 msgstr "Лаурел"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
+#: filter/libfilter-i18n.h:19
 msgid "Mailing list"
 msgstr "Пощенски списъкt"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:37
+#: filter/libfilter-i18n.h:20
 msgid "Message Body"
 msgstr "Тяло на съобщение"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
+#: filter/libfilter-i18n.h:21
 msgid "Message Header"
 msgstr "Заглавие на съобщение"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:39
+#: filter/libfilter-i18n.h:22
 msgid "Move to Folder"
 msgstr "Премести в Папка"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:40
+#: filter/libfilter-i18n.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Pipe Message to Shell Command"
 msgstr "Изпрати съобщението на Контакт"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:41
+#: filter/libfilter-i18n.h:24
 #, fuzzy
 msgid "Play Sound"
 msgstr "Издава звук:"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
 msgid "Read"
 msgstr "Чети"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:43
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
 msgid "Recipients"
 msgstr "Получатели"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#: filter/libfilter-i18n.h:27
 msgid "Regex Match"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:45
+#: filter/libfilter-i18n.h:28
 msgid "Replied to"
 msgstr "Отговаря на"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:46
-#, fuzzy
-msgid "returns"
-msgstr "Бърнс"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:47
-#, fuzzy
-msgid "returns greater than"
-msgstr "е по-голямо от"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:48
-#, fuzzy
-msgid "returns less than"
-msgstr "е по малко от"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
 #: mail/message-list.etspec.h:10
 msgid "Score"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
+#: filter/libfilter-i18n.h:30
 msgid "Sender"
 msgstr "Изпращач:"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:51
+#: filter/libfilter-i18n.h:31
 msgid "Set Status"
 msgstr "Задава статус"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:52
+#: filter/libfilter-i18n.h:32
 #, fuzzy
 msgid "Shell Command"
 msgstr "Компания"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:53
+#: filter/libfilter-i18n.h:33
 msgid "Size (kB)"
 msgstr "Размер (кБ)"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "звучи като"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:55
+#: filter/libfilter-i18n.h:34
 msgid "Source Account"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:56
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
 msgid "Specific header"
 msgstr "Специфично заглавие"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "започва с"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#: filter/libfilter-i18n.h:37
 msgid "Stop Processing"
 msgstr "Прекрати Обработката"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:933
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
 #: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
 msgid "Subject"
 msgstr "Тема"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:61
+#: filter/libfilter-i18n.h:39
 #, fuzzy
 msgid "Unset Status"
 msgstr "Задава статус"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/libfilter-i18n.h:40
+msgid "contains"
+msgstr "съдържа"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:41
+msgid "does not contain"
+msgstr "не съдържа"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "не завършва с"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:43
+msgid "does not exist"
+msgstr "не съществува"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#, fuzzy
+msgid "does not return"
+msgstr "не съществува"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:45
+msgid "does not sound like"
+msgstr "не звучи като"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:46
+msgid "does not start with"
+msgstr "не започва с"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:47
+msgid "ends with"
+msgstr "завършва с"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:48
+msgid "exists"
+msgstr "съществува"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+#, fuzzy
+msgid "is Flagged"
+msgstr "Маркирано"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+#, fuzzy
+msgid "is after"
+msgstr "било след"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:51
+#, fuzzy
+msgid "is before"
+msgstr "било преди"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:52
+msgid "is greater than"
+msgstr "е по-голямо от"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:53
+msgid "is less than"
+msgstr "е по малко от"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:54
+#, fuzzy
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "Маркирано"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:55
+msgid "is not"
+msgstr "не е"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:56
+msgid "is"
+msgstr "е"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:57
+#, fuzzy
+msgid "returns greater than"
+msgstr "е по-голямо от"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+#, fuzzy
+msgid "returns less than"
+msgstr "е по малко от"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#, fuzzy
+msgid "returns"
+msgstr "Бърнс"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr "звучи като"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:61
+msgid "starts with"
+msgstr "започва с"
+
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr ""
@@ -11767,7 +12062,7 @@ msgstr "Добави Правило"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Редактиране на Правило"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 #, fuzzy
 msgid "Rule name"
 msgstr "Име на правило:"
@@ -11776,525 +12071,694 @@ msgstr "Име на правило:"
 msgid "Score Rules"
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Тази vпапка трябва да има име."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr "Необходимо е да зададете поне една папка като източник"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 #, fuzzy
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Източници на vПапки"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "Evolution импортира вашите стари Elm пощи"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "Сигурен ли сте, че искате да изтриете този акаунт?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Импортира..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Не изтривай"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Моля почакайте"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Забрани"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "Импортира %s като %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Разрешава"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "Сканира на \"%s\""
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+#, fuzzy
+msgid "[Default]"
+msgstr "По подразбиране"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:362 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Поща"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Разрешен"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
-msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution намери пощенски файлове на Elm\n"
-"Искате ли да ги импортирате в Evolution?"
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+#, fuzzy
+msgid "Account name"
+msgstr "Потребителско име:"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+#, fuzzy
+msgid "Protocol"
+msgstr "Пуерто Рико"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Неименуван Контакт"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+#, fuzzy
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Име на стил:"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+#, fuzzy
+msgid "[script]"
+msgstr "Няма Описание"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+#, fuzzy
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Език"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+#, fuzzy
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Добави критерии"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+#, fuzzy
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "_Файл с Подпис:"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Evolution намери файлове на GnomeCard.\n"
-"Искате ли те да бъдат импортиране в Evolution?"
+"Вие изпращате HTML-форматирано съобщение, но следните получатели не искат "
+"HTML форматирана поща:\n"
 
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Приоритет: %s"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Изпрати въпреки това?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
+"Съобщението няма Тема.\n"
+"Найстина ли да го изпратя?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr "Това съобщение съдържа само Bcc получател."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "Evolution импортира вашите стари дани от Netscape"
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr "Трябва да укажете получател(и) за да може да изпратите съобщението."
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Кошче"
+#: mail/em-composer-utils.c:566
+msgid ""
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
+msgstr ""
+"Не мога да отворя папката чернова за този акаунт.\n"
+"Искате ли да използвате подразбираща се?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#: mail/em-folder-browser.c:128
 #, fuzzy
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Локален mail файл %s"
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Създава Виртуална _Папка От Съобщение"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Сканира директория"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Поща"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
-msgstr "Стартира импорт"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<натиснете тук за да изберете папка>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Настройки"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "Отвори в %s..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#: mail/em-folder-selector.c:267
 #, fuzzy
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Редактирай Филтри"
+msgid "Folder _name"
+msgstr "Име на папка:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution намери пощенски файлове на Netscape.\n"
-"Искате ли те да бъдат импортиране в Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Избери папка"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "Evolution импортира вашите стари Pine данни"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "Редактирай като ново съобщение..."
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution намери пощенски файлове на Pine.\n"
-"Искате ли те да бъдат импортиране в Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "Печат"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "Отговори на подателя"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Отговори на списъка"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Отговори на всички"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "Препрати"
+
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+#: mail/em-folder-view.c:669
 #, fuzzy
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr "Създава или редактира пощенски акаунти и други настройки"
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Приключено"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+#: mail/em-folder-view.c:670
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution"
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Изчисти"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Фабрика за контрол на задачи в Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Отбележи: прочетено"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#: mail/em-folder-view.c:674
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Композер на поща за Evolution."
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Отбележи: непрочетено"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Маркира като В_ажно"
+
+#: mail/em-folder-view.c:676
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Композер на поща за Evolution."
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Маркирай като Не_важни"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+#: mail/em-folder-view.c:680
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Фабрика за контрол на задачи в Evolution"
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "Възстанови изтрито"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+#: mail/em-folder-view.c:683
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Интерфейс на Mail Конфигурация"
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "Премести в Папка..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "Копирай в Папка..."
+
+#: mail/em-folder-view.c:692
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Компонент на Evolution за показване на пощенски папки"
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Добави подателя в адресната книга"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/em-folder-view.c:695
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Компонент на Evolution за показване на пощенски папки"
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Приложи Филтри"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#: mail/em-folder-view.c:698
 #, fuzzy
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Акаунти"
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Създай правило от съобщението"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "VFolder върху _Тема"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Папка съдържаща поща"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "_vПапка на Изпращач"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Публичен"
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "v_Папка на Получатели"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Папка съдържаща поща"
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "Филтър върху _Mailing List"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Виртуално Кошче"
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Филтър върху Т_ема"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Папка на Виртуално Кошче"
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Филтър върху Из_пращач"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Тази папка не може да съдържа съобщения."
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Филтър върху По_лучатели"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Свойства..."
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Филтър върху Mailing _List"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Промяна настройките на тази папка"
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
+msgstr "По подразбиране"
+
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Отпечатай Съобщението"
+
+#: mail/em-folder-view.c:1786
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Копира местоположениет на указател"
+
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Съвпадения:"
 
-#: mail/component-factory.c:823
+#: mail/em-format-html-display.c:638
 msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
 msgstr ""
-"Някой от вашите настройки за пощата изглеждат повредени, моля проверете дали "
-"всичко е наред."
+"Това съобщение е цифрово подписано. Кликнете на иконата за заключване за "
+"повече информация."
+
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+#, fuzzy
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Работа в 'O_nline' "
 
-#: mail/component-factory.c:1004
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "Не се указали метода на изпращане на поща"
+#: mail/em-format-html-display.c:729
+#, fuzzy
+msgid "_Hide"
+msgstr "Скрий"
+
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "Получаване на съобщение номер %d от %d"
+
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "Получавам съобщение %s"
 
-#: mail/component-factory.c:1027
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Ново _Mail съобщение"
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "Указател към FTP сайт (%s)"
 
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "_Пощенско Съобщение"
+#: mail/em-format-html.c:749
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr "Указател към локален файл (%s) валиден на сайта \"%s\""
 
-#: mail/component-factory.c:1068
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Указател към локален файл (%s)"
+
+#: mail/em-format-html.c:772
+#, c-format
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "Указател към отдалечени данни (%s)"
+
+#: mail/em-format-html.c:783
+#, c-format
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr "Указател към неизвестни външни данни (\"%s\" type)"
+
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
 #, fuzzy
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Напиши Съобщение"
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr ""
+"Това съобщение е цифрово подписано. Кликнете на иконата за заключване за "
+"повече информация."
 
-#: mail/component-factory.c:1076
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
 #, fuzzy
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Ново Съобщение"
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr ""
+"Това съобщение е цифрово подписано. Кликнете на иконата за заключване за "
+"повече информация."
 
-#: mail/component-factory.c:1076
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
 #, fuzzy
-msgid "_Post Message"
-msgstr "Предишно Съобщение"
+msgid "No signature present"
+msgstr "HTML сигнатурен файл"
 
-#: mail/component-factory.c:1077
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
 #, fuzzy
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Ново _Mail съобщение"
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Не мога да инициализирам GNOME"
 
-#: mail/component-factory.c:1369
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
 #, fuzzy
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Свързване със сървъра..."
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Неподържана схема"
 
-#: mail/component-factory.c:1380
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "Не мога да регистрирам хранилището със shell"
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr "Не мога да анализирам MIME съобщение. Показвам го в изходен код."
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-#, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Свойства за \"%s\""
+#: mail/em-format-html.c:1079
+#, fuzzy
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Премести съобщения"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:490
-msgid "Properties"
-msgstr "Свойства"
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "От"
 
-#: mail/folder-browser.c:329 mail/mail-display.c:393 mail/mail-display.c:917
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Не мога да създам временна директория: %s"
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Отговор-До"
 
-#: mail/folder-browser.c:804
-#, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d нов"
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "До"
 
-#: mail/folder-browser.c:807 mail/folder-browser.c:815
-#: mail/folder-browser.c:818
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Cc"
 
-#: mail/folder-browser.c:809
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "%d скрит"
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Bcc"
 
-#: mail/folder-browser.c:811
-#, c-format
-msgid "%d visible"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:816
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr " %d избрано"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:821
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr " %d неизпратено"
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
 
-#: mail/folder-browser.c:823
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr " %d изпратено"
+msgid "%s attachment"
+msgstr "%s прикачен"
 
-#: mail/folder-browser.c:825
-#, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d общо"
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "Не мога да анализирам MIME съобщение. Показвам го в изходен код."
 
-#: mail/folder-browser.c:1204
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Съхрани Като..."
+
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:643
 #, fuzzy
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Създава Виртуална _Папка От Съобщение"
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "Отговори на подателя"
 
-#: mail/folder-browser.c:1776
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "VFolder върху _Тема"
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "_Отвори Указател в Браузер"
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "_vПапка на Изпращач"
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "Изпраща с_ъобщението към списък..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "v_Папка на Получатели"
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Добави адресна книга"
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "Филтър върху _Mailing List"
+#: mail/em-popup.c:788
+#, c-format
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Отвори в %s..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1783
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Филтър върху Т_ема"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+#, fuzzy
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "IMAP сървъра не съдържа %s информация"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Филтър върху Из_пращач"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Абонира"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Филтър върху По_лучатели"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Папка"
 
-#: mail/folder-browser.c:1786 mail/folder-browser.c:2110
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Филтър върху Mailing _List"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Моля, изберете сървър."
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "Редактирай като ново съобщение..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Не е избран сървър"
 
-#: mail/folder-browser.c:1806
-msgid "_Print"
-msgstr "Печат"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Не показвай това съобщение отново."
 
-#: mail/folder-browser.c:1810 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "Отговори на подателя"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Грешка при зареждане информацията за финтъра:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1811 ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Отговори на списъка"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Филтри"
 
-#: mail/folder-browser.c:1812 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Отговори на всички"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Препратени съобщения"
 
-#: mail/folder-browser.c:1813
-msgid "_Forward"
-msgstr "Препрати"
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "неизвестен изпрашач"
 
-#: mail/folder-browser.c:1817
-msgid "Follo_w Up..."
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+#, fuzzy
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "На %a, %Y-%m-%d в %H:%M, %%s записа:"
+
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Не мога да взема съобщение: %s\n"
+"  %s"
+
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
 msgstr ""
+"%s вече съществува\n"
+"Искате ли да го презапишете?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1818
+#: mail/em-utils.c:1373
 #, fuzzy
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Приключено"
+msgid "message"
+msgstr "Съобщение"
 
-#: mail/folder-browser.c:1819
+#: mail/em-utils.c:1430
 #, fuzzy
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Изчисти"
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Съхрани Съобщението Като..."
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1823 ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Отбележи: прочетено"
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Не мога да създам временна директория: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1824
+#: mail/em-utils.c:2211
 #, fuzzy
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Отбележи: непрочетено"
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+"Тази операция ще изтрие за постоянно всички съобщения маркирани за "
+"изтриване. Ако продължите, вие няма да сте в състояние да възстановите тези "
+"съобщения.\n"
+"\n"
+"Действително ли да изтрия съобщенията?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1825
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Маркира като В_ажно"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1826
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Маркирай като Не_важни"
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr "Създава или редактира пощенски акаунти и други настройки"
 
-#: mail/folder-browser.c:1831
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
 #, fuzzy
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "Възстанови изтрито"
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1835
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "Премести в Папка..."
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Фабрика за контрол на задачи в Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1836 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "Копирай в Папка..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Композер на поща за Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1844
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Добави подателя в адресната книга"
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Композер на поща за Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1848
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Приложи Филтри"
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Фабрика за контрол на задачи в Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1852
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Създай правило от съобщението"
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Компонент на Evolution за показване на пощенски папки"
 
-#: mail/folder-browser.c:2111
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "ВПапка по пощенски списък"
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Компонент на Evolution за показване на пощенски папки"
 
-#: mail/folder-browser.c:2113
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Филтър по пощенски списък (%s)"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Акаунти"
 
-#: mail/folder-browser.c:2114
-#, fuzzy, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "ВПапка по пощенски списък (%s)"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
-msgstr "По подразбиране"
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "Evolution импортира вашите стари Elm пощи"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Импортира..."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Моля почакайте"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
+#, c-format
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "Импортира %s като %s"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Получавам информация за папка"
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
+#, c-format
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "Сканира на \"%s\""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution намери пощенски файлове на Elm\n"
+"Искате ли да ги импортирате в Evolution?"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
@@ -12328,6 +12792,99 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Композер на поща за Evolution."
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Приоритет: %s"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "Evolution импортира вашите стари дани от Netscape"
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Кошче"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#, fuzzy
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Локален mail файл %s"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Сканира директория"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "Стартира импорт"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Настройки"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#, fuzzy
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Редактирай Филтри"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution намери пощенски файлове на Netscape.\n"
+"Искате ли те да бъдат импортиране в Evolution?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "Evolution импортира вашите стари Pine данни"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution намери пощенски файлове на Pine.\n"
+"Искате ли те да бъдат импортиране в Evolution?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr "Текущ формат за съхранение:"
@@ -12374,82 +12931,39 @@ msgstr "Вие не сте попълнили всичи полета за не�
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Редактор на Акаунти в Evolution"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Хост:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 #, fuzzy
 msgid "User_name:"
 msgstr "_Потрбителско име:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Път:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "Вие не може да имате две сигнатури с едно име."
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "Сигурен ли сте, че искате да изтриете този акаунт?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Не изтривай"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Забрани"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Разрешава"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-#, fuzzy
-msgid "[Default]"
-msgstr "По подразбиране"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Разрешен"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Account name"
-msgstr "Потребителско име:"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Protocol"
-msgstr "Пуерто Рико"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Mail до %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Темата е %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Mail от %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "%s пощенски списък"
@@ -12470,253 +12984,153 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Не показвай това съобщение отново."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"Не сте конфигурирали Вашият mail клиент.\n"
-"Трябва да го направите за да може да изпращате,\n"
-"получавате или пишете поща.\n"
-"Искате ли да го конфигурурате сега?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
+#: mail/mail-component.c:188
 #, fuzzy
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Необходимо е да конфигурирате потребител\n"
-"преди да създадете поща."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Необходимо е да конфигурирате потребител\n"
-"преди да създадете поща."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Необходимо е да конфигурирате транспорт на поща\n"
-"преди да създадете поща."
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Свързване със сървъра..."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-#, fuzzy
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
-"Вие изпращате HTML-форматирано съобщение, но следните получатели не искат "
-"HTML форматирана поща:\n"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Изпрати въпреки това?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Съобщението няма Тема.\n"
-"Найстина ли да го изпратя?"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Тази папка не може да съдържа съобщения."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Не мога да преименувам папката: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "Това съобщение съдържа само Bcc получател."
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Не мога да създам временна директория: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
-msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Не мога да създам временна директория: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr "Трябва да укажете получател(и) за да може да изпратите съобщението."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Не мога да затворя временната папка: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
-"Не мога да отворя папката чернова за този акаунт.\n"
-"Искате ли да използвате подразбираща се?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "неизвестен изпрашач"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "На %a, %Y-%m-%d в %H:%M, %%s записа:"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Премести съобщени(ето/ята) в"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Копирай съобщени(ето/ята) в"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr "Сигурен ли сте, че искате да редактирате всички %d съобщения?"
+"Някой от вашите настройки за пощата изглеждат повредени, моля проверете дали "
+"всичко е наред."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Можете да редактирате само съобщения записани\n"
-"в папката Drafts."
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Избор на отдалечена папка за импортиране на тези данни"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Можете да изпращате отново само съобщения записани\n"
-"в папката Sent."
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Избор на отдалечена папка за импортиране на тези данни"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr "Сигурен ли сте, че искате да препратите всичките %d съобщения?"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Създай нова папка"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Няма Избрано Съобщение"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Укажете каде да бъде създадена папката:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
+#: mail/mail-component.c:1794
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Не мога да взема съобщение: %s\n"
-"  %s"
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Не мога да изтрия папката `%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1818
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
 msgstr ""
-"%s вече съществува\n"
-"Искате ли да го презапишете?"
+"Не мога да изтрия папката:\n"
+"%s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Съхрани Съобщението Като..."
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
+#, c-format
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Изтрий \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Съхрани Съобщението Като..."
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
+#, c-format
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Преименувай папката \"%s\" на:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
 #, fuzzy
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"Тази операция ще изтрие за постоянно всички съобщения маркирани за "
-"изтриване. Ако продължите, вие няма да сте в състояние да възстановите тези "
-"съобщения.\n"
-"\n"
-"Действително ли да изтрия съобщенията?"
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Преименувай папка"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Грешка при зареждане информацията за финтъра:\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Филтри"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Получаване на съобщение номер %d от %d"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Отпечатай Съобщението"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Отпечатването неуспешно"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "Указаното име на папка е невалидно: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
-"Сигурен ли сте, че искате да отворите всички %d съобщения в отделни прозорци?"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
+#: mail/mail-component.c:1973
 #, fuzzy
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Неименуван Контакт"
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Свойства"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-#, fuzzy
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Име на стил:"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Свойства"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
+#: mail/mail-component.c:1985
 #, fuzzy
-msgid "[script]"
-msgstr "Няма Описание"
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Име на папка:"
+
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Изглед"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
+#: mail/mail-component.c:2085
 #, fuzzy
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Език"
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Отвори в Нов Прозорец"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
+#: mail/mail-component.c:2090
 #, fuzzy
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Добави критерии"
+msgid "_Move"
+msgstr "Премести"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
+#: mail/mail-component.c:2093
 #, fuzzy
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "_Файл с Подпис:"
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "Нова папка"
+
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "_Преименува"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "Свойства..."
+
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Потребител"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
@@ -12727,12 +13141,12 @@ msgstr ""
 "\"опционални\" по-долу не е задължително да бъдат запълнени,\n"
 "освен ако не искате тази информация да бъде изпращана по пощата."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Получаване на Пощата"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
@@ -12742,16 +13156,16 @@ msgstr ""
 "Ако не сте сигурен питайте системният\n"
 "администратор или вашият доставчик на поща."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr "Моля, изберете от следните опции"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 #, fuzzy
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Изпращане на Email"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
@@ -12761,11 +13175,11 @@ msgstr ""
 "сигурен питайте системният\n"
 "администратор или вашият доставчик на поща."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Мениджър на Акаунт"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
@@ -12781,11 +13195,11 @@ msgstr ""
 "да състави акаунта за пощата. Моля въведете име за този акаунт долу.\n"
 "Това име ще бъде предназначено само за показване."
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Проверява Обслужване"
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Свързване със сървъра..."
 
@@ -13341,7 +13755,7 @@ msgstr "Прави това моя подразбиращ се акаунт"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "Маркир_ай съобщенията като \"Прочетени\" след:"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Име:"
 
@@ -13416,262 +13830,15 @@ msgstr "Изплзва криптирана връзка (_SSL)"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-#, fuzzy
-msgid "color"
-msgstr " цвят"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "описание"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr "Не мога да създам сигнатурен контекст за S/MIME"
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr "Не мога да създам S/MIME криптиращ контекст."
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr "Не мога да създам декодиращ контекст за S/MIME"
-
-#: mail/mail-display.c:196
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Файл със същото име вече съществува.\n"
-"Да го презапиша ли?"
-
-#: mail/mail-display.c:335
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Запазва Прикачен"
-
-#: mail/mail-display.c:408
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Не мога да създам временна директория: %s"
-
-#: mail/mail-display.c:476
-#, fuzzy
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Запазва Прикачен"
-
-#: mail/mail-display.c:477
-msgid "View Inline"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:478
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Отвори в %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:538
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:542
-msgid "Hide"
-msgstr "Скрий"
-
-#: mail/mail-display.c:562
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Външен Viewer"
-
-#: mail/mail-display.c:1348
-#, fuzzy
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Зарежда _Картинки"
-
-#: mail/mail-display.c:1525
-msgid "Loading message content"
-msgstr "Зареждам съсдържанието на съобщението"
-
-#: mail/mail-display.c:1867
-#, fuzzy
-msgid "Overdue:"
-msgstr "П_ресрочени задачи:"
-
-#: mail/mail-display.c:1871
-#, fuzzy
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "%b %d %l:%M %p"
-
-#: mail/mail-display.c:2235
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "_Отвори Указател в Браузер"
-
-#: mail/mail-display.c:2236
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Копира местоположениет на указател"
-
-#: mail/mail-display.c:2238
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Запазва указателя като (FIXME)"
-
-#: mail/mail-display.c:2240
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Съхрани картинка като..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Сканира на \"%s\""
 
-#: mail/mail-format.c:664
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "%s прикачен"
-
-#: mail/mail-format.c:706 mail/mail-format.c:1343 mail/mail-format.c:1414
-#: mail/mail-format.c:1534 mail/mail-format.c:1658 mail/mail-format.c:1683
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr "Не мога да анализирам MIME съобщение. Показвам го в изходен код."
-
-#: mail/mail-format.c:784 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Дата"
-
-#: mail/mail-format.c:870
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Грешен Адрес"
-
-#: mail/mail-format.c:911 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "От"
-
-#: mail/mail-format.c:915
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Отговор-До"
-
-#: mail/mail-format.c:920 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "До"
-
-#: mail/mail-format.c:925
-msgid "Cc"
-msgstr "Cc"
-
-#: mail/mail-format.c:930
-msgid "Bcc"
-msgstr "Bcc"
-
-#: mail/mail-format.c:1457
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-"Това съобщение е цифрово подписано. Кликнете на иконата за заключване за "
-"повече информация."
-
-#: mail/mail-format.c:1485
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Не мога да създам контекст за проверка на PGP"
-
-#: mail/mail-format.c:1493
-#, fuzzy
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr ""
-"Това съобщение е цифрово подписано. Кликнете на иконата за заключване за "
-"повече информация."
-
-#: mail/mail-format.c:1500
-#, fuzzy
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-"Това съобщение е цифрово подписано. Кликнете на иконата за заключване за "
-"повече информация."
-
-#: mail/mail-format.c:1764
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "Указател към FTP сайт (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1775
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr "Указател към локален файл (%s) валиден на сайта \"%s\""
-
-#: mail/mail-format.c:1778
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Указател към локален файл (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1805
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "Указател към отдалечени данни (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1811
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr "Указател към неизвестни външни данни (\"%s\" type)"
-
-#: mail/mail-format.c:1813
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Локални Папки"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Реконфигуриране на папка"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr "Не мога да запзя мета информация в папка %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "Не мога да запзя мета информация в папка %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "Променям папка \"%s\" в \"%s\" формат"
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-"Ако не може повече да отваряте този mailbox,\n"
-"необходимо е да го поправите ръчно."
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Реконфигурира /%s"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "Вие не може да промените формата на нелокална папка."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13690,11 +13857,11 @@ msgstr ""
 "Грешка при извършване на операция:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "Работи"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Филтър върху папка"
 
@@ -13702,106 +13869,118 @@ msgstr "Филтър върху папка"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "Получаване на Пощата"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
-msgstr "Обаче, съобщението беше изпратено успешно."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Неуспех при запазване на поща във времен файл %s: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Неуспех при запазване на поща във времен файл %s: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "Изпращане на \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Изпращане на съпбщение %d от %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "Грешка на съобщение %d от %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Приключено."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "Запазва съобщението в папка"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Премести съобщени в %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "Копиране на съобщението в %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "Сканиране на папки в \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Препратени съобщения"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "Отваряне на папка %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "Отваря хранилище %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Изтривам папка %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Запазване на папка %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Освежаване на папка"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Изтриване на папка"
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "Импортира %s като %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Локални Папки"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "Получавам съобщение %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "Получавам %d съобщение"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Съхраняване на %d съобщения"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -13810,7 +13989,7 @@ msgstr ""
 "Не мога да създам изходен файл: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -13819,11 +13998,11 @@ msgstr ""
 "Грешка при запазване на съобщения в: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Запазвам прикачено"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
@@ -13832,107 +14011,91 @@ msgstr ""
 "Не мога да създам изходен файл: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "Не мога да запиша данните: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "Разкачване от %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Отново връзка с %s"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Неименувано Съобщение)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Неименувано Съобщение"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Празно Съобщение"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "Търси в съобщението"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Със значение на малки/големи букви"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr "Търси нататък"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "Търси в съобщението"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Намери:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Съвпадения:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Търсене"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Прекратяване..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Сървър:%s, Тип: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Път: %s, Тип: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Тип: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Изпращане и Получаване на поща"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Прекъсва Всичко"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Обновяване ..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Изчакване ..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "Потребителя прекрати операцията."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Въведедете парола за %s"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Въведедете парола"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "_Запомни тази парола"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 #, fuzzy
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr "Запомня тази парола за остатъка от тази сесия"
@@ -13974,30 +14137,26 @@ msgstr "_HTML сигнатура:"
 msgid "Name:"
 msgstr "Име:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Препратено съобщение - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Препратени съобщения"
 
-#: mail/mail-tools.c:459 mail/mail-tools.c:466
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Препратени съобщения"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Настройка на vпапка %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Обновяване на vпапки за uri: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -14006,97 +14165,88 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "VFolders"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr "vПапки"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Редактирай VПапки"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr "Опит за редактиране на vпапка '%s' която не съществува."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Нов VFolder"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Няма тема)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - съобщение"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Непрегледано"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Прегледано"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Отговорено"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "Множество Невидяни Съобщения"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Множество Съобщения"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "Най долу"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Ниско"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "По Горе"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "Най Горе"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Днес %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Вчера %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%b %d %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Генерирам списък на съобщенията"
 
@@ -14150,7 +14300,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Източник на Информация"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Препрати"
 
@@ -14158,11 +14308,11 @@ msgstr "Препрати"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Отговори"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Отговори на Всички"
 
@@ -14196,39 +14346,6 @@ msgstr "Дължим"
 msgid "_Flag:"
 msgstr "Име на файл:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "Сканиране на папки под %s на \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "Сканиране на папки в основно ниво на \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Абонамент за папка \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Отписване от папка \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Папка"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Не е избран сървър"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Моля, изберете сървър."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Folder Subscriptions"
@@ -14245,14280 +14362,9119 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "Име на сървъра:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Съхрани в папка..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "Абонирай се"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "О_тпиши се"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Папката съдържа Обобщение на Evolution"
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Композер на поща за Evolution."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Композер на поща за Evolution."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Фабрика за контрол на задачи в Evolution"
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Не мога да прехвърля папка:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
+#: shell/e-folder-list.c:338
 #, fuzzy
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Настройки на Обобщение"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Аархус"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr "Абакан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr "Абътсфорд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Абърдиин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr "Абха"
-
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr "Абилейн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr "Абиджан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr "Абу Даби"
-
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr "Абу Даби - Батийн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr "Акаютла"
-
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr "Акапулко"
-
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Акаригуа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr "Адак"
-
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr "Адана"
-
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr "Адана/Инчирлик"
-
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr "Аделаида"
-
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr "Аден"
-
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr "Адрар"
-
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr "Аеропарк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr "Аеропуерто дел Норте"
-
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Афонсон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr "Африка"
-
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr "Афйон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr "Аген"
-
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Агуаскалиантeс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr "Ахмадабад"
-
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr "Ахмаз"
-
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr "Ейнсъурт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr "Еър Форс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr "Ажакио/Кампо дел Оро"
-
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr "Акено Аб"
-
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr "Акита Летище"
-
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr "Акрон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr "Акротири"
-
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr "Алабама"
-
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr "Ал Ахса"
-
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr "Ал Аин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr "Аламогордо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Аламоса"
-
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr "Аляска"
-
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr "Ал Баха"
-
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr "Олбъни"
-
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr "Албенга"
-
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr "Алберта"
-
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr "Алборг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr "Албакърк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr "Олдърни"
-
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr "Алесунд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Александрия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr "Александрия-Еслер"
-
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr "Александрия/Нуза"
-
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr "Александрополис"
-
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr "Алгеро"
-
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr "Алгона"
-
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr "Аликанте"
-
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr "Алис"
-
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr "Алис Спрингс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr "Ал-Джуф"
-
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr "Алентаун"
-
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr "Алайънс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr "Алма"
-
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr "Алмериа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr "Алпена"
-
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr "Ал Казума"
-
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr "Алта"
-
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr "Алтамира"
-
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr "Алтон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr "Алтуна"
-
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr "Алтурас"
-
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr "Алтус"
-
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr "Летище Амами"
-
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr "Амапала"
-
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Амарило"
-
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr "Амася"
-
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr "Амбер"
-
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr "Амелия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr "Амендола"
-
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr "Амес"
-
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr "Амристар"
-
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Амстердам"
-
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Анадир"
-
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr "Анактувик"
-
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr "Анапа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Анкоридж"
-
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr "Анкоридж - Елмендорф ВВБ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr "Анкона"
-
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr "Андауаля"
-
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr "Андерсън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr "Андоя"
-
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr "Андравида"
-
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr "Андрюс ВВБ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr "Ейнджълтън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr "Аниак"
-
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr "Анкара/Есенбога"
-
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr "Анкара/Етимесгут"
-
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr "Анаба"
-
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr "Ан Арбър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr "Анет"
-
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr "Анистън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr "Анталиа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr "Антарктика"
-
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr "Антиго"
-
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr "Антигуа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Антигуа и Барбадоса"
-
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Антофагаста"
-
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr "Антверпен"
-
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr "Летище Аомори"
-
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "Апалачикола"
-
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr "Епълтън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Акуадиля"
-
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Аракаю"
-
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr "Арад"
-
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr "Арар"
-
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr "Араксос"
-
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr "Арката"
-
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr "Ардмор"
-
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Арекипа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr "Арика"
-
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr "Аризона"
-
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr "Арканзас"
-
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr "Архангелск"
-
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr "Арлинтън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr "Артигас"
-
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr "Асахикава ВБ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr "Летище Асахикава"
-
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr "Ашбърнам"
-
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr "Ашвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Ашфилд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr "Ашя ВБ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr "Ашланд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr "Азия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr "Аспен"
-
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr "Асуан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr "Астория"
-
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Астрахан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr "Астурия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Асонсион"
-
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr "Атина"
-
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr "Атина"
-
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Атланта"
-
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Атлантик"
-
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr "Атлантик Сити"
-
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr "ВМ База Ацуги на САЩ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr "Обърн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr "Оклънд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr "Аугсбург"
-
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr "Аугуста"
-
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr "Аврора"
-
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr "Остин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr "Австралазия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr "Авалон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr "Авиано"
-
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr "Аякучо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr "Бейдж"
-
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr "Баготвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr "Бая Бланка"
-
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr "Бая де Хатулко"
-
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr "Бейкър сити"
-
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr "Бейкърсфилд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr "Бал-Мюлуз"
-
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr "Баликезир"
-
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr "Баликезир/Бандирма"
-
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Бол Маунтин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Балтимор"
-
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr "Балтимор-Глен Бърни"
-
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr "Банак"
-
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Бандарабас"
-
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr "Бангор"
-
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Баракао"
-
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr "Барбърс Поинт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Барселона"
-
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Бардуфос"
-
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr "Бар Харбър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr "Бари"
-
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr "Барилоче"
-
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr "Баринас"
-
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Баркинг Санд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Барксдейл"
-
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Барнаул"
-
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr "Баркисимето"
-
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr "Баранкила/Енрестокортизос"
-
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr "Бароу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Остров Бартър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr "Бартълсвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr "Бартоу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr "Бастия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr "Бейтсвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr "Батман"
-
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr "Батън Руж"
-
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr "Батъл Крийк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "Батъл Маунтин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr "Бауру"
-
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Баямо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr "Бейрот"
-
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Беатрис"
-
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr "Бофорт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr "Бомонт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr "Бомонт-Порт Артър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr "Буво-Тил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Бовешан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr "Бекли"
-
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr "Бедфорт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr "Пекин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr "Бейрут"
-
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr "Бея"
-
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr "Белем"
-
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr "Белфаст/Елдъргроув"
-
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr "Белфаст/Харбър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr "Белгород"
-
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr "Белвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr "Белингам"
-
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr "Белмар-Фармингдейл"
-
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Бело Оризонте"
-
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr "Бело Оризонте Апт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr "Бемиджи"
-
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Бенбакула"
-
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr "Бенина"
-
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr "Бентън Харбър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr "Бентонвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr "Белград"
-
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr "Бергамо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr "Берген"
-
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr "ВВБ Бергстрьом"
-
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr "Берлеваг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr "Берлин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr "Берлин-Тегел"
-
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr "Берлин-Темпелхов"
-
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr "Берн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr "Бетел"
-
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr "Летище Бетълхем"
-
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr "Бетълс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr "Бевърли"
-
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr "Биариц-Бейон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr "Байсикъл Лейк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr "Бигин Хил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Биг Пини"
-
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr "Биг Ривър Лейк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr "Билбао"
-
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr "Билингс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr "Билунд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr "Бингамтън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr "Бирмингам"
-
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr "Биша"
-
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr "Бишоп"
-
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr "Бисмарк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr "Блякпул"
-
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr "Благовещенск"
-
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr "Бландинг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr "Блок Айлънд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr "Блумфонтейн Дж. Б.М. Херцог"
-
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr "Блумингтън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr "Блу Кениън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr "Блуфилд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr "Блуфилдс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr "Блаит"
-
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr "Боависта"
-
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr "Бока дел Торо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr "Бодо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr "Богота"
-
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr "Боа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr "Болоня"
-
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Болзано"
-
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr "Бомбай"
-
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr "Буун"
-
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr "Бордо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr "Боргер"
-
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr "Борнхолм"
-
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr "Боскомб Даун"
-
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Босна-Херцеговина"
-
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr "Бостън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Боулмър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
-msgstr "Бургес"
-
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr "Бърнемот"
-
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr "Боулинг Грийн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Боземан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr "Брадфорт"
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Избери Папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr "Брадшоу фийлд"
+#: shell/e-local-storage.c:179
+msgid "Drafts"
+msgstr "Чернови"
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Брейнърд"
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Inbox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Бразилия"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Outbox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr "Брашат"
+#: shell/e-local-storage.c:182
+msgid "Sent"
+msgstr "Изпрати"
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Братислава"
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "Не мога да обновя правилно файловете"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Братск"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
+msgstr ""
+"Не мога да създам директория\n"
+"%s\n"
+"Грешка: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr "Брауншвайг"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
+msgstr ""
+"Възникна грешка при копирането на файлове в\n"
+"`%s'."
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr "Бремен"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"Файлът `%s' не е директория.\n"
+"Преместето го, за да могат файловете на\n"
+"Еволюшън да се инсталират."
 
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr "Бремертън"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"Директорията `%s' съществува но тя не е\n"
+"директория на Evolution.  Моля преместете я\n"
+"за да позволите на Evolution да инсталира файловете."
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr "Брест"
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
+msgstr "Доведена до вас от"
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr "Бриджпорт"
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Дата на приключване"
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Бриндизи"
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
+#, fuzzy
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Спациални Папки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr "Брисбейн"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Спациални Папки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr "Бристол"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+#, fuzzy
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Спациални Папки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr "Британска Колумбия"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
+#, fuzzy
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Дата на приключване"
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr "Бърно"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Не мога да проверя папката `%s': %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr "Бродъс"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr ""
+"Не мога да преименувам папката:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr "Броукън Боу"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "Не мога да преместя папка въру себе си."
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr "Бронойсунд"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr "Не мога да копирам директорията върху себе си."
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr "Брукингс"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr "Не мога да преместя папка в една от нейните подпапки."
 
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr "Бруксвил"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "Задайте папка за копиране на папка \"%s\":"
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr "Бруме"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
+#, fuzzy
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Копирай папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr "Бронсвил"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "Задайте папка за да преместите в нея \"%s\":"
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Брунсуик"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+#, fuzzy
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Премести папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr "Брюксел Национално летище"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Не мога да изтрия папката:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr "Брянск"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr ""
+"Не мога да изтрия папката:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Брайс Кениън"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Не мога да преименувам папката:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr "Букараманга/Палонегро"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr "Букурещ"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr "Букурещ-Отопени"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Не мога да преименувам папката:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr "Будапеща"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Не мога да създам указаната папка:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr "Буфало"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+#, fuzzy
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Създай нова папка..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr "Булфрог"
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Неименуван)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr "Бурбанк"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
+msgstr "Изберете типа на импортера за изпълнение:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr "Бургас"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
+msgstr ""
+"Изберете файла който искате да импортирате в Evolution, и изберете типа му "
+"от списъка.\n"
+"\n"
+"Вие може да изберете \"Автоматично\" ако не знаете и Evolution ще се опита "
+"да го определи."
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr "Бурлей"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
+msgstr "Моля, изберете информацията която искате да импортирате:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr "Бърлингтън"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr "Бурнет"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
+msgstr ""
+"Импортирам %s\n"
+"Импортирам обект %d."
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr "Бърнс"
+#: shell/e-shell-importer.c:323
+#, fuzzy
+msgid "Select importer"
+msgstr "Избери Папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr "Бурса"
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "Файлът `%s' не съществува."
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr "Бъруел"
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Грешка в Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr "Бът"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Няма импортер който да подържа\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr "Каен-Карпик"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Импортира"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Каляри"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
+msgstr ""
+"Импортирам %s.\n"
+"Стартирам %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr "Кеърнс"
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Грешка при стартиране на %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr "Кайро"
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Грешка при зареждането на %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr "Калабозо"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
+msgstr ""
+"Импортирам %s\n"
+"Импортирам обект 1."
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr "Калкута"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Автоматично"
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr "Колдуел"
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Име на файл:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr "Калгари"
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Избери файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr "Кали/Алфонсо Бониларгон"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
+msgstr "Тип на файл:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr "Калиенте"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+#, fuzzy
+msgid "Import data and settings from _older programs"
+msgstr "Импорт на данни и настройки от стари програми"
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr "Калифорния"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+#, fuzzy
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Импорт на единичен файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr "Калви-Катерин"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
+msgstr ""
+"Моля, почакайте...\n"
+"Сканирам за съществуващи настройки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Камагуа"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr "Стартира Интелигентно Импортиране"
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr "Камарило"
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "От %s:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr "Кембридж"
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Избор на отдалечена папка за импортиране на тези данни"
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr "Камерун"
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "_Import"
+msgstr "Вмъкни"
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr "Камири"
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Затварям връзката..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr "Кампече"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Грешка при '%s':\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr "Кампинас"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+#, fuzzy
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Синхронизиране на папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr "Кампо"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Кампо Гранде"
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Еволюшън "
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr "Кемп Стенли/H-207"
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+#, fuzzy
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Моля, изберете сървър."
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr "Канан"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
+#, fuzzy
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Отваряне на папка %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr "Канрски/Фуертевентура"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Отваряне на папка %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr "Канарски/Гранд Канари"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, fuzzy, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "Отвори в %s..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr "Канари/Хиеро"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Не мога да преименувам папката: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr "Канари/Ланзароте"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
+msgstr ""
+"Не мога да създам указаната папка:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr "Канари/Ла Палма"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr "Канари/Тенариф Норте"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+#, fuzzy
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Асистент"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr "Канари/Тенерифе Сур"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Нов"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr "Канбера"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Няма име на папка."
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr "Канкун"
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr "В името на папката не може да се съдържа символа 'Return'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr "Кан-Мандельо"
+#: shell/e-shell-utils.c:129
+#, fuzzy
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "В името на папката не може да се съдържа символа 'Return'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Кантуел"
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "В името на папката не може да се съдържа символа 'Return'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Кейп Жирардо"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr "'.' и '..' са запазени имена на папка."
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Кейп Хатерас"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
+msgstr "Инструмента GNOME Pilot изглежда не е инсталиран на тази система"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Кейп Лисбърн"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Грешка при изпълнение на %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Кейп Нюенхам"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+#, fuzzy
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "Bug buddy не може да бъде стартиран."
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr "Кейп Романцов"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "Bug buddy не може да бъде стартиран."
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr "Кейп Таун Д.Ф. Малан"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Относно Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr "Капитан Корбета"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Отиди в папка..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Капо Меле"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Избор на папка която искате да отворите"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr "Каракас Ла Карлота"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+#, fuzzy
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Създай нова препратка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr "Каракас Маикетя"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Изберете папката на която искате да сочи препратката:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Каравелас"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "Работа в 'O_nline' "
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Карбъндейл"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "Работа в '_Offline'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Кардиф"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Работа в 'Offline'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr "Карибу"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "(Няма показана папка)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Карлайл"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Карсбад"
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(Няма)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr "Карол"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
+msgstr ""
+"Evolution в момента е 'online'.  Кликнете на този бутон за да го превключите "
+"в режим 'offline'."
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr "Картаген/Рафаел Нунез"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Evolution е в процес на преминаване на режим 'offline'."
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr "Каса Гранда"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
+msgstr ""
+"Evolution  в момента е 'offline.' Кликнете на този бутон за да го "
+"превключите на 'online'."
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr "Каскейд"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Грешни аргументи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr "Каспер"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "Не мога да регистрирам в OAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Катакамас"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Конфигурационната база данни не е намерена"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr "Катаниа"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Генерира грешка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr "Кайо Ларго дел Сур"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+#, fuzzy
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Създава нова група препратка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr "Казо"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Име на група:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr "ВМБ Сесил"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
+msgstr ""
+"Действително ли искате да изтриете група\n"
+"`%s' от лентата с препратки?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Сидър Сити"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Преименува Група Препратка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr "Сидър Рапидс"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Преименува избраната група препратка на:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr "Центална и Южна Америка"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "Малки Икони"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr "Сервиа"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Показва препратки като малки икони"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr "Чакарита"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "Го_леми Икони"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr "Шадрон"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Показва препратки като големи икони"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr "Чалис"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
+#, fuzzy
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Нова Група..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Чембърлейн"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Създава нова група препратка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr "Чамбери"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "П_ремахни тази Група..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr "Шампейн"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Премахва тази група препратка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Чандлар Лейк"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "П_реименува тази Група..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr "Чандлър"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Преименува тази група препратка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr "Чаниа"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "С_крива лентата с препратки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr "Шанут"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Скрива лентата с препратки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr "Чаритън"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
+#, fuzzy
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Създай нова препратка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr "Шарлероа-Брюксел Юг"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
+#, fuzzy
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Създай нова препратка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr "Шарл Сити"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+#, fuzzy
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Преименува препратка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr "Чарлстън"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Преименува избраната препратка на:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Шарлът"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Отваря папката свързана с тази препратка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr "Шарлътсвил"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "_Отвори в Нов Прозорец"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr "Чатъм"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Отваря папка свързана с тази препратка в нов прозорец"
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr "Чатануга"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Преименуваи тази препратка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr "Чебоксари"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "Пр_емахни"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-msgid "Cheju"
-msgstr "Чежу"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Изтрива тази препратка от лентата с препратки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr "Челябинск"
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Грешка при запазване на препратки."
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr "Ченду"
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Препратки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Шербург"
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Папка със същото име вече съществува"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Чери Поинт"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "Типа на зададената папка не е валиден"
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr "Шетумал"
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "Входно/Изходна Грешка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr "Чейен"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "Няма достатъчно пространство за създаването на папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr "Чанг Каи Шек"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
+msgstr "Папката не е празна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr "Чиа Тунг"
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "Посочената папка не е намерена"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Чиаюи"
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr "Функцията не се използва в това хранилище"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr "Чикаго-ДюПейдж"
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Операцията не се подържа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr "Чикаго=Лейкфронт"
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr "Зададеният тип не се поддържа в това хранилище"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr "Чикаго-Мидуей"
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "Посочената папка не може да бъде модифицирана или изтрита"
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr "Чикаго-О'Хеър"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr "Чичиджима"
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Не мога да създам папка с това име"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Чиклиайо"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
-msgid "Chico"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Checkbox"
 msgstr "Чико"
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr "Чикъпи Фолс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:434
-msgid "Chievres"
-msgstr "Шевре"
-
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Чихан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr "Чихуахуа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:437
-msgid "Childress"
-msgstr "Чилдрес"
-
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr "Чайна Лейк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Чинандега"
-
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr "Чинмем/Шату"
-
-#: my-evolution/Locations.h:442
-msgid "Chino"
-msgstr "Чино"
-
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr "Чипеуа Каунти"
-
-#: my-evolution/Locations.h:444
-msgid "Chita"
-msgstr "Чита"
-
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr "ВБ Читоуз"
-
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr "Читоуз ВСБ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr "Летище Чофу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr "Чолутека"
-
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr "ВБ Чонгджи"
-
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr "Крайстчърч"
-
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Чулитна"
-
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr "Чърчил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr "Чърчил Фолс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr "Синсинати"
-
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr "Съркъл Сити"
-
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr "Сюдад Боливар"
-
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr "Сюдад дел Кармен"
-
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr "Сюдад Хуарез"
-
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr "Сюдад Обрегон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr "Сюдад Викториа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Кларинда"
-
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr "Кларион"
-
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr "Кларксбърг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr "Клейтън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr "Клейтън Лейк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr "Клермон Феранд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Кливлънд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr "Кливлънд/Каяхога"
-
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr "Кливлънд-Лейкфронт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr "Клинън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr "ВВБ Кловис-Кенън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr "Кобия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr "Кочабамба"
-
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr "Кокоа Бийч"
-
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Кокосов остров"
-
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr "Коуди"
-
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr "Кор д'Ален"
-
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "Колд Бей"
-
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr "Колима"
-
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr "Колидж Стейшън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr "Колмар-Майнхайм"
-
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr "Колония"
-
-#: my-evolution/Locations.h:485
-msgid "Colorado"
-msgstr "Колорадо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr "Колорадо Спрингс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr "Колумбия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr "Колумбия-Макинтайър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr "Кълъмбъс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr "Кълъмбъс-Форт Бенинг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr "Кълъмбъс-Гахана"
-
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr "Кълъмбъс-OSU"
-
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr "Кълъмбъс-У Поинт-Старквил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:494
-msgid "Colville"
-msgstr "Колвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr "Комодоро Ривадавиа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:496
-msgid "Comox"
-msgstr "Комокс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr "Консейсао До Арагуая"
-
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Концепсион"
-
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr "Конкорд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr "Конкордия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr "Конот"
-
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Кънектикът"
-
-#: my-evolution/Locations.h:503
-msgid "Conroe"
-msgstr "Конроу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr "Константин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr "Копър Харбър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Кордоба"
-
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr "Кордова"
-
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr "Корк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:509
-msgid "Coro"
-msgstr "Коро"
-
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
-msgstr "Корона"
-
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr "Корпус Кристи"
-
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr "ВВБ Корпус Кристи"
-
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr "Кориентес"
-
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Корсикана"
-
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr "Кортез"
-
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr "Корумба"
-
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr "Котула"
-
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr "Каунсил Блъфс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr "Ковънтри"
-
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr "Ковингтън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr "Козумел"
-
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr "Крейг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Кранфилд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr "Кресцент Сити"
-
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr "Крестън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr "Крествю"
-
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr "Крос Сити"
-
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr "Кросвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr "Кротон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Кюба Орс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr "Куернавака"
-
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Куияба"
-
-#: my-evolution/Locations.h:536
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Кълдроуз"
-
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr "Кулякан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr "Кумана"
-
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr "Къмбърленд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Куритиба"
-
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr "Куритиба Апт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr "Къстър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr "Кът Банк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr "Куско"
-
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr "Дагалия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr "Дагет"
-
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr "Долхарт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr "Далиан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr "Далас-Адисън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr "Далас-Форт Уърт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr "Далас-Лав Фийлд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr "Далас-Редбърд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr "Да Нанг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr "Данбъри"
-
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr "Данвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr "Дар-Ел-Бейда"
-
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr "Дейвънпорт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr "Давид"
-
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr "Давадми"
-
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr "Дайтон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr "Дейтона Бийч"
-
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr "Дейтън-Феърборн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "Дейтън-Саут Еърпорт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr "Дед Хорс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr "Довил-Сейнт-Гатиен"
-
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr "Дикатър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr "Декимоману"
-
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr "Декора"
-
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr "Диилън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr "Декалб/Пийчтрии"
-
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr "Делауер"
-
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr "Дел Бажио"
-
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr "Дел Рио"
-
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr "Делта"
-
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr "Деминг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr "Ден Хелдер/Де Кой"
-
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr "Денисон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr "Дентън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr "Денвър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr "Денвър-Аурора"
-
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr "Денвър-Брумфилд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr "Денвър-Чери Нолс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr "Дезърт Рок"
-
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr "ДеМойн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr "Дестин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr "Детройт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr "Детройт Езерата"
-
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr "Детроит-Тейлър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr "Детройт-Ипсиланти"
-
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr "Девълс Лейк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr "Девълс Лейк (2)"
-
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Дахран"
-
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Дикинсън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr "Дижон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr "Дилингам"
-
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr "Дилон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr "Динард"
-
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr "Окръг Колумбия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr "Диарбекир"
-
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr "Днепропетровск"
-
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr "Добиачо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr "Додж Сити"
-
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr "Доха"
-
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr "Доул"
-
-#: my-evolution/Locations.h:609
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Донецк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Донгша"
-
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr "Донгши"
-
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr "Дон Торкуато"
-
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr "Дортмунд-Викеде"
-
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr "Дотан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr "Дъглас"
-
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr "Довър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr "Дрезден"
-
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr "Дръмънд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr "Дубай"
-
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr "Дубо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr "Дъблин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr "ДюБоа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr "Добровник"
-
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr "Дюбюк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr "Дъгуей"
-
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr "Дълът"
-
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr "Дънди"
-
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr "Дуранго"
-
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr "Дуранго Орс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr "Дуразно"
-
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr "Дърбан Луи Бота"
-
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Дюселдорф"
-
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr "Дъч Харбър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr "Дайърсбърг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr "Иигъл"
-
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr "Иигъл Рейндж"
-
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr "Източен Лондон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr "Ийст Мидлендс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr "Иист Сейнт Луис"
-
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr "О Клер"
-
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Единбург"
-
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr "Едмънтън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr "Едмънтън/Вилньов"
-
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr "Едуардо Гомес Интернешънъл"
-
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr "ВВБ Едуардс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr "Егилстадир"
-
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr "Еглин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr "Еглингтън/Ландъндери"
-
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr "Айтховен"
-
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr "Екофиск"
-
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr "Елазиг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr "Ел Центро"
-
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr "Елдорадо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr "Елефсис"
-
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr "Елфин Коув"
-
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr "Елизабет Сити"
-
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr "Елк Сити"
-
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr "Елкхарт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr "Елкинс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr "Елко"
-
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr "Елмайра"
-
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr "Ел Монте"
-
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr "Ел Масо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "Ел Салвадор"
-
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr "Елсенборн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr "Ели"
-
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr "Емонак"
-
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr "Емпориа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr "Енид"
-
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Енид/Удринг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr "Еносбърг Фалс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr "Ефрат"
-
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr "Еркан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr "Ери"
-
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr "Ерзум"
-
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr "Есбйерг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr "Асканаба"
-
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr "Есфахан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr "Ескисехир"
-
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr "Естервил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr "Юджиин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr "Еурека"
-
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr "Европа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr "Ивънстън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr "Еванвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr "Еверет"
-
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr "Евъргриин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr "Евро-Фовил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr "Екситър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr "Езейза"
-
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Фагернес"
-
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr "Феърбанкс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr "Феърчайлд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr "Феърфийлд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Феърмаунт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr "Фалон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr "Фолс Сити"
-
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr "ВВБ Фолмаут-Отис"
-
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr "ВВБ Фарбанкс/Айелсън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr "Фарго"
-
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Фармингдейл"
-
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr "Фармингтън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr "Фармвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr "Фаро"
-
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr "Файетвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Фенг Нин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr "Фъргъс Фолс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr "Фернандо де Нороня"
-
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Ферара"
-
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr "Фигари"
-
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr "Финдли"
-
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr "Фирензе"
-
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr "Фитчбърг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr "Флагстаф"
-
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr "Флинт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr "Флипин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr "Флоренция"
-
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr "Флоренес"
-
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr "Флорес"
-
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr "Флорианополис"
-
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr "Флорида"
-
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr "Флоро"
-
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr "Фон дьо Лак"
-
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Форде/Бринджланд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr "Форли"
-
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr "Формоса"
-
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr "Форталеза"
-
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr "Форт Белвоар"
-
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr "Форт Бенинг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr "Форт Браг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr "Форт Камбел"
-
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr "Форт Карсон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr "Форт Колинс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr "Форт Колинс/Лавъл"
-
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr "Форт Додж"
-
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr "Форт Друм"
-
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Форт Ейстис"
-
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr "Форт Грийли/летище Алън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr "Форт Хуачука"
-
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr "Форт Кнох"
-
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr "Форт Лодърдейл"
-
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr "Форт Лодърдейл (Интернешънъл)"
-
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Форт Леонард"
-
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr "Форт Левис"
-
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr "Форт Медисон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "Форт Миид"
-
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr "Форт Майерс (Пейдж Фийлд)"
-
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr "Форт Майерс (Саутуест Флорида Интернешънъл)"
-
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr "Форт Полк-Лиисвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr "Форт Райли"
-
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr "Форт Сил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Форт Смит"
-
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Форт Стюарт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr "Форт Стоктън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Форт Уейн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr "Форт Уърт-Алайънс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr "Форт Уърт-Мийчъм"
-
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr "Форт Уърт ВМЛ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr "Форшон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr "Фоз До Игуасу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr "Франфутр"
-
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr "Франфутр/Майн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr "Франклин"
-
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr "Фредериктън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr "Фрийпорт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr "Френчвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr "Фресно"
-
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr "Фресно-Чандлър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Фрайдей Харбър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr "Фридрихсхафен"
-
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr "Фриг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr "Фронтон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Фросинон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Фрайбург"
-
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr "Фуджайра"
-
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr "ВБ Фуджи"
-
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr "Летище Фукуе"
-
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr "Летище Фукуи"
-
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr "Летище Фукуока"
-
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr "Фулъртън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr "Фуншал"
-
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "Македония"
-
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr "Гадсден"
-
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr "Гейдж"
-
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Гейнсвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr "Галакс-Хилсвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr "Голбрайт Лейк"
-
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr "Галеао"
-
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr "Галена"
-
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr "Гейлсбърг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr "Галъп"
-
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr "Галвъстън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr "Гамбел"
-
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr "Гандер"
-
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr "Гардън Сити"
-
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr "Гари"
-
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr "Гасим"
-
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr "Гатино"
-
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr "Газиантеп"
-
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr "Гданск"
-
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr "Женева"
-
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr "Геноа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr "Летище Джордж"
-
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr "Джоржтаун"
-
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Гардайа"
-
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr "Геди"
-
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr "ВБ Гифу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Джайла Бенд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr "Джилет"
-
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr "Гилзе-Риен"
-
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr "Джоя дел Коле"
-
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr "Жирона"
-
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr "Гизан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr "Глазгоу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr "Гленвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr "Глен Фолс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr "Гояня"
-
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr "Голсбъро"
-
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr "Гудленд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Гуус Бей"
-
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr "Гьотеборг (Ландветер)"
-
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr "Гьотеборг (Сев)"
-
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr "Гранада"
-
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr "Гран Каньон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr "Гранд Кайман"
-
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr "Гранд Форкс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Гранд Айлънд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr "Гранд Айл"
-
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr "Гранд Джънкшън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr "Гранд Мер"
-
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr "Гранд Рапидс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr "Грандвю"
-
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Грейнджвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr "Грантс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr "Грац"
-
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr "Грейт Фолс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr "Грийли"
-
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Грийн Бей"
-
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr "Грийн Ривър"
-
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr "Грийнсборо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:851
-msgid "Greenville"
-msgstr "Грийнвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr "Грийнвил-Спартанбърг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:853
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Гриийнуд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr "Гренобъл-Сен-Жо"
-
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr "ВВБ Грифис"
-
-#: my-evolution/Locations.h:856
-msgid "Groningen"
-msgstr "Грьонинген"
-
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr "Гросето"
-
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr "Гротън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Гуадалахара"
-
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Гуаделупе Пас"
-
-#: my-evolution/Locations.h:861
-msgid "Guanare"
-msgstr "Гуанаре"
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr "Гуангжоу"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (%d%% приключено)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Гуантанамо"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Неизвестна грешка."
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
-msgid "Guarany"
-msgstr "Гуарани"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Грешката от компонент на системата е:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Гуарантигета"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Грешката от активиране на системата е:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr "Гуарюлос"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "Грешка в CORBA"
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr "Гуаякул/Симон Боливар"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Прекъснат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Гуаяамас"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
+msgstr "Вече има собственик"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Гърнси"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Няма соственик"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Гуидоня"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr "Не е намерен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr "Гълфпорт"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Неподържан тип"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Гулкана"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
+msgstr "Неподържана схема"
 
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr "Гълфакс Ц"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "Неподържана операция"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Гънисън"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Вътрешна грешка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr "Гънисън (2)"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
+msgstr "Съществуват"
 
-#: my-evolution/Locations.h:877
-msgid "Guriat"
-msgstr "Гуриат"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "Грешен URI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr "Густавус"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Има подпапки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
-msgid "Guymon"
-msgstr "Гимон"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
+msgstr "Няма място"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr "Хавана"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
+msgstr "Старият собственик е умрял"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr "Летище Хачижожима"
+#: shell/evolution-test-component.c:63
+#, fuzzy
+msgid "Test type"
+msgstr "Тип на файл:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr "ВБ Хачинохе"
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Композер на поща за Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr "Хафр Ал-Батин"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Активни връзки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr "Хагерстаун"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
+msgstr "Кликнете на OK за да затворите връзките и да преминете в 'offline'"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr "Град"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "Следните връзки са в момента активни:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr "Хейли-Сън Вали"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "Календар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr "Хейнс"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "Контакти:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr "Летище Хакодате"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr "Халифакс"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "Задачи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr "Хамаматсу"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "Име на папка:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr "Хамбург"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "Тип на папка:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr "Хамбург-Финкенвердер"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Създай нова папка..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Хамилтън"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Account:"
+msgstr "Акаунт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr "Хамърфест"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Име на папка:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr "Хамптън"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_User:"
+msgstr "_Потрбителско име:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr "Летище Ханамаки"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Асистент за Настройка на Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr "Ханкок"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Импортира Файлове"
 
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr "Ханджоу"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Времева Зона: "
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr "Ханксвил"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Добре Дошли"
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr "Хановер"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
+msgstr ""
+"Добре дошли в Evolution. Следващите екрани ще ви позволят\n"
+"да свържете Evolution с вашият пощенски акаунт, да импортирате\n"
+"файловете от други приложения. \n"
+"\n"
+"Моля, кликнете на бутона \"Следващ\" за да продължите."
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr "Ханой"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
+msgstr ""
+"Вие успешно въведохте цялата информация\n"
+"необходима за настройка на Evolution. \n"
+"\n"
+"Кликнете на бутона \"Завърши\" за да запазите настройките."
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr "Харбър Бийч"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Харлинген"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Shell на Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr "Харлоутън"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Фабрика за контрол на задачи в Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr "Харисбърг"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Настройки на Поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr "Харисон"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
+msgstr ""
+"Кликнете на \"Импорт\" за да започне импортирането на файла в Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr "Харстад/Нарвик/Ивънес"
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Помощ за Импортиране на Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr "Хартфорд"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Импорт на Файл (стъпка 3 от 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr "Хаси-Месод"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "Тип на Импортер (стъпка 1 от 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr "Хастингс"
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Избери Импортер (стъпка 2 от 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr "Хагесунд"
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Избери Файл (стъпка 2 от 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr "Хавър"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
+msgstr ""
+"Добре дошли в помощника за импортиране на Evolution.\n"
+"С него ще бъдете подпомогнати в процеса на импортиране\n"
+"на външни файлове в Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Хавай"
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "Импортери"
 
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr "Хоторн"
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Вмъкни"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr "Хайдън"
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "Не импортирай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr "Хайес Ривър"
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Не ме питай отново"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr "Хейс"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
+msgstr "Evolution не може да импортира данни от следните файлове:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr "Хейуърд"
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr "Хийли Ривър"
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "Evolution сега излиза..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr "Хелена"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr "Хелзинки"
+#: shell/main.c:289
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
+msgstr "Относно Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr "Хендерсон"
+#: shell/main.c:297
+#, fuzzy
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Не ме питай отново"
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr "Хенгчун"
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "Нямам достъп до Ximian Evolution shell."
 
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr "Хермосило"
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "Не мога да инициализирам Ximian Evolution shell: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr "Хибинг"
+#: shell/main.c:530
+#, fuzzy
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Стартира импорт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr "Хикъри"
+#: shell/main.c:532
+#, fuzzy
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Стартира Интелигентно Импортиране"
 
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr "Хил Сити"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr "Хилсбъро"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
+msgstr "Изпраща изхода от дебъга на всички компоненти във файл."
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr "Хило"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr "Хайнсвил"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "_Сертифициран ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr "Летище Хирошима"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Прогрес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr "Хобарт"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Хобс"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Израз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr "Хошимин"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "Адрес на ел. поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr "Ходейда"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr "Хоф"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "_Сертифициран ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr "Хофман"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr "ВБ Хофу"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "Изпращане на Email"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr "Хохенемс"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr "Холген"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
-msgid "Homer"
-msgstr "Хомър"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "ВВБ Хоумстед"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
-msgid "Hondo"
-msgstr "Хондо"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "_Статус:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr "Хьонингсваг"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "Автоматично"
 
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr "Хонолулу"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Backup"
+msgstr "Блякпул"
 
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr "Хуна"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Backup All"
+msgstr "Блякпул"
 
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr "Хокам"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Общо име"
 
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr "Хот Спрингс"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "_Сертифициран ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr "Хютън Лейк"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "_Редактирай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
-msgid "Houlton"
-msgstr "Холтън"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
-msgid "Houma"
-msgstr "Хума"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Неуспех при проверка на сертификати"
 
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr "Хюстън-Буш"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+#, fuzzy
+msgid "Expires On"
+msgstr "Израз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr "Хюстън-Кловър"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr "Хюстън-Елингтън Фийлд"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr "Хюстън-Хоби"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Организация"
 
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr "Хюстън-Хукс"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Организация"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "ВВБ Хауърд"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr "Хсинчу"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr "Хуануко"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr "Хуехуетенанго"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "_Изглед"
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr "Хулиен"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr "Хъмбърсайд"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr "Хънгтингтън"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr "Хънтсвил"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "_Сертифициран ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr "Хърлбърт"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "Вмъкни"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
-msgid "Huron"
-msgstr "Хюрон"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
+#, fuzzy
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Добавя Прикачен...."
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr "Хътчисън"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr "ВБ Хаякири"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr "Хаянис"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+#, fuzzy
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Съдържания на описание"
 
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr "Хидерабад"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr "Хиерес-Ле Паливестре"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+#, fuzzy
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Отрязва избраните съобщения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr "Иаси"
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "Не мога да преименувам папката: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Ибиза"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr "Ичикава"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Копира избраното съобщение в друга папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr "Айдахо"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Копира избраното"
 
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr "Айдахо фолс"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "Копирай в Папка..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr "Игуазу"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Отрежи избраното"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr "Летище Ики"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Изтрий избраните контакти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr "Илан"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Премести избраните съобщения в нова папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr "Илиамна"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "Премести в Папка..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr "Илинойс"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Поставя съдържанието на буфера за обмен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr "Импириъл"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Преглед на контактите за печат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr "Импириъл (2)"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "Печатен Преглед"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr "Импириъл Бийч"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Отпечатай избраните контактите"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr "Ин Аменас"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Запазва избраните контакти като VCard."
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr "Индиана"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Избери всичко"
 
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr "Индианаполис"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Избери всички контакти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr "Индиан Спрингс"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Изпрати съобщение до избрани контакти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr "Инсбрук"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Изпрати съобщение към контакт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr "Интернешънъл Фолс"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Изпрати избраният контакт на друг."
 
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr "Интракоустъл"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Стоп"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr "Инвърнес"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Прекрати Зареждането"
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr "Инйокерн"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+#, fuzzy
+msgid "View the current contact"
+msgstr "текущото време"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr "Айова"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "_Действия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr "Айова Сити"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Напред в Контакти..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr "Икалуит"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "Премести в Папка..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr "Икике/Диего Арак"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "_Запази като VCard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr "Икитос"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "Тър_си за Контакти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Ираклион"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "Избери Всичко"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr "Иран, Ислямска Република"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
+#, fuzzy
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "Изпрати Съобщението на Контакт.."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Айрън Маунтин"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Създава нова поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr "Аърън Уд"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Създава нова поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr "ВБ Ирума"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Създай нова папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr "Исламабад"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Създава нова задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr "Айл ъф Ман"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Създава нова задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr "Ислип"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Ден"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr "Истанбул"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Изтрии Всички _Събития"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr "Итаитуба"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Изтрива срещата"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr "Итака"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Изтрии това С_ъбитие"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr "Ивано-Франкивск"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Изтрии това С_ъбитие"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr "MCAS Ивакуни"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Отиди"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr "Иводжима"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "Отива назад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr "Икстапа"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "Отива напред"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr "Измир/Аднан Мендерес"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "Отиди на Дата"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr "Измир/Чигли"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Отва на определена дата"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr "Измит"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "Отиди на днес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Летище Изумо"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "Месец"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr "Джаксън"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Нова _Среща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr "Джаксънвил"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Нова Каледония"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr "Джаксънвил-Летище Крейг"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Среща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr "ВВЛ Джаксънвил"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+msgid "New _Task"
+msgstr "Нова _Задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr "Джафри"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Преглед на календар за печат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr "Джеймстаун"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Отпечатай този календар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-msgid "Janesville"
-msgstr "Джейнсвил"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr "Публична Свободна/Заета информация за този календар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr "Ян Смутс"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Purg_e"
+msgstr "Бургес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr "Международно Летище Джеда крал Абдул Азиз"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Папката съдържа срещи и събития"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr "Джеферсън сити"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+#, fuzzy
+msgid "Show as list"
+msgstr "Показва Детайли"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr "Херес"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Покажи един ден"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr "Джърси"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Покажи един месец"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr "Инотега"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Покажи една седмица"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr "Йохан А. Пенгел"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Покажи работната седмица"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr "Джонстаун"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Седмица"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr "Джоунсбъро"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Затвори"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Йонкьопинг"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Затвори тази точка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr "Джаплън"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Изтриване на тази точка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr "Джуанджу"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Главна лента с инструменти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr "Хуан Сантамариа"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Преглед на точката за печат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Хуигалпа"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Печат на тази точка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Джуджуи"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Съхрани К_ато..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Джулиака"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Съхрани и Затвори"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-msgid "Junction"
-msgstr "Джънкшън"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Съхрани и Затвори"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-msgid "Juneau"
-msgstr "Жуно"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Запазва точката и затваря диалога"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr "Кадена"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Запазва тази точка на диска"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr "Летище Кагошима"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr "Каулуи"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Съхрани"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr "Каилуа-Кона"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Копира избраното съобщение в друга папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr "Каке"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "_Отрежи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Каламата"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Поставя съобщението в буфера за обмен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr "Каламазо"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Поставя задача от буфера за обмен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr "Калиспел"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "Избери Всичко"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr "Камигото"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Select all text"
+msgstr "Избери всички контакти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr "Канеое"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Печат на П_лик..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr "Кангшан"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Запазва контакта и затваря диалога"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr "ВБ Каноя"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "Изпрати Съобщението на Контакт.."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr "Канзас международно летище"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Изтрива този списък"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr "Канзас"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Запазва списъка и затваря диалога"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr "Канзас Сити"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "Изпрати спис_ък на друг..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr "Канзас Сити-Гладстън"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "Изпраща с_ъобщението към списък..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr "Каошиунг"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Изтрии..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-msgid "Karachi"
-msgstr "Карачи"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Прекрати _Среща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-msgid "Karup"
-msgstr "Каръп"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr "Прекъсва срещата за този пункт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr "Касел-Калдън"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "Препраща като _iКалендар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr "ВБ Касумигуара"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Препрати това съобщение чрез ел. поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr "ВБ Касуминоме"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr "Получава последната информация за среща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr "Катовице"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "Освежав_а Среща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr "Кавала"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "План на _Среща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr "Кайзери"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Разпределя срещи за тази задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr "Казан"
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Настойки на Моя Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr "Кърни"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Прекъсва текущата пощенска операция"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-msgid "Keene"
-msgstr "Кийн"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Напиши Ново _Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr "Кафелиния"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Създава или редактира правила за филтриране на нова поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr "Кефлавик"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Създава или редактира дефиниции на виртуална папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-msgid "Kenai"
-msgstr "Кенай"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Изпразва _Кошчето"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Кеноша"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Забравя _Пароли"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
 msgstr ""
+"Забравя запомнената парола, така че вие ще бъдете запитан за нея отново"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr "Кеокук"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr "Керкира"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-msgid "Kerman"
-msgstr "Керман"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr "Кечикан"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr "Кий Уест"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr "ВВЛ Кий Уест"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr "Хабаровск"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr "Хамис Мусхит"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr "Харков"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Остров Кикаи"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr "Килийн"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr "Килийн-Фт. Худ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr "Килийн-ВВБ Грей"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr "Международно летище крал Кхалед"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr "Кингман"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr "Кинг Салмън"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr "Кингстон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr "Кингсвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr "Кинлос"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr "Кинстон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr "Къркнес"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr "Кърксвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr "Кируна"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr "ВБ Кисаразу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr "Кишинев"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr "Летище Китакюшу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr "Клагенфурт"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr "Кламат Фолс"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr "Клоуок"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr "Клайне Брьогел"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr "Калининград"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr "Ноксвил"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr "Ноксвил-Даунтаун"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr "Копенхаген/Кструп"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr "Копенхаген/Роксилде"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr "Летище Кочи"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr "Кодиак"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr "Когалницеану"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr "Когалум"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr "Коксилде"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr "Кьолдинг/Вандруп"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr "Кьолн/Бон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr "ВБ Коматсу"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr "ВБ Коматсуджима"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-msgid "Konya"
-msgstr "Коня"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Отваря прозорец за създаване на пощеснко съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr "Корея, Демократична Народна Република"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
+msgstr "Изтрива за постоянно всички съобщения от тези папки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "Корея, Република"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Ново Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr "Кос"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Запазва съобщението в папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr "Кецебу"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "_Абонамент в Папки..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr "Козани"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "Показва предишен прозорец на съобщение "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr "Краков"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
+msgstr "Абониране и отабониране за папки на отдалечени сървъри"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr "Краснодар"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "Редактор за Виртуални Папки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr "Красноярск"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Филтри..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr "Кристиансунд/Кйевик"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "_Предварителен преглед на Pane"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr "Кристиансунд/Квернбергет"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Промяна настройките за тази папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr "Кривий Рог/Лозоватка"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Копира избраното съобщение в друга папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr "Летище Кимамото"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+#, fuzzy
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Поставя съобщението в буфера за обмен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr "Кунминг"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Задрасква"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr "Летище Куширо"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Скрий Избраните Съобщения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr "Киев/Бориспил"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Скрий Изтритите Съобщения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr "Киев/Жуляни"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Скрии _Прочетените Съобщения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
+msgstr "Скрива изтритите съобщения вместо да ги показва като зачертани"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr "Лакония"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Маркирай като _Прочетено"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr "Ла Коруна"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Маркирай всички видими съобщенията като прочетени"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+#, fuzzy
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Поставя съобщението в буфера за обмен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr "Ла Есперанца"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "За постоянно изтрива всички съобщения от тази папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Избери _Нишка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
+msgstr "Избира всички и само съобщенията които не са били избрано в момента"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-msgid "Lahaina"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr "Избира всички съобщения в някоя нишка като избрано съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-msgid "Lahore"
-msgstr "Лахор"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Избира всички видими съобщения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "Пока_жи Скрити Съобщения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Показва съобщения които са били временно скрити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Временно скрива всички съобщения които са били прочетени"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Временно скрива избраните съобщения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-msgid "Lakeland"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "Папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "_Обърнат Избор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-msgid "Lakeview"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr "Ламар"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr "Ла Меса"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Ламезия"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Ламони"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr "Лампедуса"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-msgid "Lanai"
-msgstr "Ланай"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Затвори този прозорец"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Ланкастър"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "Затвори"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-msgid "Lander"
-msgstr "Ландер"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "Добави подателя в адресната книга"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "Приложи Филтри"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr "Лангли"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Добави подателя в адресната книга"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr "Ланион"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Използва филтър с правила за избраните съобщения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-msgid "Lansing"
-msgstr "Лансинг"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Раз_мер на Текст"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Отговори на всички получатели на избраното съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr "Ла Пас"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Създава отговор на пощенски списък на избраното съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Създава отговор на изпращача на избраното съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Копира избраното съобщение в друга папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-msgid "Laredo"
-msgstr "Ларедо"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "Създава Виртуална _Папка От Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Ларнака"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
+msgstr "Създава правила за филтриране на съобщения за този изпращач"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
+msgstr "Създава правила за филтриране на съобщения за тези получатели"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
+msgstr "Създава правила за филтриране на съобщения за този пощенски списък"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Създава правила за филтриране на съобщения с тази тема"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr "Лас Вегас"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Създава виртуална папка за тези получатели"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Създава виртуална папка за този пощенски списък"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Създава виртуална папка за този изпращач"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Създава виртуална папка за този обект"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr "Лаурел"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
+msgstr "Намалява размера на текст"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr "Ла Верне"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Показва следващото важно съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Показва следващото съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Показва следващото непрочетено съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Показва следващата непрочетена нишка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Показва предишното важно съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Показва предишното съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Показва предишно непрочетено съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+#, fuzzy
+msgid "F_orward"
+msgstr "Препрати"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Филтър върху Пощенски _Списък.."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Филтър върху _Изпращач..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Филтър върху П_олучатели..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Филтър върху _Тема.."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Ле Ман"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+#, fuzzy
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Маркира избраните съобщения за изтриване"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+#, fuzzy
+msgid "Follow _Up..."
+msgstr "Пълно _Име..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr "Принуждава картинките в HTML поща да бъдат заредени"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-msgid "Lemoore"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Препраща избраното съобщение в тялото като ново съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Препраща избраното съобщение цитирано като отговор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Препраща избраното съобщение за някой"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-msgid "Leuchars"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Препраща избраното съобщение за някой като прикачено"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Увеличава размера на текст"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-msgid "Lewiston"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "Зарежда _Картинки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Маркира като Важно"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Отбележи: непрочетено"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Маркирай като Не_важни"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr "Либия"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+#, fuzzy
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Маркира избраните съобщения като прочетени"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr "Лихтенбург"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+#, fuzzy
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Маркира избраните съобщения като важни"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+#, fuzzy
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Маркира избраните съобщения като непрочетени"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+#, fuzzy
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Маркира избраните съобщения като неважни"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Маркира избраните съобщения за изтриване"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Премести"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+#, fuzzy
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Премести избраните съобщения в нова папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Следващ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+#, fuzzy
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Следващо Важно Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-msgid "Limon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+#, fuzzy
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Следваща Нишка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr "Линкълн"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+#, fuzzy
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Следващо Непрочетено Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr "Линц"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Отваря избраните съобщения в нов прозорец"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Лисабон"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Отваря избраното съобщение в редактора за препращане"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr "Листа"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
+msgstr "Оригинален Раз_мер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+#, fuzzy
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Предишно Непрочетено Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#, fuzzy
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Отговор на Задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+#, fuzzy
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Проврка за нови съобщения във всички папки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr "Ливърмор"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+#, fuzzy
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Предишно Важно Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr "Ливърпул"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Преглед на съобщението за печат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr "Ливингстон"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Предишен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr "Любляна"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Отпечатай това Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-msgid "Logan"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+#, fuzzy
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Препраща избраното съобщение за някой"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-msgid "Lompoc"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
+msgstr "Възстановява текста в неговият оригинален размер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr "Лондон"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "Търсене на съобщение..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr "Лондон/град"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
+msgstr "По-_малък"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr "Лондон/Гейтвик"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Съхрани съобщението като текстови файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr "Лондон/Хитроу"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Търсене на текст в тялото на показваното съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+#, fuzzy
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Настройка на страницата за вашият текущ принтер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-msgid "Londrina"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "Показва Източника на Ел. Поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Покажи Пълните Заглавия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+#, fuzzy
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Търсене на текст в тялото на показваното съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Показва съобщение в нормален стил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Показва съобщение със всички Пощенски заглавия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Лос Аламос"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Показва необработено съобщението на Ел. поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr "Лос Анжелес"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
+msgstr "Раз_мер на Текст"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Не изтрива избраните съобщения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "VFolder върху Пощенски списък..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr "Луисвил"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "VFolder върху _Изпращач"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "VFolder върху _Получатели"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Луизиана"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "VFolder върху _Тема"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+#, fuzzy
+msgid "_Attached"
+msgstr "Прикрепи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "_Копирай в Папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "_Създай Правило От Съобщението"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "П_репратени съобщения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-msgid "Lugano"
-msgstr "Лугано"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+#, fuzzy
+msgid "_Go To"
+msgstr "Отиди"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+#, fuzzy
+msgid "_Inline"
+msgstr "Работа в 'O_nline' "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
+msgid "_Larger"
+msgstr "_По-голям"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "Показване на _Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-msgid "Luxor"
-msgstr "Лухор"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "Премести в _Папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
 #, fuzzy
-msgid "Lviv"
-msgstr "Латвия"
+msgid "_Next Message"
+msgstr "Следващо Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "_Нормално Показване"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr "Линехам"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "Отваря _Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
+#, fuzzy
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "Предишно Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+msgid "_Quoted"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Маастрих"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+#, fuzzy
+msgid "_Resend..."
+msgstr "Преименувай..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "Инс_трументи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr "Макапа"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "Възстанови изтрито"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Прикрепи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr "Макон"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Прикрепи файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr "Мадина"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Затвори текущият файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Изтрива всички сигнатури"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Криптирай това съобщение с PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr "Мадрид (Барайас)"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
+msgstr "Криптира това съобщение с вашият S/MIME сертификат за криптиране"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr "Мадрид"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "_Формат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr "Магадан"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "HT_ML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr "Магдалена"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Отвори"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Отвори файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr "Махачкала"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "PGP криптиране"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "PGP подпис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "S/MIME криптиране"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-msgid "Malad City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "S/MIME Подпис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr "Малага"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Съхрани"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Съхрани Като"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "Запазва _Чернова"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Съхрани в папка..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Съхрани текущия файл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr "Манагуа"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Съхрани текущият файл с различно име"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Съхрани съобщението в определа папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr "Манаус"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Изпрати"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr "Манчестер"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Изпрати mail-а в HTML формат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "Send this message"
+msgstr "Изпрати това съобщение сега"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr "Манхатан"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Пказва / скрива прикачени"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr "Маниса"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Показва _прикачени"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-msgid "Manistee"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Показва прикачени"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Подпиши съобщението с вашият PGP ключ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Подпиши съобщението с вашият S/MIME Сертификат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "Превключва дали полето BCC ще бъде показвано"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "Превключва дали полето CC ще бъде показвано"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr "Манта"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "Превключва дали полето за избор на 'От' ще бъде показвано"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "Превключва дали полето Отговор-На ще бъде показвано"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr "Мараба"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Прикачен.."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "_Bcc Поле"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "_Cc Поле"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr "Маратон"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "Изтрива _всичко"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr "Мар Делплата"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "_От Поле"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr "Маргарита"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Вмъква"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr "Мариана"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Отвори..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-msgid "Marib"
-msgstr "Мариб"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "Отговор-До Поле"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr "Марибор"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "_Сигурност"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-msgid "Marietta"
-msgstr "Марита"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Запазва точката и затваря диалога"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-msgid "Marion"
-msgstr "Марион"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Добавя папка към вашият списък от папки за абонамент"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "Папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Освежава Списък"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Освежава Списъка от Папки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-msgid "Marshall"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Изтрива папка от вашият списък на абонаментни папки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Абонира"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Отписва"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
-msgid "Marte"
-msgstr "Марте"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Присвояване на Задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Присвои тази задача на други"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Мартинсбург"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Прекъсни Задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Мартнсвил"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Прекрати тази задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
-msgid "Maryland"
-msgstr "Мериленд"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Получава информация за последната задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "Ос_врежава задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Копира избраната задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr "Машхад"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Отрязва избраната задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1338
-msgid "Masirah"
-msgstr "Масира"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Изтрива избраните задачи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Изтрива избраните задачи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "_Маркира като Приключено"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr "Масена"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "Мар_кирай тази Задача като Завършена"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Матаморос"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Поставя задача от буфера за обмен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Преглед на контактите за печат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr "Матсушима"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Отпечатай това Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr "Летище Матсушима"
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Относно Ximian Еволюшън..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Еволюшън "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "Изход"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
-msgid "Mayport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "Прозорец на еволюшън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
-msgid "Mazatlan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Изиза от програмата"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
+msgstr "Внеси данни от други програми"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "Прозорец на еволюшън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "Настройки за Pilot..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1353
-msgid "McCall"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Mail Конфигурация"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
-msgid "McCarthy"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Покажи информация за Ximian Еволюшън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Изпрати доклад за грешка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
-msgid "McComb"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "Изпрати доклад за грешка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Изпрати доклад за грешка чрез Бъг Бъди"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Превключи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Превключи работа оф/он-лайн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1360
-msgid "Meacham"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "Ximian Evolution _FAQ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
-msgid "Medford"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "Относно Ximian Еволюшън..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "_Помощ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:26
+msgid "_Import..."
+msgstr "Внеси..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "Нов"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr "Мелбърн"
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Печат на Обобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
-msgid "Melfa"
-msgstr "Мелфа"
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "Печат на Резюмето"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr "Мелила"
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Презарежда"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Презарежда Прегледа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr "Мемфис"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "By _Company"
+msgstr "По Компания"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr "Мемфис-NAS"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Адресни Карти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Мендоса"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Phone List"
+msgstr "Телефонен Списък"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr ""
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Изглед за Седмица"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr ""
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Day View"
+msgstr "_Изглед за Ден"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr ""
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Month View"
+msgstr "Изгел за Месец"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr ""
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Изглед за Работна седмица"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1376
-msgid "Merida"
-msgstr "Мерида"
+#: views/mail/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Избери Папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr "Меридиан"
+#: views/mail/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "По Статус"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "По Изпращач"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "По Тема"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+msgid "By _Follow Up Flag"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
+msgstr "Съобщения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr ""
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "With _Category"
+msgstr "С Категория"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr ""
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Задачи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
-msgid "Mexicali"
-msgstr ""
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
-msgid "Miami"
-msgstr "Маями"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Избор на Времева Зона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr ""
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Времева Зона: "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
 msgstr ""
+"Използвайте ляв бутон на мишката за да увеличите площта на картата и "
+"изберете времевата зона.\n"
+"Десен бутон намалява."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr "Мичиган"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1390
-msgid "Middle East"
-msgstr "Среден Изток"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Selection:"
+msgstr "Избор:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "_Текущ Преглед"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
-msgid "Middletown"
-msgstr ""
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
+#, fuzzy
+msgid "Custom View"
+msgstr "_Текущ Преглед"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
-msgid "Midland"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+#, fuzzy
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "_Текущ Преглед"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+#, fuzzy
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Задава Прегледи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr "Милано/Линате"
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "MTWTFSS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr "Милано/Малпенса"
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Сега"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr "Милфорд"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Днес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "Датата трябва да е въведена в следния формат: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr "Милвил"
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "Стойността на процентите трябва да е между 0 и 100, включително"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1401
-msgid "Milton"
-msgstr "Милтон"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Балтиски"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Центална Европа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Китайски"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Кирилица"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Гръцки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
-msgid "Minchumina"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr "Минералние Води"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Японски"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Корейски"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr "Минеаполис"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Турски"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr "Минеаполис [2]"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Уникод"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr "Минеаполис [3]"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Западна Европа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1412
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Минесота"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Традиционен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Опростен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1414
-msgid "Minot"
-msgstr "Минот"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Украинска"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+#, fuzzy
+msgid "Visual"
+msgstr "Забрани"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Неизвестна кодова таблица: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Кодировка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "Въведете кодова таблица за използване"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr "Мисури"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Друго..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Мичел"
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Митилини"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Редактор за Търсене"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr ""
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Запази Търсене"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
+#, fuzzy
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "Запази Търсене"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1424
-msgid "Moa"
-msgstr "Моа"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
+#, fuzzy
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "Добави в Запазените Търсения"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
+#, fuzzy
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "Допълнителни..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "Търсене"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1427
-msgid "Mobridge"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
+#, fuzzy
+msgid "_Find Now"
+msgstr "Намери Сега"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr "Модесто"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+#, fuzzy
+msgid "_Clear"
+msgstr "Изчисти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1430
-msgid "Mojave"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
-msgid "Molde"
-msgstr "Молде"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
+#, fuzzy
+msgid "Text"
+msgstr "Тест"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
-msgid "Moldova"
-msgstr "Молдова"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Изчисти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "Намери Сега"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1434
-msgid "Molokai"
-msgstr ""
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr ""
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Календар на Evolution iTip/iMip преглед"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr ""
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
-msgid "Monclova"
-msgstr "Монклова"
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Основен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
-msgid "Moncton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Основен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
-msgid "Monida"
-msgstr "Монида"
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Сл. тел."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Компания"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
-msgid "Monroe"
-msgstr "Монро"
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Компания"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
-msgid "Montague"
-msgstr ""
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Орг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
-msgid "Montana"
-msgstr "Монтана"
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Мобилен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Кола"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Сл. Факс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr ""
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Работа 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr "Монте Каламита"
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Служебен 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1448
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Монте Симоне"
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Домашен 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr ""
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "Url"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr "Монте Маланоте"
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Отд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
-msgid "Monterey"
-msgstr "Монтерей"
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Офис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Монтерей"
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Проф"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "Мениджър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "Прякор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr "Монтевидео/Караско"
+#~ msgid "CALUri"
+#~ msgstr "КалURI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr "Монгомери"
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "FBUrl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "Календар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1458
-msgid "Monticello"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anniv"
+#~ msgstr "Год"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Монтпелие"
+#, fuzzy
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "Кола"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr ""
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr "Монреал Марибел"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Понце"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Дата на раждане"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1463
-msgid "Montrose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Изтриване на Контакт?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Амристар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr "Морелия"
+#, fuzzy
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "1-ви"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
-msgid "Morgantown"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Поставя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Мориарти"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Прекръсва"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr "Мористон"
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "Cursor не може да бъде зареден\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr "Москва Домодедово"
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr "Папка, която съдържа информацията за контакти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr "Москва Шереметиево"
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "LDAP сървър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr "LDAP сървър съдържащ информация за контакт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1473
-msgid "Mosinee"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Контакти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Папка, която съдържа информацията за контакти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Контакт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Създай нов контакт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1477
-msgid "Mountain View"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Нов списък с контакти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Създай нов списък с контакт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr ""
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Забрани търсенето"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Разреши търсенето (ОПАСНО!)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Кола"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Нов"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr ""
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TDD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr ""
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Няма карти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr ""
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 карта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr " %d карти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr ""
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",123,а,б,в,г,д,е,ж,з,и,й,к,л,м,н,о,п,р,с,т,у,ф,ь,ц,ч,ш,щ,ъ,ь,ю,я"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr "Мюнхен"
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,а,б,в,г,д,е,ж,з,и,й,к,л,м,н,о,п,р,с,т,у,ф,ь,ц,ч,ш,щ,ъ,ь,ю,я"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
-msgid "Muncie"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Отпечатай карти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Отпечатай карта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1491
-msgid "Murcia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Грешка при комуникацията с календарния сървър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr "Мурманск"
+#~ msgid ""
+#~ "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF "
+#~ "setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Не мога да създам календарен изглед. Моля проверете настройките на ORBit "
+#~ "и OAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
-msgid "Mus"
-msgstr ""
+#~ msgid "Folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Папката съдържа срещи и събития"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "URL на Публичен Календар:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Папката съдържа срещи и събития"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Папката съдържа задачи за правене"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Отпечатай карти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Папката съдържа задачи за правене"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Нова Среща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "Среща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr "Нагасаки летище"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Настройки за Източник на Новини"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr "Нагоя летище"
+#, fuzzy
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "Среща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Нова Задача"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Задачи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Нова Среща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "Нова _Среща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Не мога да обновя обекта!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1508
-msgid "Namsos"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Обекта не може да бъде изпратен!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr ""
+#~ msgid "That person is already attending the meeting!"
+#~ msgstr "Това лице вече е на срещата!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "Съхрани като..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Крайна Дата"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
-msgid "Nanning"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Печат..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr ""
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Прави това Събитие Пр_еместваемо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr "Не мога да отворя папка в `%s'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1515
-msgid "Napa"
-msgstr "Напа"
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Отвори календар в %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
-msgid "Naples"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Отваряне на папка %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
-msgid "Napoli"
-msgstr "Наполи"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Purging event %s"
+#~ msgstr "Сканира на \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr "Нарвик"
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "Моля въведете парола за %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr ""
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Сигнатурен сертификат за \"%s\" не съществува."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr "Нашуа"
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Криптиран сертификат за \"%s\" не съществува."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr "Нешвил"
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "Неуспех при намиране на сертификат за \"%s\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr "Насау"
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Неуспех при декодиране на съобщението"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
-msgid "Natal"
-msgstr "Натал"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Не мога да създам сигнатурен контекст за PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution намери файлове на GnomeCard.\n"
+#~ "Искате ли те да бъдат импортиране в Evolution?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Интерфейс на Mail Конфигурация"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Небраска"
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Папка съдържаща поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Публичен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Папка съдържаща поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Virtual Trash"
+#~ msgstr "Виртуално Кошче"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr "Невада"
+#~ msgid "Virtual Trash folder"
+#~ msgstr "Папка на Виртуално Кошче"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
-msgid "Newark"
-msgstr ""
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Свойства..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Промяна настройките на тази папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr ""
+#~ msgid "You have not set a mail transport method"
+#~ msgstr "Не се указали метода на изпращане на поща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Ново _Mail съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "_Пощенско Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Напиши Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Ново Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "Предишно Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Невфаунленд"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Ново _Mail съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr "Ню Хемшир"
+#~ msgid "Cannot register storage with shell"
+#~ msgstr "Не мога да регистрирам хранилището със shell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1542
-msgid "New Haven"
-msgstr ""
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "Свойства за \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "%d нов"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr "Ню Джърси"
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr "Ню Мексико"
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "%d скрит"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr "Ню Орлеанс"
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr " %d избрано"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr " %d неизпратено"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr "Ню Орлеанс NAS"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr " %d изпратено"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr "Нюпорт"
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "%d общо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "ВПапка по пощенски списък"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Филтър по пощенски списък (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1552
-msgid "New River"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "ВПапка по пощенски списък (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Получавам информация за папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1554
-msgid "Newton"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Не сте конфигурирали Вашият mail клиент.\n"
+#~ "Трябва да го направите за да може да изпращате,\n"
+#~ "получавате или пишете поща.\n"
+#~ "Искате ли да го конфигурурате сега?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr "Ню Йорк"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure an identity\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Необходимо е да конфигурирате потребител\n"
+#~ "преди да създадете поща."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr "Ню Йорк - Летище Кенеди"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure a mail transport\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Необходимо е да конфигурирате транспорт на поща\n"
+#~ "преди да създадете поща."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Премести съобщени(ето/ята) в"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr "Ниагара водопад"
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Копирай съобщени(ето/ята) в"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr ""
+#~ msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#~ msgstr "Сигурен ли сте, че искате да редактирате всички %d съобщения?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Можете да редактирате само съобщения записани\n"
+#~ "в папката Drafts."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Можете да изпращате отново само съобщения записани\n"
+#~ "в папката Sent."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
-msgid "Nipawin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr "Сигурен ли сте, че искате да препратите всичките %d съобщения?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr "Нис"
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Няма Избрано Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Съхрани Съобщението Като..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Отпечатването неуспешно"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Сигурен ли сте, че искате да отворите всички %d съобщения в отделни "
+#~ "прозорци?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1569
-msgid "Nogales"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a S/MIME signature context."
+#~ msgstr "Не мога да създам сигнатурен контекст за S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
-msgid "Nome"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
+#~ msgstr "Не мога да създам S/MIME криптиращ контекст."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Норфолк"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME decode context."
+#~ msgstr "Не мога да създам декодиращ контекст за S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Норфолк"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Файл със същото име вече съществува.\n"
+#~ "Да го презапиша ли?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Запазва Прикачен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Запазва Прикачен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr ""
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Външен Viewer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr "Северна Каролина"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Зарежда _Картинки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1578
-msgid "North Conway"
-msgstr ""
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "Зареждам съсдържанието на съобщението"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr "Северна Дакота"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "П_ресрочени задачи:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "Запазва указателя като (FIXME)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
-msgid "North Platte"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Съхрани картинка като..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
-msgid "Northway"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Грешен Адрес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Не мога да създам контекст за проверка на PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr "Норич"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Локални Папки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Реконфигуриране на папка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr "Не мога да запзя мета информация в папка %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "Не мога да запзя мета информация в папка %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr "Нова Скотия"
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "Променям папка \"%s\" в \"%s\" формат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr "Новосибирск"
+#~ msgid ""
+#~ "If you can no longer open this mailbox, then\n"
+#~ "you may need to repair it manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ако не може повече да отваряте този mailbox,\n"
+#~ "необходимо е да го поправите ръчно."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "Реконфигурира /%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr ""
+#~ msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
+#~ msgstr "Вие не може да промените формата на нелокална папка."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr ""
+#~ msgid "However, the message was successfully sent."
+#~ msgstr "Обаче, съобщението беше изпратено успешно."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr "Нюрнберг"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Неименувано Съобщение)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Неименувано Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Празно Съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Search Forward"
+#~ msgstr "Търси нататък"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr "Окланд"
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Няма тема)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr ""
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - съобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "Сканиране на папки под %s на \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "Сканиране на папки в основно ниво на \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr ""
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Абонамент за папка \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr ""
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Отписване от папка \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr "Оденсе"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Съхрани в папка..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1606
 #, fuzzy
-msgid "Odesa"
-msgstr "Оденсе"
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Папката съдържа Обобщение на Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-msgid "Oelwen"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Композер на поща за Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Композер на поща за Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Фабрика за контрол на задачи в Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Настройки на Обобщение"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr "Охайо"
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Аархус"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Охрид"
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Абакан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Abbotsford"
+#~ msgstr "Абътсфорд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Абърдиин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr "Летище Окайама"
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Абха"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr "Летище Оки"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Абилейн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Abingdon"
+#~ msgstr "Абиджан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr "Оклахома"
+#~ msgid "Abu Dhabi"
+#~ msgstr "Абу Даби"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr "Оклахома Сити"
+#~ msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#~ msgstr "Абу Даби - Батийн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr ""
+#~ msgid "Acajutla"
+#~ msgstr "Акаютла"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Acapulco"
+#~ msgstr "Акапулко"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Акаригуа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr "Олате"
+#~ msgid "Adak"
+#~ msgstr "Адак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr ""
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Адана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Adana/Incirlik"
+#~ msgstr "Адана/Инчирлик"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr "Олимпия"
+#~ msgid "Adelaide"
+#~ msgstr "Аделаида"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr "Омаха"
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Аден"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Адрар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr "Омак"
+#~ msgid "Aeroparque"
+#~ msgstr "Аеропарк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aeropuerto del Norte"
+#~ msgstr "Аеропуерто дел Норте"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr "Омск"
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Афонсон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr ""
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "Африка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-msgid "Ontario"
-msgstr "Онтарио"
+#~ msgid "Afyon"
+#~ msgstr "Афйон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr ""
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Аген"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr "Оран"
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Агуаскалиантeс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ahmadabad"
+#~ msgstr "Ахмадабад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1638
-msgid "Orange"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ahwaz"
+#~ msgstr "Ахмаз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ainsworth"
+#~ msgstr "Ейнсъурт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr ""
+#~ msgid "Air Force"
+#~ msgstr "Еър Форс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr "Орегон"
+#~ msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#~ msgstr "Ажакио/Кампо дел Оро"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr "Оренбург"
+#~ msgid "Akeno Ab"
+#~ msgstr "Акено Аб"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr "Орланд"
+#~ msgid "Akita Airport"
+#~ msgstr "Акита Летище"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr "Орландо"
+#~ msgid "Akron"
+#~ msgstr "Акрон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Akrotiri"
+#~ msgstr "Акротири"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Алабама"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Al Ahsa"
+#~ msgstr "Ал Ахса"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr "Осака"
+#~ msgid "Al Ain"
+#~ msgstr "Ал Аин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alamogordo"
+#~ msgstr "Аламогордо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Аламоса"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Аляска"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Al Baha"
+#~ msgstr "Ал Баха"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "Олбъни"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr "Осло"
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "Албенга"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Острава"
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "Алберта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr "Отава"
+#~ msgid "Alborg"
+#~ msgstr "Алборг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Albuquerque"
+#~ msgstr "Албакърк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Олдърни"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alesund"
+#~ msgstr "Алесунд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr "Оксфорд"
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "Александрия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alexandria-Esler"
+#~ msgstr "Александрия-Еслер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alexandria/Nouzha"
+#~ msgstr "Александрия/Нуза"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alexandroupolis"
+#~ msgstr "Александрополис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Алгеро"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr "Падова"
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "Алгона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alicante"
+#~ msgstr "Аликанте"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alice"
+#~ msgstr "Алис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alice Springs"
+#~ msgstr "Алис Спрингс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr ""
+#~ msgid "Al-Jouf"
+#~ msgstr "Ал-Джуф"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr ""
+#~ msgid "Allentown"
+#~ msgstr "Алентаун"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Алайънс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr "Палермо"
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Алма"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr "Палма де Майорка"
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Алмериа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr "Палмдале"
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Алпена"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr "Палмер"
+#~ msgid "Al Qaysumah"
+#~ msgstr "Ал Казума"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Палм Спингс"
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Алта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr ""
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "Алтамира"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "Алтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr "Панама Сити"
+#~ msgid "Altoona"
+#~ msgstr "Алтуна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Алтурас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
-msgid "Papa"
-msgstr "Папа"
+#~ msgid "Altus"
+#~ msgstr "Алтус"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amami Airport"
+#~ msgstr "Летище Амами"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr "Париж"
+#~ msgid "Amapala"
+#~ msgstr "Амапала"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr "Париж/Шарк де Гол"
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Амарило"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr "Париж/Ле Бурже"
+#~ msgid "Amasya"
+#~ msgstr "Амася"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Париж/Орли"
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Амбер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Амелия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
-msgid "Pasco"
-msgstr "Паско"
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Амендола"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "Амес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amritsar"
+#~ msgstr "Амристар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Амстердам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anadyr"
+#~ msgstr "Анадир"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anaktuvuk"
+#~ msgstr "Анактувик"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Анапа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-msgid "Patna"
-msgstr "Патна"
+#~ msgid "Anchorage"
+#~ msgstr "Анкоридж"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr "Патерсон"
+#~ msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#~ msgstr "Анкоридж - Елмендорф ВВБ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Анкона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr ""
+#~ msgid "Andahuayla"
+#~ msgstr "Андауаля"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr "Паксон"
+#~ msgid "Anderson"
+#~ msgstr "Андерсън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1704
-msgid "Paysandu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Андоя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
-msgid "Payson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Андравида"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
-msgid "Pellston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Andrews AFB"
+#~ msgstr "Андрюс ВВБ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Пелотас"
+#~ msgid "Angleton"
+#~ msgstr "Ейнджълтън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
-msgid "Pendleton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Аниак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr "Пенсилвания"
+#~ msgid "Ankara/Esenboga"
+#~ msgstr "Анкара/Есенбога"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ankara/Etimesgut"
+#~ msgstr "Анкара/Етимесгут"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr "Пенсакола"
+#~ msgid "Annaba"
+#~ msgstr "Анаба"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr "Пенсакола"
+#~ msgid "Ann Arbor"
+#~ msgstr "Ан Арбър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr ""
+#~ msgid "Annette"
+#~ msgstr "Анет"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1714
-msgid "Peoria"
-msgstr "Пеория"
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Анистън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "Анталиа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Антарктика"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
-msgid "Perm"
-msgstr "Перм"
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "Антиго"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Антигуа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Антигуа и Барбадоса"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr "Перт"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Антофагаста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
-msgid "Perugia"
-msgstr "Перуджа"
+#~ msgid "Antwerpen/Deurne"
+#~ msgstr "Антверпен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr "Пескара"
+#~ msgid "Aomori Airport"
+#~ msgstr "Летище Аомори"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr "Петерсбург"
+#~ msgid "Apalachicola"
+#~ msgstr "Апалачикола"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr "Петропавловск-Камчатка"
+#~ msgid "Appleton"
+#~ msgstr "Епълтън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr "Петрозаводск"
+#~ msgid "Aquadilla"
+#~ msgstr "Акуадиля"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr "Филаделфия"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "Аракаю"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr "Филип"
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Арад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Филипсбург"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Арар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr "Филипс"
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Араксос"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr "Феникс"
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Арката"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ardmore"
+#~ msgstr "Ардмор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Арекипа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Арика"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr "Пиаченса"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Аризона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arkansas"
+#~ msgstr "Арканзас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arkhangelsk"
+#~ msgstr "Архангелск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
-msgid "Pierre"
-msgstr "Пиере"
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Арлинтън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Артигас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asahikawa Ab"
+#~ msgstr "Асахикава ВБ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asahikawa Airport"
+#~ msgstr "Летище Асахикава"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashburnam"
+#~ msgstr "Ашбърнам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asheville"
+#~ msgstr "Ашвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Ашфилд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-msgid "Pisa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashiya Ab"
+#~ msgstr "Ашя ВБ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr "Писко"
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Ашланд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr "Питсбърг"
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Азия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Аспен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr "Платсбург"
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Асуан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr "Пловдив"
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Астория"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr "Плимут"
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Астрахан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr "Покатело"
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Астурия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Асонсион"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr "Подгорица"
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Атина"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr ""
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Атина"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Атланта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Атлантик"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-msgid "Point Lay"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atlantic City"
+#~ msgstr "Атлантик Сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
-msgid "Point Mugu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atsugi US NAS"
+#~ msgstr "ВМ База Ацуги на САЩ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Auburn"
+#~ msgstr "Обърн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-msgid "Poitiers"
-msgstr ""
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "Оклънд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Augsburg"
+#~ msgstr "Аугсбург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Аугуста"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-msgid "Ponce"
-msgstr "Понце"
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Аврора"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr ""
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Остин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Понтиак"
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Австралазия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Avalon"
+#~ msgstr "Авалон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aviano"
+#~ msgstr "Авиано"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1770
-msgid "Poprad"
-msgstr "Попрад"
+#~ msgid "Ayacucho"
+#~ msgstr "Аякучо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
-msgid "Port Alexander"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Бейдж"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bagotville"
+#~ msgstr "Баготвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
-msgid "Port Angeles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bahia Blanca"
+#~ msgstr "Бая Бланка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Порт-о-Пренс"
+#~ msgid "Bahias de Huatulco"
+#~ msgstr "Бая де Хатулко"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr "Порт Елизабет"
+#~ msgid "Baker City"
+#~ msgstr "Бейкър сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
-msgid "Porterville"
-msgstr "Портервил"
+#~ msgid "Bakersfield"
+#~ msgstr "Бейкърсфилд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
-msgid "Port Hardy"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bale-Mulhouse"
+#~ msgstr "Бал-Мюлуз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
-msgid "Port Hedland"
-msgstr ""
+#~ msgid "Balikesir"
+#~ msgstr "Баликезир"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Balikesir/Bandirma"
+#~ msgstr "Баликезир/Бандирма"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1780
-msgid "Portland"
-msgstr "Портланд"
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Бол Маунтин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
-msgid "Porto"
-msgstr "Порто"
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Балтимор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Порто Алегре"
+#~ msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#~ msgstr "Балтимор-Глен Бърни"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Банак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1784
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Портороз"
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Бандарабас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Порто Санто"
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "Бангор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr ""
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Баракао"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
-msgid "Port Said"
-msgstr "Пор Саид"
+#~ msgid "Barbers Point"
+#~ msgstr "Барбърс Поинт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr "Портсмут"
+#~ msgid "Barcelona"
+#~ msgstr "Барселона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1790
-msgid "Posadas"
-msgstr "Посадас"
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Бардуфос"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr "Потоси"
+#~ msgid "Bar Harbor"
+#~ msgstr "Бар Харбър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Бари"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bariloche"
+#~ msgstr "Барилоче"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Баринас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
-msgid "Poznan"
-msgstr "Познан"
+#~ msgid "Barking Sand"
+#~ msgstr "Баркинг Санд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
-msgid "Praha"
-msgstr "Прага"
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Барксдейл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "Барнаул"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr "Прескот"
+#~ msgid "Barquisimeto"
+#~ msgstr "Баркисимето"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1799
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#~ msgstr "Баранкила/Енрестокортизос"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barrow"
+#~ msgstr "Бароу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Остров Бартър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Претория"
+#~ msgid "Bartlesville"
+#~ msgstr "Бартълсвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr "Превеза"
+#~ msgid "Bartow"
+#~ msgstr "Бартоу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Бастия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
-msgid "Pristina"
-msgstr "Пристина"
+#~ msgid "Batesville"
+#~ msgstr "Бейтсвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr "Провиденс"
+#~ msgid "Batman"
+#~ msgstr "Батман"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
-msgid "Provincetown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Baton Rouge"
+#~ msgstr "Батън Руж"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
-msgid "Provo"
-msgstr "Прово"
+#~ msgid "Battle Creek"
+#~ msgstr "Батъл Крийк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr "Псков"
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "Батъл Маунтин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Бауру"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Баямо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1812
-msgid "Puebla"
-msgstr "Пуебла"
+#~ msgid "Bayreuth"
+#~ msgstr "Бейрот"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Пуебло"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Беатрис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beaufort"
+#~ msgstr "Бофорт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "Бомонт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#~ msgstr "Бомонт-Порт Артър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beauvais-Tille"
+#~ msgstr "Буво-Тил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Бовешан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Бекли"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "Бедфорт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Пуерто Плата"
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Пекин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Бейрут"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr "Пуерто Валарта"
+#~ msgid "Beja"
+#~ msgstr "Бея"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1825
-msgid "Pula"
-msgstr "Пула"
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Белем"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
-msgid "Pullman"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belfast/Aldergrove"
+#~ msgstr "Белфаст/Елдъргроув"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr "Пунта Аренас"
+#~ msgid "Belfast/Harbour"
+#~ msgstr "Белфаст/Харбър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Пунта Сана"
+#~ msgid "Belgorod"
+#~ msgstr "Белгород"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr "Пунта Горда"
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Белвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bellingham"
+#~ msgstr "Белингам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belmar-Farmingdale"
+#~ msgstr "Белмар-Фармингдейл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Бело Оризонте"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belo Horizonte Apt"
+#~ msgstr "Бело Оризонте Апт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1835
-msgid "Quantico"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bemidji"
+#~ msgstr "Бемиджи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
-msgid "Quebec"
-msgstr "Квебек"
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Бенбакула"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr "Квебек град"
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Бенина"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Benton Harbor"
+#~ msgstr "Бентън Харбър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bentonville"
+#~ msgstr "Бентонвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Белград"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bergamo"
+#~ msgstr "Бергамо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bergen"
+#~ msgstr "Берген"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr "Рабат"
+#~ msgid "Bergstrom AFB"
+#~ msgstr "ВВБ Бергстрьом"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr ""
+#~ msgid "Berlevag"
+#~ msgstr "Берлеваг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr ""
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Берлин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr ""
+#~ msgid "Berlin-Tegel"
+#~ msgstr "Берлин-Тегел"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Berlin-Tempelhof"
+#~ msgstr "Берлин-Темпелхов"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Берн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Бетел"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bethlehem Airport"
+#~ msgstr "Летище Бетълхем"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Бетълс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
-msgid "Reading"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "Бевърли"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Biarritz-Bayonne"
+#~ msgstr "Биариц-Бейон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
-msgid "Recife"
-msgstr "Ресифе"
+#~ msgid "Bicycle Lake"
+#~ msgstr "Байсикъл Лейк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Biggin Hill"
+#~ msgstr "Бигин Хил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr "Рединг"
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Биг Пини"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
-msgid "Redig"
-msgstr "Редиг"
+#~ msgid "Big River Lake"
+#~ msgstr "Биг Ривър Лейк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
-msgid "Redmond"
-msgstr "Редмон"
+#~ msgid "Bilbao"
+#~ msgstr "Билбао"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr ""
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Билингс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Billund"
+#~ msgstr "Билунд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr "Реджио Калабриа"
+#~ msgid "Binghamton"
+#~ msgstr "Бингамтън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
-msgid "Regina"
-msgstr "Режина"
+#~ msgid "Birmingham"
+#~ msgstr "Бирмингам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bisha"
+#~ msgstr "Биша"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr "Ренес"
+#~ msgid "Bishop"
+#~ msgstr "Бишоп"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
-msgid "Reno"
-msgstr "Рено"
+#~ msgid "Bismark"
+#~ msgstr "Бисмарк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
-msgid "Renton"
-msgstr "Рентон"
+#~ msgid "Blagoveschensk"
+#~ msgstr "Благовещенск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Бландинг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1868
-msgid "Reus"
-msgstr ""
+#~ msgid "Block Island"
+#~ msgstr "Блок Айлънд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
-msgid "Reyes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#~ msgstr "Блумфонтейн Дж. Б.М. Херцог"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr "Рейкявик"
+#~ msgid "Bloomington"
+#~ msgstr "Блумингтън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
-msgid "Reynosa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Blue Canyon"
+#~ msgstr "Блу Кениън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
-msgid "Rhinelander"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bluefield"
+#~ msgstr "Блуфилд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bluefields"
+#~ msgstr "Блуфилдс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Blythe"
+#~ msgstr "Блаит"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr "Ричмонд"
+#~ msgid "Boa Vista"
+#~ msgstr "Боависта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bocas del Toro"
+#~ msgstr "Бока дел Торо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
-msgid "Rieti"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "Бодо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
-msgid "Rifle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bogota/Eldorado"
+#~ msgstr "Богота"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Риека"
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Боа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
-msgid "Rimini"
-msgstr "Римини"
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Болзано"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bombay/Santacruz"
+#~ msgstr "Бомбай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Буун"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr "Рио Гранде"
+#~ msgid "Bordeaux"
+#~ msgstr "Бордо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr ""
+#~ msgid "Borger"
+#~ msgstr "Боргер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bornholm"
+#~ msgstr "Борнхолм"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boscombe Down"
+#~ msgstr "Боскомб Даун"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Босна-Херцеговина"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr "Ривас"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Бостън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
-msgid "Rivera"
-msgstr "Ривера"
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Боулмър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bourges"
+#~ msgstr "Бургес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bournemouth"
+#~ msgstr "Бърнемот"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr "Реивертон"
+#~ msgid "Bowling Green"
+#~ msgstr "Боулинг Грийн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1893
-#, fuzzy
-msgid "Rivne"
-msgstr "Ривера"
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Боземан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Риволто"
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Брадфорт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Риад"
+#~ msgid "Bradshaw Field"
+#~ msgstr "Брадшоу фийлд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Брейнърд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1897
-msgid "Roatan"
-msgstr "Роатан"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "Бразилия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
-msgid "Robore"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brasschaat"
+#~ msgstr "Брашат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr "Рочестер"
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "Братислава"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr "Рокфорд"
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Братск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1901
-msgid "Rockland"
-msgstr ""
+#~ msgid "Braunschweig"
+#~ msgstr "Брауншвайг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Бремен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bremerton"
+#~ msgstr "Бремертън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Брест"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr "Родос"
+#~ msgid "Bridgeport"
+#~ msgstr "Бриджпорт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
-msgid "Rogers"
-msgstr "Роджерс"
+#~ msgid "Brindisi"
+#~ msgstr "Бриндизи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Рим/Чаимпино"
+#~ msgid "Brisbane"
+#~ msgstr "Брисбейн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr "Рим/Фюмичино"
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "Бристол"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr "Рим/Урбе"
+#~ msgid "British Columbia"
+#~ msgstr "Британска Колумбия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brno"
+#~ msgstr "Бърно"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr ""
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Бродъс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr "Ронеби"
+#~ msgid "Broken Bow"
+#~ msgstr "Броукън Боу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bronnoysund"
+#~ msgstr "Бронойсунд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1915
-msgid "Roros"
-msgstr "Ророс"
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "Брукингс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brooksville"
+#~ msgstr "Бруксвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr "Росарио"
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Бруме"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr "Росебург"
+#~ msgid "Brownsville"
+#~ msgstr "Бронсвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Росеглен"
+#~ msgid "Brunswick"
+#~ msgstr "Брунсуик"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
-msgid "Rost"
-msgstr "Рост"
+#~ msgid "Brussels-National Airport"
+#~ msgstr "Брюксел Национално летище"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr "Ростов на Дон"
+#~ msgid "Bryansk"
+#~ msgstr "Брянск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr "Росвел"
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Брайс Кениън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr "Ротердам"
+#~ msgid "Bucaramanga/Palonegro"
+#~ msgstr "Букараманга/Палонегро"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bucuresti"
+#~ msgstr "Букурещ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bucuresti-Otopeni"
+#~ msgstr "Букурещ-Отопени"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr ""
+#~ msgid "Budapest"
+#~ msgstr "Будапеща"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr "Русел"
+#~ msgid "Buffalo"
+#~ msgstr "Буфало"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1928
-msgid "Russia"
-msgstr "Русия"
+#~ msgid "Bullfrog"
+#~ msgstr "Булфрог"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
-msgid "Rutland"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Бурбанк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Бургас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Бурлей"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr "Саарбрюкен"
+#~ msgid "Burlington"
+#~ msgstr "Бърлингтън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Бурнет"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1934
-msgid "Sacramento"
-msgstr "Сакременто"
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Бърнс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Бурса"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burwell"
+#~ msgstr "Бъруел"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1937
-msgid "Saginaw"
-msgstr ""
+#~ msgid "Butte"
+#~ msgstr "Бът"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caen-Carpiquet"
+#~ msgstr "Каен-Карпик"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Каляри"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Кеърнс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Кайро"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1942
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr ""
+#~ msgid "Calabozo"
+#~ msgstr "Калабозо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#~ msgstr "Калкута"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caldwell"
+#~ msgstr "Колдуел"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr ""
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Калгари"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
-msgid "Saiq"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#~ msgstr "Кали/Алфонсо Бониларгон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Калиенте"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
-msgid "Salem"
-msgstr "Салем"
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "Калифорния"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
-msgid "Salida"
-msgstr "Салида"
+#~ msgid "Calvi-Ste-Catherine"
+#~ msgstr "Калви-Катерин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr ""
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Камагуа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1951
-msgid "Salina"
-msgstr "Салина"
+#~ msgid "Camarillo"
+#~ msgstr "Камарило"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
-msgid "Salinas"
-msgstr "Салинас"
+#~ msgid "Cambridge"
+#~ msgstr "Кембридж"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Камерун"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr "Салмон"
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Камири"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr "Салмон (2)"
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Кампече"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
-msgid "Salta"
-msgstr "Салта"
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Кампинас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Кампо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr "Солт Лейк Сити"
+#~ msgid "Campo Grande"
+#~ msgstr "Кампо Гранде"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1959
-msgid "Salto"
-msgstr "Салто"
+#~ msgid "Camp Stanley/H-207"
+#~ msgstr "Кемп Стенли/H-207"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Канан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr "Славадор"
+#~ msgid "Canarias/Fuerteventura"
+#~ msgstr "Канрски/Фуертевентура"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr "Залцбург"
+#~ msgid "Canarias/Gran Canaria"
+#~ msgstr "Канарски/Гранд Канари"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
-msgid "Samara"
-msgstr "Самара"
+#~ msgid "Canarias/Hierro"
+#~ msgstr "Канари/Хиеро"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr "Самос"
+#~ msgid "Canarias/Lanzarote"
+#~ msgstr "Канари/Ланзароте"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
-msgid "Samsun"
-msgstr "Самсун"
+#~ msgid "Canarias/La Palma"
+#~ msgstr "Канари/Ла Палма"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr ""
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Norte"
+#~ msgstr "Канари/Тенариф Норте"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr ""
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Sur"
+#~ msgstr "Канари/Тенерифе Сур"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr "Сан Анжело"
+#~ msgid "Canberra"
+#~ msgstr "Канбера"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr "Сан Антонио"
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Канкун"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannes-Mandelieu"
+#~ msgstr "Кан-Мандельо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Кантуел"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1973
-msgid "San Carlos"
-msgstr "Сан Карлос"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1974
-msgid "Sandane"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Санберг"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Сандерсон"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr "Сан Диего"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Girardeau"
+#~ msgstr "Кейп Жирардо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr "Сан Диего - Мирамар"
+#~ msgid "Cape Hatteras"
+#~ msgstr "Кейп Хатерас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr "Сан Диего - Монгомери"
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Кейп Лисбърн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Newenham"
+#~ msgstr "Кейп Нюенхам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Romanzoff"
+#~ msgstr "Кейп Романцов"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Town D. F. Malan "
+#~ msgstr "Кейп Таун Д.Ф. Малан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Capitan Corbeta"
+#~ msgstr "Капитан Корбета"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr "Санфорд"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr "Сан Франциско"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr ""
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Капо Меле"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caracas La Carlota"
+#~ msgstr "Каракас Ла Карлота"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caracas Maiquetia"
+#~ msgstr "Каракас Маикетя"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Каравелас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Карбъндейл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Кардиф"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Карибу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Карлайл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr "Санк-Петербург"
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Карсбад"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Карол"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
+#~ msgstr "Картаген/Рафаел Нунез"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Casa Granda"
+#~ msgstr "Каса Гранда"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr "Сан Мигел"
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Каскейд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Каспер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr "Сан Славадор"
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Катакамас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "Сан Себастиян"
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Катаниа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr "Санта Ана"
+#~ msgid "Cayo Largo del Sur"
+#~ msgstr "Кайо Ларго дел Сур"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr "Санта Барбара"
+#~ msgid "Cazaux"
+#~ msgstr "Казо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr "Санта Круз"
+#~ msgid "Cecil NAS"
+#~ msgstr "ВМБ Сесил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr "Санта Фе"
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Сидър Сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "Санта Мария"
+#~ msgid "Cedar Rapids"
+#~ msgstr "Сидър Рапидс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Central and South America"
+#~ msgstr "Центална и Южна Америка"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr "Санат Моника"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Сервиа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr "Сантандер"
+#~ msgid "Chacarita"
+#~ msgstr "Чакарита"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr "Сантарем"
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Шадрон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr "Санта Роса"
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Чалис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Чембърлейн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr "Сантяго"
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Чамбери"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr "Сантяго де Куба"
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Шампейн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Чандлар Лейк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr "Санторини"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Чандлър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr "Сантос"
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Чаниа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Шанут"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Чаритън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr "Сао Паоло"
+#~ msgid "Charleroi-Brussels South"
+#~ msgstr "Шарлероа-Брюксел Юг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Charles City"
+#~ msgstr "Шарл Сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr "Сараево"
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "Чарлстън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Charlotte"
+#~ msgstr "Шарлът"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Сарасота"
+#~ msgid "Charlottesville"
+#~ msgstr "Шарлътсвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr "Саратов"
+#~ msgid "Chatham"
+#~ msgstr "Чатъм"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-msgid "Sarzana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chattanooga"
+#~ msgstr "Чатануга"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cheboksary"
+#~ msgstr "Чебоксари"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Чежу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chelyabinsk"
+#~ msgstr "Челябинск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chengdu"
+#~ msgstr "Ченду"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Шербург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Чери Поинт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chetumal"
+#~ msgstr "Шетумал"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2037
-msgid "Sayun"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cheyenne"
+#~ msgstr "Чейен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
-msgid "Scatsta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chiang Kai Shek"
+#~ msgstr "Чанг Каи Шек"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chia Tung"
+#~ msgstr "Чиа Тунг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Чиаюи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chicago-DuPage"
+#~ msgstr "Чикаго-ДюПейдж"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chicago-Lakefront"
+#~ msgstr "Чикаго=Лейкфронт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chicago-Midway"
+#~ msgstr "Чикаго-Мидуей"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2044
-msgid "Scranton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chicago-O'Hare"
+#~ msgstr "Чикаго-О'Хеър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr "Сиатъл"
+#~ msgid "Chichijima"
+#~ msgstr "Чичиджима"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Чиклиайо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Седалия"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Чико"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
-msgid "Seeb"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chicopee Falls"
+#~ msgstr "Чикъпи Фолс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr "Селаник"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Шевре"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Чихан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chihuahua"
+#~ msgstr "Чихуахуа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr "Международно летище Сеул"
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Чилдрес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr ""
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "Чайна Лейк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Чинандега"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chinmem/Shatou"
+#~ msgstr "Чинмем/Шату"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr "Севилия"
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Чино"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2057
-msgid "Seward"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chippewa County"
+#~ msgstr "Чипеуа Каунти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Чита"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2059
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Шанхай"
+#~ msgid "Chitose Ab"
+#~ msgstr "ВБ Читоуз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr "Шанон"
+#~ msgid "Chitose ASDF"
+#~ msgstr "Читоуз ВСБ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-msgid "Sharjah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chofu Airport"
+#~ msgstr "Летище Чофу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr ""
+#~ msgid "Choluteca"
+#~ msgstr "Чолутека"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
-msgid "Sharurah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chongju Ab"
+#~ msgstr "ВБ Чонгджи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
-msgid "Shawbury"
-msgstr ""
+#~ msgid "Christchurch"
+#~ msgstr "Крайстчърч"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Чулитна"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Churchill"
+#~ msgstr "Чърчил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
-msgid "Sheldon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Churchill Falls"
+#~ msgstr "Чърчил Фолс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cincinnati"
+#~ msgstr "Синсинати"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
-msgid "Shelton"
-msgstr "Шелтън"
+#~ msgid "Circle City"
+#~ msgstr "Съркъл Сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ciudad Bolivar"
+#~ msgstr "Сюдад Боливар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2071
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Шеридан"
+#~ msgid "Ciudad del Carmen"
+#~ msgstr "Сюдад дел Кармен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ciudad Juarez"
+#~ msgstr "Сюдад Хуарез"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ciudad Obregon"
+#~ msgstr "Сюдад Обрегон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ciudad Victoria"
+#~ msgstr "Сюдад Викториа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Шираз"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Кларинда"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr ""
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Кларион"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Clarksburg"
+#~ msgstr "Кларксбърг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Шорехам"
+#~ msgid "Clayton"
+#~ msgstr "Клейтън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr "Покажи Долу"
+#~ msgid "Clayton Lake"
+#~ msgstr "Клейтън Лейк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Clermont-Ferrand"
+#~ msgstr "Клермон Феранд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Кливлънд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr "Сидней"
+#~ msgid "Cleveland/Cuyahoga"
+#~ msgstr "Кливлънд/Каяхога"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr "Сигонела"
+#~ msgid "Cleveland-Lakefront"
+#~ msgstr "Кливлънд-Лейкфронт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Clinton"
+#~ msgstr "Клинън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Clovis-Cannon AFB"
+#~ msgstr "ВВБ Кловис-Кенън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
-msgid "Sindal"
-msgstr "Синдал"
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Кобия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cochabamba"
+#~ msgstr "Кочабамба"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cocoa Beach"
+#~ msgstr "Кокоа Бийч"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr "Ситка"
+#~ msgid "Cocos Island"
+#~ msgstr "Кокосов остров"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr "Сивас"
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Коуди"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Coeur d'Alene"
+#~ msgstr "Кор д'Ален"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "Колд Бей"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Колима"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr ""
+#~ msgid "College Station"
+#~ msgstr "Колидж Стейшън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2096
-msgid "Skive"
-msgstr ""
+#~ msgid "Colmar-Meyenheim"
+#~ msgstr "Колмар-Майнхайм"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr "Скопие"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Колония"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Колорадо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
-msgid "Slana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Colorado Springs"
+#~ msgstr "Колорадо Спрингс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
-msgid "Smithers"
-msgstr ""
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Колумбия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr "Смирна"
+#~ msgid "Columbia-McEntire"
+#~ msgstr "Колумбия-Макинтайър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Кълъмбъс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr "Сочи"
+#~ msgid "Columbus-Fort Benning"
+#~ msgstr "Кълъмбъс-Форт Бенинг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr "Сокоро"
+#~ msgid "Columbus-Gahanna"
+#~ msgstr "Кълъмбъс-Гахана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr "Сокотра"
+#~ msgid "Columbus-OSU"
+#~ msgstr "Кълъмбъс-OSU"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#~ msgstr "Кълъмбъс-У Поинт-Старквил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr "София"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Колвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
-msgid "Sogndal"
-msgstr ""
+#~ msgid "Comodoro Rivadavia"
+#~ msgstr "Комодоро Ривадавиа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Комокс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr ""
+#~ msgid "Conceicao Do Araguaia"
+#~ msgstr "Консейсао До Арагуая"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Концепсион"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Конкорд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Concordia"
+#~ msgstr "Конкордия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Connaught"
+#~ msgstr "Конот"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr ""
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Кънектикът"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr "Южна Каролина"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Конроу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr "Южна Дакота"
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "Константин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
-msgid "Southend"
-msgstr ""
+#~ msgid "Copper Harbor"
+#~ msgstr "Копър Харбър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Кордоба"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "Кордова"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cork"
+#~ msgstr "Корк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2126
-msgid "Spencer"
-msgstr "Спенсър"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Коро"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr ""
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Корона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
-msgid "Split"
-msgstr "Сполит"
+#~ msgid "Corpus Christi"
+#~ msgstr "Корпус Кристи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
-msgid "Spokane"
-msgstr ""
+#~ msgid "Corpus Christi NAS"
+#~ msgstr "ВВБ Корпус Кристи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr ""
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "Кориентес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr ""
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Корсикана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
-msgid "Springfield"
-msgstr "Спрингфийлд"
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Кортез"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr ""
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Корумба"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cotulla"
+#~ msgstr "Котула"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
-msgid "Stauning"
-msgstr ""
+#~ msgid "Council Bluffs"
+#~ msgstr "Каунсил Блъфс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "Ковънтри"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr "Ставангер/Сола"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Ковингтън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
-msgid "Staverton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cozumel"
+#~ msgstr "Козумел"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Ставропол"
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Крейг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Кранфилд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Crescent City"
+#~ msgstr "Кресцент Сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Крестън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr ""
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Крествю"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cross City"
+#~ msgstr "Крос Сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr ""
+#~ msgid "Crossville"
+#~ msgstr "Кросвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr ""
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Кротон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Кюба Орс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cuernavaca"
+#~ msgstr "Куернавака"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Куияба"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr "Стокхолм (Арланда)"
+#~ msgid "Culdrose"
+#~ msgstr "Кълдроуз"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr "Стокхолм (Брома)"
+#~ msgid "Culiacan"
+#~ msgstr "Кулякан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr "Стоктън"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Кумана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cumberland"
+#~ msgstr "Къмбърленд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr ""
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Куритиба"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2155
-msgid "Storm Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Curitiba Apt"
+#~ msgstr "Куритиба Апт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
-msgid "Stornoway"
-msgstr ""
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Къстър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
-msgid "St Paul"
-msgstr "Сант Паул"
+#~ msgid "Cut Bank"
+#~ msgstr "Кът Банк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr "Сант Петербург"
+#~ msgid "Cuzco"
+#~ msgstr "Куско"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Дагалия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr "Страсбург"
+#~ msgid "Daggett"
+#~ msgstr "Дагет"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr "Стревел"
+#~ msgid "Dalhart"
+#~ msgstr "Долхарт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Далиан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dallas-Addison"
+#~ msgstr "Далас-Адисън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dallas-Fort Worth"
+#~ msgstr "Далас-Форт Уърт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr "Щутгард"
+#~ msgid "Dallas-Love Field"
+#~ msgstr "Далас-Лав Фийлд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2166
-msgid "Sucre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dallas-Redbird"
+#~ msgstr "Далас-Редбърд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Da Nang"
+#~ msgstr "Да Нанг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr ""
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Данбъри"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Danville"
+#~ msgstr "Данвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dar-El-Beida"
+#~ msgstr "Дар-Ел-Бейда"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr ""
+#~ msgid "Davenport"
+#~ msgstr "Дейвънпорт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr ""
+#~ msgid "David"
+#~ msgstr "Давид"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2174
-msgid "Sutton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dawadmi"
+#~ msgstr "Давадми"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "Дайтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr ""
+#~ msgid "Daytona Beach"
+#~ msgstr "Дейтона Бийч"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dayton-Fairborn"
+#~ msgstr "Дейтън-Феърборн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "Дейтън-Саут Еърпорт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr "Сидней"
+#~ msgid "Dead Horse"
+#~ msgstr "Дед Хорс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr "Сиктивкар"
+#~ msgid "Deauville-Saint-Gatien"
+#~ msgstr "Довил-Сейнт-Гатиен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-#, fuzzy
-msgid "Sympheropol"
-msgstr "Ставропол"
+#~ msgid "Decatur"
+#~ msgstr "Дикатър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr "Сиракуза"
+#~ msgid "Decimomannu"
+#~ msgstr "Декимоману"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Decorah"
+#~ msgstr "Декора"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr ""
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Диилън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Табатинга"
+#~ msgid "Dekalb/Peachtree"
+#~ msgstr "Декалб/Пийчтрии"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr "Табриз"
+#~ msgid "Delaware"
+#~ msgstr "Делауер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Табук"
+#~ msgid "Del Bajio"
+#~ msgstr "Дел Бажио"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr "Ташикава"
+#~ msgid "Del Rio"
+#~ msgstr "Дел Рио"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2191
-msgid "Tacna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Делта"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr "Такома"
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Деминг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Den Helder/De Kooy"
+#~ msgstr "Ден Хелдер/Де Кой"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Денисон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Дентън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Денвър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denver-Aurora"
+#~ msgstr "Денвър-Аурора"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denver-Broomfield"
+#~ msgstr "Денвър-Брумфилд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denver-Cherry Knolls"
+#~ msgstr "Денвър-Чери Нолс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr "Тайф"
+#~ msgid "Desert Rock"
+#~ msgstr "Дезърт Рок"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
-msgid "Tainan"
-msgstr "Тайнан"
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "ДеМойн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
-msgid "Taiyuan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Дестин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Detroit"
+#~ msgstr "Детройт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
-msgid "Tajima"
-msgstr ""
+#~ msgid "Detroit Lakes"
+#~ msgstr "Детройт Езерата"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr "Летище Такаматсу"
+#~ msgid "Detroit-Taylor"
+#~ msgstr "Детроит-Тейлър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr "Талара"
+#~ msgid "Detroit/Ypsilanti"
+#~ msgstr "Детройт-Ипсиланти"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Devils Lake"
+#~ msgstr "Девълс Лейк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Devils Lake (2)"
+#~ msgstr "Девълс Лейк (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2210
-#, fuzzy
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Талин"
+#~ msgid "Dhahran"
+#~ msgstr "Дахран"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr "Дикинсън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Дижон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2213
-msgid "Tampa"
-msgstr "Тампа"
+#~ msgid "Dillingham"
+#~ msgstr "Дилингам"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Дилон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2215
-msgid "Tampere"
-msgstr "Тампере"
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Динард"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr "Тампико"
+#~ msgid "District of Columbia"
+#~ msgstr "Окръг Колумбия"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2217
-msgid "Tanana"
-msgstr "Танана"
+#~ msgid "Diyarbakir"
+#~ msgstr "Диарбекир"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dnipropetrovsk"
+#~ msgstr "Днепропетровск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2219
-msgid "Taos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dobbiaco"
+#~ msgstr "Добиачо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dodge City"
+#~ msgstr "Додж Сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr ""
+#~ msgid "Doha"
+#~ msgstr "Доха"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr "Таранто"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Доул"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Тарбес"
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Донецк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Донгша"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr "Тарвизио"
+#~ msgid "Dongshi"
+#~ msgstr "Донгши"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Таталина"
+#~ msgid "Don Torcuato"
+#~ msgstr "Дон Торкуато"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dortmund-Wickede"
+#~ msgstr "Дортмунд-Викеде"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Дотан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr "Тебеса"
+#~ msgid "Douglas"
+#~ msgstr "Дъглас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "Довър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr "Тегосигалпа"
+#~ msgid "Dresden-Klotzsche"
+#~ msgstr "Дрезден"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Drummond"
+#~ msgstr "Дръмънд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr "Тела"
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Дубай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
-msgid "Temple"
-msgstr "Темпле"
+#~ msgid "Dubbo"
+#~ msgstr "Дубо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr "Тенеси"
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Дъблин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr "Тепик"
+#~ msgid "Du Bois"
+#~ msgstr "ДюБоа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr "Тересина"
+#~ msgid "Dubrovnik"
+#~ msgstr "Добровник"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dubuque"
+#~ msgstr "Дюбюк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr "Терел"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "Дъгуей"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr "Тетерборо"
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Дълът"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr "Техеркана"
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Дънди"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr "Тексас"
+#~ msgid "Durango"
+#~ msgstr "Дуранго"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Durango Awrs"
+#~ msgstr "Дуранго Орс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr "Солун"
+#~ msgid "Durazno"
+#~ msgstr "Дуразно"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Durban Louis Botha "
+#~ msgstr "Дърбан Луи Бота"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dusseldorf"
+#~ msgstr "Дюселдорф"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dutch Harbor"
+#~ msgstr "Дъч Харбър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dyersburg"
+#~ msgstr "Дайърсбърг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Иигъл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eagle Range"
+#~ msgstr "Иигъл Рейндж"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Тиоана"
+#~ msgid "East London"
+#~ msgstr "Източен Лондон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr "Тимишоара"
+#~ msgid "East Midlands"
+#~ msgstr "Ийст Мидлендс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr ""
+#~ msgid "East St Louis"
+#~ msgstr "Иист Сейнт Луис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr "Тирана"
+#~ msgid "Eau Claire"
+#~ msgstr "О Клер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr ""
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Единбург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr ""
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "Едмънтън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr ""
+#~ msgid "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgstr "Едмънтън/Вилньов"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eduardo Gomes International"
+#~ msgstr "Едуардо Гомес Интернешънъл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr "Тиват"
+#~ msgid "Edwards AFB"
+#~ msgstr "ВВБ Едуардс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr ""
+#~ msgid "Egilsstadir"
+#~ msgstr "Егилстадир"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eglin"
+#~ msgstr "Еглин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eglington/Londonderry"
+#~ msgstr "Еглингтън/Ландъндери"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eindhoven"
+#~ msgstr "Айтховен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ekofisk"
+#~ msgstr "Екофиск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elazig"
+#~ msgstr "Елазиг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr " "
+#~ msgid "El Centro"
+#~ msgstr "Ел Центро"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr "Токио Летище за хеликоптери"
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "Елдорадо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr "Токио Международно Летище"
+#~ msgid "Elefsis"
+#~ msgstr "Елефсис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr "Токио Ново Международно Летище"
+#~ msgid "Elfin Cove"
+#~ msgstr "Елфин Коув"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr "Толедо"
+#~ msgid "Elizabeth City"
+#~ msgstr "Елизабет Сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr "Толука"
+#~ msgid "Elk City"
+#~ msgstr "Елк Сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elkhart"
+#~ msgstr "Елкхарт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr "Топека"
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "Елкинс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elko"
+#~ msgstr "Елко"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr "Торино"
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Елмайра"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr "Торино/Каселе"
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "Ел Монте"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr "Торонто"
+#~ msgid "El Paso"
+#~ msgstr "Ел Масо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr "Торп"
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "Ел Салвадор"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr "Торансе"
+#~ msgid "Elsenborn"
+#~ msgstr "Елсенборн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr "Тореон"
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Ели"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "Летище Тотори"
+#~ msgid "Emmonak"
+#~ msgstr "Емонак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Тулуза"
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Емпориа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr ""
+#~ msgid "Enid"
+#~ msgstr "Енид"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr ""
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Енид/Удринг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr ""
+#~ msgid "Enosburg Falls"
+#~ msgstr "Еносбърг Фалс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ephrata"
+#~ msgstr "Ефрат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ercan"
+#~ msgstr "Еркан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Трабзон"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Ери"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr "Трапани"
+#~ msgid "Erzurum"
+#~ msgstr "Ерзум"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Esbjerg"
+#~ msgstr "Есбйерг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr ""
+#~ msgid "Escanaba"
+#~ msgstr "Асканаба"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-msgid "Trenton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Esfahan"
+#~ msgstr "Есфахан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eskisehir"
+#~ msgstr "Ескисехир"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Estherville"
+#~ msgstr "Естервил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "Юджиин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr "Триест"
+#~ msgid "Eureka"
+#~ msgstr "Еурека"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr "Тринидат"
+#~ msgid "Europe"
+#~ msgstr "Европа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr "Триполи"
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "Ивънстън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evansville"
+#~ msgstr "Еванвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Еверет"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evergreen"
+#~ msgstr "Евъргриин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evreux-Fauville"
+#~ msgstr "Евро-Фовил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Екситър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ezeiza"
+#~ msgstr "Езейза"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Фагернес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr "Летище Цушима"
+#~ msgid "Fairbanks"
+#~ msgstr "Феърбанкс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr "Тускон"
+#~ msgid "Fairchild"
+#~ msgstr "Феърчайлд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fairfield"
+#~ msgstr "Феърфийлд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Феърмаунт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fallon"
+#~ msgstr "Фалон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr ""
+#~ msgid "Falls City"
+#~ msgstr "Фолс Сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgstr "ВВБ Фолмаут-Отис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr ""
+#~ msgid "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgstr "ВВБ Фарбанкс/Айелсън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Тулса"
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "Фарго"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Тупело"
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Фармингдейл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr ""
+#~ msgid "Farmington"
+#~ msgstr "Фармингтън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr "Торино"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Фармвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr "Турку"
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Фаро"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fayetteville"
+#~ msgstr "Файетвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr ""
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "Фенг Нин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fergus Falls"
+#~ msgstr "Фъргъс Фолс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fernando De Noronha"
+#~ msgstr "Фернандо де Нороня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Ферара"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-msgid "Tyler"
-msgstr ""
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "Фигари"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Финдли"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Тюмен"
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Фирензе"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fitchburg"
+#~ msgstr "Фитчбърг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr "Уфа"
+#~ msgid "Flagstaff"
+#~ msgstr "Флагстаф"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "Флинт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr ""
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Флипин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr "Улсан"
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Флоренция"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr "Уляновск"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Флоренес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr ""
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "Флорес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr ""
+#~ msgid "Florianopolis"
+#~ msgstr "Флорианополис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr ""
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Флорида"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Обединени Арабски Емирства"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Флоро"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fond Du Lac"
+#~ msgstr "Фон дьо Лак"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Форде/Бринджланд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "Форли"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Формоса"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fortaleza"
+#~ msgstr "Форталеза"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr "Юта"
+#~ msgid "Fort Belvoir"
+#~ msgstr "Форт Белвоар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Benning"
+#~ msgstr "Форт Бенинг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Bragg"
+#~ msgstr "Форт Браг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Campbell"
+#~ msgstr "Форт Камбел"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-#, fuzzy
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Европа/Ужгород"
+#~ msgid "Fort Carson"
+#~ msgstr "Форт Карсон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr "Вадсо"
+#~ msgid "Fort Collins"
+#~ msgstr "Форт Колинс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-msgid "Vaerlose"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgstr "Форт Колинс/Лавъл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr "Вагар"
+#~ msgid "Fort Dodge"
+#~ msgstr "Форт Додж"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr "Валдез 2"
+#~ msgid "Fort Drum"
+#~ msgstr "Форт Друм"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Валдоста"
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Форт Ейстис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgstr "Форт Грийли/летище Алън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr "Валенсия"
+#~ msgid "Fort Huachuca"
+#~ msgstr "Форт Хуачука"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr "Валентин"
+#~ msgid "Fort Knox"
+#~ msgstr "Форт Кнох"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Lauderdale"
+#~ msgstr "Форт Лодърдейл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgstr "Форт Лодърдейл (Интернешънъл)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Форт Леонард"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr "Валпарайсо"
+#~ msgid "Fort Lewis"
+#~ msgstr "Форт Левис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Madison"
+#~ msgstr "Форт Медисон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr "Ван"
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "Форт Миид"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr "Ванкувър"
+#~ msgid "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgstr "Форт Майерс (Пейдж Фийлд)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr "Вандел"
+#~ msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgstr "Форт Майерс (Саутуест Флорида Интернешънъл)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgstr "Форт Полк-Лиисвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Riley"
+#~ msgstr "Форт Райли"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Sill"
+#~ msgstr "Форт Сил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr "Варадеро"
+#~ msgid "Fort Smith"
+#~ msgstr "Форт Смит"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Форт Стюарт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr "Варна"
+#~ msgid "Fort Stockton"
+#~ msgstr "Форт Стоктън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Форт Уейн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgstr "Форт Уърт-Алайънс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr "Венециа"
+#~ msgid "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgstr "Форт Уърт-Мийчъм"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr "Венеция"
+#~ msgid "Fort Worth NAS"
+#~ msgstr "Форт Уърт ВМЛ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr "Веракруз"
+#~ msgid "Fourchon"
+#~ msgstr "Форшон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr ""
+#~ msgid "Foz Do Iguacu"
+#~ msgstr "Фоз До Игуасу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr "Върмонт"
+#~ msgid "Frankfort"
+#~ msgstr "Франфутр"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr "Вернал"
+#~ msgid "Frankfurt/Main"
+#~ msgstr "Франфутр/Майн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "Франклин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Висенца"
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "Фредериктън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr ""
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Фрийпорт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frenchville"
+#~ msgstr "Френчвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr "Вискбург"
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "Фресно"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr "Виктория"
+#~ msgid "Fresno-Chandler"
+#~ msgstr "Фресно-Чандлър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr "Виго"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Фрайдей Харбър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr ""
+#~ msgid "Friedrichshafen"
+#~ msgstr "Фридрихсхафен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "Фриг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Фронтон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Фросинон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Фрайбург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fujairah"
+#~ msgstr "Фуджайра"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr "Вилнюс"
+#~ msgid "Fuji Ab"
+#~ msgstr "ВБ Фуджи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr "Виржиния"
+#~ msgid "Fukue Airport"
+#~ msgstr "Летище Фукуе"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr "Виржиния Крайбрежие"
+#~ msgid "Fukui Airport"
+#~ msgstr "Летище Фукуи"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fukuoka Airport"
+#~ msgstr "Летище Фукуока"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fullerton"
+#~ msgstr "Фулъртън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Funchal"
+#~ msgstr "Фуншал"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr ""
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "Македония"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gadsden"
+#~ msgstr "Гадсден"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr "Витория"
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Гейдж"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr "Владивокавказ"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Гейнсвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr "Владивосток"
+#~ msgid "Galax-Hillsville"
+#~ msgstr "Галакс-Хилсвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr ""
+#~ msgid "Galbraith Lake"
+#~ msgstr "Голбрайт Лейк"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr ""
+#~ msgid "Galeao"
+#~ msgstr "Галеао"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr "Волгоград"
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Галена"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr "Волкел"
+#~ msgid "Galesburg"
+#~ msgstr "Гейлсбърг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gallup"
+#~ msgstr "Галъп"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr "Воронеж"
+#~ msgid "Galveston"
+#~ msgstr "Галвъстън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "Гамбел"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Гандер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Гардън Сити"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gary"
+#~ msgstr "Гари"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "Гасим"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "Гатино"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gaziantep"
+#~ msgstr "Газиантеп"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "Гданск"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr ""
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Женева"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr ""
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Геноа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr ""
+#~ msgid "George Airport"
+#~ msgstr "Летище Джордж"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr "Варшава"
+#~ msgid "Georgetown"
+#~ msgstr "Джоржтаун"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr "Вашингтон"
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Гардайа"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ghedi"
+#~ msgstr "Геди"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gifu Ab"
+#~ msgstr "ВБ Гифу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Ватерло"
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Джайла Бенд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gillette"
+#~ msgstr "Джилет"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gilze-Rijen"
+#~ msgstr "Гилзе-Риен"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gioia del Colle"
+#~ msgstr "Джоя дел Коле"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr ""
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Жирона"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Гизан"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "Глазгоу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Glendive"
+#~ msgstr "Гленвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Glens Falls"
+#~ msgstr "Глен Фолс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr "Уелингтън"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Гояня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Goldsboro"
+#~ msgstr "Голсбъро"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr ""
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Гудленд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr "Западна Атланта"
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Гуус Бей"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgstr "Гьотеборг (Ландветер)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr ""
+#~ msgid "Goteborg (Save)"
+#~ msgstr "Гьотеборг (Сев)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr ""
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Гранада"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grand Canyon"
+#~ msgstr "Гран Каньон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr "Западен Палм Биич"
+#~ msgid "Grand Cayman"
+#~ msgstr "Гранд Кайман"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr "Западна Виржиния"
+#~ msgid "Grand Forks"
+#~ msgstr "Гранд Форкс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Гранд Айлънд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grand Isle"
+#~ msgstr "Гранд Айл"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grand Junction"
+#~ msgstr "Гранд Джънкшън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grand Marais"
+#~ msgstr "Гранд Мер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grand Rapids"
+#~ msgstr "Гранд Рапидс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Грандвю"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Грейнджвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Грантс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr ""
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "Грац"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Great Falls"
+#~ msgstr "Грейт Фолс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "Грийли"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Грийн Бей"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr ""
+#~ msgid "Green River"
+#~ msgstr "Грийн Ривър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr "Виена"
+#~ msgid "Greensboro"
+#~ msgstr "Грийнсборо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Грийнвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgstr "Грийнвил-Спартанбърг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr ""
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Гриийнуд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgstr "Гренобъл-Сен-Жо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr "Уилстон"
+#~ msgid "Griffiss AFB"
+#~ msgstr "ВВБ Грифис"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr ""
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Грьонинген"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grosseto"
+#~ msgstr "Гросето"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Groton"
+#~ msgstr "Гротън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr "Уинчестер"
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Гуадалахара"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr "Уиндздор"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Гуаделупе Пас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Гуанаре"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guangzhou"
+#~ msgstr "Гуангжоу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Гуантанамо"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr "Уинипег"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Гуарани"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Гуарантигета"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guarulhos"
+#~ msgstr "Гуарюлос"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Гуаякул/Симон Боливар"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Гуаяамас"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Гърнси"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "Уинсконсин"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Гуидоня"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gulfport"
+#~ msgstr "Гълфпорт"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Гулкана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gullfax C"
+#~ msgstr "Гълфакс Ц"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Гънисън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gunnison (2)"
+#~ msgstr "Гънисън (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Гуриат"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gustavus"
+#~ msgstr "Густавус"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Гимон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "Хавана"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr "Врангел"
+#~ msgid "Hachijojima Airport"
+#~ msgstr "Летище Хачижожима"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hachinohe Ab"
+#~ msgstr "ВБ Хачинохе"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hafr Al-Batin"
+#~ msgstr "Хафр Ал-Батин"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr "Юоминг"
+#~ msgid "Hagerstown"
+#~ msgstr "Хагерстаун"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "Град"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgstr "Хейли-Сън Вали"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr "Якима"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Хейнс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr "Юкошима"
+#~ msgid "Hakodate Airport"
+#~ msgstr "Летище Хакодате"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr "Якута"
+#~ msgid "Halifax"
+#~ msgstr "Халифакс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr "Якутск"
+#~ msgid "Hamamatsu Ab"
+#~ msgstr "Хамаматсу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr "Летище Ямагута"
+#~ msgid "Hamburg"
+#~ msgstr "Хамбург"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgstr "Хамбург-Финкенвердер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Хамилтън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hammerfest"
+#~ msgstr "Хамърфест"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hampton"
+#~ msgstr "Хамптън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr "Екатеринбург"
+#~ msgid "Hanamaki Airport"
+#~ msgstr "Летище Ханамаки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hancock"
+#~ msgstr "Ханкок"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr "Йелоустон"
+#~ msgid "Hangzhou"
+#~ msgstr "Ханджоу"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hanksville"
+#~ msgstr "Ханксвил"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hannover"
+#~ msgstr "Хановер"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ha Noi"
+#~ msgstr "Ханой"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Harbor Beach"
+#~ msgstr "Харбър Бийч"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr ""
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Харлинген"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Harlowton"
+#~ msgstr "Харлоутън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr ""
+#~ msgid "Harrisburg"
+#~ msgstr "Харисбърг"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Harrison"
+#~ msgstr "Харисон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgstr "Харстад/Нарвик/Ивънес"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hartford"
+#~ msgstr "Хартфорд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr "Упсиланти"
+#~ msgid "Hassi-Messaoud"
+#~ msgstr "Хаси-Месод"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr "Юкон"
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Хастингс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Haugesund"
+#~ msgstr "Хагесунд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Хавър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Хавай"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hawthorne"
+#~ msgstr "Хоторн"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr "Задар"
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Хайдън"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Загреб"
+#~ msgid "Hayes River"
+#~ msgstr "Хайес Ривър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr "Закинтош"
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "Хейс"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hayward"
+#~ msgstr "Хейуърд"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Занесвил"
+#~ msgid "Healy River"
+#~ msgstr "Хийли Ривър"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Сарагоса"
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Хелена"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr ""
+#~ msgid "Helsinki"
+#~ msgstr "Хелзинки"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr "Зуни Пуебло"
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Хендерсон"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr "Цюрих"
+#~ msgid "Hengchun"
+#~ msgstr "Хенгчун"
 
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr "Папката съдържа Обобщение на Evolution"
+#~ msgid "Hermosillo"
+#~ msgstr "Хермосило"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Срещите"
+#~ msgid "Hibbing"
+#~ msgstr "Хибинг"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-#, fuzzy
-msgid "No appointments."
-msgstr "Няма срещи"
+#~ msgid "Hickory"
+#~ msgstr "Хикъри"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k:%M %d %B"
+#~ msgid "Hill City"
+#~ msgstr "Хил Сити"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-#, fuzzy
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l:%M %d %B"
+#~ msgid "Hillsboro"
+#~ msgstr "Хилсбъро"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "Няма Описание"
+#~ msgid "Hilo"
+#~ msgstr "Хило"
 
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Обобщение на Поща"
+#~ msgid "Hinesville"
+#~ msgstr "Хайнсвил"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr "Dictionary.com Дума за Деня"
+#~ msgid "Hiroshima Airport"
+#~ msgstr "Летище Хирошима"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr "Цитат на деня"
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Хобарт"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-#, fuzzy
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Новини"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Хобс"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-#, fuzzy
-msgid "_URL:"
-msgstr "URL:"
+#~ msgid "Ho Chi Minh"
+#~ msgstr "Хошимин"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "Грешка при зареждането на RDF"
+#~ msgid "Hodeidah"
+#~ msgstr "Ходейда"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr "Новини"
+#~ msgid "Hof"
+#~ msgstr "Хоф"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hoffman"
+#~ msgstr "Хофман"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
-#, fuzzy
-msgid "Shown"
-msgstr "Шелтън"
+#~ msgid "Hofu Ab"
+#~ msgstr "ВБ Хофу"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Няма задачи"
+#~ msgid "Hohenems"
+#~ msgstr "Хохенемс"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Без описание)"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Холген"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Моето Време"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Хомър"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr ""
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "ВВБ Хоумстед"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Време"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Хондо"
 
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr "KBOS"
+#~ msgid "Honningsvag"
+#~ msgstr "Хьонингсваг"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %B %e %Y"
+#~ msgid "Honolulu"
+#~ msgstr "Хонолулу"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Моля почакайте..."
+#~ msgid "Hoonah"
+#~ msgstr "Хуна"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Печат на Обобщение"
+#~ msgid "Hoquiam"
+#~ msgstr "Хокам"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Пропадна печатането на Обобщено"
+#~ msgid "Hot Springs"
+#~ msgstr "Хот Спрингс"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr " F"
+#~ msgid "Houghton Lake"
+#~ msgstr "Хютън Лейк"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr " C"
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "Холтън"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr "възела"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Хума"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "км./ч."
+#~ msgid "Houston-Bush"
+#~ msgstr "Хюстън-Буш"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "инча ж.ст."
+#~ msgid "Houston-Clover"
+#~ msgstr "Хюстън-Кловър"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "mmHg"
+#~ msgid "Houston-Ellington Field"
+#~ msgstr "Хюстън-Елингтън Фийлд"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "мили"
+#~ msgid "Houston-Hobby"
+#~ msgstr "Хюстън-Хоби"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "километри"
+#~ msgid "Houston-Hooks"
+#~ msgstr "Хюстън-Хукс"
 
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Ясно небе"
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "ВВБ Хауърд"
 
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr "Разкъсани облаци"
+#~ msgid "Hsinchu"
+#~ msgstr "Хсинчу"
 
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Разкъсана облачност"
+#~ msgid "Huanuco"
+#~ msgstr "Хуануко"
 
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Малко облци"
+#~ msgid "Huehuetenango"
+#~ msgstr "Хуехуетенанго"
 
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Облачно"
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Хулиен"
 
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "Неправилен"
+#~ msgid "Humberside"
+#~ msgstr "Хъмбърсайд"
 
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Променливо"
+#~ msgid "Huntington"
+#~ msgstr "Хънгтингтън"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "север"
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "Хънтсвил"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr "север-североизток"
+#~ msgid "Hurlburt"
+#~ msgstr "Хърлбърт"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr "североизток"
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Хюрон"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr "изток-североизток"
+#~ msgid "Hutchinson"
+#~ msgstr "Хътчисън"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "Изток"
+#~ msgid "Hyakuri Ab"
+#~ msgstr "ВБ Хаякири"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr "изток-югоизток"
+#~ msgid "Hyannis"
+#~ msgstr "Хаянис"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr "югоизток"
+#~ msgid "Hyderabad"
+#~ msgstr "Хидерабад"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr "юг-югоизток"
+#~ msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgstr "Хиерес-Ле Паливестре"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "юг"
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Иаси"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "юг-югозапад"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Ибиза"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr "югозапад"
+#~ msgid "Ichikawa"
+#~ msgstr "Ичикава"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr "запад-югозапад"
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Айдахо"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "Запад"
+#~ msgid "Idaho Falls"
+#~ msgstr "Айдахо фолс"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr "запад-северозапад"
+#~ msgid "Iguazu"
+#~ msgstr "Игуазу"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr "северозапад"
+#~ msgid "Iki Airport"
+#~ msgstr "Летище Ики"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr "север-северозапад"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Илан"
 
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr "Ръмене"
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "Илиамна"
 
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr "Ръмене в околността"
+#~ msgid "Illinois"
+#~ msgstr "Илинойс"
 
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr "Леко ръмене"
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Импириъл"
 
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr "Умерено преваляване"
+#~ msgid "Imperial (2)"
+#~ msgstr "Импириъл (2)"
 
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr "Силно ръмене"
+#~ msgid "Imperial Beach"
+#~ msgstr "Импириъл Бийч"
 
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr "Незначително ръмене"
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "Ин Аменас"
 
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Индиана"
 
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr "Частично ръмене"
+#~ msgid "Indianapolis"
+#~ msgstr "Индианаполис"
 
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr "Проливен дъжд с гръмотевици"
+#~ msgid "Indian Springs"
+#~ msgstr "Индиан Спрингс"
 
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr "Ветровито със ситен дъжд"
+#~ msgid "Innsbruck"
+#~ msgstr "Инсбрук"
 
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Преваляване"
+#~ msgid "International Falls"
+#~ msgstr "Интернешънъл Фолс"
 
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Intracoastal"
+#~ msgstr "Интракоустъл"
 
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "Инвърнес"
 
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Дъжд"
+#~ msgid "Inyokern"
+#~ msgstr "Инйокерн"
 
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr "Дъжд в околноста"
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Айова"
 
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr "Лек дъжд"
+#~ msgid "Iowa City"
+#~ msgstr "Айова Сити"
 
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr "Умерен дъжд"
+#~ msgid "Iqaluit"
+#~ msgstr "Икалуит"
 
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Силен дъжд"
+#~ msgid "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgstr "Икике/Диего Арак"
 
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr "Слаб дъжд"
+#~ msgid "Iquitos"
+#~ msgstr "Икитос"
 
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Ираклион"
 
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr "Частично преваляване"
+#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgstr "Иран, Ислямска Република"
 
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr "Преваляване с вятър"
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Айрън Маунтин"
 
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr "Преваляване от дъжд"
+#~ msgid "Ironwood"
+#~ msgstr "Аърън Уд"
 
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iruma Ab"
+#~ msgstr "ВБ Ирума"
 
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr "Леден Дъжд"
+#~ msgid "Islamabad"
+#~ msgstr "Исламабад"
 
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Сняг"
+#~ msgid "Isle of Man"
+#~ msgstr "Айл ъф Ман"
 
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr "Сняг в околноста"
+#~ msgid "Islip"
+#~ msgstr "Ислип"
 
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr "Слаб сняг"
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "Истанбул"
 
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr "Умерен сняг"
+#~ msgid "Itaituba"
+#~ msgstr "Итаитуба"
 
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr "Силен сняг"
+#~ msgid "Ithaca"
+#~ msgstr "Итака"
 
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr "Незначителен сняг"
+#~ msgid "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgstr "Ивано-Франкивск"
 
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iwakuni MCAS"
+#~ msgstr "MCAS Ивакуни"
 
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iwojima"
+#~ msgstr "Иводжима"
 
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr "Снежна буря"
+#~ msgid "Ixtapa"
+#~ msgstr "Икстапа"
 
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr ""
+#~ msgid "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgstr "Измир/Аднан Мендерес"
 
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr ""
+#~ msgid "Izmir/Cigli"
+#~ msgstr "Измир/Чигли"
 
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Izmit"
+#~ msgstr "Измит"
 
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Летище Изумо"
 
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jackson"
+#~ msgstr "Джаксън"
 
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jacksonville"
+#~ msgstr "Джаксънвил"
 
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jacksonville-Craig Airport"
+#~ msgstr "Джаксънвил-Летище Крейг"
 
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jacksonville NAS"
+#~ msgstr "ВВЛ Джаксънвил"
 
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jaffrey"
+#~ msgstr "Джафри"
 
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jamestown"
+#~ msgstr "Джеймстаун"
 
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Джейнсвил"
 
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jan Smuts"
+#~ msgstr "Ян Смутс"
 
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#~ msgstr "Международно Летище Джеда крал Абдул Азиз"
 
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jefferson City"
+#~ msgstr "Джеферсън сити"
 
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jerez"
+#~ msgstr "Херес"
 
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jersey"
+#~ msgstr "Джърси"
 
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jinotega"
+#~ msgstr "Инотега"
 
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Johan A. Pengel"
+#~ msgstr "Йохан А. Пенгел"
 
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Johnstown"
+#~ msgstr "Джонстаун"
 
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jonesboro"
+#~ msgstr "Джоунсбъро"
 
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Йонкьопинг"
 
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Джаплън"
 
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Juanjui"
+#~ msgstr "Джуанджу"
 
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Juan Santamaria"
+#~ msgstr "Хуан Сантамариа"
 
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Хуигалпа"
 
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Джуджуи"
 
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Джулиака"
 
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Джънкшън"
 
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr ""
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "Жуно"
 
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kadena Ab"
+#~ msgstr "Кадена"
 
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kagoshima Airport"
+#~ msgstr "Летище Кагошима"
 
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kahului"
+#~ msgstr "Каулуи"
 
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kailua-Kona"
+#~ msgstr "Каилуа-Кона"
 
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kake"
+#~ msgstr "Каке"
 
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Каламата"
 
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kalamazoo"
+#~ msgstr "Каламазо"
 
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kalispell"
+#~ msgstr "Калиспел"
 
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kamigoto"
+#~ msgstr "Камигото"
 
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kaneohe"
+#~ msgstr "Канеое"
 
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kangshan"
+#~ msgstr "Кангшан"
 
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kanoya Ab"
+#~ msgstr "ВБ Каноя"
 
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kansai International Airport"
+#~ msgstr "Канзас международно летище"
 
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr "Лек град"
+#~ msgid "Kansas"
+#~ msgstr "Канзас"
 
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr "Умерен град"
+#~ msgid "Kansas City"
+#~ msgstr "Канзас Сити"
 
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr "Силен град"
+#~ msgid "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgstr "Канзас Сити-Гладстън"
 
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kaohsiung"
+#~ msgstr "Каошиунг"
 
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Карачи"
 
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Каръп"
 
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr "Буря с градушка"
+#~ msgid "Kassel-Calden"
+#~ msgstr "Касел-Калдън"
 
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kasumigaura Ab"
+#~ msgstr "ВБ Касумигуара"
 
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kasuminome Ab"
+#~ msgstr "ВБ Касуминоме"
 
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Katowice"
+#~ msgstr "Катовице"
 
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kavala"
+#~ msgstr "Кавала"
 
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kayseri"
+#~ msgstr "Кайзери"
 
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Казан"
 
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Кърни"
 
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Кийн"
 
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kefallinia"
+#~ msgstr "Кафелиния"
 
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Keflavik"
+#~ msgstr "Кефлавик"
 
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Кенай"
 
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Кеноша"
 
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Keokuk"
+#~ msgstr "Кеокук"
 
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kerkira"
+#~ msgstr "Керкира"
 
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Керман"
 
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ketchikan"
+#~ msgstr "Кечикан"
 
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Кий Уест"
 
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Key West NAS"
+#~ msgstr "ВВЛ Кий Уест"
 
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "Khabarovsk"
+#~ msgstr "Хабаровск"
 
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "Khamis Mushait"
+#~ msgstr "Хамис Мусхит"
 
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kharkiv"
+#~ msgstr "Харков"
 
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Остров Кикаи"
 
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "Killeen"
+#~ msgstr "Килийн"
 
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgstr "Килийн-Фт. Худ"
 
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgstr "Килийн-ВВБ Грей"
 
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "King Khaled International Airport"
+#~ msgstr "Международно летище крал Кхалед"
 
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kingman"
+#~ msgstr "Кингман"
 
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "King Salmon"
+#~ msgstr "Кинг Салмън"
 
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kingston"
+#~ msgstr "Кингстон"
 
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr "Мъгла"
+#~ msgid "Kingsville"
+#~ msgstr "Кингсвил"
 
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kinloss"
+#~ msgstr "Кинлос"
 
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr "Лека мъгла"
+#~ msgid "Kinston"
+#~ msgstr "Кинстон"
 
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr "Умерена мъгла"
+#~ msgid "Kirkenes"
+#~ msgstr "Къркнес"
 
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr "Гъста мъгла"
+#~ msgid "Kirksville"
+#~ msgstr "Кърксвил"
 
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kiruna"
+#~ msgstr "Кируна"
 
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kisarazu Ab"
+#~ msgstr "ВБ Кисаразу"
 
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kishineu"
+#~ msgstr "Кишинев"
 
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr "Мъгла с вятър"
+#~ msgid "Kitakyushu Airport"
+#~ msgstr "Летище Китакюшу"
 
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr ""
+#~ msgid "Klagenfurt"
+#~ msgstr "Клагенфурт"
 
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr ""
+#~ msgid "Klamath Falls"
+#~ msgstr "Кламат Фолс"
 
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr "Мъгла"
+#~ msgid "Klawock"
+#~ msgstr "Клоуок"
 
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kleine Brogel"
+#~ msgstr "Клайне Брьогел"
 
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr "Лека мъгла"
+#~ msgid "Kliningrad"
+#~ msgstr "Калининград"
 
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr "Средна мъгла"
+#~ msgid "Knoxville"
+#~ msgstr "Ноксвил"
 
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr "Гъста мъгла"
+#~ msgid "Knoxville-Downtown"
+#~ msgstr "Ноксвил-Даунтаун"
 
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgstr "Копенхаген/Кструп"
 
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgstr "Копенхаген/Роксилде"
 
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr "Частична мъгла"
+#~ msgid "Kochi Airport"
+#~ msgstr "Летище Кочи"
 
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Мъгла с вятър"
+#~ msgid "Kodiak"
+#~ msgstr "Кодиак"
 
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kogalniceanu"
+#~ msgstr "Когалницеану"
 
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kogalym"
+#~ msgstr "Когалум"
 
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr "Смог"
+#~ msgid "Koksijde"
+#~ msgstr "Коксилде"
 
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kolding/Vandrup"
+#~ msgstr "Кьолдинг/Вандруп"
 
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr "Лек смог"
+#~ msgid "Koln/Bonn"
+#~ msgstr "Кьолн/Бон"
 
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr "Умерен смок"
+#~ msgid "Komatsu Ab"
+#~ msgstr "ВБ Коматсу"
 
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr "Гъст дим"
+#~ msgid "Komatsujima Ab"
+#~ msgstr "ВБ Коматсуджима"
 
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Коня"
 
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Корея, Демократична Народна Република"
 
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Корея, Република"
 
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kos"
+#~ msgstr "Кос"
 
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Пушек с вятър"
+#~ msgid "Kotzebue"
+#~ msgstr "Кецебу"
 
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Козани"
 
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr "Волканична пепел"
+#~ msgid "Krakow"
+#~ msgstr "Краков"
 
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr "Волканичен прах във височина"
+#~ msgid "Krasnodar"
+#~ msgstr "Краснодар"
 
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr "Средна волканична пепел"
+#~ msgid "Krasnoyarsk"
+#~ msgstr "Красноярск"
 
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr "Гъст вулканичен прах"
+#~ msgid "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgstr "Кристиансунд/Кйевик"
 
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgstr "Кристиансунд/Квернбергет"
 
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgstr "Кривий Рог/Лозоватка"
 
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kumamoto Airport"
+#~ msgstr "Летище Кимамото"
 
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "Кунминг"
 
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kushiro Airport"
+#~ msgstr "Летище Куширо"
 
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kyiv/Boryspil"
+#~ msgstr "Киев/Бориспил"
 
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kyiv/Zhulyany"
+#~ msgstr "Киев/Жуляни"
 
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Лакония"
 
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr "Пясък"
+#~ msgid "La Coruna"
+#~ msgstr "Ла Коруна"
 
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "La Esperanza"
+#~ msgstr "Ла Есперанца"
 
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr "Лек пясък"
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "Лахор"
 
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr "Умерен пясък"
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Ламар"
 
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr ""
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "Ла Меса"
 
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Ламезия"
 
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Ламони"
 
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lampedusa"
+#~ msgstr "Лампедуса"
 
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Ланай"
 
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr "Мъгла"
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Ланкастър"
 
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Ландер"
 
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr "Лека мъгла"
+#~ msgid "Langley AFB"
+#~ msgstr "Лангли"
 
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr "Средна мъгла"
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Ланион"
 
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr "Гъста мъгла"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Лансинг"
 
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr "Незначителна мъгла"
+#~ msgid "La Paz"
+#~ msgstr "Ла Пас"
 
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "Ларедо"
 
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr ""
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Ларнака"
 
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr ""
+#~ msgid "Las Vegas"
+#~ msgstr "Лас Вегас"
 
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Лаурел"
 
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr ""
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "Ла Верне"
 
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr "Пръскане"
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Ле Ман"
 
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Либия"
 
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr "Леко пръскане"
+#~ msgid "Lichtenburg"
+#~ msgstr "Лихтенбург"
 
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Умерено пръскане"
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "Линкълн"
 
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr ""
+#~ msgid "Linz"
+#~ msgstr "Линц"
 
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Лисабон"
 
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "Листа"
 
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr ""
+#~ msgid "Livermore"
+#~ msgstr "Ливърмор"
 
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr ""
+#~ msgid "Liverpool"
+#~ msgstr "Ливърпул"
 
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr ""
+#~ msgid "Livingston"
+#~ msgstr "Ливингстон"
 
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ljubljana"
+#~ msgstr "Любляна"
 
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr "Прах"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "Лондон"
 
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr "Прах във височина"
+#~ msgid "London/City"
+#~ msgstr "Лондон/град"
 
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr "Лек прах"
+#~ msgid "London/Gatwick"
+#~ msgstr "Лондон/Гейтвик"
 
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr "Умерен прах"
+#~ msgid "London/Heathrow"
+#~ msgstr "Лондон/Хитроу"
 
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr "Силно запашен"
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Лос Аламос"
 
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr ""
+#~ msgid "Los Angeles"
+#~ msgstr "Лос Анжелес"
 
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr ""
+#~ msgid "Louisville"
+#~ msgstr "Луисвил"
 
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Луизиана"
 
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Лугано"
 
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr ""
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Лухор"
 
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Латвия"
 
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr "Лека буря"
+#~ msgid "Lyneham"
+#~ msgstr "Линехам"
 
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr ""
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Маастрих"
 
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr ""
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "Макапа"
 
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr ""
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Макон"
 
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr ""
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Мадина"
 
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr ""
+#~ msgid "Madrid (Barajas)"
+#~ msgstr "Мадрид (Барайас)"
 
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr ""
+#~ msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgstr "Мадрид"
 
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr ""
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Магадан"
 
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Magdalena"
+#~ msgstr "Магдалена"
 
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Makhachkala"
+#~ msgstr "Махачкала"
 
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Малага"
 
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Манагуа"
 
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Манаус"
 
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Манчестер"
 
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manhattan"
+#~ msgstr "Манхатан"
 
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Маниса"
 
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Манта"
 
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Maraba"
+#~ msgstr "Мараба"
 
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Маратон"
 
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr "Пясъчна буря"
+#~ msgid "Mar Del Plata"
+#~ msgstr "Мар Делплата"
 
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr "Пясъчна буря в околноста"
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Маргарита"
 
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr "Лека Пясъчна буря"
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Мариана"
 
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr "Умерена Пясъчна буря"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Мариб"
 
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr "Силна Пясъчна буря"
+#~ msgid "Maribor"
+#~ msgstr "Марибор"
 
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Марита"
 
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Марион"
 
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Марте"
 
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Мартинсбург"
 
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Мартнсвил"
 
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Мериленд"
 
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mashhad"
+#~ msgstr "Машхад"
 
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Масира"
 
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr ""
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Масена"
 
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr ""
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Матаморос"
 
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr ""
+#~ msgid "Matsushima Ab"
+#~ msgstr "Матсушима"
 
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr ""
+#~ msgid "Matsuyama Airport"
+#~ msgstr "Летище Матсушима"
 
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr ""
+#~ msgid "Melbourne"
+#~ msgstr "Мелбърн"
 
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr ""
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Мелфа"
 
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr ""
+#~ msgid "Melilla"
+#~ msgstr "Мелила"
 
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr ""
+#~ msgid "Memphis"
+#~ msgstr "Мемфис"
 
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr "Торнадо"
+#~ msgid "Memphis-NAS"
+#~ msgstr "Мемфис-NAS"
 
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr "Торнадо в околноста"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Мендоса"
 
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr "Умерено торнадо"
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Мерида"
 
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr ""
+#~ msgid "Meridian"
+#~ msgstr "Меридиан"
 
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr ""
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Маями"
 
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr ""
+#~ msgid "Michigan"
+#~ msgstr "Мичиган"
 
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr ""
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "Среден Изток"
 
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr ""
+#~ msgid "Milano/Linate"
+#~ msgstr "Милано/Линате"
 
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Milano/Malpensa"
+#~ msgstr "Милано/Малпенса"
 
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "Милфорд"
 
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Millville"
+#~ msgstr "Милвил"
 
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Милтон"
 
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mineralnye Vody"
+#~ msgstr "Минералние Води"
 
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minneapolis"
+#~ msgstr "Минеаполис"
 
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minneapolis [2]"
+#~ msgstr "Минеаполис [2]"
 
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minneapolis [3]"
+#~ msgstr "Минеаполис [3]"
 
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Минесота"
 
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "Минот"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "Целзий"
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Мисури"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "Колко дни да показва календара едновременно?"
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Мичел"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr "Настройки за Източник на Новини"
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Митилини"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-#, fuzzy
-msgid "News Feeds"
-msgstr "Новини"
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Моа"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "Един месец"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Модесто"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "_Една седмица"
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Молде"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "Време за о_бновяване (секунди):"
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Молдова"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "Време за обно_вяване (секунди):"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Монклова"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Schedule"
-msgstr "Разпределение"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Монида"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Покажи всички задачите"
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Монро"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "Покажи днешните задачи"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Монтана"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "Покажи температурите в:"
+#~ msgid "Monte Calamita"
+#~ msgstr "Монте Каламита"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Задачи"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Монте Симоне"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-#, fuzzy
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Метеорологични настройки"
+#~ msgid "Monte Malanotte"
+#~ msgstr "Монте Маланоте"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Изтрий"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Монтерей"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr "_Фаренхайт"
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Монтерей"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr "_Пет дена"
+#~ msgid "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgstr "Монтевидео/Караско"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-#, fuzzy
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr "Макс. брой показвани:"
+#~ msgid "Montgomery"
+#~ msgstr "Монгомери"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-#, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "Новини"
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Монтпелие"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "_Един Ден"
+#~ msgid "Montreal Mirabel"
+#~ msgstr "Монреал Марибел"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-#, fuzzy
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "По_казва пълният път за папки"
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Морелия"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Мориарти"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Shell на Evolution"
+#~ msgid "Morristown"
+#~ msgstr "Мористон"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Фабрика за контрол на задачи в Evolution"
+#~ msgid "Moscow Domodedovo"
+#~ msgstr "Москва Домодедово"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Настройки на Поща"
+#~ msgid "Moscow Sheremetyevo"
+#~ msgstr "Москва Шереметиево"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Показва Детайли"
+#~ msgid "Munchen"
+#~ msgstr "Мюнхен"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Прекрати действието"
+#~ msgid "Murmansk"
+#~ msgstr "Мурманск"
 
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Не мога да прехвърля папка:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Nagasaki Airport"
+#~ msgstr "Нагасаки летище"
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, fuzzy, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "Отвори в %s..."
+#~ msgid "Nagoya Airport"
+#~ msgstr "Нагоя летище"
 
-#: shell/e-folder-list.c:338
-#, fuzzy
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Избери Папка"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Напа"
 
-#: shell/e-local-storage.c:179
-msgid "Drafts"
-msgstr "Чернови"
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Наполи"
 
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Inbox"
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "Нарвик"
 
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Outbox"
+#~ msgid "Nashua"
+#~ msgstr "Нашуа"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
-msgid "Sent"
-msgstr "Изпрати"
+#~ msgid "Nashville"
+#~ msgstr "Нешвил"
 
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "Не мога да обновя правилно файловете"
+#~ msgid "Nassau"
+#~ msgstr "Насау"
 
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"Не мога да създам директория\n"
-"%s\n"
-"Грешка: %s"
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Натал"
 
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-"Възникна грешка при копирането на файлове в\n"
-"`%s'."
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Небраска"
 
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Файлът `%s' не е директория.\n"
-"Преместето го, за да могат файловете на\n"
-"Еволюшън да се инсталират."
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Невада"
 
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Директорията `%s' съществува но тя не е\n"
-"директория на Evolution.  Моля преместете я\n"
-"за да позволите на Evolution да инсталира файловете."
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Невфаунленд"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr "Доведена до вас от"
+#~ msgid "New Hampshire"
+#~ msgstr "Ню Хемшир"
 
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
-#, fuzzy
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Дата на приключване"
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "Ню Джърси"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
-#, fuzzy
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Спациални Папки"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "Ню Мексико"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
-#, fuzzy
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Спациални Папки"
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "Ню Орлеанс"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
-#, fuzzy
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Спациални Папки"
+#~ msgid "New Orleans NAS"
+#~ msgstr "Ню Орлеанс NAS"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
-#, fuzzy
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Дата на приключване"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Нюпорт"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Не мога да проверя папката `%s': %s"
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "Ню Йорк"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr ""
-"Не мога да преименувам папката:\n"
-"%s"
+#~ msgid "New York-JFK Arpt"
+#~ msgstr "Ню Йорк - Летище Кенеди"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr "Не мога да преместя папка въру себе си."
+#~ msgid "Niagara Falls"
+#~ msgstr "Ниагара водопад"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr "Не мога да копирам директорията върху себе си."
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "Нис"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr "Не мога да преместя папка в една от нейните подпапки."
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Норфолк"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr "Задайте папка за копиране на папка \"%s\":"
+#~ msgid "Norfolk NAS"
+#~ msgstr "Норфолк"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
-#, fuzzy
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Копирай папка"
+#~ msgid "North Carolina"
+#~ msgstr "Северна Каролина"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr "Задайте папка за да преместите в нея \"%s\":"
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "Северна Дакота"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
-#, fuzzy
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Премести папка"
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Норич"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Не мога да изтрия папката:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Nova Scotia"
+#~ msgstr "Нова Скотия"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr ""
-"Не мога да изтрия папката:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Novosibirsk"
+#~ msgstr "Новосибирск"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Изтрий \"%s\""
+#~ msgid "Nurnberg"
+#~ msgstr "Нюрнберг"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Не мога да преименувам папката:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Окланд"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:534
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "Преименувай папката \"%s\" на:"
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Оденсе"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:541
 #, fuzzy
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Преименувай папка"
+#~ msgid "Odesa"
+#~ msgstr "Оденсе"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:547
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "Указаното име на папка е невалидно: %s"
+#~ msgid "Ohio"
+#~ msgstr "Охайо"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
-#, c-format
-msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
-msgstr ""
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Охрид"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr ""
+#~ msgid "Okayama Airport"
+#~ msgstr "Летище Окайама"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Не мога да преименувам папката:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Oki Airport"
+#~ msgstr "Летище Оки"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Не мога да създам указаната папка:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Oklahoma"
+#~ msgstr "Оклахома"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
-#, fuzzy
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Създай нова папка..."
+#~ msgid "Oklahoma City"
+#~ msgstr "Оклахома Сити"
 
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(Неименуван)"
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Олате"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr "Изберете типа на импортера за изпълнение:"
+#~ msgid "Olympia"
+#~ msgstr "Олимпия"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
-"Изберете файла който искате да импортирате в Evolution, и изберете типа му "
-"от списъка.\n"
-"\n"
-"Вие може да изберете \"Автоматично\" ако не знаете и Evolution ще се опита "
-"да го определи."
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Омаха"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr "Моля, изберете информацията която искате да импортирате:"
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Омак"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-"Импортирам %s\n"
-"Импортирам обект %d."
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "Омск"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:317
-#, fuzzy
-msgid "Select importer"
-msgstr "Избери Папка"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Онтарио"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:458
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "Файлът `%s' не съществува."
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Оран"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Грешка в Evolution"
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Орегон"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:475
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Няма импортер който да подържа\n"
-"%s"
+#~ msgid "Orenburg"
+#~ msgstr "Оренбург"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:484
-msgid "Importing"
-msgstr "Импортира"
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Орланд"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:491
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-"Импортирам %s.\n"
-"Стартирам %s"
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Орландо"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:503
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Грешка при стартиране на %s"
+#~ msgid "Osaka International Airport"
+#~ msgstr "Осака"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:517
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Грешка при зареждането на %s"
+#~ msgid "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgstr "Осло"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:534
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-"Импортирам %s\n"
-"Импортирам обект 1."
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Острава"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:588
-msgid "Automatic"
-msgstr "Автоматично"
+#~ msgid "Ottawa"
+#~ msgstr "Отава"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
-msgstr "Име на файл:"
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "Оксфорд"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:642
-msgid "Select a file"
-msgstr "Избери файл"
+#~ msgid "Padova"
+#~ msgstr "Падова"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
-msgstr "Тип на файл:"
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Палермо"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr "Импорт на данни и настройки от стари програми"
+#~ msgid "Palma de Mallorca"
+#~ msgstr "Палма де Майорка"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
-msgstr "Импорт на единичен файл"
+#~ msgid "Palmdale"
+#~ msgstr "Палмдале"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-"Моля, почакайте...\n"
-"Сканирам за съществуващи настройки"
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Палмер"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr "Стартира Интелигентно Импортиране"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Палм Спингс"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "От %s:"
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Панама Сити"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr "Избери папка"
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Папа"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr "Избор на отдалечена папка за импортиране на тези данни"
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Париж"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Вмъкни"
+#~ msgid "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgstr "Париж/Шарк де Гол"
 
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr "Затварям връзката..."
+#~ msgid "Paris/Le Bourget"
+#~ msgstr "Париж/Ле Бурже"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Грешка при '%s':\n"
-"%s"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Париж/Орли"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Синхронизиране на папка"
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Паско"
 
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Патна"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Еволюшън "
-
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
-#, fuzzy
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Моля, изберете сървър."
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
-#, fuzzy
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "Отваряне на папка %s"
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "Отваряне на папка %s"
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, fuzzy, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "Отвори в %s..."
+#~ msgid "Patterson"
+#~ msgstr "Патерсон"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "Не мога да преименувам папката: %s"
+#~ msgid "Paxson"
+#~ msgstr "Паксон"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-#, fuzzy
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr ""
-"Не мога да създам указаната папка:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Пелотас"
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Нов"
+#~ msgid "Pennsylvania"
+#~ msgstr "Пенсилвания"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "Няма име на папка."
+#~ msgid "Pensacola"
+#~ msgstr "Пенсакола"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr "В името на папката не може да се съдържа символа 'Return'"
+#~ msgid "Pensacola NAS"
+#~ msgstr "Пенсакола"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:129
-#, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "В името на папката не може да се съдържа символа 'Return'"
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Пеория"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
-#, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "В името на папката не може да се съдържа символа 'Return'"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Перм"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr "'.' и '..' са запазени имена на папка."
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Перт"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr "Инструмента GNOME Pilot изглежда не е инсталиран на тази система"
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Перуджа"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Грешка при изпълнение на %s"
+#~ msgid "Pescara"
+#~ msgstr "Пескара"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-#, fuzzy
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "Bug buddy не може да бъде стартиран."
+#~ msgid "Petersburg"
+#~ msgstr "Петерсбург"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "Bug buddy не може да бъде стартиран."
+#~ msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgstr "Петропавловск-Камчатка"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "Относно Evolution"
+#~ msgid "Petrozavodsk"
+#~ msgstr "Петрозаводск"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Отиди в папка..."
+#~ msgid "Philadelphia"
+#~ msgstr "Филаделфия"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr "Избор на папка която искате да отворите"
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Филип"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
-#, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Създай нова препратка"
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Филипсбург"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr "Изберете папката на която искате да сочи препратката:"
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Филипс"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "Работа в 'O_nline' "
+#~ msgid "Phoenix"
+#~ msgstr "Феникс"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "Работа в '_Offline'"
+#~ msgid "Piacenza"
+#~ msgstr "Пиаченса"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Работа в 'Offline'"
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Пиере"
 
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr "(Няма показана папка)"
+#~ msgid "Pisco"
+#~ msgstr "Писко"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
+#~ msgid "Pittsburgh"
+#~ msgstr "Питсбърг"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(Няма)"
+#~ msgid "Plattsburg"
+#~ msgstr "Платсбург"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-"Evolution в момента е 'online'.  Кликнете на този бутон за да го превключите "
-"в режим 'offline'."
+#~ msgid "Plovdiv"
+#~ msgstr "Пловдив"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr "Evolution е в процес на преминаване на режим 'offline'."
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "Плимут"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-"Evolution  в момента е 'offline.' Кликнете на този бутон за да го "
-"превключите на 'online'."
+#~ msgid "Pocatello"
+#~ msgstr "Покатело"
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Грешката от активиране на системата е:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Podgorica"
+#~ msgstr "Подгорица"
 
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr "Не мога да настроя локалното хранилище -- %s"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Понце"
 
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-"Компонент на Evolution който поддържа папки от тип \"%s\"\n"
-"неочаквано завърши. Необходимо е да излезете от Evolution и да "
-"престартирате\n"
-"за да получите достъп до данните отново."
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Понтиак"
 
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr "Грешни аргументи"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Попрад"
 
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr "Не мога да регистрирам в OAF"
+#~ msgid "Port-Au-Prince"
+#~ msgstr "Порт-о-Пренс"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "Конфигурационната база данни не е намерена"
+#~ msgid "Port Elizabeth"
+#~ msgstr "Порт Елизабет"
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Генерира грешка"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Портервил"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Създава нова група препратка"
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Портланд"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Име на група:"
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "Порто Алегре"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr ""
-"Действително ли искате да изтриете група\n"
-"`%s' от лентата с препратки?"
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Портороз"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Преименува Група Препратка"
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Порто Санто"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Преименува избраната група препратка на:"
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Пор Саид"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "Малки Икони"
+#~ msgid "Portsmouth"
+#~ msgstr "Портсмут"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Показва препратки като малки икони"
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Посадас"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "Го_леми Икони"
+#~ msgid "Potosi"
+#~ msgstr "Потоси"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Показва препратки като големи икони"
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Познан"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
-#, fuzzy
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "_Нова Група..."
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Прага"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Създава нова група препратка"
+#~ msgid "Prescott"
+#~ msgstr "Прескот"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "П_ремахни тази Група..."
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Претория"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Премахва тази група препратка"
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Превеза"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "П_реименува тази Група..."
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Пристина"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Преименува тази група препратка"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "Провиденс"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "С_крива лентата с препратки"
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Прово"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Скрива лентата с препратки"
+#~ msgid "Pskov"
+#~ msgstr "Псков"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
-#, fuzzy
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Създай нова препратка"
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Пуебла"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
-#, fuzzy
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Създай нова препратка"
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Пуебло"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
-#, fuzzy
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Преименува препратка"
+#~ msgid "Puerto Plata"
+#~ msgstr "Пуерто Плата"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Преименува избраната препратка на:"
+#~ msgid "Puerto Vallarta"
+#~ msgstr "Пуерто Валарта"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Отваря папката свързана с тази препратка"
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Пула"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "_Отвори в Нов Прозорец"
+#~ msgid "Punta Arenas"
+#~ msgstr "Пунта Аренас"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Отваря папка свързана с тази препратка в нов прозорец"
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Пунта Сана"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "_Преименува"
+#~ msgid "Punta Gorda"
+#~ msgstr "Пунта Горда"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Преименуваи тази препратка"
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Квебек"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "Пр_емахни"
+#~ msgid "Quebec City"
+#~ msgstr "Квебек град"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Изтрива тази препратка от лентата с препратки"
+#~ msgid "Rabat"
+#~ msgstr "Рабат"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Грешка при запазване на препратки."
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Ресифе"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Препратки"
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Рединг"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Checkbox"
-msgstr "Чико"
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Редиг"
 
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Няма грешка"
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Редмон"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "Папка със същото име вече съществува"
+#~ msgid "Reggio Calabria"
+#~ msgstr "Реджио Калабриа"
 
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "Типа на зададената папка не е валиден"
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Режина"
 
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "Входно/Изходна Грешка"
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Ренес"
 
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "Няма достатъчно пространство за създаването на папка"
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Рено"
 
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr "Папката не е празна"
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Рентон"
 
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "Посочената папка не е намерена"
+#~ msgid "Reykjavik"
+#~ msgstr "Рейкявик"
 
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr "Функцията не се използва в това хранилище"
+#~ msgid "Richmond"
+#~ msgstr "Ричмонд"
 
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Операцията не се подържа"
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Риека"
 
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr "Зададеният тип не се поддържа в това хранилище"
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Римини"
 
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "Посочената папка не може да бъде модифицирана или изтрита"
+#~ msgid "Rio Grande"
+#~ msgstr "Рио Гранде"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rivas"
+#~ msgstr "Ривас"
 
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Не мога да създам папка с това име"
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Ривера"
 
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr ""
+#~ msgid "Riverton"
+#~ msgstr "Реивертон"
 
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Ривера"
 
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "%s (%d%% приключено)"
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Риволто"
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<натиснете тук за да изберете папка>"
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Риад"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Неизвестна грешка."
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Роатан"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Грешката от компонент на системата е:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Rochester"
+#~ msgstr "Рочестер"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Грешката от активиране на системата е:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Rockford"
+#~ msgstr "Рокфорд"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1187
-msgid "CORBA error"
-msgstr "Грешка в CORBA"
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Родос"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1189
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Прекъснат"
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Роджерс"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1191
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "Грешен аргумент"
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Рим/Чаимпино"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1193
-msgid "Already has an owner"
-msgstr "Вече има собственик"
+#~ msgid "Roma/Fiumicino"
+#~ msgstr "Рим/Фюмичино"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1195
-msgid "No owner"
-msgstr "Няма соственик"
+#~ msgid "Roma/Urbe"
+#~ msgstr "Рим/Урбе"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1197
-msgid "Not found"
-msgstr "Не е намерен"
+#~ msgid "Ronneby"
+#~ msgstr "Ронеби"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1199
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Неподържан тип"
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Ророс"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1201
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr "Неподържана схема"
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Росарио"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1203
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "Неподържана операция"
+#~ msgid "Roseburg"
+#~ msgstr "Росебург"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1205
-msgid "Internal error"
-msgstr "Вътрешна грешка"
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Росеглен"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1209
-msgid "Exists"
-msgstr "Съществуват"
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Рост"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1211
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "Грешен URI"
+#~ msgid "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgstr "Ростов на Дон"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1215
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Има подпапки"
+#~ msgid "Roswell"
+#~ msgstr "Росвел"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1217
-msgid "No space left"
-msgstr "Няма място"
+#~ msgid "Rotterdam"
+#~ msgstr "Ротердам"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Old owner has died"
-msgstr "Старият собственик е умрял"
+#~ msgid "Russell"
+#~ msgstr "Русел"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:63
-#, fuzzy
-msgid "Test type"
-msgstr "Тип на файл:"
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Русия"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Композер на поща за Evolution."
+#~ msgid "Saarbrucken"
+#~ msgstr "Саарбрюкен"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Активни връзки"
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "Сакременто"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr "Кликнете на OK за да затворите връзките и да преминете в 'offline'"
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Салем"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr "Следните връзки са в момента активни:"
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Салида"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
-#, fuzzy
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "Календар"
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Салина"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "Контакти:"
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Салинас"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_Поща"
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Салмон"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "Задачи"
+#~ msgid "Salmon (2)"
+#~ msgstr "Салмон (2)"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "Име на папка:"
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Салта"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "Тип на папка:"
+#~ msgid "Salt Lake City"
+#~ msgstr "Солт Лейк Сити"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "Укажете каде да бъде създадена папката:"
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "Салто"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Създай нова папка..."
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "Славадор"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Account:"
-msgstr "Акаунт"
+#~ msgid "Salzburg"
+#~ msgstr "Залцбург"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "Име на папка:"
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Самара"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "_User:"
-msgstr "_Потрбителско име:"
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Самос"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Асистент за Настройка на Evolution"
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "Самсун"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Импортира Файлове"
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "Сан Анжело"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Времева Зона: "
+#~ msgid "San Antonio"
+#~ msgstr "Сан Антонио"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Добре Дошли"
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "Сан Карлос"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-"Добре дошли в Evolution. Следващите екрани ще ви позволят\n"
-"да свържете Evolution с вашият пощенски акаунт, да импортирате\n"
-"файловете от други приложения. \n"
-"\n"
-"Моля, кликнете на бутона \"Следващ\" за да продължите."
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Санберг"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-#, fuzzy
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-"Вие успешно въведохте цялата информация\n"
-"необходима за настройка на Evolution. \n"
-"\n"
-"Кликнете на бутона \"Завърши\" за да запазите настройките."
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Сандерсон"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr ""
-"Кликнете на \"Импорт\" за да започне импортирането на файла в Evolution."
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "Сан Диего"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Помощ за Импортиране на Evolution"
+#~ msgid "San Diego-Miramar"
+#~ msgstr "Сан Диего - Мирамар"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Импорт на Файл (стъпка 3 от 3)"
+#~ msgid "San Diego-Montgomery"
+#~ msgstr "Сан Диего - Монгомери"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr "Тип на Импортер (стъпка 1 от 3)"
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "Санфорд"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Избери Импортер (стъпка 2 от 3)"
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "Сан Франциско"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Избери Файл (стъпка 2 от 3)"
+#~ msgid "Sankt-Peterburg"
+#~ msgstr "Санк-Петербург"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-"Добре дошли в помощника за импортиране на Evolution.\n"
-"С него ще бъдете подпомогнати в процеса на импортиране\n"
-"на външни файлове в Evolution."
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "Сан Мигел"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr "Импортери"
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "Сан Славадор"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "Не импортирай"
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "Сан Себастиян"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Не ме питай отново"
+#~ msgid "Santa Ana"
+#~ msgstr "Санта Ана"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr "Evolution не може да импортира данни от следните файлове:"
+#~ msgid "Santa Barbara"
+#~ msgstr "Санта Барбара"
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Santa Cruz"
+#~ msgstr "Санта Круз"
 
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "Evolution сега излиза..."
+#~ msgid "Santa Fe"
+#~ msgstr "Санта Фе"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "Санта Мария"
 
-#: shell/main.c:298
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr "Относно Evolution"
+#~ msgid "Santa Monica"
+#~ msgstr "Санат Моника"
 
-#: shell/main.c:306
-#, fuzzy
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Не ме питай отново"
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Сантандер"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr "Нямам достъп до Ximian Evolution shell."
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "Сантарем"
 
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "Не мога да инициализирам Ximian Evolution shell: %s"
+#~ msgid "Santa Rosa"
+#~ msgstr "Санта Роса"
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr "Забранява 'splash' екран"
+#~ msgid "Santiago"
+#~ msgstr "Сантяго"
 
-#: shell/main.c:544
-#, fuzzy
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Стартира импорт"
+#~ msgid "Santiago de Cuba"
+#~ msgstr "Сантяго де Куба"
 
-#: shell/main.c:546
-#, fuzzy
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Стартира Интелигентно Импортиране"
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "Санторини"
 
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr ""
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Сантос"
 
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr "Изпраща изхода от дебъга на всички компоненти във файл."
+#~ msgid "Sao Paulo"
+#~ msgstr "Сао Паоло"
 
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sarajevo"
+#~ msgstr "Сараево"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Грешка при зареждането на адресна книга"
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Сарасота"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Файл за изход"
+#~ msgid "Saratov"
+#~ msgstr "Саратов"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr "Няма име на файл"
+#~ msgid "Seattle"
+#~ msgstr "Сиатъл"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
-#, fuzzy
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Добавя Прикачен...."
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Седалия"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr ""
+#~ msgid "Selanik"
+#~ msgstr "Селаник"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr ""
+#~ msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
+#~ msgstr "Международно летище Сеул"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
-#, fuzzy
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Съдържания на описание"
+#~ msgid "Sevilla"
+#~ msgstr "Севилия"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr ""
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Шанхай"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-#, fuzzy
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr "Отрязва избраните съобщения"
+#~ msgid "Shannon"
+#~ msgstr "Шанон"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "Не мога да преименувам папката: %s"
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Шелтън"
 
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Шеридан"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Копира избраното съобщение в друга папка"
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Шираз"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Копира избраното"
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Шорехам"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "Копирай в Папка..."
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Покажи Долу"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Отрежи избраното"
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Сидней"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Изтрий избраните контакти"
+#~ msgid "Sigonella"
+#~ msgstr "Сигонела"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Премести избраните съобщения в нова папка"
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Синдал"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
-#, fuzzy
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "Премести в Папка..."
+#~ msgid "Sitka"
+#~ msgstr "Ситка"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Поставя съдържанието на буфера за обмен"
+#~ msgid "Sivas"
+#~ msgstr "Сивас"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Преглед на контактите за печат"
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Скопие"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "Печатен Преглед"
+#~ msgid "Smyrna"
+#~ msgstr "Смирна"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Отпечатай избраните контактите"
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "Сочи"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Запазва избраните контакти като VCard."
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Сокоро"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Избери всичко"
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Сокотра"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Избери всички контакти"
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "София"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Изпрати съобщение до избрани контакти"
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "Южна Каролина"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Изпрати съобщение към контакт"
+#~ msgid "South Dakota"
+#~ msgstr "Южна Дакота"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Изпрати избраният контакт на друг."
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Спенсър"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Стоп"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "Сполит"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Прекрати Зареждането"
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Спрингфийлд"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-#, fuzzy
-msgid "View the current contact"
-msgstr "текущото време"
+#~ msgid "Stavanger/Sola"
+#~ msgstr "Ставангер/Сола"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:30
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "_Действия"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Ставропол"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "_Напред в Контакти..."
+#~ msgid "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgstr "Стокхолм (Арланда)"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "Премести в Папка..."
+#~ msgid "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgstr "Стокхолм (Брома)"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "_Запази като VCard"
+#~ msgid "Stockton"
+#~ msgstr "Стоктън"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "Тър_си за Контакти"
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "Сант Паул"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "Избери Всичко"
+#~ msgid "St Petersburg"
+#~ msgstr "Сант Петербург"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
-#, fuzzy
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "Изпрати Съобщението на Контакт.."
+#~ msgid "Strasbourg"
+#~ msgstr "Страсбург"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "Ден"
+#~ msgid "Strevell"
+#~ msgstr "Стревел"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "Изтрии Всички _Събития"
+#~ msgid "Stuttgart"
+#~ msgstr "Щутгард"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Изтрива срещата"
+#~ msgid "Sydney"
+#~ msgstr "Сидней"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Изтрии това С_ъбитие"
+#~ msgid "Syktyvkar"
+#~ msgstr "Сиктивкар"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Изтрии това С_ъбитие"
+#~ msgid "Sympheropol"
+#~ msgstr "Ставропол"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Отиди"
+#~ msgid "Syracuse"
+#~ msgstr "Сиракуза"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr "Отива назад"
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Табатинга"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "Отива напред"
+#~ msgid "Tabriz"
+#~ msgstr "Табриз"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "Отиди на Дата"
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Табук"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Отва на определена дата"
+#~ msgid "Tachikawa Ab"
+#~ msgstr "Ташикава"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr "Отиди на днес"
+#~ msgid "Tacoma"
+#~ msgstr "Такома"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "Месец"
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Тайф"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Преглед на календар за печат"
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Тайнан"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Отпечатай този календар"
+#~ msgid "Takamatsu Airport"
+#~ msgstr "Летище Такаматсу"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr "Публична Свободна/Заета информация за този календар"
+#~ msgid "Talara"
+#~ msgstr "Талара"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22 ui/evolution-tasks.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Purg_e"
-msgstr "Бургес"
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Талин"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-#, fuzzy
-msgid "Purge old appointments and meetings"
-msgstr "Папката съдържа срещи и събития"
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Тампа"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one day"
-msgstr "Покажи един ден"
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Тампере"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show one month"
-msgstr "Покажи един месец"
+#~ msgid "Tampico"
+#~ msgstr "Тампико"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Show one week"
-msgstr "Покажи една седмица"
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Танана"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Покажи работната седмица"
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Таранто"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:28
-msgid "Week"
-msgstr "Седмица"
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Тарбес"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Затвори"
+#~ msgid "Tarvisio"
+#~ msgstr "Тарвизио"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr "Затвори тази точка"
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Таталина"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Изтриване на тази точка"
+#~ msgid "Tebessa"
+#~ msgstr "Тебеса"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr "Главна лента с инструменти"
+#~ msgid "Tegucigalpa"
+#~ msgstr "Тегосигалпа"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Преглед на точката за печат"
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Тела"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Печат на тази точка"
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Темпле"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Съхрани"
+#~ msgid "Tennessee"
+#~ msgstr "Тенеси"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Съхрани Като..."
+#~ msgid "Tepic"
+#~ msgstr "Тепик"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Съхрани и Затвори"
+#~ msgid "Teresina"
+#~ msgstr "Тересина"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Запазва точката и затваря диалога"
+#~ msgid "Terrell"
+#~ msgstr "Терел"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr "Запазва тази точка на диска"
+#~ msgid "Teterboro"
+#~ msgstr "Тетерборо"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Файл"
+#~ msgid "Texarkana"
+#~ msgstr "Техеркана"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Копира избраното съобщение в друга папка"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Тексас"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "_Отрежи"
+#~ msgid "Thessaloniki"
+#~ msgstr "Солун"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Поставя съобщението в буфера за обмен"
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Тиоана"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Поставя задача от буфера за обмен"
+#~ msgid "Timisoara"
+#~ msgstr "Тимишоара"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "Избери Всичко"
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Тирана"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Select all text"
-msgstr "Избери всички контакти"
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Тиват"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "Печат на П_лик..."
+#~ msgid "Tokushima Ab"
+#~ msgstr " "
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Съхрани К_ато..."
+#~ msgid "Tokyo Heliport"
+#~ msgstr "Токио Летище за хеликоптери"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Запазва контакта и затваря диалога"
+#~ msgid "Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "Токио Международно Летище"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "Изпрати Съобщението на Контакт.."
+#~ msgid "Tokyo New International Airport"
+#~ msgstr "Токио Ново Международно Летище"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Съхрани"
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Толедо"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Изтрива този списък"
+#~ msgid "Toluca"
+#~ msgstr "Толука"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Изтрии..."
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Топека"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Запазва списъка и затваря диалога"
+#~ msgid "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgstr "Торино"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "Изпрати спис_ък на друг..."
+#~ msgid "Torino/Caselle"
+#~ msgstr "Торино/Каселе"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "Изпраща с_ъобщението към списък..."
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Прекрати _Среща"
+#~ msgid "Toronto"
+#~ msgstr "Торонто"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr "Прекъсва срещата за този пункт"
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "Препраща като _iКалендар"
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Препрати това съобщение чрез ел. поща"
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr "Получава последната информация за среща"
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr "Освежав_а Среща"
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Торп"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "План на _Среща"
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Торансе"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr "Разпределя срещи за тази задача"
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Тореон"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Настойки на Моя Evolution..."
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "Летище Тотори"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Прекъсва текущата пощенска операция"
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Тулуза"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Напиши Ново _Съобщение"
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Трабзон"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr "Създава или редактира правила за филтриране на нова поща"
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Трапани"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr "Създава или редактира дефиниции на виртуална папка"
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Триест"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "Изпразва _Кошчето"
+#~ msgid "Trinidad"
+#~ msgstr "Тринидат"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "Забравя _Пароли"
+#~ msgid "Tripoli"
+#~ msgstr "Триполи"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr ""
-"Забравя запомнената парола, така че вие ще бъдете запитан за нея отново"
+#~ msgid "Tsushima Airport"
+#~ msgstr "Летище Цушима"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr "Отваря прозорец за създаване на пощеснко съобщение"
+#~ msgid "Tucson"
+#~ msgstr "Тускон"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Изтрива за постоянно всички съобщения от тези папки"
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Тулса"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Ново Съобщение"
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Тупело"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
-#, fuzzy
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Запазва съобщението в папка"
+#~ msgid "Turin"
+#~ msgstr "Торино"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
-#, fuzzy
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "_Абонамент в Папки..."
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Турку"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr "Показва предишен прозорец на съобщение "
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Тюмен"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr "Абониране и отабониране за папки на отдалечени сървъри"
+#~ msgid "Ufa"
+#~ msgstr "Уфа"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "Редактор за Виртуални Папки"
+#~ msgid "Ulsan"
+#~ msgstr "Улсан"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Филтри..."
+#~ msgid "Ulyanovsk"
+#~ msgstr "Уляновск"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "_Предварителен преглед на Pane"
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Обединени Арабски Емирства"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr "Промяна настройките за тази папка"
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "Юта"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Копира избраното съобщение в друга папка"
+#~ msgid "Uzhgorod"
+#~ msgstr "Европа/Ужгород"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Поставя съобщението в буфера за обмен"
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Вадсо"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "Скрий Избраните Съобщения"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Вагар"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Скрий Изтритите Съобщения"
+#~ msgid "Valdez 2"
+#~ msgstr "Валдез 2"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Скрии _Прочетените Съобщения"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Валдоста"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr "Скрива изтритите съобщения вместо да ги показва като зачертани"
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Валенсия"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Mark All as _Read"
-msgstr "Маркирай като _Прочетено"
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "Валентин"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Маркирай всички видими съобщенията като прочетени"
+#~ msgid "Valparaiso"
+#~ msgstr "Валпарайсо"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Поставя съобщението в буфера за обмен"
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Ван"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "За постоянно изтрива всички съобщения от тази папка"
+#~ msgid "Vancouver"
+#~ msgstr "Ванкувър"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "Избери _Нишка"
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Вандел"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr "Избира всички и само съобщенията които не са били избрано в момента"
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Варадеро"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr "Избира всички съобщения в някоя нишка като избрано съобщение"
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Варна"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Избира всички видими съобщения"
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Венециа"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "Пока_жи Скрити Съобщения"
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Венеция"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Показва съобщения които са били временно скрити"
+#~ msgid "Veracruz"
+#~ msgstr "Веракруз"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Временно скрива всички съобщения които са били прочетени"
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "Върмонт"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Временно скрива избраните съобщения"
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Вернал"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr ""
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Висенца"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26
-msgid "_Expunge"
-msgstr "_Задрасква"
+#~ msgid "Vicksburg"
+#~ msgstr "Вискбург"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "Папка"
+#~ msgid "Victoria"
+#~ msgstr "Виктория"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "_Обърнат Избор"
+#~ msgid "Vigo"
+#~ msgstr "Виго"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "Свойства..."
+#~ msgid "Vilnius"
+#~ msgstr "Вилнюс"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr ""
+#~ msgid "Virginia"
+#~ msgstr "Виржиния"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "Добави подателя в адресната книга"
+#~ msgid "Virginia Beach"
+#~ msgstr "Виржиния Крайбрежие"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "Приложи Филтри"
+#~ msgid "Vitoria"
+#~ msgstr "Витория"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Добави подателя в адресната книга"
+#~ msgid "Vladikavkaz"
+#~ msgstr "Владивокавказ"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Използва филтър с правила за избраните съобщения"
+#~ msgid "Vladivostok"
+#~ msgstr "Владивосток"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Caret _Mode"
-msgstr "Раз_мер на Текст"
+#~ msgid "Volgograd"
+#~ msgstr "Волгоград"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Отговори на всички получатели на избраното съобщение"
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Волкел"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr "Създава отговор на пощенски списък на избраното съобщение"
+#~ msgid "Voronezh"
+#~ msgstr "Воронеж"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Създава отговор на изпращача на избраното съобщение"
+#~ msgid "Warszawa"
+#~ msgstr "Варшава"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Копира избраното съобщение в друга папка"
+#~ msgid "Washington"
+#~ msgstr "Вашингтон"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "Създава Виртуална _Папка От Съобщение"
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Ватерло"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr "Създава правила за филтриране на съобщения за този изпращач"
+#~ msgid "Wellington"
+#~ msgstr "Уелингтън"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr "Създава правила за филтриране на съобщения за тези получатели"
+#~ msgid "West Atlanta"
+#~ msgstr "Западна Атланта"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr "Създава правила за филтриране на съобщения за този пощенски списък"
+#~ msgid "West Palm Beach"
+#~ msgstr "Западен Палм Биич"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Създава правила за филтриране на съобщения с тази тема"
+#~ msgid "West Virginia"
+#~ msgstr "Западна Виржиния"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Създава виртуална папка за тези получатели"
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Виена"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Създава виртуална папка за този пощенски списък"
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "Уилстон"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Създава виртуална папка за този изпращач"
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Уинчестер"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Създава виртуална папка за този обект"
+#~ msgid "Windsor"
+#~ msgstr "Уиндздор"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr "Намалява размера на текст"
+#~ msgid "Winnipeg"
+#~ msgstr "Уинипег"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Показва следващото важно съобщение"
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "Уинсконсин"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Показва следващото съобщение"
+#~ msgid "Wrangell"
+#~ msgstr "Врангел"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Показва следващото непрочетено съобщение"
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "Юоминг"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Показва следващата непрочетена нишка"
+#~ msgid "Yakima"
+#~ msgstr "Якима"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Показва предишното важно съобщение"
+#~ msgid "Yakushima"
+#~ msgstr "Юкошима"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Показва предишното съобщение"
+#~ msgid "Yakutat"
+#~ msgstr "Якута"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Показва предишно непрочетено съобщение"
+#~ msgid "Yakutsk"
+#~ msgstr "Якутск"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-#, fuzzy
-msgid "F_orward"
-msgstr "Препрати"
+#~ msgid "Yamagata Airport"
+#~ msgstr "Летище Ямагута"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Филтър върху Пощенски _Списък.."
+#~ msgid "Yekaterinburg"
+#~ msgstr "Екатеринбург"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Филтър върху _Изпращач..."
+#~ msgid "Yellowstone"
+#~ msgstr "Йелоустон"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Филтър върху П_олучатели..."
+#~ msgid "Ypsilanti"
+#~ msgstr "Упсиланти"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Филтър върху _Тема.."
+#~ msgid "Yukon"
+#~ msgstr "Юкон"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-#, fuzzy
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Маркира избраните съобщения за изтриване"
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Задар"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-#, fuzzy
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr "Пълно _Име..."
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Загреб"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr "Принуждава картинките в HTML поща да бъдат заредени"
+#~ msgid "Zakinthos"
+#~ msgstr "Закинтош"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Препраща избраното съобщение в тялото като ново съобщение"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Препраща избраното съобщение цитирано като отговор"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Препраща избраното съобщение за някой"
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Занесвил"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr "Препраща избраното съобщение за някой като прикачено"
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Сарагоса"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Увеличава размера на текст"
+#~ msgid "Zuni Pueblo"
+#~ msgstr "Зуни Пуебло"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Load _Images"
-msgstr "Зарежда _Картинки"
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Цюрих"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Маркира като Важно"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Отбележи: непрочетено"
+#~ msgid "Folder containing the Evolution Summary"
+#~ msgstr "Папката съдържа Обобщение на Evolution"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Маркирай като Не_важни"
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Срещите"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Маркира избраните съобщения като прочетени"
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Няма срещи"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
-#, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Маркира избраните съобщения като важни"
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k:%M %d %B"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Маркира избраните съобщения като непрочетени"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-#, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Маркира избраните съобщения като неважни"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Маркира избраните съобщения за изтриване"
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l:%M %d %B"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-msgid "Move"
-msgstr "Премести"
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Няма Описание"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-#, fuzzy
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Премести избраните съобщения в нова папка"
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Обобщение на Поща"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-msgid "Next"
-msgstr "Следващ"
+#~ msgid "Dictionary.com Word of the Day"
+#~ msgstr "Dictionary.com Дума за Деня"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
-#, fuzzy
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Следващо Важно Съобщение"
+#~ msgid "Quotes of the Day"
+#~ msgstr "Цитат на деня"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "Следваща Нишка"
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Новини"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
 #, fuzzy
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Следващо Непрочетено Съобщение"
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Отваря избраните съобщения в нов прозорец"
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "Грешка при зареждането на RDF"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Отваря избраното съобщение в редактора за препращане"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr "Оригинален Раз_мер"
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Новини"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
 #, fuzzy
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "Предишно Непрочетено Съобщение"
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Шелтън"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
-#, fuzzy
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Отговор на Задача"
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Няма задачи"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
-#, fuzzy
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Проврка за нови съобщения във всички папки"
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Без описание)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
-#, fuzzy
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Предишно Важно Съобщение"
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Моето Време"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Преглед на съобщението за печат"
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Време"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
-msgid "Previous"
-msgstr "Предишен"
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "KBOS"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Print this message"
-msgstr "Отпечатай това Съобщение"
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %B %e %Y"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-msgid "Re_direct"
-msgstr ""
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Моля почакайте..."
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:72
-#, fuzzy
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Препраща избраното съобщение за някой"
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Пропадна печатането на Обобщено"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr "Възстановява текста в неговият оригинален размер"
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr " F"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "Търсене на съобщение..."
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr " C"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "S_maller"
-msgstr "По-_малък"
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "възела"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Съхрани съобщението като текстови файл"
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "км./ч."
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr "Търсене на текст в тялото на показваното съобщение"
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "инча ж.ст."
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-#, fuzzy
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Настройка на страницата за вашият текущ принтер"
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "mmHg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "Показва Източника на Ел. Поща"
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "мили"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Покажи Пълните Заглавия"
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "километри"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-#, fuzzy
-msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
-msgstr "Търсене на текст в тялото на показваното съобщение"
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Ясно небе"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Показва съобщение в нормален стил"
+#~ msgid "Broken clouds"
+#~ msgstr "Разкъсани облаци"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "Показва съобщение със всички Пощенски заглавия"
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Разкъсана облачност"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "Показва необработено съобщението на Ел. поща"
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Малко облци"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr "Раз_мер на Текст"
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Облачно"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Не изтрива избраните съобщения"
+#~ msgid "Invalid"
+#~ msgstr "Неправилен"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "VFolder върху Пощенски списък..."
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Променливо"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "VFolder върху _Изпращач"
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "север"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "VFolder върху _Получатели"
+#~ msgid "North - NorthEast"
+#~ msgstr "север-североизток"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "VFolder върху _Тема"
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "североизток"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-#, fuzzy
-msgid "_Attached"
-msgstr "Прикрепи"
+#~ msgid "East - NorthEast"
+#~ msgstr "изток-североизток"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "_Копирай в Папка"
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "Изток"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "_Създай Правило От Съобщението"
+#~ msgid "East - Southeast"
+#~ msgstr "изток-югоизток"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "П_репратени съобщения"
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "югоизток"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-#, fuzzy
-msgid "_Go To"
-msgstr "Отиди"
+#~ msgid "South - Southeast"
+#~ msgstr "юг-югоизток"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-#, fuzzy
-msgid "_Inline"
-msgstr "Работа в 'O_nline' "
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "юг"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Larger"
-msgstr "_По-голям"
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "юг-югозапад"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
-msgid "_Message Display"
-msgstr "Показване на _Съобщение"
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "югозапад"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "Премести в _Папка"
+#~ msgid "West - Southwest"
+#~ msgstr "запад-югозапад"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-#, fuzzy
-msgid "_Next Message"
-msgstr "Следващо Съобщение"
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Запад"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "_Нормално Показване"
+#~ msgid "West - Northwest"
+#~ msgstr "запад-северозапад"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-msgid "_Open Message"
-msgstr "Отваря _Съобщение"
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "северозапад"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-#, fuzzy
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "Предишно Съобщение"
+#~ msgid "North - Northwest"
+#~ msgstr "север-северозапад"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
-msgid "_Quoted"
-msgstr ""
+#~ msgid "Drizzle"
+#~ msgstr "Ръмене"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
-#, fuzzy
-msgid "_Resend..."
-msgstr "Преименувай..."
+#~ msgid "Drizzle in the vicinity"
+#~ msgstr "Ръмене в околността"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "Инс_трументи"
+#~ msgid "Light drizzle"
+#~ msgstr "Леко ръмене"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:116
-msgid "_Undelete"
-msgstr "Възстанови изтрито"
+#~ msgid "Moderate drizzle"
+#~ msgstr "Умерено преваляване"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Затвори този прозорец"
+#~ msgid "Heavy drizzle"
+#~ msgstr "Силно ръмене"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "Затвори"
+#~ msgid "Shallow drizzle"
+#~ msgstr "Незначително ръмене"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "_Изглед"
+#~ msgid "Partial drizzle"
+#~ msgstr "Частично ръмене"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Прикрепи"
+#~ msgid "Thunderstorm"
+#~ msgstr "Проливен дъжд с гръмотевици"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Прикрепи файл"
+#~ msgid "Windy drizzle"
+#~ msgstr "Ветровито със ситен дъжд"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Затвори текущият файл"
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Преваляване"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "Изтрива всички сигнатури"
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Дъжд"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Криптирай това съобщение с PGP"
+#~ msgid "Rain in the vicinity"
+#~ msgstr "Дъжд в околноста"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr "Криптира това съобщение с вашият S/MIME сертификат за криптиране"
+#~ msgid "Light rain"
+#~ msgstr "Лек дъжд"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "_Формат"
+#~ msgid "Moderate rain"
+#~ msgstr "Умерен дъжд"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
-#, fuzzy
-msgid "HT_ML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Силен дъжд"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Отвори"
+#~ msgid "Shallow rain"
+#~ msgstr "Слаб дъжд"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Отвори файл"
+#~ msgid "Partial rainfall"
+#~ msgstr "Частично преваляване"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "PGP криптиране"
+#~ msgid "Blowing rainfall"
+#~ msgstr "Преваляване с вятър"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "PGP подпис"
+#~ msgid "Rain showers"
+#~ msgstr "Преваляване от дъжд"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "S/MIME криптиране"
+#~ msgid "Freezing rain"
+#~ msgstr "Леден Дъжд"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "S/MIME Подпис"
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Сняг"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Съхрани Като"
+#~ msgid "Snow in the vicinity"
+#~ msgstr "Сняг в околноста"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "Запазва _Чернова"
+#~ msgid "Light snow"
+#~ msgstr "Слаб сняг"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Съхрани в папка..."
+#~ msgid "Moderate snow"
+#~ msgstr "Умерен сняг"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Съхрани текущия файл"
+#~ msgid "Heavy snow"
+#~ msgstr "Силен сняг"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Съхрани текущият файл с различно име"
+#~ msgid "Shallow snow"
+#~ msgstr "Незначителен сняг"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Съхрани съобщението в определа папка"
+#~ msgid "Snowstorm"
+#~ msgstr "Снежна буря"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Изпрати"
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "Лек град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Изпрати mail-а в HTML формат"
+#~ msgid "Moderate hail"
+#~ msgstr "Умерен град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
-#, fuzzy
-msgid "Send this message"
-msgstr "Изпрати това съобщение сега"
+#~ msgid "Heavy hail"
+#~ msgstr "Силен град"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Пказва / скрива прикачени"
+#~ msgid "Hailstorm"
+#~ msgstr "Буря с градушка"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Показва _прикачени"
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "Мъгла"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Показва прикачени"
+#~ msgid "Light mist"
+#~ msgstr "Лека мъгла"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Подпиши съобщението с вашият PGP ключ"
+#~ msgid "Moderate mist"
+#~ msgstr "Умерена мъгла"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "Подпиши съобщението с вашият S/MIME Сертификат"
+#~ msgid "Thick mist"
+#~ msgstr "Гъста мъгла"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr "Превключва дали полето BCC ще бъде показвано"
+#~ msgid "Mist with wind"
+#~ msgstr "Мъгла с вятър"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "Превключва дали полето CC ще бъде показвано"
+#~ msgid "Fog"
+#~ msgstr "Мъгла"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "Превключва дали полето за избор на 'От' ще бъде показвано"
+#~ msgid "Light fog"
+#~ msgstr "Лека мъгла"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr "Превключва дали полето Отговор-На ще бъде показвано"
+#~ msgid "Moderate fog"
+#~ msgstr "Средна мъгла"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_Прикачен.."
+#~ msgid "Thick fog"
+#~ msgstr "Гъста мъгла"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "_Bcc Поле"
+#~ msgid "Partial fog"
+#~ msgstr "Частична мъгла"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "_Cc Поле"
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Мъгла с вятър"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "Изтрива _всичко"
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Смог"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr "_От Поле"
+#~ msgid "Thin smoke"
+#~ msgstr "Лек смог"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "_Вмъква"
+#~ msgid "Moderate smoke"
+#~ msgstr "Умерен смок"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Отвори..."
+#~ msgid "Thick smoke"
+#~ msgstr "Гъст дим"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "Отговор-До Поле"
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Пушек с вятър"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "_Сигурност"
+#~ msgid "Volcanic ash"
+#~ msgstr "Волканична пепел"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Volcanic ash in the vicinity"
+#~ msgstr "Волканичен прах във височина"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Запазва точката и затваря диалога"
+#~ msgid "Moderate volcanic ash"
+#~ msgstr "Средна волканична пепел"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Добавя папка към вашият списък от папки за абонамент"
+#~ msgid "Thick volcanic ash"
+#~ msgstr "Гъст вулканичен прах"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "Папка"
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "Пясък"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Освежава Списък"
+#~ msgid "Light sand"
+#~ msgstr "Лек пясък"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Освежава Списъка от Папки"
+#~ msgid "Moderate sand"
+#~ msgstr "Умерен пясък"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Изтрива папка от вашият списък на абонаментни папки"
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Мъгла"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Абонира"
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "Лека мъгла"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Отписва"
+#~ msgid "Moderate haze"
+#~ msgstr "Средна мъгла"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr "Присвояване на Задача"
+#~ msgid "Thick haze"
+#~ msgstr "Гъста мъгла"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr "Присвои тази задача на други"
+#~ msgid "Shallow haze"
+#~ msgstr "Незначителна мъгла"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Прекъсни Задача"
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Пръскане"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Прекрати тази задача"
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "Леко пръскане"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr "Получава информация за последната задача"
-
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "Ос_врежава задача"
-
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Копира избраната задача"
-
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Отрязва избраната задача"
-
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Изтрива избраните задачи"
-
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Изтрива избраните задачи"
-
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "_Маркира като Приключено"
-
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Mark selected tasks as complete"
-msgstr "Мар_кирай тази Задача като Завършена"
-
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Поставя задача от буфера за обмен"
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Умерено пръскане"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-#, fuzzy
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Преглед на контактите за печат"
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "Прах"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
-#, fuzzy
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Отпечатай това Съобщение"
+#~ msgid "Dust in the vicinity"
+#~ msgstr "Прах във височина"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "Относно Ximian Еволюшън..."
+#~ msgid "Light dust"
+#~ msgstr "Лек прах"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "Добави към панела на ускорителите"
+#~ msgid "Moderate dust"
+#~ msgstr "Умерен прах"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Еволюшън "
-
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Промени името на тази папка"
-
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Копирай тази папка"
-
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Създай връзка към тази папка в панела на ускорителите"
-
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Създай нова папка"
-
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Създай нова препратка"
-
-#: ui/evolution.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Създай нова папка"
-
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Изтрий тази папка"
-
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Покажи друга папка"
-
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "Изход"
+#~ msgid "Heavy dust"
+#~ msgstr "Силно запашен"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "Прозорец на еволюшън"
+#~ msgid "Light squall"
+#~ msgstr "Лека буря"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Изиза от програмата"
+#~ msgid "Duststorm"
+#~ msgstr "Пясъчна буря"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr "Внеси данни от други програми"
+#~ msgid "Duststorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Пясъчна буря в околноста"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Премести тази папка другаде"
+#~ msgid "Light duststorm"
+#~ msgstr "Лека Пясъчна буря"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
-#, fuzzy
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Създай нова папка..."
+#~ msgid "Moderate duststorm"
+#~ msgstr "Умерена Пясъчна буря"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
+#~ msgid "Heavy duststorm"
+#~ msgstr "Силна Пясъчна буря"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Отвори в Нов Прозорец"
+#~ msgid "Tornado"
+#~ msgstr "Торнадо"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Отвори тази папка в друг прозорец"
+#~ msgid "Tornado in the vicinity"
+#~ msgstr "Торнадо в околноста"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
-#, fuzzy
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "Настройки за Pilot..."
+#~ msgid "Moderate tornado"
+#~ msgstr "Умерено торнадо"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-#, fuzzy
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "Създай нова папка..."
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "Целзий"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Изпращане / Получаване"
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "Колко дни да показва календара едновременно?"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
-#, fuzzy
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Изпраща опашката от пощи и получава нова"
+#~ msgid "News Feed Settings"
+#~ msgstr "Настройки за Източник на Новини"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
 #, fuzzy
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Mail Конфигурация"
-
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Покажи информация за Ximian Еволюшън"
-
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Изпрати доклад за грешка"
-
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "Изпрати доклад за грешка"
-
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Изпрати доклад за грешка чрез Бъг Бъди"
-
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr "Превключи"
-
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Превключи показването на панела с папките"
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "Новини"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Превключи показването на панела с ускорителите"
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "Един месец"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Превключи работа оф/он-лайн"
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "_Една седмица"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Покажи избраната папка"
-
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "Ximian Evolution _FAQ"
-
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "Относно Ximian Еволюшън..."
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "Време за о_бновяване (секунди):"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "Копирай..."
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "Време за обно_вяване (секунди):"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "Панел с папки"
-
-#: ui/evolution.xml.h:49
 #, fuzzy
-msgid "_Folder..."
-msgstr "Папка"
-
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "Отиди в Папка..."
-
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "_Помощ"
-
-#: ui/evolution.xml.h:52
-msgid "_Import..."
-msgstr "Внеси..."
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "Разпределение"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "Премести..."
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Покажи всички задачите"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "Нов"
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "Покажи днешните задачи"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "Нова папка"
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "Покажи температурите в:"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
-#, fuzzy
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "Нова папка"
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Задачи"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Създай нова папка..."
-
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "Преименувай..."
-
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "Изпращане / Получаване"
-
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "Панел с ускорители"
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Метеорологични настройки"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
 #, fuzzy
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "Ускорител"
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "Изтрий"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr "Печат на Резюмето"
+#~ msgid "_Fahrenheit"
+#~ msgstr "_Фаренхайт"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
-msgid "Reload"
-msgstr "Презарежда"
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "_Пет дена"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Презарежда Прегледа"
-
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "By _Company"
-msgstr "По Компания"
+#~ msgid "_Max number of items shown:"
+#~ msgstr "Макс. брой показвани:"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "Адресни Карти"
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "Новини"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Phone List"
-msgstr "Телефонен Списък"
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "_Един Ден"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "W_eek View"
-msgstr "Изглед за Седмица"
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "По_казва пълният път за папки"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Day View"
-msgstr "_Изглед за Ден"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot activate component %s :\n"
+#~ "The error from the activation system is:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Грешката от активиране на системата е:\n"
+#~ "%s"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Month View"
-msgstr "Изгел за Месец"
+#~ msgid "Cannot set up local storage -- %s"
+#~ msgstr "Не мога да настроя локалното хранилище -- %s"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "Изглед за Работна седмица"
+#~ msgid ""
+#~ "The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
+#~ "has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
+#~ "in order to access that data again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Компонент на Evolution който поддържа папки от тип \"%s\"\n"
+#~ "неочаквано завърши. Необходимо е да излезете от Evolution и да "
+#~ "престартирате\n"
+#~ "за да получите достъп до данните отново."
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Избери Папка"
+#~ msgid "Disable splash screen"
+#~ msgstr "Забранява 'splash' екран"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr ""
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Добави към панела на ускорителите"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "По Изпращач"
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Промени името на тази папка"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "По Статус"
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Копирай тази папка"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "По Тема"
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Създай връзка към тази папка в панела на ускорителите"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "Съобщения"
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Създай нова препратка"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "With _Category"
-msgstr "С Категория"
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Създай нова папка"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Задачи"
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Изтрий тази папка"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr "UTC"
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Покажи друга папка"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Избор на Времева Зона"
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Премести тази папка другаде"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Времева Зона: "
-
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
-"Използвайте ляв бутон на мишката за да увеличите площта на картата и "
-"изберете времевата зона.\n"
-"Десен бутон намалява."
-
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
-#, fuzzy
-msgid "_Selection:"
-msgstr "Избор:"
-
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "_Текущ Преглед"
-
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
-#, fuzzy
-msgid "Custom View"
-msgstr "_Текущ Преглед"
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Създай нова папка..."
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
-#, fuzzy
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "_Текущ Преглед"
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Отвори тази папка в друг прозорец"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
 #, fuzzy
-msgid "Define Views..."
-msgstr "Задава Прегледи"
-
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "MTWTFSS"
-
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
-
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
-msgid "Now"
-msgstr "Сега"
-
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
-msgid "Today"
-msgstr "Днес"
-
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "Датата трябва да е въведена в следния формат: %s"
-
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "Стойността на процентите трябва да е между 0 и 100, включително"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Балтиски"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Центална Европа"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Китайски"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Кирилица"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Гръцки"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr ""
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Японски"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Корейски"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Турски"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Уникод"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Западна Европа"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "Традиционен"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "Опростен"
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "Създай нова папка..."
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Украинска"
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Изпращане / Получаване"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
 #, fuzzy
-msgid "Visual"
-msgstr "Забрани"
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Изпраща опашката от пощи и получава нова"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Неизвестна кодова таблица: %s"
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Превключи показването на панела с папките"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr "Кодировка"
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Превключи показването на панела с ускорителите"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr "Въведете кодова таблица за използване"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Друго..."
-
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
-
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Редактор за Търсене"
-
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Запази Търсене"
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Покажи избраната папка"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
-#, fuzzy
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "Запази Търсене"
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "Копирай..."
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
-#, fuzzy
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "Добави в Запазените Търсения"
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "Панел с папки"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "Допълнителни..."
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Информация"
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "Папка"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Грешка"
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "Отиди в Папка..."
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Въпрос"
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "Съобщение"
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "Премести..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "Търсене"
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "Нова папка"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
 #, fuzzy
-msgid "_Find Now"
-msgstr "Намери Сега"
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Създай нова папка..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
-#, fuzzy
-msgid "_Clear"
-msgstr "Изчисти"
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "Преименувай..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "Изпращане / Получаване"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Панел с ускорители"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
 #, fuzzy
-msgid "Text"
-msgstr "Тест"
-
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Изчисти"
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "Ускорител"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "Намери Сега"
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Информация"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Грешка"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Календар на Evolution iTip/iMip преглед"
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Въпрос"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адресната книга на Еволюшън"
 
 #~ msgid "URL:"
 #~ msgstr "URL:"
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Търсене"
-
 #~ msgid "De_lete"
 #~ msgstr "Изтрий"
 
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "Адрес на ел. поща"
-
 #~ msgid "E-mail"
 #~ msgstr "E-поща"
 
@@ -28763,9 +23719,6 @@ msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адрес
 #~ msgid "Factory for the sample Calendar control"
 #~ msgstr "Фабрика за прост контрол на Календар"
 
-#~ msgid "Could not initialize GNOME"
-#~ msgstr "Не мога да инициализирам GNOME"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "st"
 #~ msgstr "1ви"
@@ -29147,10 +24100,6 @@ msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адрес
 #~ msgid "Could not parse query string"
 #~ msgstr "Не мога да анализирам URL `%s'"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Email is"
-#~ msgstr "Ел. Поща 2"
-
 #~ msgid "Could not create the alarm notify service"
 #~ msgstr "Не мога да създам обслужване за алармено известяване"
 
@@ -29165,10 +24114,6 @@ msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адрес
 #~ msgid "Signature hint"
 #~ msgstr "Запазва сигнатура"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hide signature hint"
-#~ msgstr "HTML сигнатурен файл"
-
 #~ msgid "Restarting search."
 #~ msgstr "Отново почвам търсенето."
 
@@ -29325,9 +24270,6 @@ msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адрес
 #~ msgid "_Other Organizer"
 #~ msgstr "Др_уг Организатор"
 
-#~ msgid "Please enter your %s passphrase for %s"
-#~ msgstr "Моля въведете вашият %s шифър за %s"
-
 #~ msgid "Please enter your %s passphrase"
 #~ msgstr "Моля въведете вашият шифър %s"
 
@@ -29716,9 +24658,6 @@ msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адрес
 #~ msgid "New Contact _List"
 #~ msgstr "Нов списък с контакти"
 
-#~ msgid "Add Addressbook"
-#~ msgstr "Добави адресна книга"
-
 #~ msgid "Advanced"
 #~ msgstr "Допълнителни"
 
@@ -29780,9 +24719,6 @@ msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адрес
 #~ msgid "Republic Of Moldova"
 #~ msgstr "Молдова"
 
-#~ msgid "New _Task"
-#~ msgstr "Нова _Задача"
-
 #~ msgid "Create new appointments with a default _reminder"
 #~ msgstr "Създаване на нова среща с подраз_биращо напомняне"
 
@@ -29821,30 +24757,9 @@ msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адрес
 #~ "Област: %s\n"
 #~ "Държава: %s"
 
-#~ msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
-#~ msgstr "Моля въведете NNTP парола за %s@%s"
-
-#~ msgid "Server rejected username"
-#~ msgstr "Сървърът отхвърли потребителското име"
-
-#~ msgid "Failed to send username to server"
-#~ msgstr "Изпращането на потребителското име до сървъра неуспешно"
-
-#~ msgid "Server rejected username/password"
-#~ msgstr "Сървърът отхвърли потребителското име/паролата"
-
 #~ msgid "Message %s not found."
 #~ msgstr "Съобщението %s не е намерено."
 
-#~ msgid "Could not get group list from server."
-#~ msgstr "Не мога да взема списък на група от сървъра"
-
-#~ msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
-#~ msgstr "Не мога да заредя файла със списък на група за %s: %s"
-
-#~ msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
-#~ msgstr "Не мога да запазя файл със списък на група за %s: %s"
-
 #~ msgid "Could not open directory for news server: %s"
 #~ msgstr "Не мога да отворя директория за сървър с новини %s"
 
@@ -29868,9 +24783,6 @@ msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адрес
 #~ "it."
 #~ msgstr "Това ще ви свърже към POP сървър използващ за оторизация Kerberos 4"
 
-#~ msgid "Could not connect to server: %s"
-#~ msgstr "Не мога да се свържа към сървър %s"
-
 #~ msgid "(Unknown)"
 #~ msgstr "(Неизвестен)"
 
@@ -29988,9 +24900,6 @@ msgstr "Интерфейс за търсенето по имена в адрес
 #~ msgid "_Displayed feeds:"
 #~ msgstr "_Показвани полета"
 
-#~ msgid "Copyright 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
-#~ msgstr "Copyright 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
-
 #~ msgid "(No name)"
 #~ msgstr "(Няма име)"
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index c82c6a5527..1e607d8eca 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution 0.0.6\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-11-01 00:40+0100\n"
 "Last-Translator: Quico Llach <tradgnome@softcatala.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
@@ -15,503 +15,556 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Conducte de les coses per fer de l'Evolution"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
 #, fuzzy
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "l'hora actual"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 #, fuzzy
 msgid "File As"
 msgstr "Arxiva com:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+#, fuzzy
+msgid "Full Name"
+msgstr "Nom complet:"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
 #, fuzzy
-msgid "Email"
-msgstr "Adreça electrònica 2"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Primari"
+msgid "Given Name"
+msgstr "Nom complet:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
 #, fuzzy
-msgid "Prim"
-msgstr "Primari"
+msgid "Family Name"
+msgstr "Nom complet:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Assistent"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Nickname"
+msgstr "_Sobrenom:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Feina"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "_Adreça:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
 #, fuzzy
-msgid "Bus"
-msgstr "Ocupat"
+msgid "Home Address"
+msgstr "Comprova l'adreça"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Crida de retorn"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Comprova l'adreça"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Other Address"
+msgstr "Comprova l'adreça"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
 #, fuzzy
-msgid "Comp"
-msgstr "Copia"
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Adreça"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Particular"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Adreça"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Organització"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Adreça"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Assistent"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Mòbil"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Feina 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Cotxe"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Feina 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Fax de la feina"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Fax de la feina"
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Crida de retorn"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Fax particular"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Feina 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Empresa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Ocupat"
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Particular 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+#, fuzzy
+msgid "Home Phone 2"
 msgstr "Particular 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Fax particular"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "XDSI"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Altres"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Mòbil"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+#, fuzzy
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Contacte _nou"
+
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Un altre fax"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Busca"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+#, fuzzy
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Primari"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Ràdio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Tèlex"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 #, fuzzy
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY/TDD"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "Adreça electrònica 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "Adreça electrònica 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "Adreça electrònica 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "Adreça electrònica 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+#, fuzzy
+msgid "Mailer"
+msgstr "_Correu"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "Sendmail"
+
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
 #, fuzzy
-msgid "Department"
-msgstr "_Departament:"
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Contacte _nou"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
 #, fuzzy
-msgid "Office"
-msgstr "_Oficina"
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Nou"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Organització"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Organització"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 #, fuzzy
-msgid "Off"
+msgid "Office"
 msgstr "_Oficina"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 #, fuzzy
 msgid "Title"
 msgstr "_Títol:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Profession"
-msgstr "_Professió:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr ""
+msgid "Role"
+msgstr "Mòbil"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Manager"
 msgstr "Busca"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#, fuzzy
-msgid "Man"
-msgstr "Dilluns"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-#, fuzzy
-msgid "Nickname"
-msgstr "_Sobrenom:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#, fuzzy
-msgid "Nick"
-msgstr "_Sobrenom:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-#, fuzzy
-msgid "Spouse"
-msgstr "_Cònjuge:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-#, fuzzy
-msgid "Note"
-msgstr "Cap"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-#, fuzzy
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "Agenda"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Assistent"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-#, fuzzy
-msgid "Default server calendar"
-msgstr "Desa l'agenda"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
 #, fuzzy
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "Agenda"
+msgid "Photo"
+msgstr "Prioritat:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
 #, fuzzy
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Ani_versari:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr ""
+msgid "Logo"
+msgstr "Per a"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
 #, fuzzy
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Data d'ini_ci:"
+msgid "Category List"
+msgstr "categories"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 #, fuzzy
 msgid "Categories"
 msgstr "categories"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
 #, fuzzy
-msgid "Family Name"
-msgstr "Nom complet:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-#, fuzzy
-msgid "ECard"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-#, fuzzy
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Contacte _nou"
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "Agenda"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 #, fuzzy
-msgid "Full Name"
-msgstr "Nom complet:"
+msgid "Free/Busy URL"
+msgstr "Imprimeix el missatge"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 #, fuzzy
-msgid "Address"
-msgstr "_Adreça:"
+msgid "ICS Calendar"
+msgstr "Agenda"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
 #, fuzzy
-msgid "Address Label"
-msgstr "Adreça"
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "_Cònjuge:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Phone"
+msgid "Note"
 msgstr "Cap"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
 #, fuzzy
-msgid "Birth date"
+msgid "Birth Date"
 msgstr "Data d'ini_ci:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
 #, fuzzy
-msgid "URL"
-msgstr "URL:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-#, fuzzy
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Organització"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Role"
-msgstr "Mòbil"
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Ani_versari:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 #, fuzzy
-msgid "Mailer"
-msgstr "_Correu"
+msgid "List"
+msgstr "és"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 #, fuzzy
-msgid "Free/Busy URL"
-msgstr "Imprimeix el missatge"
+msgid "List Show Addresses"
+msgstr "Comprova l'adreça"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
 #, fuzzy
-msgid "ICS Calendar"
-msgstr "Agenda"
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Contacte _nou"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Voleu suprimir el contacte?"
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Conducte de les coses per fer de l'Evolution"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Category List"
-msgstr "categories"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr ""
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Conducte de les coses per fer de l'Evolution"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
-#, fuzzy
-msgid "List"
-msgstr "és"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
-#, fuzzy
-msgid "List Show Addresses"
-msgstr "Comprova l'adreça"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Primari"
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "ID"
-msgstr "Si"
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-#, fuzzy
-msgid "Last Use"
-msgstr "Enganxa"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 #, fuzzy
-msgid "Use Score"
-msgstr "Puntuació"
-
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "No s'ha pogut inicialitzar el Bonobo"
+msgid "Loading..."
+msgstr "_Paràmetres"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
 #, fuzzy
 msgid "Searching..."
 msgstr "Cerca"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
-#, fuzzy
-msgid "Loading..."
-msgstr "_Paràmetres"
-
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 #, fuzzy
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "Nom d'usuari:"
@@ -521,179 +574,53 @@ msgstr "Nom d'usuari:"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "Adreça electrònica:"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Connexió de prova a \"%s\""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
 #, fuzzy
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "Connexió de prova a \"%s\""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
 #, fuzzy
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "Imprimeix l'agenda"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
+msgstr "Imprimeix l'agenda"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 #, fuzzy
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Error en llegir el fitxer de correu: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 #, fuzzy
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Adreça electrònica:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "No s'ha pogut iniciar el servidor wombat"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "No s'ha pogut iniciar el wombat"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "No s'ha pogut carregar %s: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr "No s'ha pogut llegir el bloc d'aplicació d'adreça del Pilot"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Directory Servers"
-msgstr "N_ou servidor de directori"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Configuració del _correu..."
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Utilitat de configuració per al conducte de l'agenda de l'Evolution.\n"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-#, fuzzy
-msgid "Contacts"
-msgstr "_Contactes..."
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#, fuzzy
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr ""
-"Error en carregar la informació del filtre:\n"
-"%s"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-#, fuzzy
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "Servidor LDAP:"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-#, fuzzy
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr ""
-"Error en carregar la informació del filtre:\n"
-"%s"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "_Contactes..."
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr ""
-"Error en carregar la informació del filtre:\n"
-"%s"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-#, fuzzy
-msgid "New Contact"
-msgstr "Visualitza tots els contactes"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-#, fuzzy
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Contactes..."
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Crea un nou contacte"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-#, fuzzy
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Visualitza tots els contactes"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-#, fuzzy
-msgid "Contact _List"
-msgstr "_Contactes..."
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Crea un nou contacte"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr ""
@@ -701,7 +628,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr ""
@@ -709,42 +636,42 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 #, fuzzy
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "La resposta del servidor IMAP no contenia la informació %s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 #, fuzzy
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr ""
 "Error en carregar la informació del filtre:\n"
 "%s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 #, fuzzy
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "La resposta del servidor IMAP no contenia la informació %s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 #, fuzzy
 msgid "Account Name"
 msgstr "conté"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 #, fuzzy
 msgid "Server Name"
 msgstr "Servidor:"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 #, fuzzy
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "El tipus indicat no es suporta en aquest emmagatzemament"
@@ -754,20 +681,20 @@ msgstr "El tipus indicat no es suporta en aquest emmagatzemament"
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Contacte _nou"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -775,22 +702,22 @@ msgid ""
 "retrieving OpenLDAP from the link below.\n"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "No es pot obrir la llibreta d'adreces"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr ""
@@ -798,41 +725,41 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "Si us plau, introduïu la contrasenya NNTP per a %s@%s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 #, fuzzy
 msgid "Name begins with"
 msgstr "acaba amb"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 #, fuzzy
 msgid "Email begins with"
 msgstr "acaba amb"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 #, fuzzy
 msgid "Category is"
 msgstr "categories"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 #, fuzzy
 msgid "Any field contains"
 msgstr "El cos conté"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 #, fuzzy
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Afegeix..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -840,7 +767,7 @@ msgid ""
 "the directory server preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -848,88 +775,98 @@ msgid ""
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr ""
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 #, fuzzy
 msgid "Any Category"
 msgstr "categories"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "L'URI que mostrarà el navegador de carpetes"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "La URI que mostrarà l'agenda"
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+msgid "Certificates"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr ""
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
 #, fuzzy
-msgid "(none)"
-msgstr "(Sense nom)"
+msgid "Contacts"
+msgstr "_Contactes..."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Adreça electrònica principal"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Directory Servers"
+msgstr "N_ou servidor de directori"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Fitxer de signatura:"
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Crea un nou contacte"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Configuració del _correu..."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Utilitat de configuració per al conducte de l'agenda de l'Evolution.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Contacte _nou"
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "Adreça electrònica:"
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Categories disponibles:"
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr ""
+"No es pot inicialitzar el component de resum del correu de l'Evolution."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
@@ -952,9 +889,10 @@ msgstr "Detecta els tipus suportats..."
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -994,7 +932,7 @@ msgstr "Servidor LDAP:"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Afegeix una font"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 #, fuzzy
 msgid "Always"
@@ -1048,7 +986,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "Cerca"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
@@ -1057,7 +996,7 @@ msgstr "General"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Configuració del correu"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 #, fuzzy
 msgid "Never"
@@ -1082,10 +1021,9 @@ msgstr ""
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "Cerca"
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1712
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 #, fuzzy
 msgid "Searching"
 msgstr "Cerca"
@@ -1261,7 +1199,7 @@ msgstr ""
 msgid "Using email address"
 msgstr "Adreça electrònica:"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr ""
@@ -1277,11 +1215,11 @@ msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Edita"
 
@@ -1329,57 +1267,63 @@ msgstr "General"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "Cerca"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Remove All"
 msgstr "Elimina"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Elimina"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "Sendmail"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+#, fuzzy
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Contacte _nou"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Contacte _nou"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Font"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 #, fuzzy
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Cerca un contacte"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Find"
@@ -1441,163 +1385,174 @@ msgstr "_Data de naixement:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
 #, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "Adreça electrònica:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#, fuzzy
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Fax de la feina"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Contacta l'editor"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 #, fuzzy
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "_Departament:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Detalls"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 #, fuzzy
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Arxiva com:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 #, fuzzy
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "Nom _complet..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
 "of that information here."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Nou tipus de telèfon"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "No_tes:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 #, fuzzy
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "Organització:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 #, fuzzy
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Professió:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Adreça electrònica principal"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 #, fuzzy
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "_Cònjuge:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Vol rebre correu _HTML"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Afegeix"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 #, fuzzy
 msgid "_Business:"
 msgstr "_Feina"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 #, fuzzy
 msgid "_Categories..."
 msgstr "Ca_tegories..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3755 calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Suprimeix"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 #, fuzzy
 msgid "_Home:"
 msgstr "_Particular"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "_Càrrec:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 #, fuzzy
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "_Nom del gestor:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 #, fuzzy
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "_Mòbil"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "_Sobrenom:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_Oficina"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 #, fuzzy
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "Agenda"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 #, fuzzy
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 #, fuzzy
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "Adreça de pàgina web:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+#, fuzzy
+msgid "Address"
+msgstr "_Adreça:"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Filtres d'edició"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 #, fuzzy
 msgid "United States"
 msgstr "Mou el missatge"
@@ -1608,12 +1563,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Assistent"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr ""
 
@@ -1643,7 +1596,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 #, fuzzy
 msgid "Argentina"
 msgstr "Orientació"
@@ -1657,12 +1609,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 #, fuzzy
 msgid "Austria"
 msgstr "agost"
@@ -1672,12 +1622,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr ""
 
@@ -1695,12 +1643,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "anys"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 #, fuzzy
 msgid "Belize"
 msgstr "Mida"
@@ -1719,7 +1665,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr ""
 
@@ -1736,7 +1681,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 #, fuzzy
 msgid "Brazil"
 msgstr "_Correu"
@@ -1750,7 +1694,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr ""
 
@@ -1771,7 +1714,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Canadà"
 
@@ -1780,7 +1722,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1794,7 +1735,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Cotxe"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 #, fuzzy
 msgid "Chile"
 msgstr "_Fitxer"
@@ -1805,7 +1745,6 @@ msgid "China"
 msgstr "Cotxe"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -1814,7 +1753,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr ""
 
@@ -1834,7 +1772,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr ""
 
@@ -1843,27 +1780,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr ""
 
@@ -1876,7 +1808,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1885,17 +1816,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
@@ -1908,7 +1836,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr ""
 
@@ -1929,12 +1856,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlàndia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 #, fuzzy
 msgid "France"
 msgstr "Cancel·lat"
@@ -1960,12 +1885,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 #, fuzzy
 msgid "Germany"
 msgstr "maig"
@@ -1975,12 +1898,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 #, fuzzy
 msgid "Greece"
 msgstr "setmana"
@@ -2005,7 +1926,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "am"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr ""
 
@@ -2023,7 +1943,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 #, fuzzy
 msgid "Haiti"
 msgstr "_Correu"
@@ -2037,29 +1956,24 @@ msgid "Holy See"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 #, fuzzy
 msgid "Honduras"
 msgstr "Hores"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 #, fuzzy
 msgid "Hungary"
 msgstr "Diumenge"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr ""
 
@@ -2068,7 +1982,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr ""
 
@@ -2077,23 +1990,19 @@ msgid "Israel"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 #, fuzzy
 msgid "Italy"
 msgstr "avui"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr ""
 
@@ -2114,7 +2023,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr ""
 
@@ -2132,7 +2040,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr ""
 
@@ -2142,7 +2049,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Baixa"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 #, fuzzy
 msgid "Liberia"
 msgstr "abril"
@@ -2152,13 +2058,11 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 #, fuzzy
 msgid "Lithuania"
 msgstr "vuitè"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
@@ -2194,7 +2098,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "_Correu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 #, fuzzy
 msgid "Malta"
 msgstr "_Correu"
@@ -2223,7 +2126,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Dilluns"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr ""
 
@@ -2249,7 +2151,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr ""
 
@@ -2277,7 +2178,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Recupera el correu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 #, fuzzy
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Selecciona'ls _tots"
@@ -2292,13 +2192,11 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 #, fuzzy
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Recupera el correu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr ""
 
@@ -2318,7 +2216,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Minut"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr ""
 
@@ -2327,18 +2224,15 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 #, fuzzy
 msgid "Norway"
 msgstr "Ara"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 #, fuzzy
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Enganxa"
@@ -2352,7 +2246,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 #, fuzzy
 msgid "Panama"
 msgstr "Canadà"
@@ -2362,12 +2255,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 #, fuzzy
 msgid "Peru"
 msgstr "Paper"
@@ -2381,24 +2272,20 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 #, fuzzy
 msgid "Poland"
 msgstr "Finlàndia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 #, fuzzy
 msgid "Portugal"
 msgstr "Vertical"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 #, fuzzy
 msgid "Qatar"
 msgstr "després de"
@@ -2409,7 +2296,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "Seccions:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr ""
 
@@ -2448,7 +2334,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr ""
 
@@ -2467,17 +2352,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr ""
 
@@ -2491,7 +2373,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Normal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr ""
 
@@ -2500,7 +2381,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 #, fuzzy
 msgid "Spain"
 msgstr "_Envia"
@@ -2523,7 +2403,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "dg."
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 #, fuzzy
 msgid "Suriname"
 msgstr "_Sobrenom:"
@@ -2538,18 +2417,15 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Finlàndia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 #, fuzzy
 msgid "Sweden"
 msgstr "Vist"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 #, fuzzy
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Ràdio"
@@ -2591,7 +2467,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 #, fuzzy
 msgid "Turkey"
 msgstr "dm."
@@ -2615,7 +2490,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Canadà"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
@@ -2624,7 +2498,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ""
 
@@ -2633,7 +2506,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr ""
 
@@ -2646,12 +2518,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 #, fuzzy
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Seleccioneu els noms"
@@ -2673,13 +2543,11 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 #, fuzzy
 msgid "Yemen"
 msgstr "Vist"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr ""
 
@@ -2691,56 +2559,56 @@ msgstr ""
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 #, fuzzy
 msgid "Book"
 msgstr "Cos"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
 #, fuzzy
-msgid "Card"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "Contact"
+msgstr "_Contactes..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
 #, fuzzy
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Nou"
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 #, fuzzy
 msgid "Changed"
 msgstr "Cotxe"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 #, fuzzy
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "No hi ha cap resum disponible."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 #, fuzzy
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "El(s) element(s) pertanyen a aquestes categories:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 #, fuzzy
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Desa com a VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
@@ -2749,7 +2617,7 @@ msgstr ""
 "Esteu segur que voleu\n"
 "suprimir aquest contacte?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
@@ -2758,61 +2626,42 @@ msgstr ""
 "Esteu segur que voleu\n"
 "suprimir aquest contacte?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Feina"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Particular"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Altres"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s': %s"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 #, fuzzy
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Filtres d'edició"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 #, fuzzy
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "Nom complet:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 #, fuzzy
 msgid "E-_mail:"
 msgstr "Adreça electrònica 2"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Error en desar el fitxer: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-#, fuzzy
-msgid "list"
-msgstr "és"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Voleu sobreescriure el fitxer?"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Adreça _2:"
@@ -2936,396 +2785,225 @@ msgstr ""
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "Contacta l'editor"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Is New List"
 msgstr "Nou"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 #, fuzzy
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Contacta l'editor"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 #, fuzzy
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Desa com a VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Contact"
-msgstr "_Contactes..."
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Autor original:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Contacte _nou"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Afegeix..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
 #, fuzzy
-msgid "No cards"
-msgstr "No iniciat"
+msgid "No contacts"
+msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
 #, fuzzy
-msgid "1 card"
-msgstr "Imprimeix l'agenda"
+msgid "1 contact"
+msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr " segons"
+msgid "%d contacts"
+msgstr "_Contactes..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 #, fuzzy
 msgid "Query"
 msgstr "maig"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 #, fuzzy
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Model"
 msgstr "Mòbil"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 #, fuzzy
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-#, fuzzy
-msgid "Success"
-msgstr "Fonts"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Error desconegut"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-#, fuzzy
-msgid "Repository offline"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Permís denegat"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-#, fuzzy
-msgid "Card not found"
-msgstr "No s'ha trobat el fitxer"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-#, fuzzy
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Operació no suportada"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-#, fuzzy
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancel·lat"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Autenticació:"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Autenticació:"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-#, fuzzy
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "La carpeta `%s' no existeix."
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-#, fuzzy
-msgid "Other error"
-msgstr "Error d'E/S"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-#, fuzzy
-msgid "_Discard"
-msgstr "Imprimeix l'agenda"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#, fuzzy
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-#, fuzzy
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#, fuzzy
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-#, fuzzy
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Error en llegir el fitxer de correu: %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-#, fuzzy
-msgid "Move card to"
-msgstr "No iniciat"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-#, fuzzy
-msgid "Copy card to"
-msgstr "No iniciat"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-#, fuzzy
-msgid "Move cards to"
-msgstr "No iniciat"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-#, fuzzy
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "No iniciat"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-#, fuzzy
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "Mou el missatge"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, fuzzy, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "Si us plau, introduïu la contrasenya NNTP per a %s@%s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus:"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 #, fuzzy
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Desa com a VCard"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 #, fuzzy
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 #, fuzzy
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 #, fuzzy
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "_Vés a la carpeta..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 #, fuzzy
 msgid "Import..."
 msgstr "S'està movent"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 #, fuzzy
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "_Cerca contactes"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 #, fuzzy
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "Afegeix una font"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 #, fuzzy
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "_Paràmetres"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 #, fuzzy
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Reenvia"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 #, fuzzy
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimeix"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 #, fuzzy
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Imprimeix el missatge..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 #, fuzzy
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "Copia a la carpeta"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "Mou a la carpeta"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 #, fuzzy
 msgid "Cut"
 msgstr "Personalitzat"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Copia"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Enganxa"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Suprimeix"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3715 calendar/gui/e-week-view.c:3596
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "Current View"
 msgstr "l'hora actual"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ""
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3338,102 +3016,57 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "<feu clic aquí per seleccionar una data>"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Assistent"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 #, fuzzy
 msgid "Business Address"
 msgstr "Feina 2"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Feina 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Feina 2"
+msgid "Department"
+msgstr "_Departament:"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
 #, fuzzy
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Crida de retorn"
+msgid "Email"
+msgstr "Adreça electrònica 2"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-#, fuzzy
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Empresa"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-#, fuzzy
-msgid "Home Address"
-msgstr "Comprova l'adreça"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-#, fuzzy
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Particular 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-#, fuzzy
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Particular 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-#, fuzzy
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Mòbil"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-#, fuzzy
-msgid "Other Address"
-msgstr "Comprova l'adreça"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
 #, fuzzy
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Contacte _nou"
+msgid "Profession"
+msgstr "_Professió:"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
 #, fuzzy
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Primari"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr ""
+msgid "Spouse"
+msgstr "_Cònjuge:"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Width"
 msgstr "Amplada:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 #, fuzzy
 msgid "Height"
 msgstr "Alçada:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr ""
 
@@ -3455,11 +3088,11 @@ msgstr ""
 msgid "Max field name length"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 msgid "Column Width"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -3474,7 +3107,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Feu doble clic aquí per crear un nou contacte."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -3487,21 +3120,302 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Feu doble clic aquí per crear un nou contacte."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Adapter"
 msgstr "després de"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Selected"
 msgstr "Suprimeix"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Tasques"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Dilluns"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "desembre"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "_Càrrec:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Fax particular"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "per sempre"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+#, fuzzy
+msgid "Success"
+msgstr "Fonts"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Error desconegut"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+#, fuzzy
+msgid "Repository offline"
+msgstr "S'està movent"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Permís denegat"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "No s'ha trobat el fitxer"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+#, fuzzy
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Operació no suportada"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#, fuzzy
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancel·lat"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Autenticació:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Autenticació:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+#, fuzzy
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "La carpeta `%s' no existeix."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+#, fuzzy
+msgid "Other error"
+msgstr "Error d'E/S"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+#, fuzzy
+msgid "_Discard"
+msgstr "Imprimeix l'agenda"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#, fuzzy
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#, fuzzy
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Error en llegir el fitxer de correu: %s"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Voleu sobreescriure el fitxer?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Error en desar el fitxer: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+#, fuzzy
+msgid "list"
+msgstr "és"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "No iniciat"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "No iniciat"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "No iniciat"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "No iniciat"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+#, fuzzy
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "Mou el missatge"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, fuzzy, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "Si us plau, introduïu la contrasenya NNTP per a %s@%s"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+#, fuzzy
+msgid "(none)"
+msgstr "(Sense nom)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Adreça electrònica principal"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+#, fuzzy
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Crea un nou contacte"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+#, fuzzy
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+#, fuzzy
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "Adreça electrònica:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "Contacte _nou"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "no conté"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Cerca completa"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Desa com a VCard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 #, fuzzy
 msgid "Card View"
@@ -3512,22 +3426,37 @@ msgstr "Cotxe"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Setmana"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr "Copyright 1999, 2000 Helix Code, Inc."
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 #, fuzzy
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Imprimeix el missatge..."
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
 #, fuzzy
-msgid "Print cards"
-msgstr "Imprimeix l'agenda"
+msgid "Print contacts"
+msgstr "_Imprimeix els contactes..."
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
 #, fuzzy
-msgid "Print card"
-msgstr "Imprimeix l'agenda"
+msgid "Print contact"
+msgstr "_Imprimeix els contactes..."
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3627,7 +3556,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Orientació"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Pàgina"
 
@@ -3700,158 +3628,334 @@ msgstr "Amplada:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "Lletra..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Contacta l'editor"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "_Contactes..."
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "No es pot recuperar el missatge: %s"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "No s'ha trobat el fitxer"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "No iniciat"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Error d'E/S"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+#, fuzzy
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+#, fuzzy
+msgid "Input File"
+msgstr "FIXME: Insereix el fitxer..."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+#, fuzzy
+msgid "No filename provided."
+msgstr "(Cap carpeta mostrada)"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "adjunció"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "S'està movent"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "seva agenda"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "No es pot executar el Bug Buddy."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "adjunció"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "no és"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Obre l'agenda"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Cancel·lat"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Autenticació:"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+#, fuzzy
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Autenticació:"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Cap error"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Edita una cita"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Alta"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Baixa"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
@@ -3859,13 +3963,18 @@ msgstr ""
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Error en comunicar-se amb el servidor d'agenda"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "No s'ha pogut iniciar el servidor wombat"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "No s'ha pogut iniciar el wombat"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr "No s'ha pogut llegir el bloc d'aplicació d'agenda del Pilot"
 
@@ -3874,88 +3983,35 @@ msgstr "No s'ha pogut llegir el bloc d'aplicació d'agenda del Pilot"
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "_Prioritat:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr "No s'ha pogut llegir el bloc d'aplicació de coses per fer del Pilot"
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "_Paràmetres"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "_Paràmetres"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr ""
-"No es pot inicialitzar el component de resum del correu de l'Evolution."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Configuració del correu"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Conducte de l'agenda de l'Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Conducte de l'agenda de l'Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Conducte de l'agenda de l'Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Conducte de les coses per fer de l'Evolution"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Conducte de l'agenda de l'Evolution"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 #, fuzzy
 msgid "Starting:"
 msgstr "_Paràmetres"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Ending:"
 msgstr "Ombrejat"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-#, fuzzy
-msgid "invalid time"
-msgstr "Hora de _finalització:"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 #, fuzzy
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Evolution"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Alarmes"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 #, fuzzy
 msgid "C_lose"
 msgstr "Tanca"
@@ -3974,18 +4030,27 @@ msgstr "Durada de l'snooze (minuts)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "Edita una cita"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 #, fuzzy
 msgid "No description available."
 msgstr "No hi ha cap resum disponible."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "S'està movent"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3993,7 +4058,7 @@ msgid ""
 "a normal reminder dialog box instead."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -4004,21 +4069,35 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to run this program?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 #, fuzzy
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Envia aquest missatge"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Conducte de l'agenda de l'Evolution"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "No s'ha pogut inicialitzar el Bonobo"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "No s'ha pogut inicialitzar el Bonobo"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 #, fuzzy
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr "No s'ha pogut crear el directori temporal: %s"
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+#, fuzzy
+msgid "invalid time"
+msgstr "Hora de _finalització:"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 #, fuzzy
 msgid "Summary contains"
@@ -4034,30 +4113,47 @@ msgstr "Descripció:"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "conté"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+#, fuzzy
+msgid "Purge events older than"
+msgstr "és més petit que"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr "dies"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 #, fuzzy
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A, %d de %B de %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 #, fuzzy
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 #, fuzzy
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%A, %d de %B de %Y"
@@ -4065,224 +4161,44 @@ msgstr "%A, %d de %B de %Y"
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Agenda"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
 #, fuzzy
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Agenda"
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:504
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Tasques"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-#, fuzzy
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-#, fuzzy
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Imprimeix l'agenda"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "New appointment"
-msgstr "Nova cita..."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "_Appointment"
-msgstr "Cites:"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Crea una nova cita"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "New meeting"
-msgstr "Cancel·lat"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "M_eeting"
-msgstr "Cancel·lat"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-#, fuzzy
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Crea un nou contacte"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-#, fuzzy
-msgid "New task"
-msgstr "Tasca"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-#, fuzzy
-msgid "_Task"
-msgstr "Tasca"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-#, fuzzy
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Crea un nou contacte"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-#, fuzzy
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Nova cita..."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-#, fuzzy
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "Nova cita..."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-#, fuzzy
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Crea una nova cita"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Privat"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Confidencial"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Públic"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "N"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "S"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "E"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "O"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-#, fuzzy
-msgid "Free"
-msgstr "setmana"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr "Ocupat"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "No iniciat"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr "En procés"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-#, fuzzy
-msgid "Completed"
-msgstr "% comp_let:"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
 msgstr ""
-"La posició geogràfica s'ha d'introduir amb el format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
 
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr "Cap"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-#, fuzzy
-msgid "Recurring"
-msgstr "Recurrència"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
 #, fuzzy
-msgid "Assigned"
-msgstr "Assigna una puntuació"
+msgid "Work"
+msgstr "S'està movent"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-#, fuzzy
-msgid "No"
-msgstr "Ara"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 #, fuzzy
@@ -4304,55 +4220,65 @@ msgstr "Setmana"
 msgid "Month View"
 msgstr "Mes"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Cerca personalitzada"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 #, fuzzy
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Error en comunicar-se amb el servidor d'agenda"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Permís denegat"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr ""
 "No s'ha pogut obrir la carpeta `%s':\n"
 "%s"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "La URI que mostrarà l'agenda"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr "Alarmes acústiques"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 #, fuzzy
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr "Destinataris del missatge"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr "Opcions de visualització"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr ""
 
@@ -4394,11 +4320,7 @@ msgstr "Envia \"%s\""
 msgid "With these arguments:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr "dies"
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr ""
 
@@ -4427,12 +4349,12 @@ msgstr "Enganxa"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Data d'enviament"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Display a message"
 msgstr "Visualitza l'UID del missatge \"%s\""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr ""
 
@@ -4440,7 +4362,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reminders"
 msgstr "Recordatoris"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Run a program"
 msgstr "_Executa el programa:"
@@ -4452,7 +4374,8 @@ msgstr "S'està recollint el correu des de %s"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Resum:"
 
@@ -4543,8 +4466,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "Dies"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Divendres"
 
@@ -4557,8 +4480,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "Minuts"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Dilluns"
 
@@ -4568,8 +4491,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "dg."
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Dissabte"
 
@@ -4583,8 +4506,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Mostra els números de les setmanes"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Diumenge"
 
@@ -4604,8 +4527,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Tasques"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Dijous"
 
@@ -4623,8 +4546,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Format de l'hora:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Dimarts"
 
@@ -4633,13 +4556,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Dimecres"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 #, fuzzy
 msgid "Work Week"
 msgstr "Setmana de treball"
@@ -4772,46 +4695,46 @@ msgstr ""
 "Esteu segur que voleu\n"
 "suprimir aquest contacte?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr ""
@@ -4821,88 +4744,75 @@ msgstr ""
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 #, fuzzy
 msgid " (Completed "
 msgstr "% comp_let:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 #, fuzzy
 msgid "Completed "
 msgstr "% comp_let:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 #, fuzzy
 msgid "Due "
 msgstr "Data de venciment"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-#, fuzzy
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "No s'han pogut actualitzar correctament els fitxers"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Could not update object"
 msgstr "No s'han pogut actualitzar correctament els fitxers"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Edita una cita"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Cita - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Tasca - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Entrada al diari - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Sense resum"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3993
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840 composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Anomena i desa..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1406
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1432
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1459
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr ""
 
@@ -4969,52 +4879,52 @@ msgstr ""
 "Esteu segur que voleu\n"
 "suprimir aquest contacte?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
@@ -5032,48 +4942,48 @@ msgstr "Suprimeix"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Suprimeix"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 #, fuzzy
 msgid "Appointment"
 msgstr "Cites:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Recordatori"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Recurrència"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 #, fuzzy
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Meeting"
 msgstr "Cancel·lat"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "Data d'ini_ci:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 #, fuzzy
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "Hora d'_inici:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr ""
 
@@ -5093,14 +5003,14 @@ msgstr "Ca_tegories..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Classificació"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Con_fidential"
+msgid "Co_nfidential"
 msgstr "Confidencial"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
@@ -5130,7 +5040,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Pú_blic"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 #, fuzzy
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Mostra"
@@ -5149,28 +5058,38 @@ msgstr "Hora de _finalització:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "Hora d'_inici:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Cap"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 #, fuzzy
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "Suprimeix"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Attendee"
@@ -5213,14 +5132,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "desembre"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 #, fuzzy
 msgid "Status"
@@ -5238,10 +5158,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "Organització:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "_Invita a altres..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "No s'ha pogut crear el directori %s: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "S'ha rebut el missatge"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Cap informació"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Sobre l'agenda"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "Agenda"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Agenda"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -5268,55 +5223,55 @@ msgstr ""
 msgid "All Instances"
 msgstr "Afegeix..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "el"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 msgid "first"
 msgstr "primer"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "segon"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr "tercer"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 #, fuzzy
 msgid "fourth"
 msgstr "quart"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 #, fuzzy
 msgid "last"
 msgstr "és"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 #, fuzzy
 msgid "Other Date"
 msgstr "Un altre fax"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "dia"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 #, fuzzy
 msgid "on the"
 msgstr "mes"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 #, fuzzy
 msgid "occurrences"
 msgstr "aparicions"
@@ -5403,7 +5358,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voleu desar-ne els canvis?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5428,57 +5383,90 @@ msgstr ""
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 #, fuzzy
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr "% comp_let:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "% Complete"
+msgid "% _Complete"
 msgstr "% comp_let:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
-msgstr "Data completa:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+#, fuzzy
+msgid "Completed"
+msgstr "% comp_let:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "En procés"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "No iniciat"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 #, fuzzy
 msgid "Progress"
 msgstr "En procés"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
 #, fuzzy
-msgid "URL:"
-msgstr "URL:"
+msgid "_Date Completed:"
+msgstr "Data completa:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr "_Prioritat:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr "_Estat:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#, fuzzy
+msgid "_Web Page:"
+msgstr "Adreça de pàgina web:"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 #, fuzzy
 msgid "Basic"
 msgstr "Enganxa"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Assignment"
 msgstr "Assigna una puntuació"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "Confidencial"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripció:"
@@ -5492,243 +5480,444 @@ msgstr "Data d'ini_ci:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "_Data de venciment:"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "dies"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 #, fuzzy
 msgid "1 day"
 msgstr "Mostra 1 dia"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "setmanes"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 #, fuzzy
 msgid "1 week"
 msgstr "Mostra 1 setmana"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "hores"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 #, fuzzy
 msgid "1 hour"
 msgstr "hora"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "minuts"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 #, fuzzy
 msgid "1 minute"
 msgstr "10 minuts"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr " segons"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 #, fuzzy
 msgid "1 second"
 msgstr " segons"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 #, fuzzy
 msgid "Send an email"
 msgstr "S'està recollint el correu des de %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Error desconegut"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "Crea una nova cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "Crea una nova cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "Crea una nova cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "Crea una nova cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "Crea una nova cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "Crea una nova cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%2$s%1$s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
-msgid "0%"
-msgstr ""
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Públic"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
-msgid "10%"
-msgstr ""
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Privat"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
-msgid "20%"
-msgstr ""
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Confidencial"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
-msgid "30%"
-msgstr ""
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Descripció:"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
-msgid "40%"
-msgstr ""
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data d'ini_ci:"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
-msgid "50%"
-msgstr ""
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+#, fuzzy
+msgid "Summary"
+msgstr "R_esum"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
-msgid "60%"
-msgstr ""
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+#, fuzzy
+msgid "color"
+msgstr "Colors"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
-msgid "70%"
-msgstr ""
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Cites:"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
-msgid "80%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+#, fuzzy
+msgid "Free"
+msgstr "setmana"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Ocupat"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "N"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "E"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "O"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
 msgstr ""
+"La posició geogràfica s'ha d'introduir amb el format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
-msgid "90%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
-msgid "100%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+#, fuzzy
+msgid "No"
+msgstr "Ara"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconegut"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+#, fuzzy
+msgid "Recurring"
+msgstr "Recurrència"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+#, fuzzy
+msgid "Assigned"
+msgstr "Assigna una puntuació"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2867
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
 #, fuzzy
 msgid "Deleting selected objects"
 msgstr "Suprimeix un contacte"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3737
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613 mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
 #, fuzzy
-msgid "_Open"
-msgstr "_Obre"
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Nova cita..."
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
 #, fuzzy
-msgid "_Save as..."
-msgstr "Anomena i desa..."
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Esdeveniment per a _tot el dia"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+#, fuzzy
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Cancel·lat"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+#, fuzzy
+msgid "New Task"
+msgstr "Tasca"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588 calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20 ui/my-evolution.xml.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
 #, fuzzy
 msgid "_Print..."
 msgstr "Imprimeix..."
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3744
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+#, fuzzy
+msgid "_Paste"
+msgstr "Enganxa"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "Vés a avui"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+#, fuzzy
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "Vés a una data"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+#, fuzzy
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "Cap informació"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+#, fuzzy
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Paràmetres"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+#, fuzzy
+msgid "_Open"
+msgstr "_Obre"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+#, fuzzy
+msgid "_Save As..."
+msgstr "Anomena i desa..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
 #, fuzzy
 msgid "C_ut"
 msgstr "Personalitzat"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3745
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
 #, fuzzy
 msgid "_Copy"
 msgstr "Copia"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3710
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3746 calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:19
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
 #, fuzzy
-msgid "_Paste"
-msgstr "Enganxa"
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "Seleccioneu una carpeta"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+#, fuzzy
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "FIXME: Reenvia com a v_Calendar"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+#, fuzzy
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Suprimeix-ne aquesta aparició"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+#, fuzzy
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Suprimeix-ne totes les aparicions"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+msgid "0%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+msgid "10%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+msgid "20%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+msgid "30%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+msgid "40%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+msgid "50%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+msgid "60%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+msgid "70%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+msgid "80%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
+msgid "90%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
+msgid "100%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
+#, fuzzy
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr "FIXME: _Obre la pàgina web"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 #, fuzzy
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "_Tasca (FIXME)"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 #, fuzzy
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "FIXME: Reenvia com a v_Calendar"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "Marca com a completa"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 #, fuzzy
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "Marca com a completa"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "Suprimeix la tasca"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:7929
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Feu clic aquí per a la llibreta d'adreces"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr "% comp_let:"
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr "Alarmes"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Complete"
 msgstr "% comp_let:"
@@ -5738,15 +5927,10 @@ msgstr "% comp_let:"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Completat"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Data de venciment"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-#, fuzzy
-msgid "End Date"
-msgstr "Hora de _finalització:"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr ""
@@ -5755,32 +5939,25 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritat"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-#, fuzzy
-msgid "Start Date"
-msgstr "Data d'ini_ci:"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-#, fuzzy
-msgid "Summary"
-msgstr "R_esum"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 #, fuzzy
 msgid "Task sort"
 msgstr "Tasques"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#, fuzzy
+msgid "URL"
+msgstr "URL:"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5802,604 +5979,518 @@ msgstr "%02i divisions de minut"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1421
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A, %d de %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1454
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:636 calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "am"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:639 calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "pm"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-#, fuzzy
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Nova cita..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696 calendar/gui/e-week-view.c:3582
-#, fuzzy
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Esdeveniment per a _tot el dia"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3583
-#, fuzzy
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Cancel·lat"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3584
-#, fuzzy
-msgid "New Task"
-msgstr "Tasca"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3705 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Imprimeix..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-#, fuzzy
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "Vés a avui"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3599
-#, fuzzy
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "Vés a una data"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-#, fuzzy
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "Cap informació"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729 calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-#, fuzzy
-msgid "_Settings..."
-msgstr "_Paràmetres"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3738 calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-#, fuzzy
-msgid "_Save As..."
-msgstr "Anomena i desa..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3750 calendar/gui/e-week-view.c:3626
-#, fuzzy
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "Seleccioneu una carpeta"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3751 calendar/gui/e-week-view.c:3627
-#, fuzzy
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "FIXME: Reenvia com a v_Calendar"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3756 calendar/gui/e-week-view.c:3632
-#, fuzzy
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Fes aquesta cita movible"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3633
-#, fuzzy
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Suprimeix-ne aquesta aparició"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3634
-#, fuzzy
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "Suprimeix-ne totes les aparicions"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "Recurrència simple"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 #, fuzzy
 msgid "Every day"
 msgstr "Cada"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "dies"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 #, fuzzy
 msgid "Every week"
 msgstr "Cada"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "setmanes"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "setmanes"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 #, fuzzy
 msgid " and "
 msgstr "_Envia"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 #, fuzzy
 msgid "every month"
 msgstr "mes"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Every year"
 msgstr "Cada"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 #, fuzzy
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "Hora de _finalització de la reunió:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 #, fuzzy
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "% comp_let:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 #, fuzzy
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr "Descripció:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "Cap informació"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "Agenda"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 #, fuzzy
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Error desconegut"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 #, fuzzy
 msgid "Location:"
 msgstr "_Accions"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Status:"
 msgstr "_Estat:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 #, fuzzy
 msgid "Accepted"
 msgstr "set"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 #, fuzzy
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Tentatiu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 #, fuzzy
 msgid "Declined"
 msgstr "Suprimeix"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconegut"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 #, fuzzy
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 #, fuzzy
 msgid "Update"
 msgstr "ha estat després de"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 #, fuzzy
 msgid "Accept"
 msgstr "set"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Tentatiu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "Decline"
 msgstr "Suprimeix"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 #, fuzzy
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·lat"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Cancel·lat"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Hora de _finalització de la reunió:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "FIXME: Pe_tició de cita"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Cancel·lat"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 #, fuzzy
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "_Edita el missatge"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Task Information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "TaskPad"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 #, fuzzy
 msgid "Task Update"
 msgstr "ha estat després de"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "FIXME: _Petició de tasca"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 #, fuzzy
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Respon"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 #, fuzzy
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Cancel·lat"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Agenda"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Imprimeix el missatge"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "_Aquesta és l'adreça de correu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Imprimeix el missatge"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Imprimeix el missatge"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 #, fuzzy
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "S'està afegint un missatge sense cap assumpte"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-#, fuzzy
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "No es pot executar el Bug Buddy."
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-#, fuzzy
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr ""
-"No s'ha pogut obrir la carpeta `%s':\n"
-"%s"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 #, fuzzy
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Data completa:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
+msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
-msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+#, fuzzy
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "No es pot executar el Bug Buddy."
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 #, fuzzy
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr ""
 "No s'ha pogut obrir la carpeta `%s':\n"
 "%s"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 #, fuzzy
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "Tots els assistents"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 #, fuzzy
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "Tots els assistents"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 #, fuzzy
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "% comp_let:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 #, fuzzy
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Data d'enviament"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 #, fuzzy
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 #, fuzzy
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Seleccioneu una carpeta"
@@ -6447,265 +6538,362 @@ msgstr ""
 msgid "date-start"
 msgstr "Inici del dia:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 #, fuzzy
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Persones _requerides"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Persones _requerides"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Resources"
 msgstr "Font"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Group"
 msgstr "Grup %i"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 #, fuzzy
 msgid "Resource"
 msgstr "Font"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Chair"
 msgstr "Cotxe"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Persones _requerides"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 #, fuzzy
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Elimina una acció"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Tentatiu"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 #, fuzzy
 msgid "Delegated"
 msgstr "Suprimeix"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 #, fuzzy
 msgid "In Process"
 msgstr "En procés"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %d de %B de %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Fora de l'oficina"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Opcions"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Mostra _només les hores de treball"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Mostra-ho reduint el zoom"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "_Actualitza lliure/ocupat"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "Tria automàtica"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "_Totes les persones i recursos"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Totes les persones i un recurs"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "Persones _requerides"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Persones requerides i _un recurs"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "Hora d'_inici de la reunió:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "Hora de _finalització de la reunió:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "Data d'ini_ci:"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+msgid "Due Date:"
+msgstr "Data de venciment:"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Priority:"
+msgstr "_Prioritat:"
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+#, fuzzy
+msgid "Web Page:"
+msgstr "Pàgina"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "No s'ha pogut carregar l'agenda en `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "El mètode necessari per carregar `%s' no està suportat"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr ""
 "No s'ha pogut obrir la carpeta `%s':\n"
 "%s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
 " %s"
 msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Completat"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 #, fuzzy
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Suprimeix un contacte"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 #, fuzzy
 msgid "Expunging"
 msgstr "_Esborra"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-#, fuzzy
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Nova cita..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tasques"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Agenda"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr ""
 "No s'ha pogut obrir la carpeta `%s':\n"
 "%s"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "El mètode necessari per carregar `%s' no està suportat"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Alarmes"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Obre l'agenda"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Tasca"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "_Paràmetres"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Agenda"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "_Paràmetres"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Configuració del correu"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Conducte de l'agenda de l'Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Conducte de l'agenda de l'Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Conducte de l'agenda de l'Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Conducte de les coses per fer de l'Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr ""
+"No es pot inicialitzar el component de resum del correu de l'Evolution."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
@@ -6777,189 +6965,188 @@ msgstr "octubre"
 msgid "September"
 msgstr "setembre"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 #, fuzzy
 msgid "Event information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 #, fuzzy
 msgid "Task information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Journal information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 #, fuzzy
 msgid "Updated"
 msgstr "ha estat després de"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
 msgstr "Refresca la llista"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Dg"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Dl"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Dm"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Dc"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "Dj"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Dv"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Ds"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 #, fuzzy
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Avui (%a, %d de %b de %Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a, %d de %b"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a, %d de %b de %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Aquesta setmana (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 #, fuzzy
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Aquest mes (%b %Y)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 #, fuzzy
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Enguany (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 #, fuzzy
 msgid "Task"
 msgstr "Tasca"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "_Estat:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "_Prioritat:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Marca la tasca com a completa"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, fuzzy, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "categories"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 #, fuzzy
 msgid "Contacts: "
 msgstr "_Contactes..."
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:581 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Previsualització d'impressió"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 #, fuzzy
 msgid "Print Item"
 msgstr "Imprimeix aquest element"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 #, fuzzy
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Configuració de la pàgina:"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 #, fuzzy
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "La URI que mostrarà l'agenda"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:465
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
 "continue, you will not be able to recover these tasks.\n"
@@ -6967,12 +7154,12 @@ msgid ""
 "Really erase these tasks?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:468
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 #, fuzzy
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr "Envia aquest missatge"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:610
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 #, fuzzy
 msgid "Print Tasks"
 msgstr "Imprimeix l'agenda"
@@ -7006,140 +7193,139 @@ msgstr "Agenda"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 #, fuzzy
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Recordatori"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 #, fuzzy
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Agenda"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 #, fuzzy
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "_Obre una agenda"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr ""
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-#, fuzzy
-msgid "Parse error"
-msgstr "Error d'E/S"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8699,32 +8885,32 @@ msgstr ""
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 #, fuzzy
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "El tipus indicat no es suporta en aquest emmagatzemament"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "El tipus indicat no es suporta en aquest emmagatzemament"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 #, fuzzy
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "El tipus indicat no es suporta en aquest emmagatzemament"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 #, fuzzy
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "El tipus indicat no es suporta en aquest emmagatzemament"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 #, fuzzy
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "El tipus indicat no es suporta en aquest emmagatzemament"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 #, fuzzy
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "El tipus indicat no es suporta en aquest emmagatzemament"
@@ -8759,7 +8945,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
@@ -8780,62 +8970,62 @@ msgstr "No s'ha pogut crear el conducte a %s: %s"
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Missatge de _correu (FIXME)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "No s'ha pogut crear el directori %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 #, fuzzy
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "S'està sincronitzant \"%s\""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Error en desar el fitxer: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Error en desar el fitxer: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "No es pot obrir la llibreta d'adreces"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 #, fuzzy
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "No es pot desar el fitxer de llista de grups per a %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "S'està escrivint el missatge %d de %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 #, fuzzy
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "No es pot recuperar el missatge: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Missatge de _correu (FIXME)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 #, fuzzy
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "S'està sincronitzant \"%s\""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "S'està escrivint el missatge %d de %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "S'està escrivint el missatge %d de %d"
@@ -8860,7 +9050,7 @@ msgstr "adjunció"
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "Error en desar el fitxer: %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8869,7 +9059,7 @@ msgstr ""
 "Error en preparar-se per a %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8878,45 +9068,50 @@ msgstr ""
 "Error en preparar-se per a %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573 camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr ""
 "Error en preparar-se per a %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr ""
 "Error en preparar-se per a %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Còpia de missatges"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Còpia de missatges"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "S'estan recuperant els missatges : %s"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8924,47 +9119,47 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
 "user: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 #, fuzzy
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Cancel·lat"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Resposta inesperada del servidor IMAP: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 #, fuzzy
 msgid "No data provided"
 msgstr "(Cap carpeta mostrada)"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8972,46 +9167,55 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Missatge de _correu (FIXME)"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Missatge de _correu (FIXME)"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Missatge de _correu (FIXME)"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 #, fuzzy
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "Missatge de _correu (FIXME)"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr "No s'ha pogut crear el conducte: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "No s'ha pogut recuperar el missatge %s del servidor POP: %s"
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr "No s'ha pogut crear el conducte: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut bifurcar: %s"
@@ -9092,23 +9296,15 @@ msgstr "Error en escriure el fitxer temporal de correu: %s"
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Error en escriure el fitxer temporal de correu: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 #, fuzzy
 msgid "parse error"
 msgstr "Error d'E/S"
@@ -9129,30 +9325,30 @@ msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr ""
 "No s'ha pogut carregar %s: el mòdul no conté cap codi d'inicialització."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 #, fuzzy
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr ""
 "Aquesta opció es connectarà al servidor IMAP mitjançant una contrasenya de "
 "text net."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 #, fuzzy
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Autenticació:"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -9161,7 +9357,7 @@ msgstr ""
 "Error en carregar la informació del filtre:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -9183,11 +9379,11 @@ msgstr ""
 "Això us connectarà al servidor POP i utilitzarà el Kerberos 4 per autenticar-"
 "vos-hi."
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
@@ -9286,7 +9482,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 #, fuzzy
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Resposta inesperada del servidor IMAP: %s"
@@ -9353,24 +9549,24 @@ msgstr ""
 msgid "PLAIN"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 #, fuzzy
 msgid "POP Source URI"
 msgstr "Font"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr ""
 
@@ -9379,56 +9575,56 @@ msgstr ""
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Error en escriure a la bústia de correu temporal: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "L'URL '%s' necessita un component de nom d'usuari"
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "L'URL '%s' necessita un component d'ordinador central"
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "L'URL '%s' necessita un component de camí"
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "S'està comprovant \"%s\""
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "No s'ha pogut crear el conducte: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Resolving address"
 msgstr "S'està comprovant \"%s\""
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr ""
 
@@ -9440,12 +9636,12 @@ msgstr "Proveïdor de correu de la carpeta virtual"
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr "Per llegir correu com a consulta d'un altre joc de carpetes"
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "No hi ha cap proveïdor disponible per al protocol `%s'"
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -9454,177 +9650,195 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut crear el directori %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
+#: camel/camel-smime-context.c:158
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
 msgstr "Si us plau, introduïu la vostra contrasenya PGP/GPG."
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Especifiqueu la capçalera"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Afegeix un criteri"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Afegeix un criteri"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Aquest fitxer no existeix."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Configuració del correu"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Aquest fitxer no existeix."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "No s'ha pogut enviar el nom d'usuari al servidor"
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
+#: camel/camel-smime-context.c:447
 #, fuzzy
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Missatge de _correu (FIXME)"
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr ""
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Error d'E/S"
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Servidor:"
+
+#: camel/camel-store.c:212
 #, fuzzy
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 #, fuzzy
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 #, fuzzy
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr "No es pot desar el fitxer de llista de grups per a %s: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 #, fuzzy
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 #, fuzzy
 msgid "Error in CRL"
 msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Fora de l'oficina"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 #, fuzzy
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr "No s'ha pogut recuperar el missatge %s del servidor POP: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 #, fuzzy
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr "adjunció"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9633,15 +9847,15 @@ msgid ""
 "Signature:         %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -9654,7 +9868,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9664,52 +9878,52 @@ msgid ""
 "Do you wish to accept?"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr ""
 "No s'ha pogut obrir el fitxer `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr "L'ordinador central %s no existeix."
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 #, fuzzy
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr "Comprova si hi ha nou correu"
@@ -9737,13 +9951,13 @@ msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Obre l'agenda"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "El servidor ha rebutjat el nom d'usuari"
@@ -9781,39 +9995,39 @@ msgstr "La resposta del servidor IMAP no contenia la informació %s"
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr "Resposta D'acord inesperada del servidor IMAP: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr "No s'ha pogut crear el directori %s: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el resum per a %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr ""
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr "S'estan desant els canvis al missatge..."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr "Missatge de _correu (FIXME)"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
@@ -9822,28 +10036,28 @@ msgstr ""
 "No es pot recuperar el missatge: %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 #, fuzzy
 msgid "No such message"
 msgstr "L'ordinador central %s no existeix."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 #, fuzzy
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr ""
 "Aquest missatge no té cap assumpte.\n"
 "Voleu que l'enviï igualment?"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr "No s'ha pogut trobar el cos del missatge en la resposta al FETCH."
 
@@ -9897,95 +10111,120 @@ msgstr "Nom:"
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "Comprova si hi ha nou correu"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 #, fuzzy
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAPv4"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "Per llegir i emmagatzemar correu en servidors IMAP."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasenya"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 "Aquesta opció es connectarà al servidor IMAP mitjançant una contrasenya de "
 "text net."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "Servidor %s %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "Servei %s per a %s en %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-#, fuzzy
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Cancel·lat"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "No s'ha pogut connectar a %s (port %d): %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Cancel·lat"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "No es pot connectar al servidor POP.\n"
 "Error en enviar el nom d'usuari: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 #, fuzzy
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "Operació no suportada"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 #, fuzzy
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "Autenticació:"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "No s'ha pogut connectar al servidor POP en %s."
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr ""
 "No es pot connectar al servidor POP.\n"
 "No hi ha suport per al mecanisme d'autenticació sol·licitat."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "Autenticació:"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sSi us plau, introduïu la contrasenya IMAP per a %s@%s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9996,42 +10235,71 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "La carpeta `%s' no existeix."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Message storage"
+msgstr "Cos del missatge"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAPv4"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "No s'ha pogut connectar al servidor POP en %s."
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "%2$s%1$s"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "No es pot obrir la bústia de correu temporal: %s"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%2$s%1$s"
@@ -10093,50 +10361,54 @@ msgid ""
 "May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders."
 msgstr "Per emmagatzemar correu local en directoris de correu de tipus MH"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr "`%s' no és un fitxer habitual."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Fitxer de correu local %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de la carpeta `%s': %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de la carpeta: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s': %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s': %s"
@@ -10150,18 +10422,18 @@ msgstr "No s'ha pogut obrir el resum %s"
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 #, fuzzy
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr "Missatge de _correu (FIXME)"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr "No es pot afegir cap missatge a la carpeta mh: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr ""
 
@@ -10177,7 +10449,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -10246,30 +10518,30 @@ msgstr "Còpia de missatges"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "S'està sincronitzant \"%s\""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "No es pot obrir la bústia de correu temporal: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 #, fuzzy
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Obre l'agenda"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "No es pot afegir el missatge al fitxer mbox: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -10278,15 +10550,15 @@ msgstr ""
 "No es pot recuperar el missatge: %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -10295,7 +10567,16 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut obrir el fitxer `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"No s'ha pogut crear el directori %s:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -10304,14 +10585,15 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut crear el fitxer `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "`%s' no és un fitxer habitual."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -10320,11 +10602,36 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "La carpeta `%s' no és buida. No s'ha suprimit."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "No s'ha pogut crear el directori %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de la carpeta `%s': %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "El nom de carpeta indicat no és vàlid."
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -10358,7 +10665,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr "No es pot obrir la bústia de correu temporal: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr "No s'ha pogut tancar la carpeta font %s: %s"
@@ -10368,47 +10675,47 @@ msgstr "No s'ha pogut tancar la carpeta font %s: %s"
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "No es pot tancar la carpeta temporal: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de la carpeta: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 #, fuzzy
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr "Incongruència del resum, s'està interrompent la sincronització"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de la carpeta: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr "Error en escriure a la bústia de correu temporal: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr "Error en escriure a la bústia de correu temporal: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 #, fuzzy
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr "No es pot afegir cap missatge a la carpeta mh: %s"
@@ -10488,6 +10795,64 @@ msgid ""
 "Folder may be corrupt, copy saved in `%s'"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "Si us plau, introduïu la contrasenya NNTP per a %s@%s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr "El servidor ha rebutjat el nom d'usuari"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "No s'ha pogut enviar el nom d'usuari al servidor"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr "El servidor ha rebutjat el nom d'usuari/la contrasenya"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr ""
+"No es pot recuperar el missatge: %s\n"
+"  %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+#, fuzzy
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Obre l'agenda"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "No s'ha pogut aconseguir la llista de grups del servidor"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr "No es pot carregar el fitxer de llista de grups per a %s: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr "No es pot desar el fitxer de llista de grups per a %s: %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "Notícies d'USENET"
@@ -10496,22 +10861,22 @@ msgstr "Notícies d'USENET"
 msgid "This is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups."
 msgstr "Proveïdor per llegir i publicar als grups de notícies d'USENET."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "No s'ha pogut crear el directori %s: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr "Notícies d'USENET mitjançant %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
@@ -10519,38 +10884,38 @@ msgstr ""
 "Aquesta opció us autentica al servidor NNTP mitjançant una contrasenya en "
 "text net"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "La carpeta `%s' no existeix."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "No s'ha pogut crear el conducte: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "L'ordre IMAP ha fallat: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "Còpia de missatges"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 #, fuzzy
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Cancel·lat"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Obre l'agenda"
@@ -10560,14 +10925,6 @@ msgstr "Obre l'agenda"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "S'estan recuperant els missatges : %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-#, fuzzy
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Obre l'agenda"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -10578,38 +10935,23 @@ msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "No hi ha cap missatge amb l'uid %s"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "S'estan recuperant els missatges : %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr ""
-"No es pot recuperar el missatge: %s\n"
-"  %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 #, fuzzy
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Error desconegut"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-#, fuzzy
-msgid "Message storage"
-msgstr "Cos del missatge"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Leave messages on server"
@@ -10651,27 +10993,27 @@ msgstr ""
 "xifrada mitjançant el protocol APOP. Això no funcionarà per a tots els "
 "usuaris, fins i tot en servidors que diuen que ho suporten."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "No s'ha pogut connectar a %s (port %d): %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "No es pot connectar al servidor POP.\n"
 "Error en enviar el nom d'usuari: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "No s'ha pogut connectar al servidor POP en %s."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
@@ -10680,28 +11022,28 @@ msgstr ""
 "No es pot connectar al servidor POP.\n"
 "No hi ha suport per al mecanisme d'autenticació sol·licitat."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "L'ordre IMAP ha fallat: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "No se us ha pogut autenticar al servidor KPOP: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%sSi us plau, introduïu la contrasenya POP3 per a %s@%s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10710,7 +11052,7 @@ msgstr ""
 "No es pot connectar al servidor POP.\n"
 "Error en enviar la contrasenya: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "La carpeta `%s' no existeix."
@@ -10785,154 +11127,149 @@ msgstr ""
 "Per al lliurament de correu mitjançant la connexió a un concentrador de "
 "correu utilitzant SMTP."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 #, fuzzy
 msgid "Help message"
 msgstr "Mou el missatge"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 #, fuzzy
 msgid "Service ready"
 msgstr "Amaga"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 #, fuzzy
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr "No s'ha indicat cap contrasenya."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 #, fuzzy
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr ""
 "No es pot connectar al servidor POP.\n"
 "No hi ha suport per al mecanisme d'autenticació sol·licitat."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 #, fuzzy
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Autenticació:"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-#, fuzzy
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Autenticació:"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 #, fuzzy
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "No es pot connectar al servidor POP.\n"
 "Error en enviar el nom d'usuari: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, fuzzy, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "No s'ha pogut executar %s: no s'ha enviat el correu."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 #, fuzzy
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr ""
 "No es pot connectar al servidor POP.\n"
 "No hi ha suport per al mecanisme d'autenticació sol·licitat."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sSi us plau, introduïu la contrasenya IMAP per a %s@%s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10943,95 +11280,95 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "Servidor %s %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "Lliurament de correu mitjançant el programa sendmail"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 #, fuzzy
 msgid "Sending message"
 msgstr "Envia aquest missatge"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 #, fuzzy
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr "No es pot afegir el missatge al fitxer mbox: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "No s'ha pogut executar %s: no s'ha enviat el correu."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 #, fuzzy
 msgid "HELO response error"
 msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 #, fuzzy
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "Autenticació:"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, fuzzy, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "No s'ha pogut executar %s: no s'ha enviat el correu."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 #, fuzzy
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "No s'ha pogut executar %s: no s'ha enviat el correu."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 #, fuzzy
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Resposta inesperada del servidor IMAP: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 #, fuzzy
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, fuzzy, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 "No s'ha pogut crear el conducte al sendmail: %s: no s'ha enviat el correu"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "No s'ha pogut executar %s: no s'ha enviat el correu."
@@ -11039,71 +11376,70 @@ msgstr "No s'ha pogut executar %s: no s'ha enviat el correu."
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 #, fuzzy
 msgid "DATA response error"
 msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr "El sendmail ha acabat amb el senyal %s: no s'ha enviat el correu."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 #, fuzzy
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Resposta inesperada del servidor IMAP: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "RSET response error"
 msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, fuzzy, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "No s'ha pogut executar %s: no s'ha enviat el correu."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 #, fuzzy
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr "%.1fK"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr "%.1fM"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.1fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "adjunció"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Elimina els elements seleccionats de la llista d'adjuncions"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Afegeix una adjunció..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Adjunta un fitxer al missatge"
 
@@ -11136,11 +11472,14 @@ msgstr "Tipus de MIME:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
+"Cal que configureu una identitat\n"
+"abans de poder redactar correu."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Feu clic aquí per a la llibreta d'adreces"
 
@@ -11151,7 +11490,7 @@ msgstr "Feu clic aquí per a la llibreta d'adreces"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Respon"
@@ -11159,38 +11498,38 @@ msgstr "Respon"
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "De:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Assumpte:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "Per a:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Introduïu els destinataris del missatge"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Cc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Întroduïu les adreces que rebran una còpia del missatge"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Bcc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -11201,28 +11540,22 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Post To:"
 msgstr "Prioritat:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 #, fuzzy
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Descripció:"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Adjunta un fitxer"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -11231,65 +11564,65 @@ msgstr ""
 "Error en preparar-se per a %s:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Error en desar el fitxer: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Error en desar el fitxer: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 #, fuzzy
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "No s'ha pogut recuperar el missatge %s del servidor POP: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
 "%s"
 msgstr "No es pot desar el fitxer de llista de grups per a %s: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
 "%s"
 msgstr "No es pot desar el fitxer de llista de grups per a %s: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
 "%s"
 msgstr "No es pot desar el fitxer de llista de grups per a %s: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
 " %s"
 msgstr "Error en desar el fitxer: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -11300,36 +11633,36 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voleu desar-ne els canvis?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Reenvia el missatge"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Obre un fitxer"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "Signature:"
 msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233 composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Redacta un missatge"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
@@ -11338,25 +11671,25 @@ msgid ""
 "of gtkhtml and libgtkhtml installed.\n"
 msgstr "No s'ha pogut crear la finestra del redactor."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
 msgstr "No s'ha pogut crear la finestra del redactor."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 #, fuzzy
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr "Barra de _dreceres de l'Evolution"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Evolution"
@@ -11521,7 +11854,7 @@ msgstr ""
 "Ja existeix una fitxer amb aquest nom.\n"
 "El voleu sobreescriure?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Voleu sobreescriure el fitxer?"
 
@@ -11544,99 +11877,99 @@ msgstr "categories"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 #, fuzzy
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 #, fuzzy
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 #, fuzzy
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 #, fuzzy
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 #, fuzzy
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p%n"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 #, fuzzy
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S%n"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 #, fuzzy
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I:%M %p"
@@ -11758,13 +12091,13 @@ msgstr "Fitxer de signatura:"
 msgid "Then"
 msgstr "Aleshores"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Nom de l'estil:"
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
@@ -11777,34 +12110,21 @@ msgstr ""
 "Error en preparar-se per a %s:\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-#, fuzzy
-msgid "Work"
-msgstr "S'està movent"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr ""
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 #, fuzzy
 msgid "To Do"
 msgstr "Per a"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 #, fuzzy
 msgid "Later"
 msgstr "després de"
@@ -11991,241 +12311,241 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Mida"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "conté"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Copia a la carpeta"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Data de recepció"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Data d'enviament"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 #, fuzzy
 msgid "Deleted"
 msgstr "Suprimeix"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "no conté"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "no acaba amb "
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "no existeix"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:16
-#, fuzzy
-msgid "does not return"
-msgstr "no existeix"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-#, fuzzy
-msgid "does not sound like"
-msgstr "no acaba amb "
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "no comença per"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:19
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
 #, fuzzy
 msgid "Do Not Exist"
 msgstr "no existeix"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:20
+#: filter/libfilter-i18n.h:13
 #, fuzzy
 msgid "Draft"
 msgstr "Data de venciment"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "acaba amb"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:22
+#: filter/libfilter-i18n.h:14
 #, fuzzy
 msgid "Exist"
 msgstr "S_urt"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "existeix"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:24
+#: filter/libfilter-i18n.h:15
 msgid "Expression"
 msgstr "Expressió"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
+#: filter/libfilter-i18n.h:16
 msgid "Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "és"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:28
-#, fuzzy
-msgid "is after"
-msgstr "ha estat després de"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-#, fuzzy
-msgid "is before"
-msgstr "ha estat abans de"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
-msgstr ""
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "és més gran que"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "és més petit que"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "no és"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:34
-#, fuzzy
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "no és"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1800
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
 #, fuzzy
 msgid "Label"
 msgstr "etiqueta9"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
+#: filter/libfilter-i18n.h:19
 #, fuzzy
 msgid "Mailing list"
 msgstr "Llista de correu %s"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:37
+#: filter/libfilter-i18n.h:20
 msgid "Message Body"
 msgstr "Cos del missatge"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
+#: filter/libfilter-i18n.h:21
 #, fuzzy
 msgid "Message Header"
 msgstr "Cos del missatge"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:39
+#: filter/libfilter-i18n.h:22
 msgid "Move to Folder"
 msgstr "Mou a la carpeta"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:40
+#: filter/libfilter-i18n.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Pipe Message to Shell Command"
 msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:41
+#: filter/libfilter-i18n.h:24
 #, fuzzy
 msgid "Play Sound"
 msgstr "Final del dia:"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Read"
 msgstr "Ràdio"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:43
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
 msgid "Recipients"
 msgstr "Destinataris"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#: filter/libfilter-i18n.h:27
 msgid "Regex Match"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:45
+#: filter/libfilter-i18n.h:28
 #, fuzzy
 msgid "Replied to"
 msgstr "Respon a tots"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:46
-#, fuzzy
-msgid "returns"
-msgstr "Ocupat"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:47
-#, fuzzy
-msgid "returns greater than"
-msgstr "és més gran que"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:48
-#, fuzzy
-msgid "returns less than"
-msgstr "és més petit que"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
 #: mail/message-list.etspec.h:10
 msgid "Score"
 msgstr "Puntuació"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
+#: filter/libfilter-i18n.h:30
 msgid "Sender"
 msgstr "Remitent"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:51
+#: filter/libfilter-i18n.h:31
 #, fuzzy
 msgid "Set Status"
 msgstr "Estat de la connexió"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:52
+#: filter/libfilter-i18n.h:32
 #, fuzzy
 msgid "Shell Command"
 msgstr "Empresa"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:53
+#: filter/libfilter-i18n.h:33
 #, fuzzy
 msgid "Size (kB)"
 msgstr "Mida"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr ""
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:55
+#: filter/libfilter-i18n.h:34
 #, fuzzy
 msgid "Source Account"
 msgstr "conté"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:56
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
 msgid "Specific header"
 msgstr "Especifiqueu la capçalera"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "comença per"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#: filter/libfilter-i18n.h:37
 msgid "Stop Processing"
 msgstr "Atura el processament"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
 #: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
 msgid "Subject"
 msgstr "Assumpte"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:61
+#: filter/libfilter-i18n.h:39
 #, fuzzy
 msgid "Unset Status"
 msgstr "Estat de la connexió"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/libfilter-i18n.h:40
+msgid "contains"
+msgstr "conté"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:41
+msgid "does not contain"
+msgstr "no conté"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "no acaba amb "
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:43
+msgid "does not exist"
+msgstr "no existeix"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#, fuzzy
+msgid "does not return"
+msgstr "no existeix"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:45
+#, fuzzy
+msgid "does not sound like"
+msgstr "no acaba amb "
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:46
+msgid "does not start with"
+msgstr "no comença per"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:47
+msgid "ends with"
+msgstr "acaba amb"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:48
+msgid "exists"
+msgstr "existeix"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
+msgstr ""
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+#, fuzzy
+msgid "is after"
+msgstr "ha estat després de"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:51
+#, fuzzy
+msgid "is before"
+msgstr "ha estat abans de"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:52
+msgid "is greater than"
+msgstr "és més gran que"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:53
+msgid "is less than"
+msgstr "és més petit que"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:54
+#, fuzzy
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "no és"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:55
+msgid "is not"
+msgstr "no és"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:56
+msgid "is"
+msgstr "és"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:57
+#, fuzzy
+msgid "returns greater than"
+msgstr "és més gran que"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+#, fuzzy
+msgid "returns less than"
+msgstr "és més petit que"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#, fuzzy
+msgid "returns"
+msgstr "Ocupat"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr ""
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:61
+msgid "starts with"
+msgstr "comença per"
+
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr ""
@@ -12244,7 +12564,7 @@ msgstr "Afegeix una regla"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Filtres d'edició"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 #, fuzzy
 msgid "Rule name"
 msgstr "Nom de la regla: "
@@ -12254,549 +12574,712 @@ msgstr "Nom de la regla: "
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Edita la regla de puntuació"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 #, fuzzy
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Suprimeix aquest element"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 #, fuzzy
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Fonts de la vFolder"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
 msgstr ""
+"Esteu segur que voleu\n"
+"suprimir aquest contacte?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
+#: mail/em-account-prefs.c:241
 #, fuzzy
-msgid "Importing..."
-msgstr "S'està movent"
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Suprimeix"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
 #, fuzzy
-msgid "Please wait"
-msgstr "acaba amb"
+msgid "Disable"
+msgstr "Inhabilitat"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "S'està movent"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "S'està examinant %s"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+#, fuzzy
+msgid "[Default]"
+msgstr "Valors predeterminats"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
 #, fuzzy
-msgid "Mail"
-msgstr "_Correu"
+msgid "Enabled"
+msgstr "Inhabilitat"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
-msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+#, fuzzy
+msgid "Account name"
+msgstr "conté"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Contacte _nou"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+#, fuzzy
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Nom de l'estil:"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+#, fuzzy
+msgid "[script]"
+msgstr "Descripció:"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+#, fuzzy
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Busca"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+#, fuzzy
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Afegeix un criteri"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+#, fuzzy
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "_Prioritat:"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+#, fuzzy
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "S'està recollint el correu des de %s"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
+"Aquest missatge no té cap assumpte.\n"
+"Voleu que l'enviï igualment?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+#, fuzzy
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr "S'està afegint un missatge sense cap assumpte"
+
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr "Cal que indiqueu els destinataris per poder enviar aquest missatge."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:566
+msgid ""
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
 msgstr ""
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
+#: mail/em-folder-browser.c:128
 #, fuzzy
-msgid "Trash"
-msgstr "Tasca"
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
 #, fuzzy
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Fitxer de correu local %s"
+msgid "Mail"
+msgstr "_Correu"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<feu clic aquí per seleccionar una carpeta>"
+
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "Obre a %s..."
+
+#: mail/em-folder-selector.c:267
 #, fuzzy
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
+msgid "Folder _name"
+msgstr "Nom del fitxer:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
 #, fuzzy
-msgid "Starting import"
-msgstr "Data d'_inici:"
+msgid "Select folder"
+msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
 #, fuzzy
-msgid "Settings"
-msgstr "_Paràmetres"
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "_Anomena i desa..."
+
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Imprimeix"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
 #, fuzzy
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Filtres d'edició"
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "Respon al remitent"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+#, fuzzy
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Respon a _tots"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Respon a _tots"
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Reenvia"
+
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
 msgstr ""
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
+#: mail/em-folder-view.c:669
 #, fuzzy
-msgid "Pine"
-msgstr "Imprimeix"
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "% comp_let:"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+#: mail/em-folder-view.c:670
 #, fuzzy
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr "Preferències de l'agenda"
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Agenda"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+#, fuzzy
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Mar_ca'l com a llegit"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:674
+#, fuzzy
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Marca'l com a per _llegir"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:675
+#, fuzzy
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Marca'l com a per _llegir"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+#: mail/em-folder-view.c:676
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution"
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Marca'l com a per _llegir"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+#: mail/em-folder-view.c:680
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Configuració del correu"
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "_Suprimeix"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#: mail/em-folder-view.c:683
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "Mou a la carpeta"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "_Copia a la carpeta"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+#: mail/em-folder-view.c:692
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Configuració del correu"
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+#: mail/em-folder-view.c:695
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Configuració del correu"
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "_Aplica els filtres"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+#: mail/em-folder-view.c:698
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr ""
-"No es pot inicialitzar el component de resum del correu de l'Evolution."
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/em-folder-view.c:699
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr ""
-"No es pot inicialitzar el component de resum del correu de l'Evolution."
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "VFolder sobre l'assumpte"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "VFolder sobre el remite_nt"
+
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "VFolder sobre els destinata_ris"
+
+#: mail/em-folder-view.c:702
 #, fuzzy
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "conté"
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+#: mail/em-folder-view.c:706
 #, fuzzy
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr "Preferències"
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Filtre sobre l'assumpte"
 
-#: mail/component-factory.c:117
+#: mail/em-folder-view.c:707
 #, fuzzy
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Filtre sobre el remitent"
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#: mail/em-folder-view.c:708
 #, fuzzy
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Públic"
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Filtre sobre els destinataris"
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#: mail/em-folder-view.c:709
 #, fuzzy
-msgid "Public folder containing mail"
+msgid "Filter on _Mailing List"
 msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
 
-#: mail/component-factory.c:119
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
 #, fuzzy
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Carpetes virtuals"
+msgid "Default"
+msgstr "Valors predeterminats"
+
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Imprimeix el missatge"
 
-#: mail/component-factory.c:119
+#: mail/em-folder-view.c:1786
 #, fuzzy
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Carpetes virtuals"
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "_Contacte (FIXME)"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Camí:"
+
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:441
+#: mail/em-format-html-display.c:728
 #, fuzzy
-msgid "Properties..."
-msgstr "Propietats..."
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Visualitza en línia"
 
-#: mail/component-factory.c:441
+#: mail/em-format-html-display.c:729
 #, fuzzy
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Propietats de la llista de coses per fer"
+msgid "_Hide"
+msgstr "Amaga"
 
-#: mail/component-factory.c:819
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "S'està escrivint el missatge %d de %d"
+
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "S'estan recuperant els missatges : %s"
+
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:749
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "No heu definit cap mètode de transport de correu"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Filtre sobre la llista de correu (%s)"
+
+#: mail/em-format-html.c:772
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "Filtre sobre la llista de correu (%s)"
+
+#: mail/em-format-html.c:783
+#, c-format
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-#, fuzzy
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "FIXME: Missatge de _correu"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1063
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
 #, fuzzy
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "FIXME: Missatge de _correu"
+msgid "No signature present"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: mail/component-factory.c:1064
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
 #, fuzzy
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Redacta un missatge"
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "No s'ha pogut inicialitzar el Bonobo"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
 #, fuzzy
-msgid "New Message Post"
-msgstr "_Missatge"
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Consulta cancel·lada per l'usuari."
 
-#: mail/component-factory.c:1072
+#: mail/em-format-html.c:992
 #, fuzzy
-msgid "_Post Message"
-msgstr "_Imprimeix el missatge"
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr "No s'ha pogut obrir la carpeta: la llista de missatges era incompleta."
 
-#: mail/component-factory.c:1073
+#: mail/em-format-html.c:1079
 #, fuzzy
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "FIXME: Missatge de _correu"
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Còpia de missatges"
 
-#: mail/component-factory.c:1365
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
 #, fuzzy
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Connexió de prova a \"%s\""
+msgid "From"
+msgstr "De:"
 
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "No es pot registrar l'emmagatzemament amb l'intèrpret d'ordres"
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+#, fuzzy
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Respon"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Propietats..."
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "Per a"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
 #, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "Propietats..."
-
-#: mail/folder-browser.c:327 mail/mail-display.c:394 mail/mail-display.c:942
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "No s'ha pogut crear el directori temporal: %s"
+msgid "Cc"
+msgstr "Cc:"
 
-#: mail/folder-browser.c:782
-#, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr ""
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+#, fuzzy
+msgid "Bcc"
+msgstr "Bcc:"
 
-#: mail/folder-browser.c:785 mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:787
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:789
-#, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr ""
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Date"
+msgstr "Data de venciment"
 
-#: mail/folder-browser.c:794
+#: mail/em-format.c:893
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "Suprimeix"
+msgid "%s attachment"
+msgstr "adjunció"
 
-#: mail/folder-browser.c:799
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr " segons"
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "No s'ha pogut obrir la carpeta: la llista de missatges era incompleta."
 
-#: mail/folder-browser.c:801
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr " segons"
+#: mail/em-popup.c:593
+#, fuzzy
+msgid "Save As..."
+msgstr "Anomena i desa..."
 
-#: mail/folder-browser.c:803
-#, c-format
-msgid "%d total"
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
+#: mail/em-popup.c:643
 #, fuzzy
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Carpetes virtuals"
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "Respon al remitent"
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
+#: mail/em-popup.c:680
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "VFolder sobre l'assumpte"
-
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "VFolder sobre el remite_nt"
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Obre'l en una nova finestra"
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "VFolder sobre els destinata_ris"
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
+#: mail/em-popup.c:682
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
+#: mail/em-popup.c:788
+#, c-format
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Obre a %s..."
+
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
 #, fuzzy
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Filtre sobre l'assumpte"
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "La resposta del servidor IMAP no contenia la informació %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
 #, fuzzy
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Filtre sobre el remitent"
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Subscriu-me"
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Filtre sobre els destinataris"
+msgid "Folder"
+msgstr "Carpetes"
+
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1746 mail/folder-browser.c:2070
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
 #, fuzzy
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "S'ha rebut el missatge"
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
+#: mail/em-utils.c:88
 #, fuzzy
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "_Anomena i desa..."
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Envia aquest missatge"
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
-msgstr "_Imprimeix"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Error en carregar la informació del filtre:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1770 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+#: mail/em-utils.c:279
 #, fuzzy
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "Respon al remitent"
+msgid "Filters"
+msgstr "_Filtres de correu ..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1771 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+#: mail/em-utils.c:486
 #, fuzzy
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Respon a _tots"
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Reenvia el missatge"
 
-#: mail/folder-browser.c:1772 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Respon a _tots"
+#: mail/em-utils.c:1039
+#, fuzzy
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "Error desconegut"
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Reenvia"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "Follo_w Up..."
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
 msgstr ""
+"No es pot obrir la ubicació `%s':\n"
+"%s"
+
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"Ja existeix una fitxer amb aquest nom.\n"
+"El voleu sobreescriure?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
+#: mail/em-utils.c:1373
 #, fuzzy
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "% comp_let:"
+msgid "message"
+msgstr "_Missatge"
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
+#: mail/em-utils.c:1430
 #, fuzzy
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Agenda"
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Anomena i desa..."
+
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "No s'ha pogut crear el directori temporal: %s"
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Mar_ca'l com a llegit"
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr "Preferències de l'agenda"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Marca'l com a per _llegir"
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Marca'l com a per _llegir"
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Configuració del correu"
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
 #, fuzzy
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Marca'l com a per _llegir"
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
 #, fuzzy
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "_Suprimeix"
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "Mou a la carpeta"
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Configuració del correu"
 
-#: mail/folder-browser.c:1796 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
 #, fuzzy
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "_Copia a la carpeta"
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr ""
+"No es pot inicialitzar el component de resum del correu de l'Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr ""
+"No es pot inicialitzar el component de resum del correu de l'Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "_Aplica els filtres"
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "conté"
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
 #, fuzzy
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Carpetes virtuals"
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr "Preferències"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
+msgid "Importing..."
+msgstr "S'està movent"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+#, fuzzy
+msgid "Please wait"
+msgstr "acaba amb"
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "S'està movent"
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
 #, fuzzy, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu (%s)"
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "S'està examinant %s"
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-#, fuzzy
-msgid "Default"
-msgstr "Valors predeterminats"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-info.c:70
-#, fuzzy
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Cap informació"
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr ""
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
@@ -12830,6 +13313,100 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "_Prioritat:"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr ""
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+#, fuzzy
+msgid "Trash"
+msgstr "Tasca"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#, fuzzy
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Fitxer de correu local %s"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+#, fuzzy
+msgid "Starting import"
+msgstr "Data d'_inici:"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+#, fuzzy
+msgid "Settings"
+msgstr "_Paràmetres"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#, fuzzy
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Filtres d'edició"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+#, fuzzy
+msgid "Pine"
+msgstr "Imprimeix"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Current store format:"
@@ -12876,89 +13453,41 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Conducte de les coses per fer de l'Evolution"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 #, fuzzy
 msgid "_Host:"
 msgstr "Hores"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 #, fuzzy
 msgid "User_name:"
 msgstr "Nom d'usuari:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 #, fuzzy
 msgid "_Path:"
 msgstr "Camí:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-#, fuzzy
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr ""
-"Esteu segur que voleu\n"
-"suprimir aquest contacte?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-#, fuzzy
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Suprimeix"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-#, fuzzy
-msgid "Disable"
-msgstr "Inhabilitat"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-#, fuzzy
-msgid "[Default]"
-msgstr "Valors predeterminats"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Inhabilitat"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Account name"
-msgstr "conté"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Correu per a %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Assumpte"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Correu de %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "Llista de correu %s"
@@ -12979,293 +13508,190 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
+#: mail/mail-component.c:188
 #, fuzzy
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Envia aquest missatge"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"No heu configurat el client de correu.\n"
-"Cal que ho feu abans de poder enviar,\n"
-"rebre o redactar correu.\n"
-"El voleu configurar ara?"
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Connexió de prova a \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-#, fuzzy
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
-"Cal que configureu una identitat\n"
-"abans de poder redactar correu."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
 msgstr ""
-"Cal que configureu una identitat\n"
-"abans de poder redactar correu."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Cal que configureu un transport de correu\n"
-"abans de poder redactar correu."
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de la carpeta: %s"
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "No s'ha pogut crear el directori temporal: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-#, fuzzy
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "S'està recollint el correu des de %s"
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "No s'ha pogut crear la mbox temporal `%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Aquest missatge no té cap assumpte.\n"
-"Voleu que l'enviï igualment?"
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "No es pot tancar la carpeta temporal: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
+#: mail/mail-component.c:1638
 #, fuzzy
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "S'està afegint un missatge sense cap assumpte"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:323
-msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr "Cal que indiqueu els destinataris per poder enviar aquest missatge."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:724
-msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
+#: mail/mail-component.c:1649
 #, fuzzy
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "Error desconegut"
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Seleccioneu un nom de la llista:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Mou el(s) missatge(s) cap a"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Copia el(s) missatge(s) a"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr ""
-"Esteu segur que voleu\n"
-"suprimir aquest contacte?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Només podeu editar els missatges que s'hagin desat\n"
-"a la carpeta Esborranys."
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Creació d'una nova carpeta"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Només podeu editar els missatges que s'hagin desat\n"
-"a la carpeta Esborranys."
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "No hi ha espai suficient per crear la carpeta"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
+#: mail/mail-component.c:1794
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr ""
-"Esteu segur que voleu\n"
-"suprimir aquest contacte?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-#, fuzzy
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "S'ha rebut el missatge"
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
+#: mail/mail-component.c:1818
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"No es pot obrir la ubicació `%s':\n"
-"%s"
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Suprimeix la tasca"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Ja existeix una fitxer amb aquest nom.\n"
-"El voleu sobreescriure?"
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Crea \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-#, fuzzy
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Anomena i desa..."
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
 #, fuzzy
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Anomena i desa..."
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "El nom de carpeta indicat no és vàlid."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
-"Error en carregar la informació del filtre:\n"
-"%s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
+#: mail/mail-component.c:1973
 #, fuzzy
-msgid "Filters"
-msgstr "_Filtres de correu ..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "S'està escrivint el missatge %d de %d"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Imprimeix el missatge"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Ha fallat la impressió del missatge"
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Propietats de l'adjunció"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr ""
-"Esteu segur que voleu\n"
-"suprimir aquest contacte?"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Propietats..."
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
+#: mail/mail-component.c:1985
 #, fuzzy
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Contacte _nou"
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Nom del fitxer:"
+
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Visualitza"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
+#: mail/mail-component.c:2085
 #, fuzzy
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Nom de l'estil:"
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Obre'l en una nova finestra"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
+#: mail/mail-component.c:2090
 #, fuzzy
-msgid "[script]"
-msgstr "Descripció:"
+msgid "_Move"
+msgstr "Mou"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
+#: mail/mail-component.c:2093
 #, fuzzy
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Busca"
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "Nova VFolder"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
 #, fuzzy
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Afegeix un criteri"
+msgid "_Rename"
+msgstr "Nom de la regla: "
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
 #, fuzzy
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "Fitxer de signatura:"
+msgid "_Properties..."
+msgstr "Propietats..."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Identitat"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
 "information in email you send."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Sendmail"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 #, fuzzy
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Sendmail"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -13274,11 +13700,11 @@ msgid ""
 "purposes only."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 #, fuzzy
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Connexió de prova a \"%s\""
@@ -13847,7 +14273,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "Marca el missatge com a vist [ms]: "
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 #, fuzzy
 msgid "_Name:"
 msgstr "Nom:"
@@ -13921,277 +14347,16 @@ msgstr ""
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-#, fuzzy
-msgid "color"
-msgstr "Colors"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 #, fuzzy
 msgid "description"
 msgstr "Descripció:"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Ja existeix una fitxer amb aquest nom.\n"
-"El voleu sobreescriure?"
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Desa l'adjunció"
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "No s'ha pogut crear la mbox temporal `%s': %s"
-
-#: mail/mail-display.c:457
-#, fuzzy
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Desa l'adjunció"
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr "Visualitza en línia"
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Obre a %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "Visualitza en línia (mitjançant %s)"
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr "Amaga"
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Visualitzador extern"
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-#, fuzzy
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Missatge reenviat - %s"
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-#, fuzzy
-msgid "Loading message content"
-msgstr "S'estan reenviant els missatges \"%s\""
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-#, fuzzy
-msgid "Overdue:"
-msgstr "Elements que ja han vençut:"
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-#, fuzzy
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-#, fuzzy
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Obre'l en una nova finestra"
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-#, fuzzy
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "_Contacte (FIXME)"
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-#, fuzzy
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "_Tasca (FIXME)"
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-#, fuzzy
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Anomena i desa..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "S'està examinant %s"
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "adjunció"
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-#, fuzzy
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr "No s'ha pogut obrir la carpeta: la llista de missatges era incompleta."
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Date"
-msgstr "Data de venciment"
-
-#: mail/mail-format.c:871
-#, fuzzy
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Adreça electrònica:"
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-#, fuzzy
-msgid "From"
-msgstr "De:"
-
-#: mail/mail-format.c:916
-#, fuzzy
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Respon"
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "Per a"
-
-#: mail/mail-format.c:926
-#, fuzzy
-msgid "Cc"
-msgstr "Cc:"
-
-#: mail/mail-format.c:931
-#, fuzzy
-msgid "Bcc"
-msgstr "Bcc:"
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Carpetes virtuals"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-#, fuzzy
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "_Configura la carpeta"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-"No es pot desar la informació meta de la carpeta; probablement\n"
-"no la podreu tornar a obrir: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr ""
-"No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "S'està convertint la carpeta \"%s\" al format \"%s\""
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-"Si ja no podeu obrir aquesta bústia de correu\n"
-"potser us caldrà reparar-la manualment."
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "_Configura la carpeta"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr ""
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -14210,12 +14375,12 @@ msgstr ""
 "Error en preparar-se per a %s:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 #, fuzzy
 msgid "Working"
 msgstr "S'està movent"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 #, fuzzy
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Fi_ltre sobre el remitent"
@@ -14225,252 +14390,243 @@ msgstr "Fi_ltre sobre el remitent"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "Sendmail"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "No s'ha pogut emmagatzemar el correu en el fitxer temporal %s: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "No s'ha pogut emmagatzemar el correu en el fitxer temporal %s: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "S'està enviant \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "S'està escrivint el missatge %d de %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "S'està marcant el missatge %d de %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 #, fuzzy
 msgid "Complete."
 msgstr "% comp_let:"
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "S'estan adjuntant els missatges de la carpeta \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Mou el(s) missatge(s) cap a"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "Còpia de missatges"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 #, fuzzy
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Missatge reenviat - %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 #, fuzzy
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "_Configura la carpeta"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 #, fuzzy
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "S'està esborrant \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "S'està movent"
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 #, fuzzy
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "S'estan recuperant els missatges : %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "S'estan recuperant els missatges : %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Còpia de missatges"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
 " %s"
 msgstr "No es pot desar el fitxer de llista de grups per a %s: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
 " %s"
 msgstr "Error en desar el fitxer: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Desa l'adjunció"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
 " %s"
 msgstr "No es pot desar el fitxer de llista de grups per a %s: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "No s'han pogut escriure les dades: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "S'està recollint el correu des de %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "S'està recollint el correu des de %s"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-#, fuzzy
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Sense títol)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-#, fuzzy
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Mou el missatge"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-#, fuzzy
-msgid "Empty Message"
-msgstr "_Edita el missatge"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-#, fuzzy
-msgid "Find in Message"
-msgstr "_Edita el missatge"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:322
+#: mail/mail-search.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Search Forward"
-msgstr "Reenvia"
+msgid "Find in Message"
+msgstr "_Edita el missatge"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 #, fuzzy
 msgid "Find:"
 msgstr "Cerca"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-#, fuzzy
-msgid "Matches:"
-msgstr "Camí:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Cerca"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 #, fuzzy
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Cancel·lat"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Servidor:"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tipus:"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 #, fuzzy
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Sendmail"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Cancel·lat"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 #, fuzzy
 msgid "Updating..."
 msgstr "_Paràmetres"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Waiting..."
 msgstr "_Paràmetres"
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 #, fuzzy
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "Consulta cancel·lada per l'usuari."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Si us plau, introduïu la contrasenya NNTP per a %s@%s"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 #, fuzzy
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Si us plau, introduïu la contrasenya NNTP per a %s@%s"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 #, fuzzy
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "Desa com a VCard"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr ""
 
@@ -14515,32 +14671,27 @@ msgstr "Fitxer de signatura:"
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Missatge reenviat - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 #, fuzzy
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Missatge reenviat - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-#, fuzzy
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Reenvia el missatge"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "S'està carregant la carpeta %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -14549,110 +14700,100 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "VFolders"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 #, fuzzy
 msgid "vFolders"
 msgstr "Carpetes"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 #, fuzzy
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Edita les VFolders"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Nova VFolder"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-#, fuzzy
-msgid "(No subject)"
-msgstr "Re: (sense assumpte)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "_Missatge"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "No vist"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Vist"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Respost"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "No s'ha pogut enviar el missatge: %s"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Mou el missatge"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 #, fuzzy
 msgid "Lowest"
 msgstr "Baixa"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 #, fuzzy
 msgid "Lower"
 msgstr "Baixa"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 #, fuzzy
 msgid "Higher"
 msgstr "Alta"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 #, fuzzy
 msgid "Highest"
 msgstr "Alta"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 #, fuzzy
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 #, fuzzy
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 #, fuzzy
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 #, fuzzy
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Còpia de missatges"
@@ -14708,7 +14849,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Cap informació"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Reenvia"
 
@@ -14716,11 +14857,11 @@ msgstr "Reenvia"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Respon"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Respon a tots"
 
@@ -14755,41 +14896,6 @@ msgstr "Data de venciment"
 msgid "_Flag:"
 msgstr "Nom del fitxer:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "S'estan obrint els missatges des de la carpeta \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Folder"
-msgstr "Carpetes"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-#, fuzzy
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "S'ha rebut el missatge"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr ""
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Folder Subscriptions"
@@ -14807,15440 +14913,7857 @@ msgstr "Servidor:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Desa a la _carpeta..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
-#, fuzzy
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "Subscriu-me"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 #, fuzzy
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "Cancel·la la subscripció"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
-"Utilitat de configuració per al conducte de les coses per fer de "
-"l'Evolution.\n"
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Utilitat de configuració per al conducte de l'agenda de l'Evolution.\n"
+"No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
+#: shell/e-folder-list.c:338
 #, fuzzy
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Preferències"
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Afegeix una regla de la VFolder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1
+#: shell/e-local-storage.c:179
 #, fuzzy
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Alarmes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr ""
+msgid "Drafts"
+msgstr "Data de venciment"
 
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Tots els assistents"
-
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
+#: shell/e-local-storage.c:182
 #, fuzzy
-msgid "Abilene"
-msgstr "Mòbil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr ""
+msgid "Sent"
+msgstr "Vist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr ""
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "No s'han pogut actualitzar correctament els fitxers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
 msgstr ""
+"No es pot crear el directori\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr ""
+#: shell/e-setup.c:177
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
+msgstr "S'ha produït un error en llegir el fitxer."
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
 msgstr ""
+"El fitxer `%s' no és un directori.\n"
+"Si us plau, moveu-lo per permetre la instal·lació\n"
+"dels fitxers d'usuari de l'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
 msgstr ""
+"El directori `%s' existeix, però no és el directori\n"
+"de l'Evolution. Si us plau, moveu-lo per permetre\n"
+"la instal·lació dels fitxers d'usuari de l'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
 #, fuzzy
-msgid "Adana"
-msgstr "Afegeix..."
-
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr ""
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Completat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
+#, fuzzy
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
 #, fuzzy
-msgid "Aden"
-msgstr "Vist"
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+#, fuzzy
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
 #, fuzzy
-msgid "Aeroparque"
-msgstr "Opac"
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Completat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
 msgstr ""
+"No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
 #, fuzzy
-msgid "Africa"
-msgstr "divendres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
 #, fuzzy
-msgid "Agen"
-msgstr "Orientació"
-
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
 msgstr ""
+"No es poden copiar els fitxers a\n"
+"`%s'."
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Air Force"
-msgstr "Edita la font"
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Copia a la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+#, fuzzy
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Mou a la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "Suprimeix la tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
-#, fuzzy
-msgid "Alabama"
-msgstr "Canadà"
-
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-#, fuzzy
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Alarmes"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"No es pot crear la carpeta indicada:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:40
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
 #, fuzzy
-msgid "Alaska"
-msgstr "Alarmes"
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "_Crea una carpeta nova..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Sense títol)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
+#: shell/e-shell-importer.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Alderney"
-msgstr "Nom del fitxer:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:49
-#, fuzzy
-msgid "Alesund"
-msgstr "segon"
-
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr ""
+msgid "Select importer"
+msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, fuzzy, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "La carpeta `%s' no existeix."
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
 #, fuzzy
-msgid "Alghero"
-msgstr "Alta"
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
+msgstr "No hi ha nou correu a %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
+#: shell/e-shell-importer.c:490
 #, fuzzy
-msgid "Alicante"
-msgstr "Activa"
+msgid "Importing"
+msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
+#: shell/e-shell-importer.c:594
 #, fuzzy
-msgid "Alliance"
-msgstr "Afegeix..."
+msgid "Automatic"
+msgstr "Tria automàtica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
+#: shell/e-shell-importer.c:643
 #, fuzzy
-msgid "Alma"
-msgstr "Alarmes"
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Nom del fitxer:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
+#: shell/e-shell-importer.c:648
 #, fuzzy
-msgid "Almeria"
-msgstr "abril"
+msgid "Select a file"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:65
+#: shell/e-shell-importer.c:658
 #, fuzzy
-msgid "Alpena"
-msgstr "_Obre"
+msgid "File _type:"
+msgstr "Nom del fitxer:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+msgid "Import data and settings from _older programs"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
+#: shell/e-shell-importer.c:687
 #, fuzzy
-msgid "Alta"
-msgstr "_Correu"
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-#, fuzzy
-msgid "Alton"
-msgstr "_Accions"
-
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-#, fuzzy
-msgid "Alturas"
-msgstr "dj."
-
-#: my-evolution/Locations.h:72
-#, fuzzy
-msgid "Altus"
-msgstr "dm."
-
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, fuzzy, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "De:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
 #, fuzzy
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Adreça electrònica 2"
+msgid "_Import"
+msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-#, fuzzy
-msgid "Ambler"
-msgstr "desembre"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr "Sincronitza \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
 #, fuzzy
-msgid "Amelia"
-msgstr "Normal"
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "S'està sincronitzant \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr ""
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr "Sincronitza \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
 #, fuzzy
-msgid "Ames"
-msgstr "_Filtres de correu ..."
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Instal·lació de l'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr ""
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+#, fuzzy
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Suprimeix la tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
 #, fuzzy
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "ahir"
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, fuzzy, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "Obre a %s..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de la carpeta: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
 msgstr ""
+"No es pot crear la carpeta indicada:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
 #, fuzzy
-msgid "Ancona"
-msgstr "conté"
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Assistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Nou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+#, fuzzy
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "(Cap carpeta mostrada)"
+
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
+#: shell/e-shell-utils.c:129
 #, fuzzy
-msgid "Andoya"
-msgstr "_Envia"
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "No s'ha pogut crear el directori %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "No s'ha pogut crear el directori %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Error en desar el fitxer: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+#, fuzzy
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "No es pot executar el Bug Buddy."
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "No es pot executar el Bug Buddy."
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+#, fuzzy
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "_Quant a l'Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Vés a la carpeta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
 #, fuzzy
-msgid "Anniston"
-msgstr "Assistent"
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-#, fuzzy
-msgid "Antalya"
-msgstr "avui"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
 #, fuzzy
-msgid "Antartica"
-msgstr "Tria automàtica"
+msgid "_Work Online"
+msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "Antigo"
-msgstr "_Accions"
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
 #, fuzzy
-msgid "Antigua"
-msgstr "Orientació"
-
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr ""
+msgid "Work Offline"
+msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-#, fuzzy
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Assistent"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "(Cap carpeta mostrada)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+#, fuzzy
+msgid "(None)"
+msgstr "(Sense nom)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-#, fuzzy
-msgid "Aracaju"
-msgstr "març"
-
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
+#: shell/e-shell.c:908
 #, fuzzy
-msgid "Arar"
-msgstr "Alarmes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:116
-#, fuzzy
-msgid "Araxos"
-msgstr "Baixa"
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "No es pot registrar l'emmagatzemament amb l'intèrpret d'ordres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
+#: shell/e-shell.c:910
 #, fuzzy
-msgid "Arcata"
-msgstr "Tria automàtica"
-
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr ""
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Configuració del correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-#, fuzzy
-msgid "Arica"
-msgstr "Tria automàtica"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Error genèric"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
 #, fuzzy
-msgid "Arizona"
-msgstr "Orientació"
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Nom del grup:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
 msgstr ""
+"Esteu segur que voleu eliminar el grup\n"
+"`%s' de la barra de dreceres?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
 #, fuzzy
-msgid "Arlington"
-msgstr "Orientació"
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
 #, fuzzy
-msgid "Artigas"
-msgstr "Orientació"
-
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr ""
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "Icones _petites"
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Mostra les dreceres com a icones petites"
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-#, fuzzy
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Assigna una puntuació"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "Icones _grans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Mostra les dreceres com a icones grans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
 #, fuzzy
-msgid "Ashland"
-msgstr "Finlàndia"
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Nou grup..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-#, fuzzy
-msgid "Asia"
-msgstr "agost"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
 #, fuzzy
-msgid "Aspen"
-msgstr "_Obre"
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "_Elimina aquest grup..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
-#, fuzzy
-msgid "Asswan"
-msgstr "Assistent"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
 #, fuzzy
-msgid "Astoria"
-msgstr "agost"
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "_Elimina aquest grup..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
 #, fuzzy
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "agost"
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
 #, fuzzy
-msgid "Asturias"
-msgstr "agost"
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
 #, fuzzy
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Seccions:"
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
 #, fuzzy
-msgid "Athens"
-msgstr "adjunció"
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
 #, fuzzy
-msgid "Athinai"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
 #, fuzzy
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Assistent"
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
 #, fuzzy
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Tria automàtica"
-
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr ""
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-#, fuzzy
-msgid "Augusta"
-msgstr "agost"
-
-#: my-evolution/Locations.h:151
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
 #, fuzzy
-msgid "Aurora"
-msgstr "agost"
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "Obre'l en una nova finestra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
 #, fuzzy
-msgid "Austin"
-msgstr "agost"
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Envia aquest missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
 #, fuzzy
-msgid "Australasia"
-msgstr "agost"
-
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr ""
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
 #, fuzzy
-msgid "Bage"
-msgstr "Enganxa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr ""
+msgid "Re_move"
+msgstr "Elimina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Elimina aquesta drecera de la barra de dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Error en desar les dreceres."
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
 #, fuzzy
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "conté"
-
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr ""
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Ja existeix una carpeta amb el mateix nom"
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "El tipus de carpeta especificat no és vàlid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "Error d'E/S"
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-#, fuzzy
-msgid "Bangor"
-msgstr "fa"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "No hi ha espai suficient per crear la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "No s'ha trobat la carpeta indicada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr "Funció no implementada en aquest emmagatzemament"
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-#, fuzzy
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "anys"
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Operació no suportada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr "El tipus indicat no es suporta en aquest emmagatzemament"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
+#: shell/e-storage.c:593
 #, fuzzy
-msgid "Bari"
-msgstr "Enganxa"
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "No s'ha trobat la carpeta indicada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
+#: shell/e-storage.c:597
 #, fuzzy
-msgid "Barinas"
-msgstr "Marges"
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-#, fuzzy
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Enganxa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:186
-#, fuzzy
-msgid "Barnaul"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr ""
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "% comp_let:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr "Error desconegut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
 #, fuzzy
-msgid "Bastia"
-msgstr "Enganxa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr ""
+msgid "CORBA error"
+msgstr "Error d'E/S"
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
 #, fuzzy
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "conté"
+msgid "No owner"
+msgstr "Cap"
 
-#: my-evolution/Locations.h:199
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
 #, fuzzy
-msgid "Bauru"
-msgstr "anys"
-
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr ""
+msgid "Not found"
+msgstr "No s'ha trobat el fitxer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
 #, fuzzy
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Enganxa"
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Detecta els tipus suportats..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
 #, fuzzy
-msgid "Beaumont"
-msgstr "mes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr ""
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "Consulta cancel·lada per l'usuari."
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
 #, fuzzy
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Cerca"
+msgid "Internal error"
+msgstr "Error d'E/S"
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
 #, fuzzy
-msgid "Beckley"
-msgstr "Mida"
+msgid "Exists"
+msgstr "S_urt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
 #, fuzzy
-msgid "Bedford"
-msgstr "abans de"
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
 #, fuzzy
-msgid "Beijing"
-msgstr "S'està enviant \"%s\""
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "La carpeta `%s' no existeix."
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
 #, fuzzy
-msgid "Beirut"
-msgstr "anys"
+msgid "No space left"
+msgstr "S'ha rebut el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
+#: shell/evolution-test-component.c:63
 #, fuzzy
-msgid "Belem"
-msgstr "Mida"
-
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr ""
+msgid "Test type"
+msgstr "Nom del fitxer:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
+#: shell/evolution-test-component.c:703
 #, fuzzy
-msgid "Belleville"
-msgstr "Mida"
-
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr ""
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Mida"
-
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr ""
+msgid "Active Connections"
+msgstr "El cos conté"
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Benina"
-msgstr "S'està enviant \"%s\""
-
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr ""
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Beograd"
-msgstr "Ràdio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr ""
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "_Contactes..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Bergen"
-msgstr "Vist"
-
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr ""
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Berlin"
-msgstr "S'està enviant \"%s\""
-
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr ""
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "Tasques"
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Bern"
-msgstr "S'està enviant \"%s\""
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "Nom del fitxer:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Bethel"
-msgstr "Altres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr ""
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "Carpetes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Bettles"
-msgstr "Mida"
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "_Crea una carpeta nova..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Beverly"
-msgstr "Cada"
-
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr ""
+msgid "_Account:"
+msgstr "conté"
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Imprimeix"
-
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr ""
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Nom del fitxer:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Billings"
-msgstr "Llista de correu %s"
-
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr ""
+msgid "_User:"
+msgstr "Nom d'usuari:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr ""
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Conducte de les coses per fer de l'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Blanding"
-msgstr "Ombrejat"
+msgid "Importing Files"
+msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr ""
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Timezone "
+msgstr "Divisions de temps:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Bluefields"
-msgstr "Camps disponibles"
-
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr ""
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "No es pot inicialitzat l'intèrpret d'ordres de l'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Utilitat de configuració per al conducte de l'agenda de l'Evolution.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Bodo"
-msgstr "Cos"
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "_Paràmetres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
+#: shell/importer/import.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Boise"
-msgstr "Enganxa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr ""
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Conducte de les coses per fer de l'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
+#: shell/importer/import.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Finlàndia"
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
+#: shell/importer/import.glade.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Boone"
-msgstr "Cap"
-
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr ""
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
+#: shell/importer/import.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Borger"
-msgstr "per sempre"
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+#, fuzzy
+msgid "Importers"
+msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:280
-#, fuzzy
-msgid "Boston"
-msgstr "Inferior:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:281
+#: shell/importer/intelligent.c:195
 #, fuzzy
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Carpetes"
+msgid "Don't import"
+msgstr "No l'eliminis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
+#: shell/importer/intelligent.c:199
 #, fuzzy
-msgid "Bourges"
-msgstr "Fonts"
-
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr ""
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Envia aquest missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:115
+#, fuzzy
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "_Paràmetres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
 msgstr ""
+"Hola! Gràcies per prendre-us la molèstia de baixar-vos aquesta versió\n"
+"provisional del conjunt de programes de grup de treball Evolution.\n"
+"Més o menys durant el darrer mes i mig ens hem concentrat en fer que\n"
+"l'Evolution es pugui utilitzar. Molts dels seus desenvolupadors ja estan\n"
+"utilitzant-lo per llegir sempre el seu correu, així que també ho podeu fer\n"
+"(però feu còpies de seguretat per si un cas!).\n"
+"\n"
+"Però, encara que hem solucionat molts problemes que afectaven a "
+"l'estabilitat\n"
+"de l'Evolution, aquí teniu encara el descàrrec. L'Evolution pot: deixar de\n"
+"funcionar, perdre el correu que no voleu perdre, negar-se a suprimir el "
+"correu\n"
+"que voleu suprimir, deixar processos en marxa per tot arreu, consumir el "
+"100%\n"
+"de la CPU, anar massa de pressa, blocar-se, enviar correu HTML a llistes de\n"
+"correu a l'atzar, i deixar-vos en ridícul davant dels vostres amics i "
+"companys\n"
+"de feina. Utilitzeu-lo només sota un control estricte.\n"
+"\n"
+"Esperem que gaudiu del resultat de la nostra feixuga feina, i esperem\n"
+"ansiosament les vostres contribucions!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
+#: shell/main.c:289
 #, fuzzy
-msgid "Brasilia"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
 msgstr ""
+"Gràcies\n"
+"L'equip de l'Evolution\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
+#: shell/main.c:297
 #, fuzzy
-msgid "Bratislava"
-msgstr "_Correu"
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Envia aquest missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
+#: shell/main.c:389
 #, fuzzy
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Data de venciment"
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "No es pot inicialitzat l'intèrpret d'ordres de l'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:398
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "No es pot inicialitzat l'intèrpret d'ordres de l'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
+#: shell/main.c:530
 #, fuzzy
-msgid "Bremen"
-msgstr "Vist"
-
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr ""
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Data d'_inici:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
+#: shell/main.c:532
 #, fuzzy
-msgid "Brest"
-msgstr "Comprova"
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Data d'_inici:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
 #, fuzzy
-msgid "Bristol"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr ""
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
 #, fuzzy
-msgid "Broadus"
-msgstr "Ocupat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr ""
+msgid "Purposes"
+msgstr "En procés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
 #, fuzzy
-msgid "Brookings"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr ""
+msgid "Expires"
+msgstr "Expressió"
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
 #, fuzzy
-msgid "Broome"
-msgstr "Inferior:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr ""
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "Adreça electrònica:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Empresa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr ""
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "Sendmail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Burgas"
-msgstr "Ocupat"
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr "Descripció:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Burley"
-msgstr "dm."
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr "Descripció:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-#, fuzzy
-msgid "Burnet"
-msgstr "juny"
-
-#: my-evolution/Locations.h:327
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Burns"
-msgstr "Ocupat"
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "Descripció:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Bursa"
-msgstr "Ocupat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr ""
+msgid "Authorities"
+msgstr "Propietats..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+msgid "Backup"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+msgid "Backup All"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Agenda"
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Completat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Cairns"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "_Contactes..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Cairo"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr ""
+msgid "Edit"
+msgstr "_Edita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+msgid "Email Signer Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
 #, fuzzy
-msgid "Calgary"
-msgstr "Agenda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:340
-#, fuzzy
-msgid "Caliente"
-msgstr "Agenda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:341
-#, fuzzy
-msgid "California"
-msgstr "Visualitza tots els contactes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr ""
+msgid "Expires On"
+msgstr "Expressió"
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-#, fuzzy
-msgid "Cameron"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:347
-#, fuzzy
-msgid "Camiri"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:348
-#, fuzzy
-msgid "Campeche"
-msgstr "% comp_let:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:349
-#, fuzzy
-msgid "Campinas"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:350
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Campo"
-msgstr "Copia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr ""
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Organització"
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Canaan"
-msgstr "Canadà"
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Organització"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "_Visualitza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+msgid "Your Certificates"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
 #, fuzzy
-msgid "Cancun"
-msgstr "Cancel·lat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr ""
+msgid "import"
+msgstr "No l'eliminis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
 #, fuzzy
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Cancel·lat"
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Afegeix una adjunció..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
 #, fuzzy
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Font del paper:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr ""
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Descripció:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr ""
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+#, fuzzy
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Suprimeix aquest missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr ""
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "No es pot executar %s: %s\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Tasca"
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Copia a la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Canadà"
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "_Inverteix la selecció"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "Copia a la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Caribou"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "_Inverteix la selecció"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Inhabilitat"
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Suprimeix un contacte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Crida de retorn"
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Mou a la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Carroll"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr ""
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "Mou a la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "Cascade"
-msgstr "Horitzontal"
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Enganxa l'element del porta-retalls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Casper"
-msgstr "Paper"
-
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr ""
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Previsualitza el missatge que s'ha d'imprimir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Catania"
-msgstr "vuitè"
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "Previsualització d'impressió"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Imprimeix els contactes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+#, fuzzy
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Suprimeix un contacte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+#, fuzzy
+msgid "Select All"
+msgstr "Selecciona'ls _tots"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Agenda"
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Suprimeix un contacte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+#, fuzzy
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Suprimeix un contacte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Cervia"
-msgstr "abril"
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Atura"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-#, fuzzy
-msgid "Chadron"
-msgstr "Cotxe"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Atura la càrrega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "Challis"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "View the current contact"
+msgstr "l'hora actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "_Accions"
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Chambery"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Contactes..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
 #, fuzzy
-msgid "Champaign"
-msgstr "Empresa"
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "_Mou a la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
 #, fuzzy
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Agenda"
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "Desa com a VCard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
 #, fuzzy
-msgid "Chandler"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "_Cerca contactes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
 #, fuzzy
-msgid "Chania"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "_Select All"
+msgstr "Selecciona'ls _tots"
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
 #, fuzzy
-msgid "Chanute"
-msgstr "Cancel·lat"
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Chariton"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr ""
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Crea una nova cita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Crea una nova cita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Crea una nova agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Dilluns"
-
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr ""
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Crea un nou contacte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Cheju"
-msgstr "_Fitxer"
-
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr ""
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Crea un nou contacte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Dia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "hora"
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Suprimeix-ne totes les aparicions"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Contacte _nou"
-
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr ""
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Suprimeix aquesta cita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr ""
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Suprimeix-ne aquesta aparició"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "_Fitxer"
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Suprimeix-ne aquesta aparició"
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Chico"
-msgstr "_Fitxer"
+msgid "Go To"
+msgstr "Vés a"
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Go back"
+msgstr "Vés enrera en el temps"
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Chievres"
-msgstr "_Fitxer"
+msgid "Go forward"
+msgstr "Vés endavant en el temps"
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "Vés a una data"
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Vés a una data concreta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Childress"
-msgstr "_Fitxer"
+msgid "Go to today"
+msgstr "Vés a avui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "China Lake"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "Month"
+msgstr "Mes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr ""
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Nova cita..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Chino"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr ""
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Chita"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr ""
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
 #, fuzzy
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Cotxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr ""
+msgid "New _Task"
+msgstr "Tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
 #, fuzzy
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Canadà"
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Previsualitza el missatge que s'ha d'imprimir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "Clarion"
-msgstr "Agenda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr ""
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "_Imprimeix aquest agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr ""
+msgid "Purg_e"
+msgstr "Fonts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+msgid "Purge old appointments and meetings"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
 #, fuzzy
-msgid "Cody"
-msgstr "Cos"
-
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr ""
+msgid "Show as list"
+msgstr "Detalls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
 #, fuzzy
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "_Carpeta"
+msgid "Show one day"
+msgstr "Mostra 1 dia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:480
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
 #, fuzzy
-msgid "Colima"
-msgstr "Empresa"
+msgid "Show one month"
+msgstr "Mostra 1 mes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
 #, fuzzy
-msgid "College Station"
-msgstr "Tots els assistents"
+msgid "Show one week"
+msgstr "Mostra 1 setmana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Mostra la setmana de treball"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
 #, fuzzy
-msgid "Colonia"
-msgstr "Visualitza tots els contactes"
+msgid "Week"
+msgstr "Setmanes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Colorado"
-msgstr "Colors"
-
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr ""
+msgid "Close"
+msgstr "Tanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Close this item"
+msgstr "Suprimeix aquest element"
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Suprimeix aquest element"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Colville"
-msgstr "_Fitxer"
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Previsualitza el missatge que s'ha d'imprimir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Imprimeix aquest element"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Comox"
-msgstr "Copia"
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Anomena i desa..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Desa i tanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Cancel·lat"
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Desa i tanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Concord"
-msgstr "S'està copiant"
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Desa el contacte i tanca el quadre de diàleg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Fitxer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-#, fuzzy
-msgid "Connecticut"
-msgstr "_Contactes..."
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Desa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Conroe"
-msgstr "S'està copiant"
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Copia l'element seleccionat al porta-retalls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
 #, fuzzy
-msgid "Constantine"
-msgstr "conté"
-
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr ""
+msgid "Cu_t"
+msgstr "Personalitzat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Coro"
-msgstr "Colors"
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Retalla l'element seleccionat i posa'l al porta-retalls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Corona"
-msgstr "Colors"
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Enganxa l'element del porta-retalls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "Selecciona'ls _tots"
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Select all text"
+msgstr "Suprimeix un contacte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Corrientes"
-msgstr "aparicions"
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Imprimeix el missatge..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Desa el contacte i tanca el quadre de diàleg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Cortez"
-msgstr "Cap"
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Corumba"
-msgstr "Format"
-
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr ""
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Suprimeix aquest element"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Coventry"
-msgstr "Paí_s:"
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Desa el contacte i tanca el quadre de diàleg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Covington"
-msgstr "S'està copiant"
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "_Invita a altres..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Craig"
-msgstr "Cotxe"
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Suprimeix"
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Cranfield"
+msgid "Cancel Mee_ting"
 msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Creston"
-msgstr "Descripció:"
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "FIXME: Reenvia com a v_Calendar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Crestview"
-msgstr "Previsualització:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr ""
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Reenvia aquest missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Tanca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr ""
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "Refresca la llista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Cumana"
-msgstr "Canadà"
-
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr ""
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Custer"
-msgstr "Personalitzat"
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Evolution - %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "l'hora actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Dagali"
-msgstr "_Correu"
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Redacta un nou missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Dalian"
-msgstr "Ràdio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr ""
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Dies buits:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Oblida les _contrasenyes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Danbury"
-msgstr "gener"
-
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr ""
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
+msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Davenport"
-msgstr "Transparent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr ""
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Redacta un nou missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Dayton"
-msgstr "Dia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr ""
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Copia el missatge a una nova carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "No l'eliminis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr ""
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Deelen"
-msgstr "Suprimeix"
-
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr ""
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "Editor de carpetes _virtuals..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Delta"
-msgstr "Suprimeix"
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Filtres de correu ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
 #, fuzzy
-msgid "Deming"
-msgstr "min."
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "Previsualització:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Denison"
-msgstr "Seccions:"
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Copia el missatge a una nova carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Denton"
-msgstr "Seccions:"
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Retalla l'element seleccionat i posa'l al porta-retalls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Denver"
-msgstr "Remitent"
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Esborra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Suprimeix el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Missatge reenviat - %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Divisions de temps:"
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Mar_ca'l com a llegit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Destin"
-msgstr "Descripció:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr ""
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+#, fuzzy
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Enganxa l'element del porta-retalls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Selecciona'ls _tots"
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Dimensions:"
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Dijon"
-msgstr "Cap"
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "Mostra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Dillon"
-msgstr "Cap"
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
 #, fuzzy
-msgid "Dinard"
-msgstr "Imprimeix l'agenda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr ""
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Llista de missatges en cadena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "_Inverteix la selecció"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "Dole"
-msgstr "Mòbil"
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "Llista de missatges en cadena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Cap"
+msgid "Close this window"
+msgstr "Suprimeix aquesta cita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
 #, fuzzy
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Avui"
+msgid "_Close"
+msgstr "Tanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr "el o després del"
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "_Aplica els filtres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Dothan"
-msgstr "Cap"
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+msgid "Caret _Mode"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Dover"
-msgstr "per sempre"
-
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr ""
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Respon a tots els destinataris d'aquest missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Respon al remitent d'aquest missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Copia el missatge a una nova carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Dublin"
-msgstr "Públic"
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Dugway"
-msgstr "Dia"
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Envia un missatge sense assumpte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Duluth"
-msgstr "Valors predeterminats"
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Dundee"
-msgstr "Data de venciment"
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
 #, fuzzy
-msgid "Durango"
-msgstr "fa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr ""
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Eagle"
-msgstr "Pàgina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr ""
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Encapçalaments:"
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Respon al remitent d'aquest missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Edmonton"
-msgstr "mes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr ""
+msgid "Display the next message"
+msgstr "l'hora actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
 #, fuzzy
-msgid "Elkins"
-msgstr "és"
-
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr ""
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
 #, fuzzy
-msgid "El Monte"
-msgstr "Mes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr ""
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Carrega un missatge desat anteriorment"
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
 #, fuzzy
-msgid "Emmonak"
-msgstr "dilluns"
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Voleu descartar aquest missatge?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "Emporia"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr ""
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Carrega un missatge desat anteriorment"
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
 #, fuzzy
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Encapçalaments:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr ""
+msgid "F_orward"
+msgstr "Reenvia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
 #, fuzzy
-msgid "Eugene"
-msgstr "_Esborra"
-
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr ""
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
 #, fuzzy
-msgid "Evanston"
-msgstr "últim"
-
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr ""
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Filtre sobre el remitent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
 #, fuzzy
-msgid "Everett"
-msgstr "Cada"
-
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr ""
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Filtre sobre els destinataris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
 #, fuzzy
-msgid "Exeter"
-msgstr "Altres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr ""
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Filtre sobre l'assumpte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
 #, fuzzy
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Busca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr ""
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+msgid "Follow _Up..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
 #, fuzzy
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Lletres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr ""
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
 #, fuzzy
-msgid "Fargo"
-msgstr "fa"
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
 #, fuzzy
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Inhabilitat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr ""
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
 #, fuzzy
-msgid "Farmville"
-msgstr "Nom complet:"
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
 #, fuzzy
-msgid "Faro"
-msgstr "De:"
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "_Insereix el fitxer de text... (FIXME)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+#, fuzzy
+msgid "Load _Images"
+msgstr "Missatge reenviat - %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
 #, fuzzy
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "S'està enviant \"%s\""
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Marca'l com a per _llegir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+#, fuzzy
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Marca'l com a per _llegir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+#, fuzzy
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Marca'l com a per _llegir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
 #, fuzzy
-msgid "Ferrara"
-msgstr "febrer"
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
 #, fuzzy
-msgid "Figari"
-msgstr "abril"
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
 #, fuzzy
-msgid "Findlay"
-msgstr "Divendres"
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
 #, fuzzy
-msgid "Firenze"
-msgstr "setmana"
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
 #, fuzzy
-msgid "Fitchburg"
-msgstr "dj."
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Mou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "Flint"
-msgstr "és"
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Següent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
 #, fuzzy
-msgid "Florence"
-msgstr "Cancel·lat"
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Respon al remitent d'aquest missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
 #, fuzzy
-msgid "Florennes"
-msgstr "setmana"
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Selecciona'ls _tots"
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 #, fuzzy
-msgid "Flores"
-msgstr "_Formularis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr ""
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Mou el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
 #, fuzzy
-msgid "Florida"
-msgstr "Divendres"
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Envia aquest missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
 #, fuzzy
-msgid "Floro"
-msgstr "De:"
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
 #, fuzzy
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Finlàndia"
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Carrega un missatge desat anteriorment"
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
 #, fuzzy
-msgid "Forli"
-msgstr "dv."
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Respon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
 #, fuzzy
-msgid "Formosa"
-msgstr "Format"
-
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr ""
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Comprova si hi ha nou correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
 #, fuzzy
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr ""
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Carrega un missatge desat anteriorment"
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+#, fuzzy
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Previsualitza el missatge que s'ha d'imprimir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Ant_erior"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+#, fuzzy
+msgid "Print this message"
+msgstr "Imprimeix el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
 #, fuzzy
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Reenvia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr ""
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
 #, fuzzy
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "Reenvia el missatge"
-
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr ""
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "Anomena i desa..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+#, fuzzy
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Desa el missatge a una carpeta determinada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
 #, fuzzy
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Format"
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "Font del correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
 #, fuzzy
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "No iniciat"
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Cerca completa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
 #, fuzzy
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Cancel·lat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr ""
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Envia els missatges en format HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+#, fuzzy
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Comprova si hi ha nou correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
 #, fuzzy
-msgid "Frankfort"
-msgstr "Transparent"
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Adjunta un fitxer al missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
 #, fuzzy
-msgid "Franklin"
-msgstr "Vés endavant en el temps"
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
 #, fuzzy
-msgid "Fredericton"
-msgstr "Descripció:"
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
 #, fuzzy
-msgid "Freeport"
-msgstr "setmana"
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "VFolder sobre el remite_nt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+#, fuzzy
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "VFolder sobre els destinata_ris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
 #, fuzzy
-msgid "Fresno"
-msgstr "setmana"
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "VFolder sobre l'assumpte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+#, fuzzy
+msgid "_Attached"
+msgstr "Adjunta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
 #, fuzzy
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Divendres"
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "Copia a la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
 #, fuzzy
-msgid "Frigg"
-msgstr "dv."
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "Reenvia el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
 #, fuzzy
-msgid "Frontone"
-msgstr "Lletres"
+msgid "_Go To"
+msgstr "Vés a"
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
 #, fuzzy
-msgid "Frosinone"
-msgstr "_Professió:"
+msgid "_Inline"
+msgstr "Visualitza en línia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
 #, fuzzy
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "febrer"
-
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr ""
+msgid "_Larger"
+msgstr "Busca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+#, fuzzy
+msgid "_Message Display"
+msgstr "Esborra la visualització del missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+#, fuzzy
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "Mou a la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
 #, fuzzy
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "Visualitza tots els contactes"
+msgid "_Next Message"
+msgstr "_Missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+#, fuzzy
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "_Visualització"
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
 #, fuzzy
-msgid "Gage"
-msgstr "Pàgina"
+msgid "_Open Message"
+msgstr "_Edita el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
 #, fuzzy
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Cancel·lat"
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "Imprimeix el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+#, fuzzy
+msgid "_Quoted"
+msgstr "Cap"
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+#, fuzzy
+msgid "_Resend..."
+msgstr "_Tanca..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Eines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
 #, fuzzy
-msgid "Galena"
-msgstr "Agenda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr ""
+msgid "_Undelete"
+msgstr "_Suprimeix"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Adjunta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Adjunta un fitxer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Gambell"
-msgstr "etiqueta9"
+msgid "Close the current file"
+msgstr "l'hora actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Gander"
-msgstr "Capçalera"
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Garden City"
-msgstr "Identitat"
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Edita el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-#, fuzzy
-msgid "Gassim"
-msgstr "am"
-
-#: my-evolution/Locations.h:804
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Gatineau"
-msgstr "General"
-
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr ""
+msgid "For_mat"
+msgstr "Format"
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Gdansk"
-msgstr "dies"
+msgid "HT_ML"
+msgstr "HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Geneve"
-msgstr "setmana"
+msgid "Open"
+msgstr "_Obre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Genova"
-msgstr "General"
+msgid "Open a file"
+msgstr "Obre un fitxer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Desa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr ""
+msgid "Save As"
+msgstr "_Anomena i desa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Girona"
-msgstr "General"
-
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr ""
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Desa a la _carpeta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Glasgow"
-msgstr "fa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr ""
+msgid "Save the current file"
+msgstr "l'hora actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Goiania"
-msgstr "vuitè"
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "l'hora actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Desa el missatge a una carpeta determinada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Goodland"
-msgstr "Finlàndia"
+msgid "Send"
+msgstr "_Envia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Vés a avui"
-
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr ""
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Envia els missatges en format HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "Send this message"
+msgstr "Envia aquest missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:832
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
 #, fuzzy
-msgid "Granada"
-msgstr "Canadà"
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Mostra/amaga les adjuncions"
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Mostra les _adjuncions"
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+#, fuzzy
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Mostra les _adjuncions"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+#, fuzzy
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "S'està enviant el missatge sense cap asuumpte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:836
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Finlàndia"
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "S'està enviant el missatge sense cap asuumpte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+#, fuzzy
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de carpetes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+#, fuzzy
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de carpetes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de carpetes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
 #, fuzzy
-msgid "Grandview"
-msgstr "Previsualització:"
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "adjunció"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
 #, fuzzy
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Cancel·lat"
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "Camps"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
 #, fuzzy
-msgid "Grants"
-msgstr "Data de venciment"
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "Camps"
 
-#: my-evolution/Locations.h:844
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
 #, fuzzy
-msgid "Graz"
-msgstr "_Correu"
+msgid "_Delete all"
+msgstr "_Suprimeix"
 
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Greeley"
-msgstr "setmana"
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Índex"
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
 #, fuzzy
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Finlàndia"
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Obre..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+#, fuzzy
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "Respon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Greenville"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr ""
+msgid "H_TML"
+msgstr "HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Finlàndia"
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Desa el contacte i tanca el quadre de diàleg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Afegeix una carpeta a la llista de carpetes a què estic subscrit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "C_arpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:856
-#, fuzzy
-msgid "Groningen"
-msgstr "S'està movent"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Refresca la llista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Refresca la llista de carpetes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Elimina la carpeta de la llista de carpetes a què estic subscrit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Subscriu-me"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Cancel·la la subscripció"
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Guanare"
-msgstr "General"
-
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr ""
+msgid "Assign Task"
+msgstr "_Tasca (FIXME)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Guarany"
-msgstr "maig"
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "General"
-
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr ""
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Guaymas"
-msgstr "am"
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "Refresca la llista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Guernsey"
-msgstr "maig"
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Obre la tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Guidonia"
-msgstr "General"
-
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr ""
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Suprimeix la tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Gulkana"
-msgstr "General"
-
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr ""
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Suprimeix la tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Seccions:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr ""
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Suprimeix la tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:877
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Guriat"
-msgstr "General"
-
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr ""
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "Marca com a completa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Guymon"
-msgstr "am"
-
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr ""
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "Marca com a completa"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Hail"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr ""
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Enganxa l'element del porta-retalls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Haines"
-msgstr "Encapçalaments"
-
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr ""
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Previsualitza el missatge que s'ha d'imprimir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:894
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Hamilton"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr ""
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Imprimeix el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
+#: ui/evolution.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Ha Noi"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr ""
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "_Quant a l'Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
+#: ui/evolution.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Harlingen"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Instal·lació de l'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "S_urt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Surt del programa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
+#: ui/evolution.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Hastings"
-msgstr "Encapçalaments"
-
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr ""
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
+#: ui/evolution.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Havre"
-msgstr "Capçalera"
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "_Paràmetres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
+#: ui/evolution.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Hawaii"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr ""
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Configuració del correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
+#: ui/evolution.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Hayden"
-msgstr "Capçalera"
-
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr ""
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Mostra informació referent a l'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
+#: ui/evolution.xml.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Hays"
-msgstr "dies"
-
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr ""
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "_Envia un informe d'error"
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
+#: ui/evolution.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Helena"
-msgstr "Vist"
-
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr ""
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "_Envia un informe d'error"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
+#: ui/evolution.xml.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Henderson"
-msgstr "Capçalera"
-
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr ""
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Envia un informe d'error mitjançant el Bug Buddy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
+#: ui/evolution.xml.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Hilo"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr ""
+msgid "Toggle"
+msgstr "Mòbil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
+#: ui/evolution.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Hobart"
-msgstr "Hores"
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de carpetes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
+#: ui/evolution.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Hores"
-
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr ""
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:21
+#, fuzzy
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "_Quant a l'Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "_Ajuda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "_Import..."
+msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Nou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Holguin"
-msgstr "Evolution"
+msgid "Print Summary"
+msgstr "R_esum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Homer"
-msgstr "Particular"
+msgid "Print summary"
+msgstr "Sense resum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "% comp_let:"
+msgid "Reload"
+msgstr "Ràdio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Hondo"
-msgstr "_Envia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr ""
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Reconstrueix la visualització del missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Houlton"
-msgstr "Agrupament"
+msgid "By _Company"
+msgstr "Empresa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Houma"
-msgstr "Particular"
-
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr ""
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Adreça"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "Reenvia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
+msgid "_Phone List"
+msgstr "Tipus de telèfon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Hulien"
-msgstr "Amaga"
-
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr ""
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Setmana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Huntsville"
-msgstr "fins a"
-
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr ""
+msgid "_Day View"
+msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Huron"
-msgstr "Hora"
-
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr ""
+msgid "_Month View"
+msgstr "Mes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Iasi"
-msgstr "Enganxa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr ""
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Setmana de treball"
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "_Estat:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
+#: views/mail/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Ilan"
-msgstr "Finlàndia"
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Remitent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
+#: views/mail/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Iliamna"
-msgstr "Visualitza en línia"
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Assumpte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+msgid "By _Follow Up Flag"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
+#: views/mail/galview.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Imperial"
-msgstr "abril"
+msgid "_Messages"
+msgstr "_Missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr "abril"
+msgid "With _Category"
+msgstr "categories"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr "abril"
+msgid "_Tasks"
+msgstr "Tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Indiana"
-msgstr "_Índex"
-
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr ""
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Fitxer de signatura:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Inverness"
-msgstr "En procés"
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Divisions de temps:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1000
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Iowa"
-msgstr "Ara"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr ""
+msgid "_Selection:"
+msgstr "Seccions:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
 #, fuzzy
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Cap informació"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr ""
+msgid "_Current View"
+msgstr "l'hora actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
 #, fuzzy
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "conté"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr ""
+msgid "Custom View"
+msgstr "Cerca personalitzada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
 #, fuzzy
-msgid "Istanbul"
-msgstr "avui"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr ""
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Cerca personalitzada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+msgid "Define Views..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr ""
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "DDDDDDD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr ""
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Ara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Avui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
 msgstr ""
+"La data s'ha d'introduir amb el format: \n"
+"\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "El valor de percentatge ha d'estar entre 0 i 100, ambdós inclosos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1033
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
 #, fuzzy
-msgid "Janesville"
-msgstr "Cancel·lat"
+msgid "Greek"
+msgstr "setmana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+#, fuzzy
+msgid "Turkish"
+msgstr "Tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+#, fuzzy
+msgid "Traditional"
+msgstr "Opcions"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-#, fuzzy
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1045
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
 #, fuzzy
-msgid "Joplin"
-msgstr "S'està copiant"
+msgid "Visual"
+msgstr "Alarmes visuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Error desconegut: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
 #, fuzzy
-msgid "Jujuy"
-msgstr "juliol"
+msgid "Other..."
+msgstr "Altres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-#, fuzzy
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Públic"
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
 #, fuzzy
-msgid "Junction"
-msgstr "Seccions:"
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Contacta l'editor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
 #, fuzzy
-msgid "Juneau"
-msgstr "juny"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr ""
+msgid "Save Search"
+msgstr "Cerca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1059
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
 #, fuzzy
-msgid "Kalamata"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr ""
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "Cerca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
 #, fuzzy
-msgid "Karachi"
-msgstr "març"
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "Cerca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "Karup"
-msgstr "Grup %i"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr ""
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "Afegeix..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
 #, fuzzy
-msgid "Keene"
-msgstr "Vist"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr ""
+msgid "_Search"
+msgstr "Cerca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
 #, fuzzy
-msgid "Kenai"
-msgstr "Sendmail"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr ""
+msgid "_Find Now"
+msgstr "finestra2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+#, fuzzy
+msgid "_Clear"
+msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
 #, fuzzy
-msgid "Kerman"
-msgstr "maig"
+msgid "Item ID"
+msgstr "_Tasca (FIXME)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
 #, fuzzy
-msgid "Key West"
+msgid "Text"
 msgstr "Comprova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1096
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
 #, fuzzy
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr ""
+msgid "Clear"
+msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+#, fuzzy
+msgid "Find Now"
+msgstr "finestra2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr ""
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr ""
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Conducte de l'agenda de l'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr ""
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr ""
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Primari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Primari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Ocupat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Callback"
+#~ msgstr "Crida de retorn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Empresa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
 #, fuzzy
-msgid "Konya"
-msgstr "Avui"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr ""
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Copia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Fax de la feina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Feina 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Ocupat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Particular 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "_Oficina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "_Sobrenom:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Default server calendar"
+#~ msgstr "Desa l'agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
 #, fuzzy
-msgid "Kunming"
-msgstr ""
-"Entrant\n"
-"Sortint\n"
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Cap"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Data d'ini_ci:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
 #, fuzzy
-msgid "Laconia"
-msgstr "vuitè"
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Voleu suprimir el contacte?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Primari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
 #, fuzzy
-msgid "La Crosse"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "Si"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Enganxa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
 #, fuzzy
-msgid "Lafayette"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr ""
+#~ "Error en carregar la informació del filtre:\n"
+#~ "%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
 #, fuzzy
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Cotxe"
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "Servidor LDAP:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
 #, fuzzy
-msgid "Lahore"
-msgstr "Busca"
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr ""
+#~ "Error en carregar la informació del filtre:\n"
+#~ "%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
 #, fuzzy
-msgid "Lajes"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "_Contactes..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr ""
+#~ "Error en carregar la informació del filtre:\n"
+#~ "%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Contactes..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Crea un nou contacte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1163
 #, fuzzy
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Finlàndia"
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Crea un nou contacte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr ""
+#~ msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#~ msgstr "L'URI que mostrarà el navegador de carpetes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
 #, fuzzy
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Previsualització:"
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Categories disponibles:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
 #, fuzzy
-msgid "Lamar"
-msgstr "Busca"
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
 #, fuzzy
-msgid "La Mesa"
-msgstr "FIXME: Missatge de _correu"
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Nou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr ""
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TDD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
 #, fuzzy
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "No iniciat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1171
 #, fuzzy
-msgid "Lanai"
-msgstr "Busca"
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "Imprimeix l'agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
 #, fuzzy
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Horitzontal"
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr " segons"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
 #, fuzzy
-msgid "Lander"
-msgstr "Capçalera"
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Imprimeix l'agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
 #, fuzzy
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Busca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Imprimeix l'agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr ""
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Error en comunicar-se amb el servidor d'agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
 #, fuzzy
-msgid "Lansing"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Imprimeix l'agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
 #, fuzzy
-msgid "Laredo"
-msgstr "Busca"
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
 #, fuzzy
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Canadà"
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Nova cita..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "Cites:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
 #, fuzzy
-msgid "Latina"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "Tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Nova cita..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "Nova cita..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
 #, fuzzy
-msgid "Laurel"
-msgstr "Busca"
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "No s'han pogut actualitzar correctament els fitxers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "Anomena i desa..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1194
 #, fuzzy
-msgid "Lawton"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Hora de _finalització:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Imprimeix..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
 #, fuzzy
-msgid "Learmouth"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Fes aquesta cita movible"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "No s'ha pogut obrir la carpeta `%s':\n"
+#~ "%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Obre l'agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "Si us plau, introduïu la vostra contrasenya PGP/GPG."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Aquest fitxer no existeix."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Aquest fitxer no existeix."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
 #, fuzzy
-msgid "Leknes"
-msgstr "dc."
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "No s'ha pogut enviar el nom d'usuari al servidor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1205
 #, fuzzy
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Missatge de _correu (FIXME)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
 #, fuzzy
-msgid "Le Marine"
-msgstr "Minut"
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Configuració del correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
 #, fuzzy
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Elimina"
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Públic"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1211
 #, fuzzy
-msgid "Leuchars"
-msgstr "anys"
+#~ msgid "Virtual Trash"
+#~ msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Virtual Trash folder"
+#~ msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
 #, fuzzy
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Propietats..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1214
 #, fuzzy
-msgid "Lewistown"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Propietats de la llista de coses per fer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr ""
+#~ msgid "You have not set a mail transport method"
+#~ msgstr "No heu definit cap mètode de transport de correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
 #, fuzzy
-msgid "Liberal"
-msgstr "abril"
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "FIXME: Missatge de _correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
 #, fuzzy
-msgid "Libya"
-msgstr "abril"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "FIXME: Missatge de _correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Redacta un missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1221
 #, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Alta"
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "_Missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
 #, fuzzy
-msgid "Lihue"
-msgstr "Minut"
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "_Imprimeix el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "FIXME: Missatge de _correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot register storage with shell"
+#~ msgstr "No es pot registrar l'emmagatzemament amb l'intèrpret d'ordres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1225
 #, fuzzy
-msgid "Limnos"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "Propietats..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
 #, fuzzy
-msgid "Limoges"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "Suprimeix"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
 #, fuzzy
-msgid "Limon"
-msgstr "mes"
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr " segons"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
 #, fuzzy
-msgid "Lincoln"
-msgstr ""
-"Entrant\n"
-"Sortint\n"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr " segons"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1230
 #, fuzzy
-msgid "Lisboa"
-msgstr "abril"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
 #, fuzzy
-msgid "Lista"
-msgstr "és"
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Filtre sobre la llista de correu (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
 #, fuzzy
-msgid "Litchfield"
-msgstr "vuitè"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "Filtre sobre la llista de correu (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Cap informació"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "No heu configurat el client de correu.\n"
+#~ "Cal que ho feu abans de poder enviar,\n"
+#~ "rebre o redactar correu.\n"
+#~ "El voleu configurar ara?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure an identity\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cal que configureu una identitat\n"
+#~ "abans de poder redactar correu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure a mail transport\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cal que configureu un transport de correu\n"
+#~ "abans de poder redactar correu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Mou el(s) missatge(s) cap a"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Copia el(s) missatge(s) a"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1240
 #, fuzzy
-msgid "Logan"
-msgstr "Avui"
+#~ msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Esteu segur que voleu\n"
+#~ "suprimir aquest contacte?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Només podeu editar els missatges que s'hagin desat\n"
+#~ "a la carpeta Esborranys."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
 #, fuzzy
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Redacta"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Només podeu editar els missatges que s'hagin desat\n"
+#~ "a la carpeta Esborranys."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
 #, fuzzy
-msgid "London"
-msgstr "_Envia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr ""
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Esteu segur que voleu\n"
+#~ "suprimir aquest contacte?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
 #, fuzzy
-msgid "Londrina"
-msgstr "Hores"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr ""
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "S'ha rebut el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
 #, fuzzy
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Alarmes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Anomena i desa..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Ha fallat la impressió del missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Esteu segur que voleu\n"
+#~ "suprimir aquest contacte?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1264
 #, fuzzy
-msgid "Lugano"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME signature context."
+#~ msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
+#~ msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
 #, fuzzy
-msgid "Luton"
-msgstr "Agrupament"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
+#~ msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
+#~ msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
 #, fuzzy
-msgid "Luxor"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME decode context."
+#~ msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-msgid "Lviv"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ja existeix una fitxer amb aquest nom.\n"
+#~ "El voleu sobreescriure?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Desa l'adjunció"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Desa l'adjunció"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr ""
+#~ msgid "View Inline (via %s)"
+#~ msgstr "Visualitza en línia (mitjançant %s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr ""
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Visualitzador extern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1275
 #, fuzzy
-msgid "Maastricht"
-msgstr "març"
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Missatge reenviat - %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
 #, fuzzy
-msgid "Macae"
-msgstr "març"
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "S'estan reenviant els missatges \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
 #, fuzzy
-msgid "Macapa"
-msgstr "març"
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "Elements que ja han vençut:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
 #, fuzzy
-msgid "Maceio"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
 #, fuzzy
-msgid "Macon"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "_Tasca (FIXME)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
 #, fuzzy
-msgid "Madinah"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Anomena i desa..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
 #, fuzzy
-msgid "Madison"
-msgstr "Ràdio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Adreça electrònica:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1285
 #, fuzzy
-msgid "Magadan"
-msgstr "Canadà"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "No s'ha pogut crear el quadre de diàleg."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
 #, fuzzy
-msgid "Maine"
-msgstr "Dilluns"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Carpetes virtuals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1290
 #, fuzzy
-msgid "Makung"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "_Configura la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
 #, fuzzy
-msgid "Malad City"
-msgstr "_Correu"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "No es pot desar la informació meta de la carpeta; probablement\n"
+#~ "no la podreu tornar a obrir: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
 #, fuzzy
-msgid "Malaga"
-msgstr "_Correu"
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
 #, fuzzy
-msgid "Malatya"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
+#~ "%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr ""
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "S'està convertint la carpeta \"%s\" al format \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "If you can no longer open this mailbox, then\n"
+#~ "you may need to repair it manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si ja no podeu obrir aquesta bústia de correu\n"
+#~ "potser us caldrà reparar-la manualment."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
 #, fuzzy
-msgid "Managua"
-msgstr "Busca"
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "_Configura la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
 #, fuzzy
-msgid "Manassas"
-msgstr "_Missatge"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Sense títol)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
 #, fuzzy
-msgid "Manaus"
-msgstr "març"
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Mou el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
 #, fuzzy
-msgid "Manchester"
-msgstr "Camí:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "_Edita el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
 #, fuzzy
-msgid "Manisa"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Search Forward"
+#~ msgstr "Reenvia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
 #, fuzzy
-msgid "Manistee"
-msgstr "és"
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "Re: (sense assumpte)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
 #, fuzzy
-msgid "Manitoba"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "_Missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
 #, fuzzy
-msgid "Mankato"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
 #, fuzzy
-msgid "Mansfield"
-msgstr "_Correu"
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
 #, fuzzy
-msgid "Manta"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1315
 #, fuzzy
-msgid "Marathon"
-msgstr "març"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr ""
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "S'estan obrint els missatges des de la carpeta \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
 #, fuzzy
-msgid "Margarita"
-msgstr "Marges"
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Desa a la _carpeta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
 #, fuzzy
-msgid "Marianna"
-msgstr "Marges"
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr ""
+#~ "Utilitat de configuració per al conducte de les coses per fer de "
+#~ "l'Evolution.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
 #, fuzzy
-msgid "Marib"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1321
 #, fuzzy
-msgid "Marietta"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
 #, fuzzy
-msgid "Marion"
-msgstr "Marges"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr ""
+#~ "Utilitat de configuració per al conducte de l'agenda de l'Evolution.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1327
 #, fuzzy
-msgid "Marshall"
-msgstr "març"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr ""
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Preferències"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
 #, fuzzy
-msgid "Marte"
-msgstr "Minut"
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Alarmes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
 #, fuzzy
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Marca'l com a per _llegir"
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Tots els assistents"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
 #, fuzzy
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Minut"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
 #, fuzzy
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Minut"
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Afegeix..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
 #, fuzzy
-msgid "Maryland"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Vist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1338
 #, fuzzy
-msgid "Masirah"
-msgstr "març"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aeroparque"
+#~ msgstr "Opac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1341
 #, fuzzy
-msgid "Massena"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "divendres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
 #, fuzzy
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Colors"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Orientació"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1346
 #, fuzzy
-msgid "Mattoon"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Air Force"
+#~ msgstr "Edita la font"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
 #, fuzzy
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "Busca"
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
 #, fuzzy
-msgid "Mayport"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Alarmes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
 #, fuzzy
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "_Correu"
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Alarmes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
 #, fuzzy
-msgid "Mazu"
-msgstr "març"
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Nom del fitxer:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1353
 #, fuzzy
-msgid "McCall"
-msgstr "_Correu"
+#~ msgid "Alesund"
+#~ msgstr "segon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
 #, fuzzy
-msgid "McCarthy"
-msgstr "març"
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Alta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1356
 #, fuzzy
-msgid "McComb"
-msgstr "Copia"
+#~ msgid "Alicante"
+#~ msgstr "Activa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1360
 #, fuzzy
-msgid "Meacham"
-msgstr "març"
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Afegeix..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
 #, fuzzy
-msgid "Medford"
-msgstr "abans de"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Alarmes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
 #, fuzzy
-msgid "Mehamn"
-msgstr "Dilluns"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr ""
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "abril"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
 #, fuzzy
-msgid "Melfa"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "_Obre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
 #, fuzzy
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Dilluns"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1376
 #, fuzzy
-msgid "Merida"
-msgstr "Divendres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "_Accions"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
 #, fuzzy
-msgid "Mexicali"
-msgstr "_Correu"
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "dj."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
 #, fuzzy
-msgid "Miami"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Altus"
+#~ msgstr "dm."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
 #, fuzzy
-msgid "Middle East"
-msgstr "_Mig:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Adreça electrònica 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
 #, fuzzy
-msgid "Middletown"
-msgstr "_Mig:"
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "desembre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
 #, fuzzy
-msgid "Midland"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Normal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
 #, fuzzy
-msgid "Miles City"
-msgstr "Nom del fitxer:"
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "_Filtres de correu ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1398
 #, fuzzy
-msgid "Milford"
-msgstr "per a"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "ahir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1401
 #, fuzzy
-msgid "Milton"
-msgstr "Envia per correu _a:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "conté"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
 #, fuzzy
-msgid "Minchumina"
-msgstr ""
-"Entrant\n"
-"Sortint\n"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr ""
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1412
 #, fuzzy
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Minuts"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Assistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1414
 #, fuzzy
-msgid "Minot"
-msgstr "no és"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "avui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1418
 #, fuzzy
-msgid "Missoula"
-msgstr "és"
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Tria automàtica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
 #, fuzzy
-msgid "Missouri"
-msgstr "és"
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "_Accions"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
 #, fuzzy
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Camí:"
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Orientació"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1421
 #, fuzzy
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Llista de correu %s"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Assistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1423
 #, fuzzy
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr "Transport de correu"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1424
 #, fuzzy
-msgid "Moa"
-msgstr "Dl"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Alarmes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
 #, fuzzy
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Mòbil"
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1427
 #, fuzzy
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Mòbil"
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Tria automàtica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
 #, fuzzy
-msgid "Modesto"
-msgstr "Baixa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Tria automàtica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1430
 #, fuzzy
-msgid "Mojave"
-msgstr "Mou"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Orientació"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
 #, fuzzy
-msgid "Molde"
-msgstr "Mòbil"
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Orientació"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
 #, fuzzy
-msgid "Moldova"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Orientació"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1434
 #, fuzzy
-msgid "Molokai"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Assigna una puntuació"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
 #, fuzzy
-msgid "Monclova"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
 #, fuzzy
-msgid "Moncton"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "agost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
 #, fuzzy
-msgid "Monida"
-msgstr "Dilluns"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "_Obre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
 #, fuzzy
-msgid "Monroe"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Assistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
 #, fuzzy
-msgid "Montague"
-msgstr "Busca"
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "agost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
 #, fuzzy
-msgid "Montana"
-msgstr "conté"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr ""
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "agost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1448
 #, fuzzy
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Mes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "agost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1451
 #, fuzzy
-msgid "Monterey"
-msgstr "Mes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Seccions:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1458
 #, fuzzy
-msgid "Monticello"
-msgstr "Dilluns"
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "adjunció"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
 #, fuzzy
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Mes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr ""
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1463
 #, fuzzy
-msgid "Montrose"
-msgstr "Lletres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Assistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
 #, fuzzy
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Organització"
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Tria automàtica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
 #, fuzzy
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Primari"
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "agost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1473
 #, fuzzy
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Mòbil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "agost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1477
 #, fuzzy
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Mes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr ""
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "agost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1480
 #, fuzzy
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Fonts"
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "agost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
 #, fuzzy
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Mes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Enganxa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1486
 #, fuzzy
-msgid "Mullan"
-msgstr "Dilluns"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "conté"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
 #, fuzzy
-msgid "Muncie"
-msgstr "juny"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "fa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1491
 #, fuzzy
-msgid "Murcia"
-msgstr "agost"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "anys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
 #, fuzzy
-msgid "Mus"
-msgstr "Ocupat"
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Enganxa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
 #, fuzzy
-msgid "Muscatine"
-msgstr "Minut"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Marges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1497
 #, fuzzy
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Lletres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Enganxa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1508
 #, fuzzy
-msgid "Namsos"
-msgstr "Nom"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
 #, fuzzy
-msgid "Nanning"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Enganxa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1515
 #, fuzzy
-msgid "Napa"
-msgstr "Recupera el correu"
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "conté"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
 #, fuzzy
-msgid "Naples"
-msgstr "Nom"
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "anys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
 #, fuzzy
-msgid "Napoli"
-msgstr "_Correu"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Enganxa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
 #, fuzzy
-msgid "Narvik"
-msgstr "_Sobrenom:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "mes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
 #, fuzzy
-msgid "Natal"
-msgstr "avui"
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Cerca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
 #, fuzzy
-msgid "Natchez"
-msgstr "Camí:"
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Mida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1526
 #, fuzzy
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Tasca"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "abans de"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
 #, fuzzy
-msgid "Needles"
-msgstr "dc."
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "S'està enviant \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1528
 #, fuzzy
-msgid "Nenana"
-msgstr "Canadà"
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "anys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1531
 #, fuzzy
-msgid "Nevada"
-msgstr "Canadà"
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Mida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
 #, fuzzy
-msgid "Newark"
-msgstr "Tasca"
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Mida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
 #, fuzzy
-msgid "New Bedford"
-msgstr "Servidors de notícies"
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Mida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
 #, fuzzy
-msgid "New Bern"
-msgstr "Nova a_genda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "S'està enviant \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1538
 #, fuzzy
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Nou"
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
 #, fuzzy
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "Recupera el correu"
+#~ msgid "Bergen"
+#~ msgstr "Vist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
 #, fuzzy
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Recupera el correu"
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "S'està enviant \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1542
 #, fuzzy
-msgid "New Haven"
-msgstr "Nova a_genda"
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "S'està enviant \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
 #, fuzzy
-msgid "New Iberia"
-msgstr "Visualitza tots els contactes"
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Altres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
 #, fuzzy
-msgid "New Jersey"
-msgstr "_Missatge"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Mida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
 #, fuzzy
-msgid "New Orleans"
-msgstr "Selecciona'ls _tots"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "Cada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1549
 #, fuzzy
-msgid "Newport"
-msgstr "quart"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr ""
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Imprimeix"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1552
 #, fuzzy
-msgid "New River"
-msgstr "Nova a_genda"
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Llista de correu %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1554
 #, fuzzy
-msgid "Newton"
-msgstr "Nou"
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Ombrejat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
 #, fuzzy
-msgid "New York"
-msgstr "Nova VFolder"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bluefields"
+#~ msgstr "Camps disponibles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1563
 #, fuzzy
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Dimensions:"
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "Cos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
 #, fuzzy
-msgid "Nipawin"
-msgstr "_Envia"
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Enganxa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
 #, fuzzy
-msgid "Nis"
-msgstr "és"
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1569
 #, fuzzy
-msgid "Nogales"
-msgstr "Normal"
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Cap"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
 #, fuzzy
-msgid "Nome"
-msgstr "Nom"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Inferior:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
 #, fuzzy
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Normal"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Carpetes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
 #, fuzzy
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "S'està movent"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
 #, fuzzy
-msgid "North Adams"
-msgstr "No_tes:"
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
 #, fuzzy
-msgid "North Bend"
-msgstr "quart"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Data de venciment"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1578
 #, fuzzy
-msgid "North Conway"
-msgstr "Ara"
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Vist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
 #, fuzzy
-msgid "North Dakota"
-msgstr "No_tes:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Comprova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1582
 #, fuzzy
-msgid "North Platte"
-msgstr "No_tes:"
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
 #, fuzzy
-msgid "Northway"
-msgstr "Ara"
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Ocupat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
 #, fuzzy
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
 #, fuzzy
-msgid "Norwich"
-msgstr "quart"
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Inferior:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
 #, fuzzy
-msgid "Norwood"
-msgstr "Ara"
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Empresa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
 #, fuzzy
-msgid "Notodden"
-msgstr "Cap"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Ocupat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1594
 #, fuzzy
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "No iniciat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "dm."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1597
 #, fuzzy
-msgid "Oahu"
-msgstr "Opac"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "juny"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1599
 #, fuzzy
-msgid "Oakland"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Ocupat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1603
 #, fuzzy
-msgid "Ocala"
-msgstr "_Correu"
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Ocupat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1605
 #, fuzzy
-msgid "Odense"
-msgstr "_Obre"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
 #, fuzzy
-msgid "Oelwen"
-msgstr "_Obre"
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
 #, fuzzy
-msgid "Ogden"
-msgstr "_Obre"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1612
 #, fuzzy
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Altres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
 #, fuzzy
-msgid "Olathe"
-msgstr "Altres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
 #, fuzzy
-msgid "Omak"
-msgstr "D'acord"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1632
 #, fuzzy
-msgid "Omsk"
-msgstr "D'acord"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
 #, fuzzy
-msgid "Ontario"
-msgstr "Orientació"
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
 #, fuzzy
-msgid "Oostende"
-msgstr "Tots els assistents"
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "% comp_let:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
 #, fuzzy
-msgid "Oran"
-msgstr "Cancel·lat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1638
 #, fuzzy
-msgid "Orange"
-msgstr "Cancel·lat"
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Copia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1641
 #, fuzzy
-msgid "Oregon"
-msgstr "Seccions:"
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1643
 #, fuzzy
-msgid "Orland"
-msgstr "Finlàndia"
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
 #, fuzzy
-msgid "Orlando"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1647
 #, fuzzy
-msgid "Oruro"
-msgstr "Cap error"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Font del paper:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
 #, fuzzy
-msgid "Oscoda"
-msgstr "segon"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Tasca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1659
 #, fuzzy
-msgid "Owyhee"
-msgstr "setmana"
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
 #, fuzzy
-msgid "Oxford"
-msgstr "per a"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1669
 #, fuzzy
-msgid "Paganella"
-msgstr "Pàgina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
 #, fuzzy
-msgid "Palermo"
-msgstr "Busca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Inhabilitat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
 #, fuzzy
-msgid "Palmer"
-msgstr "Busca"
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Crida de retorn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
 #, fuzzy
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "_Paràmetres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1680
 #, fuzzy
-msgid "Pamplona"
-msgstr "Puntuació"
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Horitzontal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
 #, fuzzy
-msgid "Panama City"
-msgstr "Canadà"
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Paper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
 #, fuzzy
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Cancel·lat"
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "vuitè"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
 #, fuzzy
-msgid "Papa"
-msgstr "Paper"
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
 #, fuzzy
-msgid "Paphos"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "abril"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
 #, fuzzy
-msgid "Paris"
-msgstr "Primari"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1690
 #, fuzzy
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Vertical"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
 #, fuzzy
-msgid "Pasco"
-msgstr "Contrasenya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1699
 #, fuzzy
-msgid "Patna"
-msgstr "Canadà"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr ""
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Empresa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1704
 #, fuzzy
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Final del dia:"
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
 #, fuzzy
-msgid "Payson"
-msgstr "Final del dia:"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
 #, fuzzy
-msgid "Pellston"
-msgstr "Descripció:"
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
 #, fuzzy
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
 #, fuzzy
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Seccions:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1714
 #, fuzzy
-msgid "Peoria"
-msgstr "Primari"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Charlotte"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
 #, fuzzy
-msgid "Perm"
-msgstr "Primari"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "_Fitxer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1720
 #, fuzzy
-msgid "Perth"
-msgstr "Paper"
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "hora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
 #, fuzzy
-msgid "Perugia"
-msgstr "Paper"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Contacte _nou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
 #, fuzzy
-msgid "Pierre"
-msgstr "Paper"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
 #, fuzzy
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Previsualització:"
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "_Fitxer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1741
 #, fuzzy
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr "Adreça electrònica principal"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "_Fitxer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1745
 #, fuzzy
-msgid "Pisa"
-msgstr "Enganxa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "_Fitxer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1751
 #, fuzzy
-msgid "Plymouth"
-msgstr "mes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1757
 #, fuzzy
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Imprimeix el missatge..."
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "_Fitxer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
 #, fuzzy
-msgid "Point Lay"
-msgstr "R_esum"
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
 #, fuzzy
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Imprimeix el missatge"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1761
 #, fuzzy
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Propietats..."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1764
 #, fuzzy
-msgid "Ponca City"
-msgstr "Tipus de telèfon"
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1765
 #, fuzzy
-msgid "Ponce"
-msgstr "Cap"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
 #, fuzzy
-msgid "Pontiac"
-msgstr "_Contactes..."
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1770
 #, fuzzy
-msgid "Poprad"
-msgstr "Finlàndia"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
 #, fuzzy
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Imprimeix l'agenda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
 #, fuzzy
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Imprimeix el missatge..."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Cos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1776
 #, fuzzy
-msgid "Porterville"
-msgstr "Previsualització:"
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "_Carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
 #, fuzzy
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Imprimeix l'agenda"
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Empresa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
 #, fuzzy
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr ""
+#~ msgid "College Station"
+#~ msgstr "Tots els assistents"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1780
 #, fuzzy
-msgid "Portland"
-msgstr "Finlàndia"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
 #, fuzzy
-msgid "Porto"
-msgstr "Prioritat:"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Colors"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
 #, fuzzy
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "En procés"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "_Fitxer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1784
 #, fuzzy
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Vertical"
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Copia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
 #, fuzzy
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Vertical"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr ""
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
 #, fuzzy
-msgid "Port Said"
-msgstr "Vertical"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "S'està copiant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1790
 #, fuzzy
-msgid "Posadas"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr ""
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "_Contactes..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
 #, fuzzy
-msgid "Poznan"
-msgstr "Finlàndia"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "S'està copiant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
 #, fuzzy
-msgid "Praha"
-msgstr "Tasca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr ""
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "conté"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1799
 #, fuzzy
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Previsualització d'impressió"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Colors"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1802
 #, fuzzy
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Vertical"
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Colors"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
 #, fuzzy
-msgid "Preveza"
-msgstr "Anterior"
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "aparicions"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1805
 #, fuzzy
-msgid "Pristina"
-msgstr "Opcions"
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Cap"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
 #, fuzzy
-msgid "Providence"
-msgstr "_Comarca:"
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Format"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
 #, fuzzy
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Previsualització:"
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "Paí_s:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
 #, fuzzy
-msgid "Provo"
-msgstr "Anterior"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr ""
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "S'està copiant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1812
 #, fuzzy
-msgid "Puebla"
-msgstr "Públic"
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
 #, fuzzy
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Públic"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Descripció:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr ""
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Descripció:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1823
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "R_esum"
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Previsualització:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1825
 #, fuzzy
-msgid "Pula"
-msgstr "Finlàndia"
+#~ msgid "Culdrose"
+#~ msgstr "Tanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
 #, fuzzy
-msgid "Pullman"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1828
 #, fuzzy
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Imprimeix l'agenda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr ""
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Personalitzat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1835
 #, fuzzy
-msgid "Quantico"
-msgstr "Descripció:"
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
 #, fuzzy
-msgid "Quebec"
-msgstr "Assumpte"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1848
 #, fuzzy
-msgid "Rapid City"
-msgstr "Respon a tots"
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "gener"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1851
 #, fuzzy
-msgid "Rawlins"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Davenport"
+#~ msgstr "Transparent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
 #, fuzzy
-msgid "Reading"
-msgstr "Encapçalaments"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "Dia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
 #, fuzzy
-msgid "Recife"
-msgstr "Data de recepció"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "No l'eliminis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1856
 #, fuzzy
-msgid "Redding"
-msgstr "Encapçalaments"
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Suprimeix"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
 #, fuzzy
-msgid "Redig"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Suprimeix"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
 #, fuzzy
-msgid "Redmond"
-msgstr "Ràdio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr ""
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "min."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1862
 #, fuzzy
-msgid "Regina"
-msgstr "Seccions:"
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Seccions:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1864
 #, fuzzy
-msgid "Rennes"
-msgstr "Recordatoris"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Seccions:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
 #, fuzzy
-msgid "Reno"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Remitent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
 #, fuzzy
-msgid "Renton"
-msgstr "Seccions:"
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "Divisions de temps:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1868
 #, fuzzy
-msgid "Reus"
-msgstr "Mòbil"
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Descripció:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
 #, fuzzy
-msgid "Reyes"
-msgstr "anys"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr "Dimensions:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
 #, fuzzy
-msgid "Reynosa"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Cap"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
 #, fuzzy
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Cap"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
 #, fuzzy
-msgid "Riberalta"
-msgstr "abril"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Imprimeix l'agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
 #, fuzzy
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "_Sobrenom:"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
 #, fuzzy
-msgid "Rieti"
-msgstr "_Correu"
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Cap"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
 #, fuzzy
-msgid "Rifle"
-msgstr "Mòbil"
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Avui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
 #, fuzzy
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Don Torcuato"
+#~ msgstr "el o després del"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
 #, fuzzy
-msgid "Rimini"
-msgstr "min."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Cap"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1884
 #, fuzzy
-msgid "Rioja"
-msgstr "Ràdio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "per sempre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
 #, fuzzy
-msgid "Rivera"
-msgstr "abril"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Públic"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1893
 #, fuzzy
-msgid "Rivne"
-msgstr "Imprimeix"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "Dia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
 #, fuzzy
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Valors predeterminats"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
 #, fuzzy
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Ràdio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Data de venciment"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1897
 #, fuzzy
-msgid "Roatan"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Durango"
+#~ msgstr "fa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
 #, fuzzy
-msgid "Robore"
-msgstr "abans de"
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Pàgina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1901
 #, fuzzy
-msgid "Rockland"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Encapçalaments:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1905
 #, fuzzy
-msgid "Rodos"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "mes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
 #, fuzzy
-msgid "Rogers"
-msgstr "Carpetes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "és"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1914
 #, fuzzy
-msgid "Roosevelt"
-msgstr "setè"
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "Mes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1915
 #, fuzzy
-msgid "Roros"
-msgstr "Colors"
+#~ msgid "Emmonak"
+#~ msgstr "dilluns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1917
 #, fuzzy
-msgid "Rosario"
-msgstr "Ràdio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1919
 #, fuzzy
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Mòbil"
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Encapçalaments:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
 #, fuzzy
-msgid "Rost"
-msgstr "Hores"
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "_Esborra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1926
 #, fuzzy
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Recurrència"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "últim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1928
 #, fuzzy
-msgid "Russia"
-msgstr "agost"
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Cada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
 #, fuzzy
-msgid "Rutland"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr ""
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Altres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1934
 #, fuzzy
-msgid "Sacramento"
-msgstr "_Departament:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1937
 #, fuzzy
-msgid "Saginaw"
-msgstr "_Envia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Lletres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1942
 #, fuzzy
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "Imprimeix l'agenda"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "fa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
 #, fuzzy
-msgid "Saiq"
-msgstr "_Envia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Inhabilitat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
 #, fuzzy
-msgid "Salem"
-msgstr "Desa"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Nom complet:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
 #, fuzzy
-msgid "Salida"
-msgstr "Normal"
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "De:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1951
 #, fuzzy
-msgid "Salina"
-msgstr "Normal"
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "S'està enviant \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
 #, fuzzy
-msgid "Salinas"
-msgstr "Normal"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "febrer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
 #, fuzzy
-msgid "Salmon"
-msgstr "Puntuació"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "abril"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
 #, fuzzy
-msgid "Salta"
-msgstr "_Correu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Divendres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1959
 #, fuzzy
-msgid "Salto"
-msgstr "ds."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "setmana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
 #, fuzzy
-msgid "Samara"
-msgstr "Puntuació"
+#~ msgid "Fitchburg"
+#~ msgstr "dj."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
 #, fuzzy
-msgid "Samos"
-msgstr "Puntuació"
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "és"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
 #, fuzzy
-msgid "Samsun"
-msgstr "dg."
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1966
 #, fuzzy
-msgid "Sana'A"
-msgstr "_Envia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "setmana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1973
 #, fuzzy
-msgid "San Carlos"
-msgstr "Desa i tanca"
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "_Formularis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
 #, fuzzy
-msgid "Sandane"
-msgstr "_Envia"
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Divendres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
 #, fuzzy
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Remitent"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "De:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
 #, fuzzy
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Remitent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1986
 #, fuzzy
-msgid "Sanford"
-msgstr "_Envia"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "dv."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1988
 #, fuzzy
-msgid "Sangju"
-msgstr "Ombrejat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Format"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
 #, fuzzy
-msgid "San Jose"
-msgstr "Desa i tanca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
 #, fuzzy
-msgid "San Juan"
-msgstr "dg."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Reenvia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
 #, fuzzy
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Normal"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "Reenvia el missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
 #, fuzzy
-msgid "Santander"
-msgstr "Remitent"
+#~ msgid "Fort Smith"
+#~ msgstr "Format"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
 #, fuzzy
-msgid "Santarem"
-msgstr "després de"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "No iniciat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2019
 #, fuzzy
-msgid "Santos"
-msgstr "_Estat:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
 #, fuzzy
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Puntuació"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frankfort"
+#~ msgstr "Transparent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
 #, fuzzy
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "Vés endavant en el temps"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2037
 #, fuzzy
-msgid "Sayun"
-msgstr "dg."
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "Descripció:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
 #, fuzzy
-msgid "Scatsta"
-msgstr "_Estat:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr ""
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "setmana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2044
 #, fuzzy
-msgid "Scranton"
-msgstr "Organització"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "setmana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
 #, fuzzy
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "_Paràmetres"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Divendres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
 #, fuzzy
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Normal"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "dv."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
 #, fuzzy
-msgid "Seeb"
-msgstr "Vist"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Lletres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2050
 #, fuzzy
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr "Data d'_inici:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "_Professió:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2057
 #, fuzzy
-msgid "Seward"
-msgstr "Cerca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "febrer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2059
 #, fuzzy
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Ombrejat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr ""
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
 #, fuzzy
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Cerca"
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Pàgina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2063
 #, fuzzy
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Dissabte"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
 #, fuzzy
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Dissabte"
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
 #, fuzzy
-msgid "Shearwater"
-msgstr "Data d'ini_ci:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "etiqueta9"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
 #, fuzzy
-msgid "Sheldon"
-msgstr "Vist"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Capçalera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
 #, fuzzy
-msgid "Shelton"
-msgstr "Seccions:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Identitat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2071
 #, fuzzy
-msgid "Sheridan"
-msgstr "dg."
-
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "am"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2075
 #, fuzzy
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Mida"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "General"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2078
 #, fuzzy
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Puntuació"
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "dies"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2079
 #, fuzzy
-msgid "Show Low"
-msgstr "Mostra 1 setmana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr ""
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "setmana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2082
 #, fuzzy
-msgid "Sidney"
-msgstr "Imprimeix"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "General"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
 #, fuzzy
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sendmail"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2096
 #, fuzzy
-msgid "Skive"
-msgstr "Mida"
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "General"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
 #, fuzzy
-msgid "Skopje"
-msgstr "Atura"
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "fa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
 #, fuzzy
-msgid "Skwentna"
-msgstr "Vist"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "vuitè"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
 #, fuzzy
-msgid "Slana"
-msgstr "_Envia"
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
 #, fuzzy
-msgid "Smithers"
-msgstr "minuts"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Vés a avui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2105
 #, fuzzy
-msgid "Sochi"
-msgstr "quart"
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
 #, fuzzy
-msgid "Socorro"
-msgstr "Puntuació"
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2107
 #, fuzzy
-msgid "Socotra"
-msgstr "Puntuació"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Previsualització:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
 #, fuzzy
-msgid "Sofia"
-msgstr "Normal"
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
 #, fuzzy
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sendmail"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Data de venciment"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
 #, fuzzy
-msgid "Somerset"
-msgstr "Mostra"
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
 #, fuzzy
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Remitent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "setmana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2117
 #, fuzzy
-msgid "Southampton"
-msgstr "Fonts"
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
 #, fuzzy
-msgid "South Bend"
-msgstr "quart"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr ""
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2120
 #, fuzzy
-msgid "South Dakota"
-msgstr "Fonts"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
 #, fuzzy
-msgid "Southend"
-msgstr "quart"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr ""
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2126
 #, fuzzy
-msgid "Spencer"
-msgstr "Remitent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "General"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
 #, fuzzy
-msgid "Split"
-msgstr "és"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "maig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
 #, fuzzy
-msgid "Spokane"
-msgstr "_Envia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "General"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
 #, fuzzy
-msgid "Springfield"
-msgstr "S'està sincronitzant \"%s\""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "am"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
 #, fuzzy
-msgid "State College"
-msgstr "Data completa:"
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "maig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
 #, fuzzy
-msgid "Stauning"
-msgstr "_Paràmetres"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "General"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
 #, fuzzy
-msgid "Staverton"
-msgstr "_Paràmetres"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "General"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
 #, fuzzy
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Atura"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Seccions:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2142
 #, fuzzy
-msgid "Stephenville"
-msgstr "Seleccioneu una carpeta"
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "General"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
 #, fuzzy
-msgid "St. George"
-msgstr "Puntuació"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "am"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2147
 #, fuzzy
-msgid "St Joseph"
-msgstr "Atura"
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2148
 #, fuzzy
-msgid "St Louis"
-msgstr "Atura la càrrega"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr ""
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Encapçalaments"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2155
 #, fuzzy
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Puntuació"
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
 #, fuzzy
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Ara"
+#~ msgid "Ha Noi"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
 #, fuzzy
-msgid "St Paul"
-msgstr "_Estat:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2161
 #, fuzzy
-msgid "Strevell"
-msgstr "Subscriu-me"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Encapçalaments"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2164
 #, fuzzy
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Dissabte"
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Capçalera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2166
 #, fuzzy
-msgid "Sucre"
-msgstr "Puntuació"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
 #, fuzzy
-msgid "Sumter"
-msgstr "R_esum"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Capçalera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2174
 #, fuzzy
-msgid "Sutton"
-msgstr "dg."
-
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "dies"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2187
 #, fuzzy
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Opcions"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Vist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
 #, fuzzy
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Tasca"
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Capçalera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2191
 #, fuzzy
-msgid "Tacna"
-msgstr "març"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hilo"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2197
 #, fuzzy
-msgid "Taejon"
-msgstr "Aleshores"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Hores"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2200
 #, fuzzy
-msgid "Taif"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Hores"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
 #, fuzzy
-msgid "Tainan"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
 #, fuzzy
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Particular"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
 #, fuzzy
-msgid "Taiz"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "% comp_let:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
 #, fuzzy
-msgid "Tajima"
-msgstr "Ràdio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2210
 #, fuzzy
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Ràdio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr ""
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "Agrupament"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2213
 #, fuzzy
-msgid "Tampa"
-msgstr "Puntuació"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Particular"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2215
 #, fuzzy
-msgid "Tampere"
-msgstr "Paper"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr ""
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "Reenvia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2217
 #, fuzzy
-msgid "Tanana"
-msgstr "Canadà"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Amaga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2219
 #, fuzzy
-msgid "Taos"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "fins a"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
 #, fuzzy
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Ràdio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr ""
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Hora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
 #, fuzzy
-msgid "Taranto"
-msgstr "Transparent"
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Enganxa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
 #, fuzzy
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Tasca"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
 #, fuzzy
-msgid "Tarija"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "Visualitza en línia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2226
 #, fuzzy
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Opcions"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "abril"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2233
 #, fuzzy
-msgid "Tela"
-msgstr "Tèlex"
+#~ msgid "Imperial (2)"
+#~ msgstr "abril"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
 #, fuzzy
-msgid "Temple"
-msgstr "Tèlex"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Imperial Beach"
+#~ msgstr "abril"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2242
 #, fuzzy
-msgid "Texas"
-msgstr "Tasca"
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "_Índex"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2243
 #, fuzzy
-msgid "The Dalles"
-msgstr "Seleccioneu una carpeta"
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "En procés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2247
 #, fuzzy
-msgid "Thisted"
-msgstr "_Títol:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Ara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2249
 #, fuzzy
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Dijous"
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Cap informació"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
 #, fuzzy
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "conté"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
 #, fuzzy
-msgid "Tijuana"
-msgstr "vuitè"
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "avui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2252
 #, fuzzy
-msgid "Timisoara"
-msgstr "Format de l'hora"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2254
 #, fuzzy
-msgid "Tirana"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
 #, fuzzy
-msgid "Tiree"
-msgstr "setmana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr ""
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "S'està copiant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2258
 #, fuzzy
-msgid "Titusville"
-msgstr "_Títol:"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "juliol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
 #, fuzzy
-msgid "Tivat"
-msgstr "Privat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Públic"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2270
 #, fuzzy
-msgid "Toledo"
-msgstr "Mòbil"
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Seccions:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2272
 #, fuzzy
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Avui"
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "juny"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
 #, fuzzy
-msgid "Topeka"
-msgstr "Superior:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2278
 #, fuzzy
-msgid "Torp"
-msgstr "Superior:"
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
 #, fuzzy
-msgid "Torrance"
-msgstr "Cancel·lat"
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Grup %i"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2281
 #, fuzzy
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "Data d'_inici:"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Vist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
 #, fuzzy
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Tanca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2289
 #, fuzzy
-msgid "Trapani"
-msgstr "Transparent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "maig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
 #, fuzzy
-msgid "Trelew"
-msgstr "Tèlex"
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Comprova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
 #, fuzzy
-msgid "Trenton"
-msgstr "Orientació"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
 #, fuzzy
-msgid "Trevico"
-msgstr "Ant_erior"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Avui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2296
 #, fuzzy
-msgid "Trieste"
-msgstr "Comprova"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr ""
+#~ "Entrant\n"
+#~ "Sortint\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2303
 #, fuzzy
-msgid "Truckee"
-msgstr "dm."
-
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "vuitè"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2313
 #, fuzzy
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Dimarts"
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
 #, fuzzy
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Dimarts"
+#~ msgid "Lafayette"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
 #, fuzzy
-msgid "Tupelo"
-msgstr "dm."
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Cotxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
 #, fuzzy
-msgid "Turaif"
-msgstr "Tasca"
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
 #, fuzzy
-msgid "Turin"
-msgstr "Tasca"
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2319
 #, fuzzy
-msgid "Turku"
-msgstr "dm."
-
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2322
 #, fuzzy
-msgid "Twenthe"
-msgstr "desè"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Previsualització:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2325
 #, fuzzy
-msgid "Tyler"
-msgstr "Tipus:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2327
 #, fuzzy
-msgid "Tyumen"
-msgstr "dm."
-
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr ""
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "FIXME: Missatge de _correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2338
 #, fuzzy
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Mou el missatge"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
 #, fuzzy
-msgid "Unst"
-msgstr "No vist"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
 #, fuzzy
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Canadà"
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Horitzontal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2347
 #, fuzzy
-msgid "Utah"
-msgstr "4"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Capçalera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2352
 #, fuzzy
-msgid "Vadso"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
 #, fuzzy
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Inhabilitat"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
 #, fuzzy
-msgid "Vagar"
-msgstr "Busca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2356
 #, fuzzy
-msgid "Valdosta"
-msgstr "_Correu"
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2358
 #, fuzzy
-msgid "Valencia"
-msgstr "Agenda"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2359
 #, fuzzy
-msgid "Valentine"
-msgstr "Visualitza en línia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2365
 #, fuzzy
-msgid "Van"
-msgstr "Dilluns"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2367
 #, fuzzy
-msgid "Vandel"
-msgstr "Cancel·lat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr ""
+#~ msgid "Learmouth"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2371
 #, fuzzy
-msgid "Varadero"
-msgstr "Inhabilitat"
+#~ msgid "Leknes"
+#~ msgstr "dc."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2373
 #, fuzzy
-msgid "Varna"
-msgstr "Inhabilitat"
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
 #, fuzzy
-msgid "Vasteras"
-msgstr "després de"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr ""
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "Minut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2381
 #, fuzzy
-msgid "Vermont"
-msgstr "mes"
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Elimina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
 #, fuzzy
-msgid "Vernal"
-msgstr "General"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "anys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2391
 #, fuzzy
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Nom del fitxer:"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2394
 #, fuzzy
-msgid "Villahermosa"
-msgstr "Alarmes visuals"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lewistown"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2402
 #, fuzzy
-msgid "Visalia"
-msgstr "Alarmes visuals"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr ""
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "abril"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2408
 #, fuzzy
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Finlàndia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr ""
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "abril"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2411
 #, fuzzy
-msgid "Volkel"
-msgstr "Mòbil"
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "Alta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2412
 #, fuzzy
-msgid "Volk Field"
-msgstr "Camps"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lihue"
+#~ msgstr "Minut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2415
 #, fuzzy
-msgid "Waco"
-msgstr "Dilluns"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2423
 #, fuzzy
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2428
 #, fuzzy
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Altres"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "mes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
 #, fuzzy
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Altres"
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr ""
+#~ "Entrant\n"
+#~ "Sortint\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
 #, fuzzy
-msgid "Watertown"
-msgstr "Altres"
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "abril"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2431
 #, fuzzy
-msgid "Waterville"
-msgstr "categories"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "és"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
 #, fuzzy
-msgid "Wejh"
-msgstr "Dc"
+#~ msgid "Litchfield"
+#~ msgstr "vuitè"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2439
 #, fuzzy
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Altres"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "Avui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
 #, fuzzy
-msgid "Wendover"
-msgstr "Remitent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Redacta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
 #, fuzzy
-msgid "Westerland"
-msgstr "Selecciona'ls _tots"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
 #, fuzzy
-msgid "Westfield"
-msgstr "Comprova"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Hores"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2445
 #, fuzzy
-msgid "Westhampton"
-msgstr "La setmana comença el"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Alarmes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2450
 #, fuzzy
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Seleccioneu una carpeta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2460
 #, fuzzy
-msgid "Wick"
-msgstr "_Sobrenom:"
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "Agrupament"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2461
 #, fuzzy
-msgid "Wien"
-msgstr "Dc"
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2465
 #, fuzzy
-msgid "Williamsport"
-msgstr "Transport de correu"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2466
 #, fuzzy
-msgid "Williston"
-msgstr "és"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr ""
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2476
 #, fuzzy
-msgid "Winslow"
-msgstr "ara"
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2479
 #, fuzzy
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Si us plau, introduïu la contrasenya NNTP per a %s@%s"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr ""
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
 #, fuzzy
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "segons"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr ""
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2483
 #, fuzzy
-msgid "Wise"
-msgstr "Dc"
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2487
 #, fuzzy
-msgid "Wooster"
-msgstr "Peu de pàgina:"
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
 #, fuzzy
-msgid "Worcester"
-msgstr "per sempre"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2489
 #, fuzzy
-msgid "Worland"
-msgstr "Finlàndia"
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
 #, fuzzy
-msgid "Worthington"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr ""
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2494
 #, fuzzy
-msgid "Wyoming"
-msgstr "S'està movent"
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
 #, fuzzy
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Nom"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2504
 #, fuzzy
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "No l'eliminis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr ""
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2510
 #, fuzzy
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Vist"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2527
 #, fuzzy
-msgid "Zadar"
-msgstr "Agenda"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "_Missatge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
 #, fuzzy
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Pàgina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2531
 #, fuzzy
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Cancel·lat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Camí:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2535
 #, fuzzy
-msgid "Zurich"
-msgstr "Tasca"
-
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
 #, fuzzy
-msgid "Appointments"
-msgstr "Cites:"
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "és"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
 #, fuzzy
-msgid "No appointments."
-msgstr "Mostra les hores d'acabament de les cites"
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
 #, fuzzy
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%A, %d de %B"
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
 #, fuzzy
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%A, %d de %B"
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
 #, fuzzy
-msgid "No description"
-msgstr "Descripció:"
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
 #, fuzzy
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Sense resum"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
 #, fuzzy
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Servidors de notícies"
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Marges"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
 #, fuzzy
-msgid "_URL:"
-msgstr "URL:"
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Marges"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
 #, fuzzy
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
 #, fuzzy
-msgid "News Feed"
-msgstr "Servidors de notícies"
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
 #, fuzzy
-msgid "Shown"
-msgstr "Mostra"
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Marges"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
 #, fuzzy
-msgid "No tasks"
-msgstr "Mostra les _adjuncions"
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
 #, fuzzy
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Sense descripció)"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Minut"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Weather"
-msgstr "Altres"
-
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Marca'l com a per _llegir"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:204
 #, fuzzy
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %d de %B de %Y"
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Minut"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:533
 #, fuzzy
-msgid "Please wait..."
-msgstr "acaba amb"
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Minut"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Print Summary"
-msgstr "R_esum"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
 #, fuzzy
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Ha fallat la impressió del missatge"
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr ""
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
 #, fuzzy
-msgid "knots"
-msgstr "Lletres"
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr ""
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
 #, fuzzy
-msgid "inHg"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Colors"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
 #, fuzzy
-msgid "miles"
-msgstr "_Filtres de correu ..."
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
 #, fuzzy
-msgid "kilometers"
-msgstr "_Filtres de correu ..."
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: my-evolution/metar.c:45
 #, fuzzy
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Agenda"
-
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/metar.c:64
 #, fuzzy
-msgid "Variable"
-msgstr "Inhabilitat"
+#~ msgid "Mazu"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
 #, fuzzy
-msgid "North"
-msgstr "quart"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr ""
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
 #, fuzzy
-msgid "Northeast"
-msgstr "No_tes:"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr ""
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
 #, fuzzy
-msgid "East"
-msgstr "últim"
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "Copia"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
 #, fuzzy
-msgid "Southeast"
-msgstr "Fonts"
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "març"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
 #, fuzzy
-msgid "South"
-msgstr "quart"
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "abans de"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
 #, fuzzy
-msgid "Southwest"
-msgstr "Baixa"
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
 #, fuzzy
-msgid "West"
-msgstr "Comprova"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr ""
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
 #, fuzzy
-msgid "Northwest"
-msgstr "Baixa"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr ""
-
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:138
 #, fuzzy
-msgid "Showers"
-msgstr "Mostra"
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Divendres"
 
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr ""
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
 #, fuzzy
-msgid "Rain"
-msgstr "Ràdio"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/metar.c:147
 #, fuzzy
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Abast de dies"
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr ""
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
 #, fuzzy
-msgid "Snow"
-msgstr "ara"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "_Mig:"
 
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr ""
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:183
 #, fuzzy
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr "Mostra en aquest ordre"
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr ""
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "_Mig:"
 
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
 #, fuzzy
-msgid "Light hail"
-msgstr "vuitè"
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: my-evolution/metar.c:223
 #, fuzzy
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Mostra 1 dia"
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Nom del fitxer:"
 
-#: my-evolution/metar.c:225
 #, fuzzy
-msgid "Partial hail"
-msgstr "Adreça electrònica principal"
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "per a"
 
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:230
 #, fuzzy
-msgid "Freezing hail"
-msgstr "Sendmail"
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Envia per correu _a:"
 
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:238
 #, fuzzy
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr "Mostra"
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr ""
+#~ "Entrant\n"
+#~ "Sortint\n"
 
-#: my-evolution/metar.c:243
 #, fuzzy
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr "Mostra"
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr ""
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Minuts"
 
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:256
 #, fuzzy
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "Error desconegut"
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "no és"
 
-#: my-evolution/metar.c:260
 #, fuzzy
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr "Hora d'_inici de la reunió:"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "és"
 
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
 #, fuzzy
-msgid "Mist"
-msgstr "és"
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr ""
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "és"
 
-#: my-evolution/metar.c:270
 #, fuzzy
-msgid "Partial mist"
-msgstr "Vertical"
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Camí:"
 
-#: my-evolution/metar.c:274
 #, fuzzy
-msgid "Drifting mist"
-msgstr "Llista de correu %s"
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr ""
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Llista de correu %s"
 
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:287
 #, fuzzy
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Suprimeix aquesta cita"
+#~ msgid "Miyazaki Airport"
+#~ msgstr "Transport de correu"
 
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr ""
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
 #, fuzzy
-msgid "Smoke"
-msgstr "Puntuació"
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Dl"
 
-#: my-evolution/metar.c:298
 #, fuzzy
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr "Mostra les _adjuncions"
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:302
 #, fuzzy
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Suprimeix aquesta cita"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr ""
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:318
 #, fuzzy
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr "Mostra"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Sand"
-msgstr "_Envia"
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Mou"
 
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
 #, fuzzy
-msgid "Haze"
-msgstr "Capçalera"
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: my-evolution/metar.c:340
 #, fuzzy
-msgid "Light haze"
-msgstr "vuitè"
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
 #, fuzzy
-msgid "Spray"
-msgstr "dies"
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: my-evolution/metar.c:355
 #, fuzzy
-msgid "Light spray"
-msgstr "vuitè"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/metar.c:356
 #, fuzzy
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Esborra la visualització del missatge"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/metar.c:357
 #, fuzzy
-msgid "Heavy spray"
-msgstr "Abast de dies"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/metar.c:358
 #, fuzzy
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Mostra 1 dia"
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/metar.c:360
 #, fuzzy
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Vertical"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr ""
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: my-evolution/metar.c:364
 #, fuzzy
-msgid "Drifting spray"
-msgstr "Llista de correu %s"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "conté"
 
-#: my-evolution/metar.c:365
 #, fuzzy
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Sendmail"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Mes"
 
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
 #, fuzzy
-msgid "Dust"
-msgstr "agost"
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Mes"
 
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr ""
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr ""
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr ""
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr ""
-
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "News Feeds"
-msgstr "Servidors de notícies"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
 #, fuzzy
-msgid "One mont_h"
-msgstr "mes"
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Mes"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
 #, fuzzy
-msgid "One w_eek"
-msgstr "Mostra 1 setmana"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr ""
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Lletres"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Schedule"
-msgstr "Seleccioneu una carpeta"
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Organització"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Mostra les _adjuncions"
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Primari"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "Mostra les _adjuncions"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Tasks "
-msgstr "Tasques"
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Mes"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Paràmetres de prova"
+#~ msgid "Mount Shasta"
+#~ msgstr "Fonts"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
 #, fuzzy
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Suprimeix"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Mes"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
 #, fuzzy
-msgid "_Five days"
-msgstr "Divendres"
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
 #, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "Servidors de notícies"
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "juny"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
 #, fuzzy
-msgid "_One day"
-msgstr "Dimecres"
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "agost"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
 #, fuzzy
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "Mostra en aquest ordre"
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Ocupat"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "No es pot inicialitzat l'intèrpret d'ordres de l'Evolution."
+#~ msgid "Muscatine"
+#~ msgstr "Minut"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Utilitat de configuració per al conducte de l'agenda de l'Evolution.\n"
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Lletres"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "_Paràmetres"
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Nom"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
 #, fuzzy
-msgid "Show Details"
-msgstr "Detalls"
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:166
 #, fuzzy
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Cancel·lat"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Recupera el correu"
 
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, fuzzy, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "Obre a %s..."
-
-#: shell/e-folder-list.c:338
 #, fuzzy
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Afegeix una regla de la VFolder"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Nom"
 
-#: shell/e-local-storage.c:179
 #, fuzzy
-msgid "Drafts"
-msgstr "Data de venciment"
-
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr ""
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
 #, fuzzy
-msgid "Sent"
-msgstr "Vist"
-
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "No s'han pogut actualitzar correctament els fitxers"
-
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"No es pot crear el directori\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-
-#: shell/e-setup.c:178
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr "S'ha produït un error en llegir el fitxer."
-
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"El fitxer `%s' no és un directori.\n"
-"Si us plau, moveu-lo per permetre la instal·lació\n"
-"dels fitxers d'usuari de l'Evolution."
-
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"El directori `%s' existeix, però no és el directori\n"
-"de l'Evolution. Si us plau, moveu-lo per permetre\n"
-"la instal·lació dels fitxers d'usuari de l'Evolution."
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "_Sobrenom:"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
 #, fuzzy
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Completat"
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "avui"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
 #, fuzzy
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Carpetes virtuals"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Camí:"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
 #, fuzzy
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Carpetes virtuals"
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Tasca"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
 #, fuzzy
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Carpetes virtuals"
+#~ msgid "Needles"
+#~ msgstr "dc."
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
 #, fuzzy
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Completat"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr ""
-"No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
 #, fuzzy
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
 #, fuzzy
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr ""
-"No es poden copiar els fitxers a\n"
-"`%s'."
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr ""
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Tasca"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Copia a la carpeta"
+#~ msgid "New Bedford"
+#~ msgstr "Servidors de notícies"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
 #, fuzzy
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Mou a la carpeta"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr "Suprimeix la tasca"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Crea \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
-"%s"
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "Nova a_genda"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
 #, fuzzy
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "El nom de carpeta indicat no és vàlid."
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No s'ha pogut suprimir la carpeta `%s':\n"
-"%s"
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Nou"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No es pot crear la carpeta indicada:\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
 #, fuzzy
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "_Crea una carpeta nova..."
-
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(Sense títol)"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "Recupera el correu"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:317
 #, fuzzy
-msgid "Select importer"
-msgstr "Seleccioneu una carpeta"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:458
-#, fuzzy, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "La carpeta `%s' no existeix."
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Recupera el correu"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Evolution"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:475
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr "No hi ha nou correu a %s."
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "Nova a_genda"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:484
 #, fuzzy
-msgid "Importing"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:491
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:503
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:517
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:534
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:588
 #, fuzzy
-msgid "Automatic"
-msgstr "Tria automàtica"
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "_Missatge"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:637
 #, fuzzy
-msgid "Filename:"
-msgstr "Nom del fitxer:"
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "Selecciona'ls _tots"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:642
 #, fuzzy
-msgid "Select a file"
-msgstr "Fitxer de signatura:"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "quart"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:651
 #, fuzzy
-msgid "File type:"
-msgstr "Nom del fitxer:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr ""
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "Nova a_genda"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:680
 #, fuzzy
-msgid "Import a single file"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Nou"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
-#, fuzzy, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "De:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
 #, fuzzy
-msgid "Select folder"
-msgstr "Seleccioneu una carpeta"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr ""
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "Nova VFolder"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr "Sincronitza \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
 #, fuzzy
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "S'està sincronitzant \"%s\""
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Dimensions:"
 
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr "Sincronitza \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Instal·lació de l'Evolution"
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
 #, fuzzy
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Suprimeix la tasca"
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "és"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
 #, fuzzy
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Normal"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, fuzzy, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "Obre a %s..."
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de la carpeta: %s"
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
 #, fuzzy
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr ""
-"No es pot crear la carpeta indicada:\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Nou"
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Nom"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:116
 #, fuzzy
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "(Cap carpeta mostrada)"
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Normal"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-utils.c:129
 #, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "No s'ha pogut crear el directori %s: %s"
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
 #, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "No s'ha pogut crear el directori %s: %s"
-
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Error en desar el fitxer: %s"
+#~ msgid "North Adams"
+#~ msgstr "No_tes:"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
 #, fuzzy
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "No es pot executar el Bug Buddy."
+#~ msgid "North Bend"
+#~ msgstr "quart"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "No es pot executar el Bug Buddy."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
 #, fuzzy
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "_Quant a l'Evolution..."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Vés a la carpeta..."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr ""
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "Ara"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
 #, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr ""
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "No_tes:"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
 #, fuzzy
-msgid "_Work Online"
-msgstr "S'està movent"
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "No_tes:"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
 #, fuzzy
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "S'està movent"
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Ara"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
 #, fuzzy
-msgid "Work Offline"
-msgstr "S'està movent"
-
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr "(Cap carpeta mostrada)"
-
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2042
 #, fuzzy
-msgid "(None)"
-msgstr "(Sense nom)"
-
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "quart"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr "No es pot configurar l'emmagatzemament local -- %s"
-
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2071
 #, fuzzy
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr "No es pot registrar l'emmagatzemament amb l'intèrpret d'ordres"
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Ara"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
 #, fuzzy
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "Configuració del correu"
-
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Error genèric"
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Cap"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
 #, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Nom del grup:"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr ""
-"Esteu segur que voleu eliminar el grup\n"
-"`%s' de la barra de dreceres?"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "No iniciat"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
 #, fuzzy
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
+#~ msgid "Oahu"
+#~ msgstr "Opac"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
 #, fuzzy
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "Icones _petites"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Mostra les dreceres com a icones petites"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "Icones _grans"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Mostra les dreceres com a icones grans"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
 #, fuzzy
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "_Nou grup..."
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
 #, fuzzy
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "_Elimina aquest grup..."
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "_Obre"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
 #, fuzzy
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "_Elimina aquest grup..."
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "_Obre"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
 #, fuzzy
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "_Obre"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
 #, fuzzy
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Altres"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
 #, fuzzy
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Altres"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
 #, fuzzy
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "D'acord"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
 #, fuzzy
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "D'acord"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
 #, fuzzy
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Orientació"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
 #, fuzzy
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Tots els assistents"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
 #, fuzzy
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Obre'l en una nova finestra"
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
 #, fuzzy
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Envia aquest missatge"
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
 #, fuzzy
-msgid "_Rename"
-msgstr "Nom de la regla: "
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Seccions:"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
 #, fuzzy
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Elimina aquest grup de dreceres"
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
 #, fuzzy
-msgid "Re_move"
-msgstr "Elimina"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Elimina aquesta drecera de la barra de dreceres"
-
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Error en desar les dreceres."
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
 #, fuzzy
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
-
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Cap error"
-
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "Ja existeix una carpeta amb el mateix nom"
-
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "El tipus de carpeta especificat no és vàlid"
-
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "Error d'E/S"
-
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "No hi ha espai suficient per crear la carpeta"
-
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "No s'ha trobat la carpeta indicada"
-
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr "Funció no implementada en aquest emmagatzemament"
-
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Operació no suportada"
-
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr "El tipus indicat no es suporta en aquest emmagatzemament"
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Cap error"
 
-#: shell/e-storage.c:590
 #, fuzzy
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "No s'ha trobat la carpeta indicada"
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "segon"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:594
 #, fuzzy
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "No es pot bifurcar %s: %s"
-
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "% comp_let:"
-
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<feu clic aquí per seleccionar una carpeta>"
-
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr "Error desconegut"
-
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "setmana"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
 #, fuzzy
-msgid "CORBA error"
-msgstr "Error d'E/S"
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
-msgid "Interrupted"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "per a"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
 #, fuzzy
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "adjunció"
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
-msgid "Already has an owner"
-msgstr ""
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Pàgina"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
 #, fuzzy
-msgid "No owner"
-msgstr "Cap"
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
 #, fuzzy
-msgid "Not found"
-msgstr "No s'ha trobat el fitxer"
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
 #, fuzzy
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Detecta els tipus suportats..."
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr ""
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "_Paràmetres"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
 #, fuzzy
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "Consulta cancel·lada per l'usuari."
+#~ msgid "Pamplona"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
 #, fuzzy
-msgid "Internal error"
-msgstr "Error d'E/S"
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
 #, fuzzy
-msgid "Exists"
-msgstr "S_urt"
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
 #, fuzzy
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "Agenda"
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Paper"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
 #, fuzzy
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "La carpeta `%s' no existeix."
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
 #, fuzzy
-msgid "No space left"
-msgstr "S'ha rebut el missatge"
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Primari"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
-msgid "Old owner has died"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-test-component.c:63
 #, fuzzy
-msgid "Test type"
-msgstr "Nom del fitxer:"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Vertical"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "No es pot inicialitzar el component de correu de l'Evolution."
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Contrasenya"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Active Connections"
-msgstr "El cos conté"
-
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr ""
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr ""
-
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "Agenda"
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Final del dia:"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "_Contactes..."
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Final del dia:"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_Correu"
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Descripció:"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "Tasques"
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "Nom del fitxer:"
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Seccions:"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "Carpetes"
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Primari"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "No hi ha espai suficient per crear la carpeta"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Primari"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "_Crea una carpeta nova..."
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Paper"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Account:"
-msgstr "conté"
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Paper"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "Nom del fitxer:"
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Paper"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_User:"
-msgstr "Nom d'usuari:"
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Previsualització:"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Conducte de les coses per fer de l'Evolution"
+#~ msgid "Pine Bluff"
+#~ msgstr "Adreça electrònica principal"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Importing Files"
-msgstr "S'està movent"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "Enganxa"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Timezone "
-msgstr "Divisions de temps:"
-
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr ""
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "mes"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/import.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Conducte de les coses per fer de l'Evolution"
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Imprimeix el missatge..."
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Fitxer de signatura:"
-
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "R_esum"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Fitxer de signatura:"
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Imprimeix el missatge"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Fitxer de signatura:"
-
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
+#~ msgid "Ponca City"
+#~ msgstr "Tipus de telèfon"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
 #, fuzzy
-msgid "Importers"
-msgstr "S'està movent"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Cap"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
 #, fuzzy
-msgid "Don't import"
-msgstr "No l'eliminis"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "_Contactes..."
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
 #, fuzzy
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Envia aquest missatge"
-
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: shell/main.c:118
 #, fuzzy
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "_Paràmetres"
-
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
-"Hola! Gràcies per prendre-us la molèstia de baixar-vos aquesta versió\n"
-"provisional del conjunt de programes de grup de treball Evolution.\n"
-"Més o menys durant el darrer mes i mig ens hem concentrat en fer que\n"
-"l'Evolution es pugui utilitzar. Molts dels seus desenvolupadors ja estan\n"
-"utilitzant-lo per llegir sempre el seu correu, així que també ho podeu fer\n"
-"(però feu còpies de seguretat per si un cas!).\n"
-"\n"
-"Però, encara que hem solucionat molts problemes que afectaven a "
-"l'estabilitat\n"
-"de l'Evolution, aquí teniu encara el descàrrec. L'Evolution pot: deixar de\n"
-"funcionar, perdre el correu que no voleu perdre, negar-se a suprimir el "
-"correu\n"
-"que voleu suprimir, deixar processos en marxa per tot arreu, consumir el "
-"100%\n"
-"de la CPU, anar massa de pressa, blocar-se, enviar correu HTML a llistes de\n"
-"correu a l'atzar, i deixar-vos en ridícul davant dels vostres amics i "
-"companys\n"
-"de feina. Utilitzeu-lo només sota un control estricte.\n"
-"\n"
-"Esperem que gaudiu del resultat de la nostra feixuga feina, i esperem\n"
-"ansiosament les vostres contribucions!\n"
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Imprimeix l'agenda"
 
-#: shell/main.c:298
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr ""
-"Gràcies\n"
-"L'equip de l'Evolution\n"
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Imprimeix el missatge..."
 
-#: shell/main.c:306
 #, fuzzy
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Envia aquest missatge"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Previsualització:"
 
-#: shell/main.c:401
 #, fuzzy
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr "No es pot inicialitzat l'intèrpret d'ordres de l'Evolution."
-
-#: shell/main.c:410
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "No es pot inicialitzat l'intèrpret d'ordres de l'Evolution."
-
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Imprimeix l'agenda"
 
-#: shell/main.c:544
 #, fuzzy
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Data d'_inici:"
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: shell/main.c:546
 #, fuzzy
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Data d'_inici:"
-
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
 #, fuzzy
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "En procés"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
 #, fuzzy
-msgid "Input File"
-msgstr "FIXME: Insereix el fitxer..."
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Vertical"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
 #, fuzzy
-msgid "No filename provided."
-msgstr "(Cap carpeta mostrada)"
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Vertical"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
 #, fuzzy
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Afegeix una adjunció..."
-
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr ""
-
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr ""
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Vertical"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
 #, fuzzy
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Descripció:"
-
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr ""
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
 #, fuzzy
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr "Suprimeix aquest missatge"
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "No es pot executar %s: %s\n"
-
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Copia a la carpeta"
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Tasca"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "_Inverteix la selecció"
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Previsualització d'impressió"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "Copia a la carpeta"
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Vertical"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "_Inverteix la selecció"
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Anterior"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Suprimeix un contacte"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Opcions"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Mou a la carpeta"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "_Comarca:"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "Mou a la carpeta"
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Previsualització:"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Enganxa l'element del porta-retalls"
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Anterior"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Previsualitza el missatge que s'ha d'imprimir"
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Públic"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "Previsualització d'impressió"
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Públic"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Imprimeix els contactes"
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Descripció:"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Suprimeix un contacte"
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "R_esum"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
 #, fuzzy
-msgid "Select All"
-msgstr "Selecciona'ls _tots"
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Suprimeix un contacte"
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
 #, fuzzy
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Suprimeix un contacte"
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Imprimeix l'agenda"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Descripció:"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Atura"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Atura la càrrega"
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Assumpte"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "View the current contact"
-msgstr "l'hora actual"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "_Accions"
+#~ msgid "Rapid City"
+#~ msgstr "Respon a tots"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "_Contactes..."
+#~ msgid "Rawlins"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
 #, fuzzy
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "_Mou a la carpeta"
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Encapçalaments"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
 #, fuzzy
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "Desa com a VCard"
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Data de recepció"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
 #, fuzzy
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "_Cerca contactes"
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Encapçalaments"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
 #, fuzzy
-msgid "_Select All"
-msgstr "Selecciona'ls _tots"
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
 #, fuzzy
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "Dia"
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "Suprimeix-ne totes les aparicions"
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Seccions:"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Suprimeix aquesta cita"
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Recordatoris"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Suprimeix-ne aquesta aparició"
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Suprimeix-ne aquesta aparició"
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Seccions:"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Go To"
-msgstr "Vés a"
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Go back"
-msgstr "Vés enrera en el temps"
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "anys"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Go forward"
-msgstr "Vés endavant en el temps"
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "Vés a una data"
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Vés a una data concreta"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Go to today"
-msgstr "Vés a avui"
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "abril"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Month"
-msgstr "Mes"
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "_Sobrenom:"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Previsualitza el missatge que s'ha d'imprimir"
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "_Imprimeix aquest agenda"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Show one day"
-msgstr "Mostra 1 dia"
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
 #, fuzzy
-msgid "Show one month"
-msgstr "Mostra 1 mes"
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "min."
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Show one week"
-msgstr "Mostra 1 setmana"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Mostra la setmana de treball"
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Week"
-msgstr "Setmanes"
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "abril"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Close"
-msgstr "Tanca"
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Imprimeix"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Close this item"
-msgstr "Suprimeix aquest element"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Suprimeix aquest element"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Evolution"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Previsualitza el missatge que s'ha d'imprimir"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Imprimeix aquest element"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Desa"
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Save As..."
-msgstr "Anomena i desa..."
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Desa i tanca"
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Desa el contacte i tanca el quadre de diàleg"
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "abans de"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Fitxer"
-
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Copia l'element seleccionat al porta-retalls"
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Cu_t"
-msgstr "Personalitzat"
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Retalla l'element seleccionat i posa'l al porta-retalls"
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Carpetes"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Enganxa l'element del porta-retalls"
+#~ msgid "Roosevelt"
+#~ msgstr "setè"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "Selecciona'ls _tots"
-
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Select all text"
-msgstr "Suprimeix un contacte"
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Colors"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "Imprimeix el missatge..."
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Anomena i desa..."
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Desa el contacte i tanca el quadre de diàleg"
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Desa"
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Hores"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Suprimeix aquest element"
+#~ msgid "Rurrenabaque"
+#~ msgstr "Recurrència"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Delete..."
-msgstr "Suprimeix"
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "agost"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Desa el contacte i tanca el quadre de diàleg"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "_Invita a altres..."
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "_Departament:"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "FIXME: Nou _missatge per contactar"
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Cancel·lat"
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr ""
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "Imprimeix l'agenda"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "FIXME: Reenvia com a v_Calendar"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Reenvia aquest missatge"
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr ""
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Desa"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr "Refresca la llista"
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Normal"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "Seleccioneu una carpeta"
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Normal"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr "Seleccioneu una carpeta"
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Normal"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Evolution - %s"
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "l'hora actual"
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Redacta un nou missatge"
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr ""
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "ds."
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "Dies buits:"
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "Oblida les _contrasenyes"
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr ""
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Redacta un nou missatge"
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "dg."
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Copia el missatge a una nova carpeta"
+#~ msgid "Sana'A"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "S'estan escanejant les carpetes de \"%s\""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr ""
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "Desa i tanca"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "Editor de carpetes _virtuals..."
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Filtres de correu ..."
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Remitent"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
 #, fuzzy
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "Previsualització:"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Remitent"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Copia el missatge a una nova carpeta"
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Retalla l'element seleccionat i posa'l al porta-retalls"
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Ombrejat"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "Desa i tanca"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Suprimeix el missatge"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "dg."
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Missatge reenviat - %s"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Normal"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Mark All as R_ead"
-msgstr "Mar_ca'l com a llegit"
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Remitent"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "després de"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Enganxa l'element del porta-retalls"
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "_Estat:"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "Selecciona'ls _tots"
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "dg."
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "Mostra"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "_Estat:"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Organització"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
 #, fuzzy
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Llista de missatges en cadena"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr "_Esborra"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "_Carpeta"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "_Inverteix la selecció"
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "_Paràmetres"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
 #, fuzzy
-msgid "_Properties..."
-msgstr "Propietats..."
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Normal"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "Llista de missatges en cadena"
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Vist"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
+#~ msgid "Sendai Airport"
+#~ msgstr "Data d'_inici:"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "_Aplica els filtres"
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Cerca"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Ombrejat"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Cerca"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Respon a tots els destinataris d'aquest missatge"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Dissabte"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Respon al remitent d'aquest missatge"
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Dissabte"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Copia el missatge a una nova carpeta"
+#~ msgid "Shearwater"
+#~ msgstr "Data d'ini_ci:"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "Carpetes virtuals"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "Vist"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Envia un missatge sense assumpte"
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Seccions:"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Carpetes virtuals"
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "dg."
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Carpetes virtuals"
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Mida"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Carpetes virtuals"
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Carpetes virtuals"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr ""
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Mostra 1 setmana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
 #, fuzzy
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Respon al remitent d'aquest missatge"
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Imprimeix"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Display the next message"
-msgstr "l'hora actual"
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
 #, fuzzy
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr ""
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Mida"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Carrega un missatge desat anteriorment"
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Atura"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Voleu descartar aquest missatge?"
+#~ msgid "Skwentna"
+#~ msgstr "Vist"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
 #, fuzzy
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Carrega un missatge desat anteriorment"
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "F_orward"
-msgstr "Reenvia"
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "minuts"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
 #, fuzzy
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "quart"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
 #, fuzzy
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Filtre sobre el remitent"
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Filtre sobre els destinataris"
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
 #, fuzzy
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Filtre sobre l'assumpte"
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Normal"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
 #, fuzzy
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
 #, fuzzy
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Mostra"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
 #, fuzzy
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Remitent"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
 #, fuzzy
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
+#~ msgid "Southampton"
+#~ msgstr "Fonts"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 #, fuzzy
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "South Bend"
+#~ msgstr "quart"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
 #, fuzzy
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "_Insereix el fitxer de text... (FIXME)"
+#~ msgid "South Dakota"
+#~ msgstr "Fonts"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
 #, fuzzy
-msgid "Load _Images"
-msgstr "Missatge reenviat - %s"
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "quart"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
 #, fuzzy
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Marca'l com a per _llegir"
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Remitent"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
 #, fuzzy
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Marca'l com a per _llegir"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "és"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
 #, fuzzy
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Marca'l com a per _llegir"
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "S'està sincronitzant \"%s\""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "State College"
+#~ msgstr "Data completa:"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "_Paràmetres"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "_Paràmetres"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Atura"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Move"
-msgstr "Mou"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
 #, fuzzy
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Next"
-msgstr "Següent"
+#~ msgid "Stephenville"
+#~ msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
 #, fuzzy
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Respon al remitent d'aquest missatge"
+#~ msgid "St. George"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
 #, fuzzy
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "Selecciona'ls _tots"
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "Atura"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Mou el missatge"
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "Atura la càrrega"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
 #, fuzzy
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Envia aquest missatge"
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
 #, fuzzy
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr ""
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Ara"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 #, fuzzy
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "Carrega un missatge desat anteriorment"
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "_Estat:"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
 #, fuzzy
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Respon"
+#~ msgid "Strevell"
+#~ msgstr "Subscriu-me"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
 #, fuzzy
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Comprova si hi ha nou correu"
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Dissabte"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
 #, fuzzy
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Carrega un missatge desat anteriorment"
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
 #, fuzzy
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Previsualitza el missatge que s'ha d'imprimir"
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "R_esum"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
 #, fuzzy
-msgid "Previous"
-msgstr "Ant_erior"
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "dg."
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
 #, fuzzy
-msgid "Print this message"
-msgstr "Imprimeix el missatge"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Re_direct"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Opcions"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
 #, fuzzy
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Tasca"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 #, fuzzy
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "Anomena i desa..."
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_maller"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "març"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
 #, fuzzy
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Desa el missatge a una carpeta determinada"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr ""
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Aleshores"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
 #, fuzzy
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "Font del correu"
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
 #, fuzzy
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Cerca completa"
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
 #, fuzzy
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Envia els missatges en format HTML"
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
 #, fuzzy
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "Comprova si hi ha nou correu"
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
 #, fuzzy
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "Adjunta un fitxer al missatge"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
 #, fuzzy
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Imprimeix el missatge seleccionat"
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "Filtre sobre la llista de correu"
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "VFolder sobre el remite_nt"
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Paper"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "VFolder sobre els destinata_ris"
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "VFolder sobre l'assumpte"
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
 #, fuzzy
-msgid "_Attached"
-msgstr "Adjunta"
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
 #, fuzzy
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "Copia a la carpeta"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr ""
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Transparent"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
 #, fuzzy
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "Reenvia el missatge"
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Tasca"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
 #, fuzzy
-msgid "_Go To"
-msgstr "Vés a"
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
 #, fuzzy
-msgid "_Inline"
-msgstr "Visualitza en línia"
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Opcions"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
 #, fuzzy
-msgid "_Larger"
-msgstr "Busca"
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Tèlex"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
 #, fuzzy
-msgid "_Message Display"
-msgstr "Esborra la visualització del missatge"
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Tèlex"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
 #, fuzzy
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "Mou a la carpeta"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Tasca"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
 #, fuzzy
-msgid "_Next Message"
-msgstr "_Missatge"
+#~ msgid "The Dalles"
+#~ msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
 #, fuzzy
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "_Visualització"
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "_Títol:"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
 #, fuzzy
-msgid "_Open Message"
-msgstr "_Edita el missatge"
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Dijous"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
 #, fuzzy
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "Imprimeix el missatge"
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
 #, fuzzy
-msgid "_Quoted"
-msgstr "Cap"
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "vuitè"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
 #, fuzzy
-msgid "_Resend..."
-msgstr "_Tanca..."
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "_Eines"
+#~ msgid "Timisoara"
+#~ msgstr "Format de l'hora"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
 #, fuzzy
-msgid "_Undelete"
-msgstr "_Suprimeix"
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Close this window"
-msgstr "Suprimeix aquesta cita"
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "setmana"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
 #, fuzzy
-msgid "_Close"
-msgstr "Tanca"
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "_Títol:"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "_Visualitza"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Adjunta"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Adjunta un fitxer"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Close the current file"
-msgstr "l'hora actual"
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Privat"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "Fitxer de signatura:"
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Edita el missatge"
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Avui"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "For_mat"
-msgstr "Format"
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Superior:"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "HT_ML"
-msgstr "HTML"
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Superior:"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Open"
-msgstr "_Obre"
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Open a file"
-msgstr "Obre un fitxer"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "Data d'_inici:"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Tanca"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Transparent"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Save As"
-msgstr "_Anomena i desa"
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Tèlex"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Orientació"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Desa a la _carpeta..."
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Ant_erior"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Save the current file"
-msgstr "l'hora actual"
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Comprova"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "l'hora actual"
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "dm."
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Desa el missatge a una carpeta determinada"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Dimarts"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Send"
-msgstr "_Envia"
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Dimarts"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Envia els missatges en format HTML"
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "dm."
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Send this message"
-msgstr "Envia aquest missatge"
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Tasca"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
 #, fuzzy
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Mostra/amaga les adjuncions"
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "dm."
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Mostra les _adjuncions"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Twenthe"
+#~ msgstr "desè"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
 #, fuzzy
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Mostra les _adjuncions"
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Tipus:"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
 #, fuzzy
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "S'està enviant el missatge sense cap asuumpte"
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "dm."
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "S'està enviant el missatge sense cap asuumpte"
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Mou el missatge"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
 #, fuzzy
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de carpetes"
+#~ msgid "Unst"
+#~ msgstr "No vist"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
 #, fuzzy
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de carpetes"
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Canadà"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
 #, fuzzy
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de carpetes"
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "4"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
 #, fuzzy
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "adjunció"
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Inhabilitat"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
 #, fuzzy
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "Camps"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Busca"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
 #, fuzzy
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "Camps"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "_Correu"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
 #, fuzzy
-msgid "_Delete all"
-msgstr "_Suprimeix"
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "Visualitza en línia"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "_Insert"
-msgstr "_Índex"
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
 #, fuzzy
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Obre..."
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
 #, fuzzy
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "Respon"
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Inhabilitat"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Inhabilitat"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "H_TML"
-msgstr "HTML"
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "després de"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Desa el contacte i tanca el quadre de diàleg"
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "mes"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Afegeix una carpeta a la llista de carpetes a què estic subscrit"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "General"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "C_arpeta"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Nom del fitxer:"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Refresca la llista"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Villahermosa"
+#~ msgstr "Alarmes visuals"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Refresca la llista de carpetes"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Alarmes visuals"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Elimina la carpeta de la llista de carpetes a què estic subscrit"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Subscriu-me"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Mòbil"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Cancel·la la subscripció"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "Camps"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Assign Task"
-msgstr "_Tasca (FIXME)"
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Dilluns"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Tasca"
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Altres"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Tasca"
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Altres"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Altres"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "Refresca la llista"
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "categories"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Obre la tasca"
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Dc"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Suprimeix la tasca"
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Altres"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Suprimeix la tasca"
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Remitent"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Suprimeix la tasca"
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Selecciona'ls _tots"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "Marca com a completa"
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Comprova"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Enganxa l'element del porta-retalls"
+#~ msgid "Westhampton"
+#~ msgstr "La setmana comença el"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Previsualitza el missatge que s'ha d'imprimir"
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Imprimeix el missatge"
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "_Sobrenom:"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "_Quant a l'Evolution..."
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Dc"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
+#~ msgid "Williamsport"
+#~ msgstr "Transport de correu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Instal·lació de l'Evolution"
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "és"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "ara"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Copia a la carpeta"
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Si us plau, introduïu la contrasenya NNTP per a %s@%s"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Elimina aquesta drecera de la barra de dreceres"
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "segons"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Creació d'una nova carpeta"
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Dc"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Peu de pàgina:"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Creació d'una nova carpeta"
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "per sempre"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Suprimeix aquest element"
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Finlàndia"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Mostra una altra carpeta"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "S_urt"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Nom"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Surt del programa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "No l'eliminis"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Vist"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
 #, fuzzy
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "_Crea una carpeta nova..."
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Pàgina"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Cancel·lat"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Obre'l en una nova finestra"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Tasca"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Envia aquest missatge"
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Cites:"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "_Paràmetres"
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Mostra les hores d'acabament de les cites"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "_Crea una carpeta nova..."
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%A, %d de %B"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
 #, fuzzy
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Sendmail"
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%A, %d de %B"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Envia el correu de la cua i recupera'n el nou"
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Descripció:"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
 #, fuzzy
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Configuració del correu"
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Sense resum"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
 #, fuzzy
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Mostra informació referent a l'Evolution"
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Servidors de notícies"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "_Envia un informe d'error"
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
 #, fuzzy
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "_Envia un informe d'error"
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "Error en carregar el fitxer: %s"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
 #, fuzzy
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Envia un informe d'error mitjançant el Bug Buddy"
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Servidors de notícies"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
 #, fuzzy
-msgid "Toggle"
-msgstr "Mòbil"
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Mostra"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de carpetes"
+#, fuzzy
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Mostra les _adjuncions"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de dreceres"
+#, fuzzy
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Sense descripció)"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
 #, fuzzy
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de carpetes"
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Altres"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Visualitza la carpeta seleccionada"
+#, fuzzy
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %d de %B de %Y"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
 #, fuzzy
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "acaba amb"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
 #, fuzzy
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "_Quant a l'Evolution..."
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Ha fallat la impressió del missatge"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
 #, fuzzy
-msgid "_Copy..."
-msgstr "Copia"
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "Lletres"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
 #, fuzzy
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "_Carpeta"
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "S'està movent"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
 #, fuzzy
-msgid "_Folder..."
-msgstr "_Carpeta"
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "_Filtres de correu ..."
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "_Vés a la carpeta..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "_Filtres de correu ..."
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "_Ajuda"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Agenda"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
 #, fuzzy
-msgid "_Import..."
-msgstr "S'està movent"
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Inhabilitat"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
 #, fuzzy
-msgid "_Move..."
-msgstr "Mou"
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "quart"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Nou"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "No_tes:"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
 #, fuzzy
-msgid "_New Folder"
-msgstr "Nova VFolder"
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "últim"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
 #, fuzzy
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "Nova VFolder"
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "Fonts"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "_Crea una carpeta nova..."
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "quart"
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
 #, fuzzy
-msgid "_Rename..."
-msgstr "_Tanca..."
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
 #, fuzzy
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "Sendmail"
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Comprova"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
 #, fuzzy
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "Baixa"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
 #, fuzzy
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Mostra"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Print summary"
-msgstr "Sense resum"
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Ràdio"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Reload"
-msgstr "Ràdio"
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Abast de dies"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Reconstrueix la visualització del missatge"
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "ara"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "By _Company"
-msgstr "Empresa"
+#~ msgid "Snow grain showers"
+#~ msgstr "Mostra en aquest ordre"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "Adreça"
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "vuitè"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Phone List"
-msgstr "Tipus de telèfon"
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Mostra 1 dia"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "W_eek View"
-msgstr "Setmana"
+#~ msgid "Partial hail"
+#~ msgstr "Adreça electrònica principal"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Day View"
-msgstr "Cotxe"
+#~ msgid "Freezing hail"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Month View"
-msgstr "Mes"
+#~ msgid "Shallow small hail"
+#~ msgstr "Mostra"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "Setmana de treball"
+#~ msgid "Showers of small hail"
+#~ msgstr "Mostra"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Seleccioneu una carpeta"
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "Error desconegut"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Freezing precipitation"
+#~ msgstr "Hora d'_inici de la reunió:"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "By Sender"
-msgstr "Remitent"
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "és"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "By Status"
-msgstr "_Estat:"
+#~ msgid "Partial mist"
+#~ msgstr "Vertical"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "By Subject"
-msgstr "Assumpte"
+#~ msgid "Drifting mist"
+#~ msgstr "Llista de correu %s"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Messages"
-msgstr "_Missatge"
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Suprimeix aquesta cita"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "With _Category"
-msgstr "categories"
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Puntuació"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Tasks"
-msgstr "Tasca"
+#~ msgid "Shallow smoke"
+#~ msgstr "Mostra les _adjuncions"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Suprimeix aquesta cita"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Fitxer de signatura:"
+#~ msgid "Showers of volcanic ash"
+#~ msgstr "Mostra"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Divisions de temps:"
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "_Envia"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Capçalera"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "_Selection:"
-msgstr "Seccions:"
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "vuitè"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
 #, fuzzy
-msgid "_Current View"
-msgstr "l'hora actual"
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "dies"
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
 #, fuzzy
-msgid "Custom View"
-msgstr "Cerca personalitzada"
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "vuitè"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
 #, fuzzy
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "Cerca personalitzada"
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Esborra la visualització del missatge"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
-msgid "Define Views..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Heavy spray"
+#~ msgstr "Abast de dies"
 
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "DDDDDDD"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Mostra 1 dia"
 
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Vertical"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
-msgid "Now"
-msgstr "Ara"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Drifting spray"
+#~ msgstr "Llista de correu %s"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
-msgid "Today"
-msgstr "Avui"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr ""
-"La data s'ha d'introduir amb el format: \n"
-"\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "agost"
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "El valor de percentatge ha d'estar entre 0 i 100, ambdós inclosos"
+#, fuzzy
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "Servidors de notícies"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "mes"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "Mostra 1 setmana"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "Seleccioneu una carpeta"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Mostra les _adjuncions"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
 #, fuzzy
-msgid "Greek"
-msgstr "setmana"
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "Mostra les _adjuncions"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Tasques"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Paràmetres de prova"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "Suprimeix"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
 #, fuzzy
-msgid "Turkish"
-msgstr "Tasca"
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "Divendres"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "Servidors de notícies"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "Dimecres"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
 #, fuzzy
-msgid "Traditional"
-msgstr "Opcions"
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "Mostra en aquest ordre"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot set up local storage -- %s"
+#~ msgstr "No es pot configurar l'emmagatzemament local -- %s"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
 #, fuzzy
-msgid "Visual"
-msgstr "Alarmes visuals"
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Copia a la carpeta"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Error desconegut: %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Elimina aquesta drecera de la barra de dreceres"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Crea un nou grup de dreceres"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Creació d'una nova carpeta"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
 #, fuzzy
-msgid "Other..."
-msgstr "Altres"
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Suprimeix aquest element"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Mostra una altra carpeta"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
 #, fuzzy
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Contacta l'editor"
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Mou un missatge a una nova carpeta"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
 #, fuzzy
-msgid "Save Search"
-msgstr "Cerca"
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "_Crea una carpeta nova..."
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
 #, fuzzy
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "Cerca"
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Envia aquest missatge"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
 #, fuzzy
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "Cerca"
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "_Crea una carpeta nova..."
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "Afegeix..."
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
 #, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Cap informació"
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Envia el correu de la cua i recupera'n el nou"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "Cap error"
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de carpetes"
+
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Commuta la visualització o no de la barra de dreceres"
+
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Visualitza la carpeta seleccionada"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
 #, fuzzy
-msgid "Question"
-msgstr "Descripció:"
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "Copia"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
 #, fuzzy
-msgid "Message"
-msgstr "_Missatge"
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "_Carpeta"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
 #, fuzzy
-msgid "_Search"
-msgstr "Cerca"
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "_Carpeta"
+
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "_Vés a la carpeta..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
 #, fuzzy
-msgid "_Find Now"
-msgstr "finestra2"
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "Mou"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
 #, fuzzy
-msgid "_Clear"
-msgstr "Agenda"
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "Nova VFolder"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
 #, fuzzy
-msgid "Item ID"
-msgstr "_Tasca (FIXME)"
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "_Crea una carpeta nova..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "_Tanca..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
 #, fuzzy
-msgid "Text"
-msgstr "Comprova"
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
 #, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "Agenda"
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
 #, fuzzy
-msgid "Find Now"
-msgstr "finestra2"
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "Mostra la barra de _dreceres"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Cap informació"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Conducte de l'agenda de l'Evolution"
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Cap error"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Descripció:"
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Cerca"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "De_lete"
 #~ msgstr "Suprimeix"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "Adreça electrònica:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "E-mail"
 #~ msgstr "Adreça electrònica 2"
 
@@ -30512,10 +23035,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ "Utilitat de configuració per al conducte de l'agenda de l'Evolution.\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Could not initialize GNOME"
-#~ msgstr "No s'ha pogut inicialitzar el Bonobo"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "st"
 #~ msgstr "1"
 
@@ -30858,10 +23377,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ "%s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Email is"
-#~ msgstr "Adreça electrònica 2"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Could not create the alarm notify service"
 #~ msgstr "No s'ha pogut crear el directori temporal: %s"
 
@@ -30910,10 +23425,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgstr "Fitxer de signatura"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Hide signature hint"
-#~ msgstr "Fitxer de signatura:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid " _Refresh List "
 #~ msgstr "Refresca la llista"
 
@@ -31070,10 +23581,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgstr "El tipus indicat no es suporta en aquest emmagatzemament"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Please enter your %s passphrase for %s"
-#~ msgstr "Si us plau, introduïu la vostra contrasenya PGP/GPG."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Please enter your %s passphrase"
 #~ msgstr "Si us plau, introduïu la vostra contrasenya PGP/GPG."
 
@@ -31266,10 +23773,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgstr "Visualitza tots els contactes"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Add Addressbook"
-#~ msgstr "Desa a la llibreta d'adreces"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_My server requires authentication"
 #~ msgstr ""
 #~ "No es pot connectar al servidor POP.\n"
@@ -31287,10 +23790,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgstr "Fax de la feina"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "New _Task"
-#~ msgstr "Tasca"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Create new appointments with a default _reminder"
 #~ msgstr "Crea una nova cita"
 
@@ -31306,30 +23805,9 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgid "_Delete this Task"
 #~ msgstr "Suprimeix la tasca"
 
-#~ msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
-#~ msgstr "Si us plau, introduïu la contrasenya NNTP per a %s@%s"
-
-#~ msgid "Server rejected username"
-#~ msgstr "El servidor ha rebutjat el nom d'usuari"
-
-#~ msgid "Failed to send username to server"
-#~ msgstr "No s'ha pogut enviar el nom d'usuari al servidor"
-
-#~ msgid "Server rejected username/password"
-#~ msgstr "El servidor ha rebutjat el nom d'usuari/la contrasenya"
-
 #~ msgid "Message %s not found."
 #~ msgstr "No s'ha trobat el missatge %s."
 
-#~ msgid "Could not get group list from server."
-#~ msgstr "No s'ha pogut aconseguir la llista de grups del servidor"
-
-#~ msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
-#~ msgstr "No es pot carregar el fitxer de llista de grups per a %s: %s"
-
-#~ msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
-#~ msgstr "No es pot desar el fitxer de llista de grups per a %s: %s"
-
 #~ msgid "Could not open directory for news server: %s"
 #~ msgstr "No s'ha pogut obrir el directori per al servidor de notícies: %s"
 
@@ -31358,10 +23836,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ "Això us connectarà al servidor POP i utilitzarà el Kerberos 4 per "
 #~ "autenticar-vos-hi."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could not connect to server: %s"
-#~ msgstr "No s'ha pogut connectar al servidor POP en %s."
-
 #~ msgid "(Unknown)"
 #~ msgstr "(Desconegut)"
 
@@ -31472,10 +23946,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgid "_Displayed feeds:"
 #~ msgstr "_Visualització"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Copyright 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
-#~ msgstr "Copyright 1999, 2000 Helix Code, Inc."
-
 #~ msgid "(No name)"
 #~ msgstr "(Sense nom)"
 
@@ -31911,10 +24381,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgid "Category contains"
 #~ msgstr "conté"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Select name from _folder:"
-#~ msgstr "Seleccioneu un nom de la llista:"
-
 #~ msgid "USA"
 #~ msgstr "EUA"
 
@@ -31980,10 +24446,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgstr "Evolution"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "New contact"
-#~ msgstr "Visualitza tots els contactes"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Contact Group"
 #~ msgstr "_Contactes..."
 
@@ -32173,10 +24635,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgstr "Els fitxers de l'Evolution s'han instal·lat amb èxit."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Add to Calendar"
-#~ msgstr "Sobre l'agenda"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Update Calendar"
 #~ msgstr "_Obre una agenda"
 
@@ -32338,9 +24796,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgid "5 Days"
 #~ msgstr "5 dies"
 
-#~ msgid "Create a new calendar"
-#~ msgstr "Crea una nova agenda"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Save calendar as something else"
 #~ msgstr "Deixa l'agenda com a alguna altra cosa"
@@ -32474,10 +24929,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgstr "Respon a tots"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Reply to sender"
-#~ msgstr "Respon al remitent"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "S_ource"
 #~ msgstr "Font"
 
@@ -32610,18 +25061,10 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgstr "Elimina un criteri"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Unspecified"
-#~ msgstr "Especifiqueu la capçalera"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Keep mail on server"
 #~ msgstr "No suprimeixis els missatges del servidor"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Reply address:"
-#~ msgstr "Adreça electrònica:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Required"
 #~ msgstr "Persones _requerides"
 
@@ -32985,9 +25428,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgid "FIXME: _Display Map of Address"
 #~ msgstr "FIXME: _Mostra el mapa de l'adreça"
 
-#~ msgid "FIXME: _Open Web Page"
-#~ msgstr "FIXME: _Obre la pàgina web"
-
 #~ msgid "FIXME: Forward as _vCard"
 #~ msgstr "FIXME: Reenvia com a _vCard"
 
@@ -33116,9 +25556,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgid "News Sources"
 #~ msgstr "Fonts de notícies"
 
-#~ msgid "_Print Contacts..."
-#~ msgstr "_Imprimeix els contactes..."
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Ca_lendar"
 #~ msgstr "Agenda"
@@ -33358,9 +25795,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgid "Edit to-do item"
 #~ msgstr "Edita un element per fer"
 
-#~ msgid "Due Date:"
-#~ msgstr "Data de venciment:"
-
 #~ msgid "Time display"
 #~ msgstr "Visualització de l'hora"
 
@@ -33472,9 +25906,6 @@ msgstr "Conducte de la llibreta d'adreces de l'Evolution"
 #~ msgid "New appointment for _today..."
 #~ msgstr "Nova cita per a _avui..."
 
-#~ msgid "'s calendar"
-#~ msgstr "seva agenda"
-
 #~ msgid "FIXME: _Delete"
 #~ msgstr "FIXME: _Suprimeix"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ecffa1b503..4a646f14f8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-23 20:43+0200\n"
 "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -15,451 +15,517 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Importér Evolution z LDIF"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
-msgstr "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Importér Evolution z VCard"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Importér Evolution z VCard"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
-msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
+#, fuzzy
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Zrušit aktuální emailovou operaci"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Uložit jako"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Celé jméno"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Jméno"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "E-mail"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Název pole"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Příjmení"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Přezdívka"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Primární"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "Adresa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Prim"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Adresa domů"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Asistent"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Adresa domů"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Práce"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Další adresa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "Pr."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Zpětný dotaz"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Společnost"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Spol."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Domů"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Adresní štítek"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Organizace"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Adresní štítek"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Org."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Adresní štítek"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Mobilní"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Telefon - asistent"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Auto"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Telefon do práce"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "2. telefon do práce"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Fax - práce"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Fax - pr."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Telefon pro zpětný dotaz"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Fax - domů"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Telefon do auta"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Práce 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Firemní telefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Pr. 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Telefon domů"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "2. telefon domů"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Domů 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Fax - domů"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Další"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Mobilní telefon"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Další telefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Další fax"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Pager"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Primární telefon"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Rádio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Telex"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "2. e-mail"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "3. e-mail"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "2. e-mail"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "3. e-mail"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Webová stránka"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+msgid "Mailer"
+msgstr "Program elektronické pošty"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "Dává přednost HTML"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Oddělení"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Odd."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Nepojmenovaný seznam"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Nový seznam"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Organizace"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Organizační jednotka"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Kancelář"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Kanc."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Titul"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Povolání"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Pov."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Funkce"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Vedoucí"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "Ved."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr "Asist."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Přezdívka"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "Přezd."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Partner/-ka"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Poznámka"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "Kalendář URI"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr "CALUri"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "URL volno/zaneprázdněn"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "Url v/z"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Asistent"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
-msgstr "Implicitní kalendář serveru"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "icsCalendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Výročí"
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
+#, fuzzy
+msgid "Photo"
+msgstr "Porto"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr "Výr."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Togo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Narozeniny"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+msgid "Category List"
+msgstr "Seznam kategorií"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorie"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Příjmení"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-msgid "ECard"
-msgstr "EKarta"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Nepojmenovaný seznam"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Celé jméno"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-msgid "Address"
-msgstr "Adresa"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-msgid "Address Label"
-msgstr "Adresní štítek"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-msgid "Birth date"
-msgstr "Datum narození"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Organizační jednotka"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Funkce"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
-msgid "Mailer"
-msgstr "Program elektronické pošty"
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "Kalendář URI"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "Volno/zaneprázdněná URL"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "Kalendář ICS"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Související kontakty"
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
+#, fuzzy
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Partner/-ka"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-msgid "Category List"
-msgstr "Seznam kategorií"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Poznámka"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr "Dává přednost HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Narozeniny"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr "Nastaveno Dává přednost HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Výročí"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 msgid "List"
 msgstr "Seznam"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Seznam zobrazených adres"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Libovolný"
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Nepojmenovaný seznam"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Importér Evolution z LDIF"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-msgid "Last Use"
-msgstr "Poslední použití"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Importér Evolution z LDIF"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
-msgid "Use Score"
-msgstr "Použít skóre"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Nelze spustit Bonobo"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Importér Evolution z VCard"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Vyhledávám..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Importér Evolution z VCard"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Načítám..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Vyhledávám..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "Použít Distinguished Name (DN)"
 
@@ -467,184 +533,86 @@ msgstr "Použít Distinguished Name (DN)"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "Použití emailové adresy"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Připojuji se znovu k LDAP serveru..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "Přidávám kartu do serveru LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "Odstraňuji kartu ze serveru LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr "Upravuji kartu ze serveru LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr "Přijímám výsledky hledání LDAP"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Chyba při provádění hledání"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Standardní adresa pro synchronizaci:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Nelze načíst kurzor\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "EBook nebyl načten\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "Nelze spustit wombat server"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "Nelze spustit wombat"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Nelze načíst %s: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr "Není možné přečíst blok aplikace Adresa z pilota"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr "Zde lze nastavit přístup k adresářům LDAP serverů"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr "Adresářové servery"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Adresář Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Ovládací prvek nastavení adresáře LDAP Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Pop-up menu adresy adresáře Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Prohlížeč adres adresáře Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Prohlížeč karet adresáře Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Komponenta adresáře Evolution."
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Prohlížeč složek adresáře Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Kontakty"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "Složka obsahující kontaktní informace"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "Server LDAP"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "Server LDAP obsahující kontaktní informace"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Veřejné kontakty"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Veřejná složka obsahující kontaktní informace"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "New Contact"
-msgstr "Nový kontakt"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Kontakt"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Vytvořit nový kontakt"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Nový seznam kontaktů"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "Contact _List"
-msgstr "_Seznam kontaktů"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Vytvořit nový seznam kontaktů"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "Nepodařilo se připojit k serveru LDAP."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr "Nepodařilo se ověřit na serveru LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr "Není možné dotázat se na kořenový DSE"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr "V odpovědi serveru nejsou podporované základy vyhledávání"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "Tento server nepodporuje schéma informací LDAPv3"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr "Chyba při načítání informací o schématu"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "Server neodpověděl platnou informací o schématu"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Název účtu"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Jméno serveru"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "LDAP není v tomto sestavení Evolution povolen"
 
@@ -652,7 +620,7 @@ msgstr "LDAP není v tomto sestavení Evolution povolen"
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Další kontakty"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -660,7 +628,7 @@ msgstr ""
 "Nebylo možné otevřít tento adresář. Ověřte, zda cesta\n"
 "existuje a zda máte přístupová práva."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
@@ -670,7 +638,7 @@ msgstr ""
 "že jste zadali nesprávné URI nebo že server LDAP \n"
 "není dosažitelný."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -681,7 +649,7 @@ msgstr ""
 "Pokud chcete LDAP v Evolution používat, musíte program \n"
 "překompilovat z CVS po získání OpenLDAP z níže uvedeného odkazu.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
@@ -691,48 +659,48 @@ msgstr ""
 "že jste zadali nesprávné URI nebo že server LDAP\n"
 "není dosažitelný."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Nelze otevřít adresář"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr "K serveru LDAP se přistupuje anonymně"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr "Selhalo ověření.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "%sZadejte heslo pro  %s (uživatel %s)"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 msgid "Name begins with"
 msgstr "Jméno začíná na"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 msgid "Email begins with"
 msgstr "Email začíná na"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "Kategorie je"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Jakékoliv políčko obsahuje"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Pokročilé..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -745,7 +713,7 @@ msgstr ""
 "zvyšte omezení maximálního počtu vrácených karet v nastavení\n"
 "adresářového serveru pro tento adresář."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -757,82 +725,89 @@ msgstr ""
 "nebo zvyšte časový limit v nastavení adresářového serveru pro tento\n"
 "adresář."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr "Obsluha tohoto adresáře nebyla schopna zpracovat tento dotaz."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr "Obsluha tohoto adresáře odmítla provést tento dotaz."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr "Tento dotaz nebyl úspěšně dokončen."
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Jakákoliv kategorie"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "URI, kterou prohlížeč složek zobrazí"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "URI, které kalendář zobrazí"
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "ID _certifikátu:"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr "Zde lze nastavit přístup k adresářům LDAP serverů"
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(žádný)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Kontakty"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Primární e-mail"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr "Adresářové servery"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Vybrat akci"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Adresář Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Vytvořit nový kontakt \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Ovládací prvek nastavení adresáře LDAP Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Přidat adresu k existujícímu kontaktu \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Pop-up menu adresy adresáře Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Otázka pro adresář..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Prohlížeč adres adresáře Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Upravit kontaktní info"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Prohlížeč karet adresáře Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Přidat ke kontaktům"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Komponenta adresáře Evolution."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "Sloučit e-mailovou adresu"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Prohlížeč složek adresáře Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Znemožnit dotazy"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Ovládací prvek nastavení pošty Evolution."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Umožnit dotazy (nebezpečné!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -853,9 +828,10 @@ msgstr "  Zo_brazit podporované základy "
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -893,7 +869,7 @@ msgstr "Přidat server LDAP"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Zdroje adresáře"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 msgid "Always"
 msgstr "Vždy"
@@ -947,7 +923,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "Ukončeno"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Obecné"
 
@@ -955,7 +932,7 @@ msgstr "Obecné"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Pomocník nastavení LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 msgid "Never"
 msgstr "Nikdy"
@@ -984,10 +961,9 @@ msgstr "Jeden"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "_Rozsah vyhledávání: "
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1712
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Vyhledávání"
 
@@ -1203,7 +1179,7 @@ msgstr "Použít distinguished name (DN)"
 msgid "Using email address"
 msgstr "Použít e-mailovou adresu"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr "Kdykoliv je možné"
@@ -1218,11 +1194,11 @@ msgstr "_Omezení stahování:"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Upravit"
 
@@ -1262,50 +1238,55 @@ msgstr "obecný přehled"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "vyhledávací přehled"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Rozhraní pro výběr jména adresáře Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Odstranit vše"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstranit"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Zobrazit seznam kontaktů"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Zobrazit kontaktní info"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "Poslat HTML dopis?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Přidat ke kontaktům"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Nepojmenovaný kontakt"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Zdroj"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Vyberte kontakty z adresáře"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Hledat kontakt v"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Rozhraní pro výběr jména adresáře Evolution"
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 msgid "Find"
 msgstr "Hledat"
@@ -1359,41 +1340,46 @@ msgid "Birthda_y:"
 msgstr "Narozenin_y"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "Emailová adresa:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "_Fax - práce:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Spolupráce"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Editor kontaktů"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "O_ddělení:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Podrobnosti"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "V_olno/zaneprázdněná URL:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Založit _jako:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "Celé _jméno..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
@@ -1403,106 +1389,111 @@ msgstr ""
 "informace z kalendáře na Internetu, uveďte zde\n"
 "adresu těchto informací."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Nový typ telefonu"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "Po_známky:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "Or_ganizace:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "P_ovolání:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Primární _e-mail:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "P_artner/-ka:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Chce dostávat poštu v _HTML formátu"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Přidat"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 msgid "_Business:"
 msgstr "_Práce:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 msgid "_Categories..."
 msgstr "Ka_tegorie..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3755 calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Smazat"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 msgid "_Home:"
 msgstr "_Domů:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "_Název pozice:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "Jméno _vedoucího:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "_Mobilní:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "_Přezdívka:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_Kancelář:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "_URL veřejného kalendáře:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "Toto je _poštovní adresa"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "Adresa _webové stránky:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+msgid "Address"
+msgstr "Adresa"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 msgid "Editable"
 msgstr "Upravitelné"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "Spojené Státy"
 
@@ -1511,12 +1502,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghánistán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Albánie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Alžírsko"
 
@@ -1545,7 +1534,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Antigua a Barbuda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
@@ -1558,12 +1546,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Austrálie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Rakousko"
 
@@ -1572,12 +1558,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Ázerbájdžán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamy"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrajn"
 
@@ -1594,12 +1578,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Bělorusko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -1616,7 +1598,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhútán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolívie"
 
@@ -1633,7 +1614,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Ostrov Bouvet"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazílie"
 
@@ -1646,7 +1626,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunejský Darussalam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulharsko"
 
@@ -1667,7 +1646,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -1676,7 +1654,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kapverdské ostrovy"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kajmanské ostrovy"
 
@@ -1689,7 +1666,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Čad"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
@@ -1698,7 +1674,6 @@ msgid "China"
 msgstr "Čína"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Vánoční ostrov"
 
@@ -1707,7 +1682,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosové ostrovy (Keeling)"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbie"
 
@@ -1725,7 +1699,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cookovy ostrovy"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kostarika"
 
@@ -1734,27 +1707,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Pobřeží slonoviny"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Chorvatsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Kypr"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Česká republika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dánsko"
 
@@ -1767,7 +1735,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikánská republika"
 
@@ -1776,17 +1743,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Východní Timor"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekvádor"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypt"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Salvador"
 
@@ -1799,7 +1763,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonsko"
 
@@ -1820,12 +1783,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Finsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Francie"
 
@@ -1850,12 +1811,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Gambie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Gruzie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Německo"
 
@@ -1864,12 +1823,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Řecko"
 
@@ -1890,7 +1847,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
@@ -1907,7 +1863,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1920,27 +1875,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr "Svatá stolice"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Maďarsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "Indie"
 
@@ -1949,7 +1899,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonésie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irsko"
 
@@ -1958,22 +1907,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Izrael"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Itálie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamajka"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Japonsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordánsko"
 
@@ -1994,7 +1939,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "Korejská republika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuvajt"
 
@@ -2011,7 +1955,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Lotyšsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
@@ -2020,7 +1963,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Libérie"
 
@@ -2029,12 +1971,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Lichtenštejnsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litva"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Lucembursko"
 
@@ -2067,7 +2007,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2092,7 +2031,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexiko"
 
@@ -2117,7 +2055,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
@@ -2142,7 +2079,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Nepál"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holandsko"
 
@@ -2155,12 +2091,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nová Kaledonie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nový Zéland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragua"
 
@@ -2177,7 +2111,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolské ostrovy"
 
@@ -2186,17 +2119,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Severní Mariánské ostrovy"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Norsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Omán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pákistán"
 
@@ -2209,7 +2139,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestinské teritorium"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -2218,12 +2147,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Nová Guinea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -2236,22 +2163,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Polsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugalsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Portoriko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -2260,7 +2183,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunsko"
 
@@ -2297,7 +2219,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "Svatý Tomáš a Princův ostrov"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudská Arábie"
 
@@ -2314,17 +2235,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovensko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovinsko"
 
@@ -2337,7 +2255,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Somálsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Jižní Afrika"
 
@@ -2346,7 +2263,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr "Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "Španělsko"
 
@@ -2367,7 +2283,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Súdán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -2380,17 +2295,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Svazijsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Švédsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Švýcarsko"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Tchaj-wan"
 
@@ -2427,7 +2339,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunis"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turecko"
 
@@ -2448,7 +2359,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
@@ -2457,7 +2367,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Spojené arabské emiráty"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Spojené království"
 
@@ -2466,7 +2375,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Spojené státy menších vzdálených ostrovů"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -2479,12 +2387,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -2505,12 +2411,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Západní Sahara"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Jugoslávie"
 
@@ -2522,48 +2426,49 @@ msgstr "Zambie"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 msgid "Book"
 msgstr "Kniha"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
-msgid "Card"
-msgstr "Karta"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontakt"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Nová karta"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
+#, fuzzy
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Nový kontakt"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Zapisovatelná pole"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 msgid "Changed"
 msgstr "Změněno"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "Editor kategorie není dostupný"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Tento kontakt patří do těchto kategorií"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Uložit kontakt jako VCard?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
@@ -2571,7 +2476,7 @@ msgstr ""
 "Opravdu chcete\n"
 "smazat tyto kontakty?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
@@ -2579,59 +2484,39 @@ msgstr ""
 "Opravdu chcete\n"
 "smazat tento kontakt?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Práce"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Domů"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Další"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "Nelze najít udělátko k políčku `%s'"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Rychlé přidání kontaktu"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "_Upravit celé"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "_Celé jméno:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 msgid "E-_mail:"
 msgstr "_E-mail"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Chyba při ukládání %s: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "card.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "seznam"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"\"\"\n"
-"\"%s již existuje.\n"
-"Chcete jej přepsat?"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Přepsat"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "_2. adresa:"
@@ -2748,37 +2633,33 @@ msgstr "_Napište e-mailovou adresu nebo přetáhněte kontakt do seznamu níže
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "editor-seznamu-kontaktů"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 msgid "Is New List"
 msgstr "Nový seznam"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Editor seznamu kontaktů"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Uložit seznam jako VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-msgid "Contact"
-msgstr "Kontakt"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Zjištěn duplicitní kontakt"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Nový kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Původní kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2786,15 +2667,15 @@ msgstr ""
 "Jméno nebo e-mail tohoto kontaktu již v tomto souboru existuje. Přejete si "
 "jej přesto přidat?"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Změněný kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Konfliktní kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2803,297 +2684,151 @@ msgstr ""
 "Přejete si jej přesto přidat?"
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Pokročilé vyhledávání"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Žádné karty"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Ukázat kontakty"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 karta"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Kontakt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d karty/karet"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Kontakty"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 msgid "Query"
 msgstr "Dotaz"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Chyba při získávání náhledu knihy"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Chyba při úpravě karty"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-msgid "Success"
-msgstr "Úspěch"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Neznámá chyba"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr "Sklad při odpojení"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Přístup zamítnut"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr "Karta nenalezena"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "Identifikační číslo karty již existuje"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Protokol není podporován"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Zrušeno"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Ověření se nepodařilo"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Je vyžadováno ověření"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr "TLS není k dispozici"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "Adresář neexistuje"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Jiná chyba"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "Přejete si uložit změny?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-msgid "_Discard"
-msgstr "Zaho_dit"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Chyba při přidávání seznamu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Chyba při přidávání karty"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Chyba při úpravě seznamu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Chyba při odstraňování seznamu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Chyba při odstraňování karty"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-"Zobrazení %d karet otevře %d nových oken.\n"
-"Opravdu si přejete zobrazit všechny tyto karty?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-msgid "Move card to"
-msgstr "Přesunout kartu do"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Kopírovat kartu do"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Přesunout karty do"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Kopírovat karty do"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "Vícero VKaret"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "VCard pro %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Adresář"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Uložit jako VCard"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Nový kontakt..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Nový seznam kontaktů..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "Jít do složky..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 msgid "Import..."
 msgstr "Importovat..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "Hledat kontakty..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "Zdroje adresáře..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "Předběžná nastavení..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Přeposlat kontakt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Poslat kontaktu zprávu"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Tisknout"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Tisknout obálku"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "Kopírovat do složky..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "Přesunout do složky..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Vyjmout"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopírovat"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Vložit"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Smazat"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3715 calendar/gui/e-week-view.c:3596
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 msgid "Current View"
 msgstr "Aktuální náhled"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3108,87 +2843,50 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Kontakt přidáte kliknutím zde *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Telefon - asistent"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Adresa do zaměstnání"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Telefon do práce"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "2. telefon do práce"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Telefon pro zpětný dotaz"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Telefon do auta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Firemní telefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Adresa domů"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Telefon domů"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "2. telefon domů"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Mobilní telefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Další adresa"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Oddělení"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Další telefon"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Primární telefon"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "URL volno/zaneprázdněn"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "a %d další(ch) karet."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Povolání"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "a jedna další karta."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Partner/-ka"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Uložit do adresáře"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Webová stránka"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 msgid "Width"
 msgstr "Šířka"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 msgid "Height"
 msgstr "Výška"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr "Je zaměřen"
 
@@ -3208,11 +2906,11 @@ msgstr "Textový model"
 msgid "Max field name length"
 msgstr "Maximální délka názvu pole"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 msgid "Column Width"
 msgstr "Šířka sloupce"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3226,7 +2924,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "K vytvoření nového kontaktu zde použijte dvojklik."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3236,18 +2934,286 @@ msgstr ""
 "\n"
 "V tomto náhledu nejsou viditelné žádné položky."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 msgid "Adapter"
 msgstr "Adaptér"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 msgid "Selected"
 msgstr "Vybráno"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Má kurzor"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Mayport"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Členové"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "_Název pozice:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Fax - domů"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "Bologna"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Úspěch"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Neznámá chyba"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr "Sklad při odpojení"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Přístup zamítnut"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Karta nenalezena"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "Identifikační číslo karty již existuje"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Protokol není podporován"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Zrušeno"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Ověření se nepodařilo"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Je vyžadováno ověření"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr "TLS není k dispozici"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "Adresář neexistuje"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Jiná chyba"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "Přejete si uložit změny?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+msgid "_Discard"
+msgstr "Zaho_dit"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Chyba při přidávání seznamu"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Chyba při přidávání karty"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Chyba při úpravě seznamu"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Chyba při úpravě karty"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Chyba při odstraňování seznamu"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Chyba při odstraňování karty"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+"Zobrazení %d karet otevře %d nových oken.\n"
+"Opravdu si přejete zobrazit všechny tyto karty?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"\"\"\n"
+"\"%s již existuje.\n"
+"Chcete jej přepsat?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Přepsat"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Chyba při ukládání %s: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "card.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "seznam"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Přesunout kartu do"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Kopírovat kartu do"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Přesunout karty do"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Kopírovat karty do"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "Vícero VKaret"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "VCard pro %s"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(žádný)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Primární e-mail"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Vybrat akci"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Vytvořit nový kontakt \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Přidat adresu k existujícímu kontaktu \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Otázka pro adresář..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Upravit kontaktní info"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "Sloučit e-mailovou adresu"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "a %d další(ch) karet."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "a jedna další karta."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Ukázat celou _hlavičku"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Uložit kontakt jako VCard?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Uložit do adresáře"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Náhled karty"
@@ -3256,19 +3222,35 @@ msgstr "Náhled karty"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "GTK Tree View"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Tisknout obálku"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr "Tisknout karty"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Tisknout vybrané kontakty"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Tisknout kartu"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Tisknout vybrané kontakty"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3367,7 +3349,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Orientace"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Stránka"
 
@@ -3439,157 +3420,329 @@ msgstr "šířka"
 msgid "_Font..."
 msgstr "_Písmo..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Editor seznamu kontaktů"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "_Seznam kontaktů"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Nelze otevřít zprávu"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Karta nenalezena"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "pro všechny lokální a aktivní vzdálené složky"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "karty"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Vnitřní chyba"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Chyba při načítání výchozího adresáře."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Vstupní soubor"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr "Není zadán název souboru."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Neplatný argument"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "Sklad při odpojení"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Složka %s neexistuje"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "Objekt nelze nalézt\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Neplatný účel"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "EBook nebyl načten\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "Identifikační číslo karty již existuje"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Operace zrušena"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Zrušit operaci"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Ověření se nepodařilo."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Je požadováno ověření"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Žádná chyba"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Neoznačená událost"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31."
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Vysoká"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Normální"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Nízká"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nedefinováno"
 
@@ -3597,13 +3750,18 @@ msgstr "Nedefinováno"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr "Rozdělit vícedenní události:"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Chyba při komunikaci se serverem kalendáře"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "Nelze spustit wombat server"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "Nelze spustit wombat"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr "Nelze přečíst blok aplikací Calendar pilota"
 
@@ -3611,74 +3769,32 @@ msgstr "Nelze přečíst blok aplikací Calendar pilota"
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "Výchozí priority:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr "Nelze přečíst blok aplikací ToDo pilota"
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Kalendář a úkoly"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr "Nastavení vaší časové zóny, Kalendáře a Seznamu úloh"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Evolution Kalendář a úkoly"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Komponenta Kalendář a úkoly Evolution."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Ovládací prvek nastavení kalendáře Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Prohlížeč naplánovaných zpráv kalendáře Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Prohlížeč kalendáře Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Editor kalendáře/úkolů Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Prohlížeč úkolů Evolution"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Sloužba upozornění na alarm kalendáře Evolution"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr "Spuštění:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr "Ukončení:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr "neplatný čas"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Evolution alarm"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Alarm na %s"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "Z_avřít"
 
@@ -3694,16 +3810,25 @@ msgstr "Doba odložení (minut)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "_Upravit událost"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "Popis není dostupný."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Varování"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3715,7 +3840,7 @@ msgstr ""
 "vytvořena k poslání e-mailu. Evolution namísto toho\n"
 "zobrazí dialogové okno pro běžnou připomínku."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3732,18 +3857,30 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Opravdu chcete spustit tento program?"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Příště se neptat na tento program."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Sloužba upozornění na alarm kalendáře Evolution"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Nelze spustit Bonobo"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "Nelze spustit gnome-vfs"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr "Nelze vytvořit továrnu ke službě hlášení alarmu"
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "neplatný čas"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "Přehled obsahuje"
@@ -3756,234 +3893,93 @@ msgstr "Popis obsahuje"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "Komentář obsahuje"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "Nepřiřazené"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+"Tato operace natrvalo odstraní všechny úkoly označené jako dokončené. Pokud "
+"budete pokračovat, nebude již možné tyto úkoly obnovit.\n"
+"\n"
+"Opravdu odstranit tyto úkoly?"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+#, fuzzy
+msgid "Purge events older than"
+msgstr "vrací méně než"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr "den/dny/dnů"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A %d %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-"Nelze vytvořit náhled kalendáře. Zkontrolujte, prosím, vaše nastavení ORBit "
-"a OAF."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Kalendář"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Složka obsahující události"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Veřejný kalendář"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Veřejná složka obsahující události a schůzky"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:504
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Úkoly"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Složka obsahující položky \"udělat\""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Veřejné úlohy"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Veřejná složka obsahující položky \"udělat\""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "New appointment"
-msgstr "Nová událost"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "_Appointment"
-msgstr "_Událost"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Vytvořit novou událost"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "New meeting"
-msgstr "Nová schůzka"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "M_eeting"
-msgstr "_Schůzka"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Vytvořit požadavek na novou schůzku"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "New task"
-msgstr "Nový úkol"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "Ú_kol"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Vytvořit nový úkol"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Nová celodenní událost"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "_Celodenní událost"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Vytvořit novou celodenní událost"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Soukromé"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Důvěrné"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Veřejné"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "S"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "J"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "V"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "Z"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Volný"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr "Obsazený"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "Nezačato"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr "Probíhá"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Dokončeno"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
+#, fuzzy
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Nová Kaledonie"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
-"\"Zeměpisná pozice musí být uvedena ve formátu: \\n\"\n"
-"\"\\n\"\n"
-"\"45.436845,125.862501\""
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr "žádný"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Opakovaný"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
+msgstr "Osobní"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Přiřazeno"
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
+msgid "Work"
+msgstr "Pracovní"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Ano"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Ne"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4001,48 +3997,58 @@ msgstr "Týdenní náhled"
 msgid "Month View"
 msgstr "Měsíční náhled"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Upravené zobrazení"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Chyba při otevírání kalendáře"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr "Metoda nepodporována při otevírání kalendáře"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Přístup zamítnut při otevírání kalendáře"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Nelze otevřít složku v '%s'"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "URI, které kalendář zobrazí"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr "Typ náhledu, který má být ukázán"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr "Volby zvukového alarmu"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr "Volby alarmu zprávou"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr "Volby alarmu e-mailem"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr "Volby alarmu programem"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr "Neznámé volby alarmu"
 
@@ -4078,11 +4084,7 @@ msgstr "Komu poslat:"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "S těmito parametry:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr "den/dny/dnů"
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr "dialog1"
 
@@ -4108,11 +4110,11 @@ msgstr "Základní informace"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Datum/čas:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Zobrazit zprávu"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Zahrát zvuk"
 
@@ -4120,7 +4122,7 @@ msgstr "Zahrát zvuk"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Připomínky"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Spustit program"
 
@@ -4130,7 +4132,8 @@ msgstr "Poslat e-mail"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Shrnutí"
 
@@ -4212,8 +4215,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "den/dny/dní"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "pátek"
 
@@ -4226,8 +4229,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "minut"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "pondělí"
 
@@ -4236,8 +4239,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "_ne"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "sobota"
 
@@ -4250,8 +4253,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Ukazovat čísla _týdnů v měsíčním přehledu"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "neděle"
 
@@ -4268,8 +4271,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Seznam úkolů"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "čtvrtek"
 
@@ -4286,8 +4289,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Formát času:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "úterý"
 
@@ -4296,13 +4299,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr "_Týden začíná:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "středa"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Pracovní týden"
 
@@ -4410,46 +4413,46 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to cancel and delete this journal entry?"
 msgstr "Opravdu chcete zrušit a smazat tento zápis v deníku?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr "Tato událost byla smazána."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr "Tento úkol byl smazán."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr "Tento zápis v deníku byl smazán."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
 msgstr "%s Byly provedeny změny. Opominout tyto změny a zavřít editor?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr "%s Nebyly provedeny žádné změny. Zavřít editor?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr "Tato událost byla změněna."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr "Tento úkol byl změněn."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr "Tento zápis v deníku byl změněn."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
 msgstr "%s Byly provedeny změny. Opominout tyto změny a aktualizovat editor?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr "%s Nebyly provedeny žádné změny. Aktualizovat editor?"
@@ -4459,84 +4462,72 @@ msgstr "%s Nebyly provedeny žádné změny. Aktualizovat editor?"
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Chyba ověření: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr " do "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr " (Dokončený "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Dokončený "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr " (Termín dokončení "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Termín dokončení "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Nelze aktualizovat neplatný objekt"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr "Objekt nebyl nalezen, nebyl aktualizován"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr "Nemáte práva k aktualizaci tohoto objektu"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Nelze aktualizovat objekt"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Upravit událost"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Událost - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Úkol - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Zápis v deníku - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Není shrnutí"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3993
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840 composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Uložit jako..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1406
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1432
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 "Změny provedené v této položce mohou být ztraceny, pokud dorazí aktualizace"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1459
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr "Není možné získat aktuální verzi!"
 
@@ -4582,53 +4573,57 @@ msgstr "Opravdu chcete smazat %d úkolů?"
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "Opravdu chcete smazat %d zápisů v deníku?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Událost nemohla být odstraněna kvůli chybě corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Úkol nemohl být odstraněn kvůli chybě corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Zápis v deníku nemohl být odstraněn kvůli chybě corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Položka nemohla být odstraněna kvůli chybě corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Událost nemohla být odstraněna, protože přístup byl zamítnut"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Úkol nemohl být odstraněn, protože přístup byl zamítnut"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Zápis v deníku nemohl být odstraněn, protože přístup byl zamítnut"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Položka nemohla být odstraněna, protože přístup byl zamítnut"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Událost nemohla být odstraněna, protože byla neplatná"
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Úkol nemohl být odstraněn, protože byla neplatná"
+#, fuzzy
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr "Událost nemohla být odstraněna kvůli chybě corba"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Zápis v deníku nemohl být odstraněn, protože byla neplatná"
+#, fuzzy
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "Úkol nemohl být odstraněn kvůli chybě corba"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Položka nemohla být odstraněna, protože byla neplatná"
+#, fuzzy
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr "Zápis v deníku nemohl být odstraněn kvůli chybě corba"
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
+msgstr "Položka nemohla být odstraněna kvůli chybě corba"
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
 msgid "Addressbook..."
@@ -4642,43 +4637,43 @@ msgstr "Postoupit komu:"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Zapsat postoupení"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Událost"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Připomínka"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Opakování"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Plánování"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "Schůzka"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "Počáteční datum je chybné"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr "Konečné datum je chybné"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "Počáteční čas je chybný"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr "Konečný čas je chybný"
 
@@ -4697,14 +4692,15 @@ msgstr "Ka_tegorie..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Třídění"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "Dů_věrné"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Důvěrné"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4730,7 +4726,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Veře_jné"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Zobrazit čas jako"
 
@@ -4747,27 +4742,37 @@ msgstr "_Konec:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "_Začátek:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "žádný"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr "Vybraný organizátor už nemá účet."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "Je požadován organizátor."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr "Je požadován alespoň jeden účastník."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "Tato osoba se již schůzky účastní!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Postoupit komu..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Účastník"
@@ -4803,14 +4808,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Člen"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "RSVP"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Stav"
@@ -4825,10 +4831,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "_Změnit organizátora"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "_Pozvat další..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Nelze vytvořit adresář %s: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Musí být stanoven organizátor."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Informace o kalendáři"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Nová Kaledonie"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "Chyba iCalendar"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Kalendář"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr "Měníte opakující se událost, co chcete změnit?"
@@ -4854,52 +4895,52 @@ msgstr "Tuto a budoucí instance"
 msgid "All Instances"
 msgstr "Všechny instance"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr ""
 "Tato událost obsahuje taková opakování, která Evolution nemůže editovat."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr "Datum opakování je neplatné"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "zapnuto"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 msgid "first"
 msgstr "1."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "2."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr "3."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 msgid "fourth"
 msgstr "4."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 msgid "last"
 msgstr "poslední"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 msgid "Other Date"
 msgstr "Další data"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "den"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "_"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "opakování"
 
@@ -4977,7 +5018,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Chcete uložit změny?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr "Zaho_dit změny"
 
@@ -5001,52 +5042,84 @@ msgstr "Byla vytvořena informace o předání úkolu. Poslat ji?"
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr "Informace o úkolu se změnila. Poslat aktualizovanou verzi?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr "Čas dokončení je chybný"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
-#, no-c-format
-msgid "% Complete"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "% _Complete"
 msgstr "% dokončeno"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
-msgstr "Datum dokončení:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Dokončeno"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "Probíhá"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Nezačato"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "Průběh"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
-msgstr "URL:"
+#, fuzzy
+msgid "_Date Completed:"
+msgstr "Datum dokončení:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr "_Naléhavost:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr "_Stav:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#, fuzzy
+msgid "_Web Page:"
+msgstr "Adresa _webové stránky:"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Základní"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Předání"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr "Datum splnění je chybné"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "Dů_věrné"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Popis:"
@@ -5059,223 +5132,405 @@ msgstr "_Začátek:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "_Termín dokončení:"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d dny/-ů"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 den"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d týdny/-ů"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 týden"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d hodin"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 hodinu"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d minut"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minutu"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d sekund"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 sekunda"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Poslat e-mail"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Má se vykonat neznámá akce"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "%s %s před začátkem události"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "%s %s po začátku události"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "%s při začátku události"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "%s %s před koncem události"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "%s %s po konci události"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "%s na konci události"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s při %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr "%s pro neznámý typ spouštění"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Veřejné"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Soukromé"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Důvěrné"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Popis:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Začátek"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Přehled"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+msgid "color"
+msgstr "barva"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Událost"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Volný"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Obsazený"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "S"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "J"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "V"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "Z"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"\"Zeměpisná pozice musí být uvedena ve formátu: \\n\"\n"
+"\"\\n\"\n"
+"\"45.436845,125.862501\""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Ano"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznámá"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Opakovaný"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Přiřazeno"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr "Aktualizuji objekty"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Odstraňuji vybrané objekty"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Nová _událost..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Nová _celodenní událost"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Nová schůzka"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Nový úkol"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Tisknout..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "Vl_ožit"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "Jít na _dnešek"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "_Jít na datum..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "_Zveřejnit informaci o volném/obsazeném čase"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+msgid "_Settings..."
+msgstr "Na_stavení..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Otevřít"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "_Uložit jako..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "_Vyjmout"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Kopírovat"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "Naplánovat _schůzku..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "_Odeslat jako iCalendar..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Odstranit tento vý_skyt"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Odstranit _všechny výskyty"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2867
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Odstraňuji vybrané objekty"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3737
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613 mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Otevřít"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
-msgid "_Save as..."
-msgstr "_Uložit jako..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588 calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "_Tisknout..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3744
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "_Vyjmout"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3745
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:15
-msgid "_Copy"
-msgstr "_Kopírovat"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3710
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3746 calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Paste"
-msgstr "Vl_ožit"
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
+#, fuzzy
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr "_Otevřít zprávu"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "P_ředat úkol"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "_Odeslat jako iCalendar"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "Označit jako _dokončené"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "Označit _vybrané úkoly jako dokončené"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "_Smazat vybrané úkoly"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:7929
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr "Aktualizuji objekty"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Úkol přidáte kliknutím zde"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr "% dokončeno"
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr "Alarmy"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Dokončeno"
 
@@ -5283,14 +5538,10 @@ msgstr "Dokončeno"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Datum dokončení"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Termín dokončení"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
-msgstr "Konec"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr "Zeměpisná poloha"
@@ -5299,29 +5550,23 @@ msgstr "Zeměpisná poloha"
 msgid "Priority"
 msgstr "Naléhavost"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Začátek"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Přehled"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Třídění úkolů"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5343,198 +5588,139 @@ msgstr "%02i rozdělení minuty"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1421
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A %d %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1454
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:636 calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "am"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:639 calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "pm"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Nová _událost"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696 calendar/gui/e-week-view.c:3582
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Nová _celodenní událost"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3583
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Nová schůzka"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3584
-msgid "New Task"
-msgstr "Nový úkol"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3705 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Tisk..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "Jít na _dnešek"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3599
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "_Jít na datum..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "_Zveřejnit informaci o volném/obsazeném čase"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729 calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-msgid "_Settings..."
-msgstr "Na_stavení..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3738 calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr "_Uložit jako..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3750 calendar/gui/e-week-view.c:3626
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "Naplánovat _schůzku..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3751 calendar/gui/e-week-view.c:3627
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "_Odeslat jako iCalendar..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3756 calendar/gui/e-week-view.c:3632
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Nastavit tento výskyt jako _přesunutelný"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3633
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Odstranit tento vý_skyt"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3634
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "Odstranit _všechny výskyty"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "Ano. (Komplexní opakování)"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 msgid "Every day"
 msgstr "Každý den"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "Každé(ých) %d dny(ů)"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 msgid "Every week"
 msgstr "Každý týden"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "Každé(ých) %d týdny(ů)"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr "Každý týden v "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "Každé(ých) %d týdny(ů) v "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr " a "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr "%s. den "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr "%s %s "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 msgid "every month"
 msgstr "každý měsíc"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr "každý %d. měsíc"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 msgid "Every year"
 msgstr "Každý rok"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr "Každé(ých) %d roky/let"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr " celkem %dkrát"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ", konec "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr "<b>Začíná:</b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "<b>Končí:</b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "<b>Úkol splněn:</b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr "<b>Splnění:</b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "Informace iCalendar"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "Chyba iCalendar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Neznámá osoba"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
@@ -5542,338 +5728,328 @@ msgstr ""
 "Prohlédněte si, prosím, následující informaci a poté vyberte akci z uvedené "
 "nabídky"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Žádná</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 msgid "Location:"
 msgstr "Místo:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 msgid "Status:"
 msgstr "Stav"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Akceptováno"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Předběžně akceptováno"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Zamítnuto"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Neznámá"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Vybrat akci:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Zaktualizovat"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Akceptovat"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Předběžně akceptovat"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr "Odmítnout"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Poslat informaci o volném/obsazeném čase"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr "Aktualizovat stav respondenta"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Poslat nejnovější informace"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> zveřejnil(-a) informaci o schůzce."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Informace o schůzce"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> požaduje účast %s na schůzce."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> požaduje vaši účast na schůzce."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Návrh na schůzku"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b> si přeje být přidán(-a) na existující schůzku."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Aktualizace schůzky"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> si přeje obdržet nejnovější informaci o schůzce."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Požadavek na aktualizaci schůzky"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> odpověděl(-a) na žádost o schůzku."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Odpověď pro schůzku"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> zrušil(-a) schůzku."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Zrušení schůzky"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "<b>%s</b> poslal(-a) nesrozumitelnou zprávu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Neplatná zpráva o schůzce"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> zveřejnil(-a) informaci o úkolu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Informace o úkolu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> žádá %s o vypracování úkolu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> vás žádá, abyste vypracovali úkol."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Návrh úkolu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b> si přeje být přidán(-a) k existujícímu úkolu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Aktualizovat úkol"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> si přeje získat nejnovější informace o úkolu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Požadavek na aktualizaci úkolu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> odpověděl(-a) na přiřazení úkolu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Odpověď pro úkol"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b> zrušil(-a) úkol."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Zrušení úkolu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Zpráva o špatném úkolu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> zveřejnil(-a) informaci o volném/obsazeném čase."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Informace o volném/obsazeném čase"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> požaduje vaše informace o volném/obsazeném čase."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Požadavek na informace o volném/obsazeném čase"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr ""
 "<b>%s</b> odpověděl(-a) na požadavek na informace o volném/obsazeném čase."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Odpověď s informací o volném/zaneprázdněném čase"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Neplatná zpráva o volném/zaneprázdněném čase"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "Zdá se, že zpráva nebyla správně vytvořena."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Zpráva obsahuje pouze nepodporované požadavky."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr "Příloha neobsahuje platnou zprávu kalendáře"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr "Příloha nemá žádné zobrazitelné položky kalendáře"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr "Objekt není platný a není možné jej aktualizovat\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr "Nastala chyba v systému CORBA\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "Objekt nelze nalézt\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "Nemáte příslušná práva pro aktualizaci kalendáře\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "Soubor kalendáře nemůže být aktualizován!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Aktualizace dokončena\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "Soubor kalendáře nemůže být aktualizován!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr "Stav účastníka není možné aktualizovat, protože položka již neexistuje"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr "Objekt není platný a není možné jej aktualizovat\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr "Tato reakce není od stávajícího účastníka. Přidat jako účastníka?"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 "Stav účastníka není možné aktualizovat, protože jeho stav není platný!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr "Nastala chyba v systému CORBA\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "Objekt nelze nalézt\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "Nemáte příslušná práva pro aktualizaci kalendáře\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "Stav účastníka byl zaktualizován\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "Stav účastníka nelze aktualizovat!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Odstranění dokončeno"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Položka odeslána!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "Položka nemůže být odeslána!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Vybrat složku kalendář"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Vybrat složku úkoly"
 
@@ -5914,185 +6090,224 @@ msgstr "datum ukončení"
 msgid "date-start"
 msgstr "datum začátku"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Předsedové"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Vyžadovaní účastníci"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Nepovinní účastníci"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 msgid "Resources"
 msgstr "Zdroje"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Individuálně"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Zdroj"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Místnost"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Předseda"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Vyžadovaný účastník"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Nepovinný účastník"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "Bez účasti"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Potřebné akce"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Předběžný"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Delegováno"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "Probíhá"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %B %d, %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Mimo kancelář"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "(Není informace)"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Volby"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Ukázat pouze _pracovní hodiny"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Ukázat _méně podrobně"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "_Aktualizovat volný/obsazený čas"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "_Automatický výběr"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "_Všichni lidé a zdroje"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Všichni _lidé a jeden zdroj"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "_Nezbytní lidé"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Nezbytní lidé a _jeden zdroj"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "_Začátek schůzky:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "_Konec schůzky:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "_Začátek:"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "_Termín dokončení:"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Priority:"
+msgstr "_Naléhavost:"
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+#, fuzzy
+msgid "Web Page:"
+msgstr "Stránka"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Otevírám úkoly na %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "Nepodařilo se načíst úkoly v `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "Metoda potřebná pro načtení `%s' není podporována"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Nemáte práva k otevření adresáře v `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
@@ -6101,67 +6316,120 @@ msgstr ""
 "Chyba na %s:\n"
 " %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Dokončuji úkoly..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Mažu vybrané objekty..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr "Čistí se"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Nová _událost..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Úkoly"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Kalendář"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "Nelze otevřít složku v `%s'"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "Metoda vyžadovaná k otevřeni `%s' není podporována"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Přidávají se alarmy pro %s"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Obsluha kalendáře pro\n"
+"Obsluha úlohy pro\n"
 "%s\n"
-"havarovala. Chcete-li jej znovu použít, musíte znovu spustit Evolution"
+"havarovala. Chcete-li ji znovu použít, musíte znovu spustit Evolution"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Obsluha úlohy pro\n"
+"Obsluha kalendáře pro\n"
 "%s\n"
-"havarovala. Chcete-li ji znovu použít, musíte znovu spustit Evolution"
+"havarovala. Chcete-li jej znovu použít, musíte znovu spustit Evolution"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Otevírám kalendář na %s"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Turín"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Kalendář a úkoly"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Kalendář"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr "Nastavení vaší časové zóny, Kalendáře a Seznamu úloh"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Evolution Kalendář a úkoly"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Ovládací prvek nastavení kalendáře Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Prohlížeč naplánovaných zpráv kalendáře Evolution"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Otevírám výchozí složku úkolů"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Prohlížeč kalendáře Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Editor kalendáře/úkolů Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Prohlížeč úkolů Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Komponenta Kalendář a úkoly Evolution."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Testovací komponenta Evolution."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6219,173 +6487,172 @@ msgstr "říjen"
 msgid "September"
 msgstr "září"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr "Musí být stanoven organizátor."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr "Alespoň jeden účastník je nezbytný"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr "Informace o události"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr "Informace o úkolu"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 msgid "Journal information"
 msgstr "Informace o deníku"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Informace o volném/obsazeném čase"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Informace o kalendáři"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 msgid "Updated"
 msgstr "Aktualizováno"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 msgid "Refresh"
 msgstr "Obnovit"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr "Protinávrh"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Informace o volném čase (%s do %s)"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "Informace iCalendar"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr "Musíte být účastníkem události."
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Ne"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Po"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Út"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "St"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "Čt"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Pá"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "So"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Vybraný den (%a, %b. %d %Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a, %e. %b"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %b %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Vybraný týden (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Vybraný měsíc (%b %Y)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Vybraný rok (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr "Úkol"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "Stav: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "Priorita: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Dokončeno procent: %i"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Kategorie: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Kontakty: "
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:581 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Náhled před tiskem"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Tisknout položku"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Tisknout nastavení"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "URI, které bude zobrazovat složku úkolů"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:465
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
 "continue, you will not be able to recover these tasks.\n"
@@ -6397,11 +6664,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Opravdu odstranit tyto úkoly?"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:468
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr "Příště se neptat."
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:610
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 msgid "Print Tasks"
 msgstr "Tisknout úkoly"
 
@@ -6429,15 +6696,15 @@ msgstr "soubory iCalendar (.ics)"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr "soubory vCalendar (.vcf)"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Připomínka!!"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Události kalendáře"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
@@ -6445,87 +6712,87 @@ msgstr ""
 "Evolution našla soubory kalendáře Gnome.\n"
 "Chcete je importovat do Evolution?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Kalendář Gnome"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr "Nelze uložit data kalendáře: Chybné URI."
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "time-now neočekává žádné parametry"
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "make-time očekává 1 parametr"
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "make-time očekává jako první parametr řetězec"
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr "první parametr make-time musí být řetězec data/času podle ISO 8601"
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "time-add-day očekává dva parametry"
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-add-day očekává jako první parametr time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr "time-add-day očekává jako druhý parametr celé číslo"
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr "time-day-begin očekává jeden parametr"
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-begin očekává jako první parametr time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr "time-day-end očekává jeden parametr"
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-end očekává jako první parametr time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr "get-vtype neočekává žádné parametry"
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr "occur-in-time-range? očekává dva parametry"
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? očekává jako první parametr time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? očekává jako druhý parametr time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr "contains? očekává dva parametry"
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr "contains? očekává jako první parametr řetězec"
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr "contains? očekává jako druhý parametr řetězec"
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
@@ -6533,11 +6800,21 @@ msgstr ""
 "contains? očekává jako první parametr jednu z hodnot \"any\", \"summary\", "
 "\"description\""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "has-categories? očekává alespoň jeden parametr"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "contains? očekává jako druhý parametr řetězec"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr "has-categories? očekává alespoň jeden parametr"
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
@@ -6545,26 +6822,18 @@ msgstr ""
 "has-categories? očekává jako všechny parametry řetězce nebo právě jeden "
 "parametr boolean nepravý (#f)"
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr "is-completed? neočekává žádné parametry"
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr "completed-before? očekává jeden parametr"
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "completed-before? očekává jako první parametr time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr "Vyhodnocení výrazu pro hledání neposkytlo booleovskou hodnotou"
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-msgid "Parse error"
-msgstr "Chyba zpracování"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8094,27 +8363,27 @@ msgstr "Tichý oceán/Wallis"
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr "Tichý oceán/Yap"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "Digitální podpis není podporován touto šifrou"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "Ověření podpisu není podporováno touto šifrou"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Šifrovaní není podporováno touto šifrou"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Dešifrovaní není podporováno touto šifrou"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "Nemůžete importovat klíče s touto šifrou"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "Nemůžete exportovat klíče s touto šifrou"
 
@@ -8153,7 +8422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Obnovuji synchronizaci se serverem"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Příprava složky '%s' pro práci při odpojení"
@@ -8174,57 +8447,57 @@ msgstr "Nepodařilo se vytvořit propojení ' %s': %s"
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Selhalo vytvoření procesu potomka '%s': %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Přijat neplatný proud zprávy od %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Synchronizuji složky"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Chyba při zpracování filtru: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Chyba při spuštění filtru: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "Nelze otevřít adresář fronty"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "Nelze zpracovat adresář fronty"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "Stahuji zprávu %d (%d%%)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Nelze otevřít zprávu"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Nepodařilo se stáhnout zprávu %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Synchronizuji složku"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "Stahuji zprávu %d z %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "Nepodařilo se stáhnout zprávu %d z %d"
@@ -8246,7 +8519,7 @@ msgstr "Neplatné parametry pro (user-tag)"
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "Chyba při spuštění vyhledávání filtru: %s: %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8255,7 +8528,7 @@ msgstr ""
 "Nelze zpracovat vyhledávací výraz: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8264,39 +8537,44 @@ msgstr ""
 "Chyba při provádění vyhledávacího výrazu: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573 camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(odpovídá všemu) vyžaduje jeden pravdivý výsledek"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr "Vykonání otázky na neznámé hlavičce: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr "Nepodporovaná operace: přidat zprávu: pro %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr "Nepodporovaná operace: hledání výrazem: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr "Nepodporovaná operace: hledání pomocí uid: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Přesunuji zprávy"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Kopíruji zprávy"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "Získávají se zprávy (%d)"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8307,15 +8585,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr "Selhalo zpracování nápovědy gpg userid."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr "Selhalo zpracování požadavku gpg hesla."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
@@ -8324,30 +8602,30 @@ msgstr ""
 "Potřebujete heslo pro odemčení klíče pro\n"
 "uživatele: \"%s\""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Zrušeno"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr "Selhalo odemčení tajného klíče. Byla zadána tři chybná hesla."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Neočekávaná odpověď od GnuPG: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr "Nejsou poskytnuta žádná data."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "Nelze zašifrovat zprávu: nejsou určeni platní adresáti."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8358,45 +8636,54 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Nepodařilo se GPG %s: %s\n"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Nepodařilo se provést gpg: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "Nepodařilo se provést gpg."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr "Toto je digitálně podepsaná část zprávy"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr "Nelze ověřit podpis zprávy: nelze vytvořit dočasný soubor: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Nelze obdržet zprávu z editoru"
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr "Nelze vytvořit pomocné propojení pro zamykání: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr "Nelze spustit pomocný program pro zámek: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr "Nelze zamknout '%s': chyba protokolu s lock-helper"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr "Nelze zamknout '%s'"
@@ -8475,23 +8762,15 @@ msgstr "Chyba při zápisu pošty do dočasného souboru: %s"
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Chyba při kopírovaní dočasného souboru pošty: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr "Nepodařilo se dešifrovat MIME part: chyba protokolu"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr "Nepodařilo se dešifrovat MIME part: neplatná struktura"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr "Nepodařilo se dešifrovat MIME part: chyba ve zpracování"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr "Toto je digitálně podepsaná část zprávy"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 msgid "parse error"
 msgstr "chyba ve zpracování"
 
@@ -8510,19 +8789,19 @@ msgstr "Nelze načíst %s: %s"
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr "Nelze načíst %s: V module není inicializační kód."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Anonymní"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr "Tato volba připojí na server pomocí anonymního přihlášení."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Ověření se nepodařilo."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8531,7 +8810,7 @@ msgstr ""
 "Neplatná informace krokování e-mailové adresy:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -8540,7 +8819,7 @@ msgstr ""
 "Neplatná informace nepřehledného krokování:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8561,11 +8840,11 @@ msgstr ""
 "Tato volba vás připojí k serveru pomocí bezpečného hesla CRAM-MD5, pokud ho "
 "server podporuje."
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr "DIGEST-MD5"
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
 msgid ""
 "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
 "if the server supports it."
@@ -8666,7 +8945,7 @@ msgstr "Odkazované údaje vypršely."
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Neplatná odpověď na ověření od serveru."
 
@@ -8724,23 +9003,23 @@ msgstr ""
 msgid "PLAIN"
 msgstr "PLAIN"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr "POP před SMTP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr "Tato volba bude přihlašovat POP spojení před pokusem o SMTP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 msgid "POP Source URI"
 msgstr "Zdrojové URI pro POP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr "Přihlášení POP před SMTP pomocí neznámého transportu"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr "Přihlášení POP před SMTP bez použití zdroje POP"
 
@@ -8749,55 +9028,55 @@ msgstr "Přihlášení POP před SMTP bez použití zdroje POP"
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Překlad regulárního výrazu selhal: %s: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "URL '%s' vyžaduje komponentu uživatelského jména"
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "URL '%s' vyžaduje komponentu hostitele"
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "URL '%s' vyžaduje komponentu cesty"
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "Zjišťuje se: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Selhalo hledání jména: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "Selhalo hledání počítače: nemohu vytvořit thread: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Selhalo hledání počítače: %s: počítač nenalezen"
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Selhalo hledání počítače: %s: neznámý důvod"
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Zjišťuje se adresa"
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Selhalo hledání počítače: počítač nenalezen"
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Selhalo hledání počítače: neznámý důvod"
 
@@ -8809,12 +9088,12 @@ msgstr "Poskytovatel pošty pro virtuální složky"
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr "Pro čtení pošty jako otázky na jinou množinu složek"
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "Pro protokol `%s' není k dispozici poskytovatel"
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -8823,173 +9102,193 @@ msgstr ""
 "Nelze vytvořit adresář %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "Zadejte vaše heslo pro %s"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Zadat heslo pro %s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
-msgstr "Zadejte přezdívku certifikátu, kterým se má podepsat."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Nedefinováno"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Podpisový certifikát pro \"%s\" neexistuje."
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Upravit podpis"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Šifrovací certifikát pro \"%s\" neexistuje."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Upravit podpis"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "Nepodařilo se nalézt certifikát pro \"%s\"."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
-msgstr "Nepodařilo se nalézt obvyklý bulk algoritmus."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Samopodepsaný certifikát v řetězci"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Nepodařilo se dekódovat zprávu."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "Nedůvěryhodný certifikát"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Nepodařilo se ověřit certifikáty"
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Uložit podpis"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Chyba zpracování"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Server: %s, typ: %s"
+
+#: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Nelze získat složku: Neplatná operace pro tento sklad"
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Nelze vytvořit složku: Neplatná operace pro tento sklad"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr "Nepodařilo se získat certifikát výstavce"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr ""
 "Nepodařilo se získat Certificate Revocation List (seznam zrušených "
 "certifikátů)"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr "Nepodařilo se dekódovat certifikovaný podpis"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr ""
 "Nepodařilo se dekódovat podpis Certificate Revocation List (seznam zrušených "
 "certifikátů)"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr "Nepodařilo se dekódovat veřejný klíč výstavce"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr "Selhala certifikace podpisu"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr ""
 "Selhal podpis Certificate Revocation List (seznam zrušených certifikátů)"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr "Certifikát ještě není platný"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr "Certifikát přestal platit"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr "CRL ještě není platný"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr "CRL přestal platit"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 msgid "Error in CRL"
 msgstr "Chyba v CRL"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Nedostatek paměti"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr "Samopodepsaný certifikát s nulovou úrovní"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr "Samopodepsaný certifikát v řetězci"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr "Nepodařilo se lokálně získat certifikát výstavce"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr "Nelze ověřit podpis větve"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr "Řetězec certifikátu je příliš dlouhý"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr "Certifikát zrušen"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr "Neplatná certifikační autorita (CA)"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr "Překročena délka cesty"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr "Neplatný účel"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "Nedůvěryhodný certifikát"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr "Certifikát odmítnut"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr "Neshoda předmět/výstavce"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr "Neshoda AKID/SKID"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr "Řadová neshoda AKID/výstavce"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr "Použití klíče nepodporuje certifikovaný podpis"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr "Chyba v ověření aplikace"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9002,15 +9301,15 @@ msgstr ""
 "Otisk:             %s\n"
 "Podpis:            %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr "DOBŘE"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr "ŠPATNĚ"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -9030,7 +9329,7 @@ msgstr ""
 "Chcete ho přesto akceptovat?"
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9045,7 +9344,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Chcete ho akceptovat?"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
@@ -9054,7 +9353,7 @@ msgstr ""
 "Problém s certifikátem: %s\n"
 "Výstavce: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
@@ -9063,7 +9362,7 @@ msgstr ""
 "Chybná doména certifikátu: %s\n"
 "Výstavce: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
@@ -9072,7 +9371,7 @@ msgstr ""
 "Certifikát vypršel: %s\n"
 "Výstavce: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
@@ -9081,22 +9380,22 @@ msgstr ""
 "Vypršel seznam zrušených certifikátů: %s\n"
 "Výstavce: %s"
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "Nelze zpracovat URL `%s'"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr "Chyba při uskladnění `%s': %s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr "Taková zpráva neexistuje %s v %s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr "Nelze kopírovat nebo přesunout zprávy do Virtuální složky"
 
@@ -9123,12 +9422,12 @@ msgstr "Nelze přejmenovat složku: %s: Složka neexistuje"
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Operace zrušena"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "Server neočekávaně zrušil spojení: %s"
@@ -9167,38 +9466,38 @@ msgstr "Odpověď IMAP serveru neobsahovala informaci %s"
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr "Neočekávaná odpověď OK od IMAP serveru: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr "Nelze vytvořit adresář %s: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr "Nelze načíst souhrn pro %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr "Složka byl zrušena a znovu vytvořena na serveru."
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr "Hledají se změněné zprávy"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr "Nepodařilo se přijmout zprávu: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
@@ -9207,24 +9506,24 @@ msgstr ""
 "Nelze získat zprávu: %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "Taková zpráva neexistuje"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr "Tato zpráva není právě dostupná"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr "Stahují se souhrnné informace pro nové zprávy"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr "Nelze nalézt tělo zprávy v odpovědi FETCH."
 
@@ -9274,86 +9573,112 @@ msgstr "Jmenný prostor"
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr "Použít filtry na nové příchozí zprávy na tomto serveru"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "_Automaticky kontrolovat novou poštu každých"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "Pro čtení a ukládání pošty na IMAP serverech."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 "Tato volba připojí na IMAP server pomocí hesel přenášených jako čistý text."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "IMAP server %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "IMAP služba pro %s na %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Spojení zrušeno"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "Nelze spojit s %s (port %d): %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+#, fuzzy
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr "TLS není k dispozici"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Spojení zrušeno"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Nepodařilo se spojit s IMAP serverem %s v bezpečném režimu: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "SSL/TLS rozšíření není podporováno."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "Vyjednávání SSL selhalo"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Nelze spojit s %s (port %d): %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr "IMAP server %s nepodporuje požadovaný typ ověření %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "Typ ověření %s není podporován"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sUveďte IMAP heslo pro %s@%s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Neuvedli jste heslo."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9364,42 +9689,70 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "Složka %s neexistuje"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr "Název složky \"%s\" je neplatný, protože obsahuje znak \"%c\""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Neznámá rodičovská složka: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr "Rodičovská složka nemůže obsahovat podsložky"
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr "Úložiště zpráv"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Není možné spojit se s POP serverem %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Poslat zprávu kontaktu"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "~%s (%s)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "schránka %s (%s)"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -9458,50 +9811,54 @@ msgstr ""
 "formátu\n"
 "mbox. Lze též použít pro čtení stromů složek ve stylu Elm, Pine nebo Mutt."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr "Kořen pro ukládání %s není absolutní cesta"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr "Kořen ukládání %s není běžný adresář"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Nelze získat složku: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr "Lokální ukládání nemá adresář pro příchozí poštu"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Lokální poštovní soubor %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "Nelze přejmenovat složku %s na %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Nelze přejmenovat '%s': %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "Nelze odstranit soubor souhrnu složky `%s': %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "Nelze odstranit indexový soubor složky `%s': %s"
@@ -9515,17 +9872,17 @@ msgstr "Nelze uložit souhrn: %s: %s"
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr "Nelze přidat zprávu do souhrnu: neznámý důvod"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr "Přidaní zprávy maildir zrušeno"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr "Nelze přidat zprávu do složky maildir: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr "Neplatný obsah zprávy"
 
@@ -9541,7 +9898,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9604,29 +9961,29 @@ msgstr "Hledají se nové zprávy"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Ukládá se složka"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "Nelze získat zámek na složku %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "Nelze otevřít poštovní schránku: %s: %s\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Přidaní pošty zrušeno"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "Nelze přidat zprávu do souboru mbox: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9635,15 +9992,15 @@ msgstr ""
 "Nelze získat zprávu: %s ze složky %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr "Složka je zřejmě nenapravitelně poškozená."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr "Vytvoření zprávy selhalo: Poškozená poštovní schránka?"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9652,7 +10009,16 @@ msgstr ""
 "Nelze otevřít soubor `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Nelze vytvořit adresář %s:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -9661,14 +10027,15 @@ msgstr ""
 "Nelze vytvořit soubor `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "`%s' není obvyklý soubor."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -9677,11 +10044,36 @@ msgstr ""
 "Nelze smazat složku `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "Složka `%s' není prázdná, nebyla tudíž smazána."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Nelze vytvořit složku s tímto názvem"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Nelze vytvořit adresář %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Nelze získat složku: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Nelze přejmenovat složku %s na %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "Zadaný název složky není platný: %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9711,7 +10103,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr "Nelze otevřít dočasnou poštovní schránku: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr "Nelze zavřít zdrojovou složku: %s: %s"
@@ -9721,45 +10113,45 @@ msgstr "Nelze zavřít zdrojovou složku: %s: %s"
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Nelze zavřít dočasnou složku: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "Nelze přejmenovat složku: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr "Souhrn a složka si neodpovídají, ani po synchronizaci"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr "Neznámá chyba: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr "Nelze uložit složku: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr "Chyba při zápisu do dočasné schránky: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr "Zápis do dočasné schránky selhal: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr "Přidání zprávy MH zrušeno"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr "Nelze přidat zprávu do adresáře mh: %s: %s"
@@ -9839,6 +10231,67 @@ msgstr ""
 "Nelze synchronizovat adresář fronty %s: %s\n"
 "Adresář je možná poškozený, kopie uložena do `%s'"
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "%sUveďte SMTP heslo pro %s@%s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Nepodařilo se připojit k serveru LDAP."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr "Nelze získat zprávu %s: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Uživatel zrušen"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+#, fuzzy
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Nelze získat skupinu: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Nepodařilo se vytvořit výstupní soubor: %s\n"
+" %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Nepodařilo se vytvořit výstupní soubor: %s\n"
+" %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "Diskusní skupiny USENET"
@@ -9847,22 +10300,22 @@ msgstr "Diskusní skupiny USENET"
 msgid "This is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups."
 msgstr "Toto je poskytovatel čtení a posílaní do Diskusních skupin USENET."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "Nelze číst pozdrav od %s: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr "NNTP server %s vrátil chybový kód %d: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr "Diskusní skupiny USENET pomocí %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
@@ -9870,37 +10323,37 @@ msgstr ""
 "Tato volba nastaví ověření na NNTP server pomocí poslání hesla jako čistého "
 "textu."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Taková složka neexistuje: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Nelze získat skupinu: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "NNTP příkaz selhal: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "%s: Hledají se nové zprávy"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Neznámá odpověď serveru: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Použít Zrušit"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Operace selhala: %s"
@@ -9909,13 +10362,6 @@ msgstr "Operace selhala: %s"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "Načítám shrnutí POP"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Uživatel zrušen"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -9925,34 +10371,22 @@ msgstr "Nelze získat shrnutí POP: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Odstraňují se smazané zprávy"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "Žádná zpráva s uid %s"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "Načítám POP zprávu %d"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr "Nelze získat zprávu %s: %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Neznámý důvod"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr "Úložiště zpráv"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "Zanechat zprávy na serveru"
@@ -9992,25 +10426,25 @@ msgstr ""
 "APOP. Nemusí to fungovat pro všechny uživatele i u serverů, které tvrdí, že "
 "tento protokol podporují."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Není možné spojit se s POP serverem %s (port %d): %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Nepodařilo se spojit s POP serverem %s v bezpečném modu: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Není možné spojit se s POP serverem %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
@@ -10019,28 +10453,28 @@ msgstr ""
 "Nelze se spojit s POP serverem %s: Požadovaný mechanismus ověření není "
 "podporován."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "SASL `%s' Nepodařilo se přihlášení k POP serveru %s: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr "Nelze se přihlásit k POP serveru %s: Chyba protokolu SASL"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Nepodařilo se ověření na POP serveru %s: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%s Uveďte POP heslo pro %s@%s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10049,7 +10483,7 @@ msgstr ""
 "Není možné spojit se s POP serverem %s.\n"
 "Chyba při posílání hesla: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "Složka `%s' neexistuje."
@@ -10115,141 +10549,137 @@ msgstr "SMTP"
 msgid "For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.\n"
 msgstr "Pro doručení pošty spojením se se vzdáleným serverem pomocí SMTP.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr "Syntaktická chyba, příkaz neznámý"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr "Syntaktická chyba v parametrech nebo argumentech"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr "Příkaz není implementovaný"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr "Parametr příkazu není implementovaný"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr "Stav systému nebo odpověď na pomoc"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr "Nápověda"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr "Služba připravena"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr "Služba zavírá přenosový kanál"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr "Služba není k dispozici, zavírá se přenosový kanál"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr "Požadovaná poštovní akce v pořádku, dokončena"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr "Uživatel není lokální, bude předán podle <forward-path>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 "Požadovaná poštovní akce nebyla vykonána, poštovní schránka není k dispozici"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr "Požadovaná akce nebyla vykonána, poštovní schránka není k dispozici"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr "Požadovaná činnost se nezdařila: chyba při zpracování"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr "Uživatel není lokální, zkuste prosím <forward-path>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr "Požadovaná akce nebyla vykonána: nedostatek místa v systému"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr "Požadovaná poštovní akce přerušena: přesáhnutí alokace místa"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr "Požadovaná akce nebyla vykonána: název poštovní schránky nepovolen"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr "Spustit vstup pošty, končí <CRLF>.<CRLF>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr "Transakce selhala"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr "Vyžadován přenos hesla"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr "Ověřovací mechanismus je příliš slabý"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr "Pro požadovaný způsob ověření je vyžadováno šifrovaní"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Dočasné selhání ověření."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Je požadováno ověření"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "Chyba odpovědi přivítání"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Nepodařilo se spojit se SMTP serverem %s v bezpečném modu: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "server pravděpodobně nepodporuje SSL"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "Vypršel čas požadavku STARTTLS: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "Chyba odpovědi STARTTLS"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr "SMTP server %s nepodporuje požadovaný typ ověření %s."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sUveďte SMTP heslo pro %s@%s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10260,87 +10690,87 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "SMTP server %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "Doručení pošty SMTP pomocí %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr "Zprávu nelze poslat: adresa odesílatele je neplatná."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Posílám zprávu"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "Nelze poslat zprávu: nebyli určeni příjemci."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr "Nelze poslat zprávu: jeden nebo více neplatných příjemců"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "SMTP pozdrav"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "Vypršel čas odpovědi HELO: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 msgid "HELO response error"
 msgstr "Chyba odpovědi HELO"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "SMTP ověření"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "Chyba při vytváření ověřovacího objektu SASL."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "Vypršel čas požadavku AUTH: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "Požadavek AUTH selhal."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Neplatná odpověď na ověření od serveru.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Vypršel čas požadavku MAIL FROM: %s: pošta neodeslána"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "Chyba odpovědi MAIL FROM"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Vypršel čas požadavku RCPT TO: %s: pošta neodeslána"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr "RCPT TO <%s> selhal"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Vypršel čas požadavku DATA: %s: pošta neodeslána"
@@ -10348,67 +10778,66 @@ msgstr "Vypršel čas požadavku DATA: %s: pošta neodeslána"
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr "Chyba odpovědi DATA"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr "Vypršel čas posílání DATA: konec zprávy: %s: pošta neodeslána"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Chyba odpovědi ukončení DATA"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr "Vypršel čas požadavku RSET: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr "Chyba odpovědi RSET"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "Vypršel čas požadavku QUIT: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "Chyba odpovědi QUIT"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr "%.0fK"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr "%.0fM"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.0fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "příloha"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Odstranit vybrané položky ze seznamu příloh"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Přidat přílohu..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Přiložit soubor ke zprávě"
 
@@ -10440,11 +10869,14 @@ msgstr "Typ MIME:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "Navrhnout automatické zobrazovaní příloh"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
-msgstr "Hej ty, truhlíku. Potřebuješ účet, abys mohl poslat poštu, chápeš."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
+msgstr ""
+"Než začnete psát zprávu,\n"
+"musíte nastavit účet."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Kliknutím zobrazíte adresář"
 
@@ -10455,45 +10887,45 @@ msgstr "Kliknutím zobrazíte adresář"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Odpovědět-komu:"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "Od:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Předmět:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "Komu:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Vyplnit příjemce zprávy"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Kopie:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Vyplňte adresy, které obdrží kopii této zprávy."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Skrytá kopie:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10504,24 +10936,19 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 msgid "Post To:"
 msgstr "Poslat komu:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Cíl odeslání"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Připojit soubor(y)"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Nelze vytvořit kontext podpisu PGP."
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10530,30 +10957,30 @@ msgstr ""
 "Chyba při čtení souboru %s:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "Soubor existuje, přepsat?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Chyba při ukládání souboru: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Chyba při načítání souboru: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Chyba při přístupu k souboru: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "Nelze obdržet zprávu z editoru"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
@@ -10562,7 +10989,7 @@ msgstr ""
 "Nelze hledat v souboru: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
@@ -10571,7 +10998,7 @@ msgstr ""
 "Nelze rozdělit soubor: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -10580,7 +11007,7 @@ msgstr ""
 "Nelze kopírovat popisovač souboru: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10589,7 +11016,7 @@ msgstr ""
 "Chyba při automatickém ukládaní zprávy: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
@@ -10597,7 +11024,7 @@ msgstr ""
 "Ximian Evolution našla neuložené soubory z předchozího sezení.\n"
 "Chcete se pokusit o jejich obnovení?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10608,28 +11035,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Chcete uložit změny?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Varování: Změněná zpráva"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Otevřít soubor"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 msgid "Signature:"
 msgstr "Podpis:"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr "automatický"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233 composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Napsat zprávu"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
@@ -10637,7 +11064,7 @@ msgstr ""
 "Nelze vytvořit okno pro psaní zpráv:\n"
 "Nelze aktivovat ovládací prvek pro výběr adresy."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -10649,7 +11076,7 @@ msgstr ""
 "Ujistěte se prosím, že máte instalovanou\n"
 "správnou verzi gtkhtml a libgtkhtml.\n"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
@@ -10657,18 +11084,18 @@ msgstr ""
 "Nelze vytvořit okno pro psaní zpráv:\n"
 "Nelze aktivovat komponentu HTML editor."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
 msgstr ""
 "<b>(Editor zpráv obsahuje netextové tělo zprávy, které nelze upravit.)<b>"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr "Evolution - sada nástrojů pro skupinovou spolupráci"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Ximian Evolution"
 
@@ -10832,7 +11259,7 @@ msgstr ""
 "Soubor s tímto názvem již existuje.\n"
 "Přejete si jej přepsat?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Přepsat soubor?"
 
@@ -10854,87 +11281,87 @@ msgstr "Synchronizované kategorie:"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M: %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d/%m/%Y %H"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%H:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%H:%M, %x"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11044,12 +11471,12 @@ msgstr "Vybrat soubor"
 msgid "Then"
 msgstr "Potom"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Musíte uvést složku."
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Vybrat složku"
 
@@ -11062,32 +11489,20 @@ msgstr ""
 "Chyba v regulérním výrazu '%s':\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Důležité"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-msgid "Work"
-msgstr "Pracovní"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr "Osobní"
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 msgid "To Do"
 msgstr "Udělat"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 msgid "Later"
 msgstr "Později"
 
@@ -11253,217 +11668,217 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Pípnutí"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "obsahuje"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Kopírovat do složky"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Datum přijetí"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Datum odeslání"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Smazáno"
 
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
+msgid "Do Not Exist"
+msgstr "Neexistuje"
+
 #: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "neobsahuje"
+msgid "Draft"
+msgstr "Koncept"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "nekončí na"
+msgid "Exist"
+msgstr "Existuje"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "neexistuje"
+msgid "Expression"
+msgstr "Výraz"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-msgid "does not return"
-msgstr "nevrací"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "nezní jako"
+msgid "Follow Up"
+msgstr "Follow Up"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "nezačíná na"
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+msgid "Label"
+msgstr "Štítek"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
-msgstr "Neexistuje"
+msgid "Mailing list"
+msgstr "Poštovní konference"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
-msgstr "Koncept"
+msgid "Message Body"
+msgstr "Tělo zprávy"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "končí na"
+msgid "Message Header"
+msgstr "Hlavička zprávy"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
-msgstr "Existuje"
+msgid "Move to Folder"
+msgstr "Přesunout do složky"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "existuje"
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgstr "Předat zprávu příkazu shellu rourou"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
-msgstr "Výraz"
+msgid "Play Sound"
+msgstr "Přehrát zvuk"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
-msgstr "Follow Up"
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
+msgstr "Přečteno"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
+msgstr "Příjemce"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "je"
+msgid "Regex Match"
+msgstr "Odp. regul. výrazu"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
-msgstr "je po"
+msgid "Replied to"
+msgstr "Odpovězeno komu:"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-msgid "is before"
-msgstr "je před"
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
+msgstr "Skóre"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
-msgstr "je označený"
+msgid "Sender"
+msgstr "Odesílatel"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "je více než"
+msgid "Set Status"
+msgstr "Nastavit stav"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "je méně než"
+msgid "Shell Command"
+msgstr "Příkaz shellu"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "není"
+msgid "Size (kB)"
+msgstr "Velikost (kB)"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "není označený"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1800
-msgid "Label"
-msgstr "Štítek"
+msgid "Source Account"
+msgstr "Zdrojový účet"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
-msgstr "Poštovní konference"
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
+msgid "Specific header"
+msgstr "Specifická hlavička"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
-msgstr "Tělo zprávy"
+msgid "Stop Processing"
+msgstr "Zastavit zpracování"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
-msgstr "Hlavička zprávy"
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
+msgstr "Předmět"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
-msgstr "Přesunout do složky"
+msgid "Unset Status"
+msgstr "Odnastavit stav"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
-msgstr "Předat zprávu příkazu shellu rourou"
+msgid "contains"
+msgstr "obsahuje"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-msgid "Play Sound"
-msgstr "Přehrát zvuk"
+msgid "does not contain"
+msgstr "neobsahuje"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
-msgstr "Přečteno"
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "nekončí na"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
-msgstr "Příjemce"
+msgid "does not exist"
+msgstr "neexistuje"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
-msgstr "Odp. regul. výrazu"
+msgid "does not return"
+msgstr "nevrací"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
-msgstr "Odpovězeno komu:"
+msgid "does not sound like"
+msgstr "nezní jako"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-msgid "returns"
-msgstr "vrací"
+msgid "does not start with"
+msgstr "nezačíná na"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-msgid "returns greater than"
-msgstr "vrací více než"
+msgid "ends with"
+msgstr "končí na"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-msgid "returns less than"
-msgstr "vrací méně než"
+msgid "exists"
+msgstr "existuje"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
-msgstr "Skóre"
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
+msgstr "je označený"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
-msgstr "Odesílatel"
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+msgid "is after"
+msgstr "je po"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
-msgstr "Nastavit stav"
+msgid "is before"
+msgstr "je před"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-msgid "Shell Command"
-msgstr "Příkaz shellu"
+msgid "is greater than"
+msgstr "je více než"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
-msgstr "Velikost (kB)"
+msgid "is less than"
+msgstr "je méně než"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "zní jako"
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "není označený"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
-msgstr "Zdrojový účet"
+msgid "is not"
+msgstr "není"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
-msgstr "Specifická hlavička"
+msgid "is"
+msgstr "je"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "začíná na"
+msgid "returns greater than"
+msgstr "vrací více než"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+msgid "returns less than"
+msgstr "vrací méně než"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
-msgstr "Zastavit zpracování"
+msgid "returns"
+msgstr "vrací"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
-#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
-msgstr "Předmět"
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr "zní jako"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-msgid "Unset Status"
-msgstr "Odnastavit stav"
+msgid "starts with"
+msgstr "začíná na"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr "Název pravidla '%s' není unikátní, vyberte jiný."
@@ -11480,7 +11895,7 @@ msgstr "Přidat pravidlo"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Upravit pravidlo"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 msgid "Rule name"
 msgstr "Název pravidla"
 
@@ -11488,514 +11903,661 @@ msgstr "Název pravidla"
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Pravidla skóre"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Musíte pojmenovat tuto v-složku."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr "Musíte zadat alespoň jednu složku jako zdrojovou."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Zdroj v-složky"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "Evolution importuje vaši starou poštu Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "Opravdu chcete odstranit tento účet?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Importuji..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Neodstraňovat"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Čekejte, prosím"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Zakázat"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "Importuji %s jako %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Povolit"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "Prohledávám %s"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+msgid "[Default]"
+msgstr "[Výchozí]"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Pošta"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Povoleno"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+msgid "Account name"
+msgstr "Název účtu"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
+msgstr "Protokol"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Beze jména"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Musíte zadat platný název skriptu."
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+msgid "[script]"
+msgstr "[skript]"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Jazyk(y)"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Přidat skript podpisu"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "Podpis(y)"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Evolution našla soubory s poštou Elm.\n"
-"Chcete je importovat do Evolution?"
+"Posíláte zprávu ve formátu HTML. Ujistěte se, že následující příjemci\n"
+"si přejí a mohou dostávat zprávy ve formátu HTML:\n"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Přesto poslat?"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
-"Evolution našla soubory GnomeCard.\n"
-"Chcete je importovat do Evolution?"
-
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Prioritní filtr \"%s\""
+"Tato zpráva nemá předmět.\n"
+"Opravdu ji chcete poslat?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
-"Některé z vašich poštovních filtrů Netscape jsou založeny\n"
-"na prioritách pošty, které se v Evolution nepoužívají.\n"
-"Místo toho poskytuje Evolution skóre v intervalu od -3 do\n"
-"3, které lze přiřadit zprávám a podle něj pak filtrovat.\n"
-"\n"
-"Jako náhražka byla přidána speciální sada filtrů \"Prioritní\n"
-"filtr\", která převádí priority pošty Netscape na skóre aplikace\n"
-"Evolution a dotčené filtry používají místo priorit skóre.\n"
-"Zkontrolujte importované filtry a ujistěte se, že vše funguje tak,\n"
-"jak má."
+"Protože je seznam kontaktů, na který posíláte zprávu, nastavený tak, aby "
+"skrýval adresy, tato zpráva bude obsahovat pouze adresáty ve skryté kopii."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr "Tato zpráva je určena pouze skrytým příjemcům."
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
-"Některé z vašich filtrů pošty Netscape používají\n"
-"vlastnost \"Ignorovat vlákno\" nebo \"Sledovat vlákno\",\n"
-"které nejsou aplikací Evolution podporovány.\n"
-"Tyto filtry byly vynechány."
+"Je možné, že poštovní server zveřejní seznam adresátů přidáním hlavičky "
+"Apparently-To.\n"
+"Přesto poslat?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr "Aby mohla být tato zpráva odeslána, je nutné určit příjemce."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:566
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
 msgstr ""
-"Některé z vašich filtrů pošty Netscape hledají\n"
-"shodu těla zprávy se zadaným řetězcem, což není aplikací\n"
-"Evolution podporováno. Tyto filtry byly upraveny\n"
-"tak, aby testovaly, zdali se řetězec vyskytuje\n"
-"uvnitř těla zprávy."
+"Není možné otevřít složku konceptů pro tento účet.\n"
+"Chcete použít výchozí složku konceptů?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "Evolution importuje vaše stará data z Netscape"
+#: mail/em-folder-browser.c:128
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Vytvořit _virtuální složku z vyhledávání..."
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Koš"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Pošta"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Zkoumají se poštovní filtry"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<kliknutím zde vyberete složku>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Prohledává se adresář"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "\"%s\" v \"%s\""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
-msgstr "Spouští se import"
+#: mail/em-folder-selector.c:267
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name"
+msgstr "_Název složky:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Nastavení"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Vyberte složku"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Filtry pošty"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "_Upravit jako novou zprávu..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution našel soubory pošty v Netscape.\n"
-"Chcete je importovat do aplikace Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Tisknout"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "Evolution importuje vaše stará data Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "_Odpovědět odesílateli"
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution našel soubory pošty v Pine.\n"
-"Chcete je importovat do aplikace Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Odpovědět _do konference"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Odpovědět _všem"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr "Nastavení editoru"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Přeposlat"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
-"Zde se nachází nastavení voleb pošty, včetně bezpečnosti a zobrazení zprávy"
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
+msgstr "Follo_w Up..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
-msgstr "Zde se nachází nastavení kontroly pravopisu, podpisů a editoru zpráv"
+#: mail/em-folder-view.c:669
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Označit jako _dokončeno"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr "Zde se nachází nastavení vašich emailových účtů"
+#: mail/em-folder-view.c:670
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Vymazat _značky"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution Pošta"
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Označit jako _přečtené"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Ovládací prvek nastavení účtů pošty Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:674
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Označit jako _nepřečtené"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Komponenta pošty Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Označit jako _důležité"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Editor zpráv pošty Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:676
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "_Označit jako nedůležité"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Ovládací prvek nastavení editoru zpráv pošty Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:680
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "Obnovit _smazané"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Konfigurační rozhraní pošty Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:683
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "Pře_sunout do složky..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Prohlížeč složek pošty Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "_Kopírovat do složky..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Ovládací prvek nastavení pošty Evolution."
+#: mail/em-folder-view.c:692
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Přidat odesílatele do _adresáře"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Emailové účty"
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Použít _filtry"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr "Nastavení pošty"
+#: mail/em-folder-view.c:698
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Vy_tvořit pravidlo ze zprávy"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Složka obsahující poštu"
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "V-složka podle _předmětu"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Veřejná pošta"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "V-složka podle _odesílatele"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Veřejná složka obsahující poštu"
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "V-složka podle příje_mců"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Virtuální Odpadkový koš"
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "V-složka podle poštovní _konference"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Virtuální složka Odpadkový koš"
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Filtr podle _předmětu"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Tato složka nemůže obsahovat zprávy."
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Filtr podle _odesílatele"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Vlastnosti..."
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Filtr podle příje_mců"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Změna vlastností této složky"
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Filtr podle poštovní _konference"
 
-#: mail/component-factory.c:819
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
-msgstr ""
-"Některá vaše nastavení pošty se zdají být poškozená. Zkontrolujte, zda je "
-"vše v pořádku."
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
+msgstr "Výchozí"
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "Nemáte nastavený způsob přenosu pošty"
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Tisknout zprávu"
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
-msgstr "Máte neodeslané zprávy, chcete přesto skončit?"
+#: mail/em-folder-view.c:1786
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Kopírovat umístění odkazu"
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Nový dopis"
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Odpovídá:"
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "_Dopis"
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
+"Tato zpráva je digitálně podepsaná. Kliknutím na ikonu zámku získáte "
+"podrobnosti."
 
-#: mail/component-factory.c:1064
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Napsat nový dopis"
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+#, fuzzy
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Zobrazit v textu"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Nový příspěvek"
+#: mail/em-format-html-display.c:729
+#, fuzzy
+msgid "_Hide"
+msgstr "Skrýt"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "_Post Message"
-msgstr "_Poslat zprávu"
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "Stránka %d z %d"
 
-#: mail/component-factory.c:1073
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Poslat novou zprávu"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "Získává se zpráva %s"
 
-#: mail/component-factory.c:1365
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Připojuji se..."
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr "Chybná část externího těla."
 
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "Nelze zaregistrovat sklad u shellu"
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "Odkaz na FTP server (%s)"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
+#: mail/em-format-html.c:749
 #, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Vlastnosti \"%s\""
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr "Odkaz na lokální soubor (%s) platný na serveru \"%s\""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
-msgstr "Vlastnosti"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Odkaz na lokální soubor (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:327 mail/mail-display.c:394 mail/mail-display.c:942
+#: mail/em-format-html.c:772
 #, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Nelze vytvořit dočasný adresář: %s"
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "Odkaz na vzdálená data (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:782
+#: mail/em-format-html.c:783
 #, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "nové %d"
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr "Odkaz na neznámá externí data (typ \"%s\")"
 
-#: mail/folder-browser.c:785 mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr "Tato zpráva je digitálně podepsaná, ale nelze ověřit její platnost."
 
-#: mail/folder-browser.c:787
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "skryté %d"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr "Tato zpráva je digitálně podepsaná a byla shledána platnou."
 
-#: mail/folder-browser.c:789
-#, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr "viditelné %d"
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+msgid "No signature present"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:794
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "vybráno %d"
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
+#, fuzzy
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Nelze spustit Bonobo"
 
-#: mail/folder-browser.c:799
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "neodesláno %d"
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
+#, fuzzy
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Nepodporované schéma"
+
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr "Není možné zpracovat zprávu MIME. Zobrazí se jako zdrojový kód."
+
+#: mail/em-format-html.c:1079
+#, fuzzy
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Přesunuji zprávy"
+
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "Od"
+
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Odpovědět-komu"
+
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "Komu"
+
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Kopie"
+
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Skrytá kopie"
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:801
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "odesláno %d"
+msgid "%s attachment"
+msgstr "%s příloha"
+
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "Není možné zpracovat zprávu MIME. Zobrazí se jako zdrojový kód."
+
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Uložit jako..."
+
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "_Odpovědět odesílateli"
+
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Otevřít odkaz v prohlížeči"
+
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "Poslat _zprávu seznamu..."
+
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Přidat odesílatele do adresáře"
 
-#: mail/folder-browser.c:803
+#: mail/em-popup.c:788
 #, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "celkem %d"
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Otevřít v %s..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Vytvořit _virtuální složku z vyhledávání..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+#, fuzzy
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "Tento server nepodporuje schéma informací LDAPv3"
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "V-složka podle _předmětu"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Přihlásit se"
 
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "V-složka podle _odesílatele"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Složka"
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "V-složka podle příje_mců"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Vyberte prosím server."
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "V-složka podle poštovní _konference"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Nebyl vybrán žádný server"
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Filtr podle _předmětu"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Příště tuto zprávu nezobrazovat."
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Filtr podle _odesílatele"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Chyba při načítání informací o filtrech:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Filtr podle příje_mců"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtry"
 
-#: mail/folder-browser.c:1746 mail/folder-browser.c:2070
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Filtr podle poštovní _konference"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Přeposlaná zpráva"
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "_Upravit jako novou zprávu..."
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "neznámý odesílatel"
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
-msgstr "_Tisknout"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+#, fuzzy
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "V %a, %d. %m. %Y v %H:%M, %%s píše:"
 
-#: mail/folder-browser.c:1770 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "_Odpovědět odesílateli"
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Nelze uložit do `%s'\n"
+" %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1771 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Odpovědět _do konference"
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"`%s' již existuje.\n"
+"Chcete jej přepsat?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1772 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Odpovědět _všem"
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "Zpráva"
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Přeposlat"
+#: mail/em-utils.c:1430
+#, fuzzy
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Uložit zprávu jako..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "Follo_w Up..."
-msgstr "Follo_w Up..."
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Nelze vytvořit dočasný adresář: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Označit jako _dokončeno"
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+"Tato operace trvale vymaže všechny zprávy označené jako smazané.\n"
+"Pokud budete pokračovat, nebude už možné tyto zprávy obnovit.\n"
+"\n"
+"Opravdu vymazat tyto zprávy?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Vymazat _značky"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr "Nastavení editoru"
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Označit jako _přečtené"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+"Zde se nachází nastavení voleb pošty, včetně bezpečnosti a zobrazení zprávy"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Označit jako _nepřečtené"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr "Zde se nachází nastavení kontroly pravopisu, podpisů a editoru zpráv"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Označit jako _důležité"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr "Zde se nachází nastavení vašich emailových účtů"
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "_Označit jako nedůležité"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution Pošta"
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "Obnovit _smazané"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Ovládací prvek nastavení účtů pošty Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "Pře_sunout do složky..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Komponenta pošty Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1796 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "_Kopírovat do složky..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Editor zpráv pošty Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Přidat odesílatele do _adresáře"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Ovládací prvek nastavení editoru zpráv pošty Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Použít _filtry"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Prohlížeč složek pošty Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Vy_tvořit pravidlo ze zprávy"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Ovládací prvek nastavení pošty Evolution."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Emailové účty"
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "V-složku podle _poštovní konference"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr "Nastavení pošty"
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "Evolution importuje vaši starou poštu Elm"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Importuji..."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Čekejte, prosím"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Filtr podle poštovní ko_nference (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "Importuji %s jako %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "V-složku podle poštovní _konference (%s)"
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "Prohledávám %s"
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
-msgstr "Výchozí"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution našla soubory s poštou Elm.\n"
+"Chcete je importovat do Evolution?"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Získání informací o složce"
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 msgid "Evolution Elm importer"
@@ -12025,6 +12587,116 @@ msgstr "Outlook Express 4 (.mbx)"
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Importér Evolution z Pine"
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Prioritní filtr \"%s\""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+"Některé z vašich poštovních filtrů Netscape jsou založeny\n"
+"na prioritách pošty, které se v Evolution nepoužívají.\n"
+"Místo toho poskytuje Evolution skóre v intervalu od -3 do\n"
+"3, které lze přiřadit zprávám a podle něj pak filtrovat.\n"
+"\n"
+"Jako náhražka byla přidána speciální sada filtrů \"Prioritní\n"
+"filtr\", která převádí priority pošty Netscape na skóre aplikace\n"
+"Evolution a dotčené filtry používají místo priorit skóre.\n"
+"Zkontrolujte importované filtry a ujistěte se, že vše funguje tak,\n"
+"jak má."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+"Některé z vašich filtrů pošty Netscape používají\n"
+"vlastnost \"Ignorovat vlákno\" nebo \"Sledovat vlákno\",\n"
+"které nejsou aplikací Evolution podporovány.\n"
+"Tyto filtry byly vynechány."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+"Některé z vašich filtrů pošty Netscape hledají\n"
+"shodu těla zprávy se zadaným řetězcem, což není aplikací\n"
+"Evolution podporováno. Tyto filtry byly upraveny\n"
+"tak, aby testovaly, zdali se řetězec vyskytuje\n"
+"uvnitř těla zprávy."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "Evolution importuje vaše stará data z Netscape"
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Koš"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Zkoumají se poštovní filtry"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Prohledává se adresář"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "Spouští se import"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Nastavení"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Filtry pošty"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution našel soubory pošty v Netscape.\n"
+"Chcete je importovat do aplikace Evolution?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "Evolution importuje vaše stará data Pine"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution našel soubory pošty v Pine.\n"
+"Chcete je importovat do aplikace Evolution?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr "Současný formát ukládání:"
@@ -12068,78 +12740,38 @@ msgstr "Nevyplnili jste všechny požadované informace."
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Editor účtů Evolution"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Počítač:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 msgid "User_name:"
 msgstr "_Jméno uživatele:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Cesta:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "Nemůžete vytvořit dva účty se stejným jménem."
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "Opravdu chcete odstranit tento účet?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Neodstraňovat"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Zakázat"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Povolit"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-msgid "[Default]"
-msgstr "[Výchozí]"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Povoleno"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-msgid "Account name"
-msgstr "Název účtu"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr "Protokol"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Poslat %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Předmět je %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Pošta od %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "%s konferencí"
@@ -12163,247 +12795,148 @@ msgstr ""
 "    '%s'\n"
 "a byla aktualizována."
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Příště tuto zprávu nezobrazovat."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"Nemáte nastaveného poštovního klienta.\n"
-"To je nutné udělat před tím, než budete\n"
-"posílat, přijímat nebo psát poštu.\n"
-"Chcete ho nastavit nyní?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Než začnete psát zprávu,\n"
-"musíte nastavit účet."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Než začnete psát zprávu,\n"
-"musíte nastavit identitu."
+#: mail/mail-component.c:188
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Připojuji se..."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
-"Než začnete psát zprávu,\n"
-"musíte nastavit způsob přenosu."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
-msgstr ""
-"Posíláte zprávu ve formátu HTML. Ujistěte se, že následující příjemci\n"
-"si přejí a mohou dostávat zprávy ve formátu HTML:\n"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Tato složka nemůže obsahovat zprávy."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Přesto poslat?"
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Nelze otevřít sdílenou složku: %s."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Tato zpráva nemá předmět.\n"
-"Opravdu ji chcete poslat?"
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Nelze vytvořit dočasný adresář: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
-"Protože je seznam kontaktů, na který posíláte zprávu, nastavený tak, aby "
-"skrýval adresy, tato zpráva bude obsahovat pouze adresáty ve skryté kopii."
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Nelze vytvořit dočasný soubor '%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "Tato zpráva je určena pouze skrytým příjemcům."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Nelze zavřít dočasnou složku: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
-"Je možné, že poštovní server zveřejní seznam adresátů přidáním hlavičky "
-"Apparently-To.\n"
-"Přesto poslat?"
+"Některá vaše nastavení pošty se zdají být poškozená. Zkontrolujte, zda je "
+"vše v pořádku."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr "Aby mohla být tato zpráva odeslána, je nutné určit příjemce."
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Výběr složky, do které mají být importována tato data"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
-msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
-"Není možné otevřít složku konceptů pro tento účet.\n"
-"Chcete použít výchozí složku konceptů?"
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Výběr složky, do které mají být importována tato data"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "neznámý odesílatel"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Vytvořit novou složku"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "V %a, %d. %m. %Y v %H:%M, %%s píše:"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Upřesněte, kde chcete vytvořit složku:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Přesunout zprávu(y) do"
+#: mail/mail-component.c:1794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Nelze smazat složku `%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Kopírovat zprávu(y) do"
+#: mail/mail-component.c:1818
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Opravdu odstranit složku \"%s\"?"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr "Opravdu chcete upravit všechny zprávy (%d)?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Upravovat můžete pouze zprávy uložené\n"
-"ve složce Koncepty."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Pouze zprávy ze složky Odeslané je možné\n"
-"znovu poslat."
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Odstranit \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr "Opravdu chcete přeposlat všechny zprávy (%d)?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Žádná vybraná zpráva"
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Přejmenovat složku \"%s\" na:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Nelze uložit do `%s'\n"
-" %s"
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Přejmenovat složku"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"`%s' již existuje.\n"
-"Chcete jej přepsat?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Uložit zprávu jako..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Uložit zprávy jako..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"Tato operace trvale vymaže všechny zprávy označené jako smazané.\n"
-"Pokud budete pokračovat, nebude už možné tyto zprávy obnovit.\n"
-"\n"
-"Opravdu vymazat tyto zprávy?"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "Zadaný název složky není platný: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
-"Chyba při načítání informací o filtrech:\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Filtry"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Stránka %d z %d"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Tisknout zprávu"
+#: mail/mail-component.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Vlastnosti písma"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Tisk zprávy selhal"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Vlastnosti"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr "Opravdu chcete otevřít všechny zprávy (%d) v samostatných oknech?"
+#: mail/mail-component.c:1985
+#, fuzzy
+msgid "Folder Name"
+msgstr "_Název složky:"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Beze jména"
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Zobrazení"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Musíte zadat platný název skriptu."
+#: mail/mail-component.c:2085
+#, fuzzy
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Otevřít v novém oknu"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
-msgid "[script]"
-msgstr "[skript]"
+#: mail/mail-component.c:2090
+#, fuzzy
+msgid "_Move"
+msgstr "Přesunout"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Jazyk(y)"
+#: mail/mail-component.c:2093
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "_Nová složka..."
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Přidat skript podpisu"
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "_Přejmenovat"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "Podpis(y)"
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "Vla_stnosti..."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Identita"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
@@ -12413,11 +12946,11 @@ msgstr ""
 "být vyplněna, ledaže byste si přáli, aby byly tyto informace obsaženy v "
 "odesílaných emailech."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Příjem pošty"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12425,15 +12958,15 @@ msgstr ""
 "Zadejte prosím informace o svém serveru pro příchozí poštu. Pokud si nejste "
 "jisti, kontaktujte svého správce nebo poskytovatele připojení k Internetu."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr "Vyberte si prosím z následujících možností"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Odesílání pošty"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12441,11 +12974,11 @@ msgstr ""
 "Zadejte prosím informace o způsobu odesílání pošty. Pokud si nejste jisti, "
 "kontaktujte svého správce nebo poskytovatele připojení k Internetu."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Správa účtu"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12458,11 +12991,11 @@ msgstr ""
 "pro vytvoření poštovního účtu Evolution. Zadejte prosím níže název pro tento "
 "účet. Tento název bude použit pouze pro zobrazení."
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Kontroluje se služba"
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Připojuji se k serveru..."
 
@@ -12969,7 +13502,7 @@ msgstr "Použít tento účet jako _výchozí"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "_Označit zprávu jako přečtenou po"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Jméno:"
 
@@ -13034,252 +13567,15 @@ msgstr "Použít _bezpečné připojení (SSL):"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr "Používat _stejná písma jako jiné aplikace"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-msgid "color"
-msgstr "barva"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "popis"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext podpisu S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext certsonly S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext zašifrovaní S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext obálky S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext dekódování S/MIME."
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Soubor `%s' již existuje.\n"
-"Přepsat jej?"
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Uložit přílohu"
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Nelze vytvořit dočasný soubor '%s': %s"
-
-#: mail/mail-display.c:457
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Uložit přílohu..."
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr "Zobrazit v textu"
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Otevřít v %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "Zobrazit v textu (pomocí %s)"
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr "Skrýt"
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Externí prohlížeč"
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Stahování obrázků"
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-msgid "Loading message content"
-msgstr "Načítání obsahu zprávy"
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-msgid "Overdue:"
-msgstr "Úkoly po termínu:"
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "do %B %d, %Y, %l:%M %P"
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Otevřít odkaz v prohlížeči"
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Kopírovat umístění odkazu"
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Uložit odkaz jako"
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Uložit obrázek jako..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Zkouší se %s"
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "%s příloha"
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr "Není možné zpracovat zprávu MIME. Zobrazí se jako zdrojový kód."
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Špatná adresa"
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "Od"
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Odpovědět-komu"
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "Komu"
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr "Kopie"
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr "Skrytá kopie"
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-"Tato zpráva je digitálně podepsaná. Kliknutím na ikonu zámku získáte "
-"podrobnosti."
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext ověření PGP."
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr "Tato zpráva je digitálně podepsaná a byla shledána platnou."
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr "Tato zpráva je digitálně podepsaná, ale nelze ověřit její platnost."
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "Odkaz na FTP server (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr "Odkaz na lokální soubor (%s) platný na serveru \"%s\""
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Odkaz na lokální soubor (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "Odkaz na vzdálená data (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr "Odkaz na neznámá externí data (typ \"%s\")"
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr "Chybná část externího těla."
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Místní složky/%s"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Znovu nastavuji složku"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-"Nelze uložit metainformace složky, asi zjistíte,\n"
-"že ji již není možné ani otevřít: %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "Nelze uložit metainformace složky do %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr "Nelze odstranit metainformace složky %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "Mění se složka \"%s\" na formát \"%s\""
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-"Pokud již nemůžete otevřít tuto poštovní schránku, budete\n"
-"ji možná muset opravit ručně."
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Znovu nastavit /%s"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "Nemůžete změnit formát nelokálních složek."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13298,11 +13594,11 @@ msgstr ""
 "Chyba při vykonávání operace:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "Pracuje se"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Filtruje se složka"
 
@@ -13310,106 +13606,118 @@ msgstr "Filtruje se složka"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "Přijímá se pošta"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
-msgstr "Zpráva byla ale úspěšně odeslána."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Nepodařilo se uložit poštu v dočasném souboru %s: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Nepodařilo se uložit poštu v dočasném souboru %s: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "Posílá se \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Posílá se zpráva č. %d z %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "Selhání na zprávě %d z %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Dokončeno."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "Ukládá se zpráva do složky"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Přesouvají se zprávy do %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "Kopírují se zprávy do %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "Prochází se složky v \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Přeposlané zprávy"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "Otevírá se složka %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "Otevírá se úložiště %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Odstraňuje se složka %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Ukládá se složka '%s'"
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Aktualizuje se složka"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Čistí se složka"
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "Vyprazdňuji koš v '%s'"
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Místní složky"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "Získává se zpráva %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "Získávají se zprávy (%d)"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Ukládají se zprávy (%d)"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -13418,7 +13726,7 @@ msgstr ""
 "Nepodařilo se vytvořit výstupní soubor: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -13427,11 +13735,11 @@ msgstr ""
 "Chyba při ukládání zpráv do: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Ukládá se příloha"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
@@ -13440,106 +13748,90 @@ msgstr ""
 "Nepodařilo se vytvořit výstupní soubor: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "Nelze zapisovat data: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "Odpojuji se od %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Znovu se připojuji na %s"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Nepojmenovaná zpráva)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Nepojmenovaná zpráva"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Prázdná zpráva"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "Hledat ve zprávě"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Rozlišovat malá/velká"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr "Hledat dopředu"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "Hledat ve zprávě"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Hledat:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Odpovídá:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Hledat"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Ruší se..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Server: %s, typ: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Cesta: %s, Typ: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Typ: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Odeslat a přijmout poštu"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Zrušit _vše"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Aktualizuje se..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Čeká se..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "Uživatel zrušil operaci."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Zadat heslo pro %s"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Zadat heslo"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "_Zapamatovat si toto heslo"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr "_Zapamatovat si toto heslo pro zbytek tohoto sezení"
 
@@ -13578,30 +13870,26 @@ msgstr "Zadejte název tohoto podpisu."
 msgid "Name:"
 msgstr "Název:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Přeposlaná zpráva - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Přeposlaná zpráva"
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Přeposlaná zpráva"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Nastavuje se v-složka: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Aktualizuje se v-složka pro uri: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13614,97 +13902,88 @@ msgstr ""
 "    '%s'\n"
 "A byly aktualizovány."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "V-složky"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr "v-složky"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Upravit V-složku"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr "Pokus o úpravu v-složky '%s', která neexistuje."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Nová V-složka"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Bez předmětu)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - zpráva"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Nepřečtené"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Přečtené"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Odpovězené"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "Více nepřečtených zpráv"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Více zpráv"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "Nejnižší"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Nižší"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Vyšší"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "Nejvyšší"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Dnes %k:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Včera %k:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %k:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%d %b %k:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Generuje se seznam zpráv"
 
@@ -13752,7 +14031,7 @@ msgstr "Follow Up"
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Pro vaši informaci"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Přeposlat"
 
@@ -13760,11 +14039,11 @@ msgstr "Přeposlat"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr "Není nutná odpověď"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Odpovědět"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Odpovědět všem"
 
@@ -13796,39 +14075,6 @@ msgstr "Termín _dokončení:"
 msgid "_Flag:"
 msgstr "_Značka:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "Prochází se složky pod %s na \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "Prochází se kořenové složky na \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Přihlašuji si složku \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Odhlašuji se ze složky \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Složka"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Nebyl vybrán žádný server"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Vyberte prosím server."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 msgid "Folder Subscriptions"
 msgstr "Přihlášené složky"
@@ -13842,14080 +14088,12000 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "S_erver:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Zkoumám složky..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "_Přihlásit se"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "_Odhlásit se"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Zde se nastavuje vzhled souhrnu Evolution"
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Nelze přemístit složku:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Evolution Souhrn"
+#: shell/e-folder-list.c:338
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Přidat složku"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Komponenta souhrnu Evolution"
+#: shell/e-local-storage.c:179
+msgid "Drafts"
+msgstr "Rozepsaná"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Ovládací prvek nastavení souhrnu Evolution"
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Příchozí"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Nastavení souhrnu"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "K odeslání"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Aarhus"
+#: shell/e-local-storage.c:182
+msgid "Sent"
+msgstr "Odeslaná"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr "Abakan"
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "Nepodařilo se korektně aktualizovat soubory"
 
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr "Abbotsford"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
+msgstr ""
+"Není možné vytvořit adresář\n"
+"%s\n"
+"Chyba: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Aberdeen"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
+msgstr ""
+"Nastala chyba při kopírování souborů do\n"
+"`%s'."
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr "Abha"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"Soubor `%s' není adresář.\n"
+"Přesuňte jej prosím, aby mohly\n"
+"být nainstalovány soubory Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr "Abilene"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"Adresář `%s' existuje, ale není\n"
+"to adresář Evolution. Přesuňte jej prosím,\n"
+"aby mohly být nainstalovány soubory Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr "Abindgdon"
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
+msgstr "Pro vás vytvořili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr "Abu Dhabi"
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Další složky dokončení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Vyberte výchozí složku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr "Acajutla"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Výchozí složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr "Acapulco"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Složky při odpojení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Acarigua"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Složky automatického dokončení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr "Adak"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Nelze kopírovat složku: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr "Adana"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr "Nelze přesunout složku: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr "Adana/Incirlik"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "Nelze přesunout složku do sebe sama."
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr "Adelaide"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr "Nelze zkopírovat složku samu do sebe."
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr "Aden"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr "Nelze přesunout složku do jedné z jejich podsložek."
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr "Adrar"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "Zadejte složku, kam chcete zkopírovat složku \"%s\":"
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr "Aeroparque"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Kopírovat složku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr "Aeropuerto del Norte"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "Zadejte složku, kam přesunout složku \"%s\":"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Afonsos"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Přesunout složku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr "Afrika"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Nelze odstranit složku:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "Opravdu odstranit složku \"%s\"?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr "Agen"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Nelze přejmenovat složku:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Aguascaliantes"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr "Ahmadabad"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
+msgstr "Vybraná složka nepatří jinému uživateli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr "Ahwaz"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Nelze odstranit složku:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr "Ainsworth"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Zadanou složku nelze vytvořit:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr "Air Force"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Vytvořit novou složku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Bez názvu)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr "Akeno Ab"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
+msgstr "Vyberte typ importéru, který chcete spustit:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr "Akita - letiště"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
+msgstr ""
+"Vyberte soubor, který chcete importovat do Evolution, a jeho typ ze "
+"seznamu.\n"
+"\n"
+"Použijte \"Automaticky\" pokud typ neznáte a Evolution se jej pokusí určit."
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr "Akron"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
+msgstr "Vyberte prosím informace, které chcete importovat:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr "Akrotiri"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr "Alabama"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
+msgstr ""
+"Importuje se %s\n"
+"Importuje se položka %d."
 
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr "Al Ahsa"
+#: shell/e-shell-importer.c:323
+msgid "Select importer"
+msgstr "Vyberte importér"
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr "Al Ain"
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "Soubor %s neexistuje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr "Alamogordo"
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Chyba Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Alamosa"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Není k dispozici importér pro zpracování\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr "Aljaška"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Importuje se"
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr "Al Baha"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
+msgstr ""
+"Importuje se %s\n"
+"Začíná %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr "Albánie"
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Chyba při startu %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr "Albenga"
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Chyba při načítání %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr "Alberta"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
+msgstr ""
+"Importuje se %s\n"
+"Importuje se položka 1."
 
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr "Alborg"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automaticky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr "Albuquerque"
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Název souboru:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr "Alderney"
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Vyberte soubor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr "Alesund"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
+msgstr "Typ souboru:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Alexandria"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+#, fuzzy
+msgid "Import data and settings from _older programs"
+msgstr "Import dat a nastavení ze starších programů"
 
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr "Alexandria-Esler"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+#, fuzzy
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Importovat jeden soubor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr "Alexandria/Nouzha"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
+msgstr ""
+"Prosím čekejte...\n"
+"Hledají se existující nastavení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr "Alexandroupolis"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr "Spouští se inteligentní importy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr "Alghero"
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "Z %s:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr "Algona"
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Výběr složky, do které mají být importována tato data"
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr "Alicante"
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "_Import"
+msgstr "Importovat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr "Alice"
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Zavírá se spojení..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr "Alice Springs"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Chyba při synchronizaci \"%s\":\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr "Al-Jouf"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Synchronizuje se složka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr "Allentown"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr "Synchronizuje se \"%s\" (%d z %d)..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr "Alliance"
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Nastavení Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr "Alma"
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Vyberte prosím uživatele."
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr "Almeria"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Otevírá se složka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr "Alpena"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Otevírá se složka \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "v \"%s\"..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr "Alta"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Nelze otevřít sdílenou složku: %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr "Altamira"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
+msgstr "Nelze nalézt zadanou sdílenou složku."
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr "Alton"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr "Altoona"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+#, fuzzy
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Asistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr "Alturas"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Nový"
 
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr "Altus"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Není zadán název složky."
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr "Amami - letiště"
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr "Název složky nesmí obsahovat znak Enter."
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr "Amapala"
+#: shell/e-shell-utils.c:129
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "Název složky nesmí obsahovat znak \"/\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Amarillo"
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "Název složky nesmí obsahovat znak \"#\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr "Amasya"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr "'.' a '..' jsou rezervované názvy složek."
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr "Ambler"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
+msgstr "Zdá se, že nemáte nainstalované nástroje pro PalmPilota GNOME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr "Amelia"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Chyba při spouštění %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr "Amendola"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "Není instalovaný nástroj pro hlášení chyb."
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr "Ames"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "Nelze spustit nástroj pro hlášení chyb."
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr "Amritsar"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "O aplikaci Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Amsterodam"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Přejít na složku..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Anadyr"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Vyberte složku, kterou chcete otevřít"
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr "Anaktuvuk"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Vytvořit novou zkratku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr "Anapa"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Vyberte složku, na kterou má zkratka ukazovat:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Anchorage"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "Pracovat _on-line"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr "Anchorage - letecká základna Elmendorf"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "_Pracovat při odpojení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr "Ancona"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Pracovat při odpojení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr "Andahuayla"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "(Není zobrazena žádná složka)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr "Anderson"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr "Andoya"
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(Nic)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr "Andravida"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution je nyní on-line. Stiskem tohoto tlačítka přejdete do režimu "
+"off-line."
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr "Letecká základna Andrews"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Ximian Evolution přechází do režimu off-line."
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr "Angleton"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution je nyní off-line. Stiskem tohoto tlačítka přejdete do "
+"režimu on-line."
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr "Aniak"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Neplatné argumenty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr "Ankara/Esenboga"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "Nelze registrovat u OAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr "Ankara/Etimesgut"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Databáze nastavení nebyla nalezena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr "Annaba"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Obecná chyba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr "Ann Arbor"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Vytvořit novou skupinu zkratek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr "Annette"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Název skupiny:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr "Anniston"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
+msgstr "Opravdu chcete odstranit skupinu \"%s\" z lišty zkratek?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr "Antalya"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Přejmenovat skupinu zkratek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr "Antarktída"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Přejmenovat vybranou skupinu zkratek na:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr "Antigo"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "_Malé ikony"
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr "Antigua"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Zobrazit zkratky jako malé ikony"
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antigua a Barbuda"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "_Velké ikony"
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Antofagasta"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Zobrazit zkratky jako velké ikony"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr "Antverpy/Deurne"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Přidat skupinu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr "Aomori - letiště"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Vytvořit novou skupinu zkratek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "Apalachicola"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "_Odstranit tuto skupinu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr "Appleton"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Odstranit tuto skupinu zkratek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Aquadilla"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "Pře_jmenovat tuto skupinu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Aracaju"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Přejmenovat tuto skupinu zkratek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr "Arad"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "_Skrýt lištu zkratek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr "Arar"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Skrýt lištu zkratek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr "Araxos"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Vytvořit _výchozí zkratky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr "Arcata"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Vytvořit výchozí zkratky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr "Ardmore"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Přejmenovat zkratku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Arequipa"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Přejmenovat vybranou zkratku na:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr "Arica"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Otevřít složku s odkazem na tuto zkratku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr "Arizona"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "Otevřít v _novém okně"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr "Arkansas"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Otevřít složku s odkazem na tuto zkratku v novém okně"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr "Archangelsk"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Přejmenovat tuto zkratku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr "Arlington"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "_Odstranit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr "Artigas"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Odstranit tuto zkratku z lišty zkratek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr "Asahikawa Ab"
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Chyba při ukládání zkratek."
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr "Asahikawa - letiště"
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Zkratky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr "Ashburnam"
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Složka se stejným názvem již existuje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr "Asheville"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "Uvedený typ složky je neplatný"
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Ashfield"
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "Chyba V/V"
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr "Ashiya Ab"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "Pro vytvoření složky není dostatek místa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr "Ashland"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
+msgstr "Složka není prázdná"
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr "Asie"
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "Uvedená složka nebyla nalezena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr "Aspen"
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr "Funkce není v tomto úložišti implementovaná"
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr "Asswan"
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Operace není podporovaná"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr "Astoria"
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr "Uvedený typ není podporovaný tímto úložištěm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Astrachan"
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "Uvedená složka nemůže být upravována ani odstraněna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr "Asturias"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
+msgstr "Nelze přesunout složku do jedné z jejich podsložek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Asuncion"
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Nelze vytvořit složku s tímto názvem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr "Atéhny"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
+msgstr "Tuto operaci nelze provést v režimu odpojení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr "Athinai"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
+msgstr "Zaškrtávací políčko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Atlanta"
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Atlantický oceán"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (%d%% hotovo)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr "Atlantic City"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Neznámá chyba."
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr "Atsugi US NAS"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Chyba ze systému komponent:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr "Auburn"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Chyba z aktivačního systému je:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr "Auckland"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "Chyba CORBA"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr "Augsburg"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Přerušeno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr "Augusta"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
+msgstr "Již má vlastníka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr "Aurora"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Žádný vlastník"
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr "Austin"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr "Nenalezeno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr "Australasia"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Nepodporovaný typ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr "Avalon"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
+msgstr "Nepodporované schéma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr "Aviano"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "Nepodporovaná operace"
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr "Ayacucho"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Vnitřní chyba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr "Bage"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
+msgstr "Existuje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr "Bagotville"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "Neplatné URI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr "Bahia Blanca"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Má podsložky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr "Bahias de Huatulco"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
+msgstr "Nezbývá žádné místo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr "Baker City"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
+msgstr "Starý vlastník zemřel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr "Bakersfield"
+#: shell/evolution-test-component.c:63
+msgid "Test type"
+msgstr "Typ testu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr "Bale-Mulhouse"
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Testovací komponenta Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr "Balikesir"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Aktivní spojení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr "Balikesir/Bandirma"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
+msgstr "Pro zavření těchto spojení a práci při odpojení klikněte na OK."
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Ball Mountain"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "Následující spojení jsou právě aktivní:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Baltimore"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "K_alendář:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "_Kontakty:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr "Banak"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Pošta:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Bandarabbass"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "Úk_oly:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr "Bangor"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "_Název složky:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Baracoa"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "_Typ složky:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr "Berbers Point"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Otevřít složku jiného uživatele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Barcelona"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+msgid "_Account:"
+msgstr "Úč_et:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Bardufoss"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "_Název složky:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr "Bar Harbor"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+msgid "_User:"
+msgstr "_Uživatel:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr "Bari"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Asistent Evolution pro nastavení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr "Bariloche"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Importují se soubory"
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr "Barinas"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Časové pásmo "
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Barking Sand"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Vítejte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Barksdale"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
+msgstr ""
+"Víta vás aplikace Evolution. Následujících několik obrazovek\n"
+"umožní Evolution připojit se k vašim poštovním účtům\n"
+"a importovat soubory z jiných aplikací.\n"
+"\n"
+"Pokračujte prosím kliknutím na tlačítko \"Vpřed\". "
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Barnaul"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
+msgstr ""
+"Úspěšně jste zadali všechny potřebné informace\n"
+"pro nastavení aplikace Evolution.\n"
+"\n"
+"Stiskem \"Použít\" své nastavení uložíte."
 
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr "Barquisimeto"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr "Zde lze nastavit speciální složky a chování odpojené složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Shell Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr "Barrow"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Ovládací prvek nastavení složky Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Barter Island"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Nastavení složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr "Bartlesville"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
+msgstr "Spusťte import souboru do Evolution kliknutím na \"Import\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr "Bartow"
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Nástroj Evolution pro import"
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr "Bastia"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Import souboru (krok 3 ze 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr "Batesville"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "Typ importu (krok 1 ze 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr "Batman"
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Vyberte importér (krok 2 ze 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr "Baton Rouge"
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Vyberte soubor (krok 2 ze 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr "Battle Creek"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
+msgstr ""
+"Vítejte v nástroji Evolution pro import.\n"
+"Tento průvodce vás provede importem\n"
+"externího souboru do aplikace Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "Battle Mountain"
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "Importéry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr "Bauru"
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Importovat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Bayamo"
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "Neimportovat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr "Bayreuth"
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Příště se neptat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Beatrice"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
+msgstr "Evolution našel tyto soubory dat vhodné pro import:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr "Beaufort"
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr "Beaumont"
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "Evolution se právě zavírá ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr "Beaumont-Port Arthur"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
+msgstr ""
+"Dobrý den. Děkujeme, že jste si udělali čas a stáhli jste si předběžnou "
+"verzi nástrojů pro groupware Ximian Evolution.\n"
+"\n"
+"Tato verze Ximian Evolution není zatím kompletní. Kompletní verze se blíží,\n"
+"ale některé vlastnosti zatím buď nejsou dokončené nebo nepracují správně.\n"
+"\n"
+"Pokud chcete stabilní verzi Evolution, odinstalujte prosím tuto verzi a "
+"instalujte\n"
+"místo ní verzi %s.\n"
+"\n"
+"Pokud najdete chybu, nahlaste ji prosím na adrese bugzilla.ximian.com.\n"
+"Tento produkt se dodává bez záruky a není určen pro jedince se\n"
+"zvýšeným sklonem ke vzteku a násilí.\n"
+"\n"
+"Doufáme, že si užijete výsledků naší tvrdé práce a nedočkavě čekáme\n"
+"na vaše přispění!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr "Beauvais-Tille"
+#: shell/main.c:289
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
+msgstr ""
+"Děkujeme\n"
+"Team Ximian Evolution\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Beauvechain"
+#: shell/main.c:297
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Příště neupozorňovat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr "Beckley"
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "Nelze inicializovat shell Ximian Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr "Bedford"
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "Nelze inicializovat shell Ximian Evolution: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr "Beijing"
+#: shell/main.c:530
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Spustit v režimu odpojení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr "Bejrút"
+#: shell/main.c:532
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Spustit v režimu on-line"
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr "Beja"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
+msgstr "Vynuceně ukončit všechny komponenty evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr "Belem"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
+msgstr "Poslat ladící výstup ze všech komponent do souboru."
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr "Belfast/Aldergrove"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
+msgstr ""
+"%s: --online a --offline není možné použít najednou.\n"
+"  Použijte %s --help pro zobrazení dalších informací.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr "Belfast/Harbour"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "ID _certifikátu:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr "Belgorod"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Průběh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr "Belleville"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr "Bellingham"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Výraz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr "Belmar-Farmingdale"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "Sloučit e-mailovou adresu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Belo Horizonte"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr "Belo Horizonte Apt"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "Certifikát zrušen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr "Bemidji"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Benbecula"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "<b>Odesílání pošty:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr "Benina"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr "Benton Harbor"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr "<b>Splnění:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr "Bentonville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr "<b>Splnění:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr "Bělehrad"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr "Bergamo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "<b>Stav:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr "Bergen"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "Poitiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr "Bergstrom AFB"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Backup"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr "Berlevag"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Backup All"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr "Berlín"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Společné jméno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr "Berlín-Tegel"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "ID _certifikátu:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr "Berlín-Tempelhof"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "_Upravit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr "Bern"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr "Bethel"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Nepodařilo se ověřit certifikáty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr "Betlém - letiště"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+#, fuzzy
+msgid "Expires On"
+msgstr "Výraz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr "Bettles"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr "Beverly"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr "Biarritz-Bayonne"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Organizace"
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr "Bicycle Lake"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Organizační jednotka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr "Biggin Hill"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Big Piney"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr "Big River Lake"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr "Bilbao"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "_Zobrazení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr "Billings"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr "Billund"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr "Binghamton"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr "Birmingham"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "ID _certifikátu:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr "Bisha"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "Importovat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr "Bishop"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Příloha, kterou přidat."
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr "Bismark"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
+msgstr "Typ obsahu přílohy."
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr "Blackpool"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
+msgstr "Název souboru, který zobrazovat ve zprávě."
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr "Blagoveschensk"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Popis přílohy."
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr "Blanding"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
+msgstr "Označit přílohu tak, aby se implicitně zobrazovala v textu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr "Block Island"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Implicitní předmět zprávy."
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog"
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "Nelze spustit '%s': %s\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr "Bloomington"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
+msgstr "Ukončuji %s (%s)\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr "Blue Canyon"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Kopírovat kontakt(y) do jiné složky..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr "Bluefield"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Kopírovat výběr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr "Bluefields"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "Kopírovat do složky..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr "Blythe"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Vyjmout výběr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr "Boa Vista"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Smazat vybrané kontakty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr "Bocas del Toro"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Přesunout kontakt(y) do jiné složky..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr "Bodo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "Přesunout do složky..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr "Bogota/Eldorado"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Vložit schránku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr "Boise"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Náhled kontaktů před tiskem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr "Bologna"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "_Náhled před tiskem"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Tisknout vybrané kontakty"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Uložit vybrané kontakty jako VCard."
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Vybrat vše"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Vybrat všechny kontakty"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Poslat zprávu vybraným kontaktům."
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Poslat zprávu kontaktu"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Poslat vybrané kontakty jiné osobě."
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Zastavit načítání"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+msgid "View the current contact"
+msgstr "Zobrazit aktuální kontakt"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "_Akce"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Přeposlat kontakt..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Bolzano"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "Pře_sunout do složky..."
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "_Uložit jako V-kartu"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "_Hledat kontakty"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "Vybrat _vše"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "_Poslat kontaktu zprávu..."
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Vytvořit novou celodenní událost"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Vytvořit novou událost"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Vytvořit novou složku"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Vytvořit požadavek na novou schůzku"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Vytvořit nový úkol"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "den"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Odstranit všechny výskyty"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Zrušit událost"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Odstranit tento výskyt"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Odstranit tento výskyt"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Jít na"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr "Bombay/Sanacruz"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "Jít zpět"
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr "Boone"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "Jít dopředu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr "Bordeaux"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "Jít na _datum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr "Borger"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Jít na určité datum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr "Bornholm"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "Jít na dnešek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr "Boscombe Down"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "měsíc"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Nová _událost"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Nová Kaledonie"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Nová schůzka"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#, fuzzy
+msgid "New _Task"
+msgstr "Nový úkol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Bosna-Hercegovina"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Náhledy kalendáře k tisku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr "Boston"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Tisknout tento kalendář"
 
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Boulmer"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr "Zveřejnit informace o volném/obsazeném čase pro tento kalendář"
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Purg_e"
 msgstr "Bourges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr "Bournemouth"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Veřejná složka obsahující události a schůzky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr "Bowling Green"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+#, fuzzy
+msgid "Show as list"
+msgstr "Ukázat podrobnosti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Bozeman"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Ukázat jeden den"
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr "Bradford"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Ukázat jeden měsíc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr "Bradshaw Field"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Ukázat jeden týden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Brainerd"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Ukázat pracovní týden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Brasilia"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "týden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr "Brasschaat"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Zavřít"
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Bratislava"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Zavřít tuto položku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Bratsk"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Smazat tuto položku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr "Braunschweig"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Hlavní nástrojová lišta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr "Brémy"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Náhled položky před tiskem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr "Bremerton"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Tisknout tuto položku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr "Brest"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Uložit j_ako..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr "Bridgeport"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Uložit a zavřít"
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Brindisi"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Uložit a zavřít"
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr "Brisbane"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Uložit tuto položku a zavřít dialog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr "Bristol"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Uložit tuto položku na disk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr "British Columbia"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Soubor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr "Brno"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Uložit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr "Broadus"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Kopírovat vybraný text do schránky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr "Broken Bow"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "Vyjmou_t"
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr "Bronnoysund"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Vyjmout vybraný text do schránky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr "Brookings"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Vložit text ze schránky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr "Brooksville"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "Vybrat _vše"
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr "Broome"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+msgid "Select all text"
+msgstr "Vybrat všechen text"
 
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr "Brownsville"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Tisknout _obálku..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Brunswick"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Uložit kontakt a zavřít dialog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr "Brusel - národní letiště"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "_Poslat kontaktu zprávu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr "Bryansk"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Smazat tento seznam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Bryce Canyon"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Uložit seznam a zavřít dialog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "Po_slat seznam dalším..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr "Bukurešť"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "Poslat _zprávu seznamu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr "Bukurešť-Otopeni"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Smazat..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr "Budapešť"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Zrušit _schůzku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr "Buffalo"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr "Zrušit schůzku pro tuto položku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr "Bullfrog"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "Přeposlat jako i_Calendar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr "Burbank"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Přeposlat tuto položku e-mailem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr "Burgas"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr "Obdržet nejnovější informace o schůzce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr "Burley"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "O_bnovit schůzku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr "Burlington"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "Naplánovat _schůzku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr "Burnet"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Naplánovat schůzku k této položce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr "Burns"
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Přizpůsobit můj Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr "Bursa"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Zrušit aktuální emailovou operaci"
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr "Burwell"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Napsat _novou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr "Butte"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Vytvořit nebo editovat pravidla pro filtrování nové pošty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr "Caen-Carpiquet"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Vytvořit nebo editovat definice pro virtuální složku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Cagliari"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Vyprázdnit _koš"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr "Cairns"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Zapomenout _hesla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr "Káhira"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
+msgstr ""
+"Zapomenout zapamatovaná hesla, takže budete znovu vyzváni k jejich zadání"
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr "Calabozo"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Otevřít okno pro psaní dopisu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr "Kalkata/Dum Dum"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
+msgstr "Natrvalo odstranit všechny smazané zprávy ze všech složek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr "Caldwell"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Poslat novou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr "Calgary"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Poslat zprávu do veřejné složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "_Přihlásit se do složek..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr "Caliente"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "Zobrazit okno s náhledem zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr "Kalifornie"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
+msgstr "Přihlásit nebo odhlásit složky na vzdálených serverech"
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "_Editor virtuálních složek..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Camaguey"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Filtry..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr "Camarillo"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "_Panel náhledu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr "Cambridge"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Změnit vlastnosti této složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr "Cameron"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Kopírovat vybrané zprávy do schránky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr "Camiri"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Vyjmout vybrané zprávy do schránky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr "Campeche"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Vyčistit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr "Campinas"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Skrýt _vybrané zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr "Campo"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Skrýt _smazané zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Campo Grande"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Skrýt _přečtené zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr "Camp Stanley/H-207"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
+msgstr "Skrýt smazané zprávy (nezobrazovat je přeškrtnuté)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr "Canaan"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Označit vše jako př_ečtené"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr "Kanárské ostrovy/Fuerteventura"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Označit všechny viditelné zprávy jako přečtené"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr "Kanárské ostrovy/Gran Canaria"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Vložit zprávy ze schránky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr "Kanárské ostrovy/Hierro"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "Natrvalo odstranit všechny smazané zprávy z této složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr "Kanárské ostrovy/Lanzarote"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Vybrat _vlákno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr "Kanárské ostrovy/La Palma"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
+msgstr "Vybrat právě ty zprávy, které nyní nejsou vybrány"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr "Kanárské ostrovy/Tenerife Norte"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr "Vybrat všechny zprávy ve stejném vlákně, jako je vybraná zpráva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr "Kanárské ostrovy/Tenerife Sur"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Vybrat všechny viditelné zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr "Canberra"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "Ukázat _skryté zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr "Cancun"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Ukázat zprávy, které byly dočasně skryty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr "Cannes-Mandelieu"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Dočasně skrýt všechny již přečtené zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Cantwell"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Dočasně skrýt vybrané zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Cape Girardeau"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Seznam zpráv dle vláken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Cape Hatteras"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Složka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Cape Lisburne"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "_Obrátit výběr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Cape Newenham"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "Seznam zpráv dle _vláken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr "Cape Romanzoff"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Zavřít toto okno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr "Kapské město D. F. Malan"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "_Zavřít"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr "Capitan Corbeta"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "Přidat _odesílatele do adresáře"
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Capo Mele"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "Použít _filtry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr "Karakas La Carlota"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Přidat odesílatele do adresáře"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr "Karakas Maiquetia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Použít pravidla filtru na vybrané zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Caravelas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Textový model"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Carbondale"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Napsat odpověď všem příjemcům vybrané zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Cardiff"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Napsat odpověď do poštovní konference z vybraných zpráv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr "Caribou"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Napsat odpověď odesílateli vybrané zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Carlisle"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Kopírovat vybrané zprávy do jiné složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Carlsbad"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "Ze zprávy vytvořit _virtuální složku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr "Carroll"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
+msgstr "Vytvořit pravidlo pro filtrování zpráv od tohoto odesílatele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
+msgstr "Vytvořit pravidlo pro filtrování zpráv těmto příjemcům"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr "Casa Granda"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
+msgstr "Vytvořit pravidlo pro filtrování zpráv pro tuto poštovní konferenci"
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr "Cascade"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Vytvořit pravidlo pro filtrování zpráv s tímto předmětem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr "Casper"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Vytvořit virtuální složku pro tyto příjemce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Catacamas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Vytvořit virtuální složku pro tuto poštovní konferenci"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr "Catania"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Vytvořit virtuální složku pro tohoto odesílatele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr "Cayo Largo del Sur"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Vytvořit virtuální složku pro tento předmět"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr "Cazaux"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
+msgstr "Zmenšit velikost textu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr "Cecil NAS"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Zobrazit následující důležitou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Cedar City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Zobrazit následující zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr "Cedar Rapids"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Zobrazit následující nepřečtenou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr "Střední a Jižní Amerika"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Zobrazit následující nepřečtené vlákno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr "Cervia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Zobrazit předcházející důležitou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr "Chacarita"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Zobrazit předcházející zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr "Chadron"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Zobrazit předcházející nepřečtenou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr "Challis"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+msgid "F_orward"
+msgstr "Př_eposlat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Chamberlain"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Filtr podle poštovní _konference..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr "Chambery"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Filtr podle _odesílatele..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr "Champaign"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Filtr podle _příjemců..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Chandalar Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Filtr podle pře_dmětu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr "Chandler"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Označí vybrané zprávy pro follow up"
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr "Chania"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+msgid "Follow _Up..."
+msgstr "Follow _Up..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr "Chanute"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr "Vždy nahrávat obrázky v HTML zprávách"
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr "Chariton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Přeposlat vybranou zprávu v těle nové zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr "Charleroi-Brussels South"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Přeposlat vybranou zprávu uvedenou jako odpověď"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr "Charles City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Přeposlat někomu vybranou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr "Charleston"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Přeposlat někomu vybranou zprávu jako přílohu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Charlotte"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Zvětšit velikost textu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr "Charlottesville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "Nahrávat _obrázky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr "Chatham"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Označit jako _důležité"
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr "Chattanooga"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Označit jako _nepřečtené"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr "Cheboksary"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Označit jako nedů_ležité"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-msgid "Cheju"
-msgstr "Cheju"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Označit vybrané zprávy jako přečtené"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr "Čeljabinsk"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Označit vybrané zprávy jako důležité"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr "Chengdu"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Označit vybrané zprávy jako nepřečtené"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Cherbourg"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Označit vybrané zprávy jako nedůležité"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Cherry Point"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Označit vybrané zprávy ke smazání"
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr "Chetumal"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Přesunout"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr "Cheyenne"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Přesunout vybrané zprávy do jiné složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr "Chiang Kai Shek"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Další"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr "Chia Tung"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "další důležit_ou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Chiayi"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "další _vlákno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr "Chicago-DuPage"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "d_alší nepřečtenou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr "Chicago-Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Otevřít vybranou zprávu v novém okně"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr "Chicago-Midway"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Otevřít vybranou zprávu a upravit ji pro znovu-poslání"
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr "Chicago-O'Hare"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
+msgstr "Původní _velikost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr "Chichijima"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "pře_dchozí nepřečtenou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Chiclayo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#, fuzzy
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Poslat odpověď"
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
-msgid "Chico"
-msgstr "Chico"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Poslat odpověď na zprávu do veřejné složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr "Chicopee Falls"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "př_edchozí důležitou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
-msgid "Chievres"
-msgstr "Chievres"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Náhled zprávy před tiskem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Chihhang"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Předchozí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr "Chihuahua"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Vytisknout tuto zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
-msgid "Childress"
-msgstr "Childress"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
+msgstr "Přesmě_rovat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr "China Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Přesměruje (bounce) vybranou zprávu někomu jinému"
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Chinandega"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
+msgstr "Obnovit text v jeho původní velikosti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr "Chinmem/Shatou"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "Hledat _ve zprávě..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
-msgid "Chino"
-msgstr "Chino"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
+msgstr "_Menší"
 
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr "Chippewa County"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Uložit tuto zprávu jako textový soubor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
-msgid "Chita"
-msgstr "Chita"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Hledat text v těle zobrazené zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr "Chitose Ab"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Nastavit stránku pro vaši aktuální tiskárnu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr "Chitose ASDF"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "Ukázat _zdroj emailu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr "Chofu - letiště"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Ukázat celou _hlavičku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr "Choluteca"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+#, fuzzy
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Hledat text v těle zobrazené zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr "Chongju Ab"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Ukázat zprávu v normálním stylu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr "Christchurch"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Ukázat zprávu se všemi e-mailovými hlavičkami"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Chulitna"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Zobrazit zdrojový formát poštovní zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr "Churchill"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
+msgstr "_Velikost textu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr "Churchill Falls"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Obnovit smazané vybrané zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr "Cincinnati"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "V-složku podle poštovní _konference..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr "Circle City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "V-složku podle _odesílatele..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr "Ciudad Bolivar"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "V-složku podle _příjemců"
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr "Ciudad del Carmen"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "V-složku podle pře_dmětu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr "Ciudad Juarez"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+msgid "_Attached"
+msgstr "_Přiložené"
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr "Ciudad Obregon"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "_Kopírovat do složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr "Ciudad Victoria"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "_Vytvořit filtr ze zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Clarinda"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "_Přeposlat zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr "Clarion"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+msgid "_Go To"
+msgstr "_Jít na"
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr "Clarksburg"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+msgid "_Inline"
+msgstr "_Vložené"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr "Clayton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
+msgid "_Larger"
+msgstr "_Větší"
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr "Clayton Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "_Zobrazení zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr "Clermont-Ferrand"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "_Přesunout do složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Cleveland"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+msgid "_Next Message"
+msgstr "_následující zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "_Normální zobrazení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr "Cleveland-Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "_Otevřít zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr "Clinton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "_předchozí zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr "Clovis - letecká základna Cannon"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+msgid "_Quoted"
+msgstr "_Citace"
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr "Cobija"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+msgid "_Resend..."
+msgstr "_Znovu poslat..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr "Cochabamba"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Nástroje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr "Cocoa Beach"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "_Obnovit smazané"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Kokosové ostrovy"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Příloha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr "Cody"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Připojit soubor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr "Coeur d'Alene"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Uzavřít aktuální soubor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "Cold Bay"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Smazat vše kromě podpisu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr "Colima"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Zašifrovat tuto zprávu pomocí PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr "College Station"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
+msgstr "Zašifrovat tuto zprávu vaším šifrovacím certifikátem S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr "Colmar-Meyenheim"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "For_mát"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr "Colonia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
+msgid "HT_ML"
+msgstr "_HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
-msgid "Colorado"
-msgstr "Colorado"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Otevřít"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr "Colorado Springs"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Otevřít soubor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr "Kolumbie"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "Šifrování PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr "Kolumbie-McEntire"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "Podpis PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr "Columbus"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "Šifrování S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr "Columbus-Fort Benning"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "Podpis S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr "Columbus-Gahanna"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Uložit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr "Columbus-OSU"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Uložit jako"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "Uložit _koncept"
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-msgid "Colville"
-msgstr "Colville"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Uložit ve složce..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr "Comodoro Rivadavia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Uložit aktuální soubor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-msgid "Comox"
-msgstr "Comox"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Uložit aktuální soubor pod jiným jménem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr "Conceicao Do Araguaia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Uložit zprávu do určené složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Concepcion"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Poslat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr "Concord"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Poslat zprávu ve formátu HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr "Concordia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+msgid "Send this message"
+msgstr "Poslat tuto zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr "Connaught"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Ukázat / skrýt přílohy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Connecticut"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Ukázat _přílohy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
-msgid "Conroe"
-msgstr "Conroe"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Ukázat přílohy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr "Constantine"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Podepsat tuto zprávu vaším klíčem PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr "Copper Harbor"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Podepsat tuto zprávu podpisovým certifikátem S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Cordoba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "Přepne zobrazení pole BCC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr "Cordova"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "Přepne zobrazení pole CC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr "Korek"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "Přepne zobrazení pole pro výběr odesílatele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-msgid "Coro"
-msgstr "Coro"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "Přepne zobrazení pole Odpověď-kam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
-msgstr "Corona"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Přílohu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr "Corpus Christi"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "_Skrytá kopie:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr "Corpus Chrjisti NAS"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "K_opie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr "Corrientes"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "_Smazat vše"
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Corsicana"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "_Od:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr "Cortez"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Vložit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr "Corumba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Otevřít..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr "Cotulla"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "Odpovědět-_komu:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr "Council Bluffs"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "_Zabezpečení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr "Coventry"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "_HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr "Covington"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Uložit aktuální soubor a zavřít okno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr "Cozumel"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Přidat složku do seznamu přihlášených složek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr "Craig"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "Sl_ožka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Cranfield"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Obnovit seznam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr "Crescent City"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Obnovit seznam složek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr "Creston"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Odstranit složku ze seznamu přihlášených složek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr "Crestview"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Přihlásit se"
 
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr "Cross City"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Odhlásit se"
 
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr "Crossville"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Přiřadit úkol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr "Crotone"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Přiřadit tento úkol někomu jinému"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Cuba Awrs"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Zrušit úkol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr "Cuernavaca"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Zrušit tento úkol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Cuiaba"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Získat poslední informace o úkolu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Culdrose"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "O_bnovit úkol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr "Culiacan"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Kopírovat vybraný úkol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr "Cumana"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Vyjmout vybraný úkol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr "Cumberland"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Smazat dokončené úkoly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Curitiba"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Smazat vybrané úkoly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr "Curitiba Apt"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "Označit jako _dokončený"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr "Custer"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "Označit _vybrané úkoly jako dokončené"
 
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr "Cut Bank"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Vloží úlohu ze schránky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr "Cuzco"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Náhled seznamu úkolů před tiskem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr "Dagali"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Tisknout seznam úkolů"
 
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr "Daggett"
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "O aplikaci Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr "Dalhart"
+#: ui/evolution.xml.h:2
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Změnit nastavení Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr "Dalian"
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "_Konec"
 
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr "Dallas-Addison"
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "Okno _Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr "Dallas-Fort Worth"
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Ukončit program"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr "Dallas-Love Field"
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
+msgstr "Importovat data z jiných programů"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr "Dallas-Redbird"
+#: ui/evolution.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "Okno _Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr "Da Nang"
+#: ui/evolution.xml.h:11
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "Nastavení diáře _Pilot..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr "Danbury"
+#: ui/evolution.xml.h:12
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Nastavení Pilota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr "Danville"
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Ukázat informace o Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr "Dar-El-Beida"
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Poslat hlášení o chybě"
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr "Davenport"
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "_Poslat hlášení o chybě"
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr "David"
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Poslat hlášení o chybě pomocí nástroje pro hlášení chyb Přítel v nouzi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr "Dawadmi"
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Přepínač"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr "Dayton"
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Přepnout, zdali pracujete off-line."
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr "Daytona Beach"
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "Ximian Evolution _FAQ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr "Dayton-Fairborn"
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "O _aplikaci Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "Dayton-jižní letiště"
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "Ná_pověda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr "Dead Horse"
+#: ui/evolution.xml.h:26
+msgid "_Import..."
+msgstr "I_mportovat..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Nový"
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr "Decatur"
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Tisk souhrnu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr "Decimomannu"
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "Tisknout souhrn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr "Decorah"
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Obnovit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr "Deelen"
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Obnovit náhled"
 
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr "Dekalb/Peachtree"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
+msgid "By _Company"
+msgstr "Podle _společnosti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr "Delaware"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Karty s _adresami"
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr "Del Bajio"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
+msgid "_Phone List"
+msgstr "_Telefonní seznam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr "Del Rio"
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
+msgid "W_eek View"
+msgstr "_Týdenní náhled"
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr "Delta"
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
+msgid "_Day View"
+msgstr "_Denní náhled"
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr "Deming"
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
+msgid "_Month View"
+msgstr "_Měsíční náhled"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr "Den Helder/De Kooy"
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Náhled na _pracovní týden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr "Denison"
+#: views/mail/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Jako složka Odeslané"
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr "Denton"
+#: views/mail/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Podle stavu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr "Denver"
+#: views/mail/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Podle odesílatele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr "Denver-Aurora"
+#: views/mail/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Podle předmětu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr "Denver-Broomfield"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "By _Follow Up Flag"
+msgstr "Podle příznaku Follow up"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr "Denver-Cherry Knolls"
+#: views/mail/galview.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
+msgstr "Zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr "Desert Rock"
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
+msgid "With _Category"
+msgstr "S _kategorií"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Des Moines"
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
+msgid "_Tasks"
+msgstr "Ú_koly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr "Destin"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr "Detroit"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Vybrat časové pásmo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr "Detroit Lakes"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Časová pásma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr "Detroit-Taylor"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
+msgstr ""
+"Pro přiblížení se na oblast mapy a výběr časového pásma použijte levé "
+"tlačítko myši.\n"
+"Pro oddálení použijte pravé tlačítko myši."
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr "Detroit/Ypsilanti"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
+msgid "_Selection:"
+msgstr "_Výběr:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr "Devils Lake"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "_Aktuální zobrazení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr "Devils Lake (2)"
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
+msgid "Custom View"
+msgstr "Upravené zobrazení"
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Dhahran"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Uložit upravené zobrazení..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Dickinson"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Definovat zobrazení..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr "Dijon"
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "PÚSČPSN"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr "Dillingham"
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr "Dillon"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Nyní"
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr "Dinard"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Dnes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr "District of Columbia"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "Čas musí být ve formátu: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr "Diyarbakir"
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "Procentuální hodnota musí být mezi 0 a 100 včetně."
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr "Dnepropetrovsk"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Baltské"
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr "Dobbiaco"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Střední Evropa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr "Dodge City"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Čínské"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr "Doha"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Cyrilice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr "Dole"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Řecké"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Donetsk"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Hebrejština"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Dongsha"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japonské"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr "Dongshi"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Korejské"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr "Don Torcuato"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Turecké"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr "Dortmund-Wickede"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr "Dothan"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Západní Evropa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr "Douglas"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "tradiční"
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr "Dover"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "zjednodušené"
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr "Drážďany-Klotzsche"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ukrajinské"
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr "Drummond"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+msgid "Visual"
+msgstr "vizuální"
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr "Dubai"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Neznámá znaková sada: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr "Dubbo"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Kódování znaků"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr "Dublin"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "Zvol jakou znakovou sadu použít"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr "Du Bois"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Jiné..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr "Dubrovník"
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr "Dubuque"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Editor vyhledávání"
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr "Dugway"
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Uložit vyhledávání"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr "Duluth"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "_Uložit vyhledávání..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr "Dundee"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "_Upravit uložená vyhledávání..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr "Durango"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "_Pokročilé..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr "Durango Awrs"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "_Vyhledávání"
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr "Durazno"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
+msgid "_Find Now"
+msgstr "_Hledat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr "Durban Louis Botha "
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+msgid "_Clear"
+msgstr "Vy_mazat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Dusseldorf"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
+msgstr "ID položky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr "Dutch Harbor"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
+msgstr "ID podpoložky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr "Dyersburg"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
+msgid "Text"
+msgstr "Text"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr "Eagle"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Zrušit filtr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr "Eagle Range"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "Hledat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr "Východní Londýn"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "Místní/LDAP obsluha adresáře Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr "East Midlands"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Obsluha místního souboru kalendáře Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr "East St Louis"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Místní/LDAP obsluha adresáře Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr "Eau Claire"
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Primární"
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Edinburgh"
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Prim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr "Edmonton"
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Pr."
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgid "Callback"
+#~ msgstr "Zpětný dotaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr "Eduardo Gomes mezinárodní"
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Společnost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr "Edwards letecká základna"
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Spol."
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr "Egilsstadir"
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Org."
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr "Eglin"
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Mobilní"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr "Eglington/Londonderry"
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Auto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr "Eindhoven"
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Fax - pr."
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr "Ekofisk"
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Práce 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr "Elazig"
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Pr. 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr "El Centro"
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Domů 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr "El Dořado"
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "Url"
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr "Elefsis"
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Odd."
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr "Elfin Cove"
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Kanc."
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr "Elizabeth City"
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Pov."
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr "Elk City"
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "Ved."
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr "Elkhart"
+#~ msgid "Ass"
+#~ msgstr "Asist."
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr "Elkins"
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "Přezd."
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr "Elko"
+#~ msgid "CALUri"
+#~ msgstr "CALUri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr "Elmira"
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "Url v/z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr "El Monte"
+#~ msgid "Default server calendar"
+#~ msgstr "Implicitní kalendář serveru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr "El Paso"
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "icsCalendar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "El Salvador Int."
+#~ msgid "Anniv"
+#~ msgstr "Výr."
 
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr "Elsenborn"
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "EKarta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr "Ely"
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr "Emmonak"
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Telefon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr "Emporia"
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Datum narození"
 
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr "Enid"
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Související kontakty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Enid/Woodring"
+#~ msgid "Wants HTML set"
+#~ msgstr "Nastaveno Dává přednost HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr "Enosburg Falls"
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Libovolný"
 
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr "Ephrata"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
 
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr "Ercan"
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Poslední použití"
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr "Erie"
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Použít skóre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr "Erzurum"
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "Nelze načíst kurzor\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr "Esbjerg"
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr "Složka obsahující kontaktní informace"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr "Escanaba"
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "Server LDAP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr "Esfahan"
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr "Server LDAP obsahující kontaktní informace"
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr "Eskisehir"
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Veřejné kontakty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr "Estherville"
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Veřejná složka obsahující kontaktní informace"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr "Eugene"
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Kontakt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr "Eureka"
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Vytvořit nový kontakt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr "Evropa"
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Nový seznam kontaktů"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr "Evanston"
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Vytvořit nový seznam kontaktů"
 
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr "Evansville"
+#~ msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#~ msgstr "URI, kterou prohlížeč složek zobrazí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr "Everett"
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Znemožnit dotazy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr "Evergreen"
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Umožnit dotazy (nebezpečné!)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr "Evreux-Fauville"
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Karta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr "Exeter"
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Nová karta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr "Ezeiza"
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TDD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Fagernes"
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Žádné karty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr "Fairbanks"
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 karta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr "Fairchild"
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d karty/karet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr "Fairfield"
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Fairmont"
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr "Fallon"
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Tisknout karty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr "Falls City"
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Tisknout kartu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr "Falmouth - letecká základna Otis"
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Chyba při komunikaci se serverem kalendáře"
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr "Barvanks/Eílson letecká základna"
+#~ msgid ""
+#~ "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF "
+#~ "setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nelze vytvořit náhled kalendáře. Zkontrolujte, prosím, vaše nastavení "
+#~ "ORBit a OAF."
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr "Fargo"
+#~ msgid "Folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Složka obsahující události"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Farmingdale"
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Veřejný kalendář"
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr "Farmington"
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Složka obsahující položky \"udělat\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr "Farmville"
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Veřejné úlohy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr "Faro"
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Veřejná složka obsahující položky \"udělat\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr "Fayetteville"
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Nová událost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Feng Nin"
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "_Událost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr "Fergus Falls"
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Nová schůzka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr "Fernando De Noronha"
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "_Schůzka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Ferrara"
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Nový úkol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr "Figari"
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "Ú_kol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr "Findlay"
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Nová celodenní událost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr "Firenze"
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "_Celodenní událost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr "Fitchburg"
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Nelze aktualizovat neplatný objekt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr "Flagstaff"
+#~ msgid "Object not found, not updated"
+#~ msgstr "Objekt nebyl nalezen, nebyl aktualizován"
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr "Flint"
+#~ msgid "You don't have permissions to update this object"
+#~ msgstr "Nemáte práva k aktualizaci tohoto objektu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr "Flippin"
+#~ msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Událost nemohla být odstraněna, protože byla neplatná"
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr "Florencie"
+#~ msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Úkol nemohl být odstraněn, protože byla neplatná"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr "Florennes"
+#~ msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Zápis v deníku nemohl být odstraněn, protože byla neplatná"
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr "Flores"
+#~ msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Položka nemohla být odstraněna, protože byla neplatná"
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr "Florianopolis"
+#~ msgid "That person is already attending the meeting!"
+#~ msgstr "Tato osoba se již schůzky účastní!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr "Florida"
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr "Floro"
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "_Uložit jako..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr "Fond Du Lac"
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Konec"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Forde/Bringeland"
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Tisk..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr "Forli"
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Nastavit tento výskyt jako _přesunutelný"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr "Formosa"
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr "Nemáte příslušná práva pro aktualizaci kalendáře\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr "Fortaleza"
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Otevírám kalendář na %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr "Fort Belvoir"
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Otevírám výchozí složku úkolů"
 
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr "Fort Benning"
+#~ msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
+#~ msgstr "Vyhodnocení výrazu pro hledání neposkytlo booleovskou hodnotou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr "Fort Bragg"
+#~ msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
+#~ msgstr "Nepodařilo se dešifrovat MIME part: chyba ve zpracování"
 
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr "Fort Campbell"
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "Zadejte vaše heslo pro %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr "Fort Carson"
+#~ msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#~ msgstr "Zadejte přezdívku certifikátu, kterým se má podepsat."
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr "Fort Collins"
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Podpisový certifikát pro \"%s\" neexistuje."
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Šifrovací certifikát pro \"%s\" neexistuje."
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr "Fort Dodge"
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "Nepodařilo se nalézt certifikát pro \"%s\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr "Fort Drum"
+#~ msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#~ msgstr "Nepodařilo se nalézt obvyklý bulk algoritmus."
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Fort Eustis"
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Nepodařilo se dekódovat zprávu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#~ msgstr "Hej ty, truhlíku. Potřebuješ účet, abys mohl poslat poštu, chápeš."
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr "Fort Huachuca"
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Nelze vytvořit kontext podpisu PGP."
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr "Fort Knox"
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution našla soubory GnomeCard.\n"
+#~ "Chcete je importovat do Evolution?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr "Fort Lauderdale"
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Konfigurační rozhraní pošty Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr "Fort Lauderdale (mezinárodní)"
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Složka obsahující poštu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Fort Leonard"
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Veřejná pošta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr "Fort Lewis"
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Veřejná složka obsahující poštu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr "Fort Madison"
+#~ msgid "Virtual Trash"
+#~ msgstr "Virtuální Odpadkový koš"
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "Fort Meade"
+#~ msgid "Virtual Trash folder"
+#~ msgstr "Virtuální složka Odpadkový koš"
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr "Fort Myers (Page Fíld)"
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Vlastnosti..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr "Fort Myers (mezinárodní jihozápadní Florida)"
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Změna vlastností této složky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgid "You have not set a mail transport method"
+#~ msgstr "Nemáte nastavený způsob přenosu pošty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr "Fort Riley"
+#~ msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#~ msgstr "Máte neodeslané zprávy, chcete přesto skončit?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr "Fort Sill"
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Nový dopis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Fort Smith"
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "_Dopis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Fort Stewart"
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Napsat nový dopis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr "Fort Stockton"
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Nový příspěvek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Fort Wayne"
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "_Poslat zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr "Fort Worth-Allínce"
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Poslat novou zprávu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgid "Cannot register storage with shell"
+#~ msgstr "Nelze zaregistrovat sklad u shellu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr "Fort Worth NAS"
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "Vlastnosti \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr "Fourchon"
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "nové %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr "Foz Do Iguacu"
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr "Frankfort"
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "skryté %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr "Frankfurt nad Mohanem"
+#~ msgid "%d visible"
+#~ msgstr "viditelné %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr "Franklin"
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "vybráno %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr "Fredericton"
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr "neodesláno %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr "Freeport"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "odesláno %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr "Frenchville"
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "celkem %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr "Fresno"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "V-složku podle _poštovní konference"
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr "Fresno-Chandler"
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Filtr podle poštovní ko_nference (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Friday Harbor"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "V-složku podle poštovní _konference (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr "Friedrichshafen"
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Získání informací o složce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr "Frigg"
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nemáte nastaveného poštovního klienta.\n"
+#~ "To je nutné udělat před tím, než budete\n"
+#~ "posílat, přijímat nebo psát poštu.\n"
+#~ "Chcete ho nastavit nyní?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr "Frontone"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure an identity\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Než začnete psát zprávu,\n"
+#~ "musíte nastavit identitu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Frosinone"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure a mail transport\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Než začnete psát zprávu,\n"
+#~ "musíte nastavit způsob přenosu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Fryeburg"
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Přesunout zprávu(y) do"
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr "Fujairah"
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Kopírovat zprávu(y) do"
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr "Fuji Ab"
+#~ msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#~ msgstr "Opravdu chcete upravit všechny zprávy (%d)?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr "Fukue - letiště"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Upravovat můžete pouze zprávy uložené\n"
+#~ "ve složce Koncepty."
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr "Fukui - letiště"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pouze zprávy ze složky Odeslané je možné\n"
+#~ "znovu poslat."
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr "Fukuoka - letiště"
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr "Opravdu chcete přeposlat všechny zprávy (%d)?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr "Fullerton"
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Žádná vybraná zpráva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr "Funchal"
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Uložit zprávy jako..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "Makedonie"
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Tisk zprávy selhal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr "Gadsden"
+#~ msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#~ msgstr "Opravdu chcete otevřít všechny zprávy (%d) v samostatných oknech?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr "Gage"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME signature context."
+#~ msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext podpisu S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Gainesville"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
+#~ msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext certsonly S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr "Galax-Hillsville"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
+#~ msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext zašifrovaní S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr "Galbraith Lake"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
+#~ msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext obálky S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr "Galeao"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME decode context."
+#~ msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext dekódování S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr "Galena"
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Soubor `%s' již existuje.\n"
+#~ "Přepsat jej?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr "Galesburg"
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Uložit přílohu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr "Gallup"
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Uložit přílohu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr "Galveston"
+#~ msgid "View Inline (via %s)"
+#~ msgstr "Zobrazit v textu (pomocí %s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr "Gambell"
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Externí prohlížeč"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr "Gander"
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Stahování obrázků"
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr "Garden City"
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "Načítání obsahu zprávy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr "Gary"
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "Úkoly po termínu:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr "Gassim"
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "do %B %d, %Y, %l:%M %P"
 
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr "Gatineau"
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "Uložit odkaz jako"
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr "Gaziantep"
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Uložit obrázek jako..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr "Gdaňsk"
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Špatná adresa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr "Ženeva"
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Nepodařilo se vytvořit kontext ověření PGP."
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr "Genova"
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Místní složky/%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr "George - letiště"
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Znovu nastavuji složku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr "Georgetown"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nelze uložit metainformace složky, asi zjistíte,\n"
+#~ "že ji již není možné ani otevřít: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Ghardaia"
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "Nelze uložit metainformace složky do %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr "Ghedi"
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr "Nelze odstranit metainformace složky %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr "Gifu Ab"
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "Mění se složka \"%s\" na formát \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Gila Bend"
+#~ msgid ""
+#~ "If you can no longer open this mailbox, then\n"
+#~ "you may need to repair it manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pokud již nemůžete otevřít tuto poštovní schránku, budete\n"
+#~ "ji možná muset opravit ručně."
 
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr "Gillette"
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "Znovu nastavit /%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr "Gilze-Rijen"
+#~ msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
+#~ msgstr "Nemůžete změnit formát nelokálních složek."
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr "Gioia del Colle"
+#~ msgid "However, the message was successfully sent."
+#~ msgstr "Zpráva byla ale úspěšně odeslána."
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr "Girona"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Nepojmenovaná zpráva)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr "Gizan"
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Nepojmenovaná zpráva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr "Glasgow"
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Prázdná zpráva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr "Glendive"
+#~ msgid "Search Forward"
+#~ msgstr "Hledat dopředu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr "Glens Falls"
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Bez předmětu)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr "Goiania"
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - zpráva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr "Goldsboro"
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "Prochází se složky pod %s na \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr "Goodland"
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "Prochází se kořenové složky na \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Goose Bay"
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Přihlašuji si složku \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Odhlašuji se ze složky \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr "Goteborg (Save)"
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Zkoumám složky..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr "Granada"
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Zde se nastavuje vzhled souhrnu Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr "Grand Canyon"
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Evolution Souhrn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr "Grand Cayman"
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Komponenta souhrnu Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr "Grand Forks"
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Ovládací prvek nastavení souhrnu Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Grand Island"
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Nastavení souhrnu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr "Grand Isle"
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Aarhus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr "Grand Junction"
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Abakan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr "Grand Marais"
+#~ msgid "Abbotsford"
+#~ msgstr "Abbotsford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr "Grand Rapids"
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Aberdeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr "Grandview"
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Abha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Grangeville"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Abilene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr "Grants"
+#~ msgid "Abingdon"
+#~ msgstr "Abindgdon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr "Grác"
+#~ msgid "Abu Dhabi"
+#~ msgstr "Abu Dhabi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr "Great Falls"
+#~ msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#~ msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr "Greeley"
+#~ msgid "Acajutla"
+#~ msgstr "Acajutla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Green Bay"
+#~ msgid "Acapulco"
+#~ msgstr "Acapulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr "Green River"
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Acarigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr "Greensboro"
+#~ msgid "Adak"
+#~ msgstr "Adak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
-msgid "Greenville"
-msgstr "Greenville"
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Adana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgid "Adana/Incirlik"
+#~ msgstr "Adana/Incirlik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Greenwood"
+#~ msgid "Adelaide"
+#~ msgstr "Adelaide"
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Aden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr "Griffiss letecká základna"
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Adrar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:856
-msgid "Groningen"
-msgstr "Groningen"
+#~ msgid "Aeroparque"
+#~ msgstr "Aeroparque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr "Grosseto"
+#~ msgid "Aeropuerto del Norte"
+#~ msgstr "Aeropuerto del Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr "Groton"
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Afonsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Guadalajara"
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "Afrika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Guadalupská úžina"
+#~ msgid "Afyon"
+#~ msgstr "Afyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
-msgid "Guanare"
-msgstr "Guanare"
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Agen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr "Guangzhou"
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Aguascaliantes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Guantanamo"
+#~ msgid "Ahmadabad"
+#~ msgstr "Ahmadabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
-msgid "Guarany"
-msgstr "Guarany"
+#~ msgid "Ahwaz"
+#~ msgstr "Ahwaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Guaratingueta"
+#~ msgid "Ainsworth"
+#~ msgstr "Ainsworth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr "Guarulhos"
+#~ msgid "Air Force"
+#~ msgstr "Air Force"
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr "Guayaquil/Simon Bylivar"
+#~ msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#~ msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Guaymas"
+#~ msgid "Akeno Ab"
+#~ msgstr "Akeno Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Guernsey"
+#~ msgid "Akita Airport"
+#~ msgstr "Akita - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Guidonia"
+#~ msgid "Akron"
+#~ msgstr "Akron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr "Gulfport"
+#~ msgid "Akrotiri"
+#~ msgstr "Akrotiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Gulkana"
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Alabama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr "Gullfax C"
+#~ msgid "Al Ahsa"
+#~ msgstr "Al Ahsa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Gunnison"
+#~ msgid "Al Ain"
+#~ msgstr "Al Ain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr "Gunnison (2)"
+#~ msgid "Alamogordo"
+#~ msgstr "Alamogordo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:877
-msgid "Guriat"
-msgstr "Guriat"
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Alamosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr "Gustavus"
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Aljaška"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
-msgid "Guymon"
-msgstr "Guymon"
+#~ msgid "Al Baha"
+#~ msgstr "Al Baha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr "Havana"
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "Albánie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr "Hachijojima - letiště"
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "Albenga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr "Hachinohe Ab"
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "Alberta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr "Hafr Al-Batin"
+#~ msgid "Alborg"
+#~ msgstr "Alborg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr "Hagerstown"
+#~ msgid "Albuquerque"
+#~ msgstr "Albuquerque"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr "Hail"
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Alderney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgid "Alesund"
+#~ msgstr "Alesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr "Haines"
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "Alexandria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr "Hakodate - letiště"
+#~ msgid "Alexandria-Esler"
+#~ msgstr "Alexandria-Esler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr "Halifax"
+#~ msgid "Alexandria/Nouzha"
+#~ msgstr "Alexandria/Nouzha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr "Hamamatsu Ab"
+#~ msgid "Alexandroupolis"
+#~ msgstr "Alexandroupolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr "Hamburg"
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Alghero"
 
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "Algona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Hamilton"
+#~ msgid "Alicante"
+#~ msgstr "Alicante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr "Hammerfest"
+#~ msgid "Alice"
+#~ msgstr "Alice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr "Hampton"
+#~ msgid "Alice Springs"
+#~ msgstr "Alice Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr "Hanamaki - letiště"
+#~ msgid "Al-Jouf"
+#~ msgstr "Al-Jouf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr "Hancock"
+#~ msgid "Allentown"
+#~ msgstr "Allentown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr "Hangzhou"
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr "Hanksville"
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Alma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr "Hannover"
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Almeria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr "Hanoj"
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Alpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr "Harbor Beach"
+#~ msgid "Al Qaysumah"
+#~ msgstr "Al Qaysumah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Harlingen"
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Alta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr "Harlowton"
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "Altamira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr "Harrisburg"
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "Alton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr "Harrison"
+#~ msgid "Altoona"
+#~ msgstr "Altoona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Alturas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr "Hartford"
+#~ msgid "Altus"
+#~ msgstr "Altus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr "Hassi-Messaoud"
+#~ msgid "Amami Airport"
+#~ msgstr "Amami - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr "Hastings"
+#~ msgid "Amapala"
+#~ msgstr "Amapala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr "Haugesund"
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Amarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr "Havre"
+#~ msgid "Amasya"
+#~ msgstr "Amasya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Havaj"
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Ambler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr "Hawthorne"
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Amelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr "Hayden"
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Amendola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr "Hayes River"
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "Ames"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr "Hays"
+#~ msgid "Amritsar"
+#~ msgstr "Amritsar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr "Hayward"
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Amsterodam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr "Healy River"
+#~ msgid "Anadyr"
+#~ msgstr "Anadyr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr "Helena"
+#~ msgid "Anaktuvuk"
+#~ msgstr "Anaktuvuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr "Helsinki"
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Anapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr "Henderson"
+#~ msgid "Anchorage"
+#~ msgstr "Anchorage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr "Hengchun"
+#~ msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#~ msgstr "Anchorage - letecká základna Elmendorf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr "Hermosillo"
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Ancona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr "Hibbing"
+#~ msgid "Andahuayla"
+#~ msgstr "Andahuayla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr "Hickory"
+#~ msgid "Anderson"
+#~ msgstr "Anderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr "Hill City"
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Andoya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr "Hillsboro"
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Andravida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr "Hilo"
+#~ msgid "Andrews AFB"
+#~ msgstr "Letecká základna Andrews"
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr "Hinesville"
+#~ msgid "Angleton"
+#~ msgstr "Angleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr "Hirošima - letiště"
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Aniak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr "Hobart"
+#~ msgid "Ankara/Esenboga"
+#~ msgstr "Ankara/Esenboga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Hobbs"
+#~ msgid "Ankara/Etimesgut"
+#~ msgstr "Ankara/Etimesgut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr "Ho Či Min"
+#~ msgid "Annaba"
+#~ msgstr "Annaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr "Hodeidah"
+#~ msgid "Ann Arbor"
+#~ msgstr "Ann Arbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr "Hof"
+#~ msgid "Annette"
+#~ msgstr "Annette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr "Hoffman"
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Anniston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr "Hofu Ab"
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "Antalya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr "Hohenems"
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Antarktída"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr "Holguin"
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "Antigo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
-msgid "Homer"
-msgstr "Homer"
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Antigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Homestead letecká základna"
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Antigua a Barbuda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
-msgid "Hondo"
-msgstr "Hondo"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Antofagasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr "Honningsvag"
+#~ msgid "Antwerpen/Deurne"
+#~ msgstr "Antverpy/Deurne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr "Honolulu"
+#~ msgid "Aomori Airport"
+#~ msgstr "Aomori - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr "Hoonah"
+#~ msgid "Apalachicola"
+#~ msgstr "Apalachicola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr "Hoquiam"
+#~ msgid "Appleton"
+#~ msgstr "Appleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr "Hot Springs"
+#~ msgid "Aquadilla"
+#~ msgstr "Aquadilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr "Houghton Lake"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "Aracaju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
-msgid "Houlton"
-msgstr "Houlton"
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Arad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
-msgid "Houma"
-msgstr "Houma"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Arar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr "Houston-Bush"
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Araxos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr "Houston-Clover"
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Arcata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr "Houston-Ellington Field"
+#~ msgid "Ardmore"
+#~ msgstr "Ardmore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr "Houston-Hobby"
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Arequipa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr "Houston-Hooks"
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Arica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "Howard letecká základna"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Arizona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr "Hsinchu"
+#~ msgid "Arkansas"
+#~ msgstr "Arkansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr "Huanuco"
+#~ msgid "Arkhangelsk"
+#~ msgstr "Archangelsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr "Huehuetenango"
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Arlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr "Hulien"
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Artigas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr "Humberside"
+#~ msgid "Asahikawa Ab"
+#~ msgstr "Asahikawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr "Huntington"
+#~ msgid "Asahikawa Airport"
+#~ msgstr "Asahikawa - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr "Huntsville"
+#~ msgid "Ashburnam"
+#~ msgstr "Ashburnam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr "Hurlburt"
+#~ msgid "Asheville"
+#~ msgstr "Asheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
-msgid "Huron"
-msgstr "Huron"
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Ashfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr "Hutchinson"
+#~ msgid "Ashiya Ab"
+#~ msgstr "Ashiya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr "Hyakuri Ab"
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Ashland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr "Hyannis"
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Asie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr "Hyderabad"
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Aspen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Asswan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr "Ísi"
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Astoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Ibiza"
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Astrachan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr "Ichikawa"
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Asturias"
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr "Idaho"
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Asuncion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr "Idaho Falls"
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Atéhny"
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr "Iguazu"
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Athinai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr "Iki - letiště"
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Atlanta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr "Ilan"
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Atlantický oceán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr "Iliamna"
+#~ msgid "Atlantic City"
+#~ msgstr "Atlantic City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr "Illinois"
+#~ msgid "Atsugi US NAS"
+#~ msgstr "Atsugi US NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr "Imperial"
+#~ msgid "Auburn"
+#~ msgstr "Auburn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr "Imperial (2)"
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "Auckland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr "Imperial Beach"
+#~ msgid "Augsburg"
+#~ msgstr "Augsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr "In Amenas"
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Augusta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr "Indiana"
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr "Indianapolis"
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Austin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr "Indian Springs"
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Australasia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr "Innsbruck"
+#~ msgid "Avalon"
+#~ msgstr "Avalon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr "International Falls"
+#~ msgid "Aviano"
+#~ msgstr "Aviano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr "Intracoastal"
+#~ msgid "Ayacucho"
+#~ msgstr "Ayacucho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr "Inverness"
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Bage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr "Inyokern"
+#~ msgid "Bagotville"
+#~ msgstr "Bagotville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr "Iowa"
+#~ msgid "Bahia Blanca"
+#~ msgstr "Bahia Blanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr "Iowa City"
+#~ msgid "Bahias de Huatulco"
+#~ msgstr "Bahias de Huatulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr "Iqaluit"
+#~ msgid "Baker City"
+#~ msgstr "Baker City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgid "Bakersfield"
+#~ msgstr "Bakersfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr "Iquitos"
+#~ msgid "Bale-Mulhouse"
+#~ msgstr "Bale-Mulhouse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Iraklion"
+#~ msgid "Balikesir"
+#~ msgstr "Balikesir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr "Islámská republika Irán"
+#~ msgid "Balikesir/Bandirma"
+#~ msgstr "Balikesir/Bandirma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Iron Mountain"
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Ball Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr "Ironwood"
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Baltimore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr "Iruma Ab"
+#~ msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#~ msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr "Islamabád"
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Banak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr "Ostrov Man"
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Bandarabbass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr "Islip"
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "Bangor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr "Istanbul"
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Baracoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr "Itaituba"
+#~ msgid "Barbers Point"
+#~ msgstr "Berbers Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr "Ithaca"
+#~ msgid "Barcelona"
+#~ msgstr "Barcelona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr "Ivano-Frankevsk"
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Bardufoss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr "Iwakuni MCAS"
+#~ msgid "Bar Harbor"
+#~ msgstr "Bar Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr "Iwojima"
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Bari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr "Ixtapa"
+#~ msgid "Bariloche"
+#~ msgstr "Bariloche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Barinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr "Izmir/Cigli"
+#~ msgid "Barking Sand"
+#~ msgstr "Barking Sand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr "Izmit"
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Barksdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Izumo - letiště"
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "Barnaul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr "Jackson"
+#~ msgid "Barquisimeto"
+#~ msgstr "Barquisimeto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr "Jacksonville"
+#~ msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#~ msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr "Jacksonville - letiště Craig"
+#~ msgid "Barrow"
+#~ msgstr "Barrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr "Jacksonville NAS"
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Barter Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr "Jaffrey"
+#~ msgid "Bartlesville"
+#~ msgstr "Bartlesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr "Jamestown"
+#~ msgid "Bartow"
+#~ msgstr "Bartow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-msgid "Janesville"
-msgstr "Janesville"
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Bastia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr "Jan Smuts"
+#~ msgid "Batesville"
+#~ msgstr "Batesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr "Jeddah King Abdul Aziz - mezinárodní letiště"
+#~ msgid "Batman"
+#~ msgstr "Batman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr "Jefferson City"
+#~ msgid "Baton Rouge"
+#~ msgstr "Baton Rouge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr "Jerez"
+#~ msgid "Battle Creek"
+#~ msgstr "Battle Creek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr "Jersey"
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "Battle Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr "Jinotega"
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Bauru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr "Johan A. Pengel"
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Bayamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr "Johnstown"
+#~ msgid "Bayreuth"
+#~ msgstr "Bayreuth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr "Jonesboro"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Beatrice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Jonkoping"
+#~ msgid "Beaufort"
+#~ msgstr "Beaufort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr "Joplin"
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "Beaumont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr "Juanjui"
+#~ msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#~ msgstr "Beaumont-Port Arthur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr "Juan Santamaria"
+#~ msgid "Beauvais-Tille"
+#~ msgstr "Beauvais-Tille"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Juigalpa"
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Beauvechain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Jujuy"
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Beckley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Juliaca"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-msgid "Junction"
-msgstr "Junction"
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Beijing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-msgid "Juneau"
-msgstr "Juneau"
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Bejrút"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr "Kadena Ab"
+#~ msgid "Beja"
+#~ msgstr "Beja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr "Kagoshima - letiště"
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Belem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr "Kahului"
+#~ msgid "Belfast/Aldergrove"
+#~ msgstr "Belfast/Aldergrove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr "Kailua-Kona"
+#~ msgid "Belfast/Harbour"
+#~ msgstr "Belfast/Harbour"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr "Kake"
+#~ msgid "Belgorod"
+#~ msgstr "Belgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Kalamata"
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Belleville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr "Kalamazoo"
+#~ msgid "Bellingham"
+#~ msgstr "Bellingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr "Kalispell"
+#~ msgid "Belmar-Farmingdale"
+#~ msgstr "Belmar-Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr "Kamigoto"
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Belo Horizonte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr "Kaneohe"
+#~ msgid "Belo Horizonte Apt"
+#~ msgstr "Belo Horizonte Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr "Kangshan"
+#~ msgid "Bemidji"
+#~ msgstr "Bemidji"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr "Kanoya Ab"
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Benbecula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr "Kansai - mezinárodní letiště"
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Benina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr "Kansas"
+#~ msgid "Benton Harbor"
+#~ msgstr "Benton Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr "Kansas City"
+#~ msgid "Bentonville"
+#~ msgstr "Bentonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Bělehrad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr "Kaohsiung"
+#~ msgid "Bergamo"
+#~ msgstr "Bergamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-msgid "Karachi"
-msgstr "Karáčí"
+#~ msgid "Bergen"
+#~ msgstr "Bergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-msgid "Karup"
-msgstr "Karup"
+#~ msgid "Bergstrom AFB"
+#~ msgstr "Bergstrom AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr "Kassel-Calden"
+#~ msgid "Berlevag"
+#~ msgstr "Berlevag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr "Kasumigaura Ab"
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Berlín"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr "Kasuminome Ab"
+#~ msgid "Berlin-Tegel"
+#~ msgstr "Berlín-Tegel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr "Katovice"
+#~ msgid "Berlin-Tempelhof"
+#~ msgstr "Berlín-Tempelhof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr "Kavala"
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr "Kayseri"
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Bethel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr "Kazan"
+#~ msgid "Bethlehem Airport"
+#~ msgstr "Betlém - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr "Kearney"
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Bettles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-msgid "Keene"
-msgstr "Keene"
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "Beverly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr "Kefallinia"
+#~ msgid "Biarritz-Bayonne"
+#~ msgstr "Biarritz-Bayonne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr "Keflavik"
+#~ msgid "Bicycle Lake"
+#~ msgstr "Bicycle Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-msgid "Kenai"
-msgstr "Kenai"
+#~ msgid "Biggin Hill"
+#~ msgstr "Biggin Hill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Kenosha"
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Big Piney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
-msgstr "Kentucky"
+#~ msgid "Big River Lake"
+#~ msgstr "Big River Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr "Keokuk"
+#~ msgid "Bilbao"
+#~ msgstr "Bilbao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr "Kerkira"
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Billings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-msgid "Kerman"
-msgstr "Kerman"
+#~ msgid "Billund"
+#~ msgstr "Billund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr "Ketchikan"
+#~ msgid "Binghamton"
+#~ msgstr "Binghamton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr "Key West"
+#~ msgid "Birmingham"
+#~ msgstr "Birmingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr "Key West NAS"
+#~ msgid "Bisha"
+#~ msgstr "Bisha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr "Chabarovsk"
+#~ msgid "Bishop"
+#~ msgstr "Bishop"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr "Khamis Mushait"
+#~ msgid "Bismark"
+#~ msgstr "Bismark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr "Charkov"
+#~ msgid "Blagoveschensk"
+#~ msgstr "Blagoveschensk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Kikai Island"
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Blanding"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr "Killeen"
+#~ msgid "Block Island"
+#~ msgstr "Block Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#~ msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgid "Bloomington"
+#~ msgstr "Bloomington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr "King Khaled - mezinárodní letiště"
+#~ msgid "Blue Canyon"
+#~ msgstr "Blue Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr "Kingman"
+#~ msgid "Bluefield"
+#~ msgstr "Bluefield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr "King Salmon"
+#~ msgid "Bluefields"
+#~ msgstr "Bluefields"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr "Kingston"
+#~ msgid "Blythe"
+#~ msgstr "Blythe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr "Kingsville"
+#~ msgid "Boa Vista"
+#~ msgstr "Boa Vista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr "Kinloss"
+#~ msgid "Bocas del Toro"
+#~ msgstr "Bocas del Toro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr "Kinston"
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "Bodo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr "Kirkenes"
+#~ msgid "Bogota/Eldorado"
+#~ msgstr "Bogota/Eldorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr "Kirksville"
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Boise"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr "Kiruna"
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Bolzano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr "Kisarazu Ab"
+#~ msgid "Bombay/Santacruz"
+#~ msgstr "Bombay/Sanacruz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr "Kišiněv"
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Boone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr "Kitakyushu - letiště"
+#~ msgid "Bordeaux"
+#~ msgstr "Bordeaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr "Klagenfurt"
+#~ msgid "Borger"
+#~ msgstr "Borger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr "Klamath Falls"
+#~ msgid "Bornholm"
+#~ msgstr "Bornholm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr "Klawock"
+#~ msgid "Boscombe Down"
+#~ msgstr "Boscombe Down"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr "Kleine Brogel"
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Bosna-Hercegovina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr "Kliningrad"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Boston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr "Knoxville"
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Boulmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr "Knoxville-Downtown"
+#~ msgid "Bournemouth"
+#~ msgstr "Bournemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr "Kodaň/Kastrup"
+#~ msgid "Bowling Green"
+#~ msgstr "Bowling Green"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr "Kodaň/Roskilde"
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Bozeman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr "Kochi - letiště"
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr "Kodiak"
+#~ msgid "Bradshaw Field"
+#~ msgstr "Bradshaw Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr "Kogalniceanu"
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Brainerd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr "Kogalym"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "Brasilia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr "Koksijde"
+#~ msgid "Brasschaat"
+#~ msgstr "Brasschaat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr "Kolding/Vandrup"
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "Bratislava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr "Kolín/Bonn"
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Bratsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr "Komatsu Ab"
+#~ msgid "Braunschweig"
+#~ msgstr "Braunschweig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr "Komatsujima Ab"
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Brémy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-msgid "Konya"
-msgstr "Konya"
+#~ msgid "Bremerton"
+#~ msgstr "Bremerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr "Korejská lidově demokratická republika"
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Brest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "Korejská republika"
+#~ msgid "Bridgeport"
+#~ msgstr "Bridgeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr "Kos"
+#~ msgid "Brindisi"
+#~ msgstr "Brindisi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr "Kotzebue"
+#~ msgid "Brisbane"
+#~ msgstr "Brisbane"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr "Kozani"
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "Bristol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr "Krakov"
+#~ msgid "British Columbia"
+#~ msgstr "British Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr "Krasnodar"
+#~ msgid "Brno"
+#~ msgstr "Brno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr "Krasnojarsk"
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Broadus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgid "Broken Bow"
+#~ msgstr "Broken Bow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgid "Bronnoysund"
+#~ msgstr "Bronnoysund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr "Kryvij Rig/Lozovatka"
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "Brookings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr "Kumamoto - letiště"
+#~ msgid "Brooksville"
+#~ msgstr "Brooksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr "Kunming"
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Broome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr "Kushiro - letiště"
+#~ msgid "Brownsville"
+#~ msgstr "Brownsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr "Kyjev/Borispyl"
+#~ msgid "Brunswick"
+#~ msgstr "Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr "Kyjev/Žuljani"
+#~ msgid "Brussels-National Airport"
+#~ msgstr "Brusel - národní letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr "La Ceiba"
+#~ msgid "Bryansk"
+#~ msgstr "Bryansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr "Laconia"
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Bryce Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr "La Coruna"
+#~ msgid "Bucaramanga/Palonegro"
+#~ msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr "La Crosse"
+#~ msgid "Bucuresti"
+#~ msgstr "Bukurešť"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr "La Esperanza"
+#~ msgid "Bucuresti-Otopeni"
+#~ msgstr "Bukurešť-Otopeni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr "Lafayette"
+#~ msgid "Budapest"
+#~ msgstr "Budapešť"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr "La Grande"
+#~ msgid "Buffalo"
+#~ msgstr "Buffalo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Lahaina"
+#~ msgid "Bullfrog"
+#~ msgstr "Bullfrog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-msgid "Lahore"
-msgstr "Lahore"
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Burbank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr "Lajes"
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Burgas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr "La Junta"
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Burley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr "Lake Charles"
+#~ msgid "Burlington"
+#~ msgstr "Burlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr "Lake Hood"
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Burnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr "Lakehurst"
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Burns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Lakeland"
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Bursa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr "Lake Tahoe"
+#~ msgid "Burwell"
+#~ msgstr "Burwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Lakeview"
+#~ msgid "Butte"
+#~ msgstr "Butte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr "Lamar"
+#~ msgid "Caen-Carpiquet"
+#~ msgstr "Caen-Carpiquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr "La Mesa"
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Cagliari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Lamezia"
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Cairns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Lamoni"
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Káhira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr "Lampedusa"
+#~ msgid "Calabozo"
+#~ msgstr "Calabozo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-msgid "Lanai"
-msgstr "Lanai"
+#~ msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#~ msgstr "Kalkata/Dum Dum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Lancaster"
+#~ msgid "Caldwell"
+#~ msgstr "Caldwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-msgid "Lander"
-msgstr "Lander"
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Calgary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Langebaanweg"
+#~ msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#~ msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr "Langley letecká základna"
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Caliente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr "Lannion"
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "Kalifornie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-msgid "Lansing"
-msgstr "Lansing"
+#~ msgid "Calvi-Ste-Catherine"
+#~ msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr "Lanzhou"
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Camaguey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr "La Paz"
+#~ msgid "Camarillo"
+#~ msgstr "Camarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr "La Paz/Alto"
+#~ msgid "Cambridge"
+#~ msgstr "Cambridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr "Laramie"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Cameron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-msgid "Laredo"
-msgstr "Laredo"
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Camiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Larnaka"
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Campeche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr "La Romana"
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Campinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr "Las Americas"
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Campo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr "Las Tunas"
+#~ msgid "Campo Grande"
+#~ msgstr "Campo Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr "Las Vegas"
+#~ msgid "Camp Stanley/H-207"
+#~ msgstr "Camp Stanley/H-207"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr "Latina"
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Canaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr "Latrobe"
+#~ msgid "Canarias/Fuerteventura"
+#~ msgstr "Kanárské ostrovy/Fuerteventura"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr "Laughlin"
+#~ msgid "Canarias/Gran Canaria"
+#~ msgstr "Kanárské ostrovy/Gran Canaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr "Laurel"
+#~ msgid "Canarias/Hierro"
+#~ msgstr "Kanárské ostrovy/Hierro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr "La Verne"
+#~ msgid "Canarias/Lanzarote"
+#~ msgstr "Kanárské ostrovy/Lanzarote"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr "Lawrence"
+#~ msgid "Canarias/La Palma"
+#~ msgstr "Kanárské ostrovy/La Palma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr "Lawton"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Norte"
+#~ msgstr "Kanárské ostrovy/Tenerife Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr "Leadville"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Sur"
+#~ msgstr "Kanárské ostrovy/Tenerife Sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr "Learmouth"
+#~ msgid "Canberra"
+#~ msgstr "Canberra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr "Lecce"
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Cancun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr "Leeds a Bradford"
+#~ msgid "Cannes-Mandelieu"
+#~ msgstr "Cannes-Mandelieu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Leesburg"
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Cantwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr "Leeuwarden"
+#~ msgid "Cape Girardeau"
+#~ msgstr "Cape Girardeau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr "Le Havre-Octeville"
+#~ msgid "Cape Hatteras"
+#~ msgstr "Cape Hatteras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr "Lipsko-Schkeuditz"
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Cape Lisburne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr "Leknes"
+#~ msgid "Cape Newenham"
+#~ msgstr "Cape Newenham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Le Mans"
+#~ msgid "Cape Romanzoff"
+#~ msgstr "Cape Romanzoff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr "Le Marine"
+#~ msgid "Cape Town D. F. Malan "
+#~ msgstr "Kapské město D. F. Malan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr "Lemmon"
+#~ msgid "Capitan Corbeta"
+#~ msgstr "Capitan Corbeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Lemoore"
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Capo Mele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgid "Caracas La Carlota"
+#~ msgstr "Karakas La Carlota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr "Le Touquet"
+#~ msgid "Caracas Maiquetia"
+#~ msgstr "Karakas Maiquetia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-msgid "Leuchars"
-msgstr "Leuchars"
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Caravelas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Lewisburg"
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Carbondale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Lewiston"
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Cardiff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr "Lewistown"
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Caribou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr "Lexington"
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Carlisle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr "Liberal"
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Carlsbad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr "Libye"
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Carroll"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr "Lichtenburg"
+#~ msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
+#~ msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr "Lidgerwood"
+#~ msgid "Casa Granda"
+#~ msgstr "Casa Granda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr "Liege"
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Cascade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr "Lihue"
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Casper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr "Lille-Lesquin"
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Catacamas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr "Lima-Callao"
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Catania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr "Limnos"
+#~ msgid "Cayo Largo del Sur"
+#~ msgstr "Cayo Largo del Sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr "Limoges"
+#~ msgid "Cazaux"
+#~ msgstr "Cazaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-msgid "Limon"
-msgstr "Limon"
+#~ msgid "Cecil NAS"
+#~ msgstr "Cecil NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr "Lincoln"
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Cedar City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr "Linec"
+#~ msgid "Cedar Rapids"
+#~ msgstr "Cedar Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Lisabon"
+#~ msgid "Central and South America"
+#~ msgstr "Střední a Jižní Amerika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr "Lista"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Cervia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr "Litchfield"
+#~ msgid "Chacarita"
+#~ msgstr "Chacarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr "Little Rock"
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Chadron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr "Little Rock letecká základna"
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Challis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr "Livermore"
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Chamberlain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr "Liverpool"
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Chambery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr "Livingston"
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Champaign"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr "Ljublana"
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Chandalar Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-msgid "Logan"
-msgstr "Logan"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr "Lolland Falster"
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Chania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Lompoc"
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Chanute"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr "Londýn"
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Chariton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr "Londýn/City"
+#~ msgid "Charleroi-Brussels South"
+#~ msgstr "Charleroi-Brussels South"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr "Londýn/Gatwick"
+#~ msgid "Charles City"
+#~ msgstr "Charles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr "Londýn/Heathrow"
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "Charleston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr "Londýn/Stansted"
+#~ msgid "Charlotte"
+#~ msgstr "Charlotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-msgid "Londrina"
-msgstr "Londrina"
+#~ msgid "Charlottesville"
+#~ msgstr "Charlottesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr "Lone Rock"
+#~ msgid "Chatham"
+#~ msgstr "Chatham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr "Long Beach"
+#~ msgid "Chattanooga"
+#~ msgstr "Chattanooga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr "Longview"
+#~ msgid "Cheboksary"
+#~ msgstr "Cheboksary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Cheju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Los Alamos"
+#~ msgid "Chelyabinsk"
+#~ msgstr "Čeljabinsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr "Los Angeles"
+#~ msgid "Chengdu"
+#~ msgstr "Chengdu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr "Los Mochis"
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Cherbourg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr "Lossiemouth"
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Cherry Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr "Louisville"
+#~ msgid "Chetumal"
+#~ msgstr "Chetumal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgid "Cheyenne"
+#~ msgstr "Cheyenne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Lousiana"
+#~ msgid "Chiang Kai Shek"
+#~ msgstr "Chiang Kai Shek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr "Lovelock"
+#~ msgid "Chia Tung"
+#~ msgstr "Chia Tung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr "Lubbock"
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Chiayi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr "Lubeck-Blankensee"
+#~ msgid "Chicago-DuPage"
+#~ msgstr "Chicago-DuPage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr "Lufkin"
+#~ msgid "Chicago-Lakefront"
+#~ msgstr "Chicago-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-msgid "Lugano"
-msgstr "Lugano"
+#~ msgid "Chicago-Midway"
+#~ msgstr "Chicago-Midway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr "Luqa"
+#~ msgid "Chicago-O'Hare"
+#~ msgstr "Chicago-O'Hare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr "Luton"
+#~ msgid "Chichijima"
+#~ msgstr "Chichijima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr "Luxeuil"
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Chiclayo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-msgid "Luxor"
-msgstr "Luxor"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Chico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-msgid "Lviv"
-msgstr "Lvov"
+#~ msgid "Chicopee Falls"
+#~ msgstr "Chicopee Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr "Lynchburg"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Chievres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr "Lyneham"
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Chihhang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr "Lyon-Bron"
+#~ msgid "Chihuahua"
+#~ msgstr "Chihuahua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr "Lyon-Satolas"
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Childress"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Maastricht"
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "China Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr "Macae"
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Chinandega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr "Macapa"
+#~ msgid "Chinmem/Shatou"
+#~ msgstr "Chinmem/Shatou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr "Maceio"
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Chino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr "Macon"
+#~ msgid "Chippewa County"
+#~ msgstr "Chippewa County"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr "Madinah"
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Chita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr "Madison"
+#~ msgid "Chitose Ab"
+#~ msgstr "Chitose Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr "Madras/Minambakkam"
+#~ msgid "Chitose ASDF"
+#~ msgstr "Chitose ASDF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr "Madrid (Barajas)"
+#~ msgid "Chofu Airport"
+#~ msgstr "Chofu - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgid "Choluteca"
+#~ msgstr "Choluteca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr "Magadan"
+#~ msgid "Chongju Ab"
+#~ msgstr "Chongju Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr "Magdalena"
+#~ msgid "Christchurch"
+#~ msgstr "Christchurch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr "Maine"
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Chulitna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr "Makačkala"
+#~ msgid "Churchill"
+#~ msgstr "Churchill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr "Makkah"
+#~ msgid "Churchill Falls"
+#~ msgstr "Churchill Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr "Makung"
+#~ msgid "Cincinnati"
+#~ msgstr "Cincinnati"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-msgid "Malad City"
-msgstr "Malad City"
+#~ msgid "Circle City"
+#~ msgstr "Circle City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr "Malaga"
+#~ msgid "Ciudad Bolivar"
+#~ msgstr "Ciudad Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr "Malatya"
+#~ msgid "Ciudad del Carmen"
+#~ msgstr "Ciudad del Carmen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgid "Ciudad Juarez"
+#~ msgstr "Ciudad Juarez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr "Malmo/Sturup"
+#~ msgid "Ciudad Obregon"
+#~ msgstr "Ciudad Obregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr "Mammoth Lakes"
+#~ msgid "Ciudad Victoria"
+#~ msgstr "Ciudad Victoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr "Managua"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Clarinda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr "Manassas"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Clarion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr "Manaus"
+#~ msgid "Clarksburg"
+#~ msgstr "Clarksburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr "Manchester"
+#~ msgid "Clayton"
+#~ msgstr "Clayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr "Mangilsan Ab"
+#~ msgid "Clayton Lake"
+#~ msgstr "Clayton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr "Manhattan"
+#~ msgid "Clermont-Ferrand"
+#~ msgstr "Clermont-Ferrand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr "Manisa"
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Cleveland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-msgid "Manistee"
-msgstr "Manistee"
+#~ msgid "Cleveland/Cuyahoga"
+#~ msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Manitoba"
+#~ msgid "Cleveland-Lakefront"
+#~ msgstr "Cleveland-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr "Manitowoc"
+#~ msgid "Clinton"
+#~ msgstr "Clinton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr "Mankato"
+#~ msgid "Clovis-Cannon AFB"
+#~ msgstr "Clovis - letecká základna Cannon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr "Mansfield"
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Cobija"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr "Manta"
+#~ msgid "Cochabamba"
+#~ msgstr "Cochabamba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr "Manzanillo"
+#~ msgid "Cocoa Beach"
+#~ msgstr "Cocoa Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr "Maraba"
+#~ msgid "Cocos Island"
+#~ msgstr "Kokosové ostrovy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Cody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgid "Coeur d'Alene"
+#~ msgstr "Coeur d'Alene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr "Marathon"
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "Cold Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr "Mar Del Plata"
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Colima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr "Margarita"
+#~ msgid "College Station"
+#~ msgstr "College Station"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr "Marianna"
+#~ msgid "Colmar-Meyenheim"
+#~ msgstr "Colmar-Meyenheim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-msgid "Marib"
-msgstr "Marib"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Colonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr "Maribor"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Colorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-msgid "Marietta"
-msgstr "Marietta"
+#~ msgid "Colorado Springs"
+#~ msgstr "Colorado Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr "Marino di Ravenna"
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Kolumbie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-msgid "Marion"
-msgstr "Marion"
+#~ msgid "Columbia-McEntire"
+#~ msgstr "Kolumbie-McEntire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr "Marion-Wytheville"
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Columbus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr "Marseille-Provence"
+#~ msgid "Columbus-Fort Benning"
+#~ msgstr "Columbus-Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr "Marseilles"
+#~ msgid "Columbus-Gahanna"
+#~ msgstr "Columbus-Gahanna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-msgid "Marshall"
-msgstr "Marshall"
+#~ msgid "Columbus-OSU"
+#~ msgstr "Columbus-OSU"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr "Marshalltown"
+#~ msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#~ msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr "Marshfield"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Colville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
-msgid "Marte"
-msgstr "Marte"
+#~ msgid "Comodoro Rivadavia"
+#~ msgstr "Comodoro Rivadavia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Marthas Vineyard"
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Comox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Martinsburg"
+#~ msgid "Conceicao Do Araguaia"
+#~ msgstr "Conceicao Do Araguaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Martinsville"
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Concepcion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
-msgid "Maryland"
-msgstr "Maryland"
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Concord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr "Marysville"
+#~ msgid "Concordia"
+#~ msgstr "Concordia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr "Marysville-Beale letecká základna"
+#~ msgid "Connaught"
+#~ msgstr "Connaught"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr "Mashhad"
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Connecticut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1338
-msgid "Masirah"
-msgstr "Masirah"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Conroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr "Mason City"
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "Constantine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr "Massachusetts"
+#~ msgid "Copper Harbor"
+#~ msgstr "Copper Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr "Massena"
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Cordoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Matamoros"
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "Cordova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr "Matsumoto - letiště"
+#~ msgid "Cork"
+#~ msgstr "Korek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr "Matsušima Ab"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Coro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr "Matsuyama - letiště"
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Corona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr "Mattoon"
+#~ msgid "Corpus Christi"
+#~ msgstr "Corpus Christi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "Mayaguez"
+#~ msgid "Corpus Christi NAS"
+#~ msgstr "Corpus Chrjisti NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
-msgid "Mayport"
-msgstr "Mayport"
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "Corrientes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Mazatlan"
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Corsicana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr "Mazu"
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Cortez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr "McAlester"
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Corumba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr "McAllen"
+#~ msgid "Cotulla"
+#~ msgstr "Cotulla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1353
-msgid "McCall"
-msgstr "McCall"
+#~ msgid "Council Bluffs"
+#~ msgstr "Council Bluffs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
-msgid "McCarthy"
-msgstr "McCarthy"
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "Coventry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr "McClellan"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Covington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
-msgid "McComb"
-msgstr "McComb"
+#~ msgid "Cozumel"
+#~ msgstr "Cozumel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr "McCoek"
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Craig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr "McGrath"
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Cranfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr "Mc Gregor"
+#~ msgid "Crescent City"
+#~ msgstr "Crescent City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1360
-msgid "Meacham"
-msgstr "Meacham"
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Creston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
-msgid "Medford"
-msgstr "Medford"
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Crestview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr "Medicine Lodge"
+#~ msgid "Cross City"
+#~ msgstr "Cross City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr "Mehamn"
+#~ msgid "Crossville"
+#~ msgstr "Crossville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr "Mekorjuk"
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Crotone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr "Melbourne"
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Cuba Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
-msgid "Melfa"
-msgstr "Melfa"
+#~ msgid "Cuernavaca"
+#~ msgstr "Cuernavaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr "Melilla"
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Cuiaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr "Memambetsu - letiště"
+#~ msgid "Culdrose"
+#~ msgstr "Culdrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr "Memphis"
+#~ msgid "Culiacan"
+#~ msgstr "Culiacan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr "Memphis-NAS"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Cumana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Mendoza"
+#~ msgid "Cumberland"
+#~ msgstr "Cumberland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr "Mene Grande"
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Curitiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr "Menominee"
+#~ msgid "Curitiba Apt"
+#~ msgstr "Curitiba Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr "Menorca"
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Custer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr "Merced"
+#~ msgid "Cut Bank"
+#~ msgstr "Cut Bank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1376
-msgid "Merida"
-msgstr "Merida"
+#~ msgid "Cuzco"
+#~ msgstr "Cuzco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr "Meridian"
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Dagali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgid "Daggett"
+#~ msgstr "Daggett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr "Merril Field"
+#~ msgid "Dalhart"
+#~ msgstr "Dalhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr "Mersa Matruh"
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Dalian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgid "Dallas-Addison"
+#~ msgstr "Dallas-Addison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr "Metabaru Ab"
+#~ msgid "Dallas-Fort Worth"
+#~ msgstr "Dallas-Fort Worth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr "Metz-Frescaty"
+#~ msgid "Dallas-Love Field"
+#~ msgstr "Dallas-Love Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Mexicali"
+#~ msgid "Dallas-Redbird"
+#~ msgstr "Dallas-Redbird"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
-msgid "Miami"
-msgstr "Miami"
+#~ msgid "Da Nang"
+#~ msgstr "Da Nang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr "Miami-Kendall"
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Danbury"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr "Miami-Opa Locka"
+#~ msgid "Danville"
+#~ msgstr "Danville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr "Michigan"
+#~ msgid "Dar-El-Beida"
+#~ msgstr "Dar-El-Beida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
-msgid "Middle East"
-msgstr "Střední východ"
+#~ msgid "Davenport"
+#~ msgstr "Davenport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr "Middleton Island"
+#~ msgid "David"
+#~ msgstr "David"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
-msgid "Middletown"
-msgstr "Middletown"
+#~ msgid "Dawadmi"
+#~ msgstr "Dawadmi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
-msgid "Midland"
-msgstr "Midland"
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "Dayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr "Miho Ab"
+#~ msgid "Daytona Beach"
+#~ msgstr "Daytona Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr "Miláno/Linate"
+#~ msgid "Dayton-Fairborn"
+#~ msgstr "Dayton-Fairborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr "Miláno/Malpensa"
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "Dayton-jižní letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr "Miles City"
+#~ msgid "Dead Horse"
+#~ msgstr "Dead Horse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr "Milford"
+#~ msgid "Deauville-Saint-Gatien"
+#~ msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr "Millinocket"
+#~ msgid "Decatur"
+#~ msgstr "Decatur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr "Millville"
+#~ msgid "Decimomannu"
+#~ msgstr "Decimomannu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1401
-msgid "Milton"
-msgstr "Milton"
+#~ msgid "Decorah"
+#~ msgstr "Decorah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr "Milwaukee"
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Deelen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgid "Dekalb/Peachtree"
+#~ msgstr "Dekalb/Peachtree"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr "Minamitorishima"
+#~ msgid "Delaware"
+#~ msgstr "Delaware"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr "Minatitlan"
+#~ msgid "Del Bajio"
+#~ msgstr "Del Bajio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
-msgid "Minchumina"
-msgstr "Minchumina"
+#~ msgid "Del Rio"
+#~ msgstr "Del Rio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr "Mineralne Vody"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Delta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr "Mineral Wells"
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Deming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr "Minneapolis"
+#~ msgid "Den Helder/De Kooy"
+#~ msgstr "Den Helder/De Kooy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr "Minneapolis [2]"
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Denison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr "Minneapolis [3]"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Denton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1412
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Minnesota"
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Denver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr "Minocqua"
+#~ msgid "Denver-Aurora"
+#~ msgstr "Denver-Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1414
-msgid "Minot"
-msgstr "Minot"
+#~ msgid "Denver-Broomfield"
+#~ msgstr "Denver-Broomfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr "Minot letecká základna"
+#~ msgid "Denver-Cherry Knolls"
+#~ msgstr "Denver-Cherry Knolls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr "Misawa Ab"
+#~ msgid "Desert Rock"
+#~ msgstr "Desert Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr "Mississippi"
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "Des Moines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr "Missoula"
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Destin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr "Missouri"
+#~ msgid "Detroit"
+#~ msgstr "Detroit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Mitchell"
+#~ msgid "Detroit Lakes"
+#~ msgstr "Detroit Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Mitilini"
+#~ msgid "Detroit-Taylor"
+#~ msgstr "Detroit-Taylor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr "Miyakejima - letiště"
+#~ msgid "Detroit/Ypsilanti"
+#~ msgstr "Detroit/Ypsilanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr "Miyazaki - letiště"
+#~ msgid "Devils Lake"
+#~ msgstr "Devils Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1424
-msgid "Moa"
-msgstr "Moa"
+#~ msgid "Devils Lake (2)"
+#~ msgstr "Devils Lake (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Mobile Downtown"
+#~ msgid "Dhahran"
+#~ msgstr "Dhahran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr "Mobile - regionální letiště"
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr "Dickinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1427
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Mobridge"
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Dijon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr "Modesto"
+#~ msgid "Dillingham"
+#~ msgstr "Dillingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr "Mo I Rana"
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Dillon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1430
-msgid "Mojave"
-msgstr "Mojave"
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Dinard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
-msgid "Molde"
-msgstr "Molde"
+#~ msgid "District of Columbia"
+#~ msgstr "District of Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldavsko"
+#~ msgid "Diyarbakir"
+#~ msgstr "Diyarbakir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr "Moline-Quad Cities"
+#~ msgid "Dnipropetrovsk"
+#~ msgstr "Dnepropetrovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1434
-msgid "Molokai"
-msgstr "Molokai"
+#~ msgid "Dobbiaco"
+#~ msgstr "Dobbiaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr "Mombetsu - letiště"
+#~ msgid "Dodge City"
+#~ msgstr "Dodge City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr "Monchengladbach"
+#~ msgid "Doha"
+#~ msgstr "Doha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
-msgid "Monclova"
-msgstr "Monclova"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Dole"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
-msgid "Moncton"
-msgstr "Moncton"
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Donetsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
-msgid "Monida"
-msgstr "Monida"
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Dongsha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgid "Dongshi"
+#~ msgstr "Dongshi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
-msgid "Monroe"
-msgstr "Monroe"
+#~ msgid "Don Torcuato"
+#~ msgstr "Don Torcuato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
-msgid "Montague"
-msgstr "Montague"
+#~ msgid "Dortmund-Wickede"
+#~ msgstr "Dortmund-Wickede"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
-msgid "Montana"
-msgstr "Montana"
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Dothan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr "Mont-de-Marsan"
+#~ msgid "Douglas"
+#~ msgstr "Douglas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr "Monte Argentario"
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "Dover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr "Monte Bisbino"
+#~ msgid "Dresden-Klotzsche"
+#~ msgstr "Drážďany-Klotzsche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr "Monte Calamita"
+#~ msgid "Drummond"
+#~ msgstr "Drummond"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1448
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Monte Cimone"
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Dubai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr "Montego Bay"
+#~ msgid "Dubbo"
+#~ msgstr "Dubbo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr "Monte Malanotte"
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Dublin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
-msgid "Monterey"
-msgstr "Monterey"
+#~ msgid "Du Bois"
+#~ msgstr "Du Bois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Monterrey"
+#~ msgid "Dubrovnik"
+#~ msgstr "Dubrovník"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr "Monte Scuro"
+#~ msgid "Dubuque"
+#~ msgstr "Dubuque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr "Monte Terminillo"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "Dugway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Duluth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr "Montgomery"
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Dundee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr "Montgomery-Maxwell letecká základna"
+#~ msgid "Durango"
+#~ msgstr "Durango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1458
-msgid "Monticello"
-msgstr "Monticello"
+#~ msgid "Durango Awrs"
+#~ msgstr "Durango Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Montpelier"
+#~ msgid "Durazno"
+#~ msgstr "Durazno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr "Montreal Dorval"
+#~ msgid "Durban Louis Botha "
+#~ msgstr "Durban Louis Botha "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr "Montreal Mirabel"
+#~ msgid "Dusseldorf"
+#~ msgstr "Dusseldorf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgid "Dutch Harbor"
+#~ msgstr "Dutch Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1463
-msgid "Montrose"
-msgstr "Montrose"
+#~ msgid "Dyersburg"
+#~ msgstr "Dyersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr "Montrose (2)"
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Eagle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr "Morelia"
+#~ msgid "Eagle Range"
+#~ msgstr "Eagle Range"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Morgantown"
+#~ msgid "East London"
+#~ msgstr "Východní Londýn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Moriarty"
+#~ msgid "East Midlands"
+#~ msgstr "East Midlands"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr "Morristown"
+#~ msgid "East St Louis"
+#~ msgstr "East St Louis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr "Moskva Domodedovo"
+#~ msgid "Eau Claire"
+#~ msgstr "Eau Claire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr "Moskva Šeremetěvo"
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Edinburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr "Moses Lake"
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "Edmonton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1473
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Mosinee"
+#~ msgid "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgstr "Edmonton/Villeneuve"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr "Mosjoen"
+#~ msgid "Eduardo Gomes International"
+#~ msgstr "Eduardo Gomes mezinárodní"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr "Moultrie"
+#~ msgid "Edwards AFB"
+#~ msgstr "Edwards letecká základna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr "Mountain Home"
+#~ msgid "Egilsstadir"
+#~ msgstr "Egilsstadir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1477
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Mountain View"
+#~ msgid "Eglin"
+#~ msgstr "Eglin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr "Mount Clemens"
+#~ msgid "Eglington/Londonderry"
+#~ msgstr "Eglington/Londonderry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr "Mount Holly"
+#~ msgid "Eindhoven"
+#~ msgstr "Eindhoven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Mount Shasta"
+#~ msgid "Ekofisk"
+#~ msgstr "Ekofisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Mount Vernon"
+#~ msgid "Elazig"
+#~ msgstr "Elazig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr "Mount Wilson"
+#~ msgid "El Centro"
+#~ msgstr "El Centro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr "Mt Washington"
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "El Dořado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr "Mugla/Dalaman"
+#~ msgid "Elefsis"
+#~ msgstr "Elefsis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr "Muir"
+#~ msgid "Elfin Cove"
+#~ msgstr "Elfin Cove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr "Mullan"
+#~ msgid "Elizabeth City"
+#~ msgstr "Elizabeth City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr "Mullen"
+#~ msgid "Elk City"
+#~ msgstr "Elk City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr "Mnichov"
+#~ msgid "Elkhart"
+#~ msgstr "Elkhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
-msgid "Muncie"
-msgstr "Muncie"
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "Elkins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr "Munster/Osnabruck"
+#~ msgid "Elko"
+#~ msgstr "Elko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1491
-msgid "Murcia"
-msgstr "Murcia"
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Elmira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr "Murmansk"
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "El Monte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
-msgid "Mus"
-msgstr "Mus"
+#~ msgid "El Paso"
+#~ msgstr "El Paso"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr "Muscatine"
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "El Salvador Int."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr "Muscle Shoals"
+#~ msgid "Elsenborn"
+#~ msgstr "Elsenborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr "Muskegon"
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Ely"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Mykonos"
+#~ msgid "Emmonak"
+#~ msgstr "Emmonak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr "Myrtle Beach"
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Emporia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgid "Enid"
+#~ msgstr "Enid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr "Nacogdoches"
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Enid/Woodring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr "Nagasaki - letiště"
+#~ msgid "Enosburg Falls"
+#~ msgstr "Enosburg Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr "Nagoya - letiště"
+#~ msgid "Ephrata"
+#~ msgstr "Ephrata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgid "Ercan"
+#~ msgstr "Ercan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr "Naha - letiště"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Erie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr "Najran"
+#~ msgid "Erzurum"
+#~ msgstr "Erzurum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr "Nakashibetsu - letiště"
+#~ msgid "Esbjerg"
+#~ msgstr "Esbjerg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr "Nalchik"
+#~ msgid "Escanaba"
+#~ msgstr "Escanaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1508
-msgid "Namsos"
-msgstr "Namsos"
+#~ msgid "Esfahan"
+#~ msgstr "Esfahan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr "Nancy-Essey"
+#~ msgid "Eskisehir"
+#~ msgstr "Eskisehir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr "Nancy-Ochey"
+#~ msgid "Estherville"
+#~ msgstr "Estherville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr "Nankishirahama - letiště"
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "Eugene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
-msgid "Nanning"
-msgstr "Nanning"
+#~ msgid "Eureka"
+#~ msgstr "Eureka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr "Nantes Adlantique"
+#~ msgid "Europe"
+#~ msgstr "Evropa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr "Nantucket"
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "Evanston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1515
-msgid "Napa"
-msgstr "Napa"
+#~ msgid "Evansville"
+#~ msgstr "Evansville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
-msgid "Naples"
-msgstr "Naples"
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Everett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
-msgid "Napoli"
-msgstr "Napoli"
+#~ msgid "Evergreen"
+#~ msgstr "Evergreen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr "Narvik"
+#~ msgid "Evreux-Fauville"
+#~ msgstr "Evreux-Fauville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr "Nasa Shuttle"
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Exeter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr "Nashua"
+#~ msgid "Ezeiza"
+#~ msgstr "Ezeiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr "Nashville"
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Fagernes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr "Nassau"
+#~ msgid "Fairbanks"
+#~ msgstr "Fairbanks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
-msgid "Natal"
-msgstr "Natal"
+#~ msgid "Fairchild"
+#~ msgstr "Fairchild"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr "Natchez"
+#~ msgid "Fairfield"
+#~ msgstr "Fairfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr "Nawabshah"
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Fairmont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Nebraska"
+#~ msgid "Fallon"
+#~ msgstr "Fallon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr "Needles"
+#~ msgid "Falls City"
+#~ msgstr "Falls City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr "Nenana"
+#~ msgid "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgstr "Falmouth - letecká základna Otis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr "Neuquen"
+#~ msgid "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgstr "Barvanks/Eílson letecká základna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr "Nevada"
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "Fargo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
-msgid "Newark"
-msgstr "Newark"
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr "New Bedford"
+#~ msgid "Farmington"
+#~ msgstr "Farmington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr "New Bern"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Farmville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr "New Branfels"
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Faro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr "New Brunswick"
+#~ msgid "Fayetteville"
+#~ msgstr "Fayetteville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr "Newburgh"
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "Feng Nin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Newcastle"
+#~ msgid "Fergus Falls"
+#~ msgstr "Fergus Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "New Delphi/Palam"
+#~ msgid "Fernando De Noronha"
+#~ msgstr "Fernando De Noronha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Newfoundland"
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Ferrara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr "New Hampshire"
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "Figari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1542
-msgid "New Haven"
-msgstr "New Haven"
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Findlay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr "New Iberia"
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Firenze"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr "New Jersey"
+#~ msgid "Fitchburg"
+#~ msgstr "Fitchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr "New Mexico"
+#~ msgid "Flagstaff"
+#~ msgstr "Flagstaff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr "New Orleans"
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "Flint"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Flippin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr "New Orleans NAS"
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Florencie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr "Newport"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Florennes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr "Newport News"
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "Flores"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr "New Port Richey"
+#~ msgid "Florianopolis"
+#~ msgstr "Florianopolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1552
-msgid "New River"
-msgstr "New River"
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Florida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr "New Tokyo - mezinárodní letiště"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Floro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1554
-msgid "Newton"
-msgstr "Newton"
+#~ msgid "Fond Du Lac"
+#~ msgstr "Fond Du Lac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr "New York"
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Forde/Bringeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr "New York - letiště JFK"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "Forli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr "New York-La Guardia"
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Formosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr "Niagarské vodopády"
+#~ msgid "Fortaleza"
+#~ msgstr "Fortaleza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgid "Fort Belvoir"
+#~ msgstr "Fort Belvoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr "Niigata - letiště"
+#~ msgid "Fort Benning"
+#~ msgstr "Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Nimes-Garons"
+#~ msgid "Fort Bragg"
+#~ msgstr "Fort Bragg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
-msgid "Nipawin"
-msgstr "Nipawin"
+#~ msgid "Fort Campbell"
+#~ msgstr "Fort Campbell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr "Nis"
+#~ msgid "Fort Carson"
+#~ msgstr "Fort Carson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr "Nižný Novgorod"
+#~ msgid "Fort Collins"
+#~ msgstr "Fort Collins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr "N Las Vegas"
+#~ msgid "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgstr "Fort Collins/Lovel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr "N Myrtle Beach"
+#~ msgid "Fort Dodge"
+#~ msgstr "Fort Dodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1569
-msgid "Nogales"
-msgstr "Nogales"
+#~ msgid "Fort Drum"
+#~ msgstr "Fort Drum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
-msgid "Nome"
-msgstr "Nome"
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Fort Eustis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Norfolk"
+#~ msgid "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Norfolk NAS"
+#~ msgid "Fort Huachuca"
+#~ msgstr "Fort Huachuca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "Norrkoping"
+#~ msgid "Fort Knox"
+#~ msgstr "Fort Knox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr "North Adams"
+#~ msgid "Fort Lauderdale"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr "North Bend"
+#~ msgid "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale (mezinárodní)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr "Severní Karolína"
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Fort Leonard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1578
-msgid "North Conway"
-msgstr "North Conway"
+#~ msgid "Fort Lewis"
+#~ msgstr "Fort Lewis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr "Severní Dakota"
+#~ msgid "Fort Madison"
+#~ msgstr "Fort Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr "Severovýchodní Philadelphia"
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "Fort Meade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr "North Kingstown"
+#~ msgid "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgstr "Fort Myers (Page Fíld)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
-msgid "North Platte"
-msgstr "North Platte"
+#~ msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgstr "Fort Myers (mezinárodní jihozápadní Florida)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
-msgid "Northway"
-msgstr "Northway"
+#~ msgid "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgstr "Fort Polk-Leesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Severozápadní teritoria"
+#~ msgid "Fort Riley"
+#~ msgstr "Fort Riley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr "Norwich"
+#~ msgid "Fort Sill"
+#~ msgstr "Fort Sill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr "Norwood"
+#~ msgid "Fort Smith"
+#~ msgstr "Fort Smith"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr "Notodden"
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Fort Stewart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr "Novara/Cameri"
+#~ msgid "Fort Stockton"
+#~ msgstr "Fort Stockton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr "Nova Scotia"
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Fort Wayne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr "Novosibirsk"
+#~ msgid "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgstr "Fort Worth-Allínce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr "Nueva Gerona"
+#~ msgid "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgstr "Fort Worth-Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgid "Fort Worth NAS"
+#~ msgstr "Fort Worth NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Nuevo Laredo"
+#~ msgid "Fourchon"
+#~ msgstr "Fourchon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr "Norimberk"
+#~ msgid "Foz Do Iguacu"
+#~ msgstr "Foz Do Iguacu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr "Nyutabaru Ab"
+#~ msgid "Frankfort"
+#~ msgstr "Frankfort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr "Oahu"
+#~ msgid "Frankfurt/Main"
+#~ msgstr "Frankfurt nad Mohanem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr "Oak Harbor"
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "Franklin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr "Oakland"
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "Fredericton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr "Oaxaca"
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Freeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgid "Frenchville"
+#~ msgstr "Frenchville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr "Obihiro - letiště"
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "Fresno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr "Ocala"
+#~ msgid "Fresno-Chandler"
+#~ msgstr "Fresno-Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr "Oceanside"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Friday Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr "Odense"
+#~ msgid "Friedrichshafen"
+#~ msgstr "Friedrichshafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr "Oděsa"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "Frigg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Oelwen"
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Frontone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr "Ogden"
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Frosinone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr "Ogden-Hill letecká základna"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Fryeburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr "Ogdensburg"
+#~ msgid "Fujairah"
+#~ msgstr "Fujairah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr "Ohio"
+#~ msgid "Fuji Ab"
+#~ msgstr "Fuji Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Ohrid"
+#~ msgid "Fukue Airport"
+#~ msgstr "Fukue - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr "Oita - letiště"
+#~ msgid "Fukui Airport"
+#~ msgstr "Fukui - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr "Ojika Island"
+#~ msgid "Fukuoka Airport"
+#~ msgstr "Fukuoka - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr "Okayama - letiště"
+#~ msgid "Fullerton"
+#~ msgstr "Fullerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr "Oki - letiště"
+#~ msgid "Funchal"
+#~ msgstr "Funchal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr "Okinoerabu"
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "Makedonie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr "Oklahoma"
+#~ msgid "Gadsden"
+#~ msgstr "Gadsden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr "Oklahoma City"
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Gage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Gainesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgid "Galax-Hillsville"
+#~ msgstr "Galax-Hillsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Okushiri Island"
+#~ msgid "Galbraith Lake"
+#~ msgstr "Galbraith Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr "Olathe"
+#~ msgid "Galeao"
+#~ msgstr "Galeao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr "Olathe/Ind."
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Galena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr "Olbia"
+#~ msgid "Galesburg"
+#~ msgstr "Galesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr "Olympia"
+#~ msgid "Gallup"
+#~ msgstr "Gallup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr "Omaha"
+#~ msgid "Galveston"
+#~ msgstr "Galveston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr "Omaha-Bellevue"
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "Gambell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr "Omak"
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Gander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr "Ominato Ab"
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Garden City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr "Omsk"
+#~ msgid "Gary"
+#~ msgstr "Gary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr "O'Neill"
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "Gassim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-msgid "Ontario"
-msgstr "Ontario"
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "Gatineau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr "Oostende"
+#~ msgid "Gaziantep"
+#~ msgstr "Gaziantep"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr "Oran"
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "Gdaňsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr "Oran/Es Senia"
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Ženeva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1638
-msgid "Orange"
-msgstr "Orange"
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Genova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr "Orange City"
+#~ msgid "George Airport"
+#~ msgstr "George - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr "Ord-Sharp"
+#~ msgid "Georgetown"
+#~ msgstr "Georgetown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr "Oregon"
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Ghardaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr "Orenburg"
+#~ msgid "Ghedi"
+#~ msgstr "Ghedi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr "Orland"
+#~ msgid "Gifu Ab"
+#~ msgstr "Gifu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr "Orlando"
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Gila Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgid "Gillette"
+#~ msgstr "Gillette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr "Orsta-Volda"
+#~ msgid "Gilze-Rijen"
+#~ msgstr "Gilze-Rijen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr "Oruro"
+#~ msgid "Gioia del Colle"
+#~ msgstr "Gioia del Colle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr "Osaka - mezinárodní letiště"
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Girona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr "Osan Ab"
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Gizan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr "Oscoda"
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "Glasgow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr "Oseberg A"
+#~ msgid "Glendive"
+#~ msgstr "Glendive"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr "Oshima - letiště"
+#~ msgid "Glens Falls"
+#~ msgstr "Glens Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr "Oshkosh"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Goiania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgid "Goldsboro"
+#~ msgstr "Goldsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Ostrava"
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Goodland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr "Ottawa"
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Goose Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr "Ottumwa"
+#~ msgid "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgstr "Goteborg (Landvetter)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr "Owensboro"
+#~ msgid "Goteborg (Save)"
+#~ msgstr "Goteborg (Save)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr "Owyhee"
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Granada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr "Oxford"
+#~ msgid "Grand Canyon"
+#~ msgstr "Grand Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr "Oxnard"
+#~ msgid "Grand Cayman"
+#~ msgstr "Grand Cayman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr "Ozark"
+#~ msgid "Grand Forks"
+#~ msgstr "Grand Forks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr "Ozuki Ab"
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Grand Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgid "Grand Isle"
+#~ msgstr "Grand Isle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr "Padova"
+#~ msgid "Grand Junction"
+#~ msgstr "Grand Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr "Paducah"
+#~ msgid "Grand Marais"
+#~ msgstr "Grand Marais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr "Paekado"
+#~ msgid "Grand Rapids"
+#~ msgstr "Grand Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Grandview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr "Paganella"
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Grangeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Grants"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr "Palacios"
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "Grác"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr "Palermo"
+#~ msgid "Great Falls"
+#~ msgstr "Great Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr "Palma de Mallorca"
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "Greeley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr "Palmdale"
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Green Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr "Palmer"
+#~ msgid "Green River"
+#~ msgstr "Green River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Palm Springs"
+#~ msgid "Greensboro"
+#~ msgstr "Greensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr "Palo Alto"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Greenville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr "Pamplona"
+#~ msgid "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgstr "Greenville-Spartanburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr "Panama City"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Greenwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Pantelleria"
+#~ msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
-msgid "Papa"
-msgstr "Papa"
+#~ msgid "Griffiss AFB"
+#~ msgstr "Griffiss letecká základna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr "Paphos"
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Groningen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr "Paříž"
+#~ msgid "Grosseto"
+#~ msgstr "Grosseto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr "Paříž/Charles De Gaulle"
+#~ msgid "Groton"
+#~ msgstr "Groton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr "Paříž/Le Bourget"
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Guadalajara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Paříž/Orly"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Guadalupská úžina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr "Parkersburg"
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Guanare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
-msgid "Pasco"
-msgstr "Pasco"
+#~ msgid "Guangzhou"
+#~ msgstr "Guangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr "Paso De Los Libres"
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Guantanamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr "Paso Robles"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Guarany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr "Passo dei Giovi"
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Guaratingueta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr "Passo della Cisa"
+#~ msgid "Guarulhos"
+#~ msgstr "Guarulhos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr "Passo Resia"
+#~ msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Guayaquil/Simon Bylivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr "Passo Rolle"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Guaymas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-msgid "Patna"
-msgstr "Patna"
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Guernsey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr "Patterson"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Guidonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr "Patuxent River"
+#~ msgid "Gulfport"
+#~ msgstr "Gulfport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr "Pau/Pyrenees"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Gulkana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr "Paxson"
+#~ msgid "Gullfax C"
+#~ msgstr "Gullfax C"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1704
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Paysandu"
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Gunnison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
-msgid "Payson"
-msgstr "Payson"
+#~ msgid "Gunnison (2)"
+#~ msgstr "Gunnison (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
-msgid "Pellston"
-msgstr "Pellston"
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Guriat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Pelotas"
+#~ msgid "Gustavus"
+#~ msgstr "Gustavus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Pendleton"
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Guymon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr "Pennsylvania"
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "Havana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr "Penn Yan"
+#~ msgid "Hachijojima Airport"
+#~ msgstr "Hachijojima - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr "Pensacola"
+#~ msgid "Hachinohe Ab"
+#~ msgstr "Hachinohe Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr "Pensacola NAS"
+#~ msgid "Hafr Al-Batin"
+#~ msgstr "Hafr Al-Batin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr "Čínská lidová republika"
+#~ msgid "Hagerstown"
+#~ msgstr "Hagerstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1714
-msgid "Peoria"
-msgstr "Peoria"
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "Hail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr "Pequot Lakes"
+#~ msgid "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgstr "Hailey-Sun Valley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr "Pereira/Matecana"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Haines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
-msgid "Perm"
-msgstr "Perm"
+#~ msgid "Hakodate Airport"
+#~ msgstr "Hakodate - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgid "Halifax"
+#~ msgstr "Halifax"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr "Perry-Foley"
+#~ msgid "Hamamatsu Ab"
+#~ msgstr "Hamamatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr "Perth"
+#~ msgid "Hamburg"
+#~ msgstr "Hamburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
-msgid "Perugia"
-msgstr "Perugia"
+#~ msgid "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr "Pescara"
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Hamilton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr "Petersburg"
+#~ msgid "Hammerfest"
+#~ msgstr "Hammerfest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr "Petropavlovsk-Kamčatsky"
+#~ msgid "Hampton"
+#~ msgstr "Hampton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr "Petrozavodsk"
+#~ msgid "Hanamaki Airport"
+#~ msgstr "Hanamaki - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr "Philadelphia"
+#~ msgid "Hancock"
+#~ msgstr "Hancock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr "Philip"
+#~ msgid "Hangzhou"
+#~ msgstr "Hangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Philipsburg"
+#~ msgid "Hanksville"
+#~ msgstr "Hanksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr "Phillips"
+#~ msgid "Hannover"
+#~ msgstr "Hannover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr "Phoenix"
+#~ msgid "Ha Noi"
+#~ msgstr "Hanoj"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgid "Harbor Beach"
+#~ msgstr "Harbor Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Harlingen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr "Phoenix-Luke letecká základna"
+#~ msgid "Harlowton"
+#~ msgstr "Harlowton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr "Piacenza"
+#~ msgid "Harrisburg"
+#~ msgstr "Harrisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr "Pian Rosa"
+#~ msgid "Harrison"
+#~ msgstr "Harrison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr "Piedras Negras"
+#~ msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
-msgid "Pierre"
-msgstr "Pierre"
+#~ msgid "Hartford"
+#~ msgstr "Hartford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr "Petersburg"
+#~ msgid "Hassi-Messaoud"
+#~ msgstr "Hassi-Messaoud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Pikeville"
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Hastings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr "Pine Bluff"
+#~ msgid "Haugesund"
+#~ msgstr "Haugesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr "Pingtung Sever"
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Havre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr "Pingtung Jih"
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Havaj"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr "Pirassununga"
+#~ msgid "Hawthorne"
+#~ msgstr "Hawthorne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-msgid "Pisa"
-msgstr "Piza"
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Hayden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr "Pisco"
+#~ msgid "Hayes River"
+#~ msgstr "Hayes River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr "Pittsburgh"
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "Hays"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgid "Hayward"
+#~ msgstr "Hayward"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr "Plattsburg"
+#~ msgid "Healy River"
+#~ msgstr "Healy River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr "Plovdiv"
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Helena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr "Plymouth"
+#~ msgid "Helsinki"
+#~ msgstr "Helsinki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr "Pocatello"
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Henderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr "Pocos De Caldas"
+#~ msgid "Hengchun"
+#~ msgstr "Hengchun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr "Podgorica"
+#~ msgid "Hermosillo"
+#~ msgstr "Hermosillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr "Podgorica Titograd"
+#~ msgid "Hibbing"
+#~ msgstr "Hibbing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr "Pohang Ab"
+#~ msgid "Hickory"
+#~ msgstr "Hickory"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Point Hope"
+#~ msgid "Hill City"
+#~ msgstr "Hill City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-msgid "Point Lay"
-msgstr "Point Lay"
+#~ msgid "Hillsboro"
+#~ msgstr "Hillsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Point Mugu"
+#~ msgid "Hilo"
+#~ msgstr "Hilo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr "Point Piedras Blanca"
+#~ msgid "Hinesville"
+#~ msgstr "Hinesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Poitiers"
+#~ msgid "Hiroshima Airport"
+#~ msgstr "Hirošima - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr "Pompano Beach"
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Hobart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr "Ponca City"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Hobbs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-msgid "Ponce"
-msgstr "Ponce"
+#~ msgid "Ho Chi Minh"
+#~ msgstr "Ho Či Min"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr "Ponta Pora"
+#~ msgid "Hodeidah"
+#~ msgstr "Hodeidah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Pontiac"
+#~ msgid "Hof"
+#~ msgstr "Hof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr "Pope letecká základna"
+#~ msgid "Hoffman"
+#~ msgstr "Hoffman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr "Poplar Bluff"
+#~ msgid "Hofu Ab"
+#~ msgstr "Hofu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1770
-msgid "Poprad"
-msgstr "Poprad"
+#~ msgid "Hohenems"
+#~ msgstr "Hohenems"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Port Alexander"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Holguin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr "Port Alsworth"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Homer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Port Angeles"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "Homestead letecká základna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Port-Au-Prince"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Hondo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr "Port Elizabeth"
+#~ msgid "Honningsvag"
+#~ msgstr "Honningsvag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
-msgid "Porterville"
-msgstr "Porterville"
+#~ msgid "Honolulu"
+#~ msgstr "Honolulu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Port Hardy"
+#~ msgid "Hoonah"
+#~ msgstr "Hoonah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Port Hedland"
+#~ msgid "Hoquiam"
+#~ msgstr "Hoquiam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr "Port Heiden"
+#~ msgid "Hot Springs"
+#~ msgstr "Hot Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1780
-msgid "Portland"
-msgstr "Portland"
+#~ msgid "Houghton Lake"
+#~ msgstr "Houghton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
-msgid "Porto"
-msgstr "Porto"
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "Houlton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Porto Alegre"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Houma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr "Porto Alegre Apt"
+#~ msgid "Houston-Bush"
+#~ msgstr "Houston-Bush"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1784
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Portoroz"
+#~ msgid "Houston-Clover"
+#~ msgstr "Houston-Clover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Porto Santo"
+#~ msgid "Houston-Ellington Field"
+#~ msgstr "Houston-Ellington Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr "Porto Velho"
+#~ msgid "Houston-Hobby"
+#~ msgstr "Houston-Hobby"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
-msgid "Port Said"
-msgstr "Port Said"
+#~ msgid "Houston-Hooks"
+#~ msgstr "Houston-Hooks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr "Portsmouth"
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "Howard letecká základna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1790
-msgid "Posadas"
-msgstr "Posadas"
+#~ msgid "Hsinchu"
+#~ msgstr "Hsinchu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr "Potosi"
+#~ msgid "Huanuco"
+#~ msgstr "Huanuco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr "Poughkeepsie"
+#~ msgid "Huehuetenango"
+#~ msgstr "Huehuetenango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr "Pownal"
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Hulien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Poza Rica"
+#~ msgid "Humberside"
+#~ msgstr "Humberside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
-msgid "Poznan"
-msgstr "Poznaň"
+#~ msgid "Huntington"
+#~ msgstr "Huntington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
-msgid "Praha"
-msgstr "Praha"
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "Huntsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr "Pratica di Mare"
+#~ msgid "Hurlburt"
+#~ msgstr "Hurlburt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr "Prescott"
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Huron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1799
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Presidente Prudente"
+#~ msgid "Hutchinson"
+#~ msgstr "Hutchinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr "Presque Isle"
+#~ msgid "Hyakuri Ab"
+#~ msgstr "Hyakuri Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr "Prestwick"
+#~ msgid "Hyannis"
+#~ msgstr "Hyannis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Pretorie"
+#~ msgid "Hyderabad"
+#~ msgstr "Hyderabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr "Preveza"
+#~ msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr "Price-Carbon"
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Ísi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
-msgid "Pristina"
-msgstr "Pristina"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Ibiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr "Providence"
+#~ msgid "Ichikawa"
+#~ msgstr "Ichikawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Provincetown"
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Idaho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
-msgid "Provo"
-msgstr "Provo"
+#~ msgid "Idaho Falls"
+#~ msgstr "Idaho Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr "Pskov"
+#~ msgid "Iguazu"
+#~ msgstr "Iguazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr "Pucallpa"
+#~ msgid "Iki Airport"
+#~ msgstr "Iki - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr "Pudahuel"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Ilan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1812
-msgid "Puebla"
-msgstr "Puebla"
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "Iliamna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Pueblo"
+#~ msgid "Illinois"
+#~ msgstr "Illinois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "Puerto Barrios"
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Imperial"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr "Puerto Cabezas"
+#~ msgid "Imperial (2)"
+#~ msgstr "Imperial (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Puerto Escondido"
+#~ msgid "Imperial Beach"
+#~ msgstr "Imperial Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Puerto Lempira"
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "In Amenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Puerto Limon"
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Indiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr "Puerto Maldonado"
+#~ msgid "Indianapolis"
+#~ msgstr "Indianapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Puerto Montt"
+#~ msgid "Indian Springs"
+#~ msgstr "Indian Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Puerto Plata"
+#~ msgid "Innsbruck"
+#~ msgstr "Innsbruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "Puerto Suarez"
+#~ msgid "International Falls"
+#~ msgstr "International Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr "Puerto Vallarta"
+#~ msgid "Intracoastal"
+#~ msgstr "Intracoastal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1825
-msgid "Pula"
-msgstr "Pula"
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "Inverness"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
-msgid "Pullman"
-msgstr "Pullman"
+#~ msgid "Inyokern"
+#~ msgstr "Inyokern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr "Punta Arenas"
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Iowa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Punta Cana"
+#~ msgid "Iowa City"
+#~ msgstr "Iowa City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr "Punta Gorda"
+#~ msgid "Iqaluit"
+#~ msgstr "Iqaluit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr "Puntilla Lake"
+#~ msgid "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgstr "Iquique/Diego Arac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr "Pusan/Kimhae"
+#~ msgid "Iquitos"
+#~ msgstr "Iquitos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr "Pyongtaek Ab"
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Iraklion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr "Pchjongjang"
+#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgstr "Islámská republika Irán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1835
-msgid "Quantico"
-msgstr "Quantico"
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Iron Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
-msgid "Quebec"
-msgstr "Quebec"
+#~ msgid "Ironwood"
+#~ msgstr "Ironwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr "Quebec City"
+#~ msgid "Iruma Ab"
+#~ msgstr "Iruma Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr "Queretaro"
+#~ msgid "Islamabad"
+#~ msgstr "Islamabád"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr "Quillayute"
+#~ msgid "Isle of Man"
+#~ msgstr "Ostrov Man"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr "Quimper"
+#~ msgid "Islip"
+#~ msgstr "Islip"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr "Quincy"
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "Istanbul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgid "Itaituba"
+#~ msgstr "Itaituba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr "Rabat"
+#~ msgid "Ithaca"
+#~ msgstr "Ithaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr "Radužny"
+#~ msgid "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgstr "Ivano-Frankevsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr "Rafha"
+#~ msgid "Iwakuni MCAS"
+#~ msgstr "Iwakuni MCAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr "Raleigh-Durham"
+#~ msgid "Iwojima"
+#~ msgstr "Iwojima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr "Randolph letecká základna"
+#~ msgid "Ixtapa"
+#~ msgstr "Ixtapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr "Rapid City"
+#~ msgid "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr "Rapid City-Ellsworth letecká základna"
+#~ msgid "Izmir/Cigli"
+#~ msgstr "Izmir/Cigli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr "Ras Al Khaimah"
+#~ msgid "Izmit"
+#~ msgstr "Izmit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr "Rawlins"
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Izumo - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
-msgid "Reading"
-msgstr "Reading"
+#~ msgid "Jackson"
+#~ msgstr "Jackson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr "Rebun Island"
+#~ msgid "Jacksonville"
+#~ msgstr "Jacksonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
-msgid "Recife"
-msgstr "Recife"
+#~ msgid "Jacksonville-Craig Airport"
+#~ msgstr "Jacksonville - letiště Craig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr "Red Bluff"
+#~ msgid "Jacksonville NAS"
+#~ msgstr "Jacksonville NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr "Redding"
+#~ msgid "Jaffrey"
+#~ msgstr "Jaffrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
-msgid "Redig"
-msgstr "Redig"
+#~ msgid "Jamestown"
+#~ msgstr "Jamestown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
-msgid "Redmond"
-msgstr "Redmond"
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Janesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr "Red Oak"
+#~ msgid "Jan Smuts"
+#~ msgstr "Jan Smuts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr "Redwood Falls"
+#~ msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#~ msgstr "Jeddah King Abdul Aziz - mezinárodní letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr "Reggio Calabria"
+#~ msgid "Jefferson City"
+#~ msgstr "Jefferson City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
-msgid "Regina"
-msgstr "Regina"
+#~ msgid "Jerez"
+#~ msgstr "Jerez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr "Reims-Champagne"
+#~ msgid "Jersey"
+#~ msgstr "Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr "Rennes"
+#~ msgid "Jinotega"
+#~ msgstr "Jinotega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
-msgid "Reno"
-msgstr "Reno"
+#~ msgid "Johan A. Pengel"
+#~ msgstr "Johan A. Pengel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
-msgid "Renton"
-msgstr "Renton"
+#~ msgid "Johnstown"
+#~ msgstr "Johnstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr "Resistencia"
+#~ msgid "Jonesboro"
+#~ msgstr "Jonesboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1868
-msgid "Reus"
-msgstr "Reus"
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Jonkoping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
-msgid "Reyes"
-msgstr "Reyes"
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Joplin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr "Reykjavík"
+#~ msgid "Juanjui"
+#~ msgstr "Juanjui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
-msgid "Reynosa"
-msgstr "Reynosa"
+#~ msgid "Juan Santamaria"
+#~ msgstr "Juan Santamaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Rhinelander"
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Juigalpa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr "Rhodos"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Jujuy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr "Riberalta"
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Juliaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr "Richmond"
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Rickenbacker"
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "Juneau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
-msgid "Rieti"
-msgstr "Rieti"
+#~ msgid "Kadena Ab"
+#~ msgstr "Kadena Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
-msgid "Rifle"
-msgstr "Rifle"
+#~ msgid "Kagoshima Airport"
+#~ msgstr "Kagoshima - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Rijeka"
+#~ msgid "Kahului"
+#~ msgstr "Kahului"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
-msgid "Rimini"
-msgstr "Rimini"
+#~ msgid "Kailua-Kona"
+#~ msgstr "Kailua-Kona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr "Rio De Janeiro"
+#~ msgid "Kake"
+#~ msgstr "Kake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr "Rio Gallegos"
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Kalamata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr "Rio Grande"
+#~ msgid "Kalamazoo"
+#~ msgstr "Kalamazoo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr "Rioja"
+#~ msgid "Kalispell"
+#~ msgstr "Kalispell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgid "Kamigoto"
+#~ msgstr "Kamigoto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr "Rionegro/J. M. Cordova"
+#~ msgid "Kaneohe"
+#~ msgstr "Kaneohe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Rishiri Island"
+#~ msgid "Kangshan"
+#~ msgstr "Kangshan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr "Rivas"
+#~ msgid "Kanoya Ab"
+#~ msgstr "Kanoya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
-msgid "Rivera"
-msgstr "Rivera"
+#~ msgid "Kansai International Airport"
+#~ msgstr "Kansai - mezinárodní letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr "Riverside"
+#~ msgid "Kansas"
+#~ msgstr "Kansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr "Riverside/March letecká základna"
+#~ msgid "Kansas City"
+#~ msgstr "Kansas City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr "Riverton"
+#~ msgid "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgstr "Kansas City-Gladstone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1893
-msgid "Rivne"
-msgstr "Rivne"
+#~ msgid "Kaohsiung"
+#~ msgstr "Kaohsiung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Rivolto"
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Karáčí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Rijád"
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Karup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr "Roanoke"
+#~ msgid "Kassel-Calden"
+#~ msgstr "Kassel-Calden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1897
-msgid "Roatan"
-msgstr "Roatan"
+#~ msgid "Kasumigaura Ab"
+#~ msgstr "Kasumigaura Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
-msgid "Robore"
-msgstr "Robore"
+#~ msgid "Kasuminome Ab"
+#~ msgstr "Kasuminome Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr "Rochester"
+#~ msgid "Katowice"
+#~ msgstr "Katovice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr "Rockford"
+#~ msgid "Kavala"
+#~ msgstr "Kavala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1901
-msgid "Rockland"
-msgstr "Rockland"
+#~ msgid "Kayseri"
+#~ msgstr "Kayseri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr "Rockport"
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Kazan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr "Rock Springs"
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Kearney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr "Rocky Mount"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Keene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr "Rodos"
+#~ msgid "Kefallinia"
+#~ msgstr "Kefallinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
-msgid "Rogers"
-msgstr "Rogers"
+#~ msgid "Keflavik"
+#~ msgstr "Keflavik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Řím/Ciampino"
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Kenai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr "Řím/Fiumicino"
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Kenosha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr "Řím/Urbe"
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "Kentucky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr "Rome-Russell"
+#~ msgid "Keokuk"
+#~ msgstr "Keokuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgid "Kerkira"
+#~ msgstr "Kerkira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr "Ronneby"
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Kerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr "Roosevelt"
+#~ msgid "Ketchikan"
+#~ msgstr "Ketchikan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1915
-msgid "Roros"
-msgstr "Roros"
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Key West"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr "Rorvik/Ryum"
+#~ msgid "Key West NAS"
+#~ msgstr "Key West NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr "Rosario"
+#~ msgid "Khabarovsk"
+#~ msgstr "Chabarovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr "Roseburg"
+#~ msgid "Khamis Mushait"
+#~ msgstr "Khamis Mushait"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Roseglen"
+#~ msgid "Kharkiv"
+#~ msgstr "Charkov"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
-msgid "Rost"
-msgstr "Rost"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Kikai Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr "Rostov na Donu"
+#~ msgid "Killeen"
+#~ msgstr "Killeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr "Roswell"
+#~ msgid "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgstr "Killeen-Ft Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr "Rotterdam"
+#~ msgid "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgstr "Killeen-Gray AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgid "King Khaled International Airport"
+#~ msgstr "King Khaled - mezinárodní letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgid "Kingman"
+#~ msgstr "Kingman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Rurrenabaque"
+#~ msgid "King Salmon"
+#~ msgstr "King Salmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr "Russell"
+#~ msgid "Kingston"
+#~ msgstr "Kingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1928
-msgid "Russia"
-msgstr "Rusko"
+#~ msgid "Kingsville"
+#~ msgstr "Kingsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
-msgid "Rutland"
-msgstr "Rutland"
+#~ msgid "Kinloss"
+#~ msgstr "Kinloss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr "Rygge"
+#~ msgid "Kinston"
+#~ msgstr "Kinston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr "Rzeszow"
+#~ msgid "Kirkenes"
+#~ msgstr "Kirkenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr "Saarbrucken"
+#~ msgid "Kirksville"
+#~ msgstr "Kirksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr "Sabine Pass"
+#~ msgid "Kiruna"
+#~ msgstr "Kiruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1934
-msgid "Sacramento"
-msgstr "Sacramento"
+#~ msgid "Kisarazu Ab"
+#~ msgstr "Kisarazu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr "Sacramento-Woodland"
+#~ msgid "Kishineu"
+#~ msgstr "Kišiněv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr "Safford - městské letiště"
+#~ msgid "Kitakyushu Airport"
+#~ msgstr "Kitakyushu - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1937
-msgid "Saginaw"
-msgstr "Saginaw"
+#~ msgid "Klagenfurt"
+#~ msgstr "Klagenfurt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr "Saint Anthony"
+#~ msgid "Klamath Falls"
+#~ msgstr "Klamath Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgid "Klawock"
+#~ msgstr "Klawock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgid "Kleine Brogel"
+#~ msgstr "Kleine Brogel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgid "Kliningrad"
+#~ msgstr "Kliningrad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1942
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "Saint Mary's"
+#~ msgid "Knoxville"
+#~ msgstr "Knoxville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "Saint Mawgan"
+#~ msgid "Knoxville-Downtown"
+#~ msgstr "Knoxville-Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgid "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgstr "Kodaň/Kastrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr "Saint Paul"
+#~ msgid "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgstr "Kodaň/Roskilde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
-msgid "Saiq"
-msgstr "Saiq"
+#~ msgid "Kochi Airport"
+#~ msgstr "Kochi - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr "Salalah"
+#~ msgid "Kodiak"
+#~ msgstr "Kodiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
-msgid "Salem"
-msgstr "Salem"
+#~ msgid "Kogalniceanu"
+#~ msgstr "Kogalniceanu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
-msgid "Salida"
-msgstr "Salida"
+#~ msgid "Kogalym"
+#~ msgstr "Kogalym"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr "Salida-Harriet"
+#~ msgid "Koksijde"
+#~ msgstr "Koksijde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1951
-msgid "Salina"
-msgstr "Salina"
+#~ msgid "Kolding/Vandrup"
+#~ msgstr "Kolding/Vandrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
-msgid "Salinas"
-msgstr "Salinas"
+#~ msgid "Koln/Bonn"
+#~ msgstr "Kolín/Bonn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr "Salisbury"
+#~ msgid "Komatsu Ab"
+#~ msgstr "Komatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr "Salmon"
+#~ msgid "Komatsujima Ab"
+#~ msgstr "Komatsujima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr "Salmon (2)"
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Konya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
-msgid "Salta"
-msgstr "Salta"
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Korejská lidově demokratická republika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr "Saltillo"
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Korejská republika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr "Salt Lake City"
+#~ msgid "Kos"
+#~ msgstr "Kos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1959
-msgid "Salto"
-msgstr "Salto"
+#~ msgid "Kotzebue"
+#~ msgstr "Kotzebue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr "Salt point"
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Kozani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr "Salvádor"
+#~ msgid "Krakow"
+#~ msgstr "Krakov"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr "Salzburg"
+#~ msgid "Krasnodar"
+#~ msgstr "Krasnodar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
-msgid "Samara"
-msgstr "Samara"
+#~ msgid "Krasnoyarsk"
+#~ msgstr "Krasnojarsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr "Samos"
+#~ msgid "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgstr "Kristiansand/Kjevik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
-msgid "Samsun"
-msgstr "Samsun"
+#~ msgid "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr "Sana'A"
+#~ msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgstr "Kryvij Rig/Lozovatka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgid "Kumamoto Airport"
+#~ msgstr "Kumamoto - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr "San Angelo"
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "Kunming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr "San Antonio"
+#~ msgid "Kushiro Airport"
+#~ msgstr "Kushiro - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgid "Kyiv/Boryspil"
+#~ msgstr "Kyjev/Borispyl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr "San Antonio-Kelly letecká základna"
+#~ msgid "Kyiv/Zhulyany"
+#~ msgstr "Kyjev/Žuljani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr "San Antonio-Stinson"
+#~ msgid "La Ceiba"
+#~ msgstr "La Ceiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1973
-msgid "San Carlos"
-msgstr "San Carlos"
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Laconia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
-msgid "Sandane"
-msgstr "Sandane"
+#~ msgid "La Coruna"
+#~ msgstr "La Coruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Sandberg"
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "La Crosse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Sanderson"
+#~ msgid "La Esperanza"
+#~ msgstr "La Esperanza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr "San Diego"
+#~ msgid "Lafayette"
+#~ msgstr "Lafayette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr "San Diego-Brown"
+#~ msgid "La Grande"
+#~ msgstr "La Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr "San Diego-Miramar"
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Lahaina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr "San Diego-Montgomery"
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "Lahore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr "San Diego-North Island"
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Lajes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr "San Diego-Santee"
+#~ msgid "La Junta"
+#~ msgstr "La Junta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgid "Lake Charles"
+#~ msgstr "Lake Charles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr "Sand Point"
+#~ msgid "Lake Hood"
+#~ msgstr "Lake Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr "San Fernando De Apure"
+#~ msgid "Lakehurst"
+#~ msgstr "Lakehurst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr "Sanford"
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Lakeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr "San Francisco"
+#~ msgid "Lake Tahoe"
+#~ msgstr "Lake Tahoe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr "Sangju"
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Lakeview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Lamar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr "San Joaquin"
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "La Mesa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr "San Jose"
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Lamezia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Lamoni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr "San Jose del Cabo"
+#~ msgid "Lampedusa"
+#~ msgstr "Lampedusa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Lanai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr "San Juan"
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Lancaster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr "Petrohrad"
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Lander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Sanliurfa"
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Langebaanweg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr "San Luis Obispo"
+#~ msgid "Langley AFB"
+#~ msgstr "Langley letecká základna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr "San Luis Potosi"
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Lannion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr "San Miguel"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Lansing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr "San Nicholas Island"
+#~ msgid "Lanzhou"
+#~ msgstr "Lanzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr "San Salvador"
+#~ msgid "La Paz"
+#~ msgstr "La Paz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "San Sebastian"
+#~ msgid "La Paz/Alto"
+#~ msgstr "La Paz/Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr "Santa Ana"
+#~ msgid "Laramie"
+#~ msgstr "Laramie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr "Santa Barbara"
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr "Santa Cruz"
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Larnaka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr "Santa Fe"
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "La Romana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "Santa Maria"
+#~ msgid "Las Americas"
+#~ msgstr "Las Americas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr "Santa Marta/Simon Bylivar"
+#~ msgid "Las Tunas"
+#~ msgstr "Las Tunas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr "Santa Monica"
+#~ msgid "Las Vegas"
+#~ msgstr "Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr "Santander"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Latina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr "Santarem"
+#~ msgid "Latrobe"
+#~ msgstr "Latrobe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr "Santa Rosa"
+#~ msgid "Laughlin"
+#~ msgstr "Laughlin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Laurel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr "Santiago"
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "La Verne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr "Santiago de Cuba"
+#~ msgid "Lawrence"
+#~ msgstr "Lawrence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr "Santiago Del Estero"
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Lawton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr "Santorini"
+#~ msgid "Leadville"
+#~ msgstr "Leadville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr "Santos"
+#~ msgid "Learmouth"
+#~ msgstr "Learmouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgid "Lecce"
+#~ msgstr "Lecce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr "Sao Luiz"
+#~ msgid "Leeds and Bradford"
+#~ msgstr "Leeds a Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr "Sao Paulo"
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Leesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr "Sapporo Ab"
+#~ msgid "Leeuwarden"
+#~ msgstr "Leeuwarden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr "Sarajevo"
+#~ msgid "Le Havre-Octeville"
+#~ msgstr "Le Havre-Octeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr "Saranac Lake"
+#~ msgid "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgstr "Lipsko-Schkeuditz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Sarasota"
+#~ msgid "Leknes"
+#~ msgstr "Leknes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr "Saratov"
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Le Mans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Sarzana"
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "Le Marine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr "Saskatchewan"
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "Lemmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr "Saskatoon"
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Lemoore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr "Sauce Víjo"
+#~ msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr "Sault Ste Marie"
+#~ msgid "Le Touquet"
+#~ msgstr "Le Touquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr "Savannah"
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "Leuchars"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Lewisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr "Sawyer letecká základna"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Lewiston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2037
-msgid "Sayun"
-msgstr "Sayun"
+#~ msgid "Lewistown"
+#~ msgstr "Lewistown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Scatsta"
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "Lexington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr "Schaffen"
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "Liberal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr "Schenectady"
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Libye"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr "Scilly Isles"
+#~ msgid "Lichtenburg"
+#~ msgstr "Lichtenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr "Scottsbluff"
+#~ msgid "Lidgerwood"
+#~ msgstr "Lidgerwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr "Scottsdale"
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "Liege"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2044
-msgid "Scranton"
-msgstr "Scranton"
+#~ msgid "Lihue"
+#~ msgstr "Lihue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr "Seattle"
+#~ msgid "Lille-Lesquin"
+#~ msgstr "Lille-Lesquin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Seattle-Boeing"
+#~ msgid "Lima-Callao"
+#~ msgstr "Lima-Callao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Sedalia"
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Limnos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
-msgid "Seeb"
-msgstr "Seeb"
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Limoges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr "Selanik"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "Limon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr "Sendai - letiště"
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "Lincoln"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr "Soul E Ab"
+#~ msgid "Linz"
+#~ msgstr "Linec"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr "Soul/mezinárodní letiště Kimp'O"
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Lisabon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr "Soul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "Lista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr "Sept-Iles"
+#~ msgid "Litchfield"
+#~ msgstr "Litchfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr "Seul Choix Pt"
+#~ msgid "Little Rock"
+#~ msgstr "Little Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr "Sevilla"
+#~ msgid "Little Rock AFB"
+#~ msgstr "Little Rock letecká základna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2057
-msgid "Seward"
-msgstr "Seward"
+#~ msgid "Livermore"
+#~ msgstr "Livermore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr "Sexton Summit"
+#~ msgid "Liverpool"
+#~ msgstr "Liverpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2059
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Šanghaj"
+#~ msgid "Livingston"
+#~ msgstr "Livingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr "Shannon"
+#~ msgid "Ljubljana"
+#~ msgstr "Ljublana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Sharjah"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "Logan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgid "Lolland Falster"
+#~ msgstr "Lolland Falster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Sharurah"
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Lompoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Shawbury"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "Londýn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr "Shearwater"
+#~ msgid "London/City"
+#~ msgstr "Londýn/City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr "Sheboygan"
+#~ msgid "London/Gatwick"
+#~ msgstr "Londýn/Gatwick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
-msgid "Sheldon"
-msgstr "Sheldon"
+#~ msgid "London/Heathrow"
+#~ msgstr "Londýn/Heathrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr "Shelter Cove"
+#~ msgid "London/Stansted"
+#~ msgstr "Londýn/Stansted"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
-msgid "Shelton"
-msgstr "Shelton"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Londrina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr "Shenandoah"
+#~ msgid "Lone Rock"
+#~ msgstr "Lone Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2071
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Sheridan"
+#~ msgid "Long Beach"
+#~ msgstr "Long Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr "Sherman-Denison"
+#~ msgid "Longview"
+#~ msgstr "Longview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr "Shimofusa Ab"
+#~ msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr "Shingle Point"
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Los Alamos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Shiraz"
+#~ msgid "Los Angeles"
+#~ msgstr "Los Angeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr "Shishmaref"
+#~ msgid "Los Mochis"
+#~ msgstr "Los Mochis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr "Shizuhama Ab"
+#~ msgid "Lossiemouth"
+#~ msgstr "Lossiemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Shoreham"
+#~ msgid "Louisville"
+#~ msgstr "Louisville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr "Show Low"
+#~ msgid "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgstr "Louisville-Standiford Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr "Shreveport Downtown"
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Lousiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr "Shreveport Regional"
+#~ msgid "Lovelock"
+#~ msgstr "Lovelock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr "Sidney"
+#~ msgid "Lubbock"
+#~ msgstr "Lubbock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr "Sigonella"
+#~ msgid "Lubeck-Blankensee"
+#~ msgstr "Lubeck-Blankensee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr "Siloam Springs"
+#~ msgid "Lufkin"
+#~ msgstr "Lufkin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr "Silver City"
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Lugano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sindal"
+#~ msgid "Luqa"
+#~ msgstr "Luqa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr "Sioux City"
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "Luton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr "Sioux Falls"
+#~ msgid "Luxeuil"
+#~ msgstr "Luxeuil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr "Sitka"
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Luxor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr "Sivas"
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Lvov"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr "Sivrihisar"
+#~ msgid "Lynchburg"
+#~ msgstr "Lynchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr "Skagway"
+#~ msgid "Lyneham"
+#~ msgstr "Lyneham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr "Skiathos"
+#~ msgid "Lyon-Bron"
+#~ msgstr "Lyon-Bron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgid "Lyon-Satolas"
+#~ msgstr "Lyon-Satolas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2096
-msgid "Skive"
-msgstr "Skive"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Maastricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr "Skopje"
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Macae"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr "Skwentna"
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "Macapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
-msgid "Slana"
-msgstr "Slana"
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Maceio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
-msgid "Smithers"
-msgstr "Smithers"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Macon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr "Smyrna"
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Madinah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr "Snowshoe Lake"
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr "Soči"
+#~ msgid "Madras/Minambakkam"
+#~ msgstr "Madras/Minambakkam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr "Socorro"
+#~ msgid "Madrid (Barajas)"
+#~ msgstr "Madrid (Barajas)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr "Socotra"
+#~ msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr "Soda Springs"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Magadan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr "Sofie"
+#~ msgid "Magdalena"
+#~ msgstr "Magdalena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sogndal"
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Maine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr "Soldotna"
+#~ msgid "Makhachkala"
+#~ msgstr "Makačkala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr "Somerset"
+#~ msgid "Makkah"
+#~ msgstr "Makkah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Sonderborg"
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "Makung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr "Songmu Ab"
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Malad City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr "Sorkjosen"
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Malaga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr "Southampton"
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Malatya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr "South Bend"
+#~ msgid "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgstr "Maldonado/Punta Est"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr "Jižní Karolína"
+#~ msgid "Malmo/Sturup"
+#~ msgstr "Malmo/Sturup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr "Jižní Dakota"
+#~ msgid "Mammoth Lakes"
+#~ msgstr "Mammoth Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
-msgid "Southend"
-msgstr "Southend"
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Managua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr "Jižní Marshallovy ostrovy"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "Manassas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr "South Timbalier"
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Manaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr "Sparrevohn"
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Manchester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2126
-msgid "Spencer"
-msgstr "Spencer"
+#~ msgid "Mangilsan Ab"
+#~ msgstr "Mangilsan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr "Spickard"
+#~ msgid "Manhattan"
+#~ msgstr "Manhattan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
-msgid "Split"
-msgstr "Split"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Manisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
-msgid "Spokane"
-msgstr "Spokane"
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Manistee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr "Spokane-Parkwater"
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Manitoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr "Springbok"
+#~ msgid "Manitowoc"
+#~ msgstr "Manitowoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
-msgid "Springfield"
-msgstr "Springfield"
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Mankato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr "Stampede Pass"
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "Mansfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr "State College"
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Manta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
-msgid "Stauning"
-msgstr "Stauning"
+#~ msgid "Manzanillo"
+#~ msgstr "Manzanillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr "Staunton"
+#~ msgid "Maraba"
+#~ msgstr "Maraba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr "Stavanger/Sola"
+#~ msgid "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgstr "Maracaibo-La Chinita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
-msgid "Staverton"
-msgstr "Staverton"
+#~ msgid "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Stavropol"
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Marathon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr "St Cloud"
+#~ msgid "Mar Del Plata"
+#~ msgstr "Mar Del Plata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr "Steamboat Springs"
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Margarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr "Stephenville"
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Marianna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr "St. George"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Marib"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr "Stillwater"
+#~ msgid "Maribor"
+#~ msgstr "Maribor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr "St. John's"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Marietta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr "St Johnsbury"
+#~ msgid "Marino di Ravenna"
+#~ msgstr "Marino di Ravenna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr "St Joseph"
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Marion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr "St Louis"
+#~ msgid "Marion-Wytheville"
+#~ msgstr "Marion-Wytheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr "St Louis-Spirit"
+#~ msgid "Marseille-Provence"
+#~ msgstr "Marseille-Provence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgid "Marseilles"
+#~ msgstr "Marseilles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr "Sttockholm (Bromma)"
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Marshall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr "Stockton"
+#~ msgid "Marshalltown"
+#~ msgstr "Marshalltown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgid "Marshfield"
+#~ msgstr "Marshfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr "Stord/Sorstokken"
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Marte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2155
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Storm Lake"
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Marthas Vineyard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Stornoway"
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Martinsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
-msgid "St Paul"
-msgstr "St Paul"
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Martinsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr "St Petersburg"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Maryland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgid "Marysville"
+#~ msgstr "Marysville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr "Štrasburg"
+#~ msgid "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgstr "Marysville-Beale letecká základna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr "Strevell"
+#~ msgid "Mashhad"
+#~ msgstr "Mashhad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr "St Simon's Island"
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Masirah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr "Stumpy Point"
+#~ msgid "Mason City"
+#~ msgstr "Mason City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Sturgeon Bay"
+#~ msgid "Massachusetts"
+#~ msgstr "Massachusetts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr "Stuttgart"
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Massena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2166
-msgid "Sucre"
-msgstr "Sucre"
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Matamoros"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Sumburgh"
+#~ msgid "Matsumoto Airport"
+#~ msgstr "Matsumoto - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr "Sumter"
+#~ msgid "Matsushima Ab"
+#~ msgstr "Matsušima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr "Sumter (2)"
+#~ msgid "Matsuyama Airport"
+#~ msgstr "Matsuyama - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "Mattoon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr "Sungshan/Taipei"
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "Mayaguez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr "Superior"
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Mazatlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2174
-msgid "Sutton"
-msgstr "Sutton"
+#~ msgid "Mazu"
+#~ msgstr "Mazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr "Suwon Ab"
+#~ msgid "McAlester"
+#~ msgstr "McAlester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+#~ msgid "McAllen"
+#~ msgstr "McAllen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr "Svolvaer/Helle"
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "McCall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr "Swift Current"
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "McCarthy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr "Sydney"
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "McClellan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr "Syktyvkar"
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "McComb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr "Symferopol"
+#~ msgid "McCook"
+#~ msgstr "McCoek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr "Syrakusy"
+#~ msgid "McGrath"
+#~ msgstr "McGrath"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr "Štětín"
+#~ msgid "Mc Gregor"
+#~ msgstr "Mc Gregor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr "Szombathely"
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Tabatinga"
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "Medford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr "Tabriz"
+#~ msgid "Medicine Lodge"
+#~ msgstr "Medicine Lodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Tabuk"
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "Mehamn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr "Tachikawa Ab"
+#~ msgid "Mekoryuk"
+#~ msgstr "Mekorjuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2191
-msgid "Tacna"
-msgstr "Tacna"
+#~ msgid "Melbourne"
+#~ msgstr "Melbourne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr "Tacoma"
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Melfa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgid "Melilla"
+#~ msgstr "Melilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr "Tacuarembo"
+#~ msgid "Memambetsu Airport"
+#~ msgstr "Memambetsu - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr "Taegu"
+#~ msgid "Memphis"
+#~ msgstr "Memphis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr "Taegu Ab"
+#~ msgid "Memphis-NAS"
+#~ msgstr "Memphis-NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr "Taejon"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Mendoza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr "Tahoe Valley"
+#~ msgid "Mene Grande"
+#~ msgstr "Mene Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr "Taichung"
+#~ msgid "Menominee"
+#~ msgstr "Menominee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr "Taif"
+#~ msgid "Menorca"
+#~ msgstr "Menorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
-msgid "Tainan"
-msgstr "Tainan"
+#~ msgid "Merced"
+#~ msgstr "Merced"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Taiyuan"
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Merida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr "Taiz"
+#~ msgid "Meridian"
+#~ msgstr "Meridian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
-msgid "Tajima"
-msgstr "Tajima"
+#~ msgid "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgstr "Meridian-Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr "Takamatsu - letiště"
+#~ msgid "Merril Field"
+#~ msgstr "Merril Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr "Talara"
+#~ msgid "Mersa Matruh"
+#~ msgstr "Mersa Matruh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr "Talkeetna"
+#~ msgid "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgstr "Mesa-Falcon Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr "Tallahassee"
+#~ msgid "Metabaru Ab"
+#~ msgstr "Metabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2210
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Talin"
+#~ msgid "Metz-Frescaty"
+#~ msgstr "Metz-Frescaty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr "Tamanrasset"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Mexicali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Miami"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2213
-msgid "Tampa"
-msgstr "Tampa"
+#~ msgid "Miami-Kendall"
+#~ msgstr "Miami-Kendall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgid "Miami-Opa Locka"
+#~ msgstr "Miami-Opa Locka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2215
-msgid "Tampere"
-msgstr "Tampere"
+#~ msgid "Michigan"
+#~ msgstr "Michigan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr "Tampico"
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "Střední východ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2217
-msgid "Tanana"
-msgstr "Tanana"
+#~ msgid "Middleton Island"
+#~ msgstr "Middleton Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr "Letiště Tanegashima"
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "Middletown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2219
-msgid "Taos"
-msgstr "Taos"
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Midland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Taoyuan"
+#~ msgid "Miho Ab"
+#~ msgstr "Miho Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr "Tapachula"
+#~ msgid "Milano/Linate"
+#~ msgstr "Miláno/Linate"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr "Taranto"
+#~ msgid "Milano/Malpensa"
+#~ msgstr "Miláno/Malpensa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Tarbes"
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Miles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr "Tarija"
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "Milford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr "Tarvisio"
+#~ msgid "Millinocket"
+#~ msgstr "Millinocket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Tatalina"
+#~ msgid "Millville"
+#~ msgstr "Millville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr "Tateyama Ab"
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Milton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr "Taunton"
+#~ msgid "Milwaukee"
+#~ msgstr "Milwaukee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr "Tebessa"
+#~ msgid "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgstr "Milwaukee-Timmerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr "Tees-Side"
+#~ msgid "Minamitorishima"
+#~ msgstr "Minamitorishima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr "Tegucigalpa"
+#~ msgid "Minatitlan"
+#~ msgstr "Minatitlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr "Teherán-Mehrabad"
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "Minchumina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr "Tela"
+#~ msgid "Mineralnye Vody"
+#~ msgstr "Mineralne Vody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
-msgid "Temple"
-msgstr "Temple"
+#~ msgid "Mineral Wells"
+#~ msgstr "Mineral Wells"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr "Tennessee"
+#~ msgid "Minneapolis"
+#~ msgstr "Minneapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr "Tepic"
+#~ msgid "Minneapolis [2]"
+#~ msgstr "Minneapolis [2]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr "Teresina"
+#~ msgid "Minneapolis [3]"
+#~ msgstr "Minneapolis [3]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr "Terre Haute"
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Minnesota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr "Terrell"
+#~ msgid "Minocqua"
+#~ msgstr "Minocqua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr "Teterboro"
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "Minot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr "Texarkana"
+#~ msgid "Minot AFB"
+#~ msgstr "Minot letecká základna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr "Texas"
+#~ msgid "Misawa Ab"
+#~ msgstr "Misawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr "Dalles"
+#~ msgid "Mississippi"
+#~ msgstr "Mississippi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr "Soluň"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "Missoula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr "Thief River Falls"
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Missouri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr "Thiruvananthapuram"
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Mitchell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr "Thisted"
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Mitilini"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr "Thompson Falls"
+#~ msgid "Miyakejima Airport"
+#~ msgstr "Miyakejima - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Thumrait"
+#~ msgid "Miyazaki Airport"
+#~ msgstr "Miyazaki - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Tianjin"
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Moa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Tijuana"
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Mobile Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr "Timisoara"
+#~ msgid "Mobile Regional Airport"
+#~ msgstr "Mobile - regionální letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr "Tin City"
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Mobridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr "Tirana"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Modesto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr "Tiree"
+#~ msgid "Mo I Rana"
+#~ msgstr "Mo I Rana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr "Tirgu Mures"
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Mojave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr "Tiruchchirapalli"
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Molde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr "Titusville"
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Moldavsko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr "Tivat"
+#~ msgid "Moline-Quad Cities"
+#~ msgstr "Moline-Quad Cities"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr "Tlemcen Zenata"
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Molokai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr "Tobias Bolanos"
+#~ msgid "Mombetsu Airport"
+#~ msgstr "Mombetsu - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr "Tocumen"
+#~ msgid "Monchengladbach"
+#~ msgstr "Monchengladbach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr "Togiak Village"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Monclova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr "Tokachi GSDF"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Moncton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr "Tokunoshima Island"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Monida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr "Tokushima Ab"
+#~ msgid "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr "Tokio Heliport"
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Monroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr "Tokio - mezinárodní letiště"
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "Montague"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr "Tokio - nové mezinárodní letiště"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Montana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr "Toledo"
+#~ msgid "Mont-de-Marsan"
+#~ msgstr "Mont-de-Marsan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr "Toluca"
+#~ msgid "Monte Argentario"
+#~ msgstr "Monte Argentario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Tonopah"
+#~ msgid "Monte Bisbino"
+#~ msgstr "Monte Bisbino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr "Topeka"
+#~ msgid "Monte Calamita"
+#~ msgstr "Monte Calamita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Monte Cimone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr "Turín/Bric Della Croce"
+#~ msgid "Montego Bay"
+#~ msgstr "Montego Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr "Turín/Caselle"
+#~ msgid "Monte Malanotte"
+#~ msgstr "Monte Malanotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr "Toronto"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Monterey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr "Torp"
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Monterrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr "Torrance"
+#~ msgid "Monte Scuro"
+#~ msgstr "Monte Scuro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr "Torreon"
+#~ msgid "Monte Terminillo"
+#~ msgstr "Monte Terminillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "Tottori - letiště"
+#~ msgid "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgstr "Montevideo/Carrasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Toulouse"
+#~ msgid "Montgomery"
+#~ msgstr "Montgomery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr "Toul-Rosieres"
+#~ msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgstr "Montgomery-Maxwell letecká základna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Monticello"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr "Toussus-Le Noble"
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Montpelier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr "Townsville"
+#~ msgid "Montreal Dorval"
+#~ msgstr "Montreal Dorval"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr "Toyama - letiště"
+#~ msgid "Montreal Mirabel"
+#~ msgstr "Montreal Mirabel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Trabzon"
+#~ msgid "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgstr "Montreal Saint-Hubert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr "Trapani"
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Montrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr "Traverse City"
+#~ msgid "Montrose (2)"
+#~ msgstr "Montrose (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr "Trelew"
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Morelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-msgid "Trenton"
-msgstr "Trenton"
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Morgantown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr "Trevico"
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Moriarty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr "Treviso/Istrana"
+#~ msgid "Morristown"
+#~ msgstr "Morristown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgid "Moscow Domodedovo"
+#~ msgstr "Moskva Domodedovo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr "Trieste"
+#~ msgid "Moscow Sheremetyevo"
+#~ msgstr "Moskva Šeremetěvo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr "Trinidad"
+#~ msgid "Moses Lake"
+#~ msgstr "Moses Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr "Tripoli"
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Mosinee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr "Tromso/Langnes"
+#~ msgid "Mosjoen"
+#~ msgstr "Mosjoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgid "Moultrie"
+#~ msgstr "Moultrie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr "Troutdale"
+#~ msgid "Mountain Home"
+#~ msgstr "Mountain Home"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr "Troyes/Barberey"
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Mountain View"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr "Truckee"
+#~ msgid "Mount Clemens"
+#~ msgstr "Mount Clemens"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr "Truth or Consequences"
+#~ msgid "Mount Holly"
+#~ msgstr "Mount Holly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr "Tsuiki Ab"
+#~ msgid "Mount Shasta"
+#~ msgstr "Mount Shasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr "Tsushima - letiště"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Mount Vernon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr "Tucson"
+#~ msgid "Mount Wilson"
+#~ msgstr "Mount Wilson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr "Tucson-Davis letecká základna"
+#~ msgid "Mt Washington"
+#~ msgstr "Mt Washington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr "Tucuman"
+#~ msgid "Mugla/Dalaman"
+#~ msgstr "Mugla/Dalaman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr "Tucumcari"
+#~ msgid "Muir"
+#~ msgstr "Muir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr "Tucurui"
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "Mullan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr "Tulancingo"
+#~ msgid "Mullen"
+#~ msgstr "Mullen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Tulcea"
+#~ msgid "Munchen"
+#~ msgstr "Mnichov"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Tulsa"
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "Muncie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Tupelo"
+#~ msgid "Munster/Osnabruck"
+#~ msgstr "Munster/Osnabruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr "Turaif"
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "Murcia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr "Turín"
+#~ msgid "Murmansk"
+#~ msgstr "Murmansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr "Turku"
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Mus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr "Tuscaloosa"
+#~ msgid "Muscatine"
+#~ msgstr "Muscatine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgid "Muscle Shoals"
+#~ msgstr "Muscle Shoals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr "Twenthe"
+#~ msgid "Muskegon"
+#~ msgstr "Muskegon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr "Twentynine Palms"
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Mykonos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr "Twin Falls"
+#~ msgid "Myrtle Beach"
+#~ msgstr "Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-msgid "Tyler"
-msgstr "Tyler"
+#~ msgid "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgstr "Nabesna/Devil Mt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr "Tyndall letecká základna"
+#~ msgid "Nacogdoches"
+#~ msgstr "Nacogdoches"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Tyumen"
+#~ msgid "Nagasaki Airport"
+#~ msgstr "Nagasaki - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr "Uberaba"
+#~ msgid "Nagoya Airport"
+#~ msgstr "Nagoya - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr "Ufa"
+#~ msgid "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgstr "Nagpur Sonegaon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr "Ukiah"
+#~ msgid "Naha Airport"
+#~ msgstr "Naha - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr "Ulan-Ude"
+#~ msgid "Najran"
+#~ msgstr "Najran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr "Ulsan"
+#~ msgid "Nakashibetsu Airport"
+#~ msgstr "Nakashibetsu - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr "Uljanovsk"
+#~ msgid "Nalchik"
+#~ msgstr "Nalchik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr "Umea"
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Namsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr "Umiat"
+#~ msgid "Nancy-Essey"
+#~ msgstr "Nancy-Essey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr "Unalakleet"
+#~ msgid "Nancy-Ochey"
+#~ msgstr "Nancy-Ochey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Spojené Arabské Emiráty"
+#~ msgid "Nankishirahama Airport"
+#~ msgstr "Nankishirahama - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr "Unst"
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Nanning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr "Upington"
+#~ msgid "Nantes Adlantique"
+#~ msgstr "Nantes Adlantique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr "Uruapan"
+#~ msgid "Nantucket"
+#~ msgstr "Nantucket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Uruguaiana"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Napa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr "Urumqi"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Naples"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr "Utah"
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Napoli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr "Utica"
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "Narvik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgid "Nasa Shuttle"
+#~ msgstr "Nasa Shuttle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr "Utsunomiya Ab"
+#~ msgid "Nashua"
+#~ msgstr "Nashua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Užhorod"
+#~ msgid "Nashville"
+#~ msgstr "Nashville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr "Vadso"
+#~ msgid "Nassau"
+#~ msgstr "Nassau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Vaerlose"
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Natal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr "Vagar"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Natchez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr "Valdez 2"
+#~ msgid "Nawabshah"
+#~ msgstr "Nawabshah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Valdosta"
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Nebraska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr "Valdosta-Moody letecká základna"
+#~ msgid "Needles"
+#~ msgstr "Needles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr "Valencie"
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Nenana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr "Valentine"
+#~ msgid "Neuquen"
+#~ msgstr "Neuquen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr "Valera*"
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Nevada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr "Valkenburg"
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Newark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr "Valley"
+#~ msgid "New Bedford"
+#~ msgstr "New Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr "Valparaiso"
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "New Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr "Valparaiso-Eglin letecká základna"
+#~ msgid "New Braunfels"
+#~ msgstr "New Branfels"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr "Van"
+#~ msgid "New Brunswick"
+#~ msgstr "New Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr "Vancouver"
+#~ msgid "Newburgh"
+#~ msgstr "Newburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr "Vandel"
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Newcastle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr "Vandenberg letecká základna"
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "New Delphi/Palam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr "Vandenberg Range"
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Newfoundland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr "Van Nuys"
+#~ msgid "New Hampshire"
+#~ msgstr "New Hampshire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr "Varadero"
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "New Haven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "New Iberia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr "Varna"
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "New Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr "Vasteras"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "New Mexico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr "Vaxjo"
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "New Orleans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr "Benátky"
+#~ msgid "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgstr "New Orleans-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr "Venice"
+#~ msgid "New Orleans NAS"
+#~ msgstr "New Orleans NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr "Veracruz"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Newport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr "Vermillion"
+#~ msgid "Newport News"
+#~ msgstr "Newport News"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr "Vermont"
+#~ msgid "New Port Richey"
+#~ msgstr "New Port Richey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr "Vernal"
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "New River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr "Vero Beach"
+#~ msgid "New Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "New Tokyo - mezinárodní letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Vicenza"
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Newton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr "Vichy-Charmeil"
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "New York"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr "Vichy-Rolla"
+#~ msgid "New York-JFK Arpt"
+#~ msgstr "New York - letiště JFK"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr "Vicksburg"
+#~ msgid "New York-La Guardia"
+#~ msgstr "New York-La Guardia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr "Victoria"
+#~ msgid "Niagara Falls"
+#~ msgstr "Niagarské vodopády"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr "Vigo"
+#~ msgid "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgstr "Nice-Cote d'Azur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Vilhena"
+#~ msgid "Niigata Airport"
+#~ msgstr "Niigata - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr "Villacoublay"
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Nimes-Garons"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr "Villafranca"
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "Nipawin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr "Villahermosa"
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "Nis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr "Villamontes"
+#~ msgid "Nizhny Novgorod"
+#~ msgstr "Nižný Novgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr "Villa Reynolds"
+#~ msgid "N Las Vegas"
+#~ msgstr "N Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr "Vilnijus"
+#~ msgid "N Myrtle Beach"
+#~ msgstr "N Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr "Virginie"
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Nogales"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr "Virginia Beach"
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Nome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr "Virginia Tech Airport"
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Norfolk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr "Viru-Viru"
+#~ msgid "Norfolk NAS"
+#~ msgstr "Norfolk NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr "Visalia"
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "Norrkoping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr "Visby"
+#~ msgid "North Adams"
+#~ msgstr "North Adams"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr "Viterbo"
+#~ msgid "North Bend"
+#~ msgstr "North Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr "Vitoria"
+#~ msgid "North Carolina"
+#~ msgstr "Severní Karolína"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr "Vladikavkaz"
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "North Conway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr "Vladivostok"
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "Severní Dakota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Vlieland"
+#~ msgid "Northeast Philadelphia"
+#~ msgstr "Severovýchodní Philadelphia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgid "North Kingstown"
+#~ msgstr "North Kingstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr "Volgograd"
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "North Platte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr "Volkel"
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Northway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr "Volk Field"
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "Severozápadní teritoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr "Voroněž"
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Norwich"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr "Voslau"
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Norwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr "Waco"
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Notodden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr "Wadi Al Dawasser - letiště"
+#~ msgid "Novara/Cameri"
+#~ msgstr "Novara/Cameri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr "Wainwright"
+#~ msgid "Nova Scotia"
+#~ msgstr "Nova Scotia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr "Wakefield"
+#~ msgid "Novosibirsk"
+#~ msgstr "Novosibirsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr "Wakkanai - letiště"
+#~ msgid "Nueva Gerona"
+#~ msgstr "Nueva Gerona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr "Walla Walla"
+#~ msgid "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgstr "Nueva Ocotepeque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr "Wallops Island"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Nuevo Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr "Walnut Ridge"
+#~ msgid "Nurnberg"
+#~ msgstr "Norimberk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "Warner Robins"
+#~ msgid "Nyutabaru Ab"
+#~ msgstr "Nyutabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr "Warroad"
+#~ msgid "Oahu"
+#~ msgstr "Oahu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr "Varšava"
+#~ msgid "Oak Harbor"
+#~ msgstr "Oak Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr "Washington"
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Oakland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr "Washington/Dulles"
+#~ msgid "Oaxaca"
+#~ msgstr "Oaxaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Waterbury"
+#~ msgid "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgstr "Oberpfaffenhofen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Waterloo"
+#~ msgid "Obihiro Airport"
+#~ msgstr "Obihiro - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr "Watertown"
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Ocala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr "Waterville"
+#~ msgid "Oceanside"
+#~ msgstr "Oceanside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr "Waukesha"
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Odense"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr "Wausau"
+#~ msgid "Odesa"
+#~ msgstr "Oděsa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr "Waycross"
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Oelwen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr "Waynesboro"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "Ogden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr "Webster City"
+#~ msgid "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgstr "Ogden-Hill letecká základna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr "Wejh"
+#~ msgid "Ogdensburg"
+#~ msgstr "Ogdensburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr "Wellington"
+#~ msgid "Ohio"
+#~ msgstr "Ohio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Wenatchee"
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Ohrid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr "Wendover"
+#~ msgid "Oita Airport"
+#~ msgstr "Oita - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr "West Atlanta"
+#~ msgid "Ojika Island"
+#~ msgstr "Ojika Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr "West Burke"
+#~ msgid "Okayama Airport"
+#~ msgstr "Okayama - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr "Westerland"
+#~ msgid "Oki Airport"
+#~ msgstr "Oki - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr "Westfield"
+#~ msgid "Okinoerabu"
+#~ msgstr "Okinoerabu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr "Westhampton"
+#~ msgid "Oklahoma"
+#~ msgstr "Oklahoma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr "West Palm Beach"
+#~ msgid "Oklahoma City"
+#~ msgstr "Oklahoma City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr "Západní Virginie"
+#~ msgid "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Bethany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr "West Yellowstone"
+#~ msgid "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr "West Yellowstone (2)"
+#~ msgid "Okushiri Island"
+#~ msgstr "Okushiri Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Wheeling"
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Olathe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr "Whidbey Island"
+#~ msgid "Olathe/Ind."
+#~ msgstr "Olathe/Ind."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr "Whitefield"
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "Olbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr "Whete Plains"
+#~ msgid "Olympia"
+#~ msgstr "Olympia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr "Whete Sulphur"
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Omaha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr "Whittier"
+#~ msgid "Omaha-Bellevue"
+#~ msgstr "Omaha-Bellevue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr "Wichita"
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Omak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr "Wichita Falls"
+#~ msgid "Ominato Ab"
+#~ msgstr "Ominato Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr "Wichita-Jabara"
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "Omsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr "Wichita-McConnell letecká základna"
+#~ msgid "O'Neill"
+#~ msgstr "O'Neill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr "Wick"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Ontario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr "Vídeň"
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Oostende"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr "Wildwood"
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Oran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr "Wilkes - Barre"
+#~ msgid "Oran/Es Senia"
+#~ msgstr "Oran/Es Senia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr "Williams Field"
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Orange"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr "Williamsport"
+#~ msgid "Orange City"
+#~ msgstr "Orange City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr "Williston"
+#~ msgid "Ord-Sharp"
+#~ msgstr "Ord-Sharp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr "Willoughby"
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Oregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr "Willow - letiště"
+#~ msgid "Orenburg"
+#~ msgstr "Orenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr "Wilmington"
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Orland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr "Winchester"
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Orlando"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr "Windsor"
+#~ msgid "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgstr "Orlando (Orlando International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr "Windsor Locks"
+#~ msgid "Orsta-Volda"
+#~ msgstr "Orsta-Volda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr "Wink"
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Oruro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr "Winnemucca"
+#~ msgid "Osaka International Airport"
+#~ msgstr "Osaka - mezinárodní letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr "Winnipeg"
+#~ msgid "Osan Ab"
+#~ msgstr "Osan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr "Winslow"
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "Oscoda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr "Winston-Salem"
+#~ msgid "Oseberg A"
+#~ msgstr "Oseberg A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr "Winter Haven"
+#~ msgid "Oshima Airport"
+#~ msgstr "Oshima - letiště"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Winter Park"
+#~ msgid "Oshkosh"
+#~ msgstr "Oshkosh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr "Wiscasset"
+#~ msgid "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgstr "Oslo/Gardenmoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "Wisconsin"
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Ostrava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr "Wisconsin Rapids"
+#~ msgid "Ottawa"
+#~ msgstr "Ottawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr "Wise"
+#~ msgid "Ottumwa"
+#~ msgstr "Ottumwa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr "Woensdrecht"
+#~ msgid "Owensboro"
+#~ msgstr "Owensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr "Wolf Point"
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "Owyhee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr "Woong Cheon"
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "Oxford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr "Wooster"
+#~ msgid "Oxnard"
+#~ msgstr "Oxnard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr "Worcester"
+#~ msgid "Ozark"
+#~ msgstr "Ozark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr "Worland"
+#~ msgid "Ozuki Ab"
+#~ msgstr "Ozuki Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr "Worthington"
+#~ msgid "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgstr "Paderborn-Haxterberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr "Wrangell"
+#~ msgid "Padova"
+#~ msgstr "Padova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr "Wrightstown / Mcguire letecká základna"
+#~ msgid "Paducah"
+#~ msgstr "Paducah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr "Wuchia Observatory"
+#~ msgid "Paekado"
+#~ msgstr "Paekado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr "Wyoming"
+#~ msgid "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgstr "Paengnyongdo Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Xiamen"
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Paganella"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr "Yacuiba"
+#~ msgid "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr "Yakima"
+#~ msgid "Palacios"
+#~ msgstr "Palacios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr "Jakušima"
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Palermo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr "Yakutat"
+#~ msgid "Palma de Mallorca"
+#~ msgstr "Palma de Mallorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr "Jakutsk"
+#~ msgid "Palmdale"
+#~ msgstr "Palmdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr "Yamagata - letiště"
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Palmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr "Yamaguchi Ube - letiště"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Palm Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr "Yankton"
+#~ msgid "Palo Alto"
+#~ msgstr "Palo Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "Yao - letiště"
+#~ msgid "Pamplona"
+#~ msgstr "Pamplona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr "Yechon Ab"
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Panama City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr "Jekaterinburg"
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Pantelleria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr "Yellowknife"
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Papa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr "Yellowstone"
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Paphos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Yenbo"
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Paříž"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr "Yeoju Range"
+#~ msgid "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgstr "Paříž/Charles De Gaulle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr "Yeonpyeungdo"
+#~ msgid "Paris/Le Bourget"
+#~ msgstr "Paříž/Le Bourget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr "Yeovilton"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Paříž/Orly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr "Yokosuka Fwf"
+#~ msgid "Parkersburg"
+#~ msgstr "Parkersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr "Yokota Ab"
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Pasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgid "Paso De Los Libres"
+#~ msgstr "Paso De Los Libres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr "Yoro"
+#~ msgid "Paso Robles"
+#~ msgstr "Paso Robles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr "Yosu"
+#~ msgid "Passo dei Giovi"
+#~ msgstr "Passo dei Giovi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr "Youngstown"
+#~ msgid "Passo della Cisa"
+#~ msgstr "Passo della Cisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr "Ypsilanti"
+#~ msgid "Passo Resia"
+#~ msgstr "Passo Resia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr "Yukon"
+#~ msgid "Passo Rolle"
+#~ msgstr "Passo Rolle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr "Yuma MCAS"
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Patna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr "Yurimaguas"
+#~ msgid "Patterson"
+#~ msgstr "Patterson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr "Južno-Sachalinsk"
+#~ msgid "Patuxent River"
+#~ msgstr "Patuxent River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr "Zacatecas"
+#~ msgid "Pau/Pyrenees"
+#~ msgstr "Pau/Pyrenees"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr "Zadar"
+#~ msgid "Paxson"
+#~ msgstr "Paxson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Záhřeb"
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Paysandu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr "Zakinthos"
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Payson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr "Zama letiště"
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Pellston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Zanesville"
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Pelotas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Zaragoza"
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Pendleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr "Zell Am See"
+#~ msgid "Pennsylvania"
+#~ msgstr "Pennsylvania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr "Zuni Pueblo"
+#~ msgid "Penn Yan"
+#~ msgstr "Penn Yan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr "Curych"
+#~ msgid "Pensacola"
+#~ msgstr "Pensacola"
 
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr "Adresář obsahující souhrn Evolution"
+#~ msgid "Pensacola NAS"
+#~ msgstr "Pensacola NAS"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Události"
+#~ msgid "People's Republic of China"
+#~ msgstr "Čínská lidová republika"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-msgid "No appointments."
-msgstr "Žádné události."
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Peoria"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%d. %B %k:%M"
+#~ msgid "Pequot Lakes"
+#~ msgstr "Pequot Lakes"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%d. %B %k:%M"
+#~ msgid "Pereira/Matecana"
+#~ msgstr "Pereira/Matecana"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "Bez popisu"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Perm"
 
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Pošta"
+#~ msgid "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgstr "Perpignan-Rivesaltes"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr "Dictionary.com Slovo dne"
+#~ msgid "Perry-Foley"
+#~ msgstr "Perry-Foley"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr "Citát dne"
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Perth"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Nové novinky"
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Perugia"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-msgid "_URL:"
-msgstr "_URL:"
+#~ msgid "Pescara"
+#~ msgstr "Pescara"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "Chyba při stahování RDF"
+#~ msgid "Petersburg"
+#~ msgstr "Petersburg"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr "Novinky"
+#~ msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgstr "Petropavlovsk-Kamčatsky"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr "Vše"
+#~ msgid "Petrozavodsk"
+#~ msgstr "Petrozavodsk"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
-msgid "Shown"
-msgstr "Zobrazené"
+#~ msgid "Philadelphia"
+#~ msgstr "Philadelphia"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Žádné úkoly"
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Philip"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Bez popisu)"
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Philipsburg"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Moje počasí"
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Phillips"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr "Nastala chyba při stahování dat pro"
+#~ msgid "Phoenix"
+#~ msgstr "Phoenix"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Počasí"
+#~ msgid "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgstr "Phoenix-Deer Valley"
 
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr "KBOS"
+#~ msgid "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgstr "Phoenix-Goodyear"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %B %e %Y"
+#~ msgid "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgstr "Phoenix-Luke letecká základna"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Prosím čekejte..."
+#~ msgid "Piacenza"
+#~ msgstr "Piacenza"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Tisk souhrnu"
+#~ msgid "Pian Rosa"
+#~ msgstr "Pian Rosa"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Tisk souhrnu selhal"
+#~ msgid "Piedras Negras"
+#~ msgstr "Piedras Negras"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr " F"
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Pierre"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr " C"
+#~ msgid "Pietersburg"
+#~ msgstr "Petersburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr "uzlů"
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Pikeville"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "kph"
+#~ msgid "Pine Bluff"
+#~ msgstr "Pine Bluff"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "inHg"
+#~ msgid "Pingtung North"
+#~ msgstr "Pingtung Sever"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "mmHg"
+#~ msgid "Pingtung South"
+#~ msgstr "Pingtung Jih"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "míle"
+#~ msgid "Pirassununga"
+#~ msgstr "Pirassununga"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "kilometry"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "Piza"
 
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Jasno"
+#~ msgid "Pisco"
+#~ msgstr "Pisco"
 
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr "Oblačno"
+#~ msgid "Pittsburgh"
+#~ msgstr "Pittsburgh"
 
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Rozptýlená oblačnost"
+#~ msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
 
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Malá oblačnost"
+#~ msgid "Plattsburg"
+#~ msgstr "Plattsburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Zataženo"
+#~ msgid "Plovdiv"
+#~ msgstr "Plovdiv"
 
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "Neplatné"
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "Plymouth"
 
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Proměnlivo"
+#~ msgid "Pocatello"
+#~ msgstr "Pocatello"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "Sever"
+#~ msgid "Pocos De Caldas"
+#~ msgstr "Pocos De Caldas"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr "Severo-severovýchod"
+#~ msgid "Podgorica"
+#~ msgstr "Podgorica"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr "Severovýchod"
+#~ msgid "Podgorica Titograd"
+#~ msgstr "Podgorica Titograd"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr "Východo-severovýchod"
+#~ msgid "Pohang Ab"
+#~ msgstr "Pohang Ab"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "Východ"
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Point Hope"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr "Východo-Jihovýchod"
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "Point Lay"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr "Jihovýchod"
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Point Mugu"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr "Jiho-jihovýchod"
+#~ msgid "Point Piedras Blanca"
+#~ msgstr "Point Piedras Blanca"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "Jih"
+#~ msgid "Pompano Beach"
+#~ msgstr "Pompano Beach"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "Jiho-jihozápad"
+#~ msgid "Ponca City"
+#~ msgstr "Ponca City"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr "Jihozápad"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Ponce"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr "Západo-jihozápad"
+#~ msgid "Ponta Pora"
+#~ msgstr "Ponta Pora"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "Západ"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Pontiac"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr "Západo-severozápad"
+#~ msgid "Pope AFB"
+#~ msgstr "Pope letecká základna"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr "Severozápad"
+#~ msgid "Poplar Bluff"
+#~ msgstr "Poplar Bluff"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr "Severo-severozápad"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Poprad"
 
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr "Mrholení"
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr "Mrholení v blízkém okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr "Lehké mrholení"
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr "Mírné mrholení"
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr "Těžké mrholení"
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr "Slabé mrholení"
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr "Občasné mrholení"
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr "Částečné mrholení"
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr "Bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr "Větrné mrholení"
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Přeháňky"
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr "Kolísající mrholení"
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr "Mrznoucí mrholení"
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Déšť"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr "Déšť v blízkém okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr "Lehký déšť"
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr "Mírný déšť"
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Hustý déšť"
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr "Slabý déšť"
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr "Občasný déšť"
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr "Částečné srážky"
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr "Větrné srážky"
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr "Dešťové spršky"
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr "Kolísající déšť"
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr "Mrznoucí déšť"
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Sněžení"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr "Sněžení v blízkém okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr "Lehké sněžení"
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr "Mírné sněžení"
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr "Silné sněžení"
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr "Slabé sněžení"
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr "Občasné sněžení"
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr "Částečné sněžení"
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr "Sněhové bouře"
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr "Větrné sněžení"
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr "Sněhové přeháňky"
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr "Sněžení s větrem"
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr "Mrznoucí sněžení"
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr "Sněhové vločky"
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr "Sněhové vločky v blízkém okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr "Lehké sněhové vločky"
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr "Mírné sněhové vločky"
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr "Silné sněhové vločky"
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr "Slabé sněhové vločky"
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr "Občasné sněhové vločky"
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr "Částečné sněhové vločky"
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr "Sněhové vločky s větrem"
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr "Přeháňky sněhových vloček"
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr "Kolísající sněhové vločky"
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr "Mrznoucí sněhové vločky"
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr "Ledové krystaly"
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr "Ledové krystaly v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr "Málo ledových krystalů"
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr "Mírné ledové krystaly"
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr "Těžké ledové krystaly"
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr "Občasné ledové krystaly"
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr "Částečné ledové krystaly"
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr "Bouřka ledových krystalů"
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr "Větrné ledové krystaly"
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr "Spršky ledových krystalů"
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr "Kolísající ledové krystaly"
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr "Mrznoucí ledové krystaly"
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr "Ledové kuličky"
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr "Ledové kuličky v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr "Málo ledových kuliček"
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr "Mírné ledové kuličky"
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr "Těžké ledové kuličky"
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr "Slabé ledové kuličky"
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr "Občasné ledové kuličky"
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr "Částečné ledové kuličky"
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr "Bouřka ledových kuliček"
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr "Větrné ledové kuličky"
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr "Spršky ledových kuliček"
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr "Kolísající ledové kuličky"
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr "Mrznoucí ledové kuličky"
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr "Kroupy v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr "Lehké kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr "Mírné kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr "Těžké kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Slabé kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr "Občasné kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr "Částečné kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr "Krupobití"
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr "Větrné kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr "Spršky krup"
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr "Kolísající kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr "Mrznoucí kroupy"
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr "Malé kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr "Malé kroupy v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr "Mírné malé kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr "Těžké malé kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr "Slabé malé kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr "Občasné malé kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr "Částečné malé kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr "Krupobití s malými kroupami"
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr "Větrné malé kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr "Spršky malých krup"
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr "Kolísající malé kroupy"
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr "Mrznoucí malé kroupy"
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr "Neznámé srážky"
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr "Srážky v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr "Lehké srážky"
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr "Mírné srážky"
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr "Těžké srážky"
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr "Slabé srážky"
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr "Občasné srážky"
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr "Částečné srážky"
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "Neznámá bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr "Větrné srážky"
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr "Spršky, neznámý typ"
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr "Kolísající srážky"
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr "Mrznoucí srážky"
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr "Opar"
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr "Opar v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr "Lehký opar"
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr "Mírný opar"
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr "Hustý opar"
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr "Slabý opar"
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr "Občasný opar"
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr "Částečný opar"
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr "Opar s větrem"
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr "Kolísající opar"
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr "Mrznoucí opar"
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr "Mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr "Mlha v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr "Lehká mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr "Mírná mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr "Hustá mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr "Slabá mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr "Občasná mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr "Částečná mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Mlha s větrem"
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr "Kolísající mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr "Mrznoucí mlha"
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr "Dým"
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr "Dým v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr "Průhledný dým"
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr "Mírný dým"
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr "Hustý dým"
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr "Slabý dým"
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr "Občasný dým"
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr "Částečný dým"
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr "Bouřkové poryvy"
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Dým s větrem"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr "Kolísající dým"
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr "Sopečný popel"
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr "Sopečný popel v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr "Mírný sopečný popel"
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr "Hustý sopečný popel"
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr "Slabý sopečný popel"
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr "Občasný sopečný popel"
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr "Částečný sopečný popel"
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr "Hustý sopečný popel"
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr "Větrný sopečný popel"
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr "Spršky sopečného popela"
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr "Kolísající sopečný popel"
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr "Mrznoucí sopečný popel"
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr "Písek"
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr "Písek v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr "Lehký písek"
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr "Mírný písek"
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr "Těžký písek"
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr "Občasný písek"
-
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr "Částečný písek"
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr "Větrný písek"
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr "Kolísající písek"
-
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr "Mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr "Mlha v blízkém okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr "Lehká mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr "Mírná mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr "Hustá mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr "Slabá mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr "Občasná mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr "Částečná mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr "Mlha s větrem"
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr "Kolísající mlha"
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr "Mrznoucí mlha"
-
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr "Spršky"
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr "Jemné spršky v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr "Lehké jemné spršky"
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Mírné jemné spršky"
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr "Těžké jemné spršky"
-
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Slabé jemné spršky"
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr "Občasné jemné spršky"
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Částečné jemné spršky"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr "Větrné jemné spršky"
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr "Kolísavé jemné spršky"
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Mrznoucí jemné spršky"
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr "Prach"
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr "Prach v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr "Lehký prach"
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr "Mírný prach"
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr "Těžký prach"
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr "Občasný prach"
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr "Částečný prach"
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr "Větrný prach"
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr "Kolísající prach"
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr "Poryvy"
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr "Poryvy v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr "Lehké poryvy"
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr "Mírné poryvy"
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr "Těžké poryvy"
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr "Částečné poryvy"
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr "Bouřkové poryvy"
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr "Větrné poryvy"
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr "Kolísající poryvy"
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr "Mrazivé poryvy"
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr "Písečná bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr "Písečná bouřka v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr "Lehká písečná bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr "Mírná písečná bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr "Těžká písečná bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr "Slabá písečná bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr "Částečná písečná bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr "Písečná bouřka s hromy"
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr "Větrná písečná bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr "Kolísající písečná bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr "Mrazivá písečná bouřka"
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr "Prachová bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr "Prachová bouřka v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr "Lehká prachová bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr "Mírná prachová bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr "Těžká prachová bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr "Slabá prachová bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr "Částečná prachová bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr "Prachová bouřka s hromy"
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr "Větrná prachová bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr "Kolísající prachová bouřka"
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr "Mrazivá prachová bouřka"
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr "Trychtýřovité mraky"
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr "Trychtýřovité mraky v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr "Lehké trychtýřovité mraky"
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr "Mírné trychtýřovité mraky"
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr "Husté trychtýřovité mraky"
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr "Slabé trychtýřovité mraky"
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr "Občasné trychtýřovité mraky"
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr "Částečné trychtýřovité mraky"
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr "Trychtýřovité mraky s větrem"
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr "Kolísající trychtýřovité mraky"
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr "Tornádo"
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr "Tornádo v okolí"
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr "Mírné tornádo"
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr "Zuřivé tornádo"
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr "Částečné tornádo"
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr "Bouřkové tornádo"
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr "Kolísající tornádo"
-
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr "Mrazivé tornádo"
-
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr "Prachové víry"
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Port Alexander"
 
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr "Prachové víry v okolí"
+#~ msgid "Port Alsworth"
+#~ msgstr "Port Alsworth"
 
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr "Lehké prachové víry"
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Port Angeles"
 
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr "Mírné prachové víry"
+#~ msgid "Port-Au-Prince"
+#~ msgstr "Port-Au-Prince"
 
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr "Těžké prachové víry"
+#~ msgid "Port Elizabeth"
+#~ msgstr "Port Elizabeth"
 
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr "Slabé prachové víry"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Porterville"
 
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr "Občasné prachové víry"
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Port Hardy"
 
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr "Částečné prachové víry"
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Port Hedland"
 
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr "Větrné prachové víry"
+#~ msgid "Port Heiden"
+#~ msgstr "Port Heiden"
 
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr "Kolísající prachové víry"
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Portland"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "C_elsia"
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "Porto Alegre"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "Kolik dní najednou má kalendář zobrazovat?"
+#~ msgid "Porto Alegre Apt"
+#~ msgstr "Porto Alegre Apt"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr "Nastavení novinek"
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Portoroz"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-msgid "News Feeds"
-msgstr "Novinky"
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Porto Santo"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "_Měsíc"
+#~ msgid "Porto Velho"
+#~ msgstr "Porto Velho"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "_Týden"
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Port Said"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "_Aktualizace (sekundy):"
+#~ msgid "Portsmouth"
+#~ msgstr "Portsmouth"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "_Aktualizace (sekundy):"
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Posadas"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-msgid "Schedule"
-msgstr "Plán"
+#~ msgid "Potosi"
+#~ msgstr "Potosi"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Ukázat _všechny úkoly"
+#~ msgid "Poughkeepsie"
+#~ msgstr "Poughkeepsie"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "Ukázat _dnešní úkoly"
+#~ msgid "Pownal"
+#~ msgstr "Pownal"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "Zobrazovat teplotu ve stupních"
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Poza Rica"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Úkoly "
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Poznaň"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Nastavení počasí"
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Praha"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "_Odstranit novinky"
+#~ msgid "Pratica di Mare"
+#~ msgstr "Pratica di Mare"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr "_Fahrenheita"
+#~ msgid "Prescott"
+#~ msgstr "Prescott"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr "_Pět dní"
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Presidente Prudente"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr "Ma_x. počet zobrazovaných položek:"
+#~ msgid "Presque Isle"
+#~ msgstr "Presque Isle"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-msgid "_New Feed"
-msgstr "_Nové novinky"
+#~ msgid "Prestwick"
+#~ msgstr "Prestwick"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "_Jeden den"
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Pretorie"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "Zobrazovat _celé cesty ke složkám"
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Preveza"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr "Zde lze nastavit speciální složky a chování odpojené složky"
+#~ msgid "Price-Carbon"
+#~ msgstr "Price-Carbon"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Shell Evolution"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Pristina"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Ovládací prvek nastavení složky Evolution"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "Providence"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Nastavení složky"
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Provincetown"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Ukázat podrobnosti"
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Provo"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Zrušit operaci"
+#~ msgid "Pskov"
+#~ msgstr "Pskov"
 
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Nelze přemístit složku:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Pucallpa"
+#~ msgstr "Pucallpa"
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "\"%s\" v \"%s\""
+#~ msgid "Pudahuel"
+#~ msgstr "Pudahuel"
 
-#: shell/e-folder-list.c:338
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Přidat složku"
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Puebla"
 
-#: shell/e-local-storage.c:179
-msgid "Drafts"
-msgstr "Rozepsaná"
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Pueblo"
 
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Příchozí"
+#~ msgid "Puerto Barrios"
+#~ msgstr "Puerto Barrios"
 
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "K odeslání"
+#~ msgid "Puerto Cabezas"
+#~ msgstr "Puerto Cabezas"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
-msgid "Sent"
-msgstr "Odeslaná"
+#~ msgid "Puerto Escondido"
+#~ msgstr "Puerto Escondido"
 
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "Nepodařilo se korektně aktualizovat soubory"
+#~ msgid "Puerto Lempira"
+#~ msgstr "Puerto Lempira"
 
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"Není možné vytvořit adresář\n"
-"%s\n"
-"Chyba: %s"
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Puerto Limon"
 
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-"Nastala chyba při kopírování souborů do\n"
-"`%s'."
+#~ msgid "Puerto Maldonado"
+#~ msgstr "Puerto Maldonado"
 
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Soubor `%s' není adresář.\n"
-"Přesuňte jej prosím, aby mohly\n"
-"být nainstalovány soubory Evolution."
+#~ msgid "Puerto Montt"
+#~ msgstr "Puerto Montt"
 
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Adresář `%s' existuje, ale není\n"
-"to adresář Evolution. Přesuňte jej prosím,\n"
-"aby mohly být nainstalovány soubory Evolution."
+#~ msgid "Puerto Plata"
+#~ msgstr "Puerto Plata"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr "Pro vás vytvořili"
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "Puerto Suarez"
 
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Další složky dokončení"
+#~ msgid "Puerto Vallarta"
+#~ msgstr "Puerto Vallarta"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Vyberte výchozí složku"
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Pula"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Výchozí složky"
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Pullman"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Složky při odpojení"
+#~ msgid "Punta Arenas"
+#~ msgstr "Punta Arenas"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Složky automatického dokončení"
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Punta Cana"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Nelze kopírovat složku: %s"
+#~ msgid "Punta Gorda"
+#~ msgstr "Punta Gorda"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr "Nelze přesunout složku: %s"
+#~ msgid "Puntilla Lake"
+#~ msgstr "Puntilla Lake"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr "Nelze přesunout složku do sebe sama."
+#~ msgid "Pusan/Kimhae"
+#~ msgstr "Pusan/Kimhae"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr "Nelze zkopírovat složku samu do sebe."
+#~ msgid "Pyongtaek Ab"
+#~ msgstr "Pyongtaek Ab"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr "Nelze přesunout složku do jedné z jejich podsložek."
+#~ msgid "Pyongyang"
+#~ msgstr "Pchjongjang"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr "Zadejte složku, kam chcete zkopírovat složku \"%s\":"
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Quantico"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Kopírovat složku"
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Quebec"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr "Zadejte složku, kam přesunout složku \"%s\":"
+#~ msgid "Quebec City"
+#~ msgstr "Quebec City"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Přesunout složku"
+#~ msgid "Queretaro"
+#~ msgstr "Queretaro"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Nelze odstranit složku:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Quillayute"
+#~ msgstr "Quillayute"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr "Opravdu odstranit složku \"%s\"?"
+#~ msgid "Quimper"
+#~ msgstr "Quimper"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Odstranit \"%s\""
+#~ msgid "Quincy"
+#~ msgstr "Quincy"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Nelze přejmenovat složku:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "Přejmenovat složku \"%s\" na:"
+#~ msgid "Rabat"
+#~ msgstr "Rabat"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Přejmenovat složku"
+#~ msgid "Raduzhny"
+#~ msgstr "Radužny"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "Zadaný název složky není platný: %s"
+#~ msgid "Rafha"
+#~ msgstr "Rafha"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr "Vybraná složka nepatří jinému uživateli"
+#~ msgid "Raleigh-Durham"
+#~ msgstr "Raleigh-Durham"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Nelze odstranit složku:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Randolph AFB"
+#~ msgstr "Randolph letecká základna"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Zadanou složku nelze vytvořit:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Rapid City"
+#~ msgstr "Rapid City"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Vytvořit novou složku"
+#~ msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgstr "Rapid City-Ellsworth letecká základna"
 
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(Bez názvu)"
+#~ msgid "Ras Al Khaimah"
+#~ msgstr "Ras Al Khaimah"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr "Vyberte typ importéru, který chcete spustit:"
+#~ msgid "Rawlins"
+#~ msgstr "Rawlins"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
-"Vyberte soubor, který chcete importovat do Evolution, a jeho typ ze "
-"seznamu.\n"
-"\n"
-"Použijte \"Automaticky\" pokud typ neznáte a Evolution se jej pokusí určit."
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Reading"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr "Vyberte prosím informace, které chcete importovat:"
+#~ msgid "Rebun Island"
+#~ msgstr "Rebun Island"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-"Importuje se %s\n"
-"Importuje se položka %d."
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Recife"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:317
-msgid "Select importer"
-msgstr "Vyberte importér"
+#~ msgid "Red Bluff"
+#~ msgstr "Red Bluff"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:458
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "Soubor %s neexistuje"
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Redding"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Chyba Evolution"
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Redig"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:475
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Není k dispozici importér pro zpracování\n"
-"%s"
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Redmond"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:484
-msgid "Importing"
-msgstr "Importuje se"
+#~ msgid "Red Oak"
+#~ msgstr "Red Oak"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:491
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-"Importuje se %s\n"
-"Začíná %s"
+#~ msgid "Redwood Falls"
+#~ msgstr "Redwood Falls"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:503
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Chyba při startu %s"
+#~ msgid "Reggio Calabria"
+#~ msgstr "Reggio Calabria"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:517
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Chyba při načítání %s"
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Regina"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:534
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-"Importuje se %s\n"
-"Importuje se položka 1."
+#~ msgid "Reims-Champagne"
+#~ msgstr "Reims-Champagne"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:588
-msgid "Automatic"
-msgstr "Automaticky"
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Rennes"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
-msgstr "Název souboru:"
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Reno"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:642
-msgid "Select a file"
-msgstr "Vyberte soubor"
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Renton"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
-msgstr "Typ souboru:"
+#~ msgid "Resistencia"
+#~ msgstr "Resistencia"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr "Import dat a nastavení ze starších programů"
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Reus"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
-msgstr "Importovat jeden soubor"
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "Reyes"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-"Prosím čekejte...\n"
-"Hledají se existující nastavení"
+#~ msgid "Reykjavik"
+#~ msgstr "Reykjavík"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr "Spouští se inteligentní importy"
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "Reynosa"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "Z %s:"
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Rhinelander"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr "Vyberte složku"
+#~ msgid "Rhode Island"
+#~ msgstr "Rhodos"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr "Výběr složky, do které mají být importována tato data"
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "Riberalta"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Importovat"
+#~ msgid "Richmond"
+#~ msgstr "Richmond"
 
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr "Zavírá se spojení..."
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Rickenbacker"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Chyba při synchronizaci \"%s\":\n"
-"%s"
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Rieti"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Synchronizuje se složka"
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Rifle"
 
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr "Synchronizuje se \"%s\" (%d z %d)..."
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Rijeka"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Nastavení Evolution"
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Rimini"
 
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Vyberte prosím uživatele."
+#~ msgid "Rio De Janeiro"
+#~ msgstr "Rio De Janeiro"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "Otevírá se složka"
+#~ msgid "Rio Gallegos"
+#~ msgstr "Rio Gallegos"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "Otevírá se složka \"%s\""
+#~ msgid "Rio Grande"
+#~ msgstr "Rio Grande"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "v \"%s\"..."
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "Rioja"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "Nelze otevřít sdílenou složku: %s."
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Rio / Jacarepagua"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr "Nelze nalézt zadanou sdílenou složku."
+#~ msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgstr "Rionegro/J. M. Cordova"
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Nový"
+#~ msgid "Rishiri Island"
+#~ msgstr "Rishiri Island"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "Není zadán název složky."
+#~ msgid "Rivas"
+#~ msgstr "Rivas"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr "Název složky nesmí obsahovat znak Enter."
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Rivera"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:129
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "Název složky nesmí obsahovat znak \"/\"."
+#~ msgid "Riverside"
+#~ msgstr "Riverside"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "Název složky nesmí obsahovat znak \"#\"."
+#~ msgid "Riverside/March AFB"
+#~ msgstr "Riverside/March letecká základna"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr "'.' a '..' jsou rezervované názvy složek."
+#~ msgid "Riverton"
+#~ msgstr "Riverton"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr "Zdá se, že nemáte nainstalované nástroje pro PalmPilota GNOME."
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Rivne"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Chyba při spouštění %s."
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Rivolto"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "Není instalovaný nástroj pro hlášení chyb."
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Rijád"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "Nelze spustit nástroj pro hlášení chyb."
+#~ msgid "Roanoke"
+#~ msgstr "Roanoke"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "O aplikaci Ximian Evolution"
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Roatan"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Přejít na složku..."
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "Robore"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr "Vyberte složku, kterou chcete otevřít"
+#~ msgid "Rochester"
+#~ msgstr "Rochester"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Vytvořit novou zkratku"
+#~ msgid "Rockford"
+#~ msgstr "Rockford"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr "Vyberte složku, na kterou má zkratka ukazovat:"
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Rockland"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "Pracovat _on-line"
+#~ msgid "Rockport"
+#~ msgstr "Rockport"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "_Pracovat při odpojení"
+#~ msgid "Rock Springs"
+#~ msgstr "Rock Springs"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Pracovat při odpojení"
+#~ msgid "Rocky Mount"
+#~ msgstr "Rocky Mount"
 
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr "(Není zobrazena žádná složka)"
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Rodos"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Rogers"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(Nic)"
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Řím/Ciampino"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution je nyní on-line. Stiskem tohoto tlačítka přejdete do režimu "
-"off-line."
+#~ msgid "Roma/Fiumicino"
+#~ msgstr "Řím/Fiumicino"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr "Ximian Evolution přechází do režimu off-line."
+#~ msgid "Roma/Urbe"
+#~ msgstr "Řím/Urbe"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution je nyní off-line. Stiskem tohoto tlačítka přejdete do "
-"režimu on-line."
+#~ msgid "Rome-Russell"
+#~ msgstr "Rome-Russell"
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Nelze aktivovat komponentu %s :\n"
-"Chyba aktivačního systému je:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgstr "Ronchi de' Legionari"
 
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr "Nelze vytvořit lokální úložiště -- %s"
+#~ msgid "Ronneby"
+#~ msgstr "Ronneby"
 
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-"Komponenta Evolution, která se stará o složky typu \"%s\"\n"
-"neočekávaně skončila. Musíte ukončit aplikaci Evolution a znovu ji\n"
-"spustit, chcete-li znovu získat přístup k vašim datům."
+#~ msgid "Roosevelt"
+#~ msgstr "Roosevelt"
 
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr "Neplatné argumenty"
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Roros"
 
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr "Nelze registrovat u OAF"
+#~ msgid "Rorvik/Ryum"
+#~ msgstr "Rorvik/Ryum"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "Databáze nastavení nebyla nalezena"
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Rosario"
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Obecná chyba"
+#~ msgid "Roseburg"
+#~ msgstr "Roseburg"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Vytvořit novou skupinu zkratek"
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Roseglen"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Název skupiny:"
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Rost"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr "Opravdu chcete odstranit skupinu \"%s\" z lišty zkratek?"
+#~ msgid "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgstr "Rostov na Donu"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Přejmenovat skupinu zkratek"
+#~ msgid "Roswell"
+#~ msgstr "Roswell"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Přejmenovat vybranou skupinu zkratek na:"
+#~ msgid "Rotterdam"
+#~ msgstr "Rotterdam"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "_Malé ikony"
+#~ msgid "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgstr "Rouen-Valle de Seine"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Zobrazit zkratky jako malé ikony"
+#~ msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "_Velké ikony"
+#~ msgid "Rurrenabaque"
+#~ msgstr "Rurrenabaque"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Zobrazit zkratky jako velké ikony"
+#~ msgid "Russell"
+#~ msgstr "Russell"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "_Přidat skupinu..."
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Rusko"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Vytvořit novou skupinu zkratek"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Rutland"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "_Odstranit tuto skupinu..."
+#~ msgid "Rygge"
+#~ msgstr "Rygge"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Odstranit tuto skupinu zkratek"
+#~ msgid "Rzeszow"
+#~ msgstr "Rzeszow"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "Pře_jmenovat tuto skupinu..."
+#~ msgid "Saarbrucken"
+#~ msgstr "Saarbrucken"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Přejmenovat tuto skupinu zkratek"
+#~ msgid "Sabine Pass"
+#~ msgstr "Sabine Pass"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "_Skrýt lištu zkratek"
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "Sacramento"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Skrýt lištu zkratek"
+#~ msgid "Sacramento-Woodland"
+#~ msgstr "Sacramento-Woodland"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Vytvořit _výchozí zkratky"
+#~ msgid "Safford-Municipal Airport"
+#~ msgstr "Safford - městské letiště"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Vytvořit výchozí zkratky"
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "Saginaw"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Přejmenovat zkratku"
+#~ msgid "Saint Anthony"
+#~ msgstr "Saint Anthony"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Přejmenovat vybranou zkratku na:"
+#~ msgid "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Otevřít složku s odkazem na tuto zkratku"
+#~ msgid "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Otevřít v _novém okně"
+#~ msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Otevřít složku s odkazem na tuto zkratku v novém okně"
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "Saint Mary's"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "_Přejmenovat"
+#~ msgid "Saint Mawgan"
+#~ msgstr "Saint Mawgan"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Přejmenovat tuto zkratku"
+#~ msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "_Odstranit"
+#~ msgid "Saint Paul"
+#~ msgstr "Saint Paul"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Odstranit tuto zkratku z lišty zkratek"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "Saiq"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Chyba při ukládání zkratek."
+#~ msgid "Salalah"
+#~ msgstr "Salalah"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Zkratky"
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Salem"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr "Zaškrtávací políčko"
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Salida"
 
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Žádná chyba"
+#~ msgid "Salida-Harriet"
+#~ msgstr "Salida-Harriet"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "Složka se stejným názvem již existuje"
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Salina"
 
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "Uvedený typ složky je neplatný"
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Salinas"
 
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "Chyba V/V"
+#~ msgid "Salisbury"
+#~ msgstr "Salisbury"
 
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "Pro vytvoření složky není dostatek místa"
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Salmon"
 
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr "Složka není prázdná"
+#~ msgid "Salmon (2)"
+#~ msgstr "Salmon (2)"
 
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "Uvedená složka nebyla nalezena"
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Salta"
 
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr "Funkce není v tomto úložišti implementovaná"
+#~ msgid "Saltillo"
+#~ msgstr "Saltillo"
 
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Operace není podporovaná"
+#~ msgid "Salt Lake City"
+#~ msgstr "Salt Lake City"
 
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr "Uvedený typ není podporovaný tímto úložištěm"
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "Salto"
 
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "Uvedená složka nemůže být upravována ani odstraněna"
+#~ msgid "Salt point"
+#~ msgstr "Salt point"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr "Nelze přesunout složku do jedné z jejich podsložek"
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "Salvádor"
 
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Nelze vytvořit složku s tímto názvem"
+#~ msgid "Salzburg"
+#~ msgstr "Salzburg"
 
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr "Tuto operaci nelze provést v režimu odpojení"
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Samara"
 
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Samos"
 
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "%s (%d%% hotovo)"
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "Samsun"
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<kliknutím zde vyberete složku>"
+#~ msgid "Sana'A"
+#~ msgstr "Sana'A"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Neznámá chyba."
+#~ msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Chyba ze systému komponent:\n"
-"%s"
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "San Angelo"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Chyba z aktivačního systému je:\n"
-"%s"
+#~ msgid "San Antonio"
+#~ msgstr "San Antonio"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
-msgid "CORBA error"
-msgstr "Chyba CORBA"
+#~ msgid "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgstr "San Antonio Del Tachira"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Přerušeno"
+#~ msgid "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgstr "San Antonio-Kelly letecká základna"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "Neplatný argument"
+#~ msgid "San Antonio-Stinson"
+#~ msgstr "San Antonio-Stinson"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
-msgid "Already has an owner"
-msgstr "Již má vlastníka"
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "San Carlos"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
-msgid "No owner"
-msgstr "Žádný vlastník"
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "Sandane"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
-msgid "Not found"
-msgstr "Nenalezeno"
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Sandberg"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Nepodporovaný typ"
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Sanderson"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr "Nepodporované schéma"
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "San Diego"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "Nepodporovaná operace"
+#~ msgid "San Diego-Brown"
+#~ msgstr "San Diego-Brown"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
-msgid "Internal error"
-msgstr "Vnitřní chyba"
+#~ msgid "San Diego-Miramar"
+#~ msgstr "San Diego-Miramar"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
-msgid "Exists"
-msgstr "Existuje"
+#~ msgid "San Diego-Montgomery"
+#~ msgstr "San Diego-Montgomery"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "Neplatné URI"
+#~ msgid "San Diego-North Island"
+#~ msgstr "San Diego-North Island"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Má podsložky"
+#~ msgid "San Diego-Santee"
+#~ msgstr "San Diego-Santee"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
-msgid "No space left"
-msgstr "Nezbývá žádné místo"
+#~ msgid "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
-msgid "Old owner has died"
-msgstr "Starý vlastník zemřel"
+#~ msgid "Sand Point"
+#~ msgstr "Sand Point"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:63
-msgid "Test type"
-msgstr "Typ testu"
+#~ msgid "San Fernando De Apure"
+#~ msgstr "San Fernando De Apure"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Testovací komponenta Evolution."
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "Sanford"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Aktivní spojení"
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "San Francisco"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr "Pro zavření těchto spojení a práci při odpojení klikněte na OK."
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Sangju"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr "Následující spojení jsou právě aktivní:"
+#~ msgid "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgstr "San Ignacio De Velasco"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "K_alendář:"
+#~ msgid "San Joaquin"
+#~ msgstr "San Joaquin"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "_Kontakty:"
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "San Jose"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_Pošta:"
+#~ msgid "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgstr "San Jose De Chiquitos"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "Úk_oly:"
+#~ msgid "San Jose del Cabo"
+#~ msgstr "San Jose del Cabo"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "_Název složky:"
+#~ msgid "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgstr "San Jose-Santa Clara"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "_Typ složky:"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "San Juan"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "Upřesněte, kde chcete vytvořit složku:"
+#~ msgid "Sankt-Peterburg"
+#~ msgstr "Petrohrad"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Otevřít složku jiného uživatele"
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Sanliurfa"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
-msgid "_Account:"
-msgstr "Úč_et:"
+#~ msgid "San Luis Obispo"
+#~ msgstr "San Luis Obispo"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "_Název složky:"
+#~ msgid "San Luis Potosi"
+#~ msgstr "San Luis Potosi"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
-msgid "_User:"
-msgstr "_Uživatel:"
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "San Miguel"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Asistent Evolution pro nastavení"
+#~ msgid "San Nicholas Island"
+#~ msgstr "San Nicholas Island"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Importují se soubory"
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "San Salvador"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Časové pásmo "
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "San Sebastian"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Vítejte"
+#~ msgid "Santa Ana"
+#~ msgstr "Santa Ana"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-"Víta vás aplikace Evolution. Následujících několik obrazovek\n"
-"umožní Evolution připojit se k vašim poštovním účtům\n"
-"a importovat soubory z jiných aplikací.\n"
-"\n"
-"Pokračujte prosím kliknutím na tlačítko \"Vpřed\". "
+#~ msgid "Santa Barbara"
+#~ msgstr "Santa Barbara"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-"Úspěšně jste zadali všechny potřebné informace\n"
-"pro nastavení aplikace Evolution.\n"
-"\n"
-"Stiskem \"Použít\" své nastavení uložíte."
+#~ msgid "Santa Cruz"
+#~ msgstr "Santa Cruz"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr "Spusťte import souboru do Evolution kliknutím na \"Import\"."
+#~ msgid "Santa Fe"
+#~ msgstr "Santa Fe"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Nástroj Evolution pro import"
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "Santa Maria"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Import souboru (krok 3 ze 3)"
+#~ msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Santa Marta/Simon Bylivar"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr "Typ importu (krok 1 ze 3)"
+#~ msgid "Santa Monica"
+#~ msgstr "Santa Monica"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Vyberte importér (krok 2 ze 3)"
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Santander"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Vyberte soubor (krok 2 ze 3)"
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "Santarem"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-"Vítejte v nástroji Evolution pro import.\n"
-"Tento průvodce vás provede importem\n"
-"externího souboru do aplikace Evolution."
+#~ msgid "Santa Rosa"
+#~ msgstr "Santa Rosa"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr "Importéry"
+#~ msgid "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgstr "Santa Rosa de Copan"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "Neimportovat"
+#~ msgid "Santiago"
+#~ msgstr "Santiago"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Příště se neptat"
+#~ msgid "Santiago de Cuba"
+#~ msgstr "Santiago de Cuba"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr "Evolution našel tyto soubory dat vhodné pro import:"
+#~ msgid "Santiago Del Estero"
+#~ msgstr "Santiago Del Estero"
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "Santorini"
 
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "Evolution se právě zavírá ..."
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Santos"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
-"Dobrý den. Děkujeme, že jste si udělali čas a stáhli jste si předběžnou "
-"verzi nástrojů pro groupware Ximian Evolution.\n"
-"\n"
-"Tato verze Ximian Evolution není zatím kompletní. Kompletní verze se blíží,\n"
-"ale některé vlastnosti zatím buď nejsou dokončené nebo nepracují správně.\n"
-"\n"
-"Pokud chcete stabilní verzi Evolution, odinstalujte prosím tuto verzi a "
-"instalujte\n"
-"místo ní verzi %s.\n"
-"\n"
-"Pokud najdete chybu, nahlaste ji prosím na adrese bugzilla.ximian.com.\n"
-"Tento produkt se dodává bez záruky a není určen pro jedince se\n"
-"zvýšeným sklonem ke vzteku a násilí.\n"
-"\n"
-"Doufáme, že si užijete výsledků naší tvrdé práce a nedočkavě čekáme\n"
-"na vaše přispění!\n"
+#~ msgid "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgstr "Sao Jose Dos Campo"
 
-#: shell/main.c:298
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr ""
-"Děkujeme\n"
-"Team Ximian Evolution\n"
+#~ msgid "Sao Luiz"
+#~ msgstr "Sao Luiz"
 
-#: shell/main.c:306
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Příště neupozorňovat"
+#~ msgid "Sao Paulo"
+#~ msgstr "Sao Paulo"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr "Nelze inicializovat shell Ximian Evolution."
+#~ msgid "Sapporo Ab"
+#~ msgstr "Sapporo Ab"
 
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "Nelze inicializovat shell Ximian Evolution: %s"
+#~ msgid "Sarajevo"
+#~ msgstr "Sarajevo"
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr "Zakázat úvodní okno"
+#~ msgid "Saranac Lake"
+#~ msgstr "Saranac Lake"
 
-#: shell/main.c:544
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Spustit v režimu odpojení"
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Sarasota"
 
-#: shell/main.c:546
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Spustit v režimu on-line"
+#~ msgid "Saratov"
+#~ msgstr "Saratov"
 
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr "Vynuceně ukončit všechny komponenty evolution"
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Sarzana"
 
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr "Poslat ladící výstup ze všech komponent do souboru."
+#~ msgid "Saskatchewan"
+#~ msgstr "Saskatchewan"
 
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
-"%s: --online a --offline není možné použít najednou.\n"
-"  Použijte %s --help pro zobrazení dalších informací.\n"
+#~ msgid "Saskatoon"
+#~ msgstr "Saskatoon"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Chyba při načítání výchozího adresáře."
+#~ msgid "Sauce Viejo"
+#~ msgstr "Sauce Víjo"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Vstupní soubor"
+#~ msgid "Sault Ste Marie"
+#~ msgstr "Sault Ste Marie"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr "Není zadán název souboru."
+#~ msgid "Savannah"
+#~ msgstr "Savannah"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Příloha, kterou přidat."
+#~ msgid "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgstr "Savannah-Hunter AAF"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr "Typ obsahu přílohy."
+#~ msgid "Sawyer AFB"
+#~ msgstr "Sawyer letecká základna"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr "Název souboru, který zobrazovat ve zprávě."
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "Sayun"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Popis přílohy."
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Scatsta"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr "Označit přílohu tak, aby se implicitně zobrazovala v textu."
+#~ msgid "Schaffen"
+#~ msgstr "Schaffen"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr "Implicitní předmět zprávy."
+#~ msgid "Schenectady"
+#~ msgstr "Schenectady"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "Nelze spustit '%s': %s\n"
+#~ msgid "Scilly Isles"
+#~ msgstr "Scilly Isles"
 
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr "Ukončuji %s (%s)\n"
+#~ msgid "Scottsbluff"
+#~ msgstr "Scottsbluff"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Kopírovat kontakt(y) do jiné složky..."
+#~ msgid "Scottsdale"
+#~ msgstr "Scottsdale"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Kopírovat výběr"
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Scranton"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "Kopírovat do složky..."
+#~ msgid "Seattle"
+#~ msgstr "Seattle"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Vyjmout výběr"
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Seattle-Boeing"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Smazat vybrané kontakty"
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Sedalia"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Přesunout kontakt(y) do jiné složky..."
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Seeb"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "Přesunout do složky..."
+#~ msgid "Selanik"
+#~ msgstr "Selanik"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Vložit schránku"
+#~ msgid "Sendai Airport"
+#~ msgstr "Sendai - letiště"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Náhled kontaktů před tiskem"
+#~ msgid "Seoul E Ab"
+#~ msgstr "Soul E Ab"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "_Náhled před tiskem"
+#~ msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
+#~ msgstr "Soul/mezinárodní letiště Kimp'O"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Tisknout vybrané kontakty"
+#~ msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgstr "Soul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Uložit vybrané kontakty jako VCard."
+#~ msgid "Sept-Iles"
+#~ msgstr "Sept-Iles"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Vybrat vše"
+#~ msgid "Seul Choix Pt"
+#~ msgstr "Seul Choix Pt"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Vybrat všechny kontakty"
+#~ msgid "Sevilla"
+#~ msgstr "Sevilla"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Poslat zprávu vybraným kontaktům."
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Seward"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Poslat zprávu kontaktu"
+#~ msgid "Sexton Summit"
+#~ msgstr "Sexton Summit"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Poslat vybrané kontakty jiné osobě."
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Šanghaj"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Stop"
+#~ msgid "Shannon"
+#~ msgstr "Shannon"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Zastavit načítání"
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Sharjah"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-msgid "View the current contact"
-msgstr "Zobrazit aktuální kontakt"
+#~ msgid "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgstr "Sharm El Sheikhintl"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "_Akce"
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Sharurah"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "_Přeposlat kontakt..."
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Shawbury"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "Pře_sunout do složky..."
+#~ msgid "Shearwater"
+#~ msgstr "Shearwater"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "_Uložit jako V-kartu"
+#~ msgid "Sheboygan"
+#~ msgstr "Sheboygan"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "_Hledat kontakty"
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "Sheldon"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "Vybrat _vše"
+#~ msgid "Shelter Cove"
+#~ msgstr "Shelter Cove"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "_Poslat kontaktu zprávu..."
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Shelton"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "den"
+#~ msgid "Shenandoah"
+#~ msgstr "Shenandoah"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "Odstranit všechny výskyty"
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Sheridan"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Zrušit událost"
+#~ msgid "Sherman-Denison"
+#~ msgstr "Sherman-Denison"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Odstranit tento výskyt"
+#~ msgid "Shimofusa Ab"
+#~ msgstr "Shimofusa Ab"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Odstranit tento výskyt"
+#~ msgid "Shingle Point"
+#~ msgstr "Shingle Point"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Jít na"
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Shiraz"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr "Jít zpět"
+#~ msgid "Shishmaref"
+#~ msgstr "Shishmaref"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "Jít dopředu"
+#~ msgid "Shizuhama Ab"
+#~ msgstr "Shizuhama Ab"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "Jít na _datum"
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Shoreham"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Jít na určité datum"
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Show Low"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr "Jít na dnešek"
+#~ msgid "Shreveport Downtown"
+#~ msgstr "Shreveport Downtown"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "měsíc"
+#~ msgid "Shreveport Regional"
+#~ msgstr "Shreveport Regional"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Náhledy kalendáře k tisku"
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Sidney"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Tisknout tento kalendář"
+#~ msgid "Sigonella"
+#~ msgstr "Sigonella"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr "Zveřejnit informace o volném/obsazeném čase pro tento kalendář"
+#~ msgid "Siloam Springs"
+#~ msgstr "Siloam Springs"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
-msgid "Show one day"
-msgstr "Ukázat jeden den"
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Silver City"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-msgid "Show one month"
-msgstr "Ukázat jeden měsíc"
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sindal"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one week"
-msgstr "Ukázat jeden týden"
+#~ msgid "Sioux City"
+#~ msgstr "Sioux City"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Ukázat pracovní týden"
+#~ msgid "Sioux Falls"
+#~ msgstr "Sioux Falls"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Week"
-msgstr "týden"
+#~ msgid "Sitka"
+#~ msgstr "Sitka"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Zavřít"
+#~ msgid "Sivas"
+#~ msgstr "Sivas"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr "Zavřít tuto položku"
+#~ msgid "Sivrihisar"
+#~ msgstr "Sivrihisar"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Smazat tuto položku"
+#~ msgid "Skagway"
+#~ msgstr "Skagway"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr "Hlavní nástrojová lišta"
+#~ msgid "Skiathos"
+#~ msgstr "Skiathos"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Náhled položky před tiskem"
+#~ msgid "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgstr "Skien/Geiteryggen"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Tisknout tuto položku"
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Skive"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Uložit"
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Skopje"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Uložit jako..."
+#~ msgid "Skwentna"
+#~ msgstr "Skwentna"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Uložit a zavřít"
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "Slana"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Uložit tuto položku a zavřít dialog"
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "Smithers"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr "Uložit tuto položku na disk"
+#~ msgid "Smyrna"
+#~ msgstr "Smyrna"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Soubor"
+#~ msgid "Snowshoe Lake"
+#~ msgstr "Snowshoe Lake"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Kopírovat vybraný text do schránky"
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "Soči"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "Vyjmou_t"
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Socorro"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Vyjmout vybraný text do schránky"
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Socotra"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Vložit text ze schránky"
+#~ msgid "Soda Springs"
+#~ msgstr "Soda Springs"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "Vybrat _vše"
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Sofie"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
-msgid "Select all text"
-msgstr "Vybrat všechen text"
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sogndal"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "Tisknout _obálku..."
+#~ msgid "Soldotna"
+#~ msgstr "Soldotna"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Uložit j_ako..."
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Somerset"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Uložit kontakt a zavřít dialog"
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Sonderborg"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "_Poslat kontaktu zprávu..."
+#~ msgid "Songmu Ab"
+#~ msgstr "Songmu Ab"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Uložit"
+#~ msgid "Sorkjosen"
+#~ msgstr "Sorkjosen"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Smazat tento seznam"
+#~ msgid "Southampton"
+#~ msgstr "Southampton"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Smazat..."
+#~ msgid "South Bend"
+#~ msgstr "South Bend"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Uložit seznam a zavřít dialog"
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "Jižní Karolína"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "Po_slat seznam dalším..."
+#~ msgid "South Dakota"
+#~ msgstr "Jižní Dakota"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "Poslat _zprávu seznamu..."
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Southend"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Zrušit _schůzku"
+#~ msgid "South Marsh Island"
+#~ msgstr "Jižní Marshallovy ostrovy"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr "Zrušit schůzku pro tuto položku"
+#~ msgid "South Timbalier"
+#~ msgstr "South Timbalier"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "Přeposlat jako i_Calendar"
+#~ msgid "Sparrevohn"
+#~ msgstr "Sparrevohn"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Přeposlat tuto položku e-mailem"
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Spencer"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr "Obdržet nejnovější informace o schůzce"
+#~ msgid "Spickard"
+#~ msgstr "Spickard"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr "O_bnovit schůzku"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "Split"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "Naplánovat _schůzku"
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "Spokane"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr "Naplánovat schůzku k této položce"
+#~ msgid "Spokane-Parkwater"
+#~ msgstr "Spokane-Parkwater"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Přizpůsobit můj Evolution"
+#~ msgid "Springbok"
+#~ msgstr "Springbok"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Zrušit aktuální emailovou operaci"
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Springfield"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Napsat _novou zprávu"
+#~ msgid "Stampede Pass"
+#~ msgstr "Stampede Pass"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr "Vytvořit nebo editovat pravidla pro filtrování nové pošty"
+#~ msgid "State College"
+#~ msgstr "State College"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr "Vytvořit nebo editovat definice pro virtuální složku"
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Stauning"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "Vyprázdnit _koš"
+#~ msgid "Staunton"
+#~ msgstr "Staunton"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "Zapomenout _hesla"
+#~ msgid "Stavanger/Sola"
+#~ msgstr "Stavanger/Sola"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr ""
-"Zapomenout zapamatovaná hesla, takže budete znovu vyzváni k jejich zadání"
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Staverton"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr "Otevřít okno pro psaní dopisu"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Stavropol"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Natrvalo odstranit všechny smazané zprávy ze všech složek"
+#~ msgid "St Cloud"
+#~ msgstr "St Cloud"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Poslat novou zprávu"
+#~ msgid "Steamboat Springs"
+#~ msgstr "Steamboat Springs"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Poslat zprávu do veřejné složky"
+#~ msgid "Stephenville"
+#~ msgstr "Stephenville"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "_Přihlásit se do složek..."
+#~ msgid "St. George"
+#~ msgstr "St. George"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr "Zobrazit okno s náhledem zprávy"
+#~ msgid "Stillwater"
+#~ msgstr "Stillwater"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr "Přihlásit nebo odhlásit složky na vzdálených serverech"
+#~ msgid "St. John's"
+#~ msgstr "St. John's"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "_Editor virtuálních složek..."
+#~ msgid "St Johnsbury"
+#~ msgstr "St Johnsbury"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Filtry..."
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "St Joseph"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "_Panel náhledu"
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "St Louis"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr "Změnit vlastnosti této složky"
+#~ msgid "St Louis-Spirit"
+#~ msgstr "St Louis-Spirit"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Kopírovat vybrané zprávy do schránky"
+#~ msgid "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgstr "Stockholm (Arlanda)"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Vyjmout vybrané zprávy do schránky"
+#~ msgid "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgstr "Sttockholm (Bromma)"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "Skrýt _vybrané zprávy"
+#~ msgid "Stockton"
+#~ msgstr "Stockton"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Skrýt _smazané zprávy"
+#~ msgid "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgstr "Stokmarknes/Skagen"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Skrýt _přečtené zprávy"
+#~ msgid "Stord/Sorstokken"
+#~ msgstr "Stord/Sorstokken"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr "Skrýt smazané zprávy (nezobrazovat je přeškrtnuté)"
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Storm Lake"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as R_ead"
-msgstr "Označit vše jako př_ečtené"
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Stornoway"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Označit všechny viditelné zprávy jako přečtené"
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "St Paul"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Vložit zprávy ze schránky"
+#~ msgid "St Petersburg"
+#~ msgstr "St Petersburg"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "Natrvalo odstranit všechny smazané zprávy z této složky"
+#~ msgid "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgstr "St Petersburg / Clearwater"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "Vybrat _vlákno"
+#~ msgid "Strasbourg"
+#~ msgstr "Štrasburg"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr "Vybrat právě ty zprávy, které nyní nejsou vybrány"
+#~ msgid "Strevell"
+#~ msgstr "Strevell"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr "Vybrat všechny zprávy ve stejném vlákně, jako je vybraná zpráva"
+#~ msgid "St Simon's Island"
+#~ msgstr "St Simon's Island"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Vybrat všechny viditelné zprávy"
+#~ msgid "Stumpy Point"
+#~ msgstr "Stumpy Point"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "Ukázat _skryté zprávy"
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Sturgeon Bay"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Ukázat zprávy, které byly dočasně skryty"
+#~ msgid "Stuttgart"
+#~ msgstr "Stuttgart"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Dočasně skrýt všechny již přečtené zprávy"
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Sucre"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Dočasně skrýt vybrané zprávy"
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Sumburgh"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Seznam zpráv dle vláken"
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Sumter"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr "_Vyčistit"
+#~ msgid "Sumter (2)"
+#~ msgstr "Sumter (2)"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "_Složka"
+#~ msgid "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgstr "Sundsvall-Harnosand"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "_Obrátit výběr"
+#~ msgid "Sungshan/Taipei"
+#~ msgstr "Sungshan/Taipei"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "Vla_stnosti..."
+#~ msgid "Superior"
+#~ msgstr "Superior"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "Seznam zpráv dle _vláken"
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "Sutton"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "Přidat _odesílatele do adresáře"
+#~ msgid "Suwon Ab"
+#~ msgstr "Suwon Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "Použít _filtry"
+#~ msgid "Svalbard"
+#~ msgstr "Svalbard"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Přidat odesílatele do adresáře"
+#~ msgid "Svolvaer/Helle"
+#~ msgstr "Svolvaer/Helle"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Použít pravidla filtru na vybrané zprávy"
+#~ msgid "Swift Current"
+#~ msgstr "Swift Current"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Napsat odpověď všem příjemcům vybrané zprávy"
+#~ msgid "Sydney"
+#~ msgstr "Sydney"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr "Napsat odpověď do poštovní konference z vybraných zpráv"
+#~ msgid "Syktyvkar"
+#~ msgstr "Syktyvkar"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Napsat odpověď odesílateli vybrané zprávy"
+#~ msgid "Sympheropol"
+#~ msgstr "Symferopol"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Kopírovat vybrané zprávy do jiné složky"
+#~ msgid "Syracuse"
+#~ msgstr "Syrakusy"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "Ze zprávy vytvořit _virtuální složku"
+#~ msgid "Szczecin"
+#~ msgstr "Štětín"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr "Vytvořit pravidlo pro filtrování zpráv od tohoto odesílatele"
+#~ msgid "Szombathely"
+#~ msgstr "Szombathely"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr "Vytvořit pravidlo pro filtrování zpráv těmto příjemcům"
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Tabatinga"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr "Vytvořit pravidlo pro filtrování zpráv pro tuto poštovní konferenci"
+#~ msgid "Tabriz"
+#~ msgstr "Tabriz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Vytvořit pravidlo pro filtrování zpráv s tímto předmětem"
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Tabuk"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Vytvořit virtuální složku pro tyto příjemce"
+#~ msgid "Tachikawa Ab"
+#~ msgstr "Tachikawa Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Vytvořit virtuální složku pro tuto poštovní konferenci"
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Tacna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Vytvořit virtuální složku pro tohoto odesílatele"
+#~ msgid "Tacoma"
+#~ msgstr "Tacoma"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Vytvořit virtuální složku pro tento předmět"
+#~ msgid "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgstr "Tacoma-Lakewood"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr "Zmenšit velikost textu"
+#~ msgid "Tacuarembo"
+#~ msgstr "Tacuarembo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Zobrazit následující důležitou zprávu"
+#~ msgid "Taegu"
+#~ msgstr "Taegu"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Zobrazit následující zprávu"
+#~ msgid "Taegu Ab"
+#~ msgstr "Taegu Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Zobrazit následující nepřečtenou zprávu"
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Taejon"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Zobrazit následující nepřečtené vlákno"
+#~ msgid "Tahoe Valley"
+#~ msgstr "Tahoe Valley"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Zobrazit předcházející důležitou zprávu"
+#~ msgid "Taichung"
+#~ msgstr "Taichung"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Zobrazit předcházející zprávu"
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Taif"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Zobrazit předcházející nepřečtenou zprávu"
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Tainan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-msgid "F_orward"
-msgstr "Př_eposlat"
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Taiyuan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Filtr podle poštovní _konference..."
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Taiz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Filtr podle _odesílatele..."
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Tajima"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Filtr podle _příjemců..."
+#~ msgid "Takamatsu Airport"
+#~ msgstr "Takamatsu - letiště"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Filtr podle pře_dmětu..."
+#~ msgid "Talara"
+#~ msgstr "Talara"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Označí vybrané zprávy pro follow up"
+#~ msgid "Talkeetna"
+#~ msgstr "Talkeetna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr "Follow _Up..."
+#~ msgid "Tallahassee"
+#~ msgstr "Tallahassee"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr "Vždy nahrávat obrázky v HTML zprávách"
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Talin"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Přeposlat vybranou zprávu v těle nové zprávy"
+#~ msgid "Tamanrasset"
+#~ msgstr "Tamanrasset"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Přeposlat vybranou zprávu uvedenou jako odpověď"
+#~ msgid "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Přeposlat někomu vybranou zprávu"
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Tampa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr "Přeposlat někomu vybranou zprávu jako přílohu"
+#~ msgid "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgstr "Tampa-Macdill AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Zvětšit velikost textu"
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Tampere"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Load _Images"
-msgstr "Nahrávat _obrázky"
+#~ msgid "Tampico"
+#~ msgstr "Tampico"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Označit jako _důležité"
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Tanana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Označit jako _nepřečtené"
+#~ msgid "Tanegashima Airport"
+#~ msgstr "Letiště Tanegashima"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Označit jako nedů_ležité"
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Taos"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Označit vybrané zprávy jako přečtené"
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Taoyuan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Označit vybrané zprávy jako důležité"
+#~ msgid "Tapachula"
+#~ msgstr "Tapachula"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Označit vybrané zprávy jako nepřečtené"
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Taranto"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Označit vybrané zprávy jako nedůležité"
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Tarbes"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Označit vybrané zprávy ke smazání"
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Tarija"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Move"
-msgstr "Přesunout"
+#~ msgid "Tarvisio"
+#~ msgstr "Tarvisio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Přesunout vybrané zprávy do jiné složky"
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Tatalina"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Next"
-msgstr "Další"
+#~ msgid "Tateyama Ab"
+#~ msgstr "Tateyama Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "další důležit_ou zprávu"
+#~ msgid "Taunton"
+#~ msgstr "Taunton"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "další _vlákno"
+#~ msgid "Tebessa"
+#~ msgstr "Tebessa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "d_alší nepřečtenou zprávu"
+#~ msgid "Tees-Side"
+#~ msgstr "Tees-Side"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Otevřít vybranou zprávu v novém okně"
+#~ msgid "Tegucigalpa"
+#~ msgstr "Tegucigalpa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Otevřít vybranou zprávu a upravit ji pro znovu-poslání"
+#~ msgid "Tehran-Mehrabad"
+#~ msgstr "Teherán-Mehrabad"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr "Původní _velikost"
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Tela"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "pře_dchozí nepřečtenou zprávu"
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Temple"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Poslat odpověď"
+#~ msgid "Tennessee"
+#~ msgstr "Tennessee"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Poslat odpověď na zprávu do veřejné složky"
+#~ msgid "Tepic"
+#~ msgstr "Tepic"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "př_edchozí důležitou zprávu"
+#~ msgid "Teresina"
+#~ msgstr "Teresina"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Náhled zprávy před tiskem"
+#~ msgid "Terre Haute"
+#~ msgstr "Terre Haute"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Previous"
-msgstr "Předchozí"
+#~ msgid "Terrell"
+#~ msgstr "Terrell"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-msgid "Print this message"
-msgstr "Vytisknout tuto zprávu"
+#~ msgid "Teterboro"
+#~ msgstr "Teterboro"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Re_direct"
-msgstr "Přesmě_rovat"
+#~ msgid "Texarkana"
+#~ msgstr "Texarkana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Přesměruje (bounce) vybranou zprávu někomu jinému"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Texas"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr "Obnovit text v jeho původní velikosti"
+#~ msgid "The Dalles"
+#~ msgstr "Dalles"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "Hledat _ve zprávě..."
+#~ msgid "Thessaloniki"
+#~ msgstr "Soluň"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_maller"
-msgstr "_Menší"
+#~ msgid "Thief River Falls"
+#~ msgstr "Thief River Falls"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Uložit tuto zprávu jako textový soubor"
+#~ msgid "Thiruvananthapuram"
+#~ msgstr "Thiruvananthapuram"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr "Hledat text v těle zobrazené zprávy"
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "Thisted"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Nastavit stránku pro vaši aktuální tiskárnu"
+#~ msgid "Thompson Falls"
+#~ msgstr "Thompson Falls"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "Ukázat _zdroj emailu"
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Thumrait"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Ukázat celou _hlavičku"
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Tianjin"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Ukázat zprávu v normálním stylu"
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Tijuana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "Ukázat zprávu se všemi e-mailovými hlavičkami"
+#~ msgid "Timisoara"
+#~ msgstr "Timisoara"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "Zobrazit zdrojový formát poštovní zprávy"
+#~ msgid "Tin City"
+#~ msgstr "Tin City"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr "_Velikost textu"
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Tirana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Obnovit smazané vybrané zprávy"
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Tiree"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "V-složku podle poštovní _konference..."
+#~ msgid "Tirgu Mures"
+#~ msgstr "Tirgu Mures"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "V-složku podle _odesílatele..."
+#~ msgid "Tiruchchirapalli"
+#~ msgstr "Tiruchchirapalli"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "V-složku podle _příjemců"
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "Titusville"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "V-složku podle pře_dmětu..."
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Tivat"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-msgid "_Attached"
-msgstr "_Přiložené"
+#~ msgid "Tlemcen Zenata"
+#~ msgstr "Tlemcen Zenata"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "_Kopírovat do složky"
+#~ msgid "Tobias Bolanos"
+#~ msgstr "Tobias Bolanos"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "_Vytvořit filtr ze zprávy"
+#~ msgid "Tocumen"
+#~ msgstr "Tocumen"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "_Přeposlat zprávu"
+#~ msgid "Togiak Village"
+#~ msgstr "Togiak Village"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
-msgid "_Go To"
-msgstr "_Jít na"
+#~ msgid "Tokachi GSDF"
+#~ msgstr "Tokachi GSDF"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
-msgid "_Inline"
-msgstr "_Vložené"
+#~ msgid "Tokunoshima Island"
+#~ msgstr "Tokunoshima Island"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-msgid "_Larger"
-msgstr "_Větší"
+#~ msgid "Tokushima Ab"
+#~ msgstr "Tokushima Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-msgid "_Message Display"
-msgstr "_Zobrazení zprávy"
+#~ msgid "Tokyo Heliport"
+#~ msgstr "Tokio Heliport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "_Přesunout do složky"
+#~ msgid "Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "Tokio - mezinárodní letiště"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
-msgid "_Next Message"
-msgstr "_následující zprávu"
+#~ msgid "Tokyo New International Airport"
+#~ msgstr "Tokio - nové mezinárodní letiště"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "_Normální zobrazení"
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Toledo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-msgid "_Open Message"
-msgstr "_Otevřít zprávu"
+#~ msgid "Toluca"
+#~ msgstr "Toluca"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "_předchozí zprávu"
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Tonopah"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-msgid "_Quoted"
-msgstr "_Citace"
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Topeka"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
-msgid "_Resend..."
-msgstr "_Znovu poslat..."
+#~ msgid "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgstr "Topeka-Forbes Field"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "_Nástroje"
+#~ msgid "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgstr "Turín/Bric Della Croce"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Undelete"
-msgstr "_Obnovit smazané"
+#~ msgid "Torino/Caselle"
+#~ msgstr "Turín/Caselle"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Zavřít toto okno"
+#~ msgid "Toronto"
+#~ msgstr "Toronto"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "_Zavřít"
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Torp"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "_Zobrazení"
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Torrance"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Příloha"
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Torreon"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Připojit soubor"
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "Tottori - letiště"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Uzavřít aktuální soubor"
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Toulouse"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "Smazat vše kromě podpisu"
+#~ msgid "Toul-Rosieres"
+#~ msgstr "Toul-Rosieres"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Zašifrovat tuto zprávu pomocí PGP"
+#~ msgid "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgstr "Tours-St-Symphorien"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr "Zašifrovat tuto zprávu vaším šifrovacím certifikátem S/MIME"
+#~ msgid "Toussus-Le Noble"
+#~ msgstr "Toussus-Le Noble"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "For_mát"
+#~ msgid "Townsville"
+#~ msgstr "Townsville"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
-msgid "HT_ML"
-msgstr "_HTML"
+#~ msgid "Toyama Airport"
+#~ msgstr "Toyama - letiště"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Otevřít"
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Trabzon"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Otevřít soubor"
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Trapani"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "Šifrování PGP"
+#~ msgid "Traverse City"
+#~ msgstr "Traverse City"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "Podpis PGP"
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Trelew"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "Šifrování S/MIME"
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Trenton"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "Podpis S/MIME"
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Trevico"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Uložit jako"
+#~ msgid "Treviso/Istrana"
+#~ msgstr "Treviso/Istrana"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "Uložit _koncept"
+#~ msgid "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgstr "Treviso/S.Angelo"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Uložit ve složce..."
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Trieste"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Uložit aktuální soubor"
+#~ msgid "Trinidad"
+#~ msgstr "Trinidad"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Uložit aktuální soubor pod jiným jménem"
+#~ msgid "Tripoli"
+#~ msgstr "Tripoli"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Uložit zprávu do určené složky"
+#~ msgid "Tromso/Langnes"
+#~ msgstr "Tromso/Langnes"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Poslat"
+#~ msgid "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgstr "Trondheim/Vaernes"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Poslat zprávu ve formátu HTML"
+#~ msgid "Troutdale"
+#~ msgstr "Troutdale"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
-msgid "Send this message"
-msgstr "Poslat tuto zprávu"
+#~ msgid "Troyes/Barberey"
+#~ msgstr "Troyes/Barberey"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Ukázat / skrýt přílohy"
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "Truckee"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Ukázat _přílohy"
+#~ msgid "Truth or Consequences"
+#~ msgstr "Truth or Consequences"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Ukázat přílohy"
+#~ msgid "Tsuiki Ab"
+#~ msgstr "Tsuiki Ab"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Podepsat tuto zprávu vaším klíčem PGP"
+#~ msgid "Tsushima Airport"
+#~ msgstr "Tsushima - letiště"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "Podepsat tuto zprávu podpisovým certifikátem S/MIME"
+#~ msgid "Tucson"
+#~ msgstr "Tucson"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr "Přepne zobrazení pole BCC"
+#~ msgid "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgstr "Tucson-Davis letecká základna"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "Přepne zobrazení pole CC"
+#~ msgid "Tucuman"
+#~ msgstr "Tucuman"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "Přepne zobrazení pole pro výběr odesílatele"
+#~ msgid "Tucumcari"
+#~ msgstr "Tucumcari"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr "Přepne zobrazení pole Odpověď-kam"
+#~ msgid "Tucurui"
+#~ msgstr "Tucurui"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_Přílohu..."
+#~ msgid "Tulancingo"
+#~ msgstr "Tulancingo"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "_Skrytá kopie:"
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Tulcea"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "K_opie"
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Tulsa"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "_Smazat vše"
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Tupelo"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr "_Od:"
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Turaif"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "_Vložit"
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Turku"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Otevřít..."
+#~ msgid "Tuscaloosa"
+#~ msgstr "Tuscaloosa"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "Odpovědět-_komu:"
+#~ msgid "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgstr "Tuxtla Gutierrez"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "_Zabezpečení"
+#~ msgid "Twenthe"
+#~ msgstr "Twenthe"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "_HTML"
+#~ msgid "Twentynine Palms"
+#~ msgstr "Twentynine Palms"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Uložit aktuální soubor a zavřít okno"
+#~ msgid "Twin Falls"
+#~ msgstr "Twin Falls"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Přidat složku do seznamu přihlášených složek"
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Tyler"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "Sl_ožka"
+#~ msgid "Tyndall AFB"
+#~ msgstr "Tyndall letecká základna"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Obnovit seznam"
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Tyumen"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Obnovit seznam složek"
+#~ msgid "Uberaba"
+#~ msgstr "Uberaba"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Odstranit složku ze seznamu přihlášených složek"
+#~ msgid "Ufa"
+#~ msgstr "Ufa"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Přihlásit se"
+#~ msgid "Ukiah"
+#~ msgstr "Ukiah"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Odhlásit se"
+#~ msgid "Ulan-Ude"
+#~ msgstr "Ulan-Ude"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr "Přiřadit úkol"
+#~ msgid "Ulsan"
+#~ msgstr "Ulsan"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr "Přiřadit tento úkol někomu jinému"
+#~ msgid "Ulyanovsk"
+#~ msgstr "Uljanovsk"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Zrušit úkol"
+#~ msgid "Umea"
+#~ msgstr "Umea"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Zrušit tento úkol"
+#~ msgid "Umiat"
+#~ msgstr "Umiat"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr "Získat poslední informace o úkolu"
+#~ msgid "Unalakleet"
+#~ msgstr "Unalakleet"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "O_bnovit úkol"
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Spojené Arabské Emiráty"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Kopírovat vybraný úkol"
+#~ msgid "Unst"
+#~ msgstr "Unst"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Vyjmout vybraný úkol"
+#~ msgid "Upington"
+#~ msgstr "Upington"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Smazat dokončené úkoly"
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "Uruapan"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Smazat vybrané úkoly"
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Uruguaiana"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "Označit jako _dokončený"
+#~ msgid "Urumqi"
+#~ msgstr "Urumqi"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Vloží úlohu ze schránky"
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "Utah"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Náhled seznamu úkolů před tiskem"
+#~ msgid "Utica"
+#~ msgstr "Utica"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Tisknout seznam úkolů"
+#~ msgid "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgstr "Utrecht/Soesterberg"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "O aplikaci Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Utsunomiya Ab"
+#~ msgstr "Utsunomiya Ab"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "Přidat do lišty _zkratek"
+#~ msgid "Uzhgorod"
+#~ msgstr "Užhorod"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Změnit nastavení Evolution"
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Vadso"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Změnit jméno této složky"
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Vaerlose"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Kopírovat tuto složku"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Vagar"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Vytvořit odkaz na tuto složku v liště zkratek"
+#~ msgid "Valdez 2"
+#~ msgstr "Valdez 2"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Vytvořit novou složku"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Valdosta"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Vytvořit novou zkratku"
+#~ msgid "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgstr "Valdosta-Moody letecká základna"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Vytvořit nové okno zobrazující tuto složku"
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Valencie"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Smazat tuto složku"
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "Valentine"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Zobrazit jinou složku"
+#~ msgid "Valera*"
+#~ msgstr "Valera*"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "_Konec"
+#~ msgid "Valkenburg"
+#~ msgstr "Valkenburg"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "Okno _Evolution"
+#~ msgid "Valley"
+#~ msgstr "Valley"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Ukončit program"
+#~ msgid "Valparaiso"
+#~ msgstr "Valparaiso"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr "Importovat data z jiných programů"
+#~ msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgstr "Valparaiso-Eglin letecká základna"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Přesunout tuto složku na jiné místo"
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Van"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Otevřít složku _jiného uživatele..."
+#~ msgid "Vancouver"
+#~ msgstr "Vancouver"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr "Otevřít složku patřící jinému uživateli na serveru"
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Vandel"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Otevřít v novém oknu"
+#~ msgid "Vandenberg AFB"
+#~ msgstr "Vandenberg letecká základna"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Otevřít tuto složku v jiném okně"
+#~ msgid "Vandenberg Range"
+#~ msgstr "Vandenberg Range"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "Nastavení diáře _Pilot..."
+#~ msgid "Van Nuys"
+#~ msgstr "Van Nuys"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "Odstranit složku přidanou přes \"Otevřít složku jiného uživatele\""
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Varadero"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Odeslat / přijmout"
+#~ msgid "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgstr "Varanasi/Babatpur"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Poslat položky čekající ve frontě a přijmout nové položky"
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Varna"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Nastavení Pilota"
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "Vasteras"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Ukázat informace o Ximian Evolution"
+#~ msgid "Vaxjo"
+#~ msgstr "Vaxjo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Poslat hlášení o chybě"
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Benátky"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "_Poslat hlášení o chybě"
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Venice"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Poslat hlášení o chybě pomocí nástroje pro hlášení chyb Přítel v nouzi"
+#~ msgid "Veracruz"
+#~ msgstr "Veracruz"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr "Přepínač"
+#~ msgid "Vermillion"
+#~ msgstr "Vermillion"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Přepnout zobrazení lišty složkek"
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "Vermont"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Přepnout zobrazení lišty zkratek"
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Vernal"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Přepnout, zdali pracujete off-line."
+#~ msgid "Vero Beach"
+#~ msgstr "Vero Beach"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Zobrazit vybranou složku"
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Vicenza"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "Ximian Evolution _FAQ"
+#~ msgid "Vichy-Charmeil"
+#~ msgstr "Vichy-Charmeil"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "O _aplikaci Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Vichy-Rolla"
+#~ msgstr "Vichy-Rolla"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "_Kopírovat..."
+#~ msgid "Vicksburg"
+#~ msgstr "Vicksburg"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "Lišta _složek"
+#~ msgid "Victoria"
+#~ msgstr "Victoria"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
-msgid "_Folder..."
-msgstr "Sl_ožka..."
+#~ msgid "Vigo"
+#~ msgstr "Vigo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "_Jít na složku..."
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Vilhena"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "Ná_pověda"
+#~ msgid "Villacoublay"
+#~ msgstr "Villacoublay"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
-msgid "_Import..."
-msgstr "I_mportovat..."
+#~ msgid "Villafranca"
+#~ msgstr "Villafranca"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "_Přesunout..."
+#~ msgid "Villahermosa"
+#~ msgstr "Villahermosa"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Nový"
+#~ msgid "Villamontes"
+#~ msgstr "Villamontes"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "_Nová složka"
+#~ msgid "Villa Reynolds"
+#~ msgstr "Villa Reynolds"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "_Nová složka..."
+#~ msgid "Vilnius"
+#~ msgstr "Vilnijus"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Odst_ranit složku jiného uživatele"
+#~ msgid "Virginia"
+#~ msgstr "Virginie"
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "Pře_jmenovat..."
+#~ msgid "Virginia Beach"
+#~ msgstr "Virginia Beach"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "_Odeslat / přijmout"
+#~ msgid "Virginia Tech Airport"
+#~ msgstr "Virginia Tech Airport"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "Lišta z_kratek"
+#~ msgid "Viru-Viru"
+#~ msgstr "Viru-Viru"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "_Zkratka"
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Visalia"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr "Tisknout souhrn"
+#~ msgid "Visby"
+#~ msgstr "Visby"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
-msgid "Reload"
-msgstr "Obnovit"
+#~ msgid "Viterbo"
+#~ msgstr "Viterbo"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Obnovit náhled"
+#~ msgid "Vitoria"
+#~ msgstr "Vitoria"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
-msgid "By _Company"
-msgstr "Podle _společnosti"
+#~ msgid "Vladikavkaz"
+#~ msgstr "Vladikavkaz"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "Karty s _adresami"
+#~ msgid "Vladivostok"
+#~ msgstr "Vladivostok"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
-msgid "_Phone List"
-msgstr "_Telefonní seznam"
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Vlieland"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
-msgid "W_eek View"
-msgstr "_Týdenní náhled"
+#~ msgid "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgstr "Vojens/Skrydstrup"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
-msgid "_Day View"
-msgstr "_Denní náhled"
+#~ msgid "Volgograd"
+#~ msgstr "Volgograd"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
-msgid "_Month View"
-msgstr "_Měsíční náhled"
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Volkel"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "Náhled na _pracovní týden"
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "Volk Field"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Jako složka Odeslané"
+#~ msgid "Voronezh"
+#~ msgstr "Voroněž"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr "Podle příznaku Follow up"
+#~ msgid "Voslau"
+#~ msgstr "Voslau"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "Podle odesílatele"
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Waco"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "Podle stavu"
+#~ msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
+#~ msgstr "Wadi Al Dawasser - letiště"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "Podle předmětu"
+#~ msgid "Wainwright"
+#~ msgstr "Wainwright"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "Zprávy"
+#~ msgid "Wakefield"
+#~ msgstr "Wakefield"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
-msgid "With _Category"
-msgstr "S _kategorií"
+#~ msgid "Wakkanai Airport"
+#~ msgstr "Wakkanai - letiště"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
-msgid "_Tasks"
-msgstr "Ú_koly"
+#~ msgid "Walla Walla"
+#~ msgstr "Walla Walla"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr "UTC"
+#~ msgid "Wallops Island"
+#~ msgstr "Wallops Island"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Vybrat časové pásmo"
+#~ msgid "Walnut Ridge"
+#~ msgstr "Walnut Ridge"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Časová pásma"
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "Warner Robins"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
-"Pro přiblížení se na oblast mapy a výběr časového pásma použijte levé "
-"tlačítko myši.\n"
-"Pro oddálení použijte pravé tlačítko myši."
+#~ msgid "Warroad"
+#~ msgstr "Warroad"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
-msgid "_Selection:"
-msgstr "_Výběr:"
+#~ msgid "Warszawa"
+#~ msgstr "Varšava"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "_Aktuální zobrazení"
+#~ msgid "Washington"
+#~ msgstr "Washington"
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
-msgid "Custom View"
-msgstr "Upravené zobrazení"
+#~ msgid "Washington/Dulles"
+#~ msgstr "Washington/Dulles"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "Uložit upravené zobrazení..."
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Waterbury"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
-msgid "Define Views..."
-msgstr "Definovat zobrazení..."
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Waterloo"
 
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "PÚSČPSN"
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Watertown"
 
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "Waterville"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
-msgid "Now"
-msgstr "Nyní"
+#~ msgid "Waukesha"
+#~ msgstr "Waukesha"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
-msgid "Today"
-msgstr "Dnes"
+#~ msgid "Wausau"
+#~ msgstr "Wausau"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "Čas musí být ve formátu: %s"
+#~ msgid "Waycross"
+#~ msgstr "Waycross"
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "Procentuální hodnota musí být mezi 0 a 100 včetně."
+#~ msgid "Waynesboro"
+#~ msgstr "Waynesboro"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Baltské"
+#~ msgid "Webster City"
+#~ msgstr "Webster City"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Střední Evropa"
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Wejh"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Čínské"
+#~ msgid "Wellington"
+#~ msgstr "Wellington"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Cyrilice"
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Wenatchee"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Řecké"
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Wendover"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr "Hebrejština"
+#~ msgid "West Atlanta"
+#~ msgstr "West Atlanta"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Japonské"
+#~ msgid "West Burke"
+#~ msgstr "West Burke"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Korejské"
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Westerland"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Turecké"
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Westfield"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Unicode"
+#~ msgid "Westhampton"
+#~ msgstr "Westhampton"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Západní Evropa"
+#~ msgid "West Palm Beach"
+#~ msgstr "West Palm Beach"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "tradiční"
+#~ msgid "West Virginia"
+#~ msgstr "Západní Virginie"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "zjednodušené"
+#~ msgid "West Yellowstone"
+#~ msgstr "West Yellowstone"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukrajinské"
+#~ msgid "West Yellowstone (2)"
+#~ msgstr "West Yellowstone (2)"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
-msgid "Visual"
-msgstr "vizuální"
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Wheeling"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Neznámá znaková sada: %s"
+#~ msgid "Whidbey Island"
+#~ msgstr "Whidbey Island"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr "Kódování znaků"
+#~ msgid "Whitefield"
+#~ msgstr "Whitefield"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr "Zvol jakou znakovou sadu použít"
+#~ msgid "White Plains"
+#~ msgstr "Whete Plains"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Jiné..."
+#~ msgid "White Sulphur"
+#~ msgstr "Whete Sulphur"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#~ msgid "Whittier"
+#~ msgstr "Whittier"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Editor vyhledávání"
+#~ msgid "Wichita"
+#~ msgstr "Wichita"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Uložit vyhledávání"
+#~ msgid "Wichita Falls"
+#~ msgstr "Wichita Falls"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "_Uložit vyhledávání..."
+#~ msgid "Wichita-Jabara"
+#~ msgstr "Wichita-Jabara"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "_Upravit uložená vyhledávání..."
+#~ msgid "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgstr "Wichita-McConnell letecká základna"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "_Pokročilé..."
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "Wick"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Předformátované"
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Vídeň"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Chyba"
+#~ msgid "Wildwood"
+#~ msgstr "Wildwood"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Otázka"
+#~ msgid "Wilkes - Barre"
+#~ msgstr "Wilkes - Barre"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "Zpráva"
+#~ msgid "Williams Field"
+#~ msgstr "Williams Field"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "_Vyhledávání"
+#~ msgid "Williamsport"
+#~ msgstr "Williamsport"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
-msgid "_Find Now"
-msgstr "_Hledat"
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "Williston"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
-msgid "_Clear"
-msgstr "Vy_mazat"
+#~ msgid "Willoughby"
+#~ msgstr "Willoughby"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr "ID položky"
+#~ msgid "Willow Airport"
+#~ msgstr "Willow - letiště"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr "ID podpoložky"
+#~ msgid "Wilmington"
+#~ msgstr "Wilmington"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
-msgid "Text"
-msgstr "Text"
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Winchester"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Zrušit filtr"
+#~ msgid "Windsor"
+#~ msgstr "Windsor"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "Hledat"
+#~ msgid "Windsor Locks"
+#~ msgstr "Windsor Locks"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "Místní/LDAP obsluha adresáře Evolution"
+#~ msgid "Wink"
+#~ msgstr "Wink"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Obsluha místního souboru kalendáře Evolution"
+#~ msgid "Winnemucca"
+#~ msgstr "Winnemucca"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Obsluha místního souboru adresáře Evolution"
+#~ msgid "Winnipeg"
+#~ msgstr "Winnipeg"
+
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "Winslow"
+
+#~ msgid "Winston-Salem"
+#~ msgstr "Winston-Salem"
+
+#~ msgid "Winter Haven"
+#~ msgstr "Winter Haven"
+
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Winter Park"
+
+#~ msgid "Wiscasset"
+#~ msgstr "Wiscasset"
+
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "Wisconsin"
+
+#~ msgid "Wisconsin Rapids"
+#~ msgstr "Wisconsin Rapids"
+
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Wise"
+
+#~ msgid "Woensdrecht"
+#~ msgstr "Woensdrecht"
+
+#~ msgid "Wolf Point"
+#~ msgstr "Wolf Point"
+
+#~ msgid "Woong Cheon"
+#~ msgstr "Woong Cheon"
+
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Wooster"
+
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "Worcester"
+
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Worland"
+
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "Worthington"
+
+#~ msgid "Wrangell"
+#~ msgstr "Wrangell"
+
+#~ msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgstr "Wrightstown / Mcguire letecká základna"
+
+#~ msgid "Wuchia Observatory"
+#~ msgstr "Wuchia Observatory"
+
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "Wyoming"
+
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Xiamen"
+
+#~ msgid "Yacuiba"
+#~ msgstr "Yacuiba"
+
+#~ msgid "Yakima"
+#~ msgstr "Yakima"
+
+#~ msgid "Yakushima"
+#~ msgstr "Jakušima"
+
+#~ msgid "Yakutat"
+#~ msgstr "Yakutat"
+
+#~ msgid "Yakutsk"
+#~ msgstr "Jakutsk"
+
+#~ msgid "Yamagata Airport"
+#~ msgstr "Yamagata - letiště"
+
+#~ msgid "Yamaguchi Ube Airport"
+#~ msgstr "Yamaguchi Ube - letiště"
+
+#~ msgid "Yankton"
+#~ msgstr "Yankton"
+
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "Yao - letiště"
+
+#~ msgid "Yechon Ab"
+#~ msgstr "Yechon Ab"
+
+#~ msgid "Yekaterinburg"
+#~ msgstr "Jekaterinburg"
+
+#~ msgid "Yellowknife"
+#~ msgstr "Yellowknife"
+
+#~ msgid "Yellowstone"
+#~ msgstr "Yellowstone"
+
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Yenbo"
+
+#~ msgid "Yeoju Range"
+#~ msgstr "Yeoju Range"
+
+#~ msgid "Yeonpyeungdo"
+#~ msgstr "Yeonpyeungdo"
+
+#~ msgid "Yeovilton"
+#~ msgstr "Yeovilton"
+
+#~ msgid "Yokosuka Fwf"
+#~ msgstr "Yokosuka Fwf"
+
+#~ msgid "Yokota Ab"
+#~ msgstr "Yokota Ab"
+
+#~ msgid "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+
+#~ msgid "Yoro"
+#~ msgstr "Yoro"
+
+#~ msgid "Yosu"
+#~ msgstr "Yosu"
+
+#~ msgid "Youngstown"
+#~ msgstr "Youngstown"
+
+#~ msgid "Ypsilanti"
+#~ msgstr "Ypsilanti"
+
+#~ msgid "Yukon"
+#~ msgstr "Yukon"
+
+#~ msgid "Yuma MCAS"
+#~ msgstr "Yuma MCAS"
+
+#~ msgid "Yurimaguas"
+#~ msgstr "Yurimaguas"
+
+#~ msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgstr "Južno-Sachalinsk"
+
+#~ msgid "Zacatecas"
+#~ msgstr "Zacatecas"
+
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Zadar"
+
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Záhřeb"
+
+#~ msgid "Zakinthos"
+#~ msgstr "Zakinthos"
+
+#~ msgid "Zama Airfield"
+#~ msgstr "Zama letiště"
+
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Zanesville"
+
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Zaragoza"
+
+#~ msgid "Zell Am See"
+#~ msgstr "Zell Am See"
+
+#~ msgid "Zuni Pueblo"
+#~ msgstr "Zuni Pueblo"
+
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Curych"
+
+#~ msgid "Folder containing the Evolution Summary"
+#~ msgstr "Adresář obsahující souhrn Evolution"
+
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Události"
+
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Žádné události."
+
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%d. %B %k:%M"
+
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%d. %B %k:%M"
+
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Bez popisu"
+
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Pošta"
+
+#~ msgid "Dictionary.com Word of the Day"
+#~ msgstr "Dictionary.com Slovo dne"
+
+#~ msgid "Quotes of the Day"
+#~ msgstr "Citát dne"
+
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Nové novinky"
+
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "_URL:"
+
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "Chyba při stahování RDF"
+
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Novinky"
+
+#~ msgid "All"
+#~ msgstr "Vše"
+
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Zobrazené"
+
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Žádné úkoly"
+
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Bez popisu)"
+
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Moje počasí"
+
+#~ msgid "There was an error downloading data for"
+#~ msgstr "Nastala chyba při stahování dat pro"
+
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Počasí"
+
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "KBOS"
+
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %B %e %Y"
+
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Prosím čekejte..."
+
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Tisk souhrnu selhal"
+
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr " F"
+
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr " C"
+
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "uzlů"
+
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "kph"
+
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "inHg"
+
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "mmHg"
+
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "míle"
+
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "kilometry"
+
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Jasno"
+
+#~ msgid "Broken clouds"
+#~ msgstr "Oblačno"
+
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Rozptýlená oblačnost"
+
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Malá oblačnost"
+
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Zataženo"
+
+#~ msgid "Invalid"
+#~ msgstr "Neplatné"
+
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Proměnlivo"
+
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "Sever"
+
+#~ msgid "North - NorthEast"
+#~ msgstr "Severo-severovýchod"
+
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "Severovýchod"
+
+#~ msgid "East - NorthEast"
+#~ msgstr "Východo-severovýchod"
+
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "Východ"
+
+#~ msgid "East - Southeast"
+#~ msgstr "Východo-Jihovýchod"
+
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "Jihovýchod"
+
+#~ msgid "South - Southeast"
+#~ msgstr "Jiho-jihovýchod"
+
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "Jih"
+
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "Jiho-jihozápad"
+
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "Jihozápad"
+
+#~ msgid "West - Southwest"
+#~ msgstr "Západo-jihozápad"
+
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Západ"
+
+#~ msgid "West - Northwest"
+#~ msgstr "Západo-severozápad"
+
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "Severozápad"
+
+#~ msgid "North - Northwest"
+#~ msgstr "Severo-severozápad"
+
+#~ msgid "Drizzle"
+#~ msgstr "Mrholení"
+
+#~ msgid "Drizzle in the vicinity"
+#~ msgstr "Mrholení v blízkém okolí"
+
+#~ msgid "Light drizzle"
+#~ msgstr "Lehké mrholení"
+
+#~ msgid "Moderate drizzle"
+#~ msgstr "Mírné mrholení"
+
+#~ msgid "Heavy drizzle"
+#~ msgstr "Těžké mrholení"
+
+#~ msgid "Shallow drizzle"
+#~ msgstr "Slabé mrholení"
+
+#~ msgid "Patches of drizzle"
+#~ msgstr "Občasné mrholení"
+
+#~ msgid "Partial drizzle"
+#~ msgstr "Částečné mrholení"
+
+#~ msgid "Thunderstorm"
+#~ msgstr "Bouřka"
+
+#~ msgid "Windy drizzle"
+#~ msgstr "Větrné mrholení"
+
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Přeháňky"
+
+#~ msgid "Drifting drizzle"
+#~ msgstr "Kolísající mrholení"
+
+#~ msgid "Freezing drizzle"
+#~ msgstr "Mrznoucí mrholení"
+
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Déšť"
+
+#~ msgid "Rain in the vicinity"
+#~ msgstr "Déšť v blízkém okolí"
+
+#~ msgid "Light rain"
+#~ msgstr "Lehký déšť"
+
+#~ msgid "Moderate rain"
+#~ msgstr "Mírný déšť"
+
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Hustý déšť"
+
+#~ msgid "Shallow rain"
+#~ msgstr "Slabý déšť"
+
+#~ msgid "Patches of rain"
+#~ msgstr "Občasný déšť"
+
+#~ msgid "Partial rainfall"
+#~ msgstr "Částečné srážky"
+
+#~ msgid "Blowing rainfall"
+#~ msgstr "Větrné srážky"
+
+#~ msgid "Rain showers"
+#~ msgstr "Dešťové spršky"
+
+#~ msgid "Drifting rain"
+#~ msgstr "Kolísající déšť"
+
+#~ msgid "Freezing rain"
+#~ msgstr "Mrznoucí déšť"
+
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Sněžení"
+
+#~ msgid "Snow in the vicinity"
+#~ msgstr "Sněžení v blízkém okolí"
+
+#~ msgid "Light snow"
+#~ msgstr "Lehké sněžení"
+
+#~ msgid "Moderate snow"
+#~ msgstr "Mírné sněžení"
+
+#~ msgid "Heavy snow"
+#~ msgstr "Silné sněžení"
+
+#~ msgid "Shallow snow"
+#~ msgstr "Slabé sněžení"
+
+#~ msgid "Patches of snow"
+#~ msgstr "Občasné sněžení"
+
+#~ msgid "Partial snowfall"
+#~ msgstr "Částečné sněžení"
+
+#~ msgid "Snowstorm"
+#~ msgstr "Sněhové bouře"
+
+#~ msgid "Blowing snowfall"
+#~ msgstr "Větrné sněžení"
+
+#~ msgid "Snow showers"
+#~ msgstr "Sněhové přeháňky"
+
+#~ msgid "Drifting snow"
+#~ msgstr "Sněžení s větrem"
+
+#~ msgid "Freezing snow"
+#~ msgstr "Mrznoucí sněžení"
+
+#~ msgid "Snow grains"
+#~ msgstr "Sněhové vločky"
+
+#~ msgid "Snow grains in the vicinity"
+#~ msgstr "Sněhové vločky v blízkém okolí"
+
+#~ msgid "Light snow grains"
+#~ msgstr "Lehké sněhové vločky"
+
+#~ msgid "Moderate snow grains"
+#~ msgstr "Mírné sněhové vločky"
+
+#~ msgid "Heavy snow grains"
+#~ msgstr "Silné sněhové vločky"
+
+#~ msgid "Shallow snow grains"
+#~ msgstr "Slabé sněhové vločky"
+
+#~ msgid "Patches of snow grains"
+#~ msgstr "Občasné sněhové vločky"
+
+#~ msgid "Partial snow grains"
+#~ msgstr "Částečné sněhové vločky"
+
+#~ msgid "Blowing snow grains"
+#~ msgstr "Sněhové vločky s větrem"
+
+#~ msgid "Snow grain showers"
+#~ msgstr "Přeháňky sněhových vloček"
+
+#~ msgid "Drifting snow grains"
+#~ msgstr "Kolísající sněhové vločky"
+
+#~ msgid "Freezing snow grains"
+#~ msgstr "Mrznoucí sněhové vločky"
+
+#~ msgid "Ice crystals"
+#~ msgstr "Ledové krystaly"
+
+#~ msgid "Ice crystals in the vicinity"
+#~ msgstr "Ledové krystaly v okolí"
+
+#~ msgid "Few ice crystals"
+#~ msgstr "Málo ledových krystalů"
+
+#~ msgid "Moderate ice crystals"
+#~ msgstr "Mírné ledové krystaly"
+
+#~ msgid "Heavy ice crystals"
+#~ msgstr "Těžké ledové krystaly"
+
+#~ msgid "Patches of ice crystals"
+#~ msgstr "Občasné ledové krystaly"
+
+#~ msgid "Partial ice crystals"
+#~ msgstr "Částečné ledové krystaly"
+
+#~ msgid "Ice crystal storm"
+#~ msgstr "Bouřka ledových krystalů"
+
+#~ msgid "Blowing ice crystals"
+#~ msgstr "Větrné ledové krystaly"
+
+#~ msgid "Showers of ice crystals"
+#~ msgstr "Spršky ledových krystalů"
+
+#~ msgid "Drifting ice crystals"
+#~ msgstr "Kolísající ledové krystaly"
+
+#~ msgid "Freezing ice crystals"
+#~ msgstr "Mrznoucí ledové krystaly"
+
+#~ msgid "Ice pellets"
+#~ msgstr "Ledové kuličky"
+
+#~ msgid "Ice pellets in the vicinity"
+#~ msgstr "Ledové kuličky v okolí"
+
+#~ msgid "Few ice pellets"
+#~ msgstr "Málo ledových kuliček"
+
+#~ msgid "Moderate ice pellets"
+#~ msgstr "Mírné ledové kuličky"
+
+#~ msgid "Heavy ice pellets"
+#~ msgstr "Těžké ledové kuličky"
+
+#~ msgid "Shallow ice pellets"
+#~ msgstr "Slabé ledové kuličky"
+
+#~ msgid "Patches of ice pellets"
+#~ msgstr "Občasné ledové kuličky"
+
+#~ msgid "Partial ice pellets"
+#~ msgstr "Částečné ledové kuličky"
+
+#~ msgid "Ice pellet storm"
+#~ msgstr "Bouřka ledových kuliček"
+
+#~ msgid "Blowing ice pellets"
+#~ msgstr "Větrné ledové kuličky"
+
+#~ msgid "Showers of ice pellets"
+#~ msgstr "Spršky ledových kuliček"
+
+#~ msgid "Drifting ice pellets"
+#~ msgstr "Kolísající ledové kuličky"
+
+#~ msgid "Freezing ice pellets"
+#~ msgstr "Mrznoucí ledové kuličky"
+
+#~ msgid "Hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Kroupy v okolí"
+
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "Lehké kroupy"
+
+#~ msgid "Moderate hail"
+#~ msgstr "Mírné kroupy"
+
+#~ msgid "Heavy hail"
+#~ msgstr "Těžké kroupy"
+
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Slabé kroupy"
+
+#~ msgid "Patches of hail"
+#~ msgstr "Občasné kroupy"
+
+#~ msgid "Partial hail"
+#~ msgstr "Částečné kroupy"
+
+#~ msgid "Hailstorm"
+#~ msgstr "Krupobití"
+
+#~ msgid "Blowing hail"
+#~ msgstr "Větrné kroupy"
+
+#~ msgid "Hail showers"
+#~ msgstr "Spršky krup"
+
+#~ msgid "Drifting hail"
+#~ msgstr "Kolísající kroupy"
+
+#~ msgid "Freezing hail"
+#~ msgstr "Mrznoucí kroupy"
+
+#~ msgid "Small hail"
+#~ msgstr "Malé kroupy"
+
+#~ msgid "Small hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Malé kroupy v okolí"
+
+#~ msgid "Moderate small hail"
+#~ msgstr "Mírné malé kroupy"
+
+#~ msgid "Heavy small hail"
+#~ msgstr "Těžké malé kroupy"
+
+#~ msgid "Shallow small hail"
+#~ msgstr "Slabé malé kroupy"
+
+#~ msgid "Patches of small hail"
+#~ msgstr "Občasné malé kroupy"
+
+#~ msgid "Partial small hail"
+#~ msgstr "Částečné malé kroupy"
+
+#~ msgid "Small hailstorm"
+#~ msgstr "Krupobití s malými kroupami"
+
+#~ msgid "Blowing small hail"
+#~ msgstr "Větrné malé kroupy"
+
+#~ msgid "Showers of small hail"
+#~ msgstr "Spršky malých krup"
+
+#~ msgid "Drifting small hail"
+#~ msgstr "Kolísající malé kroupy"
+
+#~ msgid "Freezing small hail"
+#~ msgstr "Mrznoucí malé kroupy"
+
+#~ msgid "Unknown precipitation"
+#~ msgstr "Neznámé srážky"
+
+#~ msgid "Precipitation in the vicinity"
+#~ msgstr "Srážky v okolí"
+
+#~ msgid "Light precipitation"
+#~ msgstr "Lehké srážky"
+
+#~ msgid "Moderate precipitation"
+#~ msgstr "Mírné srážky"
+
+#~ msgid "Heavy precipitation"
+#~ msgstr "Těžké srážky"
+
+#~ msgid "Shallow precipitation"
+#~ msgstr "Slabé srážky"
+
+#~ msgid "Patches of precipitation"
+#~ msgstr "Občasné srážky"
+
+#~ msgid "Partial precipitation"
+#~ msgstr "Částečné srážky"
+
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "Neznámá bouřka"
+
+#~ msgid "Blowing precipitation"
+#~ msgstr "Větrné srážky"
+
+#~ msgid "Showers, type unknown"
+#~ msgstr "Spršky, neznámý typ"
+
+#~ msgid "Drifting precipitation"
+#~ msgstr "Kolísající srážky"
+
+#~ msgid "Freezing precipitation"
+#~ msgstr "Mrznoucí srážky"
+
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "Opar"
+
+#~ msgid "Mist in the vicinity"
+#~ msgstr "Opar v okolí"
+
+#~ msgid "Light mist"
+#~ msgstr "Lehký opar"
+
+#~ msgid "Moderate mist"
+#~ msgstr "Mírný opar"
+
+#~ msgid "Thick mist"
+#~ msgstr "Hustý opar"
+
+#~ msgid "Shallow mist"
+#~ msgstr "Slabý opar"
+
+#~ msgid "Patches of mist"
+#~ msgstr "Občasný opar"
+
+#~ msgid "Partial mist"
+#~ msgstr "Částečný opar"
+
+#~ msgid "Mist with wind"
+#~ msgstr "Opar s větrem"
+
+#~ msgid "Drifting mist"
+#~ msgstr "Kolísající opar"
+
+#~ msgid "Freezing mist"
+#~ msgstr "Mrznoucí opar"
+
+#~ msgid "Fog"
+#~ msgstr "Mlha"
+
+#~ msgid "Fog in the vicinity"
+#~ msgstr "Mlha v okolí"
+
+#~ msgid "Light fog"
+#~ msgstr "Lehká mlha"
+
+#~ msgid "Moderate fog"
+#~ msgstr "Mírná mlha"
+
+#~ msgid "Thick fog"
+#~ msgstr "Hustá mlha"
+
+#~ msgid "Shallow fog"
+#~ msgstr "Slabá mlha"
+
+#~ msgid "Patches of fog"
+#~ msgstr "Občasná mlha"
+
+#~ msgid "Partial fog"
+#~ msgstr "Částečná mlha"
+
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Mlha s větrem"
+
+#~ msgid "Drifting fog"
+#~ msgstr "Kolísající mlha"
+
+#~ msgid "Freezing fog"
+#~ msgstr "Mrznoucí mlha"
+
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Dým"
+
+#~ msgid "Smoke in the vicinity"
+#~ msgstr "Dým v okolí"
+
+#~ msgid "Thin smoke"
+#~ msgstr "Průhledný dým"
+
+#~ msgid "Moderate smoke"
+#~ msgstr "Mírný dým"
+
+#~ msgid "Thick smoke"
+#~ msgstr "Hustý dým"
+
+#~ msgid "Shallow smoke"
+#~ msgstr "Slabý dým"
+
+#~ msgid "Patches of smoke"
+#~ msgstr "Občasný dým"
+
+#~ msgid "Partial smoke"
+#~ msgstr "Částečný dým"
+
+#~ msgid "Thunderous smoke"
+#~ msgstr "Bouřkové poryvy"
+
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Dým s větrem"
+
+#~ msgid "Drifting smoke"
+#~ msgstr "Kolísající dým"
+
+#~ msgid "Volcanic ash"
+#~ msgstr "Sopečný popel"
+
+#~ msgid "Volcanic ash in the vicinity"
+#~ msgstr "Sopečný popel v okolí"
+
+#~ msgid "Moderate volcanic ash"
+#~ msgstr "Mírný sopečný popel"
+
+#~ msgid "Thick volcanic ash"
+#~ msgstr "Hustý sopečný popel"
+
+#~ msgid "Shallow volcanic ash"
+#~ msgstr "Slabý sopečný popel"
+
+#~ msgid "Patches of volcanic ash"
+#~ msgstr "Občasný sopečný popel"
+
+#~ msgid "Partial volcanic ash"
+#~ msgstr "Částečný sopečný popel"
+
+#~ msgid "Thunderous volcanic ash"
+#~ msgstr "Hustý sopečný popel"
+
+#~ msgid "Blowing volcanic ash"
+#~ msgstr "Větrný sopečný popel"
+
+#~ msgid "Showers of volcanic ash"
+#~ msgstr "Spršky sopečného popela"
+
+#~ msgid "Drifting volcanic ash"
+#~ msgstr "Kolísající sopečný popel"
+
+#~ msgid "Freezing volcanic ash"
+#~ msgstr "Mrznoucí sopečný popel"
+
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "Písek"
+
+#~ msgid "Sand in the vicinity"
+#~ msgstr "Písek v okolí"
+
+#~ msgid "Light sand"
+#~ msgstr "Lehký písek"
+
+#~ msgid "Moderate sand"
+#~ msgstr "Mírný písek"
+
+#~ msgid "Heavy sand"
+#~ msgstr "Těžký písek"
+
+#~ msgid "Patches of sand"
+#~ msgstr "Občasný písek"
+
+#~ msgid "Partial sand"
+#~ msgstr "Částečný písek"
+
+#~ msgid "Blowing sand"
+#~ msgstr "Větrný písek"
+
+#~ msgid "Drifting sand"
+#~ msgstr "Kolísající písek"
+
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Mlha"
+
+#~ msgid "Haze in the vicinity"
+#~ msgstr "Mlha v blízkém okolí"
+
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "Lehká mlha"
+
+#~ msgid "Moderate haze"
+#~ msgstr "Mírná mlha"
+
+#~ msgid "Thick haze"
+#~ msgstr "Hustá mlha"
+
+#~ msgid "Shallow haze"
+#~ msgstr "Slabá mlha"
+
+#~ msgid "Patches of haze"
+#~ msgstr "Občasná mlha"
+
+#~ msgid "Partial haze"
+#~ msgstr "Částečná mlha"
+
+#~ msgid "Haze with wind"
+#~ msgstr "Mlha s větrem"
+
+#~ msgid "Drifting haze"
+#~ msgstr "Kolísající mlha"
+
+#~ msgid "Freezing haze"
+#~ msgstr "Mrznoucí mlha"
+
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Spršky"
+
+#~ msgid "Spray in the vicinity"
+#~ msgstr "Jemné spršky v okolí"
+
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "Lehké jemné spršky"
+
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Mírné jemné spršky"
+
+#~ msgid "Heavy spray"
+#~ msgstr "Těžké jemné spršky"
+
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Slabé jemné spršky"
+
+#~ msgid "Patches of spray"
+#~ msgstr "Občasné jemné spršky"
+
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Částečné jemné spršky"
+
+#~ msgid "Blowing spray"
+#~ msgstr "Větrné jemné spršky"
+
+#~ msgid "Drifting spray"
+#~ msgstr "Kolísavé jemné spršky"
+
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Mrznoucí jemné spršky"
+
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "Prach"
+
+#~ msgid "Dust in the vicinity"
+#~ msgstr "Prach v okolí"
+
+#~ msgid "Light dust"
+#~ msgstr "Lehký prach"
+
+#~ msgid "Moderate dust"
+#~ msgstr "Mírný prach"
+
+#~ msgid "Heavy dust"
+#~ msgstr "Těžký prach"
+
+#~ msgid "Patches of dust"
+#~ msgstr "Občasný prach"
+
+#~ msgid "Partial dust"
+#~ msgstr "Částečný prach"
+
+#~ msgid "Blowing dust"
+#~ msgstr "Větrný prach"
+
+#~ msgid "Drifting dust"
+#~ msgstr "Kolísající prach"
+
+#~ msgid "Squall"
+#~ msgstr "Poryvy"
+
+#~ msgid "Squall in the vicinity"
+#~ msgstr "Poryvy v okolí"
+
+#~ msgid "Light squall"
+#~ msgstr "Lehké poryvy"
+
+#~ msgid "Moderate squall"
+#~ msgstr "Mírné poryvy"
+
+#~ msgid "Heavy squall"
+#~ msgstr "Těžké poryvy"
+
+#~ msgid "Partial squall"
+#~ msgstr "Částečné poryvy"
+
+#~ msgid "Thunderous squall"
+#~ msgstr "Bouřkové poryvy"
+
+#~ msgid "Blowing squall"
+#~ msgstr "Větrné poryvy"
+
+#~ msgid "Drifting squall"
+#~ msgstr "Kolísající poryvy"
+
+#~ msgid "Freezing squall"
+#~ msgstr "Mrazivé poryvy"
+
+#~ msgid "Sandstorm"
+#~ msgstr "Písečná bouřka"
+
+#~ msgid "Sandstorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Písečná bouřka v okolí"
+
+#~ msgid "Light standstorm"
+#~ msgstr "Lehká písečná bouřka"
+
+#~ msgid "Moderate sandstorm"
+#~ msgstr "Mírná písečná bouřka"
+
+#~ msgid "Heavy sandstorm"
+#~ msgstr "Těžká písečná bouřka"
+
+#~ msgid "Shallow sandstorm"
+#~ msgstr "Slabá písečná bouřka"
+
+#~ msgid "Partial sandstorm"
+#~ msgstr "Částečná písečná bouřka"
+
+#~ msgid "Thunderous sandstorm"
+#~ msgstr "Písečná bouřka s hromy"
+
+#~ msgid "Blowing sandstorm"
+#~ msgstr "Větrná písečná bouřka"
+
+#~ msgid "Drifting sandstorm"
+#~ msgstr "Kolísající písečná bouřka"
+
+#~ msgid "Freezing sandstorm"
+#~ msgstr "Mrazivá písečná bouřka"
+
+#~ msgid "Duststorm"
+#~ msgstr "Prachová bouřka"
+
+#~ msgid "Duststorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Prachová bouřka v okolí"
+
+#~ msgid "Light duststorm"
+#~ msgstr "Lehká prachová bouřka"
+
+#~ msgid "Moderate duststorm"
+#~ msgstr "Mírná prachová bouřka"
+
+#~ msgid "Heavy duststorm"
+#~ msgstr "Těžká prachová bouřka"
+
+#~ msgid "Shallow duststorm"
+#~ msgstr "Slabá prachová bouřka"
+
+#~ msgid "Partial duststorm"
+#~ msgstr "Částečná prachová bouřka"
+
+#~ msgid "Thunderous duststorm"
+#~ msgstr "Prachová bouřka s hromy"
+
+#~ msgid "Blowing duststorm"
+#~ msgstr "Větrná prachová bouřka"
+
+#~ msgid "Drifting duststorm"
+#~ msgstr "Kolísající prachová bouřka"
+
+#~ msgid "Freezing duststorm"
+#~ msgstr "Mrazivá prachová bouřka"
+
+#~ msgid "Funnel cloud"
+#~ msgstr "Trychtýřovité mraky"
+
+#~ msgid "Funnel cloud in the vicinity"
+#~ msgstr "Trychtýřovité mraky v okolí"
+
+#~ msgid "Light funnel cloud"
+#~ msgstr "Lehké trychtýřovité mraky"
+
+#~ msgid "Moderate funnel cloud"
+#~ msgstr "Mírné trychtýřovité mraky"
+
+#~ msgid "Thick funnel cloud"
+#~ msgstr "Husté trychtýřovité mraky"
+
+#~ msgid "Shallow funnel cloud"
+#~ msgstr "Slabé trychtýřovité mraky"
+
+#~ msgid "Patches of funnel clouds"
+#~ msgstr "Občasné trychtýřovité mraky"
+
+#~ msgid "Partial funnel clouds"
+#~ msgstr "Částečné trychtýřovité mraky"
+
+#~ msgid "Funnel cloud w/ wind"
+#~ msgstr "Trychtýřovité mraky s větrem"
+
+#~ msgid "Drifting funnel cloud"
+#~ msgstr "Kolísající trychtýřovité mraky"
+
+#~ msgid "Tornado"
+#~ msgstr "Tornádo"
+
+#~ msgid "Tornado in the vicinity"
+#~ msgstr "Tornádo v okolí"
+
+#~ msgid "Moderate tornado"
+#~ msgstr "Mírné tornádo"
+
+#~ msgid "Raging tornado"
+#~ msgstr "Zuřivé tornádo"
+
+#~ msgid "Partial tornado"
+#~ msgstr "Částečné tornádo"
+
+#~ msgid "Thunderous tornado"
+#~ msgstr "Bouřkové tornádo"
+
+#~ msgid "Drifting tornado"
+#~ msgstr "Kolísající tornádo"
+
+#~ msgid "Freezing tornado"
+#~ msgstr "Mrazivé tornádo"
+
+#~ msgid "Dust whirls"
+#~ msgstr "Prachové víry"
+
+#~ msgid "Dust whirls in the vicinity"
+#~ msgstr "Prachové víry v okolí"
+
+#~ msgid "Light dust whirls"
+#~ msgstr "Lehké prachové víry"
+
+#~ msgid "Moderate dust whirls"
+#~ msgstr "Mírné prachové víry"
+
+#~ msgid "Heavy dust whirls"
+#~ msgstr "Těžké prachové víry"
+
+#~ msgid "Shallow dust whirls"
+#~ msgstr "Slabé prachové víry"
+
+#~ msgid "Patches of dust whirls"
+#~ msgstr "Občasné prachové víry"
+
+#~ msgid "Partial dust whirls"
+#~ msgstr "Částečné prachové víry"
+
+#~ msgid "Blowing dust whirls"
+#~ msgstr "Větrné prachové víry"
+
+#~ msgid "Drifting dust whirls"
+#~ msgstr "Kolísající prachové víry"
+
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "C_elsia"
+
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "Kolik dní najednou má kalendář zobrazovat?"
+
+#~ msgid "News Feed Settings"
+#~ msgstr "Nastavení novinek"
+
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "Novinky"
+
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "_Měsíc"
+
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "_Týden"
+
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "_Aktualizace (sekundy):"
+
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "_Aktualizace (sekundy):"
+
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "Plán"
+
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Ukázat _všechny úkoly"
+
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "Ukázat _dnešní úkoly"
+
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "Zobrazovat teplotu ve stupních"
+
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Úkoly "
+
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Nastavení počasí"
+
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "_Odstranit novinky"
+
+#~ msgid "_Fahrenheit"
+#~ msgstr "_Fahrenheita"
+
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "_Pět dní"
+
+#~ msgid "_Max number of items shown:"
+#~ msgstr "Ma_x. počet zobrazovaných položek:"
+
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "_Nové novinky"
+
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "_Jeden den"
+
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "Zobrazovat _celé cesty ke složkám"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot activate component %s :\n"
+#~ "The error from the activation system is:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nelze aktivovat komponentu %s :\n"
+#~ "Chyba aktivačního systému je:\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid "Cannot set up local storage -- %s"
+#~ msgstr "Nelze vytvořit lokální úložiště -- %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
+#~ "has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
+#~ "in order to access that data again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Komponenta Evolution, která se stará o složky typu \"%s\"\n"
+#~ "neočekávaně skončila. Musíte ukončit aplikaci Evolution a znovu ji\n"
+#~ "spustit, chcete-li znovu získat přístup k vašim datům."
+
+#~ msgid "Disable splash screen"
+#~ msgstr "Zakázat úvodní okno"
+
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Přidat do lišty _zkratek"
+
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Změnit jméno této složky"
+
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Kopírovat tuto složku"
+
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Vytvořit odkaz na tuto složku v liště zkratek"
+
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Vytvořit novou zkratku"
+
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Vytvořit nové okno zobrazující tuto složku"
+
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Smazat tuto složku"
+
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Zobrazit jinou složku"
+
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Přesunout tuto složku na jiné místo"
+
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Otevřít složku _jiného uživatele..."
+
+#~ msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
+#~ msgstr "Otevřít složku patřící jinému uživateli na serveru"
+
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Otevřít tuto složku v jiném okně"
+
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "Odstranit složku přidanou přes \"Otevřít složku jiného uživatele\""
+
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Odeslat / přijmout"
+
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Poslat položky čekající ve frontě a přijmout nové položky"
+
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Přepnout zobrazení lišty složkek"
+
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Přepnout zobrazení lišty zkratek"
+
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Zobrazit vybranou složku"
+
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "_Kopírovat..."
+
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "Lišta _složek"
+
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "Sl_ožka..."
+
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "_Jít na složku..."
+
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "_Přesunout..."
+
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "_Nová složka"
+
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Odst_ranit složku jiného uživatele"
+
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "Pře_jmenovat..."
+
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "_Odeslat / přijmout"
+
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Lišta z_kratek"
+
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "_Zkratka"
+
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Předformátované"
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Chyba"
+
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Otázka"
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Hledat"
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr "Obsluha místního souboru adresáře Evolution"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 8d9ac0d00d..f3ba258cfb 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution 1.4.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-02 12:41+0100\n"
 "Last-Translator: Søren Boll Overgaard <boll@debian.org>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -20,451 +20,517 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Evolution LDIF-importerer"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
-msgstr "LDAP-dataudvækslingsformat (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Evolution VCard-importerer"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Evolutions VCard-importerer"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
-msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
+#, fuzzy
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Afbryd aktiv e-post-operation"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Gem som"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Fulde navn"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "E-post"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Feltnavn"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Primær"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Efternavn"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Pri"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Kaldenavn"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Assistent"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "Adresse"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Arbejde"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Hjemmeadresse"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "Arb"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Ring tilbage"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Firma"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Datamaskine"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Hjemme"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Hjemmeadresse"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Organisation"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Anden adresse"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Org"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Adresseetikette"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Mobil"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Adresseetikette"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Adresseetikette"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Bil"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Assistents telefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Arbejdstelefon"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Arbejdstelefon 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Fax på arbejde"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Arb-fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Telefon for tilbageringing"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Fax hjemme"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Biltelefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Arbejde 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Firmatelefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Arb 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Hjemmetelefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Hjemme 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "Hjemmetelefon 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Fax hjemme"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Andre"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Mobiltelefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Anden telefon"
+
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Anden fax"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Personsøger"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Primær telefon"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Radio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Telex"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "E-post 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "E-post 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "E-post 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "E-post 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Netside"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+msgid "Mailer"
+msgstr "E-postprogram"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "Ønsker HTML"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Afdeling"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Navnløs liste"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Er ny liste"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Organisation"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Afd"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Organisationsenhed"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Kontor"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Ktr"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Profession"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Prof."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Rolle"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Leder"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "Leder"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr "Ass."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Kaldenavn"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "Kaldt"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Ægtefælle"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Kommentar"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "Kalender URI"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr "CALUri"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "Fri-ledig URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "FBUrl"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Assistent"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
-msgstr "Standard-serverkalender"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "icsKalender"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Bryllupsdag"
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
+#, fuzzy
+msgid "Photo"
+msgstr "Porto"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr "Br.dag"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Togo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Fødselsdato"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+msgid "Category List"
+msgstr "Kategoriliste"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorier"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Efternavn"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-msgid "ECard"
-msgstr "ECard"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Navnløs liste"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Fulde navn"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-msgid "Address"
-msgstr "Adresse"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-msgid "Address Label"
-msgstr "Adresseetikette"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-msgid "Birth date"
-msgstr "Fødselsdato"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Organisationsenhed"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Rolle"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
-msgid "Mailer"
-msgstr "E-postprogram"
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "Kalender URI"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "Ledig/Optaget-URL"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "ICS-kalender"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Beslægtede kontakter"
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
+#, fuzzy
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Ægtefælle"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-msgid "Category List"
-msgstr "Kategoriliste"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Kommentar"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr "Ønsker HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Fødselsdato"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr "Vil have HTML valgt"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Bryllupsdag"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Vis visningsadresser"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Tilfældig"
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Navnløs liste"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Evolution LDIF-importerer"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-msgid "Last Use"
-msgstr "Seneste anvendelse"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Evolution LDIF-importerer"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
-msgid "Use Score"
-msgstr "Anvend point"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr "LDAP-dataudvækslingsformat (.ldif)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Kunne ikke initialisere Bonobo"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Evolution VCard-importerer"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Søger..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Evolutions VCard-importerer"
+
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Indlæser..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Søger..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "Bruger 'distinguished name' (DN)"
 
@@ -472,184 +538,86 @@ msgstr "Bruger 'distinguished name' (DN)"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "Bruger e-post-adresse"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Gentilslutter LDAP-serveren..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "Tilføjer kort på LDAP-server..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "Fjerner kort fra LDAP-server..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr "Ændrer kort fra LDAP-server..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr "Modtager søgeresultater fra LDAP-server..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Fejl ved søgning"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Standardsynkroniseringsadresse:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Markøren kunne ikke indlæses\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "EBook ikke indlæst\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "Kunne ikke starte wombat-server"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "Kunne ikke starte wombat"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Kunne ikke indlæse %s: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr "Kunne ikke læse pilotens adresseapplikationsblok"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr "Konfigurer adgang til LDAP-katalogservere her"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr "Katalogservere"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Evolution adressebog"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Evolution adressebog - LDAP-opsætningsstyring"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Evolution adressebog - adresse-pop-op"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Evolution adressebog - adressevisning"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Evolution adressebog - kortvisning"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Evolutions adressebogskomponent"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Evolution adressebog - mappevisning"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Kontakter"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "Mappe som indeholder kontaktinformation"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "LDAP-server"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "LDAP-server som indeholder kontaktinformation"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Offentlige kontakter"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Offentlig folder som indeholder kontaktinformation"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "New Contact"
-msgstr "Ny kontakt"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Kontakt"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Opret en ny kontakt"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Ny kontaktliste"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "Contact _List"
-msgstr "Kontakt_liste"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Opret en ny kontaktliste"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "Tilslutning til LDAP-serveren mislykkedes"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr "Mislykkedes med godkendelse på LDAP-server"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr "Kunne ikke gennemføre forespørgsel på rod-DSE"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr "Serveren svarede at ingen søgebaser understøttes"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "Denne server understøtter ikke LDAPv3-schemainformation"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr "Fejl ved hentning af schemainformation"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "Serveren svarede ikke med gyldig schemainformation"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Kontonavn"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Servernavn"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "LDAP understøttes ikke i denne udgave af Evolution"
 
@@ -657,7 +625,7 @@ msgstr "LDAP understøttes ikke i denne udgave af Evolution"
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Andre kontakter"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -665,7 +633,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke åbne denne adressebog. Kontrollér venligst at stien\n"
 "eksisterer, og at du har rettigheder til at tilgå den."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
@@ -675,7 +643,7 @@ msgstr ""
 "at du har angivet en forkert URI eller at LDAP-serveren ikke\n"
 "kan nåes."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -687,7 +655,7 @@ msgstr ""
 "må du oversætte programmet fra kildekoden i CVS efter at\n"
 "have hentet OpenLDAP fra adressen nedenfor.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
@@ -697,48 +665,48 @@ msgstr ""
 "at du har angivet en fejlagtig URI eller at LDAP-serveren ikke\n"
 "kunne nåes."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Kunne ikke åbne adressebogen"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr "Tilslutter LDAP-serveren anonymt"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr "Mislykkedes med godkendelse.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "%sAngiv adgangskode for %s (bruger %s)"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 msgid "Name begins with"
 msgstr "Navn begynder med"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 msgid "Email begins with"
 msgstr "E-postadresse begynder med"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "Kategorien er"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Et felt indeholder"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Avanceret..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -750,7 +718,7 @@ msgstr ""
 "Gør din søgning mere specifik eller øg resultatgrænsen i\n"
 "katalogserverindstillingerne for denne adressebog."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -763,82 +731,89 @@ msgstr ""
 "specifik eller øg resultatgrænsen i katalogserverindstillingerne\n"
 "for denne adressbog."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr "Bagenden for denne adressebog kunne ikke forstå forespørgslen."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr "Bagenden for denne adressbog nægtede at gennemføre denne forespørgsel."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr "Denne forespørgsel udførtes ikke successfuldt."
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Enhver kategori"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "URIen som mappe-skimmeren vil vise"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "URIen som kalenderen skal vise"
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "_Certifikat-ID:"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr "Konfigurer adgang til LDAP-katalogservere her"
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(ingen)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Kontakter"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Primær e-post"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr "Katalogservere"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Vælg en handling"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Evolution adressebog"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Opret en ny kontakt \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Evolution adressebog - LDAP-opsætningsstyring"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Tilføj adresse for eksisterende kontakt \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Evolution adressebog - adresse-pop-op"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Kører forespørgsel i adressebog..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Evolution adressebog - adressevisning"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Redigér kontaktinfo"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Evolution adressebog - kortvisning"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Tilføj i kontakter"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Evolutions adressebogskomponent"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "Flet e-postadresse"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Evolution adressebog - mappevisning"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Deaktivér forespørgsler"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Evolution e-post-indstillings-styreelement"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Aktivér forespørgsler (farligt!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -859,9 +834,10 @@ msgstr "  _Vis de baser som understøttes "
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -899,7 +875,7 @@ msgstr "Tilføj LDAP-server"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Adressebogs-kilder"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 msgid "Always"
 msgstr "Altid"
@@ -952,7 +928,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "Færdig"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Generelt"
 
@@ -960,7 +937,7 @@ msgstr "Generelt"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "LDAP-konfigurationsassistent"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 msgid "Never"
 msgstr "Aldrig"
@@ -987,10 +964,9 @@ msgstr "Én"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "S_øgningsomfang: "
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1712
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Søger..."
 
@@ -1213,7 +1189,7 @@ msgstr "Bruger distinguished name (DN)"
 msgid "Using email address"
 msgstr "Bruger e-postadresse"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr "Når det er muligt"
@@ -1228,11 +1204,11 @@ msgstr "_Nedhæntningsgrænse:"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "R_edigér"
 
@@ -1272,50 +1248,55 @@ msgstr "generel-faneblad"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "søgefaneblad"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Evolution adressebog - navnevalgsgrænseflade"
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Fjern alle"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Vis kontaktliste"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Vis kontaktinfo"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "Send HTML-baseret e-post?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Tilføj i kontakter"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Kontakt uden navn:"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Kilde"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Vælg kontakter fra adressebogen"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Søg kontakt i"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Evolution adressebog - navnevalgsgrænseflade"
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 msgid "Find"
 msgstr "Søg"
@@ -1372,42 +1353,47 @@ msgstr "Fø_dselsdag:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
 #, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "E-post-_adresse:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#, fuzzy
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Fax på arbejde"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Samarbejde"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Kontaktredigering"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "Af_deling:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Detaljer"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "URL for L_edig/optaget:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 #, fuzzy
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Gem _som:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "_Fulde navn..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
@@ -1417,113 +1403,118 @@ msgstr ""
 "kalenderinformation på internettet, så indtast adressen\n"
 "på denne information her."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Ny telefontype"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "No_tater:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "Organisat_ion:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Profession:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Primær e-post"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "Ægte_fælle:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Ønsker at modtage e-post som _HTML"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Tilføj"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 #, fuzzy
 msgid "_Business:"
 msgstr "Arbejde"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 #, fuzzy
 msgid "_Categories..."
 msgstr "Ka_tegorier..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3755 calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Slet"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 #, fuzzy
 msgid "_Home:"
 msgstr "Hjemme"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "_Jobtitel:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 #, fuzzy
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "_Lederens navn:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 #, fuzzy
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "Mobil"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "Kalde_navn:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "Kont_or:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "URL for _Offentlig kalender:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 #, fuzzy
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "De_tte er postadressen"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "_Hjemmeside-adresse:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+msgid "Address"
+msgstr "Adresse"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 msgid "Editable"
 msgstr "Redigerbar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "U.S.A."
 
@@ -1532,12 +1523,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algeriet"
 
@@ -1566,7 +1555,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Antigua og Barbuda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
@@ -1579,12 +1567,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Australien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Østrig"
 
@@ -1593,12 +1579,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Aserbajdsjan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -1615,12 +1599,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Hviderusland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -1637,7 +1619,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
@@ -1654,7 +1635,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvetøen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasilien"
 
@@ -1667,7 +1647,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Dar-es-salam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarien"
 
@@ -1688,7 +1667,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -1697,7 +1675,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kap Verde"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Cayman-øerne"
 
@@ -1710,7 +1687,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Tchad"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
@@ -1719,7 +1695,6 @@ msgid "China"
 msgstr "Kina"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Juleøen"
 
@@ -1728,7 +1703,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling)-øerne"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Columbia"
 
@@ -1746,7 +1720,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook-øerne"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
@@ -1755,27 +1728,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Elfenbenskysten"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroatien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cypern"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tjekkiske republik"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danmark"
 
@@ -1788,7 +1756,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanske republik"
 
@@ -1797,17 +1764,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Øst-Timor"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ækvador"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypten"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1820,7 +1784,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estland"
 
@@ -1841,12 +1804,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Finland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Frankrig"
 
@@ -1871,12 +1832,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Tyskland"
 
@@ -1885,12 +1844,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Grækenland"
 
@@ -1911,7 +1868,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
@@ -1928,7 +1884,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1941,27 +1896,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr "Dødehavet"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungarn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "Indien"
 
@@ -1970,7 +1920,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irland"
 
@@ -1979,22 +1928,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Italien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordan"
 
@@ -2015,7 +1960,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "Korea, republiken"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
@@ -2032,7 +1976,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Letland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
@@ -2041,7 +1984,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
@@ -2050,12 +1992,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litauen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
@@ -2088,7 +2028,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2113,7 +2052,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexico"
 
@@ -2138,7 +2076,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marokko"
 
@@ -2166,7 +2103,6 @@ msgstr "Nepal"
 # og der skelnes mellem Holland og Nederland på sproget.
 # Off. danske navn iflg. udenrigsministeriet er Nederlandene.
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Nederlandene (\"Holland\")"
 
@@ -2179,12 +2115,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Ny-kaledonia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "New Zealand"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
@@ -2201,7 +2135,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk-øen"
 
@@ -2210,17 +2143,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Nordre Mariana-øerne"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Norge"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
@@ -2233,7 +2163,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestinensisk område"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -2242,12 +2171,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Ny Guinea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -2260,22 +2187,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Polen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -2284,7 +2207,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "Réunion"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumænien"
 
@@ -2321,7 +2243,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "Sao Tome og Principe"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Arabien"
 
@@ -2338,17 +2259,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakiet"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenien"
 
@@ -2361,7 +2279,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Sydafrika"
 
@@ -2370,7 +2287,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr "Syd Georgia og de sydlige sandwich-øerne"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanien"
 
@@ -2391,7 +2307,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -2404,17 +2319,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Sverige"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Svejts"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -2451,7 +2363,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunesien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Tyrkiet"
 
@@ -2472,7 +2383,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
@@ -2481,7 +2391,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "De forenede arabiske emirater"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Storbritannien"
 
@@ -2490,7 +2399,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "USA, mindre omliggende øer"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -2503,12 +2411,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -2529,12 +2435,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Vestlige Sahara"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Jugoslavien"
 
@@ -2546,48 +2450,49 @@ msgstr "Zambia"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 msgid "Book"
 msgstr "Bog"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
-msgid "Card"
-msgstr "Kort"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontakt"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Er nyt kort"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
+#, fuzzy
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Ny kontakt"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Skrivbare felter"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 msgid "Changed"
 msgstr "Ændret"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "Kategori-redigering ikke tilgængelig."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Denne kontakt hører til disse kategorier:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Gem kontakt som VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
@@ -2595,7 +2500,7 @@ msgstr ""
 "Er du sikker på at du vil\n"
 "fjerne disse kontakter?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
@@ -2603,61 +2508,42 @@ msgstr ""
 "Er du sikker på at du vil\n"
 "slette denne kontakt?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TTD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Arbejde"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Hjemme"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Andre"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "Kunne ikke finde widget for felt: `%s'"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Hurtig kontakt-tilføjelse"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 #, fuzzy
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Redigér alt"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 #, fuzzy
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "_Fulde navn:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 #, fuzzy
 msgid "E-_mail:"
 msgstr "E-post"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Fejl ved gemning af %s: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "card.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "liste"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s eksisterer allerede\n"
-"Vil du overskrive den?"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Overskriv"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Adresse _2:"
@@ -2778,37 +2664,33 @@ msgstr "Skriv en e-post-adresse eller træk en kontakt ind i feltet nedenfor:"
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "kontakt-liste-redigering"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 msgid "Is New List"
 msgstr "Er ny liste"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Kontaktlisteredigering"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Gem liste som VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-msgid "Contact"
-msgstr "Kontakt"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Duplikeret kontakt fundet"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Ny kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Oprindelig kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2816,15 +2698,15 @@ msgstr ""
 "Navnet eller e-postadressen for denne kontakt eksisterer allerede\n"
 "i denne mappe. Vil du tilføje den alligevel?"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Ændret kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Kontakt i konflikt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2833,299 +2715,151 @@ msgstr ""
 "eksisterer allerede i denne mappe. Vil du tilføje den alligevel?"
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Avanceret søgning"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Ingen kort"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Vis kontakter"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 kort"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Kontakt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d kort"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Kontakter"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 msgid "Query"
 msgstr "Forespørgsel"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Fejl ved bogvisning"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Fejl ved ændring af kort"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-msgid "Success"
-msgstr "Succes"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Ukendt fejl"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr "\"Offline\" lager"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Tilgang nægtet"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr "Kort ikke fundet"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "Kort-ID eksisterer allerede"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Protokollen er ikke understøttet"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Afbrudt"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Godkendelse mislykkedes"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Godkendelse kræves"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr "TLS er ikke tilgængelig"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "Adressbogen findes ikke"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Anden fejl"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "Vil du gemme ændringene?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-msgid "_Discard"
-msgstr "_Forkast"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Fejl ved tilføjelse af liste"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Fejl ved tilføjelse af kort"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Fejl ved ændring af liste"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Fejl ved fjernelse af liste"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Fejl ved fjernelse af kort"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-"At åbna %d kort vil yderligere åbne %d nye vinduer.\n"
-"Ønsker du virkelig at vise alle disse kort?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-msgid "Move card to"
-msgstr "Flyt kort til"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Kopiér kort til"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Flyt kort til"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Kopiér kort til"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "Flere VCard"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "VCard for %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Adressebog"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Gem som VCard"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Ny kontakt..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Ny kontaktliste..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "Gå til mappe..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 msgid "Import..."
 msgstr "Importér..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "Søg efter kontakter..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "Adressbogskilder..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "Pilotindstillinger..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Videresend kontakt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Send besked til kontakt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Udskriv"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Udskriv konvolut"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "Kopiér til mappe..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "Flyt til mappe..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Klip ud"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopier"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Indsæt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Slet"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3715 calendar/gui/e-week-view.c:3596
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 msgid "Current View"
 msgstr "Aktuel visning"
 
-# Skal vi tilføje tyske og svenske ö, ä og ü, da de bruges i danske navne?
-#
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,æ,ø,å"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,æ,ø,å"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3140,87 +2874,50 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Klik her for at tilføje en kontakt *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Assistents telefon"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Arbejdsadresse"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Arbejdstelefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Arbejdstelefon 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Telefon for tilbageringing"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Biltelefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Firmatelefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Hjemmeadresse"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Hjemmetelefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Hjemmetelefon 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Mobiltelefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Anden adresse"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Afdeling"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Anden telefon"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "E-post"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Primær telefon"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "Fri-ledig URL"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "og %d andre kort."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Profession"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "og ét andet kort."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Ægtefælle"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Gem i adressebog"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Netside"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 msgid "Width"
 msgstr "Bredde"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 msgid "Height"
 msgstr "Højde"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr "Har fokus"
 
@@ -3240,11 +2937,11 @@ msgstr "Tekstmodel"
 msgid "Max field name length"
 msgstr "Maksimal feltnavnslængde"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 msgid "Column Width"
 msgstr "Kolonnebredde"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3258,7 +2955,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Dobbeltklik her for at oprette en ny kontakt."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3268,18 +2965,285 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Der findes ingen objekter at vise i denne visning."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 msgid "Adapter"
 msgstr "Adapter"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 msgid "Selected"
 msgstr "Valgt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Har markør"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Mayport"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Medlemmer"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "_Jobtitel:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Fax hjemme"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "Bologna"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Succes"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Ukendt fejl"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr "\"Offline\" lager"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Tilgang nægtet"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Kort ikke fundet"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "Kort-ID eksisterer allerede"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Protokollen er ikke understøttet"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Afbrudt"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Godkendelse mislykkedes"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Godkendelse kræves"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr "TLS er ikke tilgængelig"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "Adressbogen findes ikke"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Anden fejl"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "Vil du gemme ændringene?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+msgid "_Discard"
+msgstr "_Forkast"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Fejl ved tilføjelse af liste"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Fejl ved tilføjelse af kort"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Fejl ved ændring af liste"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Fejl ved ændring af kort"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Fejl ved fjernelse af liste"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Fejl ved fjernelse af kort"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+"At åbna %d kort vil yderligere åbne %d nye vinduer.\n"
+"Ønsker du virkelig at vise alle disse kort?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s eksisterer allerede\n"
+"Vil du overskrive den?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Overskriv"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Fejl ved gemning af %s: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "card.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "liste"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Flyt kort til"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Kopiér kort til"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Flyt kort til"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Kopiér kort til"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "Flere VCard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "VCard for %s"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(ingen)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Primær e-post"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Vælg en handling"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Opret en ny kontakt \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Tilføj adresse for eksisterende kontakt \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Kører forespørgsel i adressebog..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Redigér kontaktinfo"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "Flet e-postadresse"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "og %d andre kort."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "og ét andet kort."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Vis brevets _kildetekst"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Gem kontakt som VCard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Gem i adressebog"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Kortvisning"
@@ -3288,19 +3252,35 @@ msgstr "Kortvisning"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "GTK-trævisning"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Udskriv konvolut"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr "Udskriv kort"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Udskriv valgte kontakter"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Udskriv kort"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Udskriv valgte kontakter"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3399,7 +3379,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Orientering"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Side"
 
@@ -3471,157 +3450,329 @@ msgstr "Bredde:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "Skri_fttype..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Kontaktlisteredigering"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "Kontakt_liste"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Kan ikke åbne besked"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Kort ikke fundet"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "med alle lokale og aktive eksterne mapper"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "kort"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Intern fejl"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Fejl ved indlæsning af adressebog."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Inddatafil"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr "Intet filnavn angivet."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Ugyldige argumenter"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "\"Offline\" lager"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Mappen %s eksisterer ikke"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "Objektet kunne ikke findes\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Ugyldigt formål"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "EBook ikke indlæst\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "Kort-ID eksisterer allerede"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Operation afbrudt"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Aflys operation"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Godkendelse mislykkedes."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Autenticering kræves"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Ingen fejl"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Unavngivet aftale"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31."
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Høj"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Lav"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Udefineret"
 
@@ -3629,13 +3780,18 @@ msgstr "Udefineret"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr "Dél flerdagshændelser:"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Fejl under kommunikation med kalenderserveren"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "Kunne ikke starte wombat-server"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "Kunne ikke starte wombat"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr "Kunne ikke læse pilotens kalender-programblok"
 
@@ -3643,75 +3799,33 @@ msgstr "Kunne ikke læse pilotens kalender-programblok"
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "Standardprioritet:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr "Kunne ikke læse pilotens programblok for opgaveliste"
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Kalender og opgaver"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr "Konfigurér din tidszone, kalender og opgaveliste her "
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Evolution kalender og opgaver"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Evolution kalender-og-opgaver-komponent"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Evolution kalender-opsætnings-styringselement"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Evolution kalendertilrettelægnings-beskedvisning"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Evolution kalendervisning"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Evolution kalender/opgave-redigering"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Evolution opgavevisning"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Evolution kalenderalarmbekendgørelsestjeneste"
-
 # Konteksten er planlægning af opgaver. Dette er tidspunktet for begyndelsen
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr "Begynder:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr "Slutter:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr "Ugyldig tidsangivelse"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Evolutionalarm"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Alarmer %s"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "_Luk"
 
@@ -3727,16 +3841,25 @@ msgstr "Udsæt-tid (minutter)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "R_edigér aftale"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "Ingen beskrivelse tilgængelig."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Advarsel"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3748,7 +3871,7 @@ msgstr ""
 "at sende e-post. Evolution vil vise en normal dialog\n"
 "for påmindelse i stedet."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3765,18 +3888,30 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Er du sikker på at du vil køre dette program?"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Spørg mig ikke om dette program igen."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Evolution kalenderalarmbekendgørelsestjeneste"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Kunne ikke initialisere Bonobo"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "Kunne ikke initiere gnome-vfs"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr "Kunne ikke oprette fabrik for alarm-tjenesten"
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "Ugyldig tidsangivelse"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "Sammendrag indeholder"
@@ -3789,234 +3924,93 @@ msgstr "Beskrivelse indeholder"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "Kommentar indeholder"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "Ingen træffere"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+"Denne handling vil permanent fjerne alle opgaver markeret som udførte Hvis "
+"du fortsætter vil du ikke længere kunne tilvejebringe disse opgaver.\n"
+"\n"
+"Vil du virkelig fjerne disse opgaver?"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+#, fuzzy
+msgid "Purge events older than"
+msgstr "returnerer mindre end"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr "dage"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A den %d. %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a %d. %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a, %d. %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d. %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-"Kunne ikke oprette kalendervisning. Kontrollér venligs din konfiguration af "
-"ORBit og OAF."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Kalender"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Mappe som indeholder aftaler og hændelser"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Offentlig kalender"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Offentlig mappe som indeholder mødelser og hændelser"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:504
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Opgaver"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Mappe som indeholder opgaver"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Offentlige opgaver"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Offentlig mappe som indeholder gøremål"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "New appointment"
-msgstr "Nyt møde"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "_Appointment"
-msgstr "_Møde"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Opret en ny aftale"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "New meeting"
-msgstr "Nyt møde"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "M_eeting"
-msgstr "Mød_e"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Opret en ny mødeindkaldelse"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "New task"
-msgstr "Nyt gøremål"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Opgave"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Opret en ny opgave"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Nyt heldagsmøde"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "Hel_dagsmøde"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Opret et nyt heldagsmøde"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Privat"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Fortroligt"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Offentlig"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "N"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "S"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "Ø"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "V"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Ledig"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr "Optaget"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "Ikke startet"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr "I gang"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Fuldført"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
+#, fuzzy
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Ny-kaledonia"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
-"Den geografiske positionen skal skrives ind på formatet: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
 
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr "Ingen"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Genindtræffer"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
+msgstr "Personligt"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Tildelt"
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
+msgid "Work"
+msgstr "Arbejde"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Nej"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4034,48 +4028,58 @@ msgstr "Ugevisning"
 msgid "Month View"
 msgstr "Månedsvisning"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Tilrettet visning"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Fejl under åbning af kalender"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr "Metode ikke understøttet under åbning af kalenderen"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Du har ikke rettigheder til at åbne kalenderen"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Kunne ikke åbne mappen i \"%s\""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "URIen som kalenderen skal vise"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr "Typen af visning der skal bruges"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr "Valgmuligheder for lyd-alarmer"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr "Valgmuligheder for beskedsalarmer"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr "Valgmuligheder for e-post-alarm"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr "Valgmuligheder for program-alarmer"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr "Valgmuligheder for ukendte alarmer"
 
@@ -4111,11 +4115,7 @@ msgstr "Send-til:"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "Med disse argumenter:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr "dage"
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr "dialog1"
 
@@ -4141,11 +4141,11 @@ msgstr "Basis"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Dato/klokke:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Vis en besked"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Afspil en lyd"
 
@@ -4153,7 +4153,7 @@ msgstr "Afspil en lyd"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Påmindelser"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Kør et program"
 
@@ -4163,7 +4163,8 @@ msgstr "Send et e-brev"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Sammendrag:"
 
@@ -4245,8 +4246,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "Dage"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Fredag"
 
@@ -4259,8 +4260,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "Minutter"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Mandag"
 
@@ -4269,8 +4270,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "_søn"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Lørdag"
 
@@ -4283,8 +4284,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Vis uge_nummer i datonavigation"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Søndag"
 
@@ -4301,8 +4302,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Opgaveliste"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Torsdag"
 
@@ -4319,8 +4320,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Tidsformat:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Tirsdag"
 
@@ -4329,13 +4330,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr "_Ugen begynder:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Onsdag"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Arbejdsuge"
 
@@ -4445,50 +4446,50 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to cancel and delete this journal entry?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil aflyse og slette denne journalopføring?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr "Denne hændelse er slettet."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr "Denne opgave er slettet."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr "Denne journalopføring er slettet."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
 msgstr ""
 "%s  Du har lavet ændringer. Skal disse ændringer forkastes og redigeringen "
 "lukkes?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr "%s  Du har ikke lavet ændringer. Skal redigeringen lukkes?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr "Denne hændelse er ændret."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr "Denne opgave er ændret."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr "Denne journalopføring er ændret."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
 msgstr ""
 "%s  Du har lavet ændringer. Skal disse ændringer forkastes og redigeringen "
 "opdateres?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr "%s  Du har ikke gjort ændringer. Opdater redigering?"
@@ -4498,86 +4499,74 @@ msgstr "%s  Du har ikke gjort ændringer. Opdater redigering?"
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Valideringsfejl: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr " til "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr " (Fuldført "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Fuldført "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr " (Færdig "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Færdig "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Kunne ikke opdatera ugyldigt objekt"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr "Objektet kunne ikke findes, derfor ikke opdaterat"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr "Du har ikke rettigheder til at opdatere dette objekt"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Kunne ikke opdatere objekt"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Redigér aftale"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Aftale - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Opgave - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Journalopføring - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Ingen sammendrag"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3993
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840 composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Gem som..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1406
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1432
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 #, fuzzy
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 "Ændringer i dette objekt kan bliver muligvis ignoreret hvis en opdatering "
 "ankommer via e-post"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1459
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr "Kan ikke hente versionsdata!"
 
@@ -4623,54 +4612,58 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil slette %d opgaver?"
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette %d journalopføringer?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Begivenheder kunne ikke fjernes pga. en CORBA-fejl"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Opgaven kunne ikke fjernes pga. en CORBA-fejl"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Journalindgangen kunne ikke fjernes pga. en CORBA-fejl"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Punktet kunne ikke fjernes pga. en CORBA-fejl"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Begivenheden kunne ikke fjernes da du ikke har rettigheder hertil"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 #, fuzzy
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Deltagerstatus kunne ikke opdateres pga. ugyldig status!\n"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Journalindgangen kunne ikke fjernes da du ikke har rettigheder hertil"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Punktet kunne ikke fjernes da du ikke har rettigheder hertil"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Begivenheden kunne ikke fjernes da den var ugyldig"
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Opgaven kunne ikke slettes da den var ugyldig"
+#, fuzzy
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr "Begivenheder kunne ikke fjernes pga. en CORBA-fejl"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Journalindgangen kunne ikke fjernes da den var ugyldig"
+#, fuzzy
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "Opgaven kunne ikke fjernes pga. en CORBA-fejl"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Punktet kunne ikke fjernes da den var ugyldig"
+#, fuzzy
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr "Journalindgangen kunne ikke fjernes pga. en CORBA-fejl"
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
+msgstr "Punktet kunne ikke fjernes pga. en CORBA-fejl"
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
 msgid "Addressbook..."
@@ -4684,43 +4677,43 @@ msgstr "Delegér til:"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Indtast delegat"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Aftale"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Påmindelse"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Genindtræffelse"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Mødeplanlægning"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "Møde"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "Startdatoen er forkert"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr "Slutdatoen er forkert"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "Starttiden er forkert"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr "Sluttiden er forkert"
 
@@ -4739,14 +4732,15 @@ msgstr "Ka_tegorier..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Klassificering"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "Kon_fidensiel"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Fortroligt"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4772,7 +4766,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Of_fentlig"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Vis tid som"
 
@@ -4789,27 +4782,37 @@ msgstr "S_lut-tid:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "_Start-tid:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Ingen"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr "Den valgte organisator har ikke længere en konto."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "En organisator er påkrævet."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr "Mindst en deltager er nødvendig"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "Denne person er allerede sat op til dette møde!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Deleger til..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Deltager"
@@ -4845,14 +4848,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Medlem"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "SU"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
@@ -4867,10 +4871,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "Æn_dr organisator"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "_Invitér andre..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Kan ikke oprette katalog %s: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "En organisator skal angives."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Kalenderinformation"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Ny-kaledonia"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "iCalendar-fejl"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Kalender"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -4896,51 +4935,51 @@ msgstr "Denne og fremtidige indstanser"
 msgid "All Instances"
 msgstr "All indstanser"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr "Denne aftale har genindtræffelser som ikke kan redigeres af Evolution."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr "Gentagelsesdatoen er ugyldig"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "på"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 msgid "first"
 msgstr "første"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "anden"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr "tredje"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 msgid "fourth"
 msgstr "fjerde"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 msgid "last"
 msgstr "sidste"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 msgid "Other Date"
 msgstr "Anden dato"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "dag"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "den"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "gentagelser"
 
@@ -5019,7 +5058,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vil du gemme ændringene?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr "_Forkast ændringer"
 
@@ -5044,52 +5083,84 @@ msgstr "Opgaveinformationen er genereret. Send den?"
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr "Opgaveinformationen er ændret. Send en opdateret version?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr "Udførelsesdatoen er forkert"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
-#, no-c-format
-msgid "% Complete"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "% _Complete"
 msgstr "% færdig"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
-msgstr "Dato for fuldførelse:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Fuldført"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "I gang"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Ikke startet"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "Fremgang"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
-msgstr "URL:"
+#, fuzzy
+msgid "_Date Completed:"
+msgstr "Dato for fuldførelse:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr "_Prioritet:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr "_Status:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#, fuzzy
+msgid "_Web Page:"
+msgstr "_Hjemmeside-adresse:"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Grundlæggende"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Tildeling"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr "Forfaldsdatoen er forkert"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "Kon_fidensiel"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Beskrivelse:"
@@ -5102,223 +5173,405 @@ msgstr "Sta_rt dato:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "Fær_dig-dato:"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d dage"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 dag"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d uger"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 uge"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d timer"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 time"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d minutter"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minut"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d sekunder"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 sekund"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Send en besked"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Ukendt handling som skal udføres"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "%s %s før aftalen starter"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "%s %s efter aftalen er startet"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "%s ved aftalens start"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "%s %s før aftalen slutter"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "%s %s efter aftalens slutning"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "%s ved aftalens slutning"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s ved %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr "%s for en ukendt udløsertype"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Offentlig"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Privat"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Fortroligt"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrivelse:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Startdato"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Sammendrag"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+msgid "color"
+msgstr "farve"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Aftale"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Ledig"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Optaget"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "N"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "Ø"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "V"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"Den geografiske positionen skal skrives ind på formatet: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Nej"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ukendt"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Genindtræffer"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Tildelt"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr "Opdaterer objekter"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Sletter de valgte objekter"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Ny _aftale..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Ny aftale som varer h_ele dagen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Nyt møde"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Ny opgave"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "S_kriv ud..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "_Indsæt"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "Gå _til i dag"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "_Gå til dato..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "_Udgiv ledig/optaget-information"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Indstillinger..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Åbn"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "Gem _som..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "Klip _ud"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Kopiér"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "_Book møde..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "_Videresend som iCalendar..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Slet denne _hændelse"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Slet _alle hændelser"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2867
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Sletter de valgte objekter"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3737
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613 mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Åbn"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
-msgid "_Save as..."
-msgstr "_Gem som..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588 calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "S_kriv ud..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3744
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "Klip _ud"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3745
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:15
-msgid "_Copy"
-msgstr "_Kopiér"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3710
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3746 calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Paste"
-msgstr "_Indsæt"
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
+#, fuzzy
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr "_Åbn besked"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "_Tildel opgave"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "_Videresend som iCalendar"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "_Markér som fuldført"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "_Markér valgte opgaver som komplette"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "Sle_t valgte opgaver"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:7929
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr "Opdaterer objekter"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Klik for at tilføje en opgave"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr "% færdig"
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr "Alarmer"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Fuldført"
 
@@ -5326,14 +5579,10 @@ msgstr "Fuldført"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Fuldført dato"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Færdig-dato"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
-msgstr "Slutdato"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr "Geografisk placering"
@@ -5342,29 +5591,23 @@ msgstr "Geografisk placering"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Startdato"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Sammendrag"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Opgavesortering"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %Y-%m-%d %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m-%Y %H:%M:%S"
 
@@ -5386,198 +5629,139 @@ msgstr "%02i minutters opdeling"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1421
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A %d %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1454
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:636 calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr " "
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:639 calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr " "
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Ny _aftale"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696 calendar/gui/e-week-view.c:3582
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Ny aftale som varer h_ele dagen"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3583
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Nyt møde"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3584
-msgid "New Task"
-msgstr "Ny opgave"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3705 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Udskriv..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "Gå _til i dag"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3599
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "_Gå til dato..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "_Udgiv ledig/optaget-information"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729 calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-msgid "_Settings..."
-msgstr "_Indstillinger..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3738 calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr "Gem _som..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3750 calendar/gui/e-week-view.c:3626
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "_Book møde..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3751 calendar/gui/e-week-view.c:3627
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "_Videresend som iCalendar..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3756 calendar/gui/e-week-view.c:3632
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Gør denne hændelse _flytbar"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3633
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Slet denne _hændelse"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3634
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "Slet _alle hændelser"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "Ja. (Kompleks genindtræffelse)"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 msgid "Every day"
 msgstr "Hver dag"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "Hver %d. dag"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 msgid "Every week"
 msgstr "Hver uge"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "Hver %d. uge"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr "Hver uge på "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "Hver %d uge på "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr " og "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr "Den %s. dag af "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr "Den %s %s af "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 msgid "every month"
 msgstr "hver månede"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 msgid "Every year"
 msgstr "Hver år"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr "Hver %d. år"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr " i alt %d gange"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ", sluttende på "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr "<b>Begynder:</b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "<b>Slutter:<b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "<b>Færdig:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr "<b>Udføres inden:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "iCalendar-information"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "iCalendar-fejl"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "en ukendt afsender"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
@@ -5585,339 +5769,329 @@ msgstr ""
 "<br>Kontrollér venligst følgende information og vælg så en handling fra "
 "menuen nedenfor."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Ingen</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 msgid "Location:"
 msgstr "Sted:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 msgid "Status:"
 msgstr "Status:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Accepteret"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Preliminært godtaget"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Afslået"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ukendt"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Vælg en handling"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Opgaveopdatering"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "O.k."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Godtaget"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Foreslået"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr "Afslået"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Send oplysning om ledig/optaget"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr "Opdaterer modpartens status"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Send nyeste oplysninger"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Afbryd"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> har offentliggjort mødeoplysning."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Mødeinformation"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> ønsker at %s er til stede ved et møde."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> beder om din tilstedeværelse i et møde."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Mødeforslag"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b> ønsker at tilføje information til et eksisterende møde."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Mødeopdatering"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> ønsker at modtage seneste mødeinformation."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Anmodning om mødeopdatering"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> har svaret på en mødeforespørgsel."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Mødesvar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> har aflyst et møde."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Mødeaflysing"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "<b>%s</b> har sendt en uforståelig besked."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Ugyldig mødebesked"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> har offentliggjort information om en opgave."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Opgaveinformation"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> ønsker at %s udfører en opgave."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> anmoder om at du udfører en opgave."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Forslag om opgave"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b> ønsker at tilføje information til en eksisterende opgave."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Opgaveopdatering"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> ønsker at modtage den seneste information om opgaven."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Anmodning om opgaveopdatering"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> har svaret på en opgavetildeling."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Svar på opgave"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b> har aflyst en opgave."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Aflysing af opgave"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Ugyldig opgavebesked"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> har publiseret ledig/optaget-information."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Ugyldig besked om ledig/optaget"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> anmoder om din oplysning om ledig/optaget."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Forespørgsel om ledig/optaget"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr ""
 "<b>%s</b> har svaret på en forespørgsel efter oplysning om ledig/optaget."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Svar på ledig/optaget"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Ugyldig besked om ledig/optaget"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "Meddelelsen ser ikke ud til at være korrekt udformet"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Denne besked indeholder forespørgsler, som ikke er understøttet."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr "Bilaget indeholder ikke en gyldig kalender-besked"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr "Bilaget har ingen synlige kalender-elementer"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr "Objektet er ugyldigt og kan ikke opdateres\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr "Der opstod en fejl i CORBA-systemet\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "Objektet kunne ikke findes\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "Du har ikke rettigheder til at opdatere kalenderen\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "Kalenderfilen kunne ikke opdateres!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Opdatering fuldført\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "Kalenderfilen kunne ikke opdateres!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 "Deltagerstatus kan ikke opdateres, fordi elementet ikke længere eksisterer"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr "Objektet er ugyldigt og kan ikke opdateres\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 "Dette svar er ikke fra en nuværende mødesdeltager. Tilføj som mødesdeltager?"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr "Deltagerstatus kunne ikke opdateres pga. ugyldig status!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr "Der opstod en fejl i CORBA-systemet\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "Objektet kunne ikke findes\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "Du har ikke rettigheder for at opdatere kalenderen\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "Deltagerstatus opdateret\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "Deltagerstatus kunne ikke opdateres!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Fjernelse fuldført"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Elementet sendt!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "Elementet kunne ikke sendes!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Vælg kalendermappe"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Vælg opgavefolder"
 
@@ -5958,185 +6132,224 @@ msgstr "slut-dato"
 msgid "date-start"
 msgstr "start-dato"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Formænd"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Obligatoriske deltagere"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Valgfrie deltagere"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressourcer"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Individuel"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressourse"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Rum"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Formand"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Obligatorisk deltager"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Valgfri deltager"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "Ikke-deltager"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Behøver handling"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Foreslået"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Delegeret"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "I gang"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A den %d %B, %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m-%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m-%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Ude"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Ingen information"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Tilvalg"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Vis k_un arbejdstid"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Vis _zoomet ud"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "_Opdatér ledig/optaget"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "_Autovælg"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr "_>>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "_Alle mennesker og ressourser"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Alle _mennesker og en ressourse"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "_Obligatoriske deltagere"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Obligatoriske deltagere _og en ressourse"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "Tid for mødets _start:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "Tid for mødets slutning:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "Sta_rt dato:"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "Fær_dig-dato:"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Priority:"
+msgstr "_Prioritet:"
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+#, fuzzy
+msgid "Web Page:"
+msgstr "Side"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Åbner lager %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "Kunne ikke indlæse opgaverne i `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "Den nødvendige metode til indlæsning af `%s' er ikke understøttet"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Du har ikke rettigheder til at åbne mappen i \"%s\""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
@@ -6145,67 +6358,120 @@ msgstr ""
 "Fejl ved %s:\n"
 " %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Færdiggør opgaver..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Fjerner markerede objekter..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr "Udrenser"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Ny _aftale..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Opgaver"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Kalender"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "Kunne ikke åbne mappen i `%s'"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "Den nødvendige metode til åbning af `%s' er ikke understøttet"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Tilføjer alarm for %s"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Kalenderbagenden for\n"
+"Opgavebagenden for\n"
 "%s\n"
 " er gået ned. Du skal genstarte Evolution for at kunne bruge den igen"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Opgavebagenden for\n"
+"Kalenderbagenden for\n"
 "%s\n"
 " er gået ned. Du skal genstarte Evolution for at kunne bruge den igen"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Åbner kalender ved %s"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Turin"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Kalender og opgaver"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Kalender"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr "Konfigurér din tidszone, kalender og opgaveliste her "
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Evolution kalender og opgaver"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Evolution kalender-opsætnings-styringselement"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Evolution kalendertilrettelægnings-beskedvisning"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Evolution kalendervisning"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Evolution kalender/opgave-redigering"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Åbner standardopgavemappen"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Evolution opgavevisning"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Evolution kalender-og-opgaver-komponent"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Evolutions testkomponent"
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6263,173 +6529,172 @@ msgstr "Oktober"
 msgid "September"
 msgstr "September"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr "En organisator skal angives."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr "Mindst en deltager er nødvendig"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr "Kalenderinformation"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr "Opgaveinformation"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 msgid "Journal information"
 msgstr "Journalinformation"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Ledig/optaget-information"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Kalenderinformation"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 msgid "Updated"
 msgstr "Opdateret"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 msgid "Refresh"
 msgstr "Opdatér"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr "Modforslag"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Ledig/optaget-information (%s til %s)"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "iCalendar-information"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr "Du må være en deltager i arrangementet"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Søn"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Man"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Tir"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Ons"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "Tor"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Fre"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Lør"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Valgt dag (%a %d %b %Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Valgt uge (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Valgt måned (%b %Y)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Valgt år (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr "Opgave"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "Status: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "Prioritet: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Færdige procenter: %i"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Kategorier: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Kontakter: "
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:581 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Forhåndsvisning af udskrift"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Udskriv element"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Printeropsætning"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "URIen til opgavemappen, der skal vises"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:465
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
 "continue, you will not be able to recover these tasks.\n"
@@ -6441,11 +6706,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vil du virkelig fjerne disse opgaver?"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:468
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr "Spørg mig ikke igen."
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:610
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 msgid "Print Tasks"
 msgstr "Udskriv opgaver"
 
@@ -6473,15 +6738,15 @@ msgstr "iCalendar-filer (.ics)"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr "vCalendar-filer (.vcf)"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Påmindelse!!"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Kalenderhændelser"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
@@ -6489,88 +6754,88 @@ msgstr ""
 "Evolution har fundet Gnome-kalenderfiler.\n"
 "Vil du importere dem til Evolution?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Gnome-kalenderen"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr "Kan ikke gemme kalenderdata: Ugyldig URI."
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "tid-nu forventer 0 argumenter"
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "make-time forventer 1 argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "make-time forventer at argument 1 er en streng"
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr ""
 "argument 1 til make-time skal være en dato/tid streng på ISO 8601 format"
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "time-add-day forventer 2 argumenter"
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-add-day forventer at argument 1 er en time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr "time-add-day forventer at argument 2 er et heltal"
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr "time-day-begin forventer 1 argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-begin forventer at argument 1 er en time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr "time-day-end forventer 1 argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-end forventer at argument 1 er af type time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr "get-vtype forventer 0 argumenter"
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr "occur-in-time-range? forventer 2 argumenter"
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? forventer at argument 1 er af type time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range forventer at argument 2 er af type time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr "contains? forventer 2 argumenter"
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr "contains? forventer at argument 1 er en streng"
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr "contains? forventer at argument 2 er en streng"
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
@@ -6578,11 +6843,21 @@ msgstr ""
 "contains? forventer at argument 1 er en af \"any\", \"summary\", "
 "\"description\""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "has-categories? forventer mindst 1 argument"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "contains? forventer at argument 2 er en streng"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr "has-categories? forventer mindst 1 argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
@@ -6590,26 +6865,18 @@ msgstr ""
 "has-categories? forventer at alle argumenter er strenger eller ét, og kun "
 "ét, argument er den booleske værdi falsk (#f)"
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr "is-completed? forventer 0 argumenter"
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr "completed-before? forventer 1 argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "completed-before? forventer at argument 1 er en time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr "Evaluering af søgeudtrykket gav ikke en boolsk værdi"
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-msgid "Parse error"
-msgstr "Tolkningsfejl"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8139,27 +8406,27 @@ msgstr "Stillehavet/Wallis"
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr "Stillehavet/Yap"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "Signering er ikke understøttet af dette cipher"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "Verificering er ikke understøttet af dette cipher"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Kryptering er ikke understøttet af dette cipher"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Dekryptering er ikke understøttet af dette cipher"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "Du kan ikke importere nøgler med dette cipher"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "Du kan ikke eksportere nøgler med dette cipher"
 
@@ -8198,7 +8465,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Resynkroniserer med server"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Forbereder mappen \"%s\" til afkoblet tilstand"
@@ -8219,57 +8490,57 @@ msgstr "Mislykkedes med at oprette rør til \"%s\": %s"
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Mislykkedes med at oprette barneprocessen \"%s\": %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Ugyldig beskedstrøm modtaget fra %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Synkroniserer mapper"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Fejl under læsning af filter: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Fejl under kørsel af filter: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "Kunne ikke åbne spool-mappen"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "Kan ikke behandle spool-mappen"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "Henter besked %d (%d%%)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Kan ikke åbne besked"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Mislykkedes på besked %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Synkroniserer mappe"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "Henter besked %d af %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "Mislykkedes på besked %d af %d"
@@ -8291,7 +8562,7 @@ msgstr "Ugyldige argumenter til (user-tag)"
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "Fejl under udførelse af filtersøgning: %s: %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8300,7 +8571,7 @@ msgstr ""
 "Kan ikke tolke søgeudtrykket: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8309,39 +8580,44 @@ msgstr ""
 "Fejl under kørsel af søgeudtrykket %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573 camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(match-all) kræver et enkelt boolsk resultat"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr "Udfører forespørgsel på ukendt header: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr "Uunderstøttet operation: tillæg besked: for %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr "Uunderstøttet operation: søg efter udtryk: efter %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr "Uunderstøttet operation: søg efter uid'er: efter %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Flytter beskeder"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Kopierer meddelelser"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "Henter %d beskeder"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8352,15 +8628,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr "Mislykkedes med at tolke gpg-tips for brugerid."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr "Mislykkedes med at tolke gpg-løsen."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
@@ -8369,30 +8645,30 @@ msgstr ""
 "Du skal bruge et gpg-løsen for at låse nøglen op\n"
 "for brugeren: \"%s\""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Afbrudt."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr "Mislykkedes med at oplåse hemmelig nøgle: 3 forkerte løsener angivet."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Oventet svar fra GnuPG: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr "Ingen data givet"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "Mislykkedes med at kryptere: ingen gyldige modtagere angivet."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8403,46 +8679,55 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Mislykkedes med at GPG'e %s: %s\n"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "gpg kunne ikke udføres: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "gpg kunne ikke udføres."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr "Dette er en digitalt underskrevet brevdel"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr ""
 "Kan ikke verificere meddelelsesignatur: kunne ikke oprette temporær fil: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Kunne ikke hente besked fra redigering"
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr "Kunne ikke bygge kanal for låsehjælper: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr "Kan ikke forgrene låsehjælper: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr "Kunne ikke låse '%s': protokolfejl med låsehjælper"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr "Kunne ikke låse '%s'"
@@ -8521,23 +8806,15 @@ msgstr "Fejl under skriving af midlertidig fil: %s"
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Fejl under kopiering midlertidig beskedsfil: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr "Kunne ikke dekryptere MIME-del: protokolfejl"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr "Kunne ikke dekryptere MIME-del: ugyldig struktur"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr "Kunne ikke dekryptere MIME-del: tolkningsfejl"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr "Dette er en digitalt underskrevet brevdel"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 msgid "parse error"
 msgstr "tolkningsfejl"
 
@@ -8557,19 +8834,19 @@ msgstr "Kunne ikke indlæse %s: %s"
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr "Kunne ikke indlæse %s: Ingen initieringskode i modulet."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Anonym"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr "Dette valg vil koble til serveren med anonym indlogning."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Godkendelse mislykkedes."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8578,7 +8855,7 @@ msgstr ""
 "Ugyldig information til sporing af e-postadresse:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -8587,7 +8864,7 @@ msgstr ""
 "Ugyldig ugennemsigtig sporingsinformation:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8608,11 +8885,11 @@ msgstr ""
 "Dette alternativ kobler til serveren med brug af CRAM-MD5-adgangskode, hvis "
 "serveren understøtter det."
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr "DIGEST-MD5"
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
 msgid ""
 "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
 "if the server supports it."
@@ -8708,7 +8985,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Ugyldigt svar på autenticering fra server."
 
@@ -8766,23 +9043,23 @@ msgstr ""
 msgid "PLAIN"
 msgstr "SIMPEL"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr "POP før SMTP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr "Dette alternativ vil godkende en POP-forbindelse før forsøg på SMTP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 msgid "POP Source URI"
 msgstr "Kilde-URI for POP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr "POP før SMTP-godkendelse via en ukendt transport"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr "POP før SMTP-godkendelse via ikke-pop kilde"
 
@@ -8791,55 +9068,55 @@ msgstr "POP før SMTP-godkendelse via ikke-pop kilde"
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Oversættelse af regulært udtryk mislykkedes: %s: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "URL '%s' skal indeholde et brugernavn"
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "URL '%s' skal indeholde et værtsnavn"
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "URL '%s' skal indeholde en sti"
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "Finder: \"%s\""
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Fejl i navneopslag: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "Opslag af værtsnavn mislykkedes: ukendt årsag"
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Værtsopslag mislykkedes: %s: vært ikke fundet"
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Værtsopslag mislykkedes: %s: ukendt årsag"
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Slår adresse op"
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Opslag af værtsnavn mislykkedes: vært kunne ikke findes"
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Opslag af værtsnavn mislykkedes: ukendt årsag"
 
@@ -8851,12 +9128,12 @@ msgstr "E-post-udbyder for virtuelle mapper"
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr "For læsning af e-post som en forespørgsel på et andet sæt mapper"
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "Ingen udbyder tilgængelig for protokol `%s'"
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -8865,168 +9142,188 @@ msgstr ""
 "Kan ikke oprette katalog %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "Indtast venligst din adgangskode for %s"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Indtast adgangskode for %s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
-msgstr "Opgiv venligst kaldenavnet for et certifikat, du vil signere med."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Udefineret"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Signaturcertifikatet for \"%s\" eksisterer ikke."
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Redigér signatur"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Krypteringscertifikatet for \"%s\" eksisterer ikke."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Redigér signatur"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "Kunne ikke finde certifikat for \"%s\"."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
-msgstr "Kunne ikke finde en normal bulk-algoritme."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Selvsigneret certifikat i kæden"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Kunne ikke afkode besked."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "Certifikat utroværdigt"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Fejl under verificering af certifikater."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Gem signatur"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Tolkningsfejl"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Server: %s, Type: %s"
+
+#: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Kan ikke finde mappe: Ugyldig operation på dette lager"
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Kan ikke oprette mappe: Ugyldig operation på dette lager"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr "Kan ikke hente udstederens certifikat."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr "Kan ikke hente certifikattilbagetrækningsliste"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr "Kan ikke dekryptere certifikatsignatur"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr "Kan ikke dekryptera signatur for certifikattilbagetrækningsliste"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr "Kan ikke afkode udsteders offentlige nøgle"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr "Certifikatsignaturfejl"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr "Signaturfejl i certifikattilbagetrækningslisten"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr "Certifikatet er ikke gyldigt endnu"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr "Certifikatet er udløbet"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr "CRL er ikke gyldig endnu"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr "CRL er udløbet"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 msgid "Error in CRL"
 msgstr "Fejl i CRL"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Løbet tør for hukommelse"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr "Nuldybde selvsigneret certifikat"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr "Selvsigneret certifikat i kæden"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr "Kan ikke finde udsteders certifikat lokalt"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr "Kan ikke verificere bladsignatur"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr "Certifikatkæden er for lang"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr "Certifikat tilbagekaldt"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr "Ugyldig certifikatmyndighed (CA)"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr "Søgestiens længde overskredet"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr "Ugyldigt formål"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "Certifikat utroværdigt"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr "Certifikat afvist"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr "Emne/Udsteder stemmer ikke overens"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr "AKID/SKID stemmer ikke overens"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr "AKID/Udsteder-serienummer stemmer ikke overens"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr "Nøgleanvendelse understøtter ikke certifikatsignering"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr "Fejl i programverifikation"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9039,15 +9336,15 @@ msgstr ""
 "Fingeraftryk:      %s\n"
 "Signatur:          %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr "GOD"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr "DÅRLIG"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -9067,7 +9364,7 @@ msgstr ""
 "Vil du acceptere alligevel?"
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9082,7 +9379,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vil du acceptere?"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
@@ -9091,7 +9388,7 @@ msgstr ""
 "Certifikatproblem: %s\n"
 "Udsteder: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
@@ -9100,7 +9397,7 @@ msgstr ""
 "Fejlagtigt certifikatdomæne: %s\n"
 "Udsteder: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
@@ -9109,7 +9406,7 @@ msgstr ""
 "Certifikatet er udløbet: %s\n"
 "Udsteder: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
@@ -9118,22 +9415,22 @@ msgstr ""
 "Certifikattilbagekaldelseslisten er udløbet: %s\n"
 "Udsteder: %s"
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "Kunne ikke tolke URL `%s'"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr "Fejl ved lagring af \"%s\": %s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr "Ingen sådan besked %s i %s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr "Kan ikke kopiere eller flytte meddelelser til en virtuel mappe"
 
@@ -9160,12 +9457,12 @@ msgstr "Kan ikke ændre navn på mappe: %s: Ingen sådan mappe"
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Operation afbrudt"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "Server koblet fra uventet: %s"
@@ -9204,38 +9501,38 @@ msgstr "Svar fra IMAP-server indeholdt ikke %s-information"
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr "Uventet 'OK'-svar fra IMAP-server: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr "Kan ikke oprette katalog %s: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr "Kunne ikke indlæse sammendrag for %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr "Mappen blev ødelagt og genskabt på serveren."
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr "Søger efter ændrede beskeder"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr "Kan ikke hente meddelelse: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
@@ -9244,24 +9541,24 @@ msgstr ""
 "Kan ikke hente besked: %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "Ingen sådan besked"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr "Denne besked er ikke tilgængelig"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr "Henter sammendragsinformation for nye beskeder"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr "Kunne ikke finde beskedens indhold i FETCH-svar."
 
@@ -9311,87 +9608,113 @@ msgstr "Navneområde"
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr "Brug filtre for nye beskeder i INDBAKKE på denne server"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "Hent nye beskeder _automatisk hver(t)"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "For læsning og lagring af e-post på IMAP-servere."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Adgangskode"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 "Dette valg vil lade dig koble til en IMAP-server ved at bruge en klartekst-"
 "adgangskode."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "IMAP-server %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "IMAP-tjeneste for %s på %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Tilkobling afbrudt"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "Kunne ikke koble til %s (port %d): %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+#, fuzzy
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr "TLS er ikke tilgængelig"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Tilkobling afbrudt"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Kunne ikke tilslutte IMAP-servern %s i sikker tilstand: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "SSL/TLS-udvidelsen understøttes ikke."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "SSL-forhandlinger mislykkedes"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Kunne ikke koble til %s (port %d): %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr "IMAP-server %s understøtter ikke efterspurgt autenticeringstype %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "Ingen understøtte for autenticeringstype %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sIndtast venligst IMAP-adgangskode for %s@%s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Du indtastede ikke en adgangskode."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9402,42 +9725,70 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "Mappen %s eksisterer ikke"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr "Mappnavnet \"%s\" er ugyldigt eftersom det indeholder tegnet \"%c\""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Ukendt forældermappe: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr "Ophavsmappen tillades ikke at have undermapper"
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr "Beskedslager"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Kunne ikke tilslutte POP-servern %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Send besked til kontakt"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "~%s (%s)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "postkasse:%s (%s)"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -9495,50 +9846,54 @@ msgstr ""
 "Til at læse og gemme lokal post i eksterne standard mbox kø-filer.\n"
 "Kan også anvendes til at læse et træ mapper i Elm-, Pine- eller Mutt-format."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr "Lagerrod %s er ikke en absolut sti"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr "Lagerrod %s er ikke et normalt katalog"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Finder ikke mappe: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr "Lokalt lager har ikke en indbakke"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Lokal e-post-fil %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "Kunne ikke ændre navn på mappe %s til %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Kunne ikke skifte navn på \"%s\": %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "Kunne ikke slette sammendragsfil for mappe `%s': %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "Kunne ikke slette indeksfil for mappe `%s': %s"
@@ -9552,17 +9907,17 @@ msgstr "Kunne ikke gemme sammendrag: %s: %s"
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr "Kunne ikke tilføje besked i sammendraget: ukendt grund"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr "Besked aflyst"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr "Kan ikke tilføje besked i maildir mappe: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr "Ugyldig beskedsindhold"
 
@@ -9578,7 +9933,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9641,29 +9996,29 @@ msgstr "Checker for nye meddelelser"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Gemmer mappe"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "Kan ikke oprette mappelås på: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "Kan ikke åbne postboks: %s: %s\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Tilføjelse af brev blev aflyst"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "Kan ikke tilføje besked i mbox-filen: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9672,15 +10027,15 @@ msgstr ""
 "Kan ikke hente besked: %s fra mappe %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr "Mappen ser ud til at have blevet korrupt og kan ikke repareres."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr "Opbygning af besked mislykkedes: Beskadiget postboks?"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9689,7 +10044,16 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke åbne fil `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kan ikke oprette katalog %s:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -9698,14 +10062,15 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke oprette fil '%s'\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "`%s' er ikke en normal fil."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -9714,11 +10079,36 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke slette mappen `%s'\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "Mappen `%s' er ikke tom. Ikke slettet."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Kan ikke oprette en mappe med det navn"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Kan ikke oprette katalog %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Finder ikke mappe: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Kunne ikke ændre navn på mappe %s til %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "Specificeret mappenavn er ikke gyldigt: %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9748,7 +10138,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr "Kan ikke åbne midlertidig postboks: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr "Kunne ikke lukke kildemappe %s: %s"
@@ -9758,45 +10148,45 @@ msgstr "Kunne ikke lukke kildemappe %s: %s"
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Kunne ikke lukke midlertidig mappe: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "Kunne ikke ændre navn på mappe: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr "Fejl i sammendrag og mappe, selv efter synkronisering"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr "Ukendt fejl: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr "Kunne ikke gemme mappe: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr "Fejl under skriving til midlertidig postboks: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr "Skriving til midlertidig postboks mislykkedes: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr "Tilføjet brev er annulleret"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr "Kan ikke tilføje besked i mh-mappe: %s: %s"
@@ -9876,6 +10266,67 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke synkronisere spool-mappe %s: %s\n"
 "Mappen kan være beskadiget, kopi gemt i `%s'"
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "%sIndtast venligst SMTP-adgangskode for %s@%s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Tilslutning til LDAP-serveren mislykkedes"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr "Kan ikke hente meddelelse %s: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Brugeren afbrød"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+#, fuzzy
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Kunne ikke hente gruppe: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Kunne ikke oprette uddatafil: %s\n"
+" %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Kunne ikke oprette uddatafil: %s\n"
+" %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "USENET nyheder"
@@ -9886,22 +10337,22 @@ msgstr ""
 "Dette er en udbyder for læsning af og postning af indlæg til USENET "
 "nyhedsgrupper."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "Kunne ikke oprette hilsen fra %s: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr "NNTP-serveren %s returnerede fejlkoden %d: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr "USENET Nyheder via %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
@@ -9909,37 +10360,37 @@ msgstr ""
 "Dette alternativ vil autenticere mod NNTP-serveren ved brug af klartekst "
 "adgangskode."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Der findes ingen sådan mappe: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Kunne ikke hente gruppe: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "NNTP-kommandoen mislykkedes: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "%s: Skanner nye meddelelser"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Ukendt serversvar: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Anvend afbryd"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Handlingen mislykkedes: %s"
@@ -9948,13 +10399,6 @@ msgstr "Handlingen mislykkedes: %s"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "Henter POP-sammendrag"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Brugeren afbrød"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -9964,34 +10408,22 @@ msgstr "Kan ikke hente POP-sammenfatning: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Fjerner slettede beskeder"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "Ingen besked med uid %s"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "Henter POP-besked %d"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr "Kan ikke hente meddelelse %s: %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Ukendt anledning"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr "Beskedslager"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "Behold beskeder på serveren"
@@ -10032,25 +10464,25 @@ msgstr ""
 "adgangskode via APOP-protokollen. Dette vil måske ikke virke for alle "
 "brugere selv på servere som hævder at understøtte det."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Kunne ikke tilslutte POP-serveren %s (port %d): %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Kunne ikke tilslutte POP-servern %s i sikker tilstand: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Kunne ikke tilslutte POP-servern %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
@@ -10059,28 +10491,28 @@ msgstr ""
 "Kan ikke tilslutte POP-servern %s: Ingen understøttelse for ønskede "
 "godkendelsesmekanisme."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "SASL \"%s\"-godkendelse mislykkedes for POP-serveren %s: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr "Kan ikke logge ind i POP-servern %s: SASL-protokollfejl"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Godkendelse mislykkedes på POP-serveren %s: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%sAngiv POP-adgangskoden for %s@%s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10089,7 +10521,7 @@ msgstr ""
 "Kan ikke tilslutte POP-serveren %s.\n"
 "Fejl ved afsendelse af adgangskode: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "Ingen sådan mappe `%s'."
@@ -10157,140 +10589,136 @@ msgstr "SMTP"
 msgid "For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.\n"
 msgstr "For levering af e-post via en ekstern e-postserver med SMTP.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr "Syntaksfejl, kommando ikke genkendt"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr "Syntaksfejl i parametre eller argumenter"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr "Kommando ikke implementeret"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr "Kommandoparameter ikke implementeret"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr "Systemstatus, eller svar på systemhjælp"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr "Hjælpebesked"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr "Tjeneste klar"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr "Tjenesten lukker sendekanalen"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr "Tjenesten er ikke tilgængelig, lukker sendekanalen"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr "Forespurgt e-post handling er ok, fuldført"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr "Ikke lokal bruger; videresender til <forward-path>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr "Forespurgt e-post-handling er ikke udført: postboks ikke tilgængelig"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr "Forespurgt handling ikke udført: postboks ikke tilgængelig"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr "Forespurgt handling afbrudt: fejl i processering"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr "Ikke lokal bruger; venligst prøv <forward-path>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr "Forespurgt handling ikke udført: utilstrækkelig lagringsplads"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr "Forespurgt e-post handling afbrudt: lagringsallokering overskredet"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr "Forespurgt handling ikke udført: postboksnavn ikke tilladt"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr "Start e-post input; slut med <CRLF>.<CRLF>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr "Transaktionen mislykkedes"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr "Adgangskodeoverføring kræves"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr "Autenticeringsmekanismen er for svag"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr "Kryptering kræves for forespurgt autenticeringsmekanisme."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Midlertidig autenticeringsfejl"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Autenticering kræves"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "Fejl i velkomstsvar"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Tilslutning til SMTP-servern %s mislykkedes i sikkert tilstand: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "serveren ser ikke ud til at understøtte SSL"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "STARTTLS-forespørgslen gav time-out: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "Fejl i STARTTLS-svar"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr "SMTP-serveren %s understøtter ikke den ønskede godkendelsestype %s."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sIndtast venligst SMTP-adgangskode for %s@%s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10301,87 +10729,87 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "SMTP-server %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "SMTP e-postlevering via %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr "Kan ikke sende besked: afsenderadresse ikke gyldig."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Sender besked"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "Kan ikke sende besked: ingen modtagere definerte."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr "Kan ikke sende meddelelse: en eller flere ugyldige modtagere"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "SMTP-velkomst"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "HELO-forespørgsel gav time-out: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 msgid "HELO response error"
 msgstr "Fejl i HELO-svar"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "SMTP-autenticering"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "Fejl under opretelse af SASL-autenticeringsobjekt."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "Tidsafbrud for AUTH-forespørgsel: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "AUTH-forespørgsel mislykkedes."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Ugyldig svar på autenticering fra server.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Tidsafbrud for \"MAIL FROM\"-forespørgsel: %s: besked ikke sendt"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "Fejl i MAIL FROM-svar"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Tidsafbrud for \"RCPT TO\"-forespørgsel: %s: besked ikke sendt"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr "RCPT TO <%s> mislykkedes"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Tidsafbrud for DATA-forespørgsel: %s: besked ikke sendt."
@@ -10389,67 +10817,66 @@ msgstr "Tidsafbrud for DATA-forespørgsel: %s: besked ikke sendt."
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr "Fejl i DATA-svar"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr "Tidsafbrud for DATA-send: beskedsterminering: %s: besked ikke sendt."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Fejl i DATA-termineringssvar"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr "Tidsafbrud for RSET-forespørgsel: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr "Fejl i RSET-svar"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "QUIT-forespørgslen gav time-out: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "Fejl i QUIT-svar"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr "%.0f k"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr "%.0f M"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.0f G"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "bilag"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Fjern valgte opføringer fra bilagslisten"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Tilføj bilag..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Vedlæg en fil til beskeden"
 
@@ -10481,11 +10908,14 @@ msgstr "MIME-type:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "Foreslå automatisk visning af bilag"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
+"Du skal konfigurere en konto\n"
+"inden du kan skrive e-post."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Klik her for at få adressebogen op"
 
@@ -10496,45 +10926,45 @@ msgstr "Klik her for at få adressebogen op"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Svar-til:"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "Fra:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Emne:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "Til:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Indtast modtagerene for beskeden"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Cc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Indtast adresserne som skal modtage en kopi af beskeden"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Bcc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10545,24 +10975,19 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 msgid "Post To:"
 msgstr "Send til:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Postdestination"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Vedhæft fil(er)"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Kunne ikke oprette et PGP-signaturkontekst"
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10571,30 +10996,30 @@ msgstr ""
 "Fejl under læsning af fil %s:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "Filen eksisterer, overskriv?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Fejl under gemning af fil: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Fejl under indlæsning af fil: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Fejl ved adgang til fil: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "Kunne ikke hente besked fra redigering"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
@@ -10603,7 +11028,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke søge i fil: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
@@ -10612,7 +11037,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke afkorte fil: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -10621,7 +11046,7 @@ msgstr ""
 "Kan ikke kopiere filhandtag: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10630,7 +11055,7 @@ msgstr ""
 "Fejl under autogemning af besked: %s:\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
@@ -10638,7 +11063,7 @@ msgstr ""
 "Ximian Evolution har fundet ikke-gemte filer fra en tidligere session.\n"
 "Vil du prøve at genoprette dem?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10649,28 +11074,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vil du gemme dine ændringar?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Advarsel: Ændret besked"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Åbn fil"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 msgid "Signature:"
 msgstr "Signatur:"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr "Automatisk genereret"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233 composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Skriv en besked"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
@@ -10678,7 +11103,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke oprette vindue:\n"
 "adresseudvælgelses-kontrol kunne ikke aktiveres."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -10690,7 +11115,7 @@ msgstr ""
 "Verficér at du har de rette versioner af\n"
 "gtkhtml og libgtkhtml installeret.\n"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
@@ -10698,7 +11123,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke oprette vindue:\n"
 "En komponent i HTML tekstbehandler kunne ikke aktiveres."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
@@ -10706,11 +11131,11 @@ msgstr ""
 "<b>(Redigeringsværktøjet indeholder et meddelelse som ikke er text og som "
 "ikke kan redigeres.)<b>"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr "Gruppevaresuiten Evolution"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Ximian Evolution"
 
@@ -10868,7 +11293,7 @@ msgstr ""
 "En fil med samme navn eksisterer allerede.\n"
 "Overskriv den?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Overskriv fil?"
 
@@ -10890,87 +11315,87 @@ msgstr "Synkroniser kategorier:"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %Y-%m-%d %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %Y-%m-%d %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %Y-%m-%d %H"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %Y-%m-%d %H"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%Y-%m-%d %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%Y-%m-%d %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%Y-%m-%d %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%Y-%m-%d %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%Y-%m-%d %H %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%Y-%m-%d %H"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%H"
 
@@ -11080,12 +11505,12 @@ msgstr "Vælg en fil"
 msgid "Then"
 msgstr "Så"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Du skal angive en mappe."
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Vælg mappe"
 
@@ -11098,32 +11523,20 @@ msgstr ""
 "Fejl i regulært udtryk '%s':\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Vigtig"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-msgid "Work"
-msgstr "Arbejde"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr "Personligt"
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 msgid "To Do"
 msgstr "At-gøre"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 msgid "Later"
 msgstr "Senere"
 
@@ -11290,217 +11703,217 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Bip"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "indeholder"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Kopier til mappe"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Dato modtaget"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Dato sendt"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Slettet"
 
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
+msgid "Do Not Exist"
+msgstr "Eksisterer ikke"
+
 #: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "indeholder ikke"
+msgid "Draft"
+msgstr "Skitse"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "slutter ikke med"
+msgid "Exist"
+msgstr "Eksisterer"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "eksisterer ikke"
+msgid "Expression"
+msgstr "Udtryk"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-msgid "does not return"
-msgstr "returnerer ikke"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "ligner ikke"
+msgid "Follow Up"
+msgstr "Følg op"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "starter ikke med"
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+msgid "Label"
+msgstr "Etiket"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
-msgstr "Eksisterer ikke"
+msgid "Mailing list"
+msgstr "E-post-liste"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
-msgstr "Skitse"
+msgid "Message Body"
+msgstr "Beskedskrop"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "slutter med"
+msgid "Message Header"
+msgstr "Beskedshoved"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
-msgstr "Eksisterer"
+msgid "Move to Folder"
+msgstr "Flyt til mappe"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "eksisterer"
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgstr "Send meddelelse igennem skalkommando"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
-msgstr "Udtryk"
+msgid "Play Sound"
+msgstr "Afspil lyd"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
-msgstr "Følg op"
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
+msgstr "Læs"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
+msgstr "Modtagere"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "er"
+msgid "Regex Match"
+msgstr "Træffer på regulært udtryk"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
-msgstr "er efter"
+msgid "Replied to"
+msgstr "Svaret til"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-msgid "is before"
-msgstr "er inden"
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
+msgstr "Point"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
-msgstr "er markeret med flag"
+msgid "Sender"
+msgstr "Afsender"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "er større end"
+msgid "Set Status"
+msgstr "Sæt status"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "er mindre end"
+msgid "Shell Command"
+msgstr "Skalkommando"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "er ikke"
+msgid "Size (kB)"
+msgstr "Størrelse (kB)"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "er ikke markeret med flag"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1800
-msgid "Label"
-msgstr "Etiket"
+msgid "Source Account"
+msgstr "Kildekonto"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
-msgstr "E-post-liste"
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
+msgid "Specific header"
+msgstr "Specifik header"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
-msgstr "Beskedskrop"
+msgid "Stop Processing"
+msgstr "Stop behandling"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
-msgstr "Beskedshoved"
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
+msgstr "Emne"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
-msgstr "Flyt til mappe"
+msgid "Unset Status"
+msgstr "Neutraliser status"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
-msgstr "Send meddelelse igennem skalkommando"
+msgid "contains"
+msgstr "indeholder"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-msgid "Play Sound"
-msgstr "Afspil lyd"
+msgid "does not contain"
+msgstr "indeholder ikke"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
-msgstr "Læs"
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "slutter ikke med"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
-msgstr "Modtagere"
+msgid "does not exist"
+msgstr "eksisterer ikke"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
-msgstr "Træffer på regulært udtryk"
+msgid "does not return"
+msgstr "returnerer ikke"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
-msgstr "Svaret til"
+msgid "does not sound like"
+msgstr "ligner ikke"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-msgid "returns"
-msgstr "returnerer"
+msgid "does not start with"
+msgstr "starter ikke med"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-msgid "returns greater than"
-msgstr "returnerer større end"
+msgid "ends with"
+msgstr "slutter med"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-msgid "returns less than"
-msgstr "returnerer mindre end"
+msgid "exists"
+msgstr "eksisterer"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
-msgstr "Point"
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
+msgstr "er markeret med flag"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
-msgstr "Afsender"
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+msgid "is after"
+msgstr "er efter"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
-msgstr "Sæt status"
+msgid "is before"
+msgstr "er inden"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-msgid "Shell Command"
-msgstr "Skalkommando"
+msgid "is greater than"
+msgstr "er større end"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
-msgstr "Størrelse (kB)"
+msgid "is less than"
+msgstr "er mindre end"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "lyder som"
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "er ikke markeret med flag"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
-msgstr "Kildekonto"
+msgid "is not"
+msgstr "er ikke"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
-msgstr "Specifik header"
+msgid "is"
+msgstr "er"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "starter med"
+msgid "returns greater than"
+msgstr "returnerer større end"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+msgid "returns less than"
+msgstr "returnerer mindre end"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
-msgstr "Stop behandling"
+msgid "returns"
+msgstr "returnerer"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
-#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
-msgstr "Emne"
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr "lyder som"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-msgid "Unset Status"
-msgstr "Neutraliser status"
+msgid "starts with"
+msgstr "starter med"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr "Regelnavnet \"%s\" er ikke unikt, vælg et andet."
@@ -11517,7 +11930,7 @@ msgstr "Tilføj regel"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Rediger regel"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 msgid "Rule name"
 msgstr "Regelnavn"
 
@@ -11525,516 +11938,663 @@ msgstr "Regelnavn"
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Pointregler"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Du skal give navn til denne vfolder."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr "Du skal specificere mindst en mappe som kilde."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Kilde for virtuel mappe"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "Evolution importerer gammel e-post fra Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne konto?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Importerer..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Slet ikke"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Venligst vent"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Deaktivér"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "Importerer %s som %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Aktivér"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "Søger i %s"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+msgid "[Default]"
+msgstr "[Standard]"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Post"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktiveret"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+msgid "Account name"
+msgstr "Kontonavn"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
+msgstr "Protokol"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Navnløs"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Du skal angive et gyldigt skriptnavn."
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+msgid "[script]"
+msgstr "[skript]"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Sprog"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Tilføj skriptsignatur"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "Signatur(er)"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Evolution har fundet Elm e-post-filer.\n"
-"Vil du importere dem til Evolution?"
+"Du sender et HTML-formaterat brev. Sørg for at følgende\n"
+"modtagere ønsker, og kan modtage, HTML-formateret e-post:\n"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Send alligevel?"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
-"Evolution har fundet GnomeCard filer.\n"
-"Vil du importere dem til Evolution?"
-
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Prioritetsfilter \"%s\""
+"Denne besked har ikke et emne.\n"
+"Send alligevel?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
-"En del af dine Netscape-epostfilter baseres på\n"
-"e-post-prioriteter, som ikke anvendes i Evolution. Evolution\n"
-"anvender i stedet point i intervallet -3 til 3 som kan\n"
-"tildeles til breve og derefter anvendes til filtrering.\n"
-"\n"
-"Som en midlertidig løsning findes en samling filtre kaldet\n"
-"\"Prioritetsfilter\" som kan tilføjes for at konvertere\n"
-"Netscapes e-post-prioriteter til Evolutionpoint, og de\n"
-"påvirkede filerne anvender point i stedet for prioriteter.\n"
-"Kontroller de importerede filtre for at sikre dig at\n"
-"alting stadigvæk fungerer som tiltænkt."
+"Siden kontaktlisten du sender til er konfigureret til at skjule listens "
+"adresser vil denne besked kun indeholde Bcc-modtagere."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr "Denne besked indeholder kun Bcc-modtagere."
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
-"En del af dine Netscape-epostfilter anvender\n"
-"funktionerne \"Ignorere tråd\" eller \"Overvåg\n"
-"tråd\", som ikke understøttes i Evolution.\n"
-"Disse filtre vil blive forkastet."
+"Det er muligt at e-post-serveren kan vise modtagerne ved at tilføje en "
+"\"Apparently-To\" header.\n"
+"Send alligevel?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr "Du skal specificere modtagere for at kunne sende denne besked."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:566
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
 msgstr ""
-"En del af dine Netscape-epostfilter tester for\n"
-"(u)lighed med en given streng i meddelelseteksten i\n"
-"breve, hvilket ikke understøttes i Evolution. Disse filtre\n"
-"ændredes til at teste hvorvidt strengen findes\n"
-"eller ikke findes i meddelelseteksten."
+"Kunne ikke åbne skitse-mappen for denne konto.\n"
+"Vil du bruge standard skitse-mappe?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "Evolution importerer dine gamle data fra Netscape"
+#: mail/em-folder-browser.c:128
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Opret _virtuel mappe fra søgning..."
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Affald"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Post"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Gennemsøger e-post-filtre"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<klik her for at vælge en mappe>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Søger i katalog"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "\"%s\" i \"%s\""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
-msgstr "Starter import"
+#: mail/em-folder-selector.c:267
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name"
+msgstr "Mappe_navn:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Indstillinger"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Vælg mappe"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "E-post-filtre"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "R_edigér som ny besked..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution har fundet Netscape e-post-filer.\n"
-"Vil du importere dem til Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "S_kriv ud"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "Evolution importerer gammel e-post fra Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "Sva_r til sender"
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution har fundet Pine e-post-filer.\n"
-"Vil du importere dem til Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Svar til _listen"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Svar til _alle"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr "Redigererindstillinger"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Videresend"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
-"Konfigurér e-post-indstillinger, inklusive sikkerhed og meddelelsesvisning, "
-"hér"
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
+msgstr "Føl_g op..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
-msgstr "Konfigurér stavekontrol, signaturer, og meddelelseredigeringen hér"
+#: mail/em-folder-view.c:669
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Marker færdi_ge med flag"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr "Konfigurér dine e-post-konti her"
+#: mail/em-folder-view.c:670
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Neutralis_er flag"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution e-post"
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Mar_kér som læst"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Evolution e-post-kontoopsætnings-styreelement"
+#: mail/em-folder-view.c:674
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Marker som _ulæst"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Evolutions e-post-komponent"
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Markér som v_igtig"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Evolutions e-post-redigering"
+#: mail/em-folder-view.c:676
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Markér som uvi_gtig"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Evolutions e-post-redigereropsætnings-styreelement"
+#: mail/em-folder-view.c:680
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "_Fortryd sletning"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Evolution e-post-opsætningsgrænseflade"
+#: mail/em-folder-view.c:683
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "Fl_yt til mappe..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Evolution e-post-mappevisning"
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "K_opiér til mappe..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Evolution e-post-indstillings-styreelement"
+#: mail/em-folder-view.c:692
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Tilføj afsenderen til adresse_bogen"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "E-post-konti"
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Anvend filtre"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr "E-post-indstillinger"
+#: mail/em-folder-view.c:698
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Ska_b regel fra meddelelse"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Mappe som indeholder e-post"
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "Virtuel mappe for e_mnet"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Offentlig post"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "Virtuel mappe for afse_nder"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Offentlig mappe som indeholder e-post"
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "Virtuel mappe for modtage_re"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Virtuelt affald"
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "Virtuel mappe på e-post-_liste"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Virtuel affaldsmappe"
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Filtrér på em_ne"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Denne mappe kan ikke indeholde beskeder."
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Filtrér på afsen_der"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Egenskaber ..."
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Filtrér på modta_gere"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Ændr denne mappes egenskaber"
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Filtrér på e-_postliste"
 
-#: mail/component-factory.c:819
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
-msgstr ""
-"Nogen af dine indstillinger for e-post ser ud til at være beskadiget. "
-"Venligst tjek at alt er i orden."
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
+msgstr "Standard"
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "Du har ikke sat en transportmetode for e-post"
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Udskriv besked"
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
-msgstr "Du har usendte meddelelser, vil du afslutte alligevel?"
+#: mail/em-folder-view.c:1786
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Kopiér henvisning"
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Ny e-post-besked"
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Træffere:"
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "Send _besked"
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
+"Denne besked er digitalt signeret. For flere informationer, klik på "
+"låsikonen."
 
-#: mail/component-factory.c:1064
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Skriv en ny e-post-meddelelse"
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+#, fuzzy
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Vis indlejret"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Postning af ny meddelelse"
+#: mail/em-format-html-display.c:729
+#, fuzzy
+msgid "_Hide"
+msgstr "Skjul"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "_Post Message"
-msgstr "_Post meddelelse"
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "Side %d af %d"
 
-#: mail/component-factory.c:1073
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Post en ny e-post-meddelelse"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "Henter besked %s"
 
-#: mail/component-factory.c:1365
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Tilslutter..."
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr "Fejludformet del for ekstern-krop."
 
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "Kan ikke registrere lagring med skallen"
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "Peger til FTP-server (%s)"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
+#: mail/em-format-html.c:749
 #, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Egenskaber for \"%s\""
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr "Peger til lokal fil (%s) gyldig på netsted \"%s\""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
-msgstr "Egenskaber"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Peger til lokal fil (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:327 mail/mail-display.c:394 mail/mail-display.c:942
+#: mail/em-format-html.c:772
 #, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Kunne ikke oprette midlertidigt katalog: %s"
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "Peger til eksterne data (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:782
+#: mail/em-format-html.c:783
 #, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d nye"
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr "Peger til ukendt ekstern data (\"%s\"-type)"
 
-#: mail/folder-browser.c:785 mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr "Denne besked er digitalt signeret, men kan ikke findes autentisk."
 
-#: mail/folder-browser.c:787
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "%d skjulte"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr "Denne besked er digitalt signeret og er fundet autentisk."
 
-#: mail/folder-browser.c:789
-#, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr "%d synlige"
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+msgid "No signature present"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:794
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "%d valgte"
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
+#, fuzzy
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Kunne ikke initialisere Bonobo"
 
-#: mail/folder-browser.c:799
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "%d usendte"
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
+#, fuzzy
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Et ikke understøttet skema"
+
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr "Kunne ikke læse MIME-besked. Viser ren beskedstekst."
+
+#: mail/em-format-html.c:1079
+#, fuzzy
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Flytter beskeder"
+
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "Fra"
+
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Svar-til"
+
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "Til"
 
-#: mail/folder-browser.c:801
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Cc"
+
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Bcc:"
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Dato"
+
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "%d sendte"
+msgid "%s attachment"
+msgstr "%s-bilag"
+
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "Kunne ikke læse MIME-besked. Viser ren beskedstekst."
+
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Gem som..."
+
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "Sva_r til sender"
 
-#: mail/folder-browser.c:803
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Åbn henvisning i netlæser"
+
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "Send _besked til liste..."
+
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Tilføj afsenderen i adressebogen"
+
+#: mail/em-popup.c:788
 #, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d totalt"
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Åbn i %s..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Opret _virtuel mappe fra søgning..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+#, fuzzy
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "Denne server understøtter ikke LDAPv3-schemainformation"
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "Virtuel mappe for e_mnet"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Abonnér"
 
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "Virtuel mappe for afse_nder"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Mappe"
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "Virtuel mappe for modtage_re"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Venligst vælg en server."
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "Virtuel mappe på e-post-_liste"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Ingen server er valgt"
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Filtrér på em_ne"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Vis ikke denne besked igen."
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Filtrér på afsen_der"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Fejl under indlæsning af filter-information:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Filtrér på modta_gere"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtre"
 
-#: mail/folder-browser.c:1746 mail/folder-browser.c:2070
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Filtrér på e-_postliste"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Videresendt besked"
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "R_edigér som ny besked..."
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "en ukendt afsender"
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
-msgstr "S_kriv ud"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+#, fuzzy
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "%a, %Y-%m-%d kl. %H:%M skrev %%s:"
 
-#: mail/folder-browser.c:1770 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "Sva_r til sender"
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Kan ikke gemme til \"%s\":\n"
+" %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1771 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Svar til _listen"
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"\"%s\" findes allerede.\n"
+"Vil du overskrive den?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1772 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Svar til _alle"
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "Besked"
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Videresend"
+#: mail/em-utils.c:1430
+#, fuzzy
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Gem besked som..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "Follo_w Up..."
-msgstr "Føl_g op..."
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Kunne ikke oprette midlertidigt katalog: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Marker færdi_ge med flag"
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+"Denne handling vil permanent fjerne de meddelelser der er\n"
+"markeret som slettede. Hvis du fortsætter kan du ikke længere tilvejebringe\n"
+"disse meddelelser.\n"
+"\n"
+"Vil du virkelig fjerne disse meddelelser?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Neutralis_er flag"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr "Redigererindstillinger"
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Mar_kér som læst"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+"Konfigurér e-post-indstillinger, inklusive sikkerhed og meddelelsesvisning, "
+"hér"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Marker som _ulæst"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr "Konfigurér stavekontrol, signaturer, og meddelelseredigeringen hér"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Markér som v_igtig"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr "Konfigurér dine e-post-konti her"
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Markér som uvi_gtig"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution e-post"
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "_Fortryd sletning"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Evolution e-post-kontoopsætnings-styreelement"
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "Fl_yt til mappe..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Evolutions e-post-komponent"
 
-#: mail/folder-browser.c:1796 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "K_opiér til mappe..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Evolutions e-post-redigering"
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Tilføj afsenderen til adresse_bogen"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Evolutions e-post-redigereropsætnings-styreelement"
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Anvend filtre"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Evolution e-post-mappevisning"
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Ska_b regel fra meddelelse"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Evolution e-post-indstillings-styreelement"
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "Virtuele mappe på postliste"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "E-post-konti"
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr "E-post-indstillinger"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "Evolution importerer gammel e-post fra Elm"
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Importerer..."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Venligst vent"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Filtre på postliste (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "Importerer %s som %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "Virtuel mappe på postliste (%s)"
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "Søger i %s"
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
-msgstr "Standard"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution har fundet Elm e-post-filer.\n"
+"Vil du importere dem til Evolution?"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Henter mappeinformation"
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 msgid "Evolution Elm importer"
@@ -12064,6 +12624,117 @@ msgstr "Outlook Express 4 (.mbx)"
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Evolution Pine-importering"
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Prioritetsfilter \"%s\""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+"En del af dine Netscape-epostfilter baseres på\n"
+"e-post-prioriteter, som ikke anvendes i Evolution. Evolution\n"
+"anvender i stedet point i intervallet -3 til 3 som kan\n"
+"tildeles til breve og derefter anvendes til filtrering.\n"
+"\n"
+"Som en midlertidig løsning findes en samling filtre kaldet\n"
+"\"Prioritetsfilter\" som kan tilføjes for at konvertere\n"
+"Netscapes e-post-prioriteter til Evolutionpoint, og de\n"
+"påvirkede filerne anvender point i stedet for prioriteter.\n"
+"Kontroller de importerede filtre for at sikre dig at\n"
+"alting stadigvæk fungerer som tiltænkt."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+"En del af dine Netscape-epostfilter anvender\n"
+"funktionerne \"Ignorere tråd\" eller \"Overvåg\n"
+"tråd\", som ikke understøttes i Evolution.\n"
+"Disse filtre vil blive forkastet."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+"En del af dine Netscape-epostfilter tester for\n"
+"(u)lighed med en given streng i meddelelseteksten i\n"
+"breve, hvilket ikke understøttes i Evolution. Disse filtre\n"
+"ændredes til at teste hvorvidt strengen findes\n"
+"eller ikke findes i meddelelseteksten."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "Evolution importerer dine gamle data fra Netscape"
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Affald"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Gennemsøger e-post-filtre"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Søger i katalog"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "Starter import"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Indstillinger"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "E-post-filtre"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution har fundet Netscape e-post-filer.\n"
+"Vil du importere dem til Evolution?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "Evolution importerer gammel e-post fra Pine"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution har fundet Pine e-post-filer.\n"
+"Vil du importere dem til Evolution?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr "Nuværende lagringsformat:"
@@ -12107,78 +12778,38 @@ msgstr "Du har ikke udfyldt al nødvendig information."
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Kontoredigering for Evolution"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Vært:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 msgid "User_name:"
 msgstr "Bruger_navn:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "S_ti:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "Du kan ikke oprette to konti med samme navn."
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne konto?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Slet ikke"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Deaktivér"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Aktivér"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-msgid "[Default]"
-msgstr "[Standard]"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktiveret"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-msgid "Account name"
-msgstr "Kontonavn"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr "Protokol"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "E-post til %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Emne er %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "E-post fra %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "%s e-post-liste"
@@ -12202,248 +12833,148 @@ msgstr ""
 "    \"%s\"\n"
 "og er blevet opdateret."
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Vis ikke denne besked igen."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"Du har ikke konfigureret e-post-klienten.\n"
-"Du skal gøre dette før du kan sende,\n"
-"modtage eller skrive beskeder.\n"
-"Vil du konfigurere den nu?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Du skal konfigurere en konto\n"
-"inden du kan skrive e-post."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Du skal konfigurere en identitet\n"
-"før du kan skrive e-post."
+#: mail/mail-component.c:188
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Tilslutter..."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
-"Du skal konfigurere en e-post-transport\n"
-"før du kan skrive e-post."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
-msgstr ""
-"Du sender et HTML-formaterat brev. Sørg for at følgende\n"
-"modtagere ønsker, og kan modtage, HTML-formateret e-post:\n"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Denne mappe kan ikke indeholde beskeder."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Send alligevel?"
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Kunne ikke åbne den delte mappe: %s."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Denne besked har ikke et emne.\n"
-"Send alligevel?"
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Kunne ikke oprette midlertidigt katalog: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
-"Siden kontaktlisten du sender til er konfigureret til at skjule listens "
-"adresser vil denne besked kun indeholde Bcc-modtagere."
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Kunne ikke oprette temporær fil \"%s\": %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "Denne besked indeholder kun Bcc-modtagere."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Kunne ikke lukke midlertidig mappe: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
-"Det er muligt at e-post-serveren kan vise modtagerne ved at tilføje en "
-"\"Apparently-To\" header.\n"
-"Send alligevel?"
+"Nogen af dine indstillinger for e-post ser ud til at være beskadiget. "
+"Venligst tjek at alt er i orden."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr "Du skal specificere modtagere for at kunne sende denne besked."
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Vælg en målmappe til at importere data"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
-msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
-"Kunne ikke åbne skitse-mappen for denne konto.\n"
-"Vil du bruge standard skitse-mappe?"
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Vælg en målmappe til at importere data"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "en ukendt afsender"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Opret en ny mappe"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "%a, %Y-%m-%d kl. %H:%M skrev %%s:"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Specificér hvor mappen skal oprettes:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Flyt beskeder til"
+#: mail/mail-component.c:1794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Kunne ikke slette mappe `%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Kopiér beskeder til"
+#: mail/mail-component.c:1818
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Skal mappen \"%s\" virkelig fjernes?"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr "Er du sikker på at du vil redigere alle %d beskeder?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Du kan kun redigere beskeder gemt\n"
-"i Skitser-kataloget."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Du kan kun sende beskeder igen\n"
-"som er gemt i sendt-kataloget."
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Slet \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr "Er du sikker på at du vil sende alle %d beskederne igen?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Ingen besked valgt"
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Ændr navn på mappe \"%s\" til:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Kan ikke gemme til \"%s\":\n"
-" %s"
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Ændr navn på mappe"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"\"%s\" findes allerede.\n"
-"Vil du overskrive den?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Gem besked som..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Gem beskeder som..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"Denne handling vil permanent fjerne de meddelelser der er\n"
-"markeret som slettede. Hvis du fortsætter kan du ikke længere tilvejebringe\n"
-"disse meddelelser.\n"
-"\n"
-"Vil du virkelig fjerne disse meddelelser?"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "Specificeret mappenavn er ikke gyldigt: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
-"Fejl under indlæsning af filter-information:\n"
-"%s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Filtre"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Side %d af %d"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Udskriv besked"
+#: mail/mail-component.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Skrifttypeegenskaber"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Fejl under udskrift af besked"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Egenskaber"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr "Er du sikker på at du vil åbne alle %d beskeder i separate vinduer?"
+#: mail/mail-component.c:1985
+#, fuzzy
+msgid "Folder Name"
+msgstr "_Mappenavn:"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Navnløs"
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Vis"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Du skal angive et gyldigt skriptnavn."
+#: mail/mail-component.c:2085
+#, fuzzy
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Åbn i nyt vindue"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
-msgid "[script]"
-msgstr "[skript]"
+#: mail/mail-component.c:2090
+#, fuzzy
+msgid "_Move"
+msgstr "Flyt"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Sprog"
+#: mail/mail-component.c:2093
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "_Ny mappe..."
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Tilføj skriptsignatur"
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "Omdøb"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "Signatur(er)"
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "Egenska_ber..."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Identitet"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
@@ -12453,11 +12984,11 @@ msgstr ""
 "nedenfor er ikke obligatoriske, medmindre du ønsker at inkludere "
 "informationen i den e-post du sender."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Modtager post"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12466,15 +12997,15 @@ msgstr ""
 "ikke er sikker bør du spørge din systemadministrator eller "
 "Internetleverandør."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr "Venligst vælg mellem følgende alternativer"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Sender post"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12482,11 +13013,11 @@ msgstr ""
 "Angiv information om hvordan du vil sende e-post. Hvis du ikke er sikker bør "
 "du spørge din systemadministrator eller Internetleverandør."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Håndtering af konti"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12499,11 +13030,11 @@ msgstr ""
 "angav samles til en Evolution-epostkonto. Angiv et navn for denne konto "
 "nedenfor. Dette navn anvendes kun til visning."
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Tjekker tjeneste"
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Kobler til server..."
 
@@ -13007,7 +13538,7 @@ msgstr "_Gør dette til min standardkonto"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "_Markér meddelelser som læste efter"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Navn:"
 
@@ -13071,252 +13602,15 @@ msgstr "_Brug sikker anslutning (SSL):"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr "Br_ug de samme skrifttyper som andre programmer"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-msgid "color"
-msgstr "farve"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "beskrivelse"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr "Kunne ikke oprette S/MIME-signaturkontekst."
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr "Kunne ikke oprette S/MIME \"certsonly\" kontekst."
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr "Kunne ikke oprette S/MIME-krypteringskontekst."
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr "Kunne ikke oprette S/MIME-\"envelope\"-kontekst."
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr "Kunne ikke oprette S/MIME-afkodningskontekst."
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Filen \"%s\" findes allerede.\n"
-"Skal den overskrives?"
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Gem bilag"
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Kunne ikke oprette temporær fil \"%s\": %s"
-
-#: mail/mail-display.c:457
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Gem bilag..."
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr "Vis indlejret"
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Åbn i %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "Vis indlejret (via %s)"
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr "Skjul"
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Ekstern visning"
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Henter billeder"
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-msgid "Loading message content"
-msgstr "Indlæser beskedsindhold"
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-msgid "Overdue:"
-msgstr "Overskredet:"
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "den %d. %B %Y %H:%M"
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Åbn henvisning i netlæser"
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Kopiér henvisning"
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Gem henvisning som"
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Gem billede som..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Pinger %s"
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "%s-bilag"
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr "Kunne ikke læse MIME-besked. Viser ren beskedstekst."
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Dato"
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Ugyldig e-post-adresse:"
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "Fra"
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Svar-til"
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "Til"
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr "Cc"
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr "Bcc:"
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-"Denne besked er digitalt signeret. For flere informationer, klik på "
-"låsikonen."
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Kunne ikke oprette en PGP-verifieringssammenhæng"
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr "Denne besked er digitalt signeret og er fundet autentisk."
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr "Denne besked er digitalt signeret, men kan ikke findes autentisk."
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "Peger til FTP-server (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr "Peger til lokal fil (%s) gyldig på netsted \"%s\""
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Peger til lokal fil (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "Peger til eksterne data (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr "Peger til ukendt ekstern data (\"%s\"-type)"
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr "Fejludformet del for ekstern-krop."
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Lokale mapper/%s"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Omkonfigurerer mappe"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-"Kan ikke gemme mappemetainformation; du vil måske\n"
-"opdage at du ikke kan åbne denne mappe længere: %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "Kan ikke gemme metainformation om mappe på: %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr "Kan ikke slette metainformation for mappe %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "Ændrer mappe \"%s\" til \"%s\"-format"
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-"Hvis du ikke kan åbne denne postboks igen må\n"
-"du reparere den manuelt."
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Konfigurér /%s igen"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "Du kan ikke ændre format på en ikke-lokal mappe."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13335,11 +13629,11 @@ msgstr ""
 "Fejl under udførsel af operation:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "Arbejder"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Filtrerer mappe"
 
@@ -13347,106 +13641,118 @@ msgstr "Filtrerer mappe"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "Henter e-post"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
-msgstr "Fuldførte alligevel sending af beskeden."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Kunne ikke gemme post i midlertidig fil %s: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Kunne ikke gemme post i midlertidig fil %s: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "Sender \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Sender besked %d af %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "Fejlet på besked %d af %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Fuldført."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "Gemmer besked til mappe"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Flytter beskeder til %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "Kopierer beskeder til %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "Skanner mapper i \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Videresendte beskeder"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "Åbner mappe %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "Åbner lager %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Fjerner mappe %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Gemmer mappe '%s'"
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Opfrisker mappe"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Fjerner slettede beskeder fra mappe"
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "Importerer %s som %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Lokale mapper"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "Henter besked %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "Henter %d beskeder"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Gemmer %d beskeder"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -13455,7 +13761,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke oprette uddatafil: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -13464,11 +13770,11 @@ msgstr ""
 "Fejl under gemning af beskeder til: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Gemmer bilag"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
@@ -13477,106 +13783,90 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke oprette uddatafil: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "Kan ikke skrive data: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "Kobler fra %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Kobler til %s igen"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Besked uden titel)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Besked uden titel"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Tom besked"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "Find i besked"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Skeln mellem store og små bogstaver"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr "Søg fremad"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "Find i besked"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Find:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Træffere:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Søgning"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Afbryder..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Server: %s, Type: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Sti: %s, Type: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Type: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Send & modtag e-post"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Afbryd _alle"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Opdaterer..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Venter..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "Operation afbrudt af bruger."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Indtast adgangskode for %s"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Indtast adgangskode"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "Husk denne adgangs_kode"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr "_Husk denne adgangskode for resten af denne session"
 
@@ -13615,30 +13905,26 @@ msgstr "Angiv et navn for denne signatur."
 msgid "Name:"
 msgstr "Navn:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Videresendt besked - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Videresendt besked"
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Videresendt besked"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Opsætter vmappe: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Opdaterer vfoldere for URI: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13651,97 +13937,88 @@ msgstr ""
 "    '%s'\n"
 "Og er blevet opdateret."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "Virtuelle mapper "
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr "vMapper"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Rediger Virtuel mappe"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr "Prøver at redigere en vfolder '%s' som ikke eksisterer."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Ny Virtuel mappe"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Uden emne)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - Besked"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Ulæst"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Læst"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Besvaret"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "Flere ulæste beskeder"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Flere beskeder"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "Lavest"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Lavere"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Højere"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "Højest"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "I dag %H:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "I går %H:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %H:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%d %b %H:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Genererer beskedsliste"
 
@@ -13789,7 +14066,7 @@ msgstr "Følg op"
 msgid "For Your Information"
 msgstr "For information"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Videresend"
 
@@ -13797,11 +14074,11 @@ msgstr "Videresend"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr "Intet svar krævet"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Svar"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Svar til alle"
 
@@ -13833,39 +14110,6 @@ msgstr "_Skal leveres den:"
 msgid "_Flag:"
 msgstr "_Flag:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "Søger i mapper under %s på \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "Søger i mapper på rod-niveau på \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Abonnerer på mappe \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Fjerner abonnement på mappe \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Mappe"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Ingen server er valgt"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Venligst vælg en server."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 msgid "Folder Subscriptions"
 msgstr "Mappeabonnementer"
@@ -13879,14094 +14123,12016 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "S_erver:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Gennemsøger mapper ..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "_Abonnér"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "_Fjern abonnement"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Konfigurér udseendet af Evolution-sammenfatningerne."
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kan ikke overføre mappe:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Evolution sammenfatning"
+#: shell/e-folder-list.c:338
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Tilføj en mappe"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Evolution sammenfatningskomponent."
+#: shell/e-local-storage.c:179
+msgid "Drafts"
+msgstr "Skitser"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Evolution sammenfatnings-styreelement"
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Indbakke"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Sammenfatningsindstillinger"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Udboks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Århus"
+#: shell/e-local-storage.c:182
+msgid "Sent"
+msgstr "Sendt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr "Abakan"
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "Kunne ikke opdatere filerne."
 
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr "Abbotsford"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
+msgstr ""
+"Kan ikke oprette kataloget\n"
+"%s\n"
+"Fejl: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Aberdeen"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
+msgstr ""
+"En fejl opstod under kopiering af filer til\n"
+"`%s'."
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr "Abha"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"Filen '%s' er ikke et katalog.\n"
+"Venligst flyt dette for at tillade installation\n"
+"af Evolution's brugerfiler."
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr "Abilene"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"Kataloget `%s' eksisterer men er ikke\n"
+"Evolution-kataloget. Venligst flyt det for at \n"
+"tillade installation af Evolution's brugerfiler."
 
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr "Abingdon"
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
+msgstr "Bragt til dig af"
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr "Abu Dabi"
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Ekstra udfyldningsmapper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr "Abu Dabi - Bateen"
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Vælg standardmappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr "Acajutla"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Specialmapper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr "Acapulco"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Frakobletmapper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Acarigua"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Mapper for automatisk udfyldning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr "Adak"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Kan ikke kopiere mappe: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr "Adana"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr "Kan ikke flytte mappe: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr "Adana/Incirlik"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "Kan ikke flytte en mappe over i sig selv."
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr "Adelaide"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr "Kan ikke kopiere en mappe over i sig selv."
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr "Aden"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr "Kan ikke flytte en mappe til en af dens egne undermapper."
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr "Adrar"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "Specificér en mappe som mappen \"%s\" skal kopieres til:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr "Aeroparque"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Kopiér mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr "Aeropuerto del Norte"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "Specificér en mappe at flytte mappen \"%s\" til:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Afonsos"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Flyt mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr "Afrika"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kunne ikke slette mappe:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "Skal mappen \"%s\" virkelig fjernes?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr "Agen"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kunne ikke ændre navn på mappe:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Aguascaliantes"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr "Ahmadabad"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
+msgstr "Den valgte mappe tilhører ikke en anden bruger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr "Ahwaz"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kan ikke fjerne mappen:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr "Ainsworth"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kan ikke oprette specificeret katalog:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr "Air Force"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Opret ny mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Uden navn)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr "Akeno Ab"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
+msgstr "Vælg type importerer som skal køres:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr "Akita lufthavn"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
+msgstr ""
+"Vælg filen du ønsker at importere til Evolution og vælg hvilken type fil det "
+"er fra listen.\n"
+"\n"
+"Du kan vælge \"Automatisk\" hvis du ikke véd, så vil Evolution prøve at "
+"finde ud af hvilken type det er for dig."
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr "Akron"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
+msgstr "Venligst vælg information du ønsker at importere:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr "Akrotiri"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr "Alabama"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
+msgstr ""
+"Importerer %s\n"
+"Importerer opføring %d."
 
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr "Al Ahsa"
+#: shell/e-shell-importer.c:323
+msgid "Select importer"
+msgstr "Vælg importør"
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr "Al Ain"
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "Filen %s eksisterer ikke"
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr "Alamogordo"
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Evolution fejl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Alamosa"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ingen importerer som kan håndtere\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr "Alaska"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Importerer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr "Al Baha"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
+msgstr ""
+"Importerer %s.\n"
+"Starter %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr "Albany"
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Fejl under start af %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr "Albenga"
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Fejl under indlæsning af %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr "Alberta"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
+msgstr ""
+"Importerer %s\n"
+"Importerer opføring 1."
 
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr "Aalborg"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr "Alberquerque"
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Filnavn:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr "Alderney"
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Vælg en fil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr "Ålesund"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
+msgstr "Filtype:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Alexandria"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+#, fuzzy
+msgid "Import data and settings from _older programs"
+msgstr "Importer data og indstillinger fra andre programmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr "Alexandria-Esler"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+#, fuzzy
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Importer en enkelt fil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr "Alexandria/Nouzha"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
+msgstr ""
+"Venligst vent...\n"
+"Søger efter eksisterende opsætning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr "Alexandroupolis"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr "Starter intelligent importering"
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr "Alghero"
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "Fra %s:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr "Algona"
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Vælg en målmappe til at importere data"
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr "Alicante"
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "_Import"
+msgstr "Importér"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr "Alice"
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Lukker forbindelser..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr "Alice Springs"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Fejl ved synkronisering af \"%s\":\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr "Al-Jouf"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Synkroniserer mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr "Allentown"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr "Synkroniserer \"%s\" (%d af %d)..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr "Alliance"
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Indstillinger for Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr "Alma"
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Vælg venligst en bruger."
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr "Almeria"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Åbner mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr "Alpena"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Åbner mappen \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "i \"%s\"..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr "Alta"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Kunne ikke åbne den delte mappe: %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr "Altamira"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
+msgstr "Kan ikke oprette den angivne delte mappe."
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr "Alton"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr "Altoona"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+#, fuzzy
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Assistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr "Alturas"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Ny"
 
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr "Altus"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Intet mappenavn angivet."
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr "Amami lufthavn"
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr "Mappenavn kan ikke indeholde linjeskift."
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr "Amapala"
+#: shell/e-shell-utils.c:129
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "Mappenavn kan ikke indeholde følgende tegn \"/\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Amarillo"
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "Mappenavn kan ikke indeholde følgende tegn \"#\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr "Amasya"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr "'.' og '..' er reserverede mappenavne."
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr "Ambler"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
+msgstr ""
+"GNOME pilotværktøjerne ser ikke ud til at være installeret på dette system."
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr "Amelia"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Fejl under kørsel af %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr "Amendola"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "Bug buddy er ikke installeret."
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr "Ames"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "Bug buddy kunne ikke køres."
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr "Amritsar"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Om Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Amsterdam"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Gå til mappe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Anadyr"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Vælg mappen du ønsker at åbne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr "Anaktuvuk"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Opret ny genvej"
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr "Anapa"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Vælg mappen du ønsker genvejen skal pege til:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Anchorage"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "_Arbejd tilkoblet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "Ar_bejd frakoblet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr "Ancona"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Arbejd frakoblet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr "Andahuayla"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "(Ingen mappe vist)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr "Anderson"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr "Andoya"
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ingen)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr "Andravida"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution er koblet til. Klik på denne knap for at arbejde frakoblet."
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr "Andrews AFB"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Ximian Evolution er i færd med at koble fra."
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr "Angleton"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution er frakoblet. Klik på denne knap for at arbejde tilkoblet."
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr "Aniak"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Ugyldige argumenter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr "Ankara/Esenboga"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "Kan ikke registrere i OAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr "Ankara/Etimesgut"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Konfigurationsdatabase ikke fundet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr "Annaba"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Generisk fejl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr "Ann Arbor"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Opret ny genvejsgruppe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr "Annette"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Gruppenavn:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr "Anniston"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
+msgstr "Vil du virkelig fjerne gruppen '%s' fra genvejslinjen?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr "Antalya"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Omdøb genvejsgruppen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr "Antarktis"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Ændr valgt genvejsgruppe til:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr "Antigo"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "_Små ikoner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr "Antigua"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Vis genveje som små ikoner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antigua og Barbuda"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "Store i_koner"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Vis genveje som store ikoner"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Ny gruppe..."
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Opret en ny genvejsgruppe"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "Fje_rn denne gruppe..."
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Fjern denne genvejsgruppe"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "_Omdøb denne gruppe..."
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Omdøb denne genvejsgruppe"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "Sk_jul genvejslinjen"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Skjul genvejslinjen"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Opret _standardgenveje"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Opret standardgenveje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Antofagasta"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Omdøb genvej"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Omdøb valgt genvej til:"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Åbn mappen som denne genvej henviser til"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "Åbn i nyt _vindue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr "Antwerpen/Deurne"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Åbn mappen som denne genvej henviser til i et nyt vindue"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Omdøb denne genvej"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "_Fjern"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Fjern denne genvej fra genvejslinjen"
+
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Fejl ved gemning af genveje."
+
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Genveje"
+
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "En mappe med samme navn eksisterer allerede"
+
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "Specificeret mappetype er ikke gyldig"
+
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "I/U-fejl"
+
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "Ikke nok plads til at oprette mappen"
+
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
+msgstr "Mappen er ikke tom"
+
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "Specificeret mappe blev ikke fundet"
+
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr "Funktionen er ikke implementeret i dette lager"
+
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Operationen er ikke understøttet"
+
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr "Specificeret type er ikke understøttet for dette lager"
+
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "Specificeret mappe kan ikke ændres eller fjernes"
+
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
+msgstr "Kan ikke gøre en mappe til barn af en af sine efterkommere"
+
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Kan ikke oprette en mappe med det navn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr "Aomori lufthavn"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
+msgstr "Denne handling kan ikke udføres i frakoblet tilstand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "Apalachicola"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
+msgstr "Afkrydsningsboks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr "Appleton"
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Aquadilla"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (%d%% fuldført)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Aracaju"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Ukendt fejl."
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr "Arad"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Fejlen fra komponentsystemet er:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr "Arar"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Fejlen fra aktiveringssystemet er:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr "Araxos"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "CORBA-fejl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr "Arcata"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Afbrudt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr "Ardmore"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
+msgstr "Har en ejer allerede"
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Arequipa"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Ingen ejer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr "Arica"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr "Ikke fundet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr "Arizona"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "En ikke-understøttet type"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr "Arkansas"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
+msgstr "Et ikke understøttet skema"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr "Arkangelsk"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "En ikke-understøttet handling"
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr "Arlington"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Intern fejl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr "Artigas"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
+msgstr "Eksisterer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr "Asahikawa Ab"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "Ugyldig URI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr "Asahikawa lufthavn"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Har undermapper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr "Ashburnam"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
+msgstr "Ingen plads tilbage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr "Asherville"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
+msgstr "Tidligere ejer er død FIXME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Ashfield"
+#: shell/evolution-test-component.c:63
+msgid "Test type"
+msgstr "Testtype"
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr "Ashiya Ab"
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Evolutions testkomponent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr "Ashland"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Aktive opkoblinger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr "Asien"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
+msgstr "Klik o.k. for at lukke disse forbindelser og gå frakoblet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr "Aspen"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "Følgende forbindelser er aktive:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr "Asswan"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "K_alender:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr "Astoria"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "_Kontakter:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Astrakhan"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_E-post:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr "Asturias"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "_Opgaver:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Asuncion"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "Mappe_navn:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr "Athen"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "Mappe_type:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr "Athen"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Åbn en anden brugers mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Atlanta"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+msgid "_Account:"
+msgstr "_Konto:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Atlanterhavet"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "_Mappenavn:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr "Atlantic City"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+msgid "_User:"
+msgstr "_Bruger:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr "Atsugi US NAS"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Opsætningsassistent for Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr "Auburn"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Importerer filer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr "Auckland"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Tidszone "
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr "Augsburg"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Velkommen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr "Augusta"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
+msgstr ""
+"Velkommen til Evolution. De næste skærme lader dig\n"
+"konfigurere Evolution til at forbinde til dine e-post-konti, og\n"
+"importere filer fra andre applikationer. \n"
+"\n"
+"Venligst klik 'Næste' for at fortsætte. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr "Aurora"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
+msgstr ""
+"Du har med held indtastet al information som behøves\n"
+"for at konfigurere Evolution. \n"
+"\n"
+"Klik på knappen \"Afslut\" for at gemme dine indstillinger. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr "Austin"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr "Konfigurér opførsel for specialmapper og frakoblede mapper her"
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr "Australasia"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Evolution skallen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr "Avalon"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Evolution mappeindstillingsopsætnings-styreelement"
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr "Aviano"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Mappeindstillinger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr "Ayacucho"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
+msgstr "Klik \"Importér\" for at starte import af filen til Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr "Bage"
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Importeringsassistent for Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr "Bagotville"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Importér fil (trin 3 af 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr "Bahia Blanca"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "Importér type (trin 1 af 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr "Bahias de Huatulco"
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Vælg importerere (trin 2 af 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr "Baker City"
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Vælg en fil (trin 2 af 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr "Bakersfield"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
+msgstr ""
+"Velkommen til Evolutions importeringsassistent.\n"
+"Gennem denne assistent vil du ledes gennem import af\n"
+"eksterne filer til Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr "Bale-Mulhouse"
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "Importerere"
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr "Balikesir"
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Importér"
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr "Balikesir/Bandirma"
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "Importér ikke"
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Ball Mountain"
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Spørg mig ikke igen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Baltimore"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
+msgstr "Evolution kan importere data fra følgende filer:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr "Banak"
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "Evolution afslutter nu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Bandarabbass"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
+msgstr ""
+"Hej. Tak for at du tog dig tid til at hente denne forudgave\n"
+"af gruppeprogramsuiten Ximian Evolution.\n"
+"\n"
+"Denne version af Ximian Evolution er ikke færdig endnu. Det begynder at "
+"nærme sig,\n"
+"men der findes steder hvor funktioner enten mangler eller kun fungerer\n"
+"delvis.\n"
+"\n"
+"Hvis du vil have en stabil version af Evolution anbefaler vi dig at\n"
+"afinstallere denne version og installere en 1.0.x-version i stedet (1.0.8)\n"
+"\n"
+"Hvis du finder fejl i programmet beder vi om at du rapporterer dem til\n"
+"os på bugzilla.ximian.com.\n"
+"Dette produkt leveres uden garanti og er ikke beregnet for\n"
+"personer der let får vredesudbrud.\n"
+"\n"
+"Vi håber at du vil være fornøjet med resultatet af vort hårde arbejde, og "
+"vi\n"
+"venter med spænding på dine bidrag!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr "Bangor"
+#: shell/main.c:289
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
+msgstr ""
+"Tack\n"
+"Ximians Evolution-hold\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Baracoa"
+#: shell/main.c:297
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Fortæl mig det ikke igen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr "Barbers Point"
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "Kan ikke tilgå Ximian Evolution-skallen."
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Barcelona"
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "Kan ikke initiere Ximian Evolution-skallen: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Bardufoss"
+#: shell/main.c:530
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Start i frakoblet tilstand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr "Bar Harbor"
+#: shell/main.c:532
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Start i opkoblet tilstand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr "Bari"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr "Bariloche"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
+msgstr "Send fejlsøgingsudskrift for alle komponenterne til en fil."
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr "Barinas"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
+msgstr ""
+"%s: --online og --offline kan ikke bruges sammen.\n"
+"  Brug %s --help for mere information.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Barking Sand"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "_Certifikat-ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Barksdale"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Fremgang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Barnaul"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr "Barquisimeto"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Udtryk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "E-post-adresse:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr "Barrow"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Barter Island"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "Certifikat tilbagekaldt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr "Bartlesville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr "Bartow"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "<b>Sender e-post:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr "Bastia"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr "Batesville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr "<b>Udføres inden:</b> "
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr "Batman"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr "<b>Udføres inden:</b> "
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr "Baton Rouge"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr "Battle Creek"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "<b>Status:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "Battle Mountain"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "Poitiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr "Bauru"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Backup"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Bayamo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Backup All"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr "Bayreuth"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Normalt navn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Beatrice"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "_Certifikat-ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr "Beaufort"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "R_edigér"
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr "Beaumont"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr "Beaumont-Port Arthur"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Fejl under verificering af certifikater."
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr "Beauvais-Tille"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+#, fuzzy
+msgid "Expires On"
+msgstr "Udtryk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Beauvechain"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr "Beckley"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr "Bedford"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Organisation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr "Beijing"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Organisationsenhed"
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr "Beirut"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr "Beja"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr "Belem"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr "Belfast/Aldergrove"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "_Vis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr "Belfast/Harbour"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr "Belgorod"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr "Belleville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr "Bellingham"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "_Certifikat-ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr "Belmar-Farmingdale"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "Importér"
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Belo Horizonte"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Bilag som skal tilføjes."
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr "Belo Horizonte Apt"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
+msgstr "Bilagets indholdstype"
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr "Bemidji"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
+msgstr "Filnavnet som skal vises i brevet."
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Benbecula"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Beskrivelse af bilaget."
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr "Benina"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
+msgstr "Markér bilaget til at blive vist indlejret som standard."
 
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr "Benton Harbor"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Standard-emne for beskeden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr "Bentonville"
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "Kunne ikke udføre '%s': %s\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr "Beograd"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
+msgstr "Lukker %s (%s) ned\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr "Bergamo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Kopiér kontakter til en anden mappe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr "Bergen"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Kopier udvalget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr "Bergstrøm AFB"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "Kopiér til mappe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr "Berlevåg"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Klip udvalget ud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr "Berlin"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Slet valgte kontakter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr "Berlin-Tegel"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Flyt kontakter til en anden mappe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr "Berlin-Tempelhof"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "Flyt til mappe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr "Bern"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Indsæt fra klippebordet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr "Bethel"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Forhåndsviser kontakterne som skal skrives ud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr "Bethlehem lufthavn"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "Forhåndsvisning af udskrift"
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr "Bettles"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Udskriv valgte kontakter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr "Beverly"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Gem valgte kontakter som et VCard."
 
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr "Biarritz-Bayonne"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Vælg alt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr "Bicycle Lake"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Vælg alle kontakter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr "Biggin Hill"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Send en besked til valgte kontakter."
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Big Piney"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Send besked til kontakt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr "Big River Lake"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Send valgte kontakter til en anden person."
 
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr "Bilbao"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop"
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr "Billings"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Stop indlæsning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr "Billund"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+msgid "View the current contact"
+msgstr "Vis den aktuelle kontakt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr "Binghamton"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "H_andlinger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr "Birmingham"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Videresend kontakt..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr "Bisha"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "Fl_yt til mappe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr "Bishop"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "Gem _som VCard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr "Bismark"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "_Søg efter kontakter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr "Blackpool"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "_Vælg alt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr "Blagoveschensk"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "_Send meddelelse til kontakt..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr "Blanding"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Opret et nyt heldagsmøde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr "Block Island"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Opret en ny aftale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Opret en ny mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr "Bloomington"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Opret en ny mødeindkaldelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr "Blue Canyon"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Opret en ny opgave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr "Bluefield"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Dag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr "Bluefields"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Slet _alle hændelser"
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr "Blythe"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Slet aftalen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr "Boa Vista"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Slet denne hændelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr "Bocas del Toro"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Slet denne hændelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr "Bodo"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Gå til"
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr "Bogota/Eldorado"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "Gå tilbage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr "Boise"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "Gå fremad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr "Bologna"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "Gå til _dato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Bolzano"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Gå til en specifik dato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr "Bombay/Santacruz"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "Gå til i dag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr "Boone"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "Måned"
 
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr "Bordeaux"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Ny _aftale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr "Borger"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Ny-kaledonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr "Bornholm"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Nyt møde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr "Boscombe Down"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#, fuzzy
+msgid "New _Task"
+msgstr "Ny opgave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Bosnia-Herzegovina"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Forhåndsviser kalenderen som skal skrives ud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr "Boston"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Udskriv denne kalender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Boulmer"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr "Udgiv ledig/optaget information for denne kalender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Purg_e"
 msgstr "Bourges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr "Bournemouth"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Offentlig mappe som indeholder mødelser og hændelser"
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr "Bowling Green"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+#, fuzzy
+msgid "Show as list"
+msgstr "Vis detaljer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Bozeman"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Vis en dag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr "Bradford"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Vis en måned"
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr "Bradshaw Field"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Vis en uge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Brainerd"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Vis arbejdsugen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Brasilia"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Uge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr "Brasschaat"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Luk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Bratislava"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Luk denne opføring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Bratsk"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Slet denne opføring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr "Braunschweig"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Hovedværktøjslinje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr "Bremen"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Forhåndsvisning af opføring som skal skrives ud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr "Bremerton"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Udskriv denne opføring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr "Brest"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Gem _som..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr "Bridgeport"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Gem og luk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Brindisi"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Gem og luk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr "Brisbane"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Gem opføringen og luk dialogboksen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr "Bristol"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Gem denne opføring på disk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr "British Colombia"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Fil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr "Brno"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Gem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr "Broadus"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Kopiér markerede meddelelser til klippebord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr "Broken Bow"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "Klip u_d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr "Brønnøysund"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Klip markerede meddelelser ud til klippebord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr "Brookings"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Indsæt tekst fra klippeborder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr "Brooksville"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "Vælg _alle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr "Broome"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+msgid "Select all text"
+msgstr "Vælg hele teksten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr "Brownsville"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Udskriv konvolut..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Brunswick"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Gem kontakten og luk dialogboksen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr "Bryssel nationale lufthavn"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "Send _besked til kontakt..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr "Bryansk"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Slet denne liste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Bryce Canyon"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Gem listen og luk dialogboksen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "Se_nd liste til andre..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr "Bukarest"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "Send _besked til liste..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr "Bukarest-Otopeni"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Slet..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr "Budapest"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Aflys mø_de"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr "Buffalo"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr "Aflys møde for denne opføring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr "Bullfrog"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "Videresend som i_Calendar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr "Burbank"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Videresend opføring via e-post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr "Burgas"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr "Hent seneste mødeinformation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr "Burley"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "Opdatér møde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr "Burlington"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "Opsæt _møde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr "Burnet"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Opsæt møde for denne opføring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr "Burns"
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Tilret Min Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr "Bursa"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Afbryd aktiv e-post-operation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr "Burwell"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Skriv _ny besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr "Butte"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Opret eller redigér regler for filtrering af ny e-post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr "Caen-Carpiquet"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Opret eller redigér definitioner af virtuelle mapper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Cagliari"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "_Tøm affaldskurven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr "Cairns"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Glem _adgangskode"
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr "Kairo"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
+msgstr "Glem alle adgangskoder så du vil blive spurgt om at opgive dem igen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr "Calabozo"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Åbn et vindue for at skrive en e-post-besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr "Calcutta/Dum Dum"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
+msgstr "Fjern alle slettede beskeder fra alle mapper permanent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr "Caldwell"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Post ny meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr "Calgary"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Post en meddelelse til en offentlig mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "_Abonnér på mapper..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr "Caliente"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "Vis vindue for forhåndsvisning af besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr "California"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
+msgstr "Abonnér eller fjern abonnement på mapper på eksterne servere"
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "R_edigering af virtuelle mapper..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Camaguey"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Filtre..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr "Camarillo"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "_Forhåndsvisningsvindue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr "Cambridge"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Ændr egenskaber for denne mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr "Cameron"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Kopiér markerede meddelelser til klippebord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr "Camiri"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Klip markerede meddelelser ud til klippebord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr "Campeche"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Fjern slettede beskeder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr "Campinas"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Skjul valgt_e beskeder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr "Campo"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Skjul slette_de beskeder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Campo Grande"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Skjul læste beskede_r"
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr "Camp Stanley/H-207"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
+msgstr "Skjul slettede beskeder i stedet for at vise dem gennemstreget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr "Kanaan"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Markér alle som l_æst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr "De Canariske øer/Fuerteventura"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Markér alle synlige beskeder som læst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr "De Canariske øer/Gran Canaria"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Indsæt meddelelsen fra klippebord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr "De Canariske øer/Hierro"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "Fjern alle slettede beskeder fra denne mappe permanent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr "De Canariske øer/Lanzarote"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Vælg _tråd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr "De Canariske øer/La Palma"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
+msgstr "Vælg alle og kun beskeder som ikke allerede er valgt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr "De Canariske øer/Tenerife nord"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr "Vælg alle beskeder i samme tråd som den valgte besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr "De Canariske øer/Tenerife syd"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Vælg alle synlige beskeder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr "Canberra"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "_Vis skjulte beskeder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr "Cancun"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Vis beskeder som er midlertidig skjult"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr "Cannes-Mandelieu"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Skjul alle læste beskeder midlertidigt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Cantwell"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Skjul valgte beskeder midlertidigt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Kap Girardeau"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Beskedsliste med tråde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Kap Hatteras"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "M_appe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Kap Lisburne"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "Re_versér udvalg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Kap Newenham"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "Beskedsliste med _tråde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr "Kap Romanzoff"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Luk dette vindue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr "Cape Town D. F. Malan "
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "L_uk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr "Capitab Corbeta"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "_Tilføj afsenderen i adressebogen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Capo Mele"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "_Anvend filtre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr "Caracas La Carlota"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Tilføj afsenderen i adressebogen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr "Caracas Maiquetia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Aktivér filterregler på de valgte beskeder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Caravelas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Tekstmodel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Carbondale"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Skriv et svar til alle modtagere af den valgte besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Cardiff"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Skriv et svar til e-post-listen for den valgte besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr "Caribou"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Skriv et svar til afsender af den valgte besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Carlisle"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Kopiér valgte beskeder til en anden mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Carlsbad"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "Opret _virtuel mappe fra besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr "Carroll"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
+msgstr "Lav en regel for at filtrere beskeder fra denne afsender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
+msgstr "Lav en regel for at filtrere beskeder til disse modtagere"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr "Casa Granda"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
+msgstr "Lav en regel for at filtrere beskeder til denne beskedsliste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr "Cascade"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Lav en regel for filtrering af beskeder med dette emne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr "Casper"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Lav en virtuel mappe for disse modtagere"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Catacamas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Lav en virtuel mappe for denne e-post-liste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr "Catania"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Lav en virtuel mappe for denne afsender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr "Cayo Largo del Sur"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Lav en virtuel mappe for dette emne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr "Cazaux"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
+msgstr "Formindsk tekstens størrelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr "Cecil NAS"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Vis næste vigtige besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Cedar City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Vis næste besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr "Cedar Rapids"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Vis næste ulæste besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr "Central- og Syd-Amerika"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Vis næste ulæste tråd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr "Cervia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Vis forrige vigtige besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr "Chacarita"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Vis forrige besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr "Chadron"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Vis forrige ulæste besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr "Challis"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+msgid "F_orward"
+msgstr "_Videresend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Chamberlain"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Filtrér på e-post_liste..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr "Chambery"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Filtrér på se_nder..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr "Champaign"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Filtrér på modtage_re..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Chandelar Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Filtrér på e_mne..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr "Chandler"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Markér markerede meddelelser for opfølgning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr "Chania"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+msgid "Follow _Up..."
+msgstr "Følg _op..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr "Chanute "
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr "Tvungen indlæsning af billeder i HTML-baseret e-post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr "Chariton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Videresend den valgte besked i kroppen af en ny besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr "Charleroi-Brüssel syd"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Videresend den valgte besked citeret som et svar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr "Charles City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Videresend den valgte besked til nogen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr "Charleston"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Videresend den valgte besked til nogen som et bilag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Charlotte"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Forøg tekstens størrelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr "Charlottesville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "Indlæs b_illeder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr "Chatham"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Markér som _vigtig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr "Chattanooga"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Markér som _ulæst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr "Cheboksary"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Markér som uv_igtig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-msgid "Cheju"
-msgstr "Cheju"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Markér de valgte beskeder som læste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr "Chelyabinsk"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Markér de valgte beskeder som vigtige"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr "Chengdu"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Markér de valgte beskeder som ulæste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Cherbourg"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Markér de valgte beskeder som uvigtige"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Cherry Point"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Markér de valgte beskeder for sletning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr "Chetumal"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Flyt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr "Cheyenne"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Flyt de valgte beskeder til en anden mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr "Chiang Kai Shek"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Næste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr "Chia Tung"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Næste _vigtige meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Chiayi"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Næste _tråd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr "Chicago-DuPage"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Næste _ulæste meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr "Chicago-Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Åbn valgt besked i et nyt vindue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr "Chicago-Midway"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Åbn valgt besked i redigeringsvinduet for at sende den igen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr "Chicago-O'Hare"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
+msgstr "Oprindelig _størrelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr "Chichijima"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "F_oregående ulæste meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Chiclayo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#, fuzzy
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Post et svar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
-msgid "Chico"
-msgstr "Chico"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Post et svar til en meddelelse i en offentlig mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr "Chicopee Falls"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Fo_regående vigtige meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
-msgid "Chievres"
-msgstr "Chievres"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Forhåndsvis beskeden som skal skrives ud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Chihhang"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Forrige"
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr "Chihuahua"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Udskriv denne besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
-msgid "Childress"
-msgstr "Childress"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
+msgstr "_Omdirigér"
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr "China Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Omdirigér (bounce) den markerede meddelelse til nogen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Chinandega"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
+msgstr "Nulstil tekststørrelsen til den oprindelige"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr "Chinmem/Shatou"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "Søg i b_esked..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
-msgid "Chino"
-msgstr "Chino"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
+msgstr "_Mindre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr "Chippewa County"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Gem beskeden som en tekstfil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
-msgid "Chita"
-msgstr "Chita"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Søg efter tekst i kroppen af vist besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr "Chitose Ab"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Konfigurér sideindstillingerne for din aktuelle printer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr "Chitose ASDF"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "Vis e-post-kilde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr "Chofu lufthavn"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Vis brevets _kildetekst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr "Choluteca"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+#, fuzzy
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Søg efter tekst i kroppen af vist besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr "Chongju Ab"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Vis besked i normal stíl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr "Christchurch"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Vis besked med fulde e-post-headere"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Chulitna"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Vis e-post-beskeden i sin rå form"
 
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr "Churchill"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
+msgstr "Tekst-større_lse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr "Churchill Falls"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Fortryd sletning af den valgte besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr "Cincinnati"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "Virtuel mappe for e-post-_liste..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr "Circle City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "Virtuel mappe for afse_nder..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr "Ciudad Bolivar"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "Virtuel mappe for modtage_re..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr "Ciudad del Carmen"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "Virtuel mappe for e_mne..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr "Ciudad Juarez"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+msgid "_Attached"
+msgstr "_Vedlagt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr "Ciudad Obregon"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "_Kopiér til mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr "Ciudad Victoria"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "_Opret filter fra besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Clarinda"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "_Videresend besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr "Clarion"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+msgid "_Go To"
+msgstr "_Gå til"
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr "Clarksburg"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+msgid "_Inline"
+msgstr "_Inlejret"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr "Clayton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
+msgid "_Larger"
+msgstr "_Større"
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr "Clayton Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "_Beskedsvisning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr "Clermont-Ferrand"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "_Flyt til mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Cleveland"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+msgid "_Next Message"
+msgstr "_Næste meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "_Normal visning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr "Cleveland/Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "_Åbn besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr "Clinton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "_Foregående meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr "Clovis-Cannon AFB"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+msgid "_Quoted"
+msgstr "_Citeret"
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr "Cobija"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+msgid "_Resend..."
+msgstr "Send igen..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr "Cochabamba"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Værktøjer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr "Cocoa Beach"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "Fortryd sletning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Cocos Island"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Vedlæg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr "Cody"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Vedlæg en fil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr "Coeur d'Alene"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Luk aktiv fil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "Cold Bay"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Slet alt undtaget signatur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr "Colima"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Kryptér denne besked med PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr "College Station"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
+msgstr "Kryptér denne besked med dit S/MIME krypteringscertifikat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr "Colmar-Meyenheim"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "For_matér"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr "Colonia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
+msgid "HT_ML"
+msgstr "HT_ML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
-msgid "Colorado"
-msgstr "Colorado"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Åbn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr "Colorado Springs"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Åbn en fil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr "Columbia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "Kryptér med PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr "Columbia-McEntire"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "Signér med PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr "Columbus"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "Kryptér med S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr "Columbus-Fort Benning"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "Signér med S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr "Columbus-Gahanna"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Gem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr "Columbus-OSU"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Gem som"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "_Gem udkast"
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-msgid "Colville"
-msgstr "Colville"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Gem i mappe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr "Comodoro Rivadavia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Gem aktiv fil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-msgid "Comox"
-msgstr "Comox"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Gem aktiv fil med et nyt navn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr "Conceicao Do Araguaia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Gem beskeden i en specificeret mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Concepcion"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Send"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr "Concord"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Send beskeden i HTML-format"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr "Concordia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+msgid "Send this message"
+msgstr "Send denne meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr "Connaught"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Vis/skjul bilag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Connecticut"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Vis _bilag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
-msgid "Conroe"
-msgstr "Conroe"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Vis bilag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr "Constantine"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Signér denne besked med din PGP-nøgle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr "Copper Harbor"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Signér denne besked med dit S/MIME signaturcertifikat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Cordoba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "Slå visning af BCC-feltet fra/til"
 
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr "Cordova"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "Slå visning af CC-feltet fra/til"
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr "Cork"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "Slå visning af Fra-feltet fra/til"
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-msgid "Coro"
-msgstr "Coro"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "Slå visning af Svar-til feltet fra/til"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
-msgstr "Corona"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Bilag..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr "Corpus Christi"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "_Bcc-felt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr "Corpus Christi NAS"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "_Cc-felt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr "Corrientes"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "_Slet alle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Corsicana"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "_Fra-felt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr "Cortez"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Indsæt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr "Corumba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Åbn..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr "Cotulla"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "Svar-til felt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr "Council Bluffs"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "_Sikkerhed"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr "Coventry"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr "Covington"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Gem den aktuelle fil og luk vinduet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr "Cozumel"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Tilføj mappe på listen over abonnerede mapper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr "Craig"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "M_appe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Cranfield"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Læs listen igen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr "Crescent City"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Læs mappelisten igen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr "Creston"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Fjern mappe fra din liste over abonnerede mapper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr "Crestview"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Abonnér"
 
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr "Cross City"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Fjern abonnement"
 
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr "Crossville"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Tildel opgave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr "Crotone"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Tildel denne opgave til andre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Cuba Awrs"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Annullér opgave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr "Cuernavaca"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Annullér denne opgave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Cuiaba"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Hent seneste information om opgaven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Culdrose"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "O_pdatér opgave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr "Culiacan"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Kopiér valgt opgave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr "Cumana"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Klip valgt opgave ud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr "Cumberland"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Fjern færdiggjorte opgaver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Curitiba"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Slet valgte opgaver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr "Curitiba Apt"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "Mar_kér som færdig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr "Custer"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "_Markér valgte opgaver som komplette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr "Cut Bank"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Indsæt opgave fra klippeborder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr "Cuzco"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Forhåndsgransker listen af opgaver som skal skrives ud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr "Dagali"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Udskriv listen med opgaver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr "Daggett"
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Om Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr "Dalhart"
+#: ui/evolution.xml.h:2
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Ændr Evolutions indstillinger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr "Dalian"
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "A_fslut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr "Dallas-Addison"
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "Evolution _vindue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr "Dallas-Fort Worth"
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Afslut programmet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr "Dallas-Love Field"
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
+msgstr "Importér data fra andre programmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr "Dallas-Redbird"
+#: ui/evolution.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "Evolution _vindue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr "Da Nang"
+#: ui/evolution.xml.h:11
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "Pi_lotindstillinger..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr "Danbury"
+#: ui/evolution.xml.h:12
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Konfigurér Pilotkonfiguration"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr "Danville"
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Vis information om Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr "Dar-El-Beida"
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Indsend fejlrapport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr "Davenport"
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "Indsen_d fejlrapport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr "David"
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Indsend en fejlrapport med Bug Buddy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr "Dawadmi"
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Skift"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr "Dayton"
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Skift til frakoblet arbejdsmodus."
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr "Daytona Beach"
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "Ximian Evolution _OSS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr "Dayton-Fairborn"
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "_Om Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "Dayton-South lufthavn"
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "_Hjælp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr "Dead Horse"
+#: ui/evolution.xml.h:26
+msgid "_Import..."
+msgstr "_Importér..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Ny"
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr "Decatur"
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Udskriv sammendrag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr "Decimomannu"
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "Udskriv sammendrag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr "Decorah"
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Genindlæs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr "Deelen"
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Genindlæs visningen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr "Dekalb/Peachtree"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
+msgid "By _Company"
+msgstr "Efter _firma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr "Delaware"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "_Adressekort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr "Del Bajio"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
+msgid "_Phone List"
+msgstr "_Telefonliste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr "Del Rio"
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
+msgid "W_eek View"
+msgstr "_Ugevisning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr "Delta"
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
+msgid "_Day View"
+msgstr "_Dagsvisning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr "Deming"
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
+msgid "_Month View"
+msgstr "_Månedsvisning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr "Den Helder/De Kooy"
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "_Arbejdsugesvisning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr "Denison"
+#: views/mail/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Som ud-mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr "Denton"
+#: views/mail/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Efter status"
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr "Denver"
+#: views/mail/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Efter afsender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr "Denver-Aurora"
+#: views/mail/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Efter emne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr "Denver-Broomfield"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "By _Follow Up Flag"
+msgstr "Efter opfølgningsflag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr "Denver-Cherry Knolls"
+#: views/mail/galview.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
+msgstr "Beskeder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr "Desert Rock"
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
+msgid "With _Category"
+msgstr "Med _kategori"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Des Moines"
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Opgaver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr "Destin"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr "Detroit"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Vælg en tidszone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr "Detroit Lakes"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Tidszoner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr "Detroit-Taylor"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
+msgstr ""
+"Brug venstre museknap til at zoome ind på et område af kortet og vælg en "
+"tidszone.\n"
+"Brug højre museknap til at zoome ud."
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr "Detroit/Ypsilanti"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Selection:"
+msgstr "Udvalg:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr "Devils Lake"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "_Aktiv visning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr "Devils Lake (2)"
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
+msgid "Custom View"
+msgstr "Tilrettet visning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Dhahran"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Gem tilrettet visning..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Dickinson"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Definér visninger..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr "Dijon"
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "MTOTFLS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr "Dillingham"
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr "Dillon"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "nu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr "Dinard"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "I dag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr "District of Columbia"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "Datoen skal skrives ind på formatet: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr "Diyarbakir"
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "Prosentværdien skal være mellem 0 og 100, inklusive"
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr "Dnipropetrovsk"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Baltisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr "Dobbiaco"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Central-europæisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr "Dodge City"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Kinesisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr "Doha"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Kyrillisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr "Dole"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Græsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Donetsk"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Hebraisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Dongsha"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr "Dongshi"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Koreansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr "Don Torcuato"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Tyrkisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr "Dortmund-Wickede"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "UCS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr "Dothan"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Vest-europæisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr "Douglas"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Traditionel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr "Dover"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Forenklet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr "Dresden-Klotzsche"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ukrainsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr "Drummond"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+msgid "Visual"
+msgstr "Visuel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr "Dubai"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Ukendt tegnsæt: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr "Dubbo"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Tegnkodning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr "Dublin"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "Indtast tegnsæt som skal bruges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr "Du Bois"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Andre..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr "Dubrovnik"
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr "Dubuque"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Redigering af søgning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr "Dugway"
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Gem søgning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr "Duluth"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "_Gem søgning..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr "Dundee"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "_Redigér gemte søgninger..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr "Durango"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "_Avanceret..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr "Durango Awrs"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "_Søg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr "Durazno"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
+msgid "_Find Now"
+msgstr "_Søg nu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr "Durban Louis Botha "
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+msgid "_Clear"
+msgstr "_Tøm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Düsseldorf"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
+msgstr "Objekt-ID"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr "Dutch Harbor"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
+msgstr "Underobjekt-ID"
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr "Dyersburg"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
+msgid "Text"
+msgstr "Tekst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr "Eagle"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Tøm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr "Eagle Range"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "Find nu "
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr "Øst-London"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "Evolution adressebog lokal-LDAP-backend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr "East Midlands"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Evolution kalender lokalfil-backend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr "Øst St Louis"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Evolution adressebog lokal-LDAP-backend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr "Eau Claire"
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Primær"
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Edinburgh"
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Pri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr "Edmonton"
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Arb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgid "Callback"
+#~ msgstr "Ring tilbage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr "Eduardo Gomes internationale lufthavn"
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Firma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr "Edwards AFB"
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Datamaskine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr "Egilsstadir"
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Org"
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr "Eglin"
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Mobil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr "Eglington/Londonderry"
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Bil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr "Eindhoven"
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Arb-fax"
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr "Ekofisk"
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Arbejde 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr "Elazig"
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Arb 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr "El Centro"
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Hjemme 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr "El Dorado"
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "Url"
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr "Elefsis"
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Afd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr "Elfin Cove"
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Ktr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr "Elizabeth City"
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Prof."
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr "Elk City"
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "Leder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr "Elkhart"
+#~ msgid "Ass"
+#~ msgstr "Ass."
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr "Elkins"
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "Kaldt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr "Elko"
+#~ msgid "CALUri"
+#~ msgstr "CALUri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr "Elmira"
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "FBUrl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr "El Monte"
+#~ msgid "Default server calendar"
+#~ msgstr "Standard-serverkalender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr "El Paso"
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "icsKalender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "El Salvador internationale lufthavn"
+#~ msgid "Anniv"
+#~ msgstr "Br.dag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr "Elsenborn"
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "ECard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr "Ely"
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr "Emmonak"
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Telefon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr "Emporia"
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Fødselsdato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr "Enid"
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Beslægtede kontakter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Enid/Woodring"
+#~ msgid "Wants HTML set"
+#~ msgstr "Vil have HTML valgt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr "Enosburg Falls"
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Tilfældig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr "Ephrata"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
 
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr "Ercan"
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Seneste anvendelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr "Erie"
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Anvend point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr "Erzurum"
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "Markøren kunne ikke indlæses\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr "Esbjerg"
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr "Mappe som indeholder kontaktinformation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr "Escanaba"
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "LDAP-server"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr "Esfahan"
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr "LDAP-server som indeholder kontaktinformation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr "Eskisehir"
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Offentlige kontakter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr "Estherville"
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Offentlig folder som indeholder kontaktinformation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr "Eugene"
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Kontakt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr "Eureka"
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Opret en ny kontakt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr "Europa"
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Ny kontaktliste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr "Evanston"
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Opret en ny kontaktliste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr "Evansville"
+#~ msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#~ msgstr "URIen som mappe-skimmeren vil vise"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr "Everett"
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Deaktivér forespørgsler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr "Evergreen"
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Aktivér forespørgsler (farligt!)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr "Evreux-Fauville"
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Kort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr "Exeter"
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Er nyt kort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr "Ezeiza"
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TTD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Fagernes"
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Ingen kort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr "Fairbanks"
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 kort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr "Fairchild"
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d kort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr "Fairfield"
+# Skal vi tilføje tyske og svenske ö, ä og ü, da de bruges i danske navne?
+#
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,æ,ø,å"
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Fairmont"
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,æ,ø,å"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr "Fallon"
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Udskriv kort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr "Falls City"
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Udskriv kort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Fejl under kommunikation med kalenderserveren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgid ""
+#~ "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF "
+#~ "setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kunne ikke oprette kalendervisning. Kontrollér venligs din konfiguration "
+#~ "af ORBit og OAF."
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr "Fargo"
+#~ msgid "Folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Mappe som indeholder aftaler og hændelser"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Farmingdale"
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Offentlig kalender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr "Farmington"
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Mappe som indeholder opgaver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr "Farmville"
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Offentlige opgaver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr "Faro"
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Offentlig mappe som indeholder gøremål"
 
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr "Fayetteville"
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Nyt møde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Feng Nin"
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "_Møde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr "Fergus Falls"
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Nyt møde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr "Fernando De Noronha"
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "Mød_e"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Ferrara"
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Nyt gøremål"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr "Figari"
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Opgave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr "Findlay"
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Nyt heldagsmøde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr "Firenze"
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "Hel_dagsmøde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr "Fitchburg"
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Kunne ikke opdatera ugyldigt objekt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr "Flagstaff"
+#~ msgid "Object not found, not updated"
+#~ msgstr "Objektet kunne ikke findes, derfor ikke opdaterat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr "Flint"
+#~ msgid "You don't have permissions to update this object"
+#~ msgstr "Du har ikke rettigheder til at opdatere dette objekt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr "Flippin"
+#~ msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Begivenheden kunne ikke fjernes da den var ugyldig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr "Florence"
+#~ msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Opgaven kunne ikke slettes da den var ugyldig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr "Florennes"
+#~ msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Journalindgangen kunne ikke fjernes da den var ugyldig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr "Flores"
+#~ msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Punktet kunne ikke fjernes da den var ugyldig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr "Florianopolis"
+#~ msgid "That person is already attending the meeting!"
+#~ msgstr "Denne person er allerede sat op til dette møde!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr "Florida"
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr "Floro"
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "_Gem som..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr "Fond Du Lac"
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Slutdato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Førde/Bringeland"
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Udskriv..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr "Forli"
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Gør denne hændelse _flytbar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr "Formosa"
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr "Du har ikke rettigheder til at opdatere kalenderen\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr "Fortaleza"
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Åbner kalender ved %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr "Fort Belvoir"
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Åbner standardopgavemappen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr "Fort Benning"
+#~ msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
+#~ msgstr "Evaluering af søgeudtrykket gav ikke en boolsk værdi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr "Fort Bragg"
+#~ msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
+#~ msgstr "Kunne ikke dekryptere MIME-del: tolkningsfejl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr "Fort Campbell"
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "Indtast venligst din adgangskode for %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr "Fort Carson"
+#~ msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#~ msgstr "Opgiv venligst kaldenavnet for et certifikat, du vil signere med."
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr "Fort Collins"
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Signaturcertifikatet for \"%s\" eksisterer ikke."
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Krypteringscertifikatet for \"%s\" eksisterer ikke."
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr "Fort Dodge"
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "Kunne ikke finde certifikat for \"%s\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr "Fort Drum"
+#~ msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#~ msgstr "Kunne ikke finde en normal bulk-algoritme."
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Fort Eustis"
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Kunne ikke afkode besked."
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Kunne ikke oprette et PGP-signaturkontekst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr "Fort Huachuca"
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution har fundet GnomeCard filer.\n"
+#~ "Vil du importere dem til Evolution?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr "Fort Knox"
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Evolution e-post-opsætningsgrænseflade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr "Fort Lauderdale"
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Mappe som indeholder e-post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Offentlig post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Fort Leonard"
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Offentlig mappe som indeholder e-post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr "Fort Lewis"
+#~ msgid "Virtual Trash"
+#~ msgstr "Virtuelt affald"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr "Fort Madison"
+#~ msgid "Virtual Trash folder"
+#~ msgstr "Virtuel affaldsmappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "Fort Meade"
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Egenskaber ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Ændr denne mappes egenskaber"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgid "You have not set a mail transport method"
+#~ msgstr "Du har ikke sat en transportmetode for e-post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#~ msgstr "Du har usendte meddelelser, vil du afslutte alligevel?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr "Fort Riley"
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Ny e-post-besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr "Fort Sill"
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "Send _besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Fort Smith"
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Skriv en ny e-post-meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Fort Stewart"
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Postning af ny meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr "Fort Stockton"
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "_Post meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Fort Wayne"
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Post en ny e-post-meddelelse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgid "Cannot register storage with shell"
+#~ msgstr "Kan ikke registrere lagring med skallen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "Egenskaber for \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr "Fort Worth NAS"
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "%d nye"
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr "Fourchon"
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr "Foz Do Iguacu"
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "%d skjulte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr "Frankfurt"
+#~ msgid "%d visible"
+#~ msgstr "%d synlige"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr "Frankfurt/Main"
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "%d valgte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr "Franklin"
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr "%d usendte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr "Fredericton"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "%d sendte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr "Freeport"
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "%d totalt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr "Frenchville"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "Virtuele mappe på postliste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr "Fresno"
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Filtre på postliste (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr "Fresno-Chandler"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "Virtuel mappe på postliste (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Friday Harbor"
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Henter mappeinformation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr "Friedrichshafen"
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Du har ikke konfigureret e-post-klienten.\n"
+#~ "Du skal gøre dette før du kan sende,\n"
+#~ "modtage eller skrive beskeder.\n"
+#~ "Vil du konfigurere den nu?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr "Frigg"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure an identity\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Du skal konfigurere en identitet\n"
+#~ "før du kan skrive e-post."
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr "Frontone"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure a mail transport\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Du skal konfigurere en e-post-transport\n"
+#~ "før du kan skrive e-post."
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Frosinone"
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Flyt beskeder til"
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Fryeburg"
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Kopiér beskeder til"
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr "Fujairah"
+#~ msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#~ msgstr "Er du sikker på at du vil redigere alle %d beskeder?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr "Fuji Ab"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Du kan kun redigere beskeder gemt\n"
+#~ "i Skitser-kataloget."
 
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr "Fukue lufthavn"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Du kan kun sende beskeder igen\n"
+#~ "som er gemt i sendt-kataloget."
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr "Fukui lufthavn"
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr "Er du sikker på at du vil sende alle %d beskederne igen?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr "Fukuoka lufthavn"
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Ingen besked valgt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr "Fullerton"
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Gem beskeder som..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr "Funchal"
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Fejl under udskrift af besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "FYR Makedonia"
+#~ msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#~ msgstr "Er du sikker på at du vil åbne alle %d beskeder i separate vinduer?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr "Gadsden"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME signature context."
+#~ msgstr "Kunne ikke oprette S/MIME-signaturkontekst."
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr "Gage"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
+#~ msgstr "Kunne ikke oprette S/MIME \"certsonly\" kontekst."
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Gainesville"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
+#~ msgstr "Kunne ikke oprette S/MIME-krypteringskontekst."
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr "Galax-Hillsville"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
+#~ msgstr "Kunne ikke oprette S/MIME-\"envelope\"-kontekst."
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr "Galbraith Lake"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME decode context."
+#~ msgstr "Kunne ikke oprette S/MIME-afkodningskontekst."
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr "Galeao"
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Filen \"%s\" findes allerede.\n"
+#~ "Skal den overskrives?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr "Galena"
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Gem bilag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr "Galesburg"
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Gem bilag..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr "Gallup"
+#~ msgid "View Inline (via %s)"
+#~ msgstr "Vis indlejret (via %s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr "Galveston"
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Ekstern visning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr "Gambell"
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Henter billeder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr "Gander"
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "Indlæser beskedsindhold"
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr "Garden City"
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "Overskredet:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr "Gary"
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "den %d. %B %Y %H:%M"
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr "Gassim"
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "Gem henvisning som"
 
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr "Gatineau"
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Gem billede som..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr "Gaziantep"
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Ugyldig e-post-adresse:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr "Gdansk"
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Kunne ikke oprette en PGP-verifieringssammenhæng"
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr "Genève"
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Lokale mapper/%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr "Genova"
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Omkonfigurerer mappe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr "George lufthavn"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kan ikke gemme mappemetainformation; du vil måske\n"
+#~ "opdage at du ikke kan åbne denne mappe længere: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr "Georgetown"
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "Kan ikke gemme metainformation om mappe på: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Ghardaia"
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr "Kan ikke slette metainformation for mappe %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr "Ghedi"
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "Ændrer mappe \"%s\" til \"%s\"-format"
 
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr "Gifu Ab"
+#~ msgid ""
+#~ "If you can no longer open this mailbox, then\n"
+#~ "you may need to repair it manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Hvis du ikke kan åbne denne postboks igen må\n"
+#~ "du reparere den manuelt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Gila Bend"
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "Konfigurér /%s igen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr "Gillette"
+#~ msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
+#~ msgstr "Du kan ikke ændre format på en ikke-lokal mappe."
 
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr "Gilze-Rijen"
+#~ msgid "However, the message was successfully sent."
+#~ msgstr "Fuldførte alligevel sending af beskeden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr "Gioia del Colle"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Besked uden titel)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr "Girona"
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Besked uden titel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr "Gizan"
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Tom besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr "Glasgow"
+#~ msgid "Search Forward"
+#~ msgstr "Søg fremad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr "Glendive"
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Uden emne)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr "Glens Falls"
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - Besked"
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr "Goiania"
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "Søger i mapper under %s på \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr "Goldsboro"
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "Søger i mapper på rod-niveau på \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr "Goodland"
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Abonnerer på mappe \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Goose Bay"
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Fjerner abonnement på mappe \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr "Göteborg (Landvetter)"
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Gennemsøger mapper ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr "Göteborg (Save)"
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Konfigurér udseendet af Evolution-sammenfatningerne."
 
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr "Granada"
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Evolution sammenfatning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr "Grand Canyon"
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Evolution sammenfatningskomponent."
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr "Grand Cayman"
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Evolution sammenfatnings-styreelement"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr "Grand Forks"
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Sammenfatningsindstillinger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Grand Island"
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Århus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr "Grand Isle"
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Abakan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr "Grand Junction"
+#~ msgid "Abbotsford"
+#~ msgstr "Abbotsford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr "Grand Marais"
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Aberdeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr "Grand Rapids"
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Abha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr "Grandview"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Abilene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Grangeville"
+#~ msgid "Abingdon"
+#~ msgstr "Abingdon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr "Grants"
+#~ msgid "Abu Dhabi"
+#~ msgstr "Abu Dabi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr "Graz"
+#~ msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#~ msgstr "Abu Dabi - Bateen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr "Great Falls"
+#~ msgid "Acajutla"
+#~ msgstr "Acajutla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr "Greeley"
+#~ msgid "Acapulco"
+#~ msgstr "Acapulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Green Bay"
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Acarigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr "Green River"
+#~ msgid "Adak"
+#~ msgstr "Adak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr "Greensboro"
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Adana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
-msgid "Greenville"
-msgstr "Greenville"
+#~ msgid "Adana/Incirlik"
+#~ msgstr "Adana/Incirlik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgid "Adelaide"
+#~ msgstr "Adelaide"
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Greenwood"
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Aden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Adrar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr "Griffiss AFB"
+#~ msgid "Aeroparque"
+#~ msgstr "Aeroparque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:856
-msgid "Groningen"
-msgstr "Groningen"
+#~ msgid "Aeropuerto del Norte"
+#~ msgstr "Aeropuerto del Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr "Grosseto"
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Afonsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr "Groton"
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "Afrika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Guadalajara"
+#~ msgid "Afyon"
+#~ msgstr "Afyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Guadelupe Pass"
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Agen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
-msgid "Guanare"
-msgstr "Guanare"
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Aguascaliantes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr "Guangzhou"
+#~ msgid "Ahmadabad"
+#~ msgstr "Ahmadabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Guantanamo"
+#~ msgid "Ahwaz"
+#~ msgstr "Ahwaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
-msgid "Guarany"
-msgstr "Guarany"
+#~ msgid "Ainsworth"
+#~ msgstr "Ainsworth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Guaratingueta"
+#~ msgid "Air Force"
+#~ msgstr "Air Force"
 
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr "Guarulhos"
+#~ msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#~ msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgid "Akeno Ab"
+#~ msgstr "Akeno Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Guaymas"
+#~ msgid "Akita Airport"
+#~ msgstr "Akita lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Guernsey"
+#~ msgid "Akron"
+#~ msgstr "Akron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Guidonia"
+#~ msgid "Akrotiri"
+#~ msgstr "Akrotiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr "Gulfport"
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Alabama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Gulkana"
+#~ msgid "Al Ahsa"
+#~ msgstr "Al Ahsa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr "Gullfaks C"
+#~ msgid "Al Ain"
+#~ msgstr "Al Ain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Gunnison"
+#~ msgid "Alamogordo"
+#~ msgstr "Alamogordo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr "Gunnison (2)"
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Alamosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:877
-msgid "Guriat"
-msgstr "Guriat"
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Alaska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr "Gustavus"
+#~ msgid "Al Baha"
+#~ msgstr "Al Baha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
-msgid "Guymon"
-msgstr "Guymon"
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "Albany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr "Havana"
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "Albenga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr "Hachijojima lufthavn"
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "Alberta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr "Hachinohe Ab"
+#~ msgid "Alborg"
+#~ msgstr "Aalborg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr "Hafr Al-Batin"
+#~ msgid "Albuquerque"
+#~ msgstr "Alberquerque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr "Hagerstown"
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Alderney"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr "Hagl"
+#~ msgid "Alesund"
+#~ msgstr "Ålesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "Alexandria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr "Haines"
+#~ msgid "Alexandria-Esler"
+#~ msgstr "Alexandria-Esler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr "Hakodate lufthavn"
+#~ msgid "Alexandria/Nouzha"
+#~ msgstr "Alexandria/Nouzha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr "Halifax"
+#~ msgid "Alexandroupolis"
+#~ msgstr "Alexandroupolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr "Hamamatsu Ab"
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Alghero"
 
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr "Hamburg"
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "Algona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgid "Alicante"
+#~ msgstr "Alicante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Hamilton"
+#~ msgid "Alice"
+#~ msgstr "Alice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr "Hammerfest"
+#~ msgid "Alice Springs"
+#~ msgstr "Alice Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr "Hampton"
+#~ msgid "Al-Jouf"
+#~ msgstr "Al-Jouf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr "Hanamaki lufthavn"
+#~ msgid "Allentown"
+#~ msgstr "Allentown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr "Hancock"
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr "Hangzhou"
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Alma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr "Hanksville"
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Almeria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr "Hannover"
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Alpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr "Ha Noi"
+#~ msgid "Al Qaysumah"
+#~ msgstr "Al Qaysumah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr "Harbor Beach"
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Alta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Harlingen"
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "Altamira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr "Harlowton"
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "Alton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr "Harrisburg"
+#~ msgid "Altoona"
+#~ msgstr "Altoona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr "Harrison"
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Alturas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgid "Altus"
+#~ msgstr "Altus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr "Hartford"
+#~ msgid "Amami Airport"
+#~ msgstr "Amami lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr "Hassi-Messaoud"
+#~ msgid "Amapala"
+#~ msgstr "Amapala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr "Hastings"
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Amarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr "Haugesund"
+#~ msgid "Amasya"
+#~ msgstr "Amasya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr "Havre"
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Ambler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Hawaii"
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Amelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr "Hawthorne"
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Amendola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr "Hayden"
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "Ames"
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr "Hayes River"
+#~ msgid "Amritsar"
+#~ msgstr "Amritsar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr "Hays"
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Amsterdam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr "Hayward"
+#~ msgid "Anadyr"
+#~ msgstr "Anadyr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr "Healy River"
+#~ msgid "Anaktuvuk"
+#~ msgstr "Anaktuvuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr "Helena"
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Anapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr "Helsinki"
+#~ msgid "Anchorage"
+#~ msgstr "Anchorage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr "Henderson"
+#~ msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#~ msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr "Hengchun"
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Ancona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr "Hermosillo"
+#~ msgid "Andahuayla"
+#~ msgstr "Andahuayla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr "Hibbing"
+#~ msgid "Anderson"
+#~ msgstr "Anderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr "Hickory"
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Andoya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr "Hill City"
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Andravida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr "Hillsboro"
+#~ msgid "Andrews AFB"
+#~ msgstr "Andrews AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr "Hilo"
+#~ msgid "Angleton"
+#~ msgstr "Angleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr "Hinesville"
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Aniak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr "Hiroshima lufthavn"
+#~ msgid "Ankara/Esenboga"
+#~ msgstr "Ankara/Esenboga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr "Hobart"
+#~ msgid "Ankara/Etimesgut"
+#~ msgstr "Ankara/Etimesgut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Hobbs"
+#~ msgid "Annaba"
+#~ msgstr "Annaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr "Ho Chi Minh"
+#~ msgid "Ann Arbor"
+#~ msgstr "Ann Arbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr "Hodeidah"
+#~ msgid "Annette"
+#~ msgstr "Annette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr "Hof"
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Anniston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr "Hoffman"
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "Antalya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr "Hofu Ab"
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Antarktis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr "Hohenems"
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "Antigo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr "Holguin"
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Antigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
-msgid "Homer"
-msgstr "Homer"
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Antigua og Barbuda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Homestead AFB"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Antofagasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
-msgid "Hondo"
-msgstr "Hondo"
+#~ msgid "Antwerpen/Deurne"
+#~ msgstr "Antwerpen/Deurne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr "Honningsvåg"
+#~ msgid "Aomori Airport"
+#~ msgstr "Aomori lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr "Honolulu"
+#~ msgid "Apalachicola"
+#~ msgstr "Apalachicola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr "Hoonah"
+#~ msgid "Appleton"
+#~ msgstr "Appleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr "Hoquiam"
+#~ msgid "Aquadilla"
+#~ msgstr "Aquadilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr "Hot Springs"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "Aracaju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr "Houghton Lake"
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Arad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
-msgid "Houlton"
-msgstr "Houlton"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Arar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
-msgid "Houma"
-msgstr "Houma"
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Araxos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr "Houston-Bush"
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Arcata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr "Houston-Clover"
+#~ msgid "Ardmore"
+#~ msgstr "Ardmore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr "Houston-Ellington Field"
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Arequipa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr "Houston-Hobby"
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Arica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr "Houston-Hooks"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Arizona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "Howard AFB"
+#~ msgid "Arkansas"
+#~ msgstr "Arkansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr "Hsinchu"
+#~ msgid "Arkhangelsk"
+#~ msgstr "Arkangelsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr "Huanuco"
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Arlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr "Huehuetenango"
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Artigas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr "Hulien"
+#~ msgid "Asahikawa Ab"
+#~ msgstr "Asahikawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr "Humberside"
+#~ msgid "Asahikawa Airport"
+#~ msgstr "Asahikawa lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr "Huntington"
+#~ msgid "Ashburnam"
+#~ msgstr "Ashburnam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr "Huntsville"
+#~ msgid "Asheville"
+#~ msgstr "Asherville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr "Hurlburt"
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Ashfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
-msgid "Huron"
-msgstr "Huron"
+#~ msgid "Ashiya Ab"
+#~ msgstr "Ashiya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr "Hutchinson"
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Ashland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr "Hyakuri Ab"
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Asien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr "Hyannis"
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Aspen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr "Hyderabad"
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Asswan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Astoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr "Iasi"
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Astrakhan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Ibiza"
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Asturias"
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr "Ichikawa"
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Asuncion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr "Idaho"
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Athen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr "Idaho Falls"
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Athen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr "Iguazu"
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Atlanta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr "Iki lufthavn"
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Atlanterhavet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr "Ilan"
+#~ msgid "Atlantic City"
+#~ msgstr "Atlantic City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr "Iliamna"
+#~ msgid "Atsugi US NAS"
+#~ msgstr "Atsugi US NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr "Illinois"
+#~ msgid "Auburn"
+#~ msgstr "Auburn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr "Imperial"
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "Auckland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr "Imperial (2)"
+#~ msgid "Augsburg"
+#~ msgstr "Augsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr "Imperial Beach"
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Augusta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr "In Amenas"
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr "Indiana"
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Austin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr "Indianapolis"
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Australasia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr "Indian Springs"
+#~ msgid "Avalon"
+#~ msgstr "Avalon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr "Innsbrück"
+#~ msgid "Aviano"
+#~ msgstr "Aviano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr "International Falls"
+#~ msgid "Ayacucho"
+#~ msgstr "Ayacucho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr "Intracoastal"
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Bage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr "Inverness"
+#~ msgid "Bagotville"
+#~ msgstr "Bagotville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr "Inyokern"
+#~ msgid "Bahia Blanca"
+#~ msgstr "Bahia Blanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr "Iowa"
+#~ msgid "Bahias de Huatulco"
+#~ msgstr "Bahias de Huatulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr "Iowa City"
+#~ msgid "Baker City"
+#~ msgstr "Baker City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr "Iqaluit"
+#~ msgid "Bakersfield"
+#~ msgstr "Bakersfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgid "Bale-Mulhouse"
+#~ msgstr "Bale-Mulhouse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr "Iquitos"
+#~ msgid "Balikesir"
+#~ msgstr "Balikesir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Iraklion"
+#~ msgid "Balikesir/Bandirma"
+#~ msgstr "Balikesir/Bandirma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr "Den islamske republik Iran"
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Ball Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Iron Mountain"
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Baltimore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr "Ironwood"
+#~ msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#~ msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr "Iruma Ab"
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Banak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr "Islamabad"
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Bandarabbass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr "Isle of Man"
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "Bangor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr "Islip"
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Baracoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr "Istanbul"
+#~ msgid "Barbers Point"
+#~ msgstr "Barbers Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr "Itaituba"
+#~ msgid "Barcelona"
+#~ msgstr "Barcelona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr "Ithaca"
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Bardufoss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgid "Bar Harbor"
+#~ msgstr "Bar Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr "Iwakuni MCAS"
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Bari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr "Iwojima"
+#~ msgid "Bariloche"
+#~ msgstr "Bariloche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr "Ixtapa"
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Barinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgid "Barking Sand"
+#~ msgstr "Barking Sand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr "Izmir/Cigli"
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Barksdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr "Izmit"
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "Barnaul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Izumo lufthavn"
+#~ msgid "Barquisimeto"
+#~ msgstr "Barquisimeto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr "Jackson"
+#~ msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#~ msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr "Jacksonville"
+#~ msgid "Barrow"
+#~ msgstr "Barrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr "Jacksonville-Craig lufthavn"
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Barter Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr "Jacksonville NAS"
+#~ msgid "Bartlesville"
+#~ msgstr "Bartlesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr "Jaffrey"
+#~ msgid "Bartow"
+#~ msgstr "Bartow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr "Jamestown"
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Bastia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-msgid "Janesville"
-msgstr "Janesville"
+#~ msgid "Batesville"
+#~ msgstr "Batesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr "Jan Smuts"
+#~ msgid "Batman"
+#~ msgstr "Batman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr "Jeddah kong Abdul Aziz internationale lufthavn"
+#~ msgid "Baton Rouge"
+#~ msgstr "Baton Rouge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr "Jefferson City"
+#~ msgid "Battle Creek"
+#~ msgstr "Battle Creek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr "Jerez"
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "Battle Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr "Jersey"
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Bauru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr "Jinotega"
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Bayamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr "Johan A. Pengel"
+#~ msgid "Bayreuth"
+#~ msgstr "Bayreuth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr "Johnstown"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Beatrice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr "Jonesboro"
+#~ msgid "Beaufort"
+#~ msgstr "Beaufort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Jönköping"
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "Beaumont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr "Joplin"
+#~ msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#~ msgstr "Beaumont-Port Arthur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr "Juanjui"
+#~ msgid "Beauvais-Tille"
+#~ msgstr "Beauvais-Tille"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr "Juan Santamaria"
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Beauvechain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Juigalpa"
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Beckley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Jujuy"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Juliaca"
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Beijing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-msgid "Junction"
-msgstr "Junction"
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Beirut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-msgid "Juneau"
-msgstr "Juneau"
+#~ msgid "Beja"
+#~ msgstr "Beja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr "Kadena Ab"
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Belem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr "Kagoshima lufthavn"
+#~ msgid "Belfast/Aldergrove"
+#~ msgstr "Belfast/Aldergrove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr "Kahului"
+#~ msgid "Belfast/Harbour"
+#~ msgstr "Belfast/Harbour"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr "Kailua-Kona"
+#~ msgid "Belgorod"
+#~ msgstr "Belgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr "Kake"
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Belleville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Kalamata"
+#~ msgid "Bellingham"
+#~ msgstr "Bellingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr "Kalamazoo"
+#~ msgid "Belmar-Farmingdale"
+#~ msgstr "Belmar-Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr "Kalispell"
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Belo Horizonte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr "Kamigoto"
+#~ msgid "Belo Horizonte Apt"
+#~ msgstr "Belo Horizonte Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr "Kaneohe"
+#~ msgid "Bemidji"
+#~ msgstr "Bemidji"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr "Kangshan"
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Benbecula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr "Kanoya Ab"
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Benina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr "Kansai internationale lufthavn"
+#~ msgid "Benton Harbor"
+#~ msgstr "Benton Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr "Kansas"
+#~ msgid "Bentonville"
+#~ msgstr "Bentonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr "Kansas City"
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Beograd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgid "Bergamo"
+#~ msgstr "Bergamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr "Kaohsiung"
+#~ msgid "Bergen"
+#~ msgstr "Bergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-msgid "Karachi"
-msgstr "Karachi"
+#~ msgid "Bergstrom AFB"
+#~ msgstr "Bergstrøm AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-msgid "Karup"
-msgstr "Karup"
+#~ msgid "Berlevag"
+#~ msgstr "Berlevåg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr "Kassel-Calden"
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Berlin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr "Kasumigaura Ab"
+#~ msgid "Berlin-Tegel"
+#~ msgstr "Berlin-Tegel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr "Kasuminime Ab"
+#~ msgid "Berlin-Tempelhof"
+#~ msgstr "Berlin-Tempelhof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr "Katowice"
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr "Kavala"
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Bethel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr "Kayseri"
+#~ msgid "Bethlehem Airport"
+#~ msgstr "Bethlehem lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr "Kazan"
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Bettles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr "Kearney"
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "Beverly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-msgid "Keene"
-msgstr "Keene"
+#~ msgid "Biarritz-Bayonne"
+#~ msgstr "Biarritz-Bayonne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr "Kefallinia"
+#~ msgid "Bicycle Lake"
+#~ msgstr "Bicycle Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr "Keflavik"
+#~ msgid "Biggin Hill"
+#~ msgstr "Biggin Hill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-msgid "Kenai"
-msgstr "Kenai"
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Big Piney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Kenosha"
+#~ msgid "Big River Lake"
+#~ msgstr "Big River Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
-msgstr "Kentucky"
+#~ msgid "Bilbao"
+#~ msgstr "Bilbao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr "Keokuk"
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Billings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr "Kerkira"
+#~ msgid "Billund"
+#~ msgstr "Billund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-msgid "Kerman"
-msgstr "Kerman"
+#~ msgid "Binghamton"
+#~ msgstr "Binghamton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr "Ketchikan"
+#~ msgid "Birmingham"
+#~ msgstr "Birmingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr "Key West"
+#~ msgid "Bisha"
+#~ msgstr "Bisha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr "Key West NAS"
+#~ msgid "Bishop"
+#~ msgstr "Bishop"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr "Khabarovsk"
+#~ msgid "Bismark"
+#~ msgstr "Bismark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr "Khamis Mushait"
+#~ msgid "Blagoveschensk"
+#~ msgstr "Blagoveschensk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr "Kharkiv"
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Blanding"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Kikai Island"
+#~ msgid "Block Island"
+#~ msgstr "Block Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr "Killeen"
+#~ msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#~ msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgid "Bloomington"
+#~ msgstr "Bloomington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgid "Blue Canyon"
+#~ msgstr "Blue Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr "Kong Khaled internationale lufthavn"
+#~ msgid "Bluefield"
+#~ msgstr "Bluefield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr "Kingman"
+#~ msgid "Bluefields"
+#~ msgstr "Bluefields"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr "King Salmon"
+#~ msgid "Blythe"
+#~ msgstr "Blythe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr "Kingston"
+#~ msgid "Boa Vista"
+#~ msgstr "Boa Vista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr "Kingsville"
+#~ msgid "Bocas del Toro"
+#~ msgstr "Bocas del Toro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr "Kinloss"
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "Bodo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr "Kinston"
+#~ msgid "Bogota/Eldorado"
+#~ msgstr "Bogota/Eldorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr "Kirkenes"
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Boise"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr "Kirksville"
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Bolzano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr "Kiruna"
+#~ msgid "Bombay/Santacruz"
+#~ msgstr "Bombay/Santacruz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr "Kisarazu Ab"
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Boone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr "Kishineu"
+#~ msgid "Bordeaux"
+#~ msgstr "Bordeaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr "Kitakyushu lufthavn"
+#~ msgid "Borger"
+#~ msgstr "Borger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr "Klagenfurt"
+#~ msgid "Bornholm"
+#~ msgstr "Bornholm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr "Klamath Falls"
+#~ msgid "Boscombe Down"
+#~ msgstr "Boscombe Down"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr "Klawock"
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Bosnia-Herzegovina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr "Kleine Brogel"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Boston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr "Kliningrad"
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Boulmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr "Knoxville"
+#~ msgid "Bournemouth"
+#~ msgstr "Bournemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr "Knoxville-Downtown"
+#~ msgid "Bowling Green"
+#~ msgstr "Bowling Green"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr "København/Kastrup"
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Bozeman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr "København/Roskilde"
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr "Kochi lufthavn"
+#~ msgid "Bradshaw Field"
+#~ msgstr "Bradshaw Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr "Kodiak"
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Brainerd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr "Kogalniceanu"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "Brasilia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr "Kogalym"
+#~ msgid "Brasschaat"
+#~ msgstr "Brasschaat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr "Koksijde"
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "Bratislava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr "Kolding/Vandrup"
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Bratsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr "Köln/Bonn"
+#~ msgid "Braunschweig"
+#~ msgstr "Braunschweig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr "Komatsu Ab"
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Bremen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr "Komatsujima Ab"
+#~ msgid "Bremerton"
+#~ msgstr "Bremerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-msgid "Konya"
-msgstr "Konya"
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Brest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr "Den demokratiske folkerepublik Korea"
+#~ msgid "Bridgeport"
+#~ msgstr "Bridgeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "Den koreanske republik"
+#~ msgid "Brindisi"
+#~ msgstr "Brindisi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr "Kos"
+#~ msgid "Brisbane"
+#~ msgstr "Brisbane"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr "Kotzebue"
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "Bristol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr "Kozani"
+#~ msgid "British Columbia"
+#~ msgstr "British Colombia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr "Krakow"
+#~ msgid "Brno"
+#~ msgstr "Brno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr "Krasnodar"
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Broadus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr "Krasnoyarsk"
+#~ msgid "Broken Bow"
+#~ msgstr "Broken Bow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgid "Bronnoysund"
+#~ msgstr "Brønnøysund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "Brookings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgid "Brooksville"
+#~ msgstr "Brooksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr "Kumanoto lufthavn"
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Broome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr "Kunming"
+#~ msgid "Brownsville"
+#~ msgstr "Brownsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr "Kushiro lufthavn"
+#~ msgid "Brunswick"
+#~ msgstr "Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr "Kyiv/Boryspil"
+#~ msgid "Brussels-National Airport"
+#~ msgstr "Bryssel nationale lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr "Kyiv/Zhulyany"
+#~ msgid "Bryansk"
+#~ msgstr "Bryansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr "La Ceiba"
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Bryce Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr "Laconia"
+#~ msgid "Bucaramanga/Palonegro"
+#~ msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr "La Coruna"
+#~ msgid "Bucuresti"
+#~ msgstr "Bukarest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr "La Crosse"
+#~ msgid "Bucuresti-Otopeni"
+#~ msgstr "Bukarest-Otopeni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr "La Esperanza"
+#~ msgid "Budapest"
+#~ msgstr "Budapest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr "Lafayette"
+#~ msgid "Buffalo"
+#~ msgstr "Buffalo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr "La Grande"
+#~ msgid "Bullfrog"
+#~ msgstr "Bullfrog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Lahaina"
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Burbank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-msgid "Lahore"
-msgstr "Lahore"
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Burgas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr "Lajes"
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Burley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr "La Junta"
+#~ msgid "Burlington"
+#~ msgstr "Burlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr "Lake Charles"
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Burnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr "Lake Hood"
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Burns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr "Lakehurst"
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Bursa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Lakeland"
+#~ msgid "Burwell"
+#~ msgstr "Burwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr "Lake Tahoe"
+#~ msgid "Butte"
+#~ msgstr "Butte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Lakeview"
+#~ msgid "Caen-Carpiquet"
+#~ msgstr "Caen-Carpiquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr "Lamar"
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Cagliari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr "La Mesa"
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Cairns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Lamezia"
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Kairo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Lamoni"
+#~ msgid "Calabozo"
+#~ msgstr "Calabozo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr "Lampedusa"
+#~ msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#~ msgstr "Calcutta/Dum Dum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-msgid "Lanai"
-msgstr "Lanai"
+#~ msgid "Caldwell"
+#~ msgstr "Caldwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Lancaster"
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Calgary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-msgid "Lander"
-msgstr "Lander"
+#~ msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#~ msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Langebaanweg"
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Caliente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr "Langley AFB"
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "California"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr "Lannion"
+#~ msgid "Calvi-Ste-Catherine"
+#~ msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-msgid "Lansing"
-msgstr "Lansing"
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Camaguey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr "Lanzhou"
+#~ msgid "Camarillo"
+#~ msgstr "Camarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr "La Paz"
+#~ msgid "Cambridge"
+#~ msgstr "Cambridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr "La Paz/Alto"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Cameron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr "Laramie"
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Camiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-msgid "Laredo"
-msgstr "Laredo"
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Campeche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Larnaka"
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Campinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr "La Romana"
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Campo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr "Las Americas"
+#~ msgid "Campo Grande"
+#~ msgstr "Campo Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr "Las Tunas"
+#~ msgid "Camp Stanley/H-207"
+#~ msgstr "Camp Stanley/H-207"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr "Las Vegas"
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Kanaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr "Latina"
+#~ msgid "Canarias/Fuerteventura"
+#~ msgstr "De Canariske øer/Fuerteventura"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr "Latrobe"
+#~ msgid "Canarias/Gran Canaria"
+#~ msgstr "De Canariske øer/Gran Canaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr "Laughlin"
+#~ msgid "Canarias/Hierro"
+#~ msgstr "De Canariske øer/Hierro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr "Laurel"
+#~ msgid "Canarias/Lanzarote"
+#~ msgstr "De Canariske øer/Lanzarote"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr "La Verne"
+#~ msgid "Canarias/La Palma"
+#~ msgstr "De Canariske øer/La Palma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr "Lawrence"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Norte"
+#~ msgstr "De Canariske øer/Tenerife nord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr "Lawton"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Sur"
+#~ msgstr "De Canariske øer/Tenerife syd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr "Leadville"
+#~ msgid "Canberra"
+#~ msgstr "Canberra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr "Learmouth"
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Cancun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr "Lecce"
+#~ msgid "Cannes-Mandelieu"
+#~ msgstr "Cannes-Mandelieu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr "Leeds og Bradford"
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Cantwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Leesburg"
+#~ msgid "Cape Girardeau"
+#~ msgstr "Kap Girardeau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr "Leeuwarden"
+#~ msgid "Cape Hatteras"
+#~ msgstr "Kap Hatteras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr "Le Havre-Octeville"
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Kap Lisburne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgid "Cape Newenham"
+#~ msgstr "Kap Newenham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr "Leknes"
+#~ msgid "Cape Romanzoff"
+#~ msgstr "Kap Romanzoff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Le Mans"
+#~ msgid "Cape Town D. F. Malan "
+#~ msgstr "Cape Town D. F. Malan "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr "Le Marine"
+#~ msgid "Capitan Corbeta"
+#~ msgstr "Capitab Corbeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr "Lemmon"
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Capo Mele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Lemoore"
+#~ msgid "Caracas La Carlota"
+#~ msgstr "Caracas La Carlota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgid "Caracas Maiquetia"
+#~ msgstr "Caracas Maiquetia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr "Le Touquet"
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Caravelas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-msgid "Leuchars"
-msgstr "Leuchars"
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Carbondale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Lewisburg"
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Cardiff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Lewiston"
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Caribou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr "Lewistown"
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Carlisle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr "Lexington"
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Carlsbad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr "Liberal"
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Carroll"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr "Libya"
+#~ msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
+#~ msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr "Lichtenburg"
+#~ msgid "Casa Granda"
+#~ msgstr "Casa Granda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr "Lidgerwood"
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Cascade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr "Liege"
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Casper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr "Lihue"
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Catacamas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr "Lille-Lesquin"
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Catania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr "Lima-Callao"
+#~ msgid "Cayo Largo del Sur"
+#~ msgstr "Cayo Largo del Sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr "Limnos"
+#~ msgid "Cazaux"
+#~ msgstr "Cazaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr "Limoges"
+#~ msgid "Cecil NAS"
+#~ msgstr "Cecil NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-msgid "Limon"
-msgstr "Limon"
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Cedar City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr "Lincoln"
+#~ msgid "Cedar Rapids"
+#~ msgstr "Cedar Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr "Linz"
+#~ msgid "Central and South America"
+#~ msgstr "Central- og Syd-Amerika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Lissabon"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Cervia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr "Lista"
+#~ msgid "Chacarita"
+#~ msgstr "Chacarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr "Litchfield"
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Chadron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr "Little Rock"
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Challis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr "Little Rock AFB"
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Chamberlain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr "Livermore"
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Chambery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr "Liverpool"
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Champaign"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr "Livingston"
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Chandelar Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr "Ljubljana"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-msgid "Logan"
-msgstr "Logan"
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Chania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr "Lolland-Falster"
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Chanute "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Lompoc"
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Chariton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr "London"
+#~ msgid "Charleroi-Brussels South"
+#~ msgstr "Charleroi-Brüssel syd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr "London/City"
+#~ msgid "Charles City"
+#~ msgstr "Charles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr "London/Gatwick"
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "Charleston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr "London/Heathrow"
+#~ msgid "Charlotte"
+#~ msgstr "Charlotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr "London/Stansted"
+#~ msgid "Charlottesville"
+#~ msgstr "Charlottesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-msgid "Londrina"
-msgstr "Londrina"
+#~ msgid "Chatham"
+#~ msgstr "Chatham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr "Lone Rock"
+#~ msgid "Chattanooga"
+#~ msgstr "Chattanooga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr "Long Beach"
+#~ msgid "Cheboksary"
+#~ msgstr "Cheboksary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr "Longview"
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Cheju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgid "Chelyabinsk"
+#~ msgstr "Chelyabinsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Los Alamos"
+#~ msgid "Chengdu"
+#~ msgstr "Chengdu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr "Los Angeles"
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Cherbourg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr "Los Mochis"
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Cherry Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr "Lossiemouth"
+#~ msgid "Chetumal"
+#~ msgstr "Chetumal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr "Louisville"
+#~ msgid "Cheyenne"
+#~ msgstr "Cheyenne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgid "Chiang Kai Shek"
+#~ msgstr "Chiang Kai Shek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Louisiana"
+#~ msgid "Chia Tung"
+#~ msgstr "Chia Tung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr "Lovelock"
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Chiayi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr "Lubbock"
+#~ msgid "Chicago-DuPage"
+#~ msgstr "Chicago-DuPage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr "Lübeck-Blankensee"
+#~ msgid "Chicago-Lakefront"
+#~ msgstr "Chicago-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr "Lufkin"
+#~ msgid "Chicago-Midway"
+#~ msgstr "Chicago-Midway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-msgid "Lugano"
-msgstr "Lugano"
+#~ msgid "Chicago-O'Hare"
+#~ msgstr "Chicago-O'Hare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr "Luqa"
+#~ msgid "Chichijima"
+#~ msgstr "Chichijima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr "Luton"
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Chiclayo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr "Luxeuil"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Chico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-msgid "Luxor"
-msgstr "Luxor"
+#~ msgid "Chicopee Falls"
+#~ msgstr "Chicopee Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-msgid "Lviv"
-msgstr "Lviv"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Chievres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr "Lynchburg"
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Chihhang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr "Lyneham"
+#~ msgid "Chihuahua"
+#~ msgstr "Chihuahua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr "Lyon-Bron"
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Childress"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr "Lyon-Satolas"
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "China Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Maastricht"
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Chinandega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr "Macae"
+#~ msgid "Chinmem/Shatou"
+#~ msgstr "Chinmem/Shatou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr "Macapa"
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Chino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr "Maceio"
+#~ msgid "Chippewa County"
+#~ msgstr "Chippewa County"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr "Macon"
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Chita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr "Madinah"
+#~ msgid "Chitose Ab"
+#~ msgstr "Chitose Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr "Madison"
+#~ msgid "Chitose ASDF"
+#~ msgstr "Chitose ASDF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr "Madras/Minambakkam"
+#~ msgid "Chofu Airport"
+#~ msgstr "Chofu lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr "Madrid (Barajas)"
+#~ msgid "Choluteca"
+#~ msgstr "Choluteca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgid "Chongju Ab"
+#~ msgstr "Chongju Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr "Magadan"
+#~ msgid "Christchurch"
+#~ msgstr "Christchurch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr "Magdalena"
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Chulitna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr "Maine"
+#~ msgid "Churchill"
+#~ msgstr "Churchill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr "Makhachkala"
+#~ msgid "Churchill Falls"
+#~ msgstr "Churchill Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr "Makkah"
+#~ msgid "Cincinnati"
+#~ msgstr "Cincinnati"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr "Makung"
+#~ msgid "Circle City"
+#~ msgstr "Circle City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-msgid "Malad City"
-msgstr "Malad City"
+#~ msgid "Ciudad Bolivar"
+#~ msgstr "Ciudad Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr "Malaga"
+#~ msgid "Ciudad del Carmen"
+#~ msgstr "Ciudad del Carmen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr "Malatya"
+#~ msgid "Ciudad Juarez"
+#~ msgstr "Ciudad Juarez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgid "Ciudad Obregon"
+#~ msgstr "Ciudad Obregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr "Malmö/Sturup"
+#~ msgid "Ciudad Victoria"
+#~ msgstr "Ciudad Victoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr "Mammoth Lakes"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Clarinda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr "Managua"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Clarion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr "Manassas"
+#~ msgid "Clarksburg"
+#~ msgstr "Clarksburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr "Manaus"
+#~ msgid "Clayton"
+#~ msgstr "Clayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr "Manchester"
+#~ msgid "Clayton Lake"
+#~ msgstr "Clayton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr "Mangilsan Ab"
+#~ msgid "Clermont-Ferrand"
+#~ msgstr "Clermont-Ferrand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr "Manhattan"
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Cleveland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr "Manisa"
+#~ msgid "Cleveland/Cuyahoga"
+#~ msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-msgid "Manistee"
-msgstr "Manistee"
+#~ msgid "Cleveland-Lakefront"
+#~ msgstr "Cleveland/Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Manitoba"
+#~ msgid "Clinton"
+#~ msgstr "Clinton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr "Manitowoc"
+#~ msgid "Clovis-Cannon AFB"
+#~ msgstr "Clovis-Cannon AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr "Mankato"
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Cobija"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr "Mansfield"
+#~ msgid "Cochabamba"
+#~ msgstr "Cochabamba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr "Manta"
+#~ msgid "Cocoa Beach"
+#~ msgstr "Cocoa Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr "Manzanillo"
+#~ msgid "Cocos Island"
+#~ msgstr "Cocos Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr "Maraba"
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Cody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgid "Coeur d'Alene"
+#~ msgstr "Coeur d'Alene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "Cold Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr "Marathon"
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Colima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr "Mar Del Plata"
+#~ msgid "College Station"
+#~ msgstr "College Station"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr "Margarita"
+#~ msgid "Colmar-Meyenheim"
+#~ msgstr "Colmar-Meyenheim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr "Marianna"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Colonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-msgid "Marib"
-msgstr "Marib"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Colorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr "Maribor"
+#~ msgid "Colorado Springs"
+#~ msgstr "Colorado Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-msgid "Marietta"
-msgstr "Marietta"
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr "Marino di Ravenna"
+#~ msgid "Columbia-McEntire"
+#~ msgstr "Columbia-McEntire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-msgid "Marion"
-msgstr "Marion"
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Columbus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr "Marion-Wytheville"
+#~ msgid "Columbus-Fort Benning"
+#~ msgstr "Columbus-Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr "Marseille-Provence"
+#~ msgid "Columbus-Gahanna"
+#~ msgstr "Columbus-Gahanna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr "Marseilles"
+#~ msgid "Columbus-OSU"
+#~ msgstr "Columbus-OSU"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-msgid "Marshall"
-msgstr "Marshall"
+#~ msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#~ msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr "Marshalltown"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Colville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr "Marshfield"
+#~ msgid "Comodoro Rivadavia"
+#~ msgstr "Comodoro Rivadavia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
-msgid "Marte"
-msgstr "Marte"
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Comox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Marthas Vineyard"
+#~ msgid "Conceicao Do Araguaia"
+#~ msgstr "Conceicao Do Araguaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Martinsburg"
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Concepcion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Martinsville"
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Concord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
-msgid "Maryland"
-msgstr "Maryland"
+#~ msgid "Concordia"
+#~ msgstr "Concordia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr "Marysville"
+#~ msgid "Connaught"
+#~ msgstr "Connaught"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Connecticut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr "Mashhad"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Conroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1338
-msgid "Masirah"
-msgstr "Masirah"
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "Constantine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr "Mason City"
+#~ msgid "Copper Harbor"
+#~ msgstr "Copper Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr "Massachusetts"
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Cordoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr "Massena"
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "Cordova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Matamoros"
+#~ msgid "Cork"
+#~ msgstr "Cork"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr "Matsumoto lufthavn"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Coro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr "Matsushima Ab"
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Corona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr "Matsuyama lufthavn"
+#~ msgid "Corpus Christi"
+#~ msgstr "Corpus Christi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr "Mattoon"
+#~ msgid "Corpus Christi NAS"
+#~ msgstr "Corpus Christi NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "Mayaguez"
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "Corrientes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
-msgid "Mayport"
-msgstr "Mayport"
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Corsicana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Mazatlan"
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Cortez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr "Mazu"
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Corumba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr "McAlester"
+#~ msgid "Cotulla"
+#~ msgstr "Cotulla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr "McAllen"
+#~ msgid "Council Bluffs"
+#~ msgstr "Council Bluffs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1353
-msgid "McCall"
-msgstr "McAll"
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "Coventry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
-msgid "McCarthy"
-msgstr "McCarthy"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Covington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr "McClellan"
+#~ msgid "Cozumel"
+#~ msgstr "Cozumel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
-msgid "McComb"
-msgstr "McComb"
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Craig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr "McCook"
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Cranfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr "McGrath"
+#~ msgid "Crescent City"
+#~ msgstr "Crescent City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr "Mc Gregor"
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Creston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1360
-msgid "Meacham"
-msgstr "Meacham"
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Crestview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
-msgid "Medford"
-msgstr "Medford"
+#~ msgid "Cross City"
+#~ msgstr "Cross City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr "Medicine Lodge"
+#~ msgid "Crossville"
+#~ msgstr "Crossville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr "Mehamn"
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Crotone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr "Mekoryuk"
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Cuba Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr "Melbourne"
+#~ msgid "Cuernavaca"
+#~ msgstr "Cuernavaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
-msgid "Melfa"
-msgstr "Melfa"
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Cuiaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr "Melilla"
+#~ msgid "Culdrose"
+#~ msgstr "Culdrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr "Memambetsu lufthavn"
+#~ msgid "Culiacan"
+#~ msgstr "Culiacan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr "Memphis"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Cumana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr "Memphis-NAS"
+#~ msgid "Cumberland"
+#~ msgstr "Cumberland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Mendoza"
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Curitiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr "Mene Grande"
+#~ msgid "Curitiba Apt"
+#~ msgstr "Curitiba Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr "Menominee"
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Custer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr "Menorca"
+#~ msgid "Cut Bank"
+#~ msgstr "Cut Bank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr "Merced"
+#~ msgid "Cuzco"
+#~ msgstr "Cuzco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1376
-msgid "Merida"
-msgstr "Merida"
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Dagali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr "Meridian"
+#~ msgid "Daggett"
+#~ msgstr "Daggett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgid "Dalhart"
+#~ msgstr "Dalhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr "Merril Field"
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Dalian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr "Mersa Matruh"
+#~ msgid "Dallas-Addison"
+#~ msgstr "Dallas-Addison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgid "Dallas-Fort Worth"
+#~ msgstr "Dallas-Fort Worth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr "Metabaru Ab"
+#~ msgid "Dallas-Love Field"
+#~ msgstr "Dallas-Love Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr "Metz-Frescaty"
+#~ msgid "Dallas-Redbird"
+#~ msgstr "Dallas-Redbird"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Mexicali"
+#~ msgid "Da Nang"
+#~ msgstr "Da Nang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
-msgid "Miami"
-msgstr "Miami"
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Danbury"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr "Miami-Kendall"
+#~ msgid "Danville"
+#~ msgstr "Danville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr "Miami-Opa Locka"
+#~ msgid "Dar-El-Beida"
+#~ msgstr "Dar-El-Beida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr "Michigan"
+#~ msgid "Davenport"
+#~ msgstr "Davenport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
-msgid "Middle East"
-msgstr "Mellemøsten"
+#~ msgid "David"
+#~ msgstr "David"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr "Middleton Island"
+#~ msgid "Dawadmi"
+#~ msgstr "Dawadmi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
-msgid "Middletown"
-msgstr "Middletown"
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "Dayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
-msgid "Midland"
-msgstr "Midland"
+#~ msgid "Daytona Beach"
+#~ msgstr "Daytona Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr "Miho Ab"
+#~ msgid "Dayton-Fairborn"
+#~ msgstr "Dayton-Fairborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr "Milano/Linate"
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "Dayton-South lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr "Milano/Malpensa"
+#~ msgid "Dead Horse"
+#~ msgstr "Dead Horse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr "Miles City"
+#~ msgid "Deauville-Saint-Gatien"
+#~ msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr "Milford"
+#~ msgid "Decatur"
+#~ msgstr "Decatur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr "Millinocket"
+#~ msgid "Decimomannu"
+#~ msgstr "Decimomannu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr "Millville"
+#~ msgid "Decorah"
+#~ msgstr "Decorah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1401
-msgid "Milton"
-msgstr "Milton"
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Deelen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr "Milwaukee"
+#~ msgid "Dekalb/Peachtree"
+#~ msgstr "Dekalb/Peachtree"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgid "Delaware"
+#~ msgstr "Delaware"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr "Minamitorishima"
+#~ msgid "Del Bajio"
+#~ msgstr "Del Bajio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr "Minatitlan"
+#~ msgid "Del Rio"
+#~ msgstr "Del Rio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
-msgid "Minchumina"
-msgstr "Minchumina"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Delta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr "Mineralnye Vody"
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Deming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr "Mineral Wells"
+#~ msgid "Den Helder/De Kooy"
+#~ msgstr "Den Helder/De Kooy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr "Minneapolis"
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Denison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr "Minneapolis [2]"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Denton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr "Minneapolis [3]"
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Denver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1412
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Minnesota"
+#~ msgid "Denver-Aurora"
+#~ msgstr "Denver-Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr "Minocqua"
+#~ msgid "Denver-Broomfield"
+#~ msgstr "Denver-Broomfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1414
-msgid "Minot"
-msgstr "Minot"
+#~ msgid "Denver-Cherry Knolls"
+#~ msgstr "Denver-Cherry Knolls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr "Minot AFB"
+#~ msgid "Desert Rock"
+#~ msgstr "Desert Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr "Misawa Ab"
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "Des Moines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr "Mississippi"
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Destin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr "Missoula"
+#~ msgid "Detroit"
+#~ msgstr "Detroit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr "Missouri"
+#~ msgid "Detroit Lakes"
+#~ msgstr "Detroit Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Mitchell"
+#~ msgid "Detroit-Taylor"
+#~ msgstr "Detroit-Taylor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Mitilini"
+#~ msgid "Detroit/Ypsilanti"
+#~ msgstr "Detroit/Ypsilanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr "Miyakejima lufthavn"
+#~ msgid "Devils Lake"
+#~ msgstr "Devils Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr "Miyazaki lufthavn"
+#~ msgid "Devils Lake (2)"
+#~ msgstr "Devils Lake (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1424
-msgid "Moa"
-msgstr "Moa"
+#~ msgid "Dhahran"
+#~ msgstr "Dhahran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Mobile centrum"
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr "Dickinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr "Mobile regionale lufthavn"
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Dijon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1427
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Mobridge"
+#~ msgid "Dillingham"
+#~ msgstr "Dillingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr "Modesto"
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Dillon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr "Mo i rana"
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Dinard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1430
-msgid "Mojave"
-msgstr "Mojave"
+#~ msgid "District of Columbia"
+#~ msgstr "District of Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
-msgid "Molde"
-msgstr "Molde"
+#~ msgid "Diyarbakir"
+#~ msgstr "Diyarbakir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
+#~ msgid "Dnipropetrovsk"
+#~ msgstr "Dnipropetrovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr "Moline-Quad Cities"
+#~ msgid "Dobbiaco"
+#~ msgstr "Dobbiaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1434
-msgid "Molokai"
-msgstr "Molokai"
+#~ msgid "Dodge City"
+#~ msgstr "Dodge City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr "Mombetsu lufthavn"
+#~ msgid "Doha"
+#~ msgstr "Doha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr "Mönchengladbach"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Dole"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
-msgid "Monclova"
-msgstr "Monclova"
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Donetsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
-msgid "Moncton"
-msgstr "Moncton"
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Dongsha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
-msgid "Monida"
-msgstr "Monida"
+#~ msgid "Dongshi"
+#~ msgstr "Dongshi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgid "Don Torcuato"
+#~ msgstr "Don Torcuato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
-msgid "Monroe"
-msgstr "Monroe"
+#~ msgid "Dortmund-Wickede"
+#~ msgstr "Dortmund-Wickede"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
-msgid "Montague"
-msgstr "Montaque"
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Dothan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
-msgid "Montana"
-msgstr "Montana"
+#~ msgid "Douglas"
+#~ msgstr "Douglas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr "Mont-de-Marsan"
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "Dover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr "Monte Argentario"
+#~ msgid "Dresden-Klotzsche"
+#~ msgstr "Dresden-Klotzsche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr "Monte Bisbino"
+#~ msgid "Drummond"
+#~ msgstr "Drummond"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr "Monte Calamita"
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Dubai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1448
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Monte Cimone"
+#~ msgid "Dubbo"
+#~ msgstr "Dubbo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr "Montego Bay"
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Dublin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr "Monte Malanotte"
+#~ msgid "Du Bois"
+#~ msgstr "Du Bois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
-msgid "Monterey"
-msgstr "Monterey"
+#~ msgid "Dubrovnik"
+#~ msgstr "Dubrovnik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Monterrey"
+#~ msgid "Dubuque"
+#~ msgstr "Dubuque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr "Monte Sucro"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "Dugway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr "Monte Terminillo"
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Duluth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Dundee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr "Montgomery"
+#~ msgid "Durango"
+#~ msgstr "Durango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgid "Durango Awrs"
+#~ msgstr "Durango Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1458
-msgid "Monticello"
-msgstr "Monticello"
+#~ msgid "Durazno"
+#~ msgstr "Durazno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Montpelier"
+#~ msgid "Durban Louis Botha "
+#~ msgstr "Durban Louis Botha "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr "Montréal Dorval"
+#~ msgid "Dusseldorf"
+#~ msgstr "Düsseldorf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr "Montréal Mirabel"
+#~ msgid "Dutch Harbor"
+#~ msgstr "Dutch Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr "Montréal Saint-Hubert"
+#~ msgid "Dyersburg"
+#~ msgstr "Dyersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1463
-msgid "Montrose"
-msgstr "Montrose"
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Eagle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr "Montrose (2)"
+#~ msgid "Eagle Range"
+#~ msgstr "Eagle Range"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr "Morelia"
+#~ msgid "East London"
+#~ msgstr "Øst-London"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Morgantown"
+#~ msgid "East Midlands"
+#~ msgstr "East Midlands"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Moriarty"
+#~ msgid "East St Louis"
+#~ msgstr "Øst St Louis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr "Morristown"
+#~ msgid "Eau Claire"
+#~ msgstr "Eau Claire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr "Moskva Domodedovo"
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Edinburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr "Moskva Sheremetyevo"
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "Edmonton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr "Moses Lake"
+#~ msgid "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgstr "Edmonton/Villeneuve"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1473
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Mosinee"
+#~ msgid "Eduardo Gomes International"
+#~ msgstr "Eduardo Gomes internationale lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr "Mosjøen"
+#~ msgid "Edwards AFB"
+#~ msgstr "Edwards AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr "Moultrie"
+#~ msgid "Egilsstadir"
+#~ msgstr "Egilsstadir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr "Mountain Home"
+#~ msgid "Eglin"
+#~ msgstr "Eglin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1477
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Mountain View"
+#~ msgid "Eglington/Londonderry"
+#~ msgstr "Eglington/Londonderry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr "Mount Clemens"
+#~ msgid "Eindhoven"
+#~ msgstr "Eindhoven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr "Mount Holly"
+#~ msgid "Ekofisk"
+#~ msgstr "Ekofisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Mount Shasta"
+#~ msgid "Elazig"
+#~ msgstr "Elazig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Mount Vernon"
+#~ msgid "El Centro"
+#~ msgstr "El Centro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr "Mount Wilson"
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "El Dorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr "Mt Washington"
+#~ msgid "Elefsis"
+#~ msgstr "Elefsis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr "Mugla/Dalaman"
+#~ msgid "Elfin Cove"
+#~ msgstr "Elfin Cove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr "Muir"
+#~ msgid "Elizabeth City"
+#~ msgstr "Elizabeth City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr "Mullan"
+#~ msgid "Elk City"
+#~ msgstr "Elk City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr "Mullen"
+#~ msgid "Elkhart"
+#~ msgstr "Elkhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr "München"
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "Elkins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
-msgid "Muncie"
-msgstr "Muncie"
+#~ msgid "Elko"
+#~ msgstr "Elko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr "Münster/Osnabrück"
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Elmira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1491
-msgid "Murcia"
-msgstr "Murcia"
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "El Monte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr "Murmansk"
+#~ msgid "El Paso"
+#~ msgstr "El Paso"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
-msgid "Mus"
-msgstr "Mus"
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "El Salvador internationale lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr "Muscatine"
+#~ msgid "Elsenborn"
+#~ msgstr "Elsenborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr "Muscle Shoals"
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Ely"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr "Muskegon"
+#~ msgid "Emmonak"
+#~ msgstr "Emmonak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Mykonos"
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Emporia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr "Myrtle Beach"
+#~ msgid "Enid"
+#~ msgstr "Enid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Enid/Woodring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr "Nacogdoches"
+#~ msgid "Enosburg Falls"
+#~ msgstr "Enosburg Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr "Nagasaki lufthavn"
+#~ msgid "Ephrata"
+#~ msgstr "Ephrata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr "Nagoya lufthavn"
+#~ msgid "Ercan"
+#~ msgstr "Ercan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Erie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr "Naha lufthavn"
+#~ msgid "Erzurum"
+#~ msgstr "Erzurum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr "Najran"
+#~ msgid "Esbjerg"
+#~ msgstr "Esbjerg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr "Nakashibetsu lufthavn"
+#~ msgid "Escanaba"
+#~ msgstr "Escanaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr "Nalchik"
+#~ msgid "Esfahan"
+#~ msgstr "Esfahan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1508
-msgid "Namsos"
-msgstr "Namsos"
+#~ msgid "Eskisehir"
+#~ msgstr "Eskisehir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr "Nancy-Essey"
+#~ msgid "Estherville"
+#~ msgstr "Estherville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr "Nancy-Ochey"
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "Eugene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr "Nankishirahama lufthavn"
+#~ msgid "Eureka"
+#~ msgstr "Eureka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
-msgid "Nanning"
-msgstr "Nanning"
+#~ msgid "Europe"
+#~ msgstr "Europa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr "Nantes Adlantique"
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "Evanston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr "Nantucket"
+#~ msgid "Evansville"
+#~ msgstr "Evansville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1515
-msgid "Napa"
-msgstr "Napa"
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Everett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
-msgid "Naples"
-msgstr "Naples"
+#~ msgid "Evergreen"
+#~ msgstr "Evergreen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
-msgid "Napoli"
-msgstr "Napoli"
+#~ msgid "Evreux-Fauville"
+#~ msgstr "Evreux-Fauville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr "Narvik"
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Exeter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr "Nasas rumfærge"
+#~ msgid "Ezeiza"
+#~ msgstr "Ezeiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr "Nashua"
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Fagernes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr "Nashville"
+#~ msgid "Fairbanks"
+#~ msgstr "Fairbanks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr "Nassau"
+#~ msgid "Fairchild"
+#~ msgstr "Fairchild"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
-msgid "Natal"
-msgstr "Natal"
+#~ msgid "Fairfield"
+#~ msgstr "Fairfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr "Natchez"
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Fairmont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr "Nawabshah"
+#~ msgid "Fallon"
+#~ msgstr "Fallon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Nebraska"
+#~ msgid "Falls City"
+#~ msgstr "Falls City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr "Needles"
+#~ msgid "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgstr "Falmouth-Otis AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr "Nenana"
+#~ msgid "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr "Neuquen"
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "Fargo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr "Nevada"
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
-msgid "Newark"
-msgstr "Newark"
+#~ msgid "Farmington"
+#~ msgstr "Farmington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr "New Bedford"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Farmville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr "New Bern"
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Faro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr "New Braunfels"
+#~ msgid "Fayetteville"
+#~ msgstr "Fayetteville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr "New Brunswick"
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "Feng Nin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr "Newburgh"
+#~ msgid "Fergus Falls"
+#~ msgstr "Fergus Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Newcastle"
+#~ msgid "Fernando De Noronha"
+#~ msgstr "Fernando De Noronha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "New Delhi/Palam"
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Ferrara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Newfoundland"
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "Figari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr "New Hampshire"
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Findlay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1542
-msgid "New Haven"
-msgstr "New Haven"
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Firenze"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr "New Iberia"
+#~ msgid "Fitchburg"
+#~ msgstr "Fitchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr "New Jersey"
+#~ msgid "Flagstaff"
+#~ msgstr "Flagstaff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr "New Mexico"
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "Flint"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr "New Orleans"
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Flippin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Florence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr "New Orleans NAS"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Florennes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr "Newport"
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "Flores"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr "Newport News"
+#~ msgid "Florianopolis"
+#~ msgstr "Florianopolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr "New Port Richey"
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Florida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1552
-msgid "New River"
-msgstr "New River"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Floro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr "Nye Tokyo internationale lufthavn"
+#~ msgid "Fond Du Lac"
+#~ msgstr "Fond Du Lac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1554
-msgid "Newton"
-msgstr "Newton"
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Førde/Bringeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr "New York"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "Forli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr "New York-JFK lufthavn"
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Formosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr "New York-La Guardia"
+#~ msgid "Fortaleza"
+#~ msgstr "Fortaleza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr "Niagara Falls"
+#~ msgid "Fort Belvoir"
+#~ msgstr "Fort Belvoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr "Nice-Côte d'Azur"
+#~ msgid "Fort Benning"
+#~ msgstr "Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr "Niigata lufthavn"
+#~ msgid "Fort Bragg"
+#~ msgstr "Fort Bragg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Nimes-Garons"
+#~ msgid "Fort Campbell"
+#~ msgstr "Fort Campbell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
-msgid "Nipawin"
-msgstr "Nipawin"
+#~ msgid "Fort Carson"
+#~ msgstr "Fort Carson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr "Nis"
+#~ msgid "Fort Collins"
+#~ msgstr "Fort Collins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr "Nizhny Novgorod"
+#~ msgid "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgstr "Fort Collins/Lovel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr "Las Vegas N"
+#~ msgid "Fort Dodge"
+#~ msgstr "Fort Dodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr "Myrtle Beach N"
+#~ msgid "Fort Drum"
+#~ msgstr "Fort Drum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1569
-msgid "Nogales"
-msgstr "Nogales"
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Fort Eustis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
-msgid "Nome"
-msgstr "Nome"
+#~ msgid "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Norfolk"
+#~ msgid "Fort Huachuca"
+#~ msgstr "Fort Huachuca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Norfolk NAS"
+#~ msgid "Fort Knox"
+#~ msgstr "Fort Knox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "Norrköping"
+#~ msgid "Fort Lauderdale"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr "North Adams"
+#~ msgid "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale (International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr "North Bend"
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Fort Leonard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr "North Carolina"
+#~ msgid "Fort Lewis"
+#~ msgstr "Fort Lewis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1578
-msgid "North Conway"
-msgstr "North Conway"
+#~ msgid "Fort Madison"
+#~ msgstr "Fort Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr "North Dakota"
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "Fort Meade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr "Northeast Philadelphia"
+#~ msgid "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgstr "Fort Myers (Page Field)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr "North Kingstown"
+#~ msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgstr "Fort Myers (Southwest Florida International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
-msgid "North Platte"
-msgstr "North Platte"
+#~ msgid "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgstr "Fort Polk-Leesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
-msgid "Northway"
-msgstr "Northway"
+#~ msgid "Fort Riley"
+#~ msgstr "Fort Riley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Nordvest-territoriet"
+#~ msgid "Fort Sill"
+#~ msgstr "Fort Sill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr "Norwich"
+#~ msgid "Fort Smith"
+#~ msgstr "Fort Smith"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr "Norwood"
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Fort Stewart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr "Notodden"
+#~ msgid "Fort Stockton"
+#~ msgstr "Fort Stockton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr "Novara/Cameri"
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Fort Wayne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr "Nova Scotia"
+#~ msgid "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgstr "Fort Worth-Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr "Novosibirsk"
+#~ msgid "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgstr "Fort Worth-Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr "Nueva Gerona"
+#~ msgid "Fort Worth NAS"
+#~ msgstr "Fort Worth NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgid "Fourchon"
+#~ msgstr "Fourchon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Nuevo Laredo"
+#~ msgid "Foz Do Iguacu"
+#~ msgstr "Foz Do Iguacu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr "Nürnberg"
+#~ msgid "Frankfort"
+#~ msgstr "Frankfurt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr "Nyutabaru Ab"
+#~ msgid "Frankfurt/Main"
+#~ msgstr "Frankfurt/Main"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr "Oahu"
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "Franklin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr "Oak Harbor"
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "Fredericton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr "Oakland"
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Freeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr "Oaxaca"
+#~ msgid "Frenchville"
+#~ msgstr "Frenchville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "Fresno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr "Obihiro lufthavn"
+#~ msgid "Fresno-Chandler"
+#~ msgstr "Fresno-Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr "Ocalu"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Friday Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr "Oceanside"
+#~ msgid "Friedrichshafen"
+#~ msgstr "Friedrichshafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr "Odense"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "Frigg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr "Odessa"
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Frontone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Oelwen"
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Frosinone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr "Ogden"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Fryeburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgid "Fujairah"
+#~ msgstr "Fujairah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr "Ogdensburg"
+#~ msgid "Fuji Ab"
+#~ msgstr "Fuji Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr "Ohio"
+#~ msgid "Fukue Airport"
+#~ msgstr "Fukue lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Ohrid"
+#~ msgid "Fukui Airport"
+#~ msgstr "Fukui lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr "Oita lufthavn"
+#~ msgid "Fukuoka Airport"
+#~ msgstr "Fukuoka lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr "Ojika Island"
+#~ msgid "Fullerton"
+#~ msgstr "Fullerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr "Okayama lufthavn"
+#~ msgid "Funchal"
+#~ msgstr "Funchal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr "Oki lufthavn"
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "FYR Makedonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr "Okinoerabu"
+#~ msgid "Gadsden"
+#~ msgstr "Gadsden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr "Oklahoma"
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Gage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr "Oklahoma City"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Gainesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgid "Galax-Hillsville"
+#~ msgstr "Galax-Hillsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgid "Galbraith Lake"
+#~ msgstr "Galbraith Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Okushiri Island"
+#~ msgid "Galeao"
+#~ msgstr "Galeao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr "Olathe"
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Galena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr "Olathe/Ind."
+#~ msgid "Galesburg"
+#~ msgstr "Galesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr "Olbia"
+#~ msgid "Gallup"
+#~ msgstr "Gallup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr "Olympia"
+#~ msgid "Galveston"
+#~ msgstr "Galveston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr "Omaha"
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "Gambell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr "Omaha-Bellevue"
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Gander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr "Omak"
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Garden City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr "Ominato Ab"
+#~ msgid "Gary"
+#~ msgstr "Gary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr "Omsk"
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "Gassim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr "O'Neill"
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "Gatineau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-msgid "Ontario"
-msgstr "Ontario"
+#~ msgid "Gaziantep"
+#~ msgstr "Gaziantep"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr "Oostende"
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "Gdansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr "Oran"
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Genève"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr "Oran/Es Senia"
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Genova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1638
-msgid "Orange"
-msgstr "Orange"
+#~ msgid "George Airport"
+#~ msgstr "George lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr "Orange City"
+#~ msgid "Georgetown"
+#~ msgstr "Georgetown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr "Ord-Sharp"
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Ghardaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr "Oregon"
+#~ msgid "Ghedi"
+#~ msgstr "Ghedi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr "Orenburg"
+#~ msgid "Gifu Ab"
+#~ msgstr "Gifu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr "Orland"
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Gila Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr "Orlando"
+#~ msgid "Gillette"
+#~ msgstr "Gillette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr "Orlando (Orlando internationale)"
+#~ msgid "Gilze-Rijen"
+#~ msgstr "Gilze-Rijen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr "Ørsta-Volda"
+#~ msgid "Gioia del Colle"
+#~ msgstr "Gioia del Colle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr "Oruro"
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Girona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr "Osaka internationale lufthavn"
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Gizan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr "Osan Ab"
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "Glasgow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr "Oscoda"
+#~ msgid "Glendive"
+#~ msgstr "Glendive"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr "Oseberg A"
+#~ msgid "Glens Falls"
+#~ msgstr "Glens Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr "Oshima lufthavn"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Goiania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr "Oshkosh"
+#~ msgid "Goldsboro"
+#~ msgstr "Goldsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr "Oslo/Gardemoen"
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Goodland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Ostrava"
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Goose Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr "Ottawa"
+#~ msgid "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgstr "Göteborg (Landvetter)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr "Ottumwa"
+#~ msgid "Goteborg (Save)"
+#~ msgstr "Göteborg (Save)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr "Owensboro"
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Granada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr "Owyhee"
+#~ msgid "Grand Canyon"
+#~ msgstr "Grand Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr "Oxford"
+#~ msgid "Grand Cayman"
+#~ msgstr "Grand Cayman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr "Oxnard"
+#~ msgid "Grand Forks"
+#~ msgstr "Grand Forks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr "Ozark"
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Grand Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr "Ozuki Ab"
+#~ msgid "Grand Isle"
+#~ msgstr "Grand Isle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgid "Grand Junction"
+#~ msgstr "Grand Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr "Padova"
+#~ msgid "Grand Marais"
+#~ msgstr "Grand Marais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr "Paducah"
+#~ msgid "Grand Rapids"
+#~ msgstr "Grand Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr "Paekado"
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Grandview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Grangeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr "Paganella"
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Grants"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "Graz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr "Palacios"
+#~ msgid "Great Falls"
+#~ msgstr "Great Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr "Palermo"
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "Greeley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr "Palma de Mallorca"
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Green Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr "Palmdale"
+#~ msgid "Green River"
+#~ msgstr "Green River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr "Palmer"
+#~ msgid "Greensboro"
+#~ msgstr "Greensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Palm Springs"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Greenville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr "Palo Alto"
+#~ msgid "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgstr "Greenville-Spartanburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr "Pamplona"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Greenwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr "Panama City"
+#~ msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Pantelleria"
+#~ msgid "Griffiss AFB"
+#~ msgstr "Griffiss AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
-msgid "Papa"
-msgstr "Papa"
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Groningen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr "Paphos"
+#~ msgid "Grosseto"
+#~ msgstr "Grosseto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr "Paris"
+#~ msgid "Groton"
+#~ msgstr "Groton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Guadalajara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr "Paris/Le Bourget"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Guadelupe Pass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Paris/Orly"
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Guanare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr "Parkersburg"
+#~ msgid "Guangzhou"
+#~ msgstr "Guangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
-msgid "Pasco"
-msgstr "Pasco"
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Guantanamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr "Paso De Los Libres"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Guarany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr "Paso Robles"
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Guaratingueta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr "Passo dei Giovi"
+#~ msgid "Guarulhos"
+#~ msgstr "Guarulhos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr "Passo della Cisa"
+#~ msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr "Passo Resia"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Guaymas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr "Passo Rolle"
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Guernsey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-msgid "Patna"
-msgstr "Patna"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Guidonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr "Patterson"
+#~ msgid "Gulfport"
+#~ msgstr "Gulfport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr "Patuxent River"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Gulkana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr "Pau/Pyreneene"
+#~ msgid "Gullfax C"
+#~ msgstr "Gullfaks C"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr "Paxson"
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Gunnison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1704
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Paysandu"
+#~ msgid "Gunnison (2)"
+#~ msgstr "Gunnison (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
-msgid "Payson"
-msgstr "Payson"
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Guriat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
-msgid "Pellston"
-msgstr "Pellston"
+#~ msgid "Gustavus"
+#~ msgstr "Gustavus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Pelotas"
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Guymon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Pendleton"
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "Havana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr "Pennsylvania"
+#~ msgid "Hachijojima Airport"
+#~ msgstr "Hachijojima lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr "Penn Yan"
+#~ msgid "Hachinohe Ab"
+#~ msgstr "Hachinohe Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr "Pensacola"
+#~ msgid "Hafr Al-Batin"
+#~ msgstr "Hafr Al-Batin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr "Pensacola NAS"
+#~ msgid "Hagerstown"
+#~ msgstr "Hagerstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr "Folkerepublikken Kina"
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "Hagl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1714
-msgid "Peoria"
-msgstr "Peoria"
+#~ msgid "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgstr "Hailey-Sun Valley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr "Pequot Lakes"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Haines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr "Pereira/Matecana"
+#~ msgid "Hakodate Airport"
+#~ msgstr "Hakodate lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
-msgid "Perm"
-msgstr "Perm"
+#~ msgid "Halifax"
+#~ msgstr "Halifax"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr "Perpugnan-Rivesaltes"
+#~ msgid "Hamamatsu Ab"
+#~ msgstr "Hamamatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr "Perry-Foley"
+#~ msgid "Hamburg"
+#~ msgstr "Hamburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr "Perth"
+#~ msgid "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
-msgid "Perugia"
-msgstr "Perugia"
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Hamilton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr "Pescara"
+#~ msgid "Hammerfest"
+#~ msgstr "Hammerfest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr "Petersburg"
+#~ msgid "Hampton"
+#~ msgstr "Hampton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgid "Hanamaki Airport"
+#~ msgstr "Hanamaki lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr "Petrozadovsk"
+#~ msgid "Hancock"
+#~ msgstr "Hancock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr "Philadelphia"
+#~ msgid "Hangzhou"
+#~ msgstr "Hangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr "Philip"
+#~ msgid "Hanksville"
+#~ msgstr "Hanksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Philipsburg"
+#~ msgid "Hannover"
+#~ msgstr "Hannover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr "Phillips"
+#~ msgid "Ha Noi"
+#~ msgstr "Ha Noi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr "Phoenix"
+#~ msgid "Harbor Beach"
+#~ msgstr "Harbor Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Harlingen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgid "Harlowton"
+#~ msgstr "Harlowton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgid "Harrisburg"
+#~ msgstr "Harrisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr "Piacenza"
+#~ msgid "Harrison"
+#~ msgstr "Harrison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr "Pian Rosa"
+#~ msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr "Piedras Negras"
+#~ msgid "Hartford"
+#~ msgstr "Hartford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
-msgid "Pierre"
-msgstr "Pierre"
+#~ msgid "Hassi-Messaoud"
+#~ msgstr "Hassi-Messaoud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr "Pietersburg"
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Hastings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Pikeville"
+#~ msgid "Haugesund"
+#~ msgstr "Haugesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr "Pine Bluff"
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Havre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr "Pingtung nord"
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Hawaii"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr "Pingtung syd"
+#~ msgid "Hawthorne"
+#~ msgstr "Hawthorne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr "Pirassununga"
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Hayden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-msgid "Pisa"
-msgstr "Pisa"
+#~ msgid "Hayes River"
+#~ msgstr "Hayes River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr "Pisco"
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "Hays"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr "Pittsburgh"
+#~ msgid "Hayward"
+#~ msgstr "Hayward"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgid "Healy River"
+#~ msgstr "Healy River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr "Plattsburg"
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Helena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr "Plovdiv"
+#~ msgid "Helsinki"
+#~ msgstr "Helsinki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr "Plymouth"
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Henderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr "Pocatello"
+#~ msgid "Hengchun"
+#~ msgstr "Hengchun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr "Pocos De Caldas"
+#~ msgid "Hermosillo"
+#~ msgstr "Hermosillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr "Podgorica"
+#~ msgid "Hibbing"
+#~ msgstr "Hibbing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr "Podgorica Titograd"
+#~ msgid "Hickory"
+#~ msgstr "Hickory"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr "Pohang Ab"
+#~ msgid "Hill City"
+#~ msgstr "Hill City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Point Hope"
+#~ msgid "Hillsboro"
+#~ msgstr "Hillsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-msgid "Point Lay"
-msgstr "Point Lay"
+#~ msgid "Hilo"
+#~ msgstr "Hilo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Point Mugu"
+#~ msgid "Hinesville"
+#~ msgstr "Hinesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr "Point Piedras Blanca"
+#~ msgid "Hiroshima Airport"
+#~ msgstr "Hiroshima lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Poitiers"
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Hobart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr "Pompano Beach"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Hobbs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr "Ponca City"
+#~ msgid "Ho Chi Minh"
+#~ msgstr "Ho Chi Minh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-msgid "Ponce"
-msgstr "Ponce"
+#~ msgid "Hodeidah"
+#~ msgstr "Hodeidah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr "Ponta Pora"
+#~ msgid "Hof"
+#~ msgstr "Hof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Pontiac"
+#~ msgid "Hoffman"
+#~ msgstr "Hoffman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr "Pope AFB"
+#~ msgid "Hofu Ab"
+#~ msgstr "Hofu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr "Poplar Bluff"
+#~ msgid "Hohenems"
+#~ msgstr "Hohenems"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1770
-msgid "Poprad"
-msgstr "Poprad"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Holguin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Port Alexander"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Homer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr "Port Alsworth"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "Homestead AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Port Angeles"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Hondo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Port-Au-Prince"
+#~ msgid "Honningsvag"
+#~ msgstr "Honningsvåg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr "Port Elizabeth"
+#~ msgid "Honolulu"
+#~ msgstr "Honolulu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
-msgid "Porterville"
-msgstr "Porterville"
+#~ msgid "Hoonah"
+#~ msgstr "Hoonah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Port Hardy"
+#~ msgid "Hoquiam"
+#~ msgstr "Hoquiam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Port Hedland"
+#~ msgid "Hot Springs"
+#~ msgstr "Hot Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr "Port Heiden"
+#~ msgid "Houghton Lake"
+#~ msgstr "Houghton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1780
-msgid "Portland"
-msgstr "Portland"
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "Houlton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
-msgid "Porto"
-msgstr "Porto"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Houma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Porto Alegre"
+#~ msgid "Houston-Bush"
+#~ msgstr "Houston-Bush"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr "Porte Alegre Apt"
+#~ msgid "Houston-Clover"
+#~ msgstr "Houston-Clover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1784
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Portoroz"
+#~ msgid "Houston-Ellington Field"
+#~ msgstr "Houston-Ellington Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Porto Santo"
+#~ msgid "Houston-Hobby"
+#~ msgstr "Houston-Hobby"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr "Porto Velho"
+#~ msgid "Houston-Hooks"
+#~ msgstr "Houston-Hooks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
-msgid "Port Said"
-msgstr "Port Said"
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "Howard AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr "Portsmouth"
+#~ msgid "Hsinchu"
+#~ msgstr "Hsinchu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1790
-msgid "Posadas"
-msgstr "Posadas"
+#~ msgid "Huanuco"
+#~ msgstr "Huanuco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr "Potosi"
+#~ msgid "Huehuetenango"
+#~ msgstr "Huehuetenango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr "Poughkeepsie"
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Hulien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr "Pownal"
+#~ msgid "Humberside"
+#~ msgstr "Humberside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Poza Rica"
+#~ msgid "Huntington"
+#~ msgstr "Huntington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
-msgid "Poznan"
-msgstr "Poznan"
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "Huntsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
-msgid "Praha"
-msgstr "Prag"
+#~ msgid "Hurlburt"
+#~ msgstr "Hurlburt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr "Pratica di Mare"
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Huron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr "Prescott"
+#~ msgid "Hutchinson"
+#~ msgstr "Hutchinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1799
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Presidente Prudente"
+#~ msgid "Hyakuri Ab"
+#~ msgstr "Hyakuri Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr "Presque Isle"
+#~ msgid "Hyannis"
+#~ msgstr "Hyannis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr "Prestwick"
+#~ msgid "Hyderabad"
+#~ msgstr "Hyderabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Pretoria"
+#~ msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr "Preveza"
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Iasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr "Price-Carbon"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Ibiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
-msgid "Pristina"
-msgstr "Pristina"
+#~ msgid "Ichikawa"
+#~ msgstr "Ichikawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr "Providence"
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Idaho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Provincetown"
+#~ msgid "Idaho Falls"
+#~ msgstr "Idaho Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
-msgid "Provo"
-msgstr "Provo"
+#~ msgid "Iguazu"
+#~ msgstr "Iguazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr "Pskov"
+#~ msgid "Iki Airport"
+#~ msgstr "Iki lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr "Pucallpa"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Ilan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr "Pudahuel"
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "Iliamna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1812
-msgid "Puebla"
-msgstr "Puebla"
+#~ msgid "Illinois"
+#~ msgstr "Illinois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Pueblo"
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Imperial"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "Puerto Barrios"
+#~ msgid "Imperial (2)"
+#~ msgstr "Imperial (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr "Puerto Cabezas"
+#~ msgid "Imperial Beach"
+#~ msgstr "Imperial Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Puerto Escondido"
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "In Amenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Puerto Lempira"
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Indiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Puerto Limon"
+#~ msgid "Indianapolis"
+#~ msgstr "Indianapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr "Puerto Maldonado"
+#~ msgid "Indian Springs"
+#~ msgstr "Indian Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Puerto Montt"
+#~ msgid "Innsbruck"
+#~ msgstr "Innsbrück"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Puerto Plata"
+#~ msgid "International Falls"
+#~ msgstr "International Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "Puerto Suarez"
+#~ msgid "Intracoastal"
+#~ msgstr "Intracoastal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr "Puerto Vallarta"
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "Inverness"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1825
-msgid "Pula"
-msgstr "Pula"
+#~ msgid "Inyokern"
+#~ msgstr "Inyokern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
-msgid "Pullman"
-msgstr "Pullman"
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Iowa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr "Punta Arenas"
+#~ msgid "Iowa City"
+#~ msgstr "Iowa City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Punta Cana"
+#~ msgid "Iqaluit"
+#~ msgstr "Iqaluit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr "Punta Gorda"
+#~ msgid "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgstr "Iquique/Diego Arac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr "Puntilla Lake"
+#~ msgid "Iquitos"
+#~ msgstr "Iquitos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr "Pusan/Kimhae"
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Iraklion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr "Pyongtaek Ab"
+#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgstr "Den islamske republik Iran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr "Pyongyang"
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Iron Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1835
-msgid "Quantico"
-msgstr "Quantico"
+#~ msgid "Ironwood"
+#~ msgstr "Ironwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
-msgid "Quebec"
-msgstr "Québec"
+#~ msgid "Iruma Ab"
+#~ msgstr "Iruma Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr "Québec City"
+#~ msgid "Islamabad"
+#~ msgstr "Islamabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr "Queretaro"
+#~ msgid "Isle of Man"
+#~ msgstr "Isle of Man"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr "Quillayute"
+#~ msgid "Islip"
+#~ msgstr "Islip"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr "Quimper"
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "Istanbul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr "Quincy"
+#~ msgid "Itaituba"
+#~ msgstr "Itaituba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgid "Ithaca"
+#~ msgstr "Ithaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr "Rabat"
+#~ msgid "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgstr "Ivano-Frankivsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr "Raduzhny"
+#~ msgid "Iwakuni MCAS"
+#~ msgstr "Iwakuni MCAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr "Rafha"
+#~ msgid "Iwojima"
+#~ msgstr "Iwojima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr "Raleigh-Durham"
+#~ msgid "Ixtapa"
+#~ msgstr "Ixtapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr "Randolph AFB"
+#~ msgid "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr "Rapid City"
+#~ msgid "Izmir/Cigli"
+#~ msgstr "Izmir/Cigli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgid "Izmit"
+#~ msgstr "Izmit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr "Ras Al Khaimah"
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Izumo lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr "Rawlins"
+#~ msgid "Jackson"
+#~ msgstr "Jackson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
-msgid "Reading"
-msgstr "Reading"
+#~ msgid "Jacksonville"
+#~ msgstr "Jacksonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr "Rebun Island"
+#~ msgid "Jacksonville-Craig Airport"
+#~ msgstr "Jacksonville-Craig lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
-msgid "Recife"
-msgstr "Recife"
+#~ msgid "Jacksonville NAS"
+#~ msgstr "Jacksonville NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr "Red Bluff"
+#~ msgid "Jaffrey"
+#~ msgstr "Jaffrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr "Redding"
+#~ msgid "Jamestown"
+#~ msgstr "Jamestown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
-msgid "Redig"
-msgstr "Redig"
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Janesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
-msgid "Redmond"
-msgstr "Redmond"
+#~ msgid "Jan Smuts"
+#~ msgstr "Jan Smuts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr "Red Oak"
+#~ msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#~ msgstr "Jeddah kong Abdul Aziz internationale lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr "Redwood Falls"
+#~ msgid "Jefferson City"
+#~ msgstr "Jefferson City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr "Reggio Calabria"
+#~ msgid "Jerez"
+#~ msgstr "Jerez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
-msgid "Regina"
-msgstr "Regina"
+#~ msgid "Jersey"
+#~ msgstr "Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr "Reims-Champagne"
+#~ msgid "Jinotega"
+#~ msgstr "Jinotega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr "Rennes"
+#~ msgid "Johan A. Pengel"
+#~ msgstr "Johan A. Pengel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
-msgid "Reno"
-msgstr "Reno"
+#~ msgid "Johnstown"
+#~ msgstr "Johnstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
-msgid "Renton"
-msgstr "Renton"
+#~ msgid "Jonesboro"
+#~ msgstr "Jonesboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr "Resistencia"
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Jönköping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1868
-msgid "Reus"
-msgstr "Reus"
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Joplin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
-msgid "Reyes"
-msgstr "Reyes"
+#~ msgid "Juanjui"
+#~ msgstr "Juanjui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr "Reykjavík"
+#~ msgid "Juan Santamaria"
+#~ msgstr "Juan Santamaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
-msgid "Reynosa"
-msgstr "Reynosa"
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Juigalpa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Rhinelander"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Jujuy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr "Rhode Island"
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Juliaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr "Riberalta"
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr "Richmond"
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "Juneau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Rickenbacker"
+#~ msgid "Kadena Ab"
+#~ msgstr "Kadena Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
-msgid "Rieti"
-msgstr "Rieti"
+#~ msgid "Kagoshima Airport"
+#~ msgstr "Kagoshima lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
-msgid "Rifle"
-msgstr "Rifle"
+#~ msgid "Kahului"
+#~ msgstr "Kahului"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Rijeka"
+#~ msgid "Kailua-Kona"
+#~ msgstr "Kailua-Kona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
-msgid "Rimini"
-msgstr "Rimini"
+#~ msgid "Kake"
+#~ msgstr "Kake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr "Rio de Janeiro"
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Kalamata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr "Rio Gallegos"
+#~ msgid "Kalamazoo"
+#~ msgstr "Kalamazoo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr "Rio Grande"
+#~ msgid "Kalispell"
+#~ msgstr "Kalispell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr "Rioja"
+#~ msgid "Kamigoto"
+#~ msgstr "Kamigoto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgid "Kaneohe"
+#~ msgstr "Kaneohe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgid "Kangshan"
+#~ msgstr "Kangshan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Rishiri Island"
+#~ msgid "Kanoya Ab"
+#~ msgstr "Kanoya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr "Rivas"
+#~ msgid "Kansai International Airport"
+#~ msgstr "Kansai internationale lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
-msgid "Rivera"
-msgstr "Rivera"
+#~ msgid "Kansas"
+#~ msgstr "Kansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr "Riverside"
+#~ msgid "Kansas City"
+#~ msgstr "Kansas City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr "Riverside/March AFB"
+#~ msgid "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgstr "Kansas City-Gladstone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr "Riverton"
+#~ msgid "Kaohsiung"
+#~ msgstr "Kaohsiung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1893
-msgid "Rivne"
-msgstr "Rivne"
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Karachi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Rivolto"
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Karup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Riyadh"
+#~ msgid "Kassel-Calden"
+#~ msgstr "Kassel-Calden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr "Roanoke"
+#~ msgid "Kasumigaura Ab"
+#~ msgstr "Kasumigaura Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1897
-msgid "Roatan"
-msgstr "Rostan"
+#~ msgid "Kasuminome Ab"
+#~ msgstr "Kasuminime Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
-msgid "Robore"
-msgstr "Robore"
+#~ msgid "Katowice"
+#~ msgstr "Katowice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr "Rochester"
+#~ msgid "Kavala"
+#~ msgstr "Kavala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr "Rockford"
+#~ msgid "Kayseri"
+#~ msgstr "Kayseri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1901
-msgid "Rockland"
-msgstr "Rockland"
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Kazan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr "Rockport"
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Kearney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr "Rock Springs"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Keene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr "Rocky Mount"
+#~ msgid "Kefallinia"
+#~ msgstr "Kefallinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr "Rodos"
+#~ msgid "Keflavik"
+#~ msgstr "Keflavik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
-msgid "Rogers"
-msgstr "Rogers"
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Kenai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Rom/Ciampino"
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Kenosha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr "Rom/Fiumicino"
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "Kentucky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr "Rom/Urbe"
+#~ msgid "Keokuk"
+#~ msgstr "Keokuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr "Rome-Russel"
+#~ msgid "Kerkira"
+#~ msgstr "Kerkira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Kerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr "Rönneby"
+#~ msgid "Ketchikan"
+#~ msgstr "Ketchikan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr "Roosevelt"
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Key West"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1915
-msgid "Roros"
-msgstr "Røros"
+#~ msgid "Key West NAS"
+#~ msgstr "Key West NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr "Rørvik/Ryum"
+#~ msgid "Khabarovsk"
+#~ msgstr "Khabarovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr "Rosario"
+#~ msgid "Khamis Mushait"
+#~ msgstr "Khamis Mushait"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr "Roseburg"
+#~ msgid "Kharkiv"
+#~ msgstr "Kharkiv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Roseglen"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Kikai Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
-msgid "Rost"
-msgstr "Røst"
+#~ msgid "Killeen"
+#~ msgstr "Killeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgid "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgstr "Killeen-Ft Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr "Roswell"
+#~ msgid "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgstr "Killeen-Gray AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr "Rotterdam"
+#~ msgid "King Khaled International Airport"
+#~ msgstr "Kong Khaled internationale lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgid "Kingman"
+#~ msgstr "Kingman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgid "King Salmon"
+#~ msgstr "King Salmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Rurrenabaque"
+#~ msgid "Kingston"
+#~ msgstr "Kingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr "Russell"
+#~ msgid "Kingsville"
+#~ msgstr "Kingsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1928
-msgid "Russia"
-msgstr "Rusland"
+#~ msgid "Kinloss"
+#~ msgstr "Kinloss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
-msgid "Rutland"
-msgstr "Rutland"
+#~ msgid "Kinston"
+#~ msgstr "Kinston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr "Rygge"
+#~ msgid "Kirkenes"
+#~ msgstr "Kirkenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr "Rzeszow"
+#~ msgid "Kirksville"
+#~ msgstr "Kirksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr "Saarbrücken"
+#~ msgid "Kiruna"
+#~ msgstr "Kiruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr "Sabine Pass"
+#~ msgid "Kisarazu Ab"
+#~ msgstr "Kisarazu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1934
-msgid "Sacramento"
-msgstr "Sacramento"
+#~ msgid "Kishineu"
+#~ msgstr "Kishineu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr "Sacramento-Woodland"
+#~ msgid "Kitakyushu Airport"
+#~ msgstr "Kitakyushu lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr "Safford kommunale lufthavn"
+#~ msgid "Klagenfurt"
+#~ msgstr "Klagenfurt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1937
-msgid "Saginaw"
-msgstr "Saginaw"
+#~ msgid "Klamath Falls"
+#~ msgstr "Klamath Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr "Saint Anthony"
+#~ msgid "Klawock"
+#~ msgstr "Klawock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgid "Kleine Brogel"
+#~ msgstr "Kleine Brogel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgid "Kliningrad"
+#~ msgstr "Kliningrad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgid "Knoxville"
+#~ msgstr "Knoxville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1942
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "Saint Mary's"
+#~ msgid "Knoxville-Downtown"
+#~ msgstr "Knoxville-Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "Saint Mawgan"
+#~ msgid "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgstr "København/Kastrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgid "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgstr "København/Roskilde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr "Saint Paul"
+#~ msgid "Kochi Airport"
+#~ msgstr "Kochi lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
-msgid "Saiq"
-msgstr "Saiq"
+#~ msgid "Kodiak"
+#~ msgstr "Kodiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr "Salalah"
+#~ msgid "Kogalniceanu"
+#~ msgstr "Kogalniceanu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
-msgid "Salem"
-msgstr "Salem"
+#~ msgid "Kogalym"
+#~ msgstr "Kogalym"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
-msgid "Salida"
-msgstr "Salida"
+#~ msgid "Koksijde"
+#~ msgstr "Koksijde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr "Salida-Harriet"
+#~ msgid "Kolding/Vandrup"
+#~ msgstr "Kolding/Vandrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1951
-msgid "Salina"
-msgstr "Salina"
+#~ msgid "Koln/Bonn"
+#~ msgstr "Köln/Bonn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
-msgid "Salinas"
-msgstr "Salinas"
+#~ msgid "Komatsu Ab"
+#~ msgstr "Komatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr "Salisbury"
+#~ msgid "Komatsujima Ab"
+#~ msgstr "Komatsujima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr "Salmon"
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Konya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr "Salmon (2)"
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Den demokratiske folkerepublik Korea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
-msgid "Salta"
-msgstr "Salta"
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Den koreanske republik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr "Saltillo"
+#~ msgid "Kos"
+#~ msgstr "Kos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr "Salt Lake City"
+#~ msgid "Kotzebue"
+#~ msgstr "Kotzebue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1959
-msgid "Salto"
-msgstr "Salto"
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Kozani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr "Salt point"
+#~ msgid "Krakow"
+#~ msgstr "Krakow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr "Salvador"
+#~ msgid "Krasnodar"
+#~ msgstr "Krasnodar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr "Salzburg"
+#~ msgid "Krasnoyarsk"
+#~ msgstr "Krasnoyarsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
-msgid "Samara"
-msgstr "Samara"
+#~ msgid "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgstr "Kristiansand/Kjevik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr "Samos"
+#~ msgid "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
-msgid "Samsun"
-msgstr "Samsun"
+#~ msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgstr "Kryviy Rig/Lozovatka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr "Sana'A"
+#~ msgid "Kumamoto Airport"
+#~ msgstr "Kumanoto lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "Kunming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr "San Angelo"
+#~ msgid "Kushiro Airport"
+#~ msgstr "Kushiro lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr "San Antonio"
+#~ msgid "Kyiv/Boryspil"
+#~ msgstr "Kyiv/Boryspil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgid "Kyiv/Zhulyany"
+#~ msgstr "Kyiv/Zhulyany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgid "La Ceiba"
+#~ msgstr "La Ceiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr "San Antonio-Stinson"
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Laconia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1973
-msgid "San Carlos"
-msgstr "San Carlos"
+#~ msgid "La Coruna"
+#~ msgstr "La Coruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
-msgid "Sandane"
-msgstr "Sandane"
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "La Crosse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Sandberg"
+#~ msgid "La Esperanza"
+#~ msgstr "La Esperanza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Sanderson"
+#~ msgid "Lafayette"
+#~ msgstr "Lafayette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr "San Diego"
+#~ msgid "La Grande"
+#~ msgstr "La Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr "San Diego-Brown"
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Lahaina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr "San Diego-Miramar"
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "Lahore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr "San Diego-Montgomery"
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Lajes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr "San Diego-North Island"
+#~ msgid "La Junta"
+#~ msgstr "La Junta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr "San Diego-Santee"
+#~ msgid "Lake Charles"
+#~ msgstr "Lake Charles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr "Sandnessjøen/Stokka"
+#~ msgid "Lake Hood"
+#~ msgstr "Lake Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr "Sand Point"
+#~ msgid "Lakehurst"
+#~ msgstr "Lakehurst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr "San Fernando De Apure"
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Lakeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr "Sanford"
+#~ msgid "Lake Tahoe"
+#~ msgstr "Lake Tahoe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr "San Fransisco"
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Lakeview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr "Sangju"
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Lamar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "La Mesa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr "San Joaquin"
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Lamezia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr "San José"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Lamoni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr "San José De Chiquitos"
+#~ msgid "Lampedusa"
+#~ msgstr "Lampedusa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr "San José del Cabo"
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Lanai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr "San José-Santa Clara"
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Lancaster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr "San Juan"
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Lander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr "St. Petersburg"
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Langebaanweg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Sanliurfa"
+#~ msgid "Langley AFB"
+#~ msgstr "Langley AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr "San Luis Obispo"
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Lannion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr "San Luis Potosi"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Lansing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr "San Miguel"
+#~ msgid "Lanzhou"
+#~ msgstr "Lanzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr "San Nicholas Island"
+#~ msgid "La Paz"
+#~ msgstr "La Paz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr "San Salvador"
+#~ msgid "La Paz/Alto"
+#~ msgstr "La Paz/Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "San Sebastian"
+#~ msgid "Laramie"
+#~ msgstr "Laramie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr "Santa Ana"
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr "Santa Barbara"
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Larnaka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr "Santa Cruz"
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "La Romana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr "Santa Fe"
+#~ msgid "Las Americas"
+#~ msgstr "Las Americas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "Santa Maria"
+#~ msgid "Las Tunas"
+#~ msgstr "Las Tunas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#~ msgid "Las Vegas"
+#~ msgstr "Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr "Santa Monica"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Latina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr "Santander"
+#~ msgid "Latrobe"
+#~ msgstr "Latrobe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr "Santarem"
+#~ msgid "Laughlin"
+#~ msgstr "Laughlin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr "Santa Rosa"
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Laurel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "La Verne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr "Santiago"
+#~ msgid "Lawrence"
+#~ msgstr "Lawrence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr "Santiago de Cuba"
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Lawton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr "Santiago Del Estero"
+#~ msgid "Leadville"
+#~ msgstr "Leadville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr "Santorini"
+#~ msgid "Learmouth"
+#~ msgstr "Learmouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr "Santos"
+#~ msgid "Lecce"
+#~ msgstr "Lecce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr "San José Dos Campo"
+#~ msgid "Leeds and Bradford"
+#~ msgstr "Leeds og Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr "Sao Luiz"
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Leesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr "Sao Paulo"
+#~ msgid "Leeuwarden"
+#~ msgstr "Leeuwarden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr "Sapporo Ab"
+#~ msgid "Le Havre-Octeville"
+#~ msgstr "Le Havre-Octeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr "Sarajevo"
+#~ msgid "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr "Saranac Lake"
+#~ msgid "Leknes"
+#~ msgstr "Leknes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Sarasota"
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Le Mans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr "Saratov"
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "Le Marine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Sarzana"
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "Lemmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr "Saskatchewan"
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Lemoore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr "Saskatoon"
+#~ msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr "Sauce Viejo"
+#~ msgid "Le Touquet"
+#~ msgstr "Le Touquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr "Sault Ste Marie"
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "Leuchars"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr "Savannah"
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Lewisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Lewiston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr "Sawyer AFB"
+#~ msgid "Lewistown"
+#~ msgstr "Lewistown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2037
-msgid "Sayun"
-msgstr "Sayun"
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "Lexington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Scatsta"
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "Liberal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr "Schaffen"
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Libya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr "Schenectady"
+#~ msgid "Lichtenburg"
+#~ msgstr "Lichtenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr "Scilly Isles"
+#~ msgid "Lidgerwood"
+#~ msgstr "Lidgerwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr "Scottsbluff"
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "Liege"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr "Scottsdale"
+#~ msgid "Lihue"
+#~ msgstr "Lihue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2044
-msgid "Scranton"
-msgstr "Scranton"
+#~ msgid "Lille-Lesquin"
+#~ msgstr "Lille-Lesquin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr "Seattle"
+#~ msgid "Lima-Callao"
+#~ msgstr "Lima-Callao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Seattle-Boeing"
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Limnos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Sedalia"
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Limoges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
-msgid "Seeb"
-msgstr "Seeb"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "Limon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr "Selanik"
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "Lincoln"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr "Sendai lufthavn"
+#~ msgid "Linz"
+#~ msgstr "Linz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr "Seoul E Ab"
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Lissabon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr "Seoul/Kimp'O internationale lufthavn"
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "Lista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgid "Litchfield"
+#~ msgstr "Litchfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr "Sept-Iles"
+#~ msgid "Little Rock"
+#~ msgstr "Little Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr "Seul Choix Pt"
+#~ msgid "Little Rock AFB"
+#~ msgstr "Little Rock AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr "Sevilla"
+#~ msgid "Livermore"
+#~ msgstr "Livermore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2057
-msgid "Seward"
-msgstr "Seward"
+#~ msgid "Liverpool"
+#~ msgstr "Liverpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr "Sexton Summit"
+#~ msgid "Livingston"
+#~ msgstr "Livingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2059
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Shanghai"
+#~ msgid "Ljubljana"
+#~ msgstr "Ljubljana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr "Shannon"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "Logan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Sharjah"
+#~ msgid "Lolland Falster"
+#~ msgstr "Lolland-Falster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr "Sharm El Sheik internationale"
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Lompoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Sharurah"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "London"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Shawbury"
+#~ msgid "London/City"
+#~ msgstr "London/City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr "Shearwater"
+#~ msgid "London/Gatwick"
+#~ msgstr "London/Gatwick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr "Sheboygan"
+#~ msgid "London/Heathrow"
+#~ msgstr "London/Heathrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
-msgid "Sheldon"
-msgstr "Sheldon"
+#~ msgid "London/Stansted"
+#~ msgstr "London/Stansted"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr "Shelter Cove"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Londrina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
-msgid "Shelton"
-msgstr "Shelton"
+#~ msgid "Lone Rock"
+#~ msgstr "Lone Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr "Shenandoah"
+#~ msgid "Long Beach"
+#~ msgstr "Long Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2071
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Sheridan"
+#~ msgid "Longview"
+#~ msgstr "Longview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr "Sherman-Denison"
+#~ msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr "Shimofusa Ab"
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Los Alamos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr "Shingle Point"
+#~ msgid "Los Angeles"
+#~ msgstr "Los Angeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Shiraz"
+#~ msgid "Los Mochis"
+#~ msgstr "Los Mochis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr "Shishmaref"
+#~ msgid "Lossiemouth"
+#~ msgstr "Lossiemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr "Shizuhama Ab"
+#~ msgid "Louisville"
+#~ msgstr "Louisville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Shoreham"
+#~ msgid "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgstr "Louisville-Standiford Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr "Show Low"
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Louisiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr "Shreveport centrum"
+#~ msgid "Lovelock"
+#~ msgstr "Lovelock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr "Shreveport regionale"
+#~ msgid "Lubbock"
+#~ msgstr "Lubbock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr "Sidney"
+#~ msgid "Lubeck-Blankensee"
+#~ msgstr "Lübeck-Blankensee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr "Sigonella"
+#~ msgid "Lufkin"
+#~ msgstr "Lufkin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr "Siloam Springs"
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Lugano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr "Silver City"
+#~ msgid "Luqa"
+#~ msgstr "Luqa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sindal"
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "Luton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr "Sioux City"
+#~ msgid "Luxeuil"
+#~ msgstr "Luxeuil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr "Sioux Falls"
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Luxor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr "Sitka"
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Lviv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr "Sivas"
+#~ msgid "Lynchburg"
+#~ msgstr "Lynchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr "Sivrihisar"
+#~ msgid "Lyneham"
+#~ msgstr "Lyneham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr "Skagway"
+#~ msgid "Lyon-Bron"
+#~ msgstr "Lyon-Bron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr "Skiathos"
+#~ msgid "Lyon-Satolas"
+#~ msgstr "Lyon-Satolas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Maastricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2096
-msgid "Skive"
-msgstr "Skive"
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Macae"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr "Skopje"
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "Macapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr "Skwentna"
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Maceio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
-msgid "Slana"
-msgstr "Slana"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Macon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
-msgid "Smithers"
-msgstr "Smithers"
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Madinah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr "Smyrna"
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr "Snowshoe Lake"
+#~ msgid "Madras/Minambakkam"
+#~ msgstr "Madras/Minambakkam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr "Sochi"
+#~ msgid "Madrid (Barajas)"
+#~ msgstr "Madrid (Barajas)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr "Socorro"
+#~ msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr "Socotra"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Magadan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr "Soda Springs"
+#~ msgid "Magdalena"
+#~ msgstr "Magdalena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr "Sofia"
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Maine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sogndal"
+#~ msgid "Makhachkala"
+#~ msgstr "Makhachkala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr "Soldotna"
+#~ msgid "Makkah"
+#~ msgstr "Makkah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr "Somerset"
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "Makung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Sønderborg"
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Malad City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr "Songmu Ab"
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Malaga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr "Sørkjosen"
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Malatya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr "Southampton"
+#~ msgid "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgstr "Maldonado/Punta Est"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr "South Bend"
+#~ msgid "Malmo/Sturup"
+#~ msgstr "Malmö/Sturup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr "South Carolina"
+#~ msgid "Mammoth Lakes"
+#~ msgstr "Mammoth Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr "South Dakota"
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Managua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
-msgid "Southend"
-msgstr "Southend"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "Manassas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr "South Marsh Island"
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Manaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr "Timbalier syd"
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Manchester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr "Sparrevohn"
+#~ msgid "Mangilsan Ab"
+#~ msgstr "Mangilsan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2126
-msgid "Spencer"
-msgstr "Spencer"
+#~ msgid "Manhattan"
+#~ msgstr "Manhattan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr "Spickard"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Manisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
-msgid "Split"
-msgstr "Split"
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Manistee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
-msgid "Spokane"
-msgstr "Spokane"
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Manitoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr "Spokane-Parkwater"
+#~ msgid "Manitowoc"
+#~ msgstr "Manitowoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr "Springbok"
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Mankato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
-msgid "Springfield"
-msgstr "Springfield"
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "Mansfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr "Stampede Pass"
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Manta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr "State College"
+#~ msgid "Manzanillo"
+#~ msgstr "Manzanillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
-msgid "Stauning"
-msgstr "Stauning"
+#~ msgid "Maraba"
+#~ msgstr "Maraba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr "Staunton"
+#~ msgid "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgstr "Maracaibo-La Chinita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr "Stavanger/Sola"
+#~ msgid "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
-msgid "Staverton"
-msgstr "Staverton"
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Marathon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Stavropol"
+#~ msgid "Mar Del Plata"
+#~ msgstr "Mar Del Plata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr "St Cloud"
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Margarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr "Steamboat Springs"
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Marianna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr "Stephenville"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Marib"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr "St. George"
+#~ msgid "Maribor"
+#~ msgstr "Maribor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr "Stillwater"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Marietta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr "St. John's"
+#~ msgid "Marino di Ravenna"
+#~ msgstr "Marino di Ravenna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr "St Johnsbury"
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Marion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr "St Joseph"
+#~ msgid "Marion-Wytheville"
+#~ msgstr "Marion-Wytheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr "St Louis"
+#~ msgid "Marseille-Provence"
+#~ msgstr "Marseille-Provence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr "St. Louis-Spirit"
+#~ msgid "Marseilles"
+#~ msgstr "Marseilles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Marshall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgid "Marshalltown"
+#~ msgstr "Marshalltown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr "Stockton"
+#~ msgid "Marshfield"
+#~ msgstr "Marshfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Marte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr "Stord/Sørstokken"
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Marthas Vineyard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2155
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Storm Lake"
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Martinsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Stornoway"
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Martinsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
-msgid "St Paul"
-msgstr "St Paul"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Maryland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr "St Petersburg"
+#~ msgid "Marysville"
+#~ msgstr "Marysville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgid "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgstr "Marysville-Beale AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr "Strasbourg"
+#~ msgid "Mashhad"
+#~ msgstr "Mashhad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr "Strevell"
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Masirah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr "St Simon's Island"
+#~ msgid "Mason City"
+#~ msgstr "Mason City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr "Stumpy Point"
+#~ msgid "Massachusetts"
+#~ msgstr "Massachusetts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Sturgeon Bay"
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Massena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr "Stuttgart"
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Matamoros"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2166
-msgid "Sucre"
-msgstr "Sucre"
+#~ msgid "Matsumoto Airport"
+#~ msgstr "Matsumoto lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Sumburgh"
+#~ msgid "Matsushima Ab"
+#~ msgstr "Matsushima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr "Sumter"
+#~ msgid "Matsuyama Airport"
+#~ msgstr "Matsuyama lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr "Sumter (2)"
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "Mattoon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "Mayaguez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr "Sungshan/Taipei"
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Mazatlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr "Superior"
+#~ msgid "Mazu"
+#~ msgstr "Mazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2174
-msgid "Sutton"
-msgstr "Sutton"
+#~ msgid "McAlester"
+#~ msgstr "McAlester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr "Suwon Ab"
+#~ msgid "McAllen"
+#~ msgstr "McAllen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "McAll"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr "Svolvær/Helle"
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "McCarthy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr "Swift Current"
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "McClellan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr "Sydney"
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "McComb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr "Syktyvkar"
+#~ msgid "McCook"
+#~ msgstr "McCook"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr "Sympheropol"
+#~ msgid "McGrath"
+#~ msgstr "McGrath"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr "Syracuse"
+#~ msgid "Mc Gregor"
+#~ msgstr "Mc Gregor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr "Szczecin"
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr "Szombathely"
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "Medford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Tabatinga"
+#~ msgid "Medicine Lodge"
+#~ msgstr "Medicine Lodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr "Tabriz"
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "Mehamn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Tabuk"
+#~ msgid "Mekoryuk"
+#~ msgstr "Mekoryuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr "Tachikawa Ab"
+#~ msgid "Melbourne"
+#~ msgstr "Melbourne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2191
-msgid "Tacna"
-msgstr "Tacna"
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Melfa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr "Tacoma"
+#~ msgid "Melilla"
+#~ msgstr "Melilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgid "Memambetsu Airport"
+#~ msgstr "Memambetsu lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr "Tacuarembo"
+#~ msgid "Memphis"
+#~ msgstr "Memphis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr "Taegu"
+#~ msgid "Memphis-NAS"
+#~ msgstr "Memphis-NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr "Taegu Ab"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Mendoza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr "Taejon"
+#~ msgid "Mene Grande"
+#~ msgstr "Mene Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr "Tahoe Valley"
+#~ msgid "Menominee"
+#~ msgstr "Menominee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr "Taichung"
+#~ msgid "Menorca"
+#~ msgstr "Menorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr "Taif"
+#~ msgid "Merced"
+#~ msgstr "Merced"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
-msgid "Tainan"
-msgstr "Tainan"
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Merida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Taiyuan"
+#~ msgid "Meridian"
+#~ msgstr "Meridian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr "Taiz"
+#~ msgid "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgstr "Meridian-Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
-msgid "Tajima"
-msgstr "Tajima"
+#~ msgid "Merril Field"
+#~ msgstr "Merril Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr "Takamatsu lufthavn"
+#~ msgid "Mersa Matruh"
+#~ msgstr "Mersa Matruh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr "Talara"
+#~ msgid "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgstr "Mesa-Falcon Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr "Talkeetna"
+#~ msgid "Metabaru Ab"
+#~ msgstr "Metabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr "Tallahassee"
+#~ msgid "Metz-Frescaty"
+#~ msgstr "Metz-Frescaty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2210
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Tallinn"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Mexicali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr "Tamanrasset"
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Miami"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgid "Miami-Kendall"
+#~ msgstr "Miami-Kendall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2213
-msgid "Tampa"
-msgstr "Tampa"
+#~ msgid "Miami-Opa Locka"
+#~ msgstr "Miami-Opa Locka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgid "Michigan"
+#~ msgstr "Michigan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2215
-msgid "Tampere"
-msgstr "Tampere"
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "Mellemøsten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr "Tampico"
+#~ msgid "Middleton Island"
+#~ msgstr "Middleton Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2217
-msgid "Tanana"
-msgstr "Tanana"
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "Middletown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr "Tanegashima lufthavn"
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Midland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2219
-msgid "Taos"
-msgstr "Taos"
+#~ msgid "Miho Ab"
+#~ msgstr "Miho Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Taoyuan"
+#~ msgid "Milano/Linate"
+#~ msgstr "Milano/Linate"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr "Tapachula"
+#~ msgid "Milano/Malpensa"
+#~ msgstr "Milano/Malpensa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr "Taranto"
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Miles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Tarbes"
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "Milford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr "Tarija"
+#~ msgid "Millinocket"
+#~ msgstr "Millinocket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr "Tarvisio"
+#~ msgid "Millville"
+#~ msgstr "Millville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Tatalina"
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Milton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr "Tateyama Ab"
+#~ msgid "Milwaukee"
+#~ msgstr "Milwaukee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr "Taunton"
+#~ msgid "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgstr "Milwaukee-Timmerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr "Tebessa"
+#~ msgid "Minamitorishima"
+#~ msgstr "Minamitorishima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr "Tees-Side"
+#~ msgid "Minatitlan"
+#~ msgstr "Minatitlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr "Tegucigalpa"
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "Minchumina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr "Teheran-Mehrabad"
+#~ msgid "Mineralnye Vody"
+#~ msgstr "Mineralnye Vody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr "Tela"
+#~ msgid "Mineral Wells"
+#~ msgstr "Mineral Wells"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
-msgid "Temple"
-msgstr "Temple"
+#~ msgid "Minneapolis"
+#~ msgstr "Minneapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr "Tennessee"
+#~ msgid "Minneapolis [2]"
+#~ msgstr "Minneapolis [2]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr "Tepic"
+#~ msgid "Minneapolis [3]"
+#~ msgstr "Minneapolis [3]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr "Teresina"
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Minnesota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr "Terre Haute"
+#~ msgid "Minocqua"
+#~ msgstr "Minocqua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr "Terrell"
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "Minot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr "Teterboro"
+#~ msgid "Minot AFB"
+#~ msgstr "Minot AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr "Texarkana"
+#~ msgid "Misawa Ab"
+#~ msgstr "Misawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr "Texas"
+#~ msgid "Mississippi"
+#~ msgstr "Mississippi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr "The Dalles"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "Missoula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr "Thessaloniki"
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Missouri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr "Thief River Falls"
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Mitchell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr "Thiruvananthapuram"
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Mitilini"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr "Thisted"
+#~ msgid "Miyakejima Airport"
+#~ msgstr "Miyakejima lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr "Thompson Falls"
+#~ msgid "Miyazaki Airport"
+#~ msgstr "Miyazaki lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Thumrait"
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Moa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Tianjin"
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Mobile centrum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Tijuana"
+#~ msgid "Mobile Regional Airport"
+#~ msgstr "Mobile regionale lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr "Timisoara"
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Mobridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr "Tin City"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Modesto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr "Tirana"
+#~ msgid "Mo I Rana"
+#~ msgstr "Mo i rana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr "Tiree"
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Mojave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr "Tirgu Mures"
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Molde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr "Tiruchchirapalli"
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Moldova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr "Titusville"
+#~ msgid "Moline-Quad Cities"
+#~ msgstr "Moline-Quad Cities"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr "Tivat"
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Molokai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr "Tlemcen Zenata"
+#~ msgid "Mombetsu Airport"
+#~ msgstr "Mombetsu lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr "Tobias Bolanos"
+#~ msgid "Monchengladbach"
+#~ msgstr "Mönchengladbach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr "Tocumen"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Monclova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr "Togiak Village"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Moncton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr "Tokachi GSDF"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Monida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr "Tokunoshima Island"
+#~ msgid "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr "Tokushima Ab"
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Monroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr "Tokyo heliport"
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "Montaque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr "Tokyi internationale lufthavn"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Montana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr "Tokyo nye internationale lufthavn"
+#~ msgid "Mont-de-Marsan"
+#~ msgstr "Mont-de-Marsan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr "Toledo"
+#~ msgid "Monte Argentario"
+#~ msgstr "Monte Argentario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr "Toluca"
+#~ msgid "Monte Bisbino"
+#~ msgstr "Monte Bisbino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Tonopah"
+#~ msgid "Monte Calamita"
+#~ msgstr "Monte Calamita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr "Topeka"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Monte Cimone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgid "Montego Bay"
+#~ msgstr "Montego Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgid "Monte Malanotte"
+#~ msgstr "Monte Malanotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr "Torino/Caselle"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Monterey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr "Toronto"
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Monterrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr "Torp"
+#~ msgid "Monte Scuro"
+#~ msgstr "Monte Sucro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr "Torrance"
+#~ msgid "Monte Terminillo"
+#~ msgstr "Monte Terminillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr "Torreon"
+#~ msgid "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgstr "Montevideo/Carrasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "Tottori lufthavn"
+#~ msgid "Montgomery"
+#~ msgstr "Montgomery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Toulouse"
+#~ msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr "Toul-Rosieres"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Monticello"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Montpelier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr "Toussus-Le Noble"
+#~ msgid "Montreal Dorval"
+#~ msgstr "Montréal Dorval"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr "Townsville"
+#~ msgid "Montreal Mirabel"
+#~ msgstr "Montréal Mirabel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr "Toyama lufthavn"
+#~ msgid "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgstr "Montréal Saint-Hubert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Trabzon"
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Montrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr "Trapani"
+#~ msgid "Montrose (2)"
+#~ msgstr "Montrose (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr "Traverse City"
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Morelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr "Trelew"
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Morgantown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-msgid "Trenton"
-msgstr "Trenton"
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Moriarty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr "Trevico"
+#~ msgid "Morristown"
+#~ msgstr "Morristown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr "Treviso/Istrana"
+#~ msgid "Moscow Domodedovo"
+#~ msgstr "Moskva Domodedovo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgid "Moscow Sheremetyevo"
+#~ msgstr "Moskva Sheremetyevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr "Trieste"
+#~ msgid "Moses Lake"
+#~ msgstr "Moses Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr "Trinidad"
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Mosinee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr "Tripoli"
+#~ msgid "Mosjoen"
+#~ msgstr "Mosjøen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr "Tromsø/Langnes"
+#~ msgid "Moultrie"
+#~ msgstr "Moultrie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr "Trondheim/Værnes"
+#~ msgid "Mountain Home"
+#~ msgstr "Mountain Home"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr "Troutdale"
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Mountain View"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr "Troyes/Barberey"
+#~ msgid "Mount Clemens"
+#~ msgstr "Mount Clemens"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr "Truckee"
+#~ msgid "Mount Holly"
+#~ msgstr "Mount Holly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr "Truth or Consequences"
+#~ msgid "Mount Shasta"
+#~ msgstr "Mount Shasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr "Tsuiki Ab"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Mount Vernon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr "Tsushima lufthavn"
+#~ msgid "Mount Wilson"
+#~ msgstr "Mount Wilson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr "Tucson"
+#~ msgid "Mt Washington"
+#~ msgstr "Mt Washington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgid "Mugla/Dalaman"
+#~ msgstr "Mugla/Dalaman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr "Tucuman"
+#~ msgid "Muir"
+#~ msgstr "Muir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr "Tucumcari"
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "Mullan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr "Tucurui"
+#~ msgid "Mullen"
+#~ msgstr "Mullen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr "Tulancingo"
+#~ msgid "Munchen"
+#~ msgstr "München"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Tulcea"
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "Muncie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Tulsa"
+#~ msgid "Munster/Osnabruck"
+#~ msgstr "Münster/Osnabrück"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Tupelo"
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "Murcia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr "Turaif"
+#~ msgid "Murmansk"
+#~ msgstr "Murmansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr "Turin"
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Mus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr "Turku"
+#~ msgid "Muscatine"
+#~ msgstr "Muscatine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr "Tuscaloosa"
+#~ msgid "Muscle Shoals"
+#~ msgstr "Muscle Shoals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgid "Muskegon"
+#~ msgstr "Muskegon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr "Twente"
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Mykonos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr "Twentynine Palms"
+#~ msgid "Myrtle Beach"
+#~ msgstr "Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr "Twin Falls"
+#~ msgid "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgstr "Nabesna/Devil Mt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-msgid "Tyler"
-msgstr "Tyler"
+#~ msgid "Nacogdoches"
+#~ msgstr "Nacogdoches"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr "Tyndall AFB"
+#~ msgid "Nagasaki Airport"
+#~ msgstr "Nagasaki lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Tyumen"
+#~ msgid "Nagoya Airport"
+#~ msgstr "Nagoya lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr "Uberaba"
+#~ msgid "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgstr "Nagpur Sonegaon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr "Ufa"
+#~ msgid "Naha Airport"
+#~ msgstr "Naha lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr "Ukiah"
+#~ msgid "Najran"
+#~ msgstr "Najran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr "Ulan-Ude"
+#~ msgid "Nakashibetsu Airport"
+#~ msgstr "Nakashibetsu lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr "Ulsan"
+#~ msgid "Nalchik"
+#~ msgstr "Nalchik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr "Ulyanovsk"
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Namsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr "Umeå"
+#~ msgid "Nancy-Essey"
+#~ msgstr "Nancy-Essey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr "Umiat"
+#~ msgid "Nancy-Ochey"
+#~ msgstr "Nancy-Ochey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr "Unalakleet"
+#~ msgid "Nankishirahama Airport"
+#~ msgstr "Nankishirahama lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "De forenede arabiske emirater"
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Nanning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr "Unst"
+#~ msgid "Nantes Adlantique"
+#~ msgstr "Nantes Adlantique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr "Upington"
+#~ msgid "Nantucket"
+#~ msgstr "Nantucket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr "Uruapan"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Napa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Uruguay"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Naples"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr "Urumqi"
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Napoli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr "Utah"
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "Narvik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr "Utica"
+#~ msgid "Nasa Shuttle"
+#~ msgstr "Nasas rumfærge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr "Utrecht/Sösterberg"
+#~ msgid "Nashua"
+#~ msgstr "Nashua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr "Utsunomiya Ab"
+#~ msgid "Nashville"
+#~ msgstr "Nashville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Uzhgorod"
+#~ msgid "Nassau"
+#~ msgstr "Nassau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr "Vadsø"
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Natal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Værløse"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Natchez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr "Vagar"
+#~ msgid "Nawabshah"
+#~ msgstr "Nawabshah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr "Valdez 2"
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Nebraska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Valdosta"
+#~ msgid "Needles"
+#~ msgstr "Needles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Nenana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr "Valencia"
+#~ msgid "Neuquen"
+#~ msgstr "Neuquen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr "Valentine"
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Nevada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr "Valera*"
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Newark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr "Valkenburg"
+#~ msgid "New Bedford"
+#~ msgstr "New Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr "Valley"
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "New Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr "Valparaiso"
+#~ msgid "New Braunfels"
+#~ msgstr "New Braunfels"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgid "New Brunswick"
+#~ msgstr "New Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr "Van"
+#~ msgid "Newburgh"
+#~ msgstr "Newburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr "Vancouver"
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Newcastle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr "Vandel"
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "New Delhi/Palam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr "Vandenberg AFB"
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Newfoundland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr "Vandenberg Range"
+#~ msgid "New Hampshire"
+#~ msgstr "New Hampshire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr "Van Nuys"
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "New Haven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr "Varadero"
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "New Iberia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "New Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr "Varna"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "New Mexico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr "Västerås"
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "New Orleans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr "Växjö"
+#~ msgid "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgstr "New Orleans-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr "Venedig"
+#~ msgid "New Orleans NAS"
+#~ msgstr "New Orleans NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr "Venice"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Newport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr "Veracruz"
+#~ msgid "Newport News"
+#~ msgstr "Newport News"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr "Vermillion"
+#~ msgid "New Port Richey"
+#~ msgstr "New Port Richey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr "Vermont"
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "New River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr "Vernal"
+#~ msgid "New Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "Nye Tokyo internationale lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr "Vero Beach"
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Newton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Vicenza"
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "New York"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr "Vichy-Charmeil"
+#~ msgid "New York-JFK Arpt"
+#~ msgstr "New York-JFK lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr "Vichy-Rolla"
+#~ msgid "New York-La Guardia"
+#~ msgstr "New York-La Guardia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr "Vicksburg"
+#~ msgid "Niagara Falls"
+#~ msgstr "Niagara Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr "Victoria"
+#~ msgid "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgstr "Nice-Côte d'Azur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr "Vigo"
+#~ msgid "Niigata Airport"
+#~ msgstr "Niigata lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Vilhena"
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Nimes-Garons"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr "Villacoublay"
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "Nipawin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr "Villafranca"
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "Nis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr "Villahermosa"
+#~ msgid "Nizhny Novgorod"
+#~ msgstr "Nizhny Novgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr "Villamontes"
+#~ msgid "N Las Vegas"
+#~ msgstr "Las Vegas N"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr "Villa Reynolds"
+#~ msgid "N Myrtle Beach"
+#~ msgstr "Myrtle Beach N"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr "Vilnius"
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Nogales"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr "Virginia"
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Nome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr "Virginia Beach"
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Norfolk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr "Virginia tekniske lufthavn"
+#~ msgid "Norfolk NAS"
+#~ msgstr "Norfolk NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr "Viru-Viru"
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "Norrköping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr "Visalia"
+#~ msgid "North Adams"
+#~ msgstr "North Adams"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr "Visby"
+#~ msgid "North Bend"
+#~ msgstr "North Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr "Viterbo"
+#~ msgid "North Carolina"
+#~ msgstr "North Carolina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr "Vitoria"
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "North Conway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr "Vladikavkaz"
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "North Dakota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr "Vladivostok"
+#~ msgid "Northeast Philadelphia"
+#~ msgstr "Northeast Philadelphia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Vlieland"
+#~ msgid "North Kingstown"
+#~ msgstr "North Kingstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "North Platte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr "Volgograd"
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Northway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr "Volkel"
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "Nordvest-territoriet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr "Volk Field"
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Norwich"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr "Voronezh"
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Norwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr "Voslau"
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Notodden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr "Waco"
+#~ msgid "Novara/Cameri"
+#~ msgstr "Novara/Cameri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr "Wadi Al Dawasser lufthavn"
+#~ msgid "Nova Scotia"
+#~ msgstr "Nova Scotia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr "Wainwright"
+#~ msgid "Novosibirsk"
+#~ msgstr "Novosibirsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr "Wakesfield"
+#~ msgid "Nueva Gerona"
+#~ msgstr "Nueva Gerona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr "Wakkanai lufthavn"
+#~ msgid "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgstr "Nueva Ocotepeque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr "Walla Walla"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Nuevo Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr "Wallops Island"
+#~ msgid "Nurnberg"
+#~ msgstr "Nürnberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr "Walnut Ridge"
+#~ msgid "Nyutabaru Ab"
+#~ msgstr "Nyutabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "Warner Robins"
+#~ msgid "Oahu"
+#~ msgstr "Oahu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr "Warroad"
+#~ msgid "Oak Harbor"
+#~ msgstr "Oak Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr "Warszawa"
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Oakland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr "Washington"
+#~ msgid "Oaxaca"
+#~ msgstr "Oaxaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr "Washington/Dulles"
+#~ msgid "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgstr "Oberpfaffenhofen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Waterbury"
+#~ msgid "Obihiro Airport"
+#~ msgstr "Obihiro lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Waterloo"
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Ocalu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr "Watertown"
+#~ msgid "Oceanside"
+#~ msgstr "Oceanside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr "Waterville"
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Odense"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr "Waukesha"
+#~ msgid "Odesa"
+#~ msgstr "Odessa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr "Wausau"
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Oelwen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr "Waycross"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "Ogden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr "Waynesboro"
+#~ msgid "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgstr "Ogden-Hill AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr "Webster City"
+#~ msgid "Ogdensburg"
+#~ msgstr "Ogdensburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr "Wejh"
+#~ msgid "Ohio"
+#~ msgstr "Ohio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr "Wellington"
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Ohrid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Wenatchee"
+#~ msgid "Oita Airport"
+#~ msgstr "Oita lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr "Wendover"
+#~ msgid "Ojika Island"
+#~ msgstr "Ojika Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr "West Atlanta"
+#~ msgid "Okayama Airport"
+#~ msgstr "Okayama lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr "West Burke"
+#~ msgid "Oki Airport"
+#~ msgstr "Oki lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr "Westerland"
+#~ msgid "Okinoerabu"
+#~ msgstr "Okinoerabu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr "Westfield"
+#~ msgid "Oklahoma"
+#~ msgstr "Oklahoma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr "Westhampton"
+#~ msgid "Oklahoma City"
+#~ msgstr "Oklahoma City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr "West Palm Beach"
+#~ msgid "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Bethany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr "West Virginia"
+#~ msgid "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr "West Yellowstone"
+#~ msgid "Okushiri Island"
+#~ msgstr "Okushiri Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr "West Yellowstone (2)"
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Olathe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Wheeling"
+#~ msgid "Olathe/Ind."
+#~ msgstr "Olathe/Ind."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr "Whidbey Island"
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "Olbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr "Whitefield"
+#~ msgid "Olympia"
+#~ msgstr "Olympia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr "White Plains"
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Omaha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr "White Sulphur"
+#~ msgid "Omaha-Bellevue"
+#~ msgstr "Omaha-Bellevue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr "Whittier"
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Omak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr "Wichita"
+#~ msgid "Ominato Ab"
+#~ msgstr "Ominato Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr "Wichita Falls"
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "Omsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr "Wichita-Jabara"
+#~ msgid "O'Neill"
+#~ msgstr "O'Neill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Ontario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr "Wick"
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Oostende"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr "Wien"
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Oran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr "Wildwood"
+#~ msgid "Oran/Es Senia"
+#~ msgstr "Oran/Es Senia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr "Wilkes - Barre"
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Orange"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr "Williams Field"
+#~ msgid "Orange City"
+#~ msgstr "Orange City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr "Williamsport"
+#~ msgid "Ord-Sharp"
+#~ msgstr "Ord-Sharp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr "Williston"
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Oregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr "Willoughby"
+#~ msgid "Orenburg"
+#~ msgstr "Orenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr "Willow Airport"
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Orland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr "Wilmington"
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Orlando"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr "Winchester"
+#~ msgid "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgstr "Orlando (Orlando internationale)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr "Windsor"
+#~ msgid "Orsta-Volda"
+#~ msgstr "Ørsta-Volda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr "Windsor Locks"
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Oruro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr "Wink"
+#~ msgid "Osaka International Airport"
+#~ msgstr "Osaka internationale lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr "Winnemucca"
+#~ msgid "Osan Ab"
+#~ msgstr "Osan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr "Winnipeg"
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "Oscoda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr "Winslow"
+#~ msgid "Oseberg A"
+#~ msgstr "Oseberg A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr "Winston-Salem"
+#~ msgid "Oshima Airport"
+#~ msgstr "Oshima lufthavn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr "Winter Haven"
+#~ msgid "Oshkosh"
+#~ msgstr "Oshkosh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Winter Park"
+#~ msgid "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgstr "Oslo/Gardemoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr "Wiscasset"
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Ostrava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "Wisconsin"
+#~ msgid "Ottawa"
+#~ msgstr "Ottawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr "Wisconsin Rapids"
+#~ msgid "Ottumwa"
+#~ msgstr "Ottumwa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr "Wise"
+#~ msgid "Owensboro"
+#~ msgstr "Owensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr "Woensdrecht"
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "Owyhee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr "Wolf Point"
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "Oxford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr "Woong Cheon"
+#~ msgid "Oxnard"
+#~ msgstr "Oxnard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr "Wooster"
+#~ msgid "Ozark"
+#~ msgstr "Ozark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr "Worcester"
+#~ msgid "Ozuki Ab"
+#~ msgstr "Ozuki Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr "Worland"
+#~ msgid "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgstr "Paderborn-Haxterberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr "Worthington"
+#~ msgid "Padova"
+#~ msgstr "Padova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr "Wrangell"
+#~ msgid "Paducah"
+#~ msgstr "Paducah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgid "Paekado"
+#~ msgstr "Paekado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr "Wuchia obervatorie"
+#~ msgid "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgstr "Paengnyongdo Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr "Wyoming"
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Paganella"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Xiamen"
+#~ msgid "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr "Yacuiba"
+#~ msgid "Palacios"
+#~ msgstr "Palacios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr "Yakima"
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Palermo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr "Yakushima"
+#~ msgid "Palma de Mallorca"
+#~ msgstr "Palma de Mallorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr "Yakutat"
+#~ msgid "Palmdale"
+#~ msgstr "Palmdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr "Yakutsk"
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Palmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr "Yamagata lufthavn"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Palm Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr "Yamaguchi Ube lufthavn"
+#~ msgid "Palo Alto"
+#~ msgstr "Palo Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr "Yankton"
+#~ msgid "Pamplona"
+#~ msgstr "Pamplona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "Yao lufthavn"
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Panama City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr "Yechon Ab"
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Pantelleria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr "Jekaterinburg"
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Papa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr "Yellowknife"
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Paphos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr "Yellowstone"
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Paris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Yenbo"
+#~ msgid "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgstr "Paris/Charles De Gaulle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr "Yeoju Range"
+#~ msgid "Paris/Le Bourget"
+#~ msgstr "Paris/Le Bourget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr "Yeinpyeungdo"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Paris/Orly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr "Yeovilton"
+#~ msgid "Parkersburg"
+#~ msgstr "Parkersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr "Yokosuka Fwf"
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Pasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr "Yokota Ab"
+#~ msgid "Paso De Los Libres"
+#~ msgstr "Paso De Los Libres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgid "Paso Robles"
+#~ msgstr "Paso Robles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr "Yoro"
+#~ msgid "Passo dei Giovi"
+#~ msgstr "Passo dei Giovi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr "Yosu"
+#~ msgid "Passo della Cisa"
+#~ msgstr "Passo della Cisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr "Youngstown"
+#~ msgid "Passo Resia"
+#~ msgstr "Passo Resia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr "Ypsilanti"
+#~ msgid "Passo Rolle"
+#~ msgstr "Passo Rolle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr "Yukon"
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Patna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr "Yuma MCAS"
+#~ msgid "Patterson"
+#~ msgstr "Patterson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr "Yurimaguas"
+#~ msgid "Patuxent River"
+#~ msgstr "Patuxent River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgid "Pau/Pyrenees"
+#~ msgstr "Pau/Pyreneene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr "Zacatecas"
+#~ msgid "Paxson"
+#~ msgstr "Paxson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr "Zadar"
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Paysandu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Zagreb"
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Payson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr "Zakinthos"
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Pellston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr "Zama lufthavn"
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Pelotas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Zanesville"
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Pendleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Zaragoza"
+#~ msgid "Pennsylvania"
+#~ msgstr "Pennsylvania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr "Zell Am See"
+#~ msgid "Penn Yan"
+#~ msgstr "Penn Yan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr "Zuni Pueblo"
+#~ msgid "Pensacola"
+#~ msgstr "Pensacola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr "Zürich"
+#~ msgid "Pensacola NAS"
+#~ msgstr "Pensacola NAS"
 
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr "Mappe som indeholder Evolution sammendrag"
+#~ msgid "People's Republic of China"
+#~ msgstr "Folkerepublikken Kina"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Aftaler"
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Peoria"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-msgid "No appointments."
-msgstr "Ingen aftaler."
+#~ msgid "Pequot Lakes"
+#~ msgstr "Pequot Lakes"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k:%M %d %B"
+#~ msgid "Pereira/Matecana"
+#~ msgstr "Pereira/Matecana"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-#, fuzzy
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l: %M %d %B"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Perm"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "Inegn beskrivelse"
+#~ msgid "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgstr "Perpugnan-Rivesaltes"
 
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "E-post-sammendrag"
+#~ msgid "Perry-Foley"
+#~ msgstr "Perry-Foley"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr "Dictionary.com Ord for dagen"
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Perth"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr "Dagens citater"
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Perugia"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-#, fuzzy
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Nyhedstjenester"
+#~ msgid "Pescara"
+#~ msgstr "Pescara"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-#, fuzzy
-msgid "_URL:"
-msgstr "URL:"
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "Fejl under nedhentning af RDF"
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr "Nyhedstjenester"
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr "Alle"
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
-msgid "Shown"
-msgstr "Viste"
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Ingen opgaver"
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Ingen beskrivelse)"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Min vejrbesked"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr "Et fejl opstod ved hentning af data for"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Vejr"
-
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr "KBOS"
-
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A %e. %B %Y"
-
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Venligst vent..."
-
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Udskriv sammendrag"
+#~ msgid "Petersburg"
+#~ msgstr "Petersburg"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Fejl under udskrift af sammendrag"
+#~ msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr " F"
+#~ msgid "Petrozavodsk"
+#~ msgstr "Petrozadovsk"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr " C"
+#~ msgid "Philadelphia"
+#~ msgstr "Philadelphia"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr "knob"
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Philip"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "km/t"
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Philipsburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "inHg"
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Phillips"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "mmHg"
+#~ msgid "Phoenix"
+#~ msgstr "Phoenix"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "USA mil"
+#~ msgid "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgstr "Phoenix-Deer Valley"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "kilometer"
+#~ msgid "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgstr "Phoenix-Goodyear"
 
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Klar himmel"
+#~ msgid "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgstr "Phoenix-Luke AFB"
 
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr "Brudte skyer"
+#~ msgid "Piacenza"
+#~ msgstr "Piacenza"
 
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Spredte skyer"
+#~ msgid "Pian Rosa"
+#~ msgstr "Pian Rosa"
 
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Få skyer"
+#~ msgid "Piedras Negras"
+#~ msgstr "Piedras Negras"
 
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Overskyet"
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Pierre"
 
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "Ugyldig"
+#~ msgid "Pietersburg"
+#~ msgstr "Pietersburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Variabel"
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Pikeville"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "Nord"
+#~ msgid "Pine Bluff"
+#~ msgstr "Pine Bluff"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr "Nord - nordøst"
+#~ msgid "Pingtung North"
+#~ msgstr "Pingtung nord"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr "Nordøst"
+#~ msgid "Pingtung South"
+#~ msgstr "Pingtung syd"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr "Øst - nordøst"
+#~ msgid "Pirassununga"
+#~ msgstr "Pirassununga"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "Øst"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "Pisa"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr "Øst - sydøst"
+#~ msgid "Pisco"
+#~ msgstr "Pisco"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr "Sydøst"
+#~ msgid "Pittsburgh"
+#~ msgstr "Pittsburgh"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr "Syd - sydøst"
+#~ msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "Syd"
+#~ msgid "Plattsburg"
+#~ msgstr "Plattsburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "Syd - sydvest"
+#~ msgid "Plovdiv"
+#~ msgstr "Plovdiv"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr "Sydvest"
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "Plymouth"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr "Vest - sydvest"
+#~ msgid "Pocatello"
+#~ msgstr "Pocatello"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "Vest"
+#~ msgid "Pocos De Caldas"
+#~ msgstr "Pocos De Caldas"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr "Vest - nordvest"
+#~ msgid "Podgorica"
+#~ msgstr "Podgorica"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr "Nordvest"
+#~ msgid "Podgorica Titograd"
+#~ msgstr "Podgorica Titograd"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr "Nord - nordvest"
+#~ msgid "Pohang Ab"
+#~ msgstr "Pohang Ab"
 
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr "Småregn"
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr "Småregn i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr "Let småregn"
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr "Moderat småregn"
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr "Tung småregn"
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr "Tyndt småregn"
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr "Regnbyger"
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr "Delvis småregn"
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr "Tordenstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr "Småregn med vind"
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Regnbyger"
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr "Drivende småregn"
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr "Frysende småregn"
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Regn"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr "Regn i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr "Let regn"
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr "Moderat regn"
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Tungt regn"
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr "Tyndt regn"
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr "Regnbyger"
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr "Delvis regn"
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr "Regn med vind"
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr "Regnbyger"
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr "Drivende regn"
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr "Frysende regn"
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Sne"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr "Sne i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr "Let sne"
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr "Moderat sne"
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr "Tung sne"
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr "Grund sne"
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr "Snebyger"
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr "Delvis snefald"
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr "Snestorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr "Sne og vind"
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr "Snebyger"
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr "Drivende sne"
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr "Frysende sne"
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr "Snekorn"
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr "Snekorn i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr "Lette snekorn"
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr "Moderate snekorn"
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr "Tunge snekorn"
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr "Tynde snekorn"
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr "Områder med snekorn"
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr "Delvise snekorn"
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr "Blæsende snekorn"
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr "Byger med snekorn"
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr "Drivende snekorn"
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr "Frysende snekorn"
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr "Iskrystaller"
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr "Iskrystaller i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr "Nogen iskrystaller"
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr "Moderat med iskrystaller"
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr "Tungt med iskrystaller"
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr "Områder med iskrystaller"
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr "Delvise iskrystaller"
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr "Storm med iskrystaller"
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr "Blæsende iskrystaller"
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr "Byger med iskrystaller"
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr "Drivende iskrystaller"
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr "Frysende iskrystaller"
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr "Is-pellets"
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr "Is-pellets i området"
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr "Få is-pellets"
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr "Moderate is-pellets"
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr "Kraftige is-pellets"
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr "Tynde is-pellets"
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr "Områder med is-pellets"
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr "Delvis is-pellets"
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr "Is-pellets storm"
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr "Blæsende is-pellets"
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr "Byger med is-pellets"
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr "Drivende is-pellets"
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr "Frysende is-pellets"
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr "Hagl i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr "Let hagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr "Moderat hagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr "Tungt hagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Let hagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr "Områder med hagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr "Delvis hagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr "Haglstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr "Hagl med vind"
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr "Haglbyger"
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr "Drivende hagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr "Frysende hagl"
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr "Småhagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr "Småhagl i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr "Moderat småhagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr "Tungt småhagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr "Let småhagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr "Områder med småhagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr "Delvis småhagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr "Lille haglstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr "Småhagl med vind"
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr "Byger med småhagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr "Drivende småhagl"
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr "Frysende småhagl"
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr "Ukendt nedbør"
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr "Nedbør i området"
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr "Let nedbør"
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr "Moderat nedbør"
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr "Kraftig nedbør"
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr "Tynd nedbør"
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr "Områder med nedbør"
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr "Delvis nedbør"
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "Ukendt tordenstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr "Blæsende nedbør"
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr "Byger, type ukendt"
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr "Drivende nedbør"
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr "Frysende nedbør"
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr "Tåge"
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr "Tåge i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr "Let tåge"
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr "Moderat tåge"
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr "Tyk tåge"
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr "Tynd tåge"
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr "Områder med tåge"
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr "Delvis tåge"
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr "Tåge med vind"
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr "Drivende tåge"
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr "Tåge og frost"
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr "Dis"
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr "Dis i området"
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr "Let dis"
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr "Moderat dis"
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr "Tyk dis"
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr "Tynd dis"
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr "Områder med dis"
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr "Delvis dis"
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Dis med vind"
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr "Drivende dis"
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr "Frysende dis"
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr "Røg"
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr "Røg i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr "Tynd røg"
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr "Moderat røg"
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr "Tyk røg"
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr "Let røg"
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr "Områder med røg"
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr "Delvis røg"
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr "Tordnende bygekast"
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Røg med vind"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr "Drivende røg"
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr "Vulkansk aske"
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr "Vulkansk aske i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr "Moderat vulkansk aske"
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr "Tyk vulkansk aske"
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr "Let vulkansk aske"
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr "Områder med vulkansk aske"
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr "Delvis vulkansk aske"
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr "Tordnende Vulkansk aske"
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Point Hope"
 
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr "Blæsende vulkansk aske"
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "Point Lay"
 
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr "Byger med vulkansk aske"
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Point Mugu"
 
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr "Drivende vulkansk aske"
+#~ msgid "Point Piedras Blanca"
+#~ msgstr "Point Piedras Blanca"
 
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr "Frysende vulkansk aske"
+#~ msgid "Pompano Beach"
+#~ msgstr "Pompano Beach"
 
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr "Sand"
+#~ msgid "Ponca City"
+#~ msgstr "Ponca City"
 
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr "Sand i omegnen"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Ponce"
 
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr "Let sand"
+#~ msgid "Ponta Pora"
+#~ msgstr "Ponta Pora"
 
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr "Moderat sand"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Pontiac"
 
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr "Tungt sand"
+#~ msgid "Pope AFB"
+#~ msgstr "Pope AFB"
 
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr "Områder med sand"
+#~ msgid "Poplar Bluff"
+#~ msgstr "Poplar Bluff"
 
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr "Delvis sand"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Poprad"
 
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr "Blæsende sand"
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Port Alexander"
 
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr "Drivende sand"
+#~ msgid "Port Alsworth"
+#~ msgstr "Port Alsworth"
 
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr "Dis"
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Port Angeles"
 
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr "Dis i området"
+#~ msgid "Port-Au-Prince"
+#~ msgstr "Port-Au-Prince"
 
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr "Let dis"
+#~ msgid "Port Elizabeth"
+#~ msgstr "Port Elizabeth"
 
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr "Moderat dis"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Porterville"
 
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr "Tyk dis"
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Port Hardy"
 
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr "Tynd dis"
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Port Hedland"
 
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr "Områder med dis"
+#~ msgid "Port Heiden"
+#~ msgstr "Port Heiden"
 
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr "Delvis dis"
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Portland"
 
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr "Dis med vind"
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "Porto Alegre"
 
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr "Drivende dis"
+#~ msgid "Porto Alegre Apt"
+#~ msgstr "Porte Alegre Apt"
 
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr "Frysende dis"
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Portoroz"
 
-# Spray betyder støvregn men her bruges det om regn
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr "Støvregn"
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr "Støvregn i området"
-
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr "Let støvregn"
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Moderat regn"
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr "Kraftige byger"
-
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Tynde byger"
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr "Spredte byger"
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Spredte byger"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr "Blæsende byger"
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr "Drivende byger"
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Frysende byger"
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr "Støv"
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr "Støv i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr "Let støv"
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr "Moderat støv"
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr "Tungt støv"
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr "Områder med støv"
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr "Delvis støv"
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr "Blæsende støv"
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr "Drivende støv"
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr "Bygekast"
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr "Bygekast i området"
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr "Lette bygekast"
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr "Moderate bygekast"
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr "Kraftige bygekast"
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr "Delvise bygekast"
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr "Tordnende bygekast"
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr "Blæsende bygekast"
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr "Drivende bygekast"
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr "Frysende bygekast"
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr "Sandstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr "Sandstorm i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr "Let sandstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr "Moderat sandstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr "Tung sandstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr "Tynd sandstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr "Delvis sandstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr "Sandstorm med torden"
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr "Blæsende sandstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr "Drivende sandstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr "Sandstorm med frost"
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr "Støvstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr "Støvstorm i omegnen"
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr "Let støvstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr "Moderat støvstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr "Tung støvstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr "Tynd støvstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr "Delvis støvstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr "Støvstorm med torden"
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr "Blæsende støvstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr "Drivende støvstorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr "Støvstorm med frost"
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr "Røgsky"
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr "Røgsky i området"
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr "Let røgsky"
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr "Moderat røgsky"
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr "Tyk røgsky"
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr "Tynd røgsky"
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr "Områder med røgskyer"
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr "Delvise røgskyer"
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr "Røgsky med vind"
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr "Drivende røgsky"
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr "Tornado"
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Porto Santo"
 
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr "Tornado i omegnen"
+#~ msgid "Porto Velho"
+#~ msgstr "Porto Velho"
 
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr "Moderat tornado"
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Port Said"
 
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr "Rasende tornado"
+#~ msgid "Portsmouth"
+#~ msgstr "Portsmouth"
 
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr "Delvis tornado"
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Posadas"
 
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr "Tornado med torden"
+#~ msgid "Potosi"
+#~ msgstr "Potosi"
 
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr "Drivende tornado"
+#~ msgid "Poughkeepsie"
+#~ msgstr "Poughkeepsie"
 
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr "Tornado med frost"
+#~ msgid "Pownal"
+#~ msgstr "Pownal"
 
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr "Støvhvirvler"
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Poza Rica"
 
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr "Støvhvirvler i omegnen"
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Poznan"
 
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr "Lette støvhvirvler"
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Prag"
 
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr "Moderate støvhvirvler"
+#~ msgid "Pratica di Mare"
+#~ msgstr "Pratica di Mare"
 
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr "Tunge støvhvirvler"
+#~ msgid "Prescott"
+#~ msgstr "Prescott"
 
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr "Tynde støvhvirvler"
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Presidente Prudente"
 
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr "Områder med støvhvirvler"
+#~ msgid "Presque Isle"
+#~ msgstr "Presque Isle"
 
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr "Delvise støvhvirvler"
+#~ msgid "Prestwick"
+#~ msgstr "Prestwick"
 
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr "Blæsende støvhvirvler"
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Pretoria"
 
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr "Drivende støvhvirvler"
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Preveza"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "C_elsius"
+#~ msgid "Price-Carbon"
+#~ msgstr "Price-Carbon"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "Hvor mange dage skal kalenderen vise om gangen?"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Pristina"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr "Indstillinger for nyhedstjeneste"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "Providence"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-#, fuzzy
-msgid "News Feeds"
-msgstr "_Nyhedstjenester"
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Provincetown"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "E_n måned"
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Provo"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "_En uge"
+#~ msgid "Pskov"
+#~ msgstr "Pskov"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "Opdat_eringstid (sekunder):"
+#~ msgid "Pucallpa"
+#~ msgstr "Pucallpa"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "Opda_teringstid (sekunder):"
+#~ msgid "Pudahuel"
+#~ msgstr "Pudahuel"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Schedule"
-msgstr "_Afsæt tid"
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Puebla"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Vis _alle opgaver"
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Pueblo"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "Vis _opgaver for i dag"
+#~ msgid "Puerto Barrios"
+#~ msgstr "Puerto Barrios"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "Vis temperatur i:"
+#~ msgid "Puerto Cabezas"
+#~ msgstr "Puerto Cabezas"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Opgaver "
+#~ msgid "Puerto Escondido"
+#~ msgstr "Puerto Escondido"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Vejrindstillinger"
+#~ msgid "Puerto Lempira"
+#~ msgstr "Puerto Lempira"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Slettet"
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Puerto Limon"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr "_Fahrenheit"
+#~ msgid "Puerto Maldonado"
+#~ msgstr "Puerto Maldonado"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr "_Fem dage"
+#~ msgid "Puerto Montt"
+#~ msgstr "Puerto Montt"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-#, fuzzy
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr "Ma_ksimalt antal opføringer som vises:"
+#~ msgid "Puerto Plata"
+#~ msgstr "Puerto Plata"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-#, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "_Nyhedstjenester"
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "Puerto Suarez"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "_En dag"
+#~ msgid "Puerto Vallarta"
+#~ msgstr "Puerto Vallarta"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-#, fuzzy
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "V_is fuld sti for mapper"
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Pula"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr "Konfigurér opførsel for specialmapper og frakoblede mapper her"
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Pullman"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Evolution skallen"
+#~ msgid "Punta Arenas"
+#~ msgstr "Punta Arenas"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Evolution mappeindstillingsopsætnings-styreelement"
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Punta Cana"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Mappeindstillinger"
+#~ msgid "Punta Gorda"
+#~ msgstr "Punta Gorda"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Vis detaljer"
+#~ msgid "Puntilla Lake"
+#~ msgstr "Puntilla Lake"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Aflys operation"
+#~ msgid "Pusan/Kimhae"
+#~ msgstr "Pusan/Kimhae"
 
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kan ikke overføre mappe:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Pyongtaek Ab"
+#~ msgstr "Pyongtaek Ab"
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "\"%s\" i \"%s\""
+#~ msgid "Pyongyang"
+#~ msgstr "Pyongyang"
 
-#: shell/e-folder-list.c:338
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Tilføj en mappe"
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Quantico"
 
-#: shell/e-local-storage.c:179
-msgid "Drafts"
-msgstr "Skitser"
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Québec"
 
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Indbakke"
+#~ msgid "Quebec City"
+#~ msgstr "Québec City"
 
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Udboks"
+#~ msgid "Queretaro"
+#~ msgstr "Queretaro"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
-msgid "Sent"
-msgstr "Sendt"
+#~ msgid "Quillayute"
+#~ msgstr "Quillayute"
 
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "Kunne ikke opdatere filerne."
+#~ msgid "Quimper"
+#~ msgstr "Quimper"
 
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"Kan ikke oprette kataloget\n"
-"%s\n"
-"Fejl: %s"
+#~ msgid "Quincy"
+#~ msgstr "Quincy"
 
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-"En fejl opstod under kopiering af filer til\n"
-"`%s'."
+#~ msgid "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
 
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Filen '%s' er ikke et katalog.\n"
-"Venligst flyt dette for at tillade installation\n"
-"af Evolution's brugerfiler."
+#~ msgid "Rabat"
+#~ msgstr "Rabat"
 
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Kataloget `%s' eksisterer men er ikke\n"
-"Evolution-kataloget. Venligst flyt det for at \n"
-"tillade installation af Evolution's brugerfiler."
+#~ msgid "Raduzhny"
+#~ msgstr "Raduzhny"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr "Bragt til dig af"
+#~ msgid "Rafha"
+#~ msgstr "Rafha"
 
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Ekstra udfyldningsmapper"
+#~ msgid "Raleigh-Durham"
+#~ msgstr "Raleigh-Durham"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Vælg standardmappe"
+#~ msgid "Randolph AFB"
+#~ msgstr "Randolph AFB"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Specialmapper"
+#~ msgid "Rapid City"
+#~ msgstr "Rapid City"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Frakobletmapper"
+#~ msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Mapper for automatisk udfyldning"
+#~ msgid "Ras Al Khaimah"
+#~ msgstr "Ras Al Khaimah"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Kan ikke kopiere mappe: %s"
+#~ msgid "Rawlins"
+#~ msgstr "Rawlins"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr "Kan ikke flytte mappe: %s"
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Reading"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr "Kan ikke flytte en mappe over i sig selv."
+#~ msgid "Rebun Island"
+#~ msgstr "Rebun Island"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr "Kan ikke kopiere en mappe over i sig selv."
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Recife"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr "Kan ikke flytte en mappe til en af dens egne undermapper."
+#~ msgid "Red Bluff"
+#~ msgstr "Red Bluff"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr "Specificér en mappe som mappen \"%s\" skal kopieres til:"
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Redding"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Kopiér mappe"
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Redig"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr "Specificér en mappe at flytte mappen \"%s\" til:"
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Redmond"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Flyt mappe"
+#~ msgid "Red Oak"
+#~ msgstr "Red Oak"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kunne ikke slette mappe:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Redwood Falls"
+#~ msgstr "Redwood Falls"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr "Skal mappen \"%s\" virkelig fjernes?"
+#~ msgid "Reggio Calabria"
+#~ msgstr "Reggio Calabria"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Slet \"%s\""
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Regina"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kunne ikke ændre navn på mappe:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Reims-Champagne"
+#~ msgstr "Reims-Champagne"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "Ændr navn på mappe \"%s\" til:"
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Rennes"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Ændr navn på mappe"
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Reno"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "Specificeret mappenavn er ikke gyldigt: %s"
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Renton"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr "Den valgte mappe tilhører ikke en anden bruger"
+#~ msgid "Resistencia"
+#~ msgstr "Resistencia"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kan ikke fjerne mappen:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Reus"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kan ikke oprette specificeret katalog:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "Reyes"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Opret ny mappe"
+#~ msgid "Reykjavik"
+#~ msgstr "Reykjavík"
 
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(Uden navn)"
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "Reynosa"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr "Vælg type importerer som skal køres:"
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Rhinelander"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
-"Vælg filen du ønsker at importere til Evolution og vælg hvilken type fil det "
-"er fra listen.\n"
-"\n"
-"Du kan vælge \"Automatisk\" hvis du ikke véd, så vil Evolution prøve at "
-"finde ud af hvilken type det er for dig."
+#~ msgid "Rhode Island"
+#~ msgstr "Rhode Island"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr "Venligst vælg information du ønsker at importere:"
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "Riberalta"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-"Importerer %s\n"
-"Importerer opføring %d."
+#~ msgid "Richmond"
+#~ msgstr "Richmond"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:317
-msgid "Select importer"
-msgstr "Vælg importør"
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Rickenbacker"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:458
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "Filen %s eksisterer ikke"
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Rieti"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Evolution fejl"
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Rifle"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:475
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ingen importerer som kan håndtere\n"
-"%s"
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Rijeka"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:484
-msgid "Importing"
-msgstr "Importerer"
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Rimini"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:491
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-"Importerer %s.\n"
-"Starter %s"
+#~ msgid "Rio De Janeiro"
+#~ msgstr "Rio de Janeiro"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:503
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Fejl under start af %s"
+#~ msgid "Rio Gallegos"
+#~ msgstr "Rio Gallegos"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:517
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Fejl under indlæsning af %s"
+#~ msgid "Rio Grande"
+#~ msgstr "Rio Grande"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:534
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-"Importerer %s\n"
-"Importerer opføring 1."
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "Rioja"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:588
-msgid "Automatic"
-msgstr "Automatisk"
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Rio / Jacarepagua"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
-msgstr "Filnavn:"
+#~ msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:642
-msgid "Select a file"
-msgstr "Vælg en fil"
+#~ msgid "Rishiri Island"
+#~ msgstr "Rishiri Island"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
-msgstr "Filtype:"
+#~ msgid "Rivas"
+#~ msgstr "Rivas"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr "Importer data og indstillinger fra andre programmer"
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Rivera"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
-msgstr "Importer en enkelt fil"
+#~ msgid "Riverside"
+#~ msgstr "Riverside"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-"Venligst vent...\n"
-"Søger efter eksisterende opsætning"
+#~ msgid "Riverside/March AFB"
+#~ msgstr "Riverside/March AFB"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr "Starter intelligent importering"
+#~ msgid "Riverton"
+#~ msgstr "Riverton"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "Fra %s:"
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Rivne"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr "Vælg mappe"
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Rivolto"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr "Vælg en målmappe til at importere data"
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Riyadh"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Importér"
+#~ msgid "Roanoke"
+#~ msgstr "Roanoke"
 
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr "Lukker forbindelser..."
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Rostan"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Fejl ved synkronisering af \"%s\":\n"
-"%s"
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "Robore"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Synkroniserer mappe"
+#~ msgid "Rochester"
+#~ msgstr "Rochester"
 
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr "Synkroniserer \"%s\" (%d af %d)..."
+#~ msgid "Rockford"
+#~ msgstr "Rockford"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Indstillinger for Evolution"
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Rockland"
 
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Vælg venligst en bruger."
+#~ msgid "Rockport"
+#~ msgstr "Rockport"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "Åbner mappe"
+#~ msgid "Rock Springs"
+#~ msgstr "Rock Springs"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "Åbner mappen \"%s\""
+#~ msgid "Rocky Mount"
+#~ msgstr "Rocky Mount"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "i \"%s\"..."
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Rodos"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "Kunne ikke åbne den delte mappe: %s."
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Rogers"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr "Kan ikke oprette den angivne delte mappe."
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Rom/Ciampino"
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Ny"
+#~ msgid "Roma/Fiumicino"
+#~ msgstr "Rom/Fiumicino"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "Intet mappenavn angivet."
+#~ msgid "Roma/Urbe"
+#~ msgstr "Rom/Urbe"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr "Mappenavn kan ikke indeholde linjeskift."
+#~ msgid "Rome-Russell"
+#~ msgstr "Rome-Russel"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:129
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "Mappenavn kan ikke indeholde følgende tegn \"/\"."
+#~ msgid "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgstr "Ronchi de' Legionari"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "Mappenavn kan ikke indeholde følgende tegn \"#\"."
+#~ msgid "Ronneby"
+#~ msgstr "Rönneby"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr "'.' og '..' er reserverede mappenavne."
+#~ msgid "Roosevelt"
+#~ msgstr "Roosevelt"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr ""
-"GNOME pilotværktøjerne ser ikke ud til at være installeret på dette system."
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Røros"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Fejl under kørsel af %s."
+#~ msgid "Rorvik/Ryum"
+#~ msgstr "Rørvik/Ryum"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "Bug buddy er ikke installeret."
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Rosario"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "Bug buddy kunne ikke køres."
+#~ msgid "Roseburg"
+#~ msgstr "Roseburg"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "Om Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Roseglen"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Gå til mappe..."
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Røst"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr "Vælg mappen du ønsker at åbne"
+#~ msgid "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgstr "Rostov-Na-Donu"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Opret ny genvej"
+#~ msgid "Roswell"
+#~ msgstr "Roswell"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr "Vælg mappen du ønsker genvejen skal pege til:"
+#~ msgid "Rotterdam"
+#~ msgstr "Rotterdam"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "_Arbejd tilkoblet"
+#~ msgid "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgstr "Rouen-Valle de Seine"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "Ar_bejd frakoblet"
+#~ msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Arbejd frakoblet"
+#~ msgid "Rurrenabaque"
+#~ msgstr "Rurrenabaque"
 
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr "(Ingen mappe vist)"
+#~ msgid "Russell"
+#~ msgstr "Russell"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Rusland"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(Ingen)"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Rutland"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution er koblet til. Klik på denne knap for at arbejde frakoblet."
+#~ msgid "Rygge"
+#~ msgstr "Rygge"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr "Ximian Evolution er i færd med at koble fra."
+#~ msgid "Rzeszow"
+#~ msgstr "Rzeszow"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution er frakoblet. Klik på denne knap for at arbejde tilkoblet."
+#~ msgid "Saarbrucken"
+#~ msgstr "Saarbrücken"
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kan ikke aktivere komponenten %s:\n"
-"Fejlen fra aktiveringssystemet er:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Sabine Pass"
+#~ msgstr "Sabine Pass"
 
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr "Kan ikke opsætte lokal lagring -- %s"
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "Sacramento"
 
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-"Evolution-komponenten som håndterer mapper af type \"%s\"\n"
-"er afsluttet uventet. Du må afslutte Evolution og genstarte\n"
-"for at få adgang til disse data igen."
+#~ msgid "Sacramento-Woodland"
+#~ msgstr "Sacramento-Woodland"
 
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr "Ugyldige argumenter"
+#~ msgid "Safford-Municipal Airport"
+#~ msgstr "Safford kommunale lufthavn"
 
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr "Kan ikke registrere i OAF"
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "Saginaw"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "Konfigurationsdatabase ikke fundet"
+#~ msgid "Saint Anthony"
+#~ msgstr "Saint Anthony"
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Generisk fejl"
+#~ msgid "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Opret ny genvejsgruppe"
+#~ msgid "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Gruppenavn:"
+#~ msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr "Vil du virkelig fjerne gruppen '%s' fra genvejslinjen?"
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "Saint Mary's"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Omdøb genvejsgruppen"
+#~ msgid "Saint Mawgan"
+#~ msgstr "Saint Mawgan"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Ændr valgt genvejsgruppe til:"
+#~ msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "_Små ikoner"
+#~ msgid "Saint Paul"
+#~ msgstr "Saint Paul"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Vis genveje som små ikoner"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "Saiq"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "Store i_koner"
+#~ msgid "Salalah"
+#~ msgstr "Salalah"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Vis genveje som store ikoner"
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Salem"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "_Ny gruppe..."
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Salida"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Opret en ny genvejsgruppe"
+#~ msgid "Salida-Harriet"
+#~ msgstr "Salida-Harriet"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "Fje_rn denne gruppe..."
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Salina"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Fjern denne genvejsgruppe"
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Salinas"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "_Omdøb denne gruppe..."
+#~ msgid "Salisbury"
+#~ msgstr "Salisbury"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Omdøb denne genvejsgruppe"
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Salmon"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "Sk_jul genvejslinjen"
+#~ msgid "Salmon (2)"
+#~ msgstr "Salmon (2)"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Skjul genvejslinjen"
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Salta"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Opret _standardgenveje"
+#~ msgid "Saltillo"
+#~ msgstr "Saltillo"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Opret standardgenveje"
+#~ msgid "Salt Lake City"
+#~ msgstr "Salt Lake City"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Omdøb genvej"
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "Salto"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Omdøb valgt genvej til:"
+#~ msgid "Salt point"
+#~ msgstr "Salt point"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Åbn mappen som denne genvej henviser til"
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "Salvador"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Åbn i nyt _vindue"
+#~ msgid "Salzburg"
+#~ msgstr "Salzburg"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Åbn mappen som denne genvej henviser til i et nyt vindue"
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Samara"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "Omdøb"
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Samos"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Omdøb denne genvej"
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "Samsun"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "_Fjern"
+#~ msgid "Sana'A"
+#~ msgstr "Sana'A"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Fjern denne genvej fra genvejslinjen"
+#~ msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Fejl ved gemning af genveje."
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "San Angelo"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Genveje"
+#~ msgid "San Antonio"
+#~ msgstr "San Antonio"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr "Afkrydsningsboks"
+#~ msgid "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgstr "San Antonio Del Tachira"
 
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Ingen fejl"
+#~ msgid "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "En mappe med samme navn eksisterer allerede"
+#~ msgid "San Antonio-Stinson"
+#~ msgstr "San Antonio-Stinson"
 
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "Specificeret mappetype er ikke gyldig"
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "San Carlos"
 
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "I/U-fejl"
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "Sandane"
 
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "Ikke nok plads til at oprette mappen"
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Sandberg"
 
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr "Mappen er ikke tom"
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Sanderson"
 
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "Specificeret mappe blev ikke fundet"
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "San Diego"
 
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr "Funktionen er ikke implementeret i dette lager"
+#~ msgid "San Diego-Brown"
+#~ msgstr "San Diego-Brown"
 
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Operationen er ikke understøttet"
+#~ msgid "San Diego-Miramar"
+#~ msgstr "San Diego-Miramar"
 
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr "Specificeret type er ikke understøttet for dette lager"
+#~ msgid "San Diego-Montgomery"
+#~ msgstr "San Diego-Montgomery"
 
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "Specificeret mappe kan ikke ændres eller fjernes"
+#~ msgid "San Diego-North Island"
+#~ msgstr "San Diego-North Island"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr "Kan ikke gøre en mappe til barn af en af sine efterkommere"
+#~ msgid "San Diego-Santee"
+#~ msgstr "San Diego-Santee"
 
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Kan ikke oprette en mappe med det navn"
+#~ msgid "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgstr "Sandnessjøen/Stokka"
 
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr "Denne handling kan ikke udføres i frakoblet tilstand"
+#~ msgid "Sand Point"
+#~ msgstr "Sand Point"
 
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
+#~ msgid "San Fernando De Apure"
+#~ msgstr "San Fernando De Apure"
 
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "%s (%d%% fuldført)"
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "Sanford"
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<klik her for at vælge en mappe>"
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "San Fransisco"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Ukendt fejl."
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Sangju"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Fejlen fra komponentsystemet er:\n"
-"%s"
+#~ msgid "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgstr "San Ignacio De Velasco"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Fejlen fra aktiveringssystemet er:\n"
-"%s"
+#~ msgid "San Joaquin"
+#~ msgstr "San Joaquin"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
-msgid "CORBA error"
-msgstr "CORBA-fejl"
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "San José"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Afbrudt"
+#~ msgid "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgstr "San José De Chiquitos"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "Ugyldige argumenter"
+#~ msgid "San Jose del Cabo"
+#~ msgstr "San José del Cabo"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
-msgid "Already has an owner"
-msgstr "Har en ejer allerede"
+#~ msgid "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgstr "San José-Santa Clara"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
-msgid "No owner"
-msgstr "Ingen ejer"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "San Juan"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
-msgid "Not found"
-msgstr "Ikke fundet"
+#~ msgid "Sankt-Peterburg"
+#~ msgstr "St. Petersburg"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "En ikke-understøttet type"
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Sanliurfa"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr "Et ikke understøttet skema"
+#~ msgid "San Luis Obispo"
+#~ msgstr "San Luis Obispo"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "En ikke-understøttet handling"
+#~ msgid "San Luis Potosi"
+#~ msgstr "San Luis Potosi"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
-msgid "Internal error"
-msgstr "Intern fejl"
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "San Miguel"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
-msgid "Exists"
-msgstr "Eksisterer"
+#~ msgid "San Nicholas Island"
+#~ msgstr "San Nicholas Island"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "Ugyldig URI"
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "San Salvador"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Har undermapper"
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "San Sebastian"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
-msgid "No space left"
-msgstr "Ingen plads tilbage"
+#~ msgid "Santa Ana"
+#~ msgstr "Santa Ana"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
-msgid "Old owner has died"
-msgstr "Tidligere ejer er død FIXME"
+#~ msgid "Santa Barbara"
+#~ msgstr "Santa Barbara"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:63
-msgid "Test type"
-msgstr "Testtype"
+#~ msgid "Santa Cruz"
+#~ msgstr "Santa Cruz"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Evolutions testkomponent"
+#~ msgid "Santa Fe"
+#~ msgstr "Santa Fe"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Aktive opkoblinger"
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "Santa Maria"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr "Klik o.k. for at lukke disse forbindelser og gå frakoblet"
+#~ msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Santa Marta/Simon Bolivar"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr "Følgende forbindelser er aktive:"
+#~ msgid "Santa Monica"
+#~ msgstr "Santa Monica"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "K_alender:"
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Santander"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "_Kontakter:"
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "Santarem"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_E-post:"
+#~ msgid "Santa Rosa"
+#~ msgstr "Santa Rosa"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "_Opgaver:"
+#~ msgid "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgstr "Santa Rosa de Copan"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "Mappe_navn:"
+#~ msgid "Santiago"
+#~ msgstr "Santiago"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "Mappe_type:"
+#~ msgid "Santiago de Cuba"
+#~ msgstr "Santiago de Cuba"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "Specificér hvor mappen skal oprettes:"
+#~ msgid "Santiago Del Estero"
+#~ msgstr "Santiago Del Estero"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Åbn en anden brugers mappe"
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "Santorini"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
-msgid "_Account:"
-msgstr "_Konto:"
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Santos"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "_Mappenavn:"
+#~ msgid "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgstr "San José Dos Campo"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
-msgid "_User:"
-msgstr "_Bruger:"
+#~ msgid "Sao Luiz"
+#~ msgstr "Sao Luiz"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Opsætningsassistent for Evolution"
+#~ msgid "Sao Paulo"
+#~ msgstr "Sao Paulo"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Importerer filer"
+#~ msgid "Sapporo Ab"
+#~ msgstr "Sapporo Ab"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Tidszone "
+#~ msgid "Sarajevo"
+#~ msgstr "Sarajevo"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Velkommen"
+#~ msgid "Saranac Lake"
+#~ msgstr "Saranac Lake"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-"Velkommen til Evolution. De næste skærme lader dig\n"
-"konfigurere Evolution til at forbinde til dine e-post-konti, og\n"
-"importere filer fra andre applikationer. \n"
-"\n"
-"Venligst klik 'Næste' for at fortsætte. "
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Sarasota"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-"Du har med held indtastet al information som behøves\n"
-"for at konfigurere Evolution. \n"
-"\n"
-"Klik på knappen \"Afslut\" for at gemme dine indstillinger. "
+#~ msgid "Saratov"
+#~ msgstr "Saratov"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr "Klik \"Importér\" for at starte import af filen til Evolution."
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Sarzana"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Importeringsassistent for Evolution"
+#~ msgid "Saskatchewan"
+#~ msgstr "Saskatchewan"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Importér fil (trin 3 af 3)"
+#~ msgid "Saskatoon"
+#~ msgstr "Saskatoon"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr "Importér type (trin 1 af 3)"
+#~ msgid "Sauce Viejo"
+#~ msgstr "Sauce Viejo"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Vælg importerere (trin 2 af 3)"
+#~ msgid "Sault Ste Marie"
+#~ msgstr "Sault Ste Marie"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Vælg en fil (trin 2 af 3)"
+#~ msgid "Savannah"
+#~ msgstr "Savannah"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-"Velkommen til Evolutions importeringsassistent.\n"
-"Gennem denne assistent vil du ledes gennem import af\n"
-"eksterne filer til Evolution."
+#~ msgid "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgstr "Savannah-Hunter AAF"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr "Importerere"
+#~ msgid "Sawyer AFB"
+#~ msgstr "Sawyer AFB"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "Importér ikke"
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "Sayun"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Spørg mig ikke igen"
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Scatsta"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr "Evolution kan importere data fra følgende filer:"
+#~ msgid "Schaffen"
+#~ msgstr "Schaffen"
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Schenectady"
+#~ msgstr "Schenectady"
 
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "Evolution afslutter nu..."
+#~ msgid "Scilly Isles"
+#~ msgstr "Scilly Isles"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
-"Hej. Tak for at du tog dig tid til at hente denne forudgave\n"
-"af gruppeprogramsuiten Ximian Evolution.\n"
-"\n"
-"Denne version af Ximian Evolution er ikke færdig endnu. Det begynder at "
-"nærme sig,\n"
-"men der findes steder hvor funktioner enten mangler eller kun fungerer\n"
-"delvis.\n"
-"\n"
-"Hvis du vil have en stabil version af Evolution anbefaler vi dig at\n"
-"afinstallere denne version og installere en 1.0.x-version i stedet (1.0.8)\n"
-"\n"
-"Hvis du finder fejl i programmet beder vi om at du rapporterer dem til\n"
-"os på bugzilla.ximian.com.\n"
-"Dette produkt leveres uden garanti og er ikke beregnet for\n"
-"personer der let får vredesudbrud.\n"
-"\n"
-"Vi håber at du vil være fornøjet med resultatet af vort hårde arbejde, og "
-"vi\n"
-"venter med spænding på dine bidrag!\n"
+#~ msgid "Scottsbluff"
+#~ msgstr "Scottsbluff"
 
-#: shell/main.c:298
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr ""
-"Tack\n"
-"Ximians Evolution-hold\n"
+#~ msgid "Scottsdale"
+#~ msgstr "Scottsdale"
 
-#: shell/main.c:306
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Fortæl mig det ikke igen"
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Scranton"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr "Kan ikke tilgå Ximian Evolution-skallen."
+#~ msgid "Seattle"
+#~ msgstr "Seattle"
 
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "Kan ikke initiere Ximian Evolution-skallen: %s"
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Seattle-Boeing"
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr "Deaktivér splash"
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Sedalia"
 
-#: shell/main.c:544
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Start i frakoblet tilstand"
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Seeb"
 
-#: shell/main.c:546
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Start i opkoblet tilstand"
+#~ msgid "Selanik"
+#~ msgstr "Selanik"
 
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sendai Airport"
+#~ msgstr "Sendai lufthavn"
 
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr "Send fejlsøgingsudskrift for alle komponenterne til en fil."
+#~ msgid "Seoul E Ab"
+#~ msgstr "Seoul E Ab"
 
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
-"%s: --online og --offline kan ikke bruges sammen.\n"
-"  Brug %s --help for mere information.\n"
+#~ msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
+#~ msgstr "Seoul/Kimp'O internationale lufthavn"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Fejl ved indlæsning af adressebog."
+#~ msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Inddatafil"
+#~ msgid "Sept-Iles"
+#~ msgstr "Sept-Iles"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr "Intet filnavn angivet."
+#~ msgid "Seul Choix Pt"
+#~ msgstr "Seul Choix Pt"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Bilag som skal tilføjes."
+#~ msgid "Sevilla"
+#~ msgstr "Sevilla"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr "Bilagets indholdstype"
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Seward"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr "Filnavnet som skal vises i brevet."
+#~ msgid "Sexton Summit"
+#~ msgstr "Sexton Summit"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Beskrivelse af bilaget."
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Shanghai"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr "Markér bilaget til at blive vist indlejret som standard."
+#~ msgid "Shannon"
+#~ msgstr "Shannon"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr "Standard-emne for beskeden"
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Sharjah"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "Kunne ikke udføre '%s': %s\n"
+#~ msgid "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgstr "Sharm El Sheik internationale"
 
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr "Lukker %s (%s) ned\n"
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Sharurah"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Kopiér kontakter til en anden mappe..."
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Shawbury"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Kopier udvalget"
+#~ msgid "Shearwater"
+#~ msgstr "Shearwater"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "Kopiér til mappe..."
+#~ msgid "Sheboygan"
+#~ msgstr "Sheboygan"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Klip udvalget ud"
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "Sheldon"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Slet valgte kontakter"
+#~ msgid "Shelter Cove"
+#~ msgstr "Shelter Cove"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Flyt kontakter til en anden mappe..."
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Shelton"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "Flyt til mappe..."
+#~ msgid "Shenandoah"
+#~ msgstr "Shenandoah"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Indsæt fra klippebordet"
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Sheridan"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Forhåndsviser kontakterne som skal skrives ud"
+#~ msgid "Sherman-Denison"
+#~ msgstr "Sherman-Denison"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "Forhåndsvisning af udskrift"
+#~ msgid "Shimofusa Ab"
+#~ msgstr "Shimofusa Ab"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Udskriv valgte kontakter"
+#~ msgid "Shingle Point"
+#~ msgstr "Shingle Point"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Gem valgte kontakter som et VCard."
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Shiraz"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Vælg alt"
+#~ msgid "Shishmaref"
+#~ msgstr "Shishmaref"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Vælg alle kontakter"
+#~ msgid "Shizuhama Ab"
+#~ msgstr "Shizuhama Ab"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Send en besked til valgte kontakter."
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Shoreham"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Send besked til kontakt"
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Show Low"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Send valgte kontakter til en anden person."
+#~ msgid "Shreveport Downtown"
+#~ msgstr "Shreveport centrum"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Stop"
+#~ msgid "Shreveport Regional"
+#~ msgstr "Shreveport regionale"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Stop indlæsning"
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Sidney"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-msgid "View the current contact"
-msgstr "Vis den aktuelle kontakt"
+#~ msgid "Sigonella"
+#~ msgstr "Sigonella"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "H_andlinger"
+#~ msgid "Siloam Springs"
+#~ msgstr "Siloam Springs"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "_Videresend kontakt..."
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Silver City"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "Fl_yt til mappe..."
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sindal"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "Gem _som VCard"
+#~ msgid "Sioux City"
+#~ msgstr "Sioux City"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "_Søg efter kontakter"
+#~ msgid "Sioux Falls"
+#~ msgstr "Sioux Falls"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "_Vælg alt"
+#~ msgid "Sitka"
+#~ msgstr "Sitka"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "_Send meddelelse til kontakt..."
+#~ msgid "Sivas"
+#~ msgstr "Sivas"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "Dag"
+#~ msgid "Sivrihisar"
+#~ msgstr "Sivrihisar"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "Slet _alle hændelser"
+#~ msgid "Skagway"
+#~ msgstr "Skagway"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Slet aftalen"
+#~ msgid "Skiathos"
+#~ msgstr "Skiathos"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Slet denne hændelse"
+#~ msgid "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgstr "Skien/Geiteryggen"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Slet denne hændelse"
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Skive"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Gå til"
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Skopje"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr "Gå tilbage"
+#~ msgid "Skwentna"
+#~ msgstr "Skwentna"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "Gå fremad"
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "Slana"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "Gå til _dato"
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "Smithers"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Gå til en specifik dato"
+#~ msgid "Smyrna"
+#~ msgstr "Smyrna"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr "Gå til i dag"
+#~ msgid "Snowshoe Lake"
+#~ msgstr "Snowshoe Lake"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "Måned"
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "Sochi"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Forhåndsviser kalenderen som skal skrives ud"
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Socorro"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Udskriv denne kalender"
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Socotra"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr "Udgiv ledig/optaget information for denne kalender"
+#~ msgid "Soda Springs"
+#~ msgstr "Soda Springs"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
-msgid "Show one day"
-msgstr "Vis en dag"
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Sofia"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-msgid "Show one month"
-msgstr "Vis en måned"
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sogndal"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one week"
-msgstr "Vis en uge"
+#~ msgid "Soldotna"
+#~ msgstr "Soldotna"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Vis arbejdsugen"
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Somerset"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Week"
-msgstr "Uge"
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Sønderborg"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Luk"
+#~ msgid "Songmu Ab"
+#~ msgstr "Songmu Ab"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr "Luk denne opføring"
+#~ msgid "Sorkjosen"
+#~ msgstr "Sørkjosen"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Slet denne opføring"
+#~ msgid "Southampton"
+#~ msgstr "Southampton"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr "Hovedværktøjslinje"
+#~ msgid "South Bend"
+#~ msgstr "South Bend"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Forhåndsvisning af opføring som skal skrives ud"
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "South Carolina"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Udskriv denne opføring"
+#~ msgid "South Dakota"
+#~ msgstr "South Dakota"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Gem"
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Southend"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Gem som..."
+#~ msgid "South Marsh Island"
+#~ msgstr "South Marsh Island"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Gem og luk"
+#~ msgid "South Timbalier"
+#~ msgstr "Timbalier syd"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Gem opføringen og luk dialogboksen"
+#~ msgid "Sparrevohn"
+#~ msgstr "Sparrevohn"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr "Gem denne opføring på disk"
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Spencer"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Fil"
+#~ msgid "Spickard"
+#~ msgstr "Spickard"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Kopiér markerede meddelelser til klippebord"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "Split"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "Klip u_d"
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "Spokane"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Klip markerede meddelelser ud til klippebord"
+#~ msgid "Spokane-Parkwater"
+#~ msgstr "Spokane-Parkwater"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Indsæt tekst fra klippeborder"
+#~ msgid "Springbok"
+#~ msgstr "Springbok"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "Vælg _alle"
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Springfield"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
-msgid "Select all text"
-msgstr "Vælg hele teksten"
+#~ msgid "Stampede Pass"
+#~ msgstr "Stampede Pass"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "Udskriv konvolut..."
+#~ msgid "State College"
+#~ msgstr "State College"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Gem _som..."
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Stauning"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Gem kontakten og luk dialogboksen"
+#~ msgid "Staunton"
+#~ msgstr "Staunton"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "Send _besked til kontakt..."
+#~ msgid "Stavanger/Sola"
+#~ msgstr "Stavanger/Sola"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Gem"
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Staverton"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Slet denne liste"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Stavropol"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Slet..."
+#~ msgid "St Cloud"
+#~ msgstr "St Cloud"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Gem listen og luk dialogboksen"
+#~ msgid "Steamboat Springs"
+#~ msgstr "Steamboat Springs"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "Se_nd liste til andre..."
+#~ msgid "Stephenville"
+#~ msgstr "Stephenville"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "Send _besked til liste..."
+#~ msgid "St. George"
+#~ msgstr "St. George"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Aflys mø_de"
+#~ msgid "Stillwater"
+#~ msgstr "Stillwater"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr "Aflys møde for denne opføring"
+#~ msgid "St. John's"
+#~ msgstr "St. John's"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "Videresend som i_Calendar"
+#~ msgid "St Johnsbury"
+#~ msgstr "St Johnsbury"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Videresend opføring via e-post"
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "St Joseph"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr "Hent seneste mødeinformation"
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "St Louis"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr "Opdatér møde"
+#~ msgid "St Louis-Spirit"
+#~ msgstr "St. Louis-Spirit"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "Opsæt _møde"
+#~ msgid "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgstr "Stockholm (Arlanda)"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr "Opsæt møde for denne opføring"
+#~ msgid "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgstr "Stockholm (Bromma)"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Tilret Min Evolution"
+#~ msgid "Stockton"
+#~ msgstr "Stockton"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Afbryd aktiv e-post-operation"
+#~ msgid "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgstr "Stokmarknes/Skagen"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Skriv _ny besked"
+#~ msgid "Stord/Sorstokken"
+#~ msgstr "Stord/Sørstokken"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr "Opret eller redigér regler for filtrering af ny e-post"
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Storm Lake"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr "Opret eller redigér definitioner af virtuelle mapper"
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Stornoway"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "_Tøm affaldskurven"
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "St Paul"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "Glem _adgangskode"
+#~ msgid "St Petersburg"
+#~ msgstr "St Petersburg"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr "Glem alle adgangskoder så du vil blive spurgt om at opgive dem igen"
+#~ msgid "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgstr "St Petersburg / Clearwater"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr "Åbn et vindue for at skrive en e-post-besked"
+#~ msgid "Strasbourg"
+#~ msgstr "Strasbourg"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Fjern alle slettede beskeder fra alle mapper permanent"
+#~ msgid "Strevell"
+#~ msgstr "Strevell"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Post ny meddelelse"
+#~ msgid "St Simon's Island"
+#~ msgstr "St Simon's Island"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Post en meddelelse til en offentlig mappe"
+#~ msgid "Stumpy Point"
+#~ msgstr "Stumpy Point"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "_Abonnér på mapper..."
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Sturgeon Bay"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr "Vis vindue for forhåndsvisning af besked"
+#~ msgid "Stuttgart"
+#~ msgstr "Stuttgart"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr "Abonnér eller fjern abonnement på mapper på eksterne servere"
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Sucre"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "R_edigering af virtuelle mapper..."
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Sumburgh"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Filtre..."
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Sumter"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "_Forhåndsvisningsvindue"
+#~ msgid "Sumter (2)"
+#~ msgstr "Sumter (2)"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr "Ændr egenskaber for denne mappe"
+#~ msgid "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgstr "Sundsvall-Harnosand"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Kopiér markerede meddelelser til klippebord"
+#~ msgid "Sungshan/Taipei"
+#~ msgstr "Sungshan/Taipei"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Klip markerede meddelelser ud til klippebord"
+#~ msgid "Superior"
+#~ msgstr "Superior"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "Skjul valgt_e beskeder"
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "Sutton"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Skjul slette_de beskeder"
+#~ msgid "Suwon Ab"
+#~ msgstr "Suwon Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Skjul læste beskede_r"
+#~ msgid "Svalbard"
+#~ msgstr "Svalbard"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr "Skjul slettede beskeder i stedet for at vise dem gennemstreget"
+#~ msgid "Svolvaer/Helle"
+#~ msgstr "Svolvær/Helle"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as R_ead"
-msgstr "Markér alle som l_æst"
+#~ msgid "Swift Current"
+#~ msgstr "Swift Current"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Markér alle synlige beskeder som læst"
+#~ msgid "Sydney"
+#~ msgstr "Sydney"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Indsæt meddelelsen fra klippebord"
+#~ msgid "Syktyvkar"
+#~ msgstr "Syktyvkar"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "Fjern alle slettede beskeder fra denne mappe permanent"
+#~ msgid "Sympheropol"
+#~ msgstr "Sympheropol"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "Vælg _tråd"
+#~ msgid "Syracuse"
+#~ msgstr "Syracuse"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr "Vælg alle og kun beskeder som ikke allerede er valgt"
+#~ msgid "Szczecin"
+#~ msgstr "Szczecin"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr "Vælg alle beskeder i samme tråd som den valgte besked"
+#~ msgid "Szombathely"
+#~ msgstr "Szombathely"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Vælg alle synlige beskeder"
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Tabatinga"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "_Vis skjulte beskeder"
+#~ msgid "Tabriz"
+#~ msgstr "Tabriz"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Vis beskeder som er midlertidig skjult"
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Tabuk"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Skjul alle læste beskeder midlertidigt"
+#~ msgid "Tachikawa Ab"
+#~ msgstr "Tachikawa Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Skjul valgte beskeder midlertidigt"
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Tacna"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Beskedsliste med tråde"
+#~ msgid "Tacoma"
+#~ msgstr "Tacoma"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr "_Fjern slettede beskeder"
+#~ msgid "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgstr "Tacoma-Lakewood"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "M_appe"
+#~ msgid "Tacuarembo"
+#~ msgstr "Tacuarembo"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "Re_versér udvalg"
+#~ msgid "Taegu"
+#~ msgstr "Taegu"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "Egenska_ber..."
+#~ msgid "Taegu Ab"
+#~ msgstr "Taegu Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "Beskedsliste med _tråde"
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Taejon"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "_Tilføj afsenderen i adressebogen"
+#~ msgid "Tahoe Valley"
+#~ msgstr "Tahoe Valley"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "_Anvend filtre"
+#~ msgid "Taichung"
+#~ msgstr "Taichung"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Tilføj afsenderen i adressebogen"
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Taif"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Aktivér filterregler på de valgte beskeder"
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Tainan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Skriv et svar til alle modtagere af den valgte besked"
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Taiyuan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr "Skriv et svar til e-post-listen for den valgte besked"
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Taiz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Skriv et svar til afsender af den valgte besked"
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Tajima"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Kopiér valgte beskeder til en anden mappe"
+#~ msgid "Takamatsu Airport"
+#~ msgstr "Takamatsu lufthavn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "Opret _virtuel mappe fra besked"
+#~ msgid "Talara"
+#~ msgstr "Talara"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr "Lav en regel for at filtrere beskeder fra denne afsender"
+#~ msgid "Talkeetna"
+#~ msgstr "Talkeetna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr "Lav en regel for at filtrere beskeder til disse modtagere"
+#~ msgid "Tallahassee"
+#~ msgstr "Tallahassee"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr "Lav en regel for at filtrere beskeder til denne beskedsliste"
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Tallinn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Lav en regel for filtrering af beskeder med dette emne"
+#~ msgid "Tamanrasset"
+#~ msgstr "Tamanrasset"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Lav en virtuel mappe for disse modtagere"
+#~ msgid "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Lav en virtuel mappe for denne e-post-liste"
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Tampa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Lav en virtuel mappe for denne afsender"
+#~ msgid "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgstr "Tampa-Macdill AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Lav en virtuel mappe for dette emne"
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Tampere"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr "Formindsk tekstens størrelse"
+#~ msgid "Tampico"
+#~ msgstr "Tampico"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Vis næste vigtige besked"
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Tanana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Vis næste besked"
+#~ msgid "Tanegashima Airport"
+#~ msgstr "Tanegashima lufthavn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Vis næste ulæste besked"
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Taos"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Vis næste ulæste tråd"
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Taoyuan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Vis forrige vigtige besked"
+#~ msgid "Tapachula"
+#~ msgstr "Tapachula"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Vis forrige besked"
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Taranto"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Vis forrige ulæste besked"
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Tarbes"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-msgid "F_orward"
-msgstr "_Videresend"
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Tarija"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Filtrér på e-post_liste..."
+#~ msgid "Tarvisio"
+#~ msgstr "Tarvisio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Filtrér på se_nder..."
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Tatalina"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Filtrér på modtage_re..."
+#~ msgid "Tateyama Ab"
+#~ msgstr "Tateyama Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Filtrér på e_mne..."
+#~ msgid "Taunton"
+#~ msgstr "Taunton"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Markér markerede meddelelser for opfølgning"
+#~ msgid "Tebessa"
+#~ msgstr "Tebessa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr "Følg _op..."
+#~ msgid "Tees-Side"
+#~ msgstr "Tees-Side"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr "Tvungen indlæsning af billeder i HTML-baseret e-post"
+#~ msgid "Tegucigalpa"
+#~ msgstr "Tegucigalpa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Videresend den valgte besked i kroppen af en ny besked"
+#~ msgid "Tehran-Mehrabad"
+#~ msgstr "Teheran-Mehrabad"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Videresend den valgte besked citeret som et svar"
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Tela"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Videresend den valgte besked til nogen"
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Temple"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr "Videresend den valgte besked til nogen som et bilag"
+#~ msgid "Tennessee"
+#~ msgstr "Tennessee"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Forøg tekstens størrelse"
+#~ msgid "Tepic"
+#~ msgstr "Tepic"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Load _Images"
-msgstr "Indlæs b_illeder"
+#~ msgid "Teresina"
+#~ msgstr "Teresina"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Markér som _vigtig"
+#~ msgid "Terre Haute"
+#~ msgstr "Terre Haute"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Markér som _ulæst"
+#~ msgid "Terrell"
+#~ msgstr "Terrell"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Markér som uv_igtig"
+#~ msgid "Teterboro"
+#~ msgstr "Teterboro"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Markér de valgte beskeder som læste"
+#~ msgid "Texarkana"
+#~ msgstr "Texarkana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Markér de valgte beskeder som vigtige"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Texas"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Markér de valgte beskeder som ulæste"
+#~ msgid "The Dalles"
+#~ msgstr "The Dalles"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Markér de valgte beskeder som uvigtige"
+#~ msgid "Thessaloniki"
+#~ msgstr "Thessaloniki"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Markér de valgte beskeder for sletning"
+#~ msgid "Thief River Falls"
+#~ msgstr "Thief River Falls"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Move"
-msgstr "Flyt"
+#~ msgid "Thiruvananthapuram"
+#~ msgstr "Thiruvananthapuram"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Flyt de valgte beskeder til en anden mappe"
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "Thisted"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Next"
-msgstr "Næste"
+#~ msgid "Thompson Falls"
+#~ msgstr "Thompson Falls"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Næste _vigtige meddelelse"
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Thumrait"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "Næste _tråd"
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Tianjin"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Næste _ulæste meddelelse"
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Tijuana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Åbn valgt besked i et nyt vindue"
+#~ msgid "Timisoara"
+#~ msgstr "Timisoara"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Åbn valgt besked i redigeringsvinduet for at sende den igen"
+#~ msgid "Tin City"
+#~ msgstr "Tin City"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr "Oprindelig _størrelse"
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Tirana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "F_oregående ulæste meddelelse"
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Tiree"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Post et svar"
+#~ msgid "Tirgu Mures"
+#~ msgstr "Tirgu Mures"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Post et svar til en meddelelse i en offentlig mappe"
+#~ msgid "Tiruchchirapalli"
+#~ msgstr "Tiruchchirapalli"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Fo_regående vigtige meddelelse"
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "Titusville"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Forhåndsvis beskeden som skal skrives ud"
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Tivat"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Previous"
-msgstr "Forrige"
+#~ msgid "Tlemcen Zenata"
+#~ msgstr "Tlemcen Zenata"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-msgid "Print this message"
-msgstr "Udskriv denne besked"
+#~ msgid "Tobias Bolanos"
+#~ msgstr "Tobias Bolanos"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Re_direct"
-msgstr "_Omdirigér"
+#~ msgid "Tocumen"
+#~ msgstr "Tocumen"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Omdirigér (bounce) den markerede meddelelse til nogen"
+#~ msgid "Togiak Village"
+#~ msgstr "Togiak Village"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr "Nulstil tekststørrelsen til den oprindelige"
+#~ msgid "Tokachi GSDF"
+#~ msgstr "Tokachi GSDF"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "Søg i b_esked..."
+#~ msgid "Tokunoshima Island"
+#~ msgstr "Tokunoshima Island"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_maller"
-msgstr "_Mindre"
+#~ msgid "Tokushima Ab"
+#~ msgstr "Tokushima Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Gem beskeden som en tekstfil"
+#~ msgid "Tokyo Heliport"
+#~ msgstr "Tokyo heliport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr "Søg efter tekst i kroppen af vist besked"
+#~ msgid "Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "Tokyi internationale lufthavn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Konfigurér sideindstillingerne for din aktuelle printer"
+#~ msgid "Tokyo New International Airport"
+#~ msgstr "Tokyo nye internationale lufthavn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "Vis e-post-kilde"
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Toledo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Vis brevets _kildetekst"
+#~ msgid "Toluca"
+#~ msgstr "Toluca"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Vis besked i normal stíl"
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Tonopah"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "Vis besked med fulde e-post-headere"
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Topeka"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "Vis e-post-beskeden i sin rå form"
+#~ msgid "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgstr "Topeka-Forbes Field"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr "Tekst-større_lse"
+#~ msgid "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgstr "Torino/Bric Della Croce"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Fortryd sletning af den valgte besked"
+#~ msgid "Torino/Caselle"
+#~ msgstr "Torino/Caselle"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "Virtuel mappe for e-post-_liste..."
+#~ msgid "Toronto"
+#~ msgstr "Toronto"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "Virtuel mappe for afse_nder..."
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Torp"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "Virtuel mappe for modtage_re..."
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Torrance"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "Virtuel mappe for e_mne..."
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Torreon"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-msgid "_Attached"
-msgstr "_Vedlagt"
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "Tottori lufthavn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "_Kopiér til mappe"
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Toulouse"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "_Opret filter fra besked"
+#~ msgid "Toul-Rosieres"
+#~ msgstr "Toul-Rosieres"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "_Videresend besked"
+#~ msgid "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgstr "Tours-St-Symphorien"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
-msgid "_Go To"
-msgstr "_Gå til"
+#~ msgid "Toussus-Le Noble"
+#~ msgstr "Toussus-Le Noble"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
-msgid "_Inline"
-msgstr "_Inlejret"
+#~ msgid "Townsville"
+#~ msgstr "Townsville"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-msgid "_Larger"
-msgstr "_Større"
+#~ msgid "Toyama Airport"
+#~ msgstr "Toyama lufthavn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-msgid "_Message Display"
-msgstr "_Beskedsvisning"
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Trabzon"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "_Flyt til mappe"
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Trapani"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
-msgid "_Next Message"
-msgstr "_Næste meddelelse"
+#~ msgid "Traverse City"
+#~ msgstr "Traverse City"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "_Normal visning"
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Trelew"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-msgid "_Open Message"
-msgstr "_Åbn besked"
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Trenton"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "_Foregående meddelelse"
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Trevico"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-msgid "_Quoted"
-msgstr "_Citeret"
+#~ msgid "Treviso/Istrana"
+#~ msgstr "Treviso/Istrana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
-msgid "_Resend..."
-msgstr "Send igen..."
+#~ msgid "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgstr "Treviso/S.Angelo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "_Værktøjer"
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Trieste"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Undelete"
-msgstr "Fortryd sletning"
+#~ msgid "Trinidad"
+#~ msgstr "Trinidad"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Luk dette vindue"
+#~ msgid "Tripoli"
+#~ msgstr "Tripoli"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "L_uk"
+#~ msgid "Tromso/Langnes"
+#~ msgstr "Tromsø/Langnes"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "_Vis"
+#~ msgid "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgstr "Trondheim/Værnes"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Vedlæg"
+#~ msgid "Troutdale"
+#~ msgstr "Troutdale"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Vedlæg en fil"
+#~ msgid "Troyes/Barberey"
+#~ msgstr "Troyes/Barberey"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Luk aktiv fil"
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "Truckee"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "Slet alt undtaget signatur"
+#~ msgid "Truth or Consequences"
+#~ msgstr "Truth or Consequences"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Kryptér denne besked med PGP"
+#~ msgid "Tsuiki Ab"
+#~ msgstr "Tsuiki Ab"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr "Kryptér denne besked med dit S/MIME krypteringscertifikat"
+#~ msgid "Tsushima Airport"
+#~ msgstr "Tsushima lufthavn"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "For_matér"
+#~ msgid "Tucson"
+#~ msgstr "Tucson"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
-msgid "HT_ML"
-msgstr "HT_ML"
+#~ msgid "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgstr "Tucson-Davis AFB"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Åbn"
+#~ msgid "Tucuman"
+#~ msgstr "Tucuman"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Åbn en fil"
+#~ msgid "Tucumcari"
+#~ msgstr "Tucumcari"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "Kryptér med PGP"
+#~ msgid "Tucurui"
+#~ msgstr "Tucurui"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "Signér med PGP"
+#~ msgid "Tulancingo"
+#~ msgstr "Tulancingo"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "Kryptér med S/MIME"
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Tulcea"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "Signér med S/MIME"
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Tulsa"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Gem som"
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Tupelo"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "_Gem udkast"
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Turaif"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Gem i mappe..."
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Turku"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Gem aktiv fil"
+#~ msgid "Tuscaloosa"
+#~ msgstr "Tuscaloosa"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Gem aktiv fil med et nyt navn"
+#~ msgid "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgstr "Tuxtla Gutierrez"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Gem beskeden i en specificeret mappe"
+#~ msgid "Twenthe"
+#~ msgstr "Twente"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Send"
+#~ msgid "Twentynine Palms"
+#~ msgstr "Twentynine Palms"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Send beskeden i HTML-format"
+#~ msgid "Twin Falls"
+#~ msgstr "Twin Falls"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
-msgid "Send this message"
-msgstr "Send denne meddelelse"
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Tyler"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Vis/skjul bilag"
+#~ msgid "Tyndall AFB"
+#~ msgstr "Tyndall AFB"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Vis _bilag"
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Tyumen"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Vis bilag"
+#~ msgid "Uberaba"
+#~ msgstr "Uberaba"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Signér denne besked med din PGP-nøgle"
+#~ msgid "Ufa"
+#~ msgstr "Ufa"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "Signér denne besked med dit S/MIME signaturcertifikat"
+#~ msgid "Ukiah"
+#~ msgstr "Ukiah"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr "Slå visning af BCC-feltet fra/til"
+#~ msgid "Ulan-Ude"
+#~ msgstr "Ulan-Ude"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "Slå visning af CC-feltet fra/til"
+#~ msgid "Ulsan"
+#~ msgstr "Ulsan"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "Slå visning af Fra-feltet fra/til"
+#~ msgid "Ulyanovsk"
+#~ msgstr "Ulyanovsk"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr "Slå visning af Svar-til feltet fra/til"
+#~ msgid "Umea"
+#~ msgstr "Umeå"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_Bilag..."
+#~ msgid "Umiat"
+#~ msgstr "Umiat"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "_Bcc-felt"
+#~ msgid "Unalakleet"
+#~ msgstr "Unalakleet"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "_Cc-felt"
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "De forenede arabiske emirater"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "_Slet alle"
+#~ msgid "Unst"
+#~ msgstr "Unst"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr "_Fra-felt"
+#~ msgid "Upington"
+#~ msgstr "Upington"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "_Indsæt"
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "Uruapan"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Åbn..."
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Uruguay"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "Svar-til felt"
+#~ msgid "Urumqi"
+#~ msgstr "Urumqi"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "_Sikkerhed"
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "Utah"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Utica"
+#~ msgstr "Utica"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Gem den aktuelle fil og luk vinduet"
+#~ msgid "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgstr "Utrecht/Sösterberg"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Tilføj mappe på listen over abonnerede mapper"
+#~ msgid "Utsunomiya Ab"
+#~ msgstr "Utsunomiya Ab"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "M_appe"
+#~ msgid "Uzhgorod"
+#~ msgstr "Uzhgorod"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Læs listen igen"
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Vadsø"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Læs mappelisten igen"
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Værløse"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Fjern mappe fra din liste over abonnerede mapper"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Vagar"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Abonnér"
+#~ msgid "Valdez 2"
+#~ msgstr "Valdez 2"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Fjern abonnement"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Valdosta"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr "Tildel opgave"
+#~ msgid "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgstr "Valdosta-Moody AFB"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr "Tildel denne opgave til andre"
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Valencia"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Annullér opgave"
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "Valentine"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Annullér denne opgave"
+#~ msgid "Valera*"
+#~ msgstr "Valera*"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr "Hent seneste information om opgaven"
+#~ msgid "Valkenburg"
+#~ msgstr "Valkenburg"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "O_pdatér opgave"
+#~ msgid "Valley"
+#~ msgstr "Valley"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Kopiér valgt opgave"
+#~ msgid "Valparaiso"
+#~ msgstr "Valparaiso"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Klip valgt opgave ud"
+#~ msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Fjern færdiggjorte opgaver"
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Van"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Slet valgte opgaver"
+#~ msgid "Vancouver"
+#~ msgstr "Vancouver"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "Mar_kér som færdig"
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Vandel"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Indsæt opgave fra klippeborder"
+#~ msgid "Vandenberg AFB"
+#~ msgstr "Vandenberg AFB"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Forhåndsgransker listen af opgaver som skal skrives ud"
+#~ msgid "Vandenberg Range"
+#~ msgstr "Vandenberg Range"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Udskriv listen med opgaver"
+#~ msgid "Van Nuys"
+#~ msgstr "Van Nuys"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "Om Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Varadero"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "Tilføj på _genvejslinje"
+#~ msgid "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgstr "Varanasi/Babatpur"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Ændr Evolutions indstillinger"
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Varna"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Ændr navn på denne mappe"
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "Västerås"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Kopiér denne mappe"
+#~ msgid "Vaxjo"
+#~ msgstr "Växjö"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Lav en henvisning til denne mappe på genvejslinjen"
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Venedig"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Opret en ny mappe"
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Venice"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Opret en ny genvej"
+#~ msgid "Veracruz"
+#~ msgstr "Veracruz"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Opret et nyt vindue som viser denne mappe"
+#~ msgid "Vermillion"
+#~ msgstr "Vermillion"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Slet denne mappe"
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "Vermont"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Vis en anden mappe"
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Vernal"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "A_fslut"
+#~ msgid "Vero Beach"
+#~ msgstr "Vero Beach"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "Evolution _vindue"
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Vicenza"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Afslut programmet"
+#~ msgid "Vichy-Charmeil"
+#~ msgstr "Vichy-Charmeil"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr "Importér data fra andre programmer"
+#~ msgid "Vichy-Rolla"
+#~ msgstr "Vichy-Rolla"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Flyt denne mappe til et andet sted"
+#~ msgid "Vicksburg"
+#~ msgstr "Vicksburg"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Åbn en anden _brugers mappe..."
+#~ msgid "Victoria"
+#~ msgstr "Victoria"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr "Åbn en mappe som tilhører en anden bruger på serveren"
+#~ msgid "Vigo"
+#~ msgstr "Vigo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Åbn i nyt vindue"
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Vilhena"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Åbn denne mappe i et andet vindue"
+#~ msgid "Villacoublay"
+#~ msgstr "Villacoublay"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "Pi_lotindstillinger..."
+#~ msgid "Villafranca"
+#~ msgstr "Villafranca"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "Fjern en mappe som tilføjedes med \"Åbn en anden brugers mappe\""
+#~ msgid "Villahermosa"
+#~ msgstr "Villahermosa"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Send / modtag"
+#~ msgid "Villamontes"
+#~ msgstr "Villamontes"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Send køede objekter og hent nye objekter"
+#~ msgid "Villa Reynolds"
+#~ msgstr "Villa Reynolds"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Konfigurér Pilotkonfiguration"
+#~ msgid "Vilnius"
+#~ msgstr "Vilnius"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Vis information om Ximian Evolution"
+#~ msgid "Virginia"
+#~ msgstr "Virginia"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Indsend fejlrapport"
+#~ msgid "Virginia Beach"
+#~ msgstr "Virginia Beach"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "Indsen_d fejlrapport"
+#~ msgid "Virginia Tech Airport"
+#~ msgstr "Virginia tekniske lufthavn"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Indsend en fejlrapport med Bug Buddy"
+#~ msgid "Viru-Viru"
+#~ msgstr "Viru-Viru"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr "Skift"
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Visalia"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Slå visning af mappelinjen fra/til"
+#~ msgid "Visby"
+#~ msgstr "Visby"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Slå visning af genvejslinjen fra/til"
+#~ msgid "Viterbo"
+#~ msgstr "Viterbo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Skift til frakoblet arbejdsmodus."
+#~ msgid "Vitoria"
+#~ msgstr "Vitoria"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Vis den valgte mappe"
+#~ msgid "Vladikavkaz"
+#~ msgstr "Vladikavkaz"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "Ximian Evolution _OSS"
+#~ msgid "Vladivostok"
+#~ msgstr "Vladivostok"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "_Om Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Vlieland"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "_Kopiér..."
+#~ msgid "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgstr "Vojens/Skrydstrup"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "_Mappelinje"
+#~ msgid "Volgograd"
+#~ msgstr "Volgograd"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
-msgid "_Folder..."
-msgstr "_Mappe..."
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Volkel"
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "_Gå til mappe..."
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "Volk Field"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "_Hjælp"
+#~ msgid "Voronezh"
+#~ msgstr "Voronezh"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
-msgid "_Import..."
-msgstr "_Importér..."
+#~ msgid "Voslau"
+#~ msgstr "Voslau"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "_Flyt..."
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Waco"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Ny"
+#~ msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
+#~ msgstr "Wadi Al Dawasser lufthavn"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "_Ny mappe"
+#~ msgid "Wainwright"
+#~ msgstr "Wainwright"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "_Ny mappe..."
+#~ msgid "Wakefield"
+#~ msgstr "Wakesfield"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "_Fjern en anden brugers mappe"
+#~ msgid "Wakkanai Airport"
+#~ msgstr "Wakkanai lufthavn"
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "_Omdøb..."
+#~ msgid "Walla Walla"
+#~ msgstr "Walla Walla"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "_Send / modtag"
+#~ msgid "Wallops Island"
+#~ msgstr "Wallops Island"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "_Genvejslinje"
+#~ msgid "Walnut Ridge"
+#~ msgstr "Walnut Ridge"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "_Genvej..."
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "Warner Robins"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr "Udskriv sammendrag"
+#~ msgid "Warroad"
+#~ msgstr "Warroad"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
-msgid "Reload"
-msgstr "Genindlæs"
+#~ msgid "Warszawa"
+#~ msgstr "Warszawa"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Genindlæs visningen"
+#~ msgid "Washington"
+#~ msgstr "Washington"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
-msgid "By _Company"
-msgstr "Efter _firma"
+#~ msgid "Washington/Dulles"
+#~ msgstr "Washington/Dulles"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "_Adressekort"
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Waterbury"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
-msgid "_Phone List"
-msgstr "_Telefonliste"
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Waterloo"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
-msgid "W_eek View"
-msgstr "_Ugevisning"
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Watertown"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
-msgid "_Day View"
-msgstr "_Dagsvisning"
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "Waterville"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
-msgid "_Month View"
-msgstr "_Månedsvisning"
+#~ msgid "Waukesha"
+#~ msgstr "Waukesha"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "_Arbejdsugesvisning"
+#~ msgid "Wausau"
+#~ msgstr "Wausau"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Som ud-mappe"
+#~ msgid "Waycross"
+#~ msgstr "Waycross"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr "Efter opfølgningsflag"
+#~ msgid "Waynesboro"
+#~ msgstr "Waynesboro"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "Efter afsender"
+#~ msgid "Webster City"
+#~ msgstr "Webster City"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "Efter status"
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Wejh"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "Efter emne"
+#~ msgid "Wellington"
+#~ msgstr "Wellington"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "Beskeder"
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Wenatchee"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
-msgid "With _Category"
-msgstr "Med _kategori"
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Wendover"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Opgaver"
+#~ msgid "West Atlanta"
+#~ msgstr "West Atlanta"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr "UTC"
+#~ msgid "West Burke"
+#~ msgstr "West Burke"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Vælg en tidszone"
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Westerland"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Tidszoner"
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Westfield"
+
+#~ msgid "Westhampton"
+#~ msgstr "Westhampton"
+
+#~ msgid "West Palm Beach"
+#~ msgstr "West Palm Beach"
+
+#~ msgid "West Virginia"
+#~ msgstr "West Virginia"
+
+#~ msgid "West Yellowstone"
+#~ msgstr "West Yellowstone"
+
+#~ msgid "West Yellowstone (2)"
+#~ msgstr "West Yellowstone (2)"
+
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Wheeling"
+
+#~ msgid "Whidbey Island"
+#~ msgstr "Whidbey Island"
+
+#~ msgid "Whitefield"
+#~ msgstr "Whitefield"
+
+#~ msgid "White Plains"
+#~ msgstr "White Plains"
+
+#~ msgid "White Sulphur"
+#~ msgstr "White Sulphur"
+
+#~ msgid "Whittier"
+#~ msgstr "Whittier"
+
+#~ msgid "Wichita"
+#~ msgstr "Wichita"
+
+#~ msgid "Wichita Falls"
+#~ msgstr "Wichita Falls"
+
+#~ msgid "Wichita-Jabara"
+#~ msgstr "Wichita-Jabara"
+
+#~ msgid "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgstr "Wichita-McConnell AFB"
+
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "Wick"
+
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Wien"
+
+#~ msgid "Wildwood"
+#~ msgstr "Wildwood"
+
+#~ msgid "Wilkes - Barre"
+#~ msgstr "Wilkes - Barre"
+
+#~ msgid "Williams Field"
+#~ msgstr "Williams Field"
+
+#~ msgid "Williamsport"
+#~ msgstr "Williamsport"
+
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "Williston"
+
+#~ msgid "Willoughby"
+#~ msgstr "Willoughby"
+
+#~ msgid "Willow Airport"
+#~ msgstr "Willow Airport"
+
+#~ msgid "Wilmington"
+#~ msgstr "Wilmington"
+
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Winchester"
+
+#~ msgid "Windsor"
+#~ msgstr "Windsor"
+
+#~ msgid "Windsor Locks"
+#~ msgstr "Windsor Locks"
+
+#~ msgid "Wink"
+#~ msgstr "Wink"
+
+#~ msgid "Winnemucca"
+#~ msgstr "Winnemucca"
+
+#~ msgid "Winnipeg"
+#~ msgstr "Winnipeg"
+
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "Winslow"
+
+#~ msgid "Winston-Salem"
+#~ msgstr "Winston-Salem"
+
+#~ msgid "Winter Haven"
+#~ msgstr "Winter Haven"
+
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Winter Park"
+
+#~ msgid "Wiscasset"
+#~ msgstr "Wiscasset"
+
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "Wisconsin"
+
+#~ msgid "Wisconsin Rapids"
+#~ msgstr "Wisconsin Rapids"
+
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Wise"
+
+#~ msgid "Woensdrecht"
+#~ msgstr "Woensdrecht"
+
+#~ msgid "Wolf Point"
+#~ msgstr "Wolf Point"
+
+#~ msgid "Woong Cheon"
+#~ msgstr "Woong Cheon"
+
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Wooster"
+
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "Worcester"
+
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Worland"
+
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "Worthington"
+
+#~ msgid "Wrangell"
+#~ msgstr "Wrangell"
+
+#~ msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
+
+#~ msgid "Wuchia Observatory"
+#~ msgstr "Wuchia obervatorie"
+
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "Wyoming"
+
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Xiamen"
+
+#~ msgid "Yacuiba"
+#~ msgstr "Yacuiba"
+
+#~ msgid "Yakima"
+#~ msgstr "Yakima"
+
+#~ msgid "Yakushima"
+#~ msgstr "Yakushima"
+
+#~ msgid "Yakutat"
+#~ msgstr "Yakutat"
+
+#~ msgid "Yakutsk"
+#~ msgstr "Yakutsk"
+
+#~ msgid "Yamagata Airport"
+#~ msgstr "Yamagata lufthavn"
+
+#~ msgid "Yamaguchi Ube Airport"
+#~ msgstr "Yamaguchi Ube lufthavn"
+
+#~ msgid "Yankton"
+#~ msgstr "Yankton"
+
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "Yao lufthavn"
+
+#~ msgid "Yechon Ab"
+#~ msgstr "Yechon Ab"
+
+#~ msgid "Yekaterinburg"
+#~ msgstr "Jekaterinburg"
+
+#~ msgid "Yellowknife"
+#~ msgstr "Yellowknife"
+
+#~ msgid "Yellowstone"
+#~ msgstr "Yellowstone"
+
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Yenbo"
+
+#~ msgid "Yeoju Range"
+#~ msgstr "Yeoju Range"
+
+#~ msgid "Yeonpyeungdo"
+#~ msgstr "Yeinpyeungdo"
+
+#~ msgid "Yeovilton"
+#~ msgstr "Yeovilton"
+
+#~ msgid "Yokosuka Fwf"
+#~ msgstr "Yokosuka Fwf"
+
+#~ msgid "Yokota Ab"
+#~ msgstr "Yokota Ab"
+
+#~ msgid "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+
+#~ msgid "Yoro"
+#~ msgstr "Yoro"
+
+#~ msgid "Yosu"
+#~ msgstr "Yosu"
+
+#~ msgid "Youngstown"
+#~ msgstr "Youngstown"
+
+#~ msgid "Ypsilanti"
+#~ msgstr "Ypsilanti"
+
+#~ msgid "Yukon"
+#~ msgstr "Yukon"
+
+#~ msgid "Yuma MCAS"
+#~ msgstr "Yuma MCAS"
+
+#~ msgid "Yurimaguas"
+#~ msgstr "Yurimaguas"
+
+#~ msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
+
+#~ msgid "Zacatecas"
+#~ msgstr "Zacatecas"
+
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Zadar"
+
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Zagreb"
+
+#~ msgid "Zakinthos"
+#~ msgstr "Zakinthos"
+
+#~ msgid "Zama Airfield"
+#~ msgstr "Zama lufthavn"
+
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Zanesville"
+
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Zaragoza"
+
+#~ msgid "Zell Am See"
+#~ msgstr "Zell Am See"
+
+#~ msgid "Zuni Pueblo"
+#~ msgstr "Zuni Pueblo"
+
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Zürich"
+
+#~ msgid "Folder containing the Evolution Summary"
+#~ msgstr "Mappe som indeholder Evolution sammendrag"
+
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Aftaler"
+
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Ingen aftaler."
+
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k:%M %d %B"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
-"Brug venstre museknap til at zoome ind på et område af kortet og vælg en "
-"tidszone.\n"
-"Brug højre museknap til at zoome ud."
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l: %M %d %B"
+
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Inegn beskrivelse"
+
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "E-post-sammendrag"
+
+#~ msgid "Dictionary.com Word of the Day"
+#~ msgstr "Dictionary.com Ord for dagen"
+
+#~ msgid "Quotes of the Day"
+#~ msgstr "Dagens citater"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "_Selection:"
-msgstr "Udvalg:"
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Nyhedstjenester"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "_Aktiv visning"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
-msgid "Custom View"
-msgstr "Tilrettet visning"
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "Fejl under nedhentning af RDF"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "Gem tilrettet visning..."
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Nyhedstjenester"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
-msgid "Define Views..."
-msgstr "Definér visninger..."
+#~ msgid "All"
+#~ msgstr "Alle"
 
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "MTOTFLS"
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Viste"
 
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Ingen opgaver"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
-msgid "Now"
-msgstr "nu"
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Ingen beskrivelse)"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
-msgid "Today"
-msgstr "I dag"
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Min vejrbesked"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "Datoen skal skrives ind på formatet: %s"
+#~ msgid "There was an error downloading data for"
+#~ msgstr "Et fejl opstod ved hentning af data for"
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "Prosentværdien skal være mellem 0 og 100, inklusive"
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Vejr"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Baltisk"
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "KBOS"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Central-europæisk"
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A %e. %B %Y"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Kinesisk"
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Venligst vent..."
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Kyrillisk"
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Fejl under udskrift af sammendrag"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Græsk"
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr " F"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr "Hebraisk"
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr " C"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Japansk"
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "knob"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Koreansk"
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "km/t"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Tyrkisk"
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "inHg"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "UCS"
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "mmHg"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Vest-europæisk"
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "USA mil"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "Traditionel"
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "kilometer"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "Forenklet"
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Klar himmel"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukrainsk"
+#~ msgid "Broken clouds"
+#~ msgstr "Brudte skyer"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
-msgid "Visual"
-msgstr "Visuel"
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Spredte skyer"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Ukendt tegnsæt: %s"
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Få skyer"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr "Tegnkodning"
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Overskyet"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr "Indtast tegnsæt som skal bruges"
+#~ msgid "Invalid"
+#~ msgstr "Ugyldig"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Andre..."
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Variabel"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "Nord"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Redigering af søgning"
+#~ msgid "North - NorthEast"
+#~ msgstr "Nord - nordøst"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Gem søgning"
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "Nordøst"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "_Gem søgning..."
+#~ msgid "East - NorthEast"
+#~ msgstr "Øst - nordøst"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "_Redigér gemte søgninger..."
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "Øst"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "_Avanceret..."
+#~ msgid "East - Southeast"
+#~ msgstr "Øst - sydøst"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Information"
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "Sydøst"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Fejl"
+#~ msgid "South - Southeast"
+#~ msgstr "Syd - sydøst"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Spørgsmål"
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "Syd"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "Besked"
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "Syd - sydvest"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "_Søg"
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "Sydvest"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
-msgid "_Find Now"
-msgstr "_Søg nu"
+#~ msgid "West - Southwest"
+#~ msgstr "Vest - sydvest"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
-msgid "_Clear"
-msgstr "_Tøm"
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Vest"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr "Objekt-ID"
+#~ msgid "West - Northwest"
+#~ msgstr "Vest - nordvest"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr "Underobjekt-ID"
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "Nordvest"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
-msgid "Text"
-msgstr "Tekst"
+#~ msgid "North - Northwest"
+#~ msgstr "Nord - nordvest"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Tøm"
+#~ msgid "Drizzle"
+#~ msgstr "Småregn"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "Find nu "
+#~ msgid "Drizzle in the vicinity"
+#~ msgstr "Småregn i omegnen"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "Evolution adressebog lokal-LDAP-backend"
+#~ msgid "Light drizzle"
+#~ msgstr "Let småregn"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Evolution kalender lokalfil-backend"
+#~ msgid "Moderate drizzle"
+#~ msgstr "Moderat småregn"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Evolution adressebog lokalfil-backend"
+#~ msgid "Heavy drizzle"
+#~ msgstr "Tung småregn"
+
+#~ msgid "Shallow drizzle"
+#~ msgstr "Tyndt småregn"
+
+#~ msgid "Patches of drizzle"
+#~ msgstr "Regnbyger"
+
+#~ msgid "Partial drizzle"
+#~ msgstr "Delvis småregn"
+
+#~ msgid "Thunderstorm"
+#~ msgstr "Tordenstorm"
+
+#~ msgid "Windy drizzle"
+#~ msgstr "Småregn med vind"
+
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Regnbyger"
+
+#~ msgid "Drifting drizzle"
+#~ msgstr "Drivende småregn"
+
+#~ msgid "Freezing drizzle"
+#~ msgstr "Frysende småregn"
+
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Regn"
+
+#~ msgid "Rain in the vicinity"
+#~ msgstr "Regn i omegnen"
+
+#~ msgid "Light rain"
+#~ msgstr "Let regn"
+
+#~ msgid "Moderate rain"
+#~ msgstr "Moderat regn"
+
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Tungt regn"
+
+#~ msgid "Shallow rain"
+#~ msgstr "Tyndt regn"
+
+#~ msgid "Patches of rain"
+#~ msgstr "Regnbyger"
+
+#~ msgid "Partial rainfall"
+#~ msgstr "Delvis regn"
+
+#~ msgid "Blowing rainfall"
+#~ msgstr "Regn med vind"
+
+#~ msgid "Rain showers"
+#~ msgstr "Regnbyger"
+
+#~ msgid "Drifting rain"
+#~ msgstr "Drivende regn"
+
+#~ msgid "Freezing rain"
+#~ msgstr "Frysende regn"
+
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Sne"
+
+#~ msgid "Snow in the vicinity"
+#~ msgstr "Sne i omegnen"
+
+#~ msgid "Light snow"
+#~ msgstr "Let sne"
+
+#~ msgid "Moderate snow"
+#~ msgstr "Moderat sne"
+
+#~ msgid "Heavy snow"
+#~ msgstr "Tung sne"
+
+#~ msgid "Shallow snow"
+#~ msgstr "Grund sne"
+
+#~ msgid "Patches of snow"
+#~ msgstr "Snebyger"
+
+#~ msgid "Partial snowfall"
+#~ msgstr "Delvis snefald"
+
+#~ msgid "Snowstorm"
+#~ msgstr "Snestorm"
+
+#~ msgid "Blowing snowfall"
+#~ msgstr "Sne og vind"
+
+#~ msgid "Snow showers"
+#~ msgstr "Snebyger"
+
+#~ msgid "Drifting snow"
+#~ msgstr "Drivende sne"
+
+#~ msgid "Freezing snow"
+#~ msgstr "Frysende sne"
+
+#~ msgid "Snow grains"
+#~ msgstr "Snekorn"
+
+#~ msgid "Snow grains in the vicinity"
+#~ msgstr "Snekorn i omegnen"
+
+#~ msgid "Light snow grains"
+#~ msgstr "Lette snekorn"
+
+#~ msgid "Moderate snow grains"
+#~ msgstr "Moderate snekorn"
+
+#~ msgid "Heavy snow grains"
+#~ msgstr "Tunge snekorn"
+
+#~ msgid "Shallow snow grains"
+#~ msgstr "Tynde snekorn"
+
+#~ msgid "Patches of snow grains"
+#~ msgstr "Områder med snekorn"
+
+#~ msgid "Partial snow grains"
+#~ msgstr "Delvise snekorn"
+
+#~ msgid "Blowing snow grains"
+#~ msgstr "Blæsende snekorn"
+
+#~ msgid "Snow grain showers"
+#~ msgstr "Byger med snekorn"
+
+#~ msgid "Drifting snow grains"
+#~ msgstr "Drivende snekorn"
+
+#~ msgid "Freezing snow grains"
+#~ msgstr "Frysende snekorn"
+
+#~ msgid "Ice crystals"
+#~ msgstr "Iskrystaller"
+
+#~ msgid "Ice crystals in the vicinity"
+#~ msgstr "Iskrystaller i omegnen"
+
+#~ msgid "Few ice crystals"
+#~ msgstr "Nogen iskrystaller"
+
+#~ msgid "Moderate ice crystals"
+#~ msgstr "Moderat med iskrystaller"
+
+#~ msgid "Heavy ice crystals"
+#~ msgstr "Tungt med iskrystaller"
+
+#~ msgid "Patches of ice crystals"
+#~ msgstr "Områder med iskrystaller"
+
+#~ msgid "Partial ice crystals"
+#~ msgstr "Delvise iskrystaller"
+
+#~ msgid "Ice crystal storm"
+#~ msgstr "Storm med iskrystaller"
+
+#~ msgid "Blowing ice crystals"
+#~ msgstr "Blæsende iskrystaller"
+
+#~ msgid "Showers of ice crystals"
+#~ msgstr "Byger med iskrystaller"
+
+#~ msgid "Drifting ice crystals"
+#~ msgstr "Drivende iskrystaller"
+
+#~ msgid "Freezing ice crystals"
+#~ msgstr "Frysende iskrystaller"
+
+#~ msgid "Ice pellets"
+#~ msgstr "Is-pellets"
+
+#~ msgid "Ice pellets in the vicinity"
+#~ msgstr "Is-pellets i området"
+
+#~ msgid "Few ice pellets"
+#~ msgstr "Få is-pellets"
+
+#~ msgid "Moderate ice pellets"
+#~ msgstr "Moderate is-pellets"
+
+#~ msgid "Heavy ice pellets"
+#~ msgstr "Kraftige is-pellets"
+
+#~ msgid "Shallow ice pellets"
+#~ msgstr "Tynde is-pellets"
+
+#~ msgid "Patches of ice pellets"
+#~ msgstr "Områder med is-pellets"
+
+#~ msgid "Partial ice pellets"
+#~ msgstr "Delvis is-pellets"
+
+#~ msgid "Ice pellet storm"
+#~ msgstr "Is-pellets storm"
+
+#~ msgid "Blowing ice pellets"
+#~ msgstr "Blæsende is-pellets"
+
+#~ msgid "Showers of ice pellets"
+#~ msgstr "Byger med is-pellets"
+
+#~ msgid "Drifting ice pellets"
+#~ msgstr "Drivende is-pellets"
+
+#~ msgid "Freezing ice pellets"
+#~ msgstr "Frysende is-pellets"
+
+#~ msgid "Hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Hagl i omegnen"
+
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "Let hagl"
+
+#~ msgid "Moderate hail"
+#~ msgstr "Moderat hagl"
+
+#~ msgid "Heavy hail"
+#~ msgstr "Tungt hagl"
+
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Let hagl"
+
+#~ msgid "Patches of hail"
+#~ msgstr "Områder med hagl"
+
+#~ msgid "Partial hail"
+#~ msgstr "Delvis hagl"
+
+#~ msgid "Hailstorm"
+#~ msgstr "Haglstorm"
+
+#~ msgid "Blowing hail"
+#~ msgstr "Hagl med vind"
+
+#~ msgid "Hail showers"
+#~ msgstr "Haglbyger"
+
+#~ msgid "Drifting hail"
+#~ msgstr "Drivende hagl"
+
+#~ msgid "Freezing hail"
+#~ msgstr "Frysende hagl"
+
+#~ msgid "Small hail"
+#~ msgstr "Småhagl"
+
+#~ msgid "Small hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Småhagl i omegnen"
+
+#~ msgid "Moderate small hail"
+#~ msgstr "Moderat småhagl"
+
+#~ msgid "Heavy small hail"
+#~ msgstr "Tungt småhagl"
+
+#~ msgid "Shallow small hail"
+#~ msgstr "Let småhagl"
+
+#~ msgid "Patches of small hail"
+#~ msgstr "Områder med småhagl"
+
+#~ msgid "Partial small hail"
+#~ msgstr "Delvis småhagl"
+
+#~ msgid "Small hailstorm"
+#~ msgstr "Lille haglstorm"
+
+#~ msgid "Blowing small hail"
+#~ msgstr "Småhagl med vind"
+
+#~ msgid "Showers of small hail"
+#~ msgstr "Byger med småhagl"
+
+#~ msgid "Drifting small hail"
+#~ msgstr "Drivende småhagl"
+
+#~ msgid "Freezing small hail"
+#~ msgstr "Frysende småhagl"
+
+#~ msgid "Unknown precipitation"
+#~ msgstr "Ukendt nedbør"
+
+#~ msgid "Precipitation in the vicinity"
+#~ msgstr "Nedbør i området"
+
+#~ msgid "Light precipitation"
+#~ msgstr "Let nedbør"
+
+#~ msgid "Moderate precipitation"
+#~ msgstr "Moderat nedbør"
+
+#~ msgid "Heavy precipitation"
+#~ msgstr "Kraftig nedbør"
+
+#~ msgid "Shallow precipitation"
+#~ msgstr "Tynd nedbør"
+
+#~ msgid "Patches of precipitation"
+#~ msgstr "Områder med nedbør"
+
+#~ msgid "Partial precipitation"
+#~ msgstr "Delvis nedbør"
+
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "Ukendt tordenstorm"
+
+#~ msgid "Blowing precipitation"
+#~ msgstr "Blæsende nedbør"
+
+#~ msgid "Showers, type unknown"
+#~ msgstr "Byger, type ukendt"
+
+#~ msgid "Drifting precipitation"
+#~ msgstr "Drivende nedbør"
+
+#~ msgid "Freezing precipitation"
+#~ msgstr "Frysende nedbør"
+
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "Tåge"
+
+#~ msgid "Mist in the vicinity"
+#~ msgstr "Tåge i omegnen"
+
+#~ msgid "Light mist"
+#~ msgstr "Let tåge"
+
+#~ msgid "Moderate mist"
+#~ msgstr "Moderat tåge"
+
+#~ msgid "Thick mist"
+#~ msgstr "Tyk tåge"
+
+#~ msgid "Shallow mist"
+#~ msgstr "Tynd tåge"
+
+#~ msgid "Patches of mist"
+#~ msgstr "Områder med tåge"
+
+#~ msgid "Partial mist"
+#~ msgstr "Delvis tåge"
+
+#~ msgid "Mist with wind"
+#~ msgstr "Tåge med vind"
+
+#~ msgid "Drifting mist"
+#~ msgstr "Drivende tåge"
+
+#~ msgid "Freezing mist"
+#~ msgstr "Tåge og frost"
+
+#~ msgid "Fog"
+#~ msgstr "Dis"
+
+#~ msgid "Fog in the vicinity"
+#~ msgstr "Dis i området"
+
+#~ msgid "Light fog"
+#~ msgstr "Let dis"
+
+#~ msgid "Moderate fog"
+#~ msgstr "Moderat dis"
+
+#~ msgid "Thick fog"
+#~ msgstr "Tyk dis"
+
+#~ msgid "Shallow fog"
+#~ msgstr "Tynd dis"
+
+#~ msgid "Patches of fog"
+#~ msgstr "Områder med dis"
+
+#~ msgid "Partial fog"
+#~ msgstr "Delvis dis"
+
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Dis med vind"
+
+#~ msgid "Drifting fog"
+#~ msgstr "Drivende dis"
+
+#~ msgid "Freezing fog"
+#~ msgstr "Frysende dis"
+
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Røg"
+
+#~ msgid "Smoke in the vicinity"
+#~ msgstr "Røg i omegnen"
+
+#~ msgid "Thin smoke"
+#~ msgstr "Tynd røg"
+
+#~ msgid "Moderate smoke"
+#~ msgstr "Moderat røg"
+
+#~ msgid "Thick smoke"
+#~ msgstr "Tyk røg"
+
+#~ msgid "Shallow smoke"
+#~ msgstr "Let røg"
+
+#~ msgid "Patches of smoke"
+#~ msgstr "Områder med røg"
+
+#~ msgid "Partial smoke"
+#~ msgstr "Delvis røg"
+
+#~ msgid "Thunderous smoke"
+#~ msgstr "Tordnende bygekast"
+
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Røg med vind"
+
+#~ msgid "Drifting smoke"
+#~ msgstr "Drivende røg"
+
+#~ msgid "Volcanic ash"
+#~ msgstr "Vulkansk aske"
+
+#~ msgid "Volcanic ash in the vicinity"
+#~ msgstr "Vulkansk aske i omegnen"
+
+#~ msgid "Moderate volcanic ash"
+#~ msgstr "Moderat vulkansk aske"
+
+#~ msgid "Thick volcanic ash"
+#~ msgstr "Tyk vulkansk aske"
+
+#~ msgid "Shallow volcanic ash"
+#~ msgstr "Let vulkansk aske"
+
+#~ msgid "Patches of volcanic ash"
+#~ msgstr "Områder med vulkansk aske"
+
+#~ msgid "Partial volcanic ash"
+#~ msgstr "Delvis vulkansk aske"
+
+#~ msgid "Thunderous volcanic ash"
+#~ msgstr "Tordnende Vulkansk aske"
+
+#~ msgid "Blowing volcanic ash"
+#~ msgstr "Blæsende vulkansk aske"
+
+#~ msgid "Showers of volcanic ash"
+#~ msgstr "Byger med vulkansk aske"
+
+#~ msgid "Drifting volcanic ash"
+#~ msgstr "Drivende vulkansk aske"
+
+#~ msgid "Freezing volcanic ash"
+#~ msgstr "Frysende vulkansk aske"
+
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "Sand"
+
+#~ msgid "Sand in the vicinity"
+#~ msgstr "Sand i omegnen"
+
+#~ msgid "Light sand"
+#~ msgstr "Let sand"
+
+#~ msgid "Moderate sand"
+#~ msgstr "Moderat sand"
+
+#~ msgid "Heavy sand"
+#~ msgstr "Tungt sand"
+
+#~ msgid "Patches of sand"
+#~ msgstr "Områder med sand"
+
+#~ msgid "Partial sand"
+#~ msgstr "Delvis sand"
+
+#~ msgid "Blowing sand"
+#~ msgstr "Blæsende sand"
+
+#~ msgid "Drifting sand"
+#~ msgstr "Drivende sand"
+
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Dis"
+
+#~ msgid "Haze in the vicinity"
+#~ msgstr "Dis i området"
+
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "Let dis"
+
+#~ msgid "Moderate haze"
+#~ msgstr "Moderat dis"
+
+#~ msgid "Thick haze"
+#~ msgstr "Tyk dis"
+
+#~ msgid "Shallow haze"
+#~ msgstr "Tynd dis"
+
+#~ msgid "Patches of haze"
+#~ msgstr "Områder med dis"
+
+#~ msgid "Partial haze"
+#~ msgstr "Delvis dis"
+
+#~ msgid "Haze with wind"
+#~ msgstr "Dis med vind"
+
+#~ msgid "Drifting haze"
+#~ msgstr "Drivende dis"
+
+#~ msgid "Freezing haze"
+#~ msgstr "Frysende dis"
+
+# Spray betyder støvregn men her bruges det om regn
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Støvregn"
+
+#~ msgid "Spray in the vicinity"
+#~ msgstr "Støvregn i området"
+
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "Let støvregn"
+
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Moderat regn"
+
+#~ msgid "Heavy spray"
+#~ msgstr "Kraftige byger"
+
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Tynde byger"
+
+#~ msgid "Patches of spray"
+#~ msgstr "Spredte byger"
+
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Spredte byger"
+
+#~ msgid "Blowing spray"
+#~ msgstr "Blæsende byger"
+
+#~ msgid "Drifting spray"
+#~ msgstr "Drivende byger"
+
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Frysende byger"
+
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "Støv"
+
+#~ msgid "Dust in the vicinity"
+#~ msgstr "Støv i omegnen"
+
+#~ msgid "Light dust"
+#~ msgstr "Let støv"
+
+#~ msgid "Moderate dust"
+#~ msgstr "Moderat støv"
+
+#~ msgid "Heavy dust"
+#~ msgstr "Tungt støv"
+
+#~ msgid "Patches of dust"
+#~ msgstr "Områder med støv"
+
+#~ msgid "Partial dust"
+#~ msgstr "Delvis støv"
+
+#~ msgid "Blowing dust"
+#~ msgstr "Blæsende støv"
+
+#~ msgid "Drifting dust"
+#~ msgstr "Drivende støv"
+
+#~ msgid "Squall"
+#~ msgstr "Bygekast"
+
+#~ msgid "Squall in the vicinity"
+#~ msgstr "Bygekast i området"
+
+#~ msgid "Light squall"
+#~ msgstr "Lette bygekast"
+
+#~ msgid "Moderate squall"
+#~ msgstr "Moderate bygekast"
+
+#~ msgid "Heavy squall"
+#~ msgstr "Kraftige bygekast"
+
+#~ msgid "Partial squall"
+#~ msgstr "Delvise bygekast"
+
+#~ msgid "Thunderous squall"
+#~ msgstr "Tordnende bygekast"
+
+#~ msgid "Blowing squall"
+#~ msgstr "Blæsende bygekast"
+
+#~ msgid "Drifting squall"
+#~ msgstr "Drivende bygekast"
+
+#~ msgid "Freezing squall"
+#~ msgstr "Frysende bygekast"
+
+#~ msgid "Sandstorm"
+#~ msgstr "Sandstorm"
+
+#~ msgid "Sandstorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Sandstorm i omegnen"
+
+#~ msgid "Light standstorm"
+#~ msgstr "Let sandstorm"
+
+#~ msgid "Moderate sandstorm"
+#~ msgstr "Moderat sandstorm"
+
+#~ msgid "Heavy sandstorm"
+#~ msgstr "Tung sandstorm"
+
+#~ msgid "Shallow sandstorm"
+#~ msgstr "Tynd sandstorm"
+
+#~ msgid "Partial sandstorm"
+#~ msgstr "Delvis sandstorm"
+
+#~ msgid "Thunderous sandstorm"
+#~ msgstr "Sandstorm med torden"
+
+#~ msgid "Blowing sandstorm"
+#~ msgstr "Blæsende sandstorm"
+
+#~ msgid "Drifting sandstorm"
+#~ msgstr "Drivende sandstorm"
+
+#~ msgid "Freezing sandstorm"
+#~ msgstr "Sandstorm med frost"
+
+#~ msgid "Duststorm"
+#~ msgstr "Støvstorm"
+
+#~ msgid "Duststorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Støvstorm i omegnen"
+
+#~ msgid "Light duststorm"
+#~ msgstr "Let støvstorm"
+
+#~ msgid "Moderate duststorm"
+#~ msgstr "Moderat støvstorm"
+
+#~ msgid "Heavy duststorm"
+#~ msgstr "Tung støvstorm"
+
+#~ msgid "Shallow duststorm"
+#~ msgstr "Tynd støvstorm"
+
+#~ msgid "Partial duststorm"
+#~ msgstr "Delvis støvstorm"
+
+#~ msgid "Thunderous duststorm"
+#~ msgstr "Støvstorm med torden"
+
+#~ msgid "Blowing duststorm"
+#~ msgstr "Blæsende støvstorm"
+
+#~ msgid "Drifting duststorm"
+#~ msgstr "Drivende støvstorm"
+
+#~ msgid "Freezing duststorm"
+#~ msgstr "Støvstorm med frost"
+
+#~ msgid "Funnel cloud"
+#~ msgstr "Røgsky"
+
+#~ msgid "Funnel cloud in the vicinity"
+#~ msgstr "Røgsky i området"
+
+#~ msgid "Light funnel cloud"
+#~ msgstr "Let røgsky"
+
+#~ msgid "Moderate funnel cloud"
+#~ msgstr "Moderat røgsky"
+
+#~ msgid "Thick funnel cloud"
+#~ msgstr "Tyk røgsky"
+
+#~ msgid "Shallow funnel cloud"
+#~ msgstr "Tynd røgsky"
+
+#~ msgid "Patches of funnel clouds"
+#~ msgstr "Områder med røgskyer"
+
+#~ msgid "Partial funnel clouds"
+#~ msgstr "Delvise røgskyer"
+
+#~ msgid "Funnel cloud w/ wind"
+#~ msgstr "Røgsky med vind"
+
+#~ msgid "Drifting funnel cloud"
+#~ msgstr "Drivende røgsky"
+
+#~ msgid "Tornado"
+#~ msgstr "Tornado"
+
+#~ msgid "Tornado in the vicinity"
+#~ msgstr "Tornado i omegnen"
+
+#~ msgid "Moderate tornado"
+#~ msgstr "Moderat tornado"
+
+#~ msgid "Raging tornado"
+#~ msgstr "Rasende tornado"
+
+#~ msgid "Partial tornado"
+#~ msgstr "Delvis tornado"
+
+#~ msgid "Thunderous tornado"
+#~ msgstr "Tornado med torden"
+
+#~ msgid "Drifting tornado"
+#~ msgstr "Drivende tornado"
+
+#~ msgid "Freezing tornado"
+#~ msgstr "Tornado med frost"
+
+#~ msgid "Dust whirls"
+#~ msgstr "Støvhvirvler"
+
+#~ msgid "Dust whirls in the vicinity"
+#~ msgstr "Støvhvirvler i omegnen"
+
+#~ msgid "Light dust whirls"
+#~ msgstr "Lette støvhvirvler"
+
+#~ msgid "Moderate dust whirls"
+#~ msgstr "Moderate støvhvirvler"
+
+#~ msgid "Heavy dust whirls"
+#~ msgstr "Tunge støvhvirvler"
+
+#~ msgid "Shallow dust whirls"
+#~ msgstr "Tynde støvhvirvler"
+
+#~ msgid "Patches of dust whirls"
+#~ msgstr "Områder med støvhvirvler"
+
+#~ msgid "Partial dust whirls"
+#~ msgstr "Delvise støvhvirvler"
+
+#~ msgid "Blowing dust whirls"
+#~ msgstr "Blæsende støvhvirvler"
+
+#~ msgid "Drifting dust whirls"
+#~ msgstr "Drivende støvhvirvler"
+
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "C_elsius"
+
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "Hvor mange dage skal kalenderen vise om gangen?"
+
+#~ msgid "News Feed Settings"
+#~ msgstr "Indstillinger for nyhedstjeneste"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "_Nyhedstjenester"
+
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "E_n måned"
+
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "_En uge"
+
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "Opdat_eringstid (sekunder):"
+
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "Opda_teringstid (sekunder):"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "_Afsæt tid"
+
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Vis _alle opgaver"
+
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "Vis _opgaver for i dag"
+
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "Vis temperatur i:"
+
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Opgaver "
+
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Vejrindstillinger"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "Slettet"
+
+#~ msgid "_Fahrenheit"
+#~ msgstr "_Fahrenheit"
+
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "_Fem dage"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Max number of items shown:"
+#~ msgstr "Ma_ksimalt antal opføringer som vises:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "_Nyhedstjenester"
+
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "_En dag"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "V_is fuld sti for mapper"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot activate component %s :\n"
+#~ "The error from the activation system is:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kan ikke aktivere komponenten %s:\n"
+#~ "Fejlen fra aktiveringssystemet er:\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid "Cannot set up local storage -- %s"
+#~ msgstr "Kan ikke opsætte lokal lagring -- %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
+#~ "has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
+#~ "in order to access that data again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution-komponenten som håndterer mapper af type \"%s\"\n"
+#~ "er afsluttet uventet. Du må afslutte Evolution og genstarte\n"
+#~ "for at få adgang til disse data igen."
+
+#~ msgid "Disable splash screen"
+#~ msgstr "Deaktivér splash"
+
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Tilføj på _genvejslinje"
+
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Ændr navn på denne mappe"
+
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Kopiér denne mappe"
+
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Lav en henvisning til denne mappe på genvejslinjen"
+
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Opret en ny genvej"
+
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Opret et nyt vindue som viser denne mappe"
+
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Slet denne mappe"
+
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Vis en anden mappe"
+
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Flyt denne mappe til et andet sted"
+
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Åbn en anden _brugers mappe..."
+
+#~ msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
+#~ msgstr "Åbn en mappe som tilhører en anden bruger på serveren"
+
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Åbn denne mappe i et andet vindue"
+
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "Fjern en mappe som tilføjedes med \"Åbn en anden brugers mappe\""
+
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Send / modtag"
+
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Send køede objekter og hent nye objekter"
+
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Slå visning af mappelinjen fra/til"
+
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Slå visning af genvejslinjen fra/til"
+
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Vis den valgte mappe"
+
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "_Kopiér..."
+
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "_Mappelinje"
+
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "_Mappe..."
+
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "_Gå til mappe..."
+
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "_Flyt..."
+
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "_Ny mappe"
+
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "_Fjern en anden brugers mappe"
+
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "_Omdøb..."
+
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "_Send / modtag"
+
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "_Genvejslinje"
+
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "_Genvej..."
+
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Information"
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Fejl"
+
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Spørgsmål"
+
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr "Evolution adressebog lokalfil-backend"
 
 #~ msgid ""
 #~ "ping_timeout_callback: could not determine if the CORBA object is nil or "
@@ -27974,12 +26140,6 @@ msgstr "Evolution adressebog lokalfil-backend"
 #~ msgstr ""
 #~ "ping_timeout_callback: kunne ikke afgøra om CORBA-objektet er nil eller ej"
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Søgning"
-
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "E-post-adresse:"
-
 #~ msgid "Check Full Name"
 #~ msgstr "Kontrollér fulde navn:"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 3bfa3ae60a..73aed9189c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -14,463 +14,527 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution 1.3.5\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-22 20:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-22 20:27+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Neumair <chris@gnome-de.org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Evolution-LDIF-Importeur"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
-msgstr "LDAP-Data-Interchange-Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Evolution-VCard-Importeur"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Evolution-VCard-Importeur"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
-msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
+#, fuzzy
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Den aktuellen E-Mail-Vorgang abbrechen"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Einsortieren unter"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Voller Name"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "E-Mail"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Name des Feldes"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Primär"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Familienname"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Prim"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Spitzname"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Assistent"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "Adresse"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Geschäftlich"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Adresse zu Hause"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "Geschäftl."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Rückruf"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Firma"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Fa."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Zu Hause"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Adresse zu Hause"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Organisation"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Andere Adresse"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Adress-Beschriftung"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Org"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Adress-Beschriftung"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Adress-Beschriftung"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Mobil"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Telefon des Assistenten"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Auto"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Geschäftliches Telefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Geschäftliches Telefon 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Geschäftliches Fax"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Gesch. Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Rückruf-Telefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Fax zu Hause"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Autotelefon"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Firmentelefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Geschäftlich 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Telefon zu Hause"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Geschäft 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "Telefon zu Hause 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Zu Hause 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Fax zu Hause"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Andere"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Mobiltelefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Anderes Telefon"
+
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Anderes Fax"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Pager"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Primäres Telefon"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Funk"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Telex"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "Telex"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "E-Mail 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "E-Mail 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "E-Mail 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "E-Mail 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Website"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+msgid "Mailer"
+msgstr "Mailer"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "Will HTML"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Abteilung"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Namenlose Liste"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Ist neue Liste"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Abt"
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Organisation"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Organisationseinheit"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Büro"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Büro"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Beruf"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Beruf"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Position"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Vorgesetzter"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "Chef"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr "Ass"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Spitzname"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "Spitzname"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Ehepartner"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Notiz"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "Kalender-URI"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr "KalURI"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "Verfügbarkeitsadresse"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "VURL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Assistent"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
-msgstr "Voreingestellter Server-Kalender"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
+msgstr ""
 
-# CHECK
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "icsCalendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Jahrestag"
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
+#, fuzzy
+msgid "Photo"
+msgstr "Porto"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr "JTag"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Togo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Geburtsdatum"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+msgid "Category List"
+msgstr "Liste der Kategorien"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorien"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Familienname"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-msgid "ECard"
-msgstr "ECard"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Namenlose Liste"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Voller Name"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-msgid "Address"
-msgstr "Adresse"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-msgid "Address Label"
-msgstr "Adress-Beschriftung"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-msgid "Birth date"
-msgstr "Geburtsdatum"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Organisationseinheit"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Position"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:962
-msgid "Mailer"
-msgstr "Mailer"
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "Kalender-URI"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "Verfügbarkeits-URL"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "ICS-Kalender"
 
-# CHECK
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Verwandte Kontakte"
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
+#, fuzzy
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Ehepartner"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-msgid "Category List"
-msgstr "Liste der Kategorien"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Notiz"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr "Will HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Geburtsdatum"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr "Will HTML gesetzt"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Jahrestag"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
 # CHECK
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Liste der Anzeigeadressen"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Beliebig"
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Namenlose Liste"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
-msgid "ID"
-msgstr "Kennung"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Evolution-LDIF-Importeur"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-msgid "Last Use"
-msgstr "Zuletzt verwendet"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Evolution-LDIF-Importeur"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
-msgid "Use Score"
-msgstr "Bewertung verwenden"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr "LDAP-Data-Interchange-Format (.ldif)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Bonobo konnte nicht initialisiert werden"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Evolution-VCard-Importeur"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Suchen..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Evolution-VCard-Importeur"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Laden..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Suchen..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "Eindeutigen Namen (EN) wird verwendet"
 
@@ -478,184 +542,86 @@ msgstr "Eindeutigen Namen (EN) wird verwendet"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "E-Mail-Adresse wird verwendet"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Verbindung mit LDAP-Server wird erneut hergestellt..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "Karte zu LDAP-Server hinzufügen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "Karte von LDAP-Server entfernen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr "Karte auf LDAP-Server ändern..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr "Abrufen der LDAP-Suchergebnisse..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Fehler beim Ausführen der Suche"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Voreingstellte Synchronisationsadresse:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Cursor konnte nicht geladen werden\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "EBook nicht geladen\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "Der Wombat-Server konnte nicht gestartet werden"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "Wombat konnte nicht gestartet werden"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "%s konnte nicht geladen werden: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr "Adress-Anwendungsblock des konnte Pilot nicht gelesen werden"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr "Hier können Sie den Zugriff auf LDAP-Verzeichnis-Server konfigurieren"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr "Verzeichnis-Server"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Evolution-Adressbuch"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Bedienelement zur LDAP-Konfiguration des Evolution-Adressbuchs"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Evolution-Adressbuch-Adress-Popup-Fenster"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Evolution-Adressbuch-Adressbetrachter"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Evolution-Adressbuch-Minikarten-Betrachter"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Evolution-Adressbuch-Komponente"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Evolution-Adressbuch-Ordnerbetrachter"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:625
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Kontakte"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "Ordner mit Kontaktinformationen"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "LDAP-Server:"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "LDAP-Server mit Kontaktinformationen"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Öffentliche Kontakte"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Öffentlicher Ordner mit Kontaktinformationen"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "New Contact"
-msgstr "Neuer Kontakt"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Kontakt"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:580
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Einen neuen Kontakt anlegen"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Neu Kontaktliste"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-msgid "Contact _List"
-msgstr "Kontakt_liste"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:584
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Eine neue Kontaktliste anlegen"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "Verbindung zum LDAP-Server ist fehlgeschlagen"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr "Legitimation beim IMAP-Server ist fehlgeschlagen"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr "Abfrage auf Root DSE konnte nicht ausgeführt werden"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr "Der Server antwortete mit nicht unterstützen Suchbasen"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "Dieser Server unterstützt keine LDAPv3 Schema-Information"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr "Fehler beim Abrufen der Schema-Informationen"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "Server antwortetet nicht mit einer gültigen Schema-Information"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Kontoname"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Servername"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "LDAP wurde in diesem Build von Evolution nicht aktiviert"
 
@@ -663,7 +629,7 @@ msgstr "LDAP wurde in diesem Build von Evolution nicht aktiviert"
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Andere Kontakte"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -671,7 +637,7 @@ msgstr ""
 "Dieses Adressbuch konnte nicht geöffnet werden. Bitte prüfen Sie\n"
 "nach, ob der Pfad existiert und ob Sie darauf zugreifen dürfen."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
@@ -681,7 +647,7 @@ msgstr ""
 "bedeutet entweder, dass Sie einen ungültigen URI eingegeben\n"
 "haben oder dass der LDAP-Server nicht erreichbar ist."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -694,7 +660,7 @@ msgstr ""
 "nachdem Sie sich von der Adresse unten OpenLDAP besorgt\n"
 "haben.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
@@ -704,48 +670,48 @@ msgstr ""
 "bedeutet entweder, dass Sie einen ungültigen URI eingegeben\n"
 "haben oder dass der Server nicht erreichbar ist."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Das Adressbuch konnte nicht geöffnet werden"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr "Anonymer Zugriff auf LDAP-Server"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr "Legitimation fehlgeschlagen.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "%sPasswort für %s (Benutzer %s) eingeben"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 msgid "Name begins with"
 msgstr "Name beginnt mit"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 msgid "Email begins with"
 msgstr "E-Mail-Adresse beginnt mit"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "Kategorie ist"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Irgend ein Feld enthält"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Komplex..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -757,7 +723,7 @@ msgstr ""
 "oder erhöhen Sie das Zeitlimit in den Einstellungen des\n"
 "Verzeichnis-Servers für dieses Adressbuch."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -769,86 +735,93 @@ msgstr ""
 "Bitte präzisieren Sie Ihre Suche oder erhöhen Sie das Zeitlimit in den\n"
 "Einstellungen des Verzeichnis-Servers für dieses Adressbuch."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 "Die Hintergrundkomponente für dieses Adressbuch konnte diese Abfrage nicht "
 "verarbeiten."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 "Die Hintergrundkomponente für dieses Adressbuch konnte diese Abfrage nicht "
 "ausführen."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr "Diese Abfrage konnte nicht erfolgreich ausgeführt werden"
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Beliebige Kategorie"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "Die URI, die der Suchdienst anzeigen wird"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "Der URI, den der Kalender anzeigen wird"
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "Kennung des _Zertifikats:"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr "Hier können Sie den Zugriff auf LDAP-Verzeichnis-Server konfigurieren"
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(keine)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Kontakte"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Primäre E-Mail"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr "Verzeichnis-Server"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Eine Aktion wählen"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Evolution-Adressbuch"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Einen neuen Kontakt »%s« anlegen"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Bedienelement zur LDAP-Konfiguration des Evolution-Adressbuchs"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Adresse zu bestehendem Kontakt »%s« hinzufügen"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Evolution-Adressbuch-Adress-Popup-Fenster"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:917
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Anfrage beim Adressbuch..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Evolution-Adressbuch-Adressbetrachter"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1001
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Kontaktinfo bearbeiten"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Evolution-Adressbuch-Minikarten-Betrachter"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1031
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Zu Kontakten hinzufügen"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Evolution-Adressbuch-Komponente"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1056
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "E-Mail-Adresse einfließen lassen"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Evolution-Adressbuch-Ordnerbetrachter"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Abfragen deaktivieren"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Evoltion-E-Mail-Einstellungen-Bedienelement"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Abfragen aktivieren (gefährlich!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -869,9 +842,10 @@ msgstr "  Unterstützte Basen _anzeigen"
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -909,7 +883,7 @@ msgstr "LDAP-Server hinzufügen"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Adressbuch-Quellen"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 msgid "Always"
 msgstr "Immer"
@@ -965,7 +939,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "Beendet"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Allgemein"
 
@@ -973,7 +948,7 @@ msgstr "Allgemein"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "LDAP-Konfigurationsassistent"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 msgid "Never"
 msgstr "Nie"
@@ -1003,10 +978,9 @@ msgstr "One"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "Suchb_ereich: "
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1672
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1306
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Suchen"
 
@@ -1237,7 +1211,7 @@ msgstr "Eindeutigen Namen (DN) verwenden"
 msgid "Using email address"
 msgstr "E-Mail-Adresse verwenden"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr "Immer, wenn möglich"
@@ -1252,10 +1226,10 @@ msgstr "_Downloadbegrenzung:"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Bearbeiten"
@@ -1296,50 +1270,55 @@ msgstr "general-tab"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "searching-tab"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Oberfläche zur Auswahl eines Namens für Evolution-Adressbücher"
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Alle Entfernen"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:448
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Kontaktliste anzeigen"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Kontaktinfo anzeigen"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "HTML-Mail verschicken?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Zu Kontakten hinzufügen"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Namenloser Kontakt"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Quelle"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Kontakte aus Adressbuch wählen"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Kontakt finden in"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Oberfläche zur Auswahl eines Namens für Evolution-Adressbücher"
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 msgid "Find"
 msgstr "Suchen"
@@ -1393,41 +1372,46 @@ msgid "Birthda_y:"
 msgstr "_Geburtstag:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "E-Mail-Adresse:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Geschäftliches Fa_x:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Zusammenarbeit"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Kontakteditor"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "_Abteilung:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:199
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "_Verfügbarkeitsadresse:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Einsortieren _unter:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "Voller _Name..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
@@ -1437,107 +1421,111 @@ msgstr ""
 "Internet veröffentlicht, können Sie die Adresse zu diesen Informationen hier "
 "eingeben."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Neuer Telefon-Typ"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "_Notizen:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "_Organisation:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Beruf:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Primäre _E-Mail:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "_Partner:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Wünscht _HTML-Mails"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Hinzufügen"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 msgid "_Business:"
 msgstr "_Geschäftlich"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 msgid "_Categories..."
 msgstr "Ka_tegorien..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1000 calendar/gui/e-day-view.c:3718
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3687 mail/folder-browser.c:1830
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:32 ui/evolution-calendar.xml.h:32
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-#: ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 msgid "_Home:"
 msgstr "Zu _Hause:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "_Tätigkeit:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "Name des _Vorgesetzten:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "_Mobil:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "Spitzname:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "Büro:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "_Öffentlicher Kalender-URI:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "Dies ist die _Mailingliste"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "Adresse der _Website:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+msgid "Address"
+msgstr "Adresse"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:402
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 msgid "Editable"
 msgstr "Editierbar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "Vereinigte Staaten"
 
@@ -1546,12 +1534,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algerien"
 
@@ -1580,7 +1566,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Antigua und Barbuda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentinien"
 
@@ -1593,12 +1578,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Australien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Österreich"
 
@@ -1607,12 +1590,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Aserbaidschan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
@@ -1629,12 +1610,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Belarussland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -1651,7 +1630,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivien"
 
@@ -1668,7 +1646,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet-Insel"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasilien"
 
@@ -1681,7 +1658,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarien"
 
@@ -1702,7 +1678,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -1711,7 +1686,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kap Verde"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Cayman-Inseln"
 
@@ -1724,7 +1698,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Tschad"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
@@ -1733,7 +1706,6 @@ msgid "China"
 msgstr "China"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Weihnachtsinsel"
 
@@ -1742,7 +1714,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokos-(Keeling-)Inseln"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbien"
 
@@ -1760,7 +1731,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook-Inseln"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
@@ -1769,27 +1739,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Elfenbeinküste"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroatien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Zypern"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tschechische Republik"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dänemark"
 
@@ -1802,7 +1767,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanische Republik"
 
@@ -1811,17 +1775,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Osttimor"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Ägypten"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1834,7 +1795,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estland"
 
@@ -1855,12 +1815,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fidschi"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Finnland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Frankreich"
 
@@ -1886,12 +1844,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Deutschland"
 
@@ -1900,12 +1856,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Griechenland"
 
@@ -1926,7 +1880,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
@@ -1943,7 +1896,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1956,27 +1908,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr "Heiliger Stuhl"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hongkong"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungarn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "Indien"
 
@@ -1985,7 +1932,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irland"
 
@@ -1994,22 +1940,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Italien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordan"
 
@@ -2030,7 +1972,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "Republik Korea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
@@ -2047,7 +1988,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Lettland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
@@ -2056,7 +1996,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
@@ -2065,12 +2004,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litauen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburg"
 
@@ -2103,7 +2040,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2128,7 +2064,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexiko"
 
@@ -2153,7 +2088,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marokko"
 
@@ -2178,7 +2112,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Niederlande"
 
@@ -2191,12 +2124,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Neukaledonien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Neuseeland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
@@ -2213,7 +2144,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolkinsel"
 
@@ -2222,17 +2152,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Nördliche Marianen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Norwegen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
@@ -2245,7 +2172,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palästinensisches Autonomiegebiet"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -2254,12 +2180,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua-Neuguinea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -2272,22 +2196,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Polen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -2296,7 +2216,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumänien"
 
@@ -2333,7 +2252,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "Sao Tome und Principe"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi-Arabien"
 
@@ -2350,17 +2268,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slowakei"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slowenien"
 
@@ -2373,7 +2288,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Südafrika"
 
@@ -2382,7 +2296,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr "Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanien"
 
@@ -2403,7 +2316,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -2416,17 +2328,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Swasiland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Schweden"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Schweiz"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -2463,7 +2372,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunesien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Türkei"
 
@@ -2484,7 +2392,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
@@ -2493,7 +2400,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Vereinigte Arabische Emirate"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Vereinigtes Königreich"
 
@@ -2502,7 +2408,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Kleinere abseitsliegende Inseln der Vereinigten Staaten"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -2515,12 +2420,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -2541,12 +2444,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Westsahara"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Jugoslawien"
 
@@ -2558,48 +2459,49 @@ msgstr "Sambia"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Simbabwe"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:388
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 msgid "Book"
 msgstr "Buch"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
-msgid "Card"
-msgstr "Karte"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontakt"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Ist neue Karte"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
+#, fuzzy
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Neuer Kontakt"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Beschreibbare Felder"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 msgid "Changed"
 msgstr "Geändert"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "Der Kategorie-Editor ist nicht verfügbar."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Dieser Kontakt gehört in folgende Kategorien:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Kontakt als VCard speichern"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
@@ -2607,7 +2509,7 @@ msgstr ""
 "Sind Sie sicher, dass Sie\n"
 "diese Kontakte löschen wollen?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
@@ -2615,58 +2517,39 @@ msgstr ""
 "Sind Sie sicher, dass Sie\n"
 "diesen Kontakt löschen wollen?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TTD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Geschäftlich"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Zu Hause"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Andere"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "Widget für ein Feld konnte nicht gefunden werden: »%s«"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Kontakt schnell hinzufügen"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Voll _bearbeiten"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "_Voller Name:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 msgid "E-_mail:"
 msgstr "E-_Mail:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Fehler beim Speichern von %s: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "card.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "list"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s gibt es bereits\n"
-"Möchten Sie sie überschreiben?"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Überschreiben"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Adresse _2"
@@ -2785,37 +2668,33 @@ msgstr ""
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "contact-list-editor"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 msgid "Is New List"
 msgstr "Ist neue Liste"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Kontaktlisten-Editor"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Liste als VCard speichern"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-msgid "Contact"
-msgstr "Kontakt"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Doppelt vorhandener Kontakt entdeckt"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Neuer Kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Ursprünglicher Kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2823,15 +2702,15 @@ msgstr ""
 "Den Namen oder die E-Mail-Adresse dieses Kontakts gibt es\n"
 "bereits in diesem Ordner. Möchten Sie ihn trotzdem hinzufügen?"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Geänderter Kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Kontakt in Konflikt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2841,299 +2720,151 @@ msgstr ""
 "trotzdem hinzufügen?"
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Komplexe Suche"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Keine Karten"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Kontakte anzeigen"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 Karte"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Kontakt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d Karten"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Kontakte"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:395
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 msgid "Query"
 msgstr "Abfrage"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Fehler beim Abrufen der Buchansicht"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:409
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Fehler beim Ändern einer Karte"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1183
-msgid "Success"
-msgstr "Erfolg"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1222
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Unbekannter Fehler"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr "Repository offline"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1213
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Erlaubnis verweigert"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr "Karte nicht gefunden"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "Kartenkennung existiert bereits"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Protokoll nicht unterstützt"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/e-tasks.c:253
-#: calendar/gui/print.c:2307 camel/camel-service.c:733
-#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:854
-#: camel/camel-service.c:893 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Storniert"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Legitimation fehlgeschlagen"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Legitimation erforderlich"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr "TLS nicht verfügbar"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "Adressbuch existiert nicht"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Anderer Fehler"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "Wollen Sie die Änderungen speichern?"
-
-# CHECK
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-msgid "_Discard"
-msgstr "_Verwerfen"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Fehler beim Hinzufügen der Liste"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Fehler beim Hinzufügen einer Karte"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Fehler beim Ändern einer Liste"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Fehler beim Entfernen einer Liste"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Fehler beim Entfernen einer Karte"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-"Sie haben %d Karten angefordert. Dies würde dazu führen, dass\n"
-"%d zusätzliche Fenster auf ihrem Bildschirm angezeigt werden.\n"
-"Wollen Sie wirklich alle Karten anzeigen lassen?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-msgid "Move card to"
-msgstr "Karte verschieben nach"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Karte kopieren nach"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Karten verschieben nach"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Karten kopieren nach"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "Mehrere VCards"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "VCard für %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:398
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Adressbuch"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:680
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Als VCard speichern"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Neuer Kontakt..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Neu Kontaktliste..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "Gehe zu Ordner..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 msgid "Import..."
 msgstr "Importieren..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:893
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "Nach Kontakten suchen..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "Adressbuch-Quellen..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "Pilot-Einstellungen..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Kontakt weiterleiten"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:901
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Nachricht an Kontakt schicken"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:902 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Drucken"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Umschlag drucken"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "In Ordner kopieren..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "In Ordner verschieben..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:912
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Ausschneiden"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:913
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopieren"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Einfügen"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:919
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3678 calendar/gui/e-week-view.c:3652
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 msgid "Current View"
 msgstr "Aktuelle Ansicht"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:953
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,a,ä,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,ö,p,q,r,s,t,u,ü,v,w,x,y,z"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:958
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,a,ä,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,ö,p,q,r,s,t,u,ü,v,w,x,y,z"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1356
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3149,87 +2880,50 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Klicken Sie hier, um einen Kontakt hinzuzufügen *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Telefon des Assistenten"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Geschäftliche Adresse"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Geschäftliches Telefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Geschäftliches Telefon 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Rückruf-Telefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Autotelefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Firmentelefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Adresse zu Hause"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Telefon zu Hause"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Telefon zu Hause 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Mobiltelefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Andere Adresse"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Abteilung"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Anderes Telefon"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "E-Mail"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Primäres Telefon"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "Verfügbarkeitsadresse"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "und %d andere Karten."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Beruf"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "und eine andere Karte."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Ehepartner"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "In Adressbuch speichern"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Website"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 msgid "Width"
 msgstr "Breite"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 msgid "Height"
 msgstr "Höhe"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr "Hat den Fokus"
 
@@ -3249,11 +2943,11 @@ msgstr "Textmodell"
 msgid "Max field name length"
 msgstr "Maximale Länge des Feldnamens"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 msgid "Column Width"
 msgstr "Spaltenbreite"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3267,7 +2961,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Doppelklicken Sie hier, um einen neuen Kontakt anzulegen."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3277,18 +2971,287 @@ msgstr ""
 "\n"
 "In dieser Ansicht gibt es keine Einträge zum Anzeigen."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 msgid "Adapter"
 msgstr "Adapter"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 msgid "Selected"
 msgstr "Gewählt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Hat Cursor"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Mayport"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Mitglieder"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "_Tätigkeit:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Fax zu Hause"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "Bologna"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Erfolg"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Unbekannter Fehler"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr "Repository offline"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Erlaubnis verweigert"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Karte nicht gefunden"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "Kartenkennung existiert bereits"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Protokoll nicht unterstützt"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Storniert"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Legitimation fehlgeschlagen"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Legitimation erforderlich"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr "TLS nicht verfügbar"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "Adressbuch existiert nicht"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Anderer Fehler"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "Wollen Sie die Änderungen speichern?"
+
+# CHECK
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+msgid "_Discard"
+msgstr "_Verwerfen"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Fehler beim Hinzufügen der Liste"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Fehler beim Hinzufügen einer Karte"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Fehler beim Ändern einer Liste"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Fehler beim Ändern einer Karte"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Fehler beim Entfernen einer Liste"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Fehler beim Entfernen einer Karte"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+"Sie haben %d Karten angefordert. Dies würde dazu führen, dass\n"
+"%d zusätzliche Fenster auf ihrem Bildschirm angezeigt werden.\n"
+"Wollen Sie wirklich alle Karten anzeigen lassen?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s gibt es bereits\n"
+"Möchten Sie sie überschreiben?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Überschreiben"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Fehler beim Speichern von %s: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "card.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "list"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Karte verschieben nach"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Karte kopieren nach"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Karten verschieben nach"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Karten kopieren nach"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "Mehrere VCards"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "VCard für %s"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(keine)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Primäre E-Mail"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Eine Aktion wählen"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Einen neuen Kontakt »%s« anlegen"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Adresse zu bestehendem Kontakt »%s« hinzufügen"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Anfrage beim Adressbuch..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Kontaktinfo bearbeiten"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "E-Mail-Adresse einfließen lassen"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "und %d andere Karten."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "und eine andere Karte."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Alle _Kopfzeilen anzeigen"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Kontakt als VCard speichern"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "In Adressbuch speichern"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Kartenansicht"
@@ -3297,19 +3260,35 @@ msgstr "Kartenansicht"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "GTK-Baumansicht"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Umschlag drucken"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr "Karten drucken"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Die gewählten Kontakte drucken"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Karte drucken"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Die gewählten Kontakte drucken"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3408,7 +3387,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Ausrichtung"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Seite"
 
@@ -3480,160 +3458,329 @@ msgstr "Breite:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "_Schrift..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Kontaktlisten-Editor"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "Kontakt_liste"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Nachricht konnte nicht geöffnet werden"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Karte nicht gefunden"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "mit allen lokalen Ordnern und aktiven Ordnern im Netz"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "Karten"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Interner Fehler"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Fehler beim Laden des voreingestellten Adressbuchs."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Eingabedatei"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr "Kein Dateiname angegeben."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Ungültiges Argument"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "Repository offline"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Ordner %s gibt es nicht"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "Objekt konnte nicht gefunden werden\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Ungültiger Verwendungszweck"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "EBook nicht geladen\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "Kartenkennung existiert bereits"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Vorgang abgebrochen"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Aktion abbrechen"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Legitimation fehlgeschlagen."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Legitimation erforderlich"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Kein Fehler"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Unbenannter Termin"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31."
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 calendar/gui/e-tasks.c:271
-#: mail/message-list.c:753
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Hoch"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 calendar/gui/e-tasks.c:273
-#: mail/message-list.c:752
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:275
-#: mail/message-list.c:751
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Niedrig"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Undefiniert"
 
@@ -3641,13 +3788,18 @@ msgstr "Undefiniert"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr "Mehrtätige Ereignisse aufteilen:"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Kalender-Server"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "Der Wombat-Server konnte nicht gestartet werden"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "Wombat konnte nicht gestartet werden"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr "Calendar-Anwendungsblock des Pilot konnte nicht gelesen werden"
 
@@ -3655,77 +3807,32 @@ msgstr "Calendar-Anwendungsblock des Pilot konnte nicht gelesen werden"
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "Vorgabepriorität:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr "ToDo-Anwendungsblock des Pilot konnte nicht gelesen werden"
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Kalender und Aufgaben"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-"Hier können Sie Ihre Zeitzone, den Kalender und die Aufgabenliste "
-"konfigurieren"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Evolution Kalender und Aufgaben"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Evolution-Komponente für Kalender und Aufgaben"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Bedienelement zur Konfiguration des Evolution-Kalenders"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Evolution-Kalender-Terminplan-Nachrichtenbetrachter"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Evolution-Kalenderbetrachter"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Evolution-Kalender/Aufgaben-Editor"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Evolution-Aufgabenbetrachter"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Evolution-Kalender-Alarmbenachrichtigungsdienst"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr "Beginnt:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr "Endent:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-#: calendar/gui/e-tasks.c:151
-msgid "invalid time"
-msgstr "ungültige Zeit"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Evolution-Alarm"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Alarm am %s"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "S_chließen"
 
@@ -3741,16 +3848,25 @@ msgstr "Weiterschlaf-Zeit (Minuten)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "Termin _bearbeiten"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "Keine Beschreibung verfügbar."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Warnung"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3763,7 +3879,7 @@ msgstr ""
 "wird statt dessen eine normales Erinnerungsdialogfenster\n"
 "anzeigen."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3780,18 +3896,30 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Programm ausführen wollen?"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Mich über dieses Programm nicht mehr fragen."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Evolution-Kalender-Alarmbenachrichtigungsdienst"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Bonobo konnte nicht initialisiert werden"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "gnome-vfs konnte nicht initialisiert werden"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr "Fabrik für Alarm-Benachrichtigungsdienst konnte nicht angelegt werden"
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "ungültige Zeit"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "Zusammenfassung enthält"
@@ -3805,11 +3933,11 @@ msgid "Comment contains"
 msgstr "Kommentar enthält"
 
 # CHECK
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "Nicht einsortiert"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:358
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all events older than the selected "
 "amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
@@ -3820,242 +3948,76 @@ msgstr ""
 "nicht wiederherstellen."
 
 # CHECK
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:364
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
 msgid "Purge events older than"
 msgstr "Ereignisse säubern nach"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:369
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
 msgid "days"
 msgstr "Tage"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:468
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A, %d. %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:471 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1409 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a, %d. %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:473 calendar/gui/calendar-commands.c:478
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:480
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a, %d. %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:491 calendar/gui/calendar-commands.c:498
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:504 calendar/gui/calendar-commands.c:506
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d. %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:496
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d. %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:884
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-"Die Kalenderansicht konnte nicht erstellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre "
-"ORBit- und OAF-Einstellungen. "
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1557
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Kalender"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Ordner mit Terminen und Ereignissen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Öffentlicher Kalender"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Öffentlicher Ordner mit Kontaktinformationen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:1080
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:487
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Aufgaben"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Ordner mit To-Do-Einträgen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Öffentliche Aufgaben"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Öffentlicher Ordner mit To-Do-Einträgen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "New appointment"
-msgstr "Neuer Termin"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "_Appointment"
-msgstr "_Termin"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Einen neuen Termin anlegen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "New meeting"
-msgstr "Neue Besprechung"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "M_eeting"
-msgstr "_Besprechung"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Eine neue Besprechungsanfrage anlegen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "New task"
-msgstr "Neue Aufgabe"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Aufgabe"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Eine neue Aufgabe anlegen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Neuer Ganztags-Termin"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "_Ganztags-Termin"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Einen neuen ganztätigen Termin anlegen"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Privat"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Vertraulich"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Öffentlich"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "N"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "S"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "O"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "W"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Frei"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1207
-msgid "Busy"
-msgstr "Beschäftigt"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/e-tasks.c:257
-#: calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "Nicht begonnen"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/e-tasks.c:247
-#: calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr "In Bearbeitung"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/e-tasks.c:250
-#: calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Abgeschlossen"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
+#, fuzzy
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Neukaledonien"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
-"Die geographische Position muss in diesem Format eingegeben werden: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
 
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2079
-#: mail/folder-browser.c:1792 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1469 widgets/misc/e-dateedit.c:1584
-msgid "None"
-msgstr "Keine"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Wiederkehrend"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
+msgstr "Persönlich"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Zugewiesen"
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
+msgid "Work"
+msgstr "Arbeit"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Nein"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4073,28 +4035,38 @@ msgstr "Wochenansicht"
 msgid "Month View"
 msgstr "Monatsansicht"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Benutzerdefinierte Ansicht"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Fehler beim Öffnen des Kalenders"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr "Methode beim Öffnen des Kalenders nicht unterstützt"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Erlaubnis zum Öffnen des Kalenders verweigert"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Der Ordner in »%s« konnte nicht geöffnet werden"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "Der URI, den der Kalender anzeigen wird"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr "Typ der anzuzeigenden Ansicht"
 
@@ -4150,7 +4122,7 @@ msgstr "Schicken an:"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "Mit diesen Argumenten:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr "Dialog1"
 
@@ -4176,11 +4148,11 @@ msgstr "Grundlegend"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Datum/Zeit:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Eine Nachricht anzeigen"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Einen Klang abspielen"
 
@@ -4188,7 +4160,7 @@ msgstr "Einen Klang abspielen"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Erinnerungen"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Ein Programm ausführen"
 
@@ -4198,8 +4170,8 @@ msgstr "Eine E-Mail verschicken"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
-#: calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Zusammenfassung:"
 
@@ -4281,8 +4253,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "Tage"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Freitag"
 
@@ -4295,8 +4267,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "Minuten"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Montag"
 
@@ -4305,8 +4277,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "_So"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samstag"
 
@@ -4319,8 +4291,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "_Wochennummern im Datumsnavigator anzeigen"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Sonntag"
 
@@ -4337,8 +4309,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Aufgabenliste"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Donnerstag"
 
@@ -4355,8 +4327,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Zeitformat:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Dienstag"
 
@@ -4365,13 +4337,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr "W_oche beginnt:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mittwoch"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Werkwoche"
 
@@ -4540,85 +4512,73 @@ msgstr "%s  Sie haben keine Änderungen vorgenommen, den Editor aktualisieren?"
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Validierungsfehler: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr " bis "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr " (Abgeschlossen "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Abgeschlossen "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr " (Fällig am "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Fällig am "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Ungültiges Objekt konnte nicht aktualisiert werden"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr "Objekt nicht gefunden, wurde nicht aktualisiert"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr "Sie haben keine Berechtigung dieses Objekt zu aktualisieren"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Objekt konnte nicht aktualisiert werden"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Termin bearbeiten"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Termin - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Aufgabe - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Journaleintrag - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Keine Zusammenfassung"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1103 calendar/gui/e-day-view.c:3960
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3898 composer/e-msg-composer.c:1184
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Speichern unter..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1383
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1407
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1433
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 "An diesem Objekt vorgenommene Änderungen verfallen möglicherweise, sobald "
 "Aktualisierungen eintreffen"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1460
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr "Aktuelle Version konnte nicht ermittelt werden!"
 
@@ -4665,60 +4625,66 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie %d Aufgaben löschen wollen?"
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie %d Journaleinträge löschen wollen?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 "Das Ereignis konnte auf Grund eines Corba-Fehlers nicht gelöscht werden"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Die Aufgabekonnte auf Grund eines Corba-Fehlers nicht gelöscht werden"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 "Der Journaleintrag konnte auf Grund eines Corba-Fehlers nicht gelöscht werden"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Das Objekt konnte auf Grund eines Corba-Fehlers nicht gelöscht werden"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 "Das Ereignis konnte nicht gelöscht werden, da der Zugriff verweigert wurde"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 "Die Aufgabe konnte nicht gelöscht werden, da der Zugriff verweigert wurde"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 "Der Journaleintrag konnte nicht gelöscht werden, da der Zugriff verweigert "
 "wurde"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 "Das Objekt konnte nicht gelöscht werden, da der Zugriff verweigert wurde"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Das Ereignis konnte nicht gelöscht werden, da es ungültig war"
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Die Aufgabe konnte nicht gelöscht werden, da sie ungültig war"
+#, fuzzy
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr ""
+"Das Ereignis konnte auf Grund eines Corba-Fehlers nicht gelöscht werden"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Der Journaleintrag konnte nicht gelöscht werden, da er ungültig war"
+#, fuzzy
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "Die Aufgabekonnte auf Grund eines Corba-Fehlers nicht gelöscht werden"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Das Objekt konnte nicht gelöscht werden, da es ungültig war"
+#, fuzzy
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr ""
+"Der Journaleintrag konnte auf Grund eines Corba-Fehlers nicht gelöscht werden"
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
+msgstr "Das Objekt konnte auf Grund eines Corba-Fehlers nicht gelöscht werden"
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
 msgid "Addressbook..."
@@ -4732,43 +4698,43 @@ msgstr "Delegieren an:"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Delegaten eingeben"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Termin"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Erinnerung"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Wiederholung"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Planung"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "Besprechung"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "Das Anfangsdatum ist falsch"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr "Das Enddatum ist falsch"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "Die Anfangszeit ist falsch"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr "Die Endzeit ist falsch"
 
@@ -4787,14 +4753,15 @@ msgstr "Ka_tegorien..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Einstufung"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "_Vertraulich"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Vertraulich"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4820,7 +4787,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Ö_ffentlich"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Zeit einstufen als"
 
@@ -4837,27 +4803,37 @@ msgstr "_Endzeit:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "Anfangszeit:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Keine"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr "Dem gewählten Organizer ist kein Konto mehr zugeordnet."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "Es ist ein Organisator erforderlich."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr "Es ist mindestens ein Teilnehmer erforderlich."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "Diese Person nimmt bereits an der Besprechung teil!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Delegieren an..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Anwesender"
@@ -4893,14 +4869,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Mitglied"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "UAwg"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
@@ -4915,10 +4892,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "Organisator _ändern"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "Andere einladen..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Verzeichnis %s konnte nicht angelegt werden: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Es muss ein Organisator festgelegt werden."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Kalenderinformationen"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Neukaledonien"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "iCalendar-Fehler"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Kalender"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -4950,53 +4962,53 @@ msgstr "Diese und zukünftige Instanzen"
 msgid "All Instances"
 msgstr "Alle Instanzen"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr ""
 "Dieser Termin enthält Wiederholungsregeln, die Evolution nicht bearbeiten "
 "kann."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr "Das Wiederholungsdatum ist ungültig"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "bei"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 msgid "first"
 msgstr "erster"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "zweiter"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr "dritter"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 msgid "fourth"
 msgstr "vierter"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 msgid "last"
 msgstr "letzter"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 msgid "Other Date"
 msgstr "Anderes Datum"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "Tag"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "am"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "Auftreten"
 
@@ -5075,7 +5087,7 @@ msgstr ""
 "Möchten Sie Ihre Änderungen speichern?"
 
 # CHECK
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1580
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr "Änderungen _verwerfen"
 
@@ -5113,6 +5125,29 @@ msgstr "Das Fertiggestellt-Datum ist falsch"
 msgid "% _Complete"
 msgstr "% _abgeschlossen"
 
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Abgeschlossen"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "In Bearbeitung"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Nicht begonnen"
+
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "Fortschritt"
@@ -5133,22 +5168,30 @@ msgstr "Status:"
 msgid "_Web Page:"
 msgstr "_Website:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:192
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Grundlegend"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:206
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:269
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:406
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Arbeitsauftrag"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr "Das Fälligkeitsdatum ist falsch"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:287
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "_Vertraulich"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Beschreibung:"
@@ -5161,217 +5204,389 @@ msgstr "Anfangsdatum:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "Fällig am:"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d Tage"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 Tag"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d Wochen"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 Woche"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d Stunden"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 Stunde"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d Minuten"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 Minute"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d Sekunden"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 Sekunde"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Eine E-Mail verschicken"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Unbekannte auszuführende Aktion"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "%s %s vor Terminbeginn"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "%s %s nach Terminbeginn"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "%s zum Terminbeginn"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "%s %s vor Terminende"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "%s %s nach Terminende"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "%s zum Terminende"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s um %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr "%s für einen unbekannten Auslösertyp."
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Öffentlich"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Privat"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Vertraulich"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Anfangsdatum"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Zusammenfassung"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+msgid "color"
+msgstr "Farbe"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Termin"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Frei"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Beschäftigt"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "N"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "O"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "W"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"Die geographische Position muss in diesem Format eingegeben werden: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unbekannt"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Wiederkehrend"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Zugewiesen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr "Objekte werden aktualisiert"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Gewählte Objekte werden gelöscht"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Neuer _Termin..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Neues _ganztägiges Ereignis"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Neue Besprechung"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Neue Aufgabe"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Drucken..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "Einfügen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "Zum _heutigen Tag"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "_Gehe zu Datum..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "Ver_fügbarkeitsinformationen veröffentlichen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Einstellungen..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "Ö_ffnen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "Speichern _unter..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "Ausschneiden"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "Kopieren"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "Besprechung _ansetzen..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "Als i_Calendar weiterleiten..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Dieses _Auftreten löschen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Jedes _Auftreten löschen"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2827
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1983
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Gewählte Objekte werden gelöscht"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:980 calendar/gui/e-day-view.c:3700
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3669 mail/folder-browser.c:1803
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "Ö_ffnen"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:981
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
 msgid "Open _Web Page"
 msgstr "_Website öffnen"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:982
-msgid "_Save as..."
-msgstr "_Speichern unter..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:983 calendar/gui/e-day-view.c:3702
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3644 calendar/gui/e-week-view.c:3671
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:35
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "_Drucken..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:987 calendar/gui/e-day-view.c:3707
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3676 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "Ausschneiden"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:988 calendar/gui/e-day-view.c:3708
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3677 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:17
-msgid "_Copy"
-msgstr "Kopieren"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:989 calendar/gui/e-day-view.c:3673
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3709 calendar/gui/e-week-view.c:3648
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3678 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:20
-msgid "_Paste"
-msgstr "Einfügen"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "_Aufgabe zuweisen"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:994
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "Als i_Calendar weiterleiten"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:995
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "Als abgeschlossen _markieren"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:996
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "Gewählte Aufgaben als abgeschlossen _markieren"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1001
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "Gewählte Aufgaben _löschen"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1300 calendar/gui/e-day-view.c:7983
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4400
-msgid "Updating objects"
-msgstr "Objekte werden aktualisiert"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1383
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Klicken Sie hier, um eine Aufgabe hinzuzufügen"
@@ -5385,8 +5600,8 @@ msgstr "% abgeschlossen"
 msgid "Alarms"
 msgstr "Alarme"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Abgeschlossen"
 
@@ -5394,14 +5609,10 @@ msgstr "Abgeschlossen"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Abschlussdatum"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Fällig am"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
-msgstr "Enddatum"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr "Geographische Lage"
@@ -5410,29 +5621,23 @@ msgstr "Geographische Lage"
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorität"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Anfangsdatum"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Zusammenfassung"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Aufgabensorte"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a, %d. %m %Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5454,200 +5659,141 @@ msgstr "%02i Minuten-Unterteilungen"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1392
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A, %d. %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1425
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d. %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:614 calendar/gui/e-week-view.c:337
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "AM"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:617 calendar/gui/e-week-view.c:340
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "PM"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3657
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Neuer _Termin"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3659 calendar/gui/e-week-view.c:3638
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Neues _ganztägiges Ereignis"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3661 calendar/gui/e-week-view.c:3639
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Neue Besprechung"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3663 calendar/gui/e-week-view.c:3640
-msgid "New Task"
-msgstr "Neue Aufgabe"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3668 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Drucken..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3680 calendar/gui/e-week-view.c:3654
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "Zum _heutigen Tag"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3682 calendar/gui/e-week-view.c:3655
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "_Gehe zu Datum..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3687 calendar/gui/e-week-view.c:3659
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "Ver_fügbarkeitsinformationen veröffentlichen"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3692 calendar/gui/e-week-view.c:3663
-#: ui/evolution.xml.h:60
-msgid "_Settings..."
-msgstr "_Einstellungen..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3701 calendar/gui/e-week-view.c:3670
-#: mail/folder-browser.c:1805 ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Save As..."
-msgstr "Speichern _unter..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3713 calendar/gui/e-week-view.c:3682
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "Besprechung _ansetzen..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3714 calendar/gui/e-week-view.c:3683
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "Als i_Calendar weiterleiten..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3688
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Dieses Auftreten _beweglich machen"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3720 calendar/gui/e-week-view.c:3689
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Dieses _Auftreten löschen"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3721 calendar/gui/e-week-view.c:3690
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "Jedes _Auftreten löschen"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "Ja (Komplexe Wiederholung)."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 msgid "Every day"
 msgstr "Täglich"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "Alle %d Tage"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 msgid "Every week"
 msgstr "Wöchentlich"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "Alle %d Wochen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr "Wöchentlich am "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "Alle %d Wochen am "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr " und "
 
 # CHECK - muss mit erste(r), zweite(r) usw. übereinstimmen
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr "%s Tag des "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr "%s %s des "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 msgid "every month"
 msgstr "monatlich"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr "alle %d Monate"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 msgid "Every year"
 msgstr "Jährlich"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr "Alle %d Jahre"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr " insgesamt %d Mal"
 
 # CHECK
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ", endet am "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr "<b>Beginnt:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "<b>Endet:</b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "<b>Abgeschlossen:</b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr "<b>Fällig:</b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "iCalendar-Informationen"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "iCalendar-Fehler"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Eine unbekannte Person"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
@@ -5655,343 +5801,331 @@ msgstr ""
 "<br> Bitte sehen Sie sich die folgenden Informationen noch einmal an und "
 "wählen Sie dann eine Aktion aus dem Menü unten aus."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Keine</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 msgid "Location:"
 msgstr "Standort: "
 
 #. write status
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075 calendar/gui/e-tasks.c:243
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 msgid "Status:"
 msgstr "Status:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Angenommen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Vorläufig angenommen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Abgelehnt"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/folder-browser.c:347
-#: mail/mail-display.c:928 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Unbekannt"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Eine Aktion wählen:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualisieren"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Annehmen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Vorläufig annehmen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr "Ablehnen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Verfügbarkeitsinformationen übermitteln"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr "Status des Antwortenden aktualisieren"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Neueste Informationen übermitteln"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1185 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> hat Besprechungsinformationen veröffentlicht."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Besprechungsinformationen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> wünscht die Anwesenheit von %s bei einer Besprechung"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> wünscht Ihre Anwesenheit bei einer Besprechung"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Besprechungsvorschlag"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b> wünscht zu einer vorhandenen Besprechung hinzuzufügen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Besprechungsaktualisierung"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> wünscht aktuelle Besprechungsinformationen zu erhalten."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Besprechungs-Aktualisierungsanfrage"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> hat auf eine Besprechungsanfrage geantwortet."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Besprechungsantwort"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> hat eine Besprechung widerrufen."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Besprechungswiderruf"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "<b>%s</b> hat eine unverständliche Nachricht verschickt."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Fehlerhafte Besprechungsmitteilung"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> hat Aufgabeninformationen veröffentlicht."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Aufgabeninformationen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> fordert %s auf, eine Aufgabe auszuführen."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> fordert Sie auf eine Aufgabe auszuführen."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Aufgabenvorschlag"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b> wünscht zu einer bestehenden Aufgabe hinzuzufügen."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Aufgabenaktualisierung"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> wünscht letzte Aufgabeninformationen zu erhalten."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Aufgaben-Aktualisierungsanfrage"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> hat auf eine Aufgabenzuweisung geantwortet."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Aufgaben-Antwort"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b> hat eine Aufgabe widerrufen."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Aufgabenwiderruf"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Fehlerhafte Aufgabenmitteilung"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> hat Verfügbarkeitsinformationen veröffentlicht."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Verfügbarkeitsinformationen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> fordert Ihre Verfügbarkeitsinformationen an."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Verfügbarkeitsanfrage"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "<b>%s</b> hat auf eine Verfugbarkeitsanfrage geantwortet."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Verfügbarkeitsantwort"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Fehlerhafte Verfügbarkeitsmitteilung"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "Diese Nachricht scheint falsch formatiert zu sein"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Diese Nachricht enthält ausschließlich nicht unterstützte Anfragen."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr "Die Anlage enthält keine gültige Kalendernachricht"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr "Die Anlage hat keine anzeigbaren Kalenderinformationen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr "Objekt ist ungültig und konnte nicht aktualisiert werden\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr "Es trat ein Fehler im CORBA-System auf\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "Objekt konnte nicht gefunden werden\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr ""
-"Sie haben nicht die nötige Berechtigung, um den Kalender zu aktualisieren\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "Kalenderdatei konnte nicht aktualisiert werden!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Aktualisierung abgeschlossen\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "Kalenderdatei konnte nicht aktualisiert werden!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 "Anwesenheitsstatus konnte nicht aktualisiert werden, da der Eintrag nicht "
 "mehr existiert"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr "Objekt ist ungültig und konnte nicht aktualisiert werden\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr "Diese Antwort ist von keinem Teilnehmer.  Als Teilnehmer hinzufügen?"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 "Anwesenheitsstatus konnte auf Grund eines ungültigen Status nicht "
 "aktualisiert werden!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr "Es trat ein Fehler im CORBA-System auf\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "Objekt konnte nicht gefunden werden\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr ""
 "Sie haben nicht die nötige Berechtigung, um den Kalender zu aktualisieren\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "Anwesenheitsstatus aktualisiert\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "Teilnehmerstatus konnte nicht aktualisiert werden!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Entfernen abgeschlossen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Eintrag verschickt!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "Der Eintrag konnte nicht verschickt werden!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Ordner für Kalender wählen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Ordner für Aufgaben wählen"
 
@@ -6032,203 +6166,220 @@ msgstr "datum-ende"
 msgid "date-start"
 msgstr "datum-anfang"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Vorsitzende"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Benötigte Teilnehmer"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Optionale Teilnehmer"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressourcen"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Individuell"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressource"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Raum"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Vorsitzender"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Benötigter Teilnehmer"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Optionaler Teilnehmer"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "Nicht-Teilnehmer"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Erfordert Maßnahme"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Vorläufig"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Delegiert"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "In Bearbeitung"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%a, %d. %B %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1593
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d.%m.%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Außer Haus"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Keine Information"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "Optionen"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Nur Arbeitszeit anzeigen"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Weggezoomt anzeigen"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "Verfügbarkeit _aktualisieren"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "AutoWahl"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "Alle Leute und Ressourcen"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Alle Leute und eine Ressource"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "Benötigte Leute"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Benötigte Leute und eine Ressource"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "Anfang der Besprechung:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "Ende der Besprechung:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:221
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Anfangsdatum:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:237
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
 msgid "Due Date:"
 msgstr "Fällig am:"
 
 #. write priority
-#: calendar/gui/e-tasks.c:265
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
 msgid "Priority:"
 msgstr "Priorität:"
 
 #. URL
-#: calendar/gui/e-tasks.c:321
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
 msgid "Web Page:"
 msgstr "Website:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:702 calendar/gui/gnome-cal.c:2210
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2221
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Aufgaben bei %s werden geöffnet"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:731 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "Die Aufgaben in »%s« konnten nicht geladen werden"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:746
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "Die zum Laden von »%s« erfoderliche Methode wird nicht unterstützt"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:760 calendar/gui/gnome-cal.c:1713
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Sie haben keine Berechtigung den Ordner in »%s« zu öffnen"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:828 calendar/gui/gnome-cal.c:1932
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
@@ -6237,78 +6388,123 @@ msgstr ""
 "Fehler bei %s:\n"
 " %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:899
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Aufgaben werden abgeschlossen..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:922
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Gewählte Objekte werden gelöscht..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:1017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr "Wird gesäubert"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3637
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Neuer _Termin..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Aufgaben"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1685
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Kalender"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "Der Ordner in »%s« konnte nicht geöffnet werden"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1699
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "Die zum Öffnen von »%s« erforderliche Methode wird nicht unterstützt"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1760
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Alarme für %s werden hinzugefügt"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1952
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Die Kalender-Hintegrundkomponente für\n"
+"Die Aufgaben-Hintegrundkomponente für\n"
 "%s\n"
 "ist abgestürzt. Sie müssen Evolution neu starten, um sie wieder verwenden zu "
 "können"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1961
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Die Aufgaben-Hintegrundkomponente für\n"
+"Die Kalender-Hintegrundkomponente für\n"
 "%s\n"
 "ist abgestürzt. Sie müssen Evolution neu starten, um sie wieder verwenden zu "
 "können"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2192
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Kalender bei %s wird geöffnet"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+msgid "Purging"
+msgstr "Entfernen"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2232
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Vorgabe-Aufgabenordner wird geöffnet"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Kalender und Aufgaben"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:3156
-#, c-format
-msgid "Purging event %s"
-msgstr "Ereignis %s wird entfernt"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Kalender"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:3237
-msgid "Purging"
-msgstr "Entfernen"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr ""
+"Hier können Sie Ihre Zeitzone, den Kalender und die Aufgabenliste "
+"konfigurieren"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Evolution Kalender und Aufgaben"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Bedienelement zur Konfiguration des Evolution-Kalenders"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Evolution-Kalender-Terminplan-Nachrichtenbetrachter"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Evolution-Kalenderbetrachter"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Evolution-Kalender/Aufgaben-Editor"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Evolution-Aufgabenbetrachter"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Evolution-Komponente für Kalender und Aufgaben"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Evolution-Test-Komponente"
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6366,170 +6562,169 @@ msgstr "Oktober"
 msgid "September"
 msgstr "September"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr "Es muss ein Organisator festgelegt werden."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr "Es ist mindestens ein Teilnehmer erforderlich"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr "Ereignisinformationen"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr "Aufgabeninformationen"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 msgid "Journal information"
 msgstr "Journalinformationen"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Verfügbarkeitsinformationen"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Kalenderinformationen"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 msgid "Updated"
 msgstr "Aktualisiert"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 msgid "Refresh"
 msgstr "Aktualisieren"
 
 # CHECK
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr "Gegenvorschlag"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Verfügbarkeitsinformationen (%s bis %s)"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "iCalendar-Informationen"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr "Sie müssen ein Teilnehmer des Ereignisses sein."
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "So"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Mo"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Di"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Mi"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "Do"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Fr"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Sa"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Gewählter Tag (%a, %d. %b %Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a, %d. %b"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a, %d. %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a, %d. %b %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Gewählte Woche (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Gewählter Monat (%b %Y)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Gewähltes Jahr (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr "Aufgabe"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "Status: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "Priorität: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Prozent abgeschlossen: %i"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Kategorien: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Kontakte: "
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Druckvorschau"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Eintrag drucken"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Druckeinstellungen"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "Der URI, den der Aufgabenordner anzeigen wird"
 
@@ -6578,15 +6773,15 @@ msgstr "iCalendar-Dateien (.ics)"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr "vCalendar-Dateien (.vcf)"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Erinnerung!!"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Kalender-Ereignisse"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
@@ -6594,90 +6789,90 @@ msgstr ""
 "Evolution hat Gnome Calendar-Dateien gefunden.\n"
 "Möchten Sie sie in Evolution importieren?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Gnome Calendar"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 "Kalenderdaten konnten nicht gespeichert werden: Fehlerhaft formatierte URI."
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "time-now erwartet 0 Argumente"
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "make-time erwartet 1 Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "make-time erwartet eine Zeichenkette als 1. Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr ""
 "make-time erwartet eine Datum-/Zeit-Zeichenkette nach ISO 8601 als 1. "
 "Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "time-add-day erwartet zwei Argumente"
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-add-day erwartet einen time_t-Wert als 1. Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr "time-add-day erwartet eine Ganzzahl als 2. Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr "time-day-begin erwartet 1 Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-begin erwartet einen time_t-Wert als 1. Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr "time-day-end erwartet 1 Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-end erwartet einen time_t-Wert als 1. Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr "get-vtype erwartet 0 Argumente"
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr "occur-in-time-range? erwartet 2 Argumente"
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? erwartet einen time_t-Wert als 1. Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? erwartet einen time_t-Wert als 2. Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr "contains? erwartet 2 Argumente"
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr "contains? erwartet eine Zeichenkette als 1. Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr "contains? erwartet eine Zeichenkette als 2. Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
@@ -6685,11 +6880,21 @@ msgstr ""
 "contains? erwartet als 1. Argument entweder »any«, »summary« oder "
 "»description«"
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "has-categories? erwartet mindestens 1 Argument"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "contains? erwartet eine Zeichenkette als 2. Argument"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr "has-categories? erwartet mindestens 1 Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
@@ -6697,26 +6902,18 @@ msgstr ""
 "has-categories? erwartet Zeichenketten als Argumente oder aber ein einziges "
 "Argument, das dem Wahrheitswert 'falsch' (#f) entspricht"
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr "is-completed? erwartet 0 Argumente"
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr "completed-before? erwartet 1 Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "completed-before? erwartet einen time_t-Wert als 1. Argument"
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr "Auswertung des Suchausdrucks ergab keinen Wahrheitswert"
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-msgid "Parse error"
-msgstr "Fehler beim Verarbeiten"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8246,27 +8443,27 @@ msgstr "Pazifik/Wallis"
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr "Pazifik/Yap"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:167
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "Signieren wird von dieser Verschlüsselung  nicht unterstützt"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:207
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "Prüfen wird von dieser Verschlüsselung nicht unterstützt"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:251
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Verschlüsseln wird von dieser Verschlüsselung nicht unterstützt"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:293
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Entziffern wird von dieser Verschlüsselung nicht unterstützt"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:331
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "Sie dürfen keine Schlüssel mit dieser Verschlüsselung importieren"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:363
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "Sie dürfen keine Schlüssel mit dieser Verschlüsselung exportieren"
 
@@ -8305,7 +8502,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Resynchronisieren mit dem Server"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Ordner »%s« wird für den Offline-Modus vorbereitet"
@@ -8326,57 +8527,57 @@ msgstr "Weiterleitung zu »%s« konnte nicht erstellt werden: %s"
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Kindprozess »%s« konnte nicht erstellt werden: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Ungültiger Nachrichten-Datenstrom von %s empfangen: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Ordner werden synchronisiert"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Fehler beim Verarbeiten des Filters: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Fehler beim Ausführen des Filters: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "Der Spool-Ordner konnte nicht geöffnet werden"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "Der Spool-Ordner konnte nicht verarbeitet werden"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "Nachricht %d wird abgerufen (%d%%)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Nachricht konnte nicht geöffnet werden"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Fehlgeschlagen bei Nachricht %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Ordner wird synchronisiert"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "Nachricht %d von %d wird abgerufen"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "Fehlgeschlagen bei Nachricht %d von %d"
@@ -8398,7 +8599,7 @@ msgstr "Ungültige Argumente bei (user-tag)"
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "Fehler beim Ausführen einer Filtersuche: %s: %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:347
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8407,7 +8608,7 @@ msgstr ""
 "Suchausdruck konnte nicht verarbeitet werden: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:357
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8416,39 +8617,44 @@ msgstr ""
 "Fehler beim Ausführen eines Suchausdrucks: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:574 camel/camel-folder-search.c:602
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(match-all) verlangt einen einzelnen Wahrheitswert als Ergebnis"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:654
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr "Abfrage wird auf unbekannte Kopfzeile ausgeführt: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr "Nicht unterstützte Operation: Nachricht anhängen: für %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr "Nicht unterstützte Operation: Suche nach Ausdruck: für %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr "Nicht unterstützte Operation: nach UIDs suchen: für %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Nachrichten werden verschoben"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Nachrichten werden kopiert"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "%d Nachricht(en) werden/wird abgerufen"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8459,15 +8665,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr "Der gpg-Wink auf die Benutzerkennung konnte nicht verarbeitet werden"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr "Der gpg-Wink auf das Passwort konnte nicht verarbeitet werden"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
@@ -8476,34 +8682,34 @@ msgstr ""
 "Für das Entsperren des Schlüssels für den\n"
 "Benutzer %s ist ein Passwort erforderlich."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Storniert"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 "Geheimschlüssel konnte nicht entsperrt werden: 3 falsche Passwörter "
 "eingegeben."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Unerwartete GnuPG-Antwort: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr "Keine Daten angegeben"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr ""
 "Nachricht konnte nicht verschlüsselt werden: keine gültigen Empfänger "
 "angegeben."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8514,31 +8720,40 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "GPG %s fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "gpg konnte nicht ausgeführt werden: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "gpg konnte nicht ausgeführt werden."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr "Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr ""
 "Die Nachrichtensignatur konnte nicht verifiziert werden: Temporäre Datei "
 "konnte nicht erstellt werden: %s"
 
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Nachricht konnte nicht vom Editor erhalten werden"
+
 #: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
@@ -8635,23 +8850,15 @@ msgstr "Fehler beim Schreiben der temporären E-Mail-Datei: %s"
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Fehler beim Kopieren der temporären E-Mail-Datei: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr "MIME-Teil konnte nicht entschlüsselt werden: Protokollfehler"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr "MIME-Teil konnte nicht entschlüsselt werden: Ungültige Struktur"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr "MIME-Teil konnte nicht entschlüsselt werden: Fehler beim Verarbeiten"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr "Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 msgid "parse error"
 msgstr "Fehler beim Verarbeiten"
 
@@ -8672,19 +8879,19 @@ msgstr "%s konnte nicht geladen werden: %s"
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr "%s konnte nicht geladen werden: Kein Initialisationscode im Modul."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Anonym"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr "Diese Option verbindet zum Server unter einem anonymen Zugang."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Legitimation fehlgeschlagen."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8693,7 +8900,7 @@ msgstr ""
 "Ungültige E-Mail-Adressverfolgungs-Information:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -8702,7 +8909,7 @@ msgstr ""
 "Ungültige opake Verfolgungsinformation:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8841,7 +9048,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1053
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Ungültige Legitimationsantwort vom Server."
 
@@ -8926,73 +9133,73 @@ msgstr "POP-vor-SMTP-Authentifikation mit einer Nicht-POP-Quelle"
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Fehler beim Compilieren eines regulären Ausdrucks: %s: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:277
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "URL »%s« benötigt eine Benutzernamen-Komponente"
 
-#: camel/camel-service.c:285
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "URL »%s« benötigt eine Rechnernamen-Komponente"
 
-#: camel/camel-service.c:293
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "URL »%s« benötigt eine Pfadkomponente"
 
-#: camel/camel-service.c:738
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "%s wird aufgelöst"
 
-#: camel/camel-service.c:768 camel/camel-service.c:891
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Fehler beim Auflösen eines Namens: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:789
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr ""
 "Finden eines Rechners fehlgeschlagen: Thread konnte nicht erstellt werden: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:802
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Finden eines Rechners fehlgeschlagen: %s: Rechner nicht gefunden"
 
-#: camel/camel-service.c:805
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Finden eines Rechners fehlgeschlagen: %s: unbekannter Grund"
 
-#: camel/camel-service.c:859
+#: camel/camel-service.c:861
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Adresse wird aufgelöst"
 
-#: camel/camel-service.c:924
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Finden eines Rechners fehlgeschlagen: Rechner nicht gefunden"
 
-#: camel/camel-service.c:927
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Finden eines Rechners fehlgeschlagen: unbekannter Grund"
 
-#: camel/camel-session.c:74
+#: camel/camel-session.c:75
 msgid "Virtual folder email provider"
 msgstr "E-Mail-Quelle: Virtueller Ordner"
 
-#: camel/camel-session.c:76
+#: camel/camel-session.c:77
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr "Zum Lesen von E-Mails in Form einer Abfrage über andere Ordner"
 
-#: camel/camel-session.c:348 camel/camel-session.c:398
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "Keine Quelle für Protokoll »%s« verfügbar"
 
-#: camel/camel-session.c:521
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -9001,42 +9208,62 @@ msgstr ""
 "Verzeichnis %s konnte nicht angelegt werden:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "Bitte geben Sie Ihr Passwort für %s ein"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Passwort für %s eingeben"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
-msgstr "Bitte geben Sie den Spitznamen eines Zertifikates zum Signieren ein."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Undefiniert"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Das Signaturzertifikat für »%s« existiert nicht."
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Signatur bearbeiten"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Das Verschlüsselungszertifikat für »%s« existiert nicht."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Signatur bearbeiten"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "Zertifikat für »%s« konnte nicht gefunden werden."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
-msgstr "Es konnte kein allgemeiner Bulk-Algorithmus gefunden werden."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Selbst signiertes Zertifikat in der Kette"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Nachricht konnte nicht dekodiert werden."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "Zertifikat nicht vertrauenswürdig"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Zertifikate konnten nicht verifiziert werden."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Signatur speichern"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Fehler beim Verarbeiten"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Server: %s, Typ: %s"
 
 #: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
@@ -9167,7 +9394,7 @@ msgstr "Schlüsselverwendung untertützt das Signieren von Zertifikaten nicht"
 msgid "Error in application verification"
 msgstr "Fehler bei der Anwendungsüberprüfung"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9180,11 +9407,11 @@ msgstr ""
 "Fingerabdruck:       %s\n"
 "Signatur:                %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr "GUT"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr "SCHLECHT"
 
@@ -9208,7 +9435,7 @@ msgstr ""
 "Möchten Sie es dennoch akzeptieren?"
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9223,7 +9450,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Möchten Sie akzeptieren?"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
@@ -9232,7 +9459,7 @@ msgstr ""
 "Zertifikatproblem: %s\n"
 "Aussteller: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
@@ -9241,7 +9468,7 @@ msgstr ""
 "Fehlerhafte Zertifikatdomäne: %s\n"
 "Aussteller: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
@@ -9250,7 +9477,7 @@ msgstr ""
 "Zertifikat nicht mehr gültig: %s\n"
 "Aussteller: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
@@ -9259,7 +9486,7 @@ msgstr ""
 "Zertifikat-Rückrufliste nicht mehr gültig: %s\n"
 "Aussteller: %s"
 
-#: camel/camel-url.c:289 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "URL »%s« konnte nicht verarbeitet werden"
@@ -9302,12 +9529,12 @@ msgstr "Ordner konnte umbenannt werden: %s: Ordner gibt es nicht"
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2645
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Vorgang abgebrochen"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2648
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "Verbindung zum Server unerwartet getrennt: %s"
@@ -9374,7 +9601,7 @@ msgstr "Nachricht konnte nicht abgerufen werden: %s"
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:350
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
@@ -9388,7 +9615,7 @@ msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:350
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "Keine solche Nachricht"
@@ -9453,88 +9680,114 @@ msgstr "Namensraum"
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr "Filter auf neue Nachrichten in INBOX dieses Servers anwenden"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "_Automatisch nach neuen E-Mails sehen alle"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "Zum Lesen und Speichern von E-Mails auf IMAP-Servern."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 "Diese Option verbindet zum IMAP-Server mit einem unverschlüsselten "
 "Passwortes."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "IMAP-Server %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "IMAP-Dienst für %s auf %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Verbindung abgebrochen"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:275
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "Verbindung zu %s (Port %d) konnte nicht hergestellt werden: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+#, fuzzy
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr "TLS nicht verfügbar"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Verbindung abgebrochen"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Verbindung mit IMAP-Server %s im sicheren Modus ist fehlgeschlagen: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:651
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "SSL/TLS Erweiterung nicht unterstützt."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:682
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "SSL »Verhandlungen« fehlgeschlagen"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1076
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Verbindung zu %s (Port %d) konnte nicht hergestellt werden: %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr ""
 "IMAP-Server %s unterstützt den verlangten Legitimationsmechanismus %s nicht."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1086
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "Keine Unterstützung für Legitimationstyp %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1109
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sBitte geben Sie das IMAP-Passwort für %s@%s ein"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1123
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Sie haben kein Passwort eingegeben."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1152
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9545,42 +9798,70 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1499
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1641
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "Ordner %s gibt es nicht"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1842
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr "Der Ordnername »%s« ist ungültig, da er das Zeichen »%c« enthält"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1854
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Unbekannter Eltern-Ordner %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1890
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr "Der Elternordner darf keine Unterordner enthalten"
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr "Nachrichtenspeicherung"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Verbindung mit POP-Server %s konnte nicht hergestellt werden"
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Nachricht an Kontakt schicken"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:353
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "~%s (%s)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:357
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:360
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "Postfach: %s (%s)"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:364
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -9640,50 +9921,54 @@ msgstr ""
 "Kann außerdem zum Einlesen eines Baums mit Elm-, Pine- oder Mutt-Ordnern "
 "verwendet werden."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr "Speicherungswurzel %s ist kein absoluter Pfad"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr "Speicherwurzel »%s« ist kein reguläres Verzeichnis."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Ordner konnte nicht abgerufen werden: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr "Lokale Speicher haben keinen Eingangsordner"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Lokale E-Mail-Datei %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "Ordner %s konnte nicht in %s umbenannt werden: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "»%s« konnte nicht umbenannt werden: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "Ordner-Zusammenfassungsdatei »%s« konnte nicht gelöscht werden: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "Ordner-Indexdatei »%s« konnte nicht gelöscht werden: %s"
@@ -9725,7 +10010,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9788,29 +10073,29 @@ msgstr "Suchen nach neuen Nachrichten"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Ordner wird gespeichert"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:158
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
 #: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "Ordnersperre auf %s konnte nicht erzeugt werden: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:217
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "Postfach konnte nicht geöffnet werden: %s: %s\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:277
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Anhängen der E-Mail abgebrochen"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:280
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "Nachricht konnte nicht an mbox-Datei angehängt werden: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:368
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:399
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:407
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9819,15 +10104,15 @@ msgstr ""
 "Nachricht konnte nicht erhalten werden: %s aus Ordner %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr "Dieser Ordner scheint nicht-wiederherstellbar korrupt zu sein."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr "Erstellen der Nachricht fehlgeschlagen: Fehlerhaftes Postfach?"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9836,7 +10121,16 @@ msgstr ""
 "Datei »%s« konnte nicht geöffnet werden:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Verzeichnis %s konnte nicht angelegt werden:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -9845,14 +10139,15 @@ msgstr ""
 "Datei »%s« konnte nicht angelegt werden:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "»%s« ist keine reguläre Datei."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -9861,11 +10156,36 @@ msgstr ""
 "Ordner »%s« konnte nicht gelöscht werden:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "Ordner »%s« ist nicht leer. Nicht gelöscht."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Ein Ordnersperre mit diesem Namen konnte nicht erzeugt werden"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Verzeichnis %s konnte nicht angelegt werden: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Ordner konnte nicht abgerufen werden: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Ordner %s konnte nicht in %s umbenannt werden: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "Der angegebene Ordnername ist nicht gültig: %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9907,7 +10227,7 @@ msgstr "Quellordner %s konnte nicht geschlossen werden: %s"
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Temporärer Ordner konnte nicht geschlossen werden: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "Ordner konnte nicht umbenannt werden: %s"
@@ -10027,6 +10347,67 @@ msgstr ""
 "Spool-Ordner %s konnte nicht synchronisiert werden: %s\n"
 "Ordner könnte beschädigt sein, Kopie in »%s« gespeichert"
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "%sBitte geben Sie das SMTP-Passwort für %s@%s ein"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Verbindung zum LDAP-Server ist fehlgeschlagen"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr "Nachricht %s konnte nicht abgerufen werden: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Benutzer hat abgebrochen"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+#, fuzzy
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Gruppe konnte nicht ermittelt werden: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Ausgabedatei konnte nicht angelegt werden: %s\n"
+" %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Ausgabedatei konnte nicht angelegt werden: %s\n"
+" %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "USENET-News"
@@ -10059,37 +10440,37 @@ msgstr ""
 "Diese Option führt die Legitimation am NNTP-Server mit einem "
 "unverschlüsselten Passwort durch."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Ordner existiert nicht: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Gruppe konnte nicht ermittelt werden: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "NNTP-Befehl fehlgeschlagen: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "%s: neue Nachrichten werden abgefragt"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Unbekannte Serverrückmeldung: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Abbrechen verwenden"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Operation fehlgeschlagen: %s"
@@ -10098,13 +10479,6 @@ msgstr "Operation fehlgeschlagen: %s"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "POP-Zusammenfassung wird abgerufen"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Benutzer hat abgebrochen"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -10114,34 +10488,22 @@ msgstr "POP-Zusammenfassung konnte nicht abgerufen werden: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Gelöschte Nachrichten werden ausgeräumt"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "Keine Nachricht mit UID %s"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "POP-Nachricht %d wird abgerufen"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr "Nachricht %s konnte nicht abgerufen werden: %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Unbekannter Grund"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr "Nachrichtenspeicherung"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "E-Mail auf Server belassen"
@@ -10181,26 +10543,26 @@ msgstr ""
 "über das APO-Protokoll verbinden. Dies funktioniert evtl. nicht für alle "
 "Benutzer, sogar auf Servern, die behaupten, es zu unterstützen."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr ""
 "Verbindung mit POP-Server %s (Port %d) konnte nicht hergestellt werden: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Konnte nicht mit Server %s im sicheren Modus verbunden werden: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Verbindung mit POP-Server %s konnte nicht hergestellt werden"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
@@ -10209,28 +10571,28 @@ msgstr ""
 "Verbindung mit POP-Server %s konnte nicht hergestellt werden: Der "
 "erforderliche Legitimationsmechanismus wird nicht unterstützt."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "SASL »%s«-Anmeldung an POP-Server %s fehlgeschlagen: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr "Anmeldung an POP-Server %s fehlgeschlagen: SASL-Protokollfehler"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Legitimation beim POP-Server %s fehlgeschlagen: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%sBitte geben Sie das POP3-Passwort für %s@%s ein"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10239,7 +10601,7 @@ msgstr ""
 "Verbindung mit POP-Server %s konnte nicht hergestellt werden.\n"
 "Fehler beim Übermitteln des Passworts: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "Ordner »%s« gibt es nicht."
@@ -10407,46 +10769,42 @@ msgstr ""
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Zeitweiliger Legitimationsfehlschlag"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Legitimation erforderlich"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:298
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "Fehler bei Welcome-Antwort"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:342
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:381
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Verbindung mit SMTP-Server %s im sicheren Modus ist fehlgeschlagen: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "Server scheint kein SSL zu unterstützen"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:357
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "Zeitüberschreitung bei STARTTLS-Anfrage: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:372
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "Fehler bei STARTTLS-Antwort"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:475
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr ""
 "SMTP-Server %s unterstützt den erforderlichen Legitimationsmechanismus %s "
 "nicht."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:513
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sBitte geben Sie das SMTP-Passwort für %s@%s ein"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:532
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10457,90 +10815,90 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:665
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "SMTP-Server %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:667
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "SMTP-E-Mail-Auslieferung über %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:685
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr ""
 "Nachricht konnte nicht verschickt werden: Absenderadresse nicht gültig."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:690 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Nachricht wird verschickt"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:705
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "Nachricht konnte nicht verschickt werden: Keine Empfänger angegeben."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:714
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr ""
 "Nachricht konnte nicht verschickt werden: ein oder mehrere ungültige "
 "Empfänger"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:879
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "SMTP-Begrüßung"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:926
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "Zeitüberschreitung bei HELO-Anfrage: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:948
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 msgid "HELO response error"
 msgstr "Fehler bei HELO-Antwort"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1014
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "SMTP-Legitimation"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1020
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "Fehler beim Anlegen eines SASL-Legitimations-Objektes."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1037
 #: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "Zeitüberschreitung bei AUTH-Anfrage: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1058
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "AUTH-Anfrage fehlgeschlagen."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1119
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Ungültige Legitimationsantwort vom Server.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1144
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Zeitüberschreitung bei MAIL-FROM-Anfrage: %s: E-Mail nicht verschickt"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1164
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "Fehler bei MAIL-FROM-Antwort"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1188
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Zeitüberschreitung bei RCPT-TO-Anfrage: %s: E-Mail nicht verschickt"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1210
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr "RCPT TO <%s> fehlgeschlagen"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1249
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Zeitüberschreitung bei DATA-Anfrage: %s: E-Mail nicht verschickt."
@@ -10548,37 +10906,37 @@ msgstr "Zeitüberschreitung bei DATA-Anfrage: %s: E-Mail nicht verschickt."
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr "Fehler bei DATA-Antwort"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1310
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1333
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 "Zeitüberschreitung beim Übermitteln von DATA: Nachrichtenabschluss: %s E-"
 "Mail nicht verschickt"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1353
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Fehler bei DATA-Terminierungsantwort"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1376
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr "Zeitüberschreitung bei RSET-Anfrage: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1396
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr "Fehler bei RSET-Antwort"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1419
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "Zeitüberschreitung bei QUIT-Anfrage: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1439
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "Fehler bei QUIT-Antwort"
 
@@ -10597,20 +10955,19 @@ msgstr "%.0f MB"
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.0f GB"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:311 mail/mail-display.c:226
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "anlage"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:449
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Die gewählten Objekte aus der Anlagenliste entfernen"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:479
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Anlage hinzufügen..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:480
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Der Nachricht eine Datei beilegen"
 
@@ -10642,11 +10999,14 @@ msgstr "MIME-Typ:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "Automatische Anzeige der Anlage vorschlagen"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
-msgstr "Hey, Sie! Sie brauchen ein Konto, um E-Mails zu verschicken!"
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
+msgstr ""
+"Sie müssen ein Konto einrichten,\n"
+"bevor Sie E-Mails verfassen können."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Klicken Sie hier, um das Adressbuch zu öffnen"
 
@@ -10657,46 +11017,46 @@ msgstr "Klicken Sie hier, um das Adressbuch zu öffnen"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Antwort an:"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "Von:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Betreff:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "An:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Geben Sie die Empfänger der Nachricht ein"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Kopie an:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr ""
 "Geben Sie die Adressen ein, die eine Kopie der Nachricht erhalten sollen"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Blindkopie an:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10707,24 +11067,19 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 msgid "Post To:"
 msgstr "Ablegen in:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Zielordner"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Datei(en) beilegen"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:555
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Es konnte kein PGP-Signaturkontext angelegt werden"
-
-#: composer/e-msg-composer.c:834
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10733,30 +11088,30 @@ msgstr ""
 "Fehler beim Lesen der Datei %s:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1197
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "Datei existiert, überschreiben?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1215
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Fehler beim Speichern der Datei: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1238
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Fehler beim Laden der Datei: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1276
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Fehler beim Zugriff auf Datei: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1284
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "Nachricht konnte nicht vom Editor erhalten werden"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1291
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
@@ -10765,7 +11120,7 @@ msgstr ""
 "In Datei konnte nicht gesucht werden: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1298
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
@@ -10774,7 +11129,7 @@ msgstr ""
 "Datei konnte nicht verkürzt werden: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1307
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -10783,7 +11138,7 @@ msgstr ""
 "Dateideskriptor %s konnte nicht kopiert werden:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1316
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10792,7 +11147,7 @@ msgstr ""
 "Fehler beim automatischen Speichern der Nachricht: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1413
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
@@ -10801,7 +11156,7 @@ msgstr ""
 "entdeckt.\n"
 "Möchten Sie eine Wiederherstellung versuchen?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1575
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10812,28 +11167,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wollen Sie die Änderungen speichern?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1584
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Warnung: Geänderte Nachricht"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1616
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Datei öffnen"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2040
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 msgid "Signature:"
 msgstr "Signatur:"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2080 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr "Automatisch erzeugt"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2256 composer/e-msg-composer.c:2925
-#: composer/e-msg-composer.c:2926
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Eine Nachricht verfassen"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2957
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
@@ -10841,7 +11196,7 @@ msgstr ""
 "Das Editorfenster konnte nicht erzeugt werden:\n"
 "Adresswähler-Control konnte nicht aktiviert werden."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2985
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -10853,7 +11208,7 @@ msgstr ""
 "Bitte stellen Sie sicher, dass die korrekte gtkhtml- und\n"
 "libgtkhtml-Version installiert ist.\n"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3052
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
@@ -10861,7 +11216,7 @@ msgstr ""
 "Das Editorfenster konnte nicht erzeugt werden:\n"
 "HTML-Editorkomponente konnte nicht aktiviert werden."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4078
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
@@ -10869,11 +11224,11 @@ msgstr ""
 "<b>(Der Editor enthält einen nicht-Text Nachrichtenrumpf, der nicht "
 "bearbeitet werden kann.)<b>"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr "Die Groupware-Suite Evolution"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Ximian Evolution"
 
@@ -11039,7 +11394,7 @@ msgstr ""
 "Es existiert bereits eine Datei mit diesem Namen.\n"
 "Überschreiben?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:199
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Datei überschreiben?"
 
@@ -11061,87 +11416,87 @@ msgstr "Kategorien synchronisieren"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y / %I.%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y / %H.%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y %H"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%d.%m.%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%d.%m.%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%d.%m.%Y / %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%d.%m.%Y %H.%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%d.%m.%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d.%m.%Y %H"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1415 widgets/misc/e-dateedit.c:1628
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1412 widgets/misc/e-dateedit.c:1625
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11251,12 +11606,12 @@ msgstr "Eine Datei wählen"
 msgid "Then"
 msgstr "Dann"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Sie müssen einen Ordner angeben"
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Ordner wählen"
 
@@ -11269,32 +11624,20 @@ msgstr ""
 "Fehler im regulären Ausdruck »%s«:\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Wichtig"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-msgid "Work"
-msgstr "Arbeit"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr "Persönlich"
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 msgid "To Do"
 msgstr "Zu erledigen"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 msgid "Later"
 msgstr "Später"
 
@@ -11463,217 +11806,217 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Beep"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "enthält"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "In Ordner kopieren"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Empfangsdatum"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Verschickt-Datum"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Gelöscht"
 
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
+msgid "Do Not Exist"
+msgstr "Existieren nicht"
+
 #: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "enthält nicht"
+msgid "Draft"
+msgstr "Entwurf"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "endet nicht auf"
+msgid "Exist"
+msgstr "Existieren"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "existiert nicht"
+msgid "Expression"
+msgstr "Ausdruck"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-msgid "does not return"
-msgstr "liefert nicht"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "klingt nicht wie"
+msgid "Follow Up"
+msgstr "Folgenachricht"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "beginnt nicht mit"
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+msgid "Label"
+msgstr "Etikett"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
-msgstr "Existieren nicht"
+msgid "Mailing list"
+msgstr "Mailingliste"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
-msgstr "Entwurf"
+msgid "Message Body"
+msgstr "Nachrichtenrumpf"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "endet auf"
+msgid "Message Header"
+msgstr "Nachrichtenkopf"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
-msgstr "Existieren"
+msgid "Move to Folder"
+msgstr "In Ordner verschieben"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "existiert"
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgstr "Nachricht an Befehl im Terminal weiterleiten"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
-msgstr "Ausdruck"
+msgid "Play Sound"
+msgstr "Klang abspielen"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
-msgstr "Folgenachricht"
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
+msgstr "Gelesen"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
+msgstr "Empfänger"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "ist"
+msgid "Regex Match"
+msgstr "Regex-Treffer"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
-msgstr "ist nach"
+msgid "Replied to"
+msgstr "Beantwortet"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-msgid "is before"
-msgstr "ist vor"
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
+msgstr "Bewertung"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
-msgstr "ist markiert"
+msgid "Sender"
+msgstr "Absender"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "ist größer als"
+msgid "Set Status"
+msgstr "Status setzen:"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "ist kleiner als"
+msgid "Shell Command"
+msgstr "Terminal-Befehl"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "ist nicht"
+msgid "Size (kB)"
+msgstr "Größe (kB)"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "ist nicht markiert"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1840
-msgid "Label"
-msgstr "Etikett"
+msgid "Source Account"
+msgstr "Herkunftskonto"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
-msgstr "Mailingliste"
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
+msgid "Specific header"
+msgstr "Bestimmte Kopfzeile"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
-msgstr "Nachrichtenrumpf"
+msgid "Stop Processing"
+msgstr "Verarbeitung abbrechen"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
-msgstr "Nachrichtenkopf"
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
+msgstr "Betreff"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
-msgstr "In Ordner verschieben"
+msgid "Unset Status"
+msgstr "Status nicht setzen"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
-msgstr "Nachricht an Befehl im Terminal weiterleiten"
+msgid "contains"
+msgstr "enthält"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-msgid "Play Sound"
-msgstr "Klang abspielen"
+msgid "does not contain"
+msgstr "enthält nicht"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
-msgstr "Gelesen"
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "endet nicht auf"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
-msgstr "Empfänger"
+msgid "does not exist"
+msgstr "existiert nicht"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
-msgstr "Regex-Treffer"
+msgid "does not return"
+msgstr "liefert nicht"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
-msgstr "Beantwortet"
+msgid "does not sound like"
+msgstr "klingt nicht wie"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-msgid "returns"
-msgstr "liefert"
+msgid "does not start with"
+msgstr "beginnt nicht mit"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-msgid "returns greater than"
-msgstr "liefert größer als"
+msgid "ends with"
+msgstr "endet auf"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-msgid "returns less than"
-msgstr "liefert kleiner als"
+msgid "exists"
+msgstr "existiert"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
-msgstr "Bewertung"
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
+msgstr "ist markiert"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
-msgstr "Absender"
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+msgid "is after"
+msgstr "ist nach"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
-msgstr "Status setzen:"
+msgid "is before"
+msgstr "ist vor"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-msgid "Shell Command"
-msgstr "Terminal-Befehl"
+msgid "is greater than"
+msgstr "ist größer als"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
-msgstr "Größe (kB)"
+msgid "is less than"
+msgstr "ist kleiner als"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "klingt wie"
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "ist nicht markiert"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
-msgstr "Herkunftskonto"
+msgid "is not"
+msgstr "ist nicht"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
-msgstr "Bestimmte Kopfzeile"
+msgid "is"
+msgstr "ist"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "beginnt mit"
+msgid "returns greater than"
+msgstr "liefert größer als"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+msgid "returns less than"
+msgstr "liefert kleiner als"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
-msgstr "Verarbeitung abbrechen"
+msgid "returns"
+msgstr "liefert"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:933
-#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
-msgstr "Betreff"
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr "klingt wie"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-msgid "Unset Status"
-msgstr "Status nicht setzen"
+msgid "starts with"
+msgstr "beginnt mit"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr "Regelname »%s« ist nicht eindeutig. Wählen Sie einen anderen."
@@ -11690,7 +12033,7 @@ msgstr "Regel hinzufügen"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Regel bearbeiten"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 msgid "Rule name"
 msgstr "Regelname "
 
@@ -11698,524 +12041,674 @@ msgstr "Regelname "
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Bewertungsregeln"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Der VOrdner muss benannt werden."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr "Sie müssen mindestens einen Ordner als Quelle angeben."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 msgid "VFolder source"
 msgstr "VOrdner-Quelle"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "Evolution importiert Ihre alte Elm-Mail."
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Konto löschen wollen?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Importieren..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Nicht löschen"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Bitte warten"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Deaktivieren"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "Importieren von %s als %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Aktivieren"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "%s wird abgetastet"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+msgid "[Default]"
+msgstr "[Vorgabe]"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:362 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "E-Mail"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktiv"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+msgid "Account name"
+msgstr "Kontoname"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
+msgstr "Protokoll"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Namenlose"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Sie müssen einen gültigen Namen für das Skript angeben."
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+msgid "[script]"
+msgstr "[Skript]"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Sprache(n)"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Skript-Signatur hinzufügen"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "Signatur(en)"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Evolution hat Elm-E-Mail-Dateien gefunden.\n"
-"Möchten Sie sie in Evolution importieren?"
+"Sie verschicken eine HTML-formatierte Nachricht. Bitte stellen Sie sicher,\n"
+"dass die folgenden Empfänger HTML-Mails abrufen können und wollen:\n"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Dennoch verschicken?"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
-"Evolution hat GnomeCard-Dateien gefunden.\n"
-"Möchten Sie sie in Evolution importieren?"
-
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Prioritätsfilter »%s«"
+"Diese Nachricht hat keinen Betreff.\n"
+"Wirklich verschicken?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
-"Einige Ihrer Netscape-E-Mai-Filter greifen auf\n"
-"E-Mail-Prioritäten zurück, die von Evolution nicht\n"
-"verarbeitet werden. Stattdessen verwendet Evolution\n"
-"ein Bewertungsystem zwischen -3 und +3. Diese\n"
-"Bewertungen können E-Mails zugewiesen und\n"
-"entsprechend gefiltert werden.\n"
-"\n"
-"Zur Umgehung dieser Schwierigkeiten wurde ein Filtersatz\n"
-"namens »Prioritätsfilter« hinzugefügt, der Netscapes E-Mail-\n"
-"Prioritäten in Evolutions Bewertungssystem konvertiert und\n"
-"so dafür Sorge trägt, dass die betroffenen Filter Bewertungen\n"
-"anstatt von Prioritäten verwenden.\n"
-"Überprüfen Sie die importierten Filter, um sicherzustellen,\n"
-"dass alles wie erwartet funktioniert."
+"Da die Kontaktliste, an die Sie diese Nachricht verschicken, konfiguriert "
+"ist, die Adressen der Liste zu verbergen, wird die Nachricht lediglich an "
+"Blindkopie-Empfängeradressen übermittlt."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr "Diese Nachricht enthält ausschließlich Blindkopie-Empfänger."
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
-" Einige Ihrer Netscape-E-Mail-Filter verwenden\n"
-" die »Thread ignorieren« oder »Thread \n"
-" beobachten« Funktion, die in Evolution nicht\n"
-" unterstützt ist.\n"
-" Diese Filter werden verloren gehen."
+"Es ist möglich, dass der E-Mail-Server die Empfänger kenntlich macht, indem "
+"er eine Apparently-To-Kopfzeile hinzufügt.\n"
+"Dennoch verschicken?"
+
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr "Sie müssen Empfänger angeben, um diese Nachricht zu verschicken."
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:566
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
 msgstr ""
-" Einige Ihrer Netscape-E-Mail-Filter verwenden\n"
-" die Funktion »Thread ignorieren« oder »Thread \n"
-" beobachten«, die in Evolution nicht\n"
-" unterstützt wird.\n"
-" Diese Filter werden verloren gehen."
+"Der Entwürfe-Ordner für dieses Konto konnte nicht geöffnet werden.\n"
+"Möchten Sie den voreingestellten Entwürfe-Ordner verwenden?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "Evolution importiert Ihre alten Netscape-Daten"
+#: mail/em-folder-browser.c:128
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "_Virtuellen Ordner aus Suche anlegen..."
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Müll"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "E-Mail"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "E-Mail-Filter werden durchsucht"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<Klicken Sie hier, um einen Ordner auszuwählen>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Verzeichnis wird abgetastet"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "»%s« in »%s«"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:556
-msgid "Starting import"
-msgstr "Import beginnt"
+#: mail/em-folder-selector.c:267
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name"
+msgstr "Ordner_name:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Ordner wählen"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "E-Mail-Filter"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "Als neue Nachricht _bearbeiten..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution hat Netscape-E-Mail-Dateien gefunden.\n"
-"Möchten Sie sie in Evolution importieren?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Drucken"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "Evolution importiert Ihre alten Pine-Daten"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "Antwort an Ab_sender"
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution hat Pine-E-Mail-Dateien gefunden.\n"
-"Möchten Sie sie in Evolution importieren?"
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "_Liste antworten"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "_Allen antworten"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr "Editoreinstellungen"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Weiterleiten"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
-"Hier können Sie die E-Mail-Einstellungen einschließlich der Sicherheit und "
-"der Anzeige von Nachrichten festlegen"
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
+msgstr "Follo_w Up..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
-msgstr ""
-"Hier können Sie die Rechtschreibprüfung, Signaturen sowie den "
-"Nachrichteneditor konfigurieren"
+#: mail/em-folder-view.c:669
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Als abgeschlossen _markieren"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr "Hier können Sie Ihre E-Mail-Konten konfigurieren"
+#: mail/em-folder-view.c:670
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Markierung _löschen"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution E-Mail"
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Als gelesen mar_kieren"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Bedienelement zur Konfiguration von Evolution-E-Mail-Konten"
+#: mail/em-folder-view.c:674
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Als _ungelesen markieren"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Evolution-E-Mail-Komponente"
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Als _wichtig markieren"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Evolution-E-Mail-Editor"
+#: mail/em-folder-view.c:676
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Als unwichtig _markieren"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Bedienelement zur Konfiguration des Evolution-E-Mail-Editors"
+#: mail/em-folder-view.c:680
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "Lösche_n rückgängig"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Evolution-E-Mail-Konfigurationsoberfläche"
+#: mail/em-folder-view.c:683
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "In Ordner _verschieben..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Evolution-E-Mail-Ordnerbetrachter"
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "In Ordner kopieren..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Evoltion-E-Mail-Einstellungen-Bedienelement"
+#: mail/em-folder-view.c:692
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Absender zum Adress_buch hinzufügen"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "E-Mail-Konten"
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Filter _anwenden"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr "E-Mail-Einstellungen"
+#: mail/em-folder-view.c:698
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "_Regel aus Nachricht anlegen"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Ordner, der E-Mails enthält"
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "VOrdner über _Betreff"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Öffentliche E-Mail"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "VOrdner über Abse_nder"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Öffentlicher Ordner, der E-Mails enthält"
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "VOrdner über _Empfänger"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Virtueller Müll"
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "VOrdner über Mailing_liste"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Virtueller Müllordner"
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Filter über _Betreff"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Dieser Ordner kann keine Nachrichten aufnehmen."
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Filter über _Absender"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Eigenschaften..."
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Filter über _Empfänger"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Die Eigenschaften dieses Ordners festlegen"
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Filter über _Mailingliste"
 
-#: mail/component-factory.c:823
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
-msgstr ""
-"Einige Ihrer E-Mail-Einstellungen scheinen ungültig zu sein, bitte stellen "
-"Sie sicher, dass alles in Ordnung ist."
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
+msgstr "Vorgabe"
 
-#: mail/component-factory.c:1004
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "Sie haben keine Methode für den Transport von E-Mails eingestellt"
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Nachricht drucken"
 
-#: mail/component-factory.c:1027
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
-msgstr ""
-"Es sind noch nicht verschickte Nachrichten vorhanden. Wollen Sie Evolution "
-"dennoch beenden?"
+#: mail/em-folder-view.c:1786
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Linkziel kopieren"
 
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Neue E-Mail-Nachricht"
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Passt auf:"
 
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "E-_Mail-Nachricht"
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
+"Diese Nachricht ist digital signiert. Klicken Sie auf das Schlosssymbol, um "
+"weitere Informationen zu erhalten."
 
-#: mail/component-factory.c:1068
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Eine neue E-Mail-Nachricht verfassen"
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+#, fuzzy
+msgid "_View Inline"
+msgstr "An Ort und Stelle anzeigen"
 
-#: mail/component-factory.c:1076
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Neue Ordner-Nachricht"
+#: mail/em-format-html-display.c:729
+#, fuzzy
+msgid "_Hide"
+msgstr "Verbergen"
 
-#: mail/component-factory.c:1076
-msgid "_Post Message"
-msgstr "_Nachricht an Ordner"
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "Seite %d von %d"
 
-#: mail/component-factory.c:1077
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Eine neue E-Mail-Nachricht an einen Ordner verfassen"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "Nachricht %s wird abgerufen"
 
-#: mail/component-factory.c:1369
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Verbindung wird hergestellt..."
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr "Ungültiger external-body-Teil."
 
-#: mail/component-factory.c:1380
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "Speicher konnte nicht bei der Shell registriert werden"
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "Zeiger auf FTP-Site (%s)"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
+#: mail/em-format-html.c:749
 #, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Eigenschaften von »%s«"
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr "Zeiger auf lokale Datei (%s) gültig auf Site »%s«"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:490
-msgid "Properties"
-msgstr "Eigenschaften"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Zeiger auf lokale Datei (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:329 mail/mail-display.c:393 mail/mail-display.c:917
+#: mail/em-format-html.c:772
 #, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Temporäres Verzeichnis konnte nicht angelegt werden: %s"
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "Zeiger auf Daten im Netz (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:804
+#: mail/em-format-html.c:783
 #, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d neu"
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr "Zeiger auf unbekannte externe Daten (Typ »%s«)"
 
-#: mail/folder-browser.c:807 mail/folder-browser.c:815
-#: mail/folder-browser.c:818
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr ""
+"Diese Nachricht ist digital unterzeichnet, aber konnte nicht als authentisch "
+"nachgewiesen werden."
 
-#: mail/folder-browser.c:809
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "%d verborgen"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr ""
+"Diese Nachricht ist digital unterzeichnet und wurde als authentisch "
+"nachgewiesen."
 
-#: mail/folder-browser.c:811
-#, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr "%d sichtbar"
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+msgid "No signature present"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:816
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "%d ausgewählt"
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
+#, fuzzy
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Bonobo konnte nicht initialisiert werden"
 
-#: mail/folder-browser.c:821
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "%d nicht verschickt"
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
+#, fuzzy
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Nicht unterstütztes Schema"
 
-#: mail/folder-browser.c:823
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr ""
+"Die MIME-Nachricht konnte nicht verarbeitet werden und wird daher als "
+"Quellxt angezeigt."
+
+#: mail/em-format-html.c:1079
+#, fuzzy
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Nachrichten werden verschoben"
+
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "Von"
+
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Antwort an"
+
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "An"
+
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Kopie"
+
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Blindkopie"
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "%d verschickt"
+msgid "%s attachment"
+msgstr "%s-Anlage"
+
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr ""
+"Die MIME-Nachricht konnte nicht verarbeitet werden und wird daher als "
+"Quellxt angezeigt."
+
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Speichern unter..."
+
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:825
+#: mail/em-popup.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "Antwort an Ab_sender"
+
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Link in Browser öffnen"
+
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "_Nachricht an Liste schicken..."
+
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Den Absender zum Adressbuch hinzufügen"
+
+#: mail/em-popup.c:788
 #, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d insgesamt"
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Öffnen in %s..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1204
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "_Virtuellen Ordner aus Suche anlegen..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+#, fuzzy
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "Dieser Server unterstützt keine LDAPv3 Schema-Information"
 
-#: mail/folder-browser.c:1776
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "VOrdner über _Betreff"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Abonnieren"
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "VOrdner über Abse_nder"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Ordner"
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "VOrdner über _Empfänger"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Bitte wählen Sie einen Server."
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "VOrdner über Mailing_liste"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Es wurde kein Server gewählt"
 
-#: mail/folder-browser.c:1783
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Filter über _Betreff"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Diese Meldung nicht mehr anzeigen."
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Filter über _Absender"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Fehler beim Laden von Filterinformation:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Filter über _Empfänger"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Filter"
 
-#: mail/folder-browser.c:1786 mail/folder-browser.c:2110
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Filter über _Mailingliste"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Weitergeleitete Nachricht"
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "Als neue Nachricht _bearbeiten..."
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "ein unbekannter Absender"
 
-#: mail/folder-browser.c:1806
-msgid "_Print"
-msgstr "_Drucken"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+#, fuzzy
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "Am %a, %Y-%m-%d um %H.%M schrieb %%s:"
 
-#: mail/folder-browser.c:1810 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "Antwort an Ab_sender"
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"In »%s« konnte nicht gespeichert werden:\n"
+"  %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1811 ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "_Liste antworten"
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"»%s« ist bereits vorhanden.\n"
+"Soll es überschrieben werden?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1812 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "_Allen antworten"
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "Meldung"
 
-#: mail/folder-browser.c:1813
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Weiterleiten"
+#: mail/em-utils.c:1430
+#, fuzzy
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Nachricht speichern unter..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1817
-msgid "Follo_w Up..."
-msgstr "Follo_w Up..."
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Temporäres Verzeichnis konnte nicht angelegt werden: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1818
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Als abgeschlossen _markieren"
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+"Dieser Vorgang wird alle als gelöscht markierten Nachrichten dauerhaft "
+"entfernen. Falls Sie fortfahren, werden Sie diese Nachrichten nicht "
+"wiederherstellen können.\n"
+"\n"
+"Sollen die Nachrichten wirklich entfernt werden?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1819
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Markierung _löschen"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr "Editoreinstellungen"
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1823 ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Als gelesen mar_kieren"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+"Hier können Sie die E-Mail-Einstellungen einschließlich der Sicherheit und "
+"der Anzeige von Nachrichten festlegen"
 
-#: mail/folder-browser.c:1824
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Als _ungelesen markieren"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
+"Hier können Sie die Rechtschreibprüfung, Signaturen sowie den "
+"Nachrichteneditor konfigurieren"
 
-#: mail/folder-browser.c:1825
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Als _wichtig markieren"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr "Hier können Sie Ihre E-Mail-Konten konfigurieren"
 
-#: mail/folder-browser.c:1826
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Als unwichtig _markieren"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution E-Mail"
 
-#: mail/folder-browser.c:1831
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "Lösche_n rückgängig"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Bedienelement zur Konfiguration von Evolution-E-Mail-Konten"
 
-#: mail/folder-browser.c:1835
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "In Ordner _verschieben..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Evolution-E-Mail-Komponente"
 
-#: mail/folder-browser.c:1836 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "In Ordner kopieren..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Evolution-E-Mail-Editor"
 
-#: mail/folder-browser.c:1844
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Absender zum Adress_buch hinzufügen"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Bedienelement zur Konfiguration des Evolution-E-Mail-Editors"
 
-#: mail/folder-browser.c:1848
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Filter _anwenden"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Evolution-E-Mail-Ordnerbetrachter"
 
-#: mail/folder-browser.c:1852
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "_Regel aus Nachricht anlegen"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Evoltion-E-Mail-Einstellungen-Bedienelement"
 
-#: mail/folder-browser.c:2111
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "VOrdner über M_ailingliste"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "E-Mail-Konten"
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr "E-Mail-Einstellungen"
 
-#: mail/folder-browser.c:2113
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "Evolution importiert Ihre alte Elm-Mail."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Importieren..."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Bitte warten"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Filter über _Mailingliste (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "Importieren von %s als %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:2114
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "VOrdner über M_ailingliste (%s)"
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "%s wird abgetastet"
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
-msgstr "Vorgabe"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution hat Elm-E-Mail-Dateien gefunden.\n"
+"Möchten Sie sie in Evolution importieren?"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Ordner-Informationen werden entnommen"
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 msgid "Evolution Elm importer"
@@ -12245,6 +12738,121 @@ msgstr "Outlook Express 4 (.mbx)"
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Evolution-Pine-Importeur"
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Prioritätsfilter »%s«"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+"Einige Ihrer Netscape-E-Mai-Filter greifen auf\n"
+"E-Mail-Prioritäten zurück, die von Evolution nicht\n"
+"verarbeitet werden. Stattdessen verwendet Evolution\n"
+"ein Bewertungsystem zwischen -3 und +3. Diese\n"
+"Bewertungen können E-Mails zugewiesen und\n"
+"entsprechend gefiltert werden.\n"
+"\n"
+"Zur Umgehung dieser Schwierigkeiten wurde ein Filtersatz\n"
+"namens »Prioritätsfilter« hinzugefügt, der Netscapes E-Mail-\n"
+"Prioritäten in Evolutions Bewertungssystem konvertiert und\n"
+"so dafür Sorge trägt, dass die betroffenen Filter Bewertungen\n"
+"anstatt von Prioritäten verwenden.\n"
+"Überprüfen Sie die importierten Filter, um sicherzustellen,\n"
+"dass alles wie erwartet funktioniert."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+" Einige Ihrer Netscape-E-Mail-Filter verwenden\n"
+" die »Thread ignorieren« oder »Thread \n"
+" beobachten« Funktion, die in Evolution nicht\n"
+" unterstützt ist.\n"
+" Diese Filter werden verloren gehen."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+" Einige Ihrer Netscape-E-Mail-Filter verwenden\n"
+" die Funktion »Thread ignorieren« oder »Thread \n"
+" beobachten«, die in Evolution nicht\n"
+" unterstützt wird.\n"
+" Diese Filter werden verloren gehen."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "Evolution importiert Ihre alten Netscape-Daten"
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Müll"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "E-Mail-Filter werden durchsucht"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Verzeichnis wird abgetastet"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "Import beginnt"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "E-Mail-Filter"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution hat Netscape-E-Mail-Dateien gefunden.\n"
+"Möchten Sie sie in Evolution importieren?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "Evolution importiert Ihre alten Pine-Daten"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution hat Pine-E-Mail-Dateien gefunden.\n"
+"Möchten Sie sie in Evolution importieren?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr "Aktuelles Speicherformat:"
@@ -12289,78 +12897,38 @@ msgstr "Sie haben nicht alle erforderlichen Felder ausgefüllt."
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Evolution-Konteneditor"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Rechner:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 msgid "User_name:"
 msgstr "_Benutzername:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Pfad:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "Sie können keine zwei Konten mit demselben Namen anlegen."
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Konto löschen wollen?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Nicht löschen"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Deaktivieren"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Aktivieren"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-msgid "[Default]"
-msgstr "[Vorgabe]"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktiv"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-msgid "Account name"
-msgstr "Kontoname"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr "Protokoll"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "E-Mail an %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Betreff ist %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "E-Mail von %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "Mailingliste %s"
@@ -12384,252 +12952,150 @@ msgstr ""
 "    »%s«\n"
 "Und wurden aktualisiert."
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Diese Meldung nicht mehr anzeigen."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"Sie haben den E-Mail-Client nicht konfiguriert.\n"
-"Sie müssen dies tun, bevor Sie E-Mails verschicken,\n"
-"abrufen oder verfassen können.\n"
-"Möchten Sie ihn jetzt konfigurieren?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Sie müssen ein Konto einrichten,\n"
-"bevor Sie E-Mails verfassen können."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Sie müssen eine Identität einrichten,\n"
-"bevor Sie E-Mails verfassen können."
+#: mail/mail-component.c:188
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Verbindung wird hergestellt..."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
-"Sie müssen einen Mailtransport einrichten,\n"
-"bevor Sie E-Mails verfassen können."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
-msgstr ""
-"Sie verschicken eine HTML-formatierte Nachricht. Bitte stellen Sie sicher,\n"
-"dass die folgenden Empfänger HTML-Mails abrufen können und wollen:\n"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Dieser Ordner kann keine Nachrichten aufnehmen."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Dennoch verschicken?"
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Gemeinschaftsordner konnte nicht geöffnet werden: %s."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Diese Nachricht hat keinen Betreff.\n"
-"Wirklich verschicken?"
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Temporäres Verzeichnis konnte nicht angelegt werden: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
-"Da die Kontaktliste, an die Sie diese Nachricht verschicken, konfiguriert "
-"ist, die Adressen der Liste zu verbergen, wird die Nachricht lediglich an "
-"Blindkopie-Empfängeradressen übermittlt."
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Die temporäre Datei »%s« konnte nicht angelegt werden: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "Diese Nachricht enthält ausschließlich Blindkopie-Empfänger."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Temporärer Ordner konnte nicht geschlossen werden: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
-"Es ist möglich, dass der E-Mail-Server die Empfänger kenntlich macht, indem "
-"er eine Apparently-To-Kopfzeile hinzufügt.\n"
-"Dennoch verschicken?"
+"Einige Ihrer E-Mail-Einstellungen scheinen ungültig zu sein, bitte stellen "
+"Sie sicher, dass alles in Ordnung ist."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr "Sie müssen Empfänger angeben, um diese Nachricht zu verschicken."
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Geben Sie einen Zielordner für das Importieren dieser Daten an"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
-msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
-"Der Entwürfe-Ordner für dieses Konto konnte nicht geöffnet werden.\n"
-"Möchten Sie den voreingestellten Entwürfe-Ordner verwenden?"
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Geben Sie einen Zielordner für das Importieren dieser Daten an"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "ein unbekannter Absender"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Einen neuen Ordner anlegen"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "Am %a, %Y-%m-%d um %H.%M schrieb %%s:"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Angeben, wo der Ordner angelegt werden soll:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Nachricht(en) verschieben in"
+#: mail/mail-component.c:1794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Ordner »%s« konnte nicht gelöscht werden: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Nachricht(en) kopieren in"
+#: mail/mail-component.c:1818
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Ordner »%s« wirklich löschen?"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie alle %d Nachrichten bearbeiten wollen?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Sie können nur im Entwürfe-Ordner\n"
-"abgespeicherte Nachrichten bearbeiten."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Sie können nur Nachrichten im\n"
-"Verschickt-Ordner neu verschicken."
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "»%s« löschen"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr ""
-"Sind Sie sicher, dass Sie alle %d Nachrichten nochmals verschicken wollen?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Keine Nachricht markiert"
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Den Ordner »%s« umbenennen in:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"In »%s« konnte nicht gespeichert werden:\n"
-"  %s"
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Ordner umbenennen"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"»%s« ist bereits vorhanden.\n"
-"Soll es überschrieben werden?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Nachricht speichern unter..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Nachrichten speichern unter..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"Dieser Vorgang wird alle als gelöscht markierten Nachrichten dauerhaft "
-"entfernen. Falls Sie fortfahren, werden Sie diese Nachrichten nicht "
-"wiederherstellen können.\n"
-"\n"
-"Sollen die Nachrichten wirklich entfernt werden?"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "Der angegebene Ordnername ist nicht gültig: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
-#, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+#: mail/mail-component.c:1866
+#, fuzzy, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
-"Fehler beim Laden von Filterinformation:\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Filter"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Seite %d von %d"
+"Es existiert bereits ein Ordner namens »%s«. Bitte verwenden Sie einen "
+"anderen Namen."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Nachricht drucken"
+#: mail/mail-component.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Schriftart-Eigenschaften"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Drucken der Nachricht fehlgeschlagen"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Eigenschaften"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr ""
-"Sind Sie sicher, dass Sie alle %d Nachrichten in getrennten Fenstern öffnen "
-"wollen?"
+#: mail/mail-component.c:1985
+#, fuzzy
+msgid "Folder Name"
+msgstr "_Ordnername:"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Namenlose"
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Ansicht"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Sie müssen einen gültigen Namen für das Skript angeben."
+#: mail/mail-component.c:2085
+#, fuzzy
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "In neuem Fenster öffnen"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
-msgid "[script]"
-msgstr "[Skript]"
+#: mail/mail-component.c:2090
+#, fuzzy
+msgid "_Move"
+msgstr "Verschieben"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Sprache(n)"
+#: mail/mail-component.c:2093
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "Ordner a_nlegen..."
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Skript-Signatur hinzufügen"
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "_Umbenennen"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "Signatur(en)"
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "Ei_genschaften..."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Identität"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
@@ -12640,11 +13106,11 @@ msgstr ""
 "ausgefüllt werden, sofern Sie diese Informationen nicht in den E-Mails, die "
 "Sie verschicken, einschließen wollen."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Abrufen von E-Mail"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12653,15 +13119,15 @@ msgstr ""
 "an. Falls Sie nicht sich sicher sind, wenden Sie sich bitte an Ihren "
 "Systemadministrator oder Internet-Provider."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr "Bitte wählen Sie aus den folgenden Optionen"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Verschicken von E-Mail"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12670,11 +13136,11 @@ msgstr ""
 "verschicken wollen. Falls Sie sich nicht sicher sind, wenden Sie sich bitte "
 "an Ihren Systemadministrator oder Internet-Provider."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Kontenverwaltung"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12690,11 +13156,11 @@ msgstr ""
 "dieses Konto ein.\n"
 "Dieser Name wird nur zur Anzeige auf dem Bildschirm verwendet."
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Dienst wird überprüft"
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Verbindung zu Server..."
 
@@ -13208,7 +13674,7 @@ msgstr "Dies zu meinem _Vorgabekonto machen"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "_Nachrichten als gelesen markieren nach"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Name:"
 
@@ -13274,256 +13740,15 @@ msgstr "Sichere Verbindung (_SSL) verwenden:"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr "Dieselben Schriften wie die anderen Anwendungen _verwenden"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-msgid "color"
-msgstr "Farbe"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr "S/MIME-Signaturkontext konnte nicht angelegt werden."
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr "S/MIME-certsonly-Kontext konnte nicht angelegt werden."
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr "S/MIME-Verschlüsselungskontext konnte nicht angelegt werden."
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr "S/MIME-Umschlagkontext konnte nicht angelegt werden."
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr "S/MIME-Entschlüsselungskontext konnte nicht angelegt werden."
-
-#: mail/mail-display.c:196
-#, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Es existiert bereits eine Datei mit Namen »%s«.\n"
-"Soll diese überschrieben werden?"
-
-#: mail/mail-display.c:335
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Anlage speichern"
-
-#: mail/mail-display.c:408
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Die temporäre Datei »%s« konnte nicht angelegt werden: %s"
-
-#: mail/mail-display.c:476
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Anlage speichern..."
-
-#: mail/mail-display.c:477
-msgid "View Inline"
-msgstr "An Ort und Stelle anzeigen"
-
-#: mail/mail-display.c:478
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Öffnen in %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:538
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "An Ort und Stelle anzeigen (mit %s)"
-
-#: mail/mail-display.c:542
-msgid "Hide"
-msgstr "Verbergen"
-
-#: mail/mail-display.c:562
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Externer Betrachter"
-
-#: mail/mail-display.c:1348
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Bilder werden heruntergeladen"
-
-#: mail/mail-display.c:1525
-msgid "Loading message content"
-msgstr "Laden des Nachrichteninhalts"
-
-#: mail/mail-display.c:1867
-msgid "Overdue:"
-msgstr "Überfallig:"
-
-#: mail/mail-display.c:1871
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "am %d. %B %Y, %H:%M"
-
-#: mail/mail-display.c:2235
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Link in Browser öffnen"
-
-#: mail/mail-display.c:2236
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Linkziel kopieren"
-
-#: mail/mail-display.c:2238
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Link speichern unter (FIXME)"
-
-#: mail/mail-display.c:2240
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Bild speichern unter..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Ping zu %s wird ermittelt"
 
-#: mail/mail-format.c:664
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "%s-Anlage"
-
-#: mail/mail-format.c:706 mail/mail-format.c:1343 mail/mail-format.c:1414
-#: mail/mail-format.c:1534 mail/mail-format.c:1658 mail/mail-format.c:1683
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr ""
-"Die MIME-Nachricht konnte nicht verarbeitet werden und wird daher als "
-"Quellxt angezeigt."
-
-#: mail/mail-format.c:784 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#: mail/mail-format.c:870
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Ungültige Adresse"
-
-#: mail/mail-format.c:911 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "Von"
-
-#: mail/mail-format.c:915
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Antwort an"
-
-#: mail/mail-format.c:920 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "An"
-
-#: mail/mail-format.c:925
-msgid "Cc"
-msgstr "Kopie"
-
-#: mail/mail-format.c:930
-msgid "Bcc"
-msgstr "Blindkopie"
-
-#: mail/mail-format.c:1457
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-"Diese Nachricht ist digital signiert. Klicken Sie auf das Schlosssymbol, um "
-"weitere Informationen zu erhalten."
-
-#: mail/mail-format.c:1485
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Es konnte kein PGP-Überprüfungskontext angelegt werden"
-
-#: mail/mail-format.c:1493
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr ""
-"Diese Nachricht ist digital unterzeichnet und wurde als authentisch "
-"nachgewiesen."
-
-#: mail/mail-format.c:1500
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-"Diese Nachricht ist digital unterzeichnet, aber konnte nicht als authentisch "
-"nachgewiesen werden."
-
-#: mail/mail-format.c:1764
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "Zeiger auf FTP-Site (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1775
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr "Zeiger auf lokale Datei (%s) gültig auf Site »%s«"
-
-#: mail/mail-format.c:1778
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Zeiger auf lokale Datei (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1805
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "Zeiger auf Daten im Netz (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1811
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr "Zeiger auf unbekannte externe Daten (Typ »%s«)"
-
-#: mail/mail-format.c:1813
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr "Ungültiger external-body-Teil."
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Lokale Ordner/%s"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Ordner wird umkonfiguriert"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-"Metainformationen zum Ordner konnten nicht gespeichert werden; Sie\n"
-"können ihn wahrscheinlich nicht mehr öffnen: %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "Metainformationen zum Ordner können nicht in %s gespeichert werden: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr "Ordner-Metadaten %s können nicht gelöscht werden: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "Wandle Ordner »%s« in »%s«-Format um"
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr "Datei %s konnte nicht geladen werden"
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "/%s neu konfigurieren"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "Sie können das Format eines nichtlokalen Ordners nicht ändern."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13543,11 +13768,11 @@ msgstr ""
 "Fehler bei folgendem Vorgangs:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "In Arbeit"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Ordner wird gefiltert"
 
@@ -13555,106 +13780,118 @@ msgstr "Ordner wird gefiltert"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "E-Mail wird abgerufen"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
-msgstr "Dennoch wurde die Nachricht erfolgreich verschickt."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "E-Mail konnte nicht in temporärer Datei %s gespeichert werden: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "E-Mail konnte nicht in temporärer Datei %s gespeichert werden: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "»%s« wird verschickt"
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Nachricht %d von %d wird verschickt"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "Fehlgeschlagen bei Nachricht %d von %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Abgeschlossen."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "Nachricht wird in Ordner gespeichert"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Nachrichten werden nach %s verschoben"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "Nachrichten werden nach %s kopiert"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "Ordner in »%s« werden abgetastet"
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Weitergeleitete Nachrichten"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "Ordner %s wird geöffnet"
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "Speicher %s wird geöffnet"
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Ordner %s wird entfernt"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Ordner »%s« wird gespeichert"
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Ordner wird aktualisiert"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Ordner wird gesäubert"
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "Müll in »%s« wird geleert"
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Lokale Ordner"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "Nachricht %s wird abgerufen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "%d Nachricht(en) werden/wird abgerufen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "%d Nachricht(en) werden/wird gespeichert"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -13663,7 +13900,7 @@ msgstr ""
 "Ausgabedatei konnte nicht angelegt werden: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -13672,11 +13909,11 @@ msgstr ""
 "Fehler beim Speichern der Nachrichten in: %s\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Speichern der Anlage"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
@@ -13685,106 +13922,91 @@ msgstr ""
 "Ausgabedatei konnte nicht angelegt werden: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "Daten konnten nicht geschrieben werden: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "Verbindung mit %s wird getrennt"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Verbindung mit %s wird neu aufgebaut"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Unbenannte Nachricht)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Unbenannte Nachricht"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Leere Nachricht"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "In Nachricht suchen"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Groß-/Kleinschreibung beachten"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr "Vorwärts suchen"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "In Nachricht suchen"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Suchen:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Passt auf:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Search"
+msgstr "_Suchen"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Stornieren..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Server: %s, Typ: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Pfad: %s, Typ: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Typ: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "E-Mails abrufen und verschicken"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "_Alles abbrechen"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Aktualisieren..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Warten..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "Benutzer hat Aktion abgebrochen."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Passwort für %s eingeben"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Geben Sie das Passwort ein"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "An dieses Passwort e_rinnern"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr "Für den Rest dieser Sitzung an dieses Passwort e_rinnern"
 
@@ -13824,30 +14046,26 @@ msgstr "Geben Sie einen Namen für diese Signatur ein."
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Weitergeleitete Nachricht - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Weitergeleitete Nachricht"
 
-#: mail/mail-tools.c:459 mail/mail-tools.c:466
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Weitergeleitete Nachricht"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "VOrdner wird eingerichtet: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "VOrdner werden aktualisiert für URI: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13860,98 +14078,89 @@ msgstr ""
 "   »%s«\n"
 "Und wurden aktualisiert."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "VOrdner"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr "vOrdner"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "VOrdner bearbeiten"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr ""
 "Es wurde versucht, einen vOrdner »%s« zu editieren, der nicht existiert."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Neuer VOrdner"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Kein Betreff)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - Nachricht"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Ungelesen"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Gelesen"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Beantwortet"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "Mehrere ungelesene Nachrichten"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Mehrere Nachrichten"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "Am niedrigsten"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Niedriger"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Höher"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "Am höchsten"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Heute %I:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Gestern %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %I:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%d. %b %H.%M"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%b %d %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Erzeugen der Nachrichtenliste"
 
@@ -13999,7 +14208,7 @@ msgstr "Follow-Up"
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Zu Ihrer Information"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Weiterleiten"
 
@@ -14007,11 +14216,11 @@ msgstr "Weiterleiten"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr "Keine Antwort erforderlich"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Antworten"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Allen antworten"
 
@@ -14045,39 +14254,6 @@ msgstr "_Fällig am:"
 msgid "_Flag:"
 msgstr "_Markierung:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "Ordner unter %s auf »%s« werden abgetastet"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "Ordner der obersten Ebene auf »%s« werden abgetastet"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Ordner »%s« wird abonniert"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Abonnement auf Ordner »%s« wird abbestellt"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Ordner"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Es wurde kein Server gewählt"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Bitte wählen Sie einen Server."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 msgid "Folder Subscriptions"
 msgstr "Abonnements verwalten"
@@ -14091,14145 +14267,12050 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "_Server:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Ordner werden abgetastet..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "_Abonnieren"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "Ab_bestellen"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Hier können Sie das Erscheinungsbild von Evolution konfigurieren"
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ordner konnte nicht übertragen werden:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Evolution-Zusammenfassung"
+#: shell/e-folder-list.c:338
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Einen Ordner hinzufügen"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Evolution-Zusammenfassungskomponente"
+#: shell/e-local-storage.c:179
+msgid "Drafts"
+msgstr "Entwürfe"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Bedienelement zur Konfiguration der Evolution-Zusammenfassung"
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Eingang"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Zusammenfassungseinstellungen"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Ausgang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Aarhus"
+#: shell/e-local-storage.c:182
+msgid "Sent"
+msgstr "Verschickt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr "Abakan"
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "Dateien konnte nicht korrekt aktualisiert werden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr "Abbotsford"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
+msgstr ""
+"Verzeichnis%s\n"
+"konnte nicht angelegt werden.\n"
+"Fehler: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Aberdeen"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
+msgstr ""
+"Ein Fehler trat auf beim Kopieren von Dateien nach\n"
+"»%s«."
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr "Abha"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"Die Datei »%s« ist kein Verzeichnis.\n"
+"Bitte verschieben Sie es, damit Evolution seine\n"
+"Benutzerdateien installieren kann."
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr "Abilene"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"Das Verzeichnis »%s« existiert, ist aber nicht\n"
+"das Evolution-Verzeichnis. Bitte verschieben Sie\n"
+"es, damit Evolution seine Benutzerdateien\n"
+"installieren kann."
 
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr "Abingdon"
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
+msgstr "Das Team:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr "Abu Dhabi"
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Extra Ordner zur Vervollständigung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Wählen Sie einen Vorgabeordner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr "Acajutla"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Vorgabeordner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr "Acapulco"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Offline-Ordner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Acarigua"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Ordner für Auto-Vervollständigung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr "Adak"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Ordner konnte nicht kopiert werden: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr "Adana"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr "Ordner konnte nicht verschoben werden: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr "Adana/Incirlik"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "Ein Ordner kann nicht in sich selbst verschoben werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr "Adelaide"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr "Ein Ordner kann nicht in sich selbst kopiert werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr "Aden"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr "Ein Ordner kann nicht in eines seiner Kinder verschoben werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr "Adrar"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "Geben Sie den Ordner an, in den Ordner »%s« kopiert werden soll:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr "Aeroparque"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Ordner kopieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr "Aeropuerto del Norte"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "Geben Sie einen Ordner an, in den Ordner »%s« verschoben werden soll:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Afonsos"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Ordner verschieben"
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr "Afrika"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ordner konnte nicht gelöscht werden:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "Ordner »%s« wirklich löschen?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr "Agen"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ordner konnte nicht umbenannt werden:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Aguascaliantes"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
+msgstr ""
+"Es existiert bereits ein Ordner namens »%s«. Bitte verwenden Sie einen "
+"anderen Namen."
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr "Ahmadabad"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
+msgstr "Der markierte Ordner gehört keinem anderen Benutzer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr "Ahwaz"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ordner konnte nicht entfernt werden:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr "Ainsworth"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Der angegebene Ordner konnte nicht angelegt werden:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr "Air Force"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Neuen Ordner anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Namenlos)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr "Akeno Ab"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
+msgstr "Wählen Sie den Importeur, der ausgeführt werden soll"
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr "Akita Flughafen"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
+msgstr ""
+"Wählen Sie die Datei, die Sie in Evolution importieren wollen, und wählen "
+"Sie aus der Liste, welchen Typ die Datei hat.\n"
+"\n"
+"Sie können »Automatisch« wählen, wenn Sie ihn nicht wissen, und Evolution "
+"wird versuchen, ihn selber zu bestimmen."
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr "Akron"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
+msgstr "Bitte wählen Sie die Informationen, die Sie importieren wollen:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr "Akrotiri"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
+"Evolution hat nach zu importierenden Einstellungen\n"
+"folgender Anwendungen gesucht: Pine, Netscape, Elm sowie\n"
+"iCalendar. Es wurden keine importierbaren Einstellungen\n"
+"gefunden. Klicken Sie bitte den »Zurück«-Knopf an, falls\n"
+"Sie es noch einmal versuchen wollen.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr "Alabama"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
+msgstr ""
+"Importieren von %s\n"
+"Importiert wird Objekt %d."
 
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr "Al Ahsa"
+#: shell/e-shell-importer.c:323
+msgid "Select importer"
+msgstr "Wählen Sie einen Importeur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr "Al Ain"
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "Datei %s existiert nicht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr "Alamogordo"
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Evolution-Fehler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Alamosa"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Es gibt keinen Importeur, der mit\n"
+"%s\n"
+"umgehen kann"
 
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr "Alaska"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Importieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr "Al Baha"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
+msgstr ""
+"Importieren von %s.\n"
+"Starten von %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr "Albany"
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Fehler beim Starten von %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr "Albenga"
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Fehler beim Laden von %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr "Alberta"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
+msgstr ""
+"Importieren von %s.\n"
+"Erstes Objekt wird importiert."
 
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr "Alborg"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr "Albuquerque"
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Dateiname:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr "Alderney"
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Eine Datei wählen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr "Alesund"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
+msgstr "Dateityp:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Alexandria"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+#, fuzzy
+msgid "Import data and settings from _older programs"
+msgstr "Daten und Einstellungen aus älteren Programmen importieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr "Alexandria-Esler"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+#, fuzzy
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Eine einzelne Datei importieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr "Alexandria/Nouzha"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
+msgstr ""
+"Bitte warten...\n"
+"Suche nach existierenden Einstellungen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr "Alexandroupolis"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr "Intelligente Importeure werden gestartet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr "Alghero"
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "Von %s:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr "Algona"
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Geben Sie einen Zielordner für das Importieren dieser Daten an"
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr "Alicante"
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "_Import"
+msgstr "Importieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr "Alice"
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Verbindungen werden geschlossen..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr "Alice Springs"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Fehler beim Synchronisieren von »%s«:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr "Al-Jouf"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Ordner wird synchronisiert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr "Allentown"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr "»%s« wird synchronisiert (%d von %d)..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr "Alliance"
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Evolution-Einstellungen "
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr "Alma"
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Bitte wählen Sie einen Benutzer."
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr "Almeria"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Ordner wird geöffnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr "Alpena"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Ordner »%s« wird geöffnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "in »%s«..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr "Alta"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Gemeinschaftsordner konnte nicht geöffnet werden: %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr "Altamira"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
+msgstr "Der angegebene Gemeinschaftsordner konnte nicht gefunden werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr "Alton"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr "Altoona"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+#, fuzzy
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Assistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr "Alturas"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Neu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr "Altus"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Kein Ordnername angegeben."
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr "Amami Flughafen"
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr "Ordnername darf das Return-Zeichen nicht enthalten."
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr "Amapala"
+#: shell/e-shell-utils.c:129
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "Ordnername darf das Slash-Zeichen »/« nicht enthalten."
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Amarillo"
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "Ordnername darf das Raute-Zeichen »#« nicht enthalten."
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr "Amasya"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr "'.' und '..' sind reservierte Ordnernamen."
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr "Ambler"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
+msgstr ""
+"Die GNOME-Pilot-Werkzeuge scheinen auf diesem System nicht installiert zu "
+"sein."
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr "Amelia"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Fehler beim Ausführen von %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr "Amendola"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "Bug-Buddy ist nicht installiert."
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr "Ames"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "Der Fehlermelder konnte nicht starten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr "Amritsar"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Info zu Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Amsterdam"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Gehe zu Ordner..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Anadyr"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Wählen Sie den Ordner, den Sie öffnen wollen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr "Anaktuvuk"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Neue Verknüpfung anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr "Anapa"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Wählen Sie den Ordner, auf den die Verknüpfung zeigen soll:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Anchorage"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "_Online arbeiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "_Offline arbeiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr "Ancona"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Offline arbeiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr "Andahuayla"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "(Kein Ordner angezeigt)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr "Anderson"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr "Andoya"
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(keine)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr "Andravida"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution ist im Augenblick online. Klicken Sie auf diesen Knopf, um "
+"offline zu arbeiten."
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr "Andrews AFB"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Ximian Evolution geht gerade offline."
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr "Angleton"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution ist im Augenblick offline. Klicken Sie auf diesen Knopf, um "
+"online zu arbeiten."
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr "Aniak"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Ungültige Argumente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr "Ankara/Esenboga"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "Registrierung bei OAF konnte nicht stattfinden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr "Ankara/Etimesgut"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Konfigurationsdatenbank nicht gefunden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr "Annaba"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Allgemeiner Fehler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr "Ann Arbor"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Neue Verknüpfungsgruppe anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr "Annette"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Gruppenname:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr "Anniston"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
+msgstr "Wollen Sie die Gruppe »%s« aus der Verknüpfungsleiste entfernen?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr "Antalya"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Verknüpfungsgruppe umbenennen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr "Antarktis"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Wählen Sie einen Namen für die gewählte Verknüpfungsgruppe:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr "Antigo"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "_Kleine Symbole"
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr "Antigua"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Die Verknüpfungen als kleine Symbole anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antigua und Barbuda"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "_Große Symbole"
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Antofagasta"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Die Verknüpfungen als große Symbole anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr "Antwerpen/Deurne"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "Gruppe _hinzufügen..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr "Aomori Flughafen"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Eine neue Verknüpfungsgruppe anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "Apalachicola"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "Diese Gruppe _entfernen..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr "Appleton"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Diese Verknüpfungsgruppe entfernen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Aquadilla"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "Diese Gruppe _umbenennen..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Aracaju"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Diese Verknüpfungsgruppe umbenennen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr "Arad"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "Die Verknüpfungsleiste _verbergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr "Arar"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Die Verknüpfungsleiste verbergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr "Araxos"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "_Vorgabe-Verknüpfungen anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr "Arcata"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Vorgabe-Verknüpfungen anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr "Ardmore"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Verknüpfung umbenennen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Arequipa"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Die gewählte Verknüpfungsgruppe umbenennen in:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr "Arica"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Den mit dieser Verknüpfung verbundenen Ordner öffnen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr "Arizona"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "In neuem _Fenster öffnen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr "Arkansas"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr ""
+"Den mit dieser Verknüpfung verbundenen Ordner in einem neuen Fenster öffnen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr "Arkhangelsk"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Diese Verknüpfung umbenennen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr "Arlington"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "_Entfernen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr "Artigas"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Diese Verknüpfung aus der Verknüpfungsleiste entfernen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr "Asahikawa Ab"
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Fehler beim Speichern von Verknüpfungen."
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr "Asahikawa Flughafen"
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Verknüpfungen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr "Ashburnam"
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Es existiert bereits ein ein Ordner mit diesem Namen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr ">Asheville"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "Der angegebene Ordnertyp ist ungültig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Ashfield"
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "E-/A-Fehler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr "Ashiya Ab"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "Nicht genügend Platz, um den Ordner anzulegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr "Ashland"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
+msgstr "Der Ordner ist nicht leer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr "Asien"
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "Der angegebene Ordner wurde nicht gefunden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr "Aspen"
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr "Funktion für diese Speicherweise nicht implementiert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr "Asswan"
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Operation nicht unterstützt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr "Astoria"
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr "Der angegebene Typ wird für diese Speicherweise nicht unterstützt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Astrakhan"
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "Der angegebene Ordner kann weder geändert noch entfernt werden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr "Asturias"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
+msgstr "Ein Ordner kann nicht das Kinder eines seiner Nachkommen werden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Asuncion"
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Ein Ordnersperre mit diesem Namen konnte nicht erzeugt werden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr "Athen"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
+msgstr "Diese Aktion kann im Offline-Modus nicht ausgeführt werden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr "Athinai"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
+msgstr "Kontrollkästchen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Atlanta"
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Atlantik"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (zu %d%% abgeschlossen)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr "Atlantic City"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unbekannter Fehler."
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr "Atsugi US NAS"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Der Fehler im Komponentensystem ist:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr "Auburn"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Der Fehler vom Aktivierungssystem ist:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr "Auckland"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "CORBA-Fehler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr "Augsburg"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Unterbrochen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr "Augusta"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
+msgstr "Hat bereits einen Besitzer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr "Aurora"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Kein Besitzer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr "Austin"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr "Nicht gefunden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr "Australasia"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Nicht unterstützter Typ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr "Avalon"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
+msgstr "Nicht unterstütztes Schema"
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr "Aviano"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "Nicht unterstützte Aktion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr "Ayacucho"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Interner Fehler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr "Bage"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
+msgstr "Existiert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr "Bagotville"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "Ungültiger URI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr "Bahia Blanca"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Hat Unterordner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr "Bahias de Huatulco"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
+msgstr "Keine Platz mehr frei"
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr "Baker City"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
+msgstr "Alter Besitzer ist gestorben"
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr "Bakersfield"
+#: shell/evolution-test-component.c:63
+msgid "Test type"
+msgstr "Testtyp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr "Bale-Mulhouse"
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Evolution-Test-Komponente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr "Balikesir"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Aktive Verbindungen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr "Balikesir/Bandirma"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
+msgstr ""
+"Klicken Sie auf OK, um diese Verbindungen zu schließen und offline zu gehen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Ball Mountain"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "Die folgenden Verbindungen sind zur Zeit aktiv:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Baltimore"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "Ka_lender:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "_Kontakte: "
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr "Banak"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Mail:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Bandarabbass"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "_Aufgaben:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr "Bangor"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "Ordner_name:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Baracoa"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "Ordner_typ:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr "Barbers Point"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Den Ordner eines anderen Benutzers öffnen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Barcelona"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+msgid "_Account:"
+msgstr "_Konto:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Bardufoss"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "_Ordnername:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr "Bar Harbor"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+msgid "_User:"
+msgstr "_Benutzer:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr "Bari"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Evolution-Einrichtungsassistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr "Bariloche"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Dateien werden importiert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr "Barinas"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Zeitzone "
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Barking Sand"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Willkommen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Barksdale"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
+msgstr ""
+"Willkommen bei Evolution. Die folgenden Dialoge werden Ihnen helfen,\n"
+"Ihre E-Mail-Konten einzurichten und Dateien aus anderen Anwendungen\n"
+"zu importieren.\n"
+"\n"
+"Klicken Sie auf »Weiter«, um fortzufahren. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Barnaul"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
+msgstr ""
+"Sie haben alle Informationen eingegeben, die zum\n"
+"Einrichten von Evolution erforderlich sind.\n"
+"\n"
+"Klicken Sie auf »Anwenden«, um Ihre Einstellungen zu speichern."
 
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr "Barquisimeto"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr "Hier können Sie spezielle Ordner und Offline-Ordner konfigurieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Evolution-Shell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr "Barrow"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Bedienelement zur Konfiguration von Evolution-Ordner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Barter Island"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Ordnereinstellungen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr "Bartlesville"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
+msgstr ""
+"Klicken Sie auf »Importieren«, um den Import der Datei in Evolution zu "
+"beginnen."
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr "Bartow"
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Evolution-Importassistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr "Bastia"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Datei importieren (Schritt 3 von 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr "Batesville"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "Importeurtyp (Schritt 1 von 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr "Batman"
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Importeure wählen (Schritt 2 von 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr "Baton Rouge"
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Eine Datei wählen (Schritt 2 von 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr "Battle Creek"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
+msgstr ""
+"Willkommen zum Evolution-Importassistent.\n"
+"Dieser Assistent führt Sie durch das Importieren externer\n"
+"Dateien in Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "Battle Mountain"
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "Importeure"
 
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr "Bauru"
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Importieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Bayamo"
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "Nicht importieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr "Bayreuth"
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Mich nicht mehr fragen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Beatrice"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
+msgstr "Evolution kann Daten aus den folgenden Dateien importieren:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr "Beaufort"
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr "Beaumont"
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "Evolution wird beendet..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr "Beaumont-Port Arthur"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
+msgstr ""
+"Herzlich Willkommen!\n"
+"Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben,\n"
+"diese Vorabversion der Groupware-Suite Ximian Evolution\n"
+"herunterzuladen.\n"
+"\n"
+"Diese Version von Ximian Evolution ist noch nicht\n"
+"vollständig. Zwar ist sie nicht weit davon entfernt,\n"
+"einige Funktionen sind jedoch noch nicht fertiggestellt\n"
+"oder funktionieren nicht ordnungsgemäß.\n"
+"\n"
+"Falls Sie eine stabile Evolution-Version benötigen,\n"
+"empfehlen wir Ihnen dringend, diese Version zu\n"
+"deinstallieren und sich stattdessen für Version\n"
+"%s zu entscheiden\n"
+"\n"
+"Falls Sie Fehler finden, so berichten Sie uns bitte\n"
+"unter bugzilla.ximian.com über diese. Dieses Produkt\n"
+"wird ohne jegliche Garantie ausgeliefert und wurde\n"
+"nicht zu eigens dem Zweck entwickelt, Wutausbrüche\n"
+"zu provozieren.\n"
+"\n"
+"Wir hoffen, dass Ihnen das Ergebnis unsrer harten Arbeit\n"
+"gefällt und freuen uns auf Ihren Beitrag zu diesem Projekt!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr "Beauvais-Tille"
+#: shell/main.c:289
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
+msgstr ""
+"Vielen Dank\n"
+"Das Ximian Evolution-Team\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Beauvechain"
+#: shell/main.c:297
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Nicht mehr anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr "Beckley"
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "Auf die Ximian-Evolution-Shell konnte nicht zugegriffen werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr "Bedford"
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "Die Ximian-Evolution-Shell konnte nicht initialisiert werden: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr "Beijing"
+#: shell/main.c:530
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Im Offline-Modus starten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr "Beirut"
+#: shell/main.c:532
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Im Online-Modus starten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr "Beja"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
+msgstr "Alle Evolution-Komponenten dazu zwingen, herunterzufahren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr "Belem"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
+msgstr "Die Diagnoseausgabe aller Komponenten in eine Datei umleiten."
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr "Belfast/Aldergrove"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
+msgstr ""
+"%s: --online und --offline können nicht gemeinsam übergeben werden.\n"
+" Verwenden Sie %s --help, um weitere Informationen zu erhalten.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr "Belfast/Harbour"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "Kennung des _Zertifikats:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr "Belgorod"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Fortschritt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr "Belleville"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr "Bellingham"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Ausdruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr "Belmar-Farmingdale"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "E-Mail-Adresse einfließen lassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Belo Horizonte"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr "Belo Horizonte Flughafen"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "Zertifikat zurückgenommen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr "Bemidji"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Benbecula"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "<b>Verschicken von E-Mail:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr "Benina"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr "Benton Harbor"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr "<b>Fällig:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr "Bentonville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr "<b>Fällig:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr "Beograd"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr "Bergamo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "<b>Status:</b> "
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr "Bergen"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "Poitiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr "Bergstrom AFB"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Backup"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr "Berlevag"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Backup All"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr "Berlin"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Gemeinsamer Name"
 
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr "Berlin-Tegel"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "Kennung des _Zertifikats:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr "Berlin-Tempelhof"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "_Bearbeiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr "Bern"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr "Bethel"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Zertifikate konnten nicht verifiziert werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr "Bethlehem Flughafen"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+#, fuzzy
+msgid "Expires On"
+msgstr "Ausdruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr "Bettles"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr "Beverly"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr "Biarritz-Bayonne"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Organisation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr "Bicycle Lake"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Organisationseinheit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr "Biggin Hill"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Big Piney"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr "Big River Lake"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr "Bilbao"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "_Ansicht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr "Billings"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr "Billund"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr "Binghamton"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr "Birmingham"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "Kennung des _Zertifikats:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr "Bisha"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "Importieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr "Bishop"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Eine hinzuzufügende Anlage."
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr "Bismark"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
+msgstr "Inhaltstyp der Anlage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr "Blackpool"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
+msgstr "Der in der E-Mail anzuzeigende Dateiname."
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr "Blagoveschensk"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Die Beschreibung der Anlage."
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr "Blanding"
+# CHECK
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
+msgstr "Anlage als an Ort und Stelle anzuzeigend markieren."
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr "Block Island"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Vorgabebetreff für die Nachricht."
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "»%s« konnte nicht ausgeführt werden: %s\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr "Bloomington"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
+msgstr "%s wird heruntergefahren (%s)\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr "Blue Canyon"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Kontakt(e) in einen anderen Ordner kopieren..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr "Bluefield"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Die Auswahl kopieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr "Bluefields"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "In Ordner kopieren..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr "Blythe"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Die Auswahl ausschneiden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr "Boa Vista"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Die gewählten Kontakte löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr "Bocas del Toro"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Kontakt(e) in einen anderen Ordner verschieben..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr "Bodo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "In Ordner verschieben..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr "Bogota/Eldorado"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Inhalt der Zwischenablage einfügen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr "Boise"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Eine Vorschau auf die zu druckenden Kontakte anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr "Bologna"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "Druck_vorschau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Bolzano"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Die gewählten Kontakte drucken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr "Bombay/Santacruz"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Die markierten Kontakte als VCard speichern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr "Boone"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Alle auswählen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr "Bordeaux"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Alle Kontakte auswählen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr "Borger"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Eine Nachricht an die markierten Kontakte schicken."
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr "Bornholm"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Nachricht an Kontakt schicken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr "Boscombe Down"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Die markierten Kontakte an jemanden schicken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Bosnien-Herzegovina"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Stopp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr "Boston"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Laden abbrechen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Boulmer"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+msgid "View the current contact"
+msgstr "Den aktuellen Kontakt anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
-msgstr "Bourges"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "A_ktionen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr "Bournemouth"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "Kontakt _weiterleiten..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr "Bowling Green"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "In Ordner verschieben..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Bozeman"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "Als VCard _speichern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr "Bradford"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "Nach Kontakten _suchen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr "Bradshaw Field"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "Alle auswählen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Brainerd"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "Nachricht an Kontakt _schicken..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Brasilia"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Einen neuen ganztätigen Termin anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr "Brasschaat"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Einen neuen Termin anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Bratislava"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Einen neuen Ordner anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Bratsk"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Eine neue Besprechungsanfrage anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr "Braunschweig"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Eine neue Aufgabe anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr "Bremen"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Tag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr "Bremerton"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Jedes Auftreten löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr "Brest"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Diesen Termin löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr "Bridgeport"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Dieses Auftreten löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Brindisi"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Dieses Auftreten löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr "Brisbane"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Gehe zu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr "Bristol"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "Zurückgehen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr "Britisch-Kolumbien"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "Vorangehen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr "Brno"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "Gehe zu _Datum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr "Broadus"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Zu einem bestimmten Datum gehen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr "Broken Bow"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "Zum heutigen Tag gehen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr "Bronnoysund"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "Monat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr "Brookings"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Neuer _Termin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr "Brooksville"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Neukaledonien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr "Broome"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Neue Besprechung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr "Brownsville"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#, fuzzy
+msgid "New _Task"
+msgstr "Neue Aufgabe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Brunswick"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Eine Vorschau auf den zu druckenden Kalender anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr "Brüssel / Nationaler Flughafen"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Diesen Kalender drucken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr "Bryansk"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr "Verfügbarkeitsinformationen für diesen Kalender veröffentlichen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Bryce Canyon"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+msgid "Purg_e"
+msgstr "_Säubern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Alte Termine und Treffen säubern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr "Bucuresti"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+#, fuzzy
+msgid "Show as list"
+msgstr "Details anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr "Bucuresti-Otopeni"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Einen Tag anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr "Budapest"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Einen Monat anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr "Buffalo"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Eine Woche anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr "Bullfrog"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Die Werkwoche anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr "Burbank"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Woche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr "Burgas"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Schließen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr "Burley"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Diesen Eintrag schließen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr "Burlington"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Diesen Eintrag löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr "Burnet"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Hauptwerkzeugleiste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr "Burns"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Eine Vorschau auf das zu druckende Objekt anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr "Bursa"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Diesen Eintrag drucken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr "Burwell"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Speichern _unter..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr "Butte"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Speichern und schließen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr "Caen-Carpiquet"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Speichern und schließen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Cagliari"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Den Eintrag speichern und das Dialogfenster schließen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr "Cairns"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Diesen Eintrag auf Platte speichern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr "Kairo"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Datei"
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr "Calabozo"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Speichern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr "Calcutta/Dum Dum"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Den markierten Text in die Zwischenablage kopieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr "Caldwell"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "_Ausschneiden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr "Calgary"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Den markierten Text in die Zwischenablage verschieben"
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Den Text in der Zwischenablage einfügen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr "Caliente"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "_Alle auswählen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr "Californien"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+msgid "Select all text"
+msgstr "Den gesamten Text markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Umschlag drucken..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Camaguey"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Den Kontakt speichern und das Dialogfenster schließen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr "Camarillo"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "_Nachricht an Kontakt schicken..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr "Cambridge"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Diese Liste löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr "Cameron"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Die Liste speichern und das Dialogfenster schließen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr "Camiri"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "Liste an andere schicken..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr "Campeche"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "_Nachricht an Liste schicken..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr "Campinas"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Löschen..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr "Campo"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Besprechung a_bsagen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Campo Grande"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr "Die Besprechung für diesen Eintrag stornieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr "Camp Stanley/H-207"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "Als i_Calendar weiterleiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr "Canaan"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Diesen Eintrag per E-Mail weiterleiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr "Kanaren / Fuerteventura"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr "Die letzten Besprechungsinformationen erhalten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr "Kanaren / Gran Canaria"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "Besprechung auf_frischen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr "Kanaren / Hierro"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "Besprechung _ansetzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr "Kanaren / Lanzarote"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Eine Besprechung für diesen Eintrag ansetzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr "Kanaren / La Palma"
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "My Evolution anpassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr "Kanaren / Nordteneriffa"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Den aktuellen E-Mail-Vorgang abbrechen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr "Kanaren / Südteneriffa"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "_Nachricht verfassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr "Canberra"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Regeln zum Filtern neuer E-Mails anlegen/bearbeiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr "Cancun"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Definitionen virtueller Ordner anlegen/bearbeiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr "Cannes-Mandelieu"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "_Müll leeren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Cantwell"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Passwörter vergessen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Cape Girardeau"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
+msgstr ""
+"Erinnerte Passwörter vergessen, so dass Sie wieder nach ihnen gefragt werden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Cape Hatteras"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Ein Fenster zum Verfassen einer E-Mail-Nachricht öffnen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Cape Lisburne"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
+msgstr "Alle gelöschten Nachrichten auf Dauer aus allen Ordnern entfernen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Cape Newenham"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Nachricht an Ordner verfassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr "Cape Romanzoff"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Eine Nachricht an einen öffentlichen Ordner verfassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr "Cape Town D. F. Malan "
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "Ordner _abonnieren..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr "Capitan Corbeta"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "Nachrichten-Vorschaufenster anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Capo Mele"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
+msgstr "Ordner auf entfernten Servern abonnieren oder abbestellen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr "Caracas La Carlota"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "_Editor für virtuelle Ordner..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr "Caracas Maiquetia"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Filter..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Caravelas"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "_Vorschaufläche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Carbondale"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Die Eigenschaften dieses Ordners ändern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Cardiff"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) in die Zwischenablage kopieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr "Caribou"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) in die Zwischenablage verschieben"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Carlisle"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Säubern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Carlsbad"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "_Gewählte Nachrichten verbergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr "Carroll"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Gelö_schte Nachrichten verbergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Ge_lesene Nachrichten verbergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr "Casa Granda"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
+msgstr ""
+"Verborgene Nachrichten verbergen, statt sie durchgestrichen darzustellen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr "Cascade"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Alle als _gelesen markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr "Casper"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Alle sichtbaren Nachrichten als gelesen markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Catacamas"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Die in der Zwischenablage befindliche(n) Nachricht(en) einfügen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr "Catania"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "Alle gelöschten Nachrichten auf Dauer aus diesem Ordner entfernen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr "Cayo Largo del Sur"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "_Thread auswählen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr "Cazaux"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
+msgstr "Auschließlich alle momentan nicht markierten Nachrichten markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr "Cecil NAS"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr ""
+"Alle Nachrichten im selben Thread wie die markierte Nachricht markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Cedar City"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Alle sichtbaren Nachrichten wählen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr "Cedar Rapids"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "Verborgene Nachrichten an_zeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr "Central and South America"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Nachrichten anzeigen, die zeitweilig verborgen wurden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr "Cervia"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Alle bereits gelesenen Nachrichten zeitweilig verbergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr "Chacarita"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Die markierten Nachrichten zeitweilig verbergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr "Chadron"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Nachrichtenliste in Threads ordnen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr "Challis"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Ordner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Chamberlain"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "Auswahl _umkehren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr "Chambery"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "Nachrichtenliste nach _Threads ordnen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr "Champaign"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Dieses Fenster schließen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Chandalar Lake"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "Schließen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr "Chandler"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "Absender zum Adressbuch _hinzufügen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr "Chania"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "Filter an_wenden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr "Chanute"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Den Absender zum Adressbuch hinzufügen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr "Chariton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Filterregeln auf die markierten Nachrichten anwenden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr "Charleroi-Brussels South"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Caret_modus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr "Charles City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Eine Antwort an alle Empfänger der markierten Nachricht verfassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr "Charleston"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Eine Antwort an die Mailingliste der markierten Nachricht verfassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Charlotte"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Eine Antwort an den Absender der markierten Nachricht verfassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr "Charlottesville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Die markierten Nachrichten in einen anderen Ordner kopieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr "Chatham"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "_Virtuellen Ordner aus Nachricht erzeugen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr "Chattanooga"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
+msgstr "Eine Regel anlegen, um Nachrichten von diesem Absender zu filtern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr "Cheboksary"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
+msgstr "Eine Regel anlegen, um Nachrichten an diese Empfänger zu filtern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-msgid "Cheju"
-msgstr "Cheju"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
+msgstr "Eine Regel anlegen, um Nachrichten an diese Mailingliste zu filtern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr "Chelyabinsk"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Eine Regel anlegen, um Nachrichten mit diesem Betreff zu filtern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr "Chengdu"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Einen virtuellen Ordner für diese Empfänger anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Cherbourg"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Einen virtuellen Ordner für diese Mailingliste anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Cherry Point"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Einen virtuellen Ordner für diesen Absender anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr "Chetumal"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Einen virtuellen Ordner für diesen Betreff anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr "Cheyenne"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
+msgstr "Die Textgröße heruntersetzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr "Chiang Kai Shek"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Die nächste wichtige Nachricht anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr "Chia Tung"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Die nächste Nachricht anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Chiayi"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Die nächste ungelesene Nachricht anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr "Chicago-DuPage"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Den nächsten ungelesenen Thread anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr "Chicago-Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Die letzte wichtige Nachricht anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr "Chicago-Midway"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Die vorhergehende Nachricht anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr "Chicago-O'Hare"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Die letzte ungelesene Nachricht anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr "Chichijima"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+msgid "F_orward"
+msgstr "_Weiterleiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Chiclayo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Filter über Mailing_liste..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
-msgid "Chico"
-msgstr "Chico"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Filter über _Absender..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr "Chicopee Falls"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Filter über _Empfänger..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
-msgid "Chievres"
-msgstr "Chievres"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Filter über _Betreff..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Chihhang"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) als Follow-Up markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr "Chihuahua"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+msgid "Follow _Up..."
+msgstr "_Folgenachricht..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
-msgid "Childress"
-msgstr "Childress"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr "Laden von Bildern in HTML-Mail erzwingen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr "China Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Die markierte Nachricht im Rumpf einer neuen Nachricht weiterleiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Chinandega"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Die markierte Nachricht als Zitat wie in einer Antwort weiterleiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr "Chinmem/Shatou"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Die markierte Nachricht an jemanden weiterleiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
-msgid "Chino"
-msgstr "Chino"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Die markierte Nachricht an jemanden als Anlage weiterleiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr "Chippewa County"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Die Textgröße heraufsetzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
-msgid "Chita"
-msgstr "Chita"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "_Bilder laden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr "Chitose Ab"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Als _wichtig markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr "Chitose ASDF"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Als ungelesen markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr "Chofu Flughafen"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Als _unwichtig markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr "Choluteca"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) als gelesen markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr "Chongju Ab"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) als wichtig markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr "Christchurch"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) als ungelesen markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Chulitna"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) als unwichtig markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr "Churchill"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Alle sichtbaren Nachrichten zum Löschen vorsehen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr "Churchill Falls"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Verschieben"
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr "Cincinnati"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) in einen anderen Ordner verschieben"
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr "Circle City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Weiter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr "Ciudad Bolivar"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Nächste _wichtige Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr "Ciudad del Carmen"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Nächster _Thread"
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr "Ciudad Juarez"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Nächste _ungelesene Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr "Ciudad Obregon"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Die markierte Nachricht in einem neuen Fenster öffnen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr "Ciudad Victoria"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr ""
+"Die markierte Nachrichte im E-Mail-Editor öffnen, um sie nochmals zu "
+"verschicken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Clarinda"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
+msgstr "Original_größe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr "Clarion"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "_Letzte ungelesene Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr "Clarksburg"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#, fuzzy
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Eine Antwort verfassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr "Clayton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Eine Antwort auf eine Nachricht in einem öffentlichen Ordner verfassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr "Clayton Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "V_orherige wichtige Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr "Clermont-Ferrand"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Eine Vorschau auf die zu druckende Nachricht anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Cleveland"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Zurück"
 
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Diese Nachricht drucken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr "Cleveland-Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
+msgstr "_Weiterleiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr "Clinton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Die markierte Nachricht an jemanden weiterleiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr "Clovis-Cannon AFB"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
+msgstr "Den Text auf seine Originalgröße zurücksetzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr "Cobija"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "Nachricht durch_suchen..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr "Cochabamba"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
+msgstr "_Kleiner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr "Cocoa Beach"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Die Nachricht als Textdatei speichern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Cocos Island"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Im Rumpf der angezeigten Nachricht nach einem Text suchen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr "Cody"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Die Seiteneinstellungen für Ihren aktuellen Drucker festlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr "Coeur d'Alene"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "E-Mail-_Quelltext anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "Cold Bay"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Alle _Kopfzeilen anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr "Colima"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Im Rumpf der angezeigten Nachricht einen blinkenden Cursor anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr "College Station"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Nachricht im normalen Stil anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr "Colmar-Meyenheim"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Nachricht mit allen E-Mail-Kopfzeilen anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr "Colonia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Den zugrunde liegenden E-Mail-Quelltext dieser Nachricht anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
-msgid "Colorado"
-msgstr "Colorado"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
+msgstr "Te_xtgröße"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr "Colorado Springs"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Löschen der markierten Nachrichten rückgängig machen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr "Columbia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "VOrdner über Mailing_liste..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr "Columbia-McEntire"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "VOrdner über _Absender..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr "Columbus"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "VOrdner über _Empfänger..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr "Columbus-Fort Benning"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "VOrdner über _Betreff..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr "Columbus-Gahanna"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+msgid "_Attached"
+msgstr "_Beigelegt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr "Columbus-OSU"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "In Ordner _kopieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "Filter aus Nachricht _erzeugen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-msgid "Colville"
-msgstr "Colville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "Nachricht _weiterleiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr "Comodoro Rivadavia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+msgid "_Go To"
+msgstr "_Gehe zu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-msgid "Comox"
-msgstr "Comox"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+msgid "_Inline"
+msgstr "An _Ort und Stelle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr "Conceicao Do Araguaia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
+msgid "_Larger"
+msgstr "_Größer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Concepcion"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "_Nachrichtenanzeige"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr "Concord"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "In Ordner _verschieben"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr "Concordia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+msgid "_Next Message"
+msgstr "_Nächste Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr "Connaught"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "_Normal anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Connecticut"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "Nachricht ö_ffnen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
-msgid "Conroe"
-msgstr "Conroe"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "_Vorherige Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr "Constantine"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+msgid "_Quoted"
+msgstr "_Zitiert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr "Copper Harbor"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+msgid "_Resend..."
+msgstr "E_rneut verschicken..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Cordoba"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Werkzeuge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr "Cordova"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "Löschen rückgängig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr "Cork"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Beilegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-msgid "Coro"
-msgstr "Coro"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Eine Datei beilegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
-msgstr "Corona"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Die aktuelle Datei schließen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr "Corpus Christi"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Alles außer Signatur löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr "Corpus Christi NAS"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Diese Nachricht mit PGP verschlüsseln"
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr "Corrientes"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
+msgstr ""
+"Diese Nachricht mit Ihrem S/MIME-Verschlüsselungszertifikat verschlüsseln"
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Corsicana"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "_Format"
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr "Cortez"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
+msgid "HT_ML"
+msgstr "_HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr "Corumba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Öffnen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr "Cotulla"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Eine Datei öffnen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr "Council Bluffs"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "Mit PGP verschlüsseln"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr "Coventry"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "Mit PGP signieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr "Covington"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "Mit S/MIME verschlüsseln"
 
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr "Cozumel"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "Mit S/MIME signieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr "Craig"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Speichern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Cranfield"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Speichern _unter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr "Crescent City"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "_Entwurf speichern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr "Creston"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "In Ordner speichern..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr "Crestview"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Die aktuelle Datei speichern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr "Cross City"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Die aktuelle Datei unter anderem Namen speichern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr "Crossville"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Die Nachricht in einem bestimmten Ordner speichern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr "Crotone"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Abschicken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Cuba Awrs"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Diese E-Mail im HTML-Format verschicken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr "Cuernavaca"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+msgid "Send this message"
+msgstr "Diese Nachricht verschicken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Cuiaba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Anlagen anzeigen / verbergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Culdrose"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Anlagen anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr "Culiacan"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Anlagen anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr "Cumana"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Diese Nachricht mit PGP signieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr "Cumberland"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Diese Nachricht mit Ihrem S/MIME-Signaturzertifikat signieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Curitiba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "Blindkopie-Feld anzeigen/verbergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr "Curitiba Flughafen"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "Kopie-Feld anzeigen/verbergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr "Custer"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "Anzeige des From-Wählers an/aus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr "Cut Bank"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "Anzeige des Antwort-an-Feldes an/aus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr "Cuzco"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Anlage..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr "Dagali"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "_Blindkopie-Feld"
 
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr "Daggett"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "_Kopie-Feld"
 
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr "Dalhart"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "Alle _löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr "Dalian"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "_Von-Feld"
 
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr "Dallas-Addison"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "Einfügen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr "Dallas-Fort Worth"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Öffnen..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr "Dallas-Love Field"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "Antwort-an-Feld"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr "Dallas-Redbird"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "_Sicherheit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr "Da Nang"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "_HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr "Danbury"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Die aktuelle Datei speichern und das Fenster schließen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr "Danville"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Ordner zu Ihrer Liste abonnierter Ordner hinzufügen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr "Dar-El-Beida"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "Ordner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr "Davenport"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Liste aktualisieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr "David"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Liste von Ordnern aktualisieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr "Dawadmi"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Ordner aus Ihrer Liste abonnierter Ordner entfernen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr "Dayton"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Abonnieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr "Daytona Beach"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Abonnement kündigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr "Dayton-Fairborn"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Aufgabe zuweisen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "Dayton-South Flughafen"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Diese Aufgabe an andere vergeben"
 
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr "Dead Horse"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Aufgabe stornieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Diese Aufgabe stornieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr "Decatur"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Die letzten Aufgabeninformationen erhalten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr "Decimomannu"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "Aufgabe _aktualisieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr "Decorah"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Die gewählte Aufgabe kopieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr "Deelen"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Die gewählte Aufgabe ausschneiden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr "Dekalb/Peachtree"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Die abgeschlossenen Aufgaben löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr "Delaware"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Die gewählten Aufgaben löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr "Del Bajio"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "Als abgeschlossen mar_kieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr "Del Rio"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "Die gewählten Aufgaben als abgeschlossen markieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr "Delta"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Aufgabe aus der Zwischenablage einfügen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr "Deming"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Eine Vorschau auf die zu druckende Aufgabenliste anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr "Den Helder/De Kooy"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Die Liste mit den Aufgaben drucken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr "Denison"
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Info zu Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr "Denton"
+#: ui/evolution.xml.h:2
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Die Evolution-Einstellungen festlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr "Denver"
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "_Beenden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr "Denver-Aurora"
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "Evolution-_Fenster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr "Denver-Broomfield"
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Das Programm verlassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr "Denver-Cherry Knolls"
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
+msgstr "Daten aus anderen Programmen importieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr "Desert Rock"
+#: ui/evolution.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "Evolution-_Fenster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Des Moines"
+#: ui/evolution.xml.h:11
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "_Pilot-Einstellungen..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr "Destin"
+#: ui/evolution.xml.h:12
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Die Pilot-Einstellungen festlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr "Detroit"
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Informationen über Ximian Evolution anzeigen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr "Detroit Lakes"
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Fehlerbericht einschicken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr "Detroit-Taylor"
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "Fehlerbericht einschicken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr "Detroit/Ypsilanti"
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Einen Fehlerbericht mit Bug Buddy einschicken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr "Devils Lake"
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Ein/Aus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr "Devils Lake (2)"
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Offline-Arbeitsmodus an/aus."
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Dhahran"
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "Ximian-Evolution-_FAQ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr ":"
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "_Info zu Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr "Dijon"
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "_Hilfe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr "Dillingham"
+#: ui/evolution.xml.h:26
+msgid "_Import..."
+msgstr "_Importieren..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr "Dillon"
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Neu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr "Dinard"
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Zusammenfassung drucken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr "District of Columbia"
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "Übersicht drucken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr "Diyarbakir"
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Neu laden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr "Dnipropetrovsk"
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Die Ansicht neu laden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr "Dobbiaco"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
+msgid "By _Company"
+msgstr "Nach _Firma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr "Dodge City"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "_Adresskarten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr "Doha"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
+msgid "_Phone List"
+msgstr "_Telefonliste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr "Dole"
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
+msgid "W_eek View"
+msgstr "W_ochenansicht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Donetsk"
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
+msgid "_Day View"
+msgstr "_Tagesansicht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Dongsha"
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
+msgid "_Month View"
+msgstr "_Monatsansicht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr "Dongshi"
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "_Werkwochenansicht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr "Don Torcuato"
+#: views/mail/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Als Verschickt-Ordner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr "Dortmund-Wickede"
+#: views/mail/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Nach Status"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr "Dothan"
+#: views/mail/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Nach Absender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr "Douglas"
+#: views/mail/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Nach Betreff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr "Dover"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "By _Follow Up Flag"
+msgstr "Nach Folgenachricht-Markierung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr "Dresden-Klotzsche"
+#: views/mail/galview.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
+msgstr "Nachrichten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr "Drummond"
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
+msgid "With _Category"
+msgstr "Mit _Kategorie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr "Dubai"
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Aufgaben"
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr "Dubbo"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr "Dublin"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Eine Zeitzone wählen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr "Du Bois"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Zeitzonen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr "Dubrovnik"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
+msgstr ""
+"Benutzen Sie die linke Maustaste, um an einen Bereich der Karte "
+"heranzuzoomen, und wählen Sie eine Zeitzone.\n"
+"Mit der rechten Maustaste können Sie wegzoomen."
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr "Dubuque"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
+msgid "_Selection:"
+msgstr "Aus_wahl:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr "Dugway"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "_Aktuelle Ansicht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr "Duluth"
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
+msgid "Custom View"
+msgstr "Benutzerdefinierte Ansicht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr "Dundee"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Benutzerdefinierte Ansicht speichern..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr "Durango"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Ansichten definieren..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr "Durango Awrs"
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "MDMDFSS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr "Durazno"
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr "Durban Louis Botha "
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Jetzt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Düsseldorf"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Heute"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr "Dutch Harbor"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "Die Zeit muss folgendes Format haben: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr "Dyersburg"
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "Der Prozentwert muss zwischen 0 und 100 (einschließlich) sein"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr "Eagle"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Baltisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr "Eagle Range"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Mitteleuropäisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr "Ost-London"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Chinesisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr "East Midlands"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Kyrillisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr "East St Louis"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Griechisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr "Eau Claire"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Hebräisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Edinburgh"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japanisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr "Edmonton"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Koreanisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr "Edmonton/Villeneuve"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Türkisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr "Eduardo Gomes International"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr "Edwards AFB"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Westeuropäisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr "Egilsstadir"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Traditionell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr "Eglin"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Vereinfacht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr "Eglington/Londonderry"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ukrainisch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr "Eindhoven"
+# CHECK
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+msgid "Visual"
+msgstr "Visuell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr "Ekofisk"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Unbekannter Zeichensatz: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr "Elazig"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Zeichenkodierung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr "El Centro"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "Geben Sie den zu verwendenden Zeichensatz an"
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr "El Dorado"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Eigener..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr "Elefsis"
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr "Elfin Cove"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Editor für Suchen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr "Elizabeth City"
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Suche speichren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr "Elk City"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "Suche _speichern..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr "Elkhart"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "Gespeicherte Suchen _bearbeiten..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr "Elkins"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "_Komplex..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr "Elko"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "_Suchen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr "Elmira"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
+msgid "_Find Now"
+msgstr "Jetzt _suchen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr "El Monte"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+msgid "_Clear"
+msgstr "_Löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr "El Paso"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
+msgstr "Objektkennung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "El Salvador Int."
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
+msgstr "Kennung des Unterobjekts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr "Elsenborn"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
+msgid "Text"
+msgstr "Text"
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr "Ely"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Löschen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr "Emmonak"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "Jetzt suchen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr "Emporia"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "lokales/LDAP-Evolution-Adressbuch-Backend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr "Enid"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Evolution-Kalender-Backend für lokale Dateien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Enid/Woodring"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "lokales/LDAP-Evolution-Adressbuch-Backend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr "Enosburg Falls"
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Primär"
 
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr "Ephrata"
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Prim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr "Ercan"
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Geschäftl."
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr "Erie"
+#~ msgid "Callback"
+#~ msgstr "Rückruf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr "Erzurum"
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Firma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr "Esbjerg"
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Fa."
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr "Escanaba"
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Org"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr "Esfahan"
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Mobil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr "Eskisehir"
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Auto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr "Estherville"
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Gesch. Fax"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr "Eugene"
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Geschäftlich 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr "Eureka"
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Geschäft 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr "Europa"
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Zu Hause 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr "Evanston"
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "URL"
 
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr "Evansville"
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Abt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr "Everett"
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Büro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr "Evergreen"
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Beruf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr "Evreux-Fauville"
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "Chef"
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr "Exeter"
+#~ msgid "Ass"
+#~ msgstr "Ass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr "Ezeiza"
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "Spitzname"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Fagernes"
+#~ msgid "CALUri"
+#~ msgstr "KalURI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr "Fairbanks"
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "VURL"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr "Fairchild"
+#~ msgid "Default server calendar"
+#~ msgstr "Voreingestellter Server-Kalender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr "Fairfield"
+# CHECK
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "icsCalendar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Fairmont"
+#~ msgid "Anniv"
+#~ msgstr "JTag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr "Fallon"
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "ECard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr "Falls City"
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Telefon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Geburtsdatum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr "Fargo"
+# CHECK
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Verwandte Kontakte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Farmingdale"
+#~ msgid "Wants HTML set"
+#~ msgstr "Will HTML gesetzt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr "Farmington"
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Beliebig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr "Farmville"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "Kennung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr "Faro"
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Zuletzt verwendet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr "Fayetteville"
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Bewertung verwenden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Feng Nin"
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "Cursor konnte nicht geladen werden\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr "Fergus Falls"
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr "Ordner mit Kontaktinformationen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr "Fernando De Noronha"
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "LDAP-Server:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Ferrara"
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr "LDAP-Server mit Kontaktinformationen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr "Figari"
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Öffentliche Kontakte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr "Findlay"
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Öffentlicher Ordner mit Kontaktinformationen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr "Florenz"
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Kontakt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr "Fitchburg"
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Einen neuen Kontakt anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr "Flagstaff"
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Neu Kontaktliste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr "Flint"
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Eine neue Kontaktliste anlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr "Flippin"
+#~ msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#~ msgstr "Die URI, die der Suchdienst anzeigen wird"
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr "Florenz"
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Abfragen deaktivieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr "Florennes"
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Abfragen aktivieren (gefährlich!)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr " unter"
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Karte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr "Florianopolis"
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Ist neue Karte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr "Florida"
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TTD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr "Floro"
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Keine Karten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr "Fond Du Lac"
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 Karte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Forde/Bringeland"
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d Karten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr "Forli"
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",123,a,ä,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,ö,p,q,r,s,t,u,ü,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr "Formosa"
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,a,ä,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,ö,p,q,r,s,t,u,ü,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr "Fortaleza"
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Karten drucken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr "Fort Belvoir"
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Karte drucken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr "Fort Benning"
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Kalender-Server"
 
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr "Fort Bragg"
+#~ msgid ""
+#~ "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF "
+#~ "setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Kalenderansicht konnte nicht erstellt werden. Bitte überprüfen Sie "
+#~ "Ihre ORBit- und OAF-Einstellungen. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr "Fort Campbell"
+#~ msgid "Folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Ordner mit Terminen und Ereignissen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr "Fort Carson"
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Öffentlicher Kalender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr "Fort Collins"
+#~ msgid "Public folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Öffentlicher Ordner mit Kontaktinformationen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Ordner mit To-Do-Einträgen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr "Fort Dodge"
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Öffentliche Aufgaben"
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr "Fort Drum"
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Öffentlicher Ordner mit To-Do-Einträgen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Fort Eustis"
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Neuer Termin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "_Termin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr "Fort Huachuca"
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Neue Besprechung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr "Fort Knox"
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "_Besprechung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr "Fort Lauderdale"
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Neue Aufgabe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Aufgabe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Fort Leonard"
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Neuer Ganztags-Termin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr "Fort Lewis"
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "_Ganztags-Termin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr "Fort Madison"
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Ungültiges Objekt konnte nicht aktualisiert werden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "Fort Meade"
+#~ msgid "Object not found, not updated"
+#~ msgstr "Objekt nicht gefunden, wurde nicht aktualisiert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgid "You don't have permissions to update this object"
+#~ msgstr "Sie haben keine Berechtigung dieses Objekt zu aktualisieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Das Ereignis konnte nicht gelöscht werden, da es ungültig war"
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Die Aufgabe konnte nicht gelöscht werden, da sie ungültig war"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr "Fort Riley"
+#~ msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Der Journaleintrag konnte nicht gelöscht werden, da er ungültig war"
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr "Fort Sill"
+#~ msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Das Objekt konnte nicht gelöscht werden, da es ungültig war"
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Fort Smith"
+#~ msgid "That person is already attending the meeting!"
+#~ msgstr "Diese Person nimmt bereits an der Besprechung teil!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Fort Stewart"
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "_Speichern unter..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr "Fort Stockton"
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Enddatum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Fort Wayne"
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Drucken..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Dieses Auftreten _beweglich machen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sie haben nicht die nötige Berechtigung, um den Kalender zu "
+#~ "aktualisieren\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr "Fort Worth NAS"
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Kalender bei %s wird geöffnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr "Fourchon"
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Vorgabe-Aufgabenordner wird geöffnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr "Foz Do Iguacu"
+#~ msgid "Purging event %s"
+#~ msgstr "Ereignis %s wird entfernt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr "Frankfort"
+#~ msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
+#~ msgstr "Auswertung des Suchausdrucks ergab keinen Wahrheitswert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr "Frankfurt/Main"
+#~ msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
+#~ msgstr ""
+#~ "MIME-Teil konnte nicht entschlüsselt werden: Fehler beim Verarbeiten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr "Franklin"
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "Bitte geben Sie Ihr Passwort für %s ein"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr "Fredericton"
+#~ msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bitte geben Sie den Spitznamen eines Zertifikates zum Signieren ein."
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr "Freeport"
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Das Signaturzertifikat für »%s« existiert nicht."
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr "Frenchville"
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Das Verschlüsselungszertifikat für »%s« existiert nicht."
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr " Schneefall"
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "Zertifikat für »%s« konnte nicht gefunden werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr "Fresno-Chandler"
+#~ msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#~ msgstr "Es konnte kein allgemeiner Bulk-Algorithmus gefunden werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Friday Harbor"
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Nachricht konnte nicht dekodiert werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr "Friedrichshafen"
+#~ msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#~ msgstr "Hey, Sie! Sie brauchen ein Konto, um E-Mails zu verschicken!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr "Frigg"
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Es konnte kein PGP-Signaturkontext angelegt werden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr "Frontone"
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution hat GnomeCard-Dateien gefunden.\n"
+#~ "Möchten Sie sie in Evolution importieren?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Frosinone"
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Evolution-E-Mail-Konfigurationsoberfläche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Fryeburg"
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Ordner, der E-Mails enthält"
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr "Fujairah"
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Öffentliche E-Mail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr "Fuji Ab"
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Öffentlicher Ordner, der E-Mails enthält"
 
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr "Fukue Flughafen"
+#~ msgid "Virtual Trash"
+#~ msgstr "Virtueller Müll"
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr "Fukui Flughafen"
+#~ msgid "Virtual Trash folder"
+#~ msgstr "Virtueller Müllordner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr "Fukuoka Flughafen"
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Eigenschaften..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr "Fullerton"
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Die Eigenschaften dieses Ordners festlegen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr "Funchal"
+#~ msgid "You have not set a mail transport method"
+#~ msgstr "Sie haben keine Methode für den Transport von E-Mails eingestellt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "FYR Macedonia"
+#~ msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es sind noch nicht verschickte Nachrichten vorhanden. Wollen Sie "
+#~ "Evolution dennoch beenden?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr "Gadsden"
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Neue E-Mail-Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr "Gage"
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "E-_Mail-Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Gainesville"
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Eine neue E-Mail-Nachricht verfassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr "Galax-Hillsville"
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Neue Ordner-Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr "Galbraith Lake"
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "_Nachricht an Ordner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr "Galeao"
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Eine neue E-Mail-Nachricht an einen Ordner verfassen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr "Galena"
+#~ msgid "Cannot register storage with shell"
+#~ msgstr "Speicher konnte nicht bei der Shell registriert werden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr "Galesburg"
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "Eigenschaften von »%s«"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr "Gallup"
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "%d neu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr "Galveston"
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr "Gambell"
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "%d verborgen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr "Gander"
+#~ msgid "%d visible"
+#~ msgstr "%d sichtbar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr "Garden City"
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "%d ausgewählt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr "Gary"
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr "%d nicht verschickt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr "Gassim"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "%d verschickt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr "Gatineau"
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "%d insgesamt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr "Gaziantep"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "VOrdner über M_ailingliste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr "Gdansk"
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Filter über _Mailingliste (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr "Geneve"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "VOrdner über M_ailingliste (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr "Genova"
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Ordner-Informationen werden entnommen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr "George Flughafen"
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sie haben den E-Mail-Client nicht konfiguriert.\n"
+#~ "Sie müssen dies tun, bevor Sie E-Mails verschicken,\n"
+#~ "abrufen oder verfassen können.\n"
+#~ "Möchten Sie ihn jetzt konfigurieren?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr "Georgetown"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure an identity\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sie müssen eine Identität einrichten,\n"
+#~ "bevor Sie E-Mails verfassen können."
 
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Ghardaia"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure a mail transport\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sie müssen einen Mailtransport einrichten,\n"
+#~ "bevor Sie E-Mails verfassen können."
 
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr "Ghedi"
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Nachricht(en) verschieben in"
 
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr "Gifu Ab"
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Nachricht(en) kopieren in"
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Gila Bend"
+#~ msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie alle %d Nachrichten bearbeiten wollen?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr "Gillette"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sie können nur im Entwürfe-Ordner\n"
+#~ "abgespeicherte Nachrichten bearbeiten."
 
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr "Gilze-Rijen"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sie können nur Nachrichten im\n"
+#~ "Verschickt-Ordner neu verschicken."
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr "Gioia del Colle"
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sind Sie sicher, dass Sie alle %d Nachrichten nochmals verschicken wollen?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr "Girona"
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Keine Nachricht markiert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr "Gizan"
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Nachrichten speichern unter..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr "Glasgow"
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Drucken der Nachricht fehlgeschlagen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr "Glendive"
+#~ msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sind Sie sicher, dass Sie alle %d Nachrichten in getrennten Fenstern "
+#~ "öffnen wollen?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr "Glens Falls"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME signature context."
+#~ msgstr "S/MIME-Signaturkontext konnte nicht angelegt werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr "Goiania"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
+#~ msgstr "S/MIME-certsonly-Kontext konnte nicht angelegt werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr "Goldsboro"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
+#~ msgstr "S/MIME-Verschlüsselungskontext konnte nicht angelegt werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr "Goodland"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
+#~ msgstr "S/MIME-Umschlagkontext konnte nicht angelegt werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Goose Bay"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME decode context."
+#~ msgstr "S/MIME-Entschlüsselungskontext konnte nicht angelegt werden."
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es existiert bereits eine Datei mit Namen »%s«.\n"
+#~ "Soll diese überschrieben werden?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr "Goteborg (Save)"
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Anlage speichern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr "Granada"
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Anlage speichern..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr "Grand Canyon"
+#~ msgid "View Inline (via %s)"
+#~ msgstr "An Ort und Stelle anzeigen (mit %s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr "Grand Cayman"
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Externer Betrachter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr "Grand Forks"
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Bilder werden heruntergeladen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Grand Island"
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "Laden des Nachrichteninhalts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr "Grand Isle"
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "Überfallig:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr "Grand Junction"
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "am %d. %B %Y, %H:%M"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr "Grand Marais"
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "Link speichern unter (FIXME)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr "Grand Rapids"
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Bild speichern unter..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr "Grandview"
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Ungültige Adresse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Grangeville"
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Es konnte kein PGP-Überprüfungskontext angelegt werden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr "Grants"
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Lokale Ordner/%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr "Graz"
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Ordner wird umkonfiguriert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr "Great Falls"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Metainformationen zum Ordner konnten nicht gespeichert werden; Sie\n"
+#~ "können ihn wahrscheinlich nicht mehr öffnen: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr "Greeley"
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Metainformationen zum Ordner können nicht in %s gespeichert werden: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Green Bay"
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr "Ordner-Metadaten %s können nicht gelöscht werden: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr "Green River"
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "Wandle Ordner »%s« in »%s«-Format um"
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr "Greensboro"
+#~ msgid ""
+#~ "If you can no longer open this mailbox, then\n"
+#~ "you may need to repair it manually."
+#~ msgstr "Datei %s konnte nicht geladen werden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
-msgid "Greenville"
-msgstr "Greenville"
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "/%s neu konfigurieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
+#~ msgstr "Sie können das Format eines nichtlokalen Ordners nicht ändern."
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Greenwood"
+#~ msgid "However, the message was successfully sent."
+#~ msgstr "Dennoch wurde die Nachricht erfolgreich verschickt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Unbenannte Nachricht)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr "Griffiss AFB"
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Unbenannte Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:856
-msgid "Groningen"
-msgstr "Groningen"
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Leere Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr "Grosseto"
+#~ msgid "Search Forward"
+#~ msgstr "Vorwärts suchen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr "Groton"
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Kein Betreff)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Guadalajara"
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - Nachricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Guadalupe Pass"
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "Ordner unter %s auf »%s« werden abgetastet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
-msgid "Guanare"
-msgstr "Guanare"
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "Ordner der obersten Ebene auf »%s« werden abgetastet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr "Guangzhou"
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Ordner »%s« wird abonniert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Guantanamo"
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Abonnement auf Ordner »%s« wird abbestellt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
-msgid "Guarany"
-msgstr "Guarany"
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Ordner werden abgetastet..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Guaratingueta"
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Hier können Sie das Erscheinungsbild von Evolution konfigurieren"
 
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr "Guarulhos"
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Evolution-Zusammenfassung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Evolution-Zusammenfassungskomponente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Guaymas"
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Bedienelement zur Konfiguration der Evolution-Zusammenfassung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Guernsey"
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Zusammenfassungseinstellungen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Guidonia"
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Aarhus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr "Gulfport"
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Abakan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Gulkana"
+#~ msgid "Abbotsford"
+#~ msgstr "Abbotsford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr "Gullfax C"
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Aberdeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Gunnison"
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Abha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr "Gunnison (2)"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Abilene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:877
-msgid "Guriat"
-msgstr "Guriat"
+#~ msgid "Abingdon"
+#~ msgstr "Abingdon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr "Gustavus"
+#~ msgid "Abu Dhabi"
+#~ msgstr "Abu Dhabi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
-msgid "Guymon"
-msgstr "Guymon"
+#~ msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#~ msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr "Habana"
+#~ msgid "Acajutla"
+#~ msgstr "Acajutla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr "Hachijojima Flughafen"
+#~ msgid "Acapulco"
+#~ msgstr "Acapulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr "Hachinohe Ab"
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Acarigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr "Hafr Al-Batin"
+#~ msgid "Adak"
+#~ msgstr "Adak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr "Hagerstown"
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Adana"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr "Hagel"
+#~ msgid "Adana/Incirlik"
+#~ msgstr "Adana/Incirlik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgid "Adelaide"
+#~ msgstr "Adelaide"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr "Haines"
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Aden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr "Hakodate Flughafen"
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Adrar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr "Halifax"
+#~ msgid "Aeroparque"
+#~ msgstr "Aeroparque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr "Hamamatsu Ab"
+#~ msgid "Aeropuerto del Norte"
+#~ msgstr "Aeropuerto del Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr "Hamburg"
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Afonsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "Afrika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Hamilton"
+#~ msgid "Afyon"
+#~ msgstr "Afyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr "Hammerfest"
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Agen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr "Hampton"
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Aguascaliantes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr "Hanamaki Flughafen"
+#~ msgid "Ahmadabad"
+#~ msgstr "Ahmadabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr "Hancock"
+#~ msgid "Ahwaz"
+#~ msgstr "Ahwaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr "Hangzhou"
+#~ msgid "Ainsworth"
+#~ msgstr "Ainsworth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr "Hanksville"
+#~ msgid "Air Force"
+#~ msgstr "Air Force"
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr "Hannover"
+#~ msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#~ msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr "Ha Noi"
+#~ msgid "Akeno Ab"
+#~ msgstr "Akeno Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr "Harbor Beach"
+#~ msgid "Akita Airport"
+#~ msgstr "Akita Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Harlingen"
+#~ msgid "Akron"
+#~ msgstr "Akron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr "Harlowton"
+#~ msgid "Akrotiri"
+#~ msgstr "Akrotiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr "Harrisburg"
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Alabama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr "Harrison"
+#~ msgid "Al Ahsa"
+#~ msgstr "Al Ahsa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgid "Al Ain"
+#~ msgstr "Al Ain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr "Hartford"
+#~ msgid "Alamogordo"
+#~ msgstr "Alamogordo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr "Hassi-Messaoud"
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Alamosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr "Hastings"
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Alaska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr "Haugesund"
+#~ msgid "Al Baha"
+#~ msgstr "Al Baha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr "Havre"
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "Albany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Hawaii"
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "Albenga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr "Hawthorne"
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "Alberta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr "Hayden"
+#~ msgid "Alborg"
+#~ msgstr "Alborg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr "Hayes River"
+#~ msgid "Albuquerque"
+#~ msgstr "Albuquerque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr "Hays"
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Alderney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr "Hayward"
+#~ msgid "Alesund"
+#~ msgstr "Alesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr "Healy River"
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "Alexandria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr "Helena"
+#~ msgid "Alexandria-Esler"
+#~ msgstr "Alexandria-Esler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr "Helsinki"
+#~ msgid "Alexandria/Nouzha"
+#~ msgstr "Alexandria/Nouzha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr "Henderson"
+#~ msgid "Alexandroupolis"
+#~ msgstr "Alexandroupolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr "Hengchun"
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Alghero"
 
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr "Hermosillo"
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "Algona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr "Hibbing"
+#~ msgid "Alicante"
+#~ msgstr "Alicante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr "Hickory"
+#~ msgid "Alice"
+#~ msgstr "Alice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr "Hill City"
+#~ msgid "Alice Springs"
+#~ msgstr "Alice Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr "Hillsboro"
+#~ msgid "Al-Jouf"
+#~ msgstr "Al-Jouf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr "Hilo"
+#~ msgid "Allentown"
+#~ msgstr "Allentown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr "Hinesville"
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr "Hiroshima Flughafen"
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Alma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr "Hobart"
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Almeria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Hobbs"
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Alpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr "Ho Chi Minh"
+#~ msgid "Al Qaysumah"
+#~ msgstr "Al Qaysumah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr "Hodeidah"
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Alta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr "Hof"
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "Altamira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr "Hoffman"
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "Alton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr "Hofu Ab"
+#~ msgid "Altoona"
+#~ msgstr "Altoona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr "Hohenems"
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Alturas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr "Holguin"
+#~ msgid "Altus"
+#~ msgstr "Altus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
-msgid "Homer"
-msgstr "Homer"
+#~ msgid "Amami Airport"
+#~ msgstr "Amami Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr " "
+#~ msgid "Amapala"
+#~ msgstr "Amapala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
-msgid "Hondo"
-msgstr "Hondo"
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Amarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr "Honningsvag"
+#~ msgid "Amasya"
+#~ msgstr "Amasya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr "Honolulu"
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Ambler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr "Hoonah"
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Amelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr "Hoquiam"
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Amendola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr "Hot Springs"
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "Ames"
 
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr "Houghton Lake"
+#~ msgid "Amritsar"
+#~ msgstr "Amritsar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
-msgid "Houlton"
-msgstr "Houlton"
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Amsterdam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
-msgid "Houma"
-msgstr "Houma"
+#~ msgid "Anadyr"
+#~ msgstr "Anadyr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr "Houston-Bush"
+#~ msgid "Anaktuvuk"
+#~ msgstr "Anaktuvuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr "Houston-Clover"
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Anapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr "Houston-Ellington Field"
+#~ msgid "Anchorage"
+#~ msgstr "Anchorage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr "Houston-Hobby"
+#~ msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#~ msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr "Houston-Hooks"
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Ancona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "Howard AFB"
+#~ msgid "Andahuayla"
+#~ msgstr "Andahuayla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr "Hsinchu"
+#~ msgid "Anderson"
+#~ msgstr "Anderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr "Huanuco"
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Andoya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr "Huehuetenango"
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Andravida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr "Hulien"
+#~ msgid "Andrews AFB"
+#~ msgstr "Andrews AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr "Humberside"
+#~ msgid "Angleton"
+#~ msgstr "Angleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr "Huntington"
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Aniak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr "Huntsville"
+#~ msgid "Ankara/Esenboga"
+#~ msgstr "Ankara/Esenboga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr "Hurlburt"
+#~ msgid "Ankara/Etimesgut"
+#~ msgstr "Ankara/Etimesgut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
-msgid "Huron"
-msgstr "Huron"
+#~ msgid "Annaba"
+#~ msgstr "Annaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr "Hutchinson"
+#~ msgid "Ann Arbor"
+#~ msgstr "Ann Arbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr "Hyakuri Ab"
+#~ msgid "Annette"
+#~ msgstr "Annette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr "Hyannis"
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Anniston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr "Hyderabad"
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "Antalya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Antarktis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr "Iasi"
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "Antigo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Ibiza"
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Antigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr "Ichikawa"
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Antigua und Barbuda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr "Idaho"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Antofagasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr "Idaho Falls"
+#~ msgid "Antwerpen/Deurne"
+#~ msgstr "Antwerpen/Deurne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr "Iguazu"
+#~ msgid "Aomori Airport"
+#~ msgstr "Aomori Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr "Iki Flughafen"
+#~ msgid "Apalachicola"
+#~ msgstr "Apalachicola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr "Ilan"
+#~ msgid "Appleton"
+#~ msgstr "Appleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr "Iliamna"
+#~ msgid "Aquadilla"
+#~ msgstr "Aquadilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr "Illinois"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "Aracaju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr "Imperial"
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Arad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr "Imperial (2)"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Arar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr "Imperial Beach"
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Araxos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr "In Amenas"
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Arcata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr "Indiana"
+#~ msgid "Ardmore"
+#~ msgstr "Ardmore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr "Indianapolis"
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Arequipa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr "Indian Springs"
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Arica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr "Innsbruck"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Arizona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr "International Falls"
+#~ msgid "Arkansas"
+#~ msgstr "Arkansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr "Intracoastal"
+#~ msgid "Arkhangelsk"
+#~ msgstr "Arkhangelsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr "Inverness"
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Arlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr "Inyokern"
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Artigas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr "Iowa"
+#~ msgid "Asahikawa Ab"
+#~ msgstr "Asahikawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr "Iowa City"
+#~ msgid "Asahikawa Airport"
+#~ msgstr "Asahikawa Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr "Iqaluit"
+#~ msgid "Ashburnam"
+#~ msgstr "Ashburnam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgid "Asheville"
+#~ msgstr ">Asheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr "Iquitos"
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Ashfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Iraklion"
+#~ msgid "Ashiya Ab"
+#~ msgstr "Ashiya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Ashland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Iron Mountain"
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Asien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr "Ironwood"
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Aspen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr "Iruma Ab"
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Asswan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr "Islamabad"
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Astoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr "Isle of Man"
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Astrakhan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr "Islip"
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Asturias"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr "Istanbul"
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Asuncion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr "Itaituba"
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Athen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr "Ithaca"
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Athinai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Atlanta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr "Iwakuni MCAS"
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Atlantik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr "Iwojima"
+#~ msgid "Atlantic City"
+#~ msgstr "Atlantic City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr "Ixtapa"
+#~ msgid "Atsugi US NAS"
+#~ msgstr "Atsugi US NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgid "Auburn"
+#~ msgstr "Auburn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr "Izmir/Cigli"
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "Auckland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr "Izmit"
+#~ msgid "Augsburg"
+#~ msgstr "Augsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Izumo Flughafen"
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Augusta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr "Jackson"
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr "Jacksonville"
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Austin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr "Jacksonville-Craig Flughafen"
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Australasia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr "Jacksonville NAS"
+#~ msgid "Avalon"
+#~ msgstr "Avalon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr "Jaffrey"
+#~ msgid "Aviano"
+#~ msgstr "Aviano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr "Jamestown"
+#~ msgid "Ayacucho"
+#~ msgstr "Ayacucho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-msgid "Janesville"
-msgstr "Janesville"
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Bage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr "Jan Smuts"
+#~ msgid "Bagotville"
+#~ msgstr "Bagotville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr "Jeddah King Abdul Aziz Internationaler Flughafen"
+#~ msgid "Bahia Blanca"
+#~ msgstr "Bahia Blanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr "Jefferson City"
+#~ msgid "Bahias de Huatulco"
+#~ msgstr "Bahias de Huatulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr "Jerez"
+#~ msgid "Baker City"
+#~ msgstr "Baker City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr "Jersey"
+#~ msgid "Bakersfield"
+#~ msgstr "Bakersfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr "Jinotega"
+#~ msgid "Bale-Mulhouse"
+#~ msgstr "Bale-Mulhouse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr "Johan A. Pengel"
+#~ msgid "Balikesir"
+#~ msgstr "Balikesir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr "Johnstown"
+#~ msgid "Balikesir/Bandirma"
+#~ msgstr "Balikesir/Bandirma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr "Jonesboro"
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Ball Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Jonkoping"
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Baltimore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr "Joplin"
+#~ msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#~ msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr "Juanjui"
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Banak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr "Juan Santamaria"
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Bandarabbass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Juigalpa"
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "Bangor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Jujuy"
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Baracoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Juliaca"
+#~ msgid "Barbers Point"
+#~ msgstr "Barbers Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-msgid "Junction"
-msgstr "Junction"
+#~ msgid "Barcelona"
+#~ msgstr "Barcelona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-msgid "Juneau"
-msgstr "Juneau"
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Bardufoss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr "Kadena Ab"
+#~ msgid "Bar Harbor"
+#~ msgstr "Bar Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr "Kagoshima Flughafen"
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Bari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr "Kahului"
+#~ msgid "Bariloche"
+#~ msgstr "Bariloche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr "Kailua-Kona"
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Barinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr "Kake"
+#~ msgid "Barking Sand"
+#~ msgstr "Barking Sand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Kalamata"
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Barksdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr "Kalamazoo"
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "Barnaul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr "Kalispell"
+#~ msgid "Barquisimeto"
+#~ msgstr "Barquisimeto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr "Kamigoto"
+#~ msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#~ msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr "Kaneohe"
+#~ msgid "Barrow"
+#~ msgstr "Barrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr "Kangshan"
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Barter Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr "Kanoya Ab"
+#~ msgid "Bartlesville"
+#~ msgstr "Bartlesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr "Kansai Internationaler Flughafen"
+#~ msgid "Bartow"
+#~ msgstr "Bartow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr "Kansas"
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Bastia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr "Kansas City"
+#~ msgid "Batesville"
+#~ msgstr "Batesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgid "Batman"
+#~ msgstr "Batman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr "Kaohsiung"
+#~ msgid "Baton Rouge"
+#~ msgstr "Baton Rouge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-msgid "Karachi"
-msgstr "Karachi"
+#~ msgid "Battle Creek"
+#~ msgstr "Battle Creek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-msgid "Karup"
-msgstr "Karup"
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "Battle Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr "Kassel-Calden"
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Bauru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr "Kasumigaura Ab"
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Bayamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr "Kasuminome Ab"
+#~ msgid "Bayreuth"
+#~ msgstr "Bayreuth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr "Katowice"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Beatrice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr "Kavala"
+#~ msgid "Beaufort"
+#~ msgstr "Beaufort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr "Kayseri"
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "Beaumont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr "Kazan"
+#~ msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#~ msgstr "Beaumont-Port Arthur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr "Kearney"
+#~ msgid "Beauvais-Tille"
+#~ msgstr "Beauvais-Tille"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-msgid "Keene"
-msgstr "Keene"
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Beauvechain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr "Kefallinia"
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Beckley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr "Keflavik"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-msgid "Kenai"
-msgstr "Kenai"
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Beijing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Kenosha"
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Beirut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
-msgstr "Kentucky"
+#~ msgid "Beja"
+#~ msgstr "Beja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr "Keokuk"
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Belem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr "Kerkira"
+#~ msgid "Belfast/Aldergrove"
+#~ msgstr "Belfast/Aldergrove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-msgid "Kerman"
-msgstr "Kerman"
+#~ msgid "Belfast/Harbour"
+#~ msgstr "Belfast/Harbour"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr "Ketchikan"
+#~ msgid "Belgorod"
+#~ msgstr "Belgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr "Key West"
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Belleville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr "Key West NAS"
+#~ msgid "Bellingham"
+#~ msgstr "Bellingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr "Khabarovsk"
+#~ msgid "Belmar-Farmingdale"
+#~ msgstr "Belmar-Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr "Khamis Mushait"
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Belo Horizonte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr "Kharkiv"
+#~ msgid "Belo Horizonte Apt"
+#~ msgstr "Belo Horizonte Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Kikai Island"
+#~ msgid "Bemidji"
+#~ msgstr "Bemidji"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr "Killeen"
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Benbecula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Benina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgid "Benton Harbor"
+#~ msgstr "Benton Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr "King Khaled Internationaler Flughafen"
+#~ msgid "Bentonville"
+#~ msgstr "Bentonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr "Kingman"
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Beograd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr "King Salmon"
+#~ msgid "Bergamo"
+#~ msgstr "Bergamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr "Kingston"
+#~ msgid "Bergen"
+#~ msgstr "Bergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr "Kingsville"
+#~ msgid "Bergstrom AFB"
+#~ msgstr "Bergstrom AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr "Kinloss"
+#~ msgid "Berlevag"
+#~ msgstr "Berlevag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr "Kinston"
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Berlin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr "Kirkenes"
+#~ msgid "Berlin-Tegel"
+#~ msgstr "Berlin-Tegel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr "Kirksville"
+#~ msgid "Berlin-Tempelhof"
+#~ msgstr "Berlin-Tempelhof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr "Kiruna"
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr "Kisarazu Ab"
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Bethel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr "Kishineu"
+#~ msgid "Bethlehem Airport"
+#~ msgstr "Bethlehem Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr "Kitakyushu Flughafen"
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Bettles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr "Klagenfurt"
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "Beverly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr "Klamath Falls"
+#~ msgid "Biarritz-Bayonne"
+#~ msgstr "Biarritz-Bayonne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr "Klawock"
+#~ msgid "Bicycle Lake"
+#~ msgstr "Bicycle Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr "Kleine Brogel"
+#~ msgid "Biggin Hill"
+#~ msgstr "Biggin Hill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr "Kliningrad"
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Big Piney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr "Knoxville"
+#~ msgid "Big River Lake"
+#~ msgstr "Big River Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr "Knoxville-Downtown"
+#~ msgid "Bilbao"
+#~ msgstr "Bilbao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Billings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgid "Billund"
+#~ msgstr "Billund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr "Kochi Flughafen"
+#~ msgid "Binghamton"
+#~ msgstr "Binghamton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr "Kodiak"
+#~ msgid "Birmingham"
+#~ msgstr "Birmingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr "Kogalniceanu"
+#~ msgid "Bisha"
+#~ msgstr "Bisha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr "Kogalym"
+#~ msgid "Bishop"
+#~ msgstr "Bishop"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr "Koksijde"
+#~ msgid "Bismark"
+#~ msgstr "Bismark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr "Kolding/Vandrup"
+#~ msgid "Blagoveschensk"
+#~ msgstr "Blagoveschensk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr "Köln/Bonn"
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Blanding"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr "Komatsu Ab"
+#~ msgid "Block Island"
+#~ msgstr "Block Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr "Komatsujima Ab"
+#~ msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#~ msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-msgid "Konya"
-msgstr "Konya"
+#~ msgid "Bloomington"
+#~ msgstr "Bloomington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr "Korea, Volksrepublik"
+#~ msgid "Blue Canyon"
+#~ msgstr "Blue Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "Korea, Republik"
+#~ msgid "Bluefield"
+#~ msgstr "Bluefield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr "Kos"
+#~ msgid "Bluefields"
+#~ msgstr "Bluefields"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr "Kotzebue"
+#~ msgid "Blythe"
+#~ msgstr "Blythe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr "Kozani"
+#~ msgid "Boa Vista"
+#~ msgstr "Boa Vista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr "Krakow"
+#~ msgid "Bocas del Toro"
+#~ msgstr "Bocas del Toro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr "Krasnodar"
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "Bodo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr "Krasnoyarsk"
+#~ msgid "Bogota/Eldorado"
+#~ msgstr "Bogota/Eldorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Boise"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Bolzano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgid "Bombay/Santacruz"
+#~ msgstr "Bombay/Santacruz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr "Kumamoto Flughafen"
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Boone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr "Kunming"
+#~ msgid "Bordeaux"
+#~ msgstr "Bordeaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr "Kushiro Flughafen"
+#~ msgid "Borger"
+#~ msgstr "Borger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr "Kyiv/Boryspil"
+#~ msgid "Bornholm"
+#~ msgstr "Bornholm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr "Kyiv/Zhulyany"
+#~ msgid "Boscombe Down"
+#~ msgstr "Boscombe Down"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr "La Ceiba"
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Bosnien-Herzegovina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr "Laconia"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Boston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr "La Coruna"
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Boulmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr "La Crosse"
+#~ msgid "Bourges"
+#~ msgstr "Bourges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr "La Esperanza"
+#~ msgid "Bournemouth"
+#~ msgstr "Bournemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr "Lafayette"
+#~ msgid "Bowling Green"
+#~ msgstr "Bowling Green"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr "La Grande"
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Bozeman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Lahaina"
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-msgid "Lahore"
-msgstr "Lahore"
+#~ msgid "Bradshaw Field"
+#~ msgstr "Bradshaw Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr "Lajes"
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Brainerd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr "La Junta"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "Brasilia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr "Lake Charles"
+#~ msgid "Brasschaat"
+#~ msgstr "Brasschaat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr "Lake Hood"
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "Bratislava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr "Lakehurst"
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Bratsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Lakeland"
+#~ msgid "Braunschweig"
+#~ msgstr "Braunschweig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr "Lake Tahoe"
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Bremen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Lakeview"
+#~ msgid "Bremerton"
+#~ msgstr "Bremerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr "Lamar"
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Brest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr "La Mesa"
+#~ msgid "Bridgeport"
+#~ msgstr "Bridgeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Lamezia"
+#~ msgid "Brindisi"
+#~ msgstr "Brindisi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Lamoni"
+#~ msgid "Brisbane"
+#~ msgstr "Brisbane"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr "Lampedusa"
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "Bristol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-msgid "Lanai"
-msgstr "Lanai"
+#~ msgid "British Columbia"
+#~ msgstr "Britisch-Kolumbien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Lancaster"
+#~ msgid "Brno"
+#~ msgstr "Brno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-msgid "Lander"
-msgstr "Lander"
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Broadus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Langebaanweg"
+#~ msgid "Broken Bow"
+#~ msgstr "Broken Bow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr "Langley AFB"
+#~ msgid "Bronnoysund"
+#~ msgstr "Bronnoysund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr "Lannion"
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "Brookings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-msgid "Lansing"
-msgstr "Lansing"
+#~ msgid "Brooksville"
+#~ msgstr "Brooksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr "Lanzhou"
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Broome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr "La Paz"
+#~ msgid "Brownsville"
+#~ msgstr "Brownsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr "La Paz/Alto"
+#~ msgid "Brunswick"
+#~ msgstr "Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr "Laramie"
+#~ msgid "Brussels-National Airport"
+#~ msgstr "Brüssel / Nationaler Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-msgid "Laredo"
-msgstr "Laredo"
+#~ msgid "Bryansk"
+#~ msgstr "Bryansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Larnaka"
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Bryce Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr "La Romana"
+#~ msgid "Bucaramanga/Palonegro"
+#~ msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr "Las Americas"
+#~ msgid "Bucuresti"
+#~ msgstr "Bucuresti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr "Las Tunas"
+#~ msgid "Bucuresti-Otopeni"
+#~ msgstr "Bucuresti-Otopeni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr "Las Vegas"
+#~ msgid "Budapest"
+#~ msgstr "Budapest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr "Latina"
+#~ msgid "Buffalo"
+#~ msgstr "Buffalo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr "Latrobe"
+#~ msgid "Bullfrog"
+#~ msgstr "Bullfrog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr "Laughlin"
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Burbank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr "Laurel"
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Burgas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr "La Verne"
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Burley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr "Lawrence"
+#~ msgid "Burlington"
+#~ msgstr "Burlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr "Lawton"
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Burnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr "Leadville"
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Burns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr "Learmouth"
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Bursa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr "Lecce"
+#~ msgid "Burwell"
+#~ msgstr "Burwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr "Leeds and Bradford"
+#~ msgid "Butte"
+#~ msgstr "Butte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Leesburg"
+#~ msgid "Caen-Carpiquet"
+#~ msgstr "Caen-Carpiquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr "Leeuwarden"
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Cagliari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr "Le Havre-Octeville"
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Cairns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Kairo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr "Leknes"
+#~ msgid "Calabozo"
+#~ msgstr "Calabozo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Le Mans"
+#~ msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#~ msgstr "Calcutta/Dum Dum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr "Le Marine"
+#~ msgid "Caldwell"
+#~ msgstr "Caldwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr "Lemmon"
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Calgary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Lemoore"
+#~ msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#~ msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Caliente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr "Le Touquet"
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "Californien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-msgid "Leuchars"
-msgstr "Leuchars"
+#~ msgid "Calvi-Ste-Catherine"
+#~ msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Lewisburg"
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Camaguey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Lewiston"
+#~ msgid "Camarillo"
+#~ msgstr "Camarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr "Lewistown"
+#~ msgid "Cambridge"
+#~ msgstr "Cambridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr "Lexington"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Cameron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr "Liberal"
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Camiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr "Libya"
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Campeche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr "Lichtenburg"
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Campinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr "Lidgerwood"
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Campo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr "Liege"
+#~ msgid "Campo Grande"
+#~ msgstr "Campo Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr "Lihue"
+#~ msgid "Camp Stanley/H-207"
+#~ msgstr "Camp Stanley/H-207"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr "Lille-Lesquin"
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Canaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr "Lima-Callao"
+#~ msgid "Canarias/Fuerteventura"
+#~ msgstr "Kanaren / Fuerteventura"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr "Limnos"
+#~ msgid "Canarias/Gran Canaria"
+#~ msgstr "Kanaren / Gran Canaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr "Limoges"
+#~ msgid "Canarias/Hierro"
+#~ msgstr "Kanaren / Hierro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-msgid "Limon"
-msgstr "Limon"
+#~ msgid "Canarias/Lanzarote"
+#~ msgstr "Kanaren / Lanzarote"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr "Lincoln"
+#~ msgid "Canarias/La Palma"
+#~ msgstr "Kanaren / La Palma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr "Linz"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Norte"
+#~ msgstr "Kanaren / Nordteneriffa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Lisboa"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Sur"
+#~ msgstr "Kanaren / Südteneriffa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr "Lista"
+#~ msgid "Canberra"
+#~ msgstr "Canberra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr "Litchfield"
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Cancun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr "Little Rock"
+#~ msgid "Cannes-Mandelieu"
+#~ msgstr "Cannes-Mandelieu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr "Little Rock AFB"
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Cantwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr "Livermore"
+#~ msgid "Cape Girardeau"
+#~ msgstr "Cape Girardeau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr "Liverpool"
+#~ msgid "Cape Hatteras"
+#~ msgstr "Cape Hatteras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr "Livingston"
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Cape Lisburne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr "Ljubljana"
+#~ msgid "Cape Newenham"
+#~ msgstr "Cape Newenham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-msgid "Logan"
-msgstr "Logan"
+#~ msgid "Cape Romanzoff"
+#~ msgstr "Cape Romanzoff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr "Lolland Falster"
+#~ msgid "Cape Town D. F. Malan "
+#~ msgstr "Cape Town D. F. Malan "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Lompoc"
+#~ msgid "Capitan Corbeta"
+#~ msgstr "Capitan Corbeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr "London"
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Capo Mele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr "London/City"
+#~ msgid "Caracas La Carlota"
+#~ msgstr "Caracas La Carlota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr "London/Gatwick"
+#~ msgid "Caracas Maiquetia"
+#~ msgstr "Caracas Maiquetia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr "London/Heathrow"
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Caravelas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr "c"
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Carbondale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-msgid "Londrina"
-msgstr "Londrina"
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Cardiff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr "Lone Rock"
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Caribou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr "Long Beach"
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Carlisle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr "Longview"
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Carlsbad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Carroll"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Los Alamos"
+#~ msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
+#~ msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr "Los Angeles"
+#~ msgid "Casa Granda"
+#~ msgstr "Casa Granda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr "Los Mochis"
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Cascade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr "Lossiemouth"
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Casper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr "Louisville"
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Catacamas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Catania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Lousiana"
+#~ msgid "Cayo Largo del Sur"
+#~ msgstr "Cayo Largo del Sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr "Lovelock"
+#~ msgid "Cazaux"
+#~ msgstr "Cazaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr "Lubbock"
+#~ msgid "Cecil NAS"
+#~ msgstr "Cecil NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr "Lübeck-Blankensee"
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Cedar City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr "Lufkin"
+#~ msgid "Cedar Rapids"
+#~ msgstr "Cedar Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-msgid "Lugano"
-msgstr "Lugano"
+#~ msgid "Central and South America"
+#~ msgstr "Central and South America"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr "Luqa"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Cervia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr "Luton"
+#~ msgid "Chacarita"
+#~ msgstr "Chacarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr "Luxeuil"
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Chadron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-msgid "Luxor"
-msgstr "Luxor"
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Challis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-msgid "Lviv"
-msgstr "Lviv"
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Chamberlain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr "Lynchburg"
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Chambery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr "Lyneham"
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Champaign"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr "Lyon-Bron"
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Chandalar Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr "Lyon-Satolas"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Maastricht"
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Chania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr "Macae"
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Chanute"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr "Macapa"
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Chariton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr "Maceio"
+#~ msgid "Charleroi-Brussels South"
+#~ msgstr "Charleroi-Brussels South"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr "Macon"
+#~ msgid "Charles City"
+#~ msgstr "Charles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr "Madinah"
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "Charleston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr "Madison"
+#~ msgid "Charlotte"
+#~ msgstr "Charlotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr "Madras/Minambakkam"
+#~ msgid "Charlottesville"
+#~ msgstr "Charlottesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr "Madrid (Barajas)"
+#~ msgid "Chatham"
+#~ msgstr "Chatham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgid "Chattanooga"
+#~ msgstr "Chattanooga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr "Magadan"
+#~ msgid "Cheboksary"
+#~ msgstr "Cheboksary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr "Magdalena"
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Cheju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr "Maine"
+#~ msgid "Chelyabinsk"
+#~ msgstr "Chelyabinsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr "Makhachkala"
+#~ msgid "Chengdu"
+#~ msgstr "Chengdu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr "Makkah"
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Cherbourg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr "Makung"
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Cherry Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-msgid "Malad City"
-msgstr "Malad City"
+#~ msgid "Chetumal"
+#~ msgstr "Chetumal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr "Malaga"
+#~ msgid "Cheyenne"
+#~ msgstr "Cheyenne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr "Malatya"
+#~ msgid "Chiang Kai Shek"
+#~ msgstr "Chiang Kai Shek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgid "Chia Tung"
+#~ msgstr "Chia Tung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr "Malmo/Sturup"
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Chiayi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr "Mammoth Lakes"
+#~ msgid "Chicago-DuPage"
+#~ msgstr "Chicago-DuPage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr "Managua"
+#~ msgid "Chicago-Lakefront"
+#~ msgstr "Chicago-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr "Manassas"
+#~ msgid "Chicago-Midway"
+#~ msgstr "Chicago-Midway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr "Manaus"
+#~ msgid "Chicago-O'Hare"
+#~ msgstr "Chicago-O'Hare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr "Manchester"
+#~ msgid "Chichijima"
+#~ msgstr "Chichijima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr "Mangilsan Ab"
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Chiclayo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr "Manhattan"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Chico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr "Manisa"
+#~ msgid "Chicopee Falls"
+#~ msgstr "Chicopee Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-msgid "Manistee"
-msgstr "Manistee"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Chievres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Manitoba"
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Chihhang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr "Manitowoc"
+#~ msgid "Chihuahua"
+#~ msgstr "Chihuahua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr "Mankato"
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Childress"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr "Mansfield"
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "China Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr "Manta"
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Chinandega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr "Manzanillo"
+#~ msgid "Chinmem/Shatou"
+#~ msgstr "Chinmem/Shatou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr "Maraba"
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Chino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgid "Chippewa County"
+#~ msgstr "Chippewa County"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Chita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr "Marathon"
+#~ msgid "Chitose Ab"
+#~ msgstr "Chitose Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr "Mar Del Plata"
+#~ msgid "Chitose ASDF"
+#~ msgstr "Chitose ASDF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr "Margarita"
+#~ msgid "Chofu Airport"
+#~ msgstr "Chofu Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr "Marianna"
+#~ msgid "Choluteca"
+#~ msgstr "Choluteca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-msgid "Marib"
-msgstr "Marib"
+#~ msgid "Chongju Ab"
+#~ msgstr "Chongju Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr "Maribor"
+#~ msgid "Christchurch"
+#~ msgstr "Christchurch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-msgid "Marietta"
-msgstr "Marietta"
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Chulitna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr "Marino di Ravenna"
+#~ msgid "Churchill"
+#~ msgstr "Churchill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-msgid "Marion"
-msgstr "Marion"
+#~ msgid "Churchill Falls"
+#~ msgstr "Churchill Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr "Marion-Wytheville"
+#~ msgid "Cincinnati"
+#~ msgstr "Cincinnati"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr "Marseille-Provence"
+#~ msgid "Circle City"
+#~ msgstr "Circle City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr "Marseilles"
+#~ msgid "Ciudad Bolivar"
+#~ msgstr "Ciudad Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-msgid "Marshall"
-msgstr "Marshall"
+#~ msgid "Ciudad del Carmen"
+#~ msgstr "Ciudad del Carmen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr "Marshalltown"
+#~ msgid "Ciudad Juarez"
+#~ msgstr "Ciudad Juarez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr "Marshfield"
+#~ msgid "Ciudad Obregon"
+#~ msgstr "Ciudad Obregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
-msgid "Marte"
-msgstr "Marte"
+#~ msgid "Ciudad Victoria"
+#~ msgstr "Ciudad Victoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Marthas Vineyard"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Clarinda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Martinsburg"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Clarion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Martinsville"
+#~ msgid "Clarksburg"
+#~ msgstr "Clarksburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
-msgid "Maryland"
-msgstr "Maryland"
+#~ msgid "Clayton"
+#~ msgstr "Clayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr "Marysville"
+#~ msgid "Clayton Lake"
+#~ msgstr "Clayton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgid "Clermont-Ferrand"
+#~ msgstr "Clermont-Ferrand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr "Mashhad"
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Cleveland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1338
-msgid "Masirah"
-msgstr "Masirah"
+#~ msgid "Cleveland/Cuyahoga"
+#~ msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr "Mason City"
+#~ msgid "Cleveland-Lakefront"
+#~ msgstr "Cleveland-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr "Massachusetts"
+#~ msgid "Clinton"
+#~ msgstr "Clinton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr "Massena"
+#~ msgid "Clovis-Cannon AFB"
+#~ msgstr "Clovis-Cannon AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Matamoros"
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Cobija"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr "Matsumoto Flughafen"
+#~ msgid "Cochabamba"
+#~ msgstr "Cochabamba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr "Matsushima Ab"
+#~ msgid "Cocoa Beach"
+#~ msgstr "Cocoa Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr "Matsuyama Flughafen"
+#~ msgid "Cocos Island"
+#~ msgstr "Cocos Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr "Mattoon"
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Cody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "Mayaguez"
+#~ msgid "Coeur d'Alene"
+#~ msgstr "Coeur d'Alene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
-msgid "Mayport"
-msgstr "Mayport"
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "Cold Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Mazatlan"
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Colima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr "Mazu"
+#~ msgid "College Station"
+#~ msgstr "College Station"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr "McAlester"
+#~ msgid "Colmar-Meyenheim"
+#~ msgstr "Colmar-Meyenheim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr "McAllen"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Colonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1353
-msgid "McCall"
-msgstr "McCall"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Colorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
-msgid "McCarthy"
-msgstr "McCarthy"
+#~ msgid "Colorado Springs"
+#~ msgstr "Colorado Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr "McClellan"
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
-msgid "McComb"
-msgstr "McComb"
+#~ msgid "Columbia-McEntire"
+#~ msgstr "Columbia-McEntire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr "McCook"
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Columbus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr "McGrath"
+#~ msgid "Columbus-Fort Benning"
+#~ msgstr "Columbus-Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr "Mc Gregor"
+#~ msgid "Columbus-Gahanna"
+#~ msgstr "Columbus-Gahanna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1360
-msgid "Meacham"
-msgstr "Meacham"
+#~ msgid "Columbus-OSU"
+#~ msgstr "Columbus-OSU"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
-msgid "Medford"
-msgstr "Medford"
+#~ msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#~ msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr "Medicine Lodge"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Colville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr "Mehamn"
+#~ msgid "Comodoro Rivadavia"
+#~ msgstr "Comodoro Rivadavia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr "Mekoryuk"
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Comox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr "Melbourne"
+#~ msgid "Conceicao Do Araguaia"
+#~ msgstr "Conceicao Do Araguaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
-msgid "Melfa"
-msgstr "Melfa"
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Concepcion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr "Melilla"
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Concord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr "Memambetsu Flughafen"
+#~ msgid "Concordia"
+#~ msgstr "Concordia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr "Memphis"
+#~ msgid "Connaught"
+#~ msgstr "Connaught"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr "Memphis-NAS"
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Connecticut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Mendoza"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Conroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr "Mene Grande"
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "Constantine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr "Menominee"
+#~ msgid "Copper Harbor"
+#~ msgstr "Copper Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr "Menorca"
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Cordoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr "Merced"
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "Cordova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1376
-msgid "Merida"
-msgstr "Merida"
+#~ msgid "Cork"
+#~ msgstr "Cork"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr "Meridian"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Coro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Corona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr "Merril Field"
+#~ msgid "Corpus Christi"
+#~ msgstr "Corpus Christi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr "Mersa Matruh"
+#~ msgid "Corpus Christi NAS"
+#~ msgstr "Corpus Christi NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "Corrientes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr "Metabaru Ab"
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Corsicana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr "Metz-Frescaty"
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Cortez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Mexicali"
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Corumba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
-msgid "Miami"
-msgstr "Miami"
+#~ msgid "Cotulla"
+#~ msgstr "Cotulla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr "Miami-Kendall"
+#~ msgid "Council Bluffs"
+#~ msgstr "Council Bluffs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr "Miami-Opa Locka"
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "Coventry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr "Michigan"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Covington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
-msgid "Middle East"
-msgstr "Mittlerer Osten"
+#~ msgid "Cozumel"
+#~ msgstr "Cozumel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr "Middleton Island"
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Craig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
-msgid "Middletown"
-msgstr "Middletown"
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Cranfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
-msgid "Midland"
-msgstr "Midland"
+#~ msgid "Crescent City"
+#~ msgstr "Crescent City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr "Miho Ab"
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Creston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr "Milano/Linate"
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Crestview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr "Milano/Malpensa"
+#~ msgid "Cross City"
+#~ msgstr "Cross City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr "Miles City"
+#~ msgid "Crossville"
+#~ msgstr "Crossville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr "Milford"
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Crotone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr "Millinocket"
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Cuba Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr "Millville"
+#~ msgid "Cuernavaca"
+#~ msgstr "Cuernavaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1401
-msgid "Milton"
-msgstr "Milton"
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Cuiaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr "Milwaukee"
+#~ msgid "Culdrose"
+#~ msgstr "Culdrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgid "Culiacan"
+#~ msgstr "Culiacan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr "Minamitorishima"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Cumana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr "Minatitlan"
+#~ msgid "Cumberland"
+#~ msgstr "Cumberland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
-msgid "Minchumina"
-msgstr "Minchumina"
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Curitiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr "Mineralnye Vody"
+#~ msgid "Curitiba Apt"
+#~ msgstr "Curitiba Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr "Mineral Wells"
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Custer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr "Minneapolis"
+#~ msgid "Cut Bank"
+#~ msgstr "Cut Bank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr "Minneapolis [2]"
+#~ msgid "Cuzco"
+#~ msgstr "Cuzco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr "Minneapolis [3]"
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Dagali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1412
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Minnesota"
+#~ msgid "Daggett"
+#~ msgstr "Daggett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr "Minocqua"
+#~ msgid "Dalhart"
+#~ msgstr "Dalhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1414
-msgid "Minot"
-msgstr "Minot"
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Dalian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr "Minot AFB"
+#~ msgid "Dallas-Addison"
+#~ msgstr "Dallas-Addison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr "Misawa Ab"
+#~ msgid "Dallas-Fort Worth"
+#~ msgstr "Dallas-Fort Worth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr "Mississippi"
+#~ msgid "Dallas-Love Field"
+#~ msgstr "Dallas-Love Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr "Missoula"
+#~ msgid "Dallas-Redbird"
+#~ msgstr "Dallas-Redbird"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr "Missouri"
+#~ msgid "Da Nang"
+#~ msgstr "Da Nang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Mitchell"
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Danbury"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Mitilini"
+#~ msgid "Danville"
+#~ msgstr "Danville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr "Miyakejima Flughafen"
+#~ msgid "Dar-El-Beida"
+#~ msgstr "Dar-El-Beida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr "Miyazaki Flughafen"
+#~ msgid "Davenport"
+#~ msgstr "Davenport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1424
-msgid "Moa"
-msgstr "Moa"
+#~ msgid "David"
+#~ msgstr "David"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Mobile Downtown"
+#~ msgid "Dawadmi"
+#~ msgstr "Dawadmi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr "Mobile Regionaler Flughafen"
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "Dayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1427
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Mobridge"
+#~ msgid "Daytona Beach"
+#~ msgstr "Daytona Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr "Modesto"
+#~ msgid "Dayton-Fairborn"
+#~ msgstr "Dayton-Fairborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr "Mo I Rana"
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "Dayton-South Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1430
-msgid "Mojave"
-msgstr "Mojave"
+#~ msgid "Dead Horse"
+#~ msgstr "Dead Horse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
-msgid "Molde"
-msgstr "Molde"
+#~ msgid "Deauville-Saint-Gatien"
+#~ msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
+#~ msgid "Decatur"
+#~ msgstr "Decatur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr "Moline-Quad Cities"
+#~ msgid "Decimomannu"
+#~ msgstr "Decimomannu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1434
-msgid "Molokai"
-msgstr "Molokai"
+#~ msgid "Decorah"
+#~ msgstr "Decorah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr "Mombetsu Flughafen"
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Deelen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr "Mönchengladbach"
+#~ msgid "Dekalb/Peachtree"
+#~ msgstr "Dekalb/Peachtree"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
-msgid "Monclova"
-msgstr "Monclova"
+#~ msgid "Delaware"
+#~ msgstr "Delaware"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
-msgid "Moncton"
-msgstr "Moncton"
+#~ msgid "Del Bajio"
+#~ msgstr "Del Bajio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
-msgid "Monida"
-msgstr "Monida"
+#~ msgid "Del Rio"
+#~ msgstr "Del Rio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Delta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
-msgid "Monroe"
-msgstr "Monroe"
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Deming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
-msgid "Montague"
-msgstr "Montague"
+#~ msgid "Den Helder/De Kooy"
+#~ msgstr "Den Helder/De Kooy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
-msgid "Montana"
-msgstr "Montana"
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Denison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr "Mont-de-Marsan"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Denton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr "Monte Argentario"
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Denver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr "Monte Bisbino"
+#~ msgid "Denver-Aurora"
+#~ msgstr "Denver-Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr "Monte Calamita"
+#~ msgid "Denver-Broomfield"
+#~ msgstr "Denver-Broomfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1448
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Monte Cimone"
+#~ msgid "Denver-Cherry Knolls"
+#~ msgstr "Denver-Cherry Knolls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr "Montego Bay"
+#~ msgid "Desert Rock"
+#~ msgstr "Desert Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr "Monte Malanotte"
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "Des Moines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
-msgid "Monterey"
-msgstr "Monterey"
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Destin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Monterrey"
+#~ msgid "Detroit"
+#~ msgstr "Detroit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr "Monte Scuro"
+#~ msgid "Detroit Lakes"
+#~ msgstr "Detroit Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr "Monte Terminillo"
+#~ msgid "Detroit-Taylor"
+#~ msgstr "Detroit-Taylor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgid "Detroit/Ypsilanti"
+#~ msgstr "Detroit/Ypsilanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr "Montgomery"
+#~ msgid "Devils Lake"
+#~ msgstr "Devils Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgid "Devils Lake (2)"
+#~ msgstr "Devils Lake (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1458
-msgid "Monticello"
-msgstr "Monticello"
+#~ msgid "Dhahran"
+#~ msgstr "Dhahran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Montpelier"
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr ":"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr "Montreal Dorval"
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Dijon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr "Montreal Mirabel"
+#~ msgid "Dillingham"
+#~ msgstr "Dillingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Dillon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1463
-msgid "Montrose"
-msgstr "Montrose"
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Dinard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr "Montrose (2)"
+#~ msgid "District of Columbia"
+#~ msgstr "District of Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr "Morelia"
+#~ msgid "Diyarbakir"
+#~ msgstr "Diyarbakir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Morgantown"
+#~ msgid "Dnipropetrovsk"
+#~ msgstr "Dnipropetrovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Moriarty"
+#~ msgid "Dobbiaco"
+#~ msgstr "Dobbiaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr "Morristown"
+#~ msgid "Dodge City"
+#~ msgstr "Dodge City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr "Moscow Domodedovo"
+#~ msgid "Doha"
+#~ msgstr "Doha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr "Moscow Sheremetyevo"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Dole"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr "Moses Lake"
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Donetsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1473
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Mosinee"
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Dongsha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr "Mosjoen"
+#~ msgid "Dongshi"
+#~ msgstr "Dongshi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr "Moultrie"
+#~ msgid "Don Torcuato"
+#~ msgstr "Don Torcuato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr "Mountain Home"
+#~ msgid "Dortmund-Wickede"
+#~ msgstr "Dortmund-Wickede"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1477
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Mountain View"
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Dothan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr "Mount Clemens"
+#~ msgid "Douglas"
+#~ msgstr "Douglas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr "Mount Holly"
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "Dover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Mount Shasta"
+#~ msgid "Dresden-Klotzsche"
+#~ msgstr "Dresden-Klotzsche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Mount Vernon"
+#~ msgid "Drummond"
+#~ msgstr "Drummond"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr "Mount Wilson"
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Dubai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr "Mt Washington"
+#~ msgid "Dubbo"
+#~ msgstr "Dubbo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr "Mugla/Dalaman"
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Dublin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr "Muir"
+#~ msgid "Du Bois"
+#~ msgstr "Du Bois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr "Mullan"
+#~ msgid "Dubrovnik"
+#~ msgstr "Dubrovnik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr "Mullen"
+#~ msgid "Dubuque"
+#~ msgstr "Dubuque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr "München"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "Dugway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
-msgid "Muncie"
-msgstr "Muncie"
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Duluth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr "Münster/Osnabruck"
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Dundee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1491
-msgid "Murcia"
-msgstr "Murcia"
+#~ msgid "Durango"
+#~ msgstr "Durango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr "Murmansk"
+#~ msgid "Durango Awrs"
+#~ msgstr "Durango Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
-msgid "Mus"
-msgstr "Mus"
+#~ msgid "Durazno"
+#~ msgstr "Durazno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr "Muscatine"
+#~ msgid "Durban Louis Botha "
+#~ msgstr "Durban Louis Botha "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr "Muscle Shoals"
+#~ msgid "Dusseldorf"
+#~ msgstr "Düsseldorf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr "Muskegon"
+#~ msgid "Dutch Harbor"
+#~ msgstr "Dutch Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Mykonos"
+#~ msgid "Dyersburg"
+#~ msgstr "Dyersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr "Myrtle Beach"
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Eagle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgid "Eagle Range"
+#~ msgstr "Eagle Range"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr "Nacogdoches"
+#~ msgid "East London"
+#~ msgstr "Ost-London"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr "Nagasaki Flughafen"
+#~ msgid "East Midlands"
+#~ msgstr "East Midlands"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr "Nagoya Flughafen"
+#~ msgid "East St Louis"
+#~ msgstr "East St Louis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgid "Eau Claire"
+#~ msgstr "Eau Claire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr "Naha Flughafen"
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Edinburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr "Najran"
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "Edmonton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr "Nakashibetsu Flughafen"
+#~ msgid "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgstr "Edmonton/Villeneuve"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr "Nalchik"
+#~ msgid "Eduardo Gomes International"
+#~ msgstr "Eduardo Gomes International"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1508
-msgid "Namsos"
-msgstr "Namsos"
+#~ msgid "Edwards AFB"
+#~ msgstr "Edwards AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr "Nancy-Essey"
+#~ msgid "Egilsstadir"
+#~ msgstr "Egilsstadir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr "Nancy-Ochey"
+#~ msgid "Eglin"
+#~ msgstr "Eglin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr "Nankishirahama Flughafen"
+#~ msgid "Eglington/Londonderry"
+#~ msgstr "Eglington/Londonderry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
-msgid "Nanning"
-msgstr "Nanning"
+#~ msgid "Eindhoven"
+#~ msgstr "Eindhoven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr "Nantes Adlantique"
+#~ msgid "Ekofisk"
+#~ msgstr "Ekofisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr "Nantucket"
+#~ msgid "Elazig"
+#~ msgstr "Elazig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1515
-msgid "Napa"
-msgstr "Napa"
+#~ msgid "El Centro"
+#~ msgstr "El Centro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
-msgid "Naples"
-msgstr "Naples"
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "El Dorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
-msgid "Napoli"
-msgstr "Napoli"
+#~ msgid "Elefsis"
+#~ msgstr "Elefsis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr "Narvik"
+#~ msgid "Elfin Cove"
+#~ msgstr "Elfin Cove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr "NASA Shuttle"
+#~ msgid "Elizabeth City"
+#~ msgstr "Elizabeth City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr "Nashua"
+#~ msgid "Elk City"
+#~ msgstr "Elk City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr "Nashville"
+#~ msgid "Elkhart"
+#~ msgstr "Elkhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr "Nassau"
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "Elkins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
-msgid "Natal"
-msgstr "Natal"
+#~ msgid "Elko"
+#~ msgstr "Elko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr "Natchez"
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Elmira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr "Nawabshah"
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "El Monte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Nebraska"
+#~ msgid "El Paso"
+#~ msgstr "El Paso"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr "Needles"
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "El Salvador Int."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr "Nenana"
+#~ msgid "Elsenborn"
+#~ msgstr "Elsenborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr "Neuquen"
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Ely"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr "Nevada"
+#~ msgid "Emmonak"
+#~ msgstr "Emmonak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
-msgid "Newark"
-msgstr "Newark"
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Emporia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr "New Bedford"
+#~ msgid "Enid"
+#~ msgstr "Enid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr "New Bern"
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Enid/Woodring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr "New Braunfels"
+#~ msgid "Enosburg Falls"
+#~ msgstr "Enosburg Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr "New Brunswick"
+#~ msgid "Ephrata"
+#~ msgstr "Ephrata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr "Newburgh"
+#~ msgid "Ercan"
+#~ msgstr "Ercan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Newcastle"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Erie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "Neu Delhi / Palam"
+#~ msgid "Erzurum"
+#~ msgstr "Erzurum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Neufundland"
+#~ msgid "Esbjerg"
+#~ msgstr "Esbjerg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr "New Hampshire"
+#~ msgid "Escanaba"
+#~ msgstr "Escanaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1542
-msgid "New Haven"
-msgstr "New Haven"
+#~ msgid "Esfahan"
+#~ msgstr "Esfahan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr "New Iberia"
+#~ msgid "Eskisehir"
+#~ msgstr "Eskisehir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr "New Jersey"
+#~ msgid "Estherville"
+#~ msgstr "Estherville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr "New Mexico"
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "Eugene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr "New Orleans"
+#~ msgid "Eureka"
+#~ msgstr "Eureka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgid "Europe"
+#~ msgstr "Europa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr "New Orleans NAS"
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "Evanston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr "Newport"
+#~ msgid "Evansville"
+#~ msgstr "Evansville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr "Newport News"
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Everett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr "New Port Richey"
+#~ msgid "Evergreen"
+#~ msgstr "Evergreen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1552
-msgid "New River"
-msgstr "New River"
+#~ msgid "Evreux-Fauville"
+#~ msgstr "Evreux-Fauville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr "New Tokyo Internationaler Flughafen"
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Exeter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1554
-msgid "Newton"
-msgstr "Newton"
+#~ msgid "Ezeiza"
+#~ msgstr "Ezeiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr "New York"
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Fagernes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr "New York-JFK Arpt"
+#~ msgid "Fairbanks"
+#~ msgstr "Fairbanks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr "New York-La Guardia"
+#~ msgid "Fairchild"
+#~ msgstr "Fairchild"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr "Niagara Falls"
+#~ msgid "Fairfield"
+#~ msgstr "Fairfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Fairmont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr "Niigata Flughafen"
+#~ msgid "Fallon"
+#~ msgstr "Fallon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Nimes-Garons"
+#~ msgid "Falls City"
+#~ msgstr "Falls City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
-msgid "Nipawin"
-msgstr "Nipawin"
+#~ msgid "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgstr "Falmouth-Otis AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr "Nis"
+#~ msgid "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr "Nizhny Novgorod"
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "Fargo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr "N Las Vegas"
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr "N Myrtle Beach"
+#~ msgid "Farmington"
+#~ msgstr "Farmington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1569
-msgid "Nogales"
-msgstr "Nogales"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Farmville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
-msgid "Nome"
-msgstr "Nome"
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Faro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Norfolk"
+#~ msgid "Fayetteville"
+#~ msgstr "Fayetteville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Norfolk NAS"
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "Feng Nin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "Norrkoping"
+#~ msgid "Fergus Falls"
+#~ msgstr "Fergus Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr "North Adams"
+#~ msgid "Fernando De Noronha"
+#~ msgstr "Fernando De Noronha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr "North Bend"
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Ferrara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr "North Carolina"
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "Figari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1578
-msgid "North Conway"
-msgstr "North Conway"
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Findlay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr "North Dakota"
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Florenz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr "Northeast Philadelphia"
+#~ msgid "Fitchburg"
+#~ msgstr "Fitchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr "North Kingstown"
+#~ msgid "Flagstaff"
+#~ msgstr "Flagstaff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
-msgid "North Platte"
-msgstr "North Platte"
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "Flint"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
-msgid "Northway"
-msgstr "Northway"
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Flippin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Northwest Territories"
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Florenz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr "Norwich"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Florennes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr "Norwood"
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr " unter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr "Notodden"
+#~ msgid "Florianopolis"
+#~ msgstr "Florianopolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr "Novara/Cameri"
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Florida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr "Nova Scotia"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Floro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr "Novosibirsk"
+#~ msgid "Fond Du Lac"
+#~ msgstr "Fond Du Lac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr "Nueva Gerona"
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Forde/Bringeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "Forli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Nuevo Laredo"
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Formosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr "Nurnberg"
+#~ msgid "Fortaleza"
+#~ msgstr "Fortaleza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr "Nyutabaru Ab"
+#~ msgid "Fort Belvoir"
+#~ msgstr "Fort Belvoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr "Oahu"
+#~ msgid "Fort Benning"
+#~ msgstr "Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr "Oak Harbor"
+#~ msgid "Fort Bragg"
+#~ msgstr "Fort Bragg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr "Oakland"
+#~ msgid "Fort Campbell"
+#~ msgstr "Fort Campbell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr "Oaxaca"
+#~ msgid "Fort Carson"
+#~ msgstr "Fort Carson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgid "Fort Collins"
+#~ msgstr "Fort Collins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr "Obihiro Flughafen"
+#~ msgid "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgstr "Fort Collins/Lovel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr "Ocala"
+#~ msgid "Fort Dodge"
+#~ msgstr "Fort Dodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr "Oceanside"
+#~ msgid "Fort Drum"
+#~ msgstr "Fort Drum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr "Odense"
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Fort Eustis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr "Odesa"
+#~ msgid "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Oelwen"
+#~ msgid "Fort Huachuca"
+#~ msgstr "Fort Huachuca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr "Ogden"
+#~ msgid "Fort Knox"
+#~ msgstr "Fort Knox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgid "Fort Lauderdale"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr "Ogdensburg"
+#~ msgid "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale (International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr "Ohio"
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Fort Leonard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Ohrid"
+#~ msgid "Fort Lewis"
+#~ msgstr "Fort Lewis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr "Oita Flughafen"
+#~ msgid "Fort Madison"
+#~ msgstr "Fort Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr "Ojika Island"
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "Fort Meade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr "Okayama Flughafen"
+#~ msgid "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgstr "Fort Myers (Page Field)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr "Oki Flughafen"
+#~ msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgstr "Fort Myers (Southwest Florida International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr "Okinoerabu"
+#~ msgid "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgstr "Fort Polk-Leesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr "Oklahoma"
+#~ msgid "Fort Riley"
+#~ msgstr "Fort Riley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr "Oklahoma City"
+#~ msgid "Fort Sill"
+#~ msgstr "Fort Sill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgid "Fort Smith"
+#~ msgstr "Fort Smith"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Fort Stewart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Okushiri Island"
+#~ msgid "Fort Stockton"
+#~ msgstr "Fort Stockton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr "Olathe"
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Fort Wayne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr "Olathe/Ind."
+#~ msgid "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgstr "Fort Worth-Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr "Olbia"
+#~ msgid "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgstr "Fort Worth-Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr "Olympia"
+#~ msgid "Fort Worth NAS"
+#~ msgstr "Fort Worth NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr "Omaha"
+#~ msgid "Fourchon"
+#~ msgstr "Fourchon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr "Omaha-Bellevue"
+#~ msgid "Foz Do Iguacu"
+#~ msgstr "Foz Do Iguacu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr "Omak"
+#~ msgid "Frankfort"
+#~ msgstr "Frankfort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr "Ominato Ab"
+#~ msgid "Frankfurt/Main"
+#~ msgstr "Frankfurt/Main"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr "Omsk"
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "Franklin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr "O'Neill"
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "Fredericton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-msgid "Ontario"
-msgstr "Ontario"
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Freeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr "Oostende"
+#~ msgid "Frenchville"
+#~ msgstr "Frenchville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr "Oran"
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr " Schneefall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr "Oran/Es Senia"
+#~ msgid "Fresno-Chandler"
+#~ msgstr "Fresno-Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1638
-msgid "Orange"
-msgstr "Orange"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Friday Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr "Orange City"
+#~ msgid "Friedrichshafen"
+#~ msgstr "Friedrichshafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr "Ord-Sharp"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "Frigg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr "Oregon"
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Frontone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr "Orenburg"
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Frosinone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr "Orland"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Fryeburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr "Orlando"
+#~ msgid "Fujairah"
+#~ msgstr "Fujairah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgid "Fuji Ab"
+#~ msgstr "Fuji Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr "Orsta-Volda"
+#~ msgid "Fukue Airport"
+#~ msgstr "Fukue Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr "Oruro"
+#~ msgid "Fukui Airport"
+#~ msgstr "Fukui Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr "Osaka Internationaler Flughafen"
+#~ msgid "Fukuoka Airport"
+#~ msgstr "Fukuoka Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr "Osan Ab"
+#~ msgid "Fullerton"
+#~ msgstr "Fullerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr "Oscoda"
+#~ msgid "Funchal"
+#~ msgstr "Funchal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr "Oseberg A"
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "FYR Macedonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr "Oshima Flughafen"
+#~ msgid "Gadsden"
+#~ msgstr "Gadsden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr "Oshkosh"
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Gage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Gainesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Ostrava"
+#~ msgid "Galax-Hillsville"
+#~ msgstr "Galax-Hillsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr "Ottawa"
+#~ msgid "Galbraith Lake"
+#~ msgstr "Galbraith Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr "Ottumwa"
+#~ msgid "Galeao"
+#~ msgstr "Galeao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr "Owensboro"
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Galena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr "Owyhee"
+#~ msgid "Galesburg"
+#~ msgstr "Galesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr "Oxford"
+#~ msgid "Gallup"
+#~ msgstr "Gallup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr "Oxnard"
+#~ msgid "Galveston"
+#~ msgstr "Galveston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr "Ozark"
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "Gambell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr "Ozuki Ab"
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Gander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Garden City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr "Padova"
+#~ msgid "Gary"
+#~ msgstr "Gary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr "Paducah"
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "Gassim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr "Paekado"
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "Gatineau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgid "Gaziantep"
+#~ msgstr "Gaziantep"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr "Paganella"
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "Gdansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Geneve"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr "Palacios"
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Genova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr "Palermo"
+#~ msgid "George Airport"
+#~ msgstr "George Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr "Palma de Mallorca"
+#~ msgid "Georgetown"
+#~ msgstr "Georgetown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr "Palmdale"
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Ghardaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr "Palmer"
+#~ msgid "Ghedi"
+#~ msgstr "Ghedi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Palm Springs"
+#~ msgid "Gifu Ab"
+#~ msgstr "Gifu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr "Palo Alto"
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Gila Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr "Pamplona"
+#~ msgid "Gillette"
+#~ msgstr "Gillette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr "Panama City"
+#~ msgid "Gilze-Rijen"
+#~ msgstr "Gilze-Rijen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Pantelleria"
+#~ msgid "Gioia del Colle"
+#~ msgstr "Gioia del Colle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
-msgid "Papa"
-msgstr "Papa"
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Girona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr "Paphos"
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Gizan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr "Paris"
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "Glasgow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgid "Glendive"
+#~ msgstr "Glendive"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr "Paris/Le Bourget"
+#~ msgid "Glens Falls"
+#~ msgstr "Glens Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Paris/Orly"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Goiania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr "Parkersburg"
+#~ msgid "Goldsboro"
+#~ msgstr "Goldsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
-msgid "Pasco"
-msgstr "Pasco"
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Goodland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr "Paso De Los Libres"
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Goose Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr "Paso Robles"
+#~ msgid "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgstr "Goteborg (Landvetter)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr "Passo dei Giovi"
+#~ msgid "Goteborg (Save)"
+#~ msgstr "Goteborg (Save)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr "Passo della Cisa"
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Granada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr "Passo Resia"
+#~ msgid "Grand Canyon"
+#~ msgstr "Grand Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr "Passo Rolle"
+#~ msgid "Grand Cayman"
+#~ msgstr "Grand Cayman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-msgid "Patna"
-msgstr "Patna"
+#~ msgid "Grand Forks"
+#~ msgstr "Grand Forks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr "Patterson"
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Grand Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr "Patuxent River"
+#~ msgid "Grand Isle"
+#~ msgstr "Grand Isle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr "Pau/Pyrenees"
+#~ msgid "Grand Junction"
+#~ msgstr "Grand Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr "Paxson"
+#~ msgid "Grand Marais"
+#~ msgstr "Grand Marais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1704
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Paysandu"
+#~ msgid "Grand Rapids"
+#~ msgstr "Grand Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
-msgid "Payson"
-msgstr "Payson"
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Grandview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
-msgid "Pellston"
-msgstr "Pellston"
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Grangeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Pelotas"
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Grants"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Pendleton"
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "Graz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr "Pennsylvania"
+#~ msgid "Great Falls"
+#~ msgstr "Great Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr "Penn Yan"
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "Greeley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr "Pensacola"
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Green Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr "Pensacola NAS"
+#~ msgid "Green River"
+#~ msgstr "Green River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr "People's Republic of China"
+#~ msgid "Greensboro"
+#~ msgstr "Greensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1714
-msgid "Peoria"
-msgstr "Peoria"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Greenville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr "Pequot Lakes"
+#~ msgid "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgstr "Greenville-Spartanburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr "Pereira/Matecana"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Greenwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
-msgid "Perm"
-msgstr "Perm"
+#~ msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgid "Griffiss AFB"
+#~ msgstr "Griffiss AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr "Perry-Foley"
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Groningen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr "Perth"
+#~ msgid "Grosseto"
+#~ msgstr "Grosseto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
-msgid "Perugia"
-msgstr "Perugia"
+#~ msgid "Groton"
+#~ msgstr "Groton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr "Pescara"
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Guadalajara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr "Petersburg"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Guadalupe Pass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Guanare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr "Petrozavodsk"
+#~ msgid "Guangzhou"
+#~ msgstr "Guangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr "Philadelphia"
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Guantanamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr "Philip"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Guarany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Philipsburg"
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Guaratingueta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr "Phillips"
+#~ msgid "Guarulhos"
+#~ msgstr "Guarulhos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr "Phoenix"
+#~ msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Guaymas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Guernsey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Guidonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr "Piacenza"
+#~ msgid "Gulfport"
+#~ msgstr "Gulfport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr "Pian Rosa"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Gulkana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr "Piedras Negras"
+#~ msgid "Gullfax C"
+#~ msgstr "Gullfax C"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
-msgid "Pierre"
-msgstr "Pierre"
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Gunnison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr "Pietersburg"
+#~ msgid "Gunnison (2)"
+#~ msgstr "Gunnison (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Pikeville"
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Guriat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr "Pine Bluff"
+#~ msgid "Gustavus"
+#~ msgstr "Gustavus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr "Pingtung North"
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Guymon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr "Pingtung South"
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "Habana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr "Pirassununga"
+#~ msgid "Hachijojima Airport"
+#~ msgstr "Hachijojima Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-msgid "Pisa"
-msgstr "Pisa"
+#~ msgid "Hachinohe Ab"
+#~ msgstr "Hachinohe Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr "Pisco"
+#~ msgid "Hafr Al-Batin"
+#~ msgstr "Hafr Al-Batin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr "Pittsburgh"
+#~ msgid "Hagerstown"
+#~ msgstr "Hagerstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "Hagel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr "Plattsburg"
+#~ msgid "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgstr "Hailey-Sun Valley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr "Plovdiv"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Haines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr "Plymouth"
+#~ msgid "Hakodate Airport"
+#~ msgstr "Hakodate Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr "Pocatello"
+#~ msgid "Halifax"
+#~ msgstr "Halifax"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr "Pocos De Caldas"
+#~ msgid "Hamamatsu Ab"
+#~ msgstr "Hamamatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr "Podgorica"
+#~ msgid "Hamburg"
+#~ msgstr "Hamburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr "Podgorica Titograd"
+#~ msgid "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr "Pohang Ab"
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Hamilton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Point Hope"
+#~ msgid "Hammerfest"
+#~ msgstr "Hammerfest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-msgid "Point Lay"
-msgstr "Point Lay"
+#~ msgid "Hampton"
+#~ msgstr "Hampton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Point Mugu"
+#~ msgid "Hanamaki Airport"
+#~ msgstr "Hanamaki Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr "Point Piedras Blanca"
+#~ msgid "Hancock"
+#~ msgstr "Hancock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Poitiers"
+#~ msgid "Hangzhou"
+#~ msgstr "Hangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr "Pompano Beach"
+#~ msgid "Hanksville"
+#~ msgstr "Hanksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr "Ponca City"
+#~ msgid "Hannover"
+#~ msgstr "Hannover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-msgid "Ponce"
-msgstr "Ponce"
+#~ msgid "Ha Noi"
+#~ msgstr "Ha Noi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr "Ponta Pora"
+#~ msgid "Harbor Beach"
+#~ msgstr "Harbor Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Pontiac"
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Harlingen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr "Pope AFB"
+#~ msgid "Harlowton"
+#~ msgstr "Harlowton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr "Poplar Bluff"
+#~ msgid "Harrisburg"
+#~ msgstr "Harrisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1770
-msgid "Poprad"
-msgstr "Poprad"
+#~ msgid "Harrison"
+#~ msgstr "Harrison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Port Alexander"
+#~ msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr "Port Alsworth"
+#~ msgid "Hartford"
+#~ msgstr "Hartford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Port Angeles"
+#~ msgid "Hassi-Messaoud"
+#~ msgstr "Hassi-Messaoud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Port-Au-Prince"
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Hastings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr "Port Elizabeth"
+#~ msgid "Haugesund"
+#~ msgstr "Haugesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
-msgid "Porterville"
-msgstr "Porterville"
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Havre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Port Hardy"
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Hawaii"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Port Hedland"
+#~ msgid "Hawthorne"
+#~ msgstr "Hawthorne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr "Port Heiden"
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Hayden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1780
-msgid "Portland"
-msgstr "Portland"
+#~ msgid "Hayes River"
+#~ msgstr "Hayes River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
-msgid "Porto"
-msgstr "Porto"
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "Hays"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Porto Alegre"
+#~ msgid "Hayward"
+#~ msgstr "Hayward"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr "Porto Alegre Flughafen"
+#~ msgid "Healy River"
+#~ msgstr "Healy River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1784
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Portoroz"
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Helena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Porto Santo"
+#~ msgid "Helsinki"
+#~ msgstr "Helsinki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr "Porto Velho"
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Henderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
-msgid "Port Said"
-msgstr "Port Said"
+#~ msgid "Hengchun"
+#~ msgstr "Hengchun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr "Portsmouth"
+#~ msgid "Hermosillo"
+#~ msgstr "Hermosillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1790
-msgid "Posadas"
-msgstr "Posadas"
+#~ msgid "Hibbing"
+#~ msgstr "Hibbing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr "Potosi"
+#~ msgid "Hickory"
+#~ msgstr "Hickory"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr "Poughkeepsie"
+#~ msgid "Hill City"
+#~ msgstr "Hill City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr "Pownal"
+#~ msgid "Hillsboro"
+#~ msgstr "Hillsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Poza Rica"
+#~ msgid "Hilo"
+#~ msgstr "Hilo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
-msgid "Poznan"
-msgstr "Poznan"
+#~ msgid "Hinesville"
+#~ msgstr "Hinesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
-msgid "Praha"
-msgstr "Praha"
+#~ msgid "Hiroshima Airport"
+#~ msgstr "Hiroshima Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr "Pratica di Mare"
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Hobart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr "Prescott"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Hobbs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1799
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Presidente Prudente"
+#~ msgid "Ho Chi Minh"
+#~ msgstr "Ho Chi Minh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr "Presque Isle"
+#~ msgid "Hodeidah"
+#~ msgstr "Hodeidah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr "Prestwick"
+#~ msgid "Hof"
+#~ msgstr "Hof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Pretoria"
+#~ msgid "Hoffman"
+#~ msgstr "Hoffman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr "Preveza"
+#~ msgid "Hofu Ab"
+#~ msgstr "Hofu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr "Price-Carbon"
+#~ msgid "Hohenems"
+#~ msgstr "Hohenems"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
-msgid "Pristina"
-msgstr "Pristina"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Holguin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr "Providence"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Homer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Provincetown"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr " "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
-msgid "Provo"
-msgstr "Provo"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Hondo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr "Pskov"
+#~ msgid "Honningsvag"
+#~ msgstr "Honningsvag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr "Pucallpa"
+#~ msgid "Honolulu"
+#~ msgstr "Honolulu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr "Pudahuel"
+#~ msgid "Hoonah"
+#~ msgstr "Hoonah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1812
-msgid "Puebla"
-msgstr "Puebla"
+#~ msgid "Hoquiam"
+#~ msgstr "Hoquiam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Pueblo"
+#~ msgid "Hot Springs"
+#~ msgstr "Hot Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "Puerto Barrios"
+#~ msgid "Houghton Lake"
+#~ msgstr "Houghton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr "Puerto Cabezas"
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "Houlton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Puerto Escondido"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Houma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Puerto Lempira"
+#~ msgid "Houston-Bush"
+#~ msgstr "Houston-Bush"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Puerto Limon"
+#~ msgid "Houston-Clover"
+#~ msgstr "Houston-Clover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr "Puerto Maldonado"
+#~ msgid "Houston-Ellington Field"
+#~ msgstr "Houston-Ellington Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Puerto Montt"
+#~ msgid "Houston-Hobby"
+#~ msgstr "Houston-Hobby"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Puerto Plata"
+#~ msgid "Houston-Hooks"
+#~ msgstr "Houston-Hooks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "Puerto Suarez"
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "Howard AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr "Puerto Vallarta"
+#~ msgid "Hsinchu"
+#~ msgstr "Hsinchu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1825
-msgid "Pula"
-msgstr "Pula"
+#~ msgid "Huanuco"
+#~ msgstr "Huanuco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
-msgid "Pullman"
-msgstr "Pullman"
+#~ msgid "Huehuetenango"
+#~ msgstr "Huehuetenango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr "Punta Arenas"
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Hulien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr " drucken"
+#~ msgid "Humberside"
+#~ msgstr "Humberside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr "Punta Gorda"
+#~ msgid "Huntington"
+#~ msgstr "Huntington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr "Puntilla Lake"
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "Huntsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr "Pusan/Kimhae"
+#~ msgid "Hurlburt"
+#~ msgstr "Hurlburt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr "Pyongtaek Ab"
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Huron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr "Pyongyang"
+#~ msgid "Hutchinson"
+#~ msgstr "Hutchinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1835
-msgid "Quantico"
-msgstr "Quantico"
+#~ msgid "Hyakuri Ab"
+#~ msgstr "Hyakuri Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
-msgid "Quebec"
-msgstr "Quebec"
+#~ msgid "Hyannis"
+#~ msgstr "Hyannis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr "Quebec City"
+#~ msgid "Hyderabad"
+#~ msgstr "Hyderabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr "Queretaro"
+#~ msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr "Quillayute"
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Iasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr "Quimper"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Ibiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr "Quincy"
+#~ msgid "Ichikawa"
+#~ msgstr "Ichikawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Idaho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr "Rabat"
+#~ msgid "Idaho Falls"
+#~ msgstr "Idaho Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr "Raduzhny"
+#~ msgid "Iguazu"
+#~ msgstr "Iguazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr "Rafha"
+#~ msgid "Iki Airport"
+#~ msgstr "Iki Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr "Raleigh-Durham"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Ilan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr "Randolph AFB"
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "Iliamna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr "Rapid City"
+#~ msgid "Illinois"
+#~ msgstr "Illinois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Imperial"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr "Ras Al Khaimah"
+#~ msgid "Imperial (2)"
+#~ msgstr "Imperial (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr "Rawlins"
+#~ msgid "Imperial Beach"
+#~ msgstr "Imperial Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
-msgid "Reading"
-msgstr "Reading"
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "In Amenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr "Rebun Island"
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Indiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
-msgid "Recife"
-msgstr "Recife"
+#~ msgid "Indianapolis"
+#~ msgstr "Indianapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr "Red Bluff"
+#~ msgid "Indian Springs"
+#~ msgstr "Indian Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr "Redding"
+#~ msgid "Innsbruck"
+#~ msgstr "Innsbruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
-msgid "Redig"
-msgstr "Redig"
+#~ msgid "International Falls"
+#~ msgstr "International Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
-msgid "Redmond"
-msgstr "Redmond"
+#~ msgid "Intracoastal"
+#~ msgstr "Intracoastal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr "Red Oak"
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "Inverness"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr "Redwood Falls"
+#~ msgid "Inyokern"
+#~ msgstr "Inyokern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr "Reggio Calabria"
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Iowa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
-msgid "Regina"
-msgstr "Regina"
+#~ msgid "Iowa City"
+#~ msgstr "Iowa City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr "Reims-Champagne"
+#~ msgid "Iqaluit"
+#~ msgstr "Iqaluit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr "Rennes"
+#~ msgid "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgstr "Iquique/Diego Arac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
-msgid "Reno"
-msgstr "Reno"
+#~ msgid "Iquitos"
+#~ msgstr "Iquitos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
-msgid "Renton"
-msgstr "Renton"
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Iraklion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr "Resistencia"
+#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgstr "Iran, Islamic Republic of"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1868
-msgid "Reus"
-msgstr "Reus"
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Iron Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
-msgid "Reyes"
-msgstr "Reyes"
+#~ msgid "Ironwood"
+#~ msgstr "Ironwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr "Reykjavik"
+#~ msgid "Iruma Ab"
+#~ msgstr "Iruma Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
-msgid "Reynosa"
-msgstr " laden"
+#~ msgid "Islamabad"
+#~ msgstr "Islamabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Rhinelander"
+#~ msgid "Isle of Man"
+#~ msgstr "Isle of Man"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr "Rhode Island"
+#~ msgid "Islip"
+#~ msgstr "Islip"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr "Riberalta"
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "Istanbul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr "Richmond"
+#~ msgid "Itaituba"
+#~ msgstr "Itaituba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Rickenbacker"
+#~ msgid "Ithaca"
+#~ msgstr "Ithaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
-msgid "Rieti"
-msgstr "Rieti"
+#~ msgid "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgstr "Ivano-Frankivsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
-msgid "Rifle"
-msgstr "Rifle"
+#~ msgid "Iwakuni MCAS"
+#~ msgstr "Iwakuni MCAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Rijeka"
+#~ msgid "Iwojima"
+#~ msgstr "Iwojima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
-msgid "Rimini"
-msgstr "Rimini"
+#~ msgid "Ixtapa"
+#~ msgstr "Ixtapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr "Rio De Janeiro"
+#~ msgid "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr "Rio Gallegos"
+#~ msgid "Izmir/Cigli"
+#~ msgstr "Izmir/Cigli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr "Rio Grande"
+#~ msgid "Izmit"
+#~ msgstr "Izmit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr "Rioja"
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Izumo Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgid "Jackson"
+#~ msgstr "Jackson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgid "Jacksonville"
+#~ msgstr "Jacksonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Rishiri Island"
+#~ msgid "Jacksonville-Craig Airport"
+#~ msgstr "Jacksonville-Craig Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr "Rivas"
+#~ msgid "Jacksonville NAS"
+#~ msgstr "Jacksonville NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
-msgid "Rivera"
-msgstr "Rivera"
+#~ msgid "Jaffrey"
+#~ msgstr "Jaffrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr "Riverside"
+#~ msgid "Jamestown"
+#~ msgstr "Jamestown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr "Riverside/March AFB"
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Janesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr "Riverton"
+#~ msgid "Jan Smuts"
+#~ msgstr "Jan Smuts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1893
-msgid "Rivne"
-msgstr "Rivne"
+#~ msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#~ msgstr "Jeddah King Abdul Aziz Internationaler Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Rivolto"
+#~ msgid "Jefferson City"
+#~ msgstr "Jefferson City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Riyadh"
+#~ msgid "Jerez"
+#~ msgstr "Jerez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr "Roanoke"
+#~ msgid "Jersey"
+#~ msgstr "Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1897
-msgid "Roatan"
-msgstr "Roatan"
+#~ msgid "Jinotega"
+#~ msgstr "Jinotega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
-msgid "Robore"
-msgstr "Robore"
+#~ msgid "Johan A. Pengel"
+#~ msgstr "Johan A. Pengel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr "Rochester"
+#~ msgid "Johnstown"
+#~ msgstr "Johnstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr "Rockford"
+#~ msgid "Jonesboro"
+#~ msgstr "Jonesboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1901
-msgid "Rockland"
-msgstr "Rockland"
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Jonkoping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr "Rockport"
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Joplin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr "Rock Springs"
+#~ msgid "Juanjui"
+#~ msgstr "Juanjui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr "Rocky Mount"
+#~ msgid "Juan Santamaria"
+#~ msgstr "Juan Santamaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr "Rodos"
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Juigalpa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
-msgid "Rogers"
-msgstr "Rogers"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Jujuy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Rom/Ciampino"
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Juliaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr "Rom/Fiumicino"
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr "Rom/Urbe"
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "Juneau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr "Rome-Russell"
+#~ msgid "Kadena Ab"
+#~ msgstr "Kadena Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgid "Kagoshima Airport"
+#~ msgstr "Kagoshima Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr "Ronneby"
+#~ msgid "Kahului"
+#~ msgstr "Kahului"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr "Roosevelt"
+#~ msgid "Kailua-Kona"
+#~ msgstr "Kailua-Kona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1915
-msgid "Roros"
-msgstr "Roros"
+#~ msgid "Kake"
+#~ msgstr "Kake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr "Rorvik/Ryum"
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Kalamata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr "Rosario"
+#~ msgid "Kalamazoo"
+#~ msgstr "Kalamazoo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr "Roseburg"
+#~ msgid "Kalispell"
+#~ msgstr "Kalispell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Roseglen"
+#~ msgid "Kamigoto"
+#~ msgstr "Kamigoto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
-msgid "Rost"
-msgstr "Rost"
+#~ msgid "Kaneohe"
+#~ msgstr "Kaneohe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgid "Kangshan"
+#~ msgstr "Kangshan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr "Roswell"
+#~ msgid "Kanoya Ab"
+#~ msgstr "Kanoya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr "Rotterdam"
+#~ msgid "Kansai International Airport"
+#~ msgstr "Kansai Internationaler Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgid "Kansas"
+#~ msgstr "Kansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgid "Kansas City"
+#~ msgstr "Kansas City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Rurrenabaque"
+#~ msgid "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgstr "Kansas City-Gladstone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr "Russell"
+#~ msgid "Kaohsiung"
+#~ msgstr "Kaohsiung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1928
-msgid "Russia"
-msgstr "Russland"
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Karachi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
-msgid "Rutland"
-msgstr "Rutland"
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Karup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr "Rygge"
+#~ msgid "Kassel-Calden"
+#~ msgstr "Kassel-Calden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr "Rzeszow"
+#~ msgid "Kasumigaura Ab"
+#~ msgstr "Kasumigaura Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr "Saarbrucken"
+#~ msgid "Kasuminome Ab"
+#~ msgstr "Kasuminome Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr "Sabine Pass"
+#~ msgid "Katowice"
+#~ msgstr "Katowice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1934
-msgid "Sacramento"
-msgstr "Sacramento"
+#~ msgid "Kavala"
+#~ msgstr "Kavala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr "Sacramento-Woodland"
+#~ msgid "Kayseri"
+#~ msgstr "Kayseri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr "Safford-Municipal Flughafen"
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Kazan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1937
-msgid "Saginaw"
-msgstr "Saginaw"
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Kearney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr "Saint Anthony"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Keene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgid "Kefallinia"
+#~ msgstr "Kefallinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgid "Keflavik"
+#~ msgstr "Keflavik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Kenai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1942
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "Saint Mary's"
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Kenosha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "Saint Mawgan"
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "Kentucky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgid "Keokuk"
+#~ msgstr "Keokuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr "Saint Paul"
+#~ msgid "Kerkira"
+#~ msgstr "Kerkira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
-msgid "Saiq"
-msgstr "Saiq"
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Kerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr "Salalah"
+#~ msgid "Ketchikan"
+#~ msgstr "Ketchikan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
-msgid "Salem"
-msgstr "Salem"
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Key West"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
-msgid "Salida"
-msgstr "Salida"
+#~ msgid "Key West NAS"
+#~ msgstr "Key West NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr "Salida-Harriet"
+#~ msgid "Khabarovsk"
+#~ msgstr "Khabarovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1951
-msgid "Salina"
-msgstr "Salina"
+#~ msgid "Khamis Mushait"
+#~ msgstr "Khamis Mushait"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
-msgid "Salinas"
-msgstr "Salinas"
+#~ msgid "Kharkiv"
+#~ msgstr "Kharkiv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr "Salisbury"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Kikai Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr "Salmon"
+#~ msgid "Killeen"
+#~ msgstr "Killeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr "Salmon (2)"
+#~ msgid "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgstr "Killeen-Ft Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
-msgid "Salta"
-msgstr "Salta"
+#~ msgid "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgstr "Killeen-Gray AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr "Saltillo"
+#~ msgid "King Khaled International Airport"
+#~ msgstr "King Khaled Internationaler Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr "Salt Lake City"
+#~ msgid "Kingman"
+#~ msgstr "Kingman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1959
-msgid "Salto"
-msgstr "Salto"
+#~ msgid "King Salmon"
+#~ msgstr "King Salmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr "Salt point"
+#~ msgid "Kingston"
+#~ msgstr "Kingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr "Salvador"
+#~ msgid "Kingsville"
+#~ msgstr "Kingsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr "Salzburg"
+#~ msgid "Kinloss"
+#~ msgstr "Kinloss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
-msgid "Samara"
-msgstr "Samara"
+#~ msgid "Kinston"
+#~ msgstr "Kinston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr "Samos"
+#~ msgid "Kirkenes"
+#~ msgstr "Kirkenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
-msgid "Samsun"
-msgstr "Samsun"
+#~ msgid "Kirksville"
+#~ msgstr "Kirksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr "Sana'A"
+#~ msgid "Kiruna"
+#~ msgstr "Kiruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgid "Kisarazu Ab"
+#~ msgstr "Kisarazu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr "San Angelo"
+#~ msgid "Kishineu"
+#~ msgstr "Kishineu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr "San Antonio"
+#~ msgid "Kitakyushu Airport"
+#~ msgstr "Kitakyushu Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgid "Klagenfurt"
+#~ msgstr "Klagenfurt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgid "Klamath Falls"
+#~ msgstr "Klamath Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr "San Antonio-Stinson"
+#~ msgid "Klawock"
+#~ msgstr "Klawock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1973
-msgid "San Carlos"
-msgstr "San Carlos"
+#~ msgid "Kleine Brogel"
+#~ msgstr "Kleine Brogel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
-msgid "Sandane"
-msgstr "Sandane"
+#~ msgid "Kliningrad"
+#~ msgstr "Kliningrad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Sandberg"
+#~ msgid "Knoxville"
+#~ msgstr "Knoxville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Sanderson"
+#~ msgid "Knoxville-Downtown"
+#~ msgstr "Knoxville-Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr "San Diego"
+#~ msgid "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgstr "Kobenhavn/Kastrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr "San Diego-Brown"
+#~ msgid "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgstr "Kobenhavn/Roskilde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr "San Diego-Miramar"
+#~ msgid "Kochi Airport"
+#~ msgstr "Kochi Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr "San Diego-Montgomery"
+#~ msgid "Kodiak"
+#~ msgstr "Kodiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr "San Diego-North Island"
+#~ msgid "Kogalniceanu"
+#~ msgstr "Kogalniceanu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr "San Diego-Santee"
+#~ msgid "Kogalym"
+#~ msgstr "Kogalym"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgid "Koksijde"
+#~ msgstr "Koksijde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr "Sand Point"
+#~ msgid "Kolding/Vandrup"
+#~ msgstr "Kolding/Vandrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr "San Fernando De Apure"
+#~ msgid "Koln/Bonn"
+#~ msgstr "Köln/Bonn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr "Sanford"
+#~ msgid "Komatsu Ab"
+#~ msgstr "Komatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr "San Francisco"
+#~ msgid "Komatsujima Ab"
+#~ msgstr "Komatsujima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr "Sangju"
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Konya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Korea, Volksrepublik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr "San Joaquin"
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Korea, Republik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr "San Jose"
+#~ msgid "Kos"
+#~ msgstr "Kos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgid "Kotzebue"
+#~ msgstr "Kotzebue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr "San Jose del Cabo"
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Kozani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgid "Krakow"
+#~ msgstr "Krakow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr "San Juan"
+#~ msgid "Krasnodar"
+#~ msgstr "Krasnodar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr "Sankt-Peterburg"
+#~ msgid "Krasnoyarsk"
+#~ msgstr "Krasnoyarsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Sanliurfa"
+#~ msgid "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgstr "Kristiansand/Kjevik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr "San Luis Obispo"
+#~ msgid "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr "San Luis Potosi"
+#~ msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgstr "Kryviy Rig/Lozovatka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr "San Miguel"
+#~ msgid "Kumamoto Airport"
+#~ msgstr "Kumamoto Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr "San Nicholas Island"
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "Kunming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr "San Salvador"
+#~ msgid "Kushiro Airport"
+#~ msgstr "Kushiro Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "San Sebastian"
+#~ msgid "Kyiv/Boryspil"
+#~ msgstr "Kyiv/Boryspil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr "Santa Ana"
+#~ msgid "Kyiv/Zhulyany"
+#~ msgstr "Kyiv/Zhulyany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr "Santa Barbara"
+#~ msgid "La Ceiba"
+#~ msgstr "La Ceiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr "Santa Cruz"
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Laconia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr "Santa Fe"
+#~ msgid "La Coruna"
+#~ msgstr "La Coruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "Santa Maria"
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "La Crosse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#~ msgid "La Esperanza"
+#~ msgstr "La Esperanza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr "Santa Monica"
+#~ msgid "Lafayette"
+#~ msgstr "Lafayette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr "Santander"
+#~ msgid "La Grande"
+#~ msgstr "La Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr "Santarem"
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Lahaina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr "Santa Rosa"
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "Lahore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Lajes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr "Santiago"
+#~ msgid "La Junta"
+#~ msgstr "La Junta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr "Santiago de Cuba"
+#~ msgid "Lake Charles"
+#~ msgstr "Lake Charles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr "Santiago Del Estero"
+#~ msgid "Lake Hood"
+#~ msgstr "Lake Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr "Santorini"
+#~ msgid "Lakehurst"
+#~ msgstr "Lakehurst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr "Santos"
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Lakeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgid "Lake Tahoe"
+#~ msgstr "Lake Tahoe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr "Sao Luiz"
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Lakeview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr "Sao Paulo"
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Lamar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr "Sapporo Ab"
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "La Mesa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr "Sarajevo"
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Lamezia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr "Saranac Lake"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Lamoni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Sarasota"
+#~ msgid "Lampedusa"
+#~ msgstr "Lampedusa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr "Saratov"
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Lanai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Sarzana"
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Lancaster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr "Saskatchewan"
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Lander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr "Saskatoon"
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Langebaanweg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr "Sauce Viejo"
+#~ msgid "Langley AFB"
+#~ msgstr "Langley AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr "Sault Ste Marie"
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Lannion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr "Savannah"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Lansing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgid "Lanzhou"
+#~ msgstr "Lanzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr "Sawyer AFB"
+#~ msgid "La Paz"
+#~ msgstr "La Paz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2037
-msgid "Sayun"
-msgstr "Sayun"
+#~ msgid "La Paz/Alto"
+#~ msgstr "La Paz/Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Scatsta"
+#~ msgid "Laramie"
+#~ msgstr "Laramie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr "Schaffen"
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr "Schenectady"
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Larnaka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr "Scilly Isles"
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "La Romana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr "Scottsbluff"
+#~ msgid "Las Americas"
+#~ msgstr "Las Americas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr "Scottsdale"
+#~ msgid "Las Tunas"
+#~ msgstr "Las Tunas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2044
-msgid "Scranton"
-msgstr "Scranton"
+#~ msgid "Las Vegas"
+#~ msgstr "Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr "Seattle"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Latina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Seattle-Boeing"
+#~ msgid "Latrobe"
+#~ msgstr "Latrobe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Sedalia"
+#~ msgid "Laughlin"
+#~ msgstr "Laughlin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
-msgid "Seeb"
-msgstr "Seeb"
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Laurel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr "Selanik"
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "La Verne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr "Sendai Flughafen"
+#~ msgid "Lawrence"
+#~ msgstr "Lawrence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr "Seoul E Ab"
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Lawton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr "Seoul/Kimp'O Internationaler Flughafen"
+#~ msgid "Leadville"
+#~ msgstr "Leadville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgid "Learmouth"
+#~ msgstr "Learmouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr "Sept-Iles"
+#~ msgid "Lecce"
+#~ msgstr "Lecce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr "Seul Choix Pt"
+#~ msgid "Leeds and Bradford"
+#~ msgstr "Leeds and Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr "Sevilla"
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Leesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2057
-msgid "Seward"
-msgstr "Seward"
+#~ msgid "Leeuwarden"
+#~ msgstr "Leeuwarden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr "Sexton Summit"
+#~ msgid "Le Havre-Octeville"
+#~ msgstr "Le Havre-Octeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2059
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Shanghai"
+#~ msgid "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr "Shannon"
+#~ msgid "Leknes"
+#~ msgstr "Leknes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Sharjah"
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Le Mans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "Le Marine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Sharurah"
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "Lemmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Shawbury"
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Lemoore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr "Shearwater"
+#~ msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr "Sheboygan"
+#~ msgid "Le Touquet"
+#~ msgstr "Le Touquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
-msgid "Sheldon"
-msgstr "Sheldon"
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "Leuchars"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr "Shelter Cove"
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Lewisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
-msgid "Shelton"
-msgstr "Shelton"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Lewiston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr "Shenandoah"
+#~ msgid "Lewistown"
+#~ msgstr "Lewistown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2071
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Sheridan"
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "Lexington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr "Sherman-Denison"
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "Liberal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr "Shimofusa Ab"
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Libya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr "Shingle Point"
+#~ msgid "Lichtenburg"
+#~ msgstr "Lichtenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Shiraz"
+#~ msgid "Lidgerwood"
+#~ msgstr "Lidgerwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr "Shishmaref"
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "Liege"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr "Shizuhama Ab"
+#~ msgid "Lihue"
+#~ msgstr "Lihue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Shoreham"
+#~ msgid "Lille-Lesquin"
+#~ msgstr "Lille-Lesquin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr "Show Low"
+#~ msgid "Lima-Callao"
+#~ msgstr "Lima-Callao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr "Shreveport Downtown"
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Limnos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr "Shreveport Regional"
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Limoges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr "Sidney"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "Limon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr "Sigonella"
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "Lincoln"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr "Siloam Springs"
+#~ msgid "Linz"
+#~ msgstr "Linz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr "Silver City"
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Lisboa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sindal"
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "Lista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr "Sioux City"
+#~ msgid "Litchfield"
+#~ msgstr "Litchfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr "Sioux Falls"
+#~ msgid "Little Rock"
+#~ msgstr "Little Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr "Sitka"
+#~ msgid "Little Rock AFB"
+#~ msgstr "Little Rock AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr "Sivas"
+#~ msgid "Livermore"
+#~ msgstr "Livermore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr "Sivrihisar"
+#~ msgid "Liverpool"
+#~ msgstr "Liverpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr "Skagway"
+#~ msgid "Livingston"
+#~ msgstr "Livingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr "Skiathos"
+#~ msgid "Ljubljana"
+#~ msgstr "Ljubljana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "Logan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2096
-msgid "Skive"
-msgstr "Skive"
+#~ msgid "Lolland Falster"
+#~ msgstr "Lolland Falster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr "Skopje"
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Lompoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr "Skwentna"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "London"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
-msgid "Slana"
-msgstr "Slana"
+#~ msgid "London/City"
+#~ msgstr "London/City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
-msgid "Smithers"
-msgstr "Smithers"
+#~ msgid "London/Gatwick"
+#~ msgstr "London/Gatwick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr "Smyrna"
+#~ msgid "London/Heathrow"
+#~ msgstr "London/Heathrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr "Snowshoe Lake"
+#~ msgid "London/Stansted"
+#~ msgstr "c"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr "Sochi"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Londrina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr "Socorro"
+#~ msgid "Lone Rock"
+#~ msgstr "Lone Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr "Socotra"
+#~ msgid "Long Beach"
+#~ msgstr "Long Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr "Soda Springs"
+#~ msgid "Longview"
+#~ msgstr "Longview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr "Sofia"
+#~ msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sogndal"
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Los Alamos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr "Soldotna"
+#~ msgid "Los Angeles"
+#~ msgstr "Los Angeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr "Somerset"
+#~ msgid "Los Mochis"
+#~ msgstr "Los Mochis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Sonderborg"
+#~ msgid "Lossiemouth"
+#~ msgstr "Lossiemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr "Songmu Ab"
+#~ msgid "Louisville"
+#~ msgstr "Louisville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr "Sorkjosen"
+#~ msgid "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgstr "Louisville-Standiford Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr "Southampton"
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Lousiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr "South Bend"
+#~ msgid "Lovelock"
+#~ msgstr "Lovelock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr "South Carolina"
+#~ msgid "Lubbock"
+#~ msgstr "Lubbock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr "South Dakota"
+#~ msgid "Lubeck-Blankensee"
+#~ msgstr "Lübeck-Blankensee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
-msgid "Southend"
-msgstr "Southend"
+#~ msgid "Lufkin"
+#~ msgstr "Lufkin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr "South Marsh Island"
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Lugano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr "South Timbalier"
+#~ msgid "Luqa"
+#~ msgstr "Luqa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr "Sparrevohn"
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "Luton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2126
-msgid "Spencer"
-msgstr "Spencer"
+#~ msgid "Luxeuil"
+#~ msgstr "Luxeuil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr "Spickard"
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Luxor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
-msgid "Split"
-msgstr "Split"
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Lviv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
-msgid "Spokane"
-msgstr "Spokane"
+#~ msgid "Lynchburg"
+#~ msgstr "Lynchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr "Spokane-Parkwater"
+#~ msgid "Lyneham"
+#~ msgstr "Lyneham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr "Springbok"
+#~ msgid "Lyon-Bron"
+#~ msgstr "Lyon-Bron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
-msgid "Springfield"
-msgstr "Springfield"
+#~ msgid "Lyon-Satolas"
+#~ msgstr "Lyon-Satolas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr "Stampede Pass"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Maastricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr "State College"
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Macae"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
-msgid "Stauning"
-msgstr "Stauning"
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "Macapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr "Staunton"
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Maceio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr "Stavanger/Sola"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Macon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
-msgid "Staverton"
-msgstr "Staverton"
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Madinah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Stavropol"
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr "St Cloud"
+#~ msgid "Madras/Minambakkam"
+#~ msgstr "Madras/Minambakkam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr "Steamboat Springs"
+#~ msgid "Madrid (Barajas)"
+#~ msgstr "Madrid (Barajas)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr "Stephenville"
+#~ msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr "St. George"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Magadan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr "Stillwater"
+#~ msgid "Magdalena"
+#~ msgstr "Magdalena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr "St. John's"
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Maine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr "St Johnsbury"
+#~ msgid "Makhachkala"
+#~ msgstr "Makhachkala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr "St. Joseph"
+#~ msgid "Makkah"
+#~ msgstr "Makkah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr "St. Louis"
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "Makung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr "St Louis-Spirit"
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Malad City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Malaga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Malatya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr "Stockton"
+#~ msgid "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgstr "Maldonado/Punta Est"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgid "Malmo/Sturup"
+#~ msgstr "Malmo/Sturup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr "Stord/Sorstokken"
+#~ msgid "Mammoth Lakes"
+#~ msgstr "Mammoth Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2155
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Storm Lake"
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Managua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Stornoway"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "Manassas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
-msgid "St Paul"
-msgstr "St. Paul"
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Manaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr "St. Petersburg"
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Manchester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgid "Mangilsan Ab"
+#~ msgstr "Mangilsan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr "Strasbourg"
+#~ msgid "Manhattan"
+#~ msgstr "Manhattan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr "Strevell"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Manisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr "St. Simon's Island"
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Manistee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr "Stumpy Point"
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Manitoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Sturgeon Bay"
+#~ msgid "Manitowoc"
+#~ msgstr "Manitowoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr "Stuttgart"
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Mankato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2166
-msgid "Sucre"
-msgstr "Sucre"
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "Mansfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Sumburgh"
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Manta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr "Sumter"
+#~ msgid "Manzanillo"
+#~ msgstr "Manzanillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr "Sumter (2)"
+#~ msgid "Maraba"
+#~ msgstr "Maraba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgid "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgstr "Maracaibo-La Chinita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr "Sungshan/Taipei"
+#~ msgid "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr "Superior"
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Marathon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2174
-msgid "Sutton"
-msgstr "Sutton"
+#~ msgid "Mar Del Plata"
+#~ msgstr "Mar Del Plata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr "Suwon Ab"
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Margarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Marianna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr "Svolvaer/Helle"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Marib"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr "Swift Current"
+#~ msgid "Maribor"
+#~ msgstr "Maribor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr "Sydney"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Marietta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr "Syktyvkar"
+#~ msgid "Marino di Ravenna"
+#~ msgstr "Marino di Ravenna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr "Sympheropol"
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Marion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr "Syracuse"
+#~ msgid "Marion-Wytheville"
+#~ msgstr "Marion-Wytheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr "Szczecin"
+#~ msgid "Marseille-Provence"
+#~ msgstr "Marseille-Provence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr "Szombathely"
+#~ msgid "Marseilles"
+#~ msgstr "Marseilles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Tabatinga"
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Marshall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr "Tabriz"
+#~ msgid "Marshalltown"
+#~ msgstr "Marshalltown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Tabuk"
+#~ msgid "Marshfield"
+#~ msgstr "Marshfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr "Tachikawa Ab"
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Marte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2191
-msgid "Tacna"
-msgstr "Tacna"
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Marthas Vineyard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr "Tacoma"
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Martinsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Martinsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr "Tacuarembo"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Maryland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr "Taegu"
+#~ msgid "Marysville"
+#~ msgstr "Marysville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr "Taegu Ab"
+#~ msgid "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgstr "Marysville-Beale AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr "Taejon"
+#~ msgid "Mashhad"
+#~ msgstr "Mashhad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr "Tahoe Valley"
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Masirah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr "Taichung"
+#~ msgid "Mason City"
+#~ msgstr "Mason City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr "Taif"
+#~ msgid "Massachusetts"
+#~ msgstr "Massachusetts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
-msgid "Tainan"
-msgstr "Tainan"
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Massena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Taiyuan"
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Matamoros"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr "Taiz"
+#~ msgid "Matsumoto Airport"
+#~ msgstr "Matsumoto Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
-msgid "Tajima"
-msgstr "Tajima"
+#~ msgid "Matsushima Ab"
+#~ msgstr "Matsushima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr "Takamatsu Flughafen"
+#~ msgid "Matsuyama Airport"
+#~ msgstr "Matsuyama Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr "Talara"
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "Mattoon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr "Talkeetna"
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "Mayaguez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr "Tallahassee"
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Mazatlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2210
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Tallinn"
+#~ msgid "Mazu"
+#~ msgstr "Mazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr "Tamanrasset"
+#~ msgid "McAlester"
+#~ msgstr "McAlester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgid "McAllen"
+#~ msgstr "McAllen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2213
-msgid "Tampa"
-msgstr "Tampa"
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "McCall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "McCarthy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2215
-msgid "Tampere"
-msgstr "Tampere"
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "McClellan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr "Tampico"
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "McComb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2217
-msgid "Tanana"
-msgstr "Tanana"
+#~ msgid "McCook"
+#~ msgstr "McCook"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr "Tanegashima Flughafen"
+#~ msgid "McGrath"
+#~ msgstr "McGrath"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2219
-msgid "Taos"
-msgstr "Taos"
+#~ msgid "Mc Gregor"
+#~ msgstr "Mc Gregor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Taoyuan"
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr "Tapachula"
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "Medford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr "Taranto"
+#~ msgid "Medicine Lodge"
+#~ msgstr "Medicine Lodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Tarbes"
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "Mehamn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr "Tarija"
+#~ msgid "Mekoryuk"
+#~ msgstr "Mekoryuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr "Tarvisio"
+#~ msgid "Melbourne"
+#~ msgstr "Melbourne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Tatalina"
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Melfa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr "Tateyama Ab"
+#~ msgid "Melilla"
+#~ msgstr "Melilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr "Taunton"
+#~ msgid "Memambetsu Airport"
+#~ msgstr "Memambetsu Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr "Tebessa"
+#~ msgid "Memphis"
+#~ msgstr "Memphis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr "Tees-Side"
+#~ msgid "Memphis-NAS"
+#~ msgstr "Memphis-NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr "Tegucigalpa"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Mendoza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr "Tehran-Mehrabad"
+#~ msgid "Mene Grande"
+#~ msgstr "Mene Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr "Tela"
+#~ msgid "Menominee"
+#~ msgstr "Menominee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
-msgid "Temple"
-msgstr "Temple"
+#~ msgid "Menorca"
+#~ msgstr "Menorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr "Tennessee"
+#~ msgid "Merced"
+#~ msgstr "Merced"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr "Tepic"
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Merida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr "Teresina"
+#~ msgid "Meridian"
+#~ msgstr "Meridian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr "Terre Haute"
+#~ msgid "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgstr "Meridian-Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr "Terrell"
+#~ msgid "Merril Field"
+#~ msgstr "Merril Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr "Teterboro"
+#~ msgid "Mersa Matruh"
+#~ msgstr "Mersa Matruh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr "Texarkana"
+#~ msgid "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgstr "Mesa-Falcon Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr "Texas"
+#~ msgid "Metabaru Ab"
+#~ msgstr "Metabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr "The Dalles"
+#~ msgid "Metz-Frescaty"
+#~ msgstr "Metz-Frescaty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr "Thessaloniki"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Mexicali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr "Thief River Falls"
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Miami"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr "Thiruvananthapuram"
+#~ msgid "Miami-Kendall"
+#~ msgstr "Miami-Kendall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr "Thisted"
+#~ msgid "Miami-Opa Locka"
+#~ msgstr "Miami-Opa Locka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr "Thompson Falls"
+#~ msgid "Michigan"
+#~ msgstr "Michigan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Thumrait"
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "Mittlerer Osten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Tianjin"
+#~ msgid "Middleton Island"
+#~ msgstr "Middleton Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Tijuana"
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "Middletown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr "Timisoara"
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Midland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr "Tin City"
+#~ msgid "Miho Ab"
+#~ msgstr "Miho Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr "Tirana"
+#~ msgid "Milano/Linate"
+#~ msgstr "Milano/Linate"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr "Tiree"
+#~ msgid "Milano/Malpensa"
+#~ msgstr "Milano/Malpensa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr "Tirgu Mures"
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Miles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr "Tiruchchirapalli"
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "Milford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr "Titusville"
+#~ msgid "Millinocket"
+#~ msgstr "Millinocket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr "Tivat"
+#~ msgid "Millville"
+#~ msgstr "Millville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr "Tlemcen Zenata"
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Milton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr "Tobias Bolanos"
+#~ msgid "Milwaukee"
+#~ msgstr "Milwaukee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr "Tocumen"
+#~ msgid "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgstr "Milwaukee-Timmerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr "Togiak Village"
+#~ msgid "Minamitorishima"
+#~ msgstr "Minamitorishima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr "Tokachi GSDF"
+#~ msgid "Minatitlan"
+#~ msgstr "Minatitlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr "Tokunoshima Island"
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "Minchumina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr "Tokushima Ab"
+#~ msgid "Mineralnye Vody"
+#~ msgstr "Mineralnye Vody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr "Tokyo Heliport"
+#~ msgid "Mineral Wells"
+#~ msgstr "Mineral Wells"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr "Tokyo / Internationaler Flughafen"
+#~ msgid "Minneapolis"
+#~ msgstr "Minneapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr "Tokyo / Neuer internationaler Flughafen"
+#~ msgid "Minneapolis [2]"
+#~ msgstr "Minneapolis [2]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr "Toledo"
+#~ msgid "Minneapolis [3]"
+#~ msgstr "Minneapolis [3]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr "Toluca"
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Minnesota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Tonopah"
+#~ msgid "Minocqua"
+#~ msgstr "Minocqua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr "Topeka"
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "Minot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgid "Minot AFB"
+#~ msgstr "Minot AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgid "Misawa Ab"
+#~ msgstr "Misawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr "Torino/Caselle"
+#~ msgid "Mississippi"
+#~ msgstr "Mississippi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr "Toronto"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "Missoula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr "Torp"
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Missouri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr "Torrance"
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Mitchell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr "Torreon"
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Mitilini"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "Tottori Flughafen"
+#~ msgid "Miyakejima Airport"
+#~ msgstr "Miyakejima Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Toulouse"
+#~ msgid "Miyazaki Airport"
+#~ msgstr "Miyazaki Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr "Toul-Rosieres"
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Moa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Mobile Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr "Toussus-Le Noble"
+#~ msgid "Mobile Regional Airport"
+#~ msgstr "Mobile Regionaler Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr "Townsville"
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Mobridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr "Toyama Flughafen"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Modesto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Trabzon"
+#~ msgid "Mo I Rana"
+#~ msgstr "Mo I Rana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr "Trapani"
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Mojave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr "Traverse City"
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Molde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr "Trelew"
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Moldova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-msgid "Trenton"
-msgstr "Trenton"
+#~ msgid "Moline-Quad Cities"
+#~ msgstr "Moline-Quad Cities"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr "Trevico"
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Molokai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr "Treviso/Istrana"
+#~ msgid "Mombetsu Airport"
+#~ msgstr "Mombetsu Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgid "Monchengladbach"
+#~ msgstr "Mönchengladbach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr "Trieste"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Monclova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr "Trinidad"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Moncton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr "Tripoli"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Monida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr "Tromso/Langnes"
+#~ msgid "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Monroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr "Troutdale"
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "Montague"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr "Troyes/Barberey"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Montana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr "Truckee"
+#~ msgid "Mont-de-Marsan"
+#~ msgstr "Mont-de-Marsan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr "Truth or Consequences"
+#~ msgid "Monte Argentario"
+#~ msgstr "Monte Argentario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr "Tsuiki Ab"
+#~ msgid "Monte Bisbino"
+#~ msgstr "Monte Bisbino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr "Tsushima Flughafen"
+#~ msgid "Monte Calamita"
+#~ msgstr "Monte Calamita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr "Tucson"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Monte Cimone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgid "Montego Bay"
+#~ msgstr "Montego Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr "Tucuman"
+#~ msgid "Monte Malanotte"
+#~ msgstr "Monte Malanotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr "Tucumcari"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Monterey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr "Tucurui"
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Monterrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr "Tulancingo"
+#~ msgid "Monte Scuro"
+#~ msgstr "Monte Scuro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Tulcea"
+#~ msgid "Monte Terminillo"
+#~ msgstr "Monte Terminillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Tulsa"
+#~ msgid "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgstr "Montevideo/Carrasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Tupelo"
+#~ msgid "Montgomery"
+#~ msgstr "Montgomery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr "Turaif"
+#~ msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr "Turin"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Monticello"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr "Turku"
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Montpelier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr "Tuscaloosa"
+#~ msgid "Montreal Dorval"
+#~ msgstr "Montreal Dorval"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgid "Montreal Mirabel"
+#~ msgstr "Montreal Mirabel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr "Twenthe"
+#~ msgid "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgstr "Montreal Saint-Hubert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr "Twentynine Palms"
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Montrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr "Twin Falls"
+#~ msgid "Montrose (2)"
+#~ msgstr "Montrose (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-msgid "Tyler"
-msgstr "Tyler"
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Morelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr "Tyndall AFB"
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Morgantown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Tyumen"
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Moriarty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr "Uberaba"
+#~ msgid "Morristown"
+#~ msgstr "Morristown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr "Ufa"
+#~ msgid "Moscow Domodedovo"
+#~ msgstr "Moscow Domodedovo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr "Ukiah"
+#~ msgid "Moscow Sheremetyevo"
+#~ msgstr "Moscow Sheremetyevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr "Ulan-Ude"
+#~ msgid "Moses Lake"
+#~ msgstr "Moses Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr "Ulsan"
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Mosinee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr "Ulyanovsk"
+#~ msgid "Mosjoen"
+#~ msgstr "Mosjoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr "Umea"
+#~ msgid "Moultrie"
+#~ msgstr "Moultrie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr "Umiat"
+#~ msgid "Mountain Home"
+#~ msgstr "Mountain Home"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr "Unalakleet"
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Mountain View"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Vereinigte Arabische Emirate"
+#~ msgid "Mount Clemens"
+#~ msgstr "Mount Clemens"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr "Unst"
+#~ msgid "Mount Holly"
+#~ msgstr "Mount Holly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr "Upington"
+#~ msgid "Mount Shasta"
+#~ msgstr "Mount Shasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr "Uruapan"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Mount Vernon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Uruguaiana"
+#~ msgid "Mount Wilson"
+#~ msgstr "Mount Wilson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr "Urumqi"
+#~ msgid "Mt Washington"
+#~ msgstr "Mt Washington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr "Utah"
+#~ msgid "Mugla/Dalaman"
+#~ msgstr "Mugla/Dalaman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr "Utica"
+#~ msgid "Muir"
+#~ msgstr "Muir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "Mullan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr "Utsunomiya Ab"
+#~ msgid "Mullen"
+#~ msgstr "Mullen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Uzhgorod"
+#~ msgid "Munchen"
+#~ msgstr "München"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr "Vadso"
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "Muncie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Vaerlose"
+#~ msgid "Munster/Osnabruck"
+#~ msgstr "Münster/Osnabruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr "Vagar"
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "Murcia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr "Valdez 2"
+#~ msgid "Murmansk"
+#~ msgstr "Murmansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Valdosta"
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Mus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgid "Muscatine"
+#~ msgstr "Muscatine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr "Valencia"
+#~ msgid "Muscle Shoals"
+#~ msgstr "Muscle Shoals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr "Valentine"
+#~ msgid "Muskegon"
+#~ msgstr "Muskegon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr "Valera*"
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Mykonos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr "Valkenburg"
+#~ msgid "Myrtle Beach"
+#~ msgstr "Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr "Valley"
+#~ msgid "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgstr "Nabesna/Devil Mt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr "Valparaiso"
+#~ msgid "Nacogdoches"
+#~ msgstr "Nacogdoches"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgid "Nagasaki Airport"
+#~ msgstr "Nagasaki Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr "Van"
+#~ msgid "Nagoya Airport"
+#~ msgstr "Nagoya Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr "Vancouver"
+#~ msgid "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgstr "Nagpur Sonegaon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr "Vandel"
+#~ msgid "Naha Airport"
+#~ msgstr "Naha Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr "Vandenberg AFB"
+#~ msgid "Najran"
+#~ msgstr "Najran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr "Vandenberg Range"
+#~ msgid "Nakashibetsu Airport"
+#~ msgstr "Nakashibetsu Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr "Van Nuys"
+#~ msgid "Nalchik"
+#~ msgstr "Nalchik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr "Varadero"
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Namsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgid "Nancy-Essey"
+#~ msgstr "Nancy-Essey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr "Varna"
+#~ msgid "Nancy-Ochey"
+#~ msgstr "Nancy-Ochey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr "Vasteras"
+#~ msgid "Nankishirahama Airport"
+#~ msgstr "Nankishirahama Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr "Vaxjo"
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Nanning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr "Venezia"
+#~ msgid "Nantes Adlantique"
+#~ msgstr "Nantes Adlantique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr "Venice"
+#~ msgid "Nantucket"
+#~ msgstr "Nantucket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr "Veracruz"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Napa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr "Vermillion"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Naples"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr "Vermont"
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Napoli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr "Vernal"
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "Narvik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr "Vero Beach"
+#~ msgid "Nasa Shuttle"
+#~ msgstr "NASA Shuttle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Vicenza"
+#~ msgid "Nashua"
+#~ msgstr "Nashua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr "Vichy-Charmeil"
+#~ msgid "Nashville"
+#~ msgstr "Nashville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr "Vichy-Rolla"
+#~ msgid "Nassau"
+#~ msgstr "Nassau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr "Vicksburg"
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Natal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr "Victoria"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Natchez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr "Vigo"
+#~ msgid "Nawabshah"
+#~ msgstr "Nawabshah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Vilhena"
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Nebraska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr "Villacoublay"
+#~ msgid "Needles"
+#~ msgstr "Needles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr "Villafranca"
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Nenana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr "Villahermosa"
+#~ msgid "Neuquen"
+#~ msgstr "Neuquen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr "Villamontes"
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Nevada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr "Villa Reynolds"
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Newark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr "Vilnius"
+#~ msgid "New Bedford"
+#~ msgstr "New Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr "Virginia"
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "New Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr "Virginia Beach"
+#~ msgid "New Braunfels"
+#~ msgstr "New Braunfels"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr "Virginia Tech Flughafen"
+#~ msgid "New Brunswick"
+#~ msgstr "New Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr "Viru-Viru"
+#~ msgid "Newburgh"
+#~ msgstr "Newburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr "Visalia"
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Newcastle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr "Visby"
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "Neu Delhi / Palam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr "Viterbo"
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Neufundland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr "Vitoria"
+#~ msgid "New Hampshire"
+#~ msgstr "New Hampshire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr "Vladikavkaz"
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "New Haven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr "Vladivostok"
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "New Iberia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Vlieland"
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "New Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "New Mexico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr "Volgograd"
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "New Orleans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr "Volkel"
+#~ msgid "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgstr "New Orleans-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr "Volk Field"
+#~ msgid "New Orleans NAS"
+#~ msgstr "New Orleans NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr "Voronezh"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Newport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr "Voslau"
+#~ msgid "Newport News"
+#~ msgstr "Newport News"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr "Waco"
+#~ msgid "New Port Richey"
+#~ msgstr "New Port Richey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr "Wadi Al Dawasser Flughafen"
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "New River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr "Wainwright"
+#~ msgid "New Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "New Tokyo Internationaler Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr "Wakefield"
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Newton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr "Wakkanai Flughafen"
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "New York"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr "Walla Walla"
+#~ msgid "New York-JFK Arpt"
+#~ msgstr "New York-JFK Arpt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr "Wallops Island"
+#~ msgid "New York-La Guardia"
+#~ msgstr "New York-La Guardia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr "Walnut Ridge"
+#~ msgid "Niagara Falls"
+#~ msgstr "Niagara Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "Warner Robins"
+#~ msgid "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgstr "Nice-Cote d'Azur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr "Warroad"
+#~ msgid "Niigata Airport"
+#~ msgstr "Niigata Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr "Warszawa"
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Nimes-Garons"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr "Washington"
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "Nipawin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr "Washington/Dulles"
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "Nis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Waterbury"
+#~ msgid "Nizhny Novgorod"
+#~ msgstr "Nizhny Novgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Waterloo"
+#~ msgid "N Las Vegas"
+#~ msgstr "N Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr "Watertown"
+#~ msgid "N Myrtle Beach"
+#~ msgstr "N Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr "Waterville"
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Nogales"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr "Waukesha"
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Nome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr "Wausau"
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Norfolk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr "Waycross"
+#~ msgid "Norfolk NAS"
+#~ msgstr "Norfolk NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr "Waynesboro"
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "Norrkoping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr "Webster City"
+#~ msgid "North Adams"
+#~ msgstr "North Adams"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr "Wejh"
+#~ msgid "North Bend"
+#~ msgstr "North Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr "Wellington"
+#~ msgid "North Carolina"
+#~ msgstr "North Carolina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Wenatchee"
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "North Conway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr "Wendover"
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "North Dakota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr "West Atlanta"
+#~ msgid "Northeast Philadelphia"
+#~ msgstr "Northeast Philadelphia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr "West Burke"
+#~ msgid "North Kingstown"
+#~ msgstr "North Kingstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr "Westerland"
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "North Platte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr "Westfield"
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Northway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr "Westhampton"
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "Northwest Territories"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr "West Palm Beach"
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Norwich"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr "West Virginia"
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Norwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr "West Yellowstone"
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Notodden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr "West Yellowstone (2)"
+#~ msgid "Novara/Cameri"
+#~ msgstr "Novara/Cameri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Wheeling"
+#~ msgid "Nova Scotia"
+#~ msgstr "Nova Scotia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr "Whidbey Island"
+#~ msgid "Novosibirsk"
+#~ msgstr "Novosibirsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr "Whitefield"
+#~ msgid "Nueva Gerona"
+#~ msgstr "Nueva Gerona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr "White Plains"
+#~ msgid "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgstr "Nueva Ocotepeque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr "White Sulphur"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Nuevo Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr "Whittier"
+#~ msgid "Nurnberg"
+#~ msgstr "Nurnberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr "Wichita"
+#~ msgid "Nyutabaru Ab"
+#~ msgstr "Nyutabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr "Wichita Falls"
+#~ msgid "Oahu"
+#~ msgstr "Oahu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr "Wichita-Jabara"
+#~ msgid "Oak Harbor"
+#~ msgstr "Oak Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Oakland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr "."
+#~ msgid "Oaxaca"
+#~ msgstr "Oaxaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr "Wien"
+#~ msgid "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgstr "Oberpfaffenhofen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr "Wildwood"
+#~ msgid "Obihiro Airport"
+#~ msgstr "Obihiro Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr "Wilkes - Barre"
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Ocala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr "Williams Field"
+#~ msgid "Oceanside"
+#~ msgstr "Oceanside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr "Williamsport"
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Odense"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr "Williston"
+#~ msgid "Odesa"
+#~ msgstr "Odesa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr "Willoughby"
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Oelwen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr "Willow Flughafen"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "Ogden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr "Wilmington"
+#~ msgid "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgstr "Ogden-Hill AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr "Winchester"
+#~ msgid "Ogdensburg"
+#~ msgstr "Ogdensburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr "Windsor"
+#~ msgid "Ohio"
+#~ msgstr "Ohio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr "Windsor Locks"
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Ohrid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr "Wink"
+#~ msgid "Oita Airport"
+#~ msgstr "Oita Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr "Winnemucca"
+#~ msgid "Ojika Island"
+#~ msgstr "Ojika Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr "Winnipeg"
+#~ msgid "Okayama Airport"
+#~ msgstr "Okayama Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr "Winslow"
+#~ msgid "Oki Airport"
+#~ msgstr "Oki Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr "Winston-Salem"
+#~ msgid "Okinoerabu"
+#~ msgstr "Okinoerabu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr "Winter Haven"
+#~ msgid "Oklahoma"
+#~ msgstr "Oklahoma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Winter Park"
+#~ msgid "Oklahoma City"
+#~ msgstr "Oklahoma City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr "Wiscasset"
+#~ msgid "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Bethany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "Wisconsin"
+#~ msgid "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr "Wisconsin Rapids"
+#~ msgid "Okushiri Island"
+#~ msgstr "Okushiri Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr "Wise"
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Olathe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr "Woensdrecht"
+#~ msgid "Olathe/Ind."
+#~ msgstr "Olathe/Ind."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr "Wolf Point"
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "Olbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr "Woong Cheon"
+#~ msgid "Olympia"
+#~ msgstr "Olympia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr "Wooster"
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Omaha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr "Worcester"
+#~ msgid "Omaha-Bellevue"
+#~ msgstr "Omaha-Bellevue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr "Worland"
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Omak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr "Worthington"
+#~ msgid "Ominato Ab"
+#~ msgstr "Ominato Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr "Wrangell"
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "Omsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgid "O'Neill"
+#~ msgstr "O'Neill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr "Wuchia Observatory"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Ontario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr "Wyoming"
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Oostende"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Xiamen"
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Oran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr "Yacuiba"
+#~ msgid "Oran/Es Senia"
+#~ msgstr "Oran/Es Senia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr "Yakima"
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Orange"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr "Yakushima"
+#~ msgid "Orange City"
+#~ msgstr "Orange City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr "Yakutat"
+#~ msgid "Ord-Sharp"
+#~ msgstr "Ord-Sharp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr "Yakutsk"
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Oregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr "Yamagata Flughafen"
+#~ msgid "Orenburg"
+#~ msgstr "Orenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr "Yamaguchi Ube Flughafen"
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Orland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr "Yankton"
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Orlando"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "Yao Flughafen"
+#~ msgid "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgstr "Orlando (Orlando International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr "Yechon Ab"
+#~ msgid "Orsta-Volda"
+#~ msgstr "Orsta-Volda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr "Yekaterinburg"
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Oruro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr "Yellowknife"
+#~ msgid "Osaka International Airport"
+#~ msgstr "Osaka Internationaler Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr "Yellowstone"
+#~ msgid "Osan Ab"
+#~ msgstr "Osan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Yenbo"
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "Oscoda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr "Yeoju Range"
+#~ msgid "Oseberg A"
+#~ msgstr "Oseberg A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr "Yeonpyeungdo"
+#~ msgid "Oshima Airport"
+#~ msgstr "Oshima Flughafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr "Yeovilton"
+#~ msgid "Oshkosh"
+#~ msgstr "Oshkosh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr "Yokosuka Fwf"
+#~ msgid "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgstr "Oslo/Gardenmoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr "Yokota Ab"
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Ostrava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgid "Ottawa"
+#~ msgstr "Ottawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr "Yoro"
+#~ msgid "Ottumwa"
+#~ msgstr "Ottumwa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr "Yosu"
+#~ msgid "Owensboro"
+#~ msgstr "Owensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr "Youngstown"
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "Owyhee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr "Ypsilanti"
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "Oxford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr "Yukon"
+#~ msgid "Oxnard"
+#~ msgstr "Oxnard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr "Yuma MCAS"
+#~ msgid "Ozark"
+#~ msgstr "Ozark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr "Yurimaguas"
+#~ msgid "Ozuki Ab"
+#~ msgstr "Ozuki Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgid "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgstr "Paderborn-Haxterberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr "Zacatecas"
+#~ msgid "Padova"
+#~ msgstr "Padova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr "Zadar"
+#~ msgid "Paducah"
+#~ msgstr "Paducah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Zagreb"
+#~ msgid "Paekado"
+#~ msgstr "Paekado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr "Zakinthos"
+#~ msgid "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgstr "Paengnyongdo Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr "Zama Airfield"
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Paganella"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Zanesville"
+#~ msgid "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Zaragoza"
+#~ msgid "Palacios"
+#~ msgstr "Palacios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr "Zell am See"
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Palermo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr "Zuni Pueblo"
+#~ msgid "Palma de Mallorca"
+#~ msgstr "Palma de Mallorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr "Zürich"
+#~ msgid "Palmdale"
+#~ msgstr "Palmdale"
 
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr "Ordner mit der Evolution-Übersicht"
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Palmer"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Termine"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Palm Springs"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-msgid "No appointments."
-msgstr "Keine Termine."
+#~ msgid "Palo Alto"
+#~ msgstr "Palo Alto"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k.%M %d. %B"
+#~ msgid "Pamplona"
+#~ msgstr "Pamplona"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%k.%M %d. %B"
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Panama City"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "Keine Beschreibung"
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Pantelleria"
 
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "E-Mail-Zusammenfassung"
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Papa"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr "Dictionary.com: Wort des Tages"
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Paphos"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr "Zitate des Tages"
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Paris"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Neuer Nachrichtenkanal"
+#~ msgid "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgstr "Paris/Charles De Gaulle"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-msgid "_URL:"
-msgstr "_URL:"
+#~ msgid "Paris/Le Bourget"
+#~ msgstr "Paris/Le Bourget"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "Fehler beim Herunterladen des RDF"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Paris/Orly"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr "Nachrichtenkanal"
+#~ msgid "Parkersburg"
+#~ msgstr "Parkersburg"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr "Alle"
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Pasco"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
-msgid "Shown"
-msgstr "Angezeigt"
+#~ msgid "Paso De Los Libres"
+#~ msgstr "Paso De Los Libres"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Keine Aufgaben"
+#~ msgid "Paso Robles"
+#~ msgstr "Paso Robles"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(keine Beschreibung)"
+#~ msgid "Passo dei Giovi"
+#~ msgstr "Passo dei Giovi"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Mein Wetter"
+#~ msgid "Passo della Cisa"
+#~ msgstr "Passo della Cisa"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten beim Herunterladen der Daten für"
+#~ msgid "Passo Resia"
+#~ msgstr "Passo Resia"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Wetter"
+#~ msgid "Passo Rolle"
+#~ msgstr "Passo Rolle"
 
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr "KBOS"
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Patna"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %e. %B %Y"
+#~ msgid "Patterson"
+#~ msgstr "Patterson"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Bitte warten..."
+#~ msgid "Patuxent River"
+#~ msgstr "Patuxent River"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Zusammenfassung drucken"
+#~ msgid "Pau/Pyrenees"
+#~ msgstr "Pau/Pyrenees"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Drucken der Übersicht fehlgeschlagen"
+#~ msgid "Paxson"
+#~ msgstr "Paxson"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr " F"
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Paysandu"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr " C"
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Payson"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr "Knoten"
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Pellston"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "km/h"
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Pelotas"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "Zoll Hg"
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Pendleton"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "Torr"
+#~ msgid "Pennsylvania"
+#~ msgstr "Pennsylvania"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "Meilen"
+#~ msgid "Penn Yan"
+#~ msgstr "Penn Yan"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "Kilometer"
+#~ msgid "Pensacola"
+#~ msgstr "Pensacola"
 
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Wolkenloser Himmel"
+#~ msgid "Pensacola NAS"
+#~ msgstr "Pensacola NAS"
 
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr "Zerfetzte Wolken"
+#~ msgid "People's Republic of China"
+#~ msgstr "People's Republic of China"
 
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Verstreute Wolken"
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Peoria"
 
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Wenige Wolken"
+#~ msgid "Pequot Lakes"
+#~ msgstr "Pequot Lakes"
 
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Bedeckt"
+#~ msgid "Pereira/Matecana"
+#~ msgstr "Pereira/Matecana"
 
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "Ungültig"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Perm"
 
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Unbeständig"
+#~ msgid "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgstr "Perpignan-Rivesaltes"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "Nord"
+#~ msgid "Perry-Foley"
+#~ msgstr "Perry-Foley"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr "Nord - Nordost"
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Perth"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr "Nordost"
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Perugia"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr "Ost - Nordost"
+#~ msgid "Pescara"
+#~ msgstr "Pescara"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "Ost"
+#~ msgid "Petersburg"
+#~ msgstr "Petersburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr "Ost - Südost"
+#~ msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr "Südost"
+#~ msgid "Petrozavodsk"
+#~ msgstr "Petrozavodsk"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr "Süd - Südost"
+#~ msgid "Philadelphia"
+#~ msgstr "Philadelphia"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "Süd"
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Philip"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "Süd - Südwest"
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Philipsburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr "Südwest"
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Phillips"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr "West - Südwest"
+#~ msgid "Phoenix"
+#~ msgstr "Phoenix"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "West"
+#~ msgid "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgstr "Phoenix-Deer Valley"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr "West - Nordwest"
+#~ msgid "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgstr "Phoenix-Goodyear"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr "Nordwest"
+#~ msgid "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgstr "Phoenix-Luke AFB"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr "Nord - Nordwest"
+#~ msgid "Piacenza"
+#~ msgstr "Piacenza"
 
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr "Nieselregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr "Nieselregen in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr "Leichter Nieselregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr "Mäßiger Nieselregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr "Starker Nieselregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr "Geringfügiger Nieselregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr "Vereinzelt Nieselregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr "Teils Nieselregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr "Gewitter"
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr "Windiger Nieselregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Schauer"
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr "Abtreibender Nieselregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr "Eisiger Nieselregen"
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Regen"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr "Regen in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr "Leichter Regen"
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr "Mäßiger Regen"
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Starker Regen"
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr "Geringfügiger Regen"
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr "Vereinzelt Regen"
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr "Teils Regen"
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr "Stürmischer Regen"
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr "Regenschauer"
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr "Abtreibender Regen"
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr "Eisregen"
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Schneefall"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr "Schneefall in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr "Leichter Schneefall"
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr "Mäßiger Schneefall"
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr "Schwerer Schneefall"
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr "Geringfügiger Schneefall"
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr "Vereinzelt Schneefall"
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr "Teils Schneefall"
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr "Schneesturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr "Stürmischer Schneefall"
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr "Schneeschauer"
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr "Abtreibender Schneefall"
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr "Gefrierender Schneefall"
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr "Kornschnee"
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr "Kornschnee in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr "Leichter Kornschnee"
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr "Mäßiger Kornschnee"
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr "Starker Kornschnee"
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr "Geringfügiger Kornschnee"
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr "Vereinzelt Kornschnee"
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr "Teils Kornschnee"
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr "Stürmischer Kornschnee"
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr "Kornschneeschauer"
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr "Abtreibender Kornschnee"
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr "Eisiger Kornschnee"
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr "Eiskristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr "Eiskristalle in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr "Wenige Eiskristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr "Mäßige Eiskristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr "Starke Eiskristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr "Vereinzelt Eiskristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr "Teils Eiskristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr "Eiskristallsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr "Stürmische Eiskristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr "Schauer von Eiskristallen"
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr "Abtreibende Eiskristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr "Eisige Eiskristalle"
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr "Eiskörner"
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr "Eiskörner in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr "Wenige Eiskörner"
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr "Mäßige Eiskörner"
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr "Viele Eiskörner"
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr "Geringfügige Eiskörner"
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr "Vereinzelt Eiskörner"
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr "Teils Eiskörner"
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr "Eiskornsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr "Wind mit Eiskörnern"
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr "Eiskornschauer"
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr "Abtreibende Eiskörner"
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr "Eisige Eiskörner"
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr "Hagel in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr "Leichter Hagel"
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr "Mäßiger Hagel"
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr "Starker Hagel"
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Geringfügiger Hagel"
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr "Vereinzelt Hagel"
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr "Teils Hagel"
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr "Hagelsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr "Wind und Hagel"
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr "Hagelschauer"
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr "Abtreibender Hagel"
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr "Eisiger Hagel"
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr "Leichter Graupel"
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr "Graupel in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr "Mäßiger Graupel"
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr "Starker Graupel"
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr "Geringfügiger Graupel"
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr "Vereinzelt Graupel"
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr "Teils Graupel"
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr "Graupelsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr "Windiger Graupel"
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr "Graupelschauer"
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr "Abtreibender Graupel"
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr "Eisiger Graupel"
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr "Unbekannte Niederschläge"
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr "Niederschläe in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr "Leichte Niederschläge"
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr "Mäßige Niederschläge"
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr "Starke Niederschläge"
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr "Geringfügige Niederschläge"
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr "Vereinzelt Niederschläge"
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr "Teils Niederschläge"
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "Unbekanntes Gewitter"
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr "Windige Niederschläge"
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr "Unbekannte Schauer"
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr "Abtreibende Niederschläge"
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr "Eisige Niederschläge"
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr "Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr "Nebel in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr "Leichter Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr "Mäßiger Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr "Dichter Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr "Geringfügiger Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr "Vereinzelt Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr "Teils Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr "Nebel mit Wind"
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr "Abtreibender Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr "Eisiger Nebel"
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr "Dichter Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr "Dichter Nebel in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr "Leichter dichter Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr "Mäßiger dichter Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr "Sehr dichter Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr "Geringfügiger dichter Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr "Vereinzelt dichter Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr "Teils dichter Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Dichter Nebel und Wind"
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr "Abtreibender dichter Nebel"
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr "Eisiger Nebel"
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr "Rauch"
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr "Rauch in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr "Dünner Rauch"
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr "Mäßiger Rauch"
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr "Dichter Rauch"
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr "Geringfügiger Rauch"
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr "Vereinzelt Rauch"
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr "Teils Rauch"
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr "Gewittriger Rauch"
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Rauch mit Wind"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr "Abtreibender Rauch"
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr "Vulkanasche"
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr "Vulkanasche in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr "Mäßige Vulkanasche"
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr "Dichte Vulkanasche"
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr "Geringfügige Vulkanasche"
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr "Vereinzelt Vulkanasche"
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr "Teils Vulkanasche"
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr "Gewittrige Vulkanasche"
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr "Stürmische Vulkanasche"
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr "Schauer von Vulkanasche"
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr "Abtreibende Vulkanasche"
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr "Eisige Vulkanasche"
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr "Sand"
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr "Sand in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr "Leichter Sand"
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr "Mäßiger Sand"
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr "Starker Sand"
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr "Vereinzelt Sand"
-
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr "Teils Sand"
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr "Stürmischer Sand"
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr "Abtreibender Sand"
-
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr "Dunst"
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr "Dunst in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr "Leichter Dunst"
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr "Mäßiger Dunst"
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr "Dichter Dunst"
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr "Geringfügiger Dunst"
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr "Vereinzelt Dunst"
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr "Teils Dunst"
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr "Stürmischer Dunst"
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr "Abtreibender Dunst"
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr "Eisiger Dunst"
-
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr "Sprühregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr "Sprühregen in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr "Leichter Sprühregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Mäßiger Sprühregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr "Starker Sprühregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Geringfügiger Sprühregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr "Vereinzelt Sprühregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Teils Sprühregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr "Stürmischer Sprühregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr "Abtreibender Sprühregen"
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Eisiger Sprühregen"
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr "Staub"
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr "Staub in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr "Leichter Staub"
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr "Mäßiger Staub"
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr "Starker Staub"
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr "Vereinzelt Staub"
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr "Teils Staub"
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr "Stürmischer Staub"
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr "Abtreibender Staub"
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr "Windböen"
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr "Windböen in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr "Leichte Windböen"
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr "Mäßige Windböen"
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr "Heftige Windböen"
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr "Teils Windböen"
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr "Gewittrige Windböen"
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr "Stürmische Windböen"
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr "Abtreibende Windböen"
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr "Eisige Windböen"
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr "Sandsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr "Sandsturm in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr "Leichter Sandsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr "Mäßiger Sandsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr "Schwerer Sandsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr "Geringfügiger Sandsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr "Teils Sandsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr "Gewittriger Sandsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr "Stürmischer Sandsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr "Abtreibender Sandsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr "Eisiger Sandsturm"
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr "Staubsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr "Staubsturm in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr "Leichter Staubsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr "Mäßiger Staubsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr "Heftiger Staubsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr "Geringfügiger Staubsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr "Teils Staubsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr "Gewittriger Staubsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr "Stürmischer Staubsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr "Abtreibender Staubsturm"
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr "Eisiger Staubsturm"
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr "Gewitterwolken"
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr "Gewitterwolken in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr "Leichte Gewitterbewölkung"
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr "Mäßige Gewitterbewölkung"
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr "Dichte Gewitterwolken"
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr "Geringfügige Gewitterbewölkung"
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr "Vereinzelt Gewitterwolken"
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr "Teils Gewitterbewölkung"
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr "Gewitterwolken mit Wind"
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr "Abtreibende Gewitterbewölkung"
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr "Tornado"
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr "Tornado in der Umgebung"
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr "Mäßiger Tornado"
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr "Wütender Tornado"
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr "Teils Tornado"
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr "Gewittriger Tornado"
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr "Abtreibender Tornado"
-
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr "Eisiger Tornado"
-
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr "Staubteufel"
+#~ msgid "Pian Rosa"
+#~ msgstr "Pian Rosa"
 
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr "Staubteufel in der Umgebung"
+#~ msgid "Piedras Negras"
+#~ msgstr "Piedras Negras"
 
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr "Leichte Staubteufel"
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Pierre"
 
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr "Mäßige Staubteufel"
+#~ msgid "Pietersburg"
+#~ msgstr "Pietersburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr "Starke Staubteufel"
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Pikeville"
 
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr "Geringfügige Staubteufel"
+#~ msgid "Pine Bluff"
+#~ msgstr "Pine Bluff"
 
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr "Vereinzelt Staubteufel"
+#~ msgid "Pingtung North"
+#~ msgstr "Pingtung North"
 
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr "Teils Staubteufel"
+#~ msgid "Pingtung South"
+#~ msgstr "Pingtung South"
 
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr "Stürmische Staubteufel"
+#~ msgid "Pirassununga"
+#~ msgstr "Pirassununga"
 
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr "Abtreibende Staubteufel"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "Pisa"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "C_elsius"
+#~ msgid "Pisco"
+#~ msgstr "Pisco"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "Wie viele Tage soll der Kalender auf einmal anzeigen?"
+#~ msgid "Pittsburgh"
+#~ msgstr "Pittsburgh"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr "Schleigzeilen-Einstellungen"
+#~ msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-msgid "News Feeds"
-msgstr "Schlagzeilen"
+#~ msgid "Plattsburg"
+#~ msgstr "Plattsburg"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "Ein _Monat"
+#~ msgid "Plovdiv"
+#~ msgstr "Plovdiv"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "Eine _Woche"
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "Plymouth"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "Aktualisierungs_zeit (Sekunden):"
+#~ msgid "Pocatello"
+#~ msgstr "Pocatello"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "Aktualisierungs_zeit (Sekunden):"
+#~ msgid "Pocos De Caldas"
+#~ msgstr "Pocos De Caldas"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-msgid "Schedule"
-msgstr "Planung"
+#~ msgid "Podgorica"
+#~ msgstr "Podgorica"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "_Alle Aufgaben anzeigen"
+#~ msgid "Podgorica Titograd"
+#~ msgstr "Podgorica Titograd"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "_Heutige Aufgaben anzeigen"
+#~ msgid "Pohang Ab"
+#~ msgstr "Pohang Ab"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "Temperaturen anzeigen in:"
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Point Hope"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Aufgaben "
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "Point Lay"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Wetter-Einstellungen"
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Point Mugu"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Schlagzeile _löschen"
+#~ msgid "Point Piedras Blanca"
+#~ msgstr "Point Piedras Blanca"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr "_Fahrenheit"
+#~ msgid "Pompano Beach"
+#~ msgstr "Pompano Beach"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr "_Fünf Tage"
+#~ msgid "Ponca City"
+#~ msgstr "Ponca City"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr "_Maximale Anzahl angezeigter Objekte:"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Ponce"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-msgid "_New Feed"
-msgstr "_Neue Schlagzeile"
+#~ msgid "Ponta Pora"
+#~ msgstr "Ponta Pora"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "_Ein Tag"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Pontiac"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "_Vollen Pfad für Ordner anzeigen"
+#~ msgid "Pope AFB"
+#~ msgstr "Pope AFB"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr "Hier können Sie spezielle Ordner und Offline-Ordner konfigurieren"
+#~ msgid "Poplar Bluff"
+#~ msgstr "Poplar Bluff"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Evolution-Shell"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Poprad"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Bedienelement zur Konfiguration von Evolution-Ordner"
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Port Alexander"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Ordnereinstellungen"
+#~ msgid "Port Alsworth"
+#~ msgstr "Port Alsworth"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Details anzeigen"
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Port Angeles"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Aktion abbrechen"
+#~ msgid "Port-Au-Prince"
+#~ msgstr "Port-Au-Prince"
 
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ordner konnte nicht übertragen werden:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Port Elizabeth"
+#~ msgstr "Port Elizabeth"
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "»%s« in »%s«"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Porterville"
 
-#: shell/e-folder-list.c:338
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Einen Ordner hinzufügen"
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Port Hardy"
 
-#: shell/e-local-storage.c:179
-msgid "Drafts"
-msgstr "Entwürfe"
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Port Hedland"
 
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Eingang"
+#~ msgid "Port Heiden"
+#~ msgstr "Port Heiden"
 
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Ausgang"
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Portland"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
-msgid "Sent"
-msgstr "Verschickt"
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "Porto Alegre"
 
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "Dateien konnte nicht korrekt aktualisiert werden"
+#~ msgid "Porto Alegre Apt"
+#~ msgstr "Porto Alegre Flughafen"
 
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"Verzeichnis%s\n"
-"konnte nicht angelegt werden.\n"
-"Fehler: %s"
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Portoroz"
 
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-"Ein Fehler trat auf beim Kopieren von Dateien nach\n"
-"»%s«."
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Porto Santo"
 
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Die Datei »%s« ist kein Verzeichnis.\n"
-"Bitte verschieben Sie es, damit Evolution seine\n"
-"Benutzerdateien installieren kann."
+#~ msgid "Porto Velho"
+#~ msgstr "Porto Velho"
 
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Das Verzeichnis »%s« existiert, ist aber nicht\n"
-"das Evolution-Verzeichnis. Bitte verschieben Sie\n"
-"es, damit Evolution seine Benutzerdateien\n"
-"installieren kann."
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Port Said"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr "Das Team:"
+#~ msgid "Portsmouth"
+#~ msgstr "Portsmouth"
 
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Extra Ordner zur Vervollständigung"
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Posadas"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Wählen Sie einen Vorgabeordner"
+#~ msgid "Potosi"
+#~ msgstr "Potosi"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Vorgabeordner"
+#~ msgid "Poughkeepsie"
+#~ msgstr "Poughkeepsie"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Offline-Ordner"
+#~ msgid "Pownal"
+#~ msgstr "Pownal"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Ordner für Auto-Vervollständigung"
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Poza Rica"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Ordner konnte nicht kopiert werden: %s"
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Poznan"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr "Ordner konnte nicht verschoben werden: %s"
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Praha"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr "Ein Ordner kann nicht in sich selbst verschoben werden."
+#~ msgid "Pratica di Mare"
+#~ msgstr "Pratica di Mare"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr "Ein Ordner kann nicht in sich selbst kopiert werden."
+#~ msgid "Prescott"
+#~ msgstr "Prescott"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr "Ein Ordner kann nicht in eines seiner Kinder verschoben werden."
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Presidente Prudente"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr "Geben Sie den Ordner an, in den Ordner »%s« kopiert werden soll:"
+#~ msgid "Presque Isle"
+#~ msgstr "Presque Isle"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Ordner kopieren"
+#~ msgid "Prestwick"
+#~ msgstr "Prestwick"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr "Geben Sie einen Ordner an, in den Ordner »%s« verschoben werden soll:"
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Pretoria"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Ordner verschieben"
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Preveza"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ordner konnte nicht gelöscht werden:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Price-Carbon"
+#~ msgstr "Price-Carbon"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr "Ordner »%s« wirklich löschen?"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Pristina"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "»%s« löschen"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "Providence"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ordner konnte nicht umbenannt werden:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Provincetown"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:534
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "Den Ordner »%s« umbenennen in:"
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Provo"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:541
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Ordner umbenennen"
+#~ msgid "Pskov"
+#~ msgstr "Pskov"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:547
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "Der angegebene Ordnername ist nicht gültig: %s"
+#~ msgid "Pucallpa"
+#~ msgstr "Pucallpa"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
-#, c-format
-msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
-msgstr ""
-"Es existiert bereits ein Ordner namens »%s«. Bitte verwenden Sie einen "
-"anderen Namen."
+#~ msgid "Pudahuel"
+#~ msgstr "Pudahuel"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr "Der markierte Ordner gehört keinem anderen Benutzer"
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Puebla"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ordner konnte nicht entfernt werden:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Pueblo"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Der angegebene Ordner konnte nicht angelegt werden:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Puerto Barrios"
+#~ msgstr "Puerto Barrios"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Neuen Ordner anlegen"
+#~ msgid "Puerto Cabezas"
+#~ msgstr "Puerto Cabezas"
 
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(Namenlos)"
+#~ msgid "Puerto Escondido"
+#~ msgstr "Puerto Escondido"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr "Wählen Sie den Importeur, der ausgeführt werden soll"
+#~ msgid "Puerto Lempira"
+#~ msgstr "Puerto Lempira"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
-"Wählen Sie die Datei, die Sie in Evolution importieren wollen, und wählen "
-"Sie aus der Liste, welchen Typ die Datei hat.\n"
-"\n"
-"Sie können »Automatisch« wählen, wenn Sie ihn nicht wissen, und Evolution "
-"wird versuchen, ihn selber zu bestimmen."
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Puerto Limon"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr "Bitte wählen Sie die Informationen, die Sie importieren wollen:"
+#~ msgid "Puerto Maldonado"
+#~ msgstr "Puerto Maldonado"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:151
-msgid ""
-"Evolution checked for settings to import from the following\n"
-"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
-"that could be imported where found. If you would like to\n"
-"try again, please click the \"Back\" button.\n"
-msgstr ""
-"Evolution hat nach zu importierenden Einstellungen\n"
-"folgender Anwendungen gesucht: Pine, Netscape, Elm sowie\n"
-"iCalendar. Es wurden keine importierbaren Einstellungen\n"
-"gefunden. Klicken Sie bitte den »Zurück«-Knopf an, falls\n"
-"Sie es noch einmal versuchen wollen.\n"
+#~ msgid "Puerto Montt"
+#~ msgstr "Puerto Montt"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-"Importieren von %s\n"
-"Importiert wird Objekt %d."
+#~ msgid "Puerto Plata"
+#~ msgstr "Puerto Plata"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:323
-msgid "Select importer"
-msgstr "Wählen Sie einen Importeur"
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "Puerto Suarez"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:464
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "Datei %s existiert nicht"
+#~ msgid "Puerto Vallarta"
+#~ msgstr "Puerto Vallarta"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
-#: shell/e-shell-importer.c:524
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Evolution-Fehler"
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Pula"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:481
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Es gibt keinen Importeur, der mit\n"
-"%s\n"
-"umgehen kann"
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Pullman"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:490
-msgid "Importing"
-msgstr "Importieren"
+#~ msgid "Punta Arenas"
+#~ msgstr "Punta Arenas"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:497
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-"Importieren von %s.\n"
-"Starten von %s"
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr " drucken"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:509
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Fehler beim Starten von %s"
+#~ msgid "Punta Gorda"
+#~ msgstr "Punta Gorda"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:523
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Fehler beim Laden von %s"
+#~ msgid "Puntilla Lake"
+#~ msgstr "Puntilla Lake"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:540
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-"Importieren von %s.\n"
-"Erstes Objekt wird importiert."
+#~ msgid "Pusan/Kimhae"
+#~ msgstr "Pusan/Kimhae"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:594
-msgid "Automatic"
-msgstr "Automatisch"
+#~ msgid "Pyongtaek Ab"
+#~ msgstr "Pyongtaek Ab"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:643
-msgid "Filename:"
-msgstr "Dateiname:"
+#~ msgid "Pyongyang"
+#~ msgstr "Pyongyang"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:648
-msgid "Select a file"
-msgstr "Eine Datei wählen"
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Quantico"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:657
-msgid "File type:"
-msgstr "Dateityp:"
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Quebec"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:682
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr "Daten und Einstellungen aus älteren Programmen importieren"
+#~ msgid "Quebec City"
+#~ msgstr "Quebec City"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:686
-msgid "Import a single file"
-msgstr "Eine einzelne Datei importieren"
+#~ msgid "Queretaro"
+#~ msgstr "Queretaro"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-"Bitte warten...\n"
-"Suche nach existierenden Einstellungen"
+#~ msgid "Quillayute"
+#~ msgstr "Quillayute"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:758
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr "Intelligente Importeure werden gestartet"
+#~ msgid "Quimper"
+#~ msgstr "Quimper"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "Von %s:"
+#~ msgid "Quincy"
+#~ msgstr "Quincy"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1061
-msgid "Select folder"
-msgstr "Ordner wählen"
+#~ msgid "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1062
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr "Geben Sie einen Zielordner für das Importieren dieser Daten an"
+#~ msgid "Rabat"
+#~ msgstr "Rabat"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1192 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Importieren"
+#~ msgid "Raduzhny"
+#~ msgstr "Raduzhny"
 
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr "Verbindungen werden geschlossen..."
+#~ msgid "Rafha"
+#~ msgstr "Rafha"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Fehler beim Synchronisieren von »%s«:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Raleigh-Durham"
+#~ msgstr "Raleigh-Durham"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Ordner wird synchronisiert"
+#~ msgid "Randolph AFB"
+#~ msgstr "Randolph AFB"
 
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr "»%s« wird synchronisiert (%d von %d)..."
+#~ msgid "Rapid City"
+#~ msgstr "Rapid City"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Evolution-Einstellungen "
+#~ msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
 
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Bitte wählen Sie einen Benutzer."
+#~ msgid "Ras Al Khaimah"
+#~ msgstr "Ras Al Khaimah"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "Ordner wird geöffnet"
+#~ msgid "Rawlins"
+#~ msgstr "Rawlins"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "Ordner »%s« wird geöffnet"
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Reading"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "in »%s«..."
+#~ msgid "Rebun Island"
+#~ msgstr "Rebun Island"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "Gemeinschaftsordner konnte nicht geöffnet werden: %s."
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Recife"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr "Der angegebene Gemeinschaftsordner konnte nicht gefunden werden."
+#~ msgid "Red Bluff"
+#~ msgstr "Red Bluff"
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Neu"
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Redding"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "Kein Ordnername angegeben."
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Redig"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr "Ordnername darf das Return-Zeichen nicht enthalten."
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Redmond"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:129
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "Ordnername darf das Slash-Zeichen »/« nicht enthalten."
+#~ msgid "Red Oak"
+#~ msgstr "Red Oak"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "Ordnername darf das Raute-Zeichen »#« nicht enthalten."
+#~ msgid "Redwood Falls"
+#~ msgstr "Redwood Falls"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr "'.' und '..' sind reservierte Ordnernamen."
+#~ msgid "Reggio Calabria"
+#~ msgstr "Reggio Calabria"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr ""
-"Die GNOME-Pilot-Werkzeuge scheinen auf diesem System nicht installiert zu "
-"sein."
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Regina"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Fehler beim Ausführen von %s."
+#~ msgid "Reims-Champagne"
+#~ msgstr "Reims-Champagne"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "Bug-Buddy ist nicht installiert."
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Rennes"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "Der Fehlermelder konnte nicht starten"
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Reno"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "Info zu Ximian Evolution"
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Renton"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Gehe zu Ordner..."
+#~ msgid "Resistencia"
+#~ msgstr "Resistencia"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr "Wählen Sie den Ordner, den Sie öffnen wollen"
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Reus"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Neue Verknüpfung anlegen"
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "Reyes"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr "Wählen Sie den Ordner, auf den die Verknüpfung zeigen soll:"
+#~ msgid "Reykjavik"
+#~ msgstr "Reykjavik"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "_Online arbeiten"
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr " laden"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "_Offline arbeiten"
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Rhinelander"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Offline arbeiten"
+#~ msgid "Rhode Island"
+#~ msgstr "Rhode Island"
 
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr "(Kein Ordner angezeigt)"
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "Riberalta"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
+#~ msgid "Richmond"
+#~ msgstr "Richmond"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(keine)"
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Rickenbacker"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution ist im Augenblick online. Klicken Sie auf diesen Knopf, um "
-"offline zu arbeiten."
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Rieti"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr "Ximian Evolution geht gerade offline."
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Rifle"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution ist im Augenblick offline. Klicken Sie auf diesen Knopf, um "
-"online zu arbeiten."
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Rijeka"
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Komponente %s konnte nicht aktiviert werden:\n"
-"Der Fehler im Aktivierungssystem lautet:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Rimini"
 
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr "Lokaler Speicher konnte nicht eingestellt werden -- %s"
+#~ msgid "Rio De Janeiro"
+#~ msgstr "Rio De Janeiro"
 
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-"Die Evolution-Komponente, die Ordner des Typs »%s« betreut, brach\n"
-"unerwartet ab. Sie müssen Evolution beenden und neu starten, um\n"
-"wieder auf diese Daten zugreifen zu können."
+#~ msgid "Rio Gallegos"
+#~ msgstr "Rio Gallegos"
 
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr "Ungültige Argumente"
+#~ msgid "Rio Grande"
+#~ msgstr "Rio Grande"
 
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr "Registrierung bei OAF konnte nicht stattfinden"
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "Rioja"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "Konfigurationsdatenbank nicht gefunden"
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Rio / Jacarepagua"
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Allgemeiner Fehler"
+#~ msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Neue Verknüpfungsgruppe anlegen"
+#~ msgid "Rishiri Island"
+#~ msgstr "Rishiri Island"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Gruppenname:"
+#~ msgid "Rivas"
+#~ msgstr "Rivas"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr "Wollen Sie die Gruppe »%s« aus der Verknüpfungsleiste entfernen?"
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Rivera"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Verknüpfungsgruppe umbenennen"
+#~ msgid "Riverside"
+#~ msgstr "Riverside"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Wählen Sie einen Namen für die gewählte Verknüpfungsgruppe:"
+#~ msgid "Riverside/March AFB"
+#~ msgstr "Riverside/March AFB"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "_Kleine Symbole"
+#~ msgid "Riverton"
+#~ msgstr "Riverton"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Die Verknüpfungen als kleine Symbole anzeigen"
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Rivne"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "_Große Symbole"
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Rivolto"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Die Verknüpfungen als große Symbole anzeigen"
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Riyadh"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "Gruppe _hinzufügen..."
+#~ msgid "Roanoke"
+#~ msgstr "Roanoke"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Eine neue Verknüpfungsgruppe anlegen"
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Roatan"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "Diese Gruppe _entfernen..."
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "Robore"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Diese Verknüpfungsgruppe entfernen"
+#~ msgid "Rochester"
+#~ msgstr "Rochester"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "Diese Gruppe _umbenennen..."
+#~ msgid "Rockford"
+#~ msgstr "Rockford"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Diese Verknüpfungsgruppe umbenennen"
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Rockland"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "Die Verknüpfungsleiste _verbergen"
+#~ msgid "Rockport"
+#~ msgstr "Rockport"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Die Verknüpfungsleiste verbergen"
+#~ msgid "Rock Springs"
+#~ msgstr "Rock Springs"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "_Vorgabe-Verknüpfungen anlegen"
+#~ msgid "Rocky Mount"
+#~ msgstr "Rocky Mount"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Vorgabe-Verknüpfungen anlegen"
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Rodos"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Verknüpfung umbenennen"
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Rogers"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Die gewählte Verknüpfungsgruppe umbenennen in:"
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Rom/Ciampino"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Den mit dieser Verknüpfung verbundenen Ordner öffnen"
+#~ msgid "Roma/Fiumicino"
+#~ msgstr "Rom/Fiumicino"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "In neuem _Fenster öffnen"
+#~ msgid "Roma/Urbe"
+#~ msgstr "Rom/Urbe"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr ""
-"Den mit dieser Verknüpfung verbundenen Ordner in einem neuen Fenster öffnen"
+#~ msgid "Rome-Russell"
+#~ msgstr "Rome-Russell"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "_Umbenennen"
+#~ msgid "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgstr "Ronchi de' Legionari"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Diese Verknüpfung umbenennen"
+#~ msgid "Ronneby"
+#~ msgstr "Ronneby"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "_Entfernen"
+#~ msgid "Roosevelt"
+#~ msgstr "Roosevelt"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Diese Verknüpfung aus der Verknüpfungsleiste entfernen"
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Roros"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Fehler beim Speichern von Verknüpfungen."
+#~ msgid "Rorvik/Ryum"
+#~ msgstr "Rorvik/Ryum"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Verknüpfungen"
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Rosario"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr "Kontrollkästchen"
+#~ msgid "Roseburg"
+#~ msgstr "Roseburg"
 
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Kein Fehler"
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Roseglen"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "Es existiert bereits ein ein Ordner mit diesem Namen"
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Rost"
 
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "Der angegebene Ordnertyp ist ungültig"
+#~ msgid "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgstr "Rostov-Na-Donu"
 
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "E-/A-Fehler"
+#~ msgid "Roswell"
+#~ msgstr "Roswell"
 
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "Nicht genügend Platz, um den Ordner anzulegen"
+#~ msgid "Rotterdam"
+#~ msgstr "Rotterdam"
 
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr "Der Ordner ist nicht leer"
+#~ msgid "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgstr "Rouen-Valle de Seine"
 
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "Der angegebene Ordner wurde nicht gefunden"
+#~ msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
 
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr "Funktion für diese Speicherweise nicht implementiert"
+#~ msgid "Rurrenabaque"
+#~ msgstr "Rurrenabaque"
 
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Operation nicht unterstützt"
+#~ msgid "Russell"
+#~ msgstr "Russell"
 
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr "Der angegebene Typ wird für diese Speicherweise nicht unterstützt"
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Russland"
 
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "Der angegebene Ordner kann weder geändert noch entfernt werden"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Rutland"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr "Ein Ordner kann nicht das Kinder eines seiner Nachkommen werden"
+#~ msgid "Rygge"
+#~ msgstr "Rygge"
 
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Ein Ordnersperre mit diesem Namen konnte nicht erzeugt werden"
+#~ msgid "Rzeszow"
+#~ msgstr "Rzeszow"
 
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr "Diese Aktion kann im Offline-Modus nicht ausgeführt werden"
+#~ msgid "Saarbrucken"
+#~ msgstr "Saarbrucken"
 
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
+#~ msgid "Sabine Pass"
+#~ msgstr "Sabine Pass"
 
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "%s (zu %d%% abgeschlossen)"
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "Sacramento"
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<Klicken Sie hier, um einen Ordner auszuwählen>"
+#~ msgid "Sacramento-Woodland"
+#~ msgstr "Sacramento-Woodland"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unbekannter Fehler."
+#~ msgid "Safford-Municipal Airport"
+#~ msgstr "Safford-Municipal Flughafen"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Der Fehler im Komponentensystem ist:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "Saginaw"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Der Fehler vom Aktivierungssystem ist:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Saint Anthony"
+#~ msgstr "Saint Anthony"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1187
-msgid "CORBA error"
-msgstr "CORBA-Fehler"
+#~ msgid "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1189
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Unterbrochen"
+#~ msgid "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1191
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "Ungültiges Argument"
+#~ msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1193
-msgid "Already has an owner"
-msgstr "Hat bereits einen Besitzer"
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "Saint Mary's"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1195
-msgid "No owner"
-msgstr "Kein Besitzer"
+#~ msgid "Saint Mawgan"
+#~ msgstr "Saint Mawgan"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1197
-msgid "Not found"
-msgstr "Nicht gefunden"
+#~ msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1199
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Nicht unterstützter Typ"
+#~ msgid "Saint Paul"
+#~ msgstr "Saint Paul"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1201
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr "Nicht unterstütztes Schema"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "Saiq"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1203
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "Nicht unterstützte Aktion"
+#~ msgid "Salalah"
+#~ msgstr "Salalah"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1205
-msgid "Internal error"
-msgstr "Interner Fehler"
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Salem"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1209
-msgid "Exists"
-msgstr "Existiert"
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Salida"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1211
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "Ungültiger URI"
+#~ msgid "Salida-Harriet"
+#~ msgstr "Salida-Harriet"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1215
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Hat Unterordner"
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Salina"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1217
-msgid "No space left"
-msgstr "Keine Platz mehr frei"
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Salinas"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Old owner has died"
-msgstr "Alter Besitzer ist gestorben"
+#~ msgid "Salisbury"
+#~ msgstr "Salisbury"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:63
-msgid "Test type"
-msgstr "Testtyp"
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Salmon"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Evolution-Test-Komponente"
+#~ msgid "Salmon (2)"
+#~ msgstr "Salmon (2)"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Aktive Verbindungen"
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Salta"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr ""
-"Klicken Sie auf OK, um diese Verbindungen zu schließen und offline zu gehen"
+#~ msgid "Saltillo"
+#~ msgstr "Saltillo"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr "Die folgenden Verbindungen sind zur Zeit aktiv:"
+#~ msgid "Salt Lake City"
+#~ msgstr "Salt Lake City"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "Ka_lender:"
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "Salto"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "_Kontakte: "
+#~ msgid "Salt point"
+#~ msgstr "Salt point"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_Mail:"
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "Salvador"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "_Aufgaben:"
+#~ msgid "Salzburg"
+#~ msgstr "Salzburg"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "Ordner_name:"
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Samara"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "Ordner_typ:"
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Samos"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "Angeben, wo der Ordner angelegt werden soll:"
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "Samsun"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Den Ordner eines anderen Benutzers öffnen"
+#~ msgid "Sana'A"
+#~ msgstr "Sana'A"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
-msgid "_Account:"
-msgstr "_Konto:"
+#~ msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "_Ordnername:"
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "San Angelo"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
-msgid "_User:"
-msgstr "_Benutzer:"
+#~ msgid "San Antonio"
+#~ msgstr "San Antonio"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Evolution-Einrichtungsassistent"
+#~ msgid "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgstr "San Antonio Del Tachira"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Dateien werden importiert"
+#~ msgid "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Zeitzone "
+#~ msgid "San Antonio-Stinson"
+#~ msgstr "San Antonio-Stinson"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Willkommen"
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "San Carlos"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-"Willkommen bei Evolution. Die folgenden Dialoge werden Ihnen helfen,\n"
-"Ihre E-Mail-Konten einzurichten und Dateien aus anderen Anwendungen\n"
-"zu importieren.\n"
-"\n"
-"Klicken Sie auf »Weiter«, um fortzufahren. "
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "Sandane"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-"Sie haben alle Informationen eingegeben, die zum\n"
-"Einrichten von Evolution erforderlich sind.\n"
-"\n"
-"Klicken Sie auf »Anwenden«, um Ihre Einstellungen zu speichern."
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Sandberg"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr ""
-"Klicken Sie auf »Importieren«, um den Import der Datei in Evolution zu "
-"beginnen."
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Sanderson"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Evolution-Importassistent"
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "San Diego"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Datei importieren (Schritt 3 von 3)"
+#~ msgid "San Diego-Brown"
+#~ msgstr "San Diego-Brown"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr "Importeurtyp (Schritt 1 von 3)"
+#~ msgid "San Diego-Miramar"
+#~ msgstr "San Diego-Miramar"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Importeure wählen (Schritt 2 von 3)"
+#~ msgid "San Diego-Montgomery"
+#~ msgstr "San Diego-Montgomery"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Eine Datei wählen (Schritt 2 von 3)"
+#~ msgid "San Diego-North Island"
+#~ msgstr "San Diego-North Island"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-"Willkommen zum Evolution-Importassistent.\n"
-"Dieser Assistent führt Sie durch das Importieren externer\n"
-"Dateien in Evolution."
+#~ msgid "San Diego-Santee"
+#~ msgstr "San Diego-Santee"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr "Importeure"
+#~ msgid "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "Nicht importieren"
+#~ msgid "Sand Point"
+#~ msgstr "Sand Point"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Mich nicht mehr fragen"
+#~ msgid "San Fernando De Apure"
+#~ msgstr "San Fernando De Apure"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr "Evolution kann Daten aus den folgenden Dateien importieren:"
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "Sanford"
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "San Francisco"
 
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "Evolution wird beendet..."
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Sangju"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
-"Herzlich Willkommen!\n"
-"Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben,\n"
-"diese Vorabversion der Groupware-Suite Ximian Evolution\n"
-"herunterzuladen.\n"
-"\n"
-"Diese Version von Ximian Evolution ist noch nicht\n"
-"vollständig. Zwar ist sie nicht weit davon entfernt,\n"
-"einige Funktionen sind jedoch noch nicht fertiggestellt\n"
-"oder funktionieren nicht ordnungsgemäß.\n"
-"\n"
-"Falls Sie eine stabile Evolution-Version benötigen,\n"
-"empfehlen wir Ihnen dringend, diese Version zu\n"
-"deinstallieren und sich stattdessen für Version\n"
-"%s zu entscheiden\n"
-"\n"
-"Falls Sie Fehler finden, so berichten Sie uns bitte\n"
-"unter bugzilla.ximian.com über diese. Dieses Produkt\n"
-"wird ohne jegliche Garantie ausgeliefert und wurde\n"
-"nicht zu eigens dem Zweck entwickelt, Wutausbrüche\n"
-"zu provozieren.\n"
-"\n"
-"Wir hoffen, dass Ihnen das Ergebnis unsrer harten Arbeit\n"
-"gefällt und freuen uns auf Ihren Beitrag zu diesem Projekt!\n"
+#~ msgid "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgstr "San Ignacio De Velasco"
 
-#: shell/main.c:298
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr ""
-"Vielen Dank\n"
-"Das Ximian Evolution-Team\n"
+#~ msgid "San Joaquin"
+#~ msgstr "San Joaquin"
 
-#: shell/main.c:306
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Nicht mehr anzeigen"
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "San Jose"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr "Auf die Ximian-Evolution-Shell konnte nicht zugegriffen werden."
+#~ msgid "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgstr "San Jose De Chiquitos"
 
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "Die Ximian-Evolution-Shell konnte nicht initialisiert werden: %s"
+#~ msgid "San Jose del Cabo"
+#~ msgstr "San Jose del Cabo"
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr "Splashscreen deaktivieren"
+#~ msgid "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgstr "San Jose-Santa Clara"
 
-#: shell/main.c:544
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Im Offline-Modus starten"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "San Juan"
 
-#: shell/main.c:546
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Im Online-Modus starten"
+#~ msgid "Sankt-Peterburg"
+#~ msgstr "Sankt-Peterburg"
 
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr "Alle Evolution-Komponenten dazu zwingen, herunterzufahren"
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Sanliurfa"
 
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr "Die Diagnoseausgabe aller Komponenten in eine Datei umleiten."
+#~ msgid "San Luis Obispo"
+#~ msgstr "San Luis Obispo"
 
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
-"%s: --online und --offline können nicht gemeinsam übergeben werden.\n"
-" Verwenden Sie %s --help, um weitere Informationen zu erhalten.\n"
+#~ msgid "San Luis Potosi"
+#~ msgstr "San Luis Potosi"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Fehler beim Laden des voreingestellten Adressbuchs."
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "San Miguel"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Eingabedatei"
+#~ msgid "San Nicholas Island"
+#~ msgstr "San Nicholas Island"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr "Kein Dateiname angegeben."
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "San Salvador"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Eine hinzuzufügende Anlage."
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "San Sebastian"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr "Inhaltstyp der Anlage"
+#~ msgid "Santa Ana"
+#~ msgstr "Santa Ana"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr "Der in der E-Mail anzuzeigende Dateiname."
+#~ msgid "Santa Barbara"
+#~ msgstr "Santa Barbara"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Die Beschreibung der Anlage."
+#~ msgid "Santa Cruz"
+#~ msgstr "Santa Cruz"
 
-# CHECK
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr "Anlage als an Ort und Stelle anzuzeigend markieren."
+#~ msgid "Santa Fe"
+#~ msgstr "Santa Fe"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr "Vorgabebetreff für die Nachricht."
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "Santa Maria"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "»%s« konnte nicht ausgeführt werden: %s\n"
+#~ msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Santa Marta/Simon Bolivar"
 
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr "%s wird heruntergefahren (%s)\n"
+#~ msgid "Santa Monica"
+#~ msgstr "Santa Monica"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Kontakt(e) in einen anderen Ordner kopieren..."
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Santander"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Die Auswahl kopieren"
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "Santarem"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "In Ordner kopieren..."
+#~ msgid "Santa Rosa"
+#~ msgstr "Santa Rosa"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Die Auswahl ausschneiden"
+#~ msgid "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgstr "Santa Rosa de Copan"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Die gewählten Kontakte löschen"
+#~ msgid "Santiago"
+#~ msgstr "Santiago"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Kontakt(e) in einen anderen Ordner verschieben..."
+#~ msgid "Santiago de Cuba"
+#~ msgstr "Santiago de Cuba"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "In Ordner verschieben..."
+#~ msgid "Santiago Del Estero"
+#~ msgstr "Santiago Del Estero"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Inhalt der Zwischenablage einfügen"
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "Santorini"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Eine Vorschau auf die zu druckenden Kontakte anzeigen"
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Santos"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "Druck_vorschau"
+#~ msgid "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgstr "Sao Jose Dos Campo"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Die gewählten Kontakte drucken"
+#~ msgid "Sao Luiz"
+#~ msgstr "Sao Luiz"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Die markierten Kontakte als VCard speichern"
+#~ msgid "Sao Paulo"
+#~ msgstr "Sao Paulo"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Alle auswählen"
+#~ msgid "Sapporo Ab"
+#~ msgstr "Sapporo Ab"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Alle Kontakte auswählen"
+#~ msgid "Sarajevo"
+#~ msgstr "Sarajevo"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Eine Nachricht an die markierten Kontakte schicken."
+#~ msgid "Saranac Lake"
+#~ msgstr "Saranac Lake"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Nachricht an Kontakt schicken"
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Sarasota"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Die markierten Kontakte an jemanden schicken"
+#~ msgid "Saratov"
+#~ msgstr "Saratov"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Stopp"
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Sarzana"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Laden abbrechen"
+#~ msgid "Saskatchewan"
+#~ msgstr "Saskatchewan"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-msgid "View the current contact"
-msgstr "Den aktuellen Kontakt anzeigen"
+#~ msgid "Saskatoon"
+#~ msgstr "Saskatoon"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:30
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "A_ktionen"
+#~ msgid "Sauce Viejo"
+#~ msgstr "Sauce Viejo"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "Kontakt _weiterleiten..."
+#~ msgid "Sault Ste Marie"
+#~ msgstr "Sault Ste Marie"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "In Ordner verschieben..."
+#~ msgid "Savannah"
+#~ msgstr "Savannah"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "Als VCard _speichern"
+#~ msgid "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgstr "Savannah-Hunter AAF"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "Nach Kontakten _suchen"
+#~ msgid "Sawyer AFB"
+#~ msgstr "Sawyer AFB"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "Alle auswählen"
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "Sayun"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "Nachricht an Kontakt _schicken..."
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Scatsta"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "Tag"
+#~ msgid "Schaffen"
+#~ msgstr "Schaffen"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "Jedes Auftreten löschen"
+#~ msgid "Schenectady"
+#~ msgstr "Schenectady"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Diesen Termin löschen"
+#~ msgid "Scilly Isles"
+#~ msgstr "Scilly Isles"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Dieses Auftreten löschen"
+#~ msgid "Scottsbluff"
+#~ msgstr "Scottsbluff"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Dieses Auftreten löschen"
+#~ msgid "Scottsdale"
+#~ msgstr "Scottsdale"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Gehe zu"
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Scranton"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr "Zurückgehen"
+#~ msgid "Seattle"
+#~ msgstr "Seattle"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "Vorangehen"
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Seattle-Boeing"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "Gehe zu _Datum"
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Sedalia"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Zu einem bestimmten Datum gehen"
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Seeb"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr "Zum heutigen Tag gehen"
+#~ msgid "Selanik"
+#~ msgstr "Selanik"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "Monat"
+#~ msgid "Sendai Airport"
+#~ msgstr "Sendai Flughafen"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Eine Vorschau auf den zu druckenden Kalender anzeigen"
+#~ msgid "Seoul E Ab"
+#~ msgstr "Seoul E Ab"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Diesen Kalender drucken"
+#~ msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
+#~ msgstr "Seoul/Kimp'O Internationaler Flughafen"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr "Verfügbarkeitsinformationen für diesen Kalender veröffentlichen"
+#~ msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22 ui/evolution-tasks.xml.h:15
-msgid "Purg_e"
-msgstr "_Säubern"
+#~ msgid "Sept-Iles"
+#~ msgstr "Sept-Iles"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-msgid "Purge old appointments and meetings"
-msgstr "Alte Termine und Treffen säubern"
+#~ msgid "Seul Choix Pt"
+#~ msgstr "Seul Choix Pt"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one day"
-msgstr "Einen Tag anzeigen"
+#~ msgid "Sevilla"
+#~ msgstr "Sevilla"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show one month"
-msgstr "Einen Monat anzeigen"
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Seward"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Show one week"
-msgstr "Eine Woche anzeigen"
+#~ msgid "Sexton Summit"
+#~ msgstr "Sexton Summit"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Die Werkwoche anzeigen"
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Shanghai"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:28
-msgid "Week"
-msgstr "Woche"
+#~ msgid "Shannon"
+#~ msgstr "Shannon"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Schließen"
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Sharjah"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr "Diesen Eintrag schließen"
+#~ msgid "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgstr "Sharm El Sheikhintl"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Diesen Eintrag löschen"
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Sharurah"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr "Hauptwerkzeugleiste"
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Shawbury"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Eine Vorschau auf das zu druckende Objekt anzeigen"
+#~ msgid "Shearwater"
+#~ msgstr "Shearwater"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Diesen Eintrag drucken"
+#~ msgid "Sheboygan"
+#~ msgstr "Sheboygan"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Speichern"
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "Sheldon"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Speichern unter..."
+#~ msgid "Shelter Cove"
+#~ msgstr "Shelter Cove"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Speichern und schließen"
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Shelton"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Den Eintrag speichern und das Dialogfenster schließen"
+#~ msgid "Shenandoah"
+#~ msgstr "Shenandoah"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr "Diesen Eintrag auf Platte speichern"
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Sheridan"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Datei"
+#~ msgid "Sherman-Denison"
+#~ msgstr "Sherman-Denison"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Den markierten Text in die Zwischenablage kopieren"
+#~ msgid "Shimofusa Ab"
+#~ msgstr "Shimofusa Ab"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "_Ausschneiden"
+#~ msgid "Shingle Point"
+#~ msgstr "Shingle Point"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Den markierten Text in die Zwischenablage verschieben"
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Shiraz"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Den Text in der Zwischenablage einfügen"
+#~ msgid "Shishmaref"
+#~ msgstr "Shishmaref"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "_Alle auswählen"
+#~ msgid "Shizuhama Ab"
+#~ msgstr "Shizuhama Ab"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
-msgid "Select all text"
-msgstr "Den gesamten Text markieren"
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Shoreham"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "Umschlag drucken..."
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Show Low"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Speichern _unter..."
+#~ msgid "Shreveport Downtown"
+#~ msgstr "Shreveport Downtown"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Den Kontakt speichern und das Dialogfenster schließen"
+#~ msgid "Shreveport Regional"
+#~ msgstr "Shreveport Regional"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "_Nachricht an Kontakt schicken..."
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Sidney"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Speichern"
+#~ msgid "Sigonella"
+#~ msgstr "Sigonella"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Diese Liste löschen"
+#~ msgid "Siloam Springs"
+#~ msgstr "Siloam Springs"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Löschen..."
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Silver City"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Die Liste speichern und das Dialogfenster schließen"
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sindal"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "Liste an andere schicken..."
+#~ msgid "Sioux City"
+#~ msgstr "Sioux City"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "_Nachricht an Liste schicken..."
+#~ msgid "Sioux Falls"
+#~ msgstr "Sioux Falls"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Besprechung a_bsagen"
+#~ msgid "Sitka"
+#~ msgstr "Sitka"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr "Die Besprechung für diesen Eintrag stornieren"
+#~ msgid "Sivas"
+#~ msgstr "Sivas"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "Als i_Calendar weiterleiten"
+#~ msgid "Sivrihisar"
+#~ msgstr "Sivrihisar"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Diesen Eintrag per E-Mail weiterleiten"
+#~ msgid "Skagway"
+#~ msgstr "Skagway"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr "Die letzten Besprechungsinformationen erhalten"
+#~ msgid "Skiathos"
+#~ msgstr "Skiathos"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr "Besprechung auf_frischen"
+#~ msgid "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgstr "Skien/Geiteryggen"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "Besprechung _ansetzen"
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Skive"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr "Eine Besprechung für diesen Eintrag ansetzen"
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Skopje"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "My Evolution anpassen"
+#~ msgid "Skwentna"
+#~ msgstr "Skwentna"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Den aktuellen E-Mail-Vorgang abbrechen"
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "Slana"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "_Nachricht verfassen"
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "Smithers"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr "Regeln zum Filtern neuer E-Mails anlegen/bearbeiten"
+#~ msgid "Smyrna"
+#~ msgstr "Smyrna"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr "Definitionen virtueller Ordner anlegen/bearbeiten"
+#~ msgid "Snowshoe Lake"
+#~ msgstr "Snowshoe Lake"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "_Müll leeren"
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "Sochi"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "Passwörter vergessen"
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Socorro"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr ""
-"Erinnerte Passwörter vergessen, so dass Sie wieder nach ihnen gefragt werden"
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Socotra"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr "Ein Fenster zum Verfassen einer E-Mail-Nachricht öffnen"
+#~ msgid "Soda Springs"
+#~ msgstr "Soda Springs"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Alle gelöschten Nachrichten auf Dauer aus allen Ordnern entfernen"
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Sofia"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Nachricht an Ordner verfassen"
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sogndal"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Eine Nachricht an einen öffentlichen Ordner verfassen"
+#~ msgid "Soldotna"
+#~ msgstr "Soldotna"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "Ordner _abonnieren..."
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Somerset"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr "Nachrichten-Vorschaufenster anzeigen"
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Sonderborg"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr "Ordner auf entfernten Servern abonnieren oder abbestellen"
+#~ msgid "Songmu Ab"
+#~ msgstr "Songmu Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "_Editor für virtuelle Ordner..."
+#~ msgid "Sorkjosen"
+#~ msgstr "Sorkjosen"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Filter..."
+#~ msgid "Southampton"
+#~ msgstr "Southampton"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "_Vorschaufläche"
+#~ msgid "South Bend"
+#~ msgstr "South Bend"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr "Die Eigenschaften dieses Ordners ändern"
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "South Carolina"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) in die Zwischenablage kopieren"
+#~ msgid "South Dakota"
+#~ msgstr "South Dakota"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) in die Zwischenablage verschieben"
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Southend"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "_Gewählte Nachrichten verbergen"
+#~ msgid "South Marsh Island"
+#~ msgstr "South Marsh Island"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Gelö_schte Nachrichten verbergen"
+#~ msgid "South Timbalier"
+#~ msgstr "South Timbalier"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Ge_lesene Nachrichten verbergen"
+#~ msgid "Sparrevohn"
+#~ msgstr "Sparrevohn"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr ""
-"Verborgene Nachrichten verbergen, statt sie durchgestrichen darzustellen"
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Spencer"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as _Read"
-msgstr "Alle als _gelesen markieren"
+#~ msgid "Spickard"
+#~ msgstr "Spickard"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Alle sichtbaren Nachrichten als gelesen markieren"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "Split"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Die in der Zwischenablage befindliche(n) Nachricht(en) einfügen"
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "Spokane"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "Alle gelöschten Nachrichten auf Dauer aus diesem Ordner entfernen"
+#~ msgid "Spokane-Parkwater"
+#~ msgstr "Spokane-Parkwater"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "_Thread auswählen"
+#~ msgid "Springbok"
+#~ msgstr "Springbok"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr "Auschließlich alle momentan nicht markierten Nachrichten markieren"
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Springfield"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr ""
-"Alle Nachrichten im selben Thread wie die markierte Nachricht markieren"
+#~ msgid "Stampede Pass"
+#~ msgstr "Stampede Pass"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Alle sichtbaren Nachrichten wählen"
+#~ msgid "State College"
+#~ msgstr "State College"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "Verborgene Nachrichten an_zeigen"
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Stauning"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Nachrichten anzeigen, die zeitweilig verborgen wurden"
+#~ msgid "Staunton"
+#~ msgstr "Staunton"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Alle bereits gelesenen Nachrichten zeitweilig verbergen"
+#~ msgid "Stavanger/Sola"
+#~ msgstr "Stavanger/Sola"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Die markierten Nachrichten zeitweilig verbergen"
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Staverton"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Nachrichtenliste in Threads ordnen"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Stavropol"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26
-msgid "_Expunge"
-msgstr "_Säubern"
+#~ msgid "St Cloud"
+#~ msgstr "St Cloud"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "_Ordner"
+#~ msgid "Steamboat Springs"
+#~ msgstr "Steamboat Springs"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "Auswahl _umkehren"
+#~ msgid "Stephenville"
+#~ msgstr "Stephenville"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "Ei_genschaften..."
+#~ msgid "St. George"
+#~ msgstr "St. George"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "Nachrichtenliste nach _Threads ordnen"
+#~ msgid "Stillwater"
+#~ msgstr "Stillwater"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "Absender zum Adressbuch _hinzufügen"
+#~ msgid "St. John's"
+#~ msgstr "St. John's"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "Filter an_wenden"
+#~ msgid "St Johnsbury"
+#~ msgstr "St Johnsbury"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Den Absender zum Adressbuch hinzufügen"
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "St. Joseph"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Filterregeln auf die markierten Nachrichten anwenden"
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "St. Louis"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Caret _Mode"
-msgstr "Caret_modus"
+#~ msgid "St Louis-Spirit"
+#~ msgstr "St Louis-Spirit"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Eine Antwort an alle Empfänger der markierten Nachricht verfassen"
+#~ msgid "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgstr "Stockholm (Arlanda)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr "Eine Antwort an die Mailingliste der markierten Nachricht verfassen"
+#~ msgid "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgstr "Stockholm (Bromma)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Eine Antwort an den Absender der markierten Nachricht verfassen"
+#~ msgid "Stockton"
+#~ msgstr "Stockton"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Die markierten Nachrichten in einen anderen Ordner kopieren"
+#~ msgid "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgstr "Stokmarknes/Skagen"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "_Virtuellen Ordner aus Nachricht erzeugen"
+#~ msgid "Stord/Sorstokken"
+#~ msgstr "Stord/Sorstokken"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr "Eine Regel anlegen, um Nachrichten von diesem Absender zu filtern"
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Storm Lake"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr "Eine Regel anlegen, um Nachrichten an diese Empfänger zu filtern"
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Stornoway"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr "Eine Regel anlegen, um Nachrichten an diese Mailingliste zu filtern"
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "St. Paul"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Eine Regel anlegen, um Nachrichten mit diesem Betreff zu filtern"
+#~ msgid "St Petersburg"
+#~ msgstr "St. Petersburg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Einen virtuellen Ordner für diese Empfänger anlegen"
+#~ msgid "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgstr "St Petersburg / Clearwater"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Einen virtuellen Ordner für diese Mailingliste anlegen"
+#~ msgid "Strasbourg"
+#~ msgstr "Strasbourg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Einen virtuellen Ordner für diesen Absender anlegen"
+#~ msgid "Strevell"
+#~ msgstr "Strevell"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Einen virtuellen Ordner für diesen Betreff anlegen"
+#~ msgid "St Simon's Island"
+#~ msgstr "St. Simon's Island"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr "Die Textgröße heruntersetzen"
+#~ msgid "Stumpy Point"
+#~ msgstr "Stumpy Point"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Die nächste wichtige Nachricht anzeigen"
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Sturgeon Bay"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Die nächste Nachricht anzeigen"
+#~ msgid "Stuttgart"
+#~ msgstr "Stuttgart"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Die nächste ungelesene Nachricht anzeigen"
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Sucre"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Den nächsten ungelesenen Thread anzeigen"
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Sumburgh"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Die letzte wichtige Nachricht anzeigen"
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Sumter"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Die vorhergehende Nachricht anzeigen"
+#~ msgid "Sumter (2)"
+#~ msgstr "Sumter (2)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Die letzte ungelesene Nachricht anzeigen"
+#~ msgid "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgstr "Sundsvall-Harnosand"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-msgid "F_orward"
-msgstr "_Weiterleiten"
+#~ msgid "Sungshan/Taipei"
+#~ msgstr "Sungshan/Taipei"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Filter über Mailing_liste..."
+#~ msgid "Superior"
+#~ msgstr "Superior"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Filter über _Absender..."
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "Sutton"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Filter über _Empfänger..."
+#~ msgid "Suwon Ab"
+#~ msgstr "Suwon Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Filter über _Betreff..."
+#~ msgid "Svalbard"
+#~ msgstr "Svalbard"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) als Follow-Up markieren"
+#~ msgid "Svolvaer/Helle"
+#~ msgstr "Svolvaer/Helle"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr "_Folgenachricht..."
+#~ msgid "Swift Current"
+#~ msgstr "Swift Current"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr "Laden von Bildern in HTML-Mail erzwingen"
+#~ msgid "Sydney"
+#~ msgstr "Sydney"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Die markierte Nachricht im Rumpf einer neuen Nachricht weiterleiten"
+#~ msgid "Syktyvkar"
+#~ msgstr "Syktyvkar"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Die markierte Nachricht als Zitat wie in einer Antwort weiterleiten"
+#~ msgid "Sympheropol"
+#~ msgstr "Sympheropol"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Die markierte Nachricht an jemanden weiterleiten"
+#~ msgid "Syracuse"
+#~ msgstr "Syracuse"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr "Die markierte Nachricht an jemanden als Anlage weiterleiten"
+#~ msgid "Szczecin"
+#~ msgstr "Szczecin"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Die Textgröße heraufsetzen"
+#~ msgid "Szombathely"
+#~ msgstr "Szombathely"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Load _Images"
-msgstr "_Bilder laden"
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Tabatinga"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Als _wichtig markieren"
+#~ msgid "Tabriz"
+#~ msgstr "Tabriz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Als ungelesen markieren"
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Tabuk"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Als _unwichtig markieren"
+#~ msgid "Tachikawa Ab"
+#~ msgstr "Tachikawa Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) als gelesen markieren"
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Tacna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) als wichtig markieren"
+#~ msgid "Tacoma"
+#~ msgstr "Tacoma"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) als ungelesen markieren"
+#~ msgid "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgstr "Tacoma-Lakewood"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) als unwichtig markieren"
+#~ msgid "Tacuarembo"
+#~ msgstr "Tacuarembo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Alle sichtbaren Nachrichten zum Löschen vorsehen"
+#~ msgid "Taegu"
+#~ msgstr "Taegu"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-msgid "Move"
-msgstr "Verschieben"
+#~ msgid "Taegu Ab"
+#~ msgstr "Taegu Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Die markierte(n) Nachricht(en) in einen anderen Ordner verschieben"
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Taejon"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-msgid "Next"
-msgstr "Weiter"
+#~ msgid "Tahoe Valley"
+#~ msgstr "Tahoe Valley"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Nächste _wichtige Nachricht"
+#~ msgid "Taichung"
+#~ msgstr "Taichung"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "Nächster _Thread"
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Taif"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Nächste _ungelesene Nachricht"
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Tainan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Die markierte Nachricht in einem neuen Fenster öffnen"
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Taiyuan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr ""
-"Die markierte Nachrichte im E-Mail-Editor öffnen, um sie nochmals zu "
-"verschicken"
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Taiz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr "Original_größe"
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Tajima"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "_Letzte ungelesene Nachricht"
+#~ msgid "Takamatsu Airport"
+#~ msgstr "Takamatsu Flughafen"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Eine Antwort verfassen"
+#~ msgid "Talara"
+#~ msgstr "Talara"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Eine Antwort auf eine Nachricht in einem öffentlichen Ordner verfassen"
+#~ msgid "Talkeetna"
+#~ msgstr "Talkeetna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "V_orherige wichtige Nachricht"
+#~ msgid "Tallahassee"
+#~ msgstr "Tallahassee"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Eine Vorschau auf die zu druckende Nachricht anzeigen"
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Tallinn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
-msgid "Previous"
-msgstr "Zurück"
+#~ msgid "Tamanrasset"
+#~ msgstr "Tamanrasset"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Print this message"
-msgstr "Diese Nachricht drucken"
+#~ msgid "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-msgid "Re_direct"
-msgstr "_Weiterleiten"
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Tampa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:72
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Die markierte Nachricht an jemanden weiterleiten"
+#~ msgid "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgstr "Tampa-Macdill AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr "Den Text auf seine Originalgröße zurücksetzen"
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Tampere"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "Nachricht durch_suchen..."
+#~ msgid "Tampico"
+#~ msgstr "Tampico"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "S_maller"
-msgstr "_Kleiner"
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Tanana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Die Nachricht als Textdatei speichern"
+#~ msgid "Tanegashima Airport"
+#~ msgstr "Tanegashima Flughafen"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr "Im Rumpf der angezeigten Nachricht nach einem Text suchen"
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Taos"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Die Seiteneinstellungen für Ihren aktuellen Drucker festlegen"
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Taoyuan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "E-Mail-_Quelltext anzeigen"
+#~ msgid "Tapachula"
+#~ msgstr "Tapachula"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Alle _Kopfzeilen anzeigen"
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Taranto"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
-msgstr "Im Rumpf der angezeigten Nachricht einen blinkenden Cursor anzeigen"
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Tarbes"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Nachricht im normalen Stil anzeigen"
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Tarija"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "Nachricht mit allen E-Mail-Kopfzeilen anzeigen"
+#~ msgid "Tarvisio"
+#~ msgstr "Tarvisio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "Den zugrunde liegenden E-Mail-Quelltext dieser Nachricht anzeigen"
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Tatalina"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr "Te_xtgröße"
+#~ msgid "Tateyama Ab"
+#~ msgstr "Tateyama Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Löschen der markierten Nachrichten rückgängig machen"
+#~ msgid "Taunton"
+#~ msgstr "Taunton"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "VOrdner über Mailing_liste..."
+#~ msgid "Tebessa"
+#~ msgstr "Tebessa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "VOrdner über _Absender..."
+#~ msgid "Tees-Side"
+#~ msgstr "Tees-Side"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "VOrdner über _Empfänger..."
+#~ msgid "Tegucigalpa"
+#~ msgstr "Tegucigalpa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "VOrdner über _Betreff..."
+#~ msgid "Tehran-Mehrabad"
+#~ msgstr "Tehran-Mehrabad"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Attached"
-msgstr "_Beigelegt"
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Tela"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "In Ordner _kopieren"
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Temple"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "Filter aus Nachricht _erzeugen"
+#~ msgid "Tennessee"
+#~ msgstr "Tennessee"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "Nachricht _weiterleiten"
+#~ msgid "Tepic"
+#~ msgstr "Tepic"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-msgid "_Go To"
-msgstr "_Gehe zu"
+#~ msgid "Teresina"
+#~ msgstr "Teresina"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-msgid "_Inline"
-msgstr "An _Ort und Stelle"
+#~ msgid "Terre Haute"
+#~ msgstr "Terre Haute"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Larger"
-msgstr "_Größer"
+#~ msgid "Terrell"
+#~ msgstr "Terrell"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
-msgid "_Message Display"
-msgstr "_Nachrichtenanzeige"
+#~ msgid "Teterboro"
+#~ msgstr "Teterboro"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "In Ordner _verschieben"
+#~ msgid "Texarkana"
+#~ msgstr "Texarkana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-msgid "_Next Message"
-msgstr "_Nächste Nachricht"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Texas"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "_Normal anzeigen"
+#~ msgid "The Dalles"
+#~ msgstr "The Dalles"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-msgid "_Open Message"
-msgstr "Nachricht ö_ffnen"
+#~ msgid "Thessaloniki"
+#~ msgstr "Thessaloniki"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "_Vorherige Nachricht"
+#~ msgid "Thief River Falls"
+#~ msgstr "Thief River Falls"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
-msgid "_Quoted"
-msgstr "_Zitiert"
+#~ msgid "Thiruvananthapuram"
+#~ msgstr "Thiruvananthapuram"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
-msgid "_Resend..."
-msgstr "E_rneut verschicken..."
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "Thisted"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "_Werkzeuge"
+#~ msgid "Thompson Falls"
+#~ msgstr "Thompson Falls"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:116
-msgid "_Undelete"
-msgstr "Löschen rückgängig"
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Thumrait"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Dieses Fenster schließen"
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Tianjin"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "Schließen"
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Tijuana"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "_Ansicht"
+#~ msgid "Timisoara"
+#~ msgstr "Timisoara"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Beilegen"
+#~ msgid "Tin City"
+#~ msgstr "Tin City"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Eine Datei beilegen"
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Tirana"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Die aktuelle Datei schließen"
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Tiree"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "Alles außer Signatur löschen"
+#~ msgid "Tirgu Mures"
+#~ msgstr "Tirgu Mures"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Diese Nachricht mit PGP verschlüsseln"
+#~ msgid "Tiruchchirapalli"
+#~ msgstr "Tiruchchirapalli"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr ""
-"Diese Nachricht mit Ihrem S/MIME-Verschlüsselungszertifikat verschlüsseln"
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "Titusville"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "_Format"
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Tivat"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
-msgid "HT_ML"
-msgstr "_HTML"
+#~ msgid "Tlemcen Zenata"
+#~ msgstr "Tlemcen Zenata"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Öffnen"
+#~ msgid "Tobias Bolanos"
+#~ msgstr "Tobias Bolanos"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Eine Datei öffnen"
+#~ msgid "Tocumen"
+#~ msgstr "Tocumen"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "Mit PGP verschlüsseln"
+#~ msgid "Togiak Village"
+#~ msgstr "Togiak Village"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "Mit PGP signieren"
+#~ msgid "Tokachi GSDF"
+#~ msgstr "Tokachi GSDF"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "Mit S/MIME verschlüsseln"
+#~ msgid "Tokunoshima Island"
+#~ msgstr "Tokunoshima Island"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "Mit S/MIME signieren"
+#~ msgid "Tokushima Ab"
+#~ msgstr "Tokushima Ab"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Speichern _unter"
+#~ msgid "Tokyo Heliport"
+#~ msgstr "Tokyo Heliport"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "_Entwurf speichern"
+#~ msgid "Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "Tokyo / Internationaler Flughafen"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "In Ordner speichern..."
+#~ msgid "Tokyo New International Airport"
+#~ msgstr "Tokyo / Neuer internationaler Flughafen"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Die aktuelle Datei speichern"
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Toledo"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Die aktuelle Datei unter anderem Namen speichern"
+#~ msgid "Toluca"
+#~ msgstr "Toluca"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Die Nachricht in einem bestimmten Ordner speichern"
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Tonopah"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Abschicken"
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Topeka"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Diese E-Mail im HTML-Format verschicken"
+#~ msgid "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgstr "Topeka-Forbes Field"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
-msgid "Send this message"
-msgstr "Diese Nachricht verschicken"
+#~ msgid "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgstr "Torino/Bric Della Croce"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Anlagen anzeigen / verbergen"
+#~ msgid "Torino/Caselle"
+#~ msgstr "Torino/Caselle"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Anlagen anzeigen"
+#~ msgid "Toronto"
+#~ msgstr "Toronto"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Anlagen anzeigen"
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Torp"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Diese Nachricht mit PGP signieren"
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Torrance"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "Diese Nachricht mit Ihrem S/MIME-Signaturzertifikat signieren"
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Torreon"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr "Blindkopie-Feld anzeigen/verbergen"
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "Tottori Flughafen"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "Kopie-Feld anzeigen/verbergen"
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Toulouse"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "Anzeige des From-Wählers an/aus"
+#~ msgid "Toul-Rosieres"
+#~ msgstr "Toul-Rosieres"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr "Anzeige des Antwort-an-Feldes an/aus"
+#~ msgid "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgstr "Tours-St-Symphorien"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_Anlage..."
+#~ msgid "Toussus-Le Noble"
+#~ msgstr "Toussus-Le Noble"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "_Blindkopie-Feld"
+#~ msgid "Townsville"
+#~ msgstr "Townsville"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "_Kopie-Feld"
+#~ msgid "Toyama Airport"
+#~ msgstr "Toyama Flughafen"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "Alle _löschen"
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Trabzon"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr "_Von-Feld"
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Trapani"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "Einfügen"
+#~ msgid "Traverse City"
+#~ msgstr "Traverse City"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Öffnen..."
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Trelew"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "Antwort-an-Feld"
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Trenton"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "_Sicherheit"
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Trevico"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "_HTML"
+#~ msgid "Treviso/Istrana"
+#~ msgstr "Treviso/Istrana"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Die aktuelle Datei speichern und das Fenster schließen"
+#~ msgid "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgstr "Treviso/S.Angelo"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Ordner zu Ihrer Liste abonnierter Ordner hinzufügen"
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Trieste"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "Ordner"
+#~ msgid "Trinidad"
+#~ msgstr "Trinidad"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Liste aktualisieren"
+#~ msgid "Tripoli"
+#~ msgstr "Tripoli"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Liste von Ordnern aktualisieren"
+#~ msgid "Tromso/Langnes"
+#~ msgstr "Tromso/Langnes"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Ordner aus Ihrer Liste abonnierter Ordner entfernen"
+#~ msgid "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgstr "Trondheim/Vaernes"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Abonnieren"
+#~ msgid "Troutdale"
+#~ msgstr "Troutdale"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Abonnement kündigen"
+#~ msgid "Troyes/Barberey"
+#~ msgstr "Troyes/Barberey"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr "Aufgabe zuweisen"
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "Truckee"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr "Diese Aufgabe an andere vergeben"
+#~ msgid "Truth or Consequences"
+#~ msgstr "Truth or Consequences"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Aufgabe stornieren"
+#~ msgid "Tsuiki Ab"
+#~ msgstr "Tsuiki Ab"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Diese Aufgabe stornieren"
+#~ msgid "Tsushima Airport"
+#~ msgstr "Tsushima Flughafen"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr "Die letzten Aufgabeninformationen erhalten"
+#~ msgid "Tucson"
+#~ msgstr "Tucson"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "Aufgabe _aktualisieren"
+#~ msgid "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgstr "Tucson-Davis AFB"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Die gewählte Aufgabe kopieren"
+#~ msgid "Tucuman"
+#~ msgstr "Tucuman"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Die gewählte Aufgabe ausschneiden"
+#~ msgid "Tucumcari"
+#~ msgstr "Tucumcari"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Die abgeschlossenen Aufgaben löschen"
+#~ msgid "Tucurui"
+#~ msgstr "Tucurui"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Die gewählten Aufgaben löschen"
+#~ msgid "Tulancingo"
+#~ msgstr "Tulancingo"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "Als abgeschlossen mar_kieren"
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Tulcea"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
-msgid "Mark selected tasks as complete"
-msgstr "Die gewählten Aufgaben als abgeschlossen markieren"
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Tulsa"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Aufgabe aus der Zwischenablage einfügen"
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Tupelo"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Eine Vorschau auf die zu druckende Aufgabenliste anzeigen"
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Turaif"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Die Liste mit den Aufgaben drucken"
+#~ msgid "Turin"
+#~ msgstr "Turin"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "Info zu Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Turku"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "Zur _Verknüpfungsleiste hinzufügen"
+#~ msgid "Tuscaloosa"
+#~ msgstr "Tuscaloosa"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Die Evolution-Einstellungen festlegen"
+#~ msgid "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgstr "Tuxtla Gutierrez"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Den Namen dieses Ordners ändern"
+#~ msgid "Twenthe"
+#~ msgstr "Twenthe"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Diesen Ordner kopieren"
+#~ msgid "Twentynine Palms"
+#~ msgstr "Twentynine Palms"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Eine Verknüpfung mit diesem Ordner in der Verknüpfungsleiste anlegen"
+#~ msgid "Twin Falls"
+#~ msgstr "Twin Falls"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Einen neuen Ordner anlegen"
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Tyler"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Eine neue Verknüpfung anlegen"
+#~ msgid "Tyndall AFB"
+#~ msgstr "Tyndall AFB"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Ein neues Fenster öffnen, das diesen Ordner anzeigt"
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Tyumen"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Diesen Ordner löschen"
+#~ msgid "Uberaba"
+#~ msgstr "Uberaba"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Einen anderen Ordner anzeigen"
+#~ msgid "Ufa"
+#~ msgstr "Ufa"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "_Beenden"
+#~ msgid "Ukiah"
+#~ msgstr "Ukiah"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "Evolution-_Fenster"
+#~ msgid "Ulan-Ude"
+#~ msgstr "Ulan-Ude"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Das Programm verlassen"
+#~ msgid "Ulsan"
+#~ msgstr "Ulsan"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr "Daten aus anderen Programmen importieren"
+#~ msgid "Ulyanovsk"
+#~ msgstr "Ulyanovsk"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Diesen Ordner an einen anderen Ort verschieben"
+#~ msgid "Umea"
+#~ msgstr "Umea"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Ordner eines anderen _Benutzers öffnen..."
+#~ msgid "Umiat"
+#~ msgstr "Umiat"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr "Einen Ordner öffnen, der einem anderen Benutzer dieses Servers gehört"
+#~ msgid "Unalakleet"
+#~ msgstr "Unalakleet"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "In neuem Fenster öffnen"
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Vereinigte Arabische Emirate"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Diesen Ordner in einem anderen Fenster öffnen"
+#~ msgid "Unst"
+#~ msgstr "Unst"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "_Pilot-Einstellungen..."
+#~ msgid "Upington"
+#~ msgstr "Upington"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr ""
-"Einen mit »Ordner eines anderen Benutzers öffnen« hinzugefügten Ordner "
-"löschen"
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "Uruapan"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Verschicken / Abrufen"
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Uruguaiana"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Objekte in der Warteschlange verschicken und neue Objekte abrufen"
+#~ msgid "Urumqi"
+#~ msgstr "Urumqi"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Die Pilot-Einstellungen festlegen"
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "Utah"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Informationen über Ximian Evolution anzeigen"
+#~ msgid "Utica"
+#~ msgstr "Utica"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Fehlerbericht einschicken"
+#~ msgid "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgstr "Utrecht/Soesterberg"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "Fehlerbericht einschicken"
+#~ msgid "Utsunomiya Ab"
+#~ msgstr "Utsunomiya Ab"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Einen Fehlerbericht mit Bug Buddy einschicken"
+#~ msgid "Uzhgorod"
+#~ msgstr "Uzhgorod"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr "Ein/Aus"
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Vadso"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Anzeige der Ordnerleiste an/aus"
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Vaerlose"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Anzeige der Verknüpfungsleiste an/aus"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Vagar"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Offline-Arbeitsmodus an/aus."
+#~ msgid "Valdez 2"
+#~ msgstr "Valdez 2"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Den markierten Ordner anzeigen"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Valdosta"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "Ximian-Evolution-_FAQ"
+#~ msgid "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgstr "Valdosta-Moody AFB"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "_Info zu Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Valencia"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "_Kopieren..."
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "Valentine"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "Ordnerleiste"
+#~ msgid "Valera*"
+#~ msgstr "Valera*"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
-msgid "_Folder..."
-msgstr "_Ordner..."
+#~ msgid "Valkenburg"
+#~ msgstr "Valkenburg"
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "_Gehe zu Ordner..."
+#~ msgid "Valley"
+#~ msgstr "Valley"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "_Hilfe"
+#~ msgid "Valparaiso"
+#~ msgstr "Valparaiso"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
-msgid "_Import..."
-msgstr "_Importieren..."
+#~ msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "_Verschieben..."
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Van"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Neu"
+#~ msgid "Vancouver"
+#~ msgstr "Vancouver"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "Ordner a_nlegen"
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Vandel"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "Ordner a_nlegen..."
+#~ msgid "Vandenberg AFB"
+#~ msgstr "Vandenberg AFB"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Ordner eines anderen Benutzers _entfernen"
+#~ msgid "Vandenberg Range"
+#~ msgstr "Vandenberg Range"
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "_Umbenennen..."
+#~ msgid "Van Nuys"
+#~ msgstr "Van Nuys"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "_Verschicken / Abrufen"
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Varadero"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "_Verknüpfungsleiste"
+#~ msgid "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgstr "Varanasi/Babatpur"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "_Verknüpfung..."
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Varna"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr "Übersicht drucken"
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "Vasteras"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
-msgid "Reload"
-msgstr "Neu laden"
+#~ msgid "Vaxjo"
+#~ msgstr "Vaxjo"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Die Ansicht neu laden"
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Venezia"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
-msgid "By _Company"
-msgstr "Nach _Firma"
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Venice"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "_Adresskarten"
+#~ msgid "Veracruz"
+#~ msgstr "Veracruz"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
-msgid "_Phone List"
-msgstr "_Telefonliste"
+#~ msgid "Vermillion"
+#~ msgstr "Vermillion"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
-msgid "W_eek View"
-msgstr "W_ochenansicht"
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "Vermont"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
-msgid "_Day View"
-msgstr "_Tagesansicht"
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Vernal"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
-msgid "_Month View"
-msgstr "_Monatsansicht"
+#~ msgid "Vero Beach"
+#~ msgstr "Vero Beach"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "_Werkwochenansicht"
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Vicenza"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Als Verschickt-Ordner"
+#~ msgid "Vichy-Charmeil"
+#~ msgstr "Vichy-Charmeil"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr "Nach Folgenachricht-Markierung"
+#~ msgid "Vichy-Rolla"
+#~ msgstr "Vichy-Rolla"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "Nach Absender"
+#~ msgid "Vicksburg"
+#~ msgstr "Vicksburg"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "Nach Status"
+#~ msgid "Victoria"
+#~ msgstr "Victoria"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "Nach Betreff"
+#~ msgid "Vigo"
+#~ msgstr "Vigo"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "Nachrichten"
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Vilhena"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
-msgid "With _Category"
-msgstr "Mit _Kategorie"
+#~ msgid "Villacoublay"
+#~ msgstr "Villacoublay"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Aufgaben"
+#~ msgid "Villafranca"
+#~ msgstr "Villafranca"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr "UTC"
+#~ msgid "Villahermosa"
+#~ msgstr "Villahermosa"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Eine Zeitzone wählen"
+#~ msgid "Villamontes"
+#~ msgstr "Villamontes"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Zeitzonen"
+#~ msgid "Villa Reynolds"
+#~ msgstr "Villa Reynolds"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
-"Benutzen Sie die linke Maustaste, um an einen Bereich der Karte "
-"heranzuzoomen, und wählen Sie eine Zeitzone.\n"
-"Mit der rechten Maustaste können Sie wegzoomen."
+#~ msgid "Vilnius"
+#~ msgstr "Vilnius"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
-msgid "_Selection:"
-msgstr "Aus_wahl:"
+#~ msgid "Virginia"
+#~ msgstr "Virginia"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "_Aktuelle Ansicht"
+#~ msgid "Virginia Beach"
+#~ msgstr "Virginia Beach"
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
-msgid "Custom View"
-msgstr "Benutzerdefinierte Ansicht"
+#~ msgid "Virginia Tech Airport"
+#~ msgstr "Virginia Tech Flughafen"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "Benutzerdefinierte Ansicht speichern..."
+#~ msgid "Viru-Viru"
+#~ msgstr "Viru-Viru"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
-msgid "Define Views..."
-msgstr "Ansichten definieren..."
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Visalia"
 
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "MDMDFSS"
+#~ msgid "Visby"
+#~ msgstr "Visby"
 
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
+#~ msgid "Viterbo"
+#~ msgstr "Viterbo"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
-msgid "Now"
-msgstr "Jetzt"
+#~ msgid "Vitoria"
+#~ msgstr "Vitoria"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
-msgid "Today"
-msgstr "Heute"
+#~ msgid "Vladikavkaz"
+#~ msgstr "Vladikavkaz"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "Die Zeit muss folgendes Format haben: %s"
+#~ msgid "Vladivostok"
+#~ msgstr "Vladivostok"
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "Der Prozentwert muss zwischen 0 und 100 (einschließlich) sein"
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Vlieland"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Baltisch"
+#~ msgid "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgstr "Vojens/Skrydstrup"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Mitteleuropäisch"
+#~ msgid "Volgograd"
+#~ msgstr "Volgograd"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Chinesisch"
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Volkel"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Kyrillisch"
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "Volk Field"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Griechisch"
+#~ msgid "Voronezh"
+#~ msgstr "Voronezh"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr "Hebräisch"
+#~ msgid "Voslau"
+#~ msgstr "Voslau"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Japanisch"
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Waco"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Koreanisch"
+#~ msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
+#~ msgstr "Wadi Al Dawasser Flughafen"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Türkisch"
+#~ msgid "Wainwright"
+#~ msgstr "Wainwright"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Unicode"
+#~ msgid "Wakefield"
+#~ msgstr "Wakefield"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Westeuropäisch"
+#~ msgid "Wakkanai Airport"
+#~ msgstr "Wakkanai Flughafen"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "Traditionell"
+#~ msgid "Walla Walla"
+#~ msgstr "Walla Walla"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "Vereinfacht"
+#~ msgid "Wallops Island"
+#~ msgstr "Wallops Island"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukrainisch"
+#~ msgid "Walnut Ridge"
+#~ msgstr "Walnut Ridge"
 
-# CHECK
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
-msgid "Visual"
-msgstr "Visuell"
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "Warner Robins"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Unbekannter Zeichensatz: %s"
+#~ msgid "Warroad"
+#~ msgstr "Warroad"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr "Zeichenkodierung"
+#~ msgid "Warszawa"
+#~ msgstr "Warszawa"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr "Geben Sie den zu verwendenden Zeichensatz an"
+#~ msgid "Washington"
+#~ msgstr "Washington"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Eigener..."
+#~ msgid "Washington/Dulles"
+#~ msgstr "Washington/Dulles"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Waterbury"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Editor für Suchen"
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Waterloo"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Suche speichren"
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Watertown"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "Suche _speichern..."
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "Waterville"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "Gespeicherte Suchen _bearbeiten..."
+#~ msgid "Waukesha"
+#~ msgstr "Waukesha"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "_Komplex..."
+#~ msgid "Wausau"
+#~ msgstr "Wausau"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Information"
+#~ msgid "Waycross"
+#~ msgstr "Waycross"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Fehler"
+#~ msgid "Waynesboro"
+#~ msgstr "Waynesboro"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Frage"
+#~ msgid "Webster City"
+#~ msgstr "Webster City"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "Meldung"
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Wejh"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "_Suchen"
+#~ msgid "Wellington"
+#~ msgstr "Wellington"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
-msgid "_Find Now"
-msgstr "Jetzt _suchen"
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Wenatchee"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
-msgid "_Clear"
-msgstr "_Löschen"
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Wendover"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr "Objektkennung"
+#~ msgid "West Atlanta"
+#~ msgstr "West Atlanta"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr "Kennung des Unterobjekts"
+#~ msgid "West Burke"
+#~ msgstr "West Burke"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
-msgid "Text"
-msgstr "Text"
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Westerland"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Löschen"
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Westfield"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "Jetzt suchen"
+#~ msgid "Westhampton"
+#~ msgstr "Westhampton"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "lokales/LDAP-Evolution-Adressbuch-Backend"
+#~ msgid "West Palm Beach"
+#~ msgstr "West Palm Beach"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Evolution-Kalender-Backend für lokale Dateien"
+#~ msgid "West Virginia"
+#~ msgstr "West Virginia"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Evolution-Adressbuch-Backend für lokale Dateien"
+#~ msgid "West Yellowstone"
+#~ msgstr "West Yellowstone"
+
+#~ msgid "West Yellowstone (2)"
+#~ msgstr "West Yellowstone (2)"
+
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Wheeling"
+
+#~ msgid "Whidbey Island"
+#~ msgstr "Whidbey Island"
+
+#~ msgid "Whitefield"
+#~ msgstr "Whitefield"
+
+#~ msgid "White Plains"
+#~ msgstr "White Plains"
+
+#~ msgid "White Sulphur"
+#~ msgstr "White Sulphur"
+
+#~ msgid "Whittier"
+#~ msgstr "Whittier"
+
+#~ msgid "Wichita"
+#~ msgstr "Wichita"
+
+#~ msgid "Wichita Falls"
+#~ msgstr "Wichita Falls"
+
+#~ msgid "Wichita-Jabara"
+#~ msgstr "Wichita-Jabara"
+
+#~ msgid "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgstr "Wichita-McConnell AFB"
+
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "."
+
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Wien"
+
+#~ msgid "Wildwood"
+#~ msgstr "Wildwood"
+
+#~ msgid "Wilkes - Barre"
+#~ msgstr "Wilkes - Barre"
+
+#~ msgid "Williams Field"
+#~ msgstr "Williams Field"
+
+#~ msgid "Williamsport"
+#~ msgstr "Williamsport"
+
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "Williston"
+
+#~ msgid "Willoughby"
+#~ msgstr "Willoughby"
+
+#~ msgid "Willow Airport"
+#~ msgstr "Willow Flughafen"
+
+#~ msgid "Wilmington"
+#~ msgstr "Wilmington"
+
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Winchester"
+
+#~ msgid "Windsor"
+#~ msgstr "Windsor"
+
+#~ msgid "Windsor Locks"
+#~ msgstr "Windsor Locks"
+
+#~ msgid "Wink"
+#~ msgstr "Wink"
+
+#~ msgid "Winnemucca"
+#~ msgstr "Winnemucca"
+
+#~ msgid "Winnipeg"
+#~ msgstr "Winnipeg"
+
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "Winslow"
+
+#~ msgid "Winston-Salem"
+#~ msgstr "Winston-Salem"
+
+#~ msgid "Winter Haven"
+#~ msgstr "Winter Haven"
+
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Winter Park"
+
+#~ msgid "Wiscasset"
+#~ msgstr "Wiscasset"
+
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "Wisconsin"
+
+#~ msgid "Wisconsin Rapids"
+#~ msgstr "Wisconsin Rapids"
+
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Wise"
+
+#~ msgid "Woensdrecht"
+#~ msgstr "Woensdrecht"
+
+#~ msgid "Wolf Point"
+#~ msgstr "Wolf Point"
+
+#~ msgid "Woong Cheon"
+#~ msgstr "Woong Cheon"
+
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Wooster"
+
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "Worcester"
+
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Worland"
+
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "Worthington"
+
+#~ msgid "Wrangell"
+#~ msgstr "Wrangell"
+
+#~ msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
+
+#~ msgid "Wuchia Observatory"
+#~ msgstr "Wuchia Observatory"
+
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "Wyoming"
+
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Xiamen"
+
+#~ msgid "Yacuiba"
+#~ msgstr "Yacuiba"
+
+#~ msgid "Yakima"
+#~ msgstr "Yakima"
+
+#~ msgid "Yakushima"
+#~ msgstr "Yakushima"
+
+#~ msgid "Yakutat"
+#~ msgstr "Yakutat"
+
+#~ msgid "Yakutsk"
+#~ msgstr "Yakutsk"
+
+#~ msgid "Yamagata Airport"
+#~ msgstr "Yamagata Flughafen"
+
+#~ msgid "Yamaguchi Ube Airport"
+#~ msgstr "Yamaguchi Ube Flughafen"
+
+#~ msgid "Yankton"
+#~ msgstr "Yankton"
+
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "Yao Flughafen"
+
+#~ msgid "Yechon Ab"
+#~ msgstr "Yechon Ab"
+
+#~ msgid "Yekaterinburg"
+#~ msgstr "Yekaterinburg"
+
+#~ msgid "Yellowknife"
+#~ msgstr "Yellowknife"
+
+#~ msgid "Yellowstone"
+#~ msgstr "Yellowstone"
+
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Yenbo"
+
+#~ msgid "Yeoju Range"
+#~ msgstr "Yeoju Range"
+
+#~ msgid "Yeonpyeungdo"
+#~ msgstr "Yeonpyeungdo"
+
+#~ msgid "Yeovilton"
+#~ msgstr "Yeovilton"
+
+#~ msgid "Yokosuka Fwf"
+#~ msgstr "Yokosuka Fwf"
+
+#~ msgid "Yokota Ab"
+#~ msgstr "Yokota Ab"
+
+#~ msgid "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+
+#~ msgid "Yoro"
+#~ msgstr "Yoro"
+
+#~ msgid "Yosu"
+#~ msgstr "Yosu"
+
+#~ msgid "Youngstown"
+#~ msgstr "Youngstown"
+
+#~ msgid "Ypsilanti"
+#~ msgstr "Ypsilanti"
+
+#~ msgid "Yukon"
+#~ msgstr "Yukon"
+
+#~ msgid "Yuma MCAS"
+#~ msgstr "Yuma MCAS"
+
+#~ msgid "Yurimaguas"
+#~ msgstr "Yurimaguas"
+
+#~ msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
+
+#~ msgid "Zacatecas"
+#~ msgstr "Zacatecas"
+
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Zadar"
+
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Zagreb"
+
+#~ msgid "Zakinthos"
+#~ msgstr "Zakinthos"
+
+#~ msgid "Zama Airfield"
+#~ msgstr "Zama Airfield"
+
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Zanesville"
+
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Zaragoza"
+
+#~ msgid "Zell Am See"
+#~ msgstr "Zell am See"
+
+#~ msgid "Zuni Pueblo"
+#~ msgstr "Zuni Pueblo"
+
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Zürich"
+
+#~ msgid "Folder containing the Evolution Summary"
+#~ msgstr "Ordner mit der Evolution-Übersicht"
+
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Termine"
+
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Keine Termine."
+
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k.%M %d. %B"
+
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%k.%M %d. %B"
+
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Keine Beschreibung"
+
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "E-Mail-Zusammenfassung"
+
+#~ msgid "Dictionary.com Word of the Day"
+#~ msgstr "Dictionary.com: Wort des Tages"
+
+#~ msgid "Quotes of the Day"
+#~ msgstr "Zitate des Tages"
+
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Neuer Nachrichtenkanal"
+
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "_URL:"
+
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "Fehler beim Herunterladen des RDF"
+
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Nachrichtenkanal"
+
+#~ msgid "All"
+#~ msgstr "Alle"
+
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Angezeigt"
+
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Keine Aufgaben"
+
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(keine Beschreibung)"
+
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Mein Wetter"
+
+#~ msgid "There was an error downloading data for"
+#~ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten beim Herunterladen der Daten für"
+
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Wetter"
+
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "KBOS"
+
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %e. %B %Y"
+
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Bitte warten..."
+
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Drucken der Übersicht fehlgeschlagen"
+
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr " F"
+
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr " C"
+
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "Knoten"
+
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "km/h"
+
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "Zoll Hg"
+
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "Torr"
+
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "Meilen"
+
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "Kilometer"
+
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Wolkenloser Himmel"
+
+#~ msgid "Broken clouds"
+#~ msgstr "Zerfetzte Wolken"
+
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Verstreute Wolken"
+
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Wenige Wolken"
+
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Bedeckt"
+
+#~ msgid "Invalid"
+#~ msgstr "Ungültig"
+
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Unbeständig"
+
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "Nord"
+
+#~ msgid "North - NorthEast"
+#~ msgstr "Nord - Nordost"
+
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "Nordost"
+
+#~ msgid "East - NorthEast"
+#~ msgstr "Ost - Nordost"
+
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "Ost"
+
+#~ msgid "East - Southeast"
+#~ msgstr "Ost - Südost"
+
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "Südost"
+
+#~ msgid "South - Southeast"
+#~ msgstr "Süd - Südost"
+
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "Süd"
+
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "Süd - Südwest"
+
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "Südwest"
+
+#~ msgid "West - Southwest"
+#~ msgstr "West - Südwest"
+
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "West"
+
+#~ msgid "West - Northwest"
+#~ msgstr "West - Nordwest"
+
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "Nordwest"
+
+#~ msgid "North - Northwest"
+#~ msgstr "Nord - Nordwest"
+
+#~ msgid "Drizzle"
+#~ msgstr "Nieselregen"
+
+#~ msgid "Drizzle in the vicinity"
+#~ msgstr "Nieselregen in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light drizzle"
+#~ msgstr "Leichter Nieselregen"
+
+#~ msgid "Moderate drizzle"
+#~ msgstr "Mäßiger Nieselregen"
+
+#~ msgid "Heavy drizzle"
+#~ msgstr "Starker Nieselregen"
+
+#~ msgid "Shallow drizzle"
+#~ msgstr "Geringfügiger Nieselregen"
+
+#~ msgid "Patches of drizzle"
+#~ msgstr "Vereinzelt Nieselregen"
+
+#~ msgid "Partial drizzle"
+#~ msgstr "Teils Nieselregen"
+
+#~ msgid "Thunderstorm"
+#~ msgstr "Gewitter"
+
+#~ msgid "Windy drizzle"
+#~ msgstr "Windiger Nieselregen"
+
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Schauer"
+
+#~ msgid "Drifting drizzle"
+#~ msgstr "Abtreibender Nieselregen"
+
+#~ msgid "Freezing drizzle"
+#~ msgstr "Eisiger Nieselregen"
+
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Regen"
+
+#~ msgid "Rain in the vicinity"
+#~ msgstr "Regen in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light rain"
+#~ msgstr "Leichter Regen"
+
+#~ msgid "Moderate rain"
+#~ msgstr "Mäßiger Regen"
+
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Starker Regen"
+
+#~ msgid "Shallow rain"
+#~ msgstr "Geringfügiger Regen"
+
+#~ msgid "Patches of rain"
+#~ msgstr "Vereinzelt Regen"
+
+#~ msgid "Partial rainfall"
+#~ msgstr "Teils Regen"
+
+#~ msgid "Blowing rainfall"
+#~ msgstr "Stürmischer Regen"
+
+#~ msgid "Rain showers"
+#~ msgstr "Regenschauer"
+
+#~ msgid "Drifting rain"
+#~ msgstr "Abtreibender Regen"
+
+#~ msgid "Freezing rain"
+#~ msgstr "Eisregen"
+
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Schneefall"
+
+#~ msgid "Snow in the vicinity"
+#~ msgstr "Schneefall in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light snow"
+#~ msgstr "Leichter Schneefall"
+
+#~ msgid "Moderate snow"
+#~ msgstr "Mäßiger Schneefall"
+
+#~ msgid "Heavy snow"
+#~ msgstr "Schwerer Schneefall"
+
+#~ msgid "Shallow snow"
+#~ msgstr "Geringfügiger Schneefall"
+
+#~ msgid "Patches of snow"
+#~ msgstr "Vereinzelt Schneefall"
+
+#~ msgid "Partial snowfall"
+#~ msgstr "Teils Schneefall"
+
+#~ msgid "Snowstorm"
+#~ msgstr "Schneesturm"
+
+#~ msgid "Blowing snowfall"
+#~ msgstr "Stürmischer Schneefall"
+
+#~ msgid "Snow showers"
+#~ msgstr "Schneeschauer"
+
+#~ msgid "Drifting snow"
+#~ msgstr "Abtreibender Schneefall"
+
+#~ msgid "Freezing snow"
+#~ msgstr "Gefrierender Schneefall"
+
+#~ msgid "Snow grains"
+#~ msgstr "Kornschnee"
+
+#~ msgid "Snow grains in the vicinity"
+#~ msgstr "Kornschnee in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light snow grains"
+#~ msgstr "Leichter Kornschnee"
+
+#~ msgid "Moderate snow grains"
+#~ msgstr "Mäßiger Kornschnee"
+
+#~ msgid "Heavy snow grains"
+#~ msgstr "Starker Kornschnee"
+
+#~ msgid "Shallow snow grains"
+#~ msgstr "Geringfügiger Kornschnee"
+
+#~ msgid "Patches of snow grains"
+#~ msgstr "Vereinzelt Kornschnee"
+
+#~ msgid "Partial snow grains"
+#~ msgstr "Teils Kornschnee"
+
+#~ msgid "Blowing snow grains"
+#~ msgstr "Stürmischer Kornschnee"
+
+#~ msgid "Snow grain showers"
+#~ msgstr "Kornschneeschauer"
+
+#~ msgid "Drifting snow grains"
+#~ msgstr "Abtreibender Kornschnee"
+
+#~ msgid "Freezing snow grains"
+#~ msgstr "Eisiger Kornschnee"
+
+#~ msgid "Ice crystals"
+#~ msgstr "Eiskristalle"
+
+#~ msgid "Ice crystals in the vicinity"
+#~ msgstr "Eiskristalle in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Few ice crystals"
+#~ msgstr "Wenige Eiskristalle"
+
+#~ msgid "Moderate ice crystals"
+#~ msgstr "Mäßige Eiskristalle"
+
+#~ msgid "Heavy ice crystals"
+#~ msgstr "Starke Eiskristalle"
+
+#~ msgid "Patches of ice crystals"
+#~ msgstr "Vereinzelt Eiskristalle"
+
+#~ msgid "Partial ice crystals"
+#~ msgstr "Teils Eiskristalle"
+
+#~ msgid "Ice crystal storm"
+#~ msgstr "Eiskristallsturm"
+
+#~ msgid "Blowing ice crystals"
+#~ msgstr "Stürmische Eiskristalle"
+
+#~ msgid "Showers of ice crystals"
+#~ msgstr "Schauer von Eiskristallen"
+
+#~ msgid "Drifting ice crystals"
+#~ msgstr "Abtreibende Eiskristalle"
+
+#~ msgid "Freezing ice crystals"
+#~ msgstr "Eisige Eiskristalle"
+
+#~ msgid "Ice pellets"
+#~ msgstr "Eiskörner"
+
+#~ msgid "Ice pellets in the vicinity"
+#~ msgstr "Eiskörner in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Few ice pellets"
+#~ msgstr "Wenige Eiskörner"
+
+#~ msgid "Moderate ice pellets"
+#~ msgstr "Mäßige Eiskörner"
+
+#~ msgid "Heavy ice pellets"
+#~ msgstr "Viele Eiskörner"
+
+#~ msgid "Shallow ice pellets"
+#~ msgstr "Geringfügige Eiskörner"
+
+#~ msgid "Patches of ice pellets"
+#~ msgstr "Vereinzelt Eiskörner"
+
+#~ msgid "Partial ice pellets"
+#~ msgstr "Teils Eiskörner"
+
+#~ msgid "Ice pellet storm"
+#~ msgstr "Eiskornsturm"
+
+#~ msgid "Blowing ice pellets"
+#~ msgstr "Wind mit Eiskörnern"
+
+#~ msgid "Showers of ice pellets"
+#~ msgstr "Eiskornschauer"
+
+#~ msgid "Drifting ice pellets"
+#~ msgstr "Abtreibende Eiskörner"
+
+#~ msgid "Freezing ice pellets"
+#~ msgstr "Eisige Eiskörner"
+
+#~ msgid "Hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Hagel in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "Leichter Hagel"
+
+#~ msgid "Moderate hail"
+#~ msgstr "Mäßiger Hagel"
+
+#~ msgid "Heavy hail"
+#~ msgstr "Starker Hagel"
+
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Geringfügiger Hagel"
+
+#~ msgid "Patches of hail"
+#~ msgstr "Vereinzelt Hagel"
+
+#~ msgid "Partial hail"
+#~ msgstr "Teils Hagel"
+
+#~ msgid "Hailstorm"
+#~ msgstr "Hagelsturm"
+
+#~ msgid "Blowing hail"
+#~ msgstr "Wind und Hagel"
+
+#~ msgid "Hail showers"
+#~ msgstr "Hagelschauer"
+
+#~ msgid "Drifting hail"
+#~ msgstr "Abtreibender Hagel"
+
+#~ msgid "Freezing hail"
+#~ msgstr "Eisiger Hagel"
+
+#~ msgid "Small hail"
+#~ msgstr "Leichter Graupel"
+
+#~ msgid "Small hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Graupel in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Moderate small hail"
+#~ msgstr "Mäßiger Graupel"
+
+#~ msgid "Heavy small hail"
+#~ msgstr "Starker Graupel"
+
+#~ msgid "Shallow small hail"
+#~ msgstr "Geringfügiger Graupel"
+
+#~ msgid "Patches of small hail"
+#~ msgstr "Vereinzelt Graupel"
+
+#~ msgid "Partial small hail"
+#~ msgstr "Teils Graupel"
+
+#~ msgid "Small hailstorm"
+#~ msgstr "Graupelsturm"
+
+#~ msgid "Blowing small hail"
+#~ msgstr "Windiger Graupel"
+
+#~ msgid "Showers of small hail"
+#~ msgstr "Graupelschauer"
+
+#~ msgid "Drifting small hail"
+#~ msgstr "Abtreibender Graupel"
+
+#~ msgid "Freezing small hail"
+#~ msgstr "Eisiger Graupel"
+
+#~ msgid "Unknown precipitation"
+#~ msgstr "Unbekannte Niederschläge"
+
+#~ msgid "Precipitation in the vicinity"
+#~ msgstr "Niederschläe in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light precipitation"
+#~ msgstr "Leichte Niederschläge"
+
+#~ msgid "Moderate precipitation"
+#~ msgstr "Mäßige Niederschläge"
+
+#~ msgid "Heavy precipitation"
+#~ msgstr "Starke Niederschläge"
+
+#~ msgid "Shallow precipitation"
+#~ msgstr "Geringfügige Niederschläge"
+
+#~ msgid "Patches of precipitation"
+#~ msgstr "Vereinzelt Niederschläge"
+
+#~ msgid "Partial precipitation"
+#~ msgstr "Teils Niederschläge"
+
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "Unbekanntes Gewitter"
+
+#~ msgid "Blowing precipitation"
+#~ msgstr "Windige Niederschläge"
+
+#~ msgid "Showers, type unknown"
+#~ msgstr "Unbekannte Schauer"
+
+#~ msgid "Drifting precipitation"
+#~ msgstr "Abtreibende Niederschläge"
+
+#~ msgid "Freezing precipitation"
+#~ msgstr "Eisige Niederschläge"
+
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "Nebel"
+
+#~ msgid "Mist in the vicinity"
+#~ msgstr "Nebel in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light mist"
+#~ msgstr "Leichter Nebel"
+
+#~ msgid "Moderate mist"
+#~ msgstr "Mäßiger Nebel"
+
+#~ msgid "Thick mist"
+#~ msgstr "Dichter Nebel"
+
+#~ msgid "Shallow mist"
+#~ msgstr "Geringfügiger Nebel"
+
+#~ msgid "Patches of mist"
+#~ msgstr "Vereinzelt Nebel"
+
+#~ msgid "Partial mist"
+#~ msgstr "Teils Nebel"
+
+#~ msgid "Mist with wind"
+#~ msgstr "Nebel mit Wind"
+
+#~ msgid "Drifting mist"
+#~ msgstr "Abtreibender Nebel"
+
+#~ msgid "Freezing mist"
+#~ msgstr "Eisiger Nebel"
+
+#~ msgid "Fog"
+#~ msgstr "Dichter Nebel"
+
+#~ msgid "Fog in the vicinity"
+#~ msgstr "Dichter Nebel in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light fog"
+#~ msgstr "Leichter dichter Nebel"
+
+#~ msgid "Moderate fog"
+#~ msgstr "Mäßiger dichter Nebel"
+
+#~ msgid "Thick fog"
+#~ msgstr "Sehr dichter Nebel"
+
+#~ msgid "Shallow fog"
+#~ msgstr "Geringfügiger dichter Nebel"
+
+#~ msgid "Patches of fog"
+#~ msgstr "Vereinzelt dichter Nebel"
+
+#~ msgid "Partial fog"
+#~ msgstr "Teils dichter Nebel"
+
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Dichter Nebel und Wind"
+
+#~ msgid "Drifting fog"
+#~ msgstr "Abtreibender dichter Nebel"
+
+#~ msgid "Freezing fog"
+#~ msgstr "Eisiger Nebel"
+
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Rauch"
+
+#~ msgid "Smoke in the vicinity"
+#~ msgstr "Rauch in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Thin smoke"
+#~ msgstr "Dünner Rauch"
+
+#~ msgid "Moderate smoke"
+#~ msgstr "Mäßiger Rauch"
+
+#~ msgid "Thick smoke"
+#~ msgstr "Dichter Rauch"
+
+#~ msgid "Shallow smoke"
+#~ msgstr "Geringfügiger Rauch"
+
+#~ msgid "Patches of smoke"
+#~ msgstr "Vereinzelt Rauch"
+
+#~ msgid "Partial smoke"
+#~ msgstr "Teils Rauch"
+
+#~ msgid "Thunderous smoke"
+#~ msgstr "Gewittriger Rauch"
+
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Rauch mit Wind"
+
+#~ msgid "Drifting smoke"
+#~ msgstr "Abtreibender Rauch"
+
+#~ msgid "Volcanic ash"
+#~ msgstr "Vulkanasche"
+
+#~ msgid "Volcanic ash in the vicinity"
+#~ msgstr "Vulkanasche in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Moderate volcanic ash"
+#~ msgstr "Mäßige Vulkanasche"
+
+#~ msgid "Thick volcanic ash"
+#~ msgstr "Dichte Vulkanasche"
+
+#~ msgid "Shallow volcanic ash"
+#~ msgstr "Geringfügige Vulkanasche"
+
+#~ msgid "Patches of volcanic ash"
+#~ msgstr "Vereinzelt Vulkanasche"
+
+#~ msgid "Partial volcanic ash"
+#~ msgstr "Teils Vulkanasche"
+
+#~ msgid "Thunderous volcanic ash"
+#~ msgstr "Gewittrige Vulkanasche"
+
+#~ msgid "Blowing volcanic ash"
+#~ msgstr "Stürmische Vulkanasche"
+
+#~ msgid "Showers of volcanic ash"
+#~ msgstr "Schauer von Vulkanasche"
+
+#~ msgid "Drifting volcanic ash"
+#~ msgstr "Abtreibende Vulkanasche"
+
+#~ msgid "Freezing volcanic ash"
+#~ msgstr "Eisige Vulkanasche"
+
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "Sand"
+
+#~ msgid "Sand in the vicinity"
+#~ msgstr "Sand in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light sand"
+#~ msgstr "Leichter Sand"
+
+#~ msgid "Moderate sand"
+#~ msgstr "Mäßiger Sand"
+
+#~ msgid "Heavy sand"
+#~ msgstr "Starker Sand"
+
+#~ msgid "Patches of sand"
+#~ msgstr "Vereinzelt Sand"
+
+#~ msgid "Partial sand"
+#~ msgstr "Teils Sand"
+
+#~ msgid "Blowing sand"
+#~ msgstr "Stürmischer Sand"
+
+#~ msgid "Drifting sand"
+#~ msgstr "Abtreibender Sand"
+
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Dunst"
+
+#~ msgid "Haze in the vicinity"
+#~ msgstr "Dunst in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "Leichter Dunst"
+
+#~ msgid "Moderate haze"
+#~ msgstr "Mäßiger Dunst"
+
+#~ msgid "Thick haze"
+#~ msgstr "Dichter Dunst"
+
+#~ msgid "Shallow haze"
+#~ msgstr "Geringfügiger Dunst"
+
+#~ msgid "Patches of haze"
+#~ msgstr "Vereinzelt Dunst"
+
+#~ msgid "Partial haze"
+#~ msgstr "Teils Dunst"
+
+#~ msgid "Haze with wind"
+#~ msgstr "Stürmischer Dunst"
+
+#~ msgid "Drifting haze"
+#~ msgstr "Abtreibender Dunst"
+
+#~ msgid "Freezing haze"
+#~ msgstr "Eisiger Dunst"
+
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Sprühregen"
+
+#~ msgid "Spray in the vicinity"
+#~ msgstr "Sprühregen in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "Leichter Sprühregen"
+
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Mäßiger Sprühregen"
+
+#~ msgid "Heavy spray"
+#~ msgstr "Starker Sprühregen"
+
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Geringfügiger Sprühregen"
+
+#~ msgid "Patches of spray"
+#~ msgstr "Vereinzelt Sprühregen"
+
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Teils Sprühregen"
+
+#~ msgid "Blowing spray"
+#~ msgstr "Stürmischer Sprühregen"
+
+#~ msgid "Drifting spray"
+#~ msgstr "Abtreibender Sprühregen"
+
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Eisiger Sprühregen"
+
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "Staub"
+
+#~ msgid "Dust in the vicinity"
+#~ msgstr "Staub in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light dust"
+#~ msgstr "Leichter Staub"
+
+#~ msgid "Moderate dust"
+#~ msgstr "Mäßiger Staub"
+
+#~ msgid "Heavy dust"
+#~ msgstr "Starker Staub"
+
+#~ msgid "Patches of dust"
+#~ msgstr "Vereinzelt Staub"
+
+#~ msgid "Partial dust"
+#~ msgstr "Teils Staub"
+
+#~ msgid "Blowing dust"
+#~ msgstr "Stürmischer Staub"
+
+#~ msgid "Drifting dust"
+#~ msgstr "Abtreibender Staub"
+
+#~ msgid "Squall"
+#~ msgstr "Windböen"
+
+#~ msgid "Squall in the vicinity"
+#~ msgstr "Windböen in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light squall"
+#~ msgstr "Leichte Windböen"
+
+#~ msgid "Moderate squall"
+#~ msgstr "Mäßige Windböen"
+
+#~ msgid "Heavy squall"
+#~ msgstr "Heftige Windböen"
+
+#~ msgid "Partial squall"
+#~ msgstr "Teils Windböen"
+
+#~ msgid "Thunderous squall"
+#~ msgstr "Gewittrige Windböen"
+
+#~ msgid "Blowing squall"
+#~ msgstr "Stürmische Windböen"
+
+#~ msgid "Drifting squall"
+#~ msgstr "Abtreibende Windböen"
+
+#~ msgid "Freezing squall"
+#~ msgstr "Eisige Windböen"
+
+#~ msgid "Sandstorm"
+#~ msgstr "Sandsturm"
+
+#~ msgid "Sandstorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Sandsturm in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light standstorm"
+#~ msgstr "Leichter Sandsturm"
+
+#~ msgid "Moderate sandstorm"
+#~ msgstr "Mäßiger Sandsturm"
+
+#~ msgid "Heavy sandstorm"
+#~ msgstr "Schwerer Sandsturm"
+
+#~ msgid "Shallow sandstorm"
+#~ msgstr "Geringfügiger Sandsturm"
+
+#~ msgid "Partial sandstorm"
+#~ msgstr "Teils Sandsturm"
+
+#~ msgid "Thunderous sandstorm"
+#~ msgstr "Gewittriger Sandsturm"
+
+#~ msgid "Blowing sandstorm"
+#~ msgstr "Stürmischer Sandsturm"
+
+#~ msgid "Drifting sandstorm"
+#~ msgstr "Abtreibender Sandsturm"
+
+#~ msgid "Freezing sandstorm"
+#~ msgstr "Eisiger Sandsturm"
+
+#~ msgid "Duststorm"
+#~ msgstr "Staubsturm"
+
+#~ msgid "Duststorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Staubsturm in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light duststorm"
+#~ msgstr "Leichter Staubsturm"
+
+#~ msgid "Moderate duststorm"
+#~ msgstr "Mäßiger Staubsturm"
+
+#~ msgid "Heavy duststorm"
+#~ msgstr "Heftiger Staubsturm"
+
+#~ msgid "Shallow duststorm"
+#~ msgstr "Geringfügiger Staubsturm"
+
+#~ msgid "Partial duststorm"
+#~ msgstr "Teils Staubsturm"
+
+#~ msgid "Thunderous duststorm"
+#~ msgstr "Gewittriger Staubsturm"
+
+#~ msgid "Blowing duststorm"
+#~ msgstr "Stürmischer Staubsturm"
+
+#~ msgid "Drifting duststorm"
+#~ msgstr "Abtreibender Staubsturm"
+
+#~ msgid "Freezing duststorm"
+#~ msgstr "Eisiger Staubsturm"
+
+#~ msgid "Funnel cloud"
+#~ msgstr "Gewitterwolken"
+
+#~ msgid "Funnel cloud in the vicinity"
+#~ msgstr "Gewitterwolken in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light funnel cloud"
+#~ msgstr "Leichte Gewitterbewölkung"
+
+#~ msgid "Moderate funnel cloud"
+#~ msgstr "Mäßige Gewitterbewölkung"
+
+#~ msgid "Thick funnel cloud"
+#~ msgstr "Dichte Gewitterwolken"
+
+#~ msgid "Shallow funnel cloud"
+#~ msgstr "Geringfügige Gewitterbewölkung"
+
+#~ msgid "Patches of funnel clouds"
+#~ msgstr "Vereinzelt Gewitterwolken"
+
+#~ msgid "Partial funnel clouds"
+#~ msgstr "Teils Gewitterbewölkung"
+
+#~ msgid "Funnel cloud w/ wind"
+#~ msgstr "Gewitterwolken mit Wind"
+
+#~ msgid "Drifting funnel cloud"
+#~ msgstr "Abtreibende Gewitterbewölkung"
+
+#~ msgid "Tornado"
+#~ msgstr "Tornado"
+
+#~ msgid "Tornado in the vicinity"
+#~ msgstr "Tornado in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Moderate tornado"
+#~ msgstr "Mäßiger Tornado"
+
+#~ msgid "Raging tornado"
+#~ msgstr "Wütender Tornado"
+
+#~ msgid "Partial tornado"
+#~ msgstr "Teils Tornado"
+
+#~ msgid "Thunderous tornado"
+#~ msgstr "Gewittriger Tornado"
+
+#~ msgid "Drifting tornado"
+#~ msgstr "Abtreibender Tornado"
+
+#~ msgid "Freezing tornado"
+#~ msgstr "Eisiger Tornado"
+
+#~ msgid "Dust whirls"
+#~ msgstr "Staubteufel"
+
+#~ msgid "Dust whirls in the vicinity"
+#~ msgstr "Staubteufel in der Umgebung"
+
+#~ msgid "Light dust whirls"
+#~ msgstr "Leichte Staubteufel"
+
+#~ msgid "Moderate dust whirls"
+#~ msgstr "Mäßige Staubteufel"
+
+#~ msgid "Heavy dust whirls"
+#~ msgstr "Starke Staubteufel"
+
+#~ msgid "Shallow dust whirls"
+#~ msgstr "Geringfügige Staubteufel"
+
+#~ msgid "Patches of dust whirls"
+#~ msgstr "Vereinzelt Staubteufel"
+
+#~ msgid "Partial dust whirls"
+#~ msgstr "Teils Staubteufel"
+
+#~ msgid "Blowing dust whirls"
+#~ msgstr "Stürmische Staubteufel"
+
+#~ msgid "Drifting dust whirls"
+#~ msgstr "Abtreibende Staubteufel"
+
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "C_elsius"
+
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "Wie viele Tage soll der Kalender auf einmal anzeigen?"
+
+#~ msgid "News Feed Settings"
+#~ msgstr "Schleigzeilen-Einstellungen"
+
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "Schlagzeilen"
+
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "Ein _Monat"
+
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "Eine _Woche"
+
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "Aktualisierungs_zeit (Sekunden):"
+
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "Aktualisierungs_zeit (Sekunden):"
+
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "Planung"
+
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "_Alle Aufgaben anzeigen"
+
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "_Heutige Aufgaben anzeigen"
+
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "Temperaturen anzeigen in:"
+
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Aufgaben "
+
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Wetter-Einstellungen"
+
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "Schlagzeile _löschen"
+
+#~ msgid "_Fahrenheit"
+#~ msgstr "_Fahrenheit"
+
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "_Fünf Tage"
+
+#~ msgid "_Max number of items shown:"
+#~ msgstr "_Maximale Anzahl angezeigter Objekte:"
+
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "_Neue Schlagzeile"
+
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "_Ein Tag"
+
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "_Vollen Pfad für Ordner anzeigen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot activate component %s :\n"
+#~ "The error from the activation system is:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Komponente %s konnte nicht aktiviert werden:\n"
+#~ "Der Fehler im Aktivierungssystem lautet:\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid "Cannot set up local storage -- %s"
+#~ msgstr "Lokaler Speicher konnte nicht eingestellt werden -- %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
+#~ "has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
+#~ "in order to access that data again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Evolution-Komponente, die Ordner des Typs »%s« betreut, brach\n"
+#~ "unerwartet ab. Sie müssen Evolution beenden und neu starten, um\n"
+#~ "wieder auf diese Daten zugreifen zu können."
+
+#~ msgid "Disable splash screen"
+#~ msgstr "Splashscreen deaktivieren"
+
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Zur _Verknüpfungsleiste hinzufügen"
+
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Den Namen dieses Ordners ändern"
+
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Diesen Ordner kopieren"
+
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr ""
+#~ "Eine Verknüpfung mit diesem Ordner in der Verknüpfungsleiste anlegen"
+
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Eine neue Verknüpfung anlegen"
+
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Ein neues Fenster öffnen, das diesen Ordner anzeigt"
+
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Diesen Ordner löschen"
+
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Einen anderen Ordner anzeigen"
+
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Diesen Ordner an einen anderen Ort verschieben"
+
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Ordner eines anderen _Benutzers öffnen..."
+
+#~ msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
+#~ msgstr ""
+#~ "Einen Ordner öffnen, der einem anderen Benutzer dieses Servers gehört"
+
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Diesen Ordner in einem anderen Fenster öffnen"
+
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Einen mit »Ordner eines anderen Benutzers öffnen« hinzugefügten Ordner "
+#~ "löschen"
+
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Verschicken / Abrufen"
+
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Objekte in der Warteschlange verschicken und neue Objekte abrufen"
+
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Anzeige der Ordnerleiste an/aus"
+
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Anzeige der Verknüpfungsleiste an/aus"
+
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Den markierten Ordner anzeigen"
+
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "_Kopieren..."
+
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "Ordnerleiste"
+
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "_Ordner..."
+
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "_Gehe zu Ordner..."
+
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "_Verschieben..."
+
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "Ordner a_nlegen"
+
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Ordner eines anderen Benutzers _entfernen"
+
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "_Umbenennen..."
+
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "_Verschicken / Abrufen"
+
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "_Verknüpfungsleiste"
+
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "_Verknüpfung..."
+
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Information"
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Fehler"
+
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Frage"
+
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr "Evolution-Adressbuch-Backend für lokale Dateien"
 
 #~ msgid "URL:"
 #~ msgstr "URL:"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index df8d69cd9e..1c6805f877 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -26,7 +26,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution.el\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-23 12:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-25 18:26-0200\n"
 "Last-Translator: Nikos Charonitakis <charosn@her.forthnet.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@hellug.gr>\n"
@@ -34,452 +34,517 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Εφαρμογή εισαγωγής LDIF του Evolution."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
-msgstr "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Εφαρμογή εισαγωγής VCard του Evolution."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Εφαρμογή εισαγωγής VCard του Evolution"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
-msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
+#, fuzzy
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Ακύρωση της τρέχουσας λειτουργίας ταχυδρομείου"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Αρχειοθέτηση Ως"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Πλήρες Όνομα"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr " Όνομα πεδίου"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Πρωτεύον"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Οικογενειακό Όνομα"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Πρωτ."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Ψευδώνυμο"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Βοηθός"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "Διεύθυνση:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Εργασία"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Διεύθυνση Οικίας"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "Εργ."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Επικοινωνία"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Εταιρεία"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Εταιρ."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Οικία"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Διεύθυνση Οικίας"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Οργανισμός"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Άλλη Διεύθυνση"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Ετικέτα διεύθυνσης"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Οργ."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Ετικέτα διεύθυνσης"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Κινητό"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Ετικέτα διεύθυνσης"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Αυτοκίνητο"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Τηλέφωνο Βοηθού"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Τηλέφωνο Εργασίας"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Τηλέφωνο Εργασίας 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Φαξ Εργασίας"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Φαξ Εργ."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Τηλέφωνο Επικοινωνίας"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Φαξ Οικίας"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Τηλέφωνο Αυτοκινήτου"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Εργασία 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Τηλέφωνο Εταιρείας"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Εργ. 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Τηλέφωνο Οικίας"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "Τηλέφωνο Οικίας 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Οικία 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Φαξ Οικίας"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Άλλα"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Κινητό Τηλέφωνο"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Άλλο Τηλέφωνο"
+
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Άλλο Φαξ"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Ειδοποιητής"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Πρωτεύον Τηλέφωνο"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Ραδιόφωνο"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Τηλέτυπο"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "Email 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "Email 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "Email 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "Email 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Ιστοσελίδα"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+msgid "Mailer"
+msgstr "Πρόγραμμα αλληλογραφίας"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "Ηλεκτρονική Διεύθυνση"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "Επιθυμεί  HTML"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Τμήμα"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Λίστα Χωρίς Τίτλο"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Είναι Νέα Λίστα"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Οργανισμός"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Τμήμ."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Μονάδα Οργανισμού"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Γραφείο"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Γραφ."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Τίτλος"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Επάγγελμα"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Επάγγ."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Ρόλος"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Διευθυντής"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "Διευθ."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr "Βοηθ."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Ψευδώνυμο"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "Ψευδ."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Σύζυγος"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Σημείωση"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "URI Ημερολογίου"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr "URI Ημερ."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "Διεύθυνση κοινοποίησης διαθεσιμότητας"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "UrlΔιαθ"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Βοηθός"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
-msgstr "Εξ ορισμού ημερολόγιο εξυπηρετητή"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "Ημερολόγιο ics"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Επέτειος"
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
+#, fuzzy
+msgid "Photo"
+msgstr "Πόρτο"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr "Επέτ."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Τόγκο"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Ημερομηνία Γέννησης"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+msgid "Category List"
+msgstr "Λίστα κατηγορίας"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Κατηγορίες"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Οικογενειακό Όνομα"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-msgid "ECard"
-msgstr "ECard"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Λίστα Χωρίς Τίτλο"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Πλήρες Όνομα"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-msgid "Address"
-msgstr "Διεύθυνση:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-msgid "Address Label"
-msgstr "Ετικέτα διεύθυνσης"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-msgid "Phone"
-msgstr "Τηλέφωνο"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-msgid "Birth date"
-msgstr "Ημερομηνία Γέννησης"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Μονάδα Οργανισμού"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Ρόλος"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436
-#: mail/mail-format.c:963
-msgid "Mailer"
-msgstr "Πρόγραμμα αλληλογραφίας"
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "URI Ημερολογίου"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "Διαθέσιμο/απασχολημένο URL"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "Ημερολόγιο ICS"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Σχετικές επαφές"
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
+#, fuzzy
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Σύζυγος"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-msgid "Category List"
-msgstr "Λίστα κατηγορίας"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Σημείωση"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr "Επιθυμεί  HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Ημερομηνία Γέννησης"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr "Ορισμός αποδοχής HTML "
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Επέτειος"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 msgid "List"
 msgstr "Λίστα"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Εμφάνιση λίστας διευθύνσεων"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Τυχαίο"
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Λίστα Χωρίς Τίτλο"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Εφαρμογή εισαγωγής LDIF του Evolution."
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-msgid "Last Use"
-msgstr "Τελευταία χρήση"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Εφαρμογή εισαγωγής LDIF του Evolution."
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
-msgid "Use Score"
-msgstr "Χρήση σκορ"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αρχικοποίηση του Bonobo"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Εφαρμογή εισαγωγής VCard του Evolution."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Γίνεται αναζήτηση..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Εφαρμογή εισαγωγής VCard του Evolution"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Γίνεται φόρτωση..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Γίνεται αναζήτηση..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "Χρήση Διακεκριμένου ονόματος  (DN)"
 
@@ -487,186 +552,87 @@ msgstr "Χρήση Διακεκριμένου ονόματος  (DN)"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "Χρήση διεύθυνσης  Email "
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Επανασύνδεση με τον διακομιστή LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "Προσθήκη κάρτας στον διακομιστή LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "Αφαίρεση κάρτας από τον διακομιστή LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr "Τροποποίηση κάρτας στον διακομιστή LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr "Λήψη αποτελεσμάτων αναζήτησης από LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Σφάλμα εκτέλεσης αναζήτησης"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Εξ ορισμού διεύθυνση συγχρονισμού:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του δρομέα\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "To ΕΒοοk δεν φορτώθηκε\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του διακομιστή wombat"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του wombat"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί το %s: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του τμήματος Διεύθυνσης του υπολογιστή Παλάμης"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr "Ρυθμίστε εδώ την πρόσβαση στους διακομιστές καταλόγου  LDAP"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr "Εξυπηρετητές καταλόγου"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Ρύθμιση Βιβλίου Διευθύνσεων LDAP του Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Προβολή μίνι-κάρτας του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Εφαρμογή προβολής διευθύνσεων του Βιβλίου Διευθύνσεων"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Εφαρμογή προβολής κάρτας του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Στοιχείο βιβλίου διευθύνσεων του Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Εφαρμογή προβολής φακέλου του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178
-#: shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Επαφές"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "Φάκελος που περιέχει πληροφορίες επαφών"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "Διακομιστής LDAP"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "Διακομιστής LDAP που περιέχει πληροφορίες επαφών"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Κοινόχρηστες επαφές"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Κοινόχρηστος φάκελος που περιέχει πληροφορίες επαφών"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "New Contact"
-msgstr "Νέα Επαφή"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Επαφή"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Δημιουργία νέας επαφής"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Νέα Λίστα Επαφών"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "Contact _List"
-msgstr "_Λίστα Επαφών"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Δημιουργία νέας λίστας επαφών"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του τμήματος Διεύθυνσης του υπολογιστή Παλάμης"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή LDAP."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η πιστοποίηση στον διακομιστή  LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr "Αδύνατη η δημιουργία ερωτήματος στο  Root DSE"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr "Ο διακομιστής αποκρίθηκε χωρίς υποστηριζόμενες βάσεις αναζήτησης"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "Αυτός ο διακομιστής δεν υποστηρίζει σχήμα πληροφοριών LDAPv3"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr "Σφάλμα ανάκτησης σχήματος πληροφοριών"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "Η απάντηση του διακομιστή  δεν περιείχε έγκυρο σχήμα πληροφοριών"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Όνομα Λογαριασμού"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Όνομα Διακομιστή"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "Το LDAP δεν ενεργοποιήθηκε σε αυτή την έκδοση του evolution"
 
@@ -674,7 +640,7 @@ msgstr "Το LDAP δεν ενεργοποιήθηκε σε αυτή την έκ�
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Λοιπές Επαφές"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -682,7 +648,7 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του Βιβλίου Διευθύνσεων.  Παρακαλώ ελέγξτε αν\n"
 "η διαδρομή υπάρχει και ότι έχετε το δικαίωμα πρόσβασης σε αυτό."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
@@ -692,7 +658,7 @@ msgstr ""
 "σημαίνει ότι έχετε εισαγάγει λάθος URI, ή ότι ο εξυπηρετητής LDAP είναι\n"
 "εκτός λειτουργίας."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -704,7 +670,7 @@ msgstr ""
 "συνθέσετε το πρόγραμμα από τις πηγές CVS αφού κάνετε\n"
 "λήψη του OpenLDAP από τον παρακάτω σύνδεσμο.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
@@ -714,48 +680,48 @@ msgstr ""
 "σημαίνει ότι έχετε εισαγάγει λάθος URI, ή ότι ο εξυπηρετητής  είναι\n"
 "εκτός λειτουργίας."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του Βιβλίου Διευθύνσεων"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr "Ανώνυμη πρόσβαση διακομιστή  LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η πιστοποίηση.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "%sΕισάγετε κωδικό πρόσβασης για %s (χρήστης %s)"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 msgid "Name begins with"
 msgstr "Όνομα αρχίζει με"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 msgid "Email begins with"
 msgstr "Email αρχίζει με"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "Η κατηγορία είναι"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Κάθε πεδίο περιέχει"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Για Προχωρημένους..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -767,94 +733,107 @@ msgstr ""
 "ή αυξήστε το όριο αποτελεσμάτων στις προτιμήσεις διακομιστή καταλόγου\n"
 "για αυτό το ευρετήριο διευθύνσεων."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
 "more specific or raise the time limit in the directory server\n"
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
-"Η χρονική διάρκεια για την εκτέλεση αυτού του ερωτήματος ξεπέρασε το όριο του διακομιστή ή το\n"
-"όριο που έχετε καθορίσει στο ευρετήριο διευθύνσεων.Κάνετε την αναζήτηση σας πιό συγκεκριμένη\n"
+"Η χρονική διάρκεια για την εκτέλεση αυτού του ερωτήματος ξεπέρασε το όριο "
+"του διακομιστή ή το\n"
+"όριο που έχετε καθορίσει στο ευρετήριο διευθύνσεων.Κάνετε την αναζήτηση σας "
+"πιό συγκεκριμένη\n"
 "ή αυξήστε το όριο αποτελεσμάτων στις προτιμήσεις διακομιστή καταλόγου\n"
 "για αυτό το ευρετήριο διευθύνσεων. "
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
-msgstr "Το backend για αυτό το ευρετήριο διευθύνσεων αδυνατεί να αναλύσει αυτό το ερώτημα."
+msgstr ""
+"Το backend για αυτό το ευρετήριο διευθύνσεων αδυνατεί να αναλύσει αυτό το "
+"ερώτημα."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
-msgstr "Το backend για αυτό το ευρετήριο διευθύνσεων αρνήθηκε να αναλύσει αυτό το ερώτημα."
+msgstr ""
+"Το backend για αυτό το ευρετήριο διευθύνσεων αρνήθηκε να αναλύσει αυτό το "
+"ερώτημα."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr "Αυτό το ερώτημα δεν ολοκληρώθηκε επιτυχώς."
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Κάθε Κατηγορία"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "Το URI που θα εμφανίσει η Αναζήτηση Φακέλων"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "Το URI που θα εμφανίσει το ημερολόγιο"
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "_Πιστοποίηση Ταυτότητας:"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr "Ρυθμίστε εδώ την πρόσβαση στους διακομιστές καταλόγου  LDAP"
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(κανένα)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Επαφές"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Πρωτεύον Email"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr "Εξυπηρετητές καταλόγου"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Επιλογή Ενέργειας"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Δημιουργία νέας επαφής \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Ρύθμιση Βιβλίου Διευθύνσεων LDAP του Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Προσθήκη διεύθυνσης στην υπάρχουσα επαφή \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Προβολή μίνι-κάρτας του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Υποβολή ερωτήματος στο Βιβλίο Διευθύνσεων..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Εφαρμογή προβολής διευθύνσεων του Βιβλίου Διευθύνσεων"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Επεξεργασία Πληροφοριών Επαφής"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Εφαρμογή προβολής κάρτας του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Προσθήκη στις Επαφές"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Στοιχείο βιβλίου διευθύνσεων του Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "Συγχώνευση Διεύθυνσης E-mail"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Εφαρμογή προβολής φακέλου του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Απενεργοποίηση υποβολής ερωτημάτων"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Στοιχείο εκτελεστικής σύνοψης μηνυμάτων."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Ενεργοποίηση υποβολής ερωτημάτων (Επικίνδυνο!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -875,10 +854,10 @@ msgstr "Ε_μφάνιση υποστηριζόμενων βάσεων"
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
-#: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1
-#: mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -916,8 +895,7 @@ msgstr "Προσθήκη διακομιστή LDAP"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Πηγές Βιβλίου Διευθύνσεων"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13
-#: mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 msgid "Always"
 msgstr "Πάντοτε"
@@ -931,12 +909,14 @@ msgid ""
 "Congratulations, you are finished setting up this LDAP server. You\n"
 "are now ready to access this directory.\n"
 "\n"
-"Please click the \"Finish\" button to save the settings you have entered here."
+"Please click the \"Finish\" button to save the settings you have entered "
+"here."
 msgstr ""
 "Συγχαρητήρια, ολοκληρώσατε την ρύθμιση του διακομιστή LDAP\n"
 "Τώρα είστε έτοιμοι να έχετε πρόσβαση στον κατάλογο.\n"
 "\n"
-"Πατήστε το πλήκτρο \"Τέλος\" για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις που έχετε εισάγει εδώ."
+"Πατήστε το πλήκτρο \"Τέλος\" για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις που έχετε "
+"εισάγει εδώ."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:19
 msgid "Connecting"
@@ -956,18 +936,24 @@ msgstr "Διεύθυνση Email:"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:23
 msgid "Evolution will use this DN to authenticate you with the server"
-msgstr "Το Evolution θα χρησιμοποίησει αυτό το DN για την πιστοποίησή σας στον διακομιστή"
+msgstr ""
+"Το Evolution θα χρησιμοποίησει αυτό το DN για την πιστοποίησή σας στον "
+"διακομιστή"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:24
-msgid "Evolution will use this email address to authenticate you with the server"
-msgstr "Το Evolution θα χρησιμοποίηση αυτήν τη διεύθυνση για την πιστοποίησή σας στον διακομιστή"
+msgid ""
+"Evolution will use this email address to authenticate you with the server"
+msgstr ""
+"Το Evolution θα χρησιμοποίηση αυτήν τη διεύθυνση για την πιστοποίησή σας "
+"στον διακομιστή"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:25
 msgid "Finished"
 msgstr "Ολοκληρώθηκε"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Γενικά"
 
@@ -975,21 +961,26 @@ msgstr "Γενικά"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Βοηθός ρύθμισης LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28
-#: mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 msgid "Never"
 msgstr "Ποτέ"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:29
 msgid ""
-"Now, you must specify how you want to connect to the LDAP server. The SSL (Secure Sockets Layer)\n"
-"and TLS (Transport Layer Security) protocols are used by some servers to cryptographically protect\n"
-"your connection. Ask your system administrator if your LDAP server uses these protocols."
-msgstr ""
-"Τώρα θα πρέπει να καθορίσετε τον τρόπο με το οποίο θα συνδέεστε με τον διακομιστή LDAP. Τα πρωτόκολλα\n"
-"SSL (Secure Sockets Layer) και TLS (Transport Layer Security) χρησιμοποιούνται από κάποιους διακομιστές για\n"
-"να προστατεύουν κρυπτογραφικά την σύνδεση σας. Ρωτήστε τον διαχειριστή του συστήματος αν αυτός ο διακομιστής\n"
+"Now, you must specify how you want to connect to the LDAP server. The SSL "
+"(Secure Sockets Layer)\n"
+"and TLS (Transport Layer Security) protocols are used by some servers to "
+"cryptographically protect\n"
+"your connection. Ask your system administrator if your LDAP server uses "
+"these protocols."
+msgstr ""
+"Τώρα θα πρέπει να καθορίσετε τον τρόπο με το οποίο θα συνδέεστε με τον "
+"διακομιστή LDAP. Τα πρωτόκολλα\n"
+"SSL (Secure Sockets Layer) και TLS (Transport Layer Security) "
+"χρησιμοποιούνται από κάποιους διακομιστές για\n"
+"να προστατεύουν κρυπτογραφικά την σύνδεση σας. Ρωτήστε τον διαχειριστή του "
+"συστήματος αν αυτός ο διακομιστής\n"
 "χρησιμοποιεί αυτά τα πρωτόκολλα."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:32
@@ -1000,11 +991,9 @@ msgstr "Ένα"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "Βάθος ανα_ζήτησης:"
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1696
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Γίνεται αναζήτηση"
 
@@ -1014,45 +1003,63 @@ msgstr "Επιλεγμένα:"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:36
 msgid ""
-"Selecting this option means that Evolution will only connect to your LDAP server if\n"
+"Selecting this option means that Evolution will only connect to your LDAP "
+"server if\n"
 "your LDAP server supports SSL or TLS."
 msgstr ""
-"Διαλέγοντας αυτή την επιλογή σημαίνει ότι το Evolution  θα συνδέεται στον διακομιστή LDAP\n"
+"Διαλέγοντας αυτή την επιλογή σημαίνει ότι το Evolution  θα συνδέεται στον "
+"διακομιστή LDAP\n"
 "μόνο αν ο διακομιστής υποστηρίζει SSL ή TLS."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:38
 msgid ""
-"Selecting this option means that Evolution will only try to use SSL/TLS if you are in a \n"
-"insecure environment. For example, if you and your LDAP server are behind a firewall\n"
-"at work, then Evolution doesn't need to use SSL/TLS because your connection is already\n"
+"Selecting this option means that Evolution will only try to use SSL/TLS if "
+"you are in a \n"
+"insecure environment. For example, if you and your LDAP server are behind a "
+"firewall\n"
+"at work, then Evolution doesn't need to use SSL/TLS because your connection "
+"is already\n"
 "secure."
 msgstr ""
-"Η επιλογή αυτή σημαίνει ότι το Evolution θα προσπαθεί να χρησιμοποιεί μόνο SSL/TLS αν είστε σε\n"
-"μη ασφαλές περιβάλλον. Για παράδειγμα αν ο διακομιστής  LDAP στην δουλειά είναι πίσω από firewall\n"
-"τότε το Evolution  δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσει SSL/TLS  μιας και η σύνδεση σας είναι ήδη\n"
+"Η επιλογή αυτή σημαίνει ότι το Evolution θα προσπαθεί να χρησιμοποιεί μόνο "
+"SSL/TLS αν είστε σε\n"
+"μη ασφαλές περιβάλλον. Για παράδειγμα αν ο διακομιστής  LDAP στην δουλειά "
+"είναι πίσω από firewall\n"
+"τότε το Evolution  δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσει SSL/TLS  μιας και η "
+"σύνδεση σας είναι ήδη\n"
 " ασφαλής."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:42
 msgid ""
-"Selecting this option means that your server does not support either SSL or TLS.  This \n"
-"means that your connection will be insecure, and that you will be vulnerable to security\n"
+"Selecting this option means that your server does not support either SSL or "
+"TLS.  This \n"
+"means that your connection will be insecure, and that you will be vulnerable "
+"to security\n"
 "exploits. "
 msgstr ""
-"Η επιλογή αυτή σημαίνει ότι ο διακομιστής σας δεν υποστηρίζει SSL ή TLS. Αυτό σημαίνει \n"
-"ότι η σύνδεση σας θα είναι μη ασφαλής και θα είστε ευάλωτοι σε επιθέσεις και τρύπες \n"
+"Η επιλογή αυτή σημαίνει ότι ο διακομιστής σας δεν υποστηρίζει SSL ή TLS. "
+"Αυτό σημαίνει \n"
+"ότι η σύνδεση σας θα είναι μη ασφαλής και θα είστε ευάλωτοι σε επιθέσεις και "
+"τρύπες \n"
 "ασφαλείας."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:45
 msgid ""
-"Selecting this option will let you change Evolution's default settings for LDAP\n"
+"Selecting this option will let you change Evolution's default settings for "
+"LDAP\n"
 "searches, and for creating and editing contacts. "
 msgstr ""
-"Η επιλογή αυτή σας επιτρέπει να αλλάξετε τις εξ ορισμού ρυθμίσεις του Evolution για\n"
+"Η επιλογή αυτή σας επιτρέπει να αλλάξετε τις εξ ορισμού ρυθμίσεις του "
+"Evolution για\n"
 "αναζητήσεις LDAP και την δημιουργία και επεξεργασία επαφών."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:47
-msgid "Specifying a display name is the last required step in configuring an LDAP server."
-msgstr "Ο καθορισμός ενός ονόματος εμφάνισης είναι το τελευταίο απαιτούμενο βήμα στην ρύθμιση ενός διακομιστή LDAP."
+msgid ""
+"Specifying a display name is the last required step in configuring an LDAP "
+"server."
+msgstr ""
+"Ο καθορισμός ενός ονόματος εμφάνισης είναι το τελευταίο απαιτούμενο βήμα "
+"στην ρύθμιση ενός διακομιστή LDAP."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:48
 msgid "Step 1: Server Information"
@@ -1080,89 +1087,129 @@ msgstr "Υποστηριζόμενες βάσεις αναζήτησης"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:54
 msgid ""
-"The first step in configuring an LDAP server is to provide its name, and your log in\n"
-"information. Please ask your system administrator if you are unsure of this information."
+"The first step in configuring an LDAP server is to provide its name, and "
+"your log in\n"
+"information. Please ask your system administrator if you are unsure of this "
+"information."
 msgstr ""
-"Το πρώτο βήμα για την ρύθμιση ενός διακομιστή LDAP είναι να καταχωρήσετε το όνομα του και τις\n"
-"πληροφορίες εισόδου σας. Ζητήστε από τον διαχειριστή τις απαραίτητες πληροφορίες αν δεν είστε σίγουροι."
+"Το πρώτο βήμα για την ρύθμιση ενός διακομιστή LDAP είναι να καταχωρήσετε το "
+"όνομα του και τις\n"
+"πληροφορίες εισόδου σας. Ζητήστε από τον διαχειριστή τις απαραίτητες "
+"πληροφορίες αν δεν είστε σίγουροι."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:56
 msgid ""
-"The options on this page control how many entries should be included in your\n"
-"searches, and how long a search should take. Ask your system administrator if you\n"
+"The options on this page control how many entries should be included in "
+"your\n"
+"searches, and how long a search should take. Ask your system administrator "
+"if you\n"
 "need to change these options."
 msgstr ""
-"Οι επιλογές σε αυτήν την σελίδα ελέγχουν τον αριθμό των καταχωρήσεων που θα περιέχονται\n"
-"στις αναζητήσεις και την χρονική διάρκεια της αναζήτησης. Ρωτήστε τον διαχειριστή του συστήματος σας\n"
+"Οι επιλογές σε αυτήν την σελίδα ελέγχουν τον αριθμό των καταχωρήσεων που θα "
+"περιέχονται\n"
+"στις αναζητήσεις και την χρονική διάρκεια της αναζήτησης. Ρωτήστε τον "
+"διαχειριστή του συστήματος σας\n"
 "αν θέλετε να αλλάξετε αυτές τις επιλογές."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:59
 msgid ""
-"The search base is the distinguished name (DN)  of the entry where your searches will \n"
-"begin. If you leave this blank, the search will begin at the root of the directory tree."
+"The search base is the distinguished name (DN)  of the entry where your "
+"searches will \n"
+"begin. If you leave this blank, the search will begin at the root of the "
+"directory tree."
 msgstr ""
-"Η βάση αναζήτησης είναι το διακεκριμένο όνομα  (DN) της καταχώρησης όπου θα ξεκινούν οι \n"
-"αναζητήσεις σας. Αν αφήσετε αυτό κενό, η αναζήτηση θα ξεκινά από τον ριζικό κατάλογο του δέντρου. "
+"Η βάση αναζήτησης είναι το διακεκριμένο όνομα  (DN) της καταχώρησης όπου θα "
+"ξεκινούν οι \n"
+"αναζητήσεις σας. Αν αφήσετε αυτό κενό, η αναζήτηση θα ξεκινά από τον ριζικό "
+"κατάλογο του δέντρου. "
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:61
 msgid ""
-"The search scope defines how deep you would like the search to extend down the \n"
-"directory tree. A search scope of \"sub\" will include all entries below your search base.\n"
-"A search scope of \"one\" will only include the entries one level beneath your base.\n"
-msgstr ""
-"Το βάθος αναζήτησης καθορίζει το βάθος της αναζήτησης στο δέντρο του καταλόγου \n"
-"Μια αναζήτηση με \"sub\" θα περιλαμβάνει όλες τις καταχωρήσεις κάτω από την βάση αναζήτησης σας.\n"
-"Μια αναζήτηση με \"ένα\"  θα περιλαμβάνει μόνο τις καταχωρήσεις που βρίσκονται μόνο ένα επίπεδο κάτω.\n"
+"The search scope defines how deep you would like the search to extend down "
+"the \n"
+"directory tree. A search scope of \"sub\" will include all entries below "
+"your search base.\n"
+"A search scope of \"one\" will only include the entries one level beneath "
+"your base.\n"
+msgstr ""
+"Το βάθος αναζήτησης καθορίζει το βάθος της αναζήτησης στο δέντρο του "
+"καταλόγου \n"
+"Μια αναζήτηση με \"sub\" θα περιλαμβάνει όλες τις καταχωρήσεις κάτω από την "
+"βάση αναζήτησης σας.\n"
+"Μια αναζήτηση με \"ένα\"  θα περιλαμβάνει μόνο τις καταχωρήσεις που "
+"βρίσκονται μόνο ένα επίπεδο κάτω.\n"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:65
 msgid ""
 "This assistant will help you to access online directory services\n"
 "using LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) servers. \n"
 "\n"
-"Adding a new LDAP server requires some specialized information about the server. Please contact your system administrator if you need help finding this information."
+"Adding a new LDAP server requires some specialized information about the "
+"server. Please contact your system administrator if you need help finding "
+"this information."
 msgstr ""
 "Ο βοηθός θα σας βοηθήσει να έχετε πρόσβαση στις υπηρεσίες καταλόγου\n"
 "με την χρήση διακομιστών LDAP (Lightweight Directory Access Protocol). \n"
 "\n"
-"Η προσθήκη ενός νέου διακομιστή LDAP απαιτεί κάποιες ειδικές πληροφορίεςγια τον διακομιστή. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του συστήματος σας αν θέλετε βοήθεια για να βρείτε αυτές τις πληροφορίες."
+"Η προσθήκη ενός νέου διακομιστή LDAP απαιτεί κάποιες ειδικές πληροφορίεςγια "
+"τον διακομιστή. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του συστήματος σας αν "
+"θέλετε βοήθεια για να βρείτε αυτές τις πληροφορίες."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:69
-msgid "This is the full name of your ldap server. For example, \"ldap.mycompany.com\"."
-msgstr "Αυτό είναι το πλήρες όνομα του διακομιστή ldap. Για παράδειγμα , \"ldap.mycompany.com\"."
+msgid ""
+"This is the full name of your ldap server. For example, \"ldap.mycompany.com"
+"\"."
+msgstr ""
+"Αυτό είναι το πλήρες όνομα του διακομιστή ldap. Για παράδειγμα , \"ldap."
+"mycompany.com\"."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:70
 msgid ""
-"This is the maximum number of entries to download. Setting this number to be \n"
+"This is the maximum number of entries to download. Setting this number to "
+"be \n"
 "too large will slow down your addressbook."
 msgstr ""
-"Αυτός είναι το μέγιστος αριθμός καταχωρήσεων για μεταφόρτωση. Ο ορισμός ενός μεγάλου αριθμού \n"
+"Αυτός είναι το μέγιστος αριθμός καταχωρήσεων για μεταφόρτωση. Ο ορισμός ενός "
+"μεγάλου αριθμού \n"
 "θα κάνει αργό το ευρετήριο διευθύνσεων σας."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:72
-msgid "This is the method evolution will use to authenticate you.  Note that setting this to \"Email Address\" requires anonymous access to your ldap server."
-msgstr "Αυτή είναι η μέθοδος που θα χρησιμοποιεί το evolution για την πιστοποίηση σας.  Σημειώστε ότι η ρύθμιση σε \"Διεύθυνση Email\" απαιτεί ανώνυμη πρόσβαση στον διακομιστή ldap. "
+msgid ""
+"This is the method evolution will use to authenticate you.  Note that "
+"setting this to \"Email Address\" requires anonymous access to your ldap "
+"server."
+msgstr ""
+"Αυτή είναι η μέθοδος που θα χρησιμοποιεί το evolution για την πιστοποίηση "
+"σας.  Σημειώστε ότι η ρύθμιση σε \"Διεύθυνση Email\" απαιτεί ανώνυμη "
+"πρόσβαση στον διακομιστή ldap. "
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:73
 msgid ""
-"This is the name for this server that will appear in your Evolution folder list.\n"
+"This is the name for this server that will appear in your Evolution folder "
+"list.\n"
 "It is for display purposes only. "
 msgstr ""
-"Αυτό είναι το όνομα για τον διακομιστή και θα εμφανιστεί στη λίστα φακέλων του Evolution.\n"
+"Αυτό είναι το όνομα για τον διακομιστή και θα εμφανιστεί στη λίστα φακέλων "
+"του Evolution.\n"
 " Είναι μόνο για λόγους εμφάνισης."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:75
 msgid ""
-"This is the port on the LDAP server that Evolution will try to connect to. A \n"
+"This is the port on the LDAP server that Evolution will try to connect to. "
+"A \n"
 "list of standard ports has been provided. Ask your system administrator\n"
 "what port you should specify."
 msgstr ""
-"Αυτή είναι η θύρα του διακομιστή LDAP στην οποία θα προσπαθεί να συνδεθεί το Evolution\n"
-"Μια λίστα καθορισμένων θυρών είναι διαθέσιμη. Ρωτήστε τον διαχειριστή του συστήματος σας\n"
+"Αυτή είναι η θύρα του διακομιστή LDAP στην οποία θα προσπαθεί να συνδεθεί το "
+"Evolution\n"
+"Μια λίστα καθορισμένων θυρών είναι διαθέσιμη. Ρωτήστε τον διαχειριστή του "
+"συστήματος σας\n"
 "για το ποιά θύρα θα χρησιμοποιήσετε."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:78
 msgid "This option controls how long a search will be run."
-msgstr "Αυτή η επιλογή ελέγχει την χρονική διάρκεια της εκτέλεσης της αναζήτησης."
+msgstr ""
+"Αυτή η επιλογή ελέγχει την χρονική διάρκεια της εκτέλεσης της αναζήτησης."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:79
 msgid "U_se SSL/TLS:"
@@ -1176,8 +1223,7 @@ msgstr "Χρήση διακεκριμένου ονόματος (DN)"
 msgid "Using email address"
 msgstr "Χρήση  διεύθυνσης ταχυδρομείου"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82
-#: mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr "Όταν είναι δυνατόν"
@@ -1190,18 +1236,13 @@ msgstr "_Όνομα εμφάνισης:"
 msgid "_Download limit:"
 msgstr "Όριο _μεταφόρτωσης:"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85
-#: filter/filter.glade.h:14
-#: mail/mail-config.glade.h:143
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
+#: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Επεξεργασία"
 
@@ -1241,50 +1282,55 @@ msgstr "στήλη-γενικών"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "στήλη-αναζήτησης"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Διασύνδεση επιλογής ονομάτων του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution."
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Αφαίρεση Όλων"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Αφαίρεση"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Προβολή Λίστας Επαφών"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Προβολή Πληροφοριών Επαφής"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "Να αποσταλεί το μήνυμα HTML;"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Προσθήκη στις Επαφές"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Επαφή Χωρίς Τίτλο"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Πηγή"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Επιλέξτε Επαφές από το Βιβλίο Διευθύνσεων"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Εύρεση επαφής σε"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Διασύνδεση επιλογής ονομάτων του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution."
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 msgid "Find"
 msgstr "Εύρεση"
@@ -1338,153 +1384,160 @@ msgid "Birthda_y:"
 msgstr "Γενέ_θλια:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "Διεύθυνση Email:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Φα_ξ Εργασίας:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Συνεργασία"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής Επαφών"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "Τ_μήμα:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Λεπτομέρειες"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "_Διεύθυνση κοινοποίησης διαθεσιμότητας:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Αρχειοθέτηση _Ως:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "Πλήρες Ό_νομα..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
-"If this person publishes free/busy or other calendar information on the Internet, enter the address\n"
+"If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
+"Internet, enter the address\n"
 "of that information here."
 msgstr ""
-"Αν το άτομο κοινοποιεί πληροφορίες για τη διαθεσιμότητά του ή άλλες πληροφορίες ημερολογίου στο Internet, \n"
+"Αν το άτομο κοινοποιεί πληροφορίες για τη διαθεσιμότητά του ή άλλες "
+"πληροφορίες ημερολογίου στο Internet, \n"
 "εισαγάγετε τη διεύθυνση προβολής αυτών των πληροφοριών εδώ."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Νέος τύπος τηλεφώνου"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "Ση_μειώσεις:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "Οργανι_σμός:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "Επά_γγελμα:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Πρωτεύον E_mail"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "_Σύζυγος:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Επιθυμεί την παραλαβή μηνυμάτων _HTML"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Προσθήκη"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 msgid "_Business:"
 msgstr "Ε_ργασία:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 msgid "_Categories..."
 msgstr "_Κατηγορίες..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:968
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16
-#: ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Διαγραφή"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 msgid "_Home:"
 msgstr "Οι_κία:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "_Τίτλος εργασίας:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "Όνομα _Προϊσταμένου:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "Κιν_ητό:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "_Ψευδώνυμο:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_Γραφείο:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "URL _Δημοσίου Ημερολογίου:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "Αυτή είναι η διεύθυνση _ταχυδρομείου"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "_Διεύθυνση Ιστοσελίδας:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+msgid "Address"
+msgstr "Διεύθυνση:"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 msgid "Editable"
 msgstr "Επεξεργάσιμο"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες"
 
@@ -1493,12 +1546,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Αφγανιστάν"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Αλβανία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Αλγερία"
 
@@ -1527,7 +1578,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Αντίγκουα και Μπαρμπούντα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Αργεντινή"
 
@@ -1540,12 +1590,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Αρούμπα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Αυστραλία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Αυστρία"
 
@@ -1554,12 +1602,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Αζερμπάϊτζάν"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Μπαχάμες"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Μπαχρέιν"
 
@@ -1576,12 +1622,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Λευκορωσία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Βέλγιο"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Μπελίζ"
 
@@ -1598,7 +1642,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Μπουτάν"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Βολιβία"
 
@@ -1615,7 +1658,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Νήσοι Μπουβέ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Βραζιλία"
 
@@ -1628,7 +1670,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Μπρουνέι Νταρουσαλάμ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Βουλγαρία"
 
@@ -1649,7 +1690,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Καμερούν"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Καναδάς"
 
@@ -1658,7 +1698,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Πράσινο Ακρωτήριο"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Νήσοι Κέυμαν"
 
@@ -1671,7 +1710,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Τσαντ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Χιλή"
 
@@ -1680,7 +1718,6 @@ msgid "China"
 msgstr "Κίνα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Νήσοι Χριστουγέννων"
 
@@ -1689,7 +1726,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Νήσοι Κόκος (Κήλινγκ)"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Κολομβία"
 
@@ -1707,7 +1743,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Νήσοι Κουκ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Κόστα Ρίκα"
 
@@ -1716,27 +1751,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Ακτή Ελεφαντοστού"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Κροατία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Κούβα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Κύπρος"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Τσεχία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Δανία"
 
@@ -1749,7 +1779,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Ντομίνικα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Δομινικανή Δημοκρατία"
 
@@ -1758,17 +1787,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Ανατολικό Τιμόρ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ισημερινός"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Αίγυπτος"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Ελ Σαλβαδόρ"
 
@@ -1781,7 +1807,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Ερυθραία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Εσθονία"
 
@@ -1802,12 +1827,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Φίτζι"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Φινλανδία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Γαλλία"
 
@@ -1832,12 +1855,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Ζάμπια"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Γεωργία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Γερμανία"
 
@@ -1846,12 +1867,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Κίνα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Γιβραλτάρ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Ελλάδα"
 
@@ -1872,7 +1891,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Γκουάμ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Γουατεμάλα"
 
@@ -1889,7 +1907,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Γουϊάνα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Αϊτή"
 
@@ -1902,27 +1919,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr "Αγία έδρα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Ονδούρα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Χονγκ Κονγκ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ουγγαρία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Ισλανδία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "Ινδία"
 
@@ -1931,7 +1943,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Ινδονησία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ιρλανδία"
 
@@ -1940,22 +1951,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Ισραήλ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Ιταλία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Τζαμάικα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Ιαπωνία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Ιορδανία"
 
@@ -1976,7 +1983,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "Κορέα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Κουβέιτ"
 
@@ -1993,7 +1999,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Λετονία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Λίβανος"
 
@@ -2002,7 +2007,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Λεσότο"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Λιβερία"
 
@@ -2011,12 +2015,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Λιχτενστάιν"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Λιθουανία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Λουξεμβούργο"
 
@@ -2049,7 +2051,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Μάλι"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Μάλτα"
 
@@ -2074,7 +2075,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Μαγιότ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Μεξικό"
 
@@ -2099,7 +2099,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Μονσεράτ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Μαρόκο"
 
@@ -2124,7 +2123,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Νεπάλ"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Ολλανδία"
 
@@ -2137,12 +2135,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Νέα Καληδονία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Νέα Ζηλανδία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Νικαράγουα"
 
@@ -2159,7 +2155,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Νούε"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Νήσοι Νόρφολκ"
 
@@ -2168,17 +2163,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Νήσοι Βορείων Μαριάννων"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Νορβηγία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Ομάν"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Πακιστάν"
 
@@ -2191,7 +2183,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Παλαιστινιακά Εδάφη"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Παναμάς"
 
@@ -2200,12 +2191,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Παπούα-Νέα Γουϊνέα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Παραγουάη"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Περού"
 
@@ -2218,22 +2207,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Πίτκαιρν"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Πολωνία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Πορτογαλία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Κατάρ"
 
@@ -2242,7 +2227,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "Ρεουνιόν"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Ρουμανία"
 
@@ -2279,7 +2263,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "Σάο Τόμε και Πρίντσιπε"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Σαουδική Αραβία"
 
@@ -2296,17 +2279,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Σιέρρα Λεόνε"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Σιγκαπούρη"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Σλοβακία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Σλοβενία"
 
@@ -2319,7 +2299,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Σομαλία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Νότια Αφρική"
 
@@ -2328,7 +2307,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr "Νότια Γεωργία και Νότιο Νησί Σάντουϊτς"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "Ισπανία"
 
@@ -2349,7 +2327,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Σουδάν"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Σουρινάμ"
 
@@ -2362,17 +2339,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Σουαζιλάνδη"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Σουηδία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Ελβετία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Ταϊβάν"
 
@@ -2409,7 +2383,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Τυνησία"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Τουρκία"
 
@@ -2430,7 +2403,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Ουγκάντα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ουκρανία"
 
@@ -2439,7 +2411,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Ηνωμένο Βασίλειο"
 
@@ -2448,7 +2419,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Μικρά απομονωμένα νησιά Ηνωμένων Πολιτειών"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Ουρουγουάη"
 
@@ -2461,12 +2431,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Βανουάτου"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Βενεζουέλα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Βιετνάμ"
 
@@ -2487,12 +2455,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Δυτική Σαχάρα"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Υεμένη"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Γιουγκοσλαβία"
 
@@ -2504,48 +2470,49 @@ msgstr "Ζάμπια"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Ζιμπάμπουε"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 msgid "Book"
 msgstr "Βιβλίο"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
-msgid "Card"
-msgstr "Κάρτα"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
+msgid "Contact"
+msgstr "Επαφή"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Είναι νέα κάρτα"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
+#, fuzzy
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Νέα Επαφή"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Εγγράψιμα Πεδία"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 msgid "Changed"
 msgstr "Αλλάχθηκε"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "Ο επεξεργαστής κατηγορίας δεν είναι διαθέσιμος."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Αυτή η επαφή ανήκει στις κατηγορίες:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Αποθήκευση Επαφής ως VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
@@ -2553,7 +2520,7 @@ msgstr ""
 "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε\n"
 "να διαγραφούν αυτές οι επαφές?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
@@ -2561,58 +2528,39 @@ msgstr ""
 "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε\n"
 "να διαγραφεί η επαφή;"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Εργασία"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Οικία"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Άλλα"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2375
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "Δε βρέθηκε συστατικό για το πεδίο: `%s'"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Γρήγορη Προσθήκη Επαφής"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Πλή_ρης Επεξεργασία"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "Π_λήρες Όνομα:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 msgid "E-_mail:"
 msgstr "E-_mail:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Σφάλμα αποθήκευσης  %s: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "card.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "λίστα"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"Το %s υπάρχει ήδη.\n"
-"Θέλετε να αντικατασταθεί;"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Αντικατάσταση"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Διεύθυνση _2:"
@@ -2723,43 +2671,40 @@ msgstr "Λίστα _ονόματος:"
 
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:7
 msgid "_Type an email address or drag a contact into the list below:"
-msgstr "Π_ληκτρολογήστε μια διεύθυνση e-mail ή σύρετε μια επαφή στην παρακάτω λίστα:"
+msgstr ""
+"Π_ληκτρολογήστε μια διεύθυνση e-mail ή σύρετε μια επαφή στην παρακάτω λίστα:"
 
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:8
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "επεξεργαστής-λίστας-επαφών"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 msgid "Is New List"
 msgstr "Είναι Νέα Λίστα"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής Λίστας Επαφών"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Αποθήκευση Λίστας ως Vcard"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-msgid "Contact"
-msgstr "Επαφή"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Βρέθηκε Διπλή Επαφή"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Νέα Επαφή:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Αρχική Επαφή:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2767,15 +2712,15 @@ msgstr ""
 "Το όνομα ή η διεύθυνση e-mail αυτής της επαφής υπάρχει\n"
 "ήδη σε αυτόν τον φάκελο.  Θέλετε οπωσδήποτε να προστεθεί;"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Αλλαγμένη Επαφή:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Διένεξη με την Επαφή:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2784,320 +2729,151 @@ msgstr ""
 "ήδη σε αυτόν τον φάκελο.  Θέλετε οπωσδήποτε να προστεθεί;"
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Προχωρημένη Αναζήτηση"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Καμία κάρτα"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Εμφάνιση Επαφών"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 κάρτα"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Επαφή"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d κάρτες"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Επαφές"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 msgid "Query"
 msgstr "Ερώτημα"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Σφάλμα λήψης όψης βιβλίου"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 msgid "Model"
 msgstr "Μοντέλο"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Σφάλμα τροποποίησης κάρτας"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-msgid "Success"
-msgstr "Επιτυχία"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
-#: shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598
-#: shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Άγνωστο Σφάλμα"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr "Αρχείο φύλαξης εκτός δικτύου"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39
-#: shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr "Η κάρτα δεν βρέθηκε"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "Το αναγνωριστικό κάρτας υπάρχει ήδη"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Δεν υποστηρίζεται το πρωτόκολλο"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:469
-#: calendar/gui/print.c:2309
-#: camel/camel-service.c:744
-#: camel/camel-service.c:783
-#: camel/camel-service.c:870
-#: camel/camel-service.c:911
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Ακυρώθηκε"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Η πιστοποίηση απέτυχε."
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Απαιτείται πιστοποίηση"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr "TLS δεν είναι διαθέσιμο"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "Το ευρετήριο διευθύνσεων δεν υπάρχει"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Άλλο σφάλμα"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές;"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-msgid "_Discard"
-msgstr "Α_πόρριψη"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Σφάλμα προσθήκης λίστας"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Σφάλμα προσθήκης κάρτας"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Σφάλμα τροποποίησης λίστας"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Σφάλμα κατάργησης λίστας"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Σφάλμα αφαίρεσης κάρτας"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-"Το άνοιγμα %d καρτών θα ανοίξει και %d νέα παράθυρα.\n"
-"Θέλετε πραγματικά να εμφανίσετε όλες αυτές τις κάρτες?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-msgid "Move card to"
-msgstr "Μετακίνηση κάρτας σε"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Αντιγραφή κάρτας σε"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Μετακίνηση καρτών σε"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Αντιγραφή καρτών σε"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "Πολλαπλές Εκάρτες"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "VCard για %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Τύπος"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228
-#: importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Βιβλίο Διευθύνσεων"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Αποθήκευση ως (VCard)"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Νέα Επαφή..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Νέα Λίστα Επαφών..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "Μετάβαση στον Φάκελο..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 msgid "Import..."
 msgstr "Εισαγωγή..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "Αναζήτηση  για επαφές"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "Πηγές βιβλίου διευθύνσεων..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "Ρυθμίσεις Pilot ..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Προώθηση Επαφής"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Αποστολή Μηνύματος στη Επαφή"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898
-#: calendar/gui/print.c:2441
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:16
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Εκτύπωση"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Εκτύπωση Φακέλου"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "Αντιγραφή στο Φάκελο..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "Μετακίνηση στο Φάκελο..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:6
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Αποκοπή"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Αντιγραφή"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Επικόλληση"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911
-#: filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Διαγραφή"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3699
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3596
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 msgid "Current View"
 msgstr "Τρέχουσα Προβολή"
 
-#  Minicard view stuff
-#  Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#  addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#  also be placed at the begining ot the string
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,α,β,γ,δ,ε,ζ,η,θ,ι,κ,λ,μ,ν,ξ,ο,π,ρ,σ,τ,υ,φ,χ,ψ,ω"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,α,β,γ,δ,ε,ζ,η,θ,ι,κ,λ,μ,ν,ξ,ο,π,ρ,σ,τ,υ,φ,χ,ψ,ω"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3106,93 +2882,57 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Το backend του ευρετηρίου διευθύνσεων για\n"
 "%s\n"
-"κόλλησε. Θα πρέπει να επανεκκινήσετε το Evolution για να το ξαναχρησιμοποιήσετε"
+"κόλλησε. Θα πρέπει να επανεκκινήσετε το Evolution για να το "
+"ξαναχρησιμοποιήσετε"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:1
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Κάντε κλικ εδώ για να προσθέσετε μια επαφή *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Τηλέφωνο Βοηθού"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Διεύθυνση Εργασίας"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Τηλέφωνο Εργασίας"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Τηλέφωνο Εργασίας 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Τηλέφωνο Επικοινωνίας"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Τηλέφωνο Αυτοκινήτου"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Τηλέφωνο Εταιρείας"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Διεύθυνση Οικίας"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Τηλέφωνο Οικίας"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Τηλέφωνο Οικίας 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Κινητό Τηλέφωνο"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Άλλη Διεύθυνση"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Τμήμα"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Άλλο Τηλέφωνο"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Πρωτεύον Τηλέφωνο"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "Διεύθυνση κοινοποίησης διαθεσιμότητας"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "και %d άλλες κάρτες."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Επάγγελμα"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "και άλλη μία κάρτα."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Σύζυγος"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Αποθήκευση στο Βιβλίο Διευθύνσεων"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Ιστοσελίδα"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 msgid "Width"
 msgstr "Πλάτος"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 msgid "Height"
 msgstr "Ύψος"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr "Έχει εστίαση"
 
@@ -3216,7 +2956,7 @@ msgstr "Μέγιστο μάκρος ονόματος πεδίου"
 msgid "Column Width"
 msgstr "Πλάτος στήλης"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3230,7 +2970,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Κάντε κλικ εδώ για να προσθέσετε μια νέα Επαφή"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3240,18 +2980,285 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εμφάνιση σε αυτή την προβολή"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 msgid "Adapter"
 msgstr "Προσαρμογέας"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 msgid "Selected"
 msgstr "Επιλεγμένα"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Έχει δρομέα"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Μαγιότ"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Μέλη"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "_Τίτλος εργασίας:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Φαξ Οικίας"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "Μπόργκερ"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Επιτυχία"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Άγνωστο Σφάλμα"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr "Αρχείο φύλαξης εκτός δικτύου"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Η κάρτα δεν βρέθηκε"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "Το αναγνωριστικό κάρτας υπάρχει ήδη"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Δεν υποστηρίζεται το πρωτόκολλο"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Ακυρώθηκε"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Η πιστοποίηση απέτυχε."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Απαιτείται πιστοποίηση"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr "TLS δεν είναι διαθέσιμο"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "Το ευρετήριο διευθύνσεων δεν υπάρχει"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Άλλο σφάλμα"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές;"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+msgid "_Discard"
+msgstr "Α_πόρριψη"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Σφάλμα προσθήκης λίστας"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Σφάλμα προσθήκης κάρτας"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Σφάλμα τροποποίησης λίστας"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Σφάλμα τροποποίησης κάρτας"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Σφάλμα κατάργησης λίστας"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Σφάλμα αφαίρεσης κάρτας"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+"Το άνοιγμα %d καρτών θα ανοίξει και %d νέα παράθυρα.\n"
+"Θέλετε πραγματικά να εμφανίσετε όλες αυτές τις κάρτες?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"Το %s υπάρχει ήδη.\n"
+"Θέλετε να αντικατασταθεί;"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Αντικατάσταση"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Σφάλμα αποθήκευσης  %s: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "card.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "λίστα"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Μετακίνηση κάρτας σε"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Αντιγραφή κάρτας σε"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Μετακίνηση καρτών σε"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Αντιγραφή καρτών σε"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "Πολλαπλές Εκάρτες"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "VCard για %s"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(κανένα)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Πρωτεύον Email"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Επιλογή Ενέργειας"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Δημιουργία νέας επαφής \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Προσθήκη διεύθυνσης στην υπάρχουσα επαφή \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Υποβολή ερωτήματος στο Βιβλίο Διευθύνσεων..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Επεξεργασία Πληροφοριών Επαφής"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "Συγχώνευση Διεύθυνσης E-mail"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "και %d άλλες κάρτες."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "και άλλη μία κάρτα."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Εμφάνιση Όλων των _Επικεφαλίδων"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Αποθήκευση Επαφής ως VCard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Αποθήκευση στο Βιβλίο Διευθύνσεων"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Προβολή Κάρτας"
@@ -3260,19 +3267,35 @@ msgstr "Προβολή Κάρτας"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Προβολή δένδρου GTK "
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Εκτύπωση φακέλου"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr "Εκτύπωση καρτών"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Εκτύπωση επιλεγμένων επαφών"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Εκτύπωση κάρτας"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Εκτύπωση επιλεγμένων επαφών"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3362,8 +3385,7 @@ msgstr "Περιθώρια"
 msgid "Number of columns:"
 msgstr "Αριθμός στηλών:"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:23
-#: mail/mail-config.glade.h:79
+#: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:23 mail/mail-config.glade.h:79
 msgid "Options"
 msgstr "Επιλογές"
 
@@ -3372,7 +3394,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Προσανατολισμός"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Σελίδα"
 
@@ -3444,194 +3465,329 @@ msgstr "Πλάτος:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "_Γραμματοσειρά..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Επεξεργαστής Λίστας Επαφών"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "_Λίστα Επαφών"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του μηνύματος"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Η κάρτα δεν βρέθηκε"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "με όλους τους τοπικούς και ενεργούς απομακρυσμένους φακέλους"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "κάρτες"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Εσωτερικό σφάλμα"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση του βιβλίου διευθύνσεων."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Εισαγωγή Αρχείου"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr "Δεν έχετε δώσει όνομα αρχείου."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Μη έγκυρη παράμετρος"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "Αρχείο φύλαξης εκτός δικτύου"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Δεν υπάρχει τέτοιος φάκελος %s"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "Δεν ήταν εύρεση του αντικειμένου\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Μη έγκυρος σκοπός"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "To ΕΒοοk δεν φορτώθηκε\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "Το αναγνωριστικό κάρτας υπάρχει ήδη"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Η λειτουργία ακυρώθηκε"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Ακύρωση Λειτουργίας"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Η πιστοποίηση απέτυχε."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Απαιτείται πιστοποίηση"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Χωρίς σφάλμα"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Ραντεβού χωρίς τίτλο"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985
-#: calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986
-#: calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987
-#: calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988
-#: calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989
-#: calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990
-#: calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991
-#: calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992
-#: calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993
-#: calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994
-#: calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995
-#: calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996
-#: calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997
-#: calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998
-#: calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999
-#: calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000
-#: calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001
-#: calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002
-#: calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003
-#: calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004
-#: calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005
-#: calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006
-#: calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007
-#: calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008
-#: calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009
-#: calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010
-#: calendar/gui/print.c:484
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011
-#: calendar/gui/print.c:484
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012
-#: calendar/gui/print.c:484
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013
-#: calendar/gui/print.c:484
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014
-#: calendar/gui/print.c:484
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015
-#: calendar/gui/print.c:485
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31η"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:393
-#: mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Υψηλή"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:394
-#: mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Κανονική"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:395
-#: mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Χαμηλή"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:396
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Αόριστο"
 
@@ -3639,88 +3795,53 @@ msgstr "Αόριστο"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr "Διαχωρισμός Γεγονότων Multi-Day:"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Σφάλμα κατά την επικοινωνία με τον εξυπηρετητή ημερολογίου"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του διακομιστή wombat"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του wombat"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανανέωση του τμήματος ημερολογίου του Υπολογιστή Παλάμης"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η ανανέωση του τμήματος ημερολογίου του Υπολογιστή Παλάμης"
 
 #: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:206
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "Εξ ορισμού Προτεραιότητα"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανανέωση του τμήματος Εκκρεμοτήτων του Υπολογιστή Παλάμης"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Ημερολόγιο και Εργασίες"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr "Ρυθμίστε εδώ την Ζώνη ώρας, Ημερολόγιο και Λίστα Εργασιών σας."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Ημερολόγιο και Εργασίες του Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Στοιχείο ημερολογίου και εργασιών του Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Έλεγχος ρυθμίσεων του ημερολογίου του Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Εφαρμογή προβολής μυνημάτων ραντεβού του ημερολογίου του Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Εφαρμογή προβολής ημερολογίου Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Επεξεργαστής ημερολογίου/εργασιών του Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Εφαρμογή προβολής εργασιών του Evolution "
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Υπηρεσία υπενθύμισης ειδοποίησης του ημερολογίου του Evolution"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η ανανέωση του τμήματος Εκκρεμοτήτων του Υπολογιστή Παλάμης"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr "Εκκίνηση:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr "Τέλος:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr "μη-έγκυρη ώρα"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Συναγερμός Evolution "
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Ειδοποίηση στις %s"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "_Κλείσιμο"
 
@@ -3736,17 +3857,25 @@ msgstr "Χρόνος της χρονική μετάθεσης (λεπτά)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "Επεξεργασία _ραντεβού"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Προειδοποίηση"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3758,10 +3887,11 @@ msgstr ""
 "αποστολή e-mail το Evolution θα εμφανίσει ένα παράθυρο\n"
 "διαλόγου με μια κανονική υπενθύμιση."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
-"An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is configured to run the following program:\n"
+"An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
+"configured to run the following program:\n"
 "\n"
 "        %s\n"
 "\n"
@@ -3774,18 +3904,30 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Είστε βέβαιοι για την εκτέλεση του προγράμματος;"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Να μην ξαναγίνει η ερώτηση για αυτό το πρόγραμμα."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Υπηρεσία υπενθύμισης ειδοποίησης του ημερολογίου του Evolution"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αρχικοποίηση του Bonobo"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία του gnome-vfs"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του εργοστασίου της υπηρεσίας ειδοποίησης"
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "μη-έγκυρη ώρα"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "Η Περίληψη περιέχει"
@@ -3798,267 +3940,94 @@ msgstr "Η περιγραφή περιέχει"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "Το σχόλιο περιέχει"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358
-#: mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "Αταίριαστο"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+"Με αυτή την λειτουργία θα διαγράψετε μόνιμα όλες τις εργασίες που έχετε "
+"σημειώσει ως ολοκληρωμένες. Αν συνεχίσετε,\n"
+" δεν θα μπορέσετε να τα ανακτήσετε.\n"
+"\n"
+"Είστε βέβαιοι για την διαγραφή των μηνυμάτων;"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+#, fuzzy
+msgid "Purge events older than"
+msgstr "επιστρέφει λιγότερο από"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr "ημέρες"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A %d %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1422
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%d %a %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333
-#: calendar/gui/print.c:1511
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατό να δημιουργηθεί προβολή ημερολογίου. Παρακαλώ ελέγξτε την εγκατάσταση του ORBit and OAF"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2
-#: shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Ημερολόγιο"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Φάκελος που περιέχει ραντεβού και γεγονότα"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Κοινόχρηστο ημερολόγιο"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Δημόσιος φάκελος που περιέχει ραντεβού και γεγονότα"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80
-#: calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1791
-#: calendar/gui/tasks-control.c:503
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183
-#: shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Εργασίες"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Φάκελος που περιέχει στοιχεία προς-υλοποίηση"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Κοινόχρηστες εργασίες"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Φάκελος που περιέχει στοιχεία προς-υλοποίηση"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "New appointment"
-msgstr "Νέο Ραντεβού"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "_Appointment"
-msgstr "Ρ_αντεβού"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Δημιουργία νέου ραντεβού"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "New meeting"
-msgstr "Νέα συνάντηση"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "M_eeting"
-msgstr "Συ_νάντηση"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Δημιουργία νέας αίτησης συνάντησης"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "New task"
-msgstr "Νέα Εργασία"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Εργασία"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Δημιουργία νέας εργασίας"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Νέο All Day Ραντεβού"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "All _Day Ραντεβού"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Δημιουργία ένος νέου all-day ραντεβού"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405
-#: calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:372
-msgid "Private"
-msgstr "Ιδιωτικό"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408
-#: calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:373
-msgid "Confidential"
-msgstr "Εμπιστευτικό"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:371
-msgid "Public"
-msgstr "Δημόσιο"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "Β"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "Ν"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "Α"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "Δ"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:445
-msgid "Free"
-msgstr "Διαθέσιμη"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:446
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr "Απασχολημένη"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:466
-#: calendar/gui/print.c:2300
-msgid "Not Started"
-msgstr "Δεν έχει ξεκινήσει"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:467
-#: calendar/gui/print.c:2303
-msgid "In Progress"
-msgstr "Σε εξέλιξη"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:468
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317
-#: calendar/gui/print.c:2306
-msgid "Completed"
-msgstr "Ολοκληρώθηκε"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
+#, fuzzy
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Νέα Καληδονία"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
-"Η γεωγραφική θέση πρέπει να έχει την παρακάτω μορφή: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
-#: composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752
-#: mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692
-#: mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr "Κανένα"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Επανάληψη"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
+msgstr "Προσωπικό"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Ανάθεση"
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
+msgid "Work"
+msgstr "Εργασία"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Ναι"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Όχι"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4076,48 +4045,58 @@ msgstr "Προβολή Εβδομάδας"
 msgid "Month View"
 msgstr "Προβολή Μήνα"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Προσαρμοσμένη Προβολή"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Σφάλμα κατά το άνοιγμα του ημερολογίου"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr "Η μέθοδος δεν υποστηρίζεται κατά το άνοιγμα του ημερολογίου"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση για το άνοιγμα του ημερολογίου"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα φακέλου στο `%s'"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "Το URI που θα εμφανίσει το ημερολόγιο"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr "Ο τύπος της προβολής για εμφάνιση"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr "Επιλογές Ηχητικής Ειδοποίησης"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr "Επιλογές Ειδοποίησης Μηνύματος"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr "Επιλογές Ειδοποίησης Email"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr "Επιλογές Ειδοποίησης Προγράμματος"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr "Άγνωστες Επιλογές Ειδοποίησης"
 
@@ -4153,12 +4132,7 @@ msgstr "Αποστολή σε:"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "Με αυτές τις παραμέτρους:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10
-#: filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr "ημέρες"
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr "διάλογος1"
 
@@ -4166,13 +4140,11 @@ msgstr "διάλογος1"
 msgid "extra times every"
 msgstr "επιπλέον φορές κάθε"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:13
-#: filter/filter.glade.h:18
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:13 filter/filter.glade.h:18
 msgid "hours"
 msgstr "ώρες"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:14
-#: filter/filter.glade.h:19
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:14 filter/filter.glade.h:19
 msgid "minutes"
 msgstr "λεπτά"
 
@@ -4186,13 +4158,11 @@ msgstr "Βασικά"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Ημερομηνία/Ώρα:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Εμφάνιση μηνύματος"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Εκτέλεση Ήχου"
 
@@ -4200,8 +4170,7 @@ msgstr "Εκτέλεση Ήχου"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Υπενθυμίσεις"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Εκτέλεσε ένα πρόγραμμα"
 
@@ -4211,8 +4180,8 @@ msgstr "Αποστολή e-mail"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Περίληψη:"
 
@@ -4241,8 +4210,7 @@ msgstr "τέλος του ραντεβού"
 msgid "hour(s)"
 msgstr "ώρα(ες)"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:15
-#: mail/mail-config.glade.h:173
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:15 mail/mail-config.glade.h:173
 msgid "minute(s)"
 msgstr "λεπτό(ά)"
 
@@ -4270,8 +4238,7 @@ msgstr "30 λεπτά"
 msgid "60 minutes"
 msgstr "60 λεπτά"
 
-#: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:6
-#: mail/mail-config.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:6 mail/mail-config.glade.h:14
 msgid "Alerts"
 msgstr "Ειδοποιήσεις"
 
@@ -4296,8 +4263,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "Ημέρες"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Παρασκευή"
 
@@ -4310,8 +4277,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "Λεπτά"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Δευτέρα"
 
@@ -4320,8 +4287,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "_Κυρ"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Σάββατο"
 
@@ -4334,8 +4301,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Εμφάνιση _αριθμών εβδομάδων στον περιηγητή ημερολογίου"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Κυριακή"
 
@@ -4352,8 +4319,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Λίστα Εργασιών"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Πέμπτη"
 
@@ -4370,8 +4337,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Μορφή ώρας:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Τρίτη"
 
@@ -4380,13 +4347,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr "Ε_βδομάδα ξεκινάει:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Τετάρτη"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Εργάσιμη Εβδομάδα"
 
@@ -4464,69 +4431,87 @@ msgid "before every appointment"
 msgstr "πριν από κάθε ραντεβού"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cancel-comp.c:58
-msgid "The event being deleted is a meeting, would you like to send a cancellation notice?"
-msgstr "Το γεγονός που διαγράφηκε ήταν μια συνάντηση, θέλετε να στείλετε μια ειδοποίηση ακύρωσης?"
+msgid ""
+"The event being deleted is a meeting, would you like to send a cancellation "
+"notice?"
+msgstr ""
+"Το γεγονός που διαγράφηκε ήταν μια συνάντηση, θέλετε να στείλετε μια "
+"ειδοποίηση ακύρωσης?"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cancel-comp.c:61
 msgid "Are you sure you want to cancel and delete this meeting?"
 msgstr "Είστε βέβαιοι για την ακύρωση και διαγραφή της συνάντησης;"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cancel-comp.c:67
-msgid "The task being deleted is assigned, would you like to send a cancellation notice?"
-msgstr "Η εργασία που διαγράφηκε είχε ανατεθεί, θέλετε να στείλετε μια ειδοποίηση ακύρωσης?"
+msgid ""
+"The task being deleted is assigned, would you like to send a cancellation "
+"notice?"
+msgstr ""
+"Η εργασία που διαγράφηκε είχε ανατεθεί, θέλετε να στείλετε μια ειδοποίηση "
+"ακύρωσης?"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cancel-comp.c:70
 msgid "Are you sure you want to cancel and delete this task?"
 msgstr "Είστε βέβαιοι για την ακύρωση και την διαγραφή της εργασίας;"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cancel-comp.c:76
-msgid "The journal entry being deleted is published, would you like to send a cancellation notice?"
-msgstr "Η καταχώρηση που διαγράφηκε είχε δημοσιευθεί, θέλετε να στείλετε μια ειδοποίηση ακύρωσης?"
+msgid ""
+"The journal entry being deleted is published, would you like to send a "
+"cancellation notice?"
+msgstr ""
+"Η καταχώρηση που διαγράφηκε είχε δημοσιευθεί, θέλετε να στείλετε μια "
+"ειδοποίηση ακύρωσης?"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cancel-comp.c:79
 msgid "Are you sure you want to cancel and delete this journal entry?"
-msgstr "Είστε βέβαιοι για την ακύρωση και την διαγραφή της καταχώρισης του ημερολογίου;"
+msgstr ""
+"Είστε βέβαιοι για την ακύρωση και την διαγραφή της καταχώρισης του "
+"ημερολογίου;"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr "Το συμβάν έχει διαγραφεί."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr "Η εργασία έχει διαγραφεί."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr "Η καταχώριση του ημερολογίου έχει διαγραφεί."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
-msgstr "%s  Έχετε κάνει αλλαγές. Να αγνοηθούν οι αλλαγές και να τερματιστεί ο επεξεργαστής;"
+msgstr ""
+"%s  Έχετε κάνει αλλαγές. Να αγνοηθούν οι αλλαγές και να τερματιστεί ο "
+"επεξεργαστής;"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr "%s  Δεν έχετε κάνει αλλαγές. Να τερματιστεί ο επεξεργαστής;"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr "Το συμβάν έχει αλλάξει."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr "Η εργασία έχει αλλάξει."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr "Η καταχώριση του ημερολογίου έχει αλλάξει."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
-msgstr "%s  Δεν έχετε κάνει αλλαγές. Να αγνοηθούν οι αλλαγές και να ανανεωθεί ο επεξεργαστής;"
+msgstr ""
+"%s  Δεν έχετε κάνει αλλαγές. Να αγνοηθούν οι αλλαγές και να ανανεωθεί ο "
+"επεξεργαστής;"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr "%s  Δεν έχετε κάνει αλλαγές. Να ανανεωθεί ο επεξεργαστής;"
@@ -4536,85 +4521,73 @@ msgstr "%s  Δεν έχετε κάνει αλλαγές. Να ανανεωθεί
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Άγνωστο πιστοποίησης: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187
-#: calendar/gui/print.c:2218
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr " με "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191
-#: calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr "(Ολοκληρωμένο"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193
-#: calendar/gui/print.c:2224
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Ολοκληρωμένο "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198
-#: calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr "(Λήξη"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200
-#: calendar/gui/print.c:2231
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Λήξη "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή μη έγκυρου αντικειμένου"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr "Το αντικείμενο δεν βρέθηκε, δεν έγινε ενημέρωση"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr "Δεν έχετε δικαιώματα για να ενημερώσετε αυτό το αντικείμενο"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του αντικειμένου"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Επεξεργασία Ραντεβού"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Ραντεβού - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Εργασία - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Ημερολογιακή καταχώριση - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Χωρίς περίληψη"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1233
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1039
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3977
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840
-#: composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Αποθήκευση ως..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1334
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1358
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
-msgstr "Οι αλλαγές που έγιναν σε αυτό το αντικείμενο μπορεί να απορριφθούν αν καταφθάσει μια ενημέρωση"
+msgstr ""
+"Οι αλλαγές που έγιναν σε αυτό το αντικείμενο μπορεί να απορριφθούν αν "
+"καταφθάσει μια ενημέρωση"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1409
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατό να αποκτηθεί η τρέχουσα έκδοση!"
 
@@ -4643,7 +4616,8 @@ msgstr "Είστε βέβαιοι για την διαγραφή της κατα
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-comp.c:117
 msgid "Are you sure want to delete this untitled journal entry?"
-msgstr "Είστε βέβαιοι για την διαγραφή της καταχώρισης ημερολογίου χωρίς τίτλο;"
+msgstr ""
+"Είστε βέβαιοι για την διαγραφή της καταχώρισης ημερολογίου χωρίς τίτλο;"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-comp.c:132
 #, c-format
@@ -4660,55 +4634,58 @@ msgstr "Είστε βέβαιοι για την διαγραφή %d εργασι
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "Είστε βέβαιοι για την διαγραφή %d καταχωρίσεων ημερολογίου ;"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του γεγονότος λόγω σφάλματος cobra"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της εργασίας λόγω σφάλματος cobra"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της καταχώρησης λόγω σφάλματος cobra"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του αντικειμένου λόγω σφάλματος cobra"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του γεγονότος λόγω άρνησης πρόσβασης"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της εργασίας λόγω άρνησης πρόσβασης"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της καταχώρησης ημερολογίου λόγω άρνησης πρόσβασης"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της καταχώρησης ημερολογίου λόγω άρνησης πρόσβασης"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του αντικειμένου λόγω άρνησης πρόσβασης"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του γεγονότος επειδή δεν είναι έγκυρο"
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της εργασίας επειδή δεν είναι έγκυρη"
+#, fuzzy
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του γεγονότος λόγω σφάλματος cobra"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
 #, fuzzy
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανανεωθεί της κατάστασης παρευρισκομένων λόγο μιας μη έγκυρης κατάστασης\n"
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της εργασίας λόγω σφάλματος cobra"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
 #, fuzzy
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανανεωθεί της κατάστασης παρευρισκομένων λόγο μιας μη έγκυρης κατάστασης\n"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της καταχώρησης λόγω σφάλματος cobra"
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του αντικειμένου λόγω σφάλματος cobra"
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
 msgid "Addressbook..."
@@ -4722,46 +4699,43 @@ msgstr "Εξουσιοδότηση Σε:"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Εισαγωγή Αντιπροσώπου"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Ραντεβού"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Υπενθύμιση"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Επανεμφάνιση"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Δρομολόγηση"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "Συνάντηση"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "Η ημερομηνία έναρξης είναι λανθασμένη"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr "Η ημερομηνία λήξης είναι λάθος"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "Η ώρα έναρξης είναι λανθασμένη"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr "Η ώρα λήξης είναι λανθασμένη"
 
@@ -4780,14 +4754,15 @@ msgstr "_Κατηγορίες..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Ταξινόμηση"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "_Εμπιστευτικό"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Εμπιστευτικό"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4813,7 +4788,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Δη_μόσιο"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Εμφάνιση Ώρας Ως"
 
@@ -4830,27 +4804,37 @@ msgstr "_Χρόνος Λήξης:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "Χρόνος Έ_ναρξης:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Κανένα"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "Χρειάζεται ένας διοργανωτής."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr "Απαιτείται τουλάχιστον ένας παρευρισκόμενος."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "Αυτό το άτομο είναι ήδη σε συνάντηση!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Εξουσιοδότηση Σε..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Παρευρισκόμενος"
@@ -4886,15 +4870,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Μέλος"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "RSVP"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10
-#: filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Κατάσταση"
@@ -4909,10 +4893,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "_Αλλαγή Διοργανωτή"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "_Πρόσκληση Άλλων..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του καταλόγου %s: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Πρέπει να ορίσετε έναν διοργανωτή."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Πληροφορίες ημερολογίου"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Νέα Καληδονία"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "Σφάλμα iCalendar"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Ημερολόγιο"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -4922,7 +4941,8 @@ msgid "You are modifying a recurring task, what would you like to modify?"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:58
-msgid "You are modifying a recurring journal entry, what would you like to modify?"
+msgid ""
+"You are modifying a recurring journal entry, what would you like to modify?"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:72
@@ -4939,52 +4959,54 @@ msgstr "Νήσοι Γουάλις και Φουτούνα"
 msgid "All Instances"
 msgstr "Για Προχωρημένους"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
-msgstr "Αυτή η συνάντηση περιέχει επαναλήψεις που το Evolution δεν μπορεί να επεξεργαστεί."
+msgstr ""
+"Αυτή η συνάντηση περιέχει επαναλήψεις που το Evolution δεν μπορεί να "
+"επεξεργαστεί."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 #, fuzzy
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr "Η επαναλαμβανόμενη ημερομηνία είναι λάθος"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "στο"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 msgid "first"
 msgstr "πρώτη"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "δευτερόλεπτο"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr "τρίτη"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 msgid "fourth"
 msgstr "τέταρτη"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 msgid "last"
 msgstr "τελευταία"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 msgid "Other Date"
 msgstr "Άλλη ημερομηνία"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "ημέρα"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "στο"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "εμφανίσεις"
 
@@ -5063,8 +5085,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές τώρα;"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58
-#: composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr "Α_πόρριψη αλλαγών"
 
@@ -5079,65 +5100,98 @@ msgstr "Η πληροφορίες της συνάντησης έχουν δημ�
 
 #: calendar/gui/dialogs/send-comp.c:61
 msgid "The meeting information has changed. Send an updated version?"
-msgstr "Η πληροφορίες της συνάντησης έχουν αλλάζει. Να αποσταλεί ενημερωμένη έκδοση;"
+msgstr ""
+"Η πληροφορίες της συνάντησης έχουν αλλάζει. Να αποσταλεί ενημερωμένη έκδοση;"
 
 #: calendar/gui/dialogs/send-comp.c:68
 msgid "The task assignment information has been created. Send it?"
-msgstr "Οι πληροφορίες της ανάθεσης εργασίας έχουν δημιουργηθεί. Να αποσταλούν;"
+msgstr ""
+"Οι πληροφορίες της ανάθεσης εργασίας έχουν δημιουργηθεί. Να αποσταλούν;"
 
 #: calendar/gui/dialogs/send-comp.c:72
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
-msgstr "Η πληροφορίες της εργασία έχει αλλάξει. Να αποσταλεί ενημερωμένη έκδοση;"
+msgstr ""
+"Η πληροφορίες της εργασία έχει αλλάξει. Να αποσταλεί ενημερωμένη έκδοση;"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr "Η συμπληρωμένη ημερομηνία είναι λανθασμένη"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
-#, no-c-format
-msgid "% Complete"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "% _Complete"
 msgstr "% Ολοκληρωμένο"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
-msgstr "Ολοκληρώθηκε την:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Ολοκληρώθηκε"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "Σε εξέλιξη"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Δεν έχει ξεκινήσει"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "Πρόοδος"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
-msgstr "URL:"
+#, fuzzy
+msgid "_Date Completed:"
+msgstr "Ολοκληρώθηκε την:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr "_Προτεραιότητα"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr "_Κατάσταση:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#, fuzzy
+msgid "_Web Page:"
+msgstr "_Διεύθυνση Ιστοσελίδας:"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Βασικό"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Εργασία"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr "Η ημερομηνία λήξης είναι λανθασμένη"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
-#: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3
-#: mail/mail-config.glade.h:43
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "_Εμπιστευτικό"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
+#: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Περιγραφή:"
 
@@ -5149,246 +5203,405 @@ msgstr "Ημερομηνία Έ_ναρξης:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "Ημερομηνία _Λήξης:"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d ημέρες"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 ημέρα"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d εβδομάδες"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 εβδομάδα"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d ώρες"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 ώρα"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d λεπτά"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 λεπτό"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d δευτερόλεπτα"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 δευτερόλεπτο"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Αποστολή e-mail"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Εκτέλεση άγνωστης ενέργειας"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "%s %s πριν την αρχή του ραντεβού"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "%s %s πριν την αρχή του ραντεβού"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "%s στην αρχή του ραντεβού"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "%s %s πριν το τέλος του ραντεβού"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "%s %s μετά το τέλος του ραντεβού"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "%s στο τέλος του ραντεβού"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s στις %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr "%s για άγνωστο τύπο ενεργοποίησης"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:415
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Δημόσιο"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Ιδιωτικό"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Εμπιστευτικό"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Περιγραφή:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Ημερομηνία Έναρξης"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Περίληψη"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+msgid "color"
+msgstr " χρώμα"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Ραντεβού"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Διαθέσιμη"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Απασχολημένη"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "Β"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "Ν"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "Α"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "Δ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"Η γεωγραφική θέση πρέπει να έχει την παρακάτω μορφή: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Ναι"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Όχι"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Άγνωστο"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Επανάληψη"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Ανάθεση"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr "Αναβάθμιση Αντικειμένων"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Διαγραφή επιλεγμένων αντικειμένων"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Νέο _Ραντεβού..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Νέο _Γεγονός Ολόκληρης της Ημέρας"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Νέα Συνάντηση"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Νέα Εργασία"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Εκτύπωση..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "Επι_κόλληση"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "Μετάβαση στο _Σήμερα"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "_Μετάβαση στην Ημερομηνία..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "Δημο_σίευση πληροφοριών Διαθεσιμότητας"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Ρυθμίσεις..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Άνοιγμα"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "Αποθήκευση _ως..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "_Αποκοπή"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "Αντι_γραφή"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "Προγραμματισμός _Συνάντησης..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "Προώ_θηση ως iCalendar"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Διαγραφή αυτής της _Εμφάνισης"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Διαγραφή Ό_λων των Εμφανίσεων"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:416
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:417
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:418
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:419
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:420
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:421
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:422
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:717
-#: calendar/gui/e-day-view.c:2851
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Διαγραφή επιλεγμένων αντικειμένων"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:949
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3721
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613
-#: mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Άνοιγμα"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:950
-msgid "_Save as..."
-msgstr "Αποθήκευ_ση ως..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:951
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3723
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20
-#: ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "_Εκτύπωση..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:955
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3728
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "_Αποκοπή"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:956
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:15
-msgid "_Copy"
-msgstr "Αντι_γραφή"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:957
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3730
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Paste"
-msgstr "Επι_κόλληση"
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
+#, fuzzy
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr "_Άνοιγμα Μηνύματος"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:961
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "_Ανάθεση Εργασίας"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:962
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "Προώ_θηση ως i_Calendar"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:963
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "_Σημείωση ως Ολοκληρωμένο"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "_Σημείωση επιλεγμένων εργασιών ως ολοκληρωμένες"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:969
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "_Διαγραφή Επιλεγμένων Εργασιών"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1236
-#: calendar/gui/e-day-view.c:7701
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr "Αναβάθμιση Αντικειμένων"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Κλικ εδώ για προσθήκη εργασίας"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr "% Ολοκληρωμένο"
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr "Ειδοποιήσεις"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7
-#: camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Ολοκληρώθηκε"
 
@@ -5396,12 +5609,8 @@ msgstr "Ολοκληρώθηκε"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Ημερομηνία Ολοκλήρωσης"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
-msgid "Due Date"
-msgstr "Ημερομηνία Λήξης"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
+msgid "Due Date"
 msgstr "Ημερομηνία Λήξης"
 
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
@@ -5412,32 +5621,23 @@ msgstr "Γεωγραφική Θέση"
 msgid "Priority"
 msgstr "Προτεραιότητα"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Ημερομηνία Έναρξης"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-#: shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Περίληψη"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Ταξινόμηση Εργασιών"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118
-#: e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121
-#: e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5459,590 +5659,477 @@ msgstr "%02i τμήματα λεπτών"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1405
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316
-#: calendar/gui/print.c:1527
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A %d %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:620
-#: calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "πμ"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:623
-#: calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:813
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "μμ"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3678
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Νέο _Ραντεβού"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3680
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3582
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Νέο _Γεγονός Ολόκληρης της Ημέρας"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3682
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3583
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Νέα Συνάντηση"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3684
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3584
-msgid "New Task"
-msgstr "Νέα Εργασία"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3689
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Εκτύπωση..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3701
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "Μετάβαση στο _Σήμερα"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3703
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3599
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "_Μετάβαση στην Ημερομηνία..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3708
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "Δημο_σίευση πληροφοριών Διαθεσιμότητας"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3713
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-msgid "_Settings..."
-msgstr "_Ρυθμίσεις..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3722
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr "Αποθήκευση _ως..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3734
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3626
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "Προγραμματισμός _Συνάντησης..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3735
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3627
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "Προώ_θηση ως iCalendar"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3740
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3632
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Να γίνει αυτή η Εμφάνιση _Μετακινήσιμη"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3741
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3633
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Διαγραφή αυτής της _Εμφάνισης"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3742
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3634
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "Διαγραφή Ό_λων των Εμφανίσεων"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "_Απλή επανεμφάνιση"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 #, fuzzy
 msgid "Every day"
 msgstr "Κάθε"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "%d ημέρες"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 #, fuzzy
 msgid "Every week"
 msgstr "Κάθε"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "%d εβδομάδες"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "%d εβδομάδες"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr " και"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 #, fuzzy
 msgid "every month"
 msgstr "Ένας Μήνας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Every year"
 msgstr "Κάθε"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr "<b>Ξεκινάει:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "<b>Τελειώνει:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "<b>Ολοκληρώθηκε:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr "<b>Λήγει:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "Πληροφορίες iCalendar"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "Σφάλμα iCalendar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Ένα άγνωστο άτομο"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
-msgid "<br> Please review the following information, and then select an action from the menu below."
-msgstr "<br> Παρακαλώ διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες, και επιλέξτε μετά μια ενέργεια από το παρακάτω μενού."
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
+msgid ""
+"<br> Please review the following information, and then select an action from "
+"the menu below."
+msgstr ""
+"<br> Παρακαλώ διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες, και επιλέξτε μετά μια "
+"ενέργεια από το παρακάτω μενού."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Κανένα</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 msgid "Location:"
 msgstr "Τοποθεσία: "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 msgid "Status:"
 msgstr "Κατάσταση:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Αποδοχή"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084
-#: calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Δοκιμαστική αποδοχή"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420
-#: calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Άρνηση πρόσβασης"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772
-#: camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228
-#: mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Άγνωστο"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Επιλέξτε μια ενέργεια:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Ενημέρωση"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "ΟΚ"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Αποδοχή"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Δοκιμαστική αποδοχή"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr "Απόκρυψη"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Αποστολή πληροφοριών Διαθεσιμότητας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr "Ανανέωση κατάστασης απάντησης"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Αποστολή τελευταίων πληροφοριών"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241
-#: calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387
-#: mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
 #: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Άκυρο"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> έχει δημοσιεύσει πληροφορίες συνάντησης."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Πληροφορίες Συνάντησης"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> παρακαλεί την παρουσία του %s σε μια συνάντηση."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> παρακαλεί την παρουσία σας σε μια συνάντηση."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Πρόταση Συνάντησης"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b> θα ήθελε να προσθέσει σε μια υπάρχουσα συνάντηση."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Ανανέωση Συνάντησης"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> θα ήθελε να παραλάβει τις τελευταίες πληροφορίες συνάντησης."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Αίτη_ση Ανανέωσης Συνάντησης"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> έχει απαντήσει σε μία πρόσκληση σε συνάντηση."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Απάντηση Συνάντησης"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> ακύρωσε μια συνάντηση."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Ακύρωση Συνάντησης"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "ο/η <b>%s</b> έστειλε ένα ακατανόητο μήνυμα."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Εσφαλμένο Μήνυμα Συνάντησης"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> έχει δημοσιεύσει πληροφορίες εργασιών."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Πληροφορίες Εργασιών"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> ζητάει από τον %s να εκτελέσει μια εργασία."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> σας έχει ζητήσει να εκτελέσετε μια εργασία"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Πρόταση Εργασίας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b> θα ήθελε να προσθέσει σε μια υπάρχουσα εργασία."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Ανανέωση Εργασίας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> θα ήθελε την τελευταία πληροφορία εργασιών."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Αίτηση _Ανανέωση Εργασίας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> απάντησε σε μια ανάθεση εργασίας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Απάντηση Εργασίας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b> έχει ακυρώσει μια εργασία."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Ακύρωση Εργασίας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr " Μήνυμα κακής εργασίας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> έχει δημοσίευση πληροφορίες διαθεσιμότητας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Πληροφορίες Διαθεσιμότητας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "ο/η <b>%s</b> ζητά πληροφορίες διαθεσιμότητας."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Αίτηση Διαθεσιμότητας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "ο/η <b>%s</b> απάντησε στην αίτηση διαθεσιμότητας."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Απάντηση Διαθεσιμότητας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Εσφαλμένο Μήνυμα Διαθεσιμότητας"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "Αυτό το μήνυμα δεν φαίνεται να έχει συνταχθεί σωστά."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Το μήνυμα περιέχει μόνο αιτήσεις που δεν υποστηρίζονται"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr "Το επισυναπτόμενο αρχείο δεν περιέχει έγκυρο αρχείο ημερολογίου"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
-msgstr "Το επισυναπτόμενο αρχείο περιέχει στοιχεία που δεν μπορούν να προβληθούν"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr "Το αντικείμενο δεν είναι έγκυρο και δεν μπορεί να ενημερωθεί\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr "Υπήρξε σφάλμα στο σύστημα CORBA\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "Δεν ήταν εύρεση του αντικειμένου\n"
+msgstr ""
+"Το επισυναπτόμενο αρχείο περιέχει στοιχεία που δεν μπορούν να προβληθούν"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να ενημερώσετε το ημερολόγιο\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατό να ανανεωθεί\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Η ανανέωση ολοκληρώθηκε\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατό να ανανεωθεί\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανανέωση της κατάστασης παρευρισκομένων επειδή το στοιχείο δεν υπάρχει πλέον"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η ανανέωση της κατάστασης παρευρισκομένων επειδή το στοιχείο "
+"δεν υπάρχει πλέον"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr "Το αντικείμενο δεν είναι έγκυρο και δεν μπορεί να ενημερωθεί\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
-msgstr "Αυτή η απάντηση δεν είναι από ένα τρέχοντα παρευρισκόμενο. Να προστεθεί?"
+msgstr ""
+"Αυτή η απάντηση δεν είναι από ένα τρέχοντα παρευρισκόμενο. Να προστεθεί?"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανανεωθεί της κατάστασης παρευρισκομένων λόγο μιας μη έγκυρης κατάστασης\n"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η ανανεωθεί της κατάστασης παρευρισκομένων λόγο μιας μη "
+"έγκυρης κατάστασης\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr "Υπήρξε σφάλμα στο σύστημα CORBA\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "Δεν ήταν εύρεση του αντικειμένου\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να ενημερώσετε το ημερολόγιο\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "Η κατάσταση παρευρισκομένων ανανεώθηκε\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανανέωση της κατάστασης παρευρισκομένων\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Η Αφαίρεση Ολοκληρώθηκε"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Το στοιχείο στάλθηκε!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του στοιχείου!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Επιλογή Φακέλου Ημερολογίου"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Επιλογή Φακέλου Εργασιών"
 
@@ -6083,211 +6170,224 @@ msgstr "ημερομηνία τέλους"
 msgid "date-start"
 msgstr "ημερομηνία έναρξης"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Άτομα Προεδρείου"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Απαραίτητοι Συμμετέχοντες"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Προαιρετικοί Συμμετέχοντες"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 msgid "Resources"
 msgstr "Πόροι"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Άτομο"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Ομάδα"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Πόρος"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Αίθουσα"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Προεδρείο"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Απαραίτητος Συμμετέχων"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Προαιρετικός Συμμετέχων"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "Μη-Συμμετέχων"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Απαιτεί Ενέργεια"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Δοκιμαστικά"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Εξουσιοδοτήθηκε"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "Σε Εξέλιξη"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %d %B, %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131
-#: e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283
-#: e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466
-#: e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407
-#: designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Εκτός Γραφείου"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Χωρίς Πληροφόρηση"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Επιλογές"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Εμφάνιση _μόνο των ωρών Εργασίας"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Εμφάνιση _Σμίκρυνσης"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "Ανα_νέωση Διαθεσιμότητας"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "_Αυτόματη επιλογή"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "Όλα _τα Άτομα και οι Πόροι"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Όλα τα Άτομα και Ένας _Πόρος"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "_Απαιτούμενα Άτομα"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Απαιτούμενα Άτομα και _Ένας Πόρος"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "Χρόνος έ_ναρξης συνάντησης:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "Χρόνος _περάτωσης συνάντησης:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "Ημερομηνία Έ_ναρξης:"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "Ημερομηνία _Λήξης:"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Priority:"
+msgstr "_Προτεραιότητα"
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+#, fuzzy
+msgid "Web Page:"
+msgstr "Σελίδα"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Άνοιγμα ενεργειών στο %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389
-#: calendar/gui/tasks-control.c:200
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "Αδύνατη η φόρτωση ενεργειών στο `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "Η μέθοδος που απαιτείται για την φόρτωση του '%s' δεν υποστηρίζεται"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να ανοίξετε τον φάκελο στο`%s'"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
@@ -6296,67 +6396,122 @@ msgstr ""
 "Σφάλμα στο  %s:\n"
 " %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Ολοκλήρωση εργασιών..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Διαγραφή επιλεγμένων αντικειμένων..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr "Εξάλειψη"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Νέο _Ραντεβού..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Εργασίες"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Ημερολόγιο"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα φακέλου στο `%s'"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "Η μέθοδος που απαιτείται για την άνοιγμα του '%s' δεν υποστηρίζεται"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Προσθήκη ειδοποιήσεων για %s"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Το backend ημερολογίου για\n"
+"Το backend εργασίας για\n"
 "%s\n"
-"έχει κολλήσει. Θα πρέπει να επανεκκινήσετε το Evolution για να το χρησιμοποιήσετε ξανά"
+"έχει κολλήσει. Θα πρέπει να επανεκκινήσετε το Evolution για να το "
+"χρησιμοποιήσετε ξανά"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Το backend εργασίας για\n"
+"Το backend ημερολογίου για\n"
 "%s\n"
-"έχει κολλήσει. Θα πρέπει να επανεκκινήσετε το Evolution για να το χρησιμοποιήσετε ξανά"
+"έχει κολλήσει. Θα πρέπει να επανεκκινήσετε το Evolution για να το "
+"χρησιμοποιήσετε ξανά"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Άνοιγμα ημερολογίου στο %s"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Τουρίν"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Ημερολόγιο και Εργασίες"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Άνοιγμα φακέλου εξ ορισμού εργασιών"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Ημερολόγιο"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr "Ρυθμίστε εδώ την Ζώνη ώρας, Ημερολόγιο και Λίστα Εργασιών σας."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Ημερολόγιο και Εργασίες του Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Έλεγχος ρυθμίσεων του ημερολογίου του Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Εφαρμογή προβολής μυνημάτων ραντεβού του ημερολογίου του Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Εφαρμογή προβολής ημερολογίου Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Επεξεργαστής ημερολογίου/εργασιών του Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Εφαρμογή προβολής εργασιών του Evolution "
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Στοιχείο ημερολογίου και εργασιών του Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Στοιχείο δοκιμής του Evolution."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6414,197 +6569,189 @@ msgstr "Οκτώβριος"
 msgid "September"
 msgstr "Σεπτέμβριος"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263
-#: calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr "Πρέπει να ορίσετε έναν διοργανωτή."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr "Απαιτείται τουλάχιστον ένας παρευρισκόμενος"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386
-#: calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr "Πληροφορίες Γεγονότος"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388
-#: calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr "Πληροφορίες Εργασιών"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390
-#: calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 msgid "Journal information"
 msgstr "Πληροφορίες Ημερολογίου"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392
-#: calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Πληροφορία Διαθεσιμότητας"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Πληροφορίες ημερολογίου"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 msgid "Updated"
 msgstr "Ενημερώθηκε"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 msgid "Refresh"
 msgstr "Ανανέωση"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr "Αντιπρόταση"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Πληροφορία Διαθεσιμότητας (%s έως %s)"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "Πληροφορίες iCalendar"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr "Πρέπει να είστε παρευρισκόμενος για αυτό το γεγονός."
 
-#: calendar/gui/print.c:549
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Κυ"
 
-#: calendar/gui/print.c:549
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Δε"
 
-#: calendar/gui/print.c:549
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Τρ"
 
-#: calendar/gui/print.c:549
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Τε"
 
-#: calendar/gui/print.c:550
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "Πε"
 
-#: calendar/gui/print.c:550
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Πα"
 
-#: calendar/gui/print.c:550
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Σα"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1877
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Επιλεγμένη ημέρα (%a %d %b %Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1902
-#: calendar/gui/print.c:1906
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/print.c:1903
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1909
-#: calendar/gui/print.c:1910
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1914
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Επιλεγμένη εβδομάδα (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1922
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Επιλεγμένος μήνας (%b %Y)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1929
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Επιλεγμένο έτος (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2257
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr "Εργασία"
 
-#: calendar/gui/print.c:2316
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "_Κατάσταση: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2333
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "Προτεραιότητα: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2345
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "%i Ολοκληρωμένο"
 
-#: calendar/gui/print.c:2357
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2371
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Κατηγορίες: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2382
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Επαφές: "
 
-#: calendar/gui/print.c:2520
-#: calendar/gui/print.c:2606
-#: calendar/gui/tasks-control.c:571
-#: mail/mail-callbacks.c:2947
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Προεπισκόπηση Εκτύπωσης"
 
-#: calendar/gui/print.c:2554
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Εκτύπωση Στοιχείου"
 
-#: calendar/gui/print.c:2627
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Ρυθμίσεις Εκτύπωσης"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:151
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "Το URI του φακέλου ενεργειών προς εμφάνιση"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:464
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 msgid ""
-"This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you continue, you will not be able to recover these tasks.\n"
+"This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
+"continue, you will not be able to recover these tasks.\n"
 "\n"
 "Really erase these tasks?"
 msgstr ""
-"Με αυτή την λειτουργία θα διαγράψετε μόνιμα όλες τις εργασίες που έχετε σημειώσει ως ολοκληρωμένες. Αν συνεχίσετε,\n"
+"Με αυτή την λειτουργία θα διαγράψετε μόνιμα όλες τις εργασίες που έχετε "
+"σημειώσει ως ολοκληρωμένες. Αν συνεχίσετε,\n"
 " δεν θα μπορέσετε να τα ανακτήσετε.\n"
 "\n"
 "Είστε βέβαιοι για την διαγραφή των μηνυμάτων;"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:467
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr "Να μην ξαναγίνει η ερώτηση."
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:600
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 msgid "Print Tasks"
 msgstr "Εργασίες Εκτύπωσης"
 
@@ -6637,15 +6784,15 @@ msgstr "Μήνυμα Ημερολογίου"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr "αρχεία vCalendar (.vcf)"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Υπενθύμιση!!"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Γεγονότα Ημερολογίου"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
@@ -6653,122 +6800,135 @@ msgstr ""
 "Το Evolution βρήκε μηνύματα αρχεία Ημερολογίου του  Gnome \n"
 "Θέλετε να εισαχθούν στο Evolution;"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Ημερολόγιο του Gnome"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "ο χρόνος περιμένει τώρα 0 παραμέτρους"
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "αναγκαστική αναμονή του χρόνου για μία παράμετρο"
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "αναγκαστική αναμονή του χρόνου να είναι η παράμετρος 1 στοιχείο"
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
-msgstr "αναγκαστικά η παράμετρος χρόνου 1 να είναι στοιχείο ημερομηνία/χρόνος ISO 8601"
+msgstr ""
+"αναγκαστικά η παράμετρος χρόνου 1 να είναι στοιχείο ημερομηνία/χρόνος ISO "
+"8601"
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "η προσθήκη χρόνου ημέρας αναμένεται να έχει 2 παραμέτρους"
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 #, fuzzy
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-add-day αναμένει argument 1 to be a time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
-msgstr "η προσθήκη χρόνου ημέρας αναμένεται να έχει ως παράμετρο 2 έναν ακέραιο"
+msgstr ""
+"η προσθήκη χρόνου ημέρας αναμένεται να έχει ως παράμετρο 2 έναν ακέραιο"
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr "η αρχή χρόνου ημέρας αναμένεται να έχει 1 παραμέτρο"
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 #, fuzzy
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-begin αναμένει argument 1 to be a time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr "το τέλους χρόνου ημέρας αναμένεται να έχει 1 παραμέτρο"
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-end αναμένει argument 1 to be a time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr "Το get-vtype αναμένεται να έχει 0 παραμέτρους"
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr "occur-in-time-range? αναμένει 2 arguments"
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 #, fuzzy
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? αναμένει argument 1 to be a time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 #, fuzzy
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? αναμένει argument 2 to be a time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr "περιέχει? αναμένει 2 παραμέτρους"
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr "περιέχει? αναμένει ότι η παράμετρος 1 είναι αλφαριθμητικό"
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr "περιέχει? αναμένει ότι η παράμετρος 2 είναι αλφαριθμητικό"
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
-msgid "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description\""
-msgstr "περιέχει? αναμένει ότι η παράμετρος 1 είναι ένα από \"any\", \"summary\", \"description\""
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
+msgid ""
+"contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
+"\""
+msgstr ""
+"περιέχει? αναμένει ότι η παράμετρος 1 είναι ένα από \"any\", \"summary\", "
+"\"description\""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "έχει-κατηγορίες? αναμένει τουλάχιστον 1 παράμετρο"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "περιέχει? αναμένει ότι η παράμετρος 2 είναι αλφαριθμητικό"
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr "έχει-κατηγορίες? αναμένει τουλάχιστον 1 παράμετρο"
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
-msgid "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one argument to be a boolean false (#f)"
-msgstr "έχει-κατηγορίες? αναμένει ότι όλες οι παράμετροι θα είναι αλφαριθμητικά ή μια και μόνο μια παράμετρος θα είναι  boolean false (#f)"
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
+msgid ""
+"has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
+"argument to be a boolean false (#f)"
+msgstr ""
+"έχει-κατηγορίες? αναμένει ότι όλες οι παράμετροι θα είναι αλφαριθμητικά ή "
+"μια και μόνο μια παράμετρος θα είναι  boolean false (#f)"
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr "έχει-ολοκληρωθεί? αναμένει 0 παραμέτρους"
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr "ολοκληρώθηκε-πρίν? αναμένει 1 παραμέτρο"
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "ολοκληρώθηκε-πρίν? αναμένει 1 παραμέτρο να είναι a time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr "Η εκτίμηση της έκφρασης αναζήτησης δεν επέφερε τιμή boolean"
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-msgid "Parse error"
-msgstr "Σφάλμα ανάλυσης"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8298,27 +8458,27 @@ msgstr "Ειρηνικός/Γουάλις"
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr "Ειρηνικός/ Γιάπ"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "Η υπογραφή δεν υποστηρίζεται από αυτό το cipher"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "Η επαλήθευση δεν υποστηρίζεται από αυτό το cipher"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Η κρυπτογράφηση δεν υποστηρίζεται από αυτό το cipher"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Η αποκρυπτογράφηση δεν υποστηρίζεται από αυτό το cipher"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "Δεν μπορεί να εισάγετε κλειδιά αυτό το cipher"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "Δεν μπορεί να εξάγετε κλειδιά αυτό το cipher"
 
@@ -8357,85 +8517,83 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Ξανασυγχρονισμός με τον διακομιστή"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Προετοιμασία φακέλου  '%s' για εργασία χωρίς σύνδεση"
 
 #: camel/camel-disco-store.c:367
 msgid "You must be working online to complete this operation"
-msgstr "Πρέπει να είστε συνδεμένοι στο δίκτυο για να ολοκληρωθεί αυτή η διαδικασία"
+msgstr ""
+"Πρέπει να είστε συνδεμένοι στο δίκτυο για να ολοκληρωθεί αυτή η διαδικασία"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:667
-#: camel/camel-filter-search.c:511
+#: camel/camel-filter-driver.c:667 camel/camel-filter-search.c:511
 #: camel/camel-process.c:48
 #, c-format
 msgid "Failed to create pipe to '%s': %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία σωλήνωσης σε  '%s': %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:715
-#: camel/camel-filter-search.c:551
+#: camel/camel-filter-driver.c:715 camel/camel-filter-search.c:551
 #: camel/camel-process.c:92
 #, c-format
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η  δημιουργία θυγατρικης διεργασίας  '%s': %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Αδυναμία ανάγνωσης χαιρετισμού από %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923
-#: camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Συγχρονισμός φακέλων"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021
-#: camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Σφάλμα στην ανάλυση φίλτρου: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030
-#: camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Σφάλμα στην εκτέλεση φίλτρου: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "Αδυναμία ανοίγματος φακέλου spool"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "Αδυναμία ανάλυσης φακέλου spool"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "Λήψη μηνύματος %d (%d%%)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του μηνύματος"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126
-#: camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Αποτυχία στο μήνυμα %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152
-#: camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Συγχρονισμός φακέλου"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "Λήψη μηνύματος %d από %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "Αποτυχία στο μήνυμα %d από %d"
@@ -8452,13 +8610,12 @@ msgstr "Μη έγκυρες παράμετροι σε  (system-flag)"
 msgid "Invalid arguments to (user-tag)"
 msgstr "Μη έγκυρη παράμετρος σε (user-tag)"
 
-#: camel/camel-filter-search.c:657
-#: camel/camel-filter-search.c:665
+#: camel/camel-filter-search.c:657 camel/camel-filter-search.c:665
 #, c-format
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "Σφάλμα στην εκτέλεση αναζήτησης φίλτρου: %s: %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8467,7 +8624,7 @@ msgstr ""
 "Αδυναμία ανάλυσης έκφρασης αναζήτησης: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8476,40 +8633,45 @@ msgstr ""
 "Σφάλμα στην εκτέλεση έκφρασης αναζήτησης: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573
-#: camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(ταίρισμα-όλων) απαιτεί ένα single bool result"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr "Γίνεται επερώτηση σε άγνωστη επικεφαλίδα: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr "Μη υποστηριζόμενη λειτουργία : προθήκη μηνύματος: για  %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr "Μη υποστηριζόμενη λειτουργία: αναζήτηση βάσει έκφρασης: για %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
-msgstr "Μη υποστηριζόμενη λειτουργία: αναζήτηση βάσει ταυτοτήτων χρήστη: για %s"
+msgstr ""
+"Μη υποστηριζόμενη λειτουργία: αναζήτηση βάσει ταυτοτήτων χρήστη: για %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Μετακίνηση μηνυμάτων"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Αντιγραφή μηνυμάτων"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "Παραλαμβάνονται %d μήνυμα(τα)"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8520,15 +8682,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr "Αποτυχία ανάλυσης gpg userid hint."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr "Αποτυχία ανάλυσης gpg passphrase request."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
@@ -8537,34 +8699,33 @@ msgstr ""
 "Χρειάζεστε μια φράση εισόδου για το ξεκλείδωμα του κλειδιού για\n"
 "χρήστη: \"%s\" "
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821
-#: camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403
-#: camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529
-#: mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Ακυρώθηκε."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
-msgstr "Αποτυχία ξεκλειδώματος μυστικού κλειδιού: Δόθηκαν 3 εσφαλμένες φράσεις εισόδου."
+msgstr ""
+"Αποτυχία ξεκλειδώματος μυστικού κλειδιού: Δόθηκαν 3 εσφαλμένες φράσεις "
+"εισόδου."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Αναπάντεχη απάντηση από GnuPG: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr "Δεν έχουν δοθεί δεδομένα"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η κρυπτογράφηση: δεν έχουν οριστεί έγκυροι παραλήπτες"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
-#, fuzzy
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
 "\n"
@@ -8574,57 +8735,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Αποτυχία GPG %s: %s\n"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288
-#: camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Αποτυχία εκτέλεσης gpg: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318
-#: camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464
-#: camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520
-#: camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595
-#: camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "Αποτυχία εκτέλεσης gpg"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr "Αυτό το σημείο του μηνύματος είναι ψηφιακά υπογεγραμμένο"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση υπογραφής μηνύματος: δεν ήταν δυνατή η δημιουργία προσωρινού αρχείου: %s"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση υπογραφής μηνύματος: δεν ήταν δυνατή η "
+"δημιουργία προσωρινού αρχείου: %s"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Αδύνατη η ανάκτηση του μηνύματος από τον επεξεργαστή"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr "Αδύνατη η κατασκευή σωλήνωσης με βοήθημα κλειδωμάτων: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr "Αδύνατη η δικράνωση βοηθήματος κλειδωμάτων: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202
-#: camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατό να κλειδωθεί το %s: σφάλμα πρωτοκόλλου με βοήθημα κλειδωμάτων"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατό να κλειδωθεί το %s: σφάλμα πρωτοκόλλου με βοήθημα κλειδωμάτων"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατό το κλείδωμα του %s"
 
-#: camel/camel-lock.c:92
-#: camel/camel-lock.c:113
+#: camel/camel-lock.c:92 camel/camel-lock.c:113
 #, c-format
 msgid "Could not create lock file for %s: %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία αρχείου κλειδώματος για %s: %s"
@@ -8632,7 +8798,8 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία αρχείου κλ
 #: camel/camel-lock.c:154
 #, c-format
 msgid "Timed out trying to get lock file on %s. Try again later."
-msgstr "Εκτός χρόνου για την λήψη αρχείου κλειδώματος στο %s. Προσπαθήστε αργότερα."
+msgstr ""
+"Εκτός χρόνου για την λήψη αρχείου κλειδώματος στο %s. Προσπαθήστε αργότερα."
 
 #: camel/camel-lock.c:209
 #, c-format
@@ -8693,37 +8860,29 @@ msgstr "Σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου μη
 msgid "Error writing mail temp file: %s"
 msgstr "Σφάλμα κατά την εγγραφή του μηνύματος στο πρόχειρο αρχείο: %s"
 
-#: camel/camel-movemail.c:465
-#: camel/camel-movemail.c:532
+#: camel/camel-movemail.c:465 camel/camel-movemail.c:532
 #, c-format
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Σφάλμα κατά την αντιγραφή του μηνύματος στο πρόχειρο αρχείο: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr "Αποτυχία αποκρυπτογράφησης τμήματος MIME: σφάλμα πρωτοκόλλου"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr "Αποτυχία αποκρυπτογράφησης τμήματος MIME: μη έγκυρη δομή"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr "Αποτυχία αποκρυπτογράφησης τμήματος MIME: σφάλμα ανάλυσης"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr "Αυτό το σημείο του μηνύματος είναι ψηφιακά υπογεγραμμένο"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 msgid "parse error"
 msgstr "σφάλμα ανάλυσης"
 
 #: camel/camel-provider.c:132
 #, c-format
 msgid "Could not load %s: Module loading not supported on this system."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί το %s: Το φόρτωμα αρθρωμάτων δεν υποστηρίζεται σ' αυτό το σύστημα."
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί το %s: Το φόρτωμα αρθρωμάτων δεν υποστηρίζεται "
+"σ' αυτό το σύστημα."
 
 #: camel/camel-provider.c:141
 #, c-format
@@ -8733,22 +8892,23 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί το %s: %s"
 #: camel/camel-provider.c:149
 #, c-format
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί το %s: Δεν βρέθηκε κώδικας αρχικοποίησης στο άρθρωμα."
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί το %s: Δεν βρέθηκε κώδικας αρχικοποίησης στο "
+"άρθρωμα."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Ανώνυμη"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr "Με την επιλογή αυτή θα συνδεθεί στον διακομιστή με ανώνυμη προσπέλαση"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110
-#: camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Η πιστοποίηση απέτυχε."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8757,7 +8917,7 @@ msgstr ""
 "Μη έγκυρο ίχνος πληροφοριών διεύθυνσης email:\n"
 "%s "
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -8766,7 +8926,7 @@ msgstr ""
 "Μη έγκυρο αδιαφανές ίχνος πληροφοριών:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8780,16 +8940,24 @@ msgid "CRAM-MD5"
 msgstr "CRAM-MD5"
 
 #: camel/camel-sasl-cram-md5.c:37
-msgid "This option will connect to the server using a secure CRAM-MD5 password, if the server supports it."
-msgstr "Με την επιλογή αυτή θα συνδεθεί στον διακομιστή με ασφαλή CRAM-MD5 κωδικό, αν το υποστηρίζει ο διακομιστής."
+msgid ""
+"This option will connect to the server using a secure CRAM-MD5 password, if "
+"the server supports it."
+msgstr ""
+"Με την επιλογή αυτή θα συνδεθεί στον διακομιστή με ασφαλή CRAM-MD5 κωδικό, "
+"αν το υποστηρίζει ο διακομιστής."
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr "DIGEST-MD5"
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
-msgid "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, if the server supports it."
-msgstr "Με την επιλογή αυτή θα συνδεθεί στον διακομιστή με ασφαλή DIGEST-MD5 κωδικό, αν το υποστηρίζει ο διακομιστής."
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
+msgid ""
+"This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
+"if the server supports it."
+msgstr ""
+"Με την επιλογή αυτή θα συνδεθεί στον διακομιστή με ασφαλή DIGEST-MD5 κωδικό, "
+"αν το υποστηρίζει ο διακομιστής."
 
 #: camel/camel-sasl-digest-md5.c:813
 msgid "Server challenge too long (>2048 octets)\n"
@@ -8801,7 +8969,8 @@ msgstr "Μη έγκυρο challenge διακομιστή\n"
 
 #: camel/camel-sasl-digest-md5.c:828
 msgid "Server challenge contained invalid \"Quality of Protection\" token\n"
-msgstr "Το challenge διακομιστή περιέχει μη έγκυρο κουπόνι \"Ποιότητας Προστασίας\"\n"
+msgstr ""
+"Το challenge διακομιστή περιέχει μη έγκυρο κουπόνι \"Ποιότητας Προστασίας\"\n"
 
 #: camel/camel-sasl-digest-md5.c:850
 msgid "Server response did not contain authorization data\n"
@@ -8809,7 +8978,8 @@ msgstr "Στην απάντηση του διακομιστή δεν υπάρχ�
 
 #: camel/camel-sasl-digest-md5.c:868
 msgid "Server response contained incomplete authorization data\n"
-msgstr "Στην απάντηση του διακομιστή δεν υπάρχουν όλα τα δεδομένα εξουσιοδότησης\n"
+msgstr ""
+"Στην απάντηση του διακομιστή δεν υπάρχουν όλα τα δεδομένα εξουσιοδότησης\n"
 
 #: camel/camel-sasl-digest-md5.c:878
 msgid "Server response does not match\n"
@@ -8822,10 +8992,14 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:50
 #, fuzzy
 msgid "This option will connect to the server using Kerberos 5 authentication."
-msgstr "Με την επιλογή αυτή θα συνδεθεί στον διακομιστή με την πιστοποίηση Kerberos 4."
+msgstr ""
+"Με την επιλογή αυτή θα συνδεθεί στον διακομιστή με την πιστοποίηση Kerberos "
+"4."
 
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:148
-msgid "The specified mechanism is not supported by the provided credential, or is unrecognized by the implementation."
+msgid ""
+"The specified mechanism is not supported by the provided credential, or is "
+"unrecognized by the implementation."
 msgstr ""
 
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:153
@@ -8833,19 +9007,27 @@ msgid "The provided target_name parameter was ill-formed."
 msgstr ""
 
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:156
-msgid "The provided target_name parameter contained an invalid or unsupported type of name."
+msgid ""
+"The provided target_name parameter contained an invalid or unsupported type "
+"of name."
 msgstr ""
 
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:160
-msgid "The input_token contains different channel bindings to those specified via the input_chan_bindings parameter."
+msgid ""
+"The input_token contains different channel bindings to those specified via "
+"the input_chan_bindings parameter."
 msgstr ""
 
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:165
-msgid "The input_token contains an invalid signature, or a signature that could not be verified."
+msgid ""
+"The input_token contains an invalid signature, or a signature that could not "
+"be verified."
 msgstr ""
 
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:169
-msgid "The supplied credentials were not valid for context initiation, or the credential handle did not reference any credentials."
+msgid ""
+"The supplied credentials were not valid for context initiation, or the "
+"credential handle did not reference any credentials."
 msgstr ""
 
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:174
@@ -8864,12 +9046,10 @@ msgstr ""
 msgid "The referenced credentials have expired."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-gssapi.c:189
-#: camel/camel-sasl-gssapi.c:238
-#: camel/camel-sasl-gssapi.c:274
-#: camel/camel-sasl-gssapi.c:289
+#: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
+#: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Εσφαλμένη απάντηση πιστοποίησης από τον διακομιστή"
 
@@ -8889,7 +9069,9 @@ msgstr "Kerberos 4"
 
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:43
 msgid "This option will connect to the server using Kerberos 4 authentication."
-msgstr "Με την επιλογή αυτή θα συνδεθεί στον διακομιστή με την πιστοποίηση Kerberos 4."
+msgstr ""
+"Με την επιλογή αυτή θα συνδεθεί στον διακομιστή με την πιστοποίηση Kerberos "
+"4."
 
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:162
 #, c-format
@@ -8904,10 +9086,10 @@ msgstr ""
 msgid "Login"
 msgstr "Είσοδος"
 
-#: camel/camel-sasl-login.c:34
-#: camel/camel-sasl-plain.c:34
+#: camel/camel-sasl-login.c:34 camel/camel-sasl-plain.c:34
 msgid "This option will connect to the server using a simple password."
-msgstr "Με την επιλογή αυτή θα γίνει σύνδεση στον διακομιστή με χρήση ενός κωδικού."
+msgstr ""
+"Με την επιλογή αυτή θα γίνει σύνδεση στον διακομιστή με χρήση ενός κωδικού."
 
 #: camel/camel-sasl-login.c:127
 msgid "Unknown authentication state."
@@ -8918,30 +9100,36 @@ msgid "NTLM / SPA"
 msgstr "NTLM / SPA"
 
 #: camel/camel-sasl-ntlm.c:33
-msgid "This option will connect to a Windows-based server using NTLM / Secure Password Authentication."
-msgstr "Με την επιλογή αυτή θα συνδεθεί σε έναν Windows-based με την χρήση NTLM / Secure Password Authentication."
+msgid ""
+"This option will connect to a Windows-based server using NTLM / Secure "
+"Password Authentication."
+msgstr ""
+"Με την επιλογή αυτή θα συνδεθεί σε έναν Windows-based με την χρήση NTLM / "
+"Secure Password Authentication."
 
 #: camel/camel-sasl-plain.c:32
 msgid "PLAIN"
 msgstr "PLAIN"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr "ΡΟΡ πριν από SMTP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
-msgstr "Με την επιλογή αυτή θα γίνει πρώτα η εξουσιοδότηση ΡΟΡ πριν από την προσπάθεια SMTP"
+msgstr ""
+"Με την επιλογή αυτή θα γίνει πρώτα η εξουσιοδότηση ΡΟΡ πριν από την "
+"προσπάθεια SMTP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 msgid "POP Source URI"
 msgstr "Πηγή POP URI"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr "ΡΟΡ πριν από SMTP εξουσιοδότηση με άγνωστη μεταφορά"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr "ΡΟΡ Πριν από SMTP εξουσιοδότηση με χρήση μη-pop πηγής"
 
@@ -8950,56 +9138,55 @@ msgstr "ΡΟΡ Πριν από SMTP εξουσιοδότηση με χρήση �
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Αποτυχία σύνταξης κανονικής έκφρασης: %s: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "Η ηλεκτρονική διεύθυνση '%s'χρειάζεται ένα συστατικό ονόματος χρήστη"
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "URL '%s' χρειάζεται ένα στοιχείο συστήματος"
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "Η ηλεκτρονική διεύθυνση '%s' χρειάζεται ένα συστατικό θέσης"
 
-#: camel/camel-service.c:748
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "Ανάλυση: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:781
-#: camel/camel-service.c:909
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Αποτυχία στην αναζήτηση ονόματος: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:802
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:816
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Αποτυχία συσχέτισης εξυπηρετητή: %s: εξυπηρετητής δεν βρέθηκε"
 
-#: camel/camel-service.c:819
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Αποτυχία συσχέτισης εξυπηρετητή: %s: άγνωστος λόγος"
 
-#: camel/camel-service.c:874
+#: camel/camel-service.c:861
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Ανάλυση διεύθυνσης"
 
-#: camel/camel-service.c:943
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Αποτυχία συσχέτισης εξυπηρετητή: εξυπηρετητής δεν βρέθηκε"
 
-#: camel/camel-service.c:946
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Αποτυχία συσχέτισης εξυπηρετητή: άγνωστος λόγος"
 
@@ -9011,13 +9198,12 @@ msgstr "Παροχέας ταχυδρομείου για τον Εικονικό
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr "Για την ανάγνωση μηνυμάτων ως ερώτηση για κάποιους άλλους φακέλους"
 
-#: camel/camel-session.c:355
-#: camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "Δεν υπάρχει διαθέσιμος παροχέας για το πρωτόκολλο `%s'"
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -9026,171 +9212,190 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του καταλόγου %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "Παρακαλώ εισάγετε κωδικό πρόσβασης για %s"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Εισάγετε κωδικό πρόσβασης για %s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
-msgstr "Παρακαλώ δηλώστε ψευδώνυμο ενός πιστοποιητικού για να γίνει υπογραφή."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Αόριστο"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Η υπογραφή πιστοποίησης για το \"%s\" δεν υπάρχει."
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Επεξεργασία υπογραφής"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Το πιστοποιητικό κρυπτογράφησης για το \"%s\" δεν υπάρχει."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Επεξεργασία υπογραφής"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417
-#: camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534
-#: camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "Αποτυχία κατά την αναζήτηση του πιστοποιητικού \"%s\"."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Αυτο-υπογεγραμμένο πιστοποιητικό στην αλυσίδα"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
-msgstr "Αποτυχία εύρεσης ενός κοινού αλγόριθμου bulk"
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "Μη έμπιστο πιστοποιητικό"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Αποτυχία κατά την αποκωδικοποίηση του μηνύματος."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Αποτυχία κατά την επαλήθευση των πιστοποιητικών."
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Αποθήκευση υπογραφής"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Σφάλμα ανάλυσης"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Διακομιστής: %s, Είδος: %s"
+
+#: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
-msgstr "Δεν είναι δυνατό να γίνει η λήψη του φακέλου: Μη έγκυρη σε αυτή την αποθήκη"
+msgstr ""
+"Δεν είναι δυνατό να γίνει η λήψη του φακέλου: Μη έγκυρη σε αυτή την αποθήκη"
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
-msgstr "Δεν είναι δυνατό να δημιουργηθεί ο φακέλος: Μη έγκυρη σε αυτή την αποθήκη"
+msgstr ""
+"Δεν είναι δυνατό να δημιουργηθεί ο φακέλος: Μη έγκυρη σε αυτή την αποθήκη"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr "Αποτυχία κατά την λήψη πιστοποιητικού εκδότη"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr "Αδυναμία λήψης Λίστας Ανάκτησης Πιστοποιητικών"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr "Αδυναμία αποκρυπτογράφησης υπογραφής πιστοποιητικού"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr "Αδυναμία αποκρυπτογράφησης υπογραφής Λίστας Ανάκτησης Πιστοποιητικών"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr "Αδυναμία αποκωδικοποίησης δημοσίου κλειδιού εκδότη"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr "Αποτυχία υπογραφής πιστοποιητικού"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr "Αποτυχία υπογραφής  Λίστας Ανάκτησης Πιστοποιητικών"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr "Το πιστοποιητικό δεν είναι ακόμα έγκυρο"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr "Το πιστοποιητικό έχει λήξει"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr "Η CRL δεν είναι ακόμα έγκυρη"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr "Η CRL έχει λήξει"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 msgid "Error in CRL"
 msgstr "Σφάλμα στο  CRL"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Ανεπάρκεια μνήμης"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr "Αυτο-υπογεγραμμένο , μηδενικού βάθους πιστοποιητικό "
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr "Αυτο-υπογεγραμμένο πιστοποιητικό στην αλυσίδα"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr "Αδυναμία λήψης πιστοποιητικού εκδότη τοπικά"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr "Αδυναμία επαλήθευσης υπογραφής leaf"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr "Αλυσίδα πιστοποιητικού πολύ μακριά"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr "Το πιστοποιητικό ανακλήθηκε"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr "Μή έγκυρη Αρχή Πιστοποίησης (CA)"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr "Υπέρβαση μήκους διαδρομής"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr "Μη έγκυρος σκοπός"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "Μη έμπιστο πιστοποιητικό"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr "Απόρριψη πιστοποιητικού"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr "Αναντιστοιχία Εκδότη/Θέματος"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr "Αναντιστοιχία AKID/SKID"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr "Αναντιστοιχία  σειριακού AKID/εκδότη"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr "Η χρήση κλειδιού δεν υποστηρίζει υπογραφή πιστοποιητικού"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr "Σφάλμα στην επαλήθευση εφαρμογής"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9203,17 +9408,15 @@ msgstr ""
 "Αποτύπωμα:       %s\n"
 "Υπογραφή:         %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr "ΚΑΛΟ"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr "ΚΑΚΟ"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -9233,7 +9436,7 @@ msgstr ""
 "Θέλετε να το δεχτείτε ούτως ή άλλως;"
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9248,7 +9451,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Θέλετε να το αποδεχθείτε;"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
@@ -9257,7 +9460,7 @@ msgstr ""
 "Πρόβλημα Πιστοποιητικού: %s\n"
 "Εκδότης: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
@@ -9266,7 +9469,7 @@ msgstr ""
 "Εσφαλμένος τομέας πιστοποιητικού: %s\n"
 "Εκδότης: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
@@ -9275,7 +9478,7 @@ msgstr ""
 "Το πιστοποιητικό έχει λήξει: %s\n"
 "Εκδότης: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
@@ -9284,24 +9487,22 @@ msgstr ""
 "Η λίστα ανάκτησης πιστοποιητικών έχει λήξει: %s\n"
 "Εκδότης: %s"
 
-#: camel/camel-url.c:290
-#: mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "Αδυναμία ανάλυσης URL `%s'"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr "Σφάλμα αποθήκευσης `%s': %s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr "Κανένα τέτοιο μήνυμα %s στο %s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819
-#: camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr "Αδυναμία αντιγραφής ή μετακίνησης μηνυμάτων σε ένα εικονικό φάκελο"
 
@@ -9323,17 +9524,18 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία του φακέλ
 #: camel/camel-vee-store.c:301
 #, c-format
 msgid "Cannot rename folder: %s: No such folder"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία του φακέλου %s: Δεν υπάρχει τέτοιος φάκελος"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία του φακέλου %s: Δεν υπάρχει τέτοιος φάκελος"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Η λειτουργία ακυρώθηκε"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "Απροσδόκητη αποσύνδεση του διακομιστή: %s"
@@ -9372,38 +9574,38 @@ msgstr "Η απάντηση του διακομιστή ΙΜΑΡ δεν περι
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr "Απροσδόκητη απάντηση ΟΚ από τον διακομιστή IMAP: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του καταλόγου %s: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της περίληψης του  %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr "Ο φάκελος καταστράφηκε και ξαναδημιουργήθηκε στον διακομιστή."
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr "Γίνεται σάρωση για αλλαγμένα μηνύματα"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr "Αδυναμία ανάκτησης μηνύματος: %s "
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
@@ -9412,24 +9614,24 @@ msgstr ""
 "Δεν μπορεί να γίνει η λήψη του μηνύματος: %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "Δεν υπάρχει τέτοιο μήνυμα"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr "Το μήνυμα δεν είναι διαθέσιμο αύτη την στιγμή"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr "Λήψη πληροφορίες περίληψης για νέα μηνύματα"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr "Αδυναμία εύρεσης σώματος μηνύματος στην απάντηση FETCH."
 
@@ -9459,8 +9661,7 @@ msgstr "Έλεγχος για νέα μηνύματα"
 msgid "Check for new messages in all folders"
 msgstr "Έλεγχος για νέα μηνύματα σε όλους τους φακέλους"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:48
-#: shell/e-shell-view.c:1178
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:48 shell/e-shell-view.c:1178
 msgid "Folders"
 msgstr "Φάκελοι"
 
@@ -9478,88 +9679,118 @@ msgstr "Namespace"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:57
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
-msgstr "Εφαρμογή φίλτρων στα νέα μηνύματα στα ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΑ σ' αυτόν τον διακομιστή"
+msgstr ""
+"Εφαρμογή φίλτρων στα νέα μηνύματα στα ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΑ σ' αυτόν τον διακομιστή"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "_Αυτόματος έλεγχος για νέα μηνύματα"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "Για ανάγνωση και αποθήκευση μηνυμάτων σε διακομιστές IMAP."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71
-#: mail/mail-config.glade.h:83
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Κωδικός Πρόσβασης"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
-msgstr "Με την επιλογή αύτη θα γίνει σύνδεση στον διακομιστή IMAP με χρήση κωδικού απλού κειμένου."
+msgstr ""
+"Με την επιλογή αύτη θα γίνει σύνδεση στον διακομιστή IMAP με χρήση κωδικού "
+"απλού κειμένου."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "Διακομιστής IMAP %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "Υπηρεσία IMAP για %s στο %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Η σύνδεση ακυρώθηκε"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο %s (θύρα %d) : %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
 #, fuzzy
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr "TLS δεν είναι διαθέσιμο"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Η σύνδεση ακυρώθηκε"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή IMAP %s σε ασφαλή λειτουργία: %s"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή IMAP %s σε ασφαλή λειτουργία: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "Η επέκταση SSL/TLS  δεν υποστηρίζεται"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "Αποτυχία διαπραγματεύσεων SSL"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο %s (θύρα %d) : %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
-msgstr "Ο διακομιστής IMAP %s δεν υποστηρίζει την αιτούμενο τύπο πιστοποίησης %s"
+msgstr ""
+"Ο διακομιστής IMAP %s δεν υποστηρίζει την αιτούμενο τύπο πιστοποίησης %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "Μη υποστηριζόμενος τύπος πιστοποίησης %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sΠαρακαλώ εισάγετε τον κωδικό IMAP για %s@%s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Δεν έχετε εισάγει κωδικό πρόσβασης."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9570,41 +9801,72 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "Δεν υπάρχει τέτοιος φάκελος %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
-msgid "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
-msgstr "Το όνομα φακέλου \"%s\" δεν είναι έγκυρο δεν μπορεί να περιέχει τον χαρακτήρα \"%c\""
+msgid ""
+"The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
+msgstr ""
+"Το όνομα φακέλου \"%s\" δεν είναι έγκυρο δεν μπορεί να περιέχει τον "
+"χαρακτήρα \"%c\""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Άγνωστος μητρικός φάκελος: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr "Ο μητρικός φάκελος δεν επιτρέπεται να περιέχει υποφάκελους"
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr "Αποθήκη μηνυμάτων"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή POP %s "
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Αποστολή μηνύματος σε επαφή"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "~%s (%s)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "mailbox:%s (%s)"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -9626,8 +9888,12 @@ msgid "Local delivery"
 msgstr "Τοπική παράδοση"
 
 #: camel/providers/local/camel-local-provider.c:66
-msgid "For retrieving (moving) local mail from standard mbox formated spools into folders managed by Evolution."
-msgstr "Για την ανάκτηση (μετακίνηση) τοπικής αλληλογραφίας από μορφοποιημένα mbox spools σε φακέλους του Evolution."
+msgid ""
+"For retrieving (moving) local mail from standard mbox formated spools into "
+"folders managed by Evolution."
+msgstr ""
+"Για την ανάκτηση (μετακίνηση) τοπικής αλληλογραφίας από μορφοποιημένα mbox "
+"spools σε φακέλους του Evolution."
 
 #: camel/providers/local/camel-local-provider.c:77
 #: camel/providers/local/camel-local-provider.c:94
@@ -9656,56 +9922,61 @@ msgid ""
 "May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders."
 msgstr ""
 "Για ανάγνωση και αποθήκευση τοπικής αλληλογραφίας σε αρχεία mbox spool.\n"
-"Μπορεί ακόμα να χρησιμοποιηθούν για την ανάγνωση δέντρου φακέλων στυλ Elm, Pine, ή Mutt."
+"Μπορεί ακόμα να χρησιμοποιηθούν για την ανάγνωση δέντρου φακέλων στυλ Elm, "
+"Pine, ή Mutt."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr "Η αποθήκη του root %s δεν είναι απόλυτη θέση"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr "Η αποθήκη του root %s δεν είναι κανονικός κατάλογος"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η λήψη του φακέλου: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr "Οι τοπικές αποθήκες δεν έχουν εισερχόμενα"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Τοπικό αρχείο μηνυμάτων %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308
-#: mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία του φακέλου %s στο %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία '%s': %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του αρχείου περίληψης του φακέλου `%s': %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του αρχείου περιεχομένων του φακέλου `%s': %s"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του αρχείου περιεχομένων του φακέλου `%s': %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-local-summary.c:398
 #, c-format
@@ -9716,17 +9987,17 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της περίλη
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη του μηνύματος στην περίληψη : άγνωστη αιτία"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr "Ακυρώθηκε η προθήκη μηνύματος Maildir"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η προσθήκη μηνύματος στον φάκελο maildir: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr "Μη έγκυρα περιεχόμενα στο μήνυμα"
 
@@ -9742,7 +10013,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9805,29 +10076,29 @@ msgstr "Έλεγχος για νέα μηνύματα"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Φάκελος αποθήκευσης"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατό το κλείδωμα του φακέλου στο %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του mailbox: %s: %s\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Ακύρωση πρόσθεσης μηνυμάτων"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η προσθήκη του μηνύματος στο αρχείο mbox: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9836,15 +10107,15 @@ msgstr ""
 "Δεν είναι δυνατή η λήψη του μηνύματος: %s από τον φάκελο %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr "Ο φάκελος φαίνεται να έχει ανεπανόρθωτη ζημιά."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr "Αποτυχία δημιουργίας μηνύματος: Κατεστραμμένο  mailbox;"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9853,7 +10124,16 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του αρχείου`%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του καταλόγου %s:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -9862,14 +10142,15 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του αρχείου`%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "`%s' δεν είναι κανονικό αρχείο."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -9878,11 +10159,36 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του φακέλου `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "Ο φάκελος `%s' δεν είναι άδειος. Δεν έγινε η διαγραφή."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία φακέλου με αυτό το όνομα"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του καταλόγου %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Δεν είναι δυνατή η λήψη του φακέλου: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία του φακέλου %s στο %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "Το συγκεκριμένο όνομα φακέλου δεν είναι έγκυρο: %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9891,7 +10197,8 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του φακέλου:
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:391
 #, c-format
 msgid "Fatal mail parser error near position %ld in folder %s"
-msgstr "Μοιραίο σφάλμα ανάλυσης αλληλογραφίας κοντά στην τοποθεσία %ld στον φάκελο %s"
+msgstr ""
+"Μοιραίο σφάλμα ανάλυσης αλληλογραφίας κοντά στην τοποθεσία %ld στον φάκελο %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:447
 #, c-format
@@ -9912,7 +10219,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr "Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του προσωρινού mailbox: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατό το κλείσιμο του φακέλου πηγής %s: %s"
@@ -9922,45 +10229,45 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατό το κλείσιμο του φακέλου
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατό το κλείσιμο του προσωρινού φακέλου:%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία του φακέλου : %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr "Ασυμφωνία περίληψης και φακέλου, ακόμα και μετά από συγχρονισμό"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr "Άγνωστο σφάλμα: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr "Αδυναμία αποθήκευσης φακέλου : %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr "Σφάλμα κατά την εγγραφή του προσωρινού mailbox: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr "Η εγγραφή του προσωρινού mailbox απέτυχε: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr "Η προσθήκη μηνύματος ΜΗ ακυρώθηκε"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η προσθήκη μηνύματος στον mh φάκελο: %s: %s"
@@ -10005,7 +10312,7 @@ msgid "Spool mail file %s"
 msgstr "Αρχειο αλληλογραφίας spool %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:209
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Spool folder tree %s"
 msgstr "Δέντρο φακέλου spool %s"
 
@@ -10040,64 +10347,131 @@ msgstr ""
 "Αδυναμία συγχρονισμού φακέλου spool %s: %s\n"
 "Ο φάκελος μπορεί να είναι κατεστραμμένος, αποθηκεύθηκε αντίγραφο στο  `%s'"
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "%sΠαρακαλώ εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης SMTP για %s@%s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή LDAP."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr "Αδυναμία λήψης  μηνύματος %s: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Ακυρώθηκε από τον χρήστη"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+#, fuzzy
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Αδυναμία λήψης ομάδας: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του αρχείου εξόδου: %s\n"
+" %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του αρχείου εξόδου: %s\n"
+" %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "Ειδήσεις USENET"
 
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:43
 msgid "This is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups."
-msgstr "Αυτός είναι ένας παροχέας για την ανάγνωση και δημοσίευση μηνυμάτων σε ομάδες ειδήσεων USENET"
+msgstr ""
+"Αυτός είναι ένας παροχέας για την ανάγνωση και δημοσίευση μηνυμάτων σε "
+"ομάδες ειδήσεων USENET"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "Αδυναμία ανάγνωσης χαιρετισμού από %s: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr "Ο διακομιστής NNTP %s επέστρεψε κωδικό σφάλματος %d: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr "Ειδήσεις USENET μέσω %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
-msgid "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext password."
-msgstr "Με την επιλογή αυτή θα γίνει πιστοποίηση με τον διακομιστή NNTP με την χρήση κωδικού πρόσβασης σε μορφή απλού κειμένου."
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+msgid ""
+"This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
+"password."
+msgstr ""
+"Με την επιλογή αυτή θα γίνει πιστοποίηση με τον διακομιστή NNTP με την χρήση "
+"κωδικού πρόσβασης σε μορφή απλού κειμένου."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Δεν υπάρχει τέτοιος φάκελος %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Αδυναμία λήψης ομάδας: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "Η εντολή NNTP απέτυχε: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "%s: Σάρωση για νέα μηνύματα"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Άγνωστη απάντηση διακομιστή: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Χρήση ακύρωσης"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Η λειτουργία απέτυχε: %s"
@@ -10106,15 +10480,8 @@ msgstr "Η λειτουργία απέτυχε: %s"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "Παραλαβή περίληψης ΡΟΡ"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Ακυρώθηκε από τον χρήστη"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η λήψη περίληψης POP:%s"
 
@@ -10122,34 +10489,22 @@ msgstr "Δεν είναι δυνατή η λήψη περίληψης POP:%s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Εξάλειψη των διαγραμμένων μηνυμάτων"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "Κανένα μήνυμα με uid %s"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "Παραλαβή μηνύματος ΡΟΡ %d"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr "Αδυναμία λήψης  μηνύματος %s: %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Άγνωστος λόγος"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr "Αποθήκη μηνυμάτων"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "Αντίγραφο στον διακομιστή"
@@ -10163,8 +10518,7 @@ msgstr "Διαγραφή μετά από %s ημέρα(ες)"
 msgid "Disable support for all POP3 extensions"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:54
-#: mail/mail-config.glade.h:82
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:54 mail/mail-config.glade.h:82
 msgid "POP"
 msgstr "POP"
 
@@ -10173,60 +10527,74 @@ msgid "For connecting to and downloading mail from POP servers."
 msgstr "Για την σύνδεση και λήψη μηνυμάτων από διακομιστές POP."
 
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:73
-msgid "This option will connect to the POP server using a plaintext password. This is the only option supported by many POP servers."
-msgstr "Με την επιλογή αύτη θα γίνει σύνδεση στον διακομιστή ΡΟΡ με την χρήση κωδικού πρόσβασης σε μορφή απλού κειμένου. Είναι η επιλογή που υποστηρίζουν οι πιο πολλοί διακομιστές POP."
+msgid ""
+"This option will connect to the POP server using a plaintext password. This "
+"is the only option supported by many POP servers."
+msgstr ""
+"Με την επιλογή αύτη θα γίνει σύνδεση στον διακομιστή ΡΟΡ με την χρήση "
+"κωδικού πρόσβασης σε μορφή απλού κειμένου. Είναι η επιλογή που υποστηρίζουν "
+"οι πιο πολλοί διακομιστές POP."
 
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:83
-msgid "This option will connect to the POP server using an encrypted password via the APOP protocol. This may not work for all users even on servers that claim to support it."
-msgstr "Με την επιλογή αυτή θα γίνει σύνδεση στον διακομιστή ΡΟΡ με την χρήση κρυπτογραφημένου κωδικού πρόσβασης. Αυτό μπορεί να μην λειτουργεί για όλους του χρήστες, ακόμα και αν οι διακομιστές υποστηρίζουν το αντίθετο."
+msgid ""
+"This option will connect to the POP server using an encrypted password via "
+"the APOP protocol. This may not work for all users even on servers that "
+"claim to support it."
+msgstr ""
+"Με την επιλογή αυτή θα γίνει σύνδεση στον διακομιστή ΡΟΡ με την χρήση "
+"κρυπτογραφημένου κωδικού πρόσβασης. Αυτό μπορεί να μην λειτουργεί για όλους "
+"του χρήστες, ακόμα και αν οι διακομιστές υποστηρίζουν το αντίθετο."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στον διακομιστή  POP %s (θύρα %d): %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή POP %s σε ασφαλή λειτουργία: %s"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή POP %s σε ασφαλή λειτουργία: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή POP %s "
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, c-format
-msgid "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication mechanism."
+msgid ""
+"Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
+"mechanism."
 msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή POP %s .\n"
 "Δεν υποστηρίζεται ο μηχανισμός πιστοποίησης."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "SASL `%s' Είσοδος απέτυχε για τον διακομιστή POP %s: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr "Αδυναμία εισόδου στον διακομιστή POP %s: Σφάλμα πρωτοκόλου SASL "
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η πιστοποίηση στον διακομιστή POP %s: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%sΠαρακαλώ εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης POP για %s@%s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10235,7 +10603,7 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή POP %s.\n"
 "Σφάλμα κατά την αποστολή κωδικού πρόσβασης %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "Δεν υπάρχει ο φάκελος `%s'."
@@ -10246,8 +10614,12 @@ msgid "Sendmail"
 msgstr "Sendmail"
 
 #: camel/providers/sendmail/camel-sendmail-provider.c:38
-msgid "For delivering mail by passing it to the \"sendmail\" program on the local system."
-msgstr "Για την παράδοση μηνυμάτων με την προώθηση στο πρόγραμμα \"sendmail\" στο τοπικό σύστημα."
+msgid ""
+"For delivering mail by passing it to the \"sendmail\" program on the local "
+"system."
+msgstr ""
+"Για την παράδοση μηνυμάτων με την προώθηση στο πρόγραμμα \"sendmail\" στο "
+"τοπικό σύστημα."
 
 #: camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:113
 msgid "Could not parse recipient list"
@@ -10256,7 +10628,9 @@ msgstr "Αδυναμία ανάλυσης λίστας παραληπτών"
 #: camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:144
 #, c-format
 msgid "Could not create pipe to sendmail: %s: mail not sent"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία σωλήνωσης προς το sendmail: %s: το μήνυμα δεν στάλθηκε"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία σωλήνωσης προς το sendmail: %s: το μήνυμα δεν "
+"στάλθηκε"
 
 #: camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:165
 #, c-format
@@ -10281,7 +10655,8 @@ msgstr "Δεν είναι δυνατό να εκτελεστεί το %s: το �
 #: camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:245
 #, c-format
 msgid "sendmail exited with status %d: mail not sent."
-msgstr "το πρόγραμμα sendmail τερματίστηκε σε κατάσταση %d: το μήνυμα δεν στάλθηκε."
+msgstr ""
+"το πρόγραμμα sendmail τερματίστηκε σε κατάσταση %d: το μήνυμα δεν στάλθηκε."
 
 #: camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:259
 msgid "sendmail"
@@ -10291,149 +10666,153 @@ msgstr "sendmail"
 msgid "Mail delivery via the sendmail program"
 msgstr "Παράδοση μηνυμάτων μέσω του προγράμματος sendmail"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-provider.c:37
-#: mail/mail-config.glade.h:99
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-provider.c:37 mail/mail-config.glade.h:99
 msgid "SMTP"
 msgstr "SMTP"
 
 #: camel/providers/smtp/camel-smtp-provider.c:39
 msgid "For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.\n"
-msgstr "Για τη παράδοση μηνυμάτων με την σύνδεση σε απομακρυσμένο mailhub με χρήση SMTP.\n"
+msgstr ""
+"Για τη παράδοση μηνυμάτων με την σύνδεση σε απομακρυσμένο mailhub με χρήση "
+"SMTP.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr "Σφάλμα σύνταξης, δεν αναγνωρίζεται η εντολή"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr "Σφάλμα σύνταξης σε παραμέτρους"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr "Η εντολή δεν έχει ενσωματωθεί"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr "Η παράμετρος της εντολής δεν έχει ενσωματωθεί"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr "Κατάσταση συστήματος, ή το σύστημα βοήθειας έτοιμο"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr "Μήνυμα βοήθειας"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr "Η υπηρεσία είναι έτοιμη"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr "Η υπηρεσία κλείνει το κανάλι μετάδοσης"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr "Η υπηρεσία δεν υπάρχει τερματίζεται το κανάλι μετάδοσης"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr "Εντάξει η αιτηθείσα ενέργεια ταχυδρομείου, ολοκληρώθηκε"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr "Όχι τοπικός χρήστης , θα γίνει προώθηση στο <forward-path>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
-msgstr "Η αιτηθείσα ενέργεια ταχυδρομείου δεν εκτελέστηκε: το mailbox δεν είναι διαθέσιμο"
+msgstr ""
+"Η αιτηθείσα ενέργεια ταχυδρομείου δεν εκτελέστηκε: το mailbox δεν είναι "
+"διαθέσιμο"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr "Η αιτηθείσα ενέργεια δεν εκτελέστηκε: το mailbox δεν είναι διαθέσιμο"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr "Η αιτηθείσα ενέργεια εγκαταλείφθηκε: σφάλμα κατά την επεξεργασία"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr "Όχι τοπικός χρήστης, παρακαλώ δοκιμάστε <forward-path>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr "Η αιτηθείσα ενέργεια δεν εκτελέστηκε: ανεπαρκή αποθήκη συστήματος"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
-msgstr "Η αιτηθείσα ενέργεια εγκαταλείφθηκε: υπέρβαση του κατανεμημένου χώρου αποθήκευσης"
+msgstr ""
+"Η αιτηθείσα ενέργεια εγκαταλείφθηκε: υπέρβαση του κατανεμημένου χώρου "
+"αποθήκευσης"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
-msgstr "Η αιτηθείσα ενέργεια δεν εκτελέστηκε: το όνομα του mailbox δεν επιτρέπεται"
+msgstr ""
+"Η αιτηθείσα ενέργεια δεν εκτελέστηκε: το όνομα του mailbox δεν επιτρέπεται"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr "Εκκίνηση εισαγωγής μηνυμάτων; τελειώνει με <CRLF>.<CRLF>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr "Η διεξαγωγή απέτυχε"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr "Απαιτείται η ανταλλαγή κωδικού πρόσβασης"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr "Ο μηχανισμός πιστοποίησης είναι αδύναμος"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr "Απαιτείται Κρυπτογράφηση για τον μηχανισμό πιστοποίησης που ζητήθηκε"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Προσωρινή αποτυχία πιστοποίησης"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Απαιτείται πιστοποίηση"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "Σφάλμα απάντησης Welcome"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή SMTP %s  σε ασφαλή λειτουργία: %s"
+msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή SMTP %s  σε ασφαλή λειτουργία: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "ο διακομιστής δεν φαίνεται να υποστηρίζει SSL"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "Αίτηση  STARTTLS εκτός χρόνου: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "Σφάλμα απάντησης STARTTLS"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
-msgstr "Ο διακομιστής SMTP %s δεν υποστηρίζει τον τύπο πιστοποίησης %s που ζητήθηκε"
+msgstr ""
+"Ο διακομιστής SMTP %s δεν υποστηρίζει τον τύπο πιστοποίησης %s που ζητήθηκε"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sΠαρακαλώ εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης SMTP για %s@%s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10444,88 +10823,92 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "Διακομιστής SMTP %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "Παράδοση μηνυμάτων μέσω %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
-msgstr "Δεν είναι δυνατή η αποστολή του μηνύματος: η διεύθυνση αποστολέα δεν είναι έγκυρη."
+msgstr ""
+"Δεν είναι δυνατή η αποστολή του μηνύματος: η διεύθυνση αποστολέα δεν είναι "
+"έγκυρη."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691
-#: mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Γίνεται αποστολή μηνύματος"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
-msgstr "Δεν είναι δυνατή η αποστολή του μηνύματος: δεν καθορίστηκαν παραλήπτες."
+msgstr ""
+"Δεν είναι δυνατή η αποστολή του μηνύματος: δεν καθορίστηκαν παραλήπτες."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
-msgstr "Δεν είναι δυνατή η αποστολή του μηνύματος: ένας ή περισσότεροι μη έγκυροι παραλήπτες"
+msgstr ""
+"Δεν είναι δυνατή η αποστολή του μηνύματος: ένας ή περισσότεροι μη έγκυροι "
+"παραλήπτες"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "Χαιρετισμός SMTP"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "Αίτηση HELO εκτός χρόνου: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 msgid "HELO response error"
 msgstr "Σφάλμα απάντησης HELO"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "Πιστοποίηση SMTP"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "Σφάλμα κατά την δημιουργία του αντικειμένου πιστοποίησης SASL."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "Αίτηση Πιστοποίησης εκτός χρόνου: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "Η αίτηση Πιστοποίησης απέτυχε."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Εσφαλμένη απάντηση πιστοποίησης από τον διακομιστής.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Αίτηση MAIL FROM εκτός χρόνου: %s: το μήνυμα δεν στάλθηκε"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "Σφάλμα απάντησης MAIL FROM"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Αίτηση RCPT TO εκτός χρόνου: %s:το μήνυμα δεν στάλθηκε"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr "RCPT TO <%s> απέτυχε"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Αίτηση DATA εκτός χρόνου: %s:το μήνυμα δεν στάλθηκε"
@@ -10533,68 +10916,68 @@ msgstr "Αίτηση DATA εκτός χρόνου: %s:το μήνυμα δεν �
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr "Σφάλμα απάντησης DATA"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
-msgstr "Εκτός χρόνου η αποστολή DATA: τερματισμός μηνύματος:  %s: το μήνυμα δεν στάλθηκε"
+msgstr ""
+"Εκτός χρόνου η αποστολή DATA: τερματισμός μηνύματος:  %s: το μήνυμα δεν "
+"στάλθηκε"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Εσφαλμένη απάντηση τερματισμού DATA"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr "Αίτηση RSET εκτός χρόνου: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr "Σφάλμα απάντησης RSET"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "Αίτηση QUIT έκτος χρόνου: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "Σφάλμα απάντησης QUIT"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr "%.0fK"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr "%.0fM"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.0fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370
-#: mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "συννημένο"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Αφαίρεση επιλεγμένων αντικειμένων από τον κατάλογο συννημένων"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Προσθήκη συννημένου..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Επισύναψη αρχείου στο μήνυμα"
 
@@ -10627,11 +11010,14 @@ msgstr "Τύπος MIME:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "Πρόταση για αυτόματη προβολή της επισύναψης"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
+"Πρέπει να ρυθμίσετε έναν λογαριασμό\n"
+"πριν από την συγγραφή μηνύματος"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Κλικ εδώ για το βιβλίου διευθύνσεων"
 
@@ -10642,69 +11028,68 @@ msgstr "Κλικ εδώ για το βιβλίου διευθύνσεων"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Απάντηση Σε:"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "Από:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Θέμα:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "Προς:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Εισάγετε τους παραλήπτες του μηνύματος"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Κοινοποίηση:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Εισάγετε τις διευθύνσεις όπου θα σταλεί αντίγραφο του μηνύματος"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Κρυφή κοινοποίηση:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
-msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without appearing in the recipient list of the message."
-msgstr "Εισάγετε τις διευθύνσεις όπου θα σταλεί αντίγραφο του μηνύματος χωρίς αυτές να εμφανιστούν στον κατάλογο παραληπτών του μηνύματος."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+msgid ""
+"Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
+"appearing in the recipient list of the message."
+msgstr ""
+"Εισάγετε τις διευθύνσεις όπου θα σταλεί αντίγραφο του μηνύματος χωρίς αυτές "
+"να εμφανιστούν στον κατάλογο παραληπτών του μηνύματος."
 
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 msgid "Post To:"
 msgstr "Αποστολή σε:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Προορισμός αποστολής"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Επισύναψη αρχείου"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων υπογραφής PGP"
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10713,30 +11098,30 @@ msgstr ""
 "Σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου %s:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "Το αρχείο υπάρχει, να γίνει επικάλυψη;"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση του αρχείου: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Σφάλμα κατά το φόρτωμα του αρχείου: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Σφάλμα κατά την προσπέλαση του αρχείου: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "Αδύνατη η ανάκτηση του μηνύματος από τον επεξεργαστή"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
@@ -10745,7 +11130,7 @@ msgstr ""
 "Αδύνατη η αναζήτηση στο αρχείο: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
@@ -10754,7 +11139,7 @@ msgstr ""
 "Αδυναμία  truncate αρχείου: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -10763,7 +11148,7 @@ msgstr ""
 "Αδυναμία αντιγραφής περιγραφέα αρχείου: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10772,15 +11157,16 @@ msgstr ""
 "Σφάλμα κατά την αυτόματη αποθήκευση του μηνύματος: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
 msgstr ""
-"Το Ximian Evolution βρήκε αρχεία που δεν είχαν αποθηκευτεί από μια προηγούμενη συνεδρία.\n"
+"Το Ximian Evolution βρήκε αρχεία που δεν είχαν αποθηκευτεί από μια "
+"προηγούμενη συνεδρία.\n"
 "Θέλετε να γίνει προσπάθεια ανάκτηση τους;"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10791,30 +11177,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές;"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Προειδοποίηση: Τροποποιημένο Μήνυμα"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Άνοιγμα αρχείου"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 msgid "Signature:"
 msgstr "Υπογραφή"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057
-#: mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr "Αυτόματη δημιουργία"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233
-#: composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Συγγραφή νέου μηνύματος"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
@@ -10822,7 +11206,7 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή ή δημιουργία του παραθύρου του επεξεργαστή:\n"
 "Αδύνατη η ενεργοποίηση του συστατικού ελέγχου του επιλογέα διευθύνσεων."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -10834,7 +11218,7 @@ msgstr ""
 "Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένη την σωστή έκδοση\n"
 "gtkhtml και libgtkhtml.\n"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
@@ -10842,15 +11226,19 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή ή δημιουργία του παραθύρου του επεξεργαστή:\n"
 "Αδύνατη η ενεργοποίηση του συστατικού του επεξεργαστή HTML."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
-msgid "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)<b>"
-msgstr "<b>(Ο επεξεργαστής περιέχει ένα σώμα μηνύματος που δεν είναι κείμενο, στο οποίο δεν είναι δυνατή η επεξεργασία.)<b>"
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
+msgid ""
+"<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
+"<b>"
+msgstr ""
+"<b>(Ο επεξεργαστής περιέχει ένα σώμα μηνύματος που δεν είναι κείμενο, στο "
+"οποίο δεν είναι δυνατή η επεξεργασία.)<b>"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr "Η σουίτα εφαρμογών Evolution "
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Ximian Evolution"
 
@@ -10923,7 +11311,8 @@ msgstr "<b>Ξεκινάει:</b> "
 
 #: designs/OOA/ooa.glade.h:6
 msgid ""
-"<small>The message specified below will be automatically sent to each person who sends\n"
+"<small>The message specified below will be automatically sent to each person "
+"who sends\n"
 "mail to you while you are out of the office.</small>"
 msgstr ""
 
@@ -10967,8 +11356,10 @@ msgstr "Αποστέλλονται τα μηνύματα"
 
 #: designs/read_receipts/read.glade.h:4
 msgid ""
-"<small>This page allows you to choose if you want to be notified via a read receipt when a message you\n"
-"sent is read, and to specify what Evolution should do when someone requests a receipt from you.</small>"
+"<small>This page allows you to choose if you want to be notified via a read "
+"receipt when a message you\n"
+"sent is read, and to specify what Evolution should do when someone requests "
+"a receipt from you.</small>"
 msgstr ""
 
 #: designs/read_receipts/read.glade.h:6
@@ -10997,7 +11388,9 @@ msgid "Unless the message is sent to a mailing list, and not to me personally"
 msgstr ""
 
 #: designs/read_receipts/read.glade.h:12
-msgid "When you receive an email with a read receipt request, what should Evolution do?"
+msgid ""
+"When you receive an email with a read receipt request, what should Evolution "
+"do?"
 msgstr ""
 
 #: e-util/e-dialog-utils.c:247
@@ -11009,7 +11402,6 @@ msgstr ""
 "Να γίνει επικάλυψη;"
 
 #: e-util/e-dialog-utils.c:249
-#: mail/mail-display.c:200
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Επικάλυψη αρχείου;"
 
@@ -11019,7 +11411,8 @@ msgstr "Απομνημόνευση του κωδικού πρόσβασης"
 
 #: e-util/e-passwords.c:359
 msgid "Remember this password for the remainder of this session"
-msgstr "Απομνημόνευση αυτού του κωδικού πρόσβασης για το υπόλοιπο της συνεδρίας"
+msgstr ""
+"Απομνημόνευση αυτού του κωδικού πρόσβασης για το υπόλοιπο της συνεδρίας"
 
 #: e-util/e-pilot-settings.c:93
 msgid "Sync Private Records:"
@@ -11031,95 +11424,87 @@ msgstr "Κατηγορίες συγχρονισμού:"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172
-#: e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177
-#: e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d/%m/%Y %H"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326
-#: e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330
-#: e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335
-#: e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339
-#: e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11159,7 +11544,7 @@ msgid "1 day ago"
 msgstr "1 ημέρα"
 
 #: filter/filter-datespec.c:68
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d πριν"
 
@@ -11179,7 +11564,7 @@ msgid "1 month ago"
 msgstr "μήνας"
 
 #: filter/filter-datespec.c:70
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d πριν"
 
@@ -11189,7 +11574,7 @@ msgid "1 year ago"
 msgstr "1 έτος πριν"
 
 #: filter/filter-datespec.c:71
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d πριν"
 
@@ -11201,8 +11586,7 @@ msgstr "Πρέπει να επιλέξετε μια ημερομηνία."
 msgid "<click here to select a date>"
 msgstr "<κάντε κλικ εδώ για να επιλέξετε ημερομηνία>"
 
-#: filter/filter-datespec.c:278
-#: filter/filter-datespec.c:289
+#: filter/filter-datespec.c:278 filter/filter-datespec.c:289
 msgid "now"
 msgstr "τώρα"
 
@@ -11215,8 +11599,7 @@ msgstr "%d-%b-%Y"
 msgid "Select a time to compare against"
 msgstr "Επιλέξτε μια ώρα για να συγκρίνετε"
 
-#: filter/filter-editor.c:114
-#: filter/filter.glade.h:4
+#: filter/filter-editor.c:114 filter/filter.glade.h:4
 msgid "Filter Rules"
 msgstr "Κανόνες Φίλτρων"
 
@@ -11238,14 +11621,12 @@ msgstr "Επιλογή ενός αρχείου"
 msgid "Then"
 msgstr "Τότε"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Πρέπει να καθορίσετε ένα κατάλογο."
 
-#: filter/filter-folder.c:243
-#: filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510
-#: mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Επιλογή Φακέλου"
 
@@ -11258,48 +11639,24 @@ msgstr ""
 "Σφάλμα στην κανονική έκφραση '%s':\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121
-#: filter/libfilter-i18n.h:26
-#: mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62
-#: shell/e-config-upgrade.c:1404
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Σημαντικό"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122
-#: mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129
-#: shell/e-config-upgrade.c:1405
-msgid "Work"
-msgstr "Εργασία"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123
-#: mail/mail-config.c:67
-#: mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1406
-msgid "Personal"
-msgstr "Προσωπικό"
-
 #. forest green
-#: filter/filter-label.c:124
-#: mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120
-#: shell/e-config-upgrade.c:1407
+#: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 msgid "To Do"
 msgstr "Πρός Τακτοποίηση"
 
 #. blue
-#: filter/filter-label.c:125
-#: mail/mail-config.c:69
-#: mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1408
+#: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 msgid "Later"
 msgstr "Αργότερα"
 
-#: filter/filter-part.c:531
-#: shell/evolution-test-component.c:63
+#: filter/filter-part.c:531 shell/evolution-test-component.c:63
 msgid "Test"
 msgstr "Δοκιμή"
 
@@ -11383,8 +11740,7 @@ msgstr ""
 "Η ημερομηνία του μηνύματος θα συγκριθεί με\n"
 "την τρέχουσα ώρα  όταν λειτουργεί το φίλτρο."
 
-#: filter/filter.glade.h:13
-#: filter/vfolder-editor.c:114
+#: filter/filter.glade.h:13 filter/vfolder-editor.c:114
 msgid "Virtual Folders"
 msgstr "Εικονικοί Φάκελοι"
 
@@ -11400,8 +11756,7 @@ msgstr "πριν"
 msgid "months"
 msgstr "μήνες"
 
-#: filter/filter.glade.h:21
-#: mail/mail-config.glade.h:174
+#: filter/filter.glade.h:21 mail/mail-config.glade.h:174
 msgid "seconds"
 msgstr "δευτερόλεπτα"
 
@@ -11463,226 +11818,217 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Ήχος"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "περιέχει"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Αντιγραφή σε Φάκελο"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Ημερομηνία παραλαβής"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Ημερομηνία αποστολής"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Διαγραμμένα"
 
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
+msgid "Do Not Exist"
+msgstr "Δεν Υπάρχει"
+
 #: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "δεν περιέχει"
+msgid "Draft"
+msgstr "Πρόχειρα"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "δεν τελειώνει με"
+msgid "Exist"
+msgstr "Υπάρχει"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "δεν υπάρχει"
+msgid "Expression"
+msgstr "Έκφραση"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-msgid "does not return"
-msgstr "δεν επιστρέφει"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "δεν φαίνεται να είναι"
+msgid "Follow Up"
+msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "δεν ξεκινά με"
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+msgid "Label"
+msgstr "Ετικέτα"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
-msgstr "Δεν Υπάρχει"
+msgid "Mailing list"
+msgstr "Λίστα Ταχυδρομείου"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
-msgstr "Πρόχειρα"
+msgid "Message Body"
+msgstr "Σώμα Μηνύματος"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "τελείωνε με"
+msgid "Message Header"
+msgstr "Επικεφαλίδα Μηνύματος"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
-msgstr "Υπάρχει"
+msgid "Move to Folder"
+msgstr "Μετακίνηση σε Φάκελο"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "υπάρχει"
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgstr "Σωλήνωση μηνύματος στην εντολή κελύφους"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
-msgstr "Έκφραση"
+msgid "Play Sound"
+msgstr "Εκτέλεση Ήχου"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
-msgstr ""
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
+msgstr "Αναγνωσμένα"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
+msgstr "Παραλήπτες"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "είναι"
+msgid "Regex Match"
+msgstr "Ταίριασμα κανον. έκφρ."
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
-msgstr "ήταν μετά"
+msgid "Replied to"
+msgstr "Απαντημένα στους"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-msgid "is before"
-msgstr "ήταν πριν"
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
+msgstr "Σκορ"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
-msgstr "έχει σημαία"
+msgid "Sender"
+msgstr "Αποστολέας"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "είναι μεγαλύτερο από"
+msgid "Set Status"
+msgstr "Ορισμός Κατάστασης"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "είναι μικρότερο από"
+msgid "Shell Command"
+msgstr "Εντολή κελύφους"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "δεν είναι"
+msgid "Size (kB)"
+msgstr "Μέγεθος (kB)"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "δεν έχει σημαία"
+msgid "Source Account"
+msgstr "Πηγαίος Λογαριασμός"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:35
-#: mail/folder-browser.c:1800
-msgid "Label"
-msgstr "Ετικέτα"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
-msgstr "Λίστα Ταχυδρομείου"
+msgid "Specific header"
+msgstr "Ακριβής επικεφαλίδα"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
-msgstr "Σώμα Μηνύματος"
+msgid "Stop Processing"
+msgstr "Τερματισμός Επεξεργασίας"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
-msgstr "Επικεφαλίδα Μηνύματος"
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
+msgstr "Θέμα"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
-msgstr "Μετακίνηση σε Φάκελο"
+msgid "Unset Status"
+msgstr "Ορισμός Κατάστασης"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
-msgstr "Σωλήνωση μηνύματος στην εντολή κελύφους"
+msgid "contains"
+msgstr "περιέχει"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-msgid "Play Sound"
-msgstr "Εκτέλεση Ήχου"
+msgid "does not contain"
+msgstr "δεν περιέχει"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:42
-#: mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
-msgstr "Αναγνωσμένα"
+msgid "does not end with"
+msgstr "δεν τελειώνει με"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
-msgstr "Παραλήπτες"
+msgid "does not exist"
+msgstr "δεν υπάρχει"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
-msgstr "Ταίριασμα κανον. έκφρ."
+msgid "does not return"
+msgstr "δεν επιστρέφει"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
-msgstr "Απαντημένα στους"
+msgid "does not sound like"
+msgstr "δεν φαίνεται να είναι"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-msgid "returns"
-msgstr "επιστρέφει"
+msgid "does not start with"
+msgstr "δεν ξεκινά με"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-msgid "returns greater than"
-msgstr "επιστρέφει μεγαλύτερο από"
+msgid "ends with"
+msgstr "τελείωνε με"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-msgid "returns less than"
-msgstr "επιστρέφει λιγότερο από"
+msgid "exists"
+msgstr "υπάρχει"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:49
-#: filter/score-rule.c:184
-#: filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
-msgstr "Σκορ"
+msgid "is Flagged"
+msgstr "έχει σημαία"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:50
-#: mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
-msgstr "Αποστολέας"
+msgid "is after"
+msgstr "ήταν μετά"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
-msgstr "Ορισμός Κατάστασης"
+msgid "is before"
+msgstr "ήταν πριν"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-msgid "Shell Command"
-msgstr "Εντολή κελύφους"
+msgid "is greater than"
+msgstr "είναι μεγαλύτερο από"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
-msgstr "Μέγεθος (kB)"
+msgid "is less than"
+msgstr "είναι μικρότερο από"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "φαίνεται να είναι"
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "δεν έχει σημαία"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
-msgstr "Πηγαίος Λογαριασμός"
+msgid "is not"
+msgstr "δεν είναι"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
-msgstr "Ακριβής επικεφαλίδα"
+msgid "is"
+msgstr "είναι"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "ξεκινά με"
+msgid "returns greater than"
+msgstr "επιστρέφει μεγαλύτερο από"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+msgid "returns less than"
+msgstr "επιστρέφει λιγότερο από"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
-msgstr "Τερματισμός Επεξεργασίας"
+msgid "returns"
+msgstr "επιστρέφει"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:60
-#: mail/mail-format.c:934
-#: mail/message-list.etspec.h:13
-#: mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
-msgstr "Θέμα"
+msgid "sounds like"
+msgstr "φαίνεται να είναι"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-msgid "Unset Status"
-msgstr "Ορισμός Κατάστασης"
+msgid "starts with"
+msgstr "ξεκινά με"
 
-#: filter/rule-context.c:664
-#: filter/rule-editor.c:241
-#: filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr "Το όνομα κανόνα '%s' δεν είναι μοναδικό, επιλέξτε ένα άλλο."
@@ -11699,7 +12045,7 @@ msgstr "Προσθήκη Κανόνα"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Επεξεργασία Κανόνα"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 msgid "Rule name"
 msgstr "'Όνομα κανόνα: "
 
@@ -11707,559 +12053,678 @@ msgstr "'Όνομα κανόνα: "
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Κανόνες Σκορ"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Πρέπει να δώσετε όνομα στον eφάκελο."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr "Πρέπει να δηλώσετε τουλάχιστον έναν φάκελο σαν πηγή."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Πηγή εΦακέλων"
 
-#: importers/elm-importer.c:95
-#: mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "Evolution εισάγει τα παλαιά σας Elm μηνύματα"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "Είστε βέβαιοι για την διαγραφή αυτού του λογαριασμού;"
 
-#: importers/elm-importer.c:96
-#: importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101
-#: mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238
-#: mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Γίνεται εισαγωγή..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Να μην διαγραφεί"
 
-#: importers/elm-importer.c:98
-#: importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103
-#: mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240
-#: mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Παρακαλώ περιμένετε"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Απενεργοποίηση"
 
-#: importers/elm-importer.c:169
-#: importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365
-#: mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759
-#: mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "Εισάγεται %s ως %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Ενεργοποίηση"
 
-#: importers/elm-importer.c:375
-#: importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471
-#: mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887
-#: mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "Γίνεται σάρωση του %s"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+msgid "[Default]"
+msgstr "[Εξ ορισμού]"
 
-#: importers/elm-importer.c:525
-#: importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637
-#: mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360
-#: mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085
-#: mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Μηνύματα"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Ενεργοποίηση"
 
-#: importers/elm-importer.c:545
-#: mail/importers/elm-importer.c:547
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+msgid "Account name"
+msgstr "Όνομα λογαριασμού:"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
+msgstr "Πρωτόκολλο"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Χωρίς Τίτλο"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Θα πρέπει να καθορίσετε ένα έγκυρο όνομα δέσμης ενεργειών."
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+msgid "[script]"
+msgstr "[δέσμη ενεργειών]"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Γλώσσα"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Προσθήκη δέσμης ενεργειών υπογραφής"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "Υπογραφή"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Το Evolution βρήκε μηνύματα Elm\n"
-"Θέλετε να γίνει εισαγωγή στο Evolution;"
+"Θα στείλετε μήνυμα σε μορφή HTML. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι\n"
+" παρακάτω παραλήπτες επιθυμούν μηνύματα σε μορφή HTML:\n"
 
-#: importers/elm-importer.c:574
-#: mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Να σταλεί οπωσδήποτε;"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
-"Το Evolution βρήκε μηνύματα Elm\n"
-"Θέλετε να εισαχθούν στο Evolution;"
-
-#: importers/netscape-importer.c:70
-#: mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Φίλτρο προτεραιότητας \"%s\""
+"Αυτό το μήνυμα δεν έχει θέμα.\n"
+"Να σταλεί;"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653
-#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
-"Κάποια από τα φίλτρα του Netscape βασίζονται σε προτεραιότητες\n"
-"email που δεν χρησιμοποιούνται από το Evolution.\n"
-"Αντίθετα, το Evolution παρέχει σκορ στην κλίμακα από -3\n"
-"έως 3 που μπορούν αν ανατεθούν σε email και να φιλτραριστούν\n"
-"αντίστοιχα.\n"
-"\n"
-"Σαν λύση έχει προστεθεί μια ομάδα φίλτρων που ονομάζεται \"Φίλτρο Προτεραιότητας\"\n"
-"για να μετατρέπει τις προτεραιότητες του Netscape σε σκορ του Evolution\n"
-"ώστε τα φίλτρα να χρησιμοποιούν σκορ αντί για προτεραιότητες. Ελέγξτε τα εισηγμένα\n"
-"φίλτρα για να δείτε αν όλα λειτουργούν όπως πρέπει."
+"Μιας και η λίστα επαφών που στέλνετε είναι ρυθμισμένη να αποκρύπτει τις "
+"διευθύνσεις, αυτό το μήνυμα θα περιέχει μόνο παραλήπτες στην Ιδιαίτερη "
+"κοινοποίηση(Bcc)."
 
-#: importers/netscape-importer.c:677
-#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr ""
+"Αυτό το μήνυμα περιέχει μόνο παραλήπτες στο Ιδιαίτερης κοινοποίησηςBcc)."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
-"Κάποια από τα φίλτρα του Netscape χρησιμοποιούν την επιλογή\n"
-"\"Αγνόηση Αλληλουχίας\" ή \"Παρακολούθηση Αλληλουχίας\"\n"
-"τα οποία δεν υποστηρίζονται από το Evolution.\n"
-"Αυτά τα φίλτρα δεν θα χρησιμοποιηθούν."
+"Είναι δυνατό να αποκαλύψει ο διακομιστής ταχυδρομείου τους παραλήπτες με την "
+"προσθήκη μια εμφανή επικεφαλίδα Προς.\n"
+"Να σταλεί ούτως η άλλως;"
 
-#: importers/netscape-importer.c:694
-#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr "Πρέπει να ορίσετε παραλήπτες προκειμένου να στείλετε αυτό το μήνυμα."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:566
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
 msgstr ""
+"Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του προσωρινού φακέλου για αυτόν τον "
+"λογαριασμό.\n"
+"Θέλετε να κάνετε χρήση του εξ' ορισμού προσωρινού φακέλου;"
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "Το Evolution εισάγει τα παλαιά σας δεδομένα Netscape"
+#: mail/em-folder-browser.c:128
+#, fuzzy
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Δημιουργία Ει_κονικού Φακέλου Από το Μήνυμα"
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092
-#: shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Απορρίμματα"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Μηνύματα"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Ανάγνωση νέων μηνυμάτων"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<κάντε κλικ εδώ για να επιλέξετε φάκελο>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038
-#: importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006
-#: mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Σαρώνεται ο κατάλογος"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "\"%s\" σε  \"%s\""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
-msgstr "Εκκίνηση εισαγωγής"
+#: mail/em-folder-selector.c:267
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name"
+msgstr "_Όνομα φακέλου:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Ρυθμίσεις"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Επιλογή Φακέλου"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Φίλτρα μηνυμάτων"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "_Επεξεργασία ως Νέο Μήνυμα..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Το Evolution βρήκε μηνύματα Netscape\n"
-"Θέλετε να εισαχθούν στο Evolution;"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Εκτύπωση"
 
-#: importers/pine-importer.c:100
-#: mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "Το Evolution εισάγει τα παλαιά σας δεδομένα Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "_Απάντηση στον Αποστολέα"
 
-#: importers/pine-importer.c:663
-#: mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Απάντηση στη _Λίστα"
+
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Απάντηση σε _Όλους"
+
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Προώθηση"
+
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
 msgstr ""
-"Το Evolution βρήκε μηνύματα Pine\n"
-"Θέλετε να εισαχθούν στο Evolution;"
 
-#: importers/pine-importer.c:691
-#: mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:669
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Ση_μαία Ολοκληρώθηκε"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr "Προτιμήσεις Επεξεργαστή"
+#: mail/em-folder-view.c:670
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Εκκα_θάριση Σημαίας"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid "Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr "Ρύθμιστε εδώ τις προτιμήσεις αλληλογραφίας, συμπεριλαμβανομένης της ασφάλειας και της προβολής μηνυμάτων"
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Σήμανση _ως Αναγνωσμένα"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
-msgstr "Ρύθμιστε εδώ τον έλεγχο ορθογραφίας, υπογραφές και τον επεξεργαστή μηνυμάτων"
+#: mail/em-folder-view.c:674
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Σήμανση ως _Μη Αναγνωσμένα"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr "Ρυθμίστε εδώ τους λογαριασμούς αλληλογραφίας σας"
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Σήμανση ως _Σημαντικά"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:676
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Σή_μανση ως Μη Σημαντικά"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Επεξεργαστής Λογαριασμού Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:680
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "Α_κύρωση Διαγραφής"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Επεξεργαστής μηνυμάτων του Evolution."
+#: mail/em-folder-view.c:683
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "Με_τακίνηση στο Φάκελο..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Επεξεργαστής μηνυμάτων του Evolution."
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "_Αντιγραφή στο Φάκελο..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Επεξεργαστής μηνυμάτων του Evolution."
+#: mail/em-folder-view.c:692
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Προσθήκη Αποστολέα στο _Βιβλίο Διευθύνσεων"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Εφαρμο_γή Φίλτρων"
+
+#: mail/em-folder-view.c:698
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Δη_μιουργία Κανόνα Από το Μήνυμα"
+
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "ΕΦάκελος στο _Θέμα"
+
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "ΕΦάκελος στον _Αποστολέα"
+
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "ΕΦάκελος στους _Παραλήπτες"
+
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "ΕΦάκελος στη Λίστα _Ταχυδρομείου"
+
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Φίλτρο στο _Θέμα"
+
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Φίλτρο στον Α_ποστολέα"
+
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Φίλτρο στους Παρα_λήπτες"
+
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Φίλτρο στη Λίστα _Ταχυδρομείου"
+
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
+msgstr "Εξ ορισμού"
+
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Εκτύπωση Μηνύματος"
+
+#: mail/em-folder-view.c:1786
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Διεπαφή ρυθμίσεων Μηνυμάτων"
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Αντιγραφή Θέσης Συντόμευσης"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Ταιριάζει με:"
+
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
+"Αυτό το μήνυμα είναι ψηφιακά υπογεγραμμένο. Κάντε κλικ στο εικονίδιο με το "
+"λουκέτο για περισσότερες πληροφορίες."
+
+#: mail/em-format-html-display.c:728
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Συστατικό για την προβολή φακέλου μηνυμάτων του Evolution."
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Προβολή μέσα στο μήνυμα"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/em-format-html-display.c:729
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Στοιχείο εκτελεστικής σύνοψης μηνυμάτων."
+msgid "_Hide"
+msgstr "Απόκρυψη"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Λογαριασμοί αλληλογραφίας"
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "Σελίδα %d από %d"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14
-#: mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr "Προτιμήσεις Αλληλογραφίας"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "Παραλαμβάνεται το μήνυμα %s"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Φάκελος που περιέχει μηνύματα"
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr "Κακοδιατυπωμένο εξωτερικό μέρος μηνύματος."
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Κοινόχρηστη αλληλογραφία"
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "Δείκτης σε σελίδα FTP (%s)"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Κοινόχρηστος φάκελος που περιέχει μηνύματα"
+#: mail/em-format-html.c:749
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr "Δείκτης σε τοπικό αρχείο (%s) έγκυρο στην σελίδα \"%s\""
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Εικονικά Απορρίμματα"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Δείκτης σε τοπικό αρχείο (%s)"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Εικονικός Φάκελος Απορριμμάτων"
+#: mail/em-format-html.c:772
+#, c-format
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "Δείκτης σε απομακρυσμένα δεδομένα (%s)"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Αυτός ο φάκελος δεν μπορεί να περιέχει μηνύματα."
+#: mail/em-format-html.c:783
+#, c-format
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr "Δείκτης σε άγνωστα εξωτερικά δεδομένα (τύπος \"%s\")"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Ιδιότητες..."
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr ""
+"Αυτό το μήνυμα είναι ψηφιακά υπογεγραμμένο και δεν βρέθηκε να είναι "
+"αυθεντικό."
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Αλλαγή των ιδιοτήτων του φακέλου"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr ""
+"Αυτό το μήνυμα είναι ψηφιακά υπογεγραμμένο και βρέθηκε να είναι αυθεντικό."
 
-#: mail/component-factory.c:819
-msgid "Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in order."
-msgstr "Μερικές από τις ρυθμίσεις του ταχυδρομείου σας φαίνεται να είναι κατεστραμμένες, παρακαλώ ελέγξτε ότι όλα είναι σωστά."
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+msgid "No signature present"
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "Δεν έχετε ορίσει τρόπο μεταφορά των μηνυμάτων"
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
+#, fuzzy
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αρχικοποίηση του Bonobo"
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
-msgstr "Έχετε μηνύματα που δεν έχουν αποσταλεί, θέλετε να βγείτε οπωσδήποτε? "
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
+#, fuzzy
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Μη υποστηριζόμενο σχήμα"
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Νέο Μήνυμα Ταχυδρομείου"
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανάλυση του μηνύματος MIME. Προβολή ως πηγή."
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "_Αποστολή Μηνύματος"
+#: mail/em-format-html.c:1079
+#, fuzzy
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Μετακίνηση μηνυμάτων"
 
-#: mail/component-factory.c:1064
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Συγγραφή νέου μηνύματος"
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "Από"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Αποστολή  νέου μηνύματος"
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Απάντηση Σε"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "_Post Message"
-msgstr "Α_ποστολή Μηνύματος"
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "Προς"
 
-#: mail/component-factory.c:1073
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Αποστολή ενός νέου μηνύματος"
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Αντίγραφο:"
 
-#: mail/component-factory.c:1365
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Σύνδεση..."
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Ιδιαίτερη Κοινοποίηση"
 
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "Δεν είναι δυνατό να γίνει καταχώρηση αποθήκευσης με κέλυφος"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
-#, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Ιδιότητες για \"%s\""
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
-msgstr "Ιδιότητες"
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Ημερομηνία"
 
-#: mail/folder-browser.c:327
-#: mail/mail-display.c:394
-#: mail/mail-display.c:942
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του προσωρινού καταλόγου: %s"
+msgid "%s attachment"
+msgstr " %s επισύναψη"
 
-#: mail/folder-browser.c:782
-#, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d νέα"
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανάλυση του μηνύματος MIME. Προβολή ως πηγή."
 
-#: mail/folder-browser.c:785
-#: mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Αποθήκευση Ως..."
 
-#: mail/folder-browser.c:787
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "%d κρυμμένα"
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:789
-#, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr "%d ορατά"
+#: mail/em-popup.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "_Απάντηση στον Αποστολέα"
 
-#: mail/folder-browser.c:794
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "%d επιλεγμένα"
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Άνοιγμα Συνδέσμου στον Περιηγητή"
 
-#: mail/folder-browser.c:799
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "%d μη απεσταλμένα"
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "Αποστολή _μηνύματος στη λίστα..."
 
-#: mail/folder-browser.c:801
-#, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "%d απεσταλμένα"
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Προσθήκη Αποστολέα στο Βιβλίο Διευθύνσεων"
 
-#: mail/folder-browser.c:803
+#: mail/em-popup.c:788
 #, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d συνολικά"
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Άνοιγμα με %s..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
 #, fuzzy
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Δημιουργία Ει_κονικού Φακέλου Από το Μήνυμα"
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "Αυτός ο διακομιστής δεν υποστηρίζει σχήμα πληροφοριών LDAPv3"
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "ΕΦάκελος στο _Θέμα"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Συνδρομή"
 
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "ΕΦάκελος στον _Αποστολέα"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Φάκελος"
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "ΕΦάκελος στους _Παραλήπτες"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε διακομιστή."
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "ΕΦάκελος στη Λίστα _Ταχυδρομείου"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Δεν έχει επιλεγεί διακομιστής"
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Φίλτρο στο _Θέμα"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Να μην ξαναεμφανιστεί αυτό το μήνυμα"
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Φίλτρο στον Α_ποστολέα"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Σφάλμα κατά το φόρτωμα των πληροφοριών:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Φίλτρο στους Παρα_λήπτες"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Φίλτρα"
 
-#: mail/folder-browser.c:1746
-#: mail/folder-browser.c:2070
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Φίλτρο στη Λίστα _Ταχυδρομείου"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Προωθημένο Μήνυμα"
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "_Επεξεργασία ως Νέο Μήνυμα..."
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "ένας άγνωστος αποστολέας"
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
-msgstr "_Εκτύπωση"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+#, fuzzy
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "Στις %d/%b/%Y, ημέρα %A και ώρα %H:%M, ο/η %%s έγραψε:"
 
-#: mail/folder-browser.c:1770
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "_Απάντηση στον Αποστολέα"
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Αδυναμία αποθήκευσης σε `%s'\n"
+" %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1771
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Απάντηση στη _Λίστα"
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"Το %s υπάρχει ήδη.\n"
+"Θέλετε να αντικατασταθεί;"
 
-#: mail/folder-browser.c:1772
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Απάντηση σε _Όλους"
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "Μήνυμα"
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Προώθηση"
+#: mail/em-utils.c:1430
+#, fuzzy
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Αποθήκευση Μηνύματος Ως..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "Follo_w Up..."
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του προσωρινού καταλόγου: %s"
+
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
 msgstr ""
+"Με αυτή την λειτουργία θα διαγράψετε μόνιμα όλα τα μηνύματα που έχετε "
+"σημειώσει ως διαγραμμένα,\n"
+"και δεν θα μπορέσετε να τα ανακτήσετε.\n"
+"\n"
+"Είστε βέβαιοι για την διαγραφή των μηνυμάτων;"
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Ση_μαία Ολοκληρώθηκε"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr "Προτιμήσεις Επεξεργαστή"
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Εκκα_θάριση Σημαίας"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+"Ρύθμιστε εδώ τις προτιμήσεις αλληλογραφίας, συμπεριλαμβανομένης της "
+"ασφάλειας και της προβολής μηνυμάτων"
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Σήμανση _ως Αναγνωσμένα"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
+"Ρύθμιστε εδώ τον έλεγχο ορθογραφίας, υπογραφές και τον επεξεργαστή μηνυμάτων"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Σήμανση ως _Μη Αναγνωσμένα"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr "Ρυθμίστε εδώ τους λογαριασμούς αλληλογραφίας σας"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Σήμανση ως _Σημαντικά"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Σή_μανση ως Μη Σημαντικά"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Επεξεργαστής Λογαριασμού Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "Α_κύρωση Διαγραφής"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Επεξεργαστής μηνυμάτων του Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "Με_τακίνηση στο Φάκελο..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Επεξεργαστής μηνυμάτων του Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1796
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "_Αντιγραφή στο Φάκελο..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Επεξεργαστής μηνυμάτων του Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Προσθήκη Αποστολέα στο _Βιβλίο Διευθύνσεων"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Συστατικό για την προβολή φακέλου μηνυμάτων του Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Εφαρμο_γή Φίλτρων"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Στοιχείο εκτελεστικής σύνοψης μηνυμάτων."
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Δη_μιουργία Κανόνα Από το Μήνυμα"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Λογαριασμοί αλληλογραφίας"
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr "Προτιμήσεις Αλληλογραφίας"
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "ΕΦάκελος στη Λίστα Τα_χυδρομείου"
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "Evolution εισάγει τα παλαιά σας Elm μηνύματα"
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Γίνεται εισαγωγή..."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Παρακαλώ περιμένετε"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Φίλτρο στη Λίστα Τα_χυδρομείου (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "Εισάγεται %s ως %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "ΕΦάκελος στη Λίστα Τα_χυδρομείου (%s)"
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "Γίνεται σάρωση του %s"
 
-#: mail/folder-browser.h:26
-#: mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
-msgstr "Εξ ορισμού"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Το Evolution βρήκε μηνύματα Elm\n"
+"Θέλετε να γίνει εισαγωγή στο Evolution;"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Λήψη Πληροφοριών Φακέλου"
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
@@ -12293,6 +12758,113 @@ msgstr "Outlook Express 4 (.mbx)"
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Επεξεργαστής μηνυμάτων του Evolution."
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Φίλτρο προτεραιότητας \"%s\""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+"Κάποια από τα φίλτρα του Netscape βασίζονται σε προτεραιότητες\n"
+"email που δεν χρησιμοποιούνται από το Evolution.\n"
+"Αντίθετα, το Evolution παρέχει σκορ στην κλίμακα από -3\n"
+"έως 3 που μπορούν αν ανατεθούν σε email και να φιλτραριστούν\n"
+"αντίστοιχα.\n"
+"\n"
+"Σαν λύση έχει προστεθεί μια ομάδα φίλτρων που ονομάζεται \"Φίλτρο "
+"Προτεραιότητας\"\n"
+"για να μετατρέπει τις προτεραιότητες του Netscape σε σκορ του Evolution\n"
+"ώστε τα φίλτρα να χρησιμοποιούν σκορ αντί για προτεραιότητες. Ελέγξτε τα "
+"εισηγμένα\n"
+"φίλτρα για να δείτε αν όλα λειτουργούν όπως πρέπει."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+"Κάποια από τα φίλτρα του Netscape χρησιμοποιούν την επιλογή\n"
+"\"Αγνόηση Αλληλουχίας\" ή \"Παρακολούθηση Αλληλουχίας\"\n"
+"τα οποία δεν υποστηρίζονται από το Evolution.\n"
+"Αυτά τα φίλτρα δεν θα χρησιμοποιηθούν."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "Το Evolution εισάγει τα παλαιά σας δεδομένα Netscape"
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Απορρίμματα"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Ανάγνωση νέων μηνυμάτων"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Σαρώνεται ο κατάλογος"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "Εκκίνηση εισαγωγής"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Ρυθμίσεις"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Φίλτρα μηνυμάτων"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Το Evolution βρήκε μηνύματα Netscape\n"
+"Θέλετε να εισαχθούν στο Evolution;"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "Το Evolution εισάγει τα παλαιά σας δεδομένα Pine"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Το Evolution βρήκε μηνύματα Pine\n"
+"Θέλετε να εισαχθούν στο Evolution;"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr "Τρέχον φορμά αποθήκευσης:"
@@ -12336,91 +12908,38 @@ msgstr "Δεν έχετε συμπληρώσει όλα τις απαιτούμ�
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής Λογαριασμού Evolution"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752
-#: mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Σύστημα:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756
-#: mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 msgid "User_name:"
 msgstr "_Όνομα Χρήστη:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760
-#: mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Θέση:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "Δεν επιτρέπεται να δημιουργήσετε δύο λογαριασμούς με το ίδιο όνομα."
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "Είστε βέβαιοι για την διαγραφή αυτού του λογαριασμού;"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Να μην διαγραφεί"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312
-#: mail/mail-accounts.c:351
-#: mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675
-#: mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Απενεργοποίηση"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312
-#: mail/mail-accounts.c:351
-#: mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675
-#: mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Ενεργοποίηση"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-msgid "[Default]"
-msgstr "[Εξ ορισμού]"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481
-#: mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708
-#: mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Ενεργοποίηση"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487
-#: mail/mail-accounts.etspec.h:1
-msgid "Account name"
-msgstr "Όνομα λογαριασμού:"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489
-#: mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr "Πρωτόκολλο"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Μήνυμα σε %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Το θέμα είναι %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Μήνυμα από τον/την %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "%s λίστα ταχυδρομείου"
@@ -12444,288 +12963,213 @@ msgstr ""
 "    '%s'\n"
 "Και έχει ανανεωθεί."
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Να μην ξαναεμφανιστεί αυτό το μήνυμα"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"Δεν έχετε ρυθμίσει το πρόγραμμα ταχυδρομείου\n"
-"Πρέπει πρώτα να γίνει η ρύθμιση πριν την αποστολή\n"
-"ή συγγραφή μηνυμάτων\n"
-"Θέλετε να κάνετε την ρύθμιση τώρα;"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Πρέπει να ρυθμίσετε έναν λογαριασμό\n"
-"πριν από την συγγραφή μηνύματος"
+#: mail/mail-component.c:188
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Σύνδεση..."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
-"Πρέπει να ρυθμίσετε μια ταυτότητα\n"
-"πριν από την συγγραφή μηνύματος"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Πρέπει να ρυθμίσετε την μεταφορά ταχυδρομείου\n"
-"πριν από την συγγραφή μηνύματος"
-
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
-msgstr ""
-"Θα στείλετε μήνυμα σε μορφή HTML. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι\n"
-" παρακάτω παραλήπτες επιθυμούν μηνύματα σε μορφή HTML:\n"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Αυτός ο φάκελος δεν μπορεί να περιέχει μηνύματα."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Να σταλεί οπωσδήποτε;"
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα κοινόχρηστου φακέλου : %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Αυτό το μήνυμα δεν έχει θέμα.\n"
-"Να σταλεί;"
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του προσωρινού καταλόγου: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid "Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr "Μιας και η λίστα επαφών που στέλνετε είναι ρυθμισμένη να αποκρύπτει τις διευθύνσεις, αυτό το μήνυμα θα περιέχει μόνο παραλήπτες στην Ιδιαίτερη κοινοποίηση(Bcc)."
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία προσωρινού αρχείου '%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "Αυτό το μήνυμα περιέχει μόνο παραλήπτες στο Ιδιαίτερης κοινοποίησηςBcc)."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατό το κλείσιμο του προσωρινού φακέλου:%s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
-"Είναι δυνατό να αποκαλύψει ο διακομιστής ταχυδρομείου τους παραλήπτες με την προσθήκη μια εμφανή επικεφαλίδα Προς.\n"
-"Να σταλεί ούτως η άλλως;"
+"Μερικές από τις ρυθμίσεις του ταχυδρομείου σας φαίνεται να είναι "
+"κατεστραμμένες, παρακαλώ ελέγξτε ότι όλα είναι σωστά."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr "Πρέπει να ορίσετε παραλήπτες προκειμένου να στείλετε αυτό το μήνυμα."
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Επιλέξτε έναν φάκελο προορισμού για την εισαγωγή αυτών των δεδομένων"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
-msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
-"Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του προσωρινού φακέλου για αυτόν τον λογαριασμό.\n"
-"Θέλετε να κάνετε χρήση του εξ' ορισμού προσωρινού φακέλου;"
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Επιλέξτε έναν φάκελο προορισμού για την εισαγωγή αυτών των δεδομένων"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "ένας άγνωστος αποστολέας"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Δημιουργία νέου φακέλου"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "Στις %d/%b/%Y, ημέρα %A και ώρα %H:%M, ο/η %%s έγραψε:"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Ορίστε που θα δημιουργηθεί ο φάκελος:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1700
-#: mail/message-browser.c:123
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Μετακίνηση μηνύματος(ων) στο"
+#: mail/mail-component.c:1794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του φακέλου `%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1702
-#: mail/message-browser.c:125
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Αντιγραφή μηνύματος(ων) στο"
+#: mail/mail-component.c:1818
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Αλήθεια να γίνει διαγραφή του φακέλου \"%s\"?"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επεξεργαστείτε και τα %d μηνύματα;"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Επιτρέπεται να επεξεργαστείτε μόνο τα\n"
-"μηνύματα στον Πρόχειρο Φάκελο."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Επιτρέπεται να ξαναστείλετε μόνο τα\n"
-"μηνύματα από τον φάκελο Απεσταλμένα."
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Διαγραφή \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ξαναστείλετε και τα %d μηνύματα;"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Δεν Έχει Επιλεγεί Μήνυμα"
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Μετονομασία φακέλου \"%s\" σε:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Αδυναμία αποθήκευσης σε `%s'\n"
-" %s"
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Μετονομασία Φακέλου"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Το %s υπάρχει ήδη.\n"
-"Θέλετε να αντικατασταθεί;"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Αποθήκευση Μηνύματος Ως..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Αποθήκευση Μηνυμάτων Ως..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"Με αυτή την λειτουργία θα διαγράψετε μόνιμα όλα τα μηνύματα που έχετε σημειώσει ως διαγραμμένα,\n"
-"και δεν θα μπορέσετε να τα ανακτήσετε.\n"
-"\n"
-"Είστε βέβαιοι για την διαγραφή των μηνυμάτων;"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "Το συγκεκριμένο όνομα φακέλου δεν είναι έγκυρο: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
-"Σφάλμα κατά το φόρτωμα των πληροφοριών:\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Φίλτρα"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Σελίδα %d από %d"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Εκτύπωση Μηνύματος"
+#: mail/mail-component.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Ιδιότητες Γραμματοσειράς"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2953
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Απέτυχε η εκτύπωση του μηνύματος"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Ιδιότητες"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3146
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ανοίξετε και τα %d μηνύματα σε άλλα παράθυρα;"
+#: mail/mail-component.c:1985
+#, fuzzy
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Όνομα _Φακέλου:"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226
-#: mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1370
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Χωρίς Τίτλο"
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Προβολή"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Θα πρέπει να καθορίσετε ένα έγκυρο όνομα δέσμης ενεργειών."
+#: mail/mail-component.c:2085
+#, fuzzy
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Άνοιγμα σε Νέο Παράθυρο"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392
-#: mail/mail-composer-prefs.c:454
-msgid "[script]"
-msgstr "[δέσμη ενεργειών]"
+#: mail/mail-component.c:2090
+#, fuzzy
+msgid "_Move"
+msgstr "Μετακίνηση"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Γλώσσα"
+#: mail/mail-component.c:2093
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "_Νέος Φάκελος..."
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Προσθήκη δέσμης ενεργειών υπογραφής"
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "_Μετονομασία"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "Υπογραφή"
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "_Ιδιότητες..."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380
-#: mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Ταυτότητα"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
-msgid "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields below do not need to be filled in, unless you wish to include this information in email you send."
-msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας και την ηλεκτρονική σας διεύθυνση Τα\"προαιρετικά\" πεδία που εμφανίζονται παρακάτω δεν είναι απαραίτητο να συμπληρωθούν εκτός αν θέλετε να συμπεριλάβετε αυτές τις πληροφορίες όταν στέλνετε μηνύματα."
+#: mail/mail-config-druid.c:369
+msgid ""
+"Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
+"below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
+"information in email you send."
+msgstr ""
+"Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας και την ηλεκτρονική σας διεύθυνση Τα"
+"\"προαιρετικά\" πεδία που εμφανίζονται παρακάτω δεν είναι απαραίτητο να "
+"συμπληρωθούν εκτός αν θέλετε να συμπεριλάβετε αυτές τις πληροφορίες όταν "
+"στέλνετε μηνύματα."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388
-#: mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "_Λήψη Μηνυμάτων"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
-msgid "Please enter information about your incoming mail server below. If you are not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
-msgstr "Παρακαλώ εισάγετε πληροφορίες για τον διακομιστή εισερχομένων μηνυμάτων. Αν δεν είστε βέβαιοι ρωτήστε τον διαχειριστή δικτύου σας ή τον παροχέα διαδικτύου"
+#: mail/mail-config-druid.c:377
+msgid ""
+"Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
+"not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
+msgstr ""
+"Παρακαλώ εισάγετε πληροφορίες για τον διακομιστή εισερχομένων μηνυμάτων. Αν "
+"δεν είστε βέβαιοι ρωτήστε τον διαχειριστή δικτύου σας ή τον παροχέα "
+"διαδικτύου"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε ανάμεσα ανάμεσα στις παρακάτω επιλογές"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 #, fuzzy
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Απο_στολή αλληλογραφίας"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
-msgid "Please enter information about the way you will send mail. If you are not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
-msgstr "Παρακαλώ εισάγετε τις πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο παράδοσης των μηνυμάτων. Αν δεν είστε βέβαιοι ρωτήστε τον διαχειριστή δικτύου σας ή τον Παροχέα Διαδικτύου."
+#: mail/mail-config-druid.c:389
+msgid ""
+"Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
+"sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
+msgstr ""
+"Παρακαλώ εισάγετε τις πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο παράδοσης των "
+"μηνυμάτων. Αν δεν είστε βέβαιοι ρωτήστε τον διαχειριστή δικτύου σας ή τον "
+"Παροχέα Διαδικτύου."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407
-#: mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Διαχείριση Λογαριασμού"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
-msgid "You are almost done with the mail configuration process. The identity, incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided will be grouped together to make an Evolution mail account. Please enter a name for this account in the space below. This name will be used for display purposes only."
-msgstr "Έχετε σχεδόν τελειώσει με την διαδικασία ρύθμισης του ταχυδρομείου. Η ταυτότητα ο διακομιστής εισερχομένων και εξερχομένων καθώς και οι πληροφορίες μεταφοράς θα ομαδοποιηθούν για να δημιουργήσουν τον λογαριασμό ταχυδρομείου Evolution. Παρακαλώ εισάγετε ένα όνομα στο παρακάτω κενό.Το όνομα είναι μόνο για να προβάλει τον λογαριασμό."
-
-#: mail/mail-config.c:1074
+#: mail/mail-config-druid.c:396
+msgid ""
+"You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
+"incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
+"will be grouped together to make an Evolution mail account. Please enter a "
+"name for this account in the space below. This name will be used for display "
+"purposes only."
+msgstr ""
+"Έχετε σχεδόν τελειώσει με την διαδικασία ρύθμισης του ταχυδρομείου. Η "
+"ταυτότητα ο διακομιστής εισερχομένων και εξερχομένων καθώς και οι "
+"πληροφορίες μεταφοράς θα ομαδοποιηθούν για να δημιουργήσουν τον λογαριασμό "
+"ταχυδρομείου Evolution. Παρακαλώ εισάγετε ένα όνομα στο παρακάτω κενό.Το "
+"όνομα είναι μόνο για να προβάλει τον λογαριασμό."
+
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Γίνεται Έλεγχος Υπηρεσίας"
 
-#: mail/mail-config.c:1152
-#: mail/mail-config.c:1156
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Σύνδεση στον διακομιστή..."
 
@@ -12743,7 +13187,9 @@ msgstr "(το SSL δεν υποστηρίζεται σε αυτή την έκδ�
 
 #: mail/mail-config.glade.h:7
 msgid "A_lways encrypt to myself when sending encrypted mail"
-msgstr "Να γίνεται _πάντα κρυπτογράφηση στον εαυτό μου κατά την αποστολή κρυπτογραφημένων μηνυμάτων"
+msgstr ""
+"Να γίνεται _πάντα κρυπτογράφηση στον εαυτό μου κατά την αποστολή "
+"κρυπτογραφημένων μηνυμάτων"
 
 #: mail/mail-config.glade.h:8
 msgid "Account Editor"
@@ -12763,7 +13209,9 @@ msgstr "Προσθήκη νέας υπογραφής..."
 
 #: mail/mail-config.glade.h:13
 msgid "Al_ways encrypt to myself when sending encrypted mail"
-msgstr "Να γίνεται πάντα κ_ρυπτογράφηση στον εαυτό μου κατά την αποστολή κρυπτογραφημένων μηνυμάτων"
+msgstr ""
+"Να γίνεται πάντα κ_ρυπτογράφηση στον εαυτό μου κατά την αποστολή "
+"κρυπτογραφημένων μηνυμάτων"
 
 #: mail/mail-config.glade.h:15
 msgid "Alwa_ys sign outgoing messages when using this account"
@@ -12779,14 +13227,15 @@ msgstr "Πάντοτε κοι_νοποίηση (Cc) σε:"
 
 #: mail/mail-config.glade.h:19
 msgid "Always _trust keys in my keyring when encrypting"
-msgstr "Να είναι πάντοτε έμπισ_τα τα κλειδία στην κλειδοθήκη μου κατά την κρυπτογράφηση"
+msgstr ""
+"Να είναι πάντοτε έμπισ_τα τα κλειδία στην κλειδοθήκη μου κατά την "
+"κρυπτογράφηση"
 
 #: mail/mail-config.glade.h:20
 msgid "Attach original message"
 msgstr "Επισύναψη αρχικού μηνύματος"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:21
-#: mail/message-list.etspec.h:1
+#: mail/mail-config.glade.h:21 mail/message-list.etspec.h:1
 msgid "Attachment"
 msgstr "Συννημένο"
 
@@ -12873,10 +13322,10 @@ msgstr "Να μην γίνεται παράθεση αρχικού μηνύμα�
 
 #: mail/mail-config.glade.h:46
 msgid "Don't sign _meeting requests (for Outlook compatibility)"
-msgstr "Να μην υπογράφονται αιτήσεις _συναντήσεων (για συμβατότητα με το Outlook)"
+msgstr ""
+"Να μην υπογράφονται αιτήσεις _συναντήσεων (για συμβατότητα με το Outlook)"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:47
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:1
+#: mail/mail-config.glade.h:47 shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:1
 msgid "Done"
 msgstr "Τέλος"
 
@@ -12974,8 +13423,11 @@ msgid "New Mail Notification"
 msgstr "Ειδοποίηση Νέου Μηνύματος"
 
 #: mail/mail-config.glade.h:77
-msgid "Note: you will not be prompted for a password until you connect for the first time"
-msgstr "Σημείωση: θα σας γίνει ερώτηση για κωδικό μέχρι να συνδεθείτε για πρώτη φορά"
+msgid ""
+"Note: you will not be prompted for a password until you connect for the "
+"first time"
+msgstr ""
+"Σημείωση: θα σας γίνει ερώτηση για κωδικό μέχρι να συνδεθείτε για πρώτη φορά"
 
 #: mail/mail-config.glade.h:78
 msgid "Optional Information"
@@ -12995,7 +13447,9 @@ msgstr "Διαλέξτε χρώμα"
 
 #: mail/mail-config.glade.h:86
 msgid "Pr_ompt when sending messages with only Bcc recipients defined"
-msgstr "Ερώτηση στην αποστολή μηνυμάτων όπου έχουν οριστεί μόνο παραλήπτες στην κρυφή _κοινοποίηση (Bcc)"
+msgstr ""
+"Ερώτηση στην αποστολή μηνυμάτων όπου έχουν οριστεί μόνο παραλήπτες στην "
+"κρυφή _κοινοποίηση (Bcc)"
 
 #: mail/mail-config.glade.h:87
 msgid "Pretty Good Privacy (PGP/GPG)"
@@ -13116,8 +13570,14 @@ msgstr ""
 "μόνο για την εμφάνιση."
 
 #: mail/mail-config.glade.h:119
-msgid "This page allows you to configure spell checking behavior and language. The list of languages here reflects only the languages for which you have a dictionary installed."
-msgstr "Αυτή η σελίδα σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την συμπεριφορά του ορθογραφικού ελέγχου και της γλώσσας. Η λίστα των γλωσσών εδώ αντικατοπτρίζει μόνο τις γλώσσες για τις οποίες έχετε εγκαταστήσει το αντίστοιχο λεξικό."
+msgid ""
+"This page allows you to configure spell checking behavior and language. The "
+"list of languages here reflects only the languages for which you have a "
+"dictionary installed."
+msgstr ""
+"Αυτή η σελίδα σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την συμπεριφορά του ορθογραφικού "
+"ελέγχου και της γλώσσας. Η λίστα των γλωσσών εδώ αντικατοπτρίζει μόνο τις "
+"γλώσσες για τις οποίες έχετε εγκαταστήσει το αντίστοιχο λεξικό."
 
 #: mail/mail-config.glade.h:121
 msgid ""
@@ -13228,7 +13688,6 @@ msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "_Σήμανση μηνυμάτων ως αναγνωσμένα μετά από"
 
 #: mail/mail-config.glade.h:154
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:575
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Όνομα:"
 
@@ -13294,257 +13753,15 @@ msgstr "_Χρήση ασφαλούς σύνδεσης (SSL):"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-msgid "color"
-msgstr " χρώμα"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "Περιγραφή"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων υπογραφής S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr "Αδυναμία δημιουργίας S/MIME certsonly context."
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων κρυπτογράφηση S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων φακέλου S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων αποκρυπτογράφηση S/MIME."
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Το αρχείο `%s' υπάρχει ήδη\n"
-"Να αντικατασταθεί;"
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Αποθήκευση επισύναψης..."
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία προσωρινού αρχείου '%s': %s"
-
-#: mail/mail-display.c:457
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Αποθήκευση συνημμένου..."
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr "Προβολή μέσα στο μήνυμα"
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Άνοιγμα με %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "Προβολή μέσα στο μήνυμα (μέσω %s)"
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr "Απόκρυψη"
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Εξωτερικό Πρόγραμμα Προβολής"
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Μεταφόρτωση εικόνων"
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-msgid "Loading message content"
-msgstr "Φόρτωμα περιεχόμενα μηνύματος"
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-msgid "Overdue:"
-msgstr "'Εχουν λήξει:"
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "από %B %d, %Y, %l:%M %P"
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Άνοιγμα Συνδέσμου στον Περιηγητή"
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Αντιγραφή Θέσης Συντόμευσης"
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Αποθήκευση δεσμού ως (FIXME)"
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Αποθήκευση εικόνας ως..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Pinging %s"
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr " %s επισύναψη"
-
-#: mail/mail-format.c:707
-#: mail/mail-format.c:1370
-#: mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559
-#: mail/mail-format.c:1683
-#: mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανάλυση του μηνύματος MIME. Προβολή ως πηγή."
-
-#: mail/mail-format.c:785
-#: mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Ημερομηνία"
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Εσφαλμένη Διεύθυνση"
-
-#: mail/mail-format.c:912
-#: mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "Από"
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Απάντηση Σε"
-
-#: mail/mail-format.c:921
-#: mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "Προς"
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr "Αντίγραφο:"
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr "Ιδιαίτερη Κοινοποίηση"
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid "This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr "Αυτό το μήνυμα είναι ψηφιακά υπογεγραμμένο. Κάντε κλικ στο εικονίδιο με το λουκέτο για περισσότερες πληροφορίες."
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων επαλήθευσης PGP."
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr "Αυτό το μήνυμα είναι ψηφιακά υπογεγραμμένο και βρέθηκε να είναι αυθεντικό."
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr "Αυτό το μήνυμα είναι ψηφιακά υπογεγραμμένο και δεν βρέθηκε να είναι αυθεντικό."
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "Δείκτης σε σελίδα FTP (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr "Δείκτης σε τοπικό αρχείο (%s) έγκυρο στην σελίδα \"%s\""
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Δείκτης σε τοπικό αρχείο (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "Δείκτης σε απομακρυσμένα δεδομένα (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr "Δείκτης σε άγνωστα εξωτερικά δεδομένα (τύπος \"%s\")"
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr "Κακοδιατυπωμένο εξωτερικό μέρος μηνύματος."
-
-#: mail/mail-local.c:541
-#: mail/mail-local.c:543
-#, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Τοπικοί Φάκελοι/%s"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Επαναρύθμιση φακέλου"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-"Δεν είναι δυνατό να αποθηκευτεί ο φάκελος metainfo, μάλλον θα διαπιστώσετε\n"
-"ότι δεν μπορείτε να ανοίξετε πλέον αυτόν τον φάκελο: %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "Δεν είναι δυνατό να αποθηκευτεί ο φάκελος metainfo στο %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατό να διαγραφεί ο φάκελος metadata %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "Γίνεται αλλαγή του φακέλου \"%s\" σε φορμά \"%s\""
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-"Αν δεν μπορείτε να ανοίξετε πλέον αυτό το maibox, τότε\n"
-"θα πρέπει να το επισκευάστε μόνοι σας."
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Ρυθμίζεται ξανά ο /%s"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "Δεν μπορείτε να αλλάξετε το φορμά ενός μη-τοπικού φακέλου."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13563,11 +13780,11 @@ msgstr ""
 "Σφάλμα κατά την εκτέλεση της λειτουργίας:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "Εργάζεται"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Φιλτράρισμα Φακέλου"
 
@@ -13575,110 +13792,118 @@ msgstr "Φιλτράρισμα Φακέλου"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "Λήψη Μηνύματος"
 
-#: mail/mail-ops.c:550
-#: mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
-msgstr "Παρ'όλα αυτά το μήνυμα στάλθηκε με επιτυχία."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του προσωρινού αρχείο μηνυμάτων %s: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του προσωρινού αρχείο μηνυμάτων %s: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "Αποστέλλεται \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Αποστολή μηνύματος %d από %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "Αποτυχία στο μήνυμα %d από %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:750
-#: mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Ολοκληρώθηκε."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "Αποθήκευση μηνύματος στον φάκελο"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Μετακίνηση μηνυμάτων στο %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "Αντιγραφή μηνυμάτων στο %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "Σάρωση φακέλων στο \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Προωθημένα μηνύματα"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "Άνοιγμα φακέλου %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "Άνοιγμα αποθήκης %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Αφαιρείται ο φακέλος %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Αποθηκεύεται ο φακέλος '%s'"
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Ανανεώνεται ο φακέλος"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594
-#: mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Εξαλείφεται ο φακέλος"
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
-#, fuzzy
+#: mail/mail-ops.c:1670
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "Εισάγεται ως %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1643
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Τοπικοί Φάκελοι"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "Παραλαμβάνεται το μήνυμα %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "Παραλαμβάνονται %d μήνυμα(τα)"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Αποθήκευση %d μηνυμάτων"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -13687,7 +13912,7 @@ msgstr ""
 "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του αρχείου εξόδου: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -13696,11 +13921,11 @@ msgstr ""
 "Σφάλμα κατά την αποθήκευση μηνυμάτων στο %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Αποθήκευση συννημένου"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
@@ -13709,110 +13934,95 @@ msgstr ""
 "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία αρχείου εξόδου: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή δεδομένων:%s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "Αποσύνδεση από το %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Επανασύνδεση στο %s"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Μήνυμα Χωρίς Τίτλο)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Μήνυμα Χωρίς Τίτλο"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Κενό Μήνυμα"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "Εύρεση στο Μήνυμα"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Διάκριση πεζών κεφαλαίων"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr "Αναζήτηση Προωθημένων"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "Εύρεση στο Μήνυμα"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Εύρεση:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Ταιριάζει με:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Search"
+msgstr "Ανα_ζήτηση"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Γίνεται Ακύρωση..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Διακομιστής: %s, Είδος: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Θέση: %s, Τύπος: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Τύπος: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Αποστολή & Λήψη Μηνυμάτων"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Ακύρωση Όλων"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Ανανέωση..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390
-#: mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Αναμονή..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "Ο χρήστης ακύρωσε την λειτουργία."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Εισάγετε κωδικό πρόσβασης για %s"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Εισάγετε κωδικό πρόσβασης"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "_Απομνημόνευση αυτού του κωδικού"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
-msgstr "Απο_μνημόνευση αυτού του κωδικού πρόσβασης για το υπόλοιπο της συνεδρίας"
+msgstr ""
+"Απο_μνημόνευση αυτού του κωδικού πρόσβασης για το υπόλοιπο της συνεδρίας"
 
 #: mail/mail-signature-editor.c:80
 #, c-format
@@ -13849,30 +14059,26 @@ msgstr "Εισάγετε ένα όνομα για αυτήν την υπογρα
 msgid "Name:"
 msgstr "Όνομα:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Προωθημένο μήνυμα - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Προωθημένο μήνυμα"
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Προωθημένο Μήνυμα"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Ρύθμιση εφακέλου: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Αναβάθμιση εφακέλων για το uri: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13885,97 +14091,88 @@ msgstr ""
 "    '%s'\n"
 "Και έχει ανανεωθεί."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "ΕΦάκελοι"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr "εΦάκελοι"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Επεξεργασία ΕΦακέλου"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr "Προσπάθεια επεξεργασίας εφακέλου '%s' που δεν υπάρχει."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Νέος ΕΦάκελος"
 
-#: mail/message-browser.c:224
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Χωρίς Θέμα)"
-
-#: mail/message-browser.c:226
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - Μήνυμα"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Απαντημένα"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Πολλαπλά Μηνύματα"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "Χαμηλότερα"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Χαμηλά"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Υψηλά"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "Υψηλότερα"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Σήμερα %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Χθες %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%l:%M %p %a"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Δημιουργία λίστας μηνυμάτων"
 
@@ -14023,8 +14220,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Για πληροφόρηση σας"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Προώθηση"
 
@@ -14032,13 +14228,11 @@ msgstr "Προώθηση"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr "Δεν είναι απαραίτητη απάντηση"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Απάντηση"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Απάντηση σε Όλους"
 
@@ -14046,8 +14240,7 @@ msgstr "Απάντηση σε Όλους"
 msgid "Review"
 msgstr "Επισκόπηση"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:281
-#: mail/message-tags.glade.h:3
+#: mail/message-tag-followup.c:281 mail/message-tags.glade.h:3
 msgid "Flag to Follow Up"
 msgstr ""
 
@@ -14069,40 +14262,6 @@ msgstr "_Λήξη: "
 msgid "_Flag:"
 msgstr "_Σημαία:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "Σάρωση φακέλων κάτω από %s στο \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "Σάρωση των ριζικών φακέλων στο \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Συνδρομή στον φάκελο \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Κατάργηση συνδρομής στον φάκελο \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270
-#: mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Φάκελος"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Δεν έχει επιλεγεί διακομιστής"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε διακομιστή."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Folder Subscriptions"
@@ -14119,14749 +14278,8801 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "_κάθε"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Ανάγνωση φακέλων..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "_Συνδρομή"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "_Κατάργηση Συνδρομής"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Ρυθμίστε εδώ την εμφάνιση της περίληψης του Evolution"
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Περίληψη Evolution"
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Στοιχείο περίληψης του Evolution."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Στοιχείο περίληψης του Evolution."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Ρυθμίσεις Περίληψης"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr "'Ααρχους"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr "Αμπακάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Αδύνατη η μεταφορά του φακέλου:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Αμπερντήν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr "Άμπχα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr "Αμπιλέν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr "'Αμπιγκτον"
+#: shell/e-folder-list.c:338
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Προσθήκη ενός φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr ""
+#: shell/e-local-storage.c:179
+msgid "Drafts"
+msgstr "Πρόχειρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr ""
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Εισερχόμενα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr "Ακαγιούτλα"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Εξερχόμενα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr ""
+#: shell/e-local-storage.c:182
+msgid "Sent"
+msgstr "Απεσταλμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Ακαρίγκουα"
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "Δεν είναι δυνατή η σωστή ενημέρωση των αρχείων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
 msgstr ""
+"Δεν είναι δυνατό να δημιουργηθεί ο κατάλογος\n"
+"%s\n"
+"Σφάλμα: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr "'Αδανα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
 msgstr ""
+"Συνέβη ένα σφάλμα κατά την αντιγραφεί αρχείων στο\n"
+"`%s'."
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr "Αδελαΐδα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr "Άντεν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr "Αντράρ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
 msgstr ""
+"Το αρχείο `%s' δεν είναι κατάλογος.\n"
+"Παρακαλώ να το μεταφέρετε για να συνεχιστεί\n"
+"η εγκατάσταση των αρχείων χρήστη του Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
 msgstr ""
+"Ο κατάλογος %s' υπάρχει αλλά όχι στον κατάλογο\n"
+"του Evolution.  Παρακαλώ μετακινήστε τον για να\n"
+"συνεχίσει το Evolution την εγκατάσταση των αρχείων χρήστη."
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Αφόνσος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr "Αφρική"
-
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
+msgstr "Συνεργάστηκαν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr "'Αγκεν"
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Ημερομηνία Ολοκλήρωσης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Αγκουασκαλιάντες"
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Επιλογή εξ ορισμού φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Εξ ορισμού Φάκελοι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Χωρίς σύνδεση Φάκελοι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Φάκελοι αυτόματης συμπλήρωσης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Αδυναμία αντιγραφής φακέλου: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr "Αδυναμία μετακίνησης φακέλου: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η μετακίνηση του φακέλου στον εαυτό του."
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr "Δεν είναι δυνατό να αντιγραφεί ο φάκελος στον εαυτό του."
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr "Αδύνατη η μετακίνηση φακέλου σε ένα από τους θυγατρικούς του."
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "Επιλέξτε έναν φάκελο για να αντιγραφεί ο φάκελος \"%s\":"
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr "Αλαμπάμα"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Αντιγραφή Φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "Επιλέξτε έναν φάκελο για να μεταφερθεί ο φάκελος \"%s\":"
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Μετακίνηση Φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του φακέλου:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Αλαμόζα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr "Αλάσκα"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "Αλήθεια να γίνει διαγραφή του φακέλου \"%s\"?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία του φακέλου :\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-#, fuzzy
-msgid "Albany"
-msgstr "Αλβανία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:44
-#, fuzzy
-msgid "Albenga"
-msgstr "Αλβανία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:45
-#, fuzzy
-msgid "Alberta"
-msgstr "Αλγερία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
-#, fuzzy
-msgid "Alderney"
-msgstr "Όνομα Φακέλου:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η απομάκρυνση του φακέλου :\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
-#, fuzzy
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Αλβανία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του συγκεκριμένου φακέλου:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:52
-#, fuzzy
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr "Αμερική/Νορόνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr "Αλεξανδρούπολη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:55
-#, fuzzy
-msgid "Alghero"
-msgstr "Αλγερία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:56
-#, fuzzy
-msgid "Algona"
-msgstr "Αγγόλα"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Δημιουργία Νέου Φακέλου.."
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr "Αλικάντε"
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Χωρίς Τίτλο)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
+msgstr "Επιλέξτε τον τύπο του εισαγωγέα που θα εκτελεστεί: "
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
 msgstr ""
+"Επιλέξτε το αρχείο και τον τύπο του αρχείου που θέλετε να εισάγετε στο "
+"Evolution, από την λίστα\n"
+"\n"
+"Μπορείτε να επιλέξτε \"Αυτόματη\" αν δεν ξέρετε, και το Evolution θα "
+"δοκιμάσει να βρει την λίστα."
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
+msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε την πληροφορία που θέλετε να εισάγετε:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-#, fuzzy
-msgid "Alliance"
-msgstr "Για Προχωρημένους"
-
-#: my-evolution/Locations.h:63
-#, fuzzy
-msgid "Alma"
-msgstr "Αγγόλα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:64
-#, fuzzy
-msgid "Almeria"
-msgstr "Αλγερία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:65
-#, fuzzy
-msgid "Alpena"
-msgstr "Αλβανία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
 msgstr ""
+"Εισάγεται το %s\n"
+"Εισάγεται το στοιχείο%d."
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-#, fuzzy
-msgid "Alta"
-msgstr "Μάλτα"
+#: shell/e-shell-importer.c:323
+msgid "Select importer"
+msgstr "Επιλογή εισαγωγής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr "Αλταμίρα"
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "Το αρχείο %s δεν υπάρχει"
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-#, fuzzy
-msgid "Alton"
-msgstr "Ε_νέργειες"
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Σφάλμα Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Δεν υπάρχει εισαγωγέας που να μπορεί να χειριστεί το\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-#, fuzzy
-msgid "Alturas"
-msgstr "Ειδοποιήσεις"
-
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Εισάγεται"
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
 msgstr ""
+"Εισάγεται το %s.\n"
+"Ξεκίνα το %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Σφάλμα κατά την εκκίνηση του %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
-#, fuzzy
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Email"
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Σφάλμα κατά το φόρτωμα του %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
 msgstr ""
+"Εισάγεται το %s\n"
+"Εισάγεται το στοιχείο 1."
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-#, fuzzy
-msgid "Ambler"
-msgstr "Μέλος"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Αυτόματη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
+#: shell/e-shell-importer.c:643
 #, fuzzy
-msgid "Amelia"
-msgstr "Αρμενία"
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Όνομα Αρχείου:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-#, fuzzy
-msgid "Amendola"
-msgstr "Αγγόλα"
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Επιλέξτε ένα αρχείο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
+#: shell/e-shell-importer.c:658
 #, fuzzy
-msgid "Ames"
-msgstr "μίλια"
+msgid "File _type:"
+msgstr "Τύπος αρχείου:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
+#: shell/e-shell-importer.c:684
 #, fuzzy
-msgid "Amritsar"
-msgstr "Αμερική/Ροσάριο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Άμστερνταμ"
+msgid "Import data and settings from _older programs"
+msgstr "Εισαγωγή δεδομένων και ρυθμίσεις από παλαιότερα προγράμματα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
+#: shell/e-shell-importer.c:687
 #, fuzzy
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Ασία/Αναντύρ"
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Εισαγωγή μοναδικού αρχείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
 msgstr ""
+"Παρακαλώ περιμένετε...\n"
+"Γίνεται σάρωση για υπάρχουσες εγκαταστάσεις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-#, fuzzy
-msgid "Anapa"
-msgstr "Ιαπωνία"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr "Εκκίνηση των Έξυπνων Εισαγωγέων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-#, fuzzy
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Αμερική/Άνκορατζ"
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "Από %s:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Επιλέξτε έναν φάκελο προορισμού για την εισαγωγή αυτών των δεδομένων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
 #, fuzzy
-msgid "Ancona"
-msgstr "Αγγόλα"
+msgid "_Import"
+msgstr "Εισαγωγή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Κλείσιμο συνδέσεων..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-#, fuzzy
-msgid "Anderson"
-msgstr "Καταιγίδα"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Σφάλμα συγχρονισμού \"%s\":\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
-#, fuzzy
-msgid "Andoya"
-msgstr "Ανδόρρα"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Συγχρονισμός φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr "Ανδραβίδα"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr "Συγχρονισμός \"%s\" (%d από %d) ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Ρυθμίσεις Evolution "
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr ""
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε ένα χρήστη."
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr "Ανιάκ"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Άνοιγμα φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Άνοιγμα φακέλου \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "σε \"%s\" ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα κοινόχρηστου φακέλου : %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του συγκεκριμένου κοινόχρηστου φακέλου."
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
 #, fuzzy
-msgid "Anniston"
-msgstr "Αφγανιστάν"
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Βοηθός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-#, fuzzy
-msgid "Antalya"
-msgstr "Ιταλία"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Νέο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
-#, fuzzy
-msgid "Antartica"
-msgstr "Ανταρκτική"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Δεν έχει οριστεί όνομα φακέλου."
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-#, fuzzy
-msgid "Antigo"
-msgstr "Αγγόλα"
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr "Ο φάκελος δεν είναι δυνατό να περιέχει το πλήκτρο Επιστροφής."
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
+#: shell/e-shell-utils.c:129
 #, fuzzy
-msgid "Antigua"
-msgstr "Αγκίλα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Αντίγκουα και Μπαρμπούντα"
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "Ο φάκελος δεν είναι δυνατό να περιέχει το πλήκτρο Επιστροφής."
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
+#: shell/e-shell-utils.c:135
 #, fuzzy
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Αφγανιστάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr ""
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "Ο φάκελος δεν είναι δυνατό να περιέχει το πλήκτρο Επιστροφής."
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-#, fuzzy
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "Σελιδοδείκτης"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr "το '.' and '..' είναι κρατημένα ονόματα φακέλων."
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
 msgstr ""
+"Τα εργαλεία GNOME Pilot φαίνεται να μην είναι εγκατεστημένα σ' αυτό το "
+"σύστημα."
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-#, fuzzy
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Αγκίλα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:113
-#, fuzzy
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Μακάο"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Σφάλμα κατά την εκτέλεση του%s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr "Αράντ"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "Το  Bug buddy δεν έχει εγκτατασταθεί."
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr "Αράρ"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκτέλεση του Bug buddy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr "Άραξος"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Περί του Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr "Αρκάτα"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Μετάβαση στο φάκελο..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Επιλέξτε τον φάκελο που θέλετε να ανοίξετε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Αρεκίπα"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Δημιουργία νέας συντόμευσης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr "Αρίκα"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Επιλέξτε τον φάκελο που θα συνδεθεί με την συντόμευση:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr "Αριζόνα"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "Εργασία εν_τός Δικτύου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr "Αρκάνσας"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "Εργασία εκ_τός Δικτύου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Χρήση Χωρίς Σύνδεση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr "Άρλινγκτον"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "(Δεν εμφανίζεται φάκελος)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr "Αρτίγκας"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(Κενό)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
 msgstr ""
+"Το Ximian Evolution είναι συνδεμένο στο δίκτυο. Κάντε κλικ στο πλήκτρο για "
+"να αποσυνδεθείτε."
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Το Ximian Evolution είναι στην διαδικασία αποσύνδεσης από το δίκτυο."
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
 msgstr ""
+"Το Ximian Evolution είναι εκτός δικτύου. Κάντε κλικ στο πλήκτρο για να "
+"συνδεθείτε."
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Άσφιλντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr "Ασίγια Άμπ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr "Άσλαντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr "Ασία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr "Άσπεν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr "Ασσουάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr "Αστόρια"
-
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Αστραχάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr "Αστουρία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Ασουνθιόν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr "Αθήνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr "Αθήνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Ατλάντα"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Μη έγκυρη παράμετρος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Ατλάντικ"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή στο OAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr "Ατλάντικ Σίτυ"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Δεν βρέθηκε η βάση δεδομένων ρυθμίσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Γενικό σφάλμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+#, fuzzy
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Δημιουργία νέας ομάδας συντομεύσεως"
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr "Ώκλαντ"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Όνομα ομάδας:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
 msgstr ""
+"Είστε βέβαιοι για την αφαίρεση της ομάδας\n"
+"`%s' από την γραμμή συντομεύσεων;"
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr "Αγκούστα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr "Ωρόρα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr "Ώστιν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr "Αυστραλασία"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Μετονομασία Ομάδα Συντόμευσης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Μετονομασία της επιλεγμένης ομάδας συντομεύσεων σε:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "_Μικρά Εικονίδια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Εμφάνιση των συντομεύσεων ως μικρά εικονίδια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr "Μπάγκ"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "Με_γάλα Εικονίδια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Εμφάνιση των συντομεύσεων ως μεγάλα εικονίδια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
+#, fuzzy
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Νέα Ομάδα..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Δημιουργία νέας ομάδας συντομεύσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "_Αφαίρεση αυτής της Ομάδας..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Αφαίρεση αυτής της ομάδας συντομεύσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "_Μετονομασία της Ομάδας..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Μετονομασία ομάδας συντομεύσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "Α_πόκρυψη Γραμμής Συντομεύσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Μπόλ Μάουνταιν"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Απόκρυψη γραμμής συντομεύσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Βαλτιμόρη"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Δημιουργία Ε_ξ ορισμού Συντομεύσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Δημιουργία Εξ ορισμού Συντομεύσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr "Μπανάκ"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Μετονομασία Συντόμευσης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Μπανταραμπάς"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Μετονομασία επιλεγμένης συντόμευσης σε:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr "Μπανγκόρ"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Άνοιγμα του φακέλου συνδεμένο με αυτή την συντόμευση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Μπαρακόα"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "Άνοιγμα σε Νέο _Παράθυρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Άνοιγμα του φακέλου συνδεμένο με αυτή την συντόμευση σε νέο παράθυρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Βαρκελώνη"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Μετονομασία Συντόμευσης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Μπαρντούφος"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "_Αφαίρεση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Αφαίρεση αυτής της συντόμευσης από την γραμμή συντομεύσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr "Μπάρι"
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση των συντομεύσεων."
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Συντομεύσεις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr "Μπαρίνας"
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Υπάρχει ήδη φάκελος με αυτό το όνομα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Μπαρκινγκ Σάντ"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "Ο καθορισμένος τύπος φακέλου δεν είναι έγκυρος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Μπαρκσντέϊλ"
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "Σφάλμα Ι/Ο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Μπαρνάουλ"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος για την δημιουργία του φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
+msgstr "Ο φάκελος δεν είναι άδειος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "Ο καθορισμένος φάκελος δεν βρέθηκε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr " Η λειτουργία αύτη δεν έχει ενσωματωθεί σε αυτή την αποθήκη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Νήσοι Μπάρτερ"
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Η λειτουργία δεν υποστηρίζεται"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
 msgstr ""
+"Δεν υπάρχει υποστηρίξει για τον συγκεκριμένο τύπο σε αυτή τη αποθήκευση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
 msgstr ""
+"Δεν είναι δυνατό να μετονομαστεί η να μετακινηθεί ο συγκεκριμένος φάκελος "
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr "Μπαστιά"
-
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr "Μπάτμαν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία φακέλου με αυτό το όνομα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "Μπάτλ Μάουνταιν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr "Μπαούρου"
-
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Μπαγιάμο"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
+msgstr "Checkbox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr ""
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Βεατρίκη"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (%d%% έχει ολοκληρωθεί)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
 msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Άγνωστο Σφάλμα."
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr "Μπωμόντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Το σφάλμα από το σύστημα συστατικών είναι:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Το σφάλμα από το σύστημα ενεργοποίησης είναι:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Μπωβεσώ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr "Μπέκλευ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr "Μπέντφορντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr "Πεκίνο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr "Βηρυτός"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "Σφάλμα CORBA"
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Έγινε Διακοπή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr "Μπελέμ"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
+msgstr "Έχει ήδη ιδιοκτήτη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Χωρίς ιδιοκτήτη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr "Δεν βρέθηκε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Ο τύπος δεν υποστηρίζεται"
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr "Μπελβίλ"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
+msgstr "Μη υποστηριζόμενο σχήμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr "Μπέλινγκχαμ"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "Η λειτουργία δεν υποστηρίζεται"
 
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Εσωτερικό σφάλμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Μπέλο Οριζόντε"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
+msgstr "Τερματίζει"
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "Μη έγκυρο URI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Έχει υποφακέλους"
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Βενμπεκούλα"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
+msgstr "Δεν έχει μείνει ελεύθερος χώρος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr "Μπενίνα"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
+msgstr "Ο παλαιός ιδιοκτήτης έχει πεθάνει"
 
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-test-component.c:63
+msgid "Test type"
+msgstr "Τύπος δοκιμής:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Στοιχείο δοκιμής του Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr "Βελιγράδι"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Ενεργές Συνδέσεις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
 msgstr ""
+"Κάντε κλικ στο ΟΚ για να κλείσετε τις συνδέσεις και να δουλέψετε εκτός "
+"δικτύου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "Οι παρακάτω συνδέσεις είναι ενεργές αυτή τη στιγμή:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "Η_μερολόγιο:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "Ε_παφές: "
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr "Βερολίνο"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Ταχυδρομείο:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "Ερ_γασίες:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "_Όνομα φακέλου:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr "Βέρνη"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "_Τύπος φακέλου:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr "Μπεθέλ"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Άνοιγμα φακέλου άλλου χρήστη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+msgid "_Account:"
+msgstr "_Λογαριασμός:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr "Μπέτλς"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Όνομα _Φακέλου:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr "Μπέβερλυ"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+msgid "_User:"
+msgstr "_ Χρήστης:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr ""
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Βοηθός Εγκατάστασης του Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr ""
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Γίνεται Εισαγωγή Αρχείων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr ""
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Ζώνη αλλαγής ώρας:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Μπίγκ Πίνευ"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Καλώς Ορίσατε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
 msgstr ""
+"Καλώς ορίσατε στο Evolution. Οι λιγοστές οθόνες που ακολουθούν\n"
+"θα επιτρέψουν στο Evolution να συνδεθεί στους λογαριασμούς ηλεκτρονικού\n"
+"ταχυδρομείου και να εισάγει αρχεία από άλλες εφαρμογές. \n"
+"\n"
+"Παρακαλώ επιλέξτε το πλήκτρο \"Επόμενο\" για την συνέχεια. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
 msgstr ""
+"Έχετε εισάγει με επιτυχία όλες τις πληροφορίες\n"
+"που χρειάζεται το Evolution. \n"
+"\n"
+"Επιλέξτε \"Τερματισμός\" για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr "Μπίλινγκς"
-
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr ""
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Κέλυφος Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr ""
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Ρυθμίσεις φακέλων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
 msgstr ""
+"Κάντε κλικ στο \"Εισαγωγή\" για να ξεκινήσετε την εισαγωγή του αρχείου στο "
+"Evolution. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Βοηθός Εισαγωγής του Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Εισαγωγή Αρχείου (βήμα 3 από 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "Τύπος Εισαγωγέα (βήμα 1 από 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr "Μπλάντινγκ"
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Επιλέξτε εισαγωγείς (βήμα 2 από 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr "Νήσοι Μπλόκ"
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Επιλέξτε ένα αρχείο (βήμα 2 από 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
 msgstr ""
+"Καλώς ήρθατε στον βοηθό Εισαγωγής του Evolution.\n"
+"Ο βοηθός θα σας καθοδηγήσει στην διαδικασία εισαγωγής δεδομένων\n"
+"στο Evolution από εξωτερικά αρχεία."
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr "Μπλούμινγκτον"
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "Εισαγωγείς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Εισαγωγή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "Όχι εισαγωγή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Να μην ξαναγίνει η ερώτηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
 msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατό για το Evolution να εισάγει δεδομένα από τα παρακάτω αρχεία:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr "Μποαβίστα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr "Μπόντο"
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "Το Evolution τώρα τερματίζεται..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr "Μπουάζ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
+#: shell/main.c:289
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
 msgstr ""
+"Ευχαριστούμε\n"
+"Η ομάδα του Ximian Evolution\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Μπολζάνο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:297
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Να μην ξαναγίνει η ερώτηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr "Μπούν"
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο περιβάλλον του Ximian Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
 msgstr ""
+"Δεν ήταν δυνατή η αρχικοποίηση του περιβάλλοντος του Ximian Evolution: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr "Μπόργκερ"
+#: shell/main.c:530
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Εκκίνηση σε λειτουργία χωρίς σύνδεση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:532
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Εκκίνηση σε λειτουργία με σύνδεση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Βοσνία-Ερζεγοβίνη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr "Βοστώνη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Μπούλμερ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
-msgstr "Μπούρζ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
 msgstr ""
+"Αποστολή όλων των εντοπισμένων σφαλμάτων από όλα τα συστατικά σε αρχείο."
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr "Μποούλινγκ Γκρήν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Μπόζμαν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr "Μπράνφορντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Μπρέηνερντ"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "_Πιστοποίηση Ταυτότητας:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Μπραζίλια"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Πρόοδος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Μπρατισλάβα"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Έκφραση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Μπράτσκ"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "Συγχώνευση Διεύθυνσης E-mail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr "Βρέμη"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "Το πιστοποιητικό ανακλήθηκε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr "Μπρέστ"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "Αποστέλλονται τα μηνύματα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Πρίντεζι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr "Μπρισμπέιν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr "Μπρίστολ"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr "<b>Λήγει:</b> "
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
 #, fuzzy
-msgid "British Columbia"
-msgstr "Βρετανική Κολούμπια"
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr "<b>Λήγει:</b> "
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr "Μπρόντας"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "<b>Ξεκινάει:</b> "
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr "Μπρόκεν Μπόου"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "Ιδιότητες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+msgid "Backup"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr "Μπρούκινγκς"
-
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+msgid "Backup All"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr "Μπρούμ"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Κοινό Όνομα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "_Πιστοποίηση Ταυτότητας:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Μπρουνσγουίκ"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "_Επεξεργασία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Αποτυχία κατά την επαλήθευση των πιστοποιητικών."
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Μπράϊς Κάνιον"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+#, fuzzy
+msgid "Expires On"
+msgstr "Έκφραση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Οργανισμός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr "Βουδαπέστη"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Μονάδα Οργανισμού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr "Μπέρμπανκ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr "Μπουργκάς"
-
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr "Μπέρλει"
-
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr "Μπουρνέτ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr "Μπέρνς"
-
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr "Μπούρσα"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "_Προβολή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Κάλλιαρι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr "Κάιρνς"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "_Πιστοποίηση Ταυτότητας:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr "Κάϊρο"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "Εισαγωγή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr ""
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
+#, fuzzy
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Προσθήκη συννημένου..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr "Κάλγκαρυ"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+#, fuzzy
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Η περιγραφή περιέχει"
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr "Καλιέντε"
-
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr "Καλιφόρνια"
-
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+msgid "Default subject for the message."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Καμάγκουεη"
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία '%s': %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr "Κέμπριτζ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr "Κάμερον"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Αντιγραφή επαφών σε άλλο φάκελο..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr "Καμίρι"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Αντιγραφή της επιλογής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr "Καμπέτσε"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "Αντιγραφή σε Φάκελο..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr "Καμπίνας"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Αποκοπή της επιλογής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr "Κάμπο"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Διαγραφή επιλεγμένων επαφών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Κάμπο Γκράντε"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Μετακίνηση επαφών σε άλλο φάκελο..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "Μετακίνηση στο Φάκελο..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr "Κανάαν"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Επικόλληση του προχείρου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Προεπισκόπηση των επαφών προς εκτύπωση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "_Προεπισκόπηση Εκτύπωσης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Εκτύπωση επιλεγμένων επαφών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Αποθήκευση επιλεγμένων επαφών ως VCard."
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Επιλογή Όλων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Επιλογή όλων των επαφών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Στείλτε ένα μήνυμα στις επιλεγμένες επαφές."
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Αποστολή μηνύματος σε επαφή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr "Κανκούν"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Αποστολή των επιλεγμένων επαφών σε άλλο άτομο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Τερματισμός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Κάντγουελ"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Τερματισμός Φόρτωσης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Κέηπ Ζιραρντώ"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+msgid "View the current contact"
+msgstr "Προβολή της τρέχουσας επαφής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Κέηπ Ατέρας"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "Ε_νέργειες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Κέηπ Λίσμπουρν"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Προώθηση Επαφής..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Κέηπ Νιούενχαμ"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "_Μετακίνηση στο Φάκελο..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "_Αποθήκευση ως VCard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "_Αναζήτηση Επαφής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "_Επιλογή Όλων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Κάπο Μέλε"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "Απο_στολή Μηνύματος σε Επαφή..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Δημιουργία ένος νέου all-day ραντεβού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Δημιουργία νέου ραντεβού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Καραβέλας"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Δημιουργία νέου φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Κάρμποντέηλ"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Δημιουργία νέας αίτησης συνάντησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Κάρντιφ"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Δημιουργία νέας εργασίας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr "Καριμπού"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Ημέρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Κάρλαϊλ"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Διαγραφή Ό_λων των Εμφανίσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Κάρλσμπαντ"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Διαγραφή του ραντεβού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr "Κάρολ"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Διαγραφή αυτής της _Εμφάνισης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Διαγραφή αυτής της _Εμφάνισης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Μετάβαση Στο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr "Κάσκέηντ"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "Μετάβαση Πίσω"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr "Κάσπερ"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "Μετάβαση Μπροστά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Κατακάμας"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "Μετάβαση σε _Ημερομηνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr "Κατάνια"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Μετάβαση σε συγκεκριμένη ημερομηνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "Μετάβαση στο σήμερα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "Μήνας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Νέο _Ραντεβού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Τσένταρ Σίτυ"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Νέα Καληδονία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Νέα Συνάντηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#, fuzzy
+msgid "New _Task"
+msgstr "Νέα Εργασία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr "Τσέρβια"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Προεπισκόπηση του ημερολογίου προς εκτύπωση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Εκτύπωση αυτού του ημερολογίου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr "Τσάντρον"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr "Δημοσίευση πληροφοριών Διαθεσιμότητας για αυτό το ημερολόγιο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr "Τσάλις"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Purg_e"
+msgstr "Μπούρζ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Τσάμπερλεην"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Δημόσιος φάκελος που περιέχει ραντεβού και γεγονότα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr "Τσάμπερι"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+#, fuzzy
+msgid "Show as list"
+msgstr "Εμφάνιση Λεπτομερειών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr "Σαμπέην"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Εμφάνιση μίας ημέρας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Σάνταραλ Λέηκ"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Εμφάνιση ένας μήνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr "Τσάντλερ"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Εμφάνιση μίας εβδομάδας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr "Χανιά"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Εμφάνιση της εργάσιμης εβδομάδας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr "Τσανούτε"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Εβδομάδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr "Τσάριτον"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Κλείσιμο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Κλείσιμο αυτού του στοιχείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Διαγραφή αυτού του στοιχείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr "Τσάρλεστον"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Κεντρική γραμμή εργαλείων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Σαρλότ"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Προεπισκόπηση του εκτυπωμένου στοιχείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Εκτύπωση αυτού του στοιχείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Αποθήκευση _Ως..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Αποθήκευση και Κλείσιμο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Αποθήκευση και Κλείσιμο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-msgid "Cheju"
-msgstr "Τσεγιού"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Αποθήκευση αυτού του στοιχείου και κλείσιμο της οθόνης διαλόγου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Αποθήκευσης αυτού του στοιχείου στον δίσκο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Αρχείο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Τσέρμπουργκ"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Αποθήκευση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Τσέρι πόϊντ"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Αντιγραφή επιλεγμένου κειμένου στο πρόχειρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "_Αποκοπή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Αποκοπή επιλεγμένων μηνυμάτων στο πρόχειρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Επικόλληση κειμένου από το πρόχειρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "Επιλογή _Όλων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Τσιάγι"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+msgid "Select all text"
+msgstr "Επιλογή όλου του κειμένου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Εκτύπωση _Φακέλου..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Αποθήκευση της επαφής και κλείσιμο της οθόνης διαλόγου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "Αποστολή _Μηνύματος σε Επαφή..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Διαγραφή αυτής της λίστας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Αποθήκευση της λίστας και κλείσιμο της οθόνης διαλόγου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Τσικλάϊο"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "Α_ποστολή λίστας σε άλλους..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
-msgid "Chico"
-msgstr "Τσίκο"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "Αποστολή _μηνύματος στη λίστα..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Διαγραφή..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
-msgid "Chievres"
-msgstr "Σιέβρ"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Ακύρωση _Συνάντησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Τσινχάνγκ"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr "Ακύρωση της συνάντησης για αυτό το στοιχείο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr "Τσιουάουα"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "Προώθηση ως i_Calendar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
-msgid "Childress"
-msgstr "Τσίλντρες"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Προώθηση αυτού του στοιχείου μέσω email"
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr "Τσάϊνα Λέηκ"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr "Αποκτήστε τις τελευταίες πληροφορίες για τις συναντήσεις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Κιναντέγκα"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "Α_νανέωση Συνάντησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "Προγραμματισμός _Συνάντησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
-msgid "Chino"
-msgstr "Κίνο"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Προγραμματίστε μια συνάντηση για αυτό το στοιχείο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Προσαρμογή του Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
-msgid "Chita"
-msgstr "Κίτα"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Ακύρωση της τρέχουσας λειτουργίας ταχυδρομείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Συγγραφή _Νέου Μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Δημιουργία ή επεξεργασία κανόνων για το φιλτράρισμα των μηνυμάτων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Δημιουργία ορισμών για τον εικονικό φάκελο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Ά_δειασμα Απορριμμάτων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Ξέχασε τους Κ_ωδικούς Πρόσβασης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
 msgstr ""
+"Ξέχασε όλους τους κωδικούς πρόσβασης που υπάρχουν στην μνήμη ώστε να "
+"ξαναζητηθούν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Τσουλίτνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Άνοιγμα παραθύρου για την σύνθεση νέου μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
 msgstr ""
+"Οριστική διαγραφή όλων των διαγραμμένων μηνυμάτων από όλους τους φακέλους"
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Αποστολή Νέου Μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Αποστολή μηνύματος σε κοινόχρηστο φάκελο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "Σ_υνδρομή στους Φακέλους..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "Εμφάνιση οθόνης προεπισκόπησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
 msgstr ""
+"Συνδρομή ή κατάργηση συνδρομής σε φακέλους σε απομακρυσμένους διακομιστές"
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "_Επεξεργαστής Εικονικών Φακέλων..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Φίλτρα..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Κλαρίντα"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "_Οθόνη Προεπισκόπησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr "Κλάριον"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Αλλαγή των ιδιοτήτων αυτού του φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Αντιγραφή επιλεγμένων μηνυμάτων στο πρόχειρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr "Κλέϊτον"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Αποκοπή επιλεγμένων μηνυμάτων στο πρόχειρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Εξάλειψη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Απόκρυψη Επι_λεγμένων Μηνυμάτων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Κλήβελαντ"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Απόκρυψη _Διαγραμμένων Μηνυμάτων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Απόκρυψη _Αναγνωσμένων Μηνυμάτων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
 msgstr ""
+"Απόκρυψη των μηνυμάτων που έχουν διαγραφεί και όχι την εμφάνιση τους με μια "
+"γραμμή στην μέση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Σήμανση Ό_λων ως Αναγνωσμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Σήμανση όλων των εμφανών μηνυμάτων ως αναγνωσμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr "Κομπίχα"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Επικόλληση μηνύματος από το πρόχειρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
 msgstr ""
+"Μόνιμη διαγραφή όλων των μηνυμάτων που έχουν διαγραφεί από αυτόν τον φάκελο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Επιλογή _Θέματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Νήσος Κόκος"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
+msgstr "Επιλογή όλων και μόνο των μηνυμάτων που δεν είναι επιλεγμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr "Κόντυ"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr "Επιλογή όλων των μηνυμάτων στο ίδιο θέμα σαν το επιλεγμένο μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Επιλογή όλων των μηνυμάτων που εμφανίζονται"
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "κόλντ Μπέυ"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "_Εμφάνιση Κρυφών μηνυμάτων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr "Κολίμα"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Εμφάνιση των μηνυμάτων που έχουν προσωρινά αποκρυφθεί"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr "Κόλετζ Στέησον"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Προσωρινή απόκρυψη των μηνυμάτων που έχουν αναγνωστεί"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Προσωρινή απόκρυψη των επιλεγμένων μηνυμάτων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr "Κολωνία"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Λίστα μηνυμάτων κατά θέμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
-msgid "Colorado"
-msgstr "Κολοράντο"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Φάκελος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "Αντιστρο_φή Επιλογής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr "Κολούμπια"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "Λίστα Μηνυμάτων κατά _Θέμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Κλείσιμο του παραθύρου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr "Κολούμπος"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "_Κλείσιμο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "Προσ_θήκη Αποστολέα στο Βιβλίο Διευθύνσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "Ε_φαρμογή Φίλτρων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Προσθήκη Αποστολέα στο Βιβλίο Διευθύνσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Εφαρμογή φίλτρου στα επιλεγμένα μηνύματα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-msgid "Colville"
-msgstr "Κόλβιλ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Μοντέλο Κειμένου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Συγγραφή απάντησης σε όλους τους παραλήπτες από αυτό το μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-msgid "Comox"
-msgstr "Κομόξ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Συγγραφή απάντησης στη λίστα ταχυδρομείου από αυτό το μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr "Κονσεϊσάο Ντο Αραγκούϊα"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Συγγραφή απάντησης στον αποστολέα του επιλεγμένου μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Κονσεπσιόν"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Αντιγραφή επιλεγμένων μηνυμάτων σε άλλο φάκελο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr "Κονκόρντ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "Δημιουργία Ει_κονικού Φακέλου Από το Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
+msgstr "Δημιουργία κανόνα για το φιλτράρισμα μηνυμάτων από αυτόν τον αποστολέα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
 msgstr ""
+"Δημιουργία κανόνα για το φιλτράρισμα μηνυμάτων με αυτούς του παραλήπτες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Κονέκτικατ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:503
-msgid "Conroe"
-msgstr "Κονρόε"
-
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr "Κόνσταντιν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
 msgstr ""
+"Δημιουργία κανόνα για το φιλτράρισμα μηνυμάτων για αυτή τη λίστα ταχυδρομείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Κόρδοβα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr "Κόρδοβα"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Δημιουργία κανόνα για το φιλτράρισμα μηνυμάτων με αυτό το θέμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Δημιουργία εικονικού φακέλου για αυτούς τους παραλήπτες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-msgid "Coro"
-msgstr "Κόρο"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Δημιουργία εικονικού φακέλου για αύτη τη λίστα ταχυδρομείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
-msgstr "Κορόνα"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Δημιουργία εικονικού φακέλου για αυτόν τον αποστολέα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Δημιουργία εικονικού φακέλου για αυτό το θέμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
+msgstr "Σμίκρυνση κειμένου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr "Κοριέντες"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Εμφάνιση επόμενου σημαντικού μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Κορσικάνα"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Εμφάνιση επόμενου μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr "Κορτέζ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Εμφάνιση επόμενου μη αναγνωσμένου μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr "Κορούμπα"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Εμφάνιση επόμενου μη αναγνωσμένου θέμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Εμφάνιση προηγούμενου σημαντικού μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Εμφάνιση προηγούμενου μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr "Κόβεντρυ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Εμφάνιση προηγούμενου μη αναγνωσμένου μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr "Κόβιντγκον"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+msgid "F_orward"
+msgstr "Πρ_οώθηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Φίλτρο βάση Λίστας _Ταχυδρομείου..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr "Κρέηγκ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Φίλτρο με βάση τον Αποστο_λέα..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Κράνφηλντ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Φίλτρο βάση _Παραληπτών..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Φίλτρο βάση _Θέματος..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr "Κρέστον"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+#, fuzzy
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων για διαγραφή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr "Κρέστβιου"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+#, fuzzy
+msgid "Follow _Up..."
+msgstr "_Πλήρες Όνομα..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr "Υποχρεωτική φόρτωση των εικόνων στα μηνύματα HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Προώθηση του επιλεγμένου μηνύματος στο σώμα ενός νέου μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr "Κροτόνε"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Προώθηση του επιλεγμένου μηνύματος με αναφορά σαν απάντηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Κούμπα Ωρς"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Προώθηση του επιλεγμένου μηνύματος σε κάποιον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Προώθηση του επιλεγμένου μηνύματος σε κάποιον ως επισύναψη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Κουγιάμπα"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Μεγέθυνση του κειμένου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Κούλντρόουζ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "Φόρτωση _Εικόνων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Σήμανση ως _Σημαντικό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr "Κουμάνα"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Σήμανση ως _Μη Αναγνωσμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Σήμανση ως Ασ_ήμαντο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Κουριτίμπα"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων ως αναγνωσμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων ως σημαντικά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr "Κάστερ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων ως μη αναγνωσμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων ως μη σημαντικά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων για διαγραφή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr "Ντάγκαλι"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Μετακίνηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Μετακίνηση επιλεγμένων μηνυμάτων σε άλλο φάκελο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Επόμενο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr "Ντάλιαν"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Επόμενο Σ_ημαντικό Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Επόμενη Α_λληλουχία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Επόμενο _Μη Αναγνωσμένο Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Άνοιγμα επιλεγμένου μηνύματος σε νέο παράθυρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Άνοιγμα του επιλεγμένου μηνύματος στον επεξεργαστή για να ξανά-σταλεί"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
+msgstr "Αρχικό _Μέγεθος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr "Ντάνμπερι"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Π_ροηγούμενο μη Αναγνωσμένο Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#, fuzzy
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Αποστολή μιας απάντησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+#, fuzzy
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Έλεγχος για νέα μηνύματα σε όλους τους φακέλους"
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Πρ_οηγούμενο Σημαντικό Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Προεπισκόπηση του μηνύματος προς εκτύπωση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Προηγούμενο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr "Ντέυτον"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Εκτύπωση μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
+msgstr "Ανα_δρομολόγηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+#, fuzzy
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Προώθηση του επιλεγμένου μηνύματος σε κάποιον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "Ντέυτον- Νότιο Αεροδρόμιο"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
+msgstr "Επαναφορά του κειμένου στο κανονικό μέγεθος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "Ανα_ζήτηση Μηνύματος..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
+msgstr "_Μικρότερο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Αποθήκευση του μηνύματος ως αρχείο κειμένου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Εύρεση κειμένου στο σώμα του μηνύματος που φαίνεται"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+#, fuzzy
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Ρυθμίστε την διαμόρφωση σελίδας για τον τρέχοντα εκτυπωτή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr "Ντηλήν"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "Εμφάνιση _Πηγής Μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Εμφάνιση Όλων των _Επικεφαλίδων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
 #, fuzzy
-msgid "Delaware"
-msgstr "Ντελαουέρ"
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Εύρεση κειμένου στο σώμα του μηνύματος που φαίνεται"
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Εμφάνιση μηνύματος σε κανονική μορφή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Εμφάνιση μηνύματος με όλες τις επικεφαλίδες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr "Ντέλτα"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Απλή εμφάνιση της πηγής του μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr "Ντέμιγκ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
+msgstr "_Μέγεθος Κειμένου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Ακύρωση διαγραφής των επιλεγμένων μηνυμάτων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr "Ντένισον"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "ΕΦάκελος στην _Λίστα Ταχυδρομείου..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr "Ντέντον"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "ΕΦάκελος στον _Αποστολέα..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr "Ντένβερ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "ΕΦάκελος στους _Παραλήπτες..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "ΕΦάκελος στο _Θέμα..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+msgid "_Attached"
+msgstr "Ε_πισύναψη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "_Αντιγραφή σε Φάκελο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "_Δημιουργία Φίλτρου Από το Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Ντε Μουάν"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "_Προώθηση Μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr "Ντέστιν"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+msgid "_Go To"
+msgstr "_Μετάβαση σε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr "Ντητρόϊτ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+msgid "_Inline"
+msgstr "Μέσα στο _μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
+msgid "_Larger"
+msgstr "_Μεγαλύτερο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "_Προβολή Μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "_Μετακίνηση σε φάκελο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+msgid "_Next Message"
+msgstr "Επόμε_νο Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "_Κανονική Προβολή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Νταχράν"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "_Άνοιγμα Μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Ντίκινσον"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "_Προηγούμενο Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr "Ντιζόν"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+msgid "_Quoted"
+msgstr "Σε παρά_θεση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr "Ντίλινγκχαμ"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+msgid "_Resend..."
+msgstr "_Αποστολή ξανά..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
-#, fuzzy
-msgid "Dillon"
-msgstr "Τέλος"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "Εργα_λεία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
-#, fuzzy
-msgid "Dinard"
-msgstr "Εκτύπωση κάρτας"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "Α_ναίρεση Διαγραφής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:601
-#, fuzzy
-msgid "District of Columbia"
-msgstr "Περιφέρεια της Κολούμπια"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Επισύναψη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Επισύναψη αρχείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Κλείσιμο του τρέχοντος αρχείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Διαγραφή όλων εκτός της υπογραφής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Κρυπτογραφήστε αυτό το μήνυμα με PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
 msgstr ""
+"Κρυπτογραφήστε αυτό το μήνυμα με την πιστοποιημένη κρυπτογράφηση S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-#, fuzzy
-msgid "Dole"
-msgstr "Ρόλος"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "_Μορφή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
-#, fuzzy
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Τέλος"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
+msgid "HT_ML"
+msgstr "HT_ML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
-#, fuzzy
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Τόγκα"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Άνοιγμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Άνοιγμα αρχείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "Κρυπτογράφηση PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "Υπογραφή PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
-#, fuzzy
-msgid "Dothan"
-msgstr "Τέλος"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "Κρυπτογράφηση S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "Υπογραφή S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-#, fuzzy
-msgid "Dover"
-msgstr "για πάντα"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Αποθήκευση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Αποθήκευση Ως"
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "Αποθήκευση _Προχείρου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-#, fuzzy
-msgid "Dubai"
-msgstr "Κούβα"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Αποθήκευση στο φάκελο..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Αποθήκευση του παρόντος αρχείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-#, fuzzy
-msgid "Dublin"
-msgstr "Δημόσιο"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Αποθήκευση του παρόντος αρχείου με διαφορετικό όνομα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Αποθήκευση του μηνύματος στον καθορισμένο φάκελο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Αποστολή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Αποστολή του μηνύματος σε μορφή HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
-#, fuzzy
-msgid "Dugway"
-msgstr "Ημέρα"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+msgid "Send this message"
+msgstr "Αποστολή του μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
-#, fuzzy
-msgid "Duluth"
-msgstr "Εξ' ορισμού"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Εμφάνιση/απόκρυψη συνημμένων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-#, fuzzy
-msgid "Dundee"
-msgstr "Λήξη "
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Εμφάνιση _συνημμένων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-#, fuzzy
-msgid "Durango"
-msgstr "πριν"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Εμφάνιση συνημμένων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Υπογράψτε αυτό το μήνυμα με το κλειδί PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Υπογράψτε αυτό το μήνυμα με την πιστοποιημένη υπογραφή S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "Εναλλαγή της προβολής του πεδίου ιδιαίτερης κοινοποίησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-#, fuzzy
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Καταιγίδα με σκόνη"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "Εναλλαγή της προβολής του πεδίου κοινοποίησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "Εναλλαγή της εμφάνισης του επιλογέα Από"
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "Εναλλαγή της προβολής του πεδίου Απάντησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-#, fuzzy
-msgid "Eagle"
-msgstr "Ενεργοποίηση"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Συνημμένο..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "_Πεδίο Κρυφής Κοινοποίησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "_Πεδίο Κοινοποίησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "_Διαγραφή όλων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-#, fuzzy
-msgid "East St Louis"
-msgstr "Ανατολικός - Νοτιοανατολικός"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "Πεδίο _Από"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Εισαγωγή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-#, fuzzy
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Τελειώνει:"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "Ά_νοιγμα..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
-#, fuzzy
-msgid "Edmonton"
-msgstr "Αμερική/Έντμοντον"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "_Πεδίο Απάντησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "_Ασφάλεια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Αποθήκευση αυτού του αρχείου και κλείσιμο του παραθύρου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Προσθέστε τον φάκελο στη λίστα των φακέλων με συνδρομή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "_Φάκελος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Ανανέωση Λίστας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr "Αιντχόβεν"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Ανανέωση της Λίστας Φακέλων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Αφαιρέστε τον φάκελο από την λίστα των φακέλων με συνδρομή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Συνδρομή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Κατάργηση Συνδρομής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-#, fuzzy
-msgid "El Dorado"
-msgstr "Θύελλα"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Ανάθεση Εργασίας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr "Ελευσίνα"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Ανάθεση της εργασίας σε άλλους"
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Ακύρωση Εργασίας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Ακύρωση αυτής της εργασίας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Κάντε λήψη τις τελευταίας ενημέρωσης για τις εργασίες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "_Ανανέωση Εργασίας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
-#, fuzzy
-msgid "Elkins"
-msgstr "λίστα"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Αντιγραφή επιλεγμένης εργασίας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Αποκοπή επιλεγμένης εργασίας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-#, fuzzy
-msgid "Elmira"
-msgstr "Elm"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Διαγραφή ολοκληρωμένων εργασιών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
-#, fuzzy
-msgid "El Monte"
-msgstr "Μήνας"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Διαγραφή επιλεγμένων εργασιών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "_Σημείωση ως Ολοκληρωμένο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "Ελ Σαλβαδόρ"
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "_Σημείωση επιλεγμένων εργασιών ως ολοκληρωμένες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Επικόλληση εργασίας από το πρόχειρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
-#, fuzzy
-msgid "Ely"
-msgstr "Elm"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Προεπισκόπηση της λίστας εργασιών προς εκτύπωση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Εκτύπωση της λίστας εργασιών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
-#, fuzzy
-msgid "Emporia"
-msgstr "Σημαντικό"
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Περί του Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:2
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Αλλαγή ρυθμίσεων Evolution "
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
-#, fuzzy
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Τελειώνει:"
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "Έξ_οδος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "Παράθυρο του _Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Έξοδος από το πρόγραμμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
+msgstr "Εισαγωγή δεδομένων από άλλα προγράμματα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
+#: ui/evolution.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Erie"
-msgstr "Ερυθραία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr ""
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "Παράθυρο του _Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:11
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "Ρυθμίσεις Pi_lot ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:12
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Ρύθμιση Pilot "
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Εμφάνιση πληροφοριών σχετικά με το Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Στείλτε Αναφορά Προβλήματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
-#, fuzzy
-msgid "Eugene"
-msgstr "Ιούνιος"
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "Στείλτε _Αναφορά Προβλήματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
-#, fuzzy
-msgid "Eureka"
-msgstr "Ερυθραία"
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Δηλώστε ένα πρόβλημα με χρήση του Bug Buddy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr "Ευρώπη"
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Εναλλαγή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
-#, fuzzy
-msgid "Evanston"
-msgstr "Εσθονία"
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Εναλλαγή της σύνδεσης στο δίκτυο."
 
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "_Συχνές ερωτήσεις για το Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-#, fuzzy
-msgid "Everett"
-msgstr "Κάθε"
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "_Περί του Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "_Βοήθεια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:26
+msgid "_Import..."
+msgstr "Ει_σαγωγή..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-#, fuzzy
-msgid "Exeter"
-msgstr "Καιρός"
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Νέο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Εκτύπωση Περίληψης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
-#, fuzzy
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Ειδοποιητής"
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "Περίληψη Εκτύπωση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Ανανέωση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Ανανέωση της προβολής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-#, fuzzy
-msgid "Fairfield"
-msgstr "Πεδίο _Από"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
+msgid "By _Company"
+msgstr "Κατά Ε_ταιρεία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
-#, fuzzy
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Γραμματοσειρές"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Κάρτες _Διευθύνσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr ""
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
+msgid "_Phone List"
+msgstr "Λίστα Τη_λεφώνων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr ""
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Προβολή _Εβδομάδας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr ""
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
+msgid "_Day View"
+msgstr "Προβολή Η_μέρας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr ""
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
+msgid "_Month View"
+msgstr "Προβολή _Μήνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
-#, fuzzy
-msgid "Fargo"
-msgstr "πριν"
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Προ_βολή Εργάσιμων Ημερών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
+#: views/mail/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Μεταβλητός"
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Ως φάκελος Απεσταλμένων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
+#: views/mail/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Farmington"
-msgstr "Παγωμένη θύελλα"
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Κατά Κατάσταση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
+#: views/mail/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Farmville"
-msgstr "Οικογενειακό Όνομα"
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Κατά Αποστολέα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
+#: views/mail/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Faro"
-msgstr "Από"
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Κατά Θέμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+msgid "By _Follow Up Flag"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
+#: views/mail/galview.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Παγωμένη βροχή"
+msgid "_Messages"
+msgstr "Μηνύματα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr ""
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
+msgid "With _Category"
+msgstr "Με _Κατηγορία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr ""
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Εργασίες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
-#, fuzzy
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Φεβρουάριος"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
-#, fuzzy
-msgid "Figari"
-msgstr "Νιγηρία"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Επιλέξτε μια Ζώνη Αλλαγής Ώρας:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
-#, fuzzy
-msgid "Findlay"
-msgstr "Παρασκευή"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Ζώνη Αλλαγής Ώρας:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Firenze"
-msgstr "Διαθέσιμη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
 msgstr ""
+"Κάντε χρήση του αριστερού πλήκτρου του ποντικιού για να μεγενθύνετε μια "
+"περιοχή στον χάρτη και επιλέξτε μια ζώνη αλλαγής ώρας:\n"
+"Με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού κάνετε σμίκρυνση του χάρτη."
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
-#, fuzzy
-msgid "Flint"
-msgstr "λίστα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:721
-#, fuzzy
-msgid "Flippin"
-msgstr "Φιλιππίνες"
-
-#: my-evolution/Locations.h:722
-#, fuzzy
-msgid "Florence"
-msgstr "Γαλλία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:723
-#, fuzzy
-msgid "Florennes"
-msgstr "Διαθέσιμη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:724
-#, fuzzy
-msgid "Flores"
-msgstr "Αρχειοθέτηση Ως"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
+msgid "_Selection:"
+msgstr "_Επιλογή:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "_Τρέχουσα Προβολή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
-#, fuzzy
-msgid "Florida"
-msgstr "Παρασκευή"
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
+msgid "Custom View"
+msgstr "Προσαρμοσμένη Προβολή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
 #, fuzzy
-msgid "Floro"
-msgstr "Από"
-
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr ""
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Αποθήκευση προσαρμοσμένης προβολής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
 #, fuzzy
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Φινλανδία"
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Καθορισμός Προβολών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
-#, fuzzy
-msgid "Forli"
-msgstr "_Παρ"
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "ΔΤΤΠΠΣΚ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
-#, fuzzy
-msgid "Formosa"
-msgstr "Μορφοποίηση"
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:732
-#, fuzzy
-msgid "Fortaleza"
-msgstr "Αμερική/Φορταλέζα"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Τώρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Σήμερα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "Ο χρόνος πρέπει να έχει την μορφή: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "Η ποσοστιαία μονάδα πρέπει να είναι μεταξύ 0 και 100, υποχρεωτικά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Βαλτικά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Κεντρικής Ευρώπης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Κινέζικα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Κυριλλικά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Ελληνικά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Εβραϊκά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-#, fuzzy
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Συντομεύσεις"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Γιαπωνέζικα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Κορεάτικα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Τουρκικά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Δυτικής Ευρώπης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Παραδοσιακά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-#, fuzzy
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Προώθηση"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Απλοποιημένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ουκρανικά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+msgid "Visual"
+msgstr "Οπτική"
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-#, fuzzy
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "_Προώθηση Μηνύματος"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Άγνωστο σύνολο χαρακτήρων: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Κωδικοποίηση Χαρακτήρων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "Εισάγετε την κωδικοποίηση προς χρήση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Άλλο..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Επεξεργαστής Αναζήτησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-#, fuzzy
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Μορφοποίηση"
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Αποθήκευση Αναζήτησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
-#, fuzzy
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Δεν έχει ξεκινήσει"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "_Αποθήκευση Αναζήτησης..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "_Επεξεργασία Αποθηκευμένων  Αναζητήσεων..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
-#, fuzzy
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Γαλλία"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "Για Προ_χωρημένους..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "Ανα_ζήτηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
+msgid "_Find Now"
+msgstr "Εύ_ρεση Τώρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+msgid "_Clear"
+msgstr "_Καθαρισμός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
+msgstr "Ταυτότητα αντικειμένου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
+msgstr "Ταυτότητα υποαντικειμένου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
+msgid "Text"
+msgstr "Κείμενο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Καθαρισμός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
-#, fuzzy
-msgid "Franklin"
-msgstr "Προώθηση με _Κείμενο"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "Εύρεση Τώρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Fredericton"
-msgstr "Περιγραφή"
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "Προβολή μίνι-κάρτας του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Freeport"
-msgstr "Διαθέσιμη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr ""
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Προβολή iTip/iMip ημερολογίου Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Fresno"
-msgstr "Παγωμένη χιονόπτωση"
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Προβολή μίνι-κάρτας του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr ""
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Πρωτεύον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
-#, fuzzy
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Παρασκευή"
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Πρωτ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Εργ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
-#, fuzzy
-msgid "Frigg"
-msgstr "_Παρ"
+#~ msgid "Callback"
+#~ msgstr "Επικοινωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
-#, fuzzy
-msgid "Frontone"
-msgstr "Γραμματοσειρές"
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Εταιρεία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
-#, fuzzy
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Επάγγελμα"
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Εταιρ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
-#, fuzzy
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Φεβρουάριος"
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Οργ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Κινητό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Αυτοκίνητο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Φαξ Εργ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Εργασία 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Εργ. 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Οικία 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr ""
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "Ηλεκτρονική Διεύθυνση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
-#, fuzzy
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (ΠΓΔΜ)"
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Τμήμ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Γραφ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-#, fuzzy
-msgid "Gage"
-msgstr "Σελίδα"
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Επάγγ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-#, fuzzy
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Ακυρώθηκε"
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "Διευθ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ass"
+#~ msgstr "Βοηθ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "Ψευδ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr ""
+#~ msgid "CALUri"
+#~ msgstr "URI Ημερ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
-#, fuzzy
-msgid "Galena"
-msgstr "Γκάνα"
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "UrlΔιαθ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Default server calendar"
+#~ msgstr "Εξ ορισμού ημερολόγιο εξυπηρετητή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-#, fuzzy
-msgid "Gallup"
-msgstr "Γουαδελούπη"
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "Ημερολόγιο ics"
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anniv"
+#~ msgstr "Επέτ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
-#, fuzzy
-msgid "Gambell"
-msgstr "Γκάμπια"
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "ECard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
-#, fuzzy
-msgid "Gander"
-msgstr "Κεφαλίδα"
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
-#, fuzzy
-msgid "Garden City"
-msgstr "Ταυτότητα"
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Τηλέφωνο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr ""
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Ημερομηνία Γέννησης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-#, fuzzy
-msgid "Gassim"
-msgstr "Γκουάμ"
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Σχετικές επαφές"
 
-#: my-evolution/Locations.h:804
-#, fuzzy
-msgid "Gatineau"
-msgstr "Γουϊνέα"
+#~ msgid "Wants HTML set"
+#~ msgstr "Ορισμός αποδοχής HTML "
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Τυχαίο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
-#, fuzzy
-msgid "Gdansk"
-msgstr "ημέρες"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
-#, fuzzy
-msgid "Geneve"
-msgstr "Ελλάδα"
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Τελευταία χρήση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
-#, fuzzy
-msgid "Genova"
-msgstr "Γενικά"
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Χρήση σκορ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του δρομέα\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr "Φάκελος που περιέχει πληροφορίες επαφών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:813
-#, fuzzy
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Γκάνα"
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "Διακομιστής LDAP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr ""
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr "Διακομιστής LDAP που περιέχει πληροφορίες επαφών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Κοινόχρηστες επαφές"
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
-#, fuzzy
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Φινλανδία"
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Κοινόχρηστος φάκελος που περιέχει πληροφορίες επαφών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Επαφή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Δημιουργία νέας επαφής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Νέα Λίστα Επαφών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
-#, fuzzy
-msgid "Girona"
-msgstr "Γουϊνέα"
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Δημιουργία νέας λίστας επαφών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:822
-#, fuzzy
-msgid "Gizan"
-msgstr "Γκαμπόν"
+#~ msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#~ msgstr "Το URI που θα εμφανίσει η Αναζήτηση Φακέλων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr "Γλασκώβη"
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Απενεργοποίηση υποβολής ερωτημάτων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
-#, fuzzy
-msgid "Glendive"
-msgstr "Μαλδίβες"
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Ενεργοποίηση υποβολής ερωτημάτων (Επικίνδυνο!)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Κάρτα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
-#, fuzzy
-msgid "Goiania"
-msgstr "Ρουμανία"
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Είναι νέα κάρτα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TDD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
-#, fuzzy
-msgid "Goodland"
-msgstr "Πολωνία"
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Καμία κάρτα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
-#, fuzzy
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Αμερική/Γκουζ Μπέυ"
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 κάρτα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d κάρτες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr ""
+#  Minicard view stuff
+#  Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
+#  addressbook. You may use any character to separate labels but it must
+#  also be placed at the begining ot the string
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",123,α,β,γ,δ,ε,ζ,η,θ,ι,κ,λ,μ,ν,ξ,ο,π,ρ,σ,τ,υ,φ,χ,ψ,ω"
 
-#: my-evolution/Locations.h:832
-#, fuzzy
-msgid "Granada"
-msgstr "Γρενάδα"
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,α,β,γ,δ,ε,ζ,η,θ,ι,κ,λ,μ,ν,ξ,ο,π,ρ,σ,τ,υ,φ,χ,ψ,ω"
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Εκτύπωση καρτών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-#, fuzzy
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr "Αμερική/Κάυμαν"
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Εκτύπωση κάρτας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr ""
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Σφάλμα κατά την επικοινωνία με τον εξυπηρετητή ημερολογίου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:836
-#, fuzzy
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Νήσοι Φώκλαντ"
+#~ msgid ""
+#~ "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF "
+#~ "setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Δεν ήταν δυνατό να δημιουργηθεί προβολή ημερολογίου. Παρακαλώ ελέγξτε την "
+#~ "εγκατάσταση του ORBit and OAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Φάκελος που περιέχει ραντεβού και γεγονότα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Κοινόχρηστο ημερολόγιο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
-#, fuzzy
-msgid "Grand Marais"
-msgstr "Άγιος Μαρίνος"
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Φάκελος που περιέχει στοιχεία προς-υλοποίηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Κοινόχρηστες εργασίες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
-#, fuzzy
-msgid "Grandview"
-msgstr "Προεπισκόπηση"
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Φάκελος που περιέχει στοιχεία προς-υλοποίηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
-#, fuzzy
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Ακυρώθηκε"
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Νέο Ραντεβού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
-#, fuzzy
-msgid "Grants"
-msgstr "Πρόχειρα"
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "Ρ_αντεβού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:844
-#, fuzzy
-msgid "Graz"
-msgstr "Βραζιλία"
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Νέα συνάντηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "Συ_νάντηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
-#, fuzzy
-msgid "Greeley"
-msgstr "Ελλάδα"
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Νέα Εργασία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
-#, fuzzy
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Γροιλανδία"
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Εργασία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr ""
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Νέο All Day Ραντεβού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "All _Day Ραντεβού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
-#, fuzzy
-msgid "Greenville"
-msgstr "Γροιλανδία"
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή μη έγκυρου αντικειμένου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Object not found, not updated"
+#~ msgstr "Το αντικείμενο δεν βρέθηκε, δεν έγινε ενημέρωση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
-#, fuzzy
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Γροιλανδία"
+#~ msgid "You don't have permissions to update this object"
+#~ msgstr "Δεν έχετε δικαιώματα για να ενημερώσετε αυτό το αντικείμενο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr ""
+#~ msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του γεγονότος επειδή δεν είναι έγκυρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της εργασίας επειδή δεν είναι έγκυρη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:856
 #, fuzzy
-msgid "Groningen"
-msgstr "Προειδοποίηση"
+#~ msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr ""
+#~ "Δεν ήταν δυνατή η ανανεωθεί της κατάστασης παρευρισκομένων λόγο μιας μη "
+#~ "έγκυρης κατάστασης\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr ""
+#~ "Δεν ήταν δυνατή η ανανεωθεί της κατάστασης παρευρισκομένων λόγο μιας μη "
+#~ "έγκυρης κατάστασης\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr ""
+#~ msgid "That person is already attending the meeting!"
+#~ msgstr "Αυτό το άτομο είναι ήδη σε συνάντηση!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
-#, fuzzy
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Γουατεμάλα"
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-#, fuzzy
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Γουαδελούπη"
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "Αποθήκευ_ση ως..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
-#, fuzzy
-msgid "Guanare"
-msgstr "Γουϊάνα"
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Ημερομηνία Λήξης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Εκτύπωση..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
-#, fuzzy
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Γουατεμάλα"
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Να γίνει αυτή η Εμφάνιση _Μετακινήσιμη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
-#, fuzzy
-msgid "Guarany"
-msgstr "Γερμανία"
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να ενημερώσετε το ημερολόγιο\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
-#, fuzzy
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Γουϊνέα"
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Άνοιγμα ημερολογίου στο %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Άνοιγμα φακέλου εξ ορισμού εργασιών"
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
+#~ msgstr "Η εκτίμηση της έκφρασης αναζήτησης δεν επέφερε τιμή boolean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
-#, fuzzy
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Γκουάμ"
+#~ msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
+#~ msgstr "Αποτυχία αποκρυπτογράφησης τμήματος MIME: σφάλμα ανάλυσης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
-#, fuzzy
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Γερμανία"
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "Παρακαλώ εισάγετε κωδικό πρόσβασης για %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
-#, fuzzy
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Γουϊνέα"
+#~ msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#~ msgstr ""
+#~ "Παρακαλώ δηλώστε ψευδώνυμο ενός πιστοποιητικού για να γίνει υπογραφή."
 
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr ""
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Η υπογραφή πιστοποίησης για το \"%s\" δεν υπάρχει."
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
-#, fuzzy
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Γουϊάνα"
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Το πιστοποιητικό κρυπτογράφησης για το \"%s\" δεν υπάρχει."
 
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr ""
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "Αποτυχία κατά την αναζήτηση του πιστοποιητικού \"%s\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-#, fuzzy
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Ρεουνιόν"
+#~ msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#~ msgstr "Αποτυχία εύρεσης ενός κοινού αλγόριθμου bulk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Αποτυχία κατά την αποκωδικοποίηση του μηνύματος."
 
-#: my-evolution/Locations.h:877
-#, fuzzy
-msgid "Guriat"
-msgstr "Γουϊνέα"
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων υπογραφής PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Το Evolution βρήκε μηνύματα Elm\n"
+#~ "Θέλετε να εισαχθούν στο Evolution;"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
 #, fuzzy
-msgid "Guymon"
-msgstr "Γουϊάνα"
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Διεπαφή ρυθμίσεων Μηνυμάτων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr "Αβάνα"
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Φάκελος που περιέχει μηνύματα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Κοινόχρηστη αλληλογραφία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Κοινόχρηστος φάκελος που περιέχει μηνύματα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Virtual Trash"
+#~ msgstr "Εικονικά Απορρίμματα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Virtual Trash folder"
+#~ msgstr "Εικονικός Φάκελος Απορριμμάτων"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885
-#: my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr "Χαλάζι"
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Ιδιότητες..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr ""
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Αλλαγή των ιδιοτήτων του φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr "Χέηνς"
+#~ msgid "You have not set a mail transport method"
+#~ msgstr "Δεν έχετε ορίσει τρόπο μεταφορά των μηνυμάτων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Έχετε μηνύματα που δεν έχουν αποσταλεί, θέλετε να βγείτε οπωσδήποτε? "
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr "Χάλιφαξ"
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Νέο Μήνυμα Ταχυδρομείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "_Αποστολή Μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr "Αμβούργο"
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Συγγραφή νέου μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Αποστολή  νέου μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Χλαμιλτον"
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "Α_ποστολή Μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr ""
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Αποστολή ενός νέου μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot register storage with shell"
+#~ msgstr "Δεν είναι δυνατό να γίνει καταχώρηση αποθήκευσης με κέλυφος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "Ιδιότητες για \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "%d νέα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr ""
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "%d κρυμμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d visible"
+#~ msgstr "%d ορατά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr "Ha Noi"
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "%d επιλεγμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr "%d μη απεσταλμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Χάρλινγκεν"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "%d απεσταλμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "%d συνολικά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "ΕΦάκελος στη Λίστα Τα_χυδρομείου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr ""
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Φίλτρο στη Λίστα Τα_χυδρομείου (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr ""
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "ΕΦάκελος στη Λίστα Τα_χυδρομείου (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Λήψη Πληροφοριών Φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Δεν έχετε ρυθμίσει το πρόγραμμα ταχυδρομείου\n"
+#~ "Πρέπει πρώτα να γίνει η ρύθμιση πριν την αποστολή\n"
+#~ "ή συγγραφή μηνυμάτων\n"
+#~ "Θέλετε να κάνετε την ρύθμιση τώρα;"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr "Χάστινγκς"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure an identity\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Πρέπει να ρυθμίσετε μια ταυτότητα\n"
+#~ "πριν από την συγγραφή μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure a mail transport\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Πρέπει να ρυθμίσετε την μεταφορά ταχυδρομείου\n"
+#~ "πριν από την συγγραφή μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr "Χάβρη"
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Μετακίνηση μηνύματος(ων) στο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Χαβάη"
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Αντιγραφή μηνύματος(ων) στο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr ""
+#~ msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#~ msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επεξεργαστείτε και τα %d μηνύματα;"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr "Χέυντεν"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Επιτρέπεται να επεξεργαστείτε μόνο τα\n"
+#~ "μηνύματα στον Πρόχειρο Φάκελο."
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Επιτρέπεται να ξαναστείλετε μόνο τα\n"
+#~ "μηνύματα από τον φάκελο Απεσταλμένα."
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr "Χέυς"
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ξαναστείλετε και τα %d μηνύματα;"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr ""
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Δεν Έχει Επιλεγεί Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Αποθήκευση Μηνυμάτων Ως..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr "Χέλενα"
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Απέτυχε η εκτύπωση του μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr "Ελσίνκι"
+#~ msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ανοίξετε και τα %d μηνύματα σε άλλα παράθυρα;"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr "Χέντερσον"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME signature context."
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων υπογραφής S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
+#~ msgstr "Αδυναμία δημιουργίας S/MIME certsonly context."
 
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr "Ερμοσίλλο"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων κρυπτογράφηση S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων φακέλου S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a S/MIME decode context."
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων αποκρυπτογράφηση S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Το αρχείο `%s' υπάρχει ήδη\n"
+#~ "Να αντικατασταθεί;"
 
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr "Χίλσμπορο"
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Αποθήκευση επισύναψης..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr "Χίλο"
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Αποθήκευση συνημμένου..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr ""
+#~ msgid "View Inline (via %s)"
+#~ msgstr "Προβολή μέσα στο μήνυμα (μέσω %s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Εξωτερικό Πρόγραμμα Προβολής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr ""
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Μεταφόρτωση εικόνων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Χόμπς"
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "Φόρτωμα περιεχόμενα μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "'Εχουν λήξει:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr ""
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "από %B %d, %Y, %l:%M %P"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "Αποθήκευση δεσμού ως (FIXME)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Αποθήκευση εικόνας ως..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Εσφαλμένη Διεύθυνση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιεχομένων επαλήθευσης PGP."
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr "Χόγκουιν"
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Τοπικοί Φάκελοι/%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
-msgid "Homer"
-msgstr "Χόμερ"
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Επαναρύθμιση φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Χόμστεντ AFB"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Δεν είναι δυνατό να αποθηκευτεί ο φάκελος metainfo, μάλλον θα "
+#~ "διαπιστώσετε\n"
+#~ "ότι δεν μπορείτε να ανοίξετε πλέον αυτόν τον φάκελο: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
-#, fuzzy
-msgid "Hondo"
-msgstr "Θύελλα"
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "Δεν είναι δυνατό να αποθηκευτεί ο φάκελος metainfo στο %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατό να διαγραφεί ο φάκελος metadata %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "Γίνεται αλλαγή του φακέλου \"%s\" σε φορμά \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "If you can no longer open this mailbox, then\n"
+#~ "you may need to repair it manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Αν δεν μπορείτε να ανοίξετε πλέον αυτό το maibox, τότε\n"
+#~ "θα πρέπει να το επισκευάστε μόνοι σας."
 
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "Ρυθμίζεται ξανά ο /%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr ""
+#~ msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
+#~ msgstr "Δεν μπορείτε να αλλάξετε το φορμά ενός μη-τοπικού φακέλου."
 
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "However, the message was successfully sent."
+#~ msgstr "Παρ'όλα αυτά το μήνυμα στάλθηκε με επιτυχία."
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
-#, fuzzy
-msgid "Houlton"
-msgstr "εξερχόμενα"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Μήνυμα Χωρίς Τίτλο)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
-#, fuzzy
-msgid "Houma"
-msgstr "Οικία"
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Μήνυμα Χωρίς Τίτλο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr ""
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Κενό Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr ""
+#~ msgid "Search Forward"
+#~ msgstr "Αναζήτηση Προωθημένων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr ""
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Χωρίς Θέμα)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr ""
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
-#, fuzzy
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "Προώθηση Ως"
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "Σάρωση φακέλων κάτω από %s στο \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "Σάρωση των ριζικών φακέλων στο \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr ""
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Συνδρομή στον φάκελο \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Κατάργηση συνδρομής στον φάκελο \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
 #, fuzzy
-msgid "Hulien"
-msgstr "Απόκρυψη"
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Ανάγνωση φακέλων..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr ""
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Ρυθμίστε εδώ την εμφάνιση της περίληψης του Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Περίληψη Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
 #, fuzzy
-msgid "Huntsville"
-msgstr "μέχρι"
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Στοιχείο περίληψης του Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:970
 #, fuzzy
-msgid "Huron"
-msgstr "Ώρες"
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Στοιχείο περίληψης του Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Ρυθμίσεις Περίληψης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "'Ααρχους"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Αμπακάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Αμπερντήν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-#, fuzzy
-msgid "Iasi"
-msgstr "Βασικό"
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Άμπχα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Ίμπιζα"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Αμπιλέν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Abingdon"
+#~ msgstr "'Αμπιγκτον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr "Αϊντάχο"
+#~ msgid "Acajutla"
+#~ msgstr "Ακαγιούτλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Ακαρίγκουα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "'Αδανα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Adelaide"
+#~ msgstr "Αδελαΐδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr "Ιλάν"
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Άντεν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr "Ιλιάμνα"
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Αντράρ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr "Ίλλινόις"
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Αφόνσος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr "Ιμπίριαλ"
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "Αφρική"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "'Αγκεν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Αγκουασκαλιάντες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-#, fuzzy
-msgid "In Amenas"
-msgstr "Αρμενία"
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Αλαμπάμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr "Ιντιάνα"
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Αλαμόζα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr "Ινδιανάπολη"
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Αλάσκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
 #, fuzzy
-msgid "Indian Springs"
-msgstr "Ινδικός/Μαυρίκιος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr "Ινβερνές"
-
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr "Αϊόβα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr "Ικαλούιτ"
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "Αλβανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Ηράκλειο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1008
 #, fuzzy
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Το σχόλιο περιέχει"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr "Κωνσταντινούπολη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr ""
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "Αλβανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1025
 #, fuzzy
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Εισαγωγή"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "Αλγερία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1033
 #, fuzzy
-msgid "Janesville"
-msgstr "Γιαπωνέζικα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Όνομα Φακέλου:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "Αλβανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alexandria/Nouzha"
+#~ msgstr "Αμερική/Νορόνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alexandroupolis"
+#~ msgstr "Αλεξανδρούπολη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
 #, fuzzy
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Εργάζεται"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr "Τσόπλιν"
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Αλγερία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "Αγγόλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alicante"
+#~ msgstr "Αλικάντε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
 #, fuzzy
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Ιαπωνία"
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Για Προχωρημένους"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
 #, fuzzy
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Ιούλιος"
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Αγγόλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
 #, fuzzy
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Δημόσιο"
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Αλγερία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
 #, fuzzy
-msgid "Junction"
-msgstr "Ρεουνιόν"
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Αλβανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
 #, fuzzy
-msgid "Juneau"
-msgstr "Ιούνιος"
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Μάλτα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "Αλταμίρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Καλαμάτα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "Ε_νέργειες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Ειδοποιήσεις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Email"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Μέλος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Αρμενία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Αγγόλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr "Κάνσας"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "μίλια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Amritsar"
+#~ msgstr "Αμερική/Ροσάριο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Άμστερνταμ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anadyr"
+#~ msgstr "Ασία/Αναντύρ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
 #, fuzzy
-msgid "Karachi"
-msgstr "Ασία/Καράτσι"
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Ιαπωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
 #, fuzzy
-msgid "Karup"
-msgstr "Ναούρου"
+#~ msgid "Anchorage"
+#~ msgstr "Αμερική/Άνκορατζ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Αγγόλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anderson"
+#~ msgstr "Καταιγίδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Ανδόρρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr "Κατοβίτσε"
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Ανδραβίδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr "Καβάλα"
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Ανιάκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Αφγανιστάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1079
 #, fuzzy
-msgid "Kazan"
-msgstr "Καζακστάν"
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "Ιταλία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
 #, fuzzy
-msgid "Kearney"
-msgstr "Κένυα"
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Ανταρκτική"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
 #, fuzzy
-msgid "Keene"
-msgstr "Κένυα"
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "Αγγόλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr "Κεφαλλονιά"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Αγκίλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr "Κεφλάβικ"
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Αντίγκουα και Μπαρμπούντα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
 #, fuzzy
-msgid "Kenai"
-msgstr "Κένυα"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Αφγανιστάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
 #, fuzzy
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Κένυα"
+#~ msgid "Apalachicola"
+#~ msgstr "Σελιδοδείκτης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
 #, fuzzy
-msgid "Kentucky"
-msgstr "Κένυα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr "Κεοκούκ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr "Κέρκυρα"
+#~ msgid "Aquadilla"
+#~ msgstr "Αγκίλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
 #, fuzzy
-msgid "Kerman"
-msgstr "Γερμανία"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "Μακάο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Αράντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-#, fuzzy
-msgid "Key West"
-msgstr "Δυτικός"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Αράρ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Άραξος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Αρκάτα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Αρεκίπα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Αρίκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-#, fuzzy
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Νήσοι Κουκ"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Αριζόνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arkansas"
+#~ msgstr "Αρκάνσας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Άρλινγκτον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr ""
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Αρτίγκας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Άσφιλντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashiya Ab"
+#~ msgstr "Ασίγια Άμπ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Άσλαντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Ασία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Άσπεν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Ασσουάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Αστόρια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Αστραχάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Αστουρία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Ασουνθιόν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Αθήνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Αθήνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Ατλάντα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Ατλάντικ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atlantic City"
+#~ msgstr "Ατλάντικ Σίτυ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr ""
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "Ώκλαντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr ""
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Αγκούστα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-#, fuzzy
-msgid "Kliningrad"
-msgstr "Ευρώπη/Καλίνιγκραντ"
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Ωρόρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Ώστιν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Αυστραλασία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Μπάγκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Μπόλ Μάουνταιν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Βαλτιμόρη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr ""
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Μπανάκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Μπανταραμπάς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "Μπανγκόρ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr ""
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Μπαρακόα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barcelona"
+#~ msgstr "Βαρκελώνη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Μπαρντούφος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Μπάρι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Μπαρίνας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-#, fuzzy
-msgid "Konya"
-msgstr "Κένυα"
+#~ msgid "Barking Sand"
+#~ msgstr "Μπαρκινγκ Σάντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-#, fuzzy
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr "Βόρεια Κορέα"
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Μπαρκσντέϊλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-#, fuzzy
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "Τσεχία"
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "Μπαρνάουλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr "Κως"
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Νήσοι Μπάρτερ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Μπαστιά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr "Κοζάνη"
+#~ msgid "Batman"
+#~ msgstr "Μπάτμαν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "Μπάτλ Μάουνταιν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-#, fuzzy
-msgid "Krasnodar"
-msgstr "Ασία/Κρασνόγιαρσκ"
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Μπαούρου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-#, fuzzy
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr "Ασία/Κρασνόγιαρσκ"
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Μπαγιάμο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Βεατρίκη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "Μπωμόντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Μπωβεσώ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Μπέκλευ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-#, fuzzy
-msgid "Kunming"
-msgstr "εισερχόμενα"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "Μπέντφορντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Πεκίνο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Βηρυτός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Μπελέμ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Μπελβίλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-#, fuzzy
-msgid "Laconia"
-msgstr "Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (ΠΓΔΜ)"
+#~ msgid "Bellingham"
+#~ msgstr "Μπέλινγκχαμ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Μπέλο Οριζόντε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-#, fuzzy
-msgid "La Crosse"
-msgstr "Λάος"
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Βενμπεκούλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr ""
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Μπενίνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-#, fuzzy
-msgid "Lafayette"
-msgstr "Μαγιότ"
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Βελιγράδι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr ""
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Βερολίνο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-#, fuzzy
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Μπαχρέιν"
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Βέρνη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-#, fuzzy
-msgid "Lahore"
-msgstr "_Μεγαλύτερο"
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Μπεθέλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-#, fuzzy
-msgid "Lajes"
-msgstr "Λάος"
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Μπέτλς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "Μπέβερλυ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Μπίγκ Πίνευ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Μπίλινγκς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr ""
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Μπλάντινγκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-#, fuzzy
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Ισλανδία"
+#~ msgid "Block Island"
+#~ msgstr "Νήσοι Μπλόκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bloomington"
+#~ msgstr "Μπλούμινγκτον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-#, fuzzy
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Προεπισκόπηση"
+#~ msgid "Boa Vista"
+#~ msgstr "Μποαβίστα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-#, fuzzy
-msgid "Lamar"
-msgstr "Μιανμάρ"
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "Μπόντο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-#, fuzzy
-msgid "La Mesa"
-msgstr "_Αποστολή Μηνύματος"
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Μπουάζ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-#, fuzzy
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Γκάμπια"
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Μπολζάνο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-#, fuzzy
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Λίβανος"
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Μπούν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Βοσνία-Ερζεγοβίνη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-#, fuzzy
-msgid "Lanai"
-msgstr "Γλώσσα"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Βοστώνη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-#, fuzzy
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Οριζόντια"
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Μπούλμερ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-#, fuzzy
-msgid "Lander"
-msgstr "Κεφαλίδα"
+#~ msgid "Bowling Green"
+#~ msgstr "Μποούλινγκ Γκρήν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-#, fuzzy
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Γλώσσα"
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Μπόζμαν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Μπράνφορντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-#, fuzzy
-msgid "Lannion"
-msgstr "Λίβανος"
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Μπρέηνερντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-#, fuzzy
-msgid "Lansing"
-msgstr "Προειδοποίηση"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "Μπραζίλια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "Μπρατισλάβα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Μπράτσκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Βρέμη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Μπρέστ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-#, fuzzy
-msgid "Laredo"
-msgstr "_Μεγαλύτερο"
+#~ msgid "Brindisi"
+#~ msgstr "Πρίντεζι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Λάρνακα"
+#~ msgid "Brisbane"
+#~ msgstr "Μπρισμπέιν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-#, fuzzy
-msgid "La Romana"
-msgstr "Ρουμανία"
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "Μπρίστολ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
 #, fuzzy
-msgid "Las Americas"
-msgstr "Αμερική/Μπόιζ"
+#~ msgid "British Columbia"
+#~ msgstr "Βρετανική Κολούμπια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Μπρόντας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Broken Bow"
+#~ msgstr "Μπρόκεν Μπόου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr "Λατίνα"
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "Μπρούκινγκς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Μπρούμ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brunswick"
+#~ msgstr "Μπρουνσγουίκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr "Λωρέλ"
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Μπράϊς Κάνιον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr "Λα Βέρν"
+#~ msgid "Budapest"
+#~ msgstr "Βουδαπέστη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Μπέρμπανκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr "Λόουτον"
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Μπουργκάς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Μπέρλει"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr "Λήρμουθ"
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Μπουρνέτ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Μπέρνς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Μπούρσα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-#, fuzzy
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Λουξεμβούργο"
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Κάλλιαρι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Κάιρνς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Κάϊρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Κάλγκαρυ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Καλιέντε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Λε μάν"
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "Καλιφόρνια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-#, fuzzy
-msgid "Le Marine"
-msgstr "Μαρτινίκα"
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Καμάγκουεη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-#, fuzzy
-msgid "Lemmon"
-msgstr "Λίβανος"
+#~ msgid "Cambridge"
+#~ msgstr "Κέμπριτζ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-#, fuzzy
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Αφαίρεση"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Κάμερον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Καμίρι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Καμπέτσε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-#, fuzzy
-msgid "Leuchars"
-msgstr "χρόνια"
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Καμπίνας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-#, fuzzy
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Λουξεμβούργο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-#, fuzzy
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Λεσότο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-#, fuzzy
-msgid "Lewistown"
-msgstr "Λεσότο"
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Κάμπο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-#, fuzzy
-msgid "Lexington"
-msgstr "Λίβανος"
+#~ msgid "Campo Grande"
+#~ msgstr "Κάμπο Γκράντε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-#, fuzzy
-msgid "Liberal"
-msgstr "Λιβερία"
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Κανάαν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-#, fuzzy
-msgid "Libya"
-msgstr "Λιβερία"
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Κανκούν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Κάντγουελ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Girardeau"
+#~ msgstr "Κέηπ Ζιραρντώ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Νίγηρας"
+#~ msgid "Cape Hatteras"
+#~ msgstr "Κέηπ Ατέρας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-#, fuzzy
-msgid "Lihue"
-msgstr "Νίουε"
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Κέηπ Λίσμπουρν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Newenham"
+#~ msgstr "Κέηπ Νιούενχαμ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr ""
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Κάπο Μέλε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr "Λήμνος"
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Καραβέλας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr "Λιμόζ"
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Κάρμποντέηλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-#, fuzzy
-msgid "Limon"
-msgstr "μήνας"
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Κάρντιφ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-#, fuzzy
-msgid "Lincoln"
-msgstr "εισερχόμενα"
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Καριμπού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Κάρλαϊλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Λισαβώνα"
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Κάρλσμπαντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr "Λίστα"
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Κάρολ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-#, fuzzy
-msgid "Litchfield"
-msgstr "Ελαφρύ χαλάζι"
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Κάσκέηντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr ""
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Κάσπερ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Κατακάμας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr ""
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Κατάνια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Τσένταρ Σίτυ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Τσέρβια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr "Λιουμπλιάνα"
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Τσάντρον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-#, fuzzy
-msgid "Logan"
-msgstr "Προσπέλαση ΝΤ"
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Τσάλις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Τσάμπερλεην"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-#, fuzzy
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Εταιρ."
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Τσάμπερι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr "Λονδίνο"
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Σαμπέην"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Σάνταραλ Λέηκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Τσάντλερ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Χανιά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Τσανούτε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-#, fuzzy
-msgid "Londrina"
-msgstr "Ονδούρα"
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Τσάριτον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr ""
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "Τσάρλεστον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Charlotte"
+#~ msgstr "Σαρλότ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Τσεγιού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Τσέρμπουργκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-#, fuzzy
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Ειδοποιήσεις"
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Τσέρι πόϊντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr "Λος Άντζελες"
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Τσιάγι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Τσικλάϊο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Τσίκο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr "Λούισβιλ"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Σιέβρ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Τσινχάνγκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Λουϊζιάνα"
+#~ msgid "Chihuahua"
+#~ msgstr "Τσιουάουα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr ""
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Τσίλντρες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr ""
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "Τσάϊνα Λέηκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Κιναντέγκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Κίνο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-#, fuzzy
-msgid "Lugano"
-msgstr "Λίβανος"
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Κίτα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Τσουλίτνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr "Λούτον"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Κλαρίντα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr ""
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Κλάριον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-#, fuzzy
-msgid "Luxor"
-msgstr "Λουξεμβούργο"
+#~ msgid "Clayton"
+#~ msgstr "Κλέϊτον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-#, fuzzy
-msgid "Lviv"
-msgstr "Λεττονία"
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Κλήβελαντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Κομπίχα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cocos Island"
+#~ msgstr "Νήσος Κόκος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Κόντυ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "κόλντ Μπέυ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Μάαστριχ"
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Κολίμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr "Μακάε"
+#~ msgid "College Station"
+#~ msgstr "Κόλετζ Στέησον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr "Μακάπα"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Κολωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr "Μακείο"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Κολοράντο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr "Μακόν"
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Κολούμπια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr "Μαντίνα"
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Κολούμπος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr "Μάντισον"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Κόλβιλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr ""
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Κομόξ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Conceicao Do Araguaia"
+#~ msgstr "Κονσεϊσάο Ντο Αραγκούϊα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Κονσεπσιόν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr "Μαγκαντάν"
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Κονκόρντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr ""
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Κονέκτικατ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr "Μέην"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Κονρόε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr ""
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "Κόνσταντιν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Κόρδοβα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-#, fuzzy
-msgid "Makung"
-msgstr "Διευθ."
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "Κόρδοβα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-#, fuzzy
-msgid "Malad City"
-msgstr "Μαλάουϊ"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Κόρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr "Μάλαγα"
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Κορόνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr "Μαλάτια"
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "Κοριέντες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr ""
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Κορσικάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Κορτέζ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Κορούμπα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr "Μανάγκουα"
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "Κόβεντρυ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr "Μανάσσας"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Κόβιντγκον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr "Μανάου"
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Κρέηγκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr "Μάντσεστερ"
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Κράνφηλντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Κρέστον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Κρέστβιου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr "Μανίσα"
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Κροτόνε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-#, fuzzy
-msgid "Manistee"
-msgstr "Καταχνιά"
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Κούμπα Ωρς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Μανιτόμπα"
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Κουγιάμπα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
+#~ msgid "Culdrose"
+#~ msgstr "Κούλντρόουζ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr "Μανκάτο"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Κουμάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr "Μάνσφηλντ"
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Κουριτίμπα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr "Μάντα"
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Κάστερ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Ντάγκαλι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr "Μαράμπα"
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Ντάλιαν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr ""
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Ντάνμπερι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "Ντέυτον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr "Μαραθώνας"
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "Ντέυτον- Νότιο Αεροδρόμιο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr ""
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Ντηλήν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
 #, fuzzy
-msgid "Margarita"
-msgstr "Μαυριτανία"
+#~ msgid "Delaware"
+#~ msgstr "Ντελαουέρ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-#, fuzzy
-msgid "Marianna"
-msgstr "Μαυριτανία"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Ντέλτα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-#, fuzzy
-msgid "Marib"
-msgstr "Μάλι"
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Ντέμιγκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Ντένισον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-#, fuzzy
-msgid "Marietta"
-msgstr "Μαυριτανία"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Ντέντον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Ντένβερ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-#, fuzzy
-msgid "Marion"
-msgstr "Περιθώρια"
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "Ντε Μουάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Ντέστιν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr ""
+#~ msgid "Detroit"
+#~ msgstr "Ντητρόϊτ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dhahran"
+#~ msgstr "Νταχράν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-#, fuzzy
-msgid "Marshall"
-msgstr "Νήσοι Μάρσαλ"
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr "Ντίκινσον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-#, fuzzy
-msgid "Marshalltown"
-msgstr "Νήσοι Μάρσαλ"
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Ντιζόν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dillingham"
+#~ msgstr "Ντίλινγκχαμ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
 #, fuzzy
-msgid "Marte"
-msgstr "Μαρτινίκα"
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Τέλος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
 #, fuzzy
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Σήμανση _ως Μη Αναγνωσμένα"
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Εκτύπωση κάρτας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
 #, fuzzy
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Μαρτινίκα"
+#~ msgid "District of Columbia"
+#~ msgstr "Περιφέρεια της Κολούμπια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
 #, fuzzy
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Μαρτινίκα"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Ρόλος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
 #, fuzzy
-msgid "Maryland"
-msgstr "Ιρλανδία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Τέλος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1338
 #, fuzzy
-msgid "Masirah"
-msgstr "Μαλαισία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Τόγκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr "Μασσαχουσέτη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1341
 #, fuzzy
-msgid "Massena"
-msgstr "Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (ΠΓΔΜ)"
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Τέλος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
 #, fuzzy
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Κομόρες"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "για πάντα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1346
 #, fuzzy
-msgid "Mattoon"
-msgstr "Διευθ."
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Κούβα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
 #, fuzzy
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "Διευθυντής"
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Δημόσιο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
 #, fuzzy
-msgid "Mayport"
-msgstr "Μαγιότ"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "Ημέρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
 #, fuzzy
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Καζακστάν"
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Εξ' ορισμού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
 #, fuzzy
-msgid "Mazu"
-msgstr "Μακάο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Λήξη "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1353
 #, fuzzy
-msgid "McCall"
-msgstr "Μάλι"
+#~ msgid "Durango"
+#~ msgstr "πριν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
 #, fuzzy
-msgid "McCarthy"
-msgstr "Μάρτιος"
+#~ msgid "Dusseldorf"
+#~ msgstr "Καταιγίδα με σκόνη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
 #, fuzzy
-msgid "McClellan"
-msgstr "Ισλανδία"
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Ενεργοποίηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
 #, fuzzy
-msgid "McComb"
-msgstr "Εταιρ."
+#~ msgid "East St Louis"
+#~ msgstr "Ανατολικός - Νοτιοανατολικός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1360
 #, fuzzy
-msgid "Meacham"
-msgstr "Μακάο"
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Τελειώνει:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
 #, fuzzy
-msgid "Medford"
-msgstr "πριν"
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "Αμερική/Έντμοντον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eindhoven"
+#~ msgstr "Αιντχόβεν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
 #, fuzzy
-msgid "Mehamn"
-msgstr "Διευθ."
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "Θύελλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elefsis"
+#~ msgstr "Ελευσίνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1365
 #, fuzzy
-msgid "Melbourne"
-msgstr "Αυστραλία/Μελβούρνη"
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "λίστα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
 #, fuzzy
-msgid "Melfa"
-msgstr "Μάλτα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Elm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
 #, fuzzy
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Αμερική/Μεντόζα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr ""
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "Μήνας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1373
 #, fuzzy
-msgid "Menominee"
-msgstr "Αμερική/Μενομινέ"
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "Ελ Σαλβαδόρ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1376
 #, fuzzy
-msgid "Merida"
-msgstr "Παρασκευή"
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Elm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1379
 #, fuzzy
-msgid "Merril Field"
-msgstr "Πεδίο _Από"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr ""
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Σημαντικό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
 #, fuzzy
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Μεξικό"
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Τελειώνει:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
 #, fuzzy
-msgid "Miami"
-msgstr "Μάλι"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Ερυθραία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "Ιούνιος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Eureka"
+#~ msgstr "Ερυθραία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr "Μίσιγκαν"
+#~ msgid "Europe"
+#~ msgstr "Ευρώπη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
 #, fuzzy
-msgid "Middle East"
-msgstr "_Μεσαίο:"
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "Εσθονία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1391
 #, fuzzy
-msgid "Middleton Island"
-msgstr "Νήσοι Σολομώντος"
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Κάθε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
 #, fuzzy
-msgid "Middletown"
-msgstr "_Μεσαίο:"
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Καιρός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
 #, fuzzy
-msgid "Midland"
-msgstr "Φινλανδία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Ειδοποιητής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1396
 #, fuzzy
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr "Ινδικός/Μαλδίβες"
+#~ msgid "Fairfield"
+#~ msgstr "Πεδίο _Από"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
 #, fuzzy
-msgid "Miles City"
-msgstr "Τύπος αρχείου:"
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Γραμματοσειρές"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1398
 #, fuzzy
-msgid "Milford"
-msgstr "για"
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "πριν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1401
 #, fuzzy
-msgid "Milton"
-msgstr "Μήνυμα στον/στην "
-
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr ""
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Μεταβλητός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1405
 #, fuzzy
-msgid "Minatitlan"
-msgstr "Μαυριτανία"
+#~ msgid "Farmington"
+#~ msgstr "Παγωμένη θύελλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
 #, fuzzy
-msgid "Minchumina"
-msgstr "εισερχόμενα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr ""
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Οικογενειακό Όνομα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1412
 #, fuzzy
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Μικρονησία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr ""
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Από"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1414
 #, fuzzy
-msgid "Minot"
-msgstr "δεν είναι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "Παγωμένη βροχή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr "Μισσισίπι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1418
 #, fuzzy
-msgid "Missoula"
-msgstr "Δις"
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Φεβρουάριος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
 #, fuzzy
-msgid "Missouri"
-msgstr "Δις"
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "Νιγηρία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
 #, fuzzy
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Ταιριάζει με:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Μυτιλήνη"
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Παρασκευή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1424
 #, fuzzy
-msgid "Moa"
-msgstr "Δε"
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Διαθέσιμη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
 #, fuzzy
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Κινητό Τηλέφωνο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "λίστα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1427
 #, fuzzy
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Κινητό"
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Φιλιππίνες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
 #, fuzzy
-msgid "Modesto"
-msgstr "Μέτρια ομίχλη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Γαλλία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1430
 #, fuzzy
-msgid "Mojave"
-msgstr "Μετακίνηση"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Διαθέσιμη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
 #, fuzzy
-msgid "Molde"
-msgstr "Κινητό"
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "Αρχειοθέτηση Ως"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
 #, fuzzy
-msgid "Moldova"
-msgstr "Δευτέρα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr ""
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Παρασκευή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1434
 #, fuzzy
-msgid "Molokai"
-msgstr "Μαλάουϊ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Από"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
 #, fuzzy
-msgid "Monclova"
-msgstr "Μονακό"
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Φινλανδία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
 #, fuzzy
-msgid "Moncton"
-msgstr "Μονακό"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "_Παρ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
 #, fuzzy
-msgid "Monida"
-msgstr "Δευτέρα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Μορφοποίηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
 #, fuzzy
-msgid "Monroe"
-msgstr "Μονακό"
+#~ msgid "Fortaleza"
+#~ msgstr "Αμερική/Φορταλέζα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
 #, fuzzy
-msgid "Montague"
-msgstr "Διευθυντής"
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Συντομεύσεις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
 #, fuzzy
-msgid "Montana"
-msgstr "Μποτσουάνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Προώθηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1446
 #, fuzzy
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr "Μέτρια χιονόπτωση"
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "_Προώθηση Μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1448
 #, fuzzy
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Προβολή Μήνα"
+#~ msgid "Fort Smith"
+#~ msgstr "Μορφοποίηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
 #, fuzzy
-msgid "Montego Bay"
-msgstr "Μογγολία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Δεν έχει ξεκινήσει"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
 #, fuzzy
-msgid "Monterey"
-msgstr "Μονσεράτ"
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Γαλλία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
 #, fuzzy
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Μονσεράτ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr ""
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "Προώθηση με _Κείμενο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1456
 #, fuzzy
-msgid "Montgomery"
-msgstr "Μονσεράτ"
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "Περιγραφή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1458
 #, fuzzy
-msgid "Monticello"
-msgstr "Μονακό"
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Διαθέσιμη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
 #, fuzzy
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Μονσεράτ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "Παγωμένη χιονόπτωση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1463
 #, fuzzy
-msgid "Montrose"
-msgstr "Μονσεράτ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Παρασκευή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
 #, fuzzy
-msgid "Morelia"
-msgstr "Μογγολία"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "_Παρ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
 #, fuzzy
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Οργανισμός"
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Γραμματοσειρές"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
 #, fuzzy
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Πρωτεύον"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Επάγγελμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1473
 #, fuzzy
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Κινητό"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Φεβρουάριος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1477
 #, fuzzy
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Προβολή Μήνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr ""
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (ΠΓΔΜ)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1480
 #, fuzzy
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Νοτιοανατολικός"
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Σελίδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
 #, fuzzy
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Προβολή Μήνα"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Ακυρώθηκε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1486
 #, fuzzy
-msgid "Mullan"
-msgstr "Διευθ."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Γκάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
 #, fuzzy
-msgid "Muncie"
-msgstr "Ιούνιος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gallup"
+#~ msgstr "Γουαδελούπη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1491
 #, fuzzy
-msgid "Murcia"
-msgstr "Μαυριτανία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "Γκάμπια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
 #, fuzzy
-msgid "Mus"
-msgstr "Εργ."
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Κεφαλίδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
 #, fuzzy
-msgid "Muscatine"
-msgstr "Μαρτινίκα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Μύκονος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Ταυτότητα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1505
 #, fuzzy
-msgid "Najran"
-msgstr "Μπαχρέιν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "Γκουάμ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1508
 #, fuzzy
-msgid "Namsos"
-msgstr "Όνομα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "Γουϊνέα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
 #, fuzzy
-msgid "Nanning"
-msgstr "Προειδοποίηση"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "ημέρες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1515
 #, fuzzy
-msgid "Napa"
-msgstr "Ιαπωνία"
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Ελλάδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
 #, fuzzy
-msgid "Naples"
-msgstr "Όνομα"
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Γενικά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
 #, fuzzy
-msgid "Napoli"
-msgstr "Μάλι"
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Γκάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
 #, fuzzy
-msgid "Narvik"
-msgstr "Ψευδ."
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Φινλανδία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Γουϊνέα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Γκαμπόν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "Γλασκώβη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1522
 #, fuzzy
-msgid "Nassau"
-msgstr "Αμερική/Νασσάου"
+#~ msgid "Glendive"
+#~ msgstr "Μαλδίβες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
 #, fuzzy
-msgid "Natal"
-msgstr "Ιταλία"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Ρουμανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
 #, fuzzy
-msgid "Natchez"
-msgstr "Ταιριάζει με:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Νεμπράσκα"
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Πολωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1528
 #, fuzzy
-msgid "Nenana"
-msgstr "Γρενάδα"
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Αμερική/Γκουζ Μπέυ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr "Νεβάδα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1532
 #, fuzzy
-msgid "Newark"
-msgstr "Νέα Εργασία"
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Γρενάδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
 #, fuzzy
-msgid "New Bedford"
-msgstr "Τροφοδοσία Ειδήσεων"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr "Νέα Βέρνη"
+#~ msgid "Grand Cayman"
+#~ msgstr "Αμερική/Κάυμαν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1536
 #, fuzzy
-msgid "New Brunswick"
-msgstr "Νέο Μπρύνσβικ"
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Νήσοι Φώκλαντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1538
 #, fuzzy
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Ειδήσεις"
+#~ msgid "Grand Marais"
+#~ msgstr "Άγιος Μαρίνος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
 #, fuzzy
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "Νέα Ζηλανδία"
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Προεπισκόπηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
 #, fuzzy
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Νέα Ζηλανδία"
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Ακυρώθηκε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
 #, fuzzy
-msgid "New Hampshire"
-msgstr "Νέο Χαμπσάιαρ"
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Πρόχειρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1542
 #, fuzzy
-msgid "New Haven"
-msgstr "Νέα Καληδονία"
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "Βραζιλία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
 #, fuzzy
-msgid "New Iberia"
-msgstr "Νέα Καληδονία"
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "Ελλάδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
 #, fuzzy
-msgid "New Jersey"
-msgstr "Νέο Μήνυμα"
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Γροιλανδία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1545
 #, fuzzy
-msgid "New Mexico"
-msgstr "Μεξικό"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr "Νέα Ορλεάνη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr "Νιούπορτ"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Γροιλανδία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1552
 #, fuzzy
-msgid "New River"
-msgstr "Νέος ΕΦάκελος"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Γροιλανδία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1554
 #, fuzzy
-msgid "Newton"
-msgstr "Νέο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr "Νέα Υόρκη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Προειδοποίηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1563
 #, fuzzy
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Διαστάσεις:"
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Γουατεμάλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
 #, fuzzy
-msgid "Nipawin"
-msgstr "Ισπανία"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Γουαδελούπη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
 #, fuzzy
-msgid "Nis"
-msgstr "είναι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Γουϊάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1569
 #, fuzzy
-msgid "Nogales"
-msgstr "Κανονική"
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Γουατεμάλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
 #, fuzzy
-msgid "Nome"
-msgstr "Όνομα"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Γερμανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
 #, fuzzy
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Νήσοι Νόρφολκ"
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Γουϊνέα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
 #, fuzzy
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Νήσοι Νόρφολκ"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Γκουάμ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
 #, fuzzy
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "Εργάζεται"
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Γερμανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
 #, fuzzy
-msgid "North Adams"
-msgstr "Βορειοανατολικός"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Γουϊνέα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
 #, fuzzy
-msgid "North Bend"
-msgstr "Βόρειος"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Γουϊάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr "Βόρεια Καρολίνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1578
 #, fuzzy
-msgid "North Conway"
-msgstr "Νορβηγία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr "Βόρεια Ντακότα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Ρεουνιόν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
 #, fuzzy
-msgid "North Platte"
-msgstr "Βορειοανατολικός"
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Γουϊνέα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
 #, fuzzy
-msgid "Northway"
-msgstr "Νορβηγία"
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Γουϊάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Νοτοδυτικές Περιοχές"
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "Αβάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr "Νόριτς"
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "Χαλάζι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr "Νόργουντ"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Χέηνς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr "Νοτόντεν"
+#~ msgid "Halifax"
+#~ msgstr "Χάλιφαξ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hamburg"
+#~ msgstr "Αμβούργο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-#, fuzzy
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr "Νέα Σκωτία"
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Χλαμιλτον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr "Νοβοσιμπίρσκ"
+#~ msgid "Ha Noi"
+#~ msgstr "Ha Noi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr ""
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Χάρλινγκεν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Χάστινγκς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Νουέβο Λαρέντο"
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Χάβρη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Χαβάη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Χέυντεν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "Χέυς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Χέλενα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr "Όκλαντ"
+#~ msgid "Helsinki"
+#~ msgstr "Ελσίνκι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Χέντερσον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hermosillo"
+#~ msgstr "Ερμοσίλλο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hillsboro"
+#~ msgstr "Χίλσμπορο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr "Οκάλα"
+#~ msgid "Hilo"
+#~ msgstr "Χίλο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Χόμπς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr "Οντένσε"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Χόγκουιν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr "Οδησσός"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Χόμερ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-#, fuzzy
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Άνοιγμα"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "Χόμστεντ AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr "'Ογκτεν"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Θύελλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "εξερχόμενα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Οικία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1611
 #, fuzzy
-msgid "Ohio"
-msgstr "Οχάιο"
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "Προώθηση Ως"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Οχρίδα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Απόκρυψη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "μέχρι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr "Νήσοι Οτζίκα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Ώρες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Βασικό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Ίμπιζα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Αϊντάχο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr "Οκλαχόμα"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Ιλάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "Ιλιάμνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr ""
+#~ msgid "Illinois"
+#~ msgstr "Ίλλινόις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Ιμπίριαλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Νήσοι Οκουσίρι"
+#, fuzzy
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "Αρμενία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr "Ολάθε"
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Ιντιάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr ""
+#~ msgid "Indianapolis"
+#~ msgstr "Ινδιανάπολη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr "Ολμπία"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Indian Springs"
+#~ msgstr "Ινδικός/Μαυρίκιος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "Ινβερνές"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr "Ομάχα"
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Αϊόβα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iqaluit"
+#~ msgstr "Ικαλούιτ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr "Ομάκ"
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Ηράκλειο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Το σχόλιο περιέχει"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr "Ομσκ"
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "Κωνσταντινούπολη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-msgid "Ontario"
-msgstr "Οντάριο"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Εισαγωγή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr "Οστάνδη"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Γιαπωνέζικα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr "Οράν"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Εργάζεται"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Τσόπλιν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1638
 #, fuzzy
-msgid "Orange"
-msgstr "Οργ."
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Ιαπωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Ιούλιος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Δημόσιο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr "Όρεγκον"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Ρεουνιόν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "Ιούνιος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr "Όρλαντ"
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Καλαμάτα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr "Ορλάντο"
+#~ msgid "Kansas"
+#~ msgstr "Κάνσας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Ασία/Καράτσι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Ναούρου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr "Ορούρο"
+#~ msgid "Katowice"
+#~ msgstr "Κατοβίτσε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kavala"
+#~ msgstr "Καβάλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Καζακστάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr "Οσκόντα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Κένυα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Κένυα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kefallinia"
+#~ msgstr "Κεφαλλονιά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Keflavik"
+#~ msgstr "Κεφλάβικ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Κένυα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Οστράβα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Κένυα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "Κένυα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Keokuk"
+#~ msgstr "Κεοκούκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kerkira"
+#~ msgstr "Κέρκυρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Γερμανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr "Οχφόρδη"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Δυτικός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Νήσοι Κουκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kliningrad"
+#~ msgstr "Ευρώπη/Καλίνιγκραντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Κένυα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Βόρεια Κορέα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Τσεχία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kos"
+#~ msgstr "Κως"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Κοζάνη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Krasnodar"
+#~ msgstr "Ασία/Κρασνόγιαρσκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr "Παγκανέλα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Krasnoyarsk"
+#~ msgstr "Ασία/Κρασνόγιαρσκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "εισερχόμενα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr "Παλάσιος"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (ΠΓΔΜ)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr "Παλέρμο"
+#, fuzzy
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "Λάος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lafayette"
+#~ msgstr "Μαγιότ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr "Παλμντέϊλ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Μπαχρέιν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr "Πάλμερ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "_Μεγαλύτερο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Πάλμ Σπρίνγκς"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Λάος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr "Πάλο Άλτο"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Ισλανδία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr "Παμπλόνα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Προεπισκόπηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr "Πόλη του Παναμά"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Μιανμάρ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Παντελερία"
+#, fuzzy
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "_Αποστολή Μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
 #, fuzzy
-msgid "Papa"
-msgstr "Ιαπωνία"
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Γκάμπια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr "Πάφος"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Λίβανος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr "Παρίσι"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Γλώσσα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Οριζόντια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Κεφαλίδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1690
 #, fuzzy
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Μερικές ψεκάδες"
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Γλώσσα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Λίβανος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
 #, fuzzy
-msgid "Pasco"
-msgstr "Κωδικός Πρόσβασης"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Προειδοποίηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "_Μεγαλύτερο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Λάρνακα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "Ρουμανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Las Americas"
+#~ msgstr "Αμερική/Μπόιζ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Λατίνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Λωρέλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-#, fuzzy
-msgid "Patna"
-msgstr "Παναμάς"
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "Λα Βέρν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Λόουτον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr ""
+#~ msgid "Learmouth"
+#~ msgstr "Λήρμουθ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Λουξεμβούργο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Λε μάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1704
 #, fuzzy
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Έντονη άμμος"
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "Μαρτινίκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
 #, fuzzy
-msgid "Payson"
-msgstr "Εκτέλεση Ήχου:"
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "Λίβανος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
 #, fuzzy
-msgid "Pellston"
-msgstr "Ερώτηση"
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Αφαίρεση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
 #, fuzzy
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Ανανέωση"
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "χρόνια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
 #, fuzzy
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Επιλογή:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr "Πενσυλβανία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Λουξεμβούργο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Λεσότο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lewistown"
+#~ msgstr "Λεσότο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1714
 #, fuzzy
-msgid "Peoria"
-msgstr "Γεωργία"
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "Λίβανος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "Λιβερία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1716
 #, fuzzy
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr "Αμερική/Μαζατλάν"
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Λιβερία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
 #, fuzzy
-msgid "Perm"
-msgstr "Πρωτ."
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "Νίγηρας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lihue"
+#~ msgstr "Νίουε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr ""
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Λήμνος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr "Περθ"
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Λιμόζ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
 #, fuzzy
-msgid "Perugia"
-msgstr "Περού"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr "Πεσκάρα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr "Πετρούπολη"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "μήνας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "εισερχόμενα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Λισαβώνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr "Φιλαδέλφεια"
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "Λίστα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1728
 #, fuzzy
-msgid "Philip"
-msgstr "Φιλιππίνες"
+#~ msgid "Litchfield"
+#~ msgstr "Ελαφρύ χαλάζι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-#, fuzzy
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Φιλιππίνες"
+#~ msgid "Ljubljana"
+#~ msgstr "Λιουμπλιάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
 #, fuzzy
-msgid "Phillips"
-msgstr "Φιλιππίνες"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "Προσπέλαση ΝΤ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1731
 #, fuzzy
-msgid "Phoenix"
-msgstr "Αμερική/Φοίνιξ"
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Εταιρ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr ""
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "Λονδίνο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Ονδούρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Ειδοποιήσεις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr "Πιατσέντσα"
+#~ msgid "Los Angeles"
+#~ msgstr "Λος Άντζελες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Louisville"
+#~ msgstr "Λούισβιλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Λουϊζιάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
 #, fuzzy
-msgid "Pierre"
-msgstr "Περού"
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Λίβανος"
+
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "Λούτον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1739
 #, fuzzy
-msgid "Pietersburg"
-msgstr "Ασία/Αικατερίνμπουργκ"
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Λουξεμβούργο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
 #, fuzzy
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Προεπισκόπηση"
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Λεττονία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Μάαστριχ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr ""
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Μακάε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr ""
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "Μακάπα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr ""
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Μακείο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-#, fuzzy
-msgid "Pisa"
-msgstr "Πακιστάν"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Μακόν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr ""
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Μαντίνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr "Πίτσμπουργκ"
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Μάντισον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Μαγκαντάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr "Πλάτσμπουργκ"
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Μέην"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr "Πλόβντιβ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "Διευθ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr "Πλύμουθ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Μαλάουϊ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr ""
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Μάλαγα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Μαλάτια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr ""
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Μανάγκουα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-#, fuzzy
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr "Μερική θύελλα"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "Μανάσσας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Μανάου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-#, fuzzy
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Εκτύπωση Φακέλου"
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Μάντσεστερ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-#, fuzzy
-msgid "Point Lay"
-msgstr "Εκτύπωση Περίληψης"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Μανίσα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
 #, fuzzy
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Εκτύπωση Μηνύματος"
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Καταχνιά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Μανιτόμπα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-#, fuzzy
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Ιδιότητες"
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Μανκάτο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "Μάνσφηλντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-#, fuzzy
-msgid "Ponca City"
-msgstr "Λίστα Τηλεφώνων"
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Μάντα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-#, fuzzy
-msgid "Ponce"
-msgstr "Κανένα"
+#~ msgid "Maraba"
+#~ msgstr "Μαράμπα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Μαραθώνας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
 #, fuzzy
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Επαφές"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Μαυριτανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1770
 #, fuzzy
-msgid "Poprad"
-msgstr "Πολωνία"
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Μαυριτανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
 #, fuzzy
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Εκτύπωση Ημερολογίου"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Μάλι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
 #, fuzzy
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Εκτύπωση Φακέλου"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Μαυριτανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1774
 #, fuzzy
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Αμερική/Πορτ-Ο-Πρενς"
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Περιθώρια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Νήσοι Μάρσαλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
 #, fuzzy
-msgid "Porterville"
-msgstr "Προεπισκόπηση"
+#~ msgid "Marshalltown"
+#~ msgstr "Νήσοι Μάρσαλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
 #, fuzzy
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Εκτύπωση κάρτας"
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Μαρτινίκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
 #, fuzzy
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Πολωνία"
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Σήμανση _ως Μη Αναγνωσμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Μαρτινίκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1780
 #, fuzzy
-msgid "Portland"
-msgstr "Πολωνία"
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Μαρτινίκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
 #, fuzzy
-msgid "Porto"
-msgstr "Πόρτο"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Ιρλανδία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
 #, fuzzy
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Πρόοδος"
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Μαλαισία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Massachusetts"
+#~ msgstr "Μασσαχουσέτη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1784
 #, fuzzy
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Κατακόρυφα"
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (ΠΓΔΜ)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
 #, fuzzy
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Κατακόρυφα"
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Κομόρες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
 #, fuzzy
-msgid "Porto Velho"
-msgstr "Αμερική/Πόρτο Βέλο"
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "Διευθ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
 #, fuzzy
-msgid "Port Said"
-msgstr "Κατακόρυφα"
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "Διευθυντής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1790
 #, fuzzy
-msgid "Posadas"
-msgstr "Πολωνία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Καζακστάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1794
 #, fuzzy
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Κόστα Ρίκα"
+#~ msgid "Mazu"
+#~ msgstr "Μακάο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
 #, fuzzy
-msgid "Poznan"
-msgstr "Πολωνία"
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "Μάλι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
 #, fuzzy
-msgid "Praha"
-msgstr "Παραγουάη"
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "Μάρτιος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1797
 #, fuzzy
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr "Μερικό ψιχάλισμα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr ""
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "Ισλανδία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1799
 #, fuzzy
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Προεπισκόπηση Εκτύπωσης"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr ""
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "Εταιρ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
 #, fuzzy
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Γεωργία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr "Πρέβεζα"
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Μακάο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
 #, fuzzy
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr "Νήσοι Πίτκαιρν"
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "πριν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
 #, fuzzy
-msgid "Pristina"
-msgstr "Παραδοσιακά"
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "Διευθ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
 #, fuzzy
-msgid "Providence"
-msgstr "_Πολιτεία/Επαρχία:"
+#~ msgid "Melbourne"
+#~ msgstr "Αυστραλία/Μελβούρνη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
 #, fuzzy
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Προεπισκόπηση"
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Μάλτα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
 #, fuzzy
-msgid "Provo"
-msgstr "Επάγγ."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Αμερική/Μεντόζα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1810
 #, fuzzy
-msgid "Pucallpa"
-msgstr "Παλάου"
+#~ msgid "Menominee"
+#~ msgstr "Αμερική/Μενομινέ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Παρασκευή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1812
 #, fuzzy
-msgid "Puebla"
-msgstr "Δημόσιο"
+#~ msgid "Merril Field"
+#~ msgstr "Πεδίο _Από"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
 #, fuzzy
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Δημόσιο"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Μεξικό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1814
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Μάλι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Michigan"
+#~ msgstr "Μίσιγκαν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1816
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "_Μεσαίο:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1817
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
+#~ msgid "Middleton Island"
+#~ msgstr "Νήσοι Σολομώντος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "_Μεσαίο:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1819
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr "Μερική θύελλα"
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Φινλανδία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
+#~ msgid "Milano/Malpensa"
+#~ msgstr "Ινδικός/Μαλδίβες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Τύπος αρχείου:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1823
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "Εκτύπωση Περίληψης"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "για"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1825
 #, fuzzy
-msgid "Pula"
-msgstr "Παλάου"
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Μήνυμα στον/στην "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
 #, fuzzy
-msgid "Pullman"
-msgstr "Πολωνία"
+#~ msgid "Minatitlan"
+#~ msgstr "Μαυριτανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1828
 #, fuzzy
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Εκτύπωση Ημερολογίου"
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "εισερχόμενα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Μικρονησία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "δεν είναι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mississippi"
+#~ msgstr "Μισσισίπι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1833
 #, fuzzy
-msgid "Pyongyang"
-msgstr "Ασία/Πιονγκ Γιανγκ"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "Δις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1835
 #, fuzzy
-msgid "Quantico"
-msgstr "Ερώτηση"
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Δις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
 #, fuzzy
-msgid "Quebec"
-msgstr "Θέμα"
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Ταιριάζει με:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Μυτιλήνη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1848
 #, fuzzy
-msgid "Rapid City"
-msgstr "Απαντημένα στους"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Δε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1851
 #, fuzzy
-msgid "Rawlins"
-msgstr "Βροχή"
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Κινητό Τηλέφωνο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
 #, fuzzy
-msgid "Reading"
-msgstr "Επικεφαλίδες"
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Κινητό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
 #, fuzzy
-msgid "Rebun Island"
-msgstr "Νήσος Μπουβέ"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Μέτρια ομίχλη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
 #, fuzzy
-msgid "Recife"
-msgstr "Ελήφθη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Μετακίνηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1856
 #, fuzzy
-msgid "Redding"
-msgstr "Επικεφαλίδες"
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Κινητό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
 #, fuzzy
-msgid "Redig"
-msgstr "Αναγνωσμένα"
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Δευτέρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
 #, fuzzy
-msgid "Redmond"
-msgstr "Υπενθύμιση"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Μαλάουϊ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
 #, fuzzy
-msgid "Regina"
-msgstr "Περιοχές"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Μονακό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1864
 #, fuzzy
-msgid "Rennes"
-msgstr "Υπενθυμίσεις"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Μονακό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
 #, fuzzy
-msgid "Reno"
-msgstr "Ρεουνιόν"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Δευτέρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
 #, fuzzy
-msgid "Renton"
-msgstr "Ρεουνιόν"
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Μονακό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1868
 #, fuzzy
-msgid "Reus"
-msgstr "Κανόνες"
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "Διευθυντής"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
 #, fuzzy
-msgid "Reyes"
-msgstr "χρόνια"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Μποτσουάνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1870
 #, fuzzy
-msgid "Reykjavik"
-msgstr "Ατλαντικός/Ρέυκιαβικ"
+#~ msgid "Monte Bisbino"
+#~ msgstr "Μέτρια χιονόπτωση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
 #, fuzzy
-msgid "Reynosa"
-msgstr "Ανανέωση"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Προβολή Μήνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
 #, fuzzy
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Φινλανδία"
+#~ msgid "Montego Bay"
+#~ msgstr "Μογγολία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
 #, fuzzy
-msgid "Rhode Island"
-msgstr "Νήσος Μπουβέ"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Μονσεράτ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
 #, fuzzy
-msgid "Riberalta"
-msgstr "Γιβραλτάρ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Μονσεράτ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
 #, fuzzy
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Ψευδώνυμο"
+#~ msgid "Montgomery"
+#~ msgstr "Μονσεράτ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
 #, fuzzy
-msgid "Rieti"
-msgstr "Αϊτή"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Μονακό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
 #, fuzzy
-msgid "Rifle"
-msgstr "Ρόλος"
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Μονσεράτ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
 #, fuzzy
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Αναγνωσμένα"
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Μονσεράτ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
 #, fuzzy
-msgid "Rimini"
-msgstr "Ρουμανία"
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Μογγολία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1884
 #, fuzzy
-msgid "Rioja"
-msgstr "Ραδιόφωνο"
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Οργανισμός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
 #, fuzzy
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Νικαράγουα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Πρωτεύον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1887
 #, fuzzy
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Κινητό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
 #, fuzzy
-msgid "Rivera"
-msgstr "Λιβερία"
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Προβολή Μήνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1893
 #, fuzzy
-msgid "Rivne"
-msgstr "Λιβερία"
+#~ msgid "Mount Shasta"
+#~ msgstr "Νοτιοανατολικός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
 #, fuzzy
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Προβολή Μήνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
 #, fuzzy
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Ασία/Ριάντ"
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "Διευθ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1897
 #, fuzzy
-msgid "Roatan"
-msgstr "Κροατία"
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "Ιούνιος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
 #, fuzzy
-msgid "Robore"
-msgstr "πριν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr ""
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "Μαυριτανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1901
 #, fuzzy
-msgid "Rockland"
-msgstr "Πολωνία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Εργ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Muscatine"
+#~ msgstr "Μαρτινίκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr "Ρόδος"
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Μύκονος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
 #, fuzzy
-msgid "Rogers"
-msgstr "Φάκελοι"
+#~ msgid "Najran"
+#~ msgstr "Μπαχρέιν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
 #, fuzzy
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Ρουμανία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Όνομα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1915
 #, fuzzy
-msgid "Roros"
-msgstr "Κομόρες"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Προειδοποίηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
 #, fuzzy
-msgid "Rosario"
-msgstr "Ραδιόφωνο"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Ιαπωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1919
 #, fuzzy
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Ρόλος"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Όνομα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
 #, fuzzy
-msgid "Rost"
-msgstr "Χαμηλότερα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr ""
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Μάλι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1926
 #, fuzzy
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Επανεμφάνιση"
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "Ψευδ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1928
 #, fuzzy
-msgid "Russia"
-msgstr "Αυστρία"
+#~ msgid "Nassau"
+#~ msgstr "Αμερική/Νασσάου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
 #, fuzzy
-msgid "Rutland"
-msgstr "Μπουτάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Ιταλία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1934
 #, fuzzy
-msgid "Sacramento"
-msgstr "Τμήμα"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Ταιριάζει με:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Νεμπράσκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1937
 #, fuzzy
-msgid "Saginaw"
-msgstr "Ισπανία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Γρενάδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Νεβάδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1942
 #, fuzzy
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "Άγιος Μαρίνος"
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Νέα Εργασία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
 #, fuzzy
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "Άγιος Μαρίνος"
+#~ msgid "New Bedford"
+#~ msgstr "Τροφοδοσία Ειδήσεων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "Νέα Βέρνη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1945
 #, fuzzy
-msgid "Saint Paul"
-msgstr "Άγιος Λουκάς"
+#~ msgid "New Brunswick"
+#~ msgstr "Νέο Μπρύνσβικ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
 #, fuzzy
-msgid "Saiq"
-msgstr "Ισπανία"
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Ειδήσεις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1947
 #, fuzzy
-msgid "Salalah"
-msgstr "Μπουρίνι"
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "Νέα Ζηλανδία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
 #, fuzzy
-msgid "Salem"
-msgstr "Αποθήκευση"
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Νέα Ζηλανδία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
 #, fuzzy
-msgid "Salida"
-msgstr "Σομαλία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Hampshire"
+#~ msgstr "Νέο Χαμπσάιαρ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1951
 #, fuzzy
-msgid "Salina"
-msgstr "Σομαλία"
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "Νέα Καληδονία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
 #, fuzzy
-msgid "Salinas"
-msgstr "Σομαλία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "Νέα Καληδονία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
 #, fuzzy
-msgid "Salmon"
-msgstr "Σαμόα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "Νέο Μήνυμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
 #, fuzzy
-msgid "Salta"
-msgstr "Μάλτα"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "Μεξικό"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "Νέα Ορλεάνη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Νιούπορτ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1959
 #, fuzzy
-msgid "Salto"
-msgstr "_Σάβ"
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "Νέος ΕΦάκελος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1961
 #, fuzzy
-msgid "Salvador"
-msgstr "Ελ Σαλβαδόρ"
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Νέο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "Νέα Υόρκη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
 #, fuzzy
-msgid "Samara"
-msgstr "Σαμόα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr "Σάμος"
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Διαστάσεις:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
 #, fuzzy
-msgid "Samsun"
-msgstr "_Κυρ"
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "Ισπανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1966
 #, fuzzy
-msgid "Sana'A"
-msgstr "Άμμος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "είναι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1968
 #, fuzzy
-msgid "San Angelo"
-msgstr "Άγιος Μαρίνος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Κανονική"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1973
 #, fuzzy
-msgid "San Carlos"
-msgstr "Άγιος Μαρίνος"
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Όνομα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
 #, fuzzy
-msgid "Sandane"
-msgstr "Άμμος"
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Νήσοι Νόρφολκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
 #, fuzzy
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Αποστολέας"
+#~ msgid "Norfolk NAS"
+#~ msgstr "Νήσοι Νόρφολκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
 #, fuzzy
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Αποστολέας"
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "Εργάζεται"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1977
 #, fuzzy
-msgid "San Diego"
-msgstr "Άγιος Μαρίνος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr ""
+#~ msgid "North Adams"
+#~ msgstr "Βορειοανατολικός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "North Bend"
+#~ msgstr "Βόρειος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr ""
+#~ msgid "North Carolina"
+#~ msgstr "Βόρεια Καρολίνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "Νορβηγία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr ""
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "Βόρεια Ντακότα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "Βορειοανατολικός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1984
 #, fuzzy
-msgid "Sand Point"
-msgstr "Άγιος Μαρίνος"
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Νορβηγία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr ""
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "Νοτοδυτικές Περιοχές"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr "Σάνφορντ"
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Νόριτς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr "Σαν Φραντσίσκο"
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Νόργουντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr "Sangju"
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Νοτόντεν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nova Scotia"
+#~ msgstr "Νέα Σκωτία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr "San Joaquin"
+#~ msgid "Novosibirsk"
+#~ msgstr "Νοβοσιμπίρσκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr "Σαν Χοσέ"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Νουέβο Λαρέντο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Όκλαντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Οκάλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Οντένσε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr "Σαν Χουάν"
+#~ msgid "Odesa"
+#~ msgstr "Οδησσός"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Άνοιγμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Sanliurfa"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "'Ογκτεν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ohio"
+#~ msgstr "Οχάιο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Οχρίδα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr "Σαν Μιγκέλ"
+#~ msgid "Ojika Island"
+#~ msgstr "Νήσοι Οτζίκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr "Νήσος Σαν Νίκολας"
+#~ msgid "Oklahoma"
+#~ msgstr "Οκλαχόμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr "Σαν Σαλβαδόρ"
+#~ msgid "Okushiri Island"
+#~ msgstr "Νήσοι Οκουσίρι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "Σαν Σεμπαστιάν"
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Ολάθε"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr "Σάντα Άννα"
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "Ολμπία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Ομάχα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Ομάκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "Ομσκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "Σάντα Μαρία"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Οντάριο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Οστάνδη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr "Σάντα Μόνικα"
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Οράν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr "Σαντατέρ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Οργ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr "Santarem"
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Όρεγκον"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Όρλαντ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Ορλάντο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr "Σαντιάγκο"
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Ορούρο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "Οσκόντα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Οστράβα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr "Σαντορίνη"
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "Οχφόρδη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr "Σάντος"
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Παγκανέλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Palacios"
+#~ msgstr "Παλάσιος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-#, fuzzy
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr "Άγιος Λουκάς"
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Παλέρμο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-#, fuzzy
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr "Αμερική/Σάο Πάολο"
+#~ msgid "Palmdale"
+#~ msgstr "Παλμντέϊλ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Πάλμερ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr "Σεράγιεβο"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Πάλμ Σπρίνγκς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Palo Alto"
+#~ msgstr "Πάλο Άλτο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-#, fuzzy
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Σαμόα"
+#~ msgid "Pamplona"
+#~ msgstr "Παμπλόνα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr ""
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Πόλη του Παναμά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-#, fuzzy
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Σρι Λάνκα"
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Παντελερία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2029
 #, fuzzy
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr "Σασκάτσουαν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Ιαπωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Πάφος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Παρίσι"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2037
 #, fuzzy
-msgid "Sayun"
-msgstr "_Κυρ"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Μερικές ψεκάδες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
 #, fuzzy
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Κατάσταση"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Κωδικός Πρόσβασης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2044
 #, fuzzy
-msgid "Scranton"
-msgstr "Οργανισμός"
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Παναμάς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2045
 #, fuzzy
-msgid "Seattle"
-msgstr "Διαστάσεις US-Letter"
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Έντονη άμμος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
 #, fuzzy
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Ρυθμίσεις"
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Εκτέλεση Ήχου:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
 #, fuzzy
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Σομαλία"
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Ερώτηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
 #, fuzzy
-msgid "Seeb"
-msgstr "Σεπτέμβριος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Ανανέωση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2050
 #, fuzzy
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr "Εκκίνηση εισαγωγής"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Επιλογή:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pennsylvania"
+#~ msgstr "Πενσυλβανία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Γεωργία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pereira/Matecana"
+#~ msgstr "Αμερική/Μαζατλάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2057
 #, fuzzy
-msgid "Seward"
-msgstr "Αναζήτηση"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Πρωτ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Περθ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2059
 #, fuzzy
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Ασία/Σαγγάη"
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Περού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pescara"
+#~ msgstr "Πεσκάρα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-#, fuzzy
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Αναζήτηση"
+#~ msgid "Petersburg"
+#~ msgstr "Πετρούπολη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr ""
+#~ msgid "Philadelphia"
+#~ msgstr "Φιλαδέλφεια"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
 #, fuzzy
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Σάββατο"
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Φιλιππίνες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
 #, fuzzy
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Σάββατο"
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Φιλιππίνες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
 #, fuzzy
-msgid "Shearwater"
-msgstr "Ημερομηνία Έναρξης"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Φιλιππίνες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
 #, fuzzy
-msgid "Sheldon"
-msgstr "Σουηδία"
+#~ msgid "Phoenix"
+#~ msgstr "Αμερική/Φοίνιξ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr ""
+#~ msgid "Piacenza"
+#~ msgstr "Πιατσέντσα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
 #, fuzzy
-msgid "Shelton"
-msgstr "Επιλογή:"
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Περού"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2071
 #, fuzzy
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Σουδάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Σιράζ"
+#~ msgid "Pietersburg"
+#~ msgstr "Ασία/Αικατερίνμπουργκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2079
 #, fuzzy
-msgid "Show Low"
-msgstr "Αδύναμη χιονόπτωση"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Προεπισκόπηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr "Σίδνευ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr "Σίλβερ Σίτυ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2086
 #, fuzzy
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sendmail"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "Πακιστάν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pittsburgh"
+#~ msgstr "Πίτσμπουργκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Plattsburg"
+#~ msgstr "Πλάτσμπουργκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr ""
+#~ msgid "Plovdiv"
+#~ msgstr "Πλόβντιβ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr ""
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "Πλύμουθ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr "Σκιάθος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2096
 #, fuzzy
-msgid "Skive"
-msgstr "Μέγεθος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr "Σκόπια"
+#~ msgid "Podgorica Titograd"
+#~ msgstr "Μερική θύελλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
 #, fuzzy
-msgid "Skwentna"
-msgstr "Απεσταλμένα"
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Εκτύπωση Φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
 #, fuzzy
-msgid "Slana"
-msgstr "Αλβανία"
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "Εκτύπωση Περίληψης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
 #, fuzzy
-msgid "Smithers"
-msgstr "λεπτά"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Εκτύπωση Μηνύματος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
 #, fuzzy
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr "Χιονόνερο"
+#~ msgid "Ponca City"
+#~ msgstr "Λίστα Τηλεφώνων"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2105
 #, fuzzy
-msgid "Sochi"
-msgstr "Νότιος"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Κανένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2108
 #, fuzzy
-msgid "Soda Springs"
-msgstr "Παγωμένο χιόνι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr "Σόφια"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Επαφές"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
 #, fuzzy
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sendmail"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Πολωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
 #, fuzzy
-msgid "Soldotna"
-msgstr "Σλοβενία"
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Εκτύπωση Ημερολογίου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
 #, fuzzy
-msgid "Somerset"
-msgstr "Νεροποντή"
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Εκτύπωση Φακέλου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
 #, fuzzy
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Αποστολέας"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Port-Au-Prince"
+#~ msgstr "Αμερική/Πορτ-Ο-Πρενς"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2117
 #, fuzzy
-msgid "Southampton"
-msgstr "Νοτιοανατολικός"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Προεπισκόπηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
 #, fuzzy
-msgid "South Bend"
-msgstr "Νότιος"
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Εκτύπωση κάρτας"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2119
 #, fuzzy
-msgid "South Carolina"
-msgstr "Νότια Αφρική"
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Πολωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2120
 #, fuzzy
-msgid "South Dakota"
-msgstr "Νοτιοανατολικός"
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Πολωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
 #, fuzzy
-msgid "Southend"
-msgstr "Νότιος"
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "Πρόοδος"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
 #, fuzzy
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr "Νήσοι Μάρσαλ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr ""
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Κατακόρυφα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2126
 #, fuzzy
-msgid "Spencer"
-msgstr "Αποστολέας"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr ""
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Κατακόρυφα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
 #, fuzzy
-msgid "Split"
-msgstr "λίστα"
+#~ msgid "Porto Velho"
+#~ msgstr "Αμερική/Πόρτο Βέλο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
 #, fuzzy
-msgid "Spokane"
-msgstr "Ισπανία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr ""
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Κατακόρυφα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2132
 #, fuzzy
-msgid "Springfield"
-msgstr "Απλοποιημένα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr ""
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Πολωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
 #, fuzzy
-msgid "State College"
-msgstr "Ολοκληρώθηκε την:"
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Κόστα Ρίκα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
 #, fuzzy
-msgid "Stauning"
-msgstr "Ξεκινά:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr ""
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Πολωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
 #, fuzzy
-msgid "Staverton"
-msgstr "Ξεκινά:"
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Παραγουάη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Σταυρούπολη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2142
 #, fuzzy
-msgid "Stephenville"
-msgstr "Σεϋχέλλες"
+#~ msgid "Pratica di Mare"
+#~ msgstr "Μερικό ψιχάλισμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
 #, fuzzy
-msgid "St. George"
-msgstr "Αγία Ελένη"
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Προεπισκόπηση Εκτύπωσης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2147
 #, fuzzy
-msgid "St Joseph"
-msgstr "Τερματισμός"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr "Σαίντ Λούις"
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Γεωργία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Πρέβεζα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2155
 #, fuzzy
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Σρι Λάνκα"
+#~ msgid "Price-Carbon"
+#~ msgstr "Νήσοι Πίτκαιρν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
 #, fuzzy
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Νορβηγία"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Παραδοσιακά"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
 #, fuzzy
-msgid "St Paul"
-msgstr "Κατάσταση"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "_Πολιτεία/Επαρχία:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr "Στρασβούργο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2162
 #, fuzzy
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr "Νήσοι Σολομώντος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Προεπισκόπηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
 #, fuzzy
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Σάββατο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr ""
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Επάγγ."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2166
 #, fuzzy
-msgid "Sucre"
-msgstr "Πηγή"
+#~ msgid "Pucallpa"
+#~ msgstr "Παλάου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
 #, fuzzy
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Λουξεμβούργο"
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Δημόσιο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
 #, fuzzy
-msgid "Sumter"
-msgstr "Περίληψη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Δημόσιο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2171
 #, fuzzy
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr "Ασία/Ταϊπέι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr ""
+#~ msgid "Puerto Barrios"
+#~ msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2174
 #, fuzzy
-msgid "Sutton"
-msgstr "_Κυρ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Puerto Escondido"
+#~ msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2179
 #, fuzzy
-msgid "Swift Current"
-msgstr "Αμερική/Σουίφτ Κάρρεντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Puerto Lempira"
+#~ msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2183
 #, fuzzy
-msgid "Sympheropol"
-msgstr "Τερματισμός"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2187
 #, fuzzy
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Παραδοσιακά"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Puerto Maldonado"
+#~ msgstr "Μερική θύελλα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
 #, fuzzy
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Εργασία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Puerto Montt"
+#~ msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2191
 #, fuzzy
-msgid "Tacna"
-msgstr "Γκάνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr ""
+#~ msgid "Puerto Plata"
+#~ msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2197
 #, fuzzy
-msgid "Taejon"
-msgstr "Τότε"
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "Εκτύπωση Περίληψης"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2200
 #, fuzzy
-msgid "Taif"
-msgstr "Ταϊβάν"
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Παλάου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
 #, fuzzy
-msgid "Tainan"
-msgstr "Ταϊβάν"
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Πολωνία"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
 #, fuzzy
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Ταϊβάν"
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Εκτύπωση Ημερολογίου"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
 #, fuzzy
-msgid "Taiz"
-msgstr "Ταϊβάν"
+#~ msgid "Pyongyang"
+#~ msgstr "Ασία/Πιονγκ Γιανγκ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
 #, fuzzy
-msgid "Tajima"
-msgstr "Ταϊβάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Ερώτηση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2210
 #, fuzzy
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Ταϊβάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr ""
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Θέμα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2213
 #, fuzzy
-msgid "Tampa"
-msgstr "Ιαπωνία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rapid City"
+#~ msgstr "Απαντημένα στους"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2215
 #, fuzzy
-msgid "Tampere"
-msgstr "Χαρτί"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rawlins"
+#~ msgstr "Βροχή"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2217
 #, fuzzy
-msgid "Tanana"
-msgstr "Καναδάς"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Επικεφαλίδες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2219
 #, fuzzy
-msgid "Taos"
-msgstr "Λάος"
+#~ msgid "Rebun Island"
+#~ msgstr "Νήσος Μπουβέ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
 #, fuzzy
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Ταϊβάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr ""
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Ελήφθη"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
 #, fuzzy
-msgid "Taranto"
-msgstr "Ταϊβάν"
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Επικεφαλίδες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
 #, fuzzy
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Εργασία"
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Αναγνωσμένα"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
 #, fuzzy
-msgid "Tarija"
-msgstr "Ταϊβάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr ""
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Υπενθύμιση"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Ταταλίνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2231
 #, fuzzy
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr "Αμερική/Τεγκουσιγκάλπα"
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Περιοχές"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr "Τέλα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2234
 #, fuzzy
-msgid "Temple"
-msgstr "Τηλέτυπο"
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Υπενθυμίσεις"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2235
 #, fuzzy
-msgid "Tennessee"
-msgstr "Τεννεσσί"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Ρεουνιόν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr "Τέξας"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2243
 #, fuzzy
-msgid "The Dalles"
-msgstr "Σεϋχέλλες"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr "Θεσσαλονίκη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr ""
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Ρεουνιόν"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2247
 #, fuzzy
-msgid "Thisted"
-msgstr "Τίτλος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Thumrait"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Τιάντσιν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Τιχουάνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr "Τίρανα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr "Τίρι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr "Τίτουσβιλ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr "Τιβάτ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr "Τοκουμέν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr "Νήσος Τοκούνοσίμα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr "Ελικοδρόμιο Τόκυο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr "Διεθνές Αεροδρόμιο Τόκυο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr "Νέο Διεθνές Αεροδρόμιο Τόκυο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr "Τολέδο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr "Τολούκα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Τονοπά"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr "Τοπέκα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr "Τορόντο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr "Τόρπ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr "Τοράνς"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr "Τορεόν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "Αεροδρόμιο Τοτόρι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Τουλούζ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Trabzon"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr "Τραπάνι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr "Trelew"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-msgid "Trenton"
-msgstr "Τρεντόν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr "Τρεβίζο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr "Τεργέστη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr "Τρινιντάτ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr "Τρίπολη"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr "Τρακί"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Τούλτσια"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Τούλσα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Τούπελο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr "Τουραϊφ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr "Τουρίν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr "Τούρκου"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr "Τβέντε"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-msgid "Tyler"
-msgstr "Τάυλερ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Τιούμεν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr "Ουρουαπάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Ουρουγουάνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr "Ουρούμκι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr "Γιούτα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Ούζγκοροντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr "Βάντζο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Βερλόζ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr "Βάγκαρ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Βαλντόσα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr "Βαλένθια"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr "Βαλεντάϊν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr "Βάν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr "Βανκούβερ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr "Βάντελ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr "Βαραντέρο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr "Βάρνα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr "Βαστέρας"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr "Βενετία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr "Βενετία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr "Βερμόντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr "Βερνάλ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Βιτσέντσα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Βιλένα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr "Βίλνιους"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr "Βιρτζίνια"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr "Βισαλία"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr "Βιτόρια"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr "Βλαδικαβκάζ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr "Βλαδιβοστόκ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Βλήλαντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr "Βόλγκογκραντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr "Βόλκελ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr "Φόλκ Φήλντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr "Βοσλάου"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr "Ουάκο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr "Νήσοι Γουάλοπς"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "Γουόρνερ Ρόμπινς"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr "Ουάσινγκτον"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Γουουτέρμπουρι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Βατερλό"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr "Γουότερτάουν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr "Γουότερβιλ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr "Βασάου"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr "Ουέμπστερ Σίτυ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr "Wejh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Βενάτσι"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr "Βέντοβερ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr "Δυτικό Μπούρκ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr "Ουέστερλαντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr "Ουέστφηλντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr "Δυτική Βιρτζίνια"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Wheeling"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr "Νήσοι Γουϊντμπει"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr "Ουίκ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr "Ουίεν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr "Ουίλινγκστον"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr "Ουίντσεστερ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr "Ουϊνσδορ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr "Γουίννιπεγκ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr "Γουϊνσλοου"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Ουίντερ Πάρκ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "Ουισκόνσιν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr "Ουάιζ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr "Ουόνγκ Τσεόν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr "Γούστερ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr "Γουόρσεστερ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr "Ουόρλαντ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr "Ουόρθινγκτον"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr "Γουαϊόμινγκ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Ξιαμίν"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr "Γιάκουτατ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr "Γιακούτσκ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "Αεροδρόμιο Γιάο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr "Αικατερίνμπουργκ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr "Γιέλοουνάιφ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Γιένμπο"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Κανόνες"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr "Ζαντάρ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Ζάγκρεμπ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr "Ζάκυνθος"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Ζέηνσβιλ"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Σαραγόσα"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr "Ζυρίχη"
-
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr "Φάκελος που περιέχει την περίληψη του Evolution"
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Ραντεβού"
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
 #, fuzzy
-msgid "No appointments."
-msgstr "Χωρίς Ραντεβού"
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "χρόνια"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k:%M %d %B"
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
 #, fuzzy
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l:%M %d %B"
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "Χωρίς περιγραφή"
+#~ msgid "Reykjavik"
+#~ msgstr "Ατλαντικός/Ρέυκιαβικ"
 
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Σύνοψη μηνυμάτων"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr "Dictionary.com Word of the Day"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr "Φράσεις Ημέρας"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
 #, fuzzy
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Τροφοδοσία Ειδήσεων"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-msgid "_URL:"
-msgstr "_URL:"
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "Σφάλμα κατά την λήψη του RDF"
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "Ανανέωση"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr "Τροφοδοσία Ειδήσεων"
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr "Όλα"
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521
-#: my-evolution/e-summary-table.c:58
 #, fuzzy
-msgid "Shown"
-msgstr "Σουηδία"
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Δεν υπάρχουν εργασίες"
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Χωρίς Περιγραφή)"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Ο Καιρός μου"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr "Σφάλμα μεταφόρτωσης δεδομένων για"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Καιρός"
-
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr "KBOS"
-
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %e %B  %Y"
-
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Παρακαλώ περιμένετε..."
-
-#: my-evolution/e-summary.c:622
-#: ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Εκτύπωση Περίληψης"
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Φινλανδία"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Η Εκτύπωση Περίληψης απέτυχε"
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr " F"
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr " C"
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr "κόμβοι"
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "kph"
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "inHg"
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "mmHg"
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "μίλια"
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "χιλιόμετρα"
-
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Καθαρός ουρανός"
-
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr "Λίγα σύννεφα"
-
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Διεσπαρμένα σύννεφα"
-
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Μερικά σύννεφα"
-
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Συννεφιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:57
-#: my-evolution/metar.c:75
-#: my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "Μη έγκυρη"
-
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Μεταβλητός"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "Βόρειος"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr "Βόρειος - Βορειοανατολικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr "Βορειοανατολικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr "Ανατολικός - Βορειοανατολικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "Ανατολικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr "Ανατολικός - Νοτιοανατολικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr "Νοτιοανατολικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr "Νότιος - Νοτιοανατολικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "Νότιος"
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "Νότιος - Νοτιοδυτικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr "Νοτιοδυτικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr "Δυτικός - Νοτιοδυτικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "Δυτικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr "Δυτικός - Βορειοδυτικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr "Βορειοδυτικός"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr "Βόρειος - Βορειοδυτικός"
-
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr "Ψιχάλισμα"
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr "Ψιχάλισμα στην περιοχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr "Ελαφρύ ψιχάλισμα"
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr "Μέτριο ψιχάλισμα"
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr "Έντονο ψιχάλισμα"
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr "Αραιό ψιχάλισμα"
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr "Τμήματα με ψιχάλισμα"
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr "Μερικό ψιχάλισμα"
-
-#: my-evolution/metar.c:136
-#: my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr "Καταιγίδα"
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr "Ψιχάλισμα με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Νεροποντή"
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr "Μετακινούμενο ψιχάλισμα"
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr "Παγωμένο ψιχάλισμα"
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Βροχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr "Τοπική βροχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr "Ψιλή Βροχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr "Μέτρια βροχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Δυνατή βροχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr "Αραιά βροχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr "Τμήματα με βροχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr "Μερική νεροποντή"
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr "Νεροποντή με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr "Τοπική βροχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr "Μετακινούμενη βροχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr "Παγωμένη βροχή"
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Χιόνι"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr "Χιόνι στην περιοχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr "Ελαφρά χιονόπτωση"
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr "Μέτρια χιονόπτωση"
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr "Έντονη χιονόπτωση"
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr "Αδύναμη χιονόπτωση"
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr "Τμήματα με χιόνι"
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr "Τμήματα με χιονόπτωση"
-
-#: my-evolution/metar.c:166
-#: my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr "Χιονοθύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr "Χιονόπτωση με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr "Χιονόνερο"
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr "Μετακινούμενη χιονόπτωση"
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr "Παγωμένη χιονόπτωση"
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr "Παγωμένο χιόνι"
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr "Παγωμένο χιόνι στην περιοχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr "Λίγο παγωμένο χιόνι"
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr "Μέτριο παγωμένο χιόνι"
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr "Έντονο παγωμένο χιόνι"
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr "Ελαφρύ παγωμένο χιόνι"
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr "Τμήματα από παγωμένο χιόνι"
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr "Μερικώς παγωμένο χιόνι"
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr "Νιφάδες χιονιού με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr "Παγωμένη χιονόπτωση"
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr "Μετακινούμενες νιφάδες χιονιού"
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr "Παγωμένες νιφάδες χιονιού"
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr "Κρύσταλλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr "Κρύσταλλοι πάγου στην περιοχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr "Λίγοι κρύσταλλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr "Μέτριοι κρύσταλλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr "Έντονοι κρύσταλλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr "Τμήματα με κρυστάλλους πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr "Μερικώς κρύσταλλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr "Καταιγίδα με κρυστάλλους πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr "Άνεμος με κρυστάλλους πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr "Χιονόνερο"
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr "Μετακινούμενοι κρύσταλλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr "Παγωμένοι κρύσταλλοι πάγου"
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr "Σβώλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr "Σβώλοι πάγου στην περιοχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr "Λίγοι σβώλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr "Μέτριοι σβώλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr "Πολλοί σβώλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr "Αραιοί σβώλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr "Τμήματα από σβώλους πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr "Μερικώς σβώλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr "Καταιγίδα με σβώλους πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr "Άνεμος με σβώλους πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr "Βροχή με σβώλους πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr "Μετακινούμενοι σβώλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr "Παγωμένοι σβώλοι πάγου"
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr "Τοπικό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:220
-#: my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr "Ελαφρύ χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr "Μέτριο χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr "Έντονο χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Ρηχό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr "Τμήματα με χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr "Μερικό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr "Καταιγίδα με χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr "Άνεμος με χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr "Βροχές με χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr "Μετακινούμενο χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr "Παγωμένο χαλάζι"
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr "Μικρό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr "Μικρό χαλάζι στην περιοχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr "Μέτριο μικρό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr "Έντονο μικρό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr "Ρηχό μικρό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr "Τμήματα με μικρό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr "Μερικό μικρό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr "Μικρή καταιγίδα με χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr "Άνεμος με μικρό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr "Βροχές με μικρό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr "Μετακινούμενο μικρό χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr "Παγωμένο μικρό χαλάζι"
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr "Άγνωστη ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr "Τοπική ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr "Ελαφρά ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr "Μέτρια ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr "Έντονη ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr "Ρηχή ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr "Τμήματα με ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr "Μερική ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "Άγνωστη καταιγίδα"
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr "Ατμοσφαιρική κατακρήμνιση με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr "Βροχές, άγνωστο είδος"
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr "Μετακινούμενη ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr "Παγωμένη ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr "Καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr "Τοπική καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr "Ελαφρά καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr "Μέτρια καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr "Πυκνή καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr "Ρηχή καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr "Τμήματα με καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr "Μερική καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr "Καταχνιά με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr "Μετακινούμενη καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr "Παγωμένη καταχνιά"
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr "Ομίχλη"
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr "Ομίχλη στην περιοχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr "Ελαφρά ομίχλη"
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr "Μέτρια ομίχλη"
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr "Πυκνή ομίχλη"
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr "Ρηχή ομίχλη"
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr "Τμήματα με ομίχλη"
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr "Μερική ομίχλη"
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Ομίχλη με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr "Μετακινούμενη ομίχλη"
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr "Παγωμένη ομίχλη"
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr "Καπνός"
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr "Καπνός στην περιοχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr "Αραιός καπνός"
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr "Μέτριος καπνός"
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr "Πυκνός καπνός"
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr "Ρηχός καπνός"
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr "Τμήματα από καπνό"
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr "Μερικώς καπνός"
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr "Μερικώς καπνός"
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Καπνός με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr "Μετακινούμενος καπνός"
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr "Ηφαιστειακή στάχτη"
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr "Ηφαιστειακή στάχτη στην περιοχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr "Μέτρια ηφαιστειακή στάχτη"
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr "Πυκνή ηφαιστειακή στάχτη"
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr "Ρηχή ηφαιστειακή στάχτη"
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr "Τμήματα από ηφαιστειακή στάχτη"
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr "Μερική ηφαιστειακή στάχτη"
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr "Ηφαιστειακή στάχτη με κεραυνούς"
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr "Ηφαιστειακή στάχτη με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr "Βροχή με ηφαιστειακή στάχτη"
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr "Μετακινούμενη ηφαιστειακή στάχτη"
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr "Παγωμένη ηφαιστειακή στάχτη"
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr "Άμμος"
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr "Άμμος στην περιοχή"
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr "Ελαφρύς άμμος"
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr "Μέτριος άμμος"
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr "Έντονη άμμος"
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr "Τμήματα με άμμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr "Μερικώς άμμος"
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr "Άνεμος με άμμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr "Μετακινούμενος άμμος"
-
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr "Χαλάζι"
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr "Τοπική καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr "Ελαφριά καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr "Μέτρια καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr "Πυκνή καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr "Ρηχή καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr "Τμήματα με καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr "Μερικώς καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr "Kαταχνιά με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr "Μετακινούμενη καταχνιά"
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr "Παγωμένη καταχνιά"
-
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr "Ψεκάδες"
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr "Τοπικές ψεκάδες"
-
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr "Ελαφρές ψεκάδες"
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Μέτριες ψεκάδες"
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr "Βαριές ψεκάδες"
-
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Ρηχές ψεκάδες"
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr "Τμήματα με ψεκάδες"
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Μερικές ψεκάδες"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr "Ψεκάδες με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr "Μετακινούμενες ψεκάδες"
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Παγωμένες ψεκάδες"
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr "Σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr "Τοπική σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr "Ελαφρά σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr "Μέτρια σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr "Βαριά σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr "Τμήματα με σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr "Μερική σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr "Σκόνη με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr "Μετακινούμενη σκόνη"
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr "Μπουρίνι"
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr "Τοπικό ανεμόβροχο"
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr "Ελαφρύ ανεμόβροχο"
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr "Μέτριο ανεμόβροχο"
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr "Βαρύ ανεμόβροχο"
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr "Μερικό ανεμόβροχο"
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr "Ανεμόβροχο με κεραυνούς"
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr "Ανεμόβροχο με δυνατό άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr "Μετακινούμενο ανεμόβροχο"
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr "Παγωμένο ανεμόβροχο"
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr "Ανεμοθύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr "Τοπική Ανεμοθύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr "Μικρή ανεμοθύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr "Μέτρια ανεμοθύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr "Έντονη ανεμοθύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr "Ρηχή ανεμοθύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr "Μερική ανεμοθύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr "Ανεμοθύελλα με κεραυνούς"
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr "Ανεμοθύελλα με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr "Μετακινούμενη ανεμοθύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr "Παγωμένη ανεμοθύελλα"
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr "Καταιγίδα με σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr "Τοπική καταιγίδα με σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr "Ελαφρά καταιγίδα με σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr "Μέτρια καταιγίδα με σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr "Βαριά καταιγίδα με σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr "Ρηχή καταιγίδα με σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr "Μερική καταιγίδα με σκόνη"
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr "Καταιγίδα με σκόνη και κεραυνούς"
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr "Καταιγίδα με σκόνη και άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr "Μετακινούμενη καταιγίδα"
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr "Παγωμένη καταιγίδα με σκόνη"
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr "Στενά σύννεφα"
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr "Τοπικά στενά σύννεφα"
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr "Ελαφρά στενά σύννεφα"
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr "Μέτρια στενά σύννεφα"
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr "Πυκνά στενά σύννεφα"
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr "Ρηχά στενά σύννεφα"
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr "Τμήματα με στενά σύννεφα"
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr "Μερικά στενά σύννεφα"
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr "Στενά σύννεφα με άνεμο"
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr "Μετακινούμενα στενά σύννεφα"
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443
-#: my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr "Θύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr "Τοπική θύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr "Μέτρια θύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr "Ανεμοστρόβιλος"
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr "Μερική θύελλα"
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr "Θύελλα με κεραυνούς"
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr "Μετακινούμενη θύελλα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rhode Island"
+#~ msgstr "Νήσος Μπουβέ"
 
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr "Παγωμένη θύελλα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "Γιβραλτάρ"
 
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr "Στρόβιλος σκόνης"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Ψευδώνυμο"
 
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr "Τοπικός στρόβιλος σκόνης"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Αϊτή"
 
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr "Ελαφρύς στρόβιλος σκόνης"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Ρόλος"
 
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr "Μέτριος στρόβιλος σκόνης"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Αναγνωσμένα"
 
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr "Βαρύς στρόβιλος σκόνης"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Ρουμανία"
 
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr "Ελαφρύς στρόβιλος σκόνης"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "Ραδιόφωνο"
 
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr "Τμήματα με στρόβιλο σκόνης"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Νικαράγουα"
 
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr "Μερικώς στρόβιλος σκόνης"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rishiri Island"
+#~ msgstr "Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι"
 
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr "Στρόβιλος σκόνης με άνεμο"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Λιβερία"
 
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr "Μετακινούμενος στρόβιλος σκόνης"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Λιβερία"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "_Κελσίου"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "Πόσες ημέρες θα εμφανίζει το ημερολόγιο κάθε φορά;"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Ασία/Ριάντ"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr "Ρυθμίσεις Τροφοδοσίας Ειδήσεων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Κροατία"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "News Feeds"
-msgstr "Τροφοδοσία _Ειδήσεων"
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "πριν"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "Ένας Μήνα_ς"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Πολωνία"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "Μια _εβδομάδα"
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Ρόδος"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "Χρόνος _ανανέωσης (δευτερόλεπτα):"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Φάκελοι"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "_Χρόνος ανανέωσης (δευτερόλεπτα):"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Ρουμανία"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Schedule"
-msgstr "_Προγραμματισμός"
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Κομόρες"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Εμφάνιση όλων των _εργασιών"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Ραδιόφωνο"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "Εμφάνιση _σημερινών εργασιών"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Ρόλος"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "Εμφάνιση θερμοκρασίας σε:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Χαμηλότερα"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Εργασίες"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rurrenabaque"
+#~ msgstr "Επανεμφάνιση"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Ρυθμίσεις καιρού"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Αυστρία"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
 #, fuzzy
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Διαγραμμένα"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Μπουτάν"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr "_Φαρενάιτ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "Τμήμα"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr "_Πέντε ημέρες"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "Ισπανία"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
 #, fuzzy
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr "Μέγιστος αριθμός στοιχείων που θα εμφανίζονται:"
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "Άγιος Μαρίνος"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
 #, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "Τροφοδοσία _Ειδήσεων"
+#~ msgid "Saint Mawgan"
+#~ msgstr "Άγιος Μαρίνος"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "_Μία ημέρα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Saint Paul"
+#~ msgstr "Άγιος Λουκάς"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
 #, fuzzy
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "_Εμφάνιση ολόκληρης θέσης των φακέλων"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "Ισπανία"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salalah"
+#~ msgstr "Μπουρίνι"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Κέλυφος Evolution."
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Αποθήκευση"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Σομαλία"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Ρυθμίσεις φακέλων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Σομαλία"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Εμφάνιση Λεπτομερειών"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Σομαλία"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Ακύρωση Λειτουργίας"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Σαμόα"
 
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Αδύνατη η μεταφορά του φακέλου:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Μάλτα"
 
-#: shell/e-folder-list.c:122
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "\"%s\" σε  \"%s\""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "_Σάβ"
 
-#: shell/e-folder-list.c:338
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Προσθήκη ενός φακέλου"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "Ελ Σαλβαδόρ"
 
-#: shell/e-local-storage.c:179
-msgid "Drafts"
-msgstr "Πρόχειρα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Σαμόα"
 
-#: shell/e-local-storage.c:180
-#: shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Εισερχόμενα"
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Σάμος"
 
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Εξερχόμενα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "_Κυρ"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
-msgid "Sent"
-msgstr "Απεσταλμένα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sana'A"
+#~ msgstr "Άμμος"
 
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "Δεν είναι δυνατή η σωστή ενημέρωση των αρχείων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "Άγιος Μαρίνος"
 
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"Δεν είναι δυνατό να δημιουργηθεί ο κατάλογος\n"
-"%s\n"
-"Σφάλμα: %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "Άγιος Μαρίνος"
 
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-"Συνέβη ένα σφάλμα κατά την αντιγραφεί αρχείων στο\n"
-"`%s'."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "Άμμος"
 
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Το αρχείο `%s' δεν είναι κατάλογος.\n"
-"Παρακαλώ να το μεταφέρετε για να συνεχιστεί\n"
-"η εγκατάσταση των αρχείων χρήστη του Evolution."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Αποστολέας"
 
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Ο κατάλογος %s' υπάρχει αλλά όχι στον κατάλογο\n"
-"του Evolution.  Παρακαλώ μετακινήστε τον για να\n"
-"συνεχίσει το Evolution την εγκατάσταση των αρχείων χρήστη."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Αποστολέας"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr "Συνεργάστηκαν"
+#, fuzzy
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "Άγιος Μαρίνος"
 
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
 #, fuzzy
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Ημερομηνία Ολοκλήρωσης"
+#~ msgid "Sand Point"
+#~ msgstr "Άγιος Μαρίνος"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Επιλογή εξ ορισμού φακέλου"
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "Σάνφορντ"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Εξ ορισμού Φάκελοι"
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "Σαν Φραντσίσκο"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Χωρίς σύνδεση Φάκελοι"
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Sangju"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Φάκελοι αυτόματης συμπλήρωσης"
+#~ msgid "San Joaquin"
+#~ msgstr "San Joaquin"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Αδυναμία αντιγραφής φακέλου: %s"
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "Σαν Χοσέ"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr "Αδυναμία μετακίνησης φακέλου: %s"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "Σαν Χουάν"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η μετακίνηση του φακέλου στον εαυτό του."
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Sanliurfa"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr "Δεν είναι δυνατό να αντιγραφεί ο φάκελος στον εαυτό του."
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "Σαν Μιγκέλ"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr "Αδύνατη η μετακίνηση φακέλου σε ένα από τους θυγατρικούς του."
+#~ msgid "San Nicholas Island"
+#~ msgstr "Νήσος Σαν Νίκολας"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr "Επιλέξτε έναν φάκελο για να αντιγραφεί ο φάκελος \"%s\":"
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "Σαν Σαλβαδόρ"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Αντιγραφή Φακέλου"
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "Σαν Σεμπαστιάν"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr "Επιλέξτε έναν φάκελο για να μεταφερθεί ο φάκελος \"%s\":"
+#~ msgid "Santa Ana"
+#~ msgstr "Σάντα Άννα"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Μετακίνηση Φακέλου"
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "Σάντα Μαρία"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του φακέλου:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Santa Monica"
+#~ msgstr "Σάντα Μόνικα"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr "Αλήθεια να γίνει διαγραφή του φακέλου \"%s\"?"
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Σαντατέρ"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Διαγραφή \"%s\""
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "Santarem"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία του φακέλου :\n"
-"%s"
+#~ msgid "Santiago"
+#~ msgstr "Σαντιάγκο"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "Μετονομασία φακέλου \"%s\" σε:"
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "Σαντορίνη"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Μετονομασία Φακέλου"
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Σάντος"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "Το συγκεκριμένο όνομα φακέλου δεν είναι έγκυρο: %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sao Luiz"
+#~ msgstr "Άγιος Λουκάς"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sao Paulo"
+#~ msgstr "Αμερική/Σάο Πάολο"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Δεν ήταν δυνατή η απομάκρυνση του φακέλου :\n"
-"%s"
+#~ msgid "Sarajevo"
+#~ msgstr "Σεράγιεβο"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του συγκεκριμένου φακέλου:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Σαμόα"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Δημιουργία Νέου Φακέλου.."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Σρι Λάνκα"
 
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(Χωρίς Τίτλο)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Saskatchewan"
+#~ msgstr "Σασκάτσουαν"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr "Επιλέξτε τον τύπο του εισαγωγέα που θα εκτελεστεί: "
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "_Κυρ"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt to work it out."
-msgstr ""
-"Επιλέξτε το αρχείο και τον τύπο του αρχείου που θέλετε να εισάγετε στο Evolution, από την λίστα\n"
-"\n"
-"Μπορείτε να επιλέξτε \"Αυτόματη\" αν δεν ξέρετε, και το Evolution θα δοκιμάσει να βρει την λίστα."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Κατάσταση"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:709
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε την πληροφορία που θέλετε να εισάγετε:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Οργανισμός"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:213
-#: shell/e-shell-importer.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-"Εισάγεται το %s\n"
-"Εισάγεται το στοιχείο%d."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Seattle"
+#~ msgstr "Διαστάσεις US-Letter"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:317
-msgid "Select importer"
-msgstr "Επιλογή εισαγωγής"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Ρυθμίσεις"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:458
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "Το αρχείο %s δεν υπάρχει"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Σομαλία"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459
-#: shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Σφάλμα Evolution"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Σεπτέμβριος"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:475
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Δεν υπάρχει εισαγωγέας που να μπορεί να χειριστεί το\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sendai Airport"
+#~ msgstr "Εκκίνηση εισαγωγής"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:484
-msgid "Importing"
-msgstr "Εισάγεται"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Αναζήτηση"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:491
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-"Εισάγεται το %s.\n"
-"Ξεκίνα το %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Ασία/Σαγγάη"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:503
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Σφάλμα κατά την εκκίνηση του %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Αναζήτηση"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:517
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Σφάλμα κατά το φόρτωμα του %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Σάββατο"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:534
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-"Εισάγεται το %s\n"
-"Εισάγεται το στοιχείο 1."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Σάββατο"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:588
-msgid "Automatic"
-msgstr "Αυτόματη"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shearwater"
+#~ msgstr "Ημερομηνία Έναρξης"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
-msgstr "Όνομα Αρχείου:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "Σουηδία"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:642
-msgid "Select a file"
-msgstr "Επιλέξτε ένα αρχείο"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Επιλογή:"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
-msgstr "Τύπος αρχείου:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Σουδάν"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr "Εισαγωγή δεδομένων και ρυθμίσεις από παλαιότερα προγράμματα"
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Σιράζ"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
-msgstr "Εισαγωγή μοναδικού αρχείου"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Αδύναμη χιονόπτωση"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:746
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:538
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-"Παρακαλώ περιμένετε...\n"
-"Γίνεται σάρωση για υπάρχουσες εγκαταστάσεις"
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Σίδνευ"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr "Εκκίνηση των Έξυπνων Εισαγωγέων"
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Σίλβερ Σίτυ"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:873
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:664
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "Από %s:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr "Επιλογή Φακέλου"
+#~ msgid "Skiathos"
+#~ msgstr "Σκιάθος"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr "Επιλέξτε έναν φάκελο προορισμού για την εισαγωγή αυτών των δεδομένων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Μέγεθος"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1178
-#: shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Εισαγωγή"
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Σκόπια"
 
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr "Κλείσιμο συνδέσεων..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Skwentna"
+#~ msgstr "Απεσταλμένα"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Σφάλμα συγχρονισμού \"%s\":\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "Αλβανία"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Συγχρονισμός φακέλου"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "λεπτά"
 
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr "Συγχρονισμός \"%s\" (%d από %d) ..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Snowshoe Lake"
+#~ msgstr "Χιονόνερο"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Ρυθμίσεις Evolution "
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "Νότιος"
 
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε ένα χρήστη."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Soda Springs"
+#~ msgstr "Παγωμένο χιόνι"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "Άνοιγμα φακέλου"
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Σόφια"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "Άνοιγμα φακέλου \"%s\""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "σε \"%s\" ..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Soldotna"
+#~ msgstr "Σλοβενία"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα κοινόχρηστου φακέλου : %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Νεροποντή"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του συγκεκριμένου κοινόχρηστου φακέλου."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Αποστολέας"
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Νέο"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Southampton"
+#~ msgstr "Νοτιοανατολικός"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "Δεν έχει οριστεί όνομα φακέλου."
+#, fuzzy
+#~ msgid "South Bend"
+#~ msgstr "Νότιος"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr "Ο φάκελος δεν είναι δυνατό να περιέχει το πλήκτρο Επιστροφής."
+#, fuzzy
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "Νότια Αφρική"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:129
 #, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "Ο φάκελος δεν είναι δυνατό να περιέχει το πλήκτρο Επιστροφής."
+#~ msgid "South Dakota"
+#~ msgstr "Νοτιοανατολικός"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
 #, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "Ο φάκελος δεν είναι δυνατό να περιέχει το πλήκτρο Επιστροφής."
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Νότιος"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr "το '.' and '..' είναι κρατημένα ονόματα φακέλων."
+#, fuzzy
+#~ msgid "South Marsh Island"
+#~ msgstr "Νήσοι Μάρσαλ"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr "Τα εργαλεία GNOME Pilot φαίνεται να μην είναι εγκατεστημένα σ' αυτό το σύστημα."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Αποστολέας"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Σφάλμα κατά την εκτέλεση του%s."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "λίστα"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "Το  Bug buddy δεν έχει εγκτατασταθεί."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "Ισπανία"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκτέλεση του Bug buddy"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Απλοποιημένα"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "Περί του Ximian Evolution"
+#, fuzzy
+#~ msgid "State College"
+#~ msgstr "Ολοκληρώθηκε την:"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Μετάβαση στο φάκελο..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Ξεκινά:"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr "Επιλέξτε τον φάκελο που θέλετε να ανοίξετε"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Ξεκινά:"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Δημιουργία νέας συντόμευσης"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Σταυρούπολη"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr "Επιλέξτε τον φάκελο που θα συνδεθεί με την συντόμευση:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stephenville"
+#~ msgstr "Σεϋχέλλες"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "Εργασία εν_τός Δικτύου"
+#, fuzzy
+#~ msgid "St. George"
+#~ msgstr "Αγία Ελένη"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782
-#: ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "Εργασία εκ_τός Δικτύου"
+#, fuzzy
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "Τερματισμός"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795
-#: ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Χρήση Χωρίς Σύνδεση"
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "Σαίντ Λούις"
 
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr "(Δεν εμφανίζεται φάκελος)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Σρι Λάνκα"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Νορβηγία"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(Κενό)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "Κατάσταση"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid "Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr "Το Ximian Evolution είναι συνδεμένο στο δίκτυο. Κάντε κλικ στο πλήκτρο για να αποσυνδεθείτε."
+#~ msgid "Strasbourg"
+#~ msgstr "Στρασβούργο"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr "Το Ximian Evolution είναι στην διαδικασία αποσύνδεσης από το δίκτυο."
+#, fuzzy
+#~ msgid "St Simon's Island"
+#~ msgstr "Νήσοι Σολομώντος"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid "Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr "Το Ximian Evolution είναι εκτός δικτύου. Κάντε κλικ στο πλήκτρο για να συνδεθείτε."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Σάββατο"
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Αδυναμία ενεργοποίησης στοιχείου%s :\n"
-"Το σφάλμα από το σύστημα ενεργοποίησης είναι:\n"
-"%s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Πηγή"
 
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία τοπικής αποθήκευσης -- %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Λουξεμβούργο"
 
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-"Το συστατικό του Evolution που διαχειρίζεται του φακέλους τύπου\"%s\"\n"
-"τερματίστηκαν αναπάντεχα. Θα χρειαστεί να τερματίζεται το Evolution και\n"
-"να το ξεκινήσετε πάλι για να έχετε ξανά πρόσβαση στα δεδομένα."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Περίληψη"
 
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr "Μη έγκυρη παράμετρος"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sungshan/Taipei"
+#~ msgstr "Ασία/Ταϊπέι"
 
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή στο OAF"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "_Κυρ"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "Δεν βρέθηκε η βάση δεδομένων ρυθμίσεων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Swift Current"
+#~ msgstr "Αμερική/Σουίφτ Κάρρεντ"
 
-#: shell/e-shell.c:2075
-#: shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Γενικό σφάλμα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sympheropol"
+#~ msgstr "Τερματισμός"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
 #, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Δημιουργία νέας ομάδας συντομεύσεως"
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Παραδοσιακά"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Όνομα ομάδας:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Εργασία"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr ""
-"Είστε βέβαιοι για την αφαίρεση της ομάδας\n"
-"`%s' από την γραμμή συντομεύσεων;"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Γκάνα"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Μετονομασία Ομάδα Συντόμευσης"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Τότε"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Μετονομασία της επιλεγμένης ομάδας συντομεύσεων σε:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Ταϊβάν"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "_Μικρά Εικονίδια"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Ταϊβάν"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Εμφάνιση των συντομεύσεων ως μικρά εικονίδια"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Ταϊβάν"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "Με_γάλα Εικονίδια"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Ταϊβάν"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Εμφάνιση των συντομεύσεων ως μεγάλα εικονίδια"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Ταϊβάν"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
 #, fuzzy
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "_Νέα Ομάδα..."
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Ταϊβάν"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Δημιουργία νέας ομάδας συντομεύσεων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Ιαπωνία"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "_Αφαίρεση αυτής της Ομάδας..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Χαρτί"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Αφαίρεση αυτής της ομάδας συντομεύσεων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Καναδάς"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "_Μετονομασία της Ομάδας..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Λάος"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Μετονομασία ομάδας συντομεύσεων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Ταϊβάν"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "Α_πόκρυψη Γραμμής Συντομεύσεων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Ταϊβάν"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Απόκρυψη γραμμής συντομεύσεων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Εργασία"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Δημιουργία Ε_ξ ορισμού Συντομεύσεων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Ταϊβάν"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Δημιουργία Εξ ορισμού Συντομεύσεων"
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Ταταλίνα"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Μετονομασία Συντόμευσης"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tegucigalpa"
+#~ msgstr "Αμερική/Τεγκουσιγκάλπα"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Μετονομασία επιλεγμένης συντόμευσης σε:"
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Τέλα"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Άνοιγμα του φακέλου συνδεμένο με αυτή την συντόμευση"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Τηλέτυπο"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-#: ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Άνοιγμα σε Νέο _Παράθυρο"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tennessee"
+#~ msgstr "Τεννεσσί"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Άνοιγμα του φακέλου συνδεμένο με αυτή την συντόμευση σε νέο παράθυρο"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Τέξας"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "_Μετονομασία"
+#, fuzzy
+#~ msgid "The Dalles"
+#~ msgstr "Σεϋχέλλες"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Μετονομασία Συντόμευσης"
+#~ msgid "Thessaloniki"
+#~ msgstr "Θεσσαλονίκη"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "_Αφαίρεση"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "Τίτλος"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Αφαίρεση αυτής της συντόμευσης από την γραμμή συντομεύσεων"
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Thumrait"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση των συντομεύσεων."
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Τιάντσιν"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Συντομεύσεις"
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Τιχουάνα"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr "Checkbox"
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Τίρανα"
 
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Χωρίς σφάλμα"
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Τίρι"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "Υπάρχει ήδη φάκελος με αυτό το όνομα"
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "Τίτουσβιλ"
 
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "Ο καθορισμένος τύπος φακέλου δεν είναι έγκυρος"
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Τιβάτ"
 
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "Σφάλμα Ι/Ο"
+#~ msgid "Tocumen"
+#~ msgstr "Τοκουμέν"
 
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος για την δημιουργία του φακέλου"
+#~ msgid "Tokunoshima Island"
+#~ msgstr "Νήσος Τοκούνοσίμα"
 
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr "Ο φάκελος δεν είναι άδειος"
+#~ msgid "Tokyo Heliport"
+#~ msgstr "Ελικοδρόμιο Τόκυο"
 
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "Ο καθορισμένος φάκελος δεν βρέθηκε"
+#~ msgid "Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "Διεθνές Αεροδρόμιο Τόκυο"
 
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr " Η λειτουργία αύτη δεν έχει ενσωματωθεί σε αυτή την αποθήκη"
+#~ msgid "Tokyo New International Airport"
+#~ msgstr "Νέο Διεθνές Αεροδρόμιο Τόκυο"
 
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Η λειτουργία δεν υποστηρίζεται"
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Τολέδο"
 
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr "Δεν υπάρχει υποστηρίξει για τον συγκεκριμένο τύπο σε αυτή τη αποθήκευση"
+#~ msgid "Toluca"
+#~ msgstr "Τολούκα"
 
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "Δεν είναι δυνατό να μετονομαστεί η να μετακινηθεί ο συγκεκριμένος φάκελος "
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Τονοπά"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr ""
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Τοπέκα"
 
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία φακέλου με αυτό το όνομα"
+#~ msgid "Toronto"
+#~ msgstr "Τορόντο"
 
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr ""
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Τόρπ"
 
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Τοράνς"
 
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "%s (%d%% έχει ολοκληρωθεί)"
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Τορεόν"
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<κάντε κλικ εδώ για να επιλέξετε φάκελο>"
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "Αεροδρόμιο Τοτόρι"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Άγνωστο Σφάλμα."
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Τουλούζ"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Το σφάλμα από το σύστημα συστατικών είναι:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Trabzon"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Το σφάλμα από το σύστημα ενεργοποίησης είναι:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Τραπάνι"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
-msgid "CORBA error"
-msgstr "Σφάλμα CORBA"
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Trelew"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Έγινε Διακοπή"
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Τρεντόν"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "Μη έγκυρη παράμετρος"
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Τρεβίζο"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
-msgid "Already has an owner"
-msgstr "Έχει ήδη ιδιοκτήτη"
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Τεργέστη"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
-msgid "No owner"
-msgstr "Χωρίς ιδιοκτήτη"
+#~ msgid "Trinidad"
+#~ msgstr "Τρινιντάτ"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
-msgid "Not found"
-msgstr "Δεν βρέθηκε"
+#~ msgid "Tripoli"
+#~ msgstr "Τρίπολη"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Ο τύπος δεν υποστηρίζεται"
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "Τρακί"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr "Μη υποστηριζόμενο σχήμα"
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Τούλτσια"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "Η λειτουργία δεν υποστηρίζεται"
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Τούλσα"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
-msgid "Internal error"
-msgstr "Εσωτερικό σφάλμα"
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Τούπελο"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
-msgid "Exists"
-msgstr "Τερματίζει"
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Τουραϊφ"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "Μη έγκυρο URI"
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Τούρκου"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Έχει υποφακέλους"
+#~ msgid "Twenthe"
+#~ msgstr "Τβέντε"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
-msgid "No space left"
-msgstr "Δεν έχει μείνει ελεύθερος χώρος"
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Τάυλερ"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
-msgid "Old owner has died"
-msgstr "Ο παλαιός ιδιοκτήτης έχει πεθάνει"
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Τιούμεν"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:63
-msgid "Test type"
-msgstr "Τύπος δοκιμής:"
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Στοιχείο δοκιμής του Evolution."
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "Ουρουαπάν"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Ενεργές Συνδέσεις"
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Ουρουγουάνα"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr "Κάντε κλικ στο ΟΚ για να κλείσετε τις συνδέσεις και να δουλέψετε εκτός δικτύου"
+#~ msgid "Urumqi"
+#~ msgstr "Ουρούμκι"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr "Οι παρακάτω συνδέσεις είναι ενεργές αυτή τη στιγμή:"
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "Γιούτα"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "Η_μερολόγιο:"
+#~ msgid "Uzhgorod"
+#~ msgstr "Ούζγκοροντ"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "Ε_παφές: "
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Βάντζο"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_Ταχυδρομείο:"
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Βερλόζ"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "Ερ_γασίες:"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Βάγκαρ"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "_Όνομα φακέλου:"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Βαλντόσα"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "_Τύπος φακέλου:"
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Βαλένθια"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "Ορίστε που θα δημιουργηθεί ο φάκελος:"
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "Βαλεντάϊν"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Άνοιγμα φακέλου άλλου χρήστη"
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Βάν"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
-msgid "_Account:"
-msgstr "_Λογαριασμός:"
+#~ msgid "Vancouver"
+#~ msgstr "Βανκούβερ"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "Όνομα _Φακέλου:"
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Βάντελ"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
-msgid "_User:"
-msgstr "_ Χρήστης:"
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Βαραντέρο"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Βοηθός Εγκατάστασης του Evolution"
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Βάρνα"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Γίνεται Εισαγωγή Αρχείων"
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "Βαστέρας"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Ζώνη αλλαγής ώρας:"
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Βενετία"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Καλώς Ορίσατε"
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Βενετία"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-"Καλώς ορίσατε στο Evolution. Οι λιγοστές οθόνες που ακολουθούν\n"
-"θα επιτρέψουν στο Evolution να συνδεθεί στους λογαριασμούς ηλεκτρονικού\n"
-"ταχυδρομείου και να εισάγει αρχεία από άλλες εφαρμογές. \n"
-"\n"
-"Παρακαλώ επιλέξτε το πλήκτρο \"Επόμενο\" για την συνέχεια. "
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "Βερμόντ"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-#, fuzzy
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-"Έχετε εισάγει με επιτυχία όλες τις πληροφορίες\n"
-"που χρειάζεται το Evolution. \n"
-"\n"
-"Επιλέξτε \"Τερματισμός\" για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις. "
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Βερνάλ"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr "Κάντε κλικ στο \"Εισαγωγή\" για να ξεκινήσετε την εισαγωγή του αρχείου στο Evolution. "
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Βιτσέντσα"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Βοηθός Εισαγωγής του Evolution"
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Βιλένα"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Εισαγωγή Αρχείου (βήμα 3 από 3)"
+#~ msgid "Vilnius"
+#~ msgstr "Βίλνιους"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr "Τύπος Εισαγωγέα (βήμα 1 από 3)"
+#~ msgid "Virginia"
+#~ msgstr "Βιρτζίνια"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Επιλέξτε εισαγωγείς (βήμα 2 από 3)"
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Βισαλία"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Επιλέξτε ένα αρχείο (βήμα 2 από 3)"
+#~ msgid "Vitoria"
+#~ msgstr "Βιτόρια"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-"Καλώς ήρθατε στον βοηθό Εισαγωγής του Evolution.\n"
-"Ο βοηθός θα σας καθοδηγήσει στην διαδικασία εισαγωγής δεδομένων\n"
-"στο Evolution από εξωτερικά αρχεία."
+#~ msgid "Vladikavkaz"
+#~ msgstr "Βλαδικαβκάζ"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr "Εισαγωγείς"
+#~ msgid "Vladivostok"
+#~ msgstr "Βλαδιβοστόκ"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "Όχι εισαγωγή"
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Βλήλαντ"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Να μην ξαναγίνει η ερώτηση"
+#~ msgid "Volgograd"
+#~ msgstr "Βόλγκογκραντ"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατό για το Evolution να εισάγει δεδομένα από τα παρακάτω αρχεία:"
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Βόλκελ"
 
-#: shell/main.c:112
-#: shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "Φόλκ Φήλντ"
 
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "Το Evolution τώρα τερματίζεται..."
+#~ msgid "Voslau"
+#~ msgstr "Βοσλάου"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Ουάκο"
 
-#: shell/main.c:298
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr ""
-"Ευχαριστούμε\n"
-"Η ομάδα του Ximian Evolution\n"
+#~ msgid "Wallops Island"
+#~ msgstr "Νήσοι Γουάλοπς"
 
-#: shell/main.c:306
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Να μην ξαναγίνει η ερώτηση"
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "Γουόρνερ Ρόμπινς"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο περιβάλλον του Ximian Evolution."
+#~ msgid "Washington"
+#~ msgstr "Ουάσινγκτον"
 
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αρχικοποίηση του περιβάλλοντος του Ximian Evolution: %s"
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Γουουτέρμπουρι"
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr "Απενεργοποίηση οθόνης χαιρετισμού"
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Βατερλό"
 
-#: shell/main.c:544
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Εκκίνηση σε λειτουργία χωρίς σύνδεση"
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Γουότερτάουν"
 
-#: shell/main.c:546
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Εκκίνηση σε λειτουργία με σύνδεση"
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "Γουότερβιλ"
 
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr ""
+#~ msgid "Wausau"
+#~ msgstr "Βασάου"
 
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr "Αποστολή όλων των εντοπισμένων σφαλμάτων από όλα τα συστατικά σε αρχείο."
+#~ msgid "Webster City"
+#~ msgstr "Ουέμπστερ Σίτυ"
 
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Wejh"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση του βιβλίου διευθύνσεων."
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Βενάτσι"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Εισαγωγή Αρχείου"
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Βέντοβερ"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr "Δεν έχετε δώσει όνομα αρχείου."
+#~ msgid "West Burke"
+#~ msgstr "Δυτικό Μπούρκ"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
-#, fuzzy
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Προσθήκη συννημένου..."
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Ουέστερλαντ"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr ""
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Ουέστφηλντ"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr ""
+#~ msgid "West Virginia"
+#~ msgstr "Δυτική Βιρτζίνια"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
-#, fuzzy
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Η περιγραφή περιέχει"
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Wheeling"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr ""
+#~ msgid "Whidbey Island"
+#~ msgstr "Νήσοι Γουϊντμπει"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr ""
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "Ουίκ"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία '%s': %s"
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Ουίεν"
 
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "Ουίλινγκστον"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Αντιγραφή επαφών σε άλλο φάκελο..."
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Ουίντσεστερ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Αντιγραφή της επιλογής"
+#~ msgid "Windsor"
+#~ msgstr "Ουϊνσδορ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "Αντιγραφή σε Φάκελο..."
+#~ msgid "Winnipeg"
+#~ msgstr "Γουίννιπεγκ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Αποκοπή της επιλογής"
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "Γουϊνσλοου"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Διαγραφή επιλεγμένων επαφών"
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Ουίντερ Πάρκ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Μετακίνηση επαφών σε άλλο φάκελο..."
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "Ουισκόνσιν"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "Μετακίνηση στο Φάκελο..."
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Ουάιζ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Επικόλληση του προχείρου"
+#~ msgid "Woong Cheon"
+#~ msgstr "Ουόνγκ Τσεόν"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Προεπισκόπηση των επαφών προς εκτύπωση"
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Γούστερ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "_Προεπισκόπηση Εκτύπωσης"
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "Γουόρσεστερ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Εκτύπωση επιλεγμένων επαφών"
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Ουόρλαντ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Αποθήκευση επιλεγμένων επαφών ως VCard."
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "Ουόρθινγκτον"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Επιλογή Όλων"
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "Γουαϊόμινγκ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Επιλογή όλων των επαφών"
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Ξιαμίν"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Στείλτε ένα μήνυμα στις επιλεγμένες επαφές."
+#~ msgid "Yakutat"
+#~ msgstr "Γιάκουτατ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Αποστολή μηνύματος σε επαφή"
+#~ msgid "Yakutsk"
+#~ msgstr "Γιακούτσκ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Αποστολή των επιλεγμένων επαφών σε άλλο άτομο"
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "Αεροδρόμιο Γιάο"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Τερματισμός"
+#~ msgid "Yekaterinburg"
+#~ msgstr "Αικατερίνμπουργκ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Τερματισμός Φόρτωσης"
+#~ msgid "Yellowknife"
+#~ msgstr "Γιέλοουνάιφ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-msgid "View the current contact"
-msgstr "Προβολή της τρέχουσας επαφής"
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Γιένμπο"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
-#: ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "Ε_νέργειες"
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Ζαντάρ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "_Προώθηση Επαφής..."
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Ζάγκρεμπ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "_Μετακίνηση στο Φάκελο..."
+#~ msgid "Zakinthos"
+#~ msgstr "Ζάκυνθος"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "_Αποθήκευση ως VCard"
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Ζέηνσβιλ"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "_Αναζήτηση Επαφής"
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Σαραγόσα"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "_Επιλογή Όλων"
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Ζυρίχη"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "Απο_στολή Μηνύματος σε Επαφή..."
+#~ msgid "Folder containing the Evolution Summary"
+#~ msgstr "Φάκελος που περιέχει την περίληψη του Evolution"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "Ημέρα"
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Ραντεβού"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "Διαγραφή Ό_λων των Εμφανίσεων"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Διαγραφή του ραντεβού"
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Χωρίς Ραντεβού"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Διαγραφή αυτής της _Εμφάνισης"
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k:%M %d %B"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Διαγραφή αυτής της _Εμφάνισης"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Μετάβαση Στο"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr "Μετάβαση Πίσω"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "Μετάβαση Μπροστά"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "Μετάβαση σε _Ημερομηνία"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Μετάβαση σε συγκεκριμένη ημερομηνία"
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l:%M %d %B"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr "Μετάβαση στο σήμερα"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "Μήνας"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Προεπισκόπηση του ημερολογίου προς εκτύπωση"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Εκτύπωση αυτού του ημερολογίου"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr "Δημοσίευση πληροφοριών Διαθεσιμότητας για αυτό το ημερολόγιο"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
-msgid "Show one day"
-msgstr "Εμφάνιση μίας ημέρας"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-msgid "Show one month"
-msgstr "Εμφάνιση ένας μήνα"
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Χωρίς περιγραφή"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one week"
-msgstr "Εμφάνιση μίας εβδομάδας"
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Σύνοψη μηνυμάτων"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Εμφάνιση της εργάσιμης εβδομάδας"
+#~ msgid "Dictionary.com Word of the Day"
+#~ msgstr "Dictionary.com Word of the Day"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Week"
-msgstr "Εβδομάδα"
+#~ msgid "Quotes of the Day"
+#~ msgstr "Φράσεις Ημέρας"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Κλείσιμο"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Τροφοδοσία Ειδήσεων"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr "Κλείσιμο αυτού του στοιχείου"
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "_URL:"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Διαγραφή αυτού του στοιχείου"
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "Σφάλμα κατά την λήψη του RDF"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3
-#: ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr "Κεντρική γραμμή εργαλείων"
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Τροφοδοσία Ειδήσεων"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Προεπισκόπηση του εκτυπωμένου στοιχείου"
+#~ msgid "All"
+#~ msgstr "Όλα"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Εκτύπωση αυτού του στοιχείου"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Σουηδία"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Αποθήκευση"
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Δεν υπάρχουν εργασίες"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Αποθήκευση Ως..."
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Χωρίς Περιγραφή)"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Αποθήκευση και Κλείσιμο"
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Ο Καιρός μου"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Αποθήκευση αυτού του στοιχείου και κλείσιμο της οθόνης διαλόγου"
+#~ msgid "There was an error downloading data for"
+#~ msgstr "Σφάλμα μεταφόρτωσης δεδομένων για"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr "Αποθήκευσης αυτού του στοιχείου στον δίσκο"
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Καιρός"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Αρχείο"
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "KBOS"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Αντιγραφή επιλεγμένου κειμένου στο πρόχειρο"
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %e %B  %Y"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "_Αποκοπή"
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Παρακαλώ περιμένετε..."
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Αποκοπή επιλεγμένων μηνυμάτων στο πρόχειρο"
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Η Εκτύπωση Περίληψης απέτυχε"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Επικόλληση κειμένου από το πρόχειρο"
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr " F"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "Επιλογή _Όλων"
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr " C"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
-msgid "Select all text"
-msgstr "Επιλογή όλου του κειμένου"
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "κόμβοι"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "Εκτύπωση _Φακέλου..."
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "kph"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Αποθήκευση _Ως..."
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "inHg"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Αποθήκευση της επαφής και κλείσιμο της οθόνης διαλόγου"
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "mmHg"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "Αποστολή _Μηνύματος σε Επαφή..."
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "μίλια"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Αποθήκευση"
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "χιλιόμετρα"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Διαγραφή αυτής της λίστας"
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Καθαρός ουρανός"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Διαγραφή..."
+#~ msgid "Broken clouds"
+#~ msgstr "Λίγα σύννεφα"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Αποθήκευση της λίστας και κλείσιμο της οθόνης διαλόγου"
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Διεσπαρμένα σύννεφα"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "Α_ποστολή λίστας σε άλλους..."
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Μερικά σύννεφα"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "Αποστολή _μηνύματος στη λίστα..."
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Συννεφιά"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Ακύρωση _Συνάντησης"
+#~ msgid "Invalid"
+#~ msgstr "Μη έγκυρη"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr "Ακύρωση της συνάντησης για αυτό το στοιχείο"
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Μεταβλητός"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "Προώθηση ως i_Calendar"
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "Βόρειος"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Προώθηση αυτού του στοιχείου μέσω email"
+#~ msgid "North - NorthEast"
+#~ msgstr "Βόρειος - Βορειοανατολικός"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr "Αποκτήστε τις τελευταίες πληροφορίες για τις συναντήσεις"
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "Βορειοανατολικός"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr "Α_νανέωση Συνάντησης"
+#~ msgid "East - NorthEast"
+#~ msgstr "Ανατολικός - Βορειοανατολικός"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "Προγραμματισμός _Συνάντησης"
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "Ανατολικός"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr "Προγραμματίστε μια συνάντηση για αυτό το στοιχείο"
+#~ msgid "East - Southeast"
+#~ msgstr "Ανατολικός - Νοτιοανατολικός"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Προσαρμογή του Evolution"
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "Νοτιοανατολικός"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Ακύρωση της τρέχουσας λειτουργίας ταχυδρομείου"
+#~ msgid "South - Southeast"
+#~ msgstr "Νότιος - Νοτιοανατολικός"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Συγγραφή _Νέου Μηνύματος"
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "Νότιος"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr "Δημιουργία ή επεξεργασία κανόνων για το φιλτράρισμα των μηνυμάτων"
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "Νότιος - Νοτιοδυτικός"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr "Δημιουργία ορισμών για τον εικονικό φάκελο"
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "Νοτιοδυτικός"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "Ά_δειασμα Απορριμμάτων"
+#~ msgid "West - Southwest"
+#~ msgstr "Δυτικός - Νοτιοδυτικός"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "Ξέχασε τους Κ_ωδικούς Πρόσβασης"
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Δυτικός"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr "Ξέχασε όλους τους κωδικούς πρόσβασης που υπάρχουν στην μνήμη ώστε να ξαναζητηθούν"
+#~ msgid "West - Northwest"
+#~ msgstr "Δυτικός - Βορειοδυτικός"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr "Άνοιγμα παραθύρου για την σύνθεση νέου μηνύματος"
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "Βορειοδυτικός"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Οριστική διαγραφή όλων των διαγραμμένων μηνυμάτων από όλους τους φακέλους"
+#~ msgid "North - Northwest"
+#~ msgstr "Βόρειος - Βορειοδυτικός"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Αποστολή Νέου Μηνύματος"
+#~ msgid "Drizzle"
+#~ msgstr "Ψιχάλισμα"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Αποστολή μηνύματος σε κοινόχρηστο φάκελο"
+#~ msgid "Drizzle in the vicinity"
+#~ msgstr "Ψιχάλισμα στην περιοχή"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "Σ_υνδρομή στους Φακέλους..."
+#~ msgid "Light drizzle"
+#~ msgstr "Ελαφρύ ψιχάλισμα"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr "Εμφάνιση οθόνης προεπισκόπησης"
+#~ msgid "Moderate drizzle"
+#~ msgstr "Μέτριο ψιχάλισμα"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr "Συνδρομή ή κατάργηση συνδρομής σε φακέλους σε απομακρυσμένους διακομιστές"
+#~ msgid "Heavy drizzle"
+#~ msgstr "Έντονο ψιχάλισμα"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "_Επεξεργαστής Εικονικών Φακέλων..."
+#~ msgid "Shallow drizzle"
+#~ msgstr "Αραιό ψιχάλισμα"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Φίλτρα..."
+#~ msgid "Patches of drizzle"
+#~ msgstr "Τμήματα με ψιχάλισμα"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "_Οθόνη Προεπισκόπησης"
+#~ msgid "Partial drizzle"
+#~ msgstr "Μερικό ψιχάλισμα"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr "Αλλαγή των ιδιοτήτων αυτού του φακέλου"
+#~ msgid "Thunderstorm"
+#~ msgstr "Καταιγίδα"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Αντιγραφή επιλεγμένων μηνυμάτων στο πρόχειρο"
+#~ msgid "Windy drizzle"
+#~ msgstr "Ψιχάλισμα με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Αποκοπή επιλεγμένων μηνυμάτων στο πρόχειρο"
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Νεροποντή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "Απόκρυψη Επι_λεγμένων Μηνυμάτων"
+#~ msgid "Drifting drizzle"
+#~ msgstr "Μετακινούμενο ψιχάλισμα"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Απόκρυψη _Διαγραμμένων Μηνυμάτων"
+#~ msgid "Freezing drizzle"
+#~ msgstr "Παγωμένο ψιχάλισμα"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Απόκρυψη _Αναγνωσμένων Μηνυμάτων"
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Βροχή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid "Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr "Απόκρυψη των μηνυμάτων που έχουν διαγραφεί και όχι την εμφάνιση τους με μια γραμμή στην μέση"
+#~ msgid "Rain in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπική βροχή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as R_ead"
-msgstr "Σήμανση Ό_λων ως Αναγνωσμένα"
+#~ msgid "Light rain"
+#~ msgstr "Ψιλή Βροχή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Σήμανση όλων των εμφανών μηνυμάτων ως αναγνωσμένα"
+#~ msgid "Moderate rain"
+#~ msgstr "Μέτρια βροχή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Επικόλληση μηνύματος από το πρόχειρο"
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Δυνατή βροχή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "Μόνιμη διαγραφή όλων των μηνυμάτων που έχουν διαγραφεί από αυτόν τον φάκελο"
+#~ msgid "Shallow rain"
+#~ msgstr "Αραιά βροχή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "Επιλογή _Θέματος"
+#~ msgid "Patches of rain"
+#~ msgstr "Τμήματα με βροχή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr "Επιλογή όλων και μόνο των μηνυμάτων που δεν είναι επιλεγμένα"
+#~ msgid "Partial rainfall"
+#~ msgstr "Μερική νεροποντή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr "Επιλογή όλων των μηνυμάτων στο ίδιο θέμα σαν το επιλεγμένο μήνυμα"
+#~ msgid "Blowing rainfall"
+#~ msgstr "Νεροποντή με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Επιλογή όλων των μηνυμάτων που εμφανίζονται"
+#~ msgid "Rain showers"
+#~ msgstr "Τοπική βροχή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "_Εμφάνιση Κρυφών μηνυμάτων"
+#~ msgid "Drifting rain"
+#~ msgstr "Μετακινούμενη βροχή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Εμφάνιση των μηνυμάτων που έχουν προσωρινά αποκρυφθεί"
+#~ msgid "Freezing rain"
+#~ msgstr "Παγωμένη βροχή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Προσωρινή απόκρυψη των μηνυμάτων που έχουν αναγνωστεί"
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Χιόνι"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Προσωρινή απόκρυψη των επιλεγμένων μηνυμάτων"
+#~ msgid "Snow in the vicinity"
+#~ msgstr "Χιόνι στην περιοχή"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Λίστα μηνυμάτων κατά θέμα"
+#~ msgid "Light snow"
+#~ msgstr "Ελαφρά χιονόπτωση"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr "_Εξάλειψη"
+#~ msgid "Moderate snow"
+#~ msgstr "Μέτρια χιονόπτωση"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27
-#: ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "_Φάκελος"
+#~ msgid "Heavy snow"
+#~ msgstr "Έντονη χιονόπτωση"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "Αντιστρο_φή Επιλογής"
+#~ msgid "Shallow snow"
+#~ msgstr "Αδύναμη χιονόπτωση"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "_Ιδιότητες..."
+#~ msgid "Patches of snow"
+#~ msgstr "Τμήματα με χιόνι"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "Λίστα Μηνυμάτων κατά _Θέμα"
+#~ msgid "Partial snowfall"
+#~ msgstr "Τμήματα με χιονόπτωση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "Προσ_θήκη Αποστολέα στο Βιβλίο Διευθύνσεων"
+#~ msgid "Snowstorm"
+#~ msgstr "Χιονοθύελλα"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "Ε_φαρμογή Φίλτρων"
+#~ msgid "Blowing snowfall"
+#~ msgstr "Χιονόπτωση με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Προσθήκη Αποστολέα στο Βιβλίο Διευθύνσεων"
+#~ msgid "Snow showers"
+#~ msgstr "Χιονόνερο"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Εφαρμογή φίλτρου στα επιλεγμένα μηνύματα"
+#~ msgid "Drifting snow"
+#~ msgstr "Μετακινούμενη χιονόπτωση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Συγγραφή απάντησης σε όλους τους παραλήπτες από αυτό το μήνυμα"
+#~ msgid "Freezing snow"
+#~ msgstr "Παγωμένη χιονόπτωση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr "Συγγραφή απάντησης στη λίστα ταχυδρομείου από αυτό το μήνυμα"
+#~ msgid "Snow grains"
+#~ msgstr "Παγωμένο χιόνι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Συγγραφή απάντησης στον αποστολέα του επιλεγμένου μηνύματος"
+#~ msgid "Snow grains in the vicinity"
+#~ msgstr "Παγωμένο χιόνι στην περιοχή"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Αντιγραφή επιλεγμένων μηνυμάτων σε άλλο φάκελο"
+#~ msgid "Light snow grains"
+#~ msgstr "Λίγο παγωμένο χιόνι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "Δημιουργία Ει_κονικού Φακέλου Από το Μήνυμα"
+#~ msgid "Moderate snow grains"
+#~ msgstr "Μέτριο παγωμένο χιόνι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr "Δημιουργία κανόνα για το φιλτράρισμα μηνυμάτων από αυτόν τον αποστολέα"
+#~ msgid "Heavy snow grains"
+#~ msgstr "Έντονο παγωμένο χιόνι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr "Δημιουργία κανόνα για το φιλτράρισμα μηνυμάτων με αυτούς του παραλήπτες"
+#~ msgid "Shallow snow grains"
+#~ msgstr "Ελαφρύ παγωμένο χιόνι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr "Δημιουργία κανόνα για το φιλτράρισμα μηνυμάτων για αυτή τη λίστα ταχυδρομείου"
+#~ msgid "Patches of snow grains"
+#~ msgstr "Τμήματα από παγωμένο χιόνι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Δημιουργία κανόνα για το φιλτράρισμα μηνυμάτων με αυτό το θέμα"
+#~ msgid "Partial snow grains"
+#~ msgstr "Μερικώς παγωμένο χιόνι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Δημιουργία εικονικού φακέλου για αυτούς τους παραλήπτες"
+#~ msgid "Blowing snow grains"
+#~ msgstr "Νιφάδες χιονιού με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Δημιουργία εικονικού φακέλου για αύτη τη λίστα ταχυδρομείου"
+#~ msgid "Snow grain showers"
+#~ msgstr "Παγωμένη χιονόπτωση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Δημιουργία εικονικού φακέλου για αυτόν τον αποστολέα"
+#~ msgid "Drifting snow grains"
+#~ msgstr "Μετακινούμενες νιφάδες χιονιού"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Δημιουργία εικονικού φακέλου για αυτό το θέμα"
+#~ msgid "Freezing snow grains"
+#~ msgstr "Παγωμένες νιφάδες χιονιού"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr "Σμίκρυνση κειμένου"
+#~ msgid "Ice crystals"
+#~ msgstr "Κρύσταλλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Εμφάνιση επόμενου σημαντικού μηνύματος"
+#~ msgid "Ice crystals in the vicinity"
+#~ msgstr "Κρύσταλλοι πάγου στην περιοχή"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Εμφάνιση επόμενου μηνύματος"
+#~ msgid "Few ice crystals"
+#~ msgstr "Λίγοι κρύσταλλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Εμφάνιση επόμενου μη αναγνωσμένου μηνύματος"
+#~ msgid "Moderate ice crystals"
+#~ msgstr "Μέτριοι κρύσταλλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Εμφάνιση επόμενου μη αναγνωσμένου θέμα"
+#~ msgid "Heavy ice crystals"
+#~ msgstr "Έντονοι κρύσταλλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Εμφάνιση προηγούμενου σημαντικού μηνύματος"
+#~ msgid "Patches of ice crystals"
+#~ msgstr "Τμήματα με κρυστάλλους πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Εμφάνιση προηγούμενου μηνύματος"
+#~ msgid "Partial ice crystals"
+#~ msgstr "Μερικώς κρύσταλλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Εμφάνιση προηγούμενου μη αναγνωσμένου μηνύματος"
+#~ msgid "Ice crystal storm"
+#~ msgstr "Καταιγίδα με κρυστάλλους πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-msgid "F_orward"
-msgstr "Πρ_οώθηση"
+#~ msgid "Blowing ice crystals"
+#~ msgstr "Άνεμος με κρυστάλλους πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Φίλτρο βάση Λίστας _Ταχυδρομείου..."
+#~ msgid "Showers of ice crystals"
+#~ msgstr "Χιονόνερο"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Φίλτρο με βάση τον Αποστο_λέα..."
+#~ msgid "Drifting ice crystals"
+#~ msgstr "Μετακινούμενοι κρύσταλλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Φίλτρο βάση _Παραληπτών..."
+#~ msgid "Freezing ice crystals"
+#~ msgstr "Παγωμένοι κρύσταλλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Φίλτρο βάση _Θέματος..."
+#~ msgid "Ice pellets"
+#~ msgstr "Σβώλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-#, fuzzy
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων για διαγραφή"
+#~ msgid "Ice pellets in the vicinity"
+#~ msgstr "Σβώλοι πάγου στην περιοχή"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-#, fuzzy
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr "_Πλήρες Όνομα..."
+#~ msgid "Few ice pellets"
+#~ msgstr "Λίγοι σβώλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr "Υποχρεωτική φόρτωση των εικόνων στα μηνύματα HTML"
+#~ msgid "Moderate ice pellets"
+#~ msgstr "Μέτριοι σβώλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Προώθηση του επιλεγμένου μηνύματος στο σώμα ενός νέου μηνύματος"
+#~ msgid "Heavy ice pellets"
+#~ msgstr "Πολλοί σβώλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Προώθηση του επιλεγμένου μηνύματος με αναφορά σαν απάντηση"
+#~ msgid "Shallow ice pellets"
+#~ msgstr "Αραιοί σβώλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Προώθηση του επιλεγμένου μηνύματος σε κάποιον"
+#~ msgid "Patches of ice pellets"
+#~ msgstr "Τμήματα από σβώλους πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr "Προώθηση του επιλεγμένου μηνύματος σε κάποιον ως επισύναψη"
+#~ msgid "Partial ice pellets"
+#~ msgstr "Μερικώς σβώλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Μεγέθυνση του κειμένου"
+#~ msgid "Ice pellet storm"
+#~ msgstr "Καταιγίδα με σβώλους πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Load _Images"
-msgstr "Φόρτωση _Εικόνων"
+#~ msgid "Blowing ice pellets"
+#~ msgstr "Άνεμος με σβώλους πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Σήμανση ως _Σημαντικό"
+#~ msgid "Showers of ice pellets"
+#~ msgstr "Βροχή με σβώλους πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Σήμανση ως _Μη Αναγνωσμένα"
+#~ msgid "Drifting ice pellets"
+#~ msgstr "Μετακινούμενοι σβώλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Σήμανση ως Ασ_ήμαντο"
+#~ msgid "Freezing ice pellets"
+#~ msgstr "Παγωμένοι σβώλοι πάγου"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων ως αναγνωσμένα"
+#~ msgid "Hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπικό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων ως σημαντικά"
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "Ελαφρύ χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων ως μη αναγνωσμένα"
+#~ msgid "Moderate hail"
+#~ msgstr "Μέτριο χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων ως μη σημαντικά"
+#~ msgid "Heavy hail"
+#~ msgstr "Έντονο χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Σήμανση των επιλεγμένων μηνυμάτων για διαγραφή"
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Ρηχό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Move"
-msgstr "Μετακίνηση"
+#~ msgid "Patches of hail"
+#~ msgstr "Τμήματα με χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Μετακίνηση επιλεγμένων μηνυμάτων σε άλλο φάκελο"
+#~ msgid "Partial hail"
+#~ msgstr "Μερικό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Next"
-msgstr "Επόμενο"
+#~ msgid "Hailstorm"
+#~ msgstr "Καταιγίδα με χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Επόμενο Σ_ημαντικό Μήνυμα"
+#~ msgid "Blowing hail"
+#~ msgstr "Άνεμος με χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "Επόμενη Α_λληλουχία"
+#~ msgid "Hail showers"
+#~ msgstr "Βροχές με χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Επόμενο _Μη Αναγνωσμένο Μήνυμα"
+#~ msgid "Drifting hail"
+#~ msgstr "Μετακινούμενο χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Άνοιγμα επιλεγμένου μηνύματος σε νέο παράθυρο"
+#~ msgid "Freezing hail"
+#~ msgstr "Παγωμένο χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Άνοιγμα του επιλεγμένου μηνύματος στον επεξεργαστή για να ξανά-σταλεί"
+#~ msgid "Small hail"
+#~ msgstr "Μικρό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr "Αρχικό _Μέγεθος"
+#~ msgid "Small hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Μικρό χαλάζι στην περιοχή"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "Π_ροηγούμενο μη Αναγνωσμένο Μήνυμα"
+#~ msgid "Moderate small hail"
+#~ msgstr "Μέτριο μικρό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Αποστολή μιας απάντησης"
+#~ msgid "Heavy small hail"
+#~ msgstr "Έντονο μικρό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
-#, fuzzy
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Έλεγχος για νέα μηνύματα σε όλους τους φακέλους"
+#~ msgid "Shallow small hail"
+#~ msgstr "Ρηχό μικρό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Πρ_οηγούμενο Σημαντικό Μήνυμα"
+#~ msgid "Patches of small hail"
+#~ msgstr "Τμήματα με μικρό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Προεπισκόπηση του μηνύματος προς εκτύπωση"
+#~ msgid "Partial small hail"
+#~ msgstr "Μερικό μικρό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Previous"
-msgstr "Προηγούμενο"
+#~ msgid "Small hailstorm"
+#~ msgstr "Μικρή καταιγίδα με χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-msgid "Print this message"
-msgstr "Εκτύπωση μηνύματος"
+#~ msgid "Blowing small hail"
+#~ msgstr "Άνεμος με μικρό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Re_direct"
-msgstr "Ανα_δρομολόγηση"
+#~ msgid "Showers of small hail"
+#~ msgstr "Βροχές με μικρό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-#, fuzzy
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Προώθηση του επιλεγμένου μηνύματος σε κάποιον"
+#~ msgid "Drifting small hail"
+#~ msgstr "Μετακινούμενο μικρό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr "Επαναφορά του κειμένου στο κανονικό μέγεθος"
+#~ msgid "Freezing small hail"
+#~ msgstr "Παγωμένο μικρό χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "Ανα_ζήτηση Μηνύματος..."
+#~ msgid "Unknown precipitation"
+#~ msgstr "Άγνωστη ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_maller"
-msgstr "_Μικρότερο"
+#~ msgid "Precipitation in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπική ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Αποθήκευση του μηνύματος ως αρχείο κειμένου"
+#~ msgid "Light precipitation"
+#~ msgstr "Ελαφρά ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr "Εύρεση κειμένου στο σώμα του μηνύματος που φαίνεται"
+#~ msgid "Moderate precipitation"
+#~ msgstr "Μέτρια ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-#, fuzzy
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Ρυθμίστε την διαμόρφωση σελίδας για τον τρέχοντα εκτυπωτή"
+#~ msgid "Heavy precipitation"
+#~ msgstr "Έντονη ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "Εμφάνιση _Πηγής Μηνύματος"
+#~ msgid "Shallow precipitation"
+#~ msgstr "Ρηχή ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Εμφάνιση Όλων των _Επικεφαλίδων"
+#~ msgid "Patches of precipitation"
+#~ msgstr "Τμήματα με ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Εμφάνιση μηνύματος σε κανονική μορφή"
+#~ msgid "Partial precipitation"
+#~ msgstr "Μερική ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "Εμφάνιση μηνύματος με όλες τις επικεφαλίδες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "Άγνωστη καταιγίδα"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "Απλή εμφάνιση της πηγής του μηνύματος"
+#~ msgid "Blowing precipitation"
+#~ msgstr "Ατμοσφαιρική κατακρήμνιση με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr "_Μέγεθος Κειμένου"
+#~ msgid "Showers, type unknown"
+#~ msgstr "Βροχές, άγνωστο είδος"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Ακύρωση διαγραφής των επιλεγμένων μηνυμάτων"
+#~ msgid "Drifting precipitation"
+#~ msgstr "Μετακινούμενη ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "ΕΦάκελος στην _Λίστα Ταχυδρομείου..."
+#~ msgid "Freezing precipitation"
+#~ msgstr "Παγωμένη ατμοσφαιρική κατακρήμνιση"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "ΕΦάκελος στον _Αποστολέα..."
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "Καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "ΕΦάκελος στους _Παραλήπτες..."
+#~ msgid "Mist in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπική καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "ΕΦάκελος στο _Θέμα..."
+#~ msgid "Light mist"
+#~ msgstr "Ελαφρά καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-msgid "_Attached"
-msgstr "Ε_πισύναψη"
+#~ msgid "Moderate mist"
+#~ msgstr "Μέτρια καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "_Αντιγραφή σε Φάκελο"
+#~ msgid "Thick mist"
+#~ msgstr "Πυκνή καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "_Δημιουργία Φίλτρου Από το Μήνυμα"
+#~ msgid "Shallow mist"
+#~ msgstr "Ρηχή καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "_Προώθηση Μηνύματος"
+#~ msgid "Patches of mist"
+#~ msgstr "Τμήματα με καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
-msgid "_Go To"
-msgstr "_Μετάβαση σε"
+#~ msgid "Partial mist"
+#~ msgstr "Μερική καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
-msgid "_Inline"
-msgstr "Μέσα στο _μήνυμα"
+#~ msgid "Mist with wind"
+#~ msgstr "Καταχνιά με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-msgid "_Larger"
-msgstr "_Μεγαλύτερο"
+#~ msgid "Drifting mist"
+#~ msgstr "Μετακινούμενη καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-msgid "_Message Display"
-msgstr "_Προβολή Μηνύματος"
+#~ msgid "Freezing mist"
+#~ msgstr "Παγωμένη καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "_Μετακίνηση σε φάκελο"
+#~ msgid "Fog"
+#~ msgstr "Ομίχλη"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
-msgid "_Next Message"
-msgstr "Επόμε_νο Μήνυμα"
+#~ msgid "Fog in the vicinity"
+#~ msgstr "Ομίχλη στην περιοχή"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "_Κανονική Προβολή"
+#~ msgid "Light fog"
+#~ msgstr "Ελαφρά ομίχλη"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-msgid "_Open Message"
-msgstr "_Άνοιγμα Μηνύματος"
+#~ msgid "Moderate fog"
+#~ msgstr "Μέτρια ομίχλη"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "_Προηγούμενο Μήνυμα"
+#~ msgid "Thick fog"
+#~ msgstr "Πυκνή ομίχλη"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-msgid "_Quoted"
-msgstr "Σε παρά_θεση"
+#~ msgid "Shallow fog"
+#~ msgstr "Ρηχή ομίχλη"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
-msgid "_Resend..."
-msgstr "_Αποστολή ξανά..."
+#~ msgid "Patches of fog"
+#~ msgstr "Τμήματα με ομίχλη"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
-#: ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "Εργα_λεία"
+#~ msgid "Partial fog"
+#~ msgstr "Μερική ομίχλη"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Undelete"
-msgstr "Α_ναίρεση Διαγραφής"
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Ομίχλη με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2
-#: ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Κλείσιμο του παραθύρου"
+#~ msgid "Drifting fog"
+#~ msgstr "Μετακινούμενη ομίχλη"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "_Κλείσιμο"
+#~ msgid "Freezing fog"
+#~ msgstr "Παγωμένη ομίχλη"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49
-#: ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "_Προβολή"
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Καπνός"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Επισύναψη"
+#~ msgid "Smoke in the vicinity"
+#~ msgstr "Καπνός στην περιοχή"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Επισύναψη αρχείου"
+#~ msgid "Thin smoke"
+#~ msgstr "Αραιός καπνός"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Κλείσιμο του τρέχοντος αρχείου"
+#~ msgid "Moderate smoke"
+#~ msgstr "Μέτριος καπνός"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "Διαγραφή όλων εκτός της υπογραφής"
+#~ msgid "Thick smoke"
+#~ msgstr "Πυκνός καπνός"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Κρυπτογραφήστε αυτό το μήνυμα με PGP"
+#~ msgid "Shallow smoke"
+#~ msgstr "Ρηχός καπνός"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr "Κρυπτογραφήστε αυτό το μήνυμα με την πιστοποιημένη κρυπτογράφηση S/MIME"
+#~ msgid "Patches of smoke"
+#~ msgstr "Τμήματα από καπνό"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "_Μορφή"
+#~ msgid "Partial smoke"
+#~ msgstr "Μερικώς καπνός"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
-msgid "HT_ML"
-msgstr "HT_ML"
+#~ msgid "Thunderous smoke"
+#~ msgstr "Μερικώς καπνός"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Άνοιγμα"
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Καπνός με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Άνοιγμα αρχείου"
+#~ msgid "Drifting smoke"
+#~ msgstr "Μετακινούμενος καπνός"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "Κρυπτογράφηση PGP"
+#~ msgid "Volcanic ash"
+#~ msgstr "Ηφαιστειακή στάχτη"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "Υπογραφή PGP"
+#~ msgid "Volcanic ash in the vicinity"
+#~ msgstr "Ηφαιστειακή στάχτη στην περιοχή"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "Κρυπτογράφηση S/MIME"
+#~ msgid "Moderate volcanic ash"
+#~ msgstr "Μέτρια ηφαιστειακή στάχτη"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "Υπογραφή S/MIME"
+#~ msgid "Thick volcanic ash"
+#~ msgstr "Πυκνή ηφαιστειακή στάχτη"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Αποθήκευση Ως"
+#~ msgid "Shallow volcanic ash"
+#~ msgstr "Ρηχή ηφαιστειακή στάχτη"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "Αποθήκευση _Προχείρου"
+#~ msgid "Patches of volcanic ash"
+#~ msgstr "Τμήματα από ηφαιστειακή στάχτη"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Αποθήκευση στο φάκελο..."
+#~ msgid "Partial volcanic ash"
+#~ msgstr "Μερική ηφαιστειακή στάχτη"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Αποθήκευση του παρόντος αρχείου"
+#~ msgid "Thunderous volcanic ash"
+#~ msgstr "Ηφαιστειακή στάχτη με κεραυνούς"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Αποθήκευση του παρόντος αρχείου με διαφορετικό όνομα"
+#~ msgid "Blowing volcanic ash"
+#~ msgstr "Ηφαιστειακή στάχτη με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Αποθήκευση του μηνύματος στον καθορισμένο φάκελο"
+#~ msgid "Showers of volcanic ash"
+#~ msgstr "Βροχή με ηφαιστειακή στάχτη"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Αποστολή"
+#~ msgid "Drifting volcanic ash"
+#~ msgstr "Μετακινούμενη ηφαιστειακή στάχτη"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Αποστολή του μηνύματος σε μορφή HTML"
+#~ msgid "Freezing volcanic ash"
+#~ msgstr "Παγωμένη ηφαιστειακή στάχτη"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
-msgid "Send this message"
-msgstr "Αποστολή του μηνύματος"
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "Άμμος"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Εμφάνιση/απόκρυψη συνημμένων"
+#~ msgid "Sand in the vicinity"
+#~ msgstr "Άμμος στην περιοχή"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Εμφάνιση _συνημμένων"
+#~ msgid "Light sand"
+#~ msgstr "Ελαφρύς άμμος"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Εμφάνιση συνημμένων"
+#~ msgid "Moderate sand"
+#~ msgstr "Μέτριος άμμος"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Υπογράψτε αυτό το μήνυμα με το κλειδί PGP"
+#~ msgid "Heavy sand"
+#~ msgstr "Έντονη άμμος"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "Υπογράψτε αυτό το μήνυμα με την πιστοποιημένη υπογραφή S/MIME"
+#~ msgid "Patches of sand"
+#~ msgstr "Τμήματα με άμμο"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr "Εναλλαγή της προβολής του πεδίου ιδιαίτερης κοινοποίησης"
+#~ msgid "Partial sand"
+#~ msgstr "Μερικώς άμμος"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "Εναλλαγή της προβολής του πεδίου κοινοποίησης"
+#~ msgid "Blowing sand"
+#~ msgstr "Άνεμος με άμμο"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "Εναλλαγή της εμφάνισης του επιλογέα Από"
+#~ msgid "Drifting sand"
+#~ msgstr "Μετακινούμενος άμμος"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr "Εναλλαγή της προβολής του πεδίου Απάντησης"
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Χαλάζι"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_Συνημμένο..."
+#~ msgid "Haze in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπική καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "_Πεδίο Κρυφής Κοινοποίησης"
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "Ελαφριά καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "_Πεδίο Κοινοποίησης"
+#~ msgid "Moderate haze"
+#~ msgstr "Μέτρια καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "_Διαγραφή όλων"
+#~ msgid "Thick haze"
+#~ msgstr "Πυκνή καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr "Πεδίο _Από"
+#~ msgid "Shallow haze"
+#~ msgstr "Ρηχή καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "_Εισαγωγή"
+#~ msgid "Patches of haze"
+#~ msgstr "Τμήματα με καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "Ά_νοιγμα..."
+#~ msgid "Partial haze"
+#~ msgstr "Μερικώς καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "_Πεδίο Απάντησης"
+#~ msgid "Haze with wind"
+#~ msgstr "Kαταχνιά με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "_Ασφάλεια"
+#~ msgid "Drifting haze"
+#~ msgstr "Μετακινούμενη καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Freezing haze"
+#~ msgstr "Παγωμένη καταχνιά"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Αποθήκευση αυτού του αρχείου και κλείσιμο του παραθύρου"
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Ψεκάδες"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Προσθέστε τον φάκελο στη λίστα των φακέλων με συνδρομή"
+#~ msgid "Spray in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπικές ψεκάδες"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "_Φάκελος"
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "Ελαφρές ψεκάδες"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Ανανέωση Λίστας"
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Μέτριες ψεκάδες"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Ανανέωση της Λίστας Φακέλων"
+#~ msgid "Heavy spray"
+#~ msgstr "Βαριές ψεκάδες"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Αφαιρέστε τον φάκελο από την λίστα των φακέλων με συνδρομή"
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Ρηχές ψεκάδες"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Συνδρομή"
+#~ msgid "Patches of spray"
+#~ msgstr "Τμήματα με ψεκάδες"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Κατάργηση Συνδρομής"
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Μερικές ψεκάδες"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr "Ανάθεση Εργασίας"
+#~ msgid "Blowing spray"
+#~ msgstr "Ψεκάδες με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr "Ανάθεση της εργασίας σε άλλους"
+#~ msgid "Drifting spray"
+#~ msgstr "Μετακινούμενες ψεκάδες"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Ακύρωση Εργασίας"
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Παγωμένες ψεκάδες"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Ακύρωση αυτής της εργασίας"
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "Σκόνη"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr "Κάντε λήψη τις τελευταίας ενημέρωσης για τις εργασίες"
+#~ msgid "Dust in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπική σκόνη"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "_Ανανέωση Εργασίας"
+#~ msgid "Light dust"
+#~ msgstr "Ελαφρά σκόνη"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Αντιγραφή επιλεγμένης εργασίας"
+#~ msgid "Moderate dust"
+#~ msgstr "Μέτρια σκόνη"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Αποκοπή επιλεγμένης εργασίας"
+#~ msgid "Heavy dust"
+#~ msgstr "Βαριά σκόνη"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Διαγραφή ολοκληρωμένων εργασιών"
+#~ msgid "Patches of dust"
+#~ msgstr "Τμήματα με σκόνη"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Διαγραφή επιλεγμένων εργασιών"
+#~ msgid "Partial dust"
+#~ msgstr "Μερική σκόνη"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "_Σημείωση ως Ολοκληρωμένο"
+#~ msgid "Blowing dust"
+#~ msgstr "Σκόνη με άνεμο"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Επικόλληση εργασίας από το πρόχειρο"
+#~ msgid "Drifting dust"
+#~ msgstr "Μετακινούμενη σκόνη"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Προεπισκόπηση της λίστας εργασιών προς εκτύπωση"
+#~ msgid "Squall"
+#~ msgstr "Μπουρίνι"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Εκτύπωση της λίστας εργασιών"
+#~ msgid "Squall in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπικό ανεμόβροχο"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "Περί του Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Light squall"
+#~ msgstr "Ελαφρύ ανεμόβροχο"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "_Προσθήκη στην Γραμμή Συντομεύσεων"
+#~ msgid "Moderate squall"
+#~ msgstr "Μέτριο ανεμόβροχο"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Αλλαγή ρυθμίσεων Evolution "
+#~ msgid "Heavy squall"
+#~ msgstr "Βαρύ ανεμόβροχο"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Αλλαγή του ονόματος αυτού του φακέλου"
+#~ msgid "Partial squall"
+#~ msgstr "Μερικό ανεμόβροχο"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Αντιγραφή αυτού του φακέλου"
+#~ msgid "Thunderous squall"
+#~ msgstr "Ανεμόβροχο με κεραυνούς"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Δημιουργία συνδέσμου με αυτόν τον φάκελο στην γραμμή συντομεύσεων "
+#~ msgid "Blowing squall"
+#~ msgstr "Ανεμόβροχο με δυνατό άνεμο"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Δημιουργία νέου φακέλου"
+#~ msgid "Drifting squall"
+#~ msgstr "Μετακινούμενο ανεμόβροχο"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Δημιουργία νέας συντόμευσης"
+#~ msgid "Freezing squall"
+#~ msgstr "Παγωμένο ανεμόβροχο"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Δημιουργία νέου παραθύρου εμφάνισης αυτού του φακέλου"
+#~ msgid "Sandstorm"
+#~ msgstr "Ανεμοθύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Διαγραφή αυτού φακέλου"
+#~ msgid "Sandstorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπική Ανεμοθύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Προβολή διαφορετικού φακέλου"
+#~ msgid "Light standstorm"
+#~ msgstr "Μικρή ανεμοθύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "Έξ_οδος"
+#~ msgid "Moderate sandstorm"
+#~ msgstr "Μέτρια ανεμοθύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "Παράθυρο του _Evolution"
+#~ msgid "Heavy sandstorm"
+#~ msgstr "Έντονη ανεμοθύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Έξοδος από το πρόγραμμα"
+#~ msgid "Shallow sandstorm"
+#~ msgstr "Ρηχή ανεμοθύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr "Εισαγωγή δεδομένων από άλλα προγράμματα"
+#~ msgid "Partial sandstorm"
+#~ msgstr "Μερική ανεμοθύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Μετακίνηση αυτού του φακέλου σε άλλη θέση"
+#~ msgid "Thunderous sandstorm"
+#~ msgstr "Ανεμοθύελλα με κεραυνούς"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Άνοιγμα Φακέλου Άλλου _Χρήστη..."
+#~ msgid "Blowing sandstorm"
+#~ msgstr "Ανεμοθύελλα με άνεμο"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
+#~ msgid "Drifting sandstorm"
+#~ msgstr "Μετακινούμενη ανεμοθύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Άνοιγμα σε Νέο Παράθυρο"
+#~ msgid "Freezing sandstorm"
+#~ msgstr "Παγωμένη ανεμοθύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Άνοιγμα αυτού του φακέλου σε άλλο παράθυρο"
+#~ msgid "Duststorm"
+#~ msgstr "Καταιγίδα με σκόνη"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "Ρυθμίσεις Pi_lot ..."
+#~ msgid "Duststorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπική καταιγίδα με σκόνη"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-#, fuzzy
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "Δημιουργία _Νέου Φακέλου.."
+#~ msgid "Light duststorm"
+#~ msgstr "Ελαφρά καταιγίδα με σκόνη"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Αποστολή / Λήψη"
+#~ msgid "Moderate duststorm"
+#~ msgstr "Μέτρια καταιγίδα με σκόνη"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Αποστολή μηνυμάτων σε αναμονή και λήψη νέων"
+#~ msgid "Heavy duststorm"
+#~ msgstr "Βαριά καταιγίδα με σκόνη"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Ρύθμιση Pilot "
+#~ msgid "Shallow duststorm"
+#~ msgstr "Ρηχή καταιγίδα με σκόνη"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Εμφάνιση πληροφοριών σχετικά με το Ximian Evolution"
+#~ msgid "Partial duststorm"
+#~ msgstr "Μερική καταιγίδα με σκόνη"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Στείλτε Αναφορά Προβλήματος"
+#~ msgid "Thunderous duststorm"
+#~ msgstr "Καταιγίδα με σκόνη και κεραυνούς"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "Στείλτε _Αναφορά Προβλήματος"
+#~ msgid "Blowing duststorm"
+#~ msgstr "Καταιγίδα με σκόνη και άνεμο"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Δηλώστε ένα πρόβλημα με χρήση του Bug Buddy"
+#~ msgid "Drifting duststorm"
+#~ msgstr "Μετακινούμενη καταιγίδα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr "Εναλλαγή"
+#~ msgid "Freezing duststorm"
+#~ msgstr "Παγωμένη καταιγίδα με σκόνη"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Εναλλαγή της εμφάνισης της γραμμής συντομεύσεων"
+#~ msgid "Funnel cloud"
+#~ msgstr "Στενά σύννεφα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Εναλλαγή της εμφάνισης της γραμμής συντομεύσεων"
+#~ msgid "Funnel cloud in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπικά στενά σύννεφα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Εναλλαγή της σύνδεσης στο δίκτυο."
+#~ msgid "Light funnel cloud"
+#~ msgstr "Ελαφρά στενά σύννεφα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Προβολή επιλεγμένου φακέλου"
+#~ msgid "Moderate funnel cloud"
+#~ msgstr "Μέτρια στενά σύννεφα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "_Συχνές ερωτήσεις για το Evolution"
+#~ msgid "Thick funnel cloud"
+#~ msgstr "Πυκνά στενά σύννεφα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "_Περί του Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Shallow funnel cloud"
+#~ msgstr "Ρηχά στενά σύννεφα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "_Αντιγραφή..."
+#~ msgid "Patches of funnel clouds"
+#~ msgstr "Τμήματα με στενά σύννεφα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "Γραμμή _Φακέλων"
+#~ msgid "Partial funnel clouds"
+#~ msgstr "Μερικά στενά σύννεφα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
-msgid "_Folder..."
-msgstr "_Φάκελος..."
+#~ msgid "Funnel cloud w/ wind"
+#~ msgstr "Στενά σύννεφα με άνεμο"
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "_Μετάβαση στον Φάκελο..."
+#~ msgid "Drifting funnel cloud"
+#~ msgstr "Μετακινούμενα στενά σύννεφα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "_Βοήθεια"
+#~ msgid "Tornado"
+#~ msgstr "Θύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
-msgid "_Import..."
-msgstr "Ει_σαγωγή..."
+#~ msgid "Tornado in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπική θύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "_Μετακίνηση..."
+#~ msgid "Moderate tornado"
+#~ msgstr "Μέτρια θύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Νέο"
+#~ msgid "Raging tornado"
+#~ msgstr "Ανεμοστρόβιλος"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "Νέος _Φάκελος"
+#~ msgid "Partial tornado"
+#~ msgstr "Μερική θύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "_Νέος Φάκελος..."
+#~ msgid "Thunderous tornado"
+#~ msgstr "Θύελλα με κεραυνούς"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Απομάκρ_υνση Φακέλων Άλλων Χρηστών"
+#~ msgid "Drifting tornado"
+#~ msgstr "Μετακινούμενη θύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "_Μετονομασία..."
+#~ msgid "Freezing tornado"
+#~ msgstr "Παγωμένη θύελλα"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "_Αποστολή / Λήψη"
+#~ msgid "Dust whirls"
+#~ msgstr "Στρόβιλος σκόνης"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "_Γραμμή Συντομεύσεων"
+#~ msgid "Dust whirls in the vicinity"
+#~ msgstr "Τοπικός στρόβιλος σκόνης"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "_Συντόμευση..."
+#~ msgid "Light dust whirls"
+#~ msgstr "Ελαφρύς στρόβιλος σκόνης"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr "Περίληψη Εκτύπωση"
+#~ msgid "Moderate dust whirls"
+#~ msgstr "Μέτριος στρόβιλος σκόνης"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
-msgid "Reload"
-msgstr "Ανανέωση"
+#~ msgid "Heavy dust whirls"
+#~ msgstr "Βαρύς στρόβιλος σκόνης"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Ανανέωση της προβολής"
+#~ msgid "Shallow dust whirls"
+#~ msgstr "Ελαφρύς στρόβιλος σκόνης"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
-msgid "By _Company"
-msgstr "Κατά Ε_ταιρεία"
+#~ msgid "Patches of dust whirls"
+#~ msgstr "Τμήματα με στρόβιλο σκόνης"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "Κάρτες _Διευθύνσεων"
+#~ msgid "Partial dust whirls"
+#~ msgstr "Μερικώς στρόβιλος σκόνης"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
-msgid "_Phone List"
-msgstr "Λίστα Τη_λεφώνων"
+#~ msgid "Blowing dust whirls"
+#~ msgstr "Στρόβιλος σκόνης με άνεμο"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
-msgid "W_eek View"
-msgstr "Προβολή _Εβδομάδας"
+#~ msgid "Drifting dust whirls"
+#~ msgstr "Μετακινούμενος στρόβιλος σκόνης"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
-msgid "_Day View"
-msgstr "Προβολή Η_μέρας"
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "_Κελσίου"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
-msgid "_Month View"
-msgstr "Προβολή _Μήνα"
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "Πόσες ημέρες θα εμφανίζει το ημερολόγιο κάθε φορά;"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "Προ_βολή Εργάσιμων Ημερών"
+#~ msgid "News Feed Settings"
+#~ msgstr "Ρυθμίσεις Τροφοδοσίας Ειδήσεων"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Ως φάκελος Απεσταλμένων"
+#, fuzzy
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "Τροφοδοσία _Ειδήσεων"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr ""
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "Ένας Μήνα_ς"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "Κατά Αποστολέα"
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "Μια _εβδομάδα"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "Κατά Κατάσταση"
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "Χρόνος _ανανέωσης (δευτερόλεπτα):"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "Κατά Θέμα"
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "_Χρόνος ανανέωσης (δευτερόλεπτα):"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "Μηνύματα"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "_Προγραμματισμός"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
-msgid "With _Category"
-msgstr "Με _Κατηγορία"
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Εμφάνιση όλων των _εργασιών"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Εργασίες"
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "Εμφάνιση _σημερινών εργασιών"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr "UTC"
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "Εμφάνιση θερμοκρασίας σε:"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Επιλέξτε μια Ζώνη Αλλαγής Ώρας:"
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Εργασίες"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Ζώνη Αλλαγής Ώρας:"
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Ρυθμίσεις καιρού"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
-"Κάντε χρήση του αριστερού πλήκτρου του ποντικιού για να μεγενθύνετε μια περιοχή στον χάρτη και επιλέξτε μια ζώνη αλλαγής ώρας:\n"
-"Με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού κάνετε σμίκρυνση του χάρτη."
-
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
-msgid "_Selection:"
-msgstr "_Επιλογή:"
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "Διαγραμμένα"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "_Τρέχουσα Προβολή"
+#~ msgid "_Fahrenheit"
+#~ msgstr "_Φαρενάιτ"
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
-msgid "Custom View"
-msgstr "Προσαρμοσμένη Προβολή"
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "_Πέντε ημέρες"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
 #, fuzzy
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "Αποθήκευση προσαρμοσμένης προβολής"
+#~ msgid "_Max number of items shown:"
+#~ msgstr "Μέγιστος αριθμός στοιχείων που θα εμφανίζονται:"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
 #, fuzzy
-msgid "Define Views..."
-msgstr "Καθορισμός Προβολών"
-
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "ΔΤΤΠΠΣΚ"
-
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "Τροφοδοσία _Ειδήσεων"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:428
-msgid "Now"
-msgstr "Τώρα"
-
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:434
-msgid "Today"
-msgstr "Σήμερα"
-
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "Ο χρόνος πρέπει να έχει την μορφή: %s"
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "_Μία ημέρα"
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "Η ποσοστιαία μονάδα πρέπει να είναι μεταξύ 0 και 100, υποχρεωτικά"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "_Εμφάνιση ολόκληρης θέσης των φακέλων"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Βαλτικά"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot activate component %s :\n"
+#~ "The error from the activation system is:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Αδυναμία ενεργοποίησης στοιχείου%s :\n"
+#~ "Το σφάλμα από το σύστημα ενεργοποίησης είναι:\n"
+#~ "%s"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Κεντρικής Ευρώπης"
+#~ msgid "Cannot set up local storage -- %s"
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία τοπικής αποθήκευσης -- %s"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Κινέζικα"
+#~ msgid ""
+#~ "The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
+#~ "has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
+#~ "in order to access that data again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Το συστατικό του Evolution που διαχειρίζεται του φακέλους τύπου\"%s\"\n"
+#~ "τερματίστηκαν αναπάντεχα. Θα χρειαστεί να τερματίζεται το Evolution και\n"
+#~ "να το ξεκινήσετε πάλι για να έχετε ξανά πρόσβαση στα δεδομένα."
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Κυριλλικά"
+#~ msgid "Disable splash screen"
+#~ msgstr "Απενεργοποίηση οθόνης χαιρετισμού"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Ελληνικά"
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "_Προσθήκη στην Γραμμή Συντομεύσεων"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr "Εβραϊκά"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Γιαπωνέζικα"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Κορεάτικα"
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Αλλαγή του ονόματος αυτού του φακέλου"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Τουρκικά"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Unicode"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Δυτικής Ευρώπης"
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Αντιγραφή αυτού του φακέλου"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "Παραδοσιακά"
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Δημιουργία συνδέσμου με αυτόν τον φάκελο στην γραμμή συντομεύσεων "
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "Απλοποιημένα"
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Δημιουργία νέας συντόμευσης"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ουκρανικά"
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Δημιουργία νέου παραθύρου εμφάνισης αυτού του φακέλου"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
-msgid "Visual"
-msgstr "Οπτική"
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Διαγραφή αυτού φακέλου"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Άγνωστο σύνολο χαρακτήρων: %s"
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Προβολή διαφορετικού φακέλου"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr "Κωδικοποίηση Χαρακτήρων"
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Μετακίνηση αυτού του φακέλου σε άλλη θέση"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr "Εισάγετε την κωδικοποίηση προς χρήση"
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Άνοιγμα Φακέλου Άλλου _Χρήστη..."
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Άλλο..."
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Άνοιγμα αυτού του φακέλου σε άλλο παράθυρο"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "Δημιουργία _Νέου Φακέλου.."
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Επεξεργαστής Αναζήτησης"
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Αποστολή / Λήψη"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Αποθήκευση Αναζήτησης"
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Αποστολή μηνυμάτων σε αναμονή και λήψη νέων"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:98
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "_Αποθήκευση Αναζήτησης..."
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Εναλλαγή της εμφάνισης της γραμμής συντομεύσεων"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:99
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "_Επεξεργασία Αποθηκευμένων  Αναζητήσεων..."
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Εναλλαγή της εμφάνισης της γραμμής συντομεύσεων"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:100
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "Για Προ_χωρημένους..."
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Προβολή επιλεγμένου φακέλου"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Πληροφορία"
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "_Αντιγραφή..."
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Σφάλμα"
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "Γραμμή _Φακέλων"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Ερώτηση"
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "_Φάκελος..."
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "Μήνυμα"
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "_Μετάβαση στον Φάκελο..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "Ανα_ζήτηση"
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "_Μετακίνηση..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
-msgid "_Find Now"
-msgstr "Εύ_ρεση Τώρα"
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "Νέος _Φάκελος"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
-msgid "_Clear"
-msgstr "_Καθαρισμός"
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Απομάκρ_υνση Φακέλων Άλλων Χρηστών"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr "Ταυτότητα αντικειμένου"
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "_Μετονομασία..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr "Ταυτότητα υποαντικειμένου"
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "_Αποστολή / Λήψη"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
-msgid "Text"
-msgstr "Κείμενο"
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "_Γραμμή Συντομεύσεων"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Καθαρισμός"
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "_Συντόμευση..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "Εύρεση Τώρα"
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Πληροφορία"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "Προβολή μίνι-κάρτας του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Σφάλμα"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Προβολή iTip/iMip ημερολογίου Evolution"
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Ερώτηση"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Προβολή μίνι-κάρτας του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
-
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr "Προβολή μίνι-κάρτας του Βιβλίου Διευθύνσεων του Evolution"
diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po
index 372376d4b5..bcf0507ddf 100644
--- a/po/en_AU.po
+++ b/po/en_AU.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution 0.6\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-10-22 16:19+0100\n"
 "Last-Translator: Michael Zucchi <notzed@ximian.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -13,646 +13,592 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution LDIF importer"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
-msgid "File As"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
-msgid "Name"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Organisation"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
-msgid "Business Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
-msgid "ISDN"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
-msgid "Other Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
-msgid "Pager"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
-msgid "Radio"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
-msgid "Telex"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
-msgid "TTY"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
+msgid "File As"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
-msgid "Email 2"
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
-msgid "Email 3"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+msgid "Given Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr ""
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "Chile"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
-msgid "Office"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Chile"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
-msgid "Title"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+msgid "Home Address Label"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+msgid "Work Address Label"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
-msgid "Manager"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+msgid "Other Address Label"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
+msgid "Business Fax"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
+msgid "ISDN"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "icsCalendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
+msgid "Other Fax"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
+msgid "Pager"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
-msgid "Categories"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
+msgid "Radio"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-msgid "ECard"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
+msgid "Telex"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
+msgid "TTY"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-msgid "Unnamed List"
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+msgid "Email List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+msgid "Email 1"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-#, fuzzy
-msgid "Address"
-msgstr "Chile"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-msgid "Address Label"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
+msgid "Email 2"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-msgid "Phone"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
+msgid "Email 3"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-#, fuzzy
-msgid "Birth date"
-msgstr "_Other Organiser"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+msgid "Mailer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-#, fuzzy
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Organisation"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+msgid "Wants HTML Mail"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
-msgid "Mailer"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
-msgid "Free/Busy URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+msgid "Jabber Id List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
-msgid "ICS Calendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
-#, fuzzy
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "_Other Organiser"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-msgid "Category List"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+msgid "ICQ Id List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr ""
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Organisation"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
-msgid "List"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Organisation"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
-msgid "List Show Addresses"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
+msgid "Office"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
-msgid "Arbitrary"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
-msgid "ID"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-msgid "Last Use"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
+msgid "Manager"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
-msgid "Use Score"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Could not initialise Bonobo"
-
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
-msgid "Loading..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
-msgid "Using Distinguished Name (DN)"
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
+msgid "Photo"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:602
-msgid "Using Email Address"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+msgid "Logo"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
-msgid "Reconnecting to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+msgid "Category List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
+msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
+msgid "Free/Busy URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
-msgid "Receiving LDAP search results..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
+msgid "ICS Calendar"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
-msgid "Error performing search"
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
+msgid "Spouse's Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
-msgid "Default Sync Address:"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
+msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
+msgid "List Show Addresses"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
-msgid "Could not read pilot's Address application block"
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
+msgid "Unnamed List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution LDIF importer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook"
+msgid "Evolution VCard Importer"
 msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgid "Evolution VCard importer"
 msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
+msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
+msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:602
+msgid "Using Email Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
+msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
 #, fuzzy
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "_Other Organiser"
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "New Contact"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "_Contact"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
+msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-msgid "Create a new contact"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
+msgid "Error performing search"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "New Contact List"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
+msgid "Default Sync Address:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "Contact _List"
-msgstr ""
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "Create a new contact list"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
+msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr ""
 
@@ -661,20 +607,20 @@ msgstr ""
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "_Other Organiser"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -682,56 +628,56 @@ msgid ""
 "retrieving OpenLDAP from the link below.\n"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 msgid "Name begins with"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 msgid "Email begins with"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr ""
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -739,7 +685,7 @@ msgid ""
 "the directory server preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -747,81 +693,88 @@ msgid ""
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr ""
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
 msgstr ""
 
-#.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+msgid "Certificates"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
+#.
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
-msgid "Querying Addressbook..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
-msgid "Merge E-Mail Address"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
@@ -843,9 +796,10 @@ msgstr ""
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -883,7 +837,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 msgid "Always"
 msgstr ""
@@ -932,7 +886,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr ""
 
@@ -940,7 +895,7 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 msgid "Never"
 msgstr ""
@@ -963,10 +918,9 @@ msgstr ""
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr ""
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1712
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr ""
 
@@ -1134,7 +1088,7 @@ msgstr ""
 msgid "Using email address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr ""
@@ -1149,11 +1103,11 @@ msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr ""
 
@@ -1193,51 +1147,56 @@ msgstr ""
 msgid "searching-tab"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact List"
 msgstr "_Other Organiser"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact Info"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr ""
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 msgid "Find"
 msgstr ""
@@ -1290,147 +1249,158 @@ msgid "Birthda_y:"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "Chile"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 msgid "File a_s:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
 "of that information here."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "Organi_sation:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 msgid "Primary _email:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 msgid "_Business:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 msgid "_Categories..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3755 calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 msgid "_Home:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 msgid "_Mobile:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+#, fuzzy
+msgid "Address"
+msgstr "Chile"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 msgid "Editable"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr ""
 
@@ -1439,12 +1409,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr ""
 
@@ -1473,7 +1441,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
@@ -1486,12 +1453,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr ""
 
@@ -1500,12 +1465,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr ""
 
@@ -1522,12 +1485,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr ""
 
@@ -1544,7 +1505,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr ""
 
@@ -1561,7 +1521,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr ""
 
@@ -1574,7 +1533,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr ""
 
@@ -1595,7 +1553,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr ""
 
@@ -1604,7 +1561,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1617,7 +1573,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
@@ -1626,7 +1581,6 @@ msgid "China"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -1635,7 +1589,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr ""
 
@@ -1653,7 +1606,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr ""
 
@@ -1662,27 +1614,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr ""
 
@@ -1695,7 +1642,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1704,17 +1650,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
@@ -1727,7 +1670,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr ""
 
@@ -1748,12 +1690,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr ""
 
@@ -1778,12 +1718,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr ""
 
@@ -1792,12 +1730,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr ""
 
@@ -1818,7 +1754,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr ""
 
@@ -1835,7 +1770,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr ""
 
@@ -1848,27 +1782,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr ""
 
@@ -1877,7 +1806,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr ""
 
@@ -1886,22 +1814,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr ""
 
@@ -1922,7 +1846,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr ""
 
@@ -1939,7 +1862,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr ""
 
@@ -1948,7 +1870,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr ""
 
@@ -1957,12 +1878,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
@@ -1995,7 +1914,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
@@ -2020,7 +1938,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr ""
 
@@ -2045,7 +1962,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr ""
 
@@ -2070,7 +1986,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr ""
 
@@ -2083,12 +1998,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr ""
 
@@ -2105,7 +2018,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr ""
 
@@ -2114,17 +2026,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr ""
 
@@ -2137,7 +2046,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
@@ -2146,12 +2054,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr ""
 
@@ -2164,22 +2070,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr ""
 
@@ -2188,7 +2090,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr ""
 
@@ -2225,7 +2126,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr ""
 
@@ -2242,17 +2142,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr ""
 
@@ -2265,7 +2162,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr ""
 
@@ -2274,7 +2170,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr ""
 
@@ -2295,7 +2190,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr ""
 
@@ -2308,17 +2202,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr ""
 
@@ -2355,7 +2246,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr ""
 
@@ -2376,7 +2266,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
@@ -2385,7 +2274,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ""
 
@@ -2394,7 +2282,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr ""
 
@@ -2407,12 +2294,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr ""
 
@@ -2433,12 +2318,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr ""
 
@@ -2450,110 +2333,95 @@ msgstr ""
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 msgid "Book"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
-msgid "Card"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
+#, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "_Other Organiser"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
-msgid "Is New Card"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
+#, fuzzy
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "_Other Organiser"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 msgid "Writable Fields"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 #, fuzzy
 msgid "Changed"
 msgstr "Chile"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 msgid "_Edit Full"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 msgid "_Full Name:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 msgid "E-_mail:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr ""
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-msgid "Overwrite"
-msgstr ""
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr ""
@@ -2671,488 +2539,553 @@ msgstr ""
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 msgid "Is New List"
 msgstr ""
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Contact"
-msgstr "_Other Organiser"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "_Other Organiser"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "_Other Organiser"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "_Other Organiser"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 msgid "Error getting book view"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-msgid "Success"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
+#: mail/importers/pine-importer.c:577
+msgid "Addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
+msgid "Save as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
+msgid "New Contact..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+msgid "New Contact List..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
+msgid "Go to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+msgid "Import..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
+msgid "Search for Contacts..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-msgid "Authentication Failed"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-msgid "Authentication Required"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
+msgid "Pilot Settings..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
+msgid "Forward Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-msgid "Addressbook does not exist"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+msgid "Send Message to Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: ui/my-evolution.xml.h:1
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
+msgid "Print Envelope"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-msgid "_Discard"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
+msgid "Copy to folder..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+msgid "Move to folder..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
+msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:2
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
+msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
+msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
+msgid "Current View"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
+"The addressbook backend for\n"
+"%s\n"
+"has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-msgid "Move card to"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:1
+msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-msgid "Copy card to"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
+msgid "Business Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-msgid "Move cards to"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-msgid "Copy cards to"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
-msgid "Type"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
-#: mail/importers/pine-importer.c:577
-msgid "Addressbook"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
-msgid "Save as VCard"
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
+msgid "Width"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
-msgid "New Contact..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
+msgid "Height"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
-msgid "New Contact List..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
+msgid "Has Focus"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
-msgid "Go to Folder..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:136
+msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
-msgid "Import..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:143
+msgid "Field Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
-msgid "Search for Contacts..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:150
+msgid "Text Model"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
-msgid "Addressbook Sources..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:157
+msgid "Max field name length"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
-msgid "Pilot Settings..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
+msgid "Column Width"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
-msgid "Forward Contact"
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"There are no items to show in this view.\n"
+"\n"
+"Double-click here to create a new Contact."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
-msgid "Send Message to Contact"
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"There are no items to show in this view."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898 calendar/gui/print.c:2439
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
-#: ui/my-evolution.xml.h:1
-msgid "Print"
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
+msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
-msgid "Print Envelope"
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
+msgid "Selected"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
-msgid "Copy to folder..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
+msgid "Has Cursor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
-msgid "Move to folder..."
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+msgid "Map It"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
-msgid "Cut"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+msgid "List Members"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:2
-msgid "Copy"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+msgid "Job Title"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:9
-msgid "Paste"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+msgid "Home page"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
-msgid "Delete"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3715 calendar/gui/e-week-view.c:3596
-msgid "Current View"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
-#, c-format
-msgid ""
-"The addressbook backend for\n"
-"%s\n"
-"has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:1
-msgid "* Click here to add a contact *"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+msgid "Contact not found"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+msgid "Contact ID already exists"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
-msgid "Business Address"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+msgid "Authentication Failed"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+msgid "Authentication Required"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+msgid "Addressbook does not exist"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+msgid "Error adding contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+msgid "Error removing contact"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
 #, c-format
-msgid "and %d other cards."
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+msgid "Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
-msgid "Width"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
-msgid "Height"
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
-msgid "Has Focus"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:136
-msgid "Field"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "_Other Organiser"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "_Other Organiser"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "_Other Organiser"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "_Other Organiser"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:143
-msgid "Field Name"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:150
-msgid "Text Model"
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:157
-msgid "Max field name length"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
-msgid "Column Width"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"There are no items to show in this view.\n"
-"\n"
-"Double-click here to create a new Contact."
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"There are no items to show in this view."
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
-msgid "Adapter"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
-msgid "Selected"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
-msgid "Has Cursor"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "_Other Organiser"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "_Other Organiser"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
@@ -3163,20 +3096,36 @@ msgstr ""
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
-msgid "Print envelope"
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
+msgid "Print envelope"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "_Other Organiser"
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "_Other Organiser"
+
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
 msgstr ""
@@ -3274,7 +3223,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr ""
 
@@ -3346,157 +3294,317 @@ msgstr ""
 msgid "_Font..."
 msgstr ""
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "_Other Organiser"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Can not open message"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+msgid "Can not load URI"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+msgid "Repository is offline"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Synchronising folder failed: %s: %s"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+msgid "Object not found"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+msgid "Invalid object"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+msgid "URI not loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Could not initialise Bonobo"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+msgid "Authentication failed"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr ""
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
@@ -3504,13 +3612,18 @@ msgstr ""
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr ""
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr ""
 
@@ -3518,80 +3631,33 @@ msgstr ""
 msgid "Default Priority:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 #, fuzzy
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "C_lose"
 
@@ -3607,16 +3673,25 @@ msgstr ""
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3624,7 +3699,7 @@ msgid ""
 "a normal reminder dialog box instead."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3635,18 +3710,30 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to run this program?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Could not initialise Bonobo"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "Could not initialise gnome-vfs"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr ""
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr ""
@@ -3659,228 +3746,85 @@ msgstr ""
 msgid "Comment contains"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+msgid "Purge events older than"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr ""
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%m/%d/%Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-msgid "Public Calendar"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:504
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-msgid "Public Tasks"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "New appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "_Appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "New meeting"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "M_eeting"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "New task"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
+msgid "New Calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-msgstr ""
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
+msgid "Work"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
@@ -3899,48 +3843,57 @@ msgstr ""
 msgid "Month View"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+msgid "List View"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr ""
 
@@ -3976,11 +3929,7 @@ msgstr ""
 msgid "With these arguments:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr ""
 
@@ -4006,11 +3955,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date/Time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr ""
 
@@ -4018,7 +3967,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reminders"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr ""
 
@@ -4028,7 +3977,8 @@ msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr ""
 
@@ -4110,8 +4060,8 @@ msgid "Days"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
@@ -4124,8 +4074,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
@@ -4134,8 +4084,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
@@ -4148,8 +4098,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
@@ -4167,8 +4117,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
@@ -4185,8 +4135,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
@@ -4195,13 +4145,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr ""
 
@@ -4308,46 +4258,46 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to cancel and delete this journal entry?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr ""
@@ -4357,85 +4307,72 @@ msgstr ""
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-#, fuzzy
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Could not initialise Bonobo"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Could not initialise Bonobo"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3993
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840 composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1406
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1432
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1459
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr ""
 
@@ -4481,52 +4418,52 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
@@ -4541,43 +4478,43 @@ msgstr ""
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr ""
 
@@ -4596,13 +4533,13 @@ msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
+msgid "Co_nfidential"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
@@ -4629,7 +4566,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr ""
 
@@ -4646,27 +4582,37 @@ msgstr ""
 msgid "_Start time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr ""
@@ -4702,14 +4648,15 @@ msgid "Member"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr ""
@@ -4724,10 +4671,40 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "_Change Organiser"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+msgid "A group must be selected"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+msgid "Calendar Group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+msgid "Calendar Name"
+msgstr ""
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -4753,52 +4730,52 @@ msgstr ""
 msgid "All Instances"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 msgid "first"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 msgid "fourth"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 msgid "last"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 #, fuzzy
 msgid "Other Date"
 msgstr "_Other Organiser"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr ""
 
@@ -4873,7 +4850,7 @@ msgid ""
 "Do you wish to save your changes?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -4897,52 +4874,82 @@ msgstr ""
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
 #, no-c-format
-msgid "% Complete"
+msgid "% _Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
+msgid "_Date Completed:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+msgid "_Web Page:"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr ""
@@ -4955,223 +4962,400 @@ msgstr ""
 msgid "_Due Date:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
-msgid "0%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
-msgid "10%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
-msgid "20%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
-msgid "30%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
-msgid "40%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
-msgid "50%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
-msgid "60%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+#, fuzzy
+msgid "color"
+msgstr "Colours"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+msgid "component"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
-msgid "70%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
-msgid "80%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
-msgid "90%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
-msgid "100%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2867
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
 msgid "Deleting selected objects"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3737
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613 mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
-msgid "_Save as..."
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+msgid "New Meeting"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588 calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20 ui/my-evolution.xml.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
 msgid "_Print..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3744
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+msgid "_Settings..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
 msgid "C_ut"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3745
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
 msgid "_Copy"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3710
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3746 calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Paste"
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+msgid "0%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+msgid "10%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+msgid "20%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+msgid "30%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+msgid "40%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+msgid "50%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+msgid "60%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+msgid "70%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+msgid "80%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
+msgid "90%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
+msgid "100%"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:7929
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr ""
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
@@ -5179,12 +5363,8 @@ msgstr ""
 msgid "Completion Date"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
-msgid "Due Date"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
+msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
@@ -5195,29 +5375,23 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
+msgid "Task sort"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
-msgid "Task sort"
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5236,536 +5410,466 @@ msgstr ""
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1421
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr ""
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1454
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr ""
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:636 calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr ""
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:639 calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-msgid "New _Appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696 calendar/gui/e-week-view.c:3582
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3583
-msgid "New Meeting"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3584
-msgid "New Task"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3705 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3599
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729 calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-msgid "_Settings..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3738 calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3750 calendar/gui/e-week-view.c:3626
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3751 calendar/gui/e-week-view.c:3627
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3756 calendar/gui/e-week-view.c:3632
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3633
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3634
-msgid "Delete _All Occurrences"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 msgid "Every day"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 msgid "Every week"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 msgid "every month"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 msgid "Every year"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr ""
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr ""
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 #, fuzzy
 msgid "Location:"
 msgstr "Organisation"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
+msgid "Update complete\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-msgid "Object could not be found\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
+msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-#, fuzzy
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "Could not close temporary folder: %s"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
-msgid "Update complete\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
+msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
-msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
+msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
-msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
-msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+msgid "Object could not be found\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 #, fuzzy
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr ""
 
@@ -5806,247 +5910,338 @@ msgstr ""
 msgid "date-start"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr ""
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr ""
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "_Other Organiser"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "_Other Organiser"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+msgid "Priority:"
+msgstr ""
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+msgid "Web Page:"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-msgid "New _Appointment..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+msgid "Purging"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Synchronising folder"
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6104,173 +6299,172 @@ msgstr ""
 msgid "September"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 msgid "Journal information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 msgid "Updated"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr ""
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr ""
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr ""
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:581 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:465
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
 "continue, you will not be able to recover these tasks.\n"
@@ -6278,11 +6472,11 @@ msgid ""
 "Really erase these tasks?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:468
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:610
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 msgid "Print Tasks"
 msgstr ""
 
@@ -6312,136 +6506,136 @@ msgstr ""
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 msgid "Reminder!!"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 msgid "Calendar Events"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr ""
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-msgid "Parse error"
-msgstr ""
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -7972,27 +8166,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr ""
 
@@ -8025,7 +8219,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
@@ -8046,57 +8244,57 @@ msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Synchronising folders"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Can not open message"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Synchronising folder"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr ""
@@ -8118,7 +8316,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8127,47 +8325,52 @@ msgstr ""
 "Can not parse search expression: %s\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573 camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Can not open message"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "Can not open message"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8175,46 +8378,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
 "user: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 #, fuzzy
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "Can not encrypt this message: no recipients specified"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8222,45 +8425,56 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr "Can not verify this message: could not create temporary file: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr ""
+"Can not get message: %s\n"
+"  %s"
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr "Can not build locking helper pipe: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr "Can not fork locking helper: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr ""
@@ -8339,23 +8553,15 @@ msgstr ""
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 msgid "parse error"
 msgstr ""
 
@@ -8374,33 +8580,33 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8417,11 +8623,11 @@ msgid ""
 "the server supports it."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
 msgid ""
 "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
 "if the server supports it."
@@ -8512,7 +8718,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr ""
 
@@ -8566,23 +8772,23 @@ msgstr ""
 msgid "PLAIN"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 msgid "POP Source URI"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr ""
 
@@ -8591,55 +8797,55 @@ msgstr ""
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 msgid "Resolving address"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr ""
 
@@ -8651,181 +8857,194 @@ msgstr ""
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
+#: camel/camel-smime-context.c:158
 #, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+msgid "Good signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+msgid "Bad signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+msgid "Signing certificate not trusted"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+msgid "Malformed signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+msgid "Processing error"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Can not get folder: Invalid operation on this store"
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Can not create folder: Invalid operation on this store"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 #, fuzzy
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 msgid "Error in CRL"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -8834,15 +9053,15 @@ msgid ""
 "Signature:         %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -8855,7 +9074,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -8865,50 +9084,50 @@ msgid ""
 "Do you wish to accept?"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 #, fuzzy
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr "You can not copy messages from this rubbish bin."
@@ -8936,12 +9155,12 @@ msgstr "Can not rename folder: %s: No such folder"
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr ""
@@ -8978,40 +9197,40 @@ msgstr ""
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr ""
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr ""
 "Can not get message: %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
@@ -9020,24 +9239,24 @@ msgstr ""
 "Can not get message: %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr ""
 
@@ -9087,85 +9306,109 @@ msgstr ""
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
-msgid "IMAP"
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+msgid "IMAP"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr ""
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9173,42 +9416,68 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Can not get folder: %s: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+msgid "IMAP+"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+msgid "Index message body data"
+msgstr ""
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "Can not open mailbox: %s: %s\n"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
@@ -9262,50 +9531,54 @@ msgid ""
 "May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Can not get folder: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr ""
@@ -9319,17 +9592,17 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr "Can not append message to maildir folder: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr ""
 
@@ -9343,7 +9616,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9404,29 +9677,29 @@ msgstr ""
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Synchronising folder"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "Can not create folder lock on %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "Can not open mailbox: %s: %s\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "Can not append message to mbox file: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9435,47 +9708,79 @@ msgstr ""
 "Can not get message: %s from folder %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Can not create folder lock on %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Can not create folder lock on %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Can not get folder: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr ""
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9505,7 +9810,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr ""
@@ -9515,45 +9820,45 @@ msgstr ""
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr "Error writing to temporary mailbox: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr "Writing to temporary mailbox failed: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr "Can not append message to mh folder: %s: %s"
@@ -9631,6 +9936,65 @@ msgid ""
 "Folder may be corrupt, copy saved in `%s'"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr ""
+"Can not get message: %s\n"
+"  %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+msgid "User cancelled"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+#, fuzzy
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr ""
@@ -9639,58 +10003,58 @@ msgstr ""
 msgid "This is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Synchronising folder failed: %s: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 msgid "Use cancel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr ""
@@ -9699,13 +10063,6 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-msgid "User cancelled"
-msgstr ""
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -9715,36 +10072,22 @@ msgstr "Can not get folder: %s: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr ""
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr ""
-"Can not get message: %s\n"
-"  %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 msgid "Unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr ""
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr ""
@@ -9779,60 +10122,60 @@ msgid ""
 "claim to support it."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
 "mechanism."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
 "Error sending password: %s"
 msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr ""
@@ -9898,140 +10241,136 @@ msgstr ""
 msgid "For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr ""
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10039,88 +10378,88 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 #, fuzzy
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr "Can not encrypt this message: no recipients specified"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 msgid "HELO response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
@@ -10128,67 +10467,66 @@ msgstr ""
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr ""
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr ""
 
@@ -10220,11 +10558,11 @@ msgstr ""
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr ""
 
@@ -10235,45 +10573,45 @@ msgstr ""
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr ""
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr ""
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10282,89 +10620,83 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 msgid "Post To:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 msgid "Posting destination"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Could not close temporary folder: %s"
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10372,34 +10704,34 @@ msgid ""
 "Do you wish to save your changes?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 msgid "Signature:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233 composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -10407,23 +10739,23 @@ msgid ""
 "of gtkhtml and libgtkhtml installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Can not initialise the Ximian Evolution shell."
@@ -10574,7 +10906,7 @@ msgid ""
 "Overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr ""
 
@@ -10596,87 +10928,87 @@ msgstr ""
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr ""
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr ""
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr ""
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr ""
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr ""
 
@@ -10787,12 +11119,12 @@ msgstr ""
 msgid "Then"
 msgstr ""
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr ""
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr ""
 
@@ -10803,32 +11135,20 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr ""
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 msgid "To Do"
 msgstr ""
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 msgid "Later"
 msgstr ""
 
@@ -10988,217 +11308,217 @@ msgid "Beep"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
+msgid "Copy to Folder"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:8
-msgid "Copy to Folder"
+msgid "Date received"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:9
-msgid "Date received"
+msgid "Date sent"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
-msgid "Date sent"
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
+msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:12
-msgid "Deleted"
+msgid "Do Not Exist"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
+msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
+msgid "Exist"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
+msgid "Expression"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-msgid "does not return"
-msgstr ""
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
+msgid "Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+msgid "Label"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
+msgid "Mailing list"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
+msgid "Message Body"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
+msgid "Message Header"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
+msgid "Move to Folder"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
+msgid "Play Sound"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
+msgstr ""
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
+msgid "Regex Match"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
+msgid "Replied to"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-msgid "is before"
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
+msgid "Sender"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
+msgid "Set Status"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
+msgid "Shell Command"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
+msgid "Size (kB)"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
-msgstr ""
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1800
-msgid "Label"
+msgid "Source Account"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
+msgid "Specific header"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
+msgid "Stop Processing"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
+msgid "Unset Status"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-msgid "Play Sound"
+msgid "does not contain"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
+msgid "does not exist"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
+msgid "does not return"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
+msgid "does not sound like"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-msgid "returns"
+msgid "does not start with"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-msgid "returns greater than"
+msgid "ends with"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-msgid "returns less than"
+msgid "exists"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+msgid "is after"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
+msgid "is before"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-msgid "Shell Command"
+msgid "is greater than"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
+msgid "is less than"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
+msgid "is not Flagged"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
+msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
+msgid "is"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
+msgid "returns greater than"
+msgstr ""
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+msgid "returns less than"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
+msgid "returns"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
-#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-msgid "Unset Status"
+msgid "starts with"
 msgstr ""
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr ""
@@ -11215,7 +11535,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Rule"
 msgstr ""
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 msgid "Rule name"
 msgstr ""
 
@@ -11223,491 +11543,628 @@ msgstr ""
 msgid "Score Rules"
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 msgid "VFolder source"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+msgid "[Default]"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
-msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
-msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+msgid "Unnamed"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+msgid "You must specify a valid script name."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
-msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+msgid "[script]"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
-msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+msgid "Language(s)"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
-msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+msgid "Signature(s)"
 msgstr ""
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
+msgid ""
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
-#, fuzzy
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Synchronising folders"
-
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
+#: mail/em-composer-utils.c:150
+msgid ""
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
+#: mail/em-composer-utils.c:176
+msgid ""
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
-msgid "Mail Filters"
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
 msgstr ""
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
+#: mail/em-composer-utils.c:566
 msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
 msgstr ""
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
+#: mail/em-folder-browser.c:128
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
+#: mail/em-folder-selector.c:267
+msgid "Folder _name"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
-msgid "Evolution Mail preferences control"
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
-msgid "Mail Accounts"
+#: mail/em-folder-view.c:669
+msgid "Fla_g Completed"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
+#: mail/em-folder-view.c:670
+msgid "Cl_ear Flag"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public Mail"
+#: mail/em-folder-view.c:674
+msgid "Mark as _Unread"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public folder containing mail"
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
+#: mail/em-folder-view.c:676
+msgid "_Mark as Unimportant"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
+#: mail/em-folder-view.c:680
+msgid "U_ndelete"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
+#: mail/em-folder-view.c:683
+msgid "Mo_ve to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
+#: mail/em-folder-view.c:692
+msgid "Add Sender to Address_book"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:819
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
+#: mail/em-folder-view.c:698
+msgid "Crea_te Rule From Message"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "New Mail Message"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "_Mail Message"
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1064
-msgid "Compose a new mail message"
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "New Message Post"
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "_Post Message"
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1073
-#, fuzzy
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Can not open message"
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1365
-msgid "Connecting..."
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-folder-view.c:1786
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Organisation"
+
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
 #, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
+msgid "Matches: %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+msgid "_View Inline"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:327 mail/mail-display.c:394 mail/mail-display.c:942
+#: mail/em-format-html-display.c:729
+msgid "_Hide"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html-print.c:99
 #, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:782
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
 #, c-format
-msgid "%d new"
+msgid "Retrieving `%s'"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:785 mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:787
+#: mail/em-format-html.c:738
 #, c-format
-msgid "%d hidden"
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:789
+#: mail/em-format-html.c:749
 #, c-format
-msgid "%d visible"
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:794
+#: mail/em-format-html.c:751
 #, c-format
-msgid "%d selected"
+msgid "Pointer to local file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:799
+#: mail/em-format-html.c:772
 #, c-format
-msgid "%d unsent"
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:801
+#: mail/em-format-html.c:783
 #, c-format
-msgid "%d sent"
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+msgid "No signature present"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
+#, fuzzy
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Could not initialise GNOME"
+
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1079
+#, fuzzy
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Can not open message"
+
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:803
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d total"
+msgid "%s attachment"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+#: mail/em-format.c:1259
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
-msgid "VFolder on _Subject"
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
+#: mail/em-popup.c:643
+msgid "_Reply to sender"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
-msgid "VFolder on Mailing _List"
+#: mail/em-popup.c:680
+msgid "_Open Link in Browser"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
-msgid "Filter on Sub_ject"
+#: mail/em-popup.c:681
+msgid "Se_nd message to..."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
-msgid "Filter on Sen_der"
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: mail/em-popup.c:788
+#, c-format
+msgid "Open in %s..."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
-msgid "Filter on Re_cipients"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1746 mail/folder-browser.c:2070
-msgid "Filter on _Mailing List"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+msgid "Subscribed"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
-msgid "_Edit as New Message..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1770 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1771 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1772 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "Follo_w Up..."
+#: mail/em-utils.c:486
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "Fla_g Completed"
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
-msgid "Cl_ear Flag"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
 msgstr ""
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
 msgstr ""
+"Can not get message: %s\n"
+"  %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Mark as _Unread"
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Mark as _Important"
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "Can not open message"
+
+#: mail/em-utils.c:1430
+msgid "Save Message..."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
-msgid "_Mark as Unimportant"
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
-msgid "U_ndelete"
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
-msgid "Mo_ve to Folder..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1796 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
-msgid "Add Sender to Address_book"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
-msgid "Appl_y Filters"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
-msgid "Crea_te Rule From Message"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
-msgid "VFolder on M_ailing List"
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+msgid "Scanning %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
 msgstr ""
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
@@ -11740,6 +12197,94 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr ""
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr ""
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#, fuzzy
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Synchronising folders"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+msgid "Mail Filters"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr ""
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr ""
@@ -11780,78 +12325,38 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 msgid "User_name:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-msgid "[Default]"
-msgstr ""
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-msgid "Account name"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr ""
@@ -11872,249 +12377,177 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
+#: mail/mail-component.c:188
+msgid "Connecting..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
-msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#: mail/mail-component.c:1638
+msgid "Select destination to copy folder into"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
+#: mail/mail-component.c:1649
+msgid "Select destination to move folder into"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Synchronising folder"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
+#: mail/mail-component.c:1818
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Can not get message: %s\n"
-"  %s"
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Can not delete folder: %s: No such folder"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
+msgid "Delete \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
+#, c-format
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+#, fuzzy
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Synchronising folder"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid "Page %d of %d"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
+#: mail/mail-component.c:1973
+msgid "Folder properties"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#: mail/mail-component.c:1985
+msgid "Folder Name"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
-msgid "Unnamed"
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-msgid "You must specify a valid script name."
+#: mail/mail-component.c:2085
+msgid "Open in _New Window"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
-msgid "[script]"
+#: mail/mail-component.c:2090
+msgid "_Move"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
-msgid "Language(s)"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:2093
+#, fuzzy
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "Synchronising folders"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-msgid "Signature(s)"
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
 "information in email you send."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 msgid "Sending Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12123,11 +12556,11 @@ msgid ""
 "purposes only."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr ""
 
@@ -12619,7 +13052,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr ""
 
@@ -12683,247 +13116,15 @@ msgstr ""
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-#, fuzzy
-msgid "color"
-msgstr "Colours"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Could not close temporary folder: %s"
-
-#: mail/mail-display.c:457
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-msgid "Downloading images"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-msgid "Loading message content"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-msgid "Overdue:"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-#, fuzzy
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-msgid "Save Image as..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Could not close temporary folder: %s"
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Synchronising folder failed: %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Synchronising folder"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr ""
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12938,11 +13139,11 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr ""
 
@@ -12950,230 +13151,226 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 msgid "Cancel _All"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr ""
 
@@ -13209,30 +13406,26 @@ msgstr ""
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13241,97 +13434,88 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr ""
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr ""
 
@@ -13380,7 +13564,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Your Information"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
@@ -13388,11 +13572,11 @@ msgstr ""
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr ""
 
@@ -13422,39 +13606,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Flag:"
 msgstr ""
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr ""
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 msgid "Folder Subscriptions"
 msgstr ""
@@ -13468,11240 +13619,13 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr ""
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Synchronising folders"
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr ""
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:380
-#, fuzzy
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:404
-#, fuzzy
-msgid "Chandler"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:416
-#, fuzzy
-msgid "Cheju"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:431
-#, fuzzy
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:432
-#, fuzzy
-msgid "Chico"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:434
-#, fuzzy
-msgid "Chievres"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:437
-#, fuzzy
-msgid "Childress"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:442
-#, fuzzy
-msgid "Chino"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:444
-#, fuzzy
-msgid "Chita"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:485
-#, fuzzy
-msgid "Colorado"
-msgstr "Comoros"
-
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:494
-#, fuzzy
-msgid "Colville"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:496
-#, fuzzy
-msgid "Comox"
-msgstr "Comoros"
-
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:503
-#, fuzzy
-msgid "Conroe"
-msgstr "Comoros"
-
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:509
-#, fuzzy
-msgid "Coro"
-msgstr "Comoros"
-
-#: my-evolution/Locations.h:510
-#, fuzzy
-msgid "Corona"
-msgstr "Comoros"
-
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:536
-#, fuzzy
-msgid "Culdrose"
-msgstr "C_lose"
-
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:609
-msgid "Donetsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:851
-msgid "Greenville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:853
-msgid "Greenwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:856
-msgid "Groningen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:861
-msgid "Guanare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:864
-msgid "Guarany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:865
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:869
-msgid "Guaymas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:870
-msgid "Guernsey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:871
-msgid "Guidonia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:873
-msgid "Gulkana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:877
-msgid "Guriat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:879
-msgid "Guymon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr ""
-
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:942
-msgid "Homer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:944
-msgid "Hondo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:953
-msgid "Houlton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:954
-msgid "Houma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:970
-msgid "Huron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-msgid "Janesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-msgid "Jonkoping"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-msgid "Jujuy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-msgid "Junction"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-msgid "Juneau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-msgid "Karachi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-msgid "Karup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-msgid "Keene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-msgid "Kenai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-msgid "Kerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-msgid "Kikai Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-msgid "Konya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-msgid "Lahaina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-msgid "Lahore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-msgid "Lakeland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-msgid "Lakeview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-msgid "Lamoni"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-msgid "Lanai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-msgid "Lancaster"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-msgid "Lander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-msgid "Lansing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-msgid "Laredo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-msgid "Lemoore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-msgid "Leuchars"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-msgid "Lewiston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-msgid "Limon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-msgid "Logan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-msgid "Lompoc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-msgid "Londrina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-msgid "Lugano"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-msgid "Luxor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-msgid "Lviv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-msgid "Malad City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-msgid "Manistee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-msgid "Marib"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-msgid "Marietta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-msgid "Marion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-msgid "Marshall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1330
-msgid "Marte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1332
-msgid "Martinsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1334
-msgid "Maryland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1338
-msgid "Masirah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-#, fuzzy
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Comoros"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1348
-msgid "Mayport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1349
-msgid "Mazatlan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1353
-msgid "McCall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1354
-msgid "McCarthy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1356
-msgid "McComb"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1360
-msgid "Meacham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1361
-msgid "Medford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1366
-msgid "Melfa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1371
-msgid "Mendoza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1376
-msgid "Merida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1384
-msgid "Mexicali"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1386
-msgid "Miami"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1390
-msgid "Middle East"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1392
-msgid "Middletown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1393
-msgid "Midland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1401
-msgid "Milton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1406
-msgid "Minchumina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1412
-msgid "Minnesota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1414
-msgid "Minot"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1424
-msgid "Moa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1425
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1427
-msgid "Mobridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1430
-msgid "Mojave"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1431
-msgid "Molde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1432
-msgid "Moldova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1434
-msgid "Molokai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1437
-msgid "Monclova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1438
-msgid "Moncton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1439
-msgid "Monida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1441
-msgid "Monroe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1442
-msgid "Montague"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1443
-msgid "Montana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1448
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1451
-msgid "Monterey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1458
-msgid "Monticello"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1459
-msgid "Montpelier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1463
-msgid "Montrose"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1466
-#, fuzzy
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1467
-msgid "Moriarty"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1473
-msgid "Mosinee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1477
-msgid "Mountain View"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1481
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1489
-msgid "Muncie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1491
-msgid "Murcia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1493
-msgid "Mus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1508
-msgid "Namsos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1512
-msgid "Nanning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1515
-msgid "Napa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1516
-msgid "Naples"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1517
-msgid "Napoli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1523
-msgid "Natal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1532
-msgid "Newark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1539
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1540
-msgid "Newfoundland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1542
-msgid "New Haven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1552
-msgid "New River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1554
-msgid "Newton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1564
-msgid "Nipawin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1569
-msgid "Nogales"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1570
-msgid "Nome"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1571
-msgid "Norfolk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1578
-msgid "North Conway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1582
-msgid "North Platte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1583
-msgid "Northway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-msgid "Oelwen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-msgid "Ontario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1638
-#, fuzzy
-msgid "Orange"
-msgstr "Organiser:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1684
-msgid "Papa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1692
-msgid "Pasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-msgid "Patna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1704
-msgid "Paysandu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1705
-msgid "Payson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1706
-msgid "Pellston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1707
-msgid "Pelotas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1708
-msgid "Pendleton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1714
-msgid "Peoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1717
-msgid "Perm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1722
-msgid "Perugia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1738
-msgid "Pierre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-msgid "Pisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-msgid "Point Lay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1759
-msgid "Point Mugu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-msgid "Poitiers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-msgid "Ponce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1767
-msgid "Pontiac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1770
-msgid "Poprad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1771
-msgid "Port Alexander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1773
-msgid "Port Angeles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1776
-msgid "Porterville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1777
-msgid "Port Hardy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1778
-msgid "Port Hedland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1780
-msgid "Portland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1781
-msgid "Porto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1784
-msgid "Portoroz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1785
-msgid "Porto Santo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1787
-msgid "Port Said"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1790
-msgid "Posadas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1795
-msgid "Poznan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1796
-msgid "Praha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1799
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1802
-msgid "Pretoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1805
-msgid "Pristina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1807
-msgid "Provincetown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1808
-msgid "Provo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1812
-msgid "Puebla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1818
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1825
-msgid "Pula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1826
-msgid "Pullman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1835
-msgid "Quantico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1836
-msgid "Quebec"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1852
-msgid "Reading"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1854
-msgid "Recife"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1857
-msgid "Redig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1858
-msgid "Redmond"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1862
-msgid "Regina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1865
-msgid "Reno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1866
-msgid "Renton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1868
-msgid "Reus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1869
-msgid "Reyes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1871
-msgid "Reynosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1872
-msgid "Rhinelander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1876
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1877
-msgid "Rieti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1878
-#, fuzzy
-msgid "Rifle"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1880
-msgid "Rimini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1889
-msgid "Rivera"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1893
-msgid "Rivne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1897
-msgid "Roatan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1898
-msgid "Robore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1901
-msgid "Rockland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1906
-msgid "Rogers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1915
-#, fuzzy
-msgid "Roros"
-msgstr "Comoros"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1920
-msgid "Rost"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1928
-msgid "Russia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1929
-msgid "Rutland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1934
-msgid "Sacramento"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1937
-msgid "Saginaw"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1942
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1946
-msgid "Saiq"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1948
-msgid "Salem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1949
-msgid "Salida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1951
-msgid "Salina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1952
-msgid "Salinas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1956
-msgid "Salta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1959
-msgid "Salto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1963
-msgid "Samara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1965
-msgid "Samsun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1973
-msgid "San Carlos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1974
-msgid "Sandane"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-msgid "Sarzana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2037
-msgid "Sayun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2038
-msgid "Scatsta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2044
-#, fuzzy
-msgid "Scranton"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2046
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2047
-msgid "Sedalia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2048
-msgid "Seeb"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2057
-msgid "Seward"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2059
-msgid "Shanghai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-msgid "Sharjah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2063
-msgid "Sharurah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2064
-msgid "Shawbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2067
-msgid "Sheldon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2069
-msgid "Shelton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2071
-msgid "Sheridan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2086
-msgid "Sindal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2096
-msgid "Skive"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2099
-msgid "Slana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2102
-msgid "Smithers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2110
-msgid "Sogndal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2121
-msgid "Southend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2126
-msgid "Spencer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2128
-msgid "Split"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2129
-msgid "Spokane"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2132
-#, fuzzy
-msgid "Springfield"
-msgstr "Synchronising folder"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2135
-msgid "Stauning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2138
-msgid "Staverton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2155
-msgid "Storm Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2156
-msgid "Stornoway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2157
-msgid "St Paul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2164
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2166
-msgid "Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2174
-msgid "Sutton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-msgid "Tabatinga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2189
-msgid "Tabuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2191
-msgid "Tacna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2201
-msgid "Tainan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2203
-msgid "Taiyuan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2205
-msgid "Tajima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2210
-msgid "Tallinn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2213
-msgid "Tampa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2215
-msgid "Tampere"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2217
-msgid "Tanana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2219
-msgid "Taos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2223
-msgid "Tarbes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2234
-msgid "Temple"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-msgid "Toulouse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-msgid "Trenton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-msgid "Tyler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-msgid "Vaerlose"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-msgid "No appointments."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-msgid "New News Feed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-msgid "_URL:"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
-msgid "Shown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr ""
-
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-#, fuzzy
-msgid "miles"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr ""
-
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr ""
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr ""
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr ""
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr ""
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr ""
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr ""
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr ""
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr ""
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr ""
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr ""
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr ""
-
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr ""
-
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr ""
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr ""
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr ""
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr ""
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr ""
-
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-msgid "News Feeds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-msgid "Schedule"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-msgid "Weather Settings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-#, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "Synchronising folders"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-#, fuzzy
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "Could not close temporary folder: %s"
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-msgid "Folder Settings"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr ""
-
 #: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -24709,11 +13633,6 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Can not get folder: %s: %s"
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr ""
-
 #: shell/e-folder-list.c:338
 msgid "Add a Folder"
 msgstr ""
@@ -24735,11 +13654,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sent"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:146
+#: shell/e-setup.c:145
 msgid "Could not update files correctly"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:167
+#: shell/e-setup.c:166
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create the directory\n"
@@ -24747,14 +13666,14 @@ msgid ""
 "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:178
+#: shell/e-setup.c:177
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred in copying files into\n"
 "`%s'."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:244
+#: shell/e-setup.c:243
 #, c-format
 msgid ""
 "The file `%s' is not a directory.\n"
@@ -24762,7 +13681,7 @@ msgid ""
 "of the Evolution user files."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:253
+#: shell/e-setup.c:252
 #, c-format
 msgid ""
 "The directory `%s' exists but is not the\n"
@@ -24849,11 +13768,6 @@ msgstr ""
 msgid "Really delete folder \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr ""
-
 #: shell/e-shell-folder-commands.c:489
 #, c-format
 msgid ""
@@ -24861,27 +13775,16 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
-#, fuzzy
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Synchronising folder"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
 #, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
 msgid "Selected folder does not belong to another user"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Cannot remove folder:\n"
@@ -24916,115 +13819,119 @@ msgid ""
 "to work it out."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
 msgid "Please select the information that you would like to import:"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
 #, c-format
 msgid ""
 "Importing %s\n"
 "Importing item %d."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:317
+#: shell/e-shell-importer.c:323
 msgid "Select importer"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:458
+#: shell/e-shell-importer.c:464
 #, c-format
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
 msgid "Evolution Error"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:475
+#: shell/e-shell-importer.c:481
 #, c-format
 msgid ""
 "There is no importer that is able to handle\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:484
+#: shell/e-shell-importer.c:490
 msgid "Importing"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:491
+#: shell/e-shell-importer.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Importing %s.\n"
 "Starting %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:503
+#: shell/e-shell-importer.c:509
 #, c-format
 msgid "Error starting %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:517
+#: shell/e-shell-importer.c:523
 #, c-format
 msgid "Error loading %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:534
+#: shell/e-shell-importer.c:540
 #, c-format
 msgid ""
 "Importing %s\n"
 "Importing item 1."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:588
+#: shell/e-shell-importer.c:594
 msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+msgid "_Filename:"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:642
+#: shell/e-shell-importer.c:648
 msgid "Select a file"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+msgid "File _type:"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+msgid "Import data and settings from _older programs"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+msgid "Import a _single file"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
 msgid ""
 "Please wait...\n"
 "Scanning for existing setups"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
+#: shell/e-shell-importer.c:758
 msgid "Starting Intelligent Importers"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
 #, c-format
 msgid "From %s:"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
 msgid "Select a destination folder for importing this data"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+msgid "_Import"
 msgstr ""
 
 #: shell/e-shell-offline-handler.c:592
@@ -25084,8 +13991,21 @@ msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 msgid "Cannot find the specified shared folder."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
 #: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
 msgid "New"
 msgstr ""
@@ -25110,24 +14030,24 @@ msgstr ""
 msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
 msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
 #, c-format
 msgid "Error executing %s."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
 msgid "Bug buddy is not installed."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
 msgid "Bug buddy could not be run."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
 #, fuzzy
 msgid "About Ximian Evolution"
 msgstr "Can not initialise the Ximian Evolution shell."
@@ -25148,15 +14068,17 @@ msgstr ""
 msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
 msgid "_Work Online"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
 msgid "_Work Offline"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
 msgid "Work Offline"
 msgstr ""
 
@@ -25187,40 +14109,19 @@ msgid ""
 "Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2069
+#: shell/e-shell.c:906
 msgid "Invalid arguments"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:2071
+#: shell/e-shell.c:908
 msgid "Cannot register on OAF"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:2073
+#: shell/e-shell.c:910
 msgid "Configuration Database not found"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
 msgid "Generic error"
 msgstr ""
 
@@ -25313,7 +14214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open the folder linked to this shortcut"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
 msgid "Open in New _Window"
 msgstr ""
 
@@ -25322,10 +14223,6 @@ msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
 msgstr ""
 
 #: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
 msgid "Rename this shortcut"
 msgstr ""
 
@@ -25345,67 +14242,63 @@ msgstr ""
 msgid "Shortcuts"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:570
+#: shell/e-storage.c:573
 msgid "A folder with the same name already exists"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:572
+#: shell/e-storage.c:575
 msgid "The specified folder type is not valid"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:574
+#: shell/e-storage.c:577
 msgid "I/O error"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:576
+#: shell/e-storage.c:579
 msgid "Not enough space to create the folder"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:578
+#: shell/e-storage.c:581
 msgid "The folder is not empty"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:580
+#: shell/e-storage.c:583
 msgid "The specified folder was not found"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:582
+#: shell/e-storage.c:585
 msgid "Function not implemented in this storage"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:586
+#: shell/e-storage.c:589
 msgid "Operation not supported"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:588
+#: shell/e-storage.c:591
 msgid "The specified type is not supported in this storage"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:590
+#: shell/e-storage.c:593
 msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:592
+#: shell/e-storage.c:595
 msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:594
+#: shell/e-storage.c:597
 #, fuzzy
 msgid "Cannot create a folder with that name"
 msgstr "Can not create folder lock on %s: %s"
 
-#: shell/e-storage.c:596
+#: shell/e-storage.c:599
 msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
 msgstr ""
 
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
+msgstr ""
+
 #: shell/e-task-widget.c:211
 #, c-format
 msgid "%s (...)"
@@ -25416,10 +14309,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s (%d%% complete)"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr ""
-
 #: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
 #, c-format
 msgid ""
@@ -25446,63 +14335,59 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
 msgid "CORBA error"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
 msgid "Interrupted"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
-msgid "Invalid argument"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
 msgid "Already has an owner"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
 msgid "No owner"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
 msgid "Unsupported type"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
 msgid "Unsupported schema"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
 msgid "Unsupported operation"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
 msgid "Exists"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
 msgid "Invalid URI"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
 msgid "Has subfolders"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
 msgid "No space left"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
 msgid "Old owner has died"
 msgstr ""
 
@@ -25552,10 +14437,6 @@ msgstr ""
 msgid "Folder _type:"
 msgstr ""
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr ""
-
 #: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
 msgid "Open Other User's Folder"
 msgstr ""
@@ -25605,6 +14486,24 @@ msgid ""
 "Click the \"Apply\" button to save your settings. "
 msgstr ""
 
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr ""
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+msgid "Folder Settings"
+msgstr ""
+
 #: shell/importer/import.glade.h:1
 msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
 msgstr ""
@@ -25640,6 +14539,10 @@ msgstr ""
 msgid "Importers"
 msgstr ""
 
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr ""
+
 #: shell/importer/intelligent.c:195
 msgid "Don't import"
 msgstr ""
@@ -25652,16 +14555,16 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution can import data from the following files:"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
 msgid "Evolution"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:118
+#: shell/main.c:115
 msgid "Evolution is now exiting ..."
 msgstr ""
 
 #. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
+#: shell/main.c:265
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
@@ -25681,65 +14584,198 @@ msgid ""
 "eagerly await your contributions!\n"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:298
+#: shell/main.c:289
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Thanks\n"
 "The Ximian Evolution Team\n"
 msgstr "Can not initialise the Ximian Evolution shell."
 
-#: shell/main.c:306
+#: shell/main.c:297
 msgid "Don't tell me again"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:401
+#: shell/main.c:389
 msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
 msgstr "Can not initialise the Ximian Evolution shell."
 
-#: shell/main.c:410
+#: shell/main.c:398
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
 msgstr "Can not initialise the Ximian Evolution shell."
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:544
+#: shell/main.c:530
 msgid "Start in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:546
+#: shell/main.c:532
 msgid "Start in online mode"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:549
+#: shell/main.c:535
 msgid "Forcibly shut down all evolution components"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:552
+#: shell/main.c:538
 msgid "Send the debugging output of all components to a file."
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:578
+#: shell/main.c:565
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
 "  Use %s --help for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "C_lose"
+
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
 msgstr ""
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "Chile"
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+msgid "Authorities"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+msgid "Backup"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+msgid "Backup All"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+msgid "Expires On"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Organisation"
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Organisation"
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+msgid "Your Certificates"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+msgid "import"
 msgstr ""
 
 #: tools/evolution-launch-composer.c:324
@@ -25791,7 +14827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Copy to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
 msgid "Cut the selection"
 msgstr ""
 
@@ -25807,7 +14843,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
 msgid "Paste the clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -25815,9 +14851,9 @@ msgstr ""
 msgid "Previews the contacts to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
 msgid "Print Pre_view"
 msgstr ""
 
@@ -25861,17 +14897,17 @@ msgstr ""
 msgid "View the current contact"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
 #: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14 ui/evolution.xml.h:42
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
 msgid "_Actions"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
 msgid "_Forward Contact..."
 msgstr ""
 
@@ -25895,91 +14931,139 @@ msgstr ""
 msgid "_Send Message to Contact..."
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr ""
+
 #: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
+msgid "Create a new appointment"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-msgid "Delete All Occurrences"
+msgid "Create a new calendar"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
+msgid "Create a new meeting"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
 msgid "Delete this Occurrence"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
 msgid "Delete this occurrence"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
 msgid "Go To"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
 msgid "Go back"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
 msgid "Go forward"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
 msgid "Go to _Date"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
 msgid "Go to a specific date"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
 msgid "Go to today"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
 msgid "Month"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+msgid "New _Calendar"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+msgid "New _Meeting"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+msgid "New _Task"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
 msgid "Previews the calendar to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
 msgid "Print this calendar"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
 msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+msgid "Purg_e"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+msgid "Show as list"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
 msgid "Show one day"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
 msgid "Show one month"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
 msgid "Show one week"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
 msgid "Show the working week"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
 msgid "Week"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
 #: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -25987,12 +15071,12 @@ msgstr ""
 msgid "Close this item"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
 msgid "Delete this item"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
 msgid "Main toolbar"
 msgstr ""
 
@@ -26000,47 +15084,57 @@ msgstr ""
 msgid "Preview the printed item"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
 msgid "Print this item"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
 #: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
 msgid "Save and Close"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+msgid "Save and _Close"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
 msgid "Save the item and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
 msgid "Save this item to disk"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
 #: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
 msgid "_File"
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr ""
+
 #: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
 msgid "Copy selected text to the clipboard"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
 msgid "Cu_t"
 msgstr ""
 
@@ -26061,51 +15155,38 @@ msgstr ""
 msgid "Select all text"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
 msgid "Print En_velope..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
 msgid "Save the contact and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
 msgid "Send _Message to Contact..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr ""
-
 #: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
+msgid "Delete this list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
 msgid "Save the list and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
 msgid "Se_nd list to other..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
 msgid "Send _message to list..."
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+msgid "_Delete..."
+msgstr ""
+
 #: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
 msgid "Cancel Mee_ting"
 msgstr ""
@@ -26181,7 +15262,7 @@ msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Post New Message"
+msgid "Post Ne_w Message"
 msgstr "Can not open message"
 
 #: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
@@ -26218,14 +15299,18 @@ msgstr ""
 msgid "Change the properties of this folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
 msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
 msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+msgid "E_xpunge"
+msgstr ""
+
 #: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
 msgid "Hide S_elected Messages"
 msgstr ""
@@ -26244,14 +15329,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as R_ead"
+msgid "Mark All as _Read"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
 msgid "Mark all visible messages as read"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
 msgid "Paste message(s) from the clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -26295,24 +15380,26 @@ msgstr ""
 msgid "Threaded Message list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
 msgid "_Folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
 msgid "_Invert Selection"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
@@ -26332,402 +15419,394 @@ msgid "Apply filter rules to the selected messages"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgid "Caret _Mode"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
 msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
 msgid "Copy selected messages to another folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
 msgid "Create _Virtual Folder From Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
 msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
 msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
 msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
 msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
 msgid "Create a virtual folder for these recipients"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
 msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
 msgid "Create a virtual folder for this sender"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
 msgid "Create a virtual folder for this subject"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
 msgid "Decrease the text size"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
 msgid "Display the next important message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
 msgid "Display the next message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
 msgid "Display the next unread message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
 msgid "Display the next unread thread"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
 msgid "Display the previous important message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
 msgid "Display the previous message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
 msgid "Display the previous unread message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
 msgid "F_orward"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
 msgid "Filter on Mailing _List..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
 msgid "Filter on Se_nder..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
 msgid "Filter on _Recipients..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
 msgid "Filter on _Subject..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
 msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
 msgid "Follow _Up..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
 msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
 msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
 msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
 msgid "Forward the selected message to someone"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
 msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
 msgid "Increase the text size"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
 msgid "Load _Images"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
 msgid "Mark as I_mportant"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
 msgid "Mark as U_nread"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
 msgid "Mark as Unimp_ortant"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
 msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
 msgid "Mark the selected message(s) as important"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
 msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
 msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
 msgid "Mark the selected messages for deletion"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 msgid "Move selected message(s) to another folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
 msgid "Next _Important Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
 msgid "Next _Thread"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 msgid "Next _Unread Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
 msgid "Open the selected message in a new window"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
 msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
 msgid "Original Si_ze"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
 msgid "P_revious Unread Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
-msgid "Post a Reply"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+msgid "Post a Repl_y"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
 #, fuzzy
 msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
 msgstr "You can not copy messages from this rubbish bin."
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
 msgid "Pr_evious Important Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
 msgid "Preview the message to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
 msgid "Print this message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
 msgid "Re_direct"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
 msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
 msgid "Reset the text to its original size"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "S_earch Message..."
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+msgid "S_earch in Message..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
 msgid "S_maller"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
 msgid "Save the message as a text file"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
 msgid "Search for text in the body of the displayed message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
 msgid "Set up the page settings for your current printer"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
 msgid "Show Email _Source"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
 msgid "Show Full _Headers"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
 msgid "Show message in the normal style"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
 msgid "Show message with all email headers"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
 msgid "Show the raw email source of the message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
 msgid "Text Si_ze"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
 msgid "Un-delete the selected messages"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
 msgid "VFolder on Mailing _List..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
 msgid "VFolder on Se_nder..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
 msgid "VFolder on _Recipients..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
 msgid "VFolder on _Subject..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
 msgid "_Attached"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
 msgid "_Copy to Folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
 msgid "_Create Filter From Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
 msgid "_Forward Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
 msgid "_Go To"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
 msgid "_Inline"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
 msgid "_Larger"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
 msgid "_Message Display"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
 msgid "_Move to Folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
 msgid "_Next Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
 msgid "_Normal Display"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
 msgid "_Open Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
 msgid "_Previous Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
 msgid "_Quoted"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
 msgid "_Resend..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
 msgid "_Tools"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
 msgid "_Undelete"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr ""
-
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
 msgid "Attach"
 msgstr ""
@@ -26736,7 +15815,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attach a file"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
 msgid "Close the current file"
 msgstr ""
 
@@ -26752,7 +15831,7 @@ msgstr ""
 msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
 msgid "For_mat"
 msgstr ""
 
@@ -26784,6 +15863,11 @@ msgstr ""
 msgid "S/MIME Sign"
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -26797,7 +15881,7 @@ msgid "Save in folder..."
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
 msgid "Save the current file"
 msgstr ""
 
@@ -26814,7 +15898,7 @@ msgid "Send"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
 msgid "Send the mail in HTML format"
 msgstr ""
 
@@ -26879,7 +15963,7 @@ msgid "_From Field"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
 msgid "_Insert"
 msgstr ""
 
@@ -26895,11 +15979,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Security"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
 msgid "H_TML"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
 msgid "Save the current file and close the window"
 msgstr ""
 
@@ -26975,15 +16059,19 @@ msgstr ""
 msgid "Mar_k as Complete"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
-msgid "Paste task from the clipboard"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+msgid "Mark selected tasks as complete"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
 msgid "Previews the list of tasks to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
 msgid "Print the list of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -26992,204 +16080,83 @@ msgid "About Ximian Evolution..."
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:3
 msgid "Change Evolution's settings"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:11
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:14
+#: ui/evolution.xml.h:5
 msgid "E_xit"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
+#: ui/evolution.xml.h:6
 msgid "Evolution _Window"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
+#: ui/evolution.xml.h:7
 msgid "Exit the program"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
+#: ui/evolution.xml.h:8
 msgid "Import data from other programs"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:20
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
+#: ui/evolution.xml.h:10
+msgid "Open a new Evolution window"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
+#: ui/evolution.xml.h:11
 msgid "Pi_lot Settings..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:28
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:29
+#: ui/evolution.xml.h:12
 msgid "Set up Pilot configuration"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
+#: ui/evolution.xml.h:13
 msgid "Show information about Ximian Evolution"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
+#: ui/evolution.xml.h:14
 msgid "Submit Bug Report"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
+#: ui/evolution.xml.h:15
 msgid "Submit _Bug Report"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
+#: ui/evolution.xml.h:16
 msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
+#: ui/evolution.xml.h:17
 msgid "Toggle"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:37
+#: ui/evolution.xml.h:18
 msgid "Toggle whether we are working offline."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:40
+#: ui/evolution.xml.h:20
 msgid "Ximian Evolution _FAQ"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
+#: ui/evolution.xml.h:21
 msgid "_About Ximian Evolution..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:49
-msgid "_Folder..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:51
+#: ui/evolution.xml.h:25
 msgid "_Help"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
+#: ui/evolution.xml.h:26
 msgid "_Import..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:54
+#: ui/evolution.xml.h:27
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:56
-#, fuzzy
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "Synchronising folders"
-
-#: ui/evolution.xml.h:57
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:62
-msgid "_Shortcut..."
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
 msgstr ""
 
 #: ui/my-evolution.xml.h:3
@@ -27233,27 +16200,28 @@ msgid "_Work Week View"
 msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:1
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Synchronising folder"
 
 #: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
+msgid "By S_tatus"
 msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
+msgid "By Se_nder"
 msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
+msgid "By Su_bject"
 msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
+msgid "By _Follow Up Flag"
 msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
+msgid "_Messages"
 msgstr ""
 
 #: views/tasks/galview.xml.h:1
@@ -27308,20 +16276,20 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: These are the first characters of each day of the
 #. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
 msgid "MTWTFSS"
 msgstr ""
 
 #. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
 msgid "%B %Y"
 msgstr ""
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
 msgid "Now"
 msgstr ""
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
@@ -27438,22 +16406,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Advanced..."
 msgstr ""
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr ""
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: widgets/misc/e-search-bar.c:531
 msgid "_Search"
 msgstr ""
@@ -27496,8 +16448,175 @@ msgid "Evolution Calendar local file backend"
 msgstr ""
 
 #: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "_Other Organiser"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "_Other Organiser"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Could not initialise Bonobo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Synchronising folder"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Can not open message"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Could not close temporary folder: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Synchronising folder failed: %s: %s"
+
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Synchronising folder"
+
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Synchronising folders"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Comoros"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Comoros"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Comoros"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Comoros"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Comoros"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Comoros"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Organiser:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Comoros"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Synchronising folder"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "Chile"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "Synchronising folders"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "Could not close temporary folder: %s"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Evolution Mail font configuration control"
@@ -27507,9 +16626,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Factory for the Evolution Tasks control"
 #~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#~ msgid "Could not initialize GNOME"
-#~ msgstr "Could not initialise GNOME"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Could not activate Bonobo"
 #~ msgstr "Could not initialise Bonobo"
@@ -27533,10 +16649,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Warning: Unsent Messages"
-#~ msgstr "Can not open message"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Cannot initialize the Evolution mail component."
 #~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 3e2c149b2a..24eefb6b32 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution 0.6\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-10-22 16:19+0100\n"
 "Last-Translator: Robert Brady <rwb197@zepler.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -13,653 +13,599 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
-msgid "File As"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
-msgid "Name"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Comp"
-msgstr "Colours"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Organisation"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
-msgid "Business Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
-msgid "ISDN"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
-msgid "Other Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
-msgid "Pager"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
-msgid "Radio"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
-msgid "Telex"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
-msgid "TTY"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
-msgid "Email 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
-msgid "Email 3"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
+msgid "File As"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+msgid "Given Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
-msgid "Office"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr ""
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "Colours"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
-msgid "Title"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Colours"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
-msgid "Manager"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+msgid "Home Address Label"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+msgid "Work Address Label"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+msgid "Other Address Label"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
+msgid "Business Fax"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-#, fuzzy
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "Colours"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
+msgid "ISDN"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
-msgid "Categories"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
+msgid "Other Fax"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-#, fuzzy
-msgid "ECard"
-msgstr "Colours"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
+msgid "Pager"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-msgid "Unnamed List"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
+msgid "Radio"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-#, fuzzy
-msgid "Address"
-msgstr "Colours"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-msgid "Address Label"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
+msgid "Telex"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-msgid "Phone"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
+msgid "TTY"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-#, fuzzy
-msgid "Birth date"
-msgstr "Organisation:"
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+msgid "Email List"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+msgid "Email 1"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-#, fuzzy
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Organisation"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
+msgid "Email 2"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
+msgid "Email 3"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
 msgid "Mailer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
-msgid "Free/Busy URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+msgid "Wants HTML Mail"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
-#, fuzzy
-msgid "ICS Calendar"
-msgstr "Colours"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
-#, fuzzy
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Organisation:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-msgid "Category List"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+msgid "Jabber Id List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
-msgid "List"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
-msgid "List Show Addresses"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+msgid "ICQ Id List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
-msgid "Arbitrary"
-msgstr ""
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Organisation"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
-msgid "ID"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Organisation"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
+msgid "Office"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-msgid "Last Use"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
-msgid "Use Score"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Could not initialise Bonobo"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
+msgid "Manager"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
-msgid "Loading..."
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
-msgid "Using Distinguished Name (DN)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:602
-#, fuzzy
-msgid "Using Email Address"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
+msgid "Photo"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
 #, fuzzy
-msgid "Reconnecting to LDAP server..."
-msgstr "Synchronise \"%s\""
-
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
-msgstr ""
+msgid "Logo"
+msgstr "Colours"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+msgid "Category List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
+msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
-msgid "Receiving LDAP search results..."
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
-msgid "Error performing search"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
+msgid "Free/Busy URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
-msgid "Default Sync Address:"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
+#, fuzzy
+msgid "ICS Calendar"
+msgstr "Colours"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
+msgid "Spouse's Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
-msgid "Could not read pilot's Address application block"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
+msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
+msgid "List Show Addresses"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
+msgid "Unnamed List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
 msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook component"
+msgid "Evolution VCard importer"
 msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
+msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
+msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:602
+#, fuzzy
+msgid "Using Email Address"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 #, fuzzy
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Organisation:"
+msgid "Reconnecting to LDAP server..."
+msgstr "Synchronise \"%s\""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
+msgstr "Synchronise \"%s\""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "New Contact"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
+msgstr "Synchronise \"%s\""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "_Contact"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
+msgstr "Synchronise \"%s\""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-msgid "Create a new contact"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
+msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "New Contact List"
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
+msgid "Error performing search"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "Contact _List"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
+msgid "Default Sync Address:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "Create a new contact list"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
+msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr ""
 
@@ -668,20 +614,20 @@ msgstr ""
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Organisation:"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -689,56 +635,56 @@ msgid ""
 "retrieving OpenLDAP from the link below.\n"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 msgid "Name begins with"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 msgid "Email begins with"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr ""
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -746,7 +692,7 @@ msgid ""
 "the directory server preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -754,81 +700,89 @@ msgid ""
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr ""
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
 msgstr ""
 
-#.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+msgid "Certificates"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
+#.
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
-msgid "Merge E-Mail Address"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail summary component."
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
@@ -850,9 +804,10 @@ msgstr ""
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -890,7 +845,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 msgid "Always"
 msgstr ""
@@ -940,7 +895,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr ""
 
@@ -949,7 +905,7 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 msgid "Never"
 msgstr ""
@@ -972,10 +928,9 @@ msgstr ""
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr ""
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1712
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr ""
 
@@ -1145,7 +1100,7 @@ msgstr ""
 msgid "Using email address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr ""
@@ -1161,11 +1116,11 @@ msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr ""
 
@@ -1206,51 +1161,56 @@ msgstr ""
 msgid "searching-tab"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Organisation:"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact Info"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr ""
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 msgid "Find"
 msgstr ""
@@ -1303,150 +1263,161 @@ msgid "Birthda_y:"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 msgid "File a_s:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
 "of that information here."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 #, fuzzy
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "Organisation:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 msgid "Primary _email:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 msgid "_Business:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 msgid "_Categories..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3755 calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 #, fuzzy
 msgid "_Home:"
 msgstr "Colours"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 msgid "_Mobile:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+#, fuzzy
+msgid "Address"
+msgstr "Colours"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr ""
 
@@ -1455,12 +1426,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr ""
 
@@ -1489,7 +1458,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 #, fuzzy
 msgid "Argentina"
 msgstr "Organisation"
@@ -1503,12 +1471,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr ""
 
@@ -1517,12 +1483,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr ""
 
@@ -1539,12 +1503,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr ""
 
@@ -1561,7 +1523,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr ""
 
@@ -1578,7 +1539,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr ""
 
@@ -1591,7 +1551,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr ""
 
@@ -1612,7 +1571,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr ""
 
@@ -1621,7 +1579,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1634,7 +1591,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 #, fuzzy
 msgid "Chile"
 msgstr "Colours"
@@ -1644,7 +1600,6 @@ msgid "China"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -1653,7 +1608,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr ""
 
@@ -1672,7 +1626,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr ""
 
@@ -1681,27 +1634,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr ""
 
@@ -1714,7 +1662,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1723,17 +1670,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
@@ -1746,7 +1690,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr ""
 
@@ -1767,12 +1710,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr ""
 
@@ -1797,12 +1738,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr ""
 
@@ -1811,12 +1750,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr ""
 
@@ -1837,7 +1774,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr ""
 
@@ -1854,7 +1790,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr ""
 
@@ -1867,27 +1802,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr ""
 
@@ -1896,7 +1826,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr ""
 
@@ -1905,22 +1834,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr ""
 
@@ -1941,7 +1866,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr ""
 
@@ -1958,7 +1882,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr ""
 
@@ -1967,7 +1890,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr ""
 
@@ -1976,12 +1898,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
@@ -2014,7 +1934,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
@@ -2039,7 +1958,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr ""
 
@@ -2064,7 +1982,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr ""
 
@@ -2089,7 +2006,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr ""
 
@@ -2102,12 +2018,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr ""
 
@@ -2124,7 +2038,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr ""
 
@@ -2133,17 +2046,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr ""
 
@@ -2156,7 +2066,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
@@ -2165,12 +2074,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr ""
 
@@ -2183,22 +2090,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr ""
 
@@ -2207,7 +2110,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr ""
 
@@ -2244,7 +2146,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr ""
 
@@ -2261,17 +2162,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr ""
 
@@ -2284,7 +2182,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr ""
 
@@ -2293,7 +2190,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr ""
 
@@ -2314,7 +2210,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr ""
 
@@ -2327,17 +2222,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr ""
 
@@ -2374,7 +2266,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr ""
 
@@ -2395,7 +2286,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
@@ -2404,7 +2294,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ""
 
@@ -2413,7 +2302,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr ""
 
@@ -2426,12 +2314,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr ""
 
@@ -2452,12 +2338,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr ""
 
@@ -2469,112 +2353,96 @@ msgstr ""
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 msgid "Book"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
 #, fuzzy
-msgid "Card"
-msgstr "Colours"
+msgid "Contact"
+msgstr "Organisation:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
-msgid "Is New Card"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
+#, fuzzy
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Organisation:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 msgid "Writable Fields"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 #, fuzzy
 msgid "Changed"
 msgstr "Colours"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 #, fuzzy
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 msgid "_Full Name:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 msgid "E-_mail:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr ""
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-msgid "Overwrite"
-msgstr ""
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr ""
@@ -2693,491 +2561,557 @@ msgstr ""
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 msgid "Is New List"
 msgstr ""
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Contact"
-msgstr "Organisation:"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Organisation:"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Organisation:"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Organisation:"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 msgid "Error getting book view"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-msgid "Success"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
+#: mail/importers/pine-importer.c:577
+msgid "Addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
+msgid "Save as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
+msgid "New Contact..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+msgid "New Contact List..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
+msgid "Go to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+msgid "Import..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
+msgid "Search for Contacts..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-msgid "Authentication Failed"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-msgid "Authentication Required"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
+msgid "Pilot Settings..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
+msgid "Forward Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-msgid "Addressbook does not exist"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+msgid "Send Message to Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: ui/my-evolution.xml.h:1
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
+msgid "Print Envelope"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-msgid "_Discard"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
+#, fuzzy
+msgid "Copy to folder..."
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#, fuzzy
+msgid "Move to folder..."
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
+msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:2
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
+msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
+msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
+msgid "Current View"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-msgid "Move card to"
+"The addressbook backend for\n"
+"%s\n"
+"has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-msgid "Copy card to"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:1
+msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-msgid "Move cards to"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
+msgid "Business Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-msgid "Copy cards to"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
-msgid "Type"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
-#: mail/importers/pine-importer.c:577
-msgid "Addressbook"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
-msgid "Save as VCard"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
-msgid "New Contact..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
+msgid "Width"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
-msgid "New Contact List..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
+msgid "Height"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
-msgid "Go to Folder..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
+msgid "Has Focus"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
-msgid "Import..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:136
+msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
-msgid "Search for Contacts..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:143
+msgid "Field Name"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
-msgid "Addressbook Sources..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:150
+msgid "Text Model"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
-msgid "Pilot Settings..."
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:157
+msgid "Max field name length"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
-msgid "Forward Contact"
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
+msgid "Column Width"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
-msgid "Send Message to Contact"
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"There are no items to show in this view.\n"
+"\n"
+"Double-click here to create a new Contact."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898 calendar/gui/print.c:2439
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
-#: ui/my-evolution.xml.h:1
-msgid "Print"
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"There are no items to show in this view."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
-msgid "Print Envelope"
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
+msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 #, fuzzy
-msgid "Copy to folder..."
+msgid "Selected"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
+msgid "Has Cursor"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+msgid "Map It"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
 #, fuzzy
-msgid "Move to folder..."
+msgid "List Members"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
-msgid "Cut"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+msgid "Job Title"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:2
-msgid "Copy"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+msgid "Home page"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:9
-msgid "Paste"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
-msgid "Delete"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3715 calendar/gui/e-week-view.c:3596
-msgid "Current View"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
 msgstr ""
 
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
-#, c-format
-msgid ""
-"The addressbook backend for\n"
-"%s\n"
-"has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+msgid "Contact not found"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:1
-msgid "* Click here to add a contact *"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+msgid "Contact ID already exists"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
-msgid "Business Address"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+msgid "Authentication Failed"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+msgid "Authentication Required"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+msgid "Addressbook does not exist"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+msgid "Error adding contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+msgid "Error removing contact"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
 #, c-format
-msgid "and %d other cards."
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+msgid "Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
-msgid "Width"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
-msgid "Height"
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
-msgid "Has Focus"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:136
-msgid "Field"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Organisation:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Organisation:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Organisation:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Organisation:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:143
-msgid "Field Name"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:150
-msgid "Text Model"
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:157
-msgid "Max field name length"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
-msgid "Column Width"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"There are no items to show in this view.\n"
-"\n"
-"Double-click here to create a new Contact."
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"There are no items to show in this view."
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
-msgid "Adapter"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "Organisation:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
 #, fuzzy
-msgid "Selected"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
+msgid "and one other contact."
+msgstr "Organisation:"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
-msgid "Has Cursor"
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
@@ -3188,20 +3122,36 @@ msgstr ""
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
-msgid "Print envelope"
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
+msgid "Print envelope"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Organisation:"
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Organisation:"
+
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
 msgstr ""
@@ -3300,7 +3250,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Organisation"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr ""
 
@@ -3372,157 +3321,317 @@ msgstr ""
 msgid "_Font..."
 msgstr ""
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "Organisation:"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+msgid "Can not load URI"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+msgid "Repository is offline"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+msgid "Object not found"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+msgid "Invalid object"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+msgid "URI not loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Could not initialise Bonobo"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+msgid "Authentication failed"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr ""
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
@@ -3530,13 +3639,18 @@ msgstr ""
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr ""
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr ""
 
@@ -3544,82 +3658,34 @@ msgstr ""
 msgid "Default Priority:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail summary component."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 #, fuzzy
 msgid "Starting:"
 msgstr "Synchronise \"%s\""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 #, fuzzy
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 #, fuzzy
 msgid "C_lose"
 msgstr "Colours"
@@ -3636,16 +3702,25 @@ msgstr ""
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3653,7 +3728,7 @@ msgid ""
 "a normal reminder dialog box instead."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3664,19 +3739,32 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to run this program?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Could not initialise Bonobo"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "Could not initialise Bonobo"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr ""
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr ""
@@ -3689,28 +3777,44 @@ msgstr ""
 msgid "Comment contains"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+msgid "Purge events older than"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr ""
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 #, fuzzy
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%m/%d/%Y"
@@ -3718,202 +3822,42 @@ msgstr "%m/%d/%Y"
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
 #, fuzzy
-msgid "Public Calendar"
+msgid "New Calendar"
 msgstr "Colours"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:504
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-msgid "Public Tasks"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "New appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "_Appointment"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "New meeting"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "M_eeting"
-msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "New task"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-msgstr ""
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
+msgid "Work"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
@@ -3932,49 +3876,59 @@ msgstr ""
 msgid "Month View"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr ""
 
@@ -4012,11 +3966,7 @@ msgstr ""
 msgid "With these arguments:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr ""
 
@@ -4042,11 +3992,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date/Time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr ""
 
@@ -4054,7 +4004,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reminders"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr ""
 
@@ -4064,7 +4014,8 @@ msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr ""
 
@@ -4147,8 +4098,8 @@ msgid "Days"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
@@ -4161,8 +4112,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
@@ -4171,8 +4122,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
@@ -4185,8 +4136,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
@@ -4204,8 +4155,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
@@ -4222,8 +4173,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
@@ -4232,13 +4183,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr ""
 
@@ -4345,46 +4296,46 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to cancel and delete this journal entry?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr ""
@@ -4394,85 +4345,72 @@ msgstr ""
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-#, fuzzy
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Could not initialise Bonobo"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Could not initialise Bonobo"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3993
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840 composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1406
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1432
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1459
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr ""
 
@@ -4518,52 +4456,52 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
@@ -4578,43 +4516,43 @@ msgstr ""
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr ""
 
@@ -4633,13 +4571,13 @@ msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
+msgid "Co_nfidential"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
@@ -4666,7 +4604,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr ""
 
@@ -4683,27 +4620,37 @@ msgstr ""
 msgid "_Start time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr ""
@@ -4739,14 +4686,15 @@ msgid "Member"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr ""
@@ -4763,10 +4711,43 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "Organisation:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+msgid "A group must be selected"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Colours"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "Colours"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Colours"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -4792,52 +4773,52 @@ msgstr ""
 msgid "All Instances"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 msgid "first"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 msgid "fourth"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 msgid "last"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 #, fuzzy
 msgid "Other Date"
 msgstr "Organisation:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr ""
 
@@ -4912,7 +4893,7 @@ msgid ""
 "Do you wish to save your changes?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -4937,52 +4918,82 @@ msgstr ""
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
 #, no-c-format
-msgid "% Complete"
+msgid "% _Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
+msgid "_Date Completed:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+msgid "_Web Page:"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr ""
@@ -4995,223 +5006,402 @@ msgstr ""
 msgid "_Due Date:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
-msgid "0%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
-msgid "10%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
-msgid "20%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
-msgid "30%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
-msgid "40%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
-msgid "50%"
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+#, fuzzy
+msgid "color"
+msgstr "Colours"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+msgid "component"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
-msgid "60%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
-msgid "70%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
-msgid "80%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
-msgid "90%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
-msgid "100%"
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2867
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
 msgid "Deleting selected objects"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3737
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613 mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
-msgid "_Save as..."
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+msgid "New Meeting"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588 calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20 ui/my-evolution.xml.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
 msgid "_Print..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3744
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+#, fuzzy
+msgid "_Settings..."
+msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
 msgid "C_ut"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3745
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
 msgid "_Copy"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3710
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3746 calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Paste"
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+msgid "_Schedule Meeting..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+msgid "0%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+msgid "10%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+msgid "20%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+msgid "30%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+msgid "40%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+msgid "50%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+msgid "60%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+msgid "70%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+msgid "80%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
+msgid "90%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
+msgid "100%"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:7929
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr ""
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
@@ -5219,12 +5409,8 @@ msgstr ""
 msgid "Completion Date"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
-msgid "Due Date"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
+msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
@@ -5235,29 +5421,23 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
+msgid "Task sort"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
-msgid "Task sort"
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5276,538 +5456,467 @@ msgstr ""
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1421
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr ""
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1454
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr ""
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:636 calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr ""
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:639 calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-msgid "New _Appointment"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696 calendar/gui/e-week-view.c:3582
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3583
-msgid "New Meeting"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3584
-msgid "New Task"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3705 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3599
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729 calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-#, fuzzy
-msgid "_Settings..."
-msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3738 calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3750 calendar/gui/e-week-view.c:3626
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3751 calendar/gui/e-week-view.c:3627
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3756 calendar/gui/e-week-view.c:3632
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3633
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3634
-msgid "Delete _All Occurrences"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 msgid "Every day"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 msgid "Every week"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 msgid "every month"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 msgid "Every year"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr ""
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr ""
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 #, fuzzy
 msgid "Location:"
 msgstr "Organisation"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
+msgid "Update complete\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-msgid "Object could not be found\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
+msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-#, fuzzy
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
-msgid "Update complete\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
+msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
-msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
+msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
-msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
-msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+msgid "Object could not be found\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 #, fuzzy
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 #, fuzzy
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 #, fuzzy
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
@@ -5849,247 +5958,339 @@ msgstr ""
 msgid "date-start"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr ""
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr ""
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "Organisation:"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "Organisation:"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+msgid "Priority:"
+msgstr ""
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+msgid "Web Page:"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-msgid "New _Appointment..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+msgid "Purging"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+msgid "Calendar and Tasks"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
+msgid "Calendars"
+msgstr "Colours"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail summary component."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6147,173 +6348,172 @@ msgstr ""
 msgid "September"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 msgid "Journal information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 msgid "Updated"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr ""
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr ""
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr ""
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:581 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:465
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
 "continue, you will not be able to recover these tasks.\n"
@@ -6321,11 +6521,11 @@ msgid ""
 "Really erase these tasks?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:468
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:610
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 msgid "Print Tasks"
 msgstr ""
 
@@ -6356,136 +6556,136 @@ msgstr ""
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 msgid "Reminder!!"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 msgid "Calendar Events"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr ""
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-msgid "Parse error"
-msgstr ""
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8016,27 +8216,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr ""
 
@@ -8069,7 +8269,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
@@ -8090,59 +8294,59 @@ msgstr "Synchronising \"%s\""
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 #, fuzzy
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 #, fuzzy
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr ""
@@ -8164,53 +8368,57 @@ msgstr ""
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573 camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Copying messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8218,45 +8426,45 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
 "user: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8264,45 +8472,54 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr ""
@@ -8381,23 +8598,15 @@ msgstr ""
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 msgid "parse error"
 msgstr ""
 
@@ -8416,33 +8625,33 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8459,11 +8668,11 @@ msgid ""
 "the server supports it."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
 msgid ""
 "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
 "if the server supports it."
@@ -8554,7 +8763,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr ""
 
@@ -8608,23 +8817,23 @@ msgstr ""
 msgid "PLAIN"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 msgid "POP Source URI"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr ""
 
@@ -8633,56 +8842,56 @@ msgstr ""
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr ""
 
@@ -8694,181 +8903,194 @@ msgstr ""
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
+#: camel/camel-smime-context.c:158
 #, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+msgid "Good signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+msgid "Bad signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+msgid "Malformed signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+msgid "Processing error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-store.c:212
 #, fuzzy
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 msgid "Error in CRL"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -8877,15 +9099,15 @@ msgid ""
 "Signature:         %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -8898,7 +9120,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -8908,50 +9130,50 @@ msgid ""
 "Do you wish to accept?"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr ""
 
@@ -8978,12 +9200,12 @@ msgstr "Synchronising \"%s\""
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr ""
@@ -9020,62 +9242,62 @@ msgstr ""
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr ""
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
 "  %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr ""
 
@@ -9125,85 +9347,109 @@ msgstr ""
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
-msgid "IMAP"
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+msgid "IMAP"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr ""
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9211,42 +9457,68 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+msgid "IMAP+"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+msgid "Index message body data"
+msgstr ""
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
@@ -9300,50 +9572,54 @@ msgid ""
 "May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr ""
@@ -9357,17 +9633,17 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr ""
 
@@ -9381,7 +9657,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9443,76 +9719,108 @@ msgstr ""
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
 "  %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr ""
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9542,7 +9850,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr ""
@@ -9552,45 +9860,45 @@ msgstr ""
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr ""
@@ -9668,6 +9976,63 @@ msgid ""
 "Folder may be corrupt, copy saved in `%s'"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+msgid "User cancelled"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+#, fuzzy
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr ""
@@ -9676,58 +10041,58 @@ msgstr ""
 msgid "This is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 msgid "Use cancel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr ""
@@ -9736,13 +10101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-msgid "User cancelled"
-msgstr ""
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -9752,34 +10110,22 @@ msgstr "Synchronising \"%s\""
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr ""
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 msgid "Unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr ""
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr ""
@@ -9814,60 +10160,60 @@ msgid ""
 "claim to support it."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
 "mechanism."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
 "Error sending password: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr ""
@@ -9933,140 +10279,136 @@ msgstr ""
 msgid "For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr ""
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10074,87 +10416,87 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 msgid "HELO response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
@@ -10162,67 +10504,66 @@ msgstr ""
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr ""
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr ""
 
@@ -10254,11 +10595,11 @@ msgstr ""
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr ""
 
@@ -10269,45 +10610,45 @@ msgstr ""
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr ""
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr ""
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10316,89 +10657,83 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 msgid "Post To:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 msgid "Posting destination"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10406,34 +10741,34 @@ msgid ""
 "Do you wish to save your changes?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 msgid "Signature:"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233 composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -10441,23 +10776,23 @@ msgid ""
 "of gtkhtml and libgtkhtml installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
@@ -10609,7 +10944,7 @@ msgid ""
 "Overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr ""
 
@@ -10631,95 +10966,95 @@ msgstr ""
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 #, fuzzy
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 #, fuzzy
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr ""
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr ""
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr ""
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr ""
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr ""
 
@@ -10832,13 +11167,13 @@ msgstr ""
 msgid "Then"
 msgstr ""
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr ""
 
@@ -10849,32 +11184,20 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr ""
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 msgid "To Do"
 msgstr ""
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 msgid "Later"
 msgstr ""
 
@@ -11034,218 +11357,218 @@ msgid "Beep"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
+msgid "Copy to Folder"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:8
-msgid "Copy to Folder"
+msgid "Date received"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:9
-msgid "Date received"
+msgid "Date sent"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
-msgid "Date sent"
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
+msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:12
-msgid "Deleted"
+msgid "Do Not Exist"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
+msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
+msgid "Exist"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
+msgid "Expression"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-msgid "does not return"
-msgstr ""
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
+msgid "Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+msgid "Label"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
+msgid "Mailing list"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
+msgid "Message Body"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
+msgid "Message Header"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
+msgid "Move to Folder"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
+msgid "Play Sound"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
+msgstr ""
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
+msgid "Regex Match"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
+msgid "Replied to"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-msgid "is before"
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
+msgid "Sender"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
+msgid "Set Status"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shell Command"
+msgstr "Colours"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
+msgid "Size (kB)"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
-msgstr ""
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1800
-msgid "Label"
+msgid "Source Account"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
+msgid "Specific header"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
+msgid "Stop Processing"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
+msgid "Unset Status"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-msgid "Play Sound"
+msgid "does not contain"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
+msgid "does not exist"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
+msgid "does not return"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
+msgid "does not sound like"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-msgid "returns"
+msgid "does not start with"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-msgid "returns greater than"
+msgid "ends with"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-msgid "returns less than"
+msgid "exists"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+msgid "is after"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
+msgid "is before"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-#, fuzzy
-msgid "Shell Command"
-msgstr "Colours"
+msgid "is greater than"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
+msgid "is less than"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
+msgid "is not Flagged"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
+msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
+msgid "is"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
+msgid "returns greater than"
+msgstr ""
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+msgid "returns less than"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
+msgid "returns"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
-#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-msgid "Unset Status"
+msgid "starts with"
 msgstr ""
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr ""
@@ -11262,7 +11585,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Rule"
 msgstr ""
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 msgid "Rule name"
 msgstr ""
 
@@ -11270,498 +11593,636 @@ msgstr ""
 msgid "Score Rules"
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 #, fuzzy
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 #, fuzzy
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "Synchronise \"%s\""
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+#, fuzzy
+msgid "[Default]"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
-msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
-msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+msgid "Unnamed"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+#, fuzzy
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+msgid "[script]"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
-msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+msgid "Language(s)"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
-msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
-msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+msgid "Signature(s)"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
+msgid ""
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
-#, fuzzy
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Synchronise \"%s\""
+#: mail/em-composer-utils.c:150
+msgid ""
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
+msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-#, fuzzy
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
+#: mail/em-composer-utils.c:176
+msgid ""
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
+msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
+#: mail/em-composer-utils.c:185
+msgid ""
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
-msgid "Mail Filters"
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
+#: mail/em-composer-utils.c:566
 msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
 msgstr ""
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+#: mail/em-folder-browser.c:128
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
 msgstr ""
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
 msgstr ""
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+#: mail/em-folder-selector.c:267
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+#, fuzzy
+msgid "Select folder"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+#: mail/em-folder-view.c:669
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+#: mail/em-folder-view.c:670
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Colours"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail summary component."
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail summary component."
+#: mail/em-folder-view.c:674
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
-msgid "Mail Accounts"
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
+#: mail/em-folder-view.c:676
+msgid "_Mark as Unimportant"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
+#: mail/em-folder-view.c:680
+msgid "U_ndelete"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public Mail"
+#: mail/em-folder-view.c:683
+msgid "Mo_ve to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public folder containing mail"
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
+#: mail/em-folder-view.c:692
+msgid "Add Sender to Address_book"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
+#: mail/em-folder-view.c:698
+msgid "Crea_te Rule From Message"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:819
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "New Mail Message"
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "_Mail Message"
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1064
-msgid "Compose a new mail message"
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1072
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
 #, fuzzy
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Colours"
+msgid "Default"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-msgid "_Post Message"
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1073
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:1786
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Organisation"
 
-#: mail/component-factory.c:1365
-msgid "Connecting..."
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, c-format
+msgid "Matches: %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
-#, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+msgid "_View Inline"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
+#: mail/em-format-html-display.c:729
+msgid "_Hide"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:327 mail/mail-display.c:394 mail/mail-display.c:942
+#: mail/em-format-html-print.c:99
 #, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgid "Page %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:782
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
 #, c-format
-msgid "%d new"
+msgid "Retrieving `%s'"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:785 mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:787
+#: mail/em-format-html.c:738
 #, c-format
-msgid "%d hidden"
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:789
+#: mail/em-format-html.c:749
 #, c-format
-msgid "%d visible"
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:794
+#: mail/em-format-html.c:751
 #, c-format
-msgid "%d selected"
+msgid "Pointer to local file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:799
+#: mail/em-format-html.c:772
 #, c-format
-msgid "%d unsent"
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:801
+#: mail/em-format-html.c:783
 #, c-format
-msgid "%d sent"
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:803
-#, c-format
-msgid "%d total"
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
-msgid "VFolder on _Subject"
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+msgid "No signature present"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
+#, fuzzy
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Could not initialise Bonobo"
+
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
+msgid "Unsupported signature format"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
-msgid "VFolder on Mailing _List"
+#: mail/em-format-html.c:1079
+msgid "Formatting message"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
-msgid "Filter on Sub_ject"
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
-msgid "Filter on Sen_der"
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
-msgid "Filter on Re_cipients"
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1746 mail/folder-browser.c:2070
-msgid "Filter on _Mailing List"
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
-msgid "_Edit as New Message..."
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1770 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1771 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1772 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
+#: mail/em-format.c:893
+#, c-format
+msgid "%s attachment"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
+#: mail/em-format.c:1259
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "Follo_w Up..."
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "Fla_g Completed"
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
+#: mail/em-popup.c:643
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:680
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:681
 #, fuzzy
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Colours"
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+
+#: mail/em-popup.c:788
+#, c-format
+msgid "Open in %s..."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Mark as _Unread"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Mark as _Important"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+msgid "Subscribed"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
-msgid "_Mark as Unimportant"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
-msgid "U_ndelete"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
-msgid "Mo_ve to Folder..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1796 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
-msgid "Add Sender to Address_book"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
-msgid "Appl_y Filters"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
-msgid "Crea_te Rule From Message"
+#: mail/em-utils.c:486
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
-msgid "VFolder on M_ailing List"
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: mail/em-utils.c:1330
 #, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "Colours"
+
+#: mail/em-utils.c:1430
+msgid "Save Message..."
+msgstr ""
+
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Default"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail summary component."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail summary component."
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
+#, c-format
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "Synchronise \"%s\""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
 msgstr ""
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
@@ -11796,6 +12257,95 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr ""
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#, fuzzy
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Synchronise \"%s\""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+msgid "Mail Filters"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr ""
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr ""
@@ -11836,79 +12386,38 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 msgid "User_name:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-#, fuzzy
-msgid "[Default]"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-msgid "Account name"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr ""
@@ -11929,249 +12438,180 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
+#: mail/mail-component.c:188
+msgid "Connecting..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+#: mail/mail-component.c:1638
+msgid "Select destination to copy folder into"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
-msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
+#: mail/mail-component.c:1649
+msgid "Select destination to move folder into"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1818
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
+msgid "Delete \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+#, fuzzy
+msgid "Rename Folder"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, c-format
-msgid "Page %d of %d"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1985
+#, fuzzy
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#: mail/mail-component.c:2085
+msgid "Open in _New Window"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
-msgid "Unnamed"
+#: mail/mail-component.c:2090
+msgid "_Move"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
+#: mail/mail-component.c:2093
 #, fuzzy
-msgid "You must specify a valid script name."
+msgid "_New Folder..."
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
-msgid "[script]"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
-msgid "Language(s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-msgid "Signature(s)"
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
 "information in email you send."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Synchronise \"%s\""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 msgid "Sending Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12180,11 +12620,11 @@ msgid ""
 "purposes only."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr ""
 
@@ -12680,7 +13120,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr ""
 
@@ -12744,248 +13184,15 @@ msgstr ""
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-#, fuzzy
-msgid "color"
-msgstr "Colours"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: mail/mail-display.c:457
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-msgid "Downloading images"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-msgid "Loading message content"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-msgid "Overdue:"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-#, fuzzy
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-msgid "Save Image as..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Synchronise \"%s\""
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: mail/mail-local.c:671
-#, fuzzy
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr ""
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13000,11 +13207,11 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 #, fuzzy
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
@@ -13013,231 +13220,227 @@ msgstr "Synchronising \"%s\""
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 #, fuzzy
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Synchronise \"%s\""
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 msgid "Cancel _All"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr ""
 
@@ -13273,30 +13476,26 @@ msgstr ""
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13305,99 +13504,90 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 #, fuzzy
 msgid "vFolders"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 #, fuzzy
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr ""
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr ""
 
@@ -13446,7 +13636,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Your Information"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
@@ -13454,11 +13644,11 @@ msgstr ""
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr ""
 
@@ -13488,39 +13678,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Flag:"
 msgstr ""
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr ""
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Folder Subscriptions"
@@ -13537,11274 +13694,13 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr ""
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail summary component."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:24
-#, fuzzy
-msgid "Agen"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:105
-#, fuzzy
-msgid "Antigua"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:122
-#, fuzzy
-msgid "Arizona"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:125
-#, fuzzy
-msgid "Arlington"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:126
-#, fuzzy
-msgid "Artigas"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:142
-#, fuzzy
-msgid "Athinai"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:226
-#, fuzzy
-msgid "Benina"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:269
-#, fuzzy
-msgid "Boise"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:332
-#, fuzzy
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:334
-#, fuzzy
-msgid "Cairo"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:338
-#, fuzzy
-msgid "Calgary"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:350
-#, fuzzy
-msgid "Campo"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:380
-#, fuzzy
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:404
-#, fuzzy
-msgid "Chandler"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:416
-#, fuzzy
-msgid "Cheju"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:431
-#, fuzzy
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:432
-#, fuzzy
-msgid "Chico"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:434
-#, fuzzy
-msgid "Chievres"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:437
-#, fuzzy
-msgid "Childress"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:442
-#, fuzzy
-msgid "Chino"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:444
-#, fuzzy
-msgid "Chita"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:462
-#, fuzzy
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:463
-#, fuzzy
-msgid "Clarion"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:480
-#, fuzzy
-msgid "Colima"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:485
-#, fuzzy
-msgid "Colorado"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:494
-#, fuzzy
-msgid "Colville"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:496
-#, fuzzy
-msgid "Comox"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:503
-#, fuzzy
-msgid "Conroe"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:509
-#, fuzzy
-msgid "Coro"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:510
-#, fuzzy
-msgid "Corona"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:536
-#, fuzzy
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:609
-msgid "Donetsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:851
-msgid "Greenville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:853
-msgid "Greenwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:856
-msgid "Groningen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:861
-msgid "Guanare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:864
-msgid "Guarany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:865
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:869
-msgid "Guaymas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:870
-msgid "Guernsey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:871
-msgid "Guidonia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:873
-msgid "Gulkana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:877
-msgid "Guriat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:879
-msgid "Guymon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr ""
-
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:942
-#, fuzzy
-msgid "Homer"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:944
-msgid "Hondo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:953
-msgid "Houlton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:954
-msgid "Houma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:970
-msgid "Huron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-msgid "Janesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-msgid "Jonkoping"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-msgid "Jujuy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-msgid "Junction"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-msgid "Juneau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-msgid "Karachi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-msgid "Karup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-msgid "Keene"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-msgid "Kenai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-msgid "Kerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-msgid "Kikai Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-msgid "Konya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-msgid "Lahaina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-msgid "Lahore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-msgid "Lakeland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-msgid "Lakeview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-msgid "Lamoni"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-msgid "Lanai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-msgid "Lancaster"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-msgid "Lander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-msgid "Lansing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-msgid "Laredo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-msgid "Lemoore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-msgid "Leuchars"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-msgid "Lewiston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-msgid "Limon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-msgid "Logan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-#, fuzzy
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-msgid "Londrina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-msgid "Lugano"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-msgid "Luxor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-msgid "Lviv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-msgid "Malad City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-msgid "Manistee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-msgid "Marib"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-msgid "Marietta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-msgid "Marion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-msgid "Marshall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1330
-msgid "Marte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1332
-msgid "Martinsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1334
-msgid "Maryland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1338
-msgid "Masirah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-#, fuzzy
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1348
-msgid "Mayport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1349
-msgid "Mazatlan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1353
-msgid "McCall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1354
-msgid "McCarthy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1356
-#, fuzzy
-msgid "McComb"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1360
-msgid "Meacham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1361
-msgid "Medford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1366
-msgid "Melfa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1371
-msgid "Mendoza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1376
-msgid "Merida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1384
-msgid "Mexicali"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1386
-msgid "Miami"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1390
-msgid "Middle East"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1392
-msgid "Middletown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1393
-msgid "Midland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1401
-msgid "Milton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1406
-msgid "Minchumina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1412
-msgid "Minnesota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1414
-msgid "Minot"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1424
-msgid "Moa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1425
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1427
-msgid "Mobridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1430
-msgid "Mojave"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1431
-msgid "Molde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1432
-msgid "Moldova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1434
-msgid "Molokai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1437
-msgid "Monclova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1438
-msgid "Moncton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1439
-msgid "Monida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1441
-msgid "Monroe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1442
-msgid "Montague"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1443
-msgid "Montana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1448
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1451
-msgid "Monterey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1458
-msgid "Monticello"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1459
-msgid "Montpelier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1463
-msgid "Montrose"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1466
-#, fuzzy
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1467
-msgid "Moriarty"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1473
-msgid "Mosinee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1477
-msgid "Mountain View"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1481
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1489
-msgid "Muncie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1491
-msgid "Murcia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1493
-msgid "Mus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1508
-msgid "Namsos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1512
-#, fuzzy
-msgid "Nanning"
-msgstr "Synchronise \"%s\""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1515
-msgid "Napa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1516
-msgid "Naples"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1517
-msgid "Napoli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1523
-msgid "Natal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1532
-msgid "Newark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1539
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1540
-msgid "Newfoundland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1542
-msgid "New Haven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1552
-msgid "New River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1554
-msgid "Newton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1564
-msgid "Nipawin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1569
-msgid "Nogales"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1570
-msgid "Nome"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1571
-msgid "Norfolk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1578
-msgid "North Conway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1582
-msgid "North Platte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1583
-msgid "Northway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-msgid "Oelwen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-#, fuzzy
-msgid "Ontario"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1638
-#, fuzzy
-msgid "Orange"
-msgstr "Organisation:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1684
-msgid "Papa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1692
-msgid "Pasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-msgid "Patna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1704
-msgid "Paysandu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1705
-msgid "Payson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1706
-msgid "Pellston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1707
-msgid "Pelotas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1708
-msgid "Pendleton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1714
-msgid "Peoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1717
-msgid "Perm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1722
-msgid "Perugia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1738
-msgid "Pierre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-msgid "Pisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-msgid "Point Lay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1759
-msgid "Point Mugu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-msgid "Poitiers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-msgid "Ponce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1767
-msgid "Pontiac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1770
-msgid "Poprad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1771
-msgid "Port Alexander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1773
-msgid "Port Angeles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1776
-msgid "Porterville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1777
-msgid "Port Hardy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1778
-msgid "Port Hedland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1780
-msgid "Portland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1781
-msgid "Porto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1784
-msgid "Portoroz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1785
-msgid "Porto Santo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1787
-msgid "Port Said"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1790
-msgid "Posadas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1795
-msgid "Poznan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1796
-msgid "Praha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1799
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1802
-msgid "Pretoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1805
-#, fuzzy
-msgid "Pristina"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1807
-msgid "Provincetown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1808
-msgid "Provo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1812
-msgid "Puebla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1818
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1825
-msgid "Pula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1826
-msgid "Pullman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1835
-msgid "Quantico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1836
-msgid "Quebec"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1852
-msgid "Reading"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1854
-msgid "Recife"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1857
-msgid "Redig"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1858
-msgid "Redmond"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1862
-msgid "Regina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1865
-msgid "Reno"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1866
-msgid "Renton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1868
-msgid "Reus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1869
-msgid "Reyes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1871
-msgid "Reynosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1872
-msgid "Rhinelander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1876
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1877
-msgid "Rieti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1878
-#, fuzzy
-msgid "Rifle"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1880
-msgid "Rimini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1889
-msgid "Rivera"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1893
-msgid "Rivne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1897
-msgid "Roatan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1898
-msgid "Robore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1901
-msgid "Rockland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1906
-msgid "Rogers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1915
-#, fuzzy
-msgid "Roros"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1920
-msgid "Rost"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1928
-msgid "Russia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1929
-msgid "Rutland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1934
-msgid "Sacramento"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1937
-msgid "Saginaw"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1942
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1946
-msgid "Saiq"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1948
-msgid "Salem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1949
-msgid "Salida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1951
-msgid "Salina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1952
-msgid "Salinas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1956
-msgid "Salta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1959
-msgid "Salto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1963
-msgid "Samara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1965
-msgid "Samsun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1973
-msgid "San Carlos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1974
-msgid "Sandane"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-msgid "Sarzana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2037
-msgid "Sayun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2038
-msgid "Scatsta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2044
-#, fuzzy
-msgid "Scranton"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2046
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2047
-msgid "Sedalia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2048
-msgid "Seeb"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2057
-msgid "Seward"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2059
-msgid "Shanghai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-msgid "Sharjah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2063
-msgid "Sharurah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2064
-msgid "Shawbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2067
-msgid "Sheldon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2069
-msgid "Shelton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2071
-msgid "Sheridan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2086
-msgid "Sindal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2096
-msgid "Skive"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2099
-msgid "Slana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2102
-msgid "Smithers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2110
-msgid "Sogndal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2121
-msgid "Southend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2126
-msgid "Spencer"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2128
-msgid "Split"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2129
-msgid "Spokane"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2132
-#, fuzzy
-msgid "Springfield"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2135
-#, fuzzy
-msgid "Stauning"
-msgstr "Synchronise \"%s\""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2138
-msgid "Staverton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2155
-msgid "Storm Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2156
-msgid "Stornoway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2157
-msgid "St Paul"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2164
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2166
-msgid "Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2174
-msgid "Sutton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-#, fuzzy
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2189
-msgid "Tabuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2191
-msgid "Tacna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2201
-msgid "Tainan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2203
-msgid "Taiyuan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2205
-msgid "Tajima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2210
-#, fuzzy
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2213
-msgid "Tampa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2215
-msgid "Tampere"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2217
-msgid "Tanana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2219
-msgid "Taos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2223
-msgid "Tarbes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-#, fuzzy
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2234
-msgid "Temple"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-#, fuzzy
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-#, fuzzy
-msgid "Trenton"
-msgstr "Organisation"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-#, fuzzy
-msgid "Tyler"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-#, fuzzy
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-#, fuzzy
-msgid "Wooster"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-msgid "No appointments."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-msgid "New News Feed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-msgid "_URL:"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
-msgid "Shown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr ""
-
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-#, fuzzy
-msgid "miles"
-msgstr "Colours"
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr ""
-
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr ""
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr ""
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr ""
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr ""
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr ""
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr ""
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr ""
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr ""
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr ""
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr ""
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr ""
-
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr ""
-
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr ""
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr ""
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr ""
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr ""
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr ""
-
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-msgid "News Feeds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-msgid "Schedule"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-#, fuzzy
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-#, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-#, fuzzy
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr ""
-
 #: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -24812,11 +13708,6 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr ""
-
 #: shell/e-folder-list.c:338
 #, fuzzy
 msgid "Add a Folder"
@@ -24840,11 +13731,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sent"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: shell/e-setup.c:146
+#: shell/e-setup.c:145
 msgid "Could not update files correctly"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:167
+#: shell/e-setup.c:166
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create the directory\n"
@@ -24852,14 +13743,14 @@ msgid ""
 "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:178
+#: shell/e-setup.c:177
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred in copying files into\n"
 "`%s'."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:244
+#: shell/e-setup.c:243
 #, c-format
 msgid ""
 "The file `%s' is not a directory.\n"
@@ -24867,7 +13758,7 @@ msgid ""
 "of the Evolution user files."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-setup.c:253
+#: shell/e-setup.c:252
 #, c-format
 msgid ""
 "The directory `%s' exists but is not the\n"
@@ -24958,11 +13849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Really delete folder \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr ""
-
 #: shell/e-shell-folder-commands.c:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -24970,27 +13856,16 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
-#, fuzzy
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
 #, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
 msgid "Selected folder does not belong to another user"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Cannot remove folder:\n"
@@ -25026,118 +13901,122 @@ msgid ""
 "to work it out."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
 msgid "Please select the information that you would like to import:"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
 #, c-format
 msgid ""
 "Importing %s\n"
 "Importing item %d."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:317
+#: shell/e-shell-importer.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Select importer"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:458
+#: shell/e-shell-importer.c:464
 #, c-format
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Evolution Error"
 msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
 
-#: shell/e-shell-importer.c:475
+#: shell/e-shell-importer.c:481
 #, c-format
 msgid ""
 "There is no importer that is able to handle\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:484
+#: shell/e-shell-importer.c:490
 msgid "Importing"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:491
+#: shell/e-shell-importer.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Importing %s.\n"
 "Starting %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:503
+#: shell/e-shell-importer.c:509
 #, c-format
 msgid "Error starting %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:517
+#: shell/e-shell-importer.c:523
 #, c-format
 msgid "Error loading %s"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:534
+#: shell/e-shell-importer.c:540
 #, c-format
 msgid ""
 "Importing %s\n"
 "Importing item 1."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:588
+#: shell/e-shell-importer.c:594
 msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:642
+#: shell/e-shell-importer.c:648
 msgid "Select a file"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+msgid "File _type:"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+msgid "Import data and settings from _older programs"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+msgid "Import a _single file"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
 msgid ""
 "Please wait...\n"
 "Scanning for existing setups"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
+#: shell/e-shell-importer.c:758
 msgid "Starting Intelligent Importers"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
 #, c-format
 msgid "From %s:"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-#, fuzzy
-msgid "Select folder"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
 msgid "Select a destination folder for importing this data"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+msgid "_Import"
 msgstr ""
 
 #: shell/e-shell-offline-handler.c:592
@@ -25198,8 +14077,22 @@ msgstr "Synchronising \"%s\""
 msgid "Cannot find the specified shared folder."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+#, fuzzy
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
 #: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
 msgid "New"
 msgstr ""
@@ -25224,24 +14117,24 @@ msgstr ""
 msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
 msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
 #, c-format
 msgid "Error executing %s."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
 msgid "Bug buddy is not installed."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
 msgid "Bug buddy could not be run."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
 #, fuzzy
 msgid "About Ximian Evolution"
 msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
@@ -25262,15 +14155,17 @@ msgstr ""
 msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
 msgid "_Work Online"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
 msgid "_Work Offline"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
 msgid "Work Offline"
 msgstr ""
 
@@ -25301,40 +14196,19 @@ msgid ""
 "Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2069
+#: shell/e-shell.c:906
 msgid "Invalid arguments"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:2071
+#: shell/e-shell.c:908
 msgid "Cannot register on OAF"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:2073
+#: shell/e-shell.c:910
 msgid "Configuration Database not found"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
 msgid "Generic error"
 msgstr ""
 
@@ -25429,7 +14303,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open the folder linked to this shortcut"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
 msgid "Open in New _Window"
 msgstr ""
 
@@ -25438,10 +14312,6 @@ msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
 msgstr ""
 
 #: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
 msgid "Rename this shortcut"
 msgstr ""
 
@@ -25461,67 +14331,63 @@ msgstr ""
 msgid "Shortcuts"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:570
+#: shell/e-storage.c:573
 msgid "A folder with the same name already exists"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:572
+#: shell/e-storage.c:575
 msgid "The specified folder type is not valid"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:574
+#: shell/e-storage.c:577
 msgid "I/O error"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:576
+#: shell/e-storage.c:579
 msgid "Not enough space to create the folder"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:578
+#: shell/e-storage.c:581
 msgid "The folder is not empty"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:580
+#: shell/e-storage.c:583
 msgid "The specified folder was not found"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:582
+#: shell/e-storage.c:585
 msgid "Function not implemented in this storage"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:586
+#: shell/e-storage.c:589
 msgid "Operation not supported"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:588
+#: shell/e-storage.c:591
 msgid "The specified type is not supported in this storage"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:590
+#: shell/e-storage.c:593
 msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:592
+#: shell/e-storage.c:595
 msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
 msgstr ""
 
-#: shell/e-storage.c:594
+#: shell/e-storage.c:597
 #, fuzzy
 msgid "Cannot create a folder with that name"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: shell/e-storage.c:596
+#: shell/e-storage.c:599
 msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
 msgstr ""
 
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
+msgstr ""
+
 #: shell/e-task-widget.c:211
 #, c-format
 msgid "%s (...)"
@@ -25532,10 +14398,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s (%d%% complete)"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr ""
-
 #: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
 #, c-format
 msgid ""
@@ -25562,64 +14424,60 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
 msgid "CORBA error"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
 msgid "Interrupted"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
-msgid "Invalid argument"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
 msgid "Already has an owner"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
 msgid "No owner"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
 msgid "Unsupported type"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
 msgid "Unsupported schema"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
 msgid "Unsupported operation"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
 msgid "Exists"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
 msgid "Invalid URI"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
 #, fuzzy
 msgid "Has subfolders"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
 msgid "No space left"
 msgstr ""
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
 msgid "Old owner has died"
 msgstr ""
 
@@ -25671,10 +14529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Folder _type:"
 msgstr ""
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr ""
-
 #: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
 msgid "Open Other User's Folder"
 msgstr ""
@@ -25725,6 +14579,25 @@ msgid ""
 "Click the \"Apply\" button to save your settings. "
 msgstr ""
 
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr ""
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
 #: shell/importer/import.glade.h:1
 msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
 msgstr ""
@@ -25760,6 +14633,10 @@ msgstr ""
 msgid "Importers"
 msgstr ""
 
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr ""
+
 #: shell/importer/intelligent.c:195
 msgid "Don't import"
 msgstr ""
@@ -25772,16 +14649,16 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution can import data from the following files:"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
 msgid "Evolution"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:118
+#: shell/main.c:115
 msgid "Evolution is now exiting ..."
 msgstr ""
 
 #. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
+#: shell/main.c:265
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
@@ -25801,66 +14678,199 @@ msgid ""
 "eagerly await your contributions!\n"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:298
+#: shell/main.c:289
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Thanks\n"
 "The Ximian Evolution Team\n"
 msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
 
-#: shell/main.c:306
+#: shell/main.c:297
 msgid "Don't tell me again"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:401
+#: shell/main.c:389
 #, fuzzy
 msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
 msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
 
-#: shell/main.c:410
+#: shell/main.c:398
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
 msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:544
+#: shell/main.c:530
 msgid "Start in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:546
+#: shell/main.c:532
 msgid "Start in online mode"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:549
+#: shell/main.c:535
 msgid "Forcibly shut down all evolution components"
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:552
+#: shell/main.c:538
 msgid "Send the debugging output of all components to a file."
 msgstr ""
 
-#: shell/main.c:578
+#: shell/main.c:565
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
 "  Use %s --help for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+msgid "Certificate Name"
 msgstr ""
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Colours"
+
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
 msgstr ""
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+msgid "Authorities"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+msgid "Backup"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+msgid "Backup All"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+msgid "Expires On"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Organisation"
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Organisation"
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+msgid "Your Certificates"
+msgstr ""
+
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+msgid "import"
 msgstr ""
 
 #: tools/evolution-launch-composer.c:324
@@ -25913,7 +14923,7 @@ msgstr ""
 msgid "Copy to Folder..."
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
 msgid "Cut the selection"
 msgstr ""
 
@@ -25929,7 +14939,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move to Folder..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
 msgid "Paste the clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -25937,9 +14947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Previews the contacts to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
 msgid "Print Pre_view"
 msgstr ""
 
@@ -25983,17 +14993,17 @@ msgstr ""
 msgid "View the current contact"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
 #: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14 ui/evolution.xml.h:42
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
 msgid "_Actions"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
 msgid "_Forward Contact..."
 msgstr ""
 
@@ -26017,91 +15027,143 @@ msgstr ""
 msgid "_Send Message to Contact..."
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
 #: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
+msgid "Create a new appointment"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
 msgid "Delete All Occurrences"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
 msgid "Delete the appointment"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
 msgid "Delete this Occurrence"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
 msgid "Delete this occurrence"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
 msgid "Go To"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
 msgid "Go back"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
 msgid "Go forward"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
 msgid "Go to _Date"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
 msgid "Go to a specific date"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
 msgid "Go to today"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
 msgid "Month"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Colours"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+msgid "New _Task"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
 msgid "Previews the calendar to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
 msgid "Print this calendar"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
 msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+msgid "Purg_e"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+msgid "Show as list"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
 msgid "Show one day"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
 msgid "Show one month"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
 msgid "Show one week"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
 msgid "Show the working week"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
 msgid "Week"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
 #: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Close"
 msgstr "Colours"
@@ -26111,12 +15173,12 @@ msgstr "Colours"
 msgid "Close this item"
 msgstr "Colours"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
 msgid "Delete this item"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
 msgid "Main toolbar"
 msgstr ""
 
@@ -26124,47 +15186,57 @@ msgstr ""
 msgid "Preview the printed item"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
 msgid "Print this item"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
 #: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
 msgid "Save and Close"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+msgid "Save and _Close"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
 msgid "Save the item and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
 msgid "Save this item to disk"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
 #: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
 msgid "_File"
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr ""
+
 #: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
 msgid "Copy selected text to the clipboard"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
 msgid "Cu_t"
 msgstr ""
 
@@ -26186,51 +15258,39 @@ msgstr ""
 msgid "Select all text"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
 msgid "Print En_velope..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
 msgid "Save the contact and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
 msgid "Send _Message to Contact..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr ""
-
 #: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
+msgid "Delete this list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
 msgid "Save the list and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
 msgid "Se_nd list to other..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
 msgid "Send _message to list..."
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Synchronising \"%s\""
+
 #: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
 msgid "Cancel Mee_ting"
 msgstr ""
@@ -26305,8 +15365,9 @@ msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-msgid "Post New Message"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Colours"
 
 #: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
 msgid "Post a message to a Public folder"
@@ -26341,14 +15402,18 @@ msgstr ""
 msgid "Change the properties of this folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
 msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
 msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+msgid "E_xpunge"
+msgstr ""
+
 #: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
 msgid "Hide S_elected Messages"
 msgstr ""
@@ -26367,14 +15432,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as R_ead"
+msgid "Mark All as _Read"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
 msgid "Mark all visible messages as read"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
 msgid "Paste message(s) from the clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -26418,26 +15483,29 @@ msgstr ""
 msgid "Threaded Message list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
 msgid "_Folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
 msgid "_Invert Selection"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+#, fuzzy
+msgid "_Close"
+msgstr "Colours"
+
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
 msgid "A_dd Sender to Addressbook"
 msgstr ""
@@ -26455,402 +15523,393 @@ msgid "Apply filter rules to the selected messages"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgid "Caret _Mode"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
 msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
 msgid "Copy selected messages to another folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
 msgid "Create _Virtual Folder From Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
 msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
 msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
 msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
 msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
 msgid "Create a virtual folder for these recipients"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
 msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
 msgid "Create a virtual folder for this sender"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
 msgid "Create a virtual folder for this subject"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
 msgid "Decrease the text size"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
 msgid "Display the next important message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
 msgid "Display the next message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
 msgid "Display the next unread message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
 msgid "Display the next unread thread"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
 msgid "Display the previous important message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
 msgid "Display the previous message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
 msgid "Display the previous unread message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
 msgid "F_orward"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
 msgid "Filter on Mailing _List..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
 msgid "Filter on Se_nder..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
 msgid "Filter on _Recipients..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
 msgid "Filter on _Subject..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
 msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
 msgid "Follow _Up..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
 msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
 msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
 msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
 msgid "Forward the selected message to someone"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
 msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
 msgid "Increase the text size"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
 msgid "Load _Images"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
 msgid "Mark as I_mportant"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
 msgid "Mark as U_nread"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
 msgid "Mark as Unimp_ortant"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
 msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
 msgid "Mark the selected message(s) as important"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
 msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
 msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
 msgid "Mark the selected messages for deletion"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 msgid "Move selected message(s) to another folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
 msgid "Next _Important Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
 msgid "Next _Thread"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 msgid "Next _Unread Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
 msgid "Open the selected message in a new window"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
 msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
 msgid "Original Si_ze"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
 msgid "P_revious Unread Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
-msgid "Post a Reply"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+msgid "Post a Repl_y"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
 msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
 msgid "Pr_evious Important Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
 msgid "Preview the message to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
 msgid "Print this message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
 msgid "Re_direct"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
 msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
 msgid "Reset the text to its original size"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "S_earch Message..."
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+msgid "S_earch in Message..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
 msgid "S_maller"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
 msgid "Save the message as a text file"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
 msgid "Search for text in the body of the displayed message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
 msgid "Set up the page settings for your current printer"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
 msgid "Show Email _Source"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
 msgid "Show Full _Headers"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
 msgid "Show message in the normal style"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
 msgid "Show message with all email headers"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
 msgid "Show the raw email source of the message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
 msgid "Text Si_ze"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
 msgid "Un-delete the selected messages"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
 msgid "VFolder on Mailing _List..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
 msgid "VFolder on Se_nder..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
 msgid "VFolder on _Recipients..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
 msgid "VFolder on _Subject..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
 msgid "_Attached"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
 msgid "_Copy to Folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
 msgid "_Create Filter From Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
 msgid "_Forward Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
 msgid "_Go To"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
 msgid "_Inline"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
 msgid "_Larger"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
 msgid "_Message Display"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
 msgid "_Move to Folder"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
 msgid "_Next Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
 msgid "_Normal Display"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
 msgid "_Open Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
 msgid "_Previous Message"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
 msgid "_Quoted"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
 msgid "_Resend..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
 msgid "_Tools"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
 msgid "_Undelete"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-#, fuzzy
-msgid "_Close"
-msgstr "Colours"
-
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr ""
-
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
 msgid "Attach"
 msgstr ""
@@ -26859,7 +15918,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attach a file"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
 msgid "Close the current file"
 msgstr ""
 
@@ -26875,7 +15934,7 @@ msgstr ""
 msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
 msgid "For_mat"
 msgstr ""
 
@@ -26907,6 +15966,11 @@ msgstr ""
 msgid "S/MIME Sign"
 msgstr ""
 
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -26920,7 +15984,7 @@ msgid "Save in folder..."
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
 msgid "Save the current file"
 msgstr ""
 
@@ -26937,7 +16001,7 @@ msgid "Send"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
 msgid "Send the mail in HTML format"
 msgstr ""
 
@@ -27003,7 +16067,7 @@ msgid "_From Field"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
 msgid "_Insert"
 msgstr ""
 
@@ -27019,11 +16083,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Security"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
 msgid "H_TML"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
 msgid "Save the current file and close the window"
 msgstr ""
 
@@ -27099,15 +16163,19 @@ msgstr ""
 msgid "Mar_k as Complete"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
-msgid "Paste task from the clipboard"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+msgid "Mark selected tasks as complete"
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
 msgid "Previews the list of tasks to be printed"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
 msgid "Print the list of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -27116,209 +16184,86 @@ msgid "About Ximian Evolution..."
 msgstr ""
 
 #: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Change Evolution's settings"
 msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:11
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:14
+#: ui/evolution.xml.h:5
 msgid "E_xit"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
+#: ui/evolution.xml.h:6
 msgid "Evolution _Window"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
+#: ui/evolution.xml.h:7
 msgid "Exit the program"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
+#: ui/evolution.xml.h:8
 msgid "Import data from other programs"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:20
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
+#: ui/evolution.xml.h:10
+msgid "Open a new Evolution window"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
+#: ui/evolution.xml.h:11
 #, fuzzy
 msgid "Pi_lot Settings..."
 msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:28
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:29
+#: ui/evolution.xml.h:12
 msgid "Set up Pilot configuration"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
+#: ui/evolution.xml.h:13
 msgid "Show information about Ximian Evolution"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
+#: ui/evolution.xml.h:14
 msgid "Submit Bug Report"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
+#: ui/evolution.xml.h:15
 msgid "Submit _Bug Report"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
+#: ui/evolution.xml.h:16
 msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
+#: ui/evolution.xml.h:17
 msgid "Toggle"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:37
+#: ui/evolution.xml.h:18
 msgid "Toggle whether we are working offline."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:40
+#: ui/evolution.xml.h:20
 #, fuzzy
 msgid "Ximian Evolution _FAQ"
 msgstr "Cannot initialise the Evolution shell."
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
+#: ui/evolution.xml.h:21
 msgid "_About Ximian Evolution..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:49
-#, fuzzy
-msgid "_Folder..."
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:51
+#: ui/evolution.xml.h:25
 msgid "_Help"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
+#: ui/evolution.xml.h:26
 msgid "_Import..."
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:54
+#: ui/evolution.xml.h:27
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:56
-#, fuzzy
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "Synchronising \"%s\""
-
-#: ui/evolution.xml.h:57
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:62
-msgid "_Shortcut..."
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
 msgstr ""
 
 #: ui/my-evolution.xml.h:3
@@ -27363,28 +16308,29 @@ msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "As Sent Folder"
+msgid "As _Sent Folder"
 msgstr "Synchronising \"%s\""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
+msgid "By S_tatus"
 msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
+msgid "By Se_nder"
 msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
+msgid "By Su_bject"
 msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
+msgid "By _Follow Up Flag"
 msgstr ""
 
 #: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
+msgstr "Colours"
 
 #: views/tasks/galview.xml.h:1
 msgid "With _Category"
@@ -27438,20 +16384,20 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: These are the first characters of each day of the
 #. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
 msgid "MTWTFSS"
 msgstr ""
 
 #. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
 msgid "%B %Y"
 msgstr ""
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
 msgid "Now"
 msgstr ""
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
@@ -27569,22 +16515,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Advanced..."
 msgstr ""
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr ""
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: widgets/misc/e-search-bar.c:531
 msgid "_Search"
 msgstr ""
@@ -27630,8 +16560,325 @@ msgid "Evolution Calendar local file backend"
 msgstr "Cannot initialise Evolution's mail summary component."
 
 #: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Organisation:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Organisation:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Could not initialise Bonobo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail summary component."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Synchronise \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Organisation:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Synchronise \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Organisation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "Colours"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "Synchronising \"%s\""
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Configure the fonts used by Evolution here"
@@ -27703,18 +16950,10 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Could not initialize GNOME"
-#~ msgstr "Could not initialise Bonobo"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Could not activate Bonobo"
 #~ msgstr "Could not initialise Bonobo"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Could not create the component editor factory"
-#~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Factory to import iCalendar files into Evolution"
 #~ msgstr "Cannot initialise Evolution's mail component."
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4c7b2ccf1a..c067c919b2 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,461 +14,527 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution.evolution-1-4-branch.es\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-31 19:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-01 03:05+0200\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier F. Serrador <serrador@arrakis.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Importador de LDIF de Evolution."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
-msgstr "Formato de intercambio de datos LDAP (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Importador de VCard de Evolution."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Importador de VCard de Evolution"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
-msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
+#, fuzzy
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Cancela la operación de correo actual"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Archivar como"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Nombre completo"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "Correo electrónico"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Nombre del campo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Principal"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Apellido"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Pral"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Apodo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Secretario"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "Dirección"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Trabajo"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Domicilio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "Trab"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Devolución de llamada"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Compañía"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Comp"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
 msgstr "Domicilio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Organización"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Otra dirección"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Org"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Etiqueta de dirección"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Etiqueta de dirección"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Móvil"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Etiqueta de dirección"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Teléfono del secretario"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Coche"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Teléfono del trabajo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Teléfono del trabajo 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Fax del trabajo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Fax de trab"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Teléfono para devolución de llamadas"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Fax de casa"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Teléfono del coche"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Trabajo 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Teléfono de la compañía"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Teléfono de casa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Trab 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "Teléfono de casa 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Domicilio 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Fax de casa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "RDSI"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Otro"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Teléfono móvil"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Otro teléfono"
+
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Otro fax"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Buscapersonas"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Teléfono principal"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Radio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Télex"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "Teletipo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "Correo electrónico 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "Correo electrónico 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "Correo electrónico 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "Correo electrónico 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Sitio web"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+msgid "Mailer"
+msgstr "Transporte"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "Desea HTML"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Departamento"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Lista de anónimos"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Es una lista nueva"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Dep"
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Organización"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Unidad de organización"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Oficina"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Ofic"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Titulación"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Profesión"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Prof"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Papel"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Jefe"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "Jefe"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr "Asist"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Apodo"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "Apodo"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Cónyuge"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Nota"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "URI de calendario"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr "CALUri"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "URL de disponibilidad"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "DISUrl"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Secretario"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
-msgstr "Servidor predeterminado de calendario"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "icsCalendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Aniversario"
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
+#, fuzzy
+msgid "Photo"
+msgstr "Porto"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr "Aniv"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Togo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Fecha de nacimiento"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+msgid "Category List"
+msgstr "Lista de categorías"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorías"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Apellido"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-msgid "ECard"
-msgstr "ECard"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Lista de anónimos"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Nombre completo"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-msgid "Address"
-msgstr "Dirección"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-msgid "Address Label"
-msgstr "Etiqueta de dirección"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-msgid "Phone"
-msgstr "Teléfono"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-msgid "Birth date"
-msgstr "Cumpleaños"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Unidad de organización"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Papel"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
-msgid "Mailer"
-msgstr "Transporte"
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "URI de calendario"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "URL de disponibilidad:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "Calendario ICS"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Contactos relacionados:"
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
+#, fuzzy
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Cónyuge"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-msgid "Category List"
-msgstr "Lista de categorías"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Nota"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr "Desea HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Fecha de nacimiento"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr "Desea página de códigos HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Aniversario"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Mostrar direcciones de la lista"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Arbitrario"
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Lista de anónimos"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Importador de LDIF de Evolution."
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-msgid "Last Use"
-msgstr "Último uso"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Importador de LDIF de Evolution."
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
-msgid "Use Score"
-msgstr "Usar puntuación"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr "Formato de intercambio de datos LDAP (.ldif)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "No se pudo inicializar Bonobo"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Importador de VCard de Evolution."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Buscando..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Importador de VCard de Evolution"
+
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Cargando..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Buscando..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "Usando nombre distintivo (ND)"
 
@@ -476,184 +542,86 @@ msgstr "Usando nombre distintivo (ND)"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "Usando dirección de correo"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Reconectando al servidor LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "Añadiendo tarjeta al servidor LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "Eliminando tarjeta del servidor LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr "Modificando tarjeta del servidor LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr "Recibiendo los resultados de la búsqueda LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Error efectuando búsqueda"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Dirección de sincronización predeterminada:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "No se pudo cargar el cursor\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "EBook no cargado\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "No se ha podido iniciar el servidor wombat"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "No se pudo inicializar wombat"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "No se pudo cargar %s: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr "No se pudo leer el bloque de la aplicación de la Agenda del Pilot"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr "Configurar aquí el acceso a los servidores de directorios LDAP"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr "Servidores de directorio"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Libreta de direcciones de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Control de configuración de la libreta de direcciones LDAP de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Direcciones emergentes en la libreta de direcciones de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Visor de direcciones de la libreta de direcciones de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Visor de minitarjetas de la libreta de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Componente de libreta de direcciones de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Visor de carpetas de la libreta de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:625
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Contactos"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "La carpeta contiene información de contacto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "Servidor LDAP"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "El servidor LDAP contiene información de contacto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Contactos públicos"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Carpeta pública conteniendo información de contactos"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "New Contact"
-msgstr "Contacto nuevo"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Contacto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:580
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Crea un contacto nuevo"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Lista de contactos nueva"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-msgid "Contact _List"
-msgstr "_Lista de contactos"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:584
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Crea una lista de contactos nueva"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "Falló al conectarse al servidor LDAP."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr "Falló al autenticarse con el servidor LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr "No se pudo efectuar la consulta en la raíz DSE"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr "El servidor respondió con bases de búsqueda no soportadas"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "Este servidor no soporta el esquema de información LDAPv3"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr "Error al obtener información del esquema"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "El servidor no respondió con una información del esquema válida"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Nombre de la cuenta"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Nombre del servidor"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "LDAP no fue activado en la compilación de Evolution"
 
@@ -661,7 +629,7 @@ msgstr "LDAP no fue activado en la compilación de Evolution"
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Otros contactos"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -669,7 +637,7 @@ msgstr ""
 "No pudimos abrir esta agenda de direcciones.  Por favor compruebe\n"
 "que existe la ruta y que tiene permisos para acceder a ella."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
@@ -679,7 +647,7 @@ msgstr ""
 "que ha introducido una URI errónea, o que el servidor LDAP está\n"
 "caído"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -691,7 +659,7 @@ msgstr ""
 "de las fuentes del CVS una vez que haya obtenido LDAP del\n"
 "siguiente enlace.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
@@ -701,48 +669,48 @@ msgstr ""
 "que ha introducido una URI errónea, o que el servidor LDAP está\n"
 "caído"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "No es posible abrir la agenda de direcciones"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr "Accediendo al servidor LDAP anónimamente"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr "Falló al autenticarme.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "%s Introduzca la contraseña para %s (usuario %s)"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 msgid "Name begins with"
 msgstr "Nombre empieza con"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 msgid "Email begins with"
 msgstr "La dirección de correo comienza con"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "Categoría es"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Cualquier campo contiene"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Avanzado..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -755,7 +723,7 @@ msgstr ""
 "aumente el límite de resultados en las preferencias del servidor\n"
 "de directorios para esta libreta de direcciones."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -770,82 +738,92 @@ msgstr ""
 "para esta libreta de \n"
 "direcciones."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
-msgstr "El soporte de esta libreta de direcciones no pudo analizar esta consulta"
+msgstr ""
+"El soporte de esta libreta de direcciones no pudo analizar esta consulta"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
-msgstr "El soporte para esta libreta de direcciones rehusó a efectuar esta consulta"
+msgstr ""
+"El soporte para esta libreta de direcciones rehusó a efectuar esta consulta"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr "Esta consulta no se completó con éxito"
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Cualquier categoría"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "La URI que mostrará el visor de carpetas"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "La URI que mostrará la agenda"
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "ID del _certificado:"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr "Configurar aquí el acceso a los servidores de directorios LDAP"
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(ninguno)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Contactos"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Correo electrónico principal"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr "Servidores de directorio"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Seleccione una acción"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Libreta de direcciones de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Crear un contacto nuevo «%s»"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr ""
+"Control de configuración de la libreta de direcciones LDAP de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Añadir dirección al contacto existente «%s»"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Direcciones emergentes en la libreta de direcciones de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:917
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Consultando la libreta de direcciones..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Visor de direcciones de la libreta de direcciones de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1001
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Editar información del contacto"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Visor de minitarjetas de la libreta de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1031
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Añadir a contactos"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Componente de libreta de direcciones de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1056
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "Combinar direcciones de correo"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Visor de carpetas de la libreta de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Deshabilitar consultas"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Control de preferencias de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Habilitar consultas (¡Peligroso!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -866,9 +844,10 @@ msgstr " Mo_strar bases soportadas "
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -906,7 +885,7 @@ msgstr "Añadir servidor LDAP"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Fuentes de la libreta de direcciones"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 msgid "Always"
 msgstr "Siempre"
@@ -947,18 +926,22 @@ msgstr "Dirección de correo:"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:23
 msgid "Evolution will use this DN to authenticate you with the server"
-msgstr "Evolution usará este Nombre Distintivo para autenticarle con el servidor"
+msgstr ""
+"Evolution usará este Nombre Distintivo para autenticarle con el servidor"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:24
-msgid "Evolution will use this email address to authenticate you with the server"
-msgstr "Evolution usará esta dirección de correo para autenticarle con el servidor"
+msgid ""
+"Evolution will use this email address to authenticate you with the server"
+msgstr ""
+"Evolution usará esta dirección de correo para autenticarle con el servidor"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:25
 msgid "Finished"
 msgstr "Terminar"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
@@ -966,7 +949,7 @@ msgstr "General"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Asistente de configuración LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 msgid "Never"
 msgstr "Nunca"
@@ -994,10 +977,9 @@ msgstr "Uno"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "Ámbito de bú_squeda: "
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1714
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1344
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Búsqueda"
 
@@ -1207,7 +1189,8 @@ msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:78
 msgid "This option controls how long a search will be run."
-msgstr "Esta opción controla durante cuánto tiempo va a efectuarse una búsqueda."
+msgstr ""
+"Esta opción controla durante cuánto tiempo va a efectuarse una búsqueda."
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:79
 msgid "U_se SSL/TLS:"
@@ -1221,7 +1204,7 @@ msgstr "Usando Nombre Distintivo (ND)"
 msgid "Using email address"
 msgstr "Usando dirección de correo"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr "Cuando sea posible"
@@ -1236,11 +1219,11 @@ msgstr "Límite de _descarga:"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Editar"
 
@@ -1280,50 +1263,55 @@ msgstr "General"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "búsqueda"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Interfaz de selección de nombre de la agenda de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Eliminar todo"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:450
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Ver lista de contactos"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Ver información del contacto"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "¿Enviar correo en HTML?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Añadir a contactos"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Contacto anónimo"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Fuente"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Seleccionas contactos de la Agenda"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Buscar contacto en"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Interfaz de selección de nombre de la agenda de Evolution"
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 msgid "Find"
 msgstr "Buscar"
@@ -1377,41 +1365,46 @@ msgid "Birthda_y:"
 msgstr "C_umpleaños:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "Dirección de correo:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Fa_x del trabajo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Colaboración"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Editor de contactos"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "D_epartamento:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:199
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Detalles"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "URL de _disponibilidad:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Guardar c_omo:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "_Nombre completo..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
@@ -1421,106 +1414,111 @@ msgstr ""
 "agenda en Internet, escribe\n"
 "aquí la dirección de esa información."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Nuevo tipo de teléfono"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "No_tas:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "Organi_zación:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Profesión:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Correo _electrónico principal:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "_Cónyuge:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Prefiere recibir el correo como _HTML"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Añadir"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 msgid "_Business:"
 msgstr "_Trabajo:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 msgid "_Categories..."
 msgstr "_Categorías..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3725
-#: mail/folder-browser.c:1812 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Borrar"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 msgid "_Home:"
 msgstr "_Domicilio"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "_Puesto:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "Nombre del _encargado:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "_Móvil:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "_Apodo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_Oficina:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "URL de Calendario _público:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "Ésta es la dirección de _correo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "Dirección de la página _web:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+msgid "Address"
+msgstr "Dirección"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 msgid "Editable"
 msgstr "Editable"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "Estados Unidos"
 
@@ -1529,12 +1527,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Argelia"
 
@@ -1563,7 +1559,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Antigua y Barbuda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
@@ -1576,12 +1571,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -1590,12 +1583,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbayán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
@@ -1612,12 +1603,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Bielorrusia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Bélgica"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -1634,7 +1623,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhután"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
@@ -1651,7 +1639,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Isla Bouvet"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasil"
 
@@ -1664,7 +1651,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Sultanato de Brunei"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -1685,7 +1671,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Camerún"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Canadá"
 
@@ -1694,7 +1679,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cabo Verde"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Islas Caimán"
 
@@ -1707,7 +1691,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Chad"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
@@ -1716,7 +1699,6 @@ msgid "China"
 msgstr "China"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Isla Christmas"
 
@@ -1725,7 +1707,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Isla Cocos (Keeling)"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -1743,7 +1724,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Islas Cook"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
@@ -1752,27 +1732,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Costa de Marfil"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croacia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Chipre"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "República Checa"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dinamarca"
 
@@ -1785,7 +1760,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "República Dominicana"
 
@@ -1794,17 +1768,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Timor Oriental"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipto"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1817,7 +1788,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1838,12 +1808,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Francia"
 
@@ -1868,12 +1836,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Alemania"
 
@@ -1882,12 +1848,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Grecia"
 
@@ -1908,7 +1872,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
@@ -1925,7 +1888,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haití"
 
@@ -1938,27 +1900,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr "Holy See"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hungría"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islandia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1967,7 +1924,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
@@ -1976,22 +1932,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Japón"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordania"
 
@@ -2012,7 +1964,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "República de Corea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
@@ -2029,7 +1980,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Latvia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Líbano"
 
@@ -2038,7 +1988,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
@@ -2047,12 +1996,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituania"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburgo"
 
@@ -2085,7 +2032,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2110,7 +2056,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "México"
 
@@ -2135,7 +2080,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marruecos"
 
@@ -2160,7 +2104,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holanda"
 
@@ -2173,12 +2116,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nueva Caledonia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nueva Zelanda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
@@ -2195,7 +2136,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Islas Norfolk"
 
@@ -2204,17 +2144,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Islas al Noreste de Mariana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Noruega"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Omán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistán"
 
@@ -2227,7 +2164,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Territorios palestinos"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Panamá"
 
@@ -2236,12 +2172,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papúa Nueva Guinea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Perú"
 
@@ -2254,22 +2188,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Polonia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Quatar"
 
@@ -2278,7 +2208,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "Reunión"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumanía"
 
@@ -2315,7 +2244,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "Santo Tomé y Príncipe"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arabia Saudí"
 
@@ -2332,17 +2260,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leona"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Eslovaquia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Eslovenia"
 
@@ -2355,7 +2280,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Sudáfrica"
 
@@ -2364,7 +2288,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr "Georgia del Sur y las Islas Sandwich Meridionales"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "España"
 
@@ -2385,7 +2308,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Sudán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinám"
 
@@ -2398,17 +2320,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Suazilandia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suecia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Suiza"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwán"
 
@@ -2445,7 +2364,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Túnez"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turquía"
 
@@ -2466,7 +2384,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucrania"
 
@@ -2475,7 +2392,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Emiratos Árabes Unidos"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Reino Unido"
 
@@ -2484,7 +2400,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "United States Minor Outlying Islands"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -2497,12 +2412,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -2523,12 +2436,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sáhara occidental"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Yugoslavia"
 
@@ -2540,48 +2451,49 @@ msgstr "Zambia"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 msgid "Book"
 msgstr "Libro"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
-msgid "Card"
-msgstr "Tarjeta"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
+msgid "Contact"
+msgstr "Contactos"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Es tarjeta nueva"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
+#, fuzzy
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Contacto nuevo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Campos editables"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 msgid "Changed"
 msgstr "Modificados"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "No hay un editor de categorías disponible."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Este contacto pertenece a estas categorías:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Guardar contacto como VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
@@ -2589,7 +2501,7 @@ msgstr ""
 "¿Está seguro de que quiere\n"
 "borrar estos contactos?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
@@ -2597,58 +2509,39 @@ msgstr ""
 "¿Seguro que quiere\n"
 "borrar este contacto?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Trabajo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Domicilio"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Otro"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "No se pudo encontrar el widget para el campo: «%s»"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Añadir contacto rápido"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "_Editar todo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "Nombre _completo:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 msgid "E-_mail:"
 msgstr "_Correo electrónico:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Error guardando %s: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "tarjeta.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "lista"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s ya existe\n"
-"¿Quiere sobreescribirlo?"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Sobreescribir"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Dirección _2:"
@@ -2759,43 +2652,40 @@ msgstr "_Nombre de la lista:"
 
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:7
 msgid "_Type an email address or drag a contact into the list below:"
-msgstr "_Teclee una dirección de correo o arrastre un contacto a la lista inferior:"
+msgstr ""
+"_Teclee una dirección de correo o arrastre un contacto a la lista inferior:"
 
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:8
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "Editor de lista de contactos"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 msgid "Is New List"
 msgstr "Es una lista nueva"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Editor de listas de contactos"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Guardar lista como VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-msgid "Contact"
-msgstr "Contactos"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Detectado un contacto duplicado"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Contacto nuevo:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Contacto original:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2803,15 +2693,15 @@ msgstr ""
 "El nombre o la dirección de correo de este contacto ya existe\n"
 "en esta carpeta.  ¿Quiere añadirlo de todos modos?"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Contacto modificado:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Contacto en conflicto"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2820,297 +2710,151 @@ msgstr ""
 "ya existen en esta carpeta.  ¿Quiere añadirlo de todos modos?"
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Búsqueda avanzada"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Sin tarjetas"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Mostrar contactos"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 tarjeta"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Contactos"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d tarjetas"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Contactos"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 msgid "Query"
 msgstr "Consulta"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Error al obtener la vista de libro"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Error modificando tarjeta"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1183
-msgid "Success"
-msgstr "Éxito"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1222
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Error desconocido"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr "Repositorio desconectado"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1213
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Permiso denegado"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr "Tarjeta no encontrada"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "Ya existe el ID de la tarjeta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Protocolo no implementado"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelado"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Falló en la autenticación"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Autenticación Requerida"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr "TLS no Disponible"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "La libreta de direcciones no existe"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Otro error"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "¿Desea guardar los cambios?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-msgid "_Discard"
-msgstr "_Descartar"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Error añadiendo lista"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Error añadiendo tarjeta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Error modificando lista"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Error eliminando lista"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Error eliminando tarjeta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-"Abrir %d tarjetas abrirá %d ventanas nuevas también.\n"
-"¿Quiere realmente mostrar todas estas tarjetas?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-msgid "Move card to"
-msgstr "Mover tarjeta a"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Copiar tarjeta a"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Mover tarjetas a"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Copiar tarjetas a"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "VCards múltiples"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "VCard para %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:398
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Agenda de direcciones"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:680
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Guardar como VCard"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Contacto nuevo..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Lista de contactos nueva..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "Ir a la carpeta..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 msgid "Import..."
 msgstr "Importar..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:893
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "Buscar contactos"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "Fuentes de la libreta de direcciones..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "Configuración del Pilot..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Reenviar contacto"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:901
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Enviar un mensaje al contacto"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:902 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Imprimir sobre"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "Copiar a la carpeta..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "Mover a la carpeta..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:912
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Cortar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:913
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Pegar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:919
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3690
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 msgid "Current View"
 msgstr "Vista actual"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:953
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,ñ,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:958
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,ñ,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1356
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3125,87 +2869,50 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Pulse aquí para añadir un contacto *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Teléfono del secretario"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Dirección del trabajo"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Teléfono del trabajo"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Teléfono del trabajo 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Teléfono para devolución de llamadas"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Teléfono del coche"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Teléfono de la compañía"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Domicilio"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Teléfono de casa"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Teléfono de casa 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Teléfono móvil"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Otra dirección"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Departamento"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Otro teléfono"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "Correo electrónico"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Teléfono principal"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "URL de disponibilidad"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "y otras %d tarjetas."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Profesión"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "y una tarjeta más."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Cónyuge"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Guardar en la agenda de direcciones"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Sitio web"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 msgid "Width"
 msgstr "Ancho:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 msgid "Height"
 msgstr "Alto:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr "Tiene el foco"
 
@@ -3225,11 +2932,11 @@ msgstr "Modelo del texto"
 msgid "Max field name length"
 msgstr "Longitud máx. del campo"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 msgid "Column Width"
 msgstr "Ancho de columna"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3243,7 +2950,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pulse dos veces aquí para crear un contacto nuevo."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3253,18 +2960,285 @@ msgstr ""
 "\n"
 "No hay elementos para mostrar en esta vista."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 msgid "Adapter"
 msgstr "Adaptador"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 msgid "Selected"
 msgstr "Seleccionado"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Tiene el cursor"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Mayport"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Miembros"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "_Puesto:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Fax de casa"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "Boloña"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Éxito"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Error desconocido"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr "Repositorio desconectado"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Permiso denegado"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Tarjeta no encontrada"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "Ya existe el ID de la tarjeta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Protocolo no implementado"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancelado"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Falló en la autenticación"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Autenticación Requerida"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr "TLS no Disponible"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "La libreta de direcciones no existe"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Otro error"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "¿Desea guardar los cambios?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+msgid "_Discard"
+msgstr "_Descartar"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Error añadiendo lista"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Error añadiendo tarjeta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Error modificando lista"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Error modificando tarjeta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Error eliminando lista"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Error eliminando tarjeta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+"Abrir %d tarjetas abrirá %d ventanas nuevas también.\n"
+"¿Quiere realmente mostrar todas estas tarjetas?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s ya existe\n"
+"¿Quiere sobreescribirlo?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Sobreescribir"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Error guardando %s: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "tarjeta.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "lista"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Mover tarjeta a"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Copiar tarjeta a"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Mover tarjetas a"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Copiar tarjetas a"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "VCards múltiples"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "VCard para %s"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(ninguno)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Correo electrónico principal"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Seleccione una acción"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Crear un contacto nuevo «%s»"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Añadir dirección al contacto existente «%s»"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Consultando la libreta de direcciones..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Editar información del contacto"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "Combinar direcciones de correo"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "y otras %d tarjetas."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "y una tarjeta más."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Mostrar _cabeceras completas"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Guardar contacto como VCard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Guardar en la agenda de direcciones"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Vista de la tarjeta"
@@ -3273,19 +3247,35 @@ msgstr "Vista de la tarjeta"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Vista de árbol GTK"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Imprimir sobre"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1158
-msgid "Print cards"
-msgstr "Imprimir tarjetas"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Imprime los contactos seleccionados"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1224
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1250
-msgid "Print card"
-msgstr "Imprimir tarjeta"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Imprime los contactos seleccionados"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3384,7 +3374,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Orientación"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Página"
 
@@ -3456,157 +3445,329 @@ msgstr "Ancho:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "_Tipografía..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Editor de listas de contactos"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "_Lista de contactos"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "No se pudo abrir el mensaje"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Tarjeta no encontrada"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "con todas las carpetas locales y remotas activas"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "tarjetas"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Error interno"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Error cargando la libreta predeterminada."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Archivo de entrada"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr "No ha especificado un nombre de archivo."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Argumento inválido"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "Repositorio desconectado"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "No existe la carpeta %s"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "El objeto no pudo encontrarse\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Propósito inválido"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "EBook no cargado\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "Ya existe el ID de la tarjeta"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Operación cancelada"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Cancelar operación"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Falló en la autenticación."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Autenticación requerida"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Sin errores"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Cita sin título"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Alta"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Baja"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Sin definir"
 
@@ -3614,13 +3775,18 @@ msgstr "Sin definir"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr "Dividir eventos de días múltiples:"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Error mientras me comunicaba con el servidor de agenda"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "No se ha podido iniciar el servidor wombat"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "No se pudo inicializar wombat"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr "No se pudo leer información de la aplicación de calendario del Pilot"
 
@@ -3628,74 +3794,32 @@ msgstr "No se pudo leer información de la aplicación de calendario del Pilot"
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "Prioridad predeterminada:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr "No se pudo leer los datos de la aplicación ToDo del Pilot"
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Calendario y tareas"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr "Configure su zona horaria, Calendario y Lista de Tareas aquí"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Calendario y tareas de Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Componente calendario y tareas de Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Control de configuración del Calendario de Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Visor de menajes de horario del calendario de Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Visor del calendario de Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Editor de calendario/tareas de Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Visor de tareas de Evolution"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Servicio de notificación por alarma del Calendario de Evolution"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr "Comenzando:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr "Finalizando:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr "tiempo no válido"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Alarma de Evolution"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:366
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Alarmas en %s"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "_Cerrar"
 
@@ -3711,16 +3835,25 @@ msgstr "Tiempo de alarma zumbadora (minutos)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "_Editar cita"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "No hay descripción disponible."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3732,7 +3865,7 @@ msgstr ""
 "configurado para enviar un mensaje de correo.  En su lugar\n"
 "Evolution mostrará un diálogo de recordatorio normal."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3749,10 +3882,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Está seguro que quiere ejecutar este programa?"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "No me preguntes otra vez sobre este programa."
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Servicio de notificación por alarma del Calendario de Evolution"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "No se pudo inicializar Bonobo"
+
 #: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "No se pudo inicializar gnome-vfs"
@@ -3761,6 +3902,10 @@ msgstr "No se pudo inicializar gnome-vfs"
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr "No se pudo crear la fábrica del servicio de la alarma de notificación"
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "tiempo no válido"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "El resumen contiene"
@@ -3773,231 +3918,93 @@ msgstr "La descripción contiene"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "El comentario contiene"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "No coincidente"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+"Esta operación borrará permanentemente todos las tareas marcados como "
+"terminadas. Si continúa, no podrá recuperar esas tareas.\n"
+"\n"
+"¿Borrar realmente esas tareas?"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+#, fuzzy
+msgid "Purge events older than"
+msgstr "devuelve menor que"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr "días"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A %d %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1440 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a, %d de %b de %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d de %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:834
-msgid "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr "No se pudo mostrar el agenda.  Por favor compruebe su ORBit y su OAF."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1543
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Calendario"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Carpeta conteniendo citas y eventos"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Calendario público:"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Carpeta pública conteniendo citas y eventos"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:487
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Tareas"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Carpeta que contiene elementos por hacer"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Tareas públicas"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Carpeta pública conteniendo elementos por hacer"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "New appointment"
-msgstr "Nueva cita"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "_Appointment"
-msgstr "Cit_a"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Crear una nueva cita"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "New meeting"
-msgstr "Reunión nueva"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "M_eeting"
-msgstr "R_eunión"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Crear una nueva petición de reunión"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "New task"
-msgstr "Nueva tarea"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Tarea"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Crear una nueva tarea"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Cita para todo el día"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "Cita de todo el _día"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
+#, fuzzy
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Nueva Caledonia"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Crear una nueva cita para todo el día"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
 msgstr "Privado"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Confidencial"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Público"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "N"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "S"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "E"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "O"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Libre"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1207
-msgid "Busy"
-msgstr "Ocupado"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "Sin comenzar"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr "En proceso"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Terminado"
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
+msgid "Work"
+msgstr "Trabajo"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
-"La posición geográfica debe ser escrita en la forma: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2065
-#: mail/folder-browser.c:1774 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr "Ninguno"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Repetición"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Asignado"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Sí"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "No"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4015,28 +4022,38 @@ msgstr "Vista semanal"
 msgid "Month View"
 msgstr "Vista mensual"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Vista personalizada"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Error al abrir el calendario"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr "Método no soportado al abrir el calendario"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Permiso denegado para abrir el calendario"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "No se pudo abrir la carpeta en «%s»"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "La URI que mostrará la agenda"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr "El tipo de vista a mostrar"
 
@@ -4092,11 +4109,7 @@ msgstr "Enviar a:"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "Con estos argumentos:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr "días"
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr "diálogo1"
 
@@ -4122,11 +4135,11 @@ msgstr "Bases"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Fecha/Hora:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Mostrar un mensaje"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Reproducir un sonido"
 
@@ -4134,7 +4147,7 @@ msgstr "Reproducir un sonido"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Recordatorios"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Ejecutar un programa"
 
@@ -4144,7 +4157,8 @@ msgstr "Envía un correo"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Resumen:"
 
@@ -4226,8 +4240,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "días"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Viernes"
 
@@ -4240,8 +4254,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "minutos"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Lunes"
 
@@ -4250,8 +4264,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "_Dom"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sábado"
 
@@ -4264,8 +4278,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Mostrar los _números de las semanas en el navegador de fechas"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
 
@@ -4282,8 +4296,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Lista de tareas"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Jueves"
 
@@ -4300,8 +4314,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Formato de la hora:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Martes"
 
@@ -4310,13 +4324,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr "La _semana empieza en:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Miércoles"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Semana laboral"
 
@@ -4375,7 +4389,8 @@ msgstr "_Sáb"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:45
 msgid "_Show appointment end times in week and month views"
-msgstr "Mostrar la hora del final de las citas en las vistas s_emanales y mensuales"
+msgstr ""
+"Mostrar la hora del final de las citas en las vistas s_emanales y mensuales"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:46
 msgid "_Time divisions:"
@@ -4478,85 +4493,73 @@ msgstr "%s  No ha realizado cambios, ¿actualizar el editor?"
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Error de validación: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr " a "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr "(Completado "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Completado "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr " (Vence "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Vence "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "No se pudo actualizar el objeto inválido"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr "Objeto no encontrado, no actualizado"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr "No tiene permisos para actualizar este objeto"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 msgid "Could not update object"
 msgstr "No se pudo actualizar el objeto"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Editar cita"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Cita - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Tarea - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Entrada del diario - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Sin resumen"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3995
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3934 composer/e-msg-composer.c:1169
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Guardar como..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1383
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1407
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1433
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 "Los cambios efectuados a este elemento pueden descartarse si llega una "
 "actualización por correo"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1460
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr "Imposible obtener versión actual."
 
@@ -4602,53 +4605,58 @@ msgstr "¿Seguro que quiere borrar %d tareas?"
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "¿Seguro que quiere borrar %d entradas del diario?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "El evento no pudo ser borrado debido a un error de corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "La tarea no pudo ser borrada debido a un error de corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "La entrada del diario no pudo ser borrada debido a un error de corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "El elemento no pudo ser borrado debido a un error de corba"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "El evento no pudo ser borrado porque el permiso fue denegado"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "La tarea no pudo ser borrada porque el permiso fue denegado"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
-msgstr "La entrada del diario no pudo ser borrada porque el permiso fue denegado"
+msgstr ""
+"La entrada del diario no pudo ser borrada porque el permiso fue denegado"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "El elemento no pudo ser borrado porque el permiso fue denegado"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "El evento no pudo ser borrado  a causa de un estado inválido"
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "La tarea no pudo ser borrada porque era inválida"
+#, fuzzy
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr "El evento no pudo ser borrado debido a un error de corba"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "La entrada del diario no pudo ser borrada porque era inválida"
+#, fuzzy
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "La tarea no pudo ser borrada debido a un error de corba"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "El elemento no pudo ser borrado porque era inválido"
+#, fuzzy
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr "La entrada del diario no pudo ser borrada debido a un error de corba"
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
+msgstr "El elemento no pudo ser borrado debido a un error de corba"
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
 msgid "Addressbook..."
@@ -4662,43 +4670,43 @@ msgstr "Delegar en:"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Escribir delegado"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Cita"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Recordatorio"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Repetición"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Planificación"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "Reunión"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:509
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "La fecha de inicio está equivocada"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr "La fecha de finalización  está equivocada"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "La hora de inicio está equivocada"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr "La  hora de finalización  está equivocada"
 
@@ -4717,14 +4725,15 @@ msgstr "Ca_tegorías..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Clasificación"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "Con_fidencial"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Confidencial"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4750,7 +4759,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Pú_blico"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Mostrar hora como"
 
@@ -4767,27 +4775,37 @@ msgstr "Hora de _fin:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "Hora de _inicio:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Ninguno"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr "El organizador seleccionado ya no tiene una cuenta por más tiempo."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "Se requiere un organizador."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr "Es necesario por lo menos un asistente."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "¡Esa persona ya está participando en la reunión!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Delegado a..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Participantes"
@@ -4823,14 +4841,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Miembro"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "RSVP"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
@@ -4845,10 +4864,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "_Cambiar organizador"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "_Invitar a otros..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "No se pudo crear el directorio %s: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Debe especificar un organizador."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Información de calendario"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Nueva Caledonia"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "Error de iCalendar"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Calendario"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr "Está modificando un evento que se repite, ¿qué quiere modificar?"
@@ -4858,8 +4912,10 @@ msgid "You are modifying a recurring task, what would you like to modify?"
 msgstr "Está modificando una tarea que se repite, ¿qué quiere modificar?"
 
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:58
-msgid "You are modifying a recurring journal entry, what would you like to modify?"
-msgstr "Está modificando una entrada del diario que se repite, ¿qué quiere modificar?"
+msgid ""
+"You are modifying a recurring journal entry, what would you like to modify?"
+msgstr ""
+"Está modificando una entrada del diario que se repite, ¿qué quiere modificar?"
 
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:72
 msgid "This Instance Only"
@@ -4873,51 +4929,51 @@ msgstr "Esta instancia y las futuras"
 msgid "All Instances"
 msgstr "Todas las instancias"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr "Esta cita tiene repeticiones que no pueden ser editadas por Evolution."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr "La fecha de repetición está equivocada"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "en"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 msgid "first"
 msgstr "primero"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "segundo"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr "tercero"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 msgid "fourth"
 msgstr "cuarto"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 msgid "last"
 msgstr "último"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 msgid "Other Date"
 msgstr "Otra fecha"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "día"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "en el"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "ocurrencias"
 
@@ -4995,7 +5051,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Quiere guardar los cambios?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1566
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr "_Descartar cambios"
 
@@ -5013,62 +5069,91 @@ msgstr "La información de la reunión ha cambiado. ¿Enviar versión actualizad
 
 #: calendar/gui/dialogs/send-comp.c:68
 msgid "The task assignment information has been created. Send it?"
-msgstr "La información de asignación de tareas ha sido creada. ¿Desea enviarla?"
+msgstr ""
+"La información de asignación de tareas ha sido creada. ¿Desea enviarla?"
 
 #: calendar/gui/dialogs/send-comp.c:72
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr "La información de la tarea ha cambiado. ¿Enviar versión actualizada?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr "La fecha de terminación es errónea"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
-#, no-c-format
-msgid "% Complete"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "% _Complete"
 msgstr "% Terminado"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
-msgstr "Fecha de terminación:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Terminado"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "En proceso"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Sin comenzar"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "Progreso"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
-msgstr "URL:"
+#, fuzzy
+msgid "_Date Completed:"
+msgstr "Fecha de terminación:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr "_Prioridad:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr "E_stado:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:192
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#, fuzzy
+msgid "_Web Page:"
+msgstr "Dirección de la página _web:"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Básico"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:206
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:269
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:406
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Asignación"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:482
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr "La fecha de vencimiento es errónea"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:542
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
 msgid "Due date is before start date!"
 msgstr "La fecha de vencimiento es anterior a la fecha de inicio."
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "Con_fidencial"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripción:"
@@ -5081,223 +5166,405 @@ msgstr "Fecha de ini_cio:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "Fecha de _vencimiento:"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d días"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 día"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d semanas"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 semana"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d horas"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 hora"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d minutos"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuto"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d segundos"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 segundo"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Enviar un correo"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Acción a realizar desconocida"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "%s %s antes de comenzar la cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "%s %s tras el comienzo de la cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "%s al comienzo de la cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "%s %s antes de terminar a cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "%s %s tras finalizar la cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "%s al finalizar la cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s a %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr "%s para un tipo de disparador desconocido"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Público"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Privado"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Confidencial"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Fecha de inicio"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Resumen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+msgid "color"
+msgstr " "
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Cita"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Libre"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Ocupado"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "N"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "E"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "O"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"La posición geográfica debe ser escrita en la forma: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconocido"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Repetición"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Asignado"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr "Actualizando objetos"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Borrando los objetos seleccionados"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Nueva cit_a..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Nuevo _evento para todo el día"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Nueva reunión"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Tarea nueva"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "Im_primir..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "_Pegar"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "Ir a _hoy"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "_Ir a una fecha..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "_Publicar la información de disponibilidad"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Configuración..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Abrir"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "Guardar _como..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "C_ortar"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Copiar"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "Concertar una _reunión"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "Reenviar como i_Calendar"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Borrar esta _ocurrencia"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Borrar tod_as las ocurrencias"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2869
-#: calendar/gui/e-week-view.c:2021
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Borrando los objetos seleccionados"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3707 mail/folder-browser.c:1785
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Abrir"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
-msgid "_Save as..."
-msgstr "_Guardar como..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3741
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3682 calendar/gui/e-week-view.c:3709
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "Im_primir..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3746
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3714 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "C_ortar"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3747
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3715 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:16
-msgid "_Copy"
-msgstr "_Copiar"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3712
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3748 calendar/gui/e-week-view.c:3686
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3716 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:20
-msgid "_Paste"
-msgstr "_Pegar"
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
+#, fuzzy
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr "_Abrir mensaje"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "_Asignar tarea"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "Reenviar como i_Calendar"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "_Marcar como terminado"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "_Marcar tareas seleccionadas como terminadas"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "_Borrar las tareas seleccionadas"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:8018
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4431
-msgid "Updating objects"
-msgstr "Actualizando objetos"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Pulse para añadir una tarea"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr "% Terminado"
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr "Alarmas"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Completo"
 
@@ -5305,14 +5572,10 @@ msgstr "Completo"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Fecha de terminación"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Fecha de vencimiento"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
-msgstr "Fecha final"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr "Posición geográfica"
@@ -5321,29 +5584,23 @@ msgstr "Posición geográfica"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Fecha de inicio"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Resumen"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Ordenar tareas"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5365,198 +5622,139 @@ msgstr "%02i divisiones por minuto"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1423
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A %d de %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1456
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d de %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:638 calendar/gui/e-week-view.c:359
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "am"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:641 calendar/gui/e-week-view.c:362
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "pm"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Nueva cit_a"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3676
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Nuevo _evento para todo el día"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3677
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Nueva reunión"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3702 calendar/gui/e-week-view.c:3678
-msgid "New Task"
-msgstr "Tarea nueva"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3707 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Imprimir..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3692
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "Ir a _hoy"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3721 calendar/gui/e-week-view.c:3693
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "_Ir a una fecha..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3726 calendar/gui/e-week-view.c:3697
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "_Publicar la información de disponibilidad"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3731 calendar/gui/e-week-view.c:3701
-#: ui/evolution.xml.h:60
-msgid "_Settings..."
-msgstr "_Configuración..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3740 calendar/gui/e-week-view.c:3708
-#: mail/folder-browser.c:1787 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr "Guardar _como..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3752 calendar/gui/e-week-view.c:3720
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "Concertar una _reunión"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3753 calendar/gui/e-week-view.c:3721
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "Reenviar como i_Calendar"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3726
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Hacer esta ocurrencia _movible"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3759 calendar/gui/e-week-view.c:3727
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Borrar esta _ocurrencia"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3760 calendar/gui/e-week-view.c:3728
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "Borrar tod_as las ocurrencias"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "Sí. (Repetición compuesta)"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 msgid "Every day"
 msgstr "Cada día"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "Cada %d días"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 msgid "Every week"
 msgstr "Cada semana"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "Cada %d semanas"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr "Cada semana en"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "Cada %d semanas en"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr " y "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr "El %s día de "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr "El %s %s de"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 msgid "every month"
 msgstr "cada mes"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr "Cada %d meses"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 msgid "Every year"
 msgstr "Cada año"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr "Cada %d años"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr " un total de %d veces"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ", terminando en "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr "<b>Empieza con:</b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "<b>Termina: </b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "<b>Completado:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr "<b>Vencimiento:</b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "Información del agenda"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "Error de iCalendar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Una persona desconocida"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
@@ -5564,338 +5762,329 @@ msgstr ""
 "<br> Por favor revise la siguiente información, y seleccione una acción del "
 "menú de abajo."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Ninguna<i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 msgid "Location:"
 msgstr "Lugar:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 msgid "Status:"
 msgstr "Estado:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:419
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Aceptado"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:422
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Aceptado provisionalmente"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:425 calendar/gui/itip-utils.c:451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Rechazado"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:347
-#: mail/mail-display.c:928 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconocido"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Elija una acción:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Aceptar provisionalmente"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr "Rechazar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Enviar información de disponibilidad"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr "Actualizar el estado del remitente"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Enviar la última información"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:439
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1185 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> ha publicado información de reunión."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Información de reunió"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> solicita la presencia de %s en una reunión."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> solicita su presencia en una reunión."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Propuesta de reunión"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b> desea apuntarse a una reunión existente."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Actualización de reunión"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> desea recibir la última información de la reunión."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Petición de actualización de la reunión"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> ha contestado a la petición de reunión."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Respuesta de reunión"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> ha cancelado una reunión."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Cancelación de reunión"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "<b>%s</b> ha enviado un mensaje ininteligible."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Mensaje de reunión erróneo"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> ha publicado la información de la tarea."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Información de la tarea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> pide a %s que realice una tarea."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> le pide que realice una tarea."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Propuesta de tarea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b> desea añadirse a una tarea existente."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Actualización de tarea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> quiere recibir la última información de la tarea."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Petición de actualización de tarea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> ha contestado a una asignación de tarea."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Respuesta a una tarea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b> ha cancelado una tarea."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Cancelación de tarea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Mensaje de tarea erróneo"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> ha publicado la información de disponibilidad."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Información de disponibilidad"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> pide su información de disponibilidad."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Petición de disponibilidad"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "<b>%s</b> ha contestado a una petición de disponibilidad."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Respuesta sobre disponibilidad"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Mensaje de disponibilidad erróneo"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "El mensaje no parece estar formado correctamente"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Este mensaje sólo contiene peticiones no soportadas."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr "El adjunto no contiene un mensaje de calendario válido"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr "El adjunto no tiene elementos de calendario visibles"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr "El objeto es inválido y no puede ser actualizado\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr "Hubo un error en el sistema CORBA\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "El objeto no pudo encontrarse\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "No tiene permiso para actualizar el calendario\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "El archivo del calendario no pudo ser actualizado\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Actualización terminada\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "El archivo del calendario no pudo ser actualizado\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
-msgstr "El estado de asistencia no puede ser actualizado porque no existe el elemento"
+msgstr ""
+"El estado de asistencia no puede ser actualizado porque no existe el elemento"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr "El objeto es inválido y no puede ser actualizado\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr "Esta respuesta no es de un asistente. ¿Desea añadirlo como asistente?"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 "El estado de asistencia no pudo ser actualizado a causa de un estado "
 "inválido\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr "Hubo un error en el sistema CORBA\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "El objeto no pudo encontrarse\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "No tiene permiso para actualizar el calendario\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "Estado de asistencia actualizado\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "El estado de asistencia no pudo ser actualizado.\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Eliminación terminada"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Elemento enviado.\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "El elemento no pudo ser enviado.\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Seleccionar carpeta de Calendario"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Seleccionar carpeta de Tareas"
 
@@ -5936,185 +6125,224 @@ msgstr "fecha de fin"
 msgid "date-start"
 msgstr "fecha de inicio"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Presidencia"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Participantes requeridos"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Participantes opcionales"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 msgid "Resources"
 msgstr "Recursos"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Recurso"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Sala"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Presidente"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Participantes requeridos"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Participante opcional"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "No participan"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Necesita acción"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Tentativa"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Delegado"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "En proceso"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %d de %B de %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Fuera de la oficina"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Sin información"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Opciones"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Mostrar _sólo las horas de trabajo"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Mostrar quitando _ampliación"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "_Actualizar Libre/Ocupado"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "_Autoseleccionar"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "_Todas las personas y los recursos"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Todas las _personas y un recurso"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "Personas _requeridas"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Personas requeridas y _un recurso"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "Hora de _inicio de la reunión:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "Hora de _fin de la reunión:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2196
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2207
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "Fecha de ini_cio:"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "Fecha de _vencimiento:"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Priority:"
+msgstr "_Prioridad:"
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+#, fuzzy
+msgid "Web Page:"
+msgstr "Página"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Abriendo tareas en %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "No se pudo cargar las tareas en «%s»"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "El método necesario para cargar «%s» no está implementado"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1699
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "No tiene permiso para abrir la carpeta en «%s»"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1918
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
@@ -6123,67 +6351,120 @@ msgstr ""
 "Error en %s:\n"
 " %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Completando tareas..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Borrando los objetos seleccionados..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr "Purgando"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3675
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Nueva cit_a..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tareas"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1671
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Calendario"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "No se pudo abrir la carpeta en «%s»"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1685
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "El método necesario para abrir «%s» no está implementado"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1746
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Añadir alarmas para %s"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1938
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"El soporte de calendario para\n"
+"El soporte de tareas para \n"
 "%s\n"
-"se ha bloqueado. Tendrá que reiniciar Evolution para usarlo de nuevo."
+"se ha bloqueado. Tendrá que reiniciar Evolution para usarlo otra vez."
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1947
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"El soporte de tareas para \n"
+"El soporte de calendario para\n"
 "%s\n"
-"se ha bloqueado. Tendrá que reiniciar Evolution para usarlo otra vez."
+"se ha bloqueado. Tendrá que reiniciar Evolution para usarlo de nuevo."
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2178
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Abriendo calendario en %s"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Turín"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Calendario y tareas"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Calendario"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2218
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Abriendo carpeta de tareas predeterminada"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr "Configure su zona horaria, Calendario y Lista de Tareas aquí"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Calendario y tareas de Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Control de configuración del Calendario de Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Visor de menajes de horario del calendario de Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Visor del calendario de Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Editor de calendario/tareas de Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Visor de tareas de Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Componente calendario y tareas de Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Componente de Prueba de Evolution"
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6291,119 +6572,118 @@ msgstr "Información de disponibilidad (de %s a %s)"
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "Información de iCalendar"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:672
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr "Debe ser un asistente del evento."
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Do"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Lu"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Ma"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Mi"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "Ju"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Vi"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Sa"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Día seleccionado (%a %d de %b de %Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a %d de %b"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %d de %b de %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Semana seleccionada (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Mes seleccionado (%b de %Y)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Año seleccionado (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr "Tarea"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "Estado: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "Prioridad: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Porcentaje completado: %i"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Categorías: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Contactos: "
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Vista previa"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Imprimir elemento"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Configurar impresión"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "La URI que mostrará la carpeta de tareas"
 
@@ -6451,15 +6731,15 @@ msgstr "Archivos iCalendar (.ics)"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr "Archivos vCalendar (.vcf)"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "¡¡Recuerde!!"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Eventos de calendario"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
@@ -6467,97 +6747,109 @@ msgstr ""
 "Evolution ha encontrado archivos de GNOME Calendar.\n"
 "¿Quiere importarlos a Evolution?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Calendario Gnome"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr "No se pudo guardar los datos del calendario. URL malformada."
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "time-now espera 0 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "make-time espera 1 argumento"
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "make-time espera que el argumento 1 sea una cadena"
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
-msgstr "el argumento 1 de make-time debe ser una cadena tipo ISO 8601 hora/fecha"
+msgstr ""
+"el argumento 1 de make-time debe ser una cadena tipo ISO 8601 hora/fecha"
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "time-add-day espera 2 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-add-day espera que el argumento 1 sea time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr "time-add-day espera que el argumento 2 sea un entero"
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr "time-day-begin espera 1 argumento"
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-begin espera que el argumento 1 sea time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr "time-day-end espera 1 argumento"
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-end espera que el argumento 1 sea time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr "get-vtype espera 0 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr "occur-in-time-range? espera 2 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? espera que el argumento 1 sea time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? espera que el argumento 2 sea time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr "contains? espera 2 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr "contains? espera que el argumento 1 sea una cadena"
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr "contains? espera que el argumento 2 sea una cadena"
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
-msgstr "contains? espera que el argumento 1 sea «any», «summary» ó «description»"
+msgstr ""
+"contains? espera que el argumento 1 sea «any», «summary» ó «description»"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "has-categories? espera al menos 1 argumento"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "contains? espera que el argumento 2 sea una cadena"
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr "has-categories? espera al menos 1 argumento"
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
@@ -6565,26 +6857,18 @@ msgstr ""
 "has-categories ? espera que todos los argumentos sean cadenas o que uno y "
 "sólo uno de los argumentos sea un booleano falso (#f)"
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr "¿esta terminado? espera 0 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr "completed-before? espera 1 argumento"
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "completed-before? espera que el argumento 1 sea un time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr "La evaluación de la expresión de búsqueda no ha devuelto un valor booleano"
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-msgid "Parse error"
-msgstr "Error de análisis"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8114,27 +8398,27 @@ msgstr "Pacífico/Wallis"
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr "Pacífico/Yap"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "Este método de encriptación no soporta firmas"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "Este método de encriptación no soporta verificación"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Este método de encriptación no soporta cifrado"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "La desencriptación no está soportada por este método de cifrado"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "No puede importar claves con este método de cifrado"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "No puede exportar claves con este método de cifrado"
 
@@ -8173,7 +8457,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Resincronizando con el servidor"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Preparando carpeta «%s» para desconexión"
@@ -8194,57 +8482,57 @@ msgstr "Falló al crear pipe a «%s»: %s"
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Error al crear proceso hijo «%s»: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Flujo de mensaje inválido recibido desde %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Sincronizando carpetas"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Error analizando filtro: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Error ejecutando filtro: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "No se pudo abrir la carpeta temporal"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "No se pudo procesar la carpeta temporal"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "Obteniendo mensaje %d (%d%%)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "No se pudo abrir el mensaje"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Error en el mensaje %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Sincronizando carpeta"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "Obteniendo mensaje %d de %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "Falló en el mensaje %d de %d"
@@ -8284,39 +8572,44 @@ msgstr ""
 "Error ejecutando la búsqueda según la expresión %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:575 camel/camel-folder-search.c:603
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(coincidir con todas) requiere un único resultado booleano"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:655
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr "Realizando búsqueda en cabecera desconocida: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr "Operación no implementada: añadir mensaje: para %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr "Operación no implementada: búsqueda según la expresión %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr "Operación no implementada: búsqueda por uids: para %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Moviendo mensajes"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Copiando mensajes"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "Obteniendo %d mensajes(s)"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8327,15 +8620,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr "Falló al analizar el id del usuario gpg"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr "Falló al analizar la petición de contraseña gpg"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
@@ -8344,30 +8637,30 @@ msgstr ""
 "Necesita una contraseña para desbloquear la clave para \n"
 "el usuario «%s»"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Cancelado"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr "Falló al desbloquear la clave secreta: se dieron 3 contraseñas falsas."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Respuesta inesperada del GNUPG: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr "No se proporcionaron datos"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "No se pudo cifrar este mensaje: no hay destinatarios."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8378,47 +8671,56 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Error al  GPG %s: %s\n"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Error al ejecutar gpg: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "Falló al ejecutar gpg."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr "Esta parte del mensaje está firmada digitalmente"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr ""
 "No se pudo verificar la firma del mensaje: no pude crear un archivo "
 "temporal: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "No se pudo obtener los mensajes del editor"
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr "No se pudo crear un conducto(pipe) para la ayuda: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr "No se pudo hacer un bifurcar del ayudante de bloqueo: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr "No se pudo bloquear «%s»: error del protocolo con lock-helper"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr "No se pudo bloquear «%s»"
@@ -8431,7 +8733,8 @@ msgstr "No se pudo bloquear el archivo para %s: %s"
 #: camel/camel-lock.c:154
 #, c-format
 msgid "Timed out trying to get lock file on %s. Try again later."
-msgstr "Expiró el tiempo tratando de cerrar el archivo %s. Inténtelo más tarde."
+msgstr ""
+"Expiró el tiempo tratando de cerrar el archivo %s. Inténtelo más tarde."
 
 #: camel/camel-lock.c:209
 #, c-format
@@ -8497,23 +8800,15 @@ msgstr "Error escribiendo en el archivo temporal de correo: %s"
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Error copiando el correo al archivo temporal: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr "Falló al descifrar la parte MIME: error del protocolo"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr "Falló al descifrar la parte MIME: estructura inválida"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr "Falló al descifrar la parte MIME: error de análisis"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr "Esta parte del mensaje está firmada digitalmente"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 msgid "parse error"
 msgstr "error de análisis"
 
@@ -8534,19 +8829,19 @@ msgstr "No se pudo cargar %s: %s"
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr "No se pudo cagar %s: No hay código de inicialización en el módulo."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Anónimo"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr "Esta opción conectará con el servidor usando un usuario anónimo."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Falló en la autenticación."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8555,7 +8850,7 @@ msgstr ""
 "Dirección de correo errónea información de ayuda:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -8564,7 +8859,7 @@ msgstr ""
 "Información opaca de seguimiento inválida:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8607,7 +8902,8 @@ msgstr "Reto del servidor no válido\n"
 
 #: camel/camel-sasl-digest-md5.c:828
 msgid "Server challenge contained invalid \"Quality of Protection\" token\n"
-msgstr "El reto del servidor contiene una valor «Calidad de Protección» no válido\n"
+msgstr ""
+"El reto del servidor contiene una valor «Calidad de Protección» no válido\n"
 
 #: camel/camel-sasl-digest-md5.c:850
 msgid "Server response did not contain authorization data\n"
@@ -8615,7 +8911,8 @@ msgstr "La respuesta del servidor no contenía información de autorización\n"
 
 #: camel/camel-sasl-digest-md5.c:868
 msgid "Server response contained incomplete authorization data\n"
-msgstr "La respuesta del servidor contenía información de autorización incompleta\n"
+msgstr ""
+"La respuesta del servidor contenía información de autorización incompleta\n"
 
 #: camel/camel-sasl-digest-md5.c:878
 msgid "Server response does not match\n"
@@ -8676,7 +8973,8 @@ msgstr ""
 
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:174
 msgid "The supplied context handle did not refer to a valid context."
-msgstr "El manipulador de contexto suministrado no se refiere a un contexto válido."
+msgstr ""
+"El manipulador de contexto suministrado no se refiere a un contexto válido."
 
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:177
 msgid "The consistency checks performed on the input_token failed."
@@ -8693,7 +8991,7 @@ msgstr "Las credenciales referenciadas han expirado."
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Respuesta de autenticación errónea desde el servidor."
 
@@ -8751,23 +9049,23 @@ msgstr ""
 msgid "PLAIN"
 msgstr "PLAIN"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr "POP antes de SMTP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr "Esta opción autorizará conexiones POP antes de intentar SMTP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 msgid "POP Source URI"
 msgstr "URI de la fuente POP"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr "Autenticación POP antes de SMTP usando un transporte desconocido"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr "Autenticación POP antes de SMTP usando una fuente no POP"
 
@@ -8776,55 +9074,55 @@ msgstr "Autenticación POP antes de SMTP usando una fuente no POP"
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Falló la compilación de la expresión regular: %s: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "La URL «%s» necesita un componente de nombre de usuario"
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "La URL «%s» necesita un componente hospedador"
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "La URL «%s» necesita un componente de ruta"
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "Resolviendo: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Error al resolver: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "La resolución del host ha fallado: no se puede crear el thread: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Error al resolver: %s: servidor no encontrado"
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Error al resolver: %s: razón desconocida"
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Resolviendo dirección"
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Error al resolver: servidor no encontrado"
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Error al resolver: razón desconocida"
 
@@ -8836,12 +9134,12 @@ msgstr "Proveedor de correo de la carpeta virtual"
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr "Para leer correo como una búsqueda de otras carpetas"
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "No hay proveedor para el protocolo «%s»"
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -8850,168 +9148,189 @@ msgstr ""
 "No se pudo crear el directorio %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "Por favor introduzca su contraseña para %s"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Introduzca su contraseña para %s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
-msgstr "Por favor indique el apodo de un certificado con el que firmar."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Sin definir"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "El certificado de firma para «%s» no existe."
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Editar firma"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "No existe el certificado de cifrado «%s»."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Editar firma"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "Error al buscar el certificado para «%s»."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
-msgstr "Error al buscar un algoritmo de volumen común."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Certificado autofirmado en cadena"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Error al decodificar el mensaje."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "Certificado sin confianza"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Error al verificar el certificado."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Guardar firma"
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Error de análisis"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Servidor: %s, Tipo: %s"
+
+#: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "No se pudo obtener la carpeta: Operación no válida"
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "No se pudo crear la carpeta: Operación no válida"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr "No se pudo obtener el certificado del emisor."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr "No se pudo obtener la Lista de Revocación de Certificados"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr "No se pudo descifrar la firma del certificado"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
-msgstr "No se pudo descifrar la firma de la Lista de Revocación de Certificados"
+msgstr ""
+"No se pudo descifrar la firma de la Lista de Revocación de Certificados"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr "No se pudo decodificar la clave pública del emisor"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr "Falló en la firma del certificado"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr "Fallo en la firma de la lista de revocación de certificados"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr "Certificado aún no válido"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr "El certificado ha caducado"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr "CRL todavía no válido"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr "La CRL ha caducado"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 msgid "Error in CRL"
 msgstr "Error en CRL"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Fuera de memoria"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr "Certificado de profundidad cero autofirmado"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr "Certificado autofirmado en cadena"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr "No se pudo obtener el certificado del emisor localmente"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr "No se pudo verificar la hoja de la firma."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr "Cadena de certificados demasiado larga"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr "Certificado revocado"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr "Autoridad certificadora inválida (CA)"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr "Longitud de ruta excedida"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr "Propósito inválido"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "Certificado sin confianza"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr "Certificado rechazado"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr "Incoherencia Asunto/Emisor"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr "No coincide AKID/SKID "
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr "Las series AKID/Issuer no coinciden"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr "El uso de la clave no soporta firmado de certificados"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr "Error en la verificación de la aplicación"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9024,15 +9343,15 @@ msgstr ""
 "Huella:        %s\n"
 "Firma:         %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr "GOOD"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr "BAD"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -9052,7 +9371,7 @@ msgstr ""
 "¿Quiere aceptarlo de todos modos?"
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9067,7 +9386,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Quiere aceptar?"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
@@ -9076,7 +9395,7 @@ msgstr ""
 "Problema del certificado: %s\n"
 "Emisor: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
@@ -9085,7 +9404,7 @@ msgstr ""
 "Dominio del certificado erróneo: %s\n"
 "Emisor: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
@@ -9094,7 +9413,7 @@ msgstr ""
 "Certificado caducado: %s\n"
 "Emisor: %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
@@ -9103,22 +9422,22 @@ msgstr ""
 "Lista de revocación de certificados caducada: %s\n"
 "Emisor: %s"
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "No se pudo analizar la URL «%s»"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr "Error guardando «%s»: %s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr "No existe el mensaje %s en %s"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr "No se pudo copiar o mover mensajes a una Carpeta Virtual"
 
@@ -9145,12 +9464,12 @@ msgstr "No se pudo cambiarle el nombre a la carpeta: %s: No existe"
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Operación cancelada"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "El servidor se desconectó inesperadamente: %s"
@@ -9189,38 +9508,38 @@ msgstr "La respuesta del servidor IMAP no contenía información de %s"
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr "El servidor IMAP inesperadamente ha respondido OK: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr "No se pudo crear el directorio %s: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr "No se pudo cargar el resumen de %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr "La carpeta fue destruida y recreada en el servidor."
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr "Buscando mensajes modificados"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1885
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr "No se pudo descargar el mensaje: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1922
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
@@ -9229,24 +9548,24 @@ msgstr ""
 "No se pudo obtener el mensaje; %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1922
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "No existe ese mensaje"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1945
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2541
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr "Este mensaje no está disponible actualmente"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2205
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2275
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr "Obteniendo información de los nuevos mensajes"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2579
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr "No se pudo encontrar el cuerpo del mensaje en la respuesta de FETCH"
 
@@ -9294,87 +9613,115 @@ msgstr "Espacio de nombres"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:57
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
-msgstr "Aplicar filtros a los mensajes nuevos en el buzón de entrada de este servidor"
+msgstr ""
+"Aplicar filtros a los mensajes nuevos en el buzón de entrada de este servidor"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "Comprobar el correo _automáticamente cada"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "Para leer y guardar correo en los servidores IMAP."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr "Conectará con el servidor IMAP usando una contraseña de texto plano"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "Servidor IMAP %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "Servicio IMAP para %s en %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Conexión cancelada"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "No se pudo conectar con %s (puerto %d): %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+#, fuzzy
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr "TLS no Disponible"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Conexión cancelada"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Falló al conectar al servidor IMAP %s en modo seguro: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "Extensión SSL/TLS no implementada"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "Falló la negociación SSL"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "No se pudo conectar con %s (puerto %d): %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
-msgstr "El servidor IMAP %s no implementa el método de autenticación requerido %s"
+msgstr ""
+"El servidor IMAP %s no implementa el método de autenticación requerido %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "El tipo de autenticación %s no está implementado"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%s Por favor escriba la contraseña IMAP para %s@%s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "No escribió una clave."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9385,43 +9732,72 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "No existe la carpeta %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
-msgid "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
+msgid ""
+"The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr ""
 "El nombre de la carpeta «%s» es inválido porque no puede contener el "
 "carácter de retorno de carro «%c»."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Carpeta padre desconocida: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr "No está permitido que la carpeta raíz contenga subcarpetas"
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr "Almacenamiento del mensaje"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "No se pudo conectar con el servidor POP: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Envía un mensaje al contacto"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "~%s (%s)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "buzón: %s: (%s)"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -9477,50 +9853,54 @@ msgid ""
 "May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders."
 msgstr "Para leer y guardar el correo local en directorios estándar mbox."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr "La dirección %s no es absoluta"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr "%s no es un directorio normal"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "No se pudo acceder a la carpeta: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr "Los almacenes locales no tienen una carpeta de entrada"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Archivo de correo local %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "No se pudo cambiarle el nombre de la carpeta %s a %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "No se pudo renombrar: «%s»: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "No se pudo borrar el resumen la carpeta «%s»: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "No se pudo borrar el índice de la carpeta «%s»: %s"
@@ -9534,18 +9914,18 @@ msgstr "No se pudo guardar el resumen: %s: %s"
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr "No se pudo añadir mensajes al resumen: razón desconocida"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr "Mensaje añadido al Maildir cancelado"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr "No se pudo añadir el mensaje a la carpeta tipo maildir: %s: %s"
 
 #
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr "Contenido inválido en el mensaje"
 
@@ -9561,7 +9941,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9624,29 +10004,29 @@ msgstr "Comprobando si hay mensajes nuevos"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Guardando carpeta"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "No se pudo crear un bloqueo de carpetas en %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "No se pudo abrir el buzón: %s: %s\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Adición de mensaje cancelada"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "No se pudo añadir el mensaje al archivo mbox: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9655,15 +10035,15 @@ msgstr ""
 "No se pudo obtener el mensaje; %s de la carpeta %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr "La carpeta parece estar corrompida e irrecuperable."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr "Falló la construcción del mensaje: ¿Buzón corrompido?"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9672,7 +10052,16 @@ msgstr ""
 "No se pudo abrir el archivo «%s»:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"No se pudo crear el directorio %s:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -9681,14 +10070,15 @@ msgstr ""
 "No se pudo crear el archivo «%s»:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "«%s» no es un archivo normal."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -9697,11 +10087,36 @@ msgstr ""
 "No se pudo borrar la carpeta «%s»:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "La carpeta «%s» no esta vacía. No fue borrada."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "No se pudo crear una carpeta con ese nombre"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "No se pudo crear el directorio %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "No se pudo acceder a la carpeta: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "No se pudo cambiarle el nombre de la carpeta %s a %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "El nombre de carpeta especificado no es valido: %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9731,7 +10146,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr "No se pudo abrir el archivo de correo temporal: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr "No se pudo cerrar la carpeta origen %s: %s"
@@ -9741,46 +10156,46 @@ msgstr "No se pudo cerrar la carpeta origen %s: %s"
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "No se pudo cerrar la carpeta temporal: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "No se pudo cambiar el nombre a la carpeta: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr "Resumen y carpeta no concuerdan, incluso después de una sincronización"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr "Error desconocido: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr "No se pudo almacenar carpeta:: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr "Error la escribir al archivo de correo temporal: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr "Error la escribir al archivo temporal: %s: %s"
 
 #
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr "Adición de mensaje en el MH cancelada"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr "No se pudo añadir el mensaje a la carpeta mh: %s: %s"
@@ -9860,6 +10275,67 @@ msgstr ""
 "No se pudo sincronizar la carpeta de correo %s: %s\n"
 "La carpeta puede estar corrupta, copia guardada en «%s»"
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "%s Por favor escriba la contraseña SMTP para %s@%s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Falló al conectarse al servidor LDAP."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr "No se pudo obtener mensaje %s: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Usuario cancelado"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+#, fuzzy
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "No se pudo obtener grupo: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"No se pudo crear el archivo de salida: %s\n"
+" %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"No se pudo crear el archivo de salida: %s\n"
+" %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "Noticias USENET"
@@ -9868,22 +10344,22 @@ msgstr "Noticias USENET"
 msgid "This is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups."
 msgstr "Este es un proveedor para leer y enviar noticias a grupos de USENET."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "No se pudo leer saludo desde %s: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr "El servidor NNTP %s devolvió un código de error %d %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr "Noticias USENET vía %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
@@ -9891,37 +10367,37 @@ msgstr ""
 "Esta opción es para autenticarse con el servidor NNTP usando una contraseña "
 "de texto."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "No existe la carpeta %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "No se pudo obtener grupo: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "El comando NNTP ha fallado: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "%s: Buscando mensajes nuevos"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Respuesta del servidor desconocida: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Usar cancelar"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Operación falló: %s"
@@ -9930,13 +10406,6 @@ msgstr "Operación falló: %s"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "Obteniendo resumen POP"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Usuario cancelado"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -9946,34 +10415,22 @@ msgstr "No se pudo obtener el sumario POP: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Eliminando los mensajes borrados"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "No hay mensajes con uid %s"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "Obteniendo mensaje POP %d"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr "No se pudo obtener mensaje %s: %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Razón desconocida"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr "Almacenamiento del mensaje"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "Dejar mensajes en el servidor"
@@ -10013,25 +10470,25 @@ msgstr ""
 "cifrada por medio del protocolo APOP. Esto no funcionará para todos los "
 "usuarios ni siquiera en servidores que dicen implementarlo."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "No se pudo conectar al servidor POP %s (puerto %d): %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "No se pudo conectar al servidor POP %s en modo seguro: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "No se pudo conectar con el servidor POP: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
@@ -10040,28 +10497,29 @@ msgstr ""
 "No se pudo conectar con el servidor POP %s: \n"
 "No hay soporte para el sistema de autenticación pedido."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "SASL «%s» Falló el inicio de sesión para servidor POP %s: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
-msgstr "No se pudo iniciar sesión en el servidor POP %s: Error del protocolo SASL"
+msgstr ""
+"No se pudo iniciar sesión en el servidor POP %s: Error del protocolo SASL"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "No se pudo autenticarme en el servidor POP %s: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%s Por favor escriba la contraseña POP para %s@%s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10070,7 +10528,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo conectar con el servidor POP %s.\n"
 "Error al enviar la contraseña: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "No existe la carpeta «%s»."
@@ -10084,7 +10542,8 @@ msgstr "Sendmail"
 msgid ""
 "For delivering mail by passing it to the \"sendmail\" program on the local "
 "system."
-msgstr "Para enviar correo pasándoselo al programa «sendmail» en el sistema local."
+msgstr ""
+"Para enviar correo pasándoselo al programa «sendmail» en el sistema local."
 
 #: camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:113
 msgid "Could not parse recipient list"
@@ -10136,140 +10595,139 @@ msgstr "SMTP"
 msgid "For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.\n"
 msgstr "Para enviar correo conectándose a un servidor de correo usando SMTP.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr "Error de sintaxis, comando no reconocido"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr "Error de sintaxis en los parámetros o los argumentos"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr "Comando no implementado"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr "Parámetro del comando no implementado"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr "Estado del sistema, o respuesta a la ayuda del sistema"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr "Mensaje de ayuda"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr "Servicio preparado"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr "Servicio cerrando los canales de transmisión"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr "Servicio no disponible, cerrando los canales de transmisión"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr "Acción de correo requerida en orden, completada"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr "El usuario no es local: lo reenviaré a <forward-path>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
-msgstr "Acción solicitada del correo no realizada: el mailbox no está disponible"
+msgstr ""
+"Acción solicitada del correo no realizada: el mailbox no está disponible"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr "Acción solicitada no realizada: el mailbox no está disponible"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr "Acción solicitada abortada: error en procesamiento"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr "El usuario no es local: por favor pruebe con <forward-path>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
-msgstr "Acción solicitada no realizada: la capacidad del sistema es insuficiente"
+msgstr ""
+"Acción solicitada no realizada: la capacidad del sistema es insuficiente"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr "Acción solicitada no realizada: excedió la capacidad de almacenamiento"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr "Acción solicitada no realizada: nombre no permitido para mailbox"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr "Comience a escribir el mensaje; finalice con <CRLF>.<CRLF>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr "Falló en la transacción"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr "Es necesaria una transición de contraseña"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr "El método de autenticación es demasiado débil"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr "Cifrado requerida por el mecanismo de autenticación pedido"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Falló temporal en la autenticación"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Autenticación requerida"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "Error en la respuesta de bienvenida"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Falló al conectar al servidor SMTP %s en modo seguro: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "el servidor no parece soportar SSL"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "Petición STARTTLS expiró: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "Error de respuesta en STARTTLS"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
-msgstr "El servidor SMTP %s no implementa el método de autenticación requerido %s"
+msgstr ""
+"El servidor SMTP %s no implementa el método de autenticación requerido %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%s Por favor escriba la contraseña SMTP para %s@%s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10280,87 +10738,87 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "Servidor SMTP %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "Envío de correo SMTP vía %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr "No se pudo enviar el mensaje: dirección del remitente no válida."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Enviando mensaje"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "No se pudo enviar el mensaje: no hay destinatarios."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr "No se pudo enviar el mensaje: uno o más destinatarios inválidos"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "Saludo del SMTP"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "Expiró el tiempo para la petición HELO: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 msgid "HELO response error"
 msgstr "Error en la respuesta a HELO"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "Autenticación SMTP"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "Error al crear el objeto de autenticación SASL."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "Expiró el tiempo para la petición AUTH: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "Error en la petición de AUTH."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Respuesta de autenticación errónea desde el servidor.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Expiró el tiempo para la petición MAIL FROM: %s: correo no enviado"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "Respuesta de error a MAIL FROM:"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Expiró el tiempo para la petición RCPT TO: %s: correo no enviado"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr "Falló RCPT TO <%s>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Expiró el tiempo para DATA: %s: correo no enviado"
@@ -10368,37 +10826,37 @@ msgstr "Expiró el tiempo para DATA: %s: correo no enviado"
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr "DATA respondió con un error"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 "Expiró el tiempo para el envío de DATA: terminación del mensaje: %s: correo "
 "no enviado"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Error de respuesta en la terminación DATA"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr "Expiró el tiempo para la petición RSET: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr "Error en respuesta RSET"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "Expiró el tiempo para la petición QUIT: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "Respuesta de error a QUIT"
 
@@ -10417,20 +10875,19 @@ msgstr "%.0fM"
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.0fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:313 mail/mail-display.c:226
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "adjunto"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:451
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Quitar los elementos seleccionados de la lista de adjuntos"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:481
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Incluir adjunto..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:482
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Adjuntar un archivo al mensaje"
 
@@ -10462,11 +10919,14 @@ msgstr "Tipo MIME:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "Sugerir mostrar adjuntos automáticamente"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
-msgstr "Necesita una cuenta para enviar correo."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
+msgstr ""
+"Necesita configurar una cuenta para\n"
+"antes de poder escribir mensajes de correo."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Pulse aquí para acceder a la agenda"
 
@@ -10477,45 +10937,45 @@ msgstr "Pulse aquí para acceder a la agenda"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Responder a:"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "De:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Asunto:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "A:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Escriba los destinatarios del mensaje"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Cc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Escriba las direcciones que recibirán una copia del mensaje"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Cco:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10526,24 +10986,19 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 msgid "Post To:"
 msgstr "Publicar A:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Publicar destino"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Adjuntar archivo(s)"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:540
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "No se pudo crear un contexto de firma PGP."
-
-#: composer/e-msg-composer.c:819
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10552,30 +11007,30 @@ msgstr ""
 "Error leyendo el archivo: %s:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1182
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "El archivo existe, ¿quiere sobreescribirlo?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1200
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Error guardando el archivo: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1223
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Error cargando el archivo: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Error accediendo al archivo: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1269
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "No se pudo obtener los mensajes del editor"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1276
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
@@ -10584,7 +11039,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo buscar en el archivo: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1283
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
@@ -10593,7 +11048,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo truncar el archivo: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1292
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -10602,7 +11057,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo copiar el descriptor de archivo:  %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1301
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10611,7 +11066,7 @@ msgstr ""
 "Error auto guardando el mensaje: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1398
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
@@ -10619,7 +11074,7 @@ msgstr ""
 "Ximian Evolution ha encontrado archivos no guardados de una sesión previa.\n"
 "¿Quiere tratar de recuperarlos?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10630,28 +11085,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Quiere guardar los cambios?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1570
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Aviso: Mensaje modificado"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1602
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Abrir archivo"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2026
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 msgid "Signature:"
 msgstr "Firma"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2066 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr "Autogenerado"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2242 composer/e-msg-composer.c:2911
-#: composer/e-msg-composer.c:2912
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Redactar un mensaje"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2943
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
@@ -10659,7 +11114,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo crear una ventana de composición:\n"
 "No se pudoactivar el control de selección de direcciones."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2971
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -10671,7 +11126,7 @@ msgstr ""
 "Por favor, asegúrese de que tiene la versión \n"
 "correcta de gtkhtml y libgtkthml instalada.\n"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3038
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
@@ -10679,17 +11134,18 @@ msgstr ""
 "No se pudo crear una ventana de composición:\n"
 "No se pudoactivar el componente del editor HTML."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4064
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
-msgstr "<b>(El editor contiene un mensaje sin texto, que no puede editarse)</b>"
+msgstr ""
+"<b>(El editor contiene un mensaje sin texto, que no puede editarse)</b>"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr "La herramienta de trabajo en grupo Evolution"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Ximian Evolution"
 
@@ -10854,7 +11310,7 @@ msgstr ""
 "Ya existe una archivo con ese nombre.\n"
 "¿Quiere sobreescribirlo?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:199
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "¿Sobreescribir archivo?"
 
@@ -10876,87 +11332,87 @@ msgstr "Sincronizando categorías:"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d/%m/%Y %H"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11066,12 +11522,12 @@ msgstr "Elija un archivo"
 msgid "Then"
 msgstr "Entonces"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Debe especificar una carpeta."
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Seleccionar carpeta"
 
@@ -11084,32 +11540,20 @@ msgstr ""
 "Error en la expresión regular «%s»:\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Importante"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr "Privado"
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 msgid "To Do"
 msgstr "Tareas pendientes"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 msgid "Later"
 msgstr "Más tarde"
 
@@ -11276,217 +11720,217 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Pitar"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "contiene"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Copiar a la carpeta"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Fecha de recepción"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Fecha de envío"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Borrado"
 
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
+msgid "Do Not Exist"
+msgstr "No Existe"
+
 #: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "no contiene"
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "no acaba en"
+msgid "Exist"
+msgstr "Salir"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "no existe"
+msgid "Expression"
+msgstr "Expresión"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-msgid "does not return"
-msgstr "no devuelve"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "no suena como"
+msgid "Follow Up"
+msgstr "Seguimiento"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "no comienza por"
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+msgid "Label"
+msgstr "Etiquetar"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
-msgstr "No Existe"
+msgid "Mailing list"
+msgstr "Lista de correo"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
+msgid "Message Body"
+msgstr "Cuerpo del mensaje"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "acaba en"
+msgid "Message Header"
+msgstr "Cabecera del mensaje"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
-msgstr "Salir"
+msgid "Move to Folder"
+msgstr "Mover a la carpeta"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "existe"
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgstr "Redirigir mensaje a Orden de Shell"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
-msgstr "Expresión"
+msgid "Play Sound"
+msgstr "Reproducir un sonido:"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
-msgstr "Seguimiento"
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
+msgstr "Leído"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
+msgstr "Destinatarios"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "es"
+msgid "Regex Match"
+msgstr "Expresión regular"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
-msgstr "está después de"
+msgid "Replied to"
+msgstr "Respondió a"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-msgid "is before"
-msgstr "está antes de"
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
+msgstr "Puntuación"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
-msgstr "está marcado"
+msgid "Sender"
+msgstr "Remitente"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "es mayor que"
+msgid "Set Status"
+msgstr "Poner estado"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "es menor que"
+msgid "Shell Command"
+msgstr "Comando de shell"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "no es"
+msgid "Size (kB)"
+msgstr "Tamaño (Kb)"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "no está marcado"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1822
-msgid "Label"
-msgstr "Etiquetar"
+msgid "Source Account"
+msgstr "Cuenta origen"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
-msgstr "Lista de correo"
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
+msgid "Specific header"
+msgstr "Cabecera específica"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
-msgstr "Cuerpo del mensaje"
+msgid "Stop Processing"
+msgstr "Parar el proceso"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
-msgstr "Cabecera del mensaje"
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
+msgstr "Asunto"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
-msgstr "Mover a la carpeta"
+msgid "Unset Status"
+msgstr "Sin estado"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
-msgstr "Redirigir mensaje a Orden de Shell"
+msgid "contains"
+msgstr "contiene"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-msgid "Play Sound"
-msgstr "Reproducir un sonido:"
+msgid "does not contain"
+msgstr "no contiene"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
-msgstr "Leído"
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "no acaba en"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
-msgstr "Destinatarios"
+msgid "does not exist"
+msgstr "no existe"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
-msgstr "Expresión regular"
+msgid "does not return"
+msgstr "no devuelve"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
-msgstr "Respondió a"
+msgid "does not sound like"
+msgstr "no suena como"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-msgid "returns"
-msgstr "devuelve"
+msgid "does not start with"
+msgstr "no comienza por"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-msgid "returns greater than"
-msgstr "devuelve mayor que"
+msgid "ends with"
+msgstr "acaba en"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-msgid "returns less than"
-msgstr "devuelve menor que"
+msgid "exists"
+msgstr "existe"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
-msgstr "Puntuación"
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
+msgstr "está marcado"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
-msgstr "Remitente"
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+msgid "is after"
+msgstr "está después de"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
-msgstr "Poner estado"
+msgid "is before"
+msgstr "está antes de"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-msgid "Shell Command"
-msgstr "Comando de shell"
+msgid "is greater than"
+msgstr "es mayor que"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
-msgstr "Tamaño (Kb)"
+msgid "is less than"
+msgstr "es menor que"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "suena como"
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "no está marcado"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
-msgstr "Cuenta origen"
+msgid "is not"
+msgstr "no es"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
-msgstr "Cabecera específica"
+msgid "is"
+msgstr "es"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "comienza por"
+msgid "returns greater than"
+msgstr "devuelve mayor que"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+msgid "returns less than"
+msgstr "devuelve menor que"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
-msgstr "Parar el proceso"
+msgid "returns"
+msgstr "devuelve"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
-#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
-msgstr "Asunto"
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr "suena como"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-msgid "Unset Status"
-msgstr "Sin estado"
+msgid "starts with"
+msgstr "comienza por"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr "El nombre de la regla «%s» no es único, elija otro"
@@ -11503,7 +11947,7 @@ msgstr "Añadir regla"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Editar regla"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 msgid "Rule name"
 msgstr "Nombre de la regla:"
 
@@ -11511,515 +11955,666 @@ msgstr "Nombre de la regla:"
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Reglas de puntuación"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Debes dar un nombre a esta carpeta virtual."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr "Debes especificar al menos una carpeta como fuente."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Origen de la carpeta virtual"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "Evolution está importando su correo antiguo de Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "¿Seguro que quiere borrar esta cuenta?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Importando..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "No borrar"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Por favor espere"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Desactivar"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "Importando %s como %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Habilitar"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "Guardando %s"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+msgid "[Default]"
+msgstr "[Predeterminada]"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Correo"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Habilitada"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+msgid "Account name"
+msgstr "Nombre de la cuenta"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
+msgstr "Protocolo"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Sin nombre"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Por favor especifique un nombre válido de guión"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+msgid "[script]"
+msgstr " [guión]"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Idioma(s)"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Añadir script de firma"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "Firma(s)"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Evolution ha encontrado archivos de correo de Elm\n"
-"¿Quiere importarlos a Evolution?"
+"Está enviando un mensaje formateado en HTML. Por favor, asegúrese de que los "
+"siguientes destinatarios desean y son capaces de recibir  mensajes "
+"formateados en HTML:\n"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "¿Enviar de todos modos?"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
-"Evolution ha encontrado archivos de GnomeCard.\n"
-"¿Quiere importarlos a Evolution?"
-
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Filtro de prioridad: «%s»"
+"Este mensaje no tiene asunto.\n"
+"¿Quiere enviarlo?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
-"Algunos de sus filtros de correo de Netscape se basan\n"
-"en prioridades de correo, las cuales no se se usan en Evolution.\n"
-"En su lugar Evolution proporciona puntuaciones en el rango de\n"
-"-3 a 3 que pueden ser asignadas a los mensajes y ser filtrados \n"
-"conformemente.\n"
-"\n"
-"Como una solución, un conjunto de filtros llamados «Filtro de Prioridad»\n"
-"fue añadido para convertir las prioridades de correo de Netscape en\n"
-"puntuaciones de Evolution, y los filtros afectados usan puntuaciones en\n"
-"lugar de prioridades. Verifique los filtros importados para asegurarse de\n"
-"que todo funciona como se pretendía."
+"Dado que la lista de contactos a la que estas enviado está configurada para "
+"esconder la lista de direcciones, este mensaje sólo contendrá destinatarios "
+"Cco."
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr "Este mensaje solo contiene destinatarios Cco."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
-"Algunos de sus filtros de correo de Netscape usan\n"
-"las características «Ignorar hilo» o «Mirar Hilo»\n"
-"que no están implementadas en Evolution.\n"
-"Estos filtros se desecharán."
+"Es posible que el servidor de correo revele los destinatarios añadiendo una "
+"cabecera Apparently-To.\n"
+"¿Enviar de todos modos?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr "Debes especificar destinatarios para poder enviar el mensaje."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:566
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
 msgstr ""
-"Algunos de los filtros de correo de Netscape prueban\n"
-"el cuerpo de los mensajes buscando (des)igualdades\n"
-"con una cadena dada, lo cual no está implementado \n"
-"en Evolution. Esos filtros serán modificados para probar\n"
-"si esa cadena está o no contenida en el cuerpo del mensaje."
+"No se pudo abrir la carpeta de borradores para esta cuenta.\n"
+"¿Quiere usar la carpeta de borradores predeterminada?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "Evolution está importando su información antigua de Netscape"
+#: mail/em-folder-browser.c:128
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Crear una carpeta _virtual de la búsqueda..."
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Papelera"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Correo"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Examinando filtros de correo"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<pinche aquí para seleccionar una carpeta>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Analizando el directorio"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "«%s» en «%s»..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:556
-msgid "Starting import"
-msgstr "Comenzando a importar"
+#: mail/em-folder-selector.c:267
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name"
+msgstr "_Nombre de la carpeta:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Configuración"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Seleccionar carpeta"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Filtros de correo"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "_Editar como un mensaje nuevo..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution ha encontrado archivos de correo de Netscape.\n"
-"¿Quiere importarlos a Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "Im_primir"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "Evolution está importando su información antigua de Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "Responder al _remitente"
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution ha encontrado archivos de correo de Pine.\n"
-"¿Quiere importarlos a Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Responder a la _lista"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Responder a _todos"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr "Preferencias del editor"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "Reen_viar"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid "Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
-"Configure las preferencias de correo incluyendo seguridad y visualización de "
-"mensajes, aquí"
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
+msgstr "_Seguimiento..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
-msgstr "Configure aquí la ortografía, firmas y la composición de mensajes."
+#: mail/em-folder-view.c:669
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Ma_rcar como terminado"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr "Configure sus cuentas de correo aquí"
+#: mail/em-folder-view.c:670
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "_Quitar marca"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Correo de Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Mar_car como leído"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Control de configuración de cuentas de correo de Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:674
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Marcar como _no leído"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Componente de correo de Evolution."
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Marcar como _importante"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Redactor de correo de Evolution."
+#: mail/em-folder-view.c:676
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Marcar como no im_portante"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Control de configuración del redactor de correo de Evolution."
+#: mail/em-folder-view.c:680
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "_Recuperar"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Interfaz de configuración del correo de Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:683
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "Mo_ver a la carpeta..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Componente del visor de carpetas de correo de Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "_Copiar a la carpeta..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Control de preferencias de Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:692
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Añadir remitente a la li_breta de direcciones"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Cuentas de correo"
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Aplicar _filtros"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr "Opciones de correo"
+#: mail/em-folder-view.c:698
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Crear re_gla desde el mensaje"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Carpeta conteniendo correo"
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "Carpeta virtual según el a_sunto"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Correo público"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "Carpeta virtual según el re_mitente"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Carpeta pública conteniendo correo"
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "Carpeta virtual según los des_tinatarios"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Papelera virtual"
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "Carpeta virtual según la li_sta de correo"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Carpetas de papelera virtuales"
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Filtro según el _asunto"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Esta carpeta no contiene mensajes."
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Filtro según el _remitente"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Propiedades..."
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Filtro según los _destinatarios"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Cambiar las propiedades de esta carpeta"
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Filtro según la lista de _correo"
 
-#: mail/component-factory.c:823
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
-msgstr ""
-"Algunas de tus opciones de correo parece que están corruptas, por favor "
-"comprueba que todo está en orden."
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
+msgstr "Predeterminado"
 
-#: mail/component-factory.c:1004
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "No ha definido un sistema para enviar el correo"
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Imprimir mensaje"
 
-#: mail/component-factory.c:1027
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
-msgstr "Tiene mensajes no enviados, ¿quiere salir de todas formas?"
+#: mail/em-folder-view.c:1786
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Copiar dirección del enlace"
 
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Mensaje de correo nuevo"
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Coincide:"
 
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "_Mensaje de correo"
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
+"Este mensaje está firmado digitalmente. Pulsa en el icono del candado para "
+"más información."
 
-#: mail/component-factory.c:1068
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Redactar mensaje nuevo"
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+#, fuzzy
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Ver incluido"
 
-#: mail/component-factory.c:1076
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Publicar anuncio nuevo"
+#: mail/em-format-html-display.c:729
+#, fuzzy
+msgid "_Hide"
+msgstr "Ocultar"
 
-#: mail/component-factory.c:1076
-msgid "_Post Message"
-msgstr "_Publicar mensaje"
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "Página %d de %d"
 
-#: mail/component-factory.c:1077
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Publicar un mensaje nuevo"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "Obteniendo mensaje %s"
 
-#: mail/component-factory.c:1369
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Conectando..."
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr "Parte externa al cuerpo del mensaje mal escrita."
 
-#: mail/component-factory.c:1380
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "No se pudo registrar un sistema de guardado con la shell"
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "Puntero a sitio FTP (%s)"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
+#: mail/em-format-html.c:749
 #, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Propiedades para «%s»"
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr "Puntero a archivo local (%s) valido en «%s»"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
-msgstr "Propiedades"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Puntero a archivo local (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:329 mail/mail-display.c:393 mail/mail-display.c:917
+#: mail/em-format-html.c:772
 #, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "No se pudo crear el directorio temporal: %s"
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "Puntero a sitio FTP (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:804
+#: mail/em-format-html.c:783
 #, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d nuevos"
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr "Puntero a datos externos desconocidos (tipo «%s»)"
+
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr ""
+"Este mensaje está firmado digitalmente pero no se puede verificar su "
+"autenticidad."
 
-#: mail/folder-browser.c:807 mail/folder-browser.c:815
-#: mail/folder-browser.c:818
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr "Este mensaje está firmado digitalmente y es auténtico."
 
-#: mail/folder-browser.c:809
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "%d ocultos"
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+msgid "No signature present"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:811
-#, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr "%d visibles"
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
+#, fuzzy
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "No se pudo inicializar Bonobo"
 
-#: mail/folder-browser.c:816
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "%d seleccionado"
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
+#, fuzzy
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Schema no soportado"
 
-#: mail/folder-browser.c:821
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "%d sin enviar"
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr "No se pudo analizar el mensaje MIME. Mostrando la fuente."
 
-#: mail/folder-browser.c:823
+#: mail/em-format-html.c:1079
+#, fuzzy
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Moviendo mensajes"
+
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Responder a"
+
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "A"
+
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Cc"
+
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Cco"
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
+
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "%d enviar"
+msgid "%s attachment"
+msgstr "%s adjunto"
+
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "No se pudo analizar el mensaje MIME. Mostrando la fuente."
+
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Guardar como..."
+
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "Responder al _remitente"
+
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Abrir enlace en el Navegador"
+
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "Enviar un _mensaje a la lista..."
 
-#: mail/folder-browser.c:825
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Añadir remitente a la agenda"
+
+#: mail/em-popup.c:788
 #, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d total"
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Abrir en %s..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1204
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Crear una carpeta _virtual de la búsqueda..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+#, fuzzy
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "Este servidor no soporta el esquema de información LDAPv3"
 
-#: mail/folder-browser.c:1758
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "Carpeta virtual según el a_sunto"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Suscribir"
 
-#: mail/folder-browser.c:1759
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "Carpeta virtual según el re_mitente"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Carpeta"
 
-#: mail/folder-browser.c:1760
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "Carpeta virtual según los des_tinatarios"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Por favor seleccione un servidor."
 
-#: mail/folder-browser.c:1761
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "Carpeta virtual según la li_sta de correo"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "No se ha seleccionado ningún servidor"
 
-#: mail/folder-browser.c:1765
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Filtro según el _asunto"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "No mostrar otra vez este mensaje."
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Filtro según el _remitente"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Error cargando la información del filtro:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1767
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Filtro según los _destinatarios"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtros"
 
-#: mail/folder-browser.c:1768 mail/folder-browser.c:2092
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Filtro según la lista de _correo"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Mensaje reenviado"
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "_Editar como un mensaje nuevo..."
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "un remitente desconocido"
 
-#: mail/folder-browser.c:1788
-msgid "_Print"
-msgstr "Im_primir"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+#, fuzzy
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "El %a, %d-%m-%Y a las %H:%M, %%s escribió:"
 
-#: mail/folder-browser.c:1792 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "Responder al _remitente"
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"No se pudo obtener el mensaje; «%s»\n"
+"  %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1793 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Responder a la _lista"
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"«%s» ya existe\n"
+"¿Quiere sobreescribirlo?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1794 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Responder a _todos"
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "Mensaje"
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
-msgid "_Forward"
-msgstr "Reen_viar"
+#: mail/em-utils.c:1430
+#, fuzzy
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Guardar mensaje como..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1799
-msgid "Follo_w Up..."
-msgstr "_Seguimiento..."
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "No se pudo crear el directorio temporal: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1800
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Ma_rcar como terminado"
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+"Esta operación borrará permanentemente todos los mensajes marcados como "
+"borrados. Si continuas, no podrás recuperar esos mensajes.\n"
+"\n"
+"¿Borrar realmente esos mensajes?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1801
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "_Quitar marca"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr "Preferencias del editor"
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1805 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Mar_car como leído"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+"Configure las preferencias de correo incluyendo seguridad y visualización de "
+"mensajes, aquí"
 
-#: mail/folder-browser.c:1806
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Marcar como _no leído"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr "Configure aquí la ortografía, firmas y la composición de mensajes."
 
-#: mail/folder-browser.c:1807
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Marcar como _importante"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr "Configure sus cuentas de correo aquí"
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Marcar como no im_portante"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Correo de Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1813
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "_Recuperar"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Control de configuración de cuentas de correo de Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1817
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "Mo_ver a la carpeta..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Componente de correo de Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1818 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "_Copiar a la carpeta..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Redactor de correo de Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1826
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Añadir remitente a la li_breta de direcciones"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Control de configuración del redactor de correo de Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1830
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Aplicar _filtros"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Componente del visor de carpetas de correo de Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1834
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Crear re_gla desde el mensaje"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Control de preferencias de Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:2093
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "Carpeta virtual según la _lista de correo"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Cuentas de correo"
 
-#: mail/folder-browser.c:2095
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr "Opciones de correo"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "Evolution está importando su correo antiguo de Elm"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Importando..."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Por favor espere"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Filtrar según la _lista de correo (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "Importando %s como %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:2096
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "Carpeta virtual según la li_sta de correo (%s)"
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "Guardando %s"
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
-msgstr "Predeterminado"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution ha encontrado archivos de correo de Elm\n"
+"¿Quiere importarlos a Evolution?"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Obteniendo información de la carpeta"
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 msgid "Evolution Elm importer"
@@ -12049,6 +12644,117 @@ msgstr "Outlook Express 4 (.mbx)"
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Importador de Pine de Evolution."
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Filtro de prioridad: «%s»"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+"Algunos de sus filtros de correo de Netscape se basan\n"
+"en prioridades de correo, las cuales no se se usan en Evolution.\n"
+"En su lugar Evolution proporciona puntuaciones en el rango de\n"
+"-3 a 3 que pueden ser asignadas a los mensajes y ser filtrados \n"
+"conformemente.\n"
+"\n"
+"Como una solución, un conjunto de filtros llamados «Filtro de Prioridad»\n"
+"fue añadido para convertir las prioridades de correo de Netscape en\n"
+"puntuaciones de Evolution, y los filtros afectados usan puntuaciones en\n"
+"lugar de prioridades. Verifique los filtros importados para asegurarse de\n"
+"que todo funciona como se pretendía."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+"Algunos de sus filtros de correo de Netscape usan\n"
+"las características «Ignorar hilo» o «Mirar Hilo»\n"
+"que no están implementadas en Evolution.\n"
+"Estos filtros se desecharán."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+"Algunos de los filtros de correo de Netscape prueban\n"
+"el cuerpo de los mensajes buscando (des)igualdades\n"
+"con una cadena dada, lo cual no está implementado \n"
+"en Evolution. Esos filtros serán modificados para probar\n"
+"si esa cadena está o no contenida en el cuerpo del mensaje."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "Evolution está importando su información antigua de Netscape"
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Papelera"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Examinando filtros de correo"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Analizando el directorio"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "Comenzando a importar"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Configuración"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Filtros de correo"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution ha encontrado archivos de correo de Netscape.\n"
+"¿Quiere importarlos a Evolution?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "Evolution está importando su información antigua de Pine"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution ha encontrado archivos de correo de Pine.\n"
+"¿Quiere importarlos a Evolution?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr "Formato de almacenamiento actual:"
@@ -12093,78 +12799,38 @@ msgstr "No ha rellenado toda la información requerida."
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Editor de cuentas de Evolution"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Servidor:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 msgid "User_name:"
 msgstr "_Nombre de usuario:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "R_uta:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "No puede crear dos cuentas con el mismo nombre."
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "¿Seguro que quiere borrar esta cuenta?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "No borrar"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Desactivar"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Habilitar"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-msgid "[Default]"
-msgstr "[Predeterminada]"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Habilitada"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-msgid "Account name"
-msgstr "Nombre de la cuenta"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr "Protocolo"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Enviar a %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Asunto es %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Correo de %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "lista de correo %s"
@@ -12188,249 +12854,149 @@ msgstr ""
 "    «%s»\n"
 "Y han sido actualizadas."
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "No mostrar otra vez este mensaje."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"No ha configurado el cliente de correo.\n"
-"Necesita hacerlo para poder enviar,\n"
-"recibir o escribir mensajes.\n"
-"¿Querría configurarlo ahora?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Necesita configurar una cuenta para\n"
-"antes de poder escribir mensajes de correo."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Necesita configurar una identidad para\n"
-"poder escribir mensajes de correo."
+#: mail/mail-component.c:188
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Conectando..."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
-"Necesita configurar un transporte de\n"
-"correo para poder enviarlo."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
-msgstr ""
-"Está enviando un mensaje formateado en HTML. Por favor, asegúrese de que los "
-"siguientes destinatarios desean y son capaces de recibir  mensajes "
-"formateados en HTML:\n"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Esta carpeta no contiene mensajes."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "¿Enviar de todos modos?"
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "No se pudo abrir la carpeta compartida: %s."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Este mensaje no tiene asunto.\n"
-"¿Quiere enviarlo?"
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "No se pudo crear el directorio temporal: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
-"Dado que la lista de contactos a la que estas enviado está configurada para "
-"esconder la lista de direcciones, este mensaje sólo contendrá destinatarios "
-"Cco."
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "No se pudo crear el archivo temporal: «%s»: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "Este mensaje solo contiene destinatarios Cco."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "No se pudo cerrar la carpeta temporal: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
-"Es posible que el servidor de correo revele los destinatarios añadiendo una "
-"cabecera Apparently-To.\n"
-"¿Enviar de todos modos?"
+"Algunas de tus opciones de correo parece que están corruptas, por favor "
+"comprueba que todo está en orden."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr "Debes especificar destinatarios para poder enviar el mensaje."
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Seleccionar una carpeta de destino donde importar estos datos"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
-msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
-"No se pudo abrir la carpeta de borradores para esta cuenta.\n"
-"¿Quiere usar la carpeta de borradores predeterminada?"
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Seleccionar una carpeta de destino donde importar estos datos"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "un remitente desconocido"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Crear una nueva carpeta"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "El %a, %d-%m-%Y a las %H:%M, %%s escribió:"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Especifique donde crear la carpeta:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Mover mensaje(s) a"
+#: mail/mail-component.c:1794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "No se pudo borrar la carpeta «%s»: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Copiar mensaje(s) a"
+#: mail/mail-component.c:1818
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "¿Seguro que quiere borrar «%s»?"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr "¿Seguro que quiere editar los %d mensajes?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Solo puede editar mensajes guardados\n"
-"en la carpeta Borradores."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Sólo puede reenviar mensajes\n"
-"de la carpeta Enviados."
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Borrar «%s»"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr "¿Seguro que quiere reenviar todos los %d mensajes?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Se hay mensajes seleccionados"
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Renombrar carpeta «%s» a:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"No se pudo obtener el mensaje; «%s»\n"
-"  %s"
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Renombrar carpeta"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"«%s» ya existe\n"
-"¿Quiere sobreescribirlo?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Guardar mensaje como..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Guardar mensajes como..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"Esta operación borrará permanentemente todos los mensajes marcados como "
-"borrados. Si continuas, no podrás recuperar esos mensajes.\n"
-"\n"
-"¿Borrar realmente esos mensajes?"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "El nombre de carpeta especificado no es valido: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
-#, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+#: mail/mail-component.c:1866
+#, fuzzy, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
-"Error cargando la información del filtro:\n"
-"%s"
+"Ya existe una carpeta llamada «%s». por favor, use un nombre diferente."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Filtros"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Página %d de %d"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Imprimir mensaje"
+#: mail/mail-component.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Propiedades de tipografías"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Ha fallado la impresión del mensaje"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Propiedades"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr "¿Seguro que quiere abrir %d mensajes en ventanas separadas?"
+#: mail/mail-component.c:1985
+#, fuzzy
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Nombre de la _carpeta:"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Sin nombre"
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Ver"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Por favor especifique un nombre válido de guión"
+#: mail/mail-component.c:2085
+#, fuzzy
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Abrir en una ventana nueva"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
-msgid "[script]"
-msgstr " [guión]"
+#: mail/mail-component.c:2090
+#, fuzzy
+msgid "_Move"
+msgstr "Mover"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Idioma(s)"
+#: mail/mail-component.c:2093
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "_Carpeta nueva"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Añadir script de firma"
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "_Renombrar"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "Firma(s)"
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "_Propiedades..."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Identidad"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
@@ -12440,11 +13006,11 @@ msgstr ""
 "«opcionales» no hace falta que los rellene,\n"
 "a menos que quiera incluir esta información en las cartas que envíe."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Recibiendo correo"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12453,15 +13019,15 @@ msgstr ""
 "Si no está seguro, pregúntele a su\n"
 "administrador de sistemas o a su Proveedor de Servicios de Internet."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr "Por favor selecciona entre las siguientes opciones"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Enviando correo"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12470,11 +13036,11 @@ msgstr ""
 "no está seguro, pregúntele\n"
 "a su administrador de sistemas o a su Proveedor de Servicios de Internet."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Gestión de la cuenta"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12488,11 +13054,11 @@ msgstr ""
 "Por favor escriba un nombre para esta cuenta en el espacio de abajo.Este "
 "nombre sólo se usará para mostrar información."
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Comprobando el servicio"
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Conectando al servidor..."
 
@@ -12996,7 +13562,7 @@ msgstr "_Hacer que ésta sea mi cuenta predeterminada"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "_Marcar mensajes como leídos tras"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Nombre:"
 
@@ -13060,253 +13626,15 @@ msgstr "U_sar conexiones seguras (SSL)"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr "_Usar las mismas tipografías que en otras aplicaciones"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-msgid "color"
-msgstr " "
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "descripción"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr "No se pudo crear un contexto de firma S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr "No se pudo crear un contexto de certificado S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr "No se pudo crear un contexto de cifrado S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr "No se pudo crear un contexto sobre tipo S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr "No se pudo crear un contexto de decodificación S/MIME."
-
-#: mail/mail-display.c:196
-#, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"El archivo «%s» ya existe.\n"
-"¿Quiere que lo sobreescriba?"
-
-#: mail/mail-display.c:335
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Guardar adjunto"
-
-#: mail/mail-display.c:408
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "No se pudo crear el archivo temporal: «%s»: %s"
-
-#: mail/mail-display.c:476
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Guardar adjunto"
-
-#: mail/mail-display.c:477
-msgid "View Inline"
-msgstr "Ver incluido"
-
-#: mail/mail-display.c:478
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Abrir en %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:538
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "Ver incluido (vía %s)"
-
-#: mail/mail-display.c:542
-msgid "Hide"
-msgstr "Ocultar"
-
-#: mail/mail-display.c:562
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Visores externos"
-
-#: mail/mail-display.c:1348
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Descargando imágenes"
-
-#: mail/mail-display.c:1525
-msgid "Loading message content"
-msgstr "Cargando el contenido del mensaje"
-
-#: mail/mail-display.c:1867
-msgid "Overdue:"
-msgstr "Retrasadas:"
-
-#: mail/mail-display.c:1871
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "por %B %d, %Y, %l:%M %P"
-
-#: mail/mail-display.c:2235
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Abrir enlace en el Navegador"
-
-#: mail/mail-display.c:2236
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Copiar dirección del enlace"
-
-#: mail/mail-display.c:2238
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Guardar enlace como (ARRÉGLAME)"
-
-#: mail/mail-display.c:2240
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Guardar imagen como..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Haciendo ping a %s"
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "%s adjunto"
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr "No se pudo analizar el mensaje MIME. Mostrando la fuente."
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Dirección errónea"
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "De"
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Responder a"
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "A"
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr "Cc"
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr "Cco"
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid "This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-"Este mensaje está firmado digitalmente. Pulsa en el icono del candado para "
-"más información."
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "No se pudo crear un contexto de verificación PGP."
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr "Este mensaje está firmado digitalmente y es auténtico."
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-"Este mensaje está firmado digitalmente pero no se puede verificar su "
-"autenticidad."
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "Puntero a sitio FTP (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr "Puntero a archivo local (%s) valido en «%s»"
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Puntero a archivo local (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "Puntero a sitio FTP (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr "Puntero a datos externos desconocidos (tipo «%s»)"
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr "Parte externa al cuerpo del mensaje mal escrita."
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Carpetas locales/%s"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Reconfigurando carpeta"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-"No se pudo guardar la meta información de la carpeta: probablemente\n"
-"no puedas volver a abrir esta carpeta: %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "No se pudo guardar la meta información de la carpeta en %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr "No se pudo borrar la metainformación de la carpeta %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "Cambiando la carpeta «%s» al formato «%s»"
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-"Si no puede volver a abrir este buzón, entonces\n"
-"puede que tenga que arreglarlo a mano."
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Reconfigurar /%s"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "No puede cambiar el formato de una carpeta no local."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13325,11 +13653,11 @@ msgstr ""
 "Error al efectuar operación:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "Trabajando"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Filtrando carpeta"
 
@@ -13337,106 +13665,118 @@ msgstr "Filtrando carpeta"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "Obteniendo mensajes"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
-msgstr "Aun así, este mensaje fue enviado correctamente."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Falló al guardar el correo en al archivo temporal %s: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Falló al guardar el correo en al archivo temporal %s: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "Enviando «%s»"
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Enviando mensaje %d de %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "Error en mensaje %d de %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Completado."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "Guardando mensajes en la carpeta"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Moviendo mensajes a %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "Copiando mensajes a %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "Analizando carpetas en «%s»"
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Mensaje reenviados"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "Abriendo carpeta %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "Abriendo sitio %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Eliminando carpeta %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Guardando carpeta «%s»"
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Actualizando carpeta"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Purgando carpeta"
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "Vaciando papelera en «%s»"
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Carpetas locales"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "Obteniendo mensaje %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "Obteniendo %d mensajes(s)"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Guardando %d mensaje(s)"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -13445,7 +13785,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo crear el archivo de salida: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -13454,11 +13794,11 @@ msgstr ""
 "Error guardando mensajes en: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Guardando adjunto"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
@@ -13467,106 +13807,90 @@ msgstr ""
 "No se pudo crear el archivo de salida: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "No se pudo escribir datos: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "Desconectando de %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Reconectar a %s"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Mensaje sin título)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Mensaje sin título"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Mensaje vacío"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "Buscar en mensaje"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Sensible a mayúsculas"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr "Buscar hacia adelante"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "Buscar en mensaje"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Buscar:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Coincide:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Buscar"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Cancelando..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Servidor: %s, Tipo: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Ruta: %s, Tipo: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tipo: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Enviar y recibir correo"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Cancelar _todo"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Actualizando..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Esperando..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "Operación cancelada por el usuario."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Introduzca su contraseña para %s"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Introduzca contraseña"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "_Recuerda esta contraseña"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr "_Recordar esta clave durante el resto de esta sesión"
 
@@ -13605,30 +13929,26 @@ msgstr "Introduzca un nombre para esta firma."
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Reenviado mensaje - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Mensaje reenviado"
 
-#: mail/mail-tools.c:459 mail/mail-tools.c:466
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Mensaje reenviado"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Configurando carpeta virtual: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Actualizando carpetas virtuales para la uri: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13641,97 +13961,88 @@ msgstr ""
 "    «%s»\n"
 "Y han sido actualizadas."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "Carpetas virtuales"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr "Carpetas virtuales"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Editar carpeta virtual"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr "Tratando de editar una carpeta virtual «%s» que no existe."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Nueva carpeta virtual"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Sin asunto)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - Mensaje"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Sin leer"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Visto"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Contestado"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "Múltiples mensajes sin leer"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Múltiples mensajes"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "La más baja"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Más baja"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Más alta"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "La más alta"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Hoy %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Ayer %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Generando la lista de mensajes"
 
@@ -13779,7 +14090,7 @@ msgstr "Seguimiento"
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Para su información"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Reenviar"
 
@@ -13787,11 +14098,11 @@ msgstr "Reenviar"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr "No es necesaria una respuesta"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Responder"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Responder a todos"
 
@@ -13823,39 +14134,6 @@ msgstr "_Vence el:"
 msgid "_Flag:"
 msgstr "_Marca"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "Analizando carpetas bajo %s en «%s»"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "Analizando carpetas de nivel superior en «%s»"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Suscribiendo a carpeta «%s»"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Desuscribiendo la carpeta «%s»"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Carpeta"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "No se ha seleccionado ningún servidor"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Por favor seleccione un servidor."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 msgid "Folder Subscriptions"
 msgstr "Suscripciones de carpetas"
@@ -13869,14101 +14147,12014 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "S_ervidor:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Analizando carpetas..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "_Suscribir"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "Des_uscribir"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Configure la apariencia del Resumen de Evolution aquí"
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"No se pudo transferir la carpeta:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Resumen de Evolution"
+#: shell/e-folder-list.c:338
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Añadir una carpeta"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Componente del resumen de Evolution"
+#: shell/e-local-storage.c:179
+msgid "Drafts"
+msgstr "Borradores"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Componente de configuración del Resumen de Evolution"
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Correo recibido"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Configuración del resumen"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Correo para enviar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Aarhus"
+#: shell/e-local-storage.c:182
+msgid "Sent"
+msgstr "Enviado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr "Abakan"
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "No se pudieron actualizar correctamente los archivos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr "Abbotsford"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
+msgstr ""
+"No se pudo crear el directorio\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Aberdeen"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
+msgstr ""
+"Ha ocurrido un error mientras se copiaban archivos a\n"
+"«%s»."
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr "Abha"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"El archivo «%s» no es un directorio.\n"
+"Por favor, muévalo para permitir la instalación\n"
+"de los archivos de usuario de Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr "Abilene"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"El directorio «%s» existe pero no es el directorio\n"
+"de Evolution. Por favor, muévalo para permitir la\n"
+"instalación de los archivos de usuario de Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr "Abingdon"
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
+msgstr "Producido por"
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr "Abu Dhabi"
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Carpetas adicionales para autocompletar direcciones"
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Seleccionar carpeta predeterminada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr "Acajutla"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Carpetas predefinidas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr "Acapulco"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Carpetas sin conexión"
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Acarigua"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Carpetas para autocompletar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr "Adak"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "No se pudo copiar la carpeta: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr "Adana"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr "No se pudo mover la carpeta: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr "Adana/Incirlik"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "No se pudo mover una carpeta sobre sí misma."
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr "Adelaide"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr "No se pudo copiar una carpeta sobre sí misma."
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr "Aden"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr "No se pudo mover una carpeta dentro de uno de sus descendientes."
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr "Adrar"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "Especificar una carpeta en la que copiar la carpeta «%s»:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr "Aeroparque"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Copiar carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr "Aeropuerto del Norte"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "Especificar una carpeta a la que mover la carpeta «%s»:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Afonsos"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Mover carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr "África"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"No se pudo borrar la carpeta:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "¿Seguro que quiere borrar «%s»?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr "Agen"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"No se pudo renombrar la carpeta:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Aguascalientes"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
+msgstr ""
+"Ya existe una carpeta llamada «%s». por favor, use un nombre diferente."
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr "Ahmadabad"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
+msgstr "La carpeta seleccionada no pertenece a otro usuario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr "Ahwaz"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"No se pudo borrar la carpeta:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr "Ainsworth"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"No se pudo crear la carpeta especificada:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr "Fuerzas aéreas"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Crear carpeta nueva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Sin título)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr "Akeno Ab"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
+msgstr "Elija el tipo de importador a ejecutar:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Akita"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
+msgstr ""
+"Elija el archivo que quiere importar a Evolution, y seleccione de la lista "
+"el tipo de archivo que es.\n"
+"\n"
+"Si no lo sabe, puede elegir «Automático» y Evolution tratará de encargarse."
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr "Akron"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
+msgstr "Por favor seleccione la información que quiera importar:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr "Akrotiri"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
+"Evolution comprobó la configuración de las siguientes aplicaciones:\n"
+"Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No se encontraron ajustes que\n"
+"pudieran ser importados. Si quiere intentarlo de nuevo, pulse\n"
+"el botón «Atrás».\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr "Alabama"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
+msgstr ""
+"Importando %s\n"
+"Importando elemento %d."
 
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr "Al Ahsa"
+#: shell/e-shell-importer.c:323
+msgid "Select importer"
+msgstr "Seleccionar importador"
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr "Al Ain"
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "El archivo %s no existe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr "Alamogordo"
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Error de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Alamosa"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"No hay ninguna herramienta para importar datos que pueda encargarse de\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr "Alaska"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Importando"
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr "Al Baha"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
+msgstr ""
+"Importando %s.\n"
+"Comenzando %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr "Albania"
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Error cargando %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr "Albenga"
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Error cargando %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr "Alberta"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
+msgstr ""
+"Importando %s\n"
+"Importando elemento 1."
 
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr "Alborg"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automático"
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr "Albuquerque"
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Nombre de archivo:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr "Alderney"
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Elija un archivo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr "Alesund"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
+msgstr "Tipo de archivo:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Alexandria"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+#, fuzzy
+msgid "Import data and settings from _older programs"
+msgstr "Importar datos y configuración de programas antiguos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr "Alexandria-Esler"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+#, fuzzy
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Importar un único archivo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr "Alexandria/Nouzha"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
+msgstr ""
+"Por favor espere...\n"
+"Buscando configuraciones existentes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr "Alexandroupolis"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr "Comenzando importadores inteligentes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr "Alghero"
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "De %s:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr "Algona"
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Seleccionar una carpeta de destino donde importar estos datos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr "Alicante"
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "_Import"
+msgstr "Importar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr "Alice"
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Cerrando conexiones..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr "Alice Springs"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Error mientras se sincronizaba «%s»:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr "Al-Jouf"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Sincronizando carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr "Allentown"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr "Sincronizando «%s» (%d de %d)..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr "Alliance"
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Preferencias de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr "Alma"
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Por favor seleccione un usuario."
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr "Almería"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Abriendo carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr "Alpena"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Abriendo carpeta «%s»"
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "en «%s» ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr "Alta"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "No se pudo abrir la carpeta compartida: %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr "Altamira"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
+msgstr "No se pudo encontrar la carpeta compartida especificada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr "Alton"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr "Altoona"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+#, fuzzy
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Secretario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr "Alturas"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Nuevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr "Altus"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "No ha especificado un nombre de carpeta."
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Amami"
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr ""
+"El nombre de la carpeta no puede contener el carácter de retorno de carro."
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr "Amapala"
+#: shell/e-shell-utils.c:129
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "El nombre de la carpeta no puede contener el carácter «/»."
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Amarillo"
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "El nombre de la carpeta no puede contener el carácter «#»."
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr "Amasya"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr "'.' y '..' son nombres reservados de carpetas."
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr "Ambler"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
+msgstr ""
+"Las utilidades GNOME Pilot no parecen estar instaladas en este sistema."
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr "Amelia"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Error ejecutando %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr "Amendola"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "Bug buddy no está instalado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr "Ames"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "No se ha podido ejecutar bug buddy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr "Amritsar"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Acerca de Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Amsterdam"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Ir a la carpeta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Anadyr"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Seleccione la carpeta que quiere abrir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr "Anaktuvuk"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Crear atajo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr "Anapa"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Seleccione la carpeta a la que quiere que apunte el atajo:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Anchorage"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "_Trabajar conectado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "_Trabajar desconectado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr "Ancona"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Trabajar desconectado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr "Andahuayla"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "(No hay carpetas mostrándose)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr "Anderson"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr "Andoya"
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(nada)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr "Andravida"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution está conectado.  Pulse este botón para trabajar "
+"desconectado."
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr "Andrews AFB"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Ximian Evolution está en proceso de desconectarse."
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr "Angleton"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution está desconectado.  Pulse este botón para trabajar "
+"conectado."
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr "Aniak"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Argumentos inválidos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr "Ankara/Esenboga"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "No se pudo registrar en OAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr "Ankara/Etimesgut"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "No se encontró la base de datos de configuración"
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr "Annaba"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Error genérico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr "Ann Arbor"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Crear un nuevo grupo de atajos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr "Annette"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Nombre del grupo:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr "Anniston"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
+msgstr "¿Realmente quiere quitar el grupo «%s» de la barra de atajos?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr "Antalya"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Renombrar grupo de atajos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr "Antártida"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Renombrar grupos de atajos seleccionados a:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr "Antigo"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "Icono_s pequeños"
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr "Antigua"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Mostrar los atajos como iconos pequeños"
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antigua y Barbuda"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "Iconos _grandes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Antofagasta"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Mostrar los atajos como iconos grandes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr "Antwerpen/Deurne"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Añadir grupo..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Aomori"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Crear un nuevo grupo de atajos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "Apalachicola"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "_Quitar este grupo..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr "Appleton"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Quitar este grupo de atajos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Aquadilla"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "Re_nombrar este grupo..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Aracaju"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Renombrar este grupo de atajos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr "Arad"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "_Ocultar la barra de atajos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr "Arar"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Ocultar la barra de atajos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr "Araxos"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Crear atajos pre_determinados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr "Arcata"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Crear atajos predeterminados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr "Ardmore"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Renombrar atajo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Arequipa"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Renombrar atajos seleccionados a:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr "Arica"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Abrir la carpeta enlazada a este atajo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr "Arizona"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "Abrir en una _ventana nueva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr "Arkansas"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Abrir la carpeta asociada a este atajo en una nueva ventana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr "Arkhangelsk"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Renombrar este atajo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr "Arlington"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "Qui_tar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr "Artigas"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Quitar este atajo de la lista de atajos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr "Asahikawa Ab"
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Error guardando atajos."
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Asahikawa"
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Atajos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr "Ashburnam"
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Ya existe una carpeta con ese nombre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr "Asheville"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "Es tipo de archivo especificado no es válido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Ashfield"
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "Error de E/S"
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr "Ashiya Ab"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "No hay suficiente espacio para crear la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr "Ashland"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
+msgstr "Esta carpeta no está vacía"
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr "Asia"
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "No se encontró la carpeta especificada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr "Aspen"
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr "Función sin implementar en este almacenamiento"
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr "Asswan"
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Operación no implementada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr "Astoria"
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr "El tipo especificado no está implementado por este manejador"
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Astrakhan"
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "La carpeta especificada no puede ser modificado o borrado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr "Asturias"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
+msgstr "No se pudo mover una carpeta dentro de uno de sus descendientes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Asunción"
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "No se pudo crear una carpeta con ese nombre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr "Atenas"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
+msgstr "Esta operación no puede efectuarse en modo desconectado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr "Athinai"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
+msgstr "Activar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Atlanta"
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Atlántico"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (%d%% completado)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr "Atlantic City"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Error desconocido."
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr "Atsugi US NAS"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"El error del sistema de componentes es:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr "Auburn"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"El error del sistema de activación es:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr "Auckland"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "Error CORBA"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr "Augsburg"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Interrumpido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr "Augusta"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
+msgstr "Ya tiene un dueño"
 
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr "Aurora"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Sin dueño"
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr "Austin"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr "No encontrado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr "Asia austral"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Tipo no soportado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr "Avalon"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
+msgstr "Schema no soportado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr "Aviano"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "Operación no soportada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr "Ayacucho"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Error interno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr "Bage"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
+msgstr "Salir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr "Bagotville"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "URI no válida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr "Bahía Blanca"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Tiene subcarpetas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr "Bahías de Huatulco"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
+msgstr "No queda sitio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr "Baker City"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
+msgstr "El antiguo dueño a muerto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr "Bakersfield"
+#: shell/evolution-test-component.c:63
+msgid "Test type"
+msgstr "Tipo de pruebas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr "Bale-Mulhouse"
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Componente de Prueba de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr "Balikesir"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Conexiones activas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr "Balikesir/Bandirma"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
+msgstr "Pulse Aceptar para cerrar estas conexiones y quedar desconectado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Ball Mountain"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "Las siguientes conexiones están actualmente activas:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Baltimore"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "C_alendario:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "_Contactos:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr "Banak"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+msgid "_Mail:"
+msgstr "Co_rreo:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Bandarabbass"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "_Tareas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr "Bangor"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "_Nombre de la carpeta:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Baracoa"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "_Tipo de carpeta:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr "Barbers Point"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Abrir carpeta de otro usuario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Barcelona"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+msgid "_Account:"
+msgstr "Cuent_a:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Bardufoss"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Nombre de la _carpeta:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr "Bar Harbor"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+msgid "_User:"
+msgstr "_Usuario:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr "Bari"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Asistente de configuración de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr "Bariloche"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Importando archivos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr "Barinas"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Zona horaria "
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Barking Sand"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Bienvenido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Barksdale"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
+msgstr ""
+"Bienvenido a Evolution. Las siguientes pantallas permitirán a\n"
+"Evolution conectarse a sus cuentas de correo, e importar archivos\n"
+"desde otras aplicaciones. \n"
+"\n"
+"Por favor pulse el botón «Siguiente» para continuar. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Barnaul"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
+msgstr ""
+"Ha introducido toda la información necesaria para\n"
+"configurar Evolution. \n"
+"\n"
+"Pulse el botón «Aplicar» para guardar su configuración. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr "Barquisimeto"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr ""
+"Configure carpetas especiales y el comportamiento de las carpetas fuera de "
+"línea aquí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Intérprete de Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr "Barrow"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Control de configuración de preferencias de carpetas de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Barter Island"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Configuración de carpetas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr "Bartlesville"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
+msgstr "Pulse «Importar» para comenzar a importar el archivo en Evolution. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr "Bartow"
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Asistente de importación de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr "Bastia"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Importar archivo (Paso 3 de 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr "Batesville"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "Tipo de importador (Paso 1 de 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr "Batman"
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Seleccione importadores (paso 2 de 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr "Baton Rouge"
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Elija un archivo (paso 2 de 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr "Battle Creek"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
+msgstr ""
+"Bienvenido al asistente de importación de Evolution.\n"
+"Con este asistente será guiado a través del proceso de\n"
+"importar archivos externos a Evolution."
+
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "Importadores"
+
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Importar"
+
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "No importar"
+
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "No me preguntes más veces"
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "Battle Mountain"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
+msgstr "Evolution puede importar datos de los siguiente s archivos:"
+
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
+
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "Evolution está terminando ..."
+
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
+msgstr ""
+"Hola.  Gracias por tomarse el tiempo en descargar esta versión \n"
+"liberación preliminar de la suite para trabajo en grupo de Ximian, "
+"Evolution.\n"
+"\n"
+"Esta versión de Ximian Evolution todavía no está terminada. Está cerca de "
+"terminarse\n"
+"pero algunas características están incompletas o no funcionan bien.\n"
+"\n"
+"Si quiere una versión estable de Evolution, es mejor que desinstale esta "
+"versión e instale la versión %s en su lugar.\n"
+"\n"
+"Si encuentra fallos, por favor informenos de ellos en bugzilla.ximian.com.\n"
+"Este producto viene sin garantía alguna y no está dirigido a personas "
+"proclives a\n"
+"abscesos violentos de ira.\n"
+"\n"
+"esperamos que disfrute de nuestro duro trabajo, y esperamos su "
+"contribución.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr "Bauru"
+#: shell/main.c:289
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
+msgstr ""
+"Gracias\n"
+"El equipo de Ximian Evolution\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Bayamo"
+#: shell/main.c:297
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "No preguntarme más veces"
 
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr "Bayreuth"
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "No se pudo acceder a la shell de Ximian Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Beatrice"
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "No se pudo inicializar la shell de Ximian Evolution: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr "Beaufort"
+#: shell/main.c:530
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Iniciar en modo desconectado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr "Beaumont"
+#: shell/main.c:532
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Iniciar en modo conectado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr "Beaumont-Port Arthur"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
+msgstr "Forzar el cierre de todos los componentes de evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr "Beauvais-Tille"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
+msgstr "Envía la salida de depurado de todos los componente a un archivo."
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Beauvechain"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
+msgstr ""
+"%s: --online y --offline no pueden usarse a la vez.\n"
+"  use %s --help para más información\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr "Beckley"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "ID del _certificado:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr "Bedford"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Progreso"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr "Beijing"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr "Beirut"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Expresión"
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr "Beja"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "Dirección de correo:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr "Belén"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr "Belfast/Aldergrove"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "Certificado revocado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr "Belfast/Harbour"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr "Belgorod"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "<b>Enviando correo:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr "Belleville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr "Bellingham"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr "<b>Vencimiento:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr "Belmar-Farmingdale"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr "<b>Vencimiento:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Belo Horizonte"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr "Belo Horizonte Apt"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "<b>Estado:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr "Bemidji"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "Poitiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Benbecula"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Backup"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr "Benina"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Backup All"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr "Benton Harbor"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Nombre común"
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr "Bentonville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "ID del _certificado:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr "Beograd"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "_Editar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr "Bergamo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr "Bergen"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Error al verificar el certificado."
 
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr "Bergstrom AFB"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+#, fuzzy
+msgid "Expires On"
+msgstr "Expresión"
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr "Berlevag"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr "Berlín"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr "Berlin-Tegel"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Organización"
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr "Berlin-Tempelhof"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Unidad de organización"
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr "Berna"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr "Bethel"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Belén"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr "Bettles"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "_Ver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr "Beverly"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr "Biarritz-Bayonne"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr "Lago Bicycle"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr "Biggin Hill"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "ID del _certificado:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Big Piney"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "Importar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr "Lago Big River"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Un adjunto para añadir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr "Bilbao"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
+msgstr "Tipo de contenido del adjunto."
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr "Billings"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
+msgstr "El nombre del fichero a mostrar en el correo."
 
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr "Billund"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Descripción del adjunto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr "Binghamton"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
+msgstr "Marcar adjunto para que sea mostrado en línea por omisión."
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr "Birmingham"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Asunto predeterminado para el mensaje."
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr "Bisha"
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "No se pudo ejecutar: «%s»: %s\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr "Bishop"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
+msgstr "Cerrando %s (%s)\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr "Bismark"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Copia contact(os) a otra carpeta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr "Blackpool"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Copia la selección"
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr "Blagoveschensk"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "Copia a la carpeta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr "Blanding"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Corta la selección"
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr "Block Island"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Borra los contactos seleccionados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Mover contact(os) a otra carpeta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr "Bloomington"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "Mover a la carpeta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr "Blue Canyon"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Pega el contenido del porta papeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr "Bluefield"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Previsualiza los contactos a imprimir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr "Bluefields"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "Pre_visualizar la impresión"
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr "Blythe"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Imprime los contactos seleccionados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr "Boa Vista"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Guarda los contactos seleccionados en una VCard."
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr "Bocas del Toro"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Seleccionar todo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr "Bodo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Seleccionar todos los contactos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr "Bogotá/Eldorado"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Envía un mensaje a los contactos seleccionados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr "Boise"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Envía un mensaje al contacto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr "Boloña"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Envía los contactos seleccionados a otra persona."
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Bolzano"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Parar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr "Bombay/Santacruz"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Parar la carga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr "Boone"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+msgid "View the current contact"
+msgstr "Ver el contacto actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr "Burdeos"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "A_cciones"
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr "Borger"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Reenviar contactos..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr "Bornholm"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "_Mover a la carpeta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr "Boscombe Down"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "G_uardar como vCard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Bosnia y Herzegovina"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "Bu_scar contactos"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "_Seleccionar todo"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "Enviar _mensaje al contacto..."
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Crear una nueva cita para todo el día"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Crear una nueva cita"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Crear una nueva carpeta"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Crear una nueva petición de reunión"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Crear una nueva tarea"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Día"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Borrar todas las ocurrencias"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Borrar la cita"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Borrar esta ocurrencia"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Borrar esta ocurrencia"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Ir a"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "Volver"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "Avanzar"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "Ir a una _fecha"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Ir a una fecha específica"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "Ir a hoy"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "Mes"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Nueva cit_a"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Nueva Caledonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr "Boston"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Nueva reunión"
 
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Boulmer"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#, fuzzy
+msgid "New _Task"
+msgstr "Tarea nueva"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Previsualiza el calendario a imprimir"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Imprime este calendario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr "Publica información de disponibilidad para este calendario"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Purg_e"
 msgstr "Bourges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr "Bournemouth"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Carpeta pública conteniendo citas y eventos"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+#, fuzzy
+msgid "Show as list"
+msgstr "Mostrar detalles"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Mostrar un día"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Mostrar un mes"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Mostrar una semana"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Mostrar la semana laboral"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Semana"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Cerrar"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Cerrar este elemento"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Borrar este elemento"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Barra de herramientas principal"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Previsualizar el elemento que va a ser impreso"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Imprime este elemento"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Guardar _como..."
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Guardar y cerrar"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Guardar y cerrar"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Guarda el elemento y cierra la ventana de diálogo"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Guarda este elemento a disco"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Archivo"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Guardar"
+
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Copia el texto seleccionado al portapapeles"
+
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "Cor_tar"
+
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Corta el texto seleccionado al portapapeles"
+
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Pega texto desde el portapapeles"
+
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "Seleccionar _todo"
+
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+msgid "Select all text"
+msgstr "Selecciona todo el texto"
+
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Imprimir so_bre..."
+
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Guarda el contacto y cierra la ventana de diálogo"
+
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "Envía un _mensaje al contacto..."
+
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Borra esta lista"
+
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Guarda la lista y cierra la ventana de diálogo"
+
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "E_nviar la lista a otros..."
+
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "Enviar un _mensaje a la lista..."
+
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Borrar..."
+
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Cancelar reun_ión"
+
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr "Cancela la reunión para este elemento"
+
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "Reenvía como i_Calendar"
+
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Reenvía este elemento por correo"
+
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr "Obtiene la última información de la reunión"
+
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "Actuali_zar reunión"
+
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "Concertar una _reunión"
+
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Concierta una reunión para este elemento"
+
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Personaliza Mi Evolution"
+
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Cancela la operación de correo actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr "Bowling Green"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Redactar un _mensaje nuevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Bozeman"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Crea o edita reglas para el filtrado de mensajes nuevos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr "Bradford"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Crea o edita definiciones de carpetas virtuales"
+
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "_Vaciar papelera"
+
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Olvidar _contraseñas"
+
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
+msgstr "Olvida las contraseñas almacenadas así que se le preguntarán de nuevo"
+
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Abre una ventana para escribir un mensaje de correo"
+
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
+msgstr ""
+"Elimina permanentemente todos los mensajes borrados de todas las carpetas"
+
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Publicar un mensaje nuevo"
+
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Publica un mensaje en una carpeta pública"
+
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "S_uscribirse a carpetas..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr "Bradshaw Field"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "Muestra una ventana de previsualización de mensajes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Brainerd"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
+msgstr "Suscribirse o desuscribirse de carpetas alojadas en servidores remotos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Brasilia"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "_Editor de carpetas virtuales..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr "Brasschaat"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Filtros..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Bratislava"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "Panel de _previsualización"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Bratsk"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Cambia las propiedades de esta carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr "Braunschweig"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Copia mensajes seleccionados al portapapeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr "Bremen"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Corta el(los) mensaje(s) seleccionado(s) al portapapeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr "Bremerton"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "P_urgar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr "Brest"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Ocultar los mensajes _seleccionados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr "Bridgeport"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Ocultar mensajes _borrados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Brindisi"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Oculta_r mensajes leídos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr "Brisbane"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
+msgstr ""
+"Oculta los mensajes borrados en lugar de mostrarlos tachados por una línea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr "Bristol"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Marcar todos como _leídos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr "British Columbia"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Marca los mensajes visibles como leídos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr "Brno"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Pega un(os) mensaje(s) desde el portapapeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr "Broadus"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "Elimina permanentemente todos los mensajes borrados de esta carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr "Broken Bow"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Seleccionar _hilo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr "Bronnoysund"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
+msgstr "Selecciona todos los mensajes que no están seleccionados actualmente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr "Brookings"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr ""
+"Selecciona todos los mensajes en el mismo hilo que el mensaje seleccionado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr "Brooksville"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Selecciona todos los mensajes visibles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr "Broome"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "M_ostrar mensajes ocultos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr "Brownsville"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Muestra los mensajes que han estado ocultos temporalmente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Brunswick"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Oculta temporalmente todos los mensajes que han sido leídos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr "Aeropuerto Nacional de Bruselas"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Oculta temporalmente los mensajes seleccionados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr "Bryansk"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Lista de mensajes encadenados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Bryce Canyon"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "Carpe_ta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "_Invertir selección"
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr "Bucarest"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "_Lista de mensajes encadenados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr "Bucarest-Otopeni"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Cerrar esta ventana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr "Budapest"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "_Cerrar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr "Búfalo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "Aña_dir remitente a la agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr "Bullfrog"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "A_plicar filtros"
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr "Burbank"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Añadir remitente a la agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr "Burgas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Aplica filtros a los mensajes seleccionados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr "Burley"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Modelo del texto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr "Burlington"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Responde a todos los destinatarios del mensaje seleccionado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr "Burnet"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Responde a la lista de correo remitente del mensaje seleccionado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr "Burns"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Responde al remitente del mensaje seleccionado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr "Bursa"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Copia mensajes seleccionados a otra carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr "Burwell"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "Crear una carpeta _virtual según el mensaje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr "Butte"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
+msgstr "Crea una regla para filtrar los mensajes de este remitente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr "Caen-Carpiquet"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
+msgstr "Crea una regla para filtrar los mensajes de estos destinatarios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Cagliari"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
+msgstr "Crea una regla para filtrar los mensajes de esta lista de correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr "Cairns"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Crea una regla para filtrar los mensajes con este asunto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr "El Cairo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Crea una carpeta virtual para estos destinatarios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr "Calabozo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Crea una carpeta virtual para esta lista de correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr "Calcuta/Dum Dum"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Crea una carpeta virtual para este remitente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr "Caldwell"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Crea una carpeta virtual para este asunto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr "Calgary"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
+msgstr "Reduce el tamaño del texto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Muestra el siguiente mensaje importante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr "Caliente"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Muestra el mensaje siguiente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr "California"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Muestra el siguiente mensaje no leído"
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Muestra el siguiente hilo no leído"
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Camaguey"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Muestra el anterior mensaje importante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr "Camarillo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Muestra el mensaje anterior"
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr "Cambridge"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Muestra el anterior mensaje no leído"
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr "Cameron"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+msgid "F_orward"
+msgstr "Reen_viar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr "Camiri"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Filtrar según la _lista de correo..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr "Campeche"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Filtrar según el remite_nte..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr "Campinas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Filtrar según los destinata_rios..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr "Campo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Filtrar según el a_sunto..."
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Marcar los mensajes seleccionados para seguimiento"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+msgid "Follow _Up..."
+msgstr "_Seguimiento..."
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr "Forzar la carga de imágenes en el correo HTML"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Reenvía el mensaje seleccionado en el cuerpo de un mensaje nuevo"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Reenvía el mensaje seleccionado citado como una respuesta"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Reenvía a alguien el mensaje seleccionado"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Reenvía a alguien el mensaje seleccionado como un adjunto"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Incrementar el tamaño del texto"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "Cargar _imágenes"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Marcar como i_mportante"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Marcar como _no leído"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Marcar como no imp_ortante"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Marca el(los) mensaje(s) seleccionado(s) como leídos"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Marca el(los)r mensaje(s) seleccionado(s) como importantes"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Marca el(los) mensaje(s) seleccionado(s) como no leídos"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Marcar mensaje(s) seleccionado(s) como no importantes"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Marcar los mensajes seleccionados para borrar"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Mover"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Mover mensaje(s) seleccionado(s) a otra carpeta"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Siguiente mensaje _importante"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Siguiente _hilo"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Siguiente m_ensaje no leído"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Abre el mensaje seleccionado en una nueva ventana"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Abre el mensaje seleccionado para reenviarlo"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
+msgstr "Tamaño _original"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Me_nsaje anterior no leído"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#, fuzzy
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Publicar una respuesta"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Publica una respuesta a un mensaje en una carpeta pública"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Mensaje importante an_terior"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Previsualiza el mensaje que va a ser impreso"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Imprimir este mensaje"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
+msgstr "Re_dirigir"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Reenviar (rebotar) el mensaje seleccionado a alguien"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
+msgstr "Dejar el texto en su tamaño original"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "Bu_scar mensaje..."
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
+msgstr "_Menor"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Guardar el mensaje en un archivo de texto"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Buscar un texto en el cuerpo del mensaje mostrado"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Establecer la configuración de la página para la impresora actual"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "Mostrar el _origen del mensaje"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Mostrar _cabeceras completas"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+#, fuzzy
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Buscar un texto en el cuerpo del mensaje mostrado"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Mostrar mensajes en el estilo normal"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Mostrar mensajes con todas las cabeceras"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Mostrar la fuente del mensaje en bruto"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
+msgstr "_Tamaño del texto"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Recuperar los mensajes seleccionados"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "Carpeta virtual según la _lista de correo..."
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "Carpeta virtual según el remite_nte..."
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "Carpeta virtual según los destinata_rios..."
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "Carpeta virtual según el a_sunto..."
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+msgid "_Attached"
+msgstr "_Adjunto"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "_Copiar a la carpeta"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "Crear un filtro del _mensaje"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "_Reenviar mensaje"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+msgid "_Go To"
+msgstr "_Ir a"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+msgid "_Inline"
+msgstr "_Incluido en línea"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
+msgid "_Larger"
+msgstr "Ma_yor"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "_Mostrar mensaje"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "_Mover a la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Campo Grande"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+msgid "_Next Message"
+msgstr "Mensaje _siguiente"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "Vista _normal"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "_Abrir mensaje"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "Mensaje a_nterior"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+msgid "_Quoted"
+msgstr "_Citado"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+msgid "_Resend..."
+msgstr "_Reexpedir..."
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Herramientas"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "_Recuperar"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Adjuntar"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Adjuntar un archivo"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Cierra el archivo actual"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Borra todo menos la firma"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Cifrar este mensaje con PGP"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
+msgstr "Cifra este mensaje con su certificado de cifrado S/MIME"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "For_mato"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
+msgid "HT_ML"
+msgstr "HT_ML"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Abrir"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Abrir un archivo"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "Cifrar con PGP"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "Firmar con PGP"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "Cifrar con S/MIME"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "Firmar con S/MIME"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Guardar"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Guardar como"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "Guardar _borrador"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Guardar en carpeta..."
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Guardar archivo actual"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Guardar el archivo actual con un nombre diferente"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Guardara el mensaje a una carpeta específica"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Enviar"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Enviar el mensaje en formato HTML"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+msgid "Send this message"
+msgstr "Enviar este mensaje"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Mostrar / ocultar adjuntos"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Mostrar _adjuntos"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Mostrar adjuntos"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Firmar este mensaje con su clave PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr "Camp Stanley/H-207"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Firmar este mensaje con su certificado de firma S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr "Canaan"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "Activa si se muestra el campo CCO"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr "Canarias/Fuerteventura"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "Activa si se muestra el campo CC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr "Canarias/Gran Canária"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "Activa si se muestra el selector 'De'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr "Canarias/Hierro"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "Activa si se muestra el campo Responder-A"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Adjunto..."
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "Campo Cc_o"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "Campo _Cc"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "_Borrar todo"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "Campo _De"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Insertar"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Abrir..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr "Canarias/Lanzarote"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "Campo _Responder-A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr "Canarias/La Palma"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "_Seguridad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr "Canarias/Tenerife Norte"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr "Canarias/Tenerife Sur"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Guardar el archivo y cerrar la ventana de diálogo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr "Canberra"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Añadir carpeta a su lista de carpetas suscritas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr "Cancún"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "Carpe_ta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr "Cannes-Mandelieu"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Regenerar la lista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Cantwell"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Regenerar la lista de carpetas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Cabo Girardeau"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Quitar carpetas de su lista de carpetas suscritas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Cabo Hatteras"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Suscribir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Cabo Lisburne"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Dessuscribir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Cabo Newenham"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Asignar tarea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr "Cabo Romanzoff"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Asignar esta tarea a otros"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr "Cabo Town D. F. Malan "
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Cancelar tarea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr "Capitan Corbeta"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Cancelar esta tarea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Capo Mele"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Obtener la última información de la tarea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr "Caracas La Carlota"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "Ac_tualizar tarea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr "Caracas Maiquetia"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Copiar las tareas seleccionadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Caravelas"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Corta las tareas seleccionadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Carbondale"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Borrar las tareas completadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Cardiff"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Borrar las tareas seleccionadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr "Caribou"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "_Marcar como terminado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Carlisle"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "Marcar tareas seleccionadas como terminadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Carlsbad"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Pegar la tarea del portapapeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr "Carroll"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Vista previa de la lista de tareas a imprimir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr "Cartagena/Rafael Núñez"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Imprimir la lista de tareas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr "Casa Grande"
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Acerca de Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr "Cascade"
+#: ui/evolution.xml.h:2
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Cambiar la configuración de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr "Casper"
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "_Salir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Catacamas"
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "_Ventana de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr "Catania"
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Salir del programa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr "Cayo Largo del Sur"
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
+msgstr "Importar datos de otros programas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr "Cazaux"
+#: ui/evolution.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "_Ventana de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr "Cecil NAS"
+#: ui/evolution.xml.h:11
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "Configuración del _Pilot..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Cedar City"
+#: ui/evolution.xml.h:12
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Configuración del Pilot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr "Cedar Rapids"
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Mostrar información acerca de Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr "América central y sur"
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Remitir un informe de fallo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr "Cervia"
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "Remitir informe de un _fallo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr "Chacarita"
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Enviar un informe de fallo usando Bug Buddy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr "Chadron"
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Activar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr "Challis"
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Activar si se estamos trabajando desconectados o no."
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Chamberlain"
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "_FAQ de Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr "Chambery"
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "_Acerca de Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr "Champaign"
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "A_yuda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Lago Chandalar"
+#: ui/evolution.xml.h:26
+msgid "_Import..."
+msgstr "_Importar..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr "Chandler"
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Nuevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr "Chania"
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Imprimir resumen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr "Chanute"
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "Imprimir resumen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr "Chariton"
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Recargar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr "Charleroi-Brussels Sur"
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Recargar la vista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr "Charles City"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
+msgid "By _Company"
+msgstr "Por _compañía"
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr "Charleston"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "T_arjetas de visita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Charlotte"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
+msgid "_Phone List"
+msgstr "Lista de t_eléfonos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr "Charlottesville"
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Vista s_emanal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr "Chatham"
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
+msgid "_Day View"
+msgstr "Vista _diaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr "Chattanooga"
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
+msgid "_Month View"
+msgstr "Vista _mensual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr "Cheboksary"
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Vista de la semana _laboral"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-msgid "Cheju"
-msgstr "Cheju"
+#: views/mail/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Como carpeta de enviados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr "Chelyabinsk"
+#: views/mail/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Por estado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr "Chengdu"
+#: views/mail/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Por remitente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Cherbourg"
+#: views/mail/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Por asunto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Cherry Point"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "By _Follow Up Flag"
+msgstr "Por marca de seguimiento"
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr "Chetumal"
+#: views/mail/galview.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
+msgstr "Mensajes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr "Cheyenne"
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
+msgid "With _Category"
+msgstr "Con _categoría"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr "Chiang Kai Shek"
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Tareas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr "Chia Tung"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Chiayi"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Seleccione una zona horaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr "Chicago-DuPage"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Zonas horarias"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr "Chicago-Lakefront"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
+msgstr ""
+"Use el botón izquierdo del ratón para ampliar un área del mapa y seleccionar "
+"una zona horaria.\n"
+"Use el botón derecho del ratón para volver al tamaño de mapa anterior."
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr "Chicago-Midway"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
+msgid "_Selection:"
+msgstr "_Selección:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr "Chicago-O'Hare"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "_Vista actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr "Chichijima"
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
+msgid "Custom View"
+msgstr "Vista personalizada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Chiclayo"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Guardar vista personalizada..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
-msgid "Chico"
-msgstr "Chico"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Definir vistas..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr "Chicopee Falls"
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "LMXJVSD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
-msgid "Chievres"
-msgstr "Chievres"
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Chihhang"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Ahora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr "Chihuahua"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Hoy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
-msgid "Childress"
-msgstr "Childress"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "La fecha debe estar en el formato: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr "Lago China"
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "El valor del porcentaje debe estar entre 0 y 100, inclusive"
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Chinandega"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Báltico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr "Chinmem/Shatou"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Centroeuropeo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
-msgid "Chino"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
 msgstr "Chino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr "Chippewa County"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Cirílico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
-msgid "Chita"
-msgstr "Chita"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Griego"
 
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr "Chitose Ab"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Hebreo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr "Chitose ASDF"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japonés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Chofu"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Coreano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr "Choluteca"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Turco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr "Chongju Ab"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr "Christchurch"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Europeo occidental"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Chulitna"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Tradicional"
 
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr "Churchill"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Simplificado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr "Churchill Falls"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ucraniano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr "Cincinnati"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+msgid "Visual"
+msgstr "Visual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr "Circle City"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Conjunto de caracteres desconocido: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr "Ciudad Bolívar"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Codificación de caracteres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr "Ciudad del Carmen"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "Introduzca conjunto de caracteres a usar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr "Ciudad Juárez"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Otro..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr "Ciudad Obregón"
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr "Ciudad Victoria"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Editor de búsquedas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Clarinda"
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Guardar búsqueda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr "Clarion"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "_Guardar búsqueda..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr "Clarksburg"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "_Editar búsquedas guardadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr "Clayton"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "_Avanzado..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr "Lago Clayton"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "_Buscar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr "Clermont-Ferrand"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
+msgid "_Find Now"
+msgstr "_Buscar ahora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Cleveland"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+msgid "_Clear"
+msgstr "_Vaciar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
+msgstr "ID de elemento"
 
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr "Cleveland-Lakefront"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
+msgstr "ID de subelemento"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr "Clinton"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
+msgid "Text"
+msgstr "Texto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr "Clovis-Cannon AFB"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Vaciar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr "Cobija"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "Buscar ahora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr "Cochabamba"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "Soporte de libreta de direcciones local/LDAP de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr "Playa Cocoa"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Soporte de archivo local de calendario de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Islas Cocos"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Soporte de libreta de direcciones local/LDAP de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr "Cody"
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Principal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr "Coeur d'Alene"
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Pral"
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "Baiha Cold"
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Trab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr "Colima"
+#~ msgid "Callback"
+#~ msgstr "Devolución de llamada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr "College Station"
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Compañía"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr "Colmar-Meyenheim"
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Comp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr "Colonia"
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Org"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
-msgid "Colorado"
-msgstr "Colorado"
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Móvil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr "Colorado Springs"
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Coche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr "Colombia"
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Fax de trab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr "Columbia-McEntire"
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Trabajo 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr "Columbus"
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Trab 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr "Columbus-Fort Benning"
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Domicilio 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr "Columbus-Gahanna"
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "Url"
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr "Columbus-OSU"
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Dep"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Ofic"
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-msgid "Colville"
-msgstr "Colville"
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Prof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr "Comodoro Rivadavia"
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "Jefe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-msgid "Comox"
-msgstr "Comox"
+#~ msgid "Ass"
+#~ msgstr "Asist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr "Conceicao Do Araguaia"
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "Apodo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Concepción"
+#~ msgid "CALUri"
+#~ msgstr "CALUri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr "Concord"
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "DISUrl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr "Concordia"
+#~ msgid "Default server calendar"
+#~ msgstr "Servidor predeterminado de calendario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr "Connaught"
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "icsCalendar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Conectica"
+#~ msgid "Anniv"
+#~ msgstr "Aniv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
-msgid "Conroe"
-msgstr "Conroe"
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "ECard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr "Constantine"
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr "Copper Harbor"
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Teléfono"
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Córdoba"
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Cumpleaños"
 
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr "Cordova"
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Contactos relacionados:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr "Cork"
+#~ msgid "Wants HTML set"
+#~ msgstr "Desea página de códigos HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-msgid "Coro"
-msgstr "Coro"
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Arbitrario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
-msgstr "Corona"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr "Corpus Christi"
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Último uso"
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr "Corpus Christi NAS"
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Usar puntuación"
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr "Corrientes"
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "No se pudo cargar el cursor\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Corsicana"
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr "La carpeta contiene información de contacto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr "Cortez"
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "Servidor LDAP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr "Corumba"
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr "El servidor LDAP contiene información de contacto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr "Cotulla"
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Contactos públicos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr "Council Bluffs"
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Carpeta pública conteniendo información de contactos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr "Coventry"
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Contacto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr "Covington"
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Crea un contacto nuevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr "Cozumel"
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Lista de contactos nueva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr "Craig"
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Crea una lista de contactos nueva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Cranfield"
+#~ msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#~ msgstr "La URI que mostrará el visor de carpetas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr "Crescent City"
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Deshabilitar consultas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr "Creston"
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Habilitar consultas (¡Peligroso!)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr "Crestview"
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Tarjeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr "Cross City"
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Es tarjeta nueva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr "Crossville"
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TDD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr "Crotone"
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Sin tarjetas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Cuba Awrs"
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 tarjeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr "Cuernavaca"
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d tarjetas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Cuiaba"
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,ñ,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Culdrose"
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,ñ,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr "Culiacan"
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Imprimir tarjetas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr "Cumana"
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Imprimir tarjeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr "Cumberland"
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Error mientras me comunicaba con el servidor de agenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Curitiba"
+#~ msgid ""
+#~ "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF "
+#~ "setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "No se pudo mostrar el agenda.  Por favor compruebe su ORBit y su OAF."
 
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr "Curitiba Apt"
+#~ msgid "Folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Carpeta conteniendo citas y eventos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr "Custer"
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Calendario público:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr "Cut Bank"
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Carpeta que contiene elementos por hacer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr "Cuzco"
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Tareas públicas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr "Dagali"
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Carpeta pública conteniendo elementos por hacer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr "Daggett"
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Nueva cita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr "Dalhart"
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "Cit_a"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr "Dalian"
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Reunión nueva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr "Dallas-Addison"
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "R_eunión"
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr "Dallas-Fort Worth"
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Nueva tarea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr "Dallas-Love Field"
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Tarea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr "Dallas-Redbird"
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Cita para todo el día"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr "Da Nang"
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "Cita de todo el _día"
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr "Danbury"
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "No se pudo actualizar el objeto inválido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr "Danville"
+#~ msgid "Object not found, not updated"
+#~ msgstr "Objeto no encontrado, no actualizado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr "Dar-El-Beida"
+#~ msgid "You don't have permissions to update this object"
+#~ msgstr "No tiene permisos para actualizar este objeto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr "Davenport"
+#~ msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "El evento no pudo ser borrado  a causa de un estado inválido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr "David"
+#~ msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "La tarea no pudo ser borrada porque era inválida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr "Dawadmi"
+#~ msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "La entrada del diario no pudo ser borrada porque era inválida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr "Daiton"
+#~ msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "El elemento no pudo ser borrado porque era inválido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr "Playa de Daitona"
+#~ msgid "That person is already attending the meeting!"
+#~ msgstr "¡Esa persona ya está participando en la reunión!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr "Dayton-Fairborn"
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "Dayton-South Airport"
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "_Guardar como..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr "Dead Horse"
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Fecha final"
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Imprimir..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr "Decatur"
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Hacer esta ocurrencia _movible"
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr "Decimomannu"
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr "No tiene permiso para actualizar el calendario\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr "Decorah"
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Abriendo calendario en %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr "Deelen"
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Abriendo carpeta de tareas predeterminada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr "Dekalb/Peachtree"
+#~ msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
+#~ msgstr ""
+#~ "La evaluación de la expresión de búsqueda no ha devuelto un valor booleano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr "Delaware"
+#~ msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
+#~ msgstr "Falló al descifrar la parte MIME: error de análisis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr "Del Bajio"
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "Por favor introduzca su contraseña para %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr "Del Río"
+#~ msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#~ msgstr "Por favor indique el apodo de un certificado con el que firmar."
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr "Delta"
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "El certificado de firma para «%s» no existe."
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr "Deming"
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "No existe el certificado de cifrado «%s»."
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr "Den Helder/De Kooy"
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "Error al buscar el certificado para «%s»."
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr "Denison"
+#~ msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#~ msgstr "Error al buscar un algoritmo de volumen común."
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr "Denton"
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Error al decodificar el mensaje."
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr "Denver"
+#~ msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#~ msgstr "Necesita una cuenta para enviar correo."
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr "Denver-Aurora"
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "No se pudo crear un contexto de firma PGP."
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr "Denver-Broomfield"
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution ha encontrado archivos de GnomeCard.\n"
+#~ "¿Quiere importarlos a Evolution?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr "Denver-Cherry Knolls"
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Interfaz de configuración del correo de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr "Desert Rock"
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Carpeta conteniendo correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Des Moines"
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Correo público"
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr "Destin"
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Carpeta pública conteniendo correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr "Detroit"
+#~ msgid "Virtual Trash"
+#~ msgstr "Papelera virtual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr "Detroit Lakes"
+#~ msgid "Virtual Trash folder"
+#~ msgstr "Carpetas de papelera virtuales"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr "Detroit-Taylor"
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Propiedades..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr "Detroit/Ypsilanti"
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Cambiar las propiedades de esta carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr "Devils Lake"
+#~ msgid "You have not set a mail transport method"
+#~ msgstr "No ha definido un sistema para enviar el correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr "Devils Lake (2)"
+#~ msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#~ msgstr "Tiene mensajes no enviados, ¿quiere salir de todas formas?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Dhahran"
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Mensaje de correo nuevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Dickinson"
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "_Mensaje de correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr "Dijon"
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Redactar mensaje nuevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr "Dillingham"
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Publicar anuncio nuevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr "Dillon"
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "_Publicar mensaje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr "Dinard"
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Publicar un mensaje nuevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr "Distrito de Columbia"
+#~ msgid "Cannot register storage with shell"
+#~ msgstr "No se pudo registrar un sistema de guardado con la shell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr "Diyarbakir"
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "Propiedades para «%s»"
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr "Dnipropetrovsk"
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "%d nuevos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr "Dobbiaco"
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr "Dodge City"
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "%d ocultos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr "Doha"
+#~ msgid "%d visible"
+#~ msgstr "%d visibles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr "Dole"
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "%d seleccionado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Donetsk"
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr "%d sin enviar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Dongsha"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "%d enviar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr "Dongshi"
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "%d total"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr "Don Torcuato"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "Carpeta virtual según la _lista de correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr "Dortmund-Wickede"
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Filtrar según la _lista de correo (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr "Dothan"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "Carpeta virtual según la li_sta de correo (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr "Douglas"
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Obteniendo información de la carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr "Dover"
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "No ha configurado el cliente de correo.\n"
+#~ "Necesita hacerlo para poder enviar,\n"
+#~ "recibir o escribir mensajes.\n"
+#~ "¿Querría configurarlo ahora?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr "Dresden-Klotzsche"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure an identity\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Necesita configurar una identidad para\n"
+#~ "poder escribir mensajes de correo."
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr "Drummond"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure a mail transport\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Necesita configurar un transporte de\n"
+#~ "correo para poder enviarlo."
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr "Dubai"
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Mover mensaje(s) a"
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr "Dubbo"
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Copiar mensaje(s) a"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr "Dublín"
+#~ msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#~ msgstr "¿Seguro que quiere editar los %d mensajes?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr "Du Bois"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Solo puede editar mensajes guardados\n"
+#~ "en la carpeta Borradores."
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr "Dubrovnik"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sólo puede reenviar mensajes\n"
+#~ "de la carpeta Enviados."
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr "Dubuque"
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr "¿Seguro que quiere reenviar todos los %d mensajes?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr "Dugway"
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Se hay mensajes seleccionados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr "Duluth"
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Guardar mensajes como..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr "Dundee"
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Ha fallado la impresión del mensaje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr "Durango"
+#~ msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#~ msgstr "¿Seguro que quiere abrir %d mensajes en ventanas separadas?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr "Durango Awrs"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME signature context."
+#~ msgstr "No se pudo crear un contexto de firma S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr "Durazno"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
+#~ msgstr "No se pudo crear un contexto de certificado S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr "Durban Louis Botha "
+#~ msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
+#~ msgstr "No se pudo crear un contexto de cifrado S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Dusseldorf"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
+#~ msgstr "No se pudo crear un contexto sobre tipo S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr "Dutch Harbor"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME decode context."
+#~ msgstr "No se pudo crear un contexto de decodificación S/MIME."
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr "Dyersburg"
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "El archivo «%s» ya existe.\n"
+#~ "¿Quiere que lo sobreescriba?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr "Eagle"
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Guardar adjunto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr "Eagle Range"
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Guardar adjunto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr "Londres este"
+#~ msgid "View Inline (via %s)"
+#~ msgstr "Ver incluido (vía %s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr "East Midlands"
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Visores externos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr "East St Louis"
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Descargando imágenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr "Eau Claire"
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "Cargando el contenido del mensaje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Edimburgo"
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "Retrasadas:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr "Edmonton"
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "por %B %d, %Y, %l:%M %P"
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "Guardar enlace como (ARRÉGLAME)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr "Eduardo Gomes International"
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Guardar imagen como..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr "Edwards AFB"
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Dirección errónea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr "Egilsstadir"
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "No se pudo crear un contexto de verificación PGP."
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr "Eglin"
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Carpetas locales/%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr "Eglington/Londonderry"
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Reconfigurando carpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr "Eindhoven"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "No se pudo guardar la meta información de la carpeta: probablemente\n"
+#~ "no puedas volver a abrir esta carpeta: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr "Ekofisk"
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "No se pudo guardar la meta información de la carpeta en %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr "Elazig"
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr "No se pudo borrar la metainformación de la carpeta %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr "El Centro"
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "Cambiando la carpeta «%s» al formato «%s»"
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr "El Dorado"
+#~ msgid ""
+#~ "If you can no longer open this mailbox, then\n"
+#~ "you may need to repair it manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si no puede volver a abrir este buzón, entonces\n"
+#~ "puede que tenga que arreglarlo a mano."
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr "Elefsis"
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "Reconfigurar /%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr "Elfin Cove"
+#~ msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
+#~ msgstr "No puede cambiar el formato de una carpeta no local."
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr "Elizabeth City"
+#~ msgid "However, the message was successfully sent."
+#~ msgstr "Aun así, este mensaje fue enviado correctamente."
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr "Elk City"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Mensaje sin título)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr "Elkhart"
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Mensaje sin título"
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr "Elkins"
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Mensaje vacío"
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr "Elko"
+#~ msgid "Search Forward"
+#~ msgstr "Buscar hacia adelante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr "Elmira"
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Sin asunto)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr "El Monte"
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - Mensaje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr "El Paso"
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "Analizando carpetas bajo %s en «%s»"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "El Salvador Int."
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "Analizando carpetas de nivel superior en «%s»"
 
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr "Elsenborn"
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Suscribiendo a carpeta «%s»"
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr "Ely"
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Desuscribiendo la carpeta «%s»"
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr "Emmonak"
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Analizando carpetas..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr "Emporia"
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Configure la apariencia del Resumen de Evolution aquí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr "Enid"
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Resumen de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Enid/Woodring"
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Componente del resumen de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr "Enosburg Falls"
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Componente de configuración del Resumen de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr "Ephrata"
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Configuración del resumen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr "Ercan"
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Aarhus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr "Erie"
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Abakan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr "Erzurum"
+#~ msgid "Abbotsford"
+#~ msgstr "Abbotsford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr "Esbjerg"
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Aberdeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr "Escanaba"
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Abha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr "Esfahan"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Abilene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr "Eskisehir"
+#~ msgid "Abingdon"
+#~ msgstr "Abingdon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr "Estherville"
+#~ msgid "Abu Dhabi"
+#~ msgstr "Abu Dhabi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr "Eugene"
+#~ msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#~ msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr "Eureka"
+#~ msgid "Acajutla"
+#~ msgstr "Acajutla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr "Europa"
+#~ msgid "Acapulco"
+#~ msgstr "Acapulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr "Evanston"
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Acarigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr "Evansville"
+#~ msgid "Adak"
+#~ msgstr "Adak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr "Everett"
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Adana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr "Evergreen"
+#~ msgid "Adana/Incirlik"
+#~ msgstr "Adana/Incirlik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr "Evreux-Fauville"
+#~ msgid "Adelaide"
+#~ msgstr "Adelaide"
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr "Exeter"
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Aden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr "Ezeiza"
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Adrar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Fagernes"
+#~ msgid "Aeroparque"
+#~ msgstr "Aeroparque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr "Fairbanks"
+#~ msgid "Aeropuerto del Norte"
+#~ msgstr "Aeropuerto del Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr "Fairchild"
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Afonsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr "Fairfield"
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "África"
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Fairmont"
+#~ msgid "Afyon"
+#~ msgstr "Afyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr "Fallon"
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Agen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr "Falls City"
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Aguascalientes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgid "Ahmadabad"
+#~ msgstr "Ahmadabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgid "Ahwaz"
+#~ msgstr "Ahwaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr "Fargo"
+#~ msgid "Ainsworth"
+#~ msgstr "Ainsworth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Farmingdale"
+#~ msgid "Air Force"
+#~ msgstr "Fuerzas aéreas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr "Farmington"
+#~ msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#~ msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr "Farmville"
+#~ msgid "Akeno Ab"
+#~ msgstr "Akeno Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr "Faro"
+#~ msgid "Akita Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Akita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr "Fayetteville"
+#~ msgid "Akron"
+#~ msgstr "Akron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Feng Nin"
+#~ msgid "Akrotiri"
+#~ msgstr "Akrotiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr "Fergus Falls"
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Alabama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr "Fernando De Noronha"
+#~ msgid "Al Ahsa"
+#~ msgstr "Al Ahsa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Ferrara"
+#~ msgid "Al Ain"
+#~ msgstr "Al Ain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr "Figari"
+#~ msgid "Alamogordo"
+#~ msgstr "Alamogordo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr "Findlay"
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Alamosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr "Firenze"
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Alaska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr "Fitchburg"
+#~ msgid "Al Baha"
+#~ msgstr "Al Baha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr "Flagstaff"
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "Albania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr "Flint"
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "Albenga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr "Flippin"
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "Alberta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr "Florencia"
+#~ msgid "Alborg"
+#~ msgstr "Alborg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr "Florennes"
+#~ msgid "Albuquerque"
+#~ msgstr "Albuquerque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr "Flores"
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Alderney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr "Florianopolis"
+#~ msgid "Alesund"
+#~ msgstr "Alesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr "Florida"
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "Alexandria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr "Floro"
+#~ msgid "Alexandria-Esler"
+#~ msgstr "Alexandria-Esler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr "Fond Du Lac"
+#~ msgid "Alexandria/Nouzha"
+#~ msgstr "Alexandria/Nouzha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Forde/Bringeland"
+#~ msgid "Alexandroupolis"
+#~ msgstr "Alexandroupolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr "Forli"
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Alghero"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr "Formosa"
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "Algona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr "Fortaleza"
+#~ msgid "Alicante"
+#~ msgstr "Alicante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr "Fuerte Belvoir"
+#~ msgid "Alice"
+#~ msgstr "Alice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr "Fuerte Benning"
+#~ msgid "Alice Springs"
+#~ msgstr "Alice Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr "Fuerte Bragg"
+#~ msgid "Al-Jouf"
+#~ msgstr "Al-Jouf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr "Fuerte Campbell"
+#~ msgid "Allentown"
+#~ msgstr "Allentown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr "Fuerte Carson"
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr "Fuerte Collins"
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Alma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr "Fuerte Collins/Lovel"
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Almería"
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr "Fuerte Dodge"
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Alpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr "Fuerte Drum"
+#~ msgid "Al Qaysumah"
+#~ msgstr "Al Qaysumah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Fuerte Eustis"
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Alta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr "Fuerte Greely/Allen AAF"
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "Altamira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr "Fuerte Huachuca"
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "Alton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr "Fuerte Knox"
+#~ msgid "Altoona"
+#~ msgstr "Altoona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr "Fuerte Lauderdale"
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Alturas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr "Fuerte Lauderdale (International)"
+#~ msgid "Altus"
+#~ msgstr "Altus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Fuerte Leonard"
+#~ msgid "Amami Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Amami"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr "Fuerte Lewis"
+#~ msgid "Amapala"
+#~ msgstr "Amapala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr "Fuerte Madison"
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Amarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "Fuerte Meade"
+#~ msgid "Amasya"
+#~ msgstr "Amasya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr "Fuerte Myers (Page Field)"
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Ambler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr "Fuerte Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Amelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr "Fuerte Polk-Leesville"
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Amendola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr "Fuerte Riley"
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "Ames"
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr "Fuerte Sill"
+#~ msgid "Amritsar"
+#~ msgstr "Amritsar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Fuerte Smith"
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Amsterdam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Fuerte Stewart"
+#~ msgid "Anadyr"
+#~ msgstr "Anadyr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr "Fuerte Stockton"
+#~ msgid "Anaktuvuk"
+#~ msgstr "Anaktuvuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Fuerte Wayne"
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Anapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr "Fuerte Worth-Alliance"
+#~ msgid "Anchorage"
+#~ msgstr "Anchorage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr "Fuerte Worth-Meacham"
+#~ msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#~ msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr "Fuerte Worth NAS"
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Ancona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr "Fourchon"
+#~ msgid "Andahuayla"
+#~ msgstr "Andahuayla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr "Foz Do Iguacu"
+#~ msgid "Anderson"
+#~ msgstr "Anderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr "Frankfurt"
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Andoya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr "Frankfurt/Main"
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Andravida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr "Franklin"
+#~ msgid "Andrews AFB"
+#~ msgstr "Andrews AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr "Fredericton"
+#~ msgid "Angleton"
+#~ msgstr "Angleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr "Freeport"
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Aniak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr "Frenchville"
+#~ msgid "Ankara/Esenboga"
+#~ msgstr "Ankara/Esenboga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr "Fresno"
+#~ msgid "Ankara/Etimesgut"
+#~ msgstr "Ankara/Etimesgut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr "Fresno-Chandler"
+#~ msgid "Annaba"
+#~ msgstr "Annaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Friday Harbor"
+#~ msgid "Ann Arbor"
+#~ msgstr "Ann Arbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr "Friedrichshafen"
+#~ msgid "Annette"
+#~ msgstr "Annette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr "Frigg"
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Anniston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr "Frontone"
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "Antalya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Frosinone"
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Antártida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Fryeburg"
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "Antigo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr "Fujairah"
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Antigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr "Fuji Ab"
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Antigua y Barbuda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Fukue"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Antofagasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Fukui"
+#~ msgid "Antwerpen/Deurne"
+#~ msgstr "Antwerpen/Deurne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Fukuoka"
+#~ msgid "Aomori Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Aomori"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr "Fullerton"
+#~ msgid "Apalachicola"
+#~ msgstr "Apalachicola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr "Funchal"
+#~ msgid "Appleton"
+#~ msgstr "Appleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "FYR Macedonia"
+#~ msgid "Aquadilla"
+#~ msgstr "Aquadilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr "Gadsden"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "Aracaju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr "Gage"
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Arad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Gainesville"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Arar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr "Galax-Hillsville"
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Araxos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr "Lago Galbraith"
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Arcata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr "Galeao"
+#~ msgid "Ardmore"
+#~ msgstr "Ardmore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr "Galena"
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Arequipa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr "Galesburg"
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Arica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr "Gallup"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Arizona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr "Galveston"
+#~ msgid "Arkansas"
+#~ msgstr "Arkansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr "Gambell"
+#~ msgid "Arkhangelsk"
+#~ msgstr "Arkhangelsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr "Gander"
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Arlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr "Garden City"
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Artigas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr "Gary"
+#~ msgid "Asahikawa Ab"
+#~ msgstr "Asahikawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr "Gassim"
+#~ msgid "Asahikawa Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Asahikawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr "Gatineau"
+#~ msgid "Ashburnam"
+#~ msgstr "Ashburnam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr "Gaziantep"
+#~ msgid "Asheville"
+#~ msgstr "Asheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr "Gdansk"
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Ashfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr "Geneve"
+#~ msgid "Ashiya Ab"
+#~ msgstr "Ashiya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr "Génova"
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Ashland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr "Aeropuerto de George"
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Asia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr "Georgetown"
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Aspen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Ghardaia"
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Asswan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr "Ghedi"
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Astoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr "Gifu Ab"
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Astrakhan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Gila Bend"
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Asturias"
 
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr "Gillette"
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Asunción"
 
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr "Gilze-Rijen"
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Atenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr "Gioia del Colle"
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Athinai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr "Gerona"
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Atlanta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr "Gizan"
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Atlántico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr "Glasgow"
+#~ msgid "Atlantic City"
+#~ msgstr "Atlantic City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr "Glendive"
+#~ msgid "Atsugi US NAS"
+#~ msgstr "Atsugi US NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr "Glens Falls"
+#~ msgid "Auburn"
+#~ msgstr "Auburn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr "Goiania"
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "Auckland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr "Goldsboro"
+#~ msgid "Augsburg"
+#~ msgstr "Augsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr "Goodland"
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Augusta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Goose Bay"
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Austin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr "Goteborg (Save)"
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Asia austral"
 
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr "Granada"
+#~ msgid "Avalon"
+#~ msgstr "Avalon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr "Gran Cañón"
+#~ msgid "Aviano"
+#~ msgstr "Aviano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr "Grand Cayman"
+#~ msgid "Ayacucho"
+#~ msgstr "Ayacucho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr "Grand Forks"
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Bage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Grand Island"
+#~ msgid "Bagotville"
+#~ msgstr "Bagotville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr "Grand Isle"
+#~ msgid "Bahia Blanca"
+#~ msgstr "Bahía Blanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr "Grand Junction"
+#~ msgid "Bahias de Huatulco"
+#~ msgstr "Bahías de Huatulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr "Grand Marais"
+#~ msgid "Baker City"
+#~ msgstr "Baker City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr "Grand Rapids"
+#~ msgid "Bakersfield"
+#~ msgstr "Bakersfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr "Grandview"
+#~ msgid "Bale-Mulhouse"
+#~ msgstr "Bale-Mulhouse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Grangeville"
+#~ msgid "Balikesir"
+#~ msgstr "Balikesir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr "Grants"
+#~ msgid "Balikesir/Bandirma"
+#~ msgstr "Balikesir/Bandirma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr "Graz"
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Ball Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr "Great Falls"
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Baltimore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr "Greeley"
+#~ msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#~ msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Green Bay"
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Banak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr "Green River"
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Bandarabbass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr "Greensboro"
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "Bangor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
-msgid "Greenville"
-msgstr "Greenville"
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Baracoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgid "Barbers Point"
+#~ msgstr "Barbers Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Greenwood"
+#~ msgid "Barcelona"
+#~ msgstr "Barcelona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Bardufoss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr "Griffiss AFB"
+#~ msgid "Bar Harbor"
+#~ msgstr "Bar Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:856
-msgid "Groningen"
-msgstr "Groningen"
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Bari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr "Grosseto"
+#~ msgid "Bariloche"
+#~ msgstr "Bariloche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr "Groton"
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Barinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Guadalajara"
+#~ msgid "Barking Sand"
+#~ msgstr "Barking Sand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Paso de Guadalupe"
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Barksdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
-msgid "Guanare"
-msgstr "Guanare"
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "Barnaul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr "Guangzhou"
+#~ msgid "Barquisimeto"
+#~ msgstr "Barquisimeto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Guantánamo"
+#~ msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#~ msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
-msgid "Guarany"
-msgstr "Guaraní"
+#~ msgid "Barrow"
+#~ msgstr "Barrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Guarantingueta"
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Barter Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr "Guarulhos"
+#~ msgid "Bartlesville"
+#~ msgstr "Bartlesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgid "Bartow"
+#~ msgstr "Bartow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Guaymas"
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Bastia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Guernsey"
+#~ msgid "Batesville"
+#~ msgstr "Batesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Guidonia"
+#~ msgid "Batman"
+#~ msgstr "Batman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr "Gulfport"
+#~ msgid "Baton Rouge"
+#~ msgstr "Baton Rouge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Gulkana"
+#~ msgid "Battle Creek"
+#~ msgstr "Battle Creek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr "Gullfax C"
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "Battle Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Gunnison"
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Bauru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr "Gunnison (2)"
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Bayamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:877
-msgid "Guriat"
-msgstr "Guriat"
+#~ msgid "Bayreuth"
+#~ msgstr "Bayreuth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr "Gustavus"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Beatrice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
-msgid "Guymon"
-msgstr "Guymon"
+#~ msgid "Beaufort"
+#~ msgstr "Beaufort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr "La Habana"
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "Beaumont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr "Hachijojima Airport"
+#~ msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#~ msgstr "Beaumont-Port Arthur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr "Hachinohe Ab"
+#~ msgid "Beauvais-Tille"
+#~ msgstr "Beauvais-Tille"
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr "Hafr Al-Batin"
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Beauvechain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr "Hagerstown"
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Beckley"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr "Granizo"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Beijing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr "Haines"
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Beirut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr "Aeropuerto Hakodate"
+#~ msgid "Beja"
+#~ msgstr "Beja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr "Halifax"
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Belén"
 
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr "Hamamatsu Ab"
+#~ msgid "Belfast/Aldergrove"
+#~ msgstr "Belfast/Aldergrove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr "Hamburg"
+#~ msgid "Belfast/Harbour"
+#~ msgstr "Belfast/Harbour"
 
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgid "Belgorod"
+#~ msgstr "Belgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Hamilton"
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Belleville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr "Hammerfest"
+#~ msgid "Bellingham"
+#~ msgstr "Bellingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr "Hampton"
+#~ msgid "Belmar-Farmingdale"
+#~ msgstr "Belmar-Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr "Aeropuerto Hanamaki"
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Belo Horizonte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr "Hancock"
+#~ msgid "Belo Horizonte Apt"
+#~ msgstr "Belo Horizonte Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr "Hangzhou"
+#~ msgid "Bemidji"
+#~ msgstr "Bemidji"
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr "Hanksville"
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Benbecula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr "Hannover"
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Benina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr "Hanoi"
+#~ msgid "Benton Harbor"
+#~ msgstr "Benton Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr "Harbor Beach"
+#~ msgid "Bentonville"
+#~ msgstr "Bentonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Harlingen"
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Beograd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr "Harlowton"
+#~ msgid "Bergamo"
+#~ msgstr "Bergamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr "Harrisburg"
+#~ msgid "Bergen"
+#~ msgstr "Bergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr "Harrison"
+#~ msgid "Bergstrom AFB"
+#~ msgstr "Bergstrom AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgid "Berlevag"
+#~ msgstr "Berlevag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr "Hartford"
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Berlín"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr "Hassi-Messaoud"
+#~ msgid "Berlin-Tegel"
+#~ msgstr "Berlin-Tegel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr "Hastings"
+#~ msgid "Berlin-Tempelhof"
+#~ msgstr "Berlin-Tempelhof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr "Haugesund"
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Berna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr "Havre"
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Bethel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Hawaii"
+#~ msgid "Bethlehem Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Belén"
 
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr "Hawthorne"
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Bettles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr "Hayden"
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "Beverly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr "Hayes River"
+#~ msgid "Biarritz-Bayonne"
+#~ msgstr "Biarritz-Bayonne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr "Hays"
+#~ msgid "Bicycle Lake"
+#~ msgstr "Lago Bicycle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr "Hayward"
+#~ msgid "Biggin Hill"
+#~ msgstr "Biggin Hill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr "Healy River"
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Big Piney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr "Helena"
+#~ msgid "Big River Lake"
+#~ msgstr "Lago Big River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr "Helsinki"
+#~ msgid "Bilbao"
+#~ msgstr "Bilbao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr "Henderson"
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Billings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr "Hengchun"
+#~ msgid "Billund"
+#~ msgstr "Billund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr "Hermosillo"
+#~ msgid "Binghamton"
+#~ msgstr "Binghamton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr "Hibbing"
+#~ msgid "Birmingham"
+#~ msgstr "Birmingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr "Hickory"
+#~ msgid "Bisha"
+#~ msgstr "Bisha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr "Hill City"
+#~ msgid "Bishop"
+#~ msgstr "Bishop"
 
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr "Hillsboro"
+#~ msgid "Bismark"
+#~ msgstr "Bismark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr "Hilo"
+#~ msgid "Blagoveschensk"
+#~ msgstr "Blagoveschensk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr "Hinesville"
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Blanding"
 
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Hiroshima"
+#~ msgid "Block Island"
+#~ msgstr "Block Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr "Hobart"
+#~ msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#~ msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Hobbs"
+#~ msgid "Bloomington"
+#~ msgstr "Bloomington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr "Ho Chi Minh"
+#~ msgid "Blue Canyon"
+#~ msgstr "Blue Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr "Hodeidah"
+#~ msgid "Bluefield"
+#~ msgstr "Bluefield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr "Hof"
+#~ msgid "Bluefields"
+#~ msgstr "Bluefields"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr "Hoffman"
+#~ msgid "Blythe"
+#~ msgstr "Blythe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr "Hofu Ab"
+#~ msgid "Boa Vista"
+#~ msgstr "Boa Vista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr "Hohenems"
+#~ msgid "Bocas del Toro"
+#~ msgstr "Bocas del Toro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr "Holguin"
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "Bodo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
-msgid "Homer"
-msgstr "Homer"
+#~ msgid "Bogota/Eldorado"
+#~ msgstr "Bogotá/Eldorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Homestead AFB"
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Boise"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
-msgid "Hondo"
-msgstr "Hondo"
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Bolzano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr "Honningsvag"
+#~ msgid "Bombay/Santacruz"
+#~ msgstr "Bombay/Santacruz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr "Honolulú"
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Boone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr "Hoonah"
+#~ msgid "Bordeaux"
+#~ msgstr "Burdeos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr "Hoquiam"
+#~ msgid "Borger"
+#~ msgstr "Borger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr "Hot Springs"
+#~ msgid "Bornholm"
+#~ msgstr "Bornholm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr "Houghton Lake"
+#~ msgid "Boscombe Down"
+#~ msgstr "Boscombe Down"
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
-msgid "Houlton"
-msgstr "Houlton"
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Bosnia y Herzegovina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
-msgid "Houma"
-msgstr "Houma"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Boston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr "Houston-Bush"
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Boulmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr "Houston-Clover"
+#~ msgid "Bournemouth"
+#~ msgstr "Bournemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr "Houston-Ellington Field"
+#~ msgid "Bowling Green"
+#~ msgstr "Bowling Green"
 
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr "Houston-Hobby"
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Bozeman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr "Houston-Hooks"
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "Howard AFB"
+#~ msgid "Bradshaw Field"
+#~ msgstr "Bradshaw Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr "Hsinchu"
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Brainerd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr "Huanuco"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "Brasilia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr "Huehuetenango"
+#~ msgid "Brasschaat"
+#~ msgstr "Brasschaat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr "Hulien"
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "Bratislava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr "Humberside"
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Bratsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr "Huntington"
+#~ msgid "Braunschweig"
+#~ msgstr "Braunschweig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr "Huntsville"
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Bremen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr "Hurlburt"
+#~ msgid "Bremerton"
+#~ msgstr "Bremerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
-msgid "Huron"
-msgstr "Huron"
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Brest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr "Hutchinson"
+#~ msgid "Bridgeport"
+#~ msgstr "Bridgeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr "Hyakuri Ab"
+#~ msgid "Brindisi"
+#~ msgstr "Brindisi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr "Hyannis"
+#~ msgid "Brisbane"
+#~ msgstr "Brisbane"
 
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr "Hyderabad"
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "Bristol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgid "British Columbia"
+#~ msgstr "British Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr "Iasi"
+#~ msgid "Brno"
+#~ msgstr "Brno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Ibiza"
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Broadus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr "Ichikawa"
+#~ msgid "Broken Bow"
+#~ msgstr "Broken Bow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr "Idaho"
+#~ msgid "Bronnoysund"
+#~ msgstr "Bronnoysund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr "Idaho Falls"
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "Brookings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr "Iguazú"
+#~ msgid "Brooksville"
+#~ msgstr "Brooksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Iki"
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Broome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr "Ilan"
+#~ msgid "Brownsville"
+#~ msgstr "Brownsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr "Iliamna"
+#~ msgid "Brunswick"
+#~ msgstr "Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr "Illinois"
+#~ msgid "Brussels-National Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto Nacional de Bruselas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr "Imperial"
+#~ msgid "Bryansk"
+#~ msgstr "Bryansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr "Imperial (2)"
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Bryce Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr "Imperial Beach"
+#~ msgid "Bucaramanga/Palonegro"
+#~ msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr "In Amenas"
+#~ msgid "Bucuresti"
+#~ msgstr "Bucarest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr "Indiana"
+#~ msgid "Bucuresti-Otopeni"
+#~ msgstr "Bucarest-Otopeni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr "Indianápolis"
+#~ msgid "Budapest"
+#~ msgstr "Budapest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr "Indian Springs"
+#~ msgid "Buffalo"
+#~ msgstr "Búfalo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr "Innsbruck"
+#~ msgid "Bullfrog"
+#~ msgstr "Bullfrog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr "International Falls"
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Burbank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr "Intracoastal"
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Burgas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr "Inverness"
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Burley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr "Inyokern"
+#~ msgid "Burlington"
+#~ msgstr "Burlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr "Iowa"
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Burnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr "Iowa City"
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Burns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr "Iqaluit"
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Bursa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgid "Burwell"
+#~ msgstr "Burwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr "Iquitos"
+#~ msgid "Butte"
+#~ msgstr "Butte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Iraklion"
+#~ msgid "Caen-Carpiquet"
+#~ msgstr "Caen-Carpiquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr "Irán, República Islámica de"
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Cagliari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Iron Mountain"
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Cairns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr "Ironwood"
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "El Cairo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr "Iruma Ab"
+#~ msgid "Calabozo"
+#~ msgstr "Calabozo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr "Islamabad"
+#~ msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#~ msgstr "Calcuta/Dum Dum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr "Isle of Man"
+#~ msgid "Caldwell"
+#~ msgstr "Caldwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr "Islip"
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Calgary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr "Estambul"
+#~ msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#~ msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr "Itaituba"
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Caliente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr "Ithaca"
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "California"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgid "Calvi-Ste-Catherine"
+#~ msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr "Iwakuni MCAS"
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Camaguey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr "Iwojima"
+#~ msgid "Camarillo"
+#~ msgstr "Camarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr "Ixtapa"
+#~ msgid "Cambridge"
+#~ msgstr "Cambridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Cameron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr "Izmir/Cigli"
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Camiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr "Izmit"
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Campeche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Aeropuesto Izumo"
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Campinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr "Jackson"
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Campo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr "Jacksonville"
+#~ msgid "Campo Grande"
+#~ msgstr "Campo Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr "Jacksonville-Craig Airport"
+#~ msgid "Camp Stanley/H-207"
+#~ msgstr "Camp Stanley/H-207"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr "Jacksonville NAS"
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Canaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr "Jaffrey"
+#~ msgid "Canarias/Fuerteventura"
+#~ msgstr "Canarias/Fuerteventura"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr "Jamestown"
+#~ msgid "Canarias/Gran Canaria"
+#~ msgstr "Canarias/Gran Canária"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-msgid "Janesville"
-msgstr "Janesville"
+#~ msgid "Canarias/Hierro"
+#~ msgstr "Canarias/Hierro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr "Jan Smuts"
+#~ msgid "Canarias/Lanzarote"
+#~ msgstr "Canarias/Lanzarote"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#~ msgid "Canarias/La Palma"
+#~ msgstr "Canarias/La Palma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr "Jefferson City"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Norte"
+#~ msgstr "Canarias/Tenerife Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr "Jerez"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Sur"
+#~ msgstr "Canarias/Tenerife Sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr "Jersey"
+#~ msgid "Canberra"
+#~ msgstr "Canberra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr "Jinotega"
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Cancún"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr "Johan A. Pengel"
+#~ msgid "Cannes-Mandelieu"
+#~ msgstr "Cannes-Mandelieu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr "Johnstown"
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Cantwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr "Jonesboro"
+#~ msgid "Cape Girardeau"
+#~ msgstr "Cabo Girardeau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Jonkoping"
+#~ msgid "Cape Hatteras"
+#~ msgstr "Cabo Hatteras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr "Joplin"
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Cabo Lisburne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr "Juanjui"
+#~ msgid "Cape Newenham"
+#~ msgstr "Cabo Newenham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr "Juan Santamaría"
+#~ msgid "Cape Romanzoff"
+#~ msgstr "Cabo Romanzoff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Juigalpa"
+#~ msgid "Cape Town D. F. Malan "
+#~ msgstr "Cabo Town D. F. Malan "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Jujuy"
+#~ msgid "Capitan Corbeta"
+#~ msgstr "Capitan Corbeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Juliaca"
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Capo Mele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-msgid "Junction"
-msgstr "Junction"
+#~ msgid "Caracas La Carlota"
+#~ msgstr "Caracas La Carlota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-msgid "Juneau"
-msgstr "Juneau"
+#~ msgid "Caracas Maiquetia"
+#~ msgstr "Caracas Maiquetia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr "Kadena Ab"
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Caravelas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr "Kagoshima Airport"
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Carbondale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr "Kahului"
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Cardiff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr "Kailua-Kona"
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Caribou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr "Kake"
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Carlisle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Kalamata"
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Carlsbad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr "Kalamazoo"
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Carroll"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr "Kalispell"
+#~ msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
+#~ msgstr "Cartagena/Rafael Núñez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr "Kamigoto"
+#~ msgid "Casa Granda"
+#~ msgstr "Casa Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr "Kaneohe"
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Cascade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr "Kangshan"
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Casper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr "Kanoya Ab"
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Catacamas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr "Kansai International Airport"
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Catania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr "Kansas"
+#~ msgid "Cayo Largo del Sur"
+#~ msgstr "Cayo Largo del Sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr "Kansas City"
+#~ msgid "Cazaux"
+#~ msgstr "Cazaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgid "Cecil NAS"
+#~ msgstr "Cecil NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr "Kaohsiung"
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Cedar City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-msgid "Karachi"
-msgstr "Karachi"
+#~ msgid "Cedar Rapids"
+#~ msgstr "Cedar Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-msgid "Karup"
-msgstr "Karup"
+#~ msgid "Central and South America"
+#~ msgstr "América central y sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr "Kassel-Calden"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Cervia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr "Kasumigaura Ab"
+#~ msgid "Chacarita"
+#~ msgstr "Chacarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr "Kasuminome Ab"
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Chadron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr "Katowice"
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Challis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr "Kavala"
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Chamberlain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr "Kayseri"
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Chambery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr "Kazan"
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Champaign"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr "Kearney"
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Lago Chandalar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-msgid "Keene"
-msgstr "Keene"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr "Kefallinia"
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Chania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr "Keflavik"
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Chanute"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-msgid "Kenai"
-msgstr "Kenai"
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Chariton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Kenosha"
+#~ msgid "Charleroi-Brussels South"
+#~ msgstr "Charleroi-Brussels Sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
-msgstr "Kentucky"
+#~ msgid "Charles City"
+#~ msgstr "Charles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr "Keokuk"
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "Charleston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr "Kerkira"
+#~ msgid "Charlotte"
+#~ msgstr "Charlotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-msgid "Kerman"
-msgstr "Kerman"
+#~ msgid "Charlottesville"
+#~ msgstr "Charlottesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr "Ketchikan"
+#~ msgid "Chatham"
+#~ msgstr "Chatham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr "Key West"
+#~ msgid "Chattanooga"
+#~ msgstr "Chattanooga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr "Key West NAS"
+#~ msgid "Cheboksary"
+#~ msgstr "Cheboksary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr "Khabarovsk"
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Cheju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr "Khamis Mushait"
+#~ msgid "Chelyabinsk"
+#~ msgstr "Chelyabinsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr "Kharkiv"
+#~ msgid "Chengdu"
+#~ msgstr "Chengdu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Isla Kikai"
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Cherbourg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr "Killeen"
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Cherry Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgid "Chetumal"
+#~ msgstr "Chetumal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgid "Cheyenne"
+#~ msgstr "Cheyenne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr "King Khaled International Airport"
+#~ msgid "Chiang Kai Shek"
+#~ msgstr "Chiang Kai Shek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr "Kingman"
+#~ msgid "Chia Tung"
+#~ msgstr "Chia Tung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr "King Salmon"
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Chiayi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr "Kingston"
+#~ msgid "Chicago-DuPage"
+#~ msgstr "Chicago-DuPage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr "Kingsville"
+#~ msgid "Chicago-Lakefront"
+#~ msgstr "Chicago-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr "Kinloss"
+#~ msgid "Chicago-Midway"
+#~ msgstr "Chicago-Midway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr "Kinston"
+#~ msgid "Chicago-O'Hare"
+#~ msgstr "Chicago-O'Hare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr "Kirkenes"
+#~ msgid "Chichijima"
+#~ msgstr "Chichijima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr "Kirksville"
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Chiclayo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr "Kiruna"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Chico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr "Kisarazu Ab"
+#~ msgid "Chicopee Falls"
+#~ msgstr "Chicopee Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr "Kishineu"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Chievres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr "Kitakyushu Airport"
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Chihhang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr "Klagenfurt"
+#~ msgid "Chihuahua"
+#~ msgstr "Chihuahua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr "Klamath Falls"
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Childress"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr "Klawock"
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "Lago China"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr "Kleine Brogel"
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Chinandega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr "Kliningrad"
+#~ msgid "Chinmem/Shatou"
+#~ msgstr "Chinmem/Shatou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr "Knoxville"
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Chino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr "Knoxville-Downtown"
+#~ msgid "Chippewa County"
+#~ msgstr "Chippewa County"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Chita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgid "Chitose Ab"
+#~ msgstr "Chitose Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr "Kochi Airport"
+#~ msgid "Chitose ASDF"
+#~ msgstr "Chitose ASDF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr "Kodiak"
+#~ msgid "Chofu Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Chofu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr "Kogalniceanu"
+#~ msgid "Choluteca"
+#~ msgstr "Choluteca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr "Kogalym"
+#~ msgid "Chongju Ab"
+#~ msgstr "Chongju Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr "Koksijde"
+#~ msgid "Christchurch"
+#~ msgstr "Christchurch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr "Kolding/Vandrup"
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Chulitna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr "Koln/Bonn"
+#~ msgid "Churchill"
+#~ msgstr "Churchill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr "Komatsu Ab"
+#~ msgid "Churchill Falls"
+#~ msgstr "Churchill Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr "Komatsujima Ab"
+#~ msgid "Cincinnati"
+#~ msgstr "Cincinnati"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-msgid "Konya"
-msgstr "Konya"
+#~ msgid "Circle City"
+#~ msgstr "Circle City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr "Corea, República Democrática Popular de"
+#~ msgid "Ciudad Bolivar"
+#~ msgstr "Ciudad Bolívar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "República Coreana"
+#~ msgid "Ciudad del Carmen"
+#~ msgstr "Ciudad del Carmen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr "Kos"
+#~ msgid "Ciudad Juarez"
+#~ msgstr "Ciudad Juárez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr "Kotzebue"
+#~ msgid "Ciudad Obregon"
+#~ msgstr "Ciudad Obregón"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr "Kozani"
+#~ msgid "Ciudad Victoria"
+#~ msgstr "Ciudad Victoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr "Krakow"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Clarinda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr "Krasnodar"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Clarion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr "Krasnoyarsk"
+#~ msgid "Clarksburg"
+#~ msgstr "Clarksburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgid "Clayton"
+#~ msgstr "Clayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgid "Clayton Lake"
+#~ msgstr "Lago Clayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgid "Clermont-Ferrand"
+#~ msgstr "Clermont-Ferrand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr "Kumamoto Airport"
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Cleveland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr "Kunming"
+#~ msgid "Cleveland/Cuyahoga"
+#~ msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr "Kushiro Airport"
+#~ msgid "Cleveland-Lakefront"
+#~ msgstr "Cleveland-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr "Kyiv/Boryspil"
+#~ msgid "Clinton"
+#~ msgstr "Clinton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr "Kyiv/Zhulyany"
+#~ msgid "Clovis-Cannon AFB"
+#~ msgstr "Clovis-Cannon AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr "La Ceiba"
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Cobija"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr "Laconia"
+#~ msgid "Cochabamba"
+#~ msgstr "Cochabamba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr "La Coruña"
+#~ msgid "Cocoa Beach"
+#~ msgstr "Playa Cocoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr "La Cruz"
+#~ msgid "Cocos Island"
+#~ msgstr "Islas Cocos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr "La Esperanza"
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Cody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr "Lafayette"
+#~ msgid "Coeur d'Alene"
+#~ msgstr "Coeur d'Alene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr "La Grande"
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "Baiha Cold"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Lahaina"
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Colima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-msgid "Lahore"
-msgstr "Lahore"
+#~ msgid "College Station"
+#~ msgstr "College Station"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr "Lajes"
+#~ msgid "Colmar-Meyenheim"
+#~ msgstr "Colmar-Meyenheim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr "La Junta"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Colonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr "Lago Charles"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Colorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr "Lago Hood"
+#~ msgid "Colorado Springs"
+#~ msgstr "Colorado Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr "Lakehurst"
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Colombia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Lakeland"
+#~ msgid "Columbia-McEntire"
+#~ msgstr "Columbia-McEntire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr "Lago Tahoe"
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Columbus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Lakeview"
+#~ msgid "Columbus-Fort Benning"
+#~ msgstr "Columbus-Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr "Lamar"
+#~ msgid "Columbus-Gahanna"
+#~ msgstr "Columbus-Gahanna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr "La Mesa"
+#~ msgid "Columbus-OSU"
+#~ msgstr "Columbus-OSU"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Lamezia"
+#~ msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#~ msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Lamoni"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Colville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr "Lampedusa"
+#~ msgid "Comodoro Rivadavia"
+#~ msgstr "Comodoro Rivadavia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-msgid "Lanai"
-msgstr "Lanai"
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Comox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Lancaster"
+#~ msgid "Conceicao Do Araguaia"
+#~ msgstr "Conceicao Do Araguaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-msgid "Lander"
-msgstr "Lander"
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Concepción"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Langebaanweg"
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Concord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr "Langley AFB"
+#~ msgid "Concordia"
+#~ msgstr "Concordia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr "Lannion"
+#~ msgid "Connaught"
+#~ msgstr "Connaught"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-msgid "Lansing"
-msgstr "Lansing"
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Conectica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr "Lanzhou"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Conroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr "La Paz"
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "Constantine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr "La Paz/Alto"
+#~ msgid "Copper Harbor"
+#~ msgstr "Copper Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr "Laramie"
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Córdoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-msgid "Laredo"
-msgstr "Laredo"
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "Cordova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Larnaka"
+#~ msgid "Cork"
+#~ msgstr "Cork"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr "La Romana"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Coro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr "Las Américas"
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Corona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr "Las Tunas"
+#~ msgid "Corpus Christi"
+#~ msgstr "Corpus Christi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr "Las Vegas"
+#~ msgid "Corpus Christi NAS"
+#~ msgstr "Corpus Christi NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr "Latina"
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "Corrientes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr "Latrobe"
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Corsicana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr "Laughlin"
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Cortez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr "Laurel"
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Corumba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr "La Verne"
+#~ msgid "Cotulla"
+#~ msgstr "Cotulla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr "Lawrence"
+#~ msgid "Council Bluffs"
+#~ msgstr "Council Bluffs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr "Lawton"
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "Coventry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr "Leadville"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Covington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr "Learmouth"
+#~ msgid "Cozumel"
+#~ msgstr "Cozumel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr "Lecce"
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Craig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr "Leeds y Bradford"
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Cranfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Leesburg"
+#~ msgid "Crescent City"
+#~ msgstr "Crescent City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr "Leeuwarden"
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Creston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr "Le Havre-Octeville"
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Crestview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgid "Cross City"
+#~ msgstr "Cross City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr "Leknes"
+#~ msgid "Crossville"
+#~ msgstr "Crossville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Le Mans"
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Crotone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr "Le Marine"
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Cuba Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr "Lemmon"
+#~ msgid "Cuernavaca"
+#~ msgstr "Cuernavaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Lemoore"
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Cuiaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgid "Culdrose"
+#~ msgstr "Culdrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr "Le Touquet"
+#~ msgid "Culiacan"
+#~ msgstr "Culiacan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-msgid "Leuchars"
-msgstr "Leuchars"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Cumana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Lewisburg"
+#~ msgid "Cumberland"
+#~ msgstr "Cumberland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Lewiston"
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Curitiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr "Lewistown"
+#~ msgid "Curitiba Apt"
+#~ msgstr "Curitiba Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr "Lexington"
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Custer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr "Liberal"
+#~ msgid "Cut Bank"
+#~ msgstr "Cut Bank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr "Libia"
+#~ msgid "Cuzco"
+#~ msgstr "Cuzco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr "Lichtenburg"
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Dagali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr "Lidgerwood"
+#~ msgid "Daggett"
+#~ msgstr "Daggett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr "Liege"
+#~ msgid "Dalhart"
+#~ msgstr "Dalhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr "Lithue"
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Dalian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr "Lille-Lesquin"
+#~ msgid "Dallas-Addison"
+#~ msgstr "Dallas-Addison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr "Lima-Callao"
+#~ msgid "Dallas-Fort Worth"
+#~ msgstr "Dallas-Fort Worth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr "Limnos"
+#~ msgid "Dallas-Love Field"
+#~ msgstr "Dallas-Love Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr "Limoges"
+#~ msgid "Dallas-Redbird"
+#~ msgstr "Dallas-Redbird"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-msgid "Limon"
-msgstr "Limon"
+#~ msgid "Da Nang"
+#~ msgstr "Da Nang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr "Lincoln"
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Danbury"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr "Linz"
+#~ msgid "Danville"
+#~ msgstr "Danville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Lisboa"
+#~ msgid "Dar-El-Beida"
+#~ msgstr "Dar-El-Beida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr "Lista"
+#~ msgid "Davenport"
+#~ msgstr "Davenport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr "Litchfield"
+#~ msgid "David"
+#~ msgstr "David"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr "Little Rock"
+#~ msgid "Dawadmi"
+#~ msgstr "Dawadmi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr "Little Rock AFB"
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "Daiton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr "Livermore"
+#~ msgid "Daytona Beach"
+#~ msgstr "Playa de Daitona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr "Liverpool"
+#~ msgid "Dayton-Fairborn"
+#~ msgstr "Dayton-Fairborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr "Livingston"
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "Dayton-South Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr "Ljubljana"
+#~ msgid "Dead Horse"
+#~ msgstr "Dead Horse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-msgid "Logan"
-msgstr "Logan"
+#~ msgid "Deauville-Saint-Gatien"
+#~ msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr "Lolland Falster"
+#~ msgid "Decatur"
+#~ msgstr "Decatur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Lompoc"
+#~ msgid "Decimomannu"
+#~ msgstr "Decimomannu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr "Londres"
+#~ msgid "Decorah"
+#~ msgstr "Decorah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr "Londres/Ciudad"
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Deelen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr "Londres/Gatwick"
+#~ msgid "Dekalb/Peachtree"
+#~ msgstr "Dekalb/Peachtree"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr "Londres/Heathrow"
+#~ msgid "Delaware"
+#~ msgstr "Delaware"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr "Londres/Stansted"
+#~ msgid "Del Bajio"
+#~ msgstr "Del Bajio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-msgid "Londrina"
-msgstr "Londrina"
+#~ msgid "Del Rio"
+#~ msgstr "Del Río"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr "Lone Rock"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Delta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr "Long Beach"
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Deming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr "Longview"
+#~ msgid "Den Helder/De Kooy"
+#~ msgstr "Den Helder/De Kooy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Denison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Los Álamos"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Denton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr "Los Ángeles"
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Denver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr "Los Mochis"
+#~ msgid "Denver-Aurora"
+#~ msgstr "Denver-Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr "Lossiemouth"
+#~ msgid "Denver-Broomfield"
+#~ msgstr "Denver-Broomfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr "Louisville"
+#~ msgid "Denver-Cherry Knolls"
+#~ msgstr "Denver-Cherry Knolls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgid "Desert Rock"
+#~ msgstr "Desert Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Luisiana"
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "Des Moines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr "Lovelock"
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Destin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr "Lubbock"
+#~ msgid "Detroit"
+#~ msgstr "Detroit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr "Lubeck-Blankensee"
+#~ msgid "Detroit Lakes"
+#~ msgstr "Detroit Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr "Lufkin"
+#~ msgid "Detroit-Taylor"
+#~ msgstr "Detroit-Taylor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-msgid "Lugano"
-msgstr "Lugano"
+#~ msgid "Detroit/Ypsilanti"
+#~ msgstr "Detroit/Ypsilanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr "Luqa"
+#~ msgid "Devils Lake"
+#~ msgstr "Devils Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr "Luton"
+#~ msgid "Devils Lake (2)"
+#~ msgstr "Devils Lake (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr "Luxeuil"
+#~ msgid "Dhahran"
+#~ msgstr "Dhahran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-msgid "Luxor"
-msgstr "Luxor"
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr "Dickinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-msgid "Lviv"
-msgstr "Lviv"
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Dijon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr "Lynchburg"
+#~ msgid "Dillingham"
+#~ msgstr "Dillingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr "Lyneham"
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Dillon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr "Lyon-Bron"
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Dinard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr "Lyon-Satolas"
+#~ msgid "District of Columbia"
+#~ msgstr "Distrito de Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Mastricht"
+#~ msgid "Diyarbakir"
+#~ msgstr "Diyarbakir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr "Macae"
+#~ msgid "Dnipropetrovsk"
+#~ msgstr "Dnipropetrovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr "Macapa"
+#~ msgid "Dobbiaco"
+#~ msgstr "Dobbiaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr "Maceio"
+#~ msgid "Dodge City"
+#~ msgstr "Dodge City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr "Macon"
+#~ msgid "Doha"
+#~ msgstr "Doha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr "Madinah"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Dole"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr "Mádison"
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Donetsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr "Madras/Minambakkam"
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Dongsha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr "Madrid (Barajas)"
+#~ msgid "Dongshi"
+#~ msgstr "Dongshi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgid "Don Torcuato"
+#~ msgstr "Don Torcuato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr "Magadan"
+#~ msgid "Dortmund-Wickede"
+#~ msgstr "Dortmund-Wickede"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr "Magdalena"
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Dothan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr "Maine"
+#~ msgid "Douglas"
+#~ msgstr "Douglas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr "Makhachkala"
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "Dover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr "Makkah"
+#~ msgid "Dresden-Klotzsche"
+#~ msgstr "Dresden-Klotzsche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr "Makung"
+#~ msgid "Drummond"
+#~ msgstr "Drummond"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-msgid "Malad City"
-msgstr "Malad City"
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Dubai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr "Málaga"
+#~ msgid "Dubbo"
+#~ msgstr "Dubbo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr "Malatya"
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Dublín"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgid "Du Bois"
+#~ msgstr "Du Bois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr "Malmo/Sturup"
+#~ msgid "Dubrovnik"
+#~ msgstr "Dubrovnik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr "Mammoth Lakes"
+#~ msgid "Dubuque"
+#~ msgstr "Dubuque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr "Managua"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "Dugway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr "Manassas"
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Duluth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr "Manao"
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Dundee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr "Mánchester"
+#~ msgid "Durango"
+#~ msgstr "Durango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr "Mangilsan Ab"
+#~ msgid "Durango Awrs"
+#~ msgstr "Durango Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr "Manhattan"
+#~ msgid "Durazno"
+#~ msgstr "Durazno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr "Manisa"
+#~ msgid "Durban Louis Botha "
+#~ msgstr "Durban Louis Botha "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-msgid "Manistee"
-msgstr "Manistee"
+#~ msgid "Dusseldorf"
+#~ msgstr "Dusseldorf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Manitoba"
+#~ msgid "Dutch Harbor"
+#~ msgstr "Dutch Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr "Manitowoc"
+#~ msgid "Dyersburg"
+#~ msgstr "Dyersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr "Mankato"
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Eagle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr "Mansfield"
+#~ msgid "Eagle Range"
+#~ msgstr "Eagle Range"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr "Manta"
+#~ msgid "East London"
+#~ msgstr "Londres este"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr "Manzanillo"
+#~ msgid "East Midlands"
+#~ msgstr "East Midlands"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr "Maraba"
+#~ msgid "East St Louis"
+#~ msgstr "East St Louis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgid "Eau Claire"
+#~ msgstr "Eau Claire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Edimburgo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr "Marathon"
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "Edmonton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr "Mar Del Plata"
+#~ msgid "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgstr "Edmonton/Villeneuve"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr "Margarita"
+#~ msgid "Eduardo Gomes International"
+#~ msgstr "Eduardo Gomes International"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr "Marianna"
+#~ msgid "Edwards AFB"
+#~ msgstr "Edwards AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-msgid "Marib"
-msgstr "Marib"
+#~ msgid "Egilsstadir"
+#~ msgstr "Egilsstadir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr "Maribor"
+#~ msgid "Eglin"
+#~ msgstr "Eglin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-msgid "Marietta"
-msgstr "Marietta"
+#~ msgid "Eglington/Londonderry"
+#~ msgstr "Eglington/Londonderry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr "Marino di Ravenna"
+#~ msgid "Eindhoven"
+#~ msgstr "Eindhoven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-msgid "Marion"
-msgstr "Marion"
+#~ msgid "Ekofisk"
+#~ msgstr "Ekofisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr "Marion-Wytheville"
+#~ msgid "Elazig"
+#~ msgstr "Elazig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr "Marseille-Provence"
+#~ msgid "El Centro"
+#~ msgstr "El Centro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr "Marseilles"
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "El Dorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-msgid "Marshall"
-msgstr "Marshall"
+#~ msgid "Elefsis"
+#~ msgstr "Elefsis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr "Marshalltown"
+#~ msgid "Elfin Cove"
+#~ msgstr "Elfin Cove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr "Marshfield"
+#~ msgid "Elizabeth City"
+#~ msgstr "Elizabeth City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
-msgid "Marte"
-msgstr "Marte"
+#~ msgid "Elk City"
+#~ msgstr "Elk City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Marthas Vineyard"
+#~ msgid "Elkhart"
+#~ msgstr "Elkhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Martinsburg"
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "Elkins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Martinsville"
+#~ msgid "Elko"
+#~ msgstr "Elko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
-msgid "Maryland"
-msgstr "Maryland"
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Elmira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr "Marysville"
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "El Monte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgid "El Paso"
+#~ msgstr "El Paso"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr "Mashhad"
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "El Salvador Int."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1338
-msgid "Masirah"
-msgstr "Masirah"
+#~ msgid "Elsenborn"
+#~ msgstr "Elsenborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr "Mason City"
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Ely"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr "Massachusetts"
+#~ msgid "Emmonak"
+#~ msgstr "Emmonak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr "Massena"
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Emporia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Matamoros"
+#~ msgid "Enid"
+#~ msgstr "Enid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr "Matsumoto Airport"
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Enid/Woodring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr "Matsushima Ab"
+#~ msgid "Enosburg Falls"
+#~ msgstr "Enosburg Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr "Matsuyama Airport"
+#~ msgid "Ephrata"
+#~ msgstr "Ephrata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr "Mattoon"
+#~ msgid "Ercan"
+#~ msgstr "Ercan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "Mayaguez"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Erie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
-msgid "Mayport"
-msgstr "Mayport"
+#~ msgid "Erzurum"
+#~ msgstr "Erzurum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Mazatlan"
+#~ msgid "Esbjerg"
+#~ msgstr "Esbjerg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr "Mazu"
+#~ msgid "Escanaba"
+#~ msgstr "Escanaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr "McAlester"
+#~ msgid "Esfahan"
+#~ msgstr "Esfahan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr "McAllen"
+#~ msgid "Eskisehir"
+#~ msgstr "Eskisehir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1353
-msgid "McCall"
-msgstr "McCall"
+#~ msgid "Estherville"
+#~ msgstr "Estherville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
-msgid "McCarthy"
-msgstr "McCarthy"
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "Eugene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr "McClellan"
+#~ msgid "Eureka"
+#~ msgstr "Eureka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
-msgid "McComb"
-msgstr "McComb"
+#~ msgid "Europe"
+#~ msgstr "Europa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr "McCook"
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "Evanston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr "McGrath"
+#~ msgid "Evansville"
+#~ msgstr "Evansville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr "Mc Gregor"
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Everett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1360
-msgid "Meacham"
-msgstr "Meacham"
+#~ msgid "Evergreen"
+#~ msgstr "Evergreen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
-msgid "Medford"
-msgstr "Medford"
+#~ msgid "Evreux-Fauville"
+#~ msgstr "Evreux-Fauville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr "Medicine Lodge"
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Exeter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr "Mehamn"
+#~ msgid "Ezeiza"
+#~ msgstr "Ezeiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr "Mekoryuk"
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Fagernes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr "Melbourne"
+#~ msgid "Fairbanks"
+#~ msgstr "Fairbanks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
-msgid "Melfa"
-msgstr "Melfa"
+#~ msgid "Fairchild"
+#~ msgstr "Fairchild"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr "Melilla"
+#~ msgid "Fairfield"
+#~ msgstr "Fairfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr "Memambetsu Airport"
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Fairmont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr "Memphis"
+#~ msgid "Fallon"
+#~ msgstr "Fallon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr "Memphis-NAS"
+#~ msgid "Falls City"
+#~ msgstr "Falls City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Mendoza"
+#~ msgid "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgstr "Falmouth-Otis AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr "Mene Grande"
+#~ msgid "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr "Menominee"
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "Fargo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr "Menorca"
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr "Merced"
+#~ msgid "Farmington"
+#~ msgstr "Farmington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1376
-msgid "Merida"
-msgstr "Mérida"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Farmville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr "Meridian"
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Faro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgid "Fayetteville"
+#~ msgstr "Fayetteville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr "Merril Field"
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "Feng Nin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr "Mersa Matruh"
+#~ msgid "Fergus Falls"
+#~ msgstr "Fergus Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgid "Fernando De Noronha"
+#~ msgstr "Fernando De Noronha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr "Metabaru Ab"
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Ferrara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr "Metz-Frescaty"
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "Figari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Mexicali"
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Findlay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
-msgid "Miami"
-msgstr "Miami"
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Firenze"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr "Miami-Kendall"
+#~ msgid "Fitchburg"
+#~ msgstr "Fitchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr "Miami-Opa Locka"
+#~ msgid "Flagstaff"
+#~ msgstr "Flagstaff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr "Míchigan"
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "Flint"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
-msgid "Middle East"
-msgstr "Oriente Medio"
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Flippin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr "Middleton Island"
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Florencia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
-msgid "Middletown"
-msgstr "Middletown"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Florennes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
-msgid "Midland"
-msgstr "Midland"
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "Flores"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr "Miho Ab"
+#~ msgid "Florianopolis"
+#~ msgstr "Florianopolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr "Milán/Linate"
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Florida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr "Milán/Malpensa"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Floro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr "Miles City"
+#~ msgid "Fond Du Lac"
+#~ msgstr "Fond Du Lac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr "Milford"
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Forde/Bringeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr "Millinocket"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "Forli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr "Millville"
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Formosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1401
-msgid "Milton"
-msgstr "Milton"
+#~ msgid "Fortaleza"
+#~ msgstr "Fortaleza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr "Milwaukee"
+#~ msgid "Fort Belvoir"
+#~ msgstr "Fuerte Belvoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgid "Fort Benning"
+#~ msgstr "Fuerte Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr "Minamitorishima"
+#~ msgid "Fort Bragg"
+#~ msgstr "Fuerte Bragg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr "Minatitlan"
+#~ msgid "Fort Campbell"
+#~ msgstr "Fuerte Campbell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
-msgid "Minchumina"
-msgstr "Minchumina"
+#~ msgid "Fort Carson"
+#~ msgstr "Fuerte Carson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr "Mineralnye Vody"
+#~ msgid "Fort Collins"
+#~ msgstr "Fuerte Collins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr "Mineral Wells"
+#~ msgid "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgstr "Fuerte Collins/Lovel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr "Mineápolis"
+#~ msgid "Fort Dodge"
+#~ msgstr "Fuerte Dodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr "Mineápolis [2]"
+#~ msgid "Fort Drum"
+#~ msgstr "Fuerte Drum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr "Mineápolis [3]"
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Fuerte Eustis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1412
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Minesota"
+#~ msgid "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgstr "Fuerte Greely/Allen AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr "Minocqua"
+#~ msgid "Fort Huachuca"
+#~ msgstr "Fuerte Huachuca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1414
-msgid "Minot"
-msgstr "Minot"
+#~ msgid "Fort Knox"
+#~ msgstr "Fuerte Knox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr "Minot AFB"
+#~ msgid "Fort Lauderdale"
+#~ msgstr "Fuerte Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr "Misawa Ab"
+#~ msgid "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgstr "Fuerte Lauderdale (International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr "Misisipi"
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Fuerte Leonard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr "Missoula"
+#~ msgid "Fort Lewis"
+#~ msgstr "Fuerte Lewis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr "Missouri"
+#~ msgid "Fort Madison"
+#~ msgstr "Fuerte Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Mitchell"
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "Fuerte Meade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Mitilini"
+#~ msgid "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgstr "Fuerte Myers (Page Field)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr "Miyakejima Airport"
+#~ msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgstr "Fuerte Myers (Southwest Florida International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr "Miyazaki Airport"
+#~ msgid "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgstr "Fuerte Polk-Leesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1424
-msgid "Moa"
-msgstr "Moa"
+#~ msgid "Fort Riley"
+#~ msgstr "Fuerte Riley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Mobile Downtown"
+#~ msgid "Fort Sill"
+#~ msgstr "Fuerte Sill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr "Mobile Regional Airport"
+#~ msgid "Fort Smith"
+#~ msgstr "Fuerte Smith"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1427
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Mobridge"
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Fuerte Stewart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr "Modesto"
+#~ msgid "Fort Stockton"
+#~ msgstr "Fuerte Stockton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr "Mo I Rana"
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Fuerte Wayne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1430
-msgid "Mojave"
-msgstr "Mojave"
+#~ msgid "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgstr "Fuerte Worth-Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
-msgid "Molde"
-msgstr "Molde"
+#~ msgid "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgstr "Fuerte Worth-Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
+#~ msgid "Fort Worth NAS"
+#~ msgstr "Fuerte Worth NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr "Moline-Quad Cities"
+#~ msgid "Fourchon"
+#~ msgstr "Fourchon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1434
-msgid "Molokai"
-msgstr "Molokai"
+#~ msgid "Foz Do Iguacu"
+#~ msgstr "Foz Do Iguacu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr "Mombetsu Airport"
+#~ msgid "Frankfort"
+#~ msgstr "Frankfurt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr "Monchengladbach"
+#~ msgid "Frankfurt/Main"
+#~ msgstr "Frankfurt/Main"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
-msgid "Monclova"
-msgstr "Monclova"
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "Franklin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
-msgid "Moncton"
-msgstr "Moncton"
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "Fredericton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
-msgid "Monida"
-msgstr "Monida"
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Freeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgid "Frenchville"
+#~ msgstr "Frenchville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
-msgid "Monroe"
-msgstr "Monroe"
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "Fresno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
-msgid "Montague"
-msgstr "Montague"
+#~ msgid "Fresno-Chandler"
+#~ msgstr "Fresno-Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
-msgid "Montana"
-msgstr "Montana"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Friday Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr "Mont-de-Marsan"
+#~ msgid "Friedrichshafen"
+#~ msgstr "Friedrichshafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr "Monte Argentario"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "Frigg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr "Monte Bisbino"
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Frontone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr "Monte Calamita"
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Frosinone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1448
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Monte Cimone"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Fryeburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr "Montego Bay"
+#~ msgid "Fujairah"
+#~ msgstr "Fujairah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr "Monte Malanotte"
+#~ msgid "Fuji Ab"
+#~ msgstr "Fuji Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
-msgid "Monterey"
-msgstr "Monterey"
+#~ msgid "Fukue Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Fukue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Monterrey"
+#~ msgid "Fukui Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Fukui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr "Monte Scuro"
+#~ msgid "Fukuoka Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Fukuoka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr "Monte Terminillo"
+#~ msgid "Fullerton"
+#~ msgstr "Fullerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgid "Funchal"
+#~ msgstr "Funchal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr "Montgomery"
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "FYR Macedonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgid "Gadsden"
+#~ msgstr "Gadsden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1458
-msgid "Monticello"
-msgstr "Monticello"
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Gage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Montpelier"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Gainesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr "Montreal Dorval"
+#~ msgid "Galax-Hillsville"
+#~ msgstr "Galax-Hillsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr "Montreal Mirabel"
+#~ msgid "Galbraith Lake"
+#~ msgstr "Lago Galbraith"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgid "Galeao"
+#~ msgstr "Galeao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1463
-msgid "Montrose"
-msgstr "Montrose"
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Galena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr "Montrose (2)"
+#~ msgid "Galesburg"
+#~ msgstr "Galesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr "Morelia"
+#~ msgid "Gallup"
+#~ msgstr "Gallup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Morgantown"
+#~ msgid "Galveston"
+#~ msgstr "Galveston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Moriarty"
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "Gambell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr "Morristown"
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Gander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr "Moscú Domodedovo"
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Garden City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr "Moscú Sheremetyevo"
+#~ msgid "Gary"
+#~ msgstr "Gary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr "Moses Lake"
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "Gassim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1473
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Mosinee"
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "Gatineau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr "Mosjoen"
+#~ msgid "Gaziantep"
+#~ msgstr "Gaziantep"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr "Moultrie"
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "Gdansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr "Mountain Home"
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Geneve"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1477
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Mountain View"
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Génova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr "Mount Clemens"
+#~ msgid "George Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de George"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr "Mount Holly"
+#~ msgid "Georgetown"
+#~ msgstr "Georgetown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Mount Shasta"
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Ghardaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Mount Vernon"
+#~ msgid "Ghedi"
+#~ msgstr "Ghedi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr "Mount Wilson"
+#~ msgid "Gifu Ab"
+#~ msgstr "Gifu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr "Mt Washington"
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Gila Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr "Mugla/Dalaman"
+#~ msgid "Gillette"
+#~ msgstr "Gillette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr "Muir"
+#~ msgid "Gilze-Rijen"
+#~ msgstr "Gilze-Rijen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr "Mullan"
+#~ msgid "Gioia del Colle"
+#~ msgstr "Gioia del Colle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr "Mullen"
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Gerona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr "Munchen"
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Gizan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
-msgid "Muncie"
-msgstr "Muncie"
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "Glasgow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr "Munster/Osnabruck"
+#~ msgid "Glendive"
+#~ msgstr "Glendive"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1491
-msgid "Murcia"
-msgstr "Murcia"
+#~ msgid "Glens Falls"
+#~ msgstr "Glens Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr "Murmansk"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Goiania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
-msgid "Mus"
-msgstr "Mus"
+#~ msgid "Goldsboro"
+#~ msgstr "Goldsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr "Muscaline"
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Goodland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr "Muscle Shoals"
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Goose Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr "Muskegon"
+#~ msgid "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgstr "Goteborg (Landvetter)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Mykonos"
+#~ msgid "Goteborg (Save)"
+#~ msgstr "Goteborg (Save)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr "Myrtle Beach"
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Granada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgid "Grand Canyon"
+#~ msgstr "Gran Cañón"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr "Nacogdoches"
+#~ msgid "Grand Cayman"
+#~ msgstr "Grand Cayman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr "Nagasaki Airport"
+#~ msgid "Grand Forks"
+#~ msgstr "Grand Forks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr "Nagoya Airport"
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Grand Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgid "Grand Isle"
+#~ msgstr "Grand Isle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr "Naha Airport"
+#~ msgid "Grand Junction"
+#~ msgstr "Grand Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr "Najran"
+#~ msgid "Grand Marais"
+#~ msgstr "Grand Marais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr "Nakashibetsu Airport"
+#~ msgid "Grand Rapids"
+#~ msgstr "Grand Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr "Nalchik"
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Grandview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1508
-msgid "Namsos"
-msgstr "Namsos"
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Grangeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr "Nancy-Essey"
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Grants"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr "Nancy-Ochey"
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "Graz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr "Nankishirahama Airport"
+#~ msgid "Great Falls"
+#~ msgstr "Great Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
-msgid "Nanning"
-msgstr "Nanning"
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "Greeley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr "Nantes Adlantique"
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Green Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr "Nantucket"
+#~ msgid "Green River"
+#~ msgstr "Green River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1515
-msgid "Napa"
-msgstr "Napa"
+#~ msgid "Greensboro"
+#~ msgstr "Greensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
-msgid "Naples"
-msgstr "Nápoles"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Greenville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
-msgid "Napoli"
-msgstr "Napoli"
+#~ msgid "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgstr "Greenville-Spartanburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr "Narvik"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Greenwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr "Nasa Shuttle"
+#~ msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr "Nashua"
+#~ msgid "Griffiss AFB"
+#~ msgstr "Griffiss AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr "Nashville"
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Groningen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr "Nassau"
+#~ msgid "Grosseto"
+#~ msgstr "Grosseto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
-msgid "Natal"
-msgstr "Natal"
+#~ msgid "Groton"
+#~ msgstr "Groton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr "Natchez"
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Guadalajara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr "Nawabshah"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Paso de Guadalupe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Nebraska"
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Guanare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr "Needles"
+#~ msgid "Guangzhou"
+#~ msgstr "Guangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr "Nenana"
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Guantánamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr "Neuquen"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Guaraní"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr "Nevada"
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Guarantingueta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
-msgid "Newark"
-msgstr "Newark"
+#~ msgid "Guarulhos"
+#~ msgstr "Guarulhos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr "New Bedford"
+#~ msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr "New Bern"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Guaymas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr "New Braunfels"
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Guernsey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr "New Brunswick"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Guidonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr "Newburgh"
+#~ msgid "Gulfport"
+#~ msgstr "Gulfport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Newcastle"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Gulkana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "New Delhi/Palam"
+#~ msgid "Gullfax C"
+#~ msgstr "Gullfax C"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Newfoundland"
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Gunnison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr "New Hampshire"
+#~ msgid "Gunnison (2)"
+#~ msgstr "Gunnison (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1542
-msgid "New Haven"
-msgstr "New Haven"
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Guriat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr "New Iberia"
+#~ msgid "Gustavus"
+#~ msgstr "Gustavus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr "Nueva Jersey"
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Guymon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr "Nuevo México"
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "La Habana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr "Nueva Orleans"
+#~ msgid "Hachijojima Airport"
+#~ msgstr "Hachijojima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr "Nueva Orleans-Lakefront"
+#~ msgid "Hachinohe Ab"
+#~ msgstr "Hachinohe Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr "Nueva Orleans NAS"
+#~ msgid "Hafr Al-Batin"
+#~ msgstr "Hafr Al-Batin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr "Newport"
+#~ msgid "Hagerstown"
+#~ msgstr "Hagerstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr "Newport News"
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "Granizo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr "New Port Richey"
+#~ msgid "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgstr "Hailey-Sun Valley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1552
-msgid "New River"
-msgstr "New River"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Haines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr "New Tokyo International Airport"
+#~ msgid "Hakodate Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto Hakodate"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1554
-msgid "Newton"
-msgstr "Newton"
+#~ msgid "Halifax"
+#~ msgstr "Halifax"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr "Nueva York"
+#~ msgid "Hamamatsu Ab"
+#~ msgstr "Hamamatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr "New York-JFK Arpt"
+#~ msgid "Hamburg"
+#~ msgstr "Hamburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr "New York-La Guardia"
+#~ msgid "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr "Cataratas del Niágara"
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Hamilton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr "Niza-Costa Azul"
+#~ msgid "Hammerfest"
+#~ msgstr "Hammerfest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr "Niigata Airport"
+#~ msgid "Hampton"
+#~ msgstr "Hampton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Nimes-Garons"
+#~ msgid "Hanamaki Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto Hanamaki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
-msgid "Nipawin"
-msgstr "Nipawin"
+#~ msgid "Hancock"
+#~ msgstr "Hancock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr "Nis"
+#~ msgid "Hangzhou"
+#~ msgstr "Hangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr "Nizhny Novgorod"
+#~ msgid "Hanksville"
+#~ msgstr "Hanksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr "N Las Vegas"
+#~ msgid "Hannover"
+#~ msgstr "Hannover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr "N Myrtle Beach"
+#~ msgid "Ha Noi"
+#~ msgstr "Hanoi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1569
-msgid "Nogales"
-msgstr "Nogales"
+#~ msgid "Harbor Beach"
+#~ msgstr "Harbor Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
-msgid "Nome"
-msgstr "Nome"
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Harlingen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Norfolk"
+#~ msgid "Harlowton"
+#~ msgstr "Harlowton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Norfolk NAS"
+#~ msgid "Harrisburg"
+#~ msgstr "Harrisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "Norrkoping"
+#~ msgid "Harrison"
+#~ msgstr "Harrison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr "North Adams"
+#~ msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr "North Bend"
+#~ msgid "Hartford"
+#~ msgstr "Hartford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr "Carolina del Norte"
+#~ msgid "Hassi-Messaoud"
+#~ msgstr "Hassi-Messaoud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1578
-msgid "North Conway"
-msgstr "North Conway"
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Hastings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr "Dakota del Norte"
+#~ msgid "Haugesund"
+#~ msgstr "Haugesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr "Northeast Philadelphia"
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Havre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr "North Kingstown"
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Hawaii"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
-msgid "North Platte"
-msgstr "North Platte"
+#~ msgid "Hawthorne"
+#~ msgstr "Hawthorne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
-msgid "Northway"
-msgstr "Northway"
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Hayden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Northwest Territories"
+#~ msgid "Hayes River"
+#~ msgstr "Hayes River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr "Norwich"
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "Hays"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr "Norwood"
+#~ msgid "Hayward"
+#~ msgstr "Hayward"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr "Notodden"
+#~ msgid "Healy River"
+#~ msgstr "Healy River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr "Novara/Cameri"
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Helena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr "Nueva Escocia"
+#~ msgid "Helsinki"
+#~ msgstr "Helsinki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr "Novosibirsk"
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Henderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr "Nueva Gerona"
+#~ msgid "Hengchun"
+#~ msgstr "Hengchun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgid "Hermosillo"
+#~ msgstr "Hermosillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Nuevo Laredo"
+#~ msgid "Hibbing"
+#~ msgstr "Hibbing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr "Nurnberg"
+#~ msgid "Hickory"
+#~ msgstr "Hickory"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr "Nyutabaru Ab"
+#~ msgid "Hill City"
+#~ msgstr "Hill City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr "Oahu"
+#~ msgid "Hillsboro"
+#~ msgstr "Hillsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr "Oak Harbor"
+#~ msgid "Hilo"
+#~ msgstr "Hilo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr "Oakland"
+#~ msgid "Hinesville"
+#~ msgstr "Hinesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr "Oaxaca"
+#~ msgid "Hiroshima Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Hiroshima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Hobart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr "Obihiro Airport"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Hobbs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr "Ocala"
+#~ msgid "Ho Chi Minh"
+#~ msgstr "Ho Chi Minh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr "Oceanside"
+#~ msgid "Hodeidah"
+#~ msgstr "Hodeidah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr "Odense"
+#~ msgid "Hof"
+#~ msgstr "Hof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr "Odesa"
+#~ msgid "Hoffman"
+#~ msgstr "Hoffman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Oelwen"
+#~ msgid "Hofu Ab"
+#~ msgstr "Hofu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr "Ogden"
+#~ msgid "Hohenems"
+#~ msgstr "Hohenems"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Holguin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr "Ogdensburg"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Homer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr "Ohio"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "Homestead AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Ohrid"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Hondo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr "Oita Airport"
+#~ msgid "Honningsvag"
+#~ msgstr "Honningsvag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr "Ojika Island"
+#~ msgid "Honolulu"
+#~ msgstr "Honolulú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr "Okayama Airport"
+#~ msgid "Hoonah"
+#~ msgstr "Hoonah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr "Oki Airport"
+#~ msgid "Hoquiam"
+#~ msgstr "Hoquiam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr "Okinoerabu"
+#~ msgid "Hot Springs"
+#~ msgstr "Hot Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr "Oklahoma"
+#~ msgid "Houghton Lake"
+#~ msgstr "Houghton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr "Oklahoma City"
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "Houlton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Houma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgid "Houston-Bush"
+#~ msgstr "Houston-Bush"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Isla Okushiri"
+#~ msgid "Houston-Clover"
+#~ msgstr "Houston-Clover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr "Olathe"
+#~ msgid "Houston-Ellington Field"
+#~ msgstr "Houston-Ellington Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr "Olathe/Ind."
+#~ msgid "Houston-Hobby"
+#~ msgstr "Houston-Hobby"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr "Olbia"
+#~ msgid "Houston-Hooks"
+#~ msgstr "Houston-Hooks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr "Olympia"
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "Howard AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr "Omaha"
+#~ msgid "Hsinchu"
+#~ msgstr "Hsinchu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr "Omaha-Bellevue"
+#~ msgid "Huanuco"
+#~ msgstr "Huanuco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr "Omak"
+#~ msgid "Huehuetenango"
+#~ msgstr "Huehuetenango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr "Ominato Ab"
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Hulien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr "Omsk"
+#~ msgid "Humberside"
+#~ msgstr "Humberside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr "O'Neill"
+#~ msgid "Huntington"
+#~ msgstr "Huntington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-msgid "Ontario"
-msgstr "Ontario"
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "Huntsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr "Oostende"
+#~ msgid "Hurlburt"
+#~ msgstr "Hurlburt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr "Orán"
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Huron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr "Orán/Es Senia"
+#~ msgid "Hutchinson"
+#~ msgstr "Hutchinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1638
-msgid "Orange"
-msgstr "Orange"
+#~ msgid "Hyakuri Ab"
+#~ msgstr "Hyakuri Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr "Orange City"
+#~ msgid "Hyannis"
+#~ msgstr "Hyannis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr "Ord-Sharp"
+#~ msgid "Hyderabad"
+#~ msgstr "Hyderabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr "Oregón"
+#~ msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr "Orenburg"
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Iasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr "Orland"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Ibiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr "Orlando"
+#~ msgid "Ichikawa"
+#~ msgstr "Ichikawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Idaho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr "Orsta-Volda"
+#~ msgid "Idaho Falls"
+#~ msgstr "Idaho Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr "Oruro"
+#~ msgid "Iguazu"
+#~ msgstr "Iguazú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr "Aeropuerto Internacional de Osaka"
+#~ msgid "Iki Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Iki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr "Osan Ab"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Ilan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr "Oscoda"
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "Iliamna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr "Oseberg A"
+#~ msgid "Illinois"
+#~ msgstr "Illinois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr "Oshima Airport"
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Imperial"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr "Oshkosh"
+#~ msgid "Imperial (2)"
+#~ msgstr "Imperial (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgid "Imperial Beach"
+#~ msgstr "Imperial Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Ostrava"
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "In Amenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr "Ottawa"
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Indiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr "Ottumwa"
+#~ msgid "Indianapolis"
+#~ msgstr "Indianápolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr "Owensboro"
+#~ msgid "Indian Springs"
+#~ msgstr "Indian Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr "Owyhee"
+#~ msgid "Innsbruck"
+#~ msgstr "Innsbruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr "Oxford"
+#~ msgid "International Falls"
+#~ msgstr "International Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr "Oxnard"
+#~ msgid "Intracoastal"
+#~ msgstr "Intracoastal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr "Ozark"
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "Inverness"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr "Ozuki Ab"
+#~ msgid "Inyokern"
+#~ msgstr "Inyokern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Iowa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr "Padova"
+#~ msgid "Iowa City"
+#~ msgstr "Iowa City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr "Paducah"
+#~ msgid "Iqaluit"
+#~ msgstr "Iqaluit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr "Paekado"
+#~ msgid "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgstr "Iquique/Diego Arac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgid "Iquitos"
+#~ msgstr "Iquitos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr "Paganella"
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Iraklion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgstr "Irán, República Islámica de"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr "Palacios"
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Iron Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr "Palermo"
+#~ msgid "Ironwood"
+#~ msgstr "Ironwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr "Palma de Mallorca"
+#~ msgid "Iruma Ab"
+#~ msgstr "Iruma Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr "Palmdale"
+#~ msgid "Islamabad"
+#~ msgstr "Islamabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr "Palmer"
+#~ msgid "Isle of Man"
+#~ msgstr "Isle of Man"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Palm Springs"
+#~ msgid "Islip"
+#~ msgstr "Islip"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr "Palo Alto"
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "Estambul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr "Pamplona"
+#~ msgid "Itaituba"
+#~ msgstr "Itaituba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr "Ciudad de Panamá"
+#~ msgid "Ithaca"
+#~ msgstr "Ithaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Pantelleria"
+#~ msgid "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgstr "Ivano-Frankivsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
-msgid "Papa"
-msgstr "Papa"
+#~ msgid "Iwakuni MCAS"
+#~ msgstr "Iwakuni MCAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr "Paphos"
+#~ msgid "Iwojima"
+#~ msgstr "Iwojima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr "París"
+#~ msgid "Ixtapa"
+#~ msgstr "Ixtapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr "París/Charles De Gaulle"
+#~ msgid "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr "París/Le Bourget"
+#~ msgid "Izmir/Cigli"
+#~ msgstr "Izmir/Cigli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "París/Orly"
+#~ msgid "Izmit"
+#~ msgstr "Izmit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr "Parkersburg"
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Aeropuesto Izumo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
-msgid "Pasco"
-msgstr "Pasco"
+#~ msgid "Jackson"
+#~ msgstr "Jackson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr "Paso de los Libres"
+#~ msgid "Jacksonville"
+#~ msgstr "Jacksonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr "Paso Robles"
+#~ msgid "Jacksonville-Craig Airport"
+#~ msgstr "Jacksonville-Craig Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr "Passo dei Giovi"
+#~ msgid "Jacksonville NAS"
+#~ msgstr "Jacksonville NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr "Passo della Cisa"
+#~ msgid "Jaffrey"
+#~ msgstr "Jaffrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr "Passo Resia"
+#~ msgid "Jamestown"
+#~ msgstr "Jamestown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr "Passo Rolle"
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Janesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-msgid "Patna"
-msgstr "Patna"
+#~ msgid "Jan Smuts"
+#~ msgstr "Jan Smuts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr "Patterson"
+#~ msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#~ msgstr "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr "Patuxent River"
+#~ msgid "Jefferson City"
+#~ msgstr "Jefferson City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr "Pau/Pyrenees"
+#~ msgid "Jerez"
+#~ msgstr "Jerez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr "Paxson"
+#~ msgid "Jersey"
+#~ msgstr "Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1704
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Paysandu"
+#~ msgid "Jinotega"
+#~ msgstr "Jinotega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
-msgid "Payson"
-msgstr "Payson"
+#~ msgid "Johan A. Pengel"
+#~ msgstr "Johan A. Pengel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
-msgid "Pellston"
-msgstr "Pellston"
+#~ msgid "Johnstown"
+#~ msgstr "Johnstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Pelotas"
+#~ msgid "Jonesboro"
+#~ msgstr "Jonesboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Pendleton"
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Jonkoping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr "Pennsilvania"
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Joplin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr "Penn Yan"
+#~ msgid "Juanjui"
+#~ msgstr "Juanjui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr "Pensacola"
+#~ msgid "Juan Santamaria"
+#~ msgstr "Juan Santamaría"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr "Pensacola NAS"
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Juigalpa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr "República Popular de China"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Jujuy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1714
-msgid "Peoria"
-msgstr "Peoria"
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Juliaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr "Pequot Lakes"
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr "Pereira/Matecana"
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "Juneau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
-msgid "Perm"
-msgstr "Perm"
+#~ msgid "Kadena Ab"
+#~ msgstr "Kadena Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgid "Kagoshima Airport"
+#~ msgstr "Kagoshima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr "Perry-Foley"
+#~ msgid "Kahului"
+#~ msgstr "Kahului"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr "Perth"
+#~ msgid "Kailua-Kona"
+#~ msgstr "Kailua-Kona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
-msgid "Perugia"
-msgstr "Perugia"
+#~ msgid "Kake"
+#~ msgstr "Kake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr "Pescara"
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Kalamata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr "Petersburg"
+#~ msgid "Kalamazoo"
+#~ msgstr "Kalamazoo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgid "Kalispell"
+#~ msgstr "Kalispell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr "Petrozavodsk"
+#~ msgid "Kamigoto"
+#~ msgstr "Kamigoto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr "Filadelfia"
+#~ msgid "Kaneohe"
+#~ msgstr "Kaneohe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr "Philip"
+#~ msgid "Kangshan"
+#~ msgstr "Kangshan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Philipsburg"
+#~ msgid "Kanoya Ab"
+#~ msgstr "Kanoya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr "Phillips"
+#~ msgid "Kansai International Airport"
+#~ msgstr "Kansai International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr "Phoenix"
+#~ msgid "Kansas"
+#~ msgstr "Kansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgid "Kansas City"
+#~ msgstr "Kansas City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgid "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgstr "Kansas City-Gladstone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgid "Kaohsiung"
+#~ msgstr "Kaohsiung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr "Piacenza"
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Karachi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr "Pian Rosa"
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Karup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr "Piedras Negras"
+#~ msgid "Kassel-Calden"
+#~ msgstr "Kassel-Calden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
-msgid "Pierre"
-msgstr "Pierre"
+#~ msgid "Kasumigaura Ab"
+#~ msgstr "Kasumigaura Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr "Pietersburg"
+#~ msgid "Kasuminome Ab"
+#~ msgstr "Kasuminome Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Pikeville"
+#~ msgid "Katowice"
+#~ msgstr "Katowice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr "Pine Bluff"
+#~ msgid "Kavala"
+#~ msgstr "Kavala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr "Pingtung North"
+#~ msgid "Kayseri"
+#~ msgstr "Kayseri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr "Pingtung South"
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Kazan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr "Pirassununga"
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Kearney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-msgid "Pisa"
-msgstr "Pisa"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Keene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr "Pisco"
+#~ msgid "Kefallinia"
+#~ msgstr "Kefallinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr "Pittsburgh"
+#~ msgid "Keflavik"
+#~ msgstr "Keflavik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Kenai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr "Plattsburg"
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Kenosha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr "Plovdiv"
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "Kentucky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr "Plymouth"
+#~ msgid "Keokuk"
+#~ msgstr "Keokuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr "Pocatello"
+#~ msgid "Kerkira"
+#~ msgstr "Kerkira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr "Pocos De Caldas"
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Kerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr "Podgorica"
+#~ msgid "Ketchikan"
+#~ msgstr "Ketchikan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr "Podgorica Titograd"
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Key West"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr "Pohang Ab"
+#~ msgid "Key West NAS"
+#~ msgstr "Key West NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Point Hope"
+#~ msgid "Khabarovsk"
+#~ msgstr "Khabarovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-msgid "Point Lay"
-msgstr "Point Lay"
+#~ msgid "Khamis Mushait"
+#~ msgstr "Khamis Mushait"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Point Mugu"
+#~ msgid "Kharkiv"
+#~ msgstr "Kharkiv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr "Point Piedras Blanca"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Isla Kikai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Poitiers"
+#~ msgid "Killeen"
+#~ msgstr "Killeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr "Pompano Beach"
+#~ msgid "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgstr "Killeen-Ft Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr "Ciudad de Ponca"
+#~ msgid "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgstr "Killeen-Gray AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-msgid "Ponce"
-msgstr "Ponce"
+#~ msgid "King Khaled International Airport"
+#~ msgstr "King Khaled International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr "Ponta Pora"
+#~ msgid "Kingman"
+#~ msgstr "Kingman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Pontiac"
+#~ msgid "King Salmon"
+#~ msgstr "King Salmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr "Pope AFB"
+#~ msgid "Kingston"
+#~ msgstr "Kingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr "Poplar Bluff"
+#~ msgid "Kingsville"
+#~ msgstr "Kingsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1770
-msgid "Poprad"
-msgstr "Poprad"
+#~ msgid "Kinloss"
+#~ msgstr "Kinloss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Port Alexander"
+#~ msgid "Kinston"
+#~ msgstr "Kinston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr "Port Alsworth"
+#~ msgid "Kirkenes"
+#~ msgstr "Kirkenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Port Angeles"
+#~ msgid "Kirksville"
+#~ msgstr "Kirksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Port-Au-Prince"
+#~ msgid "Kiruna"
+#~ msgstr "Kiruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr "Port Elizabeth"
+#~ msgid "Kisarazu Ab"
+#~ msgstr "Kisarazu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
-msgid "Porterville"
-msgstr "Porterville"
+#~ msgid "Kishineu"
+#~ msgstr "Kishineu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Port Hardy"
+#~ msgid "Kitakyushu Airport"
+#~ msgstr "Kitakyushu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Port Hedland"
+#~ msgid "Klagenfurt"
+#~ msgstr "Klagenfurt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr "Port Heiden"
+#~ msgid "Klamath Falls"
+#~ msgstr "Klamath Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1780
-msgid "Portland"
-msgstr "Portland"
+#~ msgid "Klawock"
+#~ msgstr "Klawock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
-msgid "Porto"
-msgstr "Porto"
+#~ msgid "Kleine Brogel"
+#~ msgstr "Kleine Brogel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Puerto Alegre"
+#~ msgid "Kliningrad"
+#~ msgstr "Kliningrad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr "Puerto Alegre Apt"
+#~ msgid "Knoxville"
+#~ msgstr "Knoxville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1784
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Portoroz"
+#~ msgid "Knoxville-Downtown"
+#~ msgstr "Knoxville-Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Puerto Santo"
+#~ msgid "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgstr "Kobenhavn/Kastrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr "Porto Velho"
+#~ msgid "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgstr "Kobenhavn/Roskilde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
-msgid "Port Said"
-msgstr "Puerto Said"
+#~ msgid "Kochi Airport"
+#~ msgstr "Kochi Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr "Portsmouth"
+#~ msgid "Kodiak"
+#~ msgstr "Kodiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1790
-msgid "Posadas"
-msgstr "Posadas"
+#~ msgid "Kogalniceanu"
+#~ msgstr "Kogalniceanu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr "Potosi"
+#~ msgid "Kogalym"
+#~ msgstr "Kogalym"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr "Poughkeepsie"
+#~ msgid "Koksijde"
+#~ msgstr "Koksijde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr "Pownal"
+#~ msgid "Kolding/Vandrup"
+#~ msgstr "Kolding/Vandrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Poza Rica"
+#~ msgid "Koln/Bonn"
+#~ msgstr "Koln/Bonn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
-msgid "Poznan"
-msgstr "Poznan"
+#~ msgid "Komatsu Ab"
+#~ msgstr "Komatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
-msgid "Praha"
-msgstr "Praha"
+#~ msgid "Komatsujima Ab"
+#~ msgstr "Komatsujima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr "Pratica di Mare"
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Konya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr "Prescott"
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Corea, República Democrática Popular de"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1799
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Presidente Prudente"
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "República Coreana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr "Presque Isle"
+#~ msgid "Kos"
+#~ msgstr "Kos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr "Prestwick"
+#~ msgid "Kotzebue"
+#~ msgstr "Kotzebue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Pretória"
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Kozani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr "Preveza"
+#~ msgid "Krakow"
+#~ msgstr "Krakow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr "Price-Carbon"
+#~ msgid "Krasnodar"
+#~ msgstr "Krasnodar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
-msgid "Pristina"
-msgstr "Prístina"
+#~ msgid "Krasnoyarsk"
+#~ msgstr "Krasnoyarsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr "Providence"
+#~ msgid "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgstr "Kristiansand/Kjevik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Provincetown"
+#~ msgid "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
-msgid "Provo"
-msgstr "Provo"
+#~ msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgstr "Kryviy Rig/Lozovatka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr "Pskov"
+#~ msgid "Kumamoto Airport"
+#~ msgstr "Kumamoto Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr "Pucallpa"
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "Kunming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr "Pudahuel"
+#~ msgid "Kushiro Airport"
+#~ msgstr "Kushiro Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1812
-msgid "Puebla"
-msgstr "Puebla"
+#~ msgid "Kyiv/Boryspil"
+#~ msgstr "Kyiv/Boryspil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Pueblo"
+#~ msgid "Kyiv/Zhulyany"
+#~ msgstr "Kyiv/Zhulyany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "Puerto Barrios"
+#~ msgid "La Ceiba"
+#~ msgstr "La Ceiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr "Puerto Cabezas"
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Laconia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Puerto Escondido"
+#~ msgid "La Coruna"
+#~ msgstr "La Coruña"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Puerto Lempira"
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "La Cruz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Puerto Limón"
+#~ msgid "La Esperanza"
+#~ msgstr "La Esperanza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr "Puerto Maldonado"
+#~ msgid "Lafayette"
+#~ msgstr "Lafayette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Puerto Montt"
+#~ msgid "La Grande"
+#~ msgstr "La Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Puerto Plata"
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Lahaina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "Puerto Suarez"
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "Lahore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr "Puerto Vallarta"
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Lajes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1825
-msgid "Pula"
-msgstr "Pula"
+#~ msgid "La Junta"
+#~ msgstr "La Junta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
-msgid "Pullman"
-msgstr "Pullman"
+#~ msgid "Lake Charles"
+#~ msgstr "Lago Charles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr "Punta Arenas"
+#~ msgid "Lake Hood"
+#~ msgstr "Lago Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Punta Cana"
+#~ msgid "Lakehurst"
+#~ msgstr "Lakehurst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr "Punta Gorda"
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Lakeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr "Puntilla Lake"
+#~ msgid "Lake Tahoe"
+#~ msgstr "Lago Tahoe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr "Pusan/Kimhae"
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Lakeview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr "Pyongtaek Ab"
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Lamar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr "Pyongyang"
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "La Mesa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1835
-msgid "Quantico"
-msgstr "Quántico"
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Lamezia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
-msgid "Quebec"
-msgstr "Quebec"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Lamoni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr "Quebec City"
+#~ msgid "Lampedusa"
+#~ msgstr "Lampedusa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr "Queretaro"
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Lanai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr "Quillayute"
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Lancaster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr "Quimper"
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Lander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr "Quincy"
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Langebaanweg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgid "Langley AFB"
+#~ msgstr "Langley AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr "Rabat"
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Lannion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr "Raduzhny"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Lansing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr "Rafha"
+#~ msgid "Lanzhou"
+#~ msgstr "Lanzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr "Raleigh-Durham"
+#~ msgid "La Paz"
+#~ msgstr "La Paz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr "Randolph AFB"
+#~ msgid "La Paz/Alto"
+#~ msgstr "La Paz/Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr "Rapid City"
+#~ msgid "Laramie"
+#~ msgstr "Laramie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr "Ras Al Khaimah"
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Larnaka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr "Rawlins"
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "La Romana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
-msgid "Reading"
-msgstr "Reading"
+#~ msgid "Las Americas"
+#~ msgstr "Las Américas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr "Isla Rebun"
+#~ msgid "Las Tunas"
+#~ msgstr "Las Tunas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
-msgid "Recife"
-msgstr "Recife"
+#~ msgid "Las Vegas"
+#~ msgstr "Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr "Red Bluff"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Latina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr "Redding"
+#~ msgid "Latrobe"
+#~ msgstr "Latrobe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
-msgid "Redig"
-msgstr "Redig"
+#~ msgid "Laughlin"
+#~ msgstr "Laughlin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
-msgid "Redmond"
-msgstr "Redmond"
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Laurel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr "Red Oak"
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "La Verne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr "Redwood Falls"
+#~ msgid "Lawrence"
+#~ msgstr "Lawrence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr "Reggio Calabria"
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Lawton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
-msgid "Regina"
-msgstr "Regina"
+#~ msgid "Leadville"
+#~ msgstr "Leadville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr "Reims-Champagne"
+#~ msgid "Learmouth"
+#~ msgstr "Learmouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr "Rennes"
+#~ msgid "Lecce"
+#~ msgstr "Lecce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
-msgid "Reno"
-msgstr "Reno"
+#~ msgid "Leeds and Bradford"
+#~ msgstr "Leeds y Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
-msgid "Renton"
-msgstr "Renton"
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Leesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr "Resistencia"
+#~ msgid "Leeuwarden"
+#~ msgstr "Leeuwarden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1868
-msgid "Reus"
-msgstr "Reus"
+#~ msgid "Le Havre-Octeville"
+#~ msgstr "Le Havre-Octeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
-msgid "Reyes"
-msgstr "Reyes"
+#~ msgid "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr "Reykjavik"
+#~ msgid "Leknes"
+#~ msgstr "Leknes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
-msgid "Reynosa"
-msgstr "Reinosa"
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Le Mans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Rhinelander"
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "Le Marine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr "Isla de Rodas"
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "Lemmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr "Riberalta"
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Lemoore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr "Richmond"
+#~ msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Rickenbacker"
+#~ msgid "Le Touquet"
+#~ msgstr "Le Touquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
-msgid "Rieti"
-msgstr "Rieti"
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "Leuchars"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
-msgid "Rifle"
-msgstr "Rifle"
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Lewisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Rijeka"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Lewiston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
-msgid "Rimini"
-msgstr "Rimini"
+#~ msgid "Lewistown"
+#~ msgstr "Lewistown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr "Río De Janeiro"
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "Lexington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr "Río Gallegos"
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "Liberal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr "Río Grande"
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Libia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr "La Rioja"
+#~ msgid "Lichtenburg"
+#~ msgstr "Lichtenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Río / Jacarepagua"
+#~ msgid "Lidgerwood"
+#~ msgstr "Lidgerwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "Liege"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Isla de Rishiri"
+#~ msgid "Lihue"
+#~ msgstr "Lithue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr "Rivas"
+#~ msgid "Lille-Lesquin"
+#~ msgstr "Lille-Lesquin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
-msgid "Rivera"
-msgstr "Rivera"
+#~ msgid "Lima-Callao"
+#~ msgstr "Lima-Callao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr "Riverside"
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Limnos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr "Riverside/March AFB"
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Limoges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr "Riverton"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "Limon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1893
-msgid "Rivne"
-msgstr "Rivne"
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "Lincoln"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Rivolto"
+#~ msgid "Linz"
+#~ msgstr "Linz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Riyadh"
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Lisboa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr "Roanoke"
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "Lista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1897
-msgid "Roatan"
-msgstr "Roatan"
+#~ msgid "Litchfield"
+#~ msgstr "Litchfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
-msgid "Robore"
-msgstr "Robore"
+#~ msgid "Little Rock"
+#~ msgstr "Little Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr "Rochester"
+#~ msgid "Little Rock AFB"
+#~ msgstr "Little Rock AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr "Rockford"
+#~ msgid "Livermore"
+#~ msgstr "Livermore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1901
-msgid "Rockland"
-msgstr "Rockland"
+#~ msgid "Liverpool"
+#~ msgstr "Liverpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr "Rockport"
+#~ msgid "Livingston"
+#~ msgstr "Livingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr "Rock Springs"
+#~ msgid "Ljubljana"
+#~ msgstr "Ljubljana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr "Rocky Mount"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "Logan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr "Rodos"
+#~ msgid "Lolland Falster"
+#~ msgstr "Lolland Falster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
-msgid "Rogers"
-msgstr "Rogers"
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Lompoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Roma/Ciampino"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "Londres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr "Roma/Fiumicino"
+#~ msgid "London/City"
+#~ msgstr "Londres/Ciudad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr "Roma/Urbe"
+#~ msgid "London/Gatwick"
+#~ msgstr "Londres/Gatwick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr "Rome-Russell"
+#~ msgid "London/Heathrow"
+#~ msgstr "Londres/Heathrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgid "London/Stansted"
+#~ msgstr "Londres/Stansted"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr "Ronneby"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Londrina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr "Roosevelt"
+#~ msgid "Lone Rock"
+#~ msgstr "Lone Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1915
-msgid "Roros"
-msgstr "Roros"
+#~ msgid "Long Beach"
+#~ msgstr "Long Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr "Rorvik/Ryum"
+#~ msgid "Longview"
+#~ msgstr "Longview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr "Rosario"
+#~ msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr "Roseburg"
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Los Álamos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Roseglen"
+#~ msgid "Los Angeles"
+#~ msgstr "Los Ángeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
-msgid "Rost"
-msgstr "Rost"
+#~ msgid "Los Mochis"
+#~ msgstr "Los Mochis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgid "Lossiemouth"
+#~ msgstr "Lossiemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr "Roswell"
+#~ msgid "Louisville"
+#~ msgstr "Louisville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr "Rotterdam"
+#~ msgid "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgstr "Louisville-Standiford Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Luisiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgid "Lovelock"
+#~ msgstr "Lovelock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Rurrenabaque"
+#~ msgid "Lubbock"
+#~ msgstr "Lubbock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr "Russell"
+#~ msgid "Lubeck-Blankensee"
+#~ msgstr "Lubeck-Blankensee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1928
-msgid "Russia"
-msgstr "Rusia"
+#~ msgid "Lufkin"
+#~ msgstr "Lufkin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
-msgid "Rutland"
-msgstr "Rutland"
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Lugano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr "Rygge"
+#~ msgid "Luqa"
+#~ msgstr "Luqa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr "Rzeszow"
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "Luton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr "Saarbrucken"
+#~ msgid "Luxeuil"
+#~ msgstr "Luxeuil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr "Sabine Pass"
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Luxor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1934
-msgid "Sacramento"
-msgstr "Sacramento"
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Lviv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr "Sacramento-Woodland"
+#~ msgid "Lynchburg"
+#~ msgstr "Lynchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr "Safford-Municipal Airport"
+#~ msgid "Lyneham"
+#~ msgstr "Lyneham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1937
-msgid "Saginaw"
-msgstr "Saginaw"
+#~ msgid "Lyon-Bron"
+#~ msgstr "Lyon-Bron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr "Saint Anthony"
+#~ msgid "Lyon-Satolas"
+#~ msgstr "Lyon-Satolas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Mastricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Macae"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "Macapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1942
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "Saint Mary's"
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Maceio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "Saint Mawgan"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Macon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Madinah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr "Saint Paul"
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Mádison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
-msgid "Saiq"
-msgstr "Saiq"
+#~ msgid "Madras/Minambakkam"
+#~ msgstr "Madras/Minambakkam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr "Salalah"
+#~ msgid "Madrid (Barajas)"
+#~ msgstr "Madrid (Barajas)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
-msgid "Salem"
-msgstr "Salem"
+#~ msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
-msgid "Salida"
-msgstr "Salida"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Magadan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr "Salida-Harriet"
+#~ msgid "Magdalena"
+#~ msgstr "Magdalena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1951
-msgid "Salina"
-msgstr "Salina"
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Maine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
-msgid "Salinas"
-msgstr "Salinas"
+#~ msgid "Makhachkala"
+#~ msgstr "Makhachkala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr "Salisbury"
+#~ msgid "Makkah"
+#~ msgstr "Makkah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr "Salmon"
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "Makung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr "Salmon (2)"
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Malad City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
-msgid "Salta"
-msgstr "Salta"
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Málaga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr "Saltillo"
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Malatya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr "Salt Lake City"
+#~ msgid "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgstr "Maldonado/Punta Est"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1959
-msgid "Salto"
-msgstr "Salto"
+#~ msgid "Malmo/Sturup"
+#~ msgstr "Malmo/Sturup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr "Salt point"
+#~ msgid "Mammoth Lakes"
+#~ msgstr "Mammoth Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr "El Salvador"
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Managua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr "Salzburg"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "Manassas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
-msgid "Samara"
-msgstr "Samara"
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Manao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr "Samos"
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Mánchester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
-msgid "Samsun"
-msgstr "Samsun"
+#~ msgid "Mangilsan Ab"
+#~ msgstr "Mangilsan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr "Sana'A"
+#~ msgid "Manhattan"
+#~ msgstr "Manhattan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Manisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr "San Angelo"
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Manistee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr "San Antonio"
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Manitoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgid "Manitowoc"
+#~ msgstr "Manitowoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Mankato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr "San Antonio-Stinson"
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "Mansfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1973
-msgid "San Carlos"
-msgstr "San Carlos"
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Manta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
-msgid "Sandane"
-msgstr "Sandane"
+#~ msgid "Manzanillo"
+#~ msgstr "Manzanillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Sandberg"
+#~ msgid "Maraba"
+#~ msgstr "Maraba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Sanderson"
+#~ msgid "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgstr "Maracaibo-La Chinita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr "San Diego"
+#~ msgid "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr "San Diego-Brown"
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Marathon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr "San Diego-Miramar"
+#~ msgid "Mar Del Plata"
+#~ msgstr "Mar Del Plata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr "San Diego-Montgomery"
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Margarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr "San Diego-North Island"
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Marianna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr "San Diego-Santee"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Marib"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgid "Maribor"
+#~ msgstr "Maribor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr "Sand Point"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Marietta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr "San Fernando de Apure"
+#~ msgid "Marino di Ravenna"
+#~ msgstr "Marino di Ravenna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr "Sanford"
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Marion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr "San Francisco"
+#~ msgid "Marion-Wytheville"
+#~ msgstr "Marion-Wytheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr "Sangju"
+#~ msgid "Marseille-Provence"
+#~ msgstr "Marseille-Provence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr "San Ignacio de Velasco"
+#~ msgid "Marseilles"
+#~ msgstr "Marseilles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr "San Joaquín"
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Marshall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr "San Jose"
+#~ msgid "Marshalltown"
+#~ msgstr "Marshalltown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgid "Marshfield"
+#~ msgstr "Marshfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr "San Jose del Cabo"
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Marte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Marthas Vineyard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr "San Juan"
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Martinsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr "Sankt-Peterburg"
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Martinsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Sanliurfa"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Maryland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr "San Luis Obispo"
+#~ msgid "Marysville"
+#~ msgstr "Marysville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr "San Luis Potosí"
+#~ msgid "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgstr "Marysville-Beale AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr "San Miguel"
+#~ msgid "Mashhad"
+#~ msgstr "Mashhad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr "Isla de San Nicholas"
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Masirah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr "San Salvador"
+#~ msgid "Mason City"
+#~ msgstr "Mason City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "San Sebastián"
+#~ msgid "Massachusetts"
+#~ msgstr "Massachusetts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr "Santa Ana"
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Massena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr "Santa Barbara"
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Matamoros"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr "Santa Cruz"
+#~ msgid "Matsumoto Airport"
+#~ msgstr "Matsumoto Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr "Santa Fe"
+#~ msgid "Matsushima Ab"
+#~ msgstr "Matsushima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "Santa María"
+#~ msgid "Matsuyama Airport"
+#~ msgstr "Matsuyama Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr "Santa Marta/Simón Bolivar"
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "Mattoon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr "Santa Mónica"
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "Mayaguez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr "Santander"
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Mazatlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr "Santarem"
+#~ msgid "Mazu"
+#~ msgstr "Mazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr "Santa Rosa"
+#~ msgid "McAlester"
+#~ msgstr "McAlester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgid "McAllen"
+#~ msgstr "McAllen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr "Santiago"
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "McCall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr "Santiago de Cuba"
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "McCarthy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr "Santiago Del Estero"
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "McClellan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr "Santorini"
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "McComb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr "Santos"
+#~ msgid "McCook"
+#~ msgstr "McCook"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgid "McGrath"
+#~ msgstr "McGrath"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr "Sao Luiz"
+#~ msgid "Mc Gregor"
+#~ msgstr "Mc Gregor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr "Sao Paulo"
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr "Sapporo Ab"
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "Medford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr "Sarajevo"
+#~ msgid "Medicine Lodge"
+#~ msgstr "Medicine Lodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr "Saranac Lake"
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "Mehamn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Sarasota"
+#~ msgid "Mekoryuk"
+#~ msgstr "Mekoryuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr "Saratov"
+#~ msgid "Melbourne"
+#~ msgstr "Melbourne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Sarzana"
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Melfa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr "Saskatchewan"
+#~ msgid "Melilla"
+#~ msgstr "Melilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr "Saskatoon"
+#~ msgid "Memambetsu Airport"
+#~ msgstr "Memambetsu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr "Sauce Viejo"
+#~ msgid "Memphis"
+#~ msgstr "Memphis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr "Sault Ste Marie"
+#~ msgid "Memphis-NAS"
+#~ msgstr "Memphis-NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr "Savannah"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Mendoza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgid "Mene Grande"
+#~ msgstr "Mene Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr "Sawyer AF"
+#~ msgid "Menominee"
+#~ msgstr "Menominee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2037
-msgid "Sayun"
-msgstr "Sayun"
+#~ msgid "Menorca"
+#~ msgstr "Menorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Scatsta"
+#~ msgid "Merced"
+#~ msgstr "Merced"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr "Schaffen"
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Mérida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr "Schenectady"
+#~ msgid "Meridian"
+#~ msgstr "Meridian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr "Scilly Isles"
+#~ msgid "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgstr "Meridian-Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr "Scottsbluff"
+#~ msgid "Merril Field"
+#~ msgstr "Merril Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr "Scottsdale"
+#~ msgid "Mersa Matruh"
+#~ msgstr "Mersa Matruh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2044
-msgid "Scranton"
-msgstr "Scranton"
+#~ msgid "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgstr "Mesa-Falcon Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr "Seattle"
+#~ msgid "Metabaru Ab"
+#~ msgstr "Metabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Seattle-Boeing"
+#~ msgid "Metz-Frescaty"
+#~ msgstr "Metz-Frescaty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Sedalia"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Mexicali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
-msgid "Seeb"
-msgstr "Seeb"
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Miami"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr "Selanik"
+#~ msgid "Miami-Kendall"
+#~ msgstr "Miami-Kendall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Sendai"
+#~ msgid "Miami-Opa Locka"
+#~ msgstr "Miami-Opa Locka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr "Seoul E Ab"
+#~ msgid "Michigan"
+#~ msgstr "Míchigan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr "Aeropuerto Internacional de Seoul/Kimp'O"
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "Oriente Medio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgid "Middleton Island"
+#~ msgstr "Middleton Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr "Sept-Iles"
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "Middletown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr "Seul Choix Pt"
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Midland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr "Sevilla"
+#~ msgid "Miho Ab"
+#~ msgstr "Miho Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2057
-msgid "Seward"
-msgstr "Seward"
+#~ msgid "Milano/Linate"
+#~ msgstr "Milán/Linate"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr "Sexton Summit"
+#~ msgid "Milano/Malpensa"
+#~ msgstr "Milán/Malpensa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2059
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Shanghai"
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Miles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr "Shannon"
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "Milford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Sharjah"
+#~ msgid "Millinocket"
+#~ msgstr "Millinocket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgid "Millville"
+#~ msgstr "Millville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Sharurah"
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Milton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Shawbury"
+#~ msgid "Milwaukee"
+#~ msgstr "Milwaukee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr "Shearwater"
+#~ msgid "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgstr "Milwaukee-Timmerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr "Sheboygan"
+#~ msgid "Minamitorishima"
+#~ msgstr "Minamitorishima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
-msgid "Sheldon"
-msgstr "Sheldon"
+#~ msgid "Minatitlan"
+#~ msgstr "Minatitlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr "Shelter Cove"
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "Minchumina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
-msgid "Shelton"
-msgstr "Shelton"
+#~ msgid "Mineralnye Vody"
+#~ msgstr "Mineralnye Vody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr "Shenandoah"
+#~ msgid "Mineral Wells"
+#~ msgstr "Mineral Wells"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2071
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Sheridan"
+#~ msgid "Minneapolis"
+#~ msgstr "Mineápolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr "Sherman-Denison"
+#~ msgid "Minneapolis [2]"
+#~ msgstr "Mineápolis [2]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr "Shimofusa Ab"
+#~ msgid "Minneapolis [3]"
+#~ msgstr "Mineápolis [3]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr "Shingle Point"
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Minesota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Shiraz"
+#~ msgid "Minocqua"
+#~ msgstr "Minocqua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr "Shishmaref"
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "Minot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr "Shizuhama Ab"
+#~ msgid "Minot AFB"
+#~ msgstr "Minot AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Shoreham"
+#~ msgid "Misawa Ab"
+#~ msgstr "Misawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr "Show Low"
+#~ msgid "Mississippi"
+#~ msgstr "Misisipi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr "Shreveport Downtown"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "Missoula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr "Shreveport Regional"
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Missouri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr "Sidney"
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Mitchell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr "Sigonella"
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Mitilini"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr "Siloam Springs"
+#~ msgid "Miyakejima Airport"
+#~ msgstr "Miyakejima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr "Silver City"
+#~ msgid "Miyazaki Airport"
+#~ msgstr "Miyazaki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sindal"
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Moa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr "Sioux City"
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Mobile Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr "Sioux Falls"
+#~ msgid "Mobile Regional Airport"
+#~ msgstr "Mobile Regional Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr "Sitka"
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Mobridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr "Sivas"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Modesto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr "Sivrihisar"
+#~ msgid "Mo I Rana"
+#~ msgstr "Mo I Rana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr "Skagway"
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Mojave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr "Skiathos"
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Molde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Moldova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2096
-msgid "Skive"
-msgstr "Skive"
+#~ msgid "Moline-Quad Cities"
+#~ msgstr "Moline-Quad Cities"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr "Skopje"
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Molokai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr "Skwentna"
+#~ msgid "Mombetsu Airport"
+#~ msgstr "Mombetsu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
-msgid "Slana"
-msgstr "Slana"
+#~ msgid "Monchengladbach"
+#~ msgstr "Monchengladbach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
-msgid "Smithers"
-msgstr "Smithers"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Monclova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr "Smyrna"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Moncton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr "Lago Snowshoe"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Monida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr "Sochi"
+#~ msgid "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr "Socorro"
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Monroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr "Socotra"
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "Montague"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr "Soda Springs"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Montana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr "Sofía"
+#~ msgid "Mont-de-Marsan"
+#~ msgstr "Mont-de-Marsan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sogndal"
+#~ msgid "Monte Argentario"
+#~ msgstr "Monte Argentario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr "Soldotna"
+#~ msgid "Monte Bisbino"
+#~ msgstr "Monte Bisbino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr "Somerset"
+#~ msgid "Monte Calamita"
+#~ msgstr "Monte Calamita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Sonderborg"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Monte Cimone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr "Songmu Ab"
+#~ msgid "Montego Bay"
+#~ msgstr "Montego Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr "Sorkjosen"
+#~ msgid "Monte Malanotte"
+#~ msgstr "Monte Malanotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr "Southampton"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Monterey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr "South Bend"
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Monterrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr "Carolina del Sur"
+#~ msgid "Monte Scuro"
+#~ msgstr "Monte Scuro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr "Dakota del Sur"
+#~ msgid "Monte Terminillo"
+#~ msgstr "Monte Terminillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
-msgid "Southend"
-msgstr "Southend"
+#~ msgid "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgstr "Montevideo/Carrasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr "South Marsh Island"
+#~ msgid "Montgomery"
+#~ msgstr "Montgomery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr "South Timbalier"
+#~ msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr "Sparrevohn"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Monticello"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2126
-msgid "Spencer"
-msgstr "Spencer"
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Montpelier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr "Spickard"
+#~ msgid "Montreal Dorval"
+#~ msgstr "Montreal Dorval"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
-msgid "Split"
-msgstr "Split"
+#~ msgid "Montreal Mirabel"
+#~ msgstr "Montreal Mirabel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
-msgid "Spokane"
-msgstr "Spokane"
+#~ msgid "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgstr "Montreal Saint-Hubert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr "Spokane-Parkwater"
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Montrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr "Springbok"
+#~ msgid "Montrose (2)"
+#~ msgstr "Montrose (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
-msgid "Springfield"
-msgstr "Springfield"
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Morelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr "Stampede Pass"
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Morgantown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr "State College"
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Moriarty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
-msgid "Stauning"
-msgstr "Stauning"
+#~ msgid "Morristown"
+#~ msgstr "Morristown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr "Staunton"
+#~ msgid "Moscow Domodedovo"
+#~ msgstr "Moscú Domodedovo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr "Stavanger/Sola"
+#~ msgid "Moscow Sheremetyevo"
+#~ msgstr "Moscú Sheremetyevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
-msgid "Staverton"
-msgstr "Staverton"
+#~ msgid "Moses Lake"
+#~ msgstr "Moses Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Stavropol"
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Mosinee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr "St Cloud"
+#~ msgid "Mosjoen"
+#~ msgstr "Mosjoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr "Steamboat Springs"
+#~ msgid "Moultrie"
+#~ msgstr "Moultrie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr "Stephenville"
+#~ msgid "Mountain Home"
+#~ msgstr "Mountain Home"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr "St. George"
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Mountain View"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr "Stillwater"
+#~ msgid "Mount Clemens"
+#~ msgstr "Mount Clemens"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr "St. John's"
+#~ msgid "Mount Holly"
+#~ msgstr "Mount Holly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr "San Johnsbury"
+#~ msgid "Mount Shasta"
+#~ msgstr "Mount Shasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr "San Joseph"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Mount Vernon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr "San Luis"
+#~ msgid "Mount Wilson"
+#~ msgstr "Mount Wilson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr "Espíritu de San Luis"
+#~ msgid "Mt Washington"
+#~ msgstr "Mt Washington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr "Stockholmo (Arlanda)"
+#~ msgid "Mugla/Dalaman"
+#~ msgstr "Mugla/Dalaman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr "Stockholmo (Bromma)"
+#~ msgid "Muir"
+#~ msgstr "Muir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr "Stockton"
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "Mullan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgid "Mullen"
+#~ msgstr "Mullen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr "Stord/Sorstokken"
+#~ msgid "Munchen"
+#~ msgstr "Munchen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2155
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Lago Storm"
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "Muncie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Stornoway"
+#~ msgid "Munster/Osnabruck"
+#~ msgstr "Munster/Osnabruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
-msgid "St Paul"
-msgstr "San Paul"
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "Murcia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr "San Petersburgo"
+#~ msgid "Murmansk"
+#~ msgstr "Murmansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr "San Petersburgo / Clearwater"
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Mus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr "Strasbourg"
+#~ msgid "Muscatine"
+#~ msgstr "Muscaline"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr "Strevell"
+#~ msgid "Muscle Shoals"
+#~ msgstr "Muscle Shoals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr "Isla San Simón"
+#~ msgid "Muskegon"
+#~ msgstr "Muskegon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr "Stumpy Point"
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Mykonos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Sturgeon Bay"
+#~ msgid "Myrtle Beach"
+#~ msgstr "Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr "Stuttgart"
+#~ msgid "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgstr "Nabesna/Devil Mt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2166
-msgid "Sucre"
-msgstr "Sucre"
+#~ msgid "Nacogdoches"
+#~ msgstr "Nacogdoches"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Sumburgh"
+#~ msgid "Nagasaki Airport"
+#~ msgstr "Nagasaki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr "Sumter"
+#~ msgid "Nagoya Airport"
+#~ msgstr "Nagoya Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr "Sumter (2)"
+#~ msgid "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgstr "Nagpur Sonegaon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgid "Naha Airport"
+#~ msgstr "Naha Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr "Sungshan/Taipei"
+#~ msgid "Najran"
+#~ msgstr "Najran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr "Superior"
+#~ msgid "Nakashibetsu Airport"
+#~ msgstr "Nakashibetsu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2174
-msgid "Sutton"
-msgstr "Sutton"
+#~ msgid "Nalchik"
+#~ msgstr "Nalchik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr "Suwon Ab"
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Namsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+#~ msgid "Nancy-Essey"
+#~ msgstr "Nancy-Essey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr "Svolvaer/Helle"
+#~ msgid "Nancy-Ochey"
+#~ msgstr "Nancy-Ochey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr "Swift Current"
+#~ msgid "Nankishirahama Airport"
+#~ msgstr "Nankishirahama Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr "Sydney"
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Nanning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr "Syktyvkar"
+#~ msgid "Nantes Adlantique"
+#~ msgstr "Nantes Adlantique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr "Sympheropol"
+#~ msgid "Nantucket"
+#~ msgstr "Nantucket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr "Syracusa"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Napa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr "Szczecin"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Nápoles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr "Szombathely"
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Napoli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Tabatinga"
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "Narvik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr "Tabriz"
+#~ msgid "Nasa Shuttle"
+#~ msgstr "Nasa Shuttle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Tabuk"
+#~ msgid "Nashua"
+#~ msgstr "Nashua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr "Tachikawa Ab"
+#~ msgid "Nashville"
+#~ msgstr "Nashville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2191
-msgid "Tacna"
-msgstr "Tacna"
+#~ msgid "Nassau"
+#~ msgstr "Nassau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr "Tacoma"
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Natal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Natchez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr "Tacuarembo"
+#~ msgid "Nawabshah"
+#~ msgstr "Nawabshah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr "Taegu"
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Nebraska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr "Taegu Ab"
+#~ msgid "Needles"
+#~ msgstr "Needles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr "Taejon"
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Nenana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr "Tahoe Valley"
+#~ msgid "Neuquen"
+#~ msgstr "Neuquen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr "Taichung"
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Nevada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr "Taif"
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Newark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
-msgid "Tainan"
-msgstr "Tainan"
+#~ msgid "New Bedford"
+#~ msgstr "New Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Taiyuan"
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "New Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr "Taiz"
+#~ msgid "New Braunfels"
+#~ msgstr "New Braunfels"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
-msgid "Tajima"
-msgstr "Tajima"
+#~ msgid "New Brunswick"
+#~ msgstr "New Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Takamatsu"
+#~ msgid "Newburgh"
+#~ msgstr "Newburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr "Talara"
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Newcastle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr "Talkeetna"
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "New Delhi/Palam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr "Tallahassee"
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Newfoundland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2210
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Tallinn"
+#~ msgid "New Hampshire"
+#~ msgstr "New Hampshire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr "Tamanrasset"
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "New Haven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "New Iberia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2213
-msgid "Tampa"
-msgstr "Tampa"
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "Nueva Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "Nuevo México"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2215
-msgid "Tampere"
-msgstr "Tampere"
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "Nueva Orleans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr "Tampico"
+#~ msgid "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgstr "Nueva Orleans-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2217
-msgid "Tanana"
-msgstr "Tanana"
+#~ msgid "New Orleans NAS"
+#~ msgstr "Nueva Orleans NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr "Aeropuerto de Tanegashima"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Newport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2219
-msgid "Taos"
-msgstr "Taos"
+#~ msgid "Newport News"
+#~ msgstr "Newport News"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Taoyuan"
+#~ msgid "New Port Richey"
+#~ msgstr "New Port Richey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr "Tapachula"
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "New River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr "Taranto"
+#~ msgid "New Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "New Tokyo International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Tarbes"
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Newton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr "Tarija"
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "Nueva York"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr "Tarvisio"
+#~ msgid "New York-JFK Arpt"
+#~ msgstr "New York-JFK Arpt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Tatalina"
+#~ msgid "New York-La Guardia"
+#~ msgstr "New York-La Guardia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr "Tateyama Ab"
+#~ msgid "Niagara Falls"
+#~ msgstr "Cataratas del Niágara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr "Taunton"
+#~ msgid "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgstr "Niza-Costa Azul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr "Tebessa"
+#~ msgid "Niigata Airport"
+#~ msgstr "Niigata Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr "Tees-Side"
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Nimes-Garons"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr "Tegucigalpa"
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "Nipawin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr "Tehran-Mehrabad"
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "Nis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr "Tela"
+#~ msgid "Nizhny Novgorod"
+#~ msgstr "Nizhny Novgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
-msgid "Temple"
-msgstr "Temple"
+#~ msgid "N Las Vegas"
+#~ msgstr "N Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr "Tennessee"
+#~ msgid "N Myrtle Beach"
+#~ msgstr "N Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr "Tepic"
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Nogales"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr "Teresina"
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Nome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr "Terre Haute"
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Norfolk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr "Terrell"
+#~ msgid "Norfolk NAS"
+#~ msgstr "Norfolk NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr "Teterboro"
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "Norrkoping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr "Texarkana"
+#~ msgid "North Adams"
+#~ msgstr "North Adams"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr "Texas"
+#~ msgid "North Bend"
+#~ msgstr "North Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr "The Dalles"
+#~ msgid "North Carolina"
+#~ msgstr "Carolina del Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr "Tesalónica"
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "North Conway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr "Thief River Falls"
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "Dakota del Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr "Thiruvananthapuram"
+#~ msgid "Northeast Philadelphia"
+#~ msgstr "Northeast Philadelphia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr "Thisted"
+#~ msgid "North Kingstown"
+#~ msgstr "North Kingstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr "Thompson Falls"
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "North Platte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Thumrait"
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Northway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Tianjin"
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "Northwest Territories"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Tijuana"
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Norwich"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr "Timisoara"
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Norwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr "Tin City"
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Notodden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr "Tirana"
+#~ msgid "Novara/Cameri"
+#~ msgstr "Novara/Cameri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr "Tiree"
+#~ msgid "Nova Scotia"
+#~ msgstr "Nueva Escocia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr "Tirgu Mures"
+#~ msgid "Novosibirsk"
+#~ msgstr "Novosibirsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr "Tiruchchirapalli"
+#~ msgid "Nueva Gerona"
+#~ msgstr "Nueva Gerona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr "Titusville"
+#~ msgid "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgstr "Nueva Ocotepeque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr "Tivat"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Nuevo Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr "Tlemcen Zenata"
+#~ msgid "Nurnberg"
+#~ msgstr "Nurnberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr "Tobias Bolanos"
+#~ msgid "Nyutabaru Ab"
+#~ msgstr "Nyutabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr "Tocumen"
+#~ msgid "Oahu"
+#~ msgstr "Oahu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr "Togiak Village"
+#~ msgid "Oak Harbor"
+#~ msgstr "Oak Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr "Tokachi GSDF"
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Oakland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr "Tokunoshima, isla de"
+#~ msgid "Oaxaca"
+#~ msgstr "Oaxaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr "Tokushima Ab"
+#~ msgid "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgstr "Oberpfaffenhofen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr "Tokyo Heliport"
+#~ msgid "Obihiro Airport"
+#~ msgstr "Obihiro Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr "Tokyo International Airport"
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Ocala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr "Tokyo New International Airport"
+#~ msgid "Oceanside"
+#~ msgstr "Oceanside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr "Toledo"
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Odense"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr "Toluca"
+#~ msgid "Odesa"
+#~ msgstr "Odesa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Tonopah"
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Oelwen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr "Topeka"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "Ogden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgid "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgstr "Ogden-Hill AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgid "Ogdensburg"
+#~ msgstr "Ogdensburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr "Torino/Caselle"
+#~ msgid "Ohio"
+#~ msgstr "Ohio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr "Toronto"
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Ohrid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr "Torp"
+#~ msgid "Oita Airport"
+#~ msgstr "Oita Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr "Torrance"
+#~ msgid "Ojika Island"
+#~ msgstr "Ojika Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr "Torreon"
+#~ msgid "Okayama Airport"
+#~ msgstr "Okayama Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "Tottori, aeropuerto de"
+#~ msgid "Oki Airport"
+#~ msgstr "Oki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Toulouse"
+#~ msgid "Okinoerabu"
+#~ msgstr "Okinoerabu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr "Toul-Rosieres"
+#~ msgid "Oklahoma"
+#~ msgstr "Oklahoma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgid "Oklahoma City"
+#~ msgstr "Oklahoma City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr "Toussus-Le Noble"
+#~ msgid "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Bethany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr "Townsville"
+#~ msgid "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr "Toyama Airport"
+#~ msgid "Okushiri Island"
+#~ msgstr "Isla Okushiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Trabzon"
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Olathe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr "Trapani"
+#~ msgid "Olathe/Ind."
+#~ msgstr "Olathe/Ind."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr "Traverse City"
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "Olbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr "Trelew"
+#~ msgid "Olympia"
+#~ msgstr "Olympia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-msgid "Trenton"
-msgstr "Trenton"
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Omaha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr "Trevico"
+#~ msgid "Omaha-Bellevue"
+#~ msgstr "Omaha-Bellevue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr "Treviso/Istrana"
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Omak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgid "Ominato Ab"
+#~ msgstr "Ominato Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr "Trieste"
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "Omsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr "Trinidad"
+#~ msgid "O'Neill"
+#~ msgstr "O'Neill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr "Tripoli"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Ontario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr "Tromso/Langnes"
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Oostende"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Orán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr "Troutdale"
+#~ msgid "Oran/Es Senia"
+#~ msgstr "Orán/Es Senia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr "Troyes/Barberey"
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Orange"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr "Truckee"
+#~ msgid "Orange City"
+#~ msgstr "Orange City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr "Verdad o Consecuencias"
+#~ msgid "Ord-Sharp"
+#~ msgstr "Ord-Sharp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr "Tsuiki Ab"
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Oregón"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr "Tsushima Airport"
+#~ msgid "Orenburg"
+#~ msgstr "Orenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr "Tucson"
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Orland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Orlando"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr "Tucuman"
+#~ msgid "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgstr "Orlando (Orlando International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr "Tucumcari"
+#~ msgid "Orsta-Volda"
+#~ msgstr "Orsta-Volda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr "Tucurui"
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Oruro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr "Tulancingo"
+#~ msgid "Osaka International Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto Internacional de Osaka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Tulcea"
+#~ msgid "Osan Ab"
+#~ msgstr "Osan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Tulsa"
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "Oscoda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Tupelo"
+#~ msgid "Oseberg A"
+#~ msgstr "Oseberg A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr "Turaif"
+#~ msgid "Oshima Airport"
+#~ msgstr "Oshima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr "Turín"
+#~ msgid "Oshkosh"
+#~ msgstr "Oshkosh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr "Turku"
+#~ msgid "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgstr "Oslo/Gardenmoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr "Tuscaloosa"
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Ostrava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgid "Ottawa"
+#~ msgstr "Ottawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr "Twenthe"
+#~ msgid "Ottumwa"
+#~ msgstr "Ottumwa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr "Twentynine Palms"
+#~ msgid "Owensboro"
+#~ msgstr "Owensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr "Twin Falls"
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "Owyhee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-msgid "Tyler"
-msgstr "Tyler"
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "Oxford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr "Tyndall AFB"
+#~ msgid "Oxnard"
+#~ msgstr "Oxnard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Tyumen"
+#~ msgid "Ozark"
+#~ msgstr "Ozark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr "Uberaba"
+#~ msgid "Ozuki Ab"
+#~ msgstr "Ozuki Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr "Ufa"
+#~ msgid "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgstr "Paderborn-Haxterberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr "Ukiah"
+#~ msgid "Padova"
+#~ msgstr "Padova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr "Ulan-Ude"
+#~ msgid "Paducah"
+#~ msgstr "Paducah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr "Ulsan"
+#~ msgid "Paekado"
+#~ msgstr "Paekado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr "Ulyanovsk"
+#~ msgid "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgstr "Paengnyongdo Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr "Umea"
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Paganella"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr "Umiat"
+#~ msgid "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr "Unalakleet"
+#~ msgid "Palacios"
+#~ msgstr "Palacios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Emiratos Árabes Unidos"
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Palermo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr "Unst"
+#~ msgid "Palma de Mallorca"
+#~ msgstr "Palma de Mallorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr "Upington"
+#~ msgid "Palmdale"
+#~ msgstr "Palmdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr "Uruapan"
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Palmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Uruguaiana"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Palm Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr "Urumqi"
+#~ msgid "Palo Alto"
+#~ msgstr "Palo Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr "Utah"
+#~ msgid "Pamplona"
+#~ msgstr "Pamplona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr "Utica"
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Ciudad de Panamá"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Pantelleria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr "Utsunomiya Ab"
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Papa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Uzhgorod"
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Paphos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr "Vadso"
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "París"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Vaerlose"
+#~ msgid "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgstr "París/Charles De Gaulle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr "Vagar"
+#~ msgid "Paris/Le Bourget"
+#~ msgstr "París/Le Bourget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr "Valdez 2"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "París/Orly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Valdosta"
+#~ msgid "Parkersburg"
+#~ msgstr "Parkersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Pasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr "Valencia"
+#~ msgid "Paso De Los Libres"
+#~ msgstr "Paso de los Libres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr "Valentine"
+#~ msgid "Paso Robles"
+#~ msgstr "Paso Robles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr "Valera*"
+#~ msgid "Passo dei Giovi"
+#~ msgstr "Passo dei Giovi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr "Valkenburg"
+#~ msgid "Passo della Cisa"
+#~ msgstr "Passo della Cisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr "Valley"
+#~ msgid "Passo Resia"
+#~ msgstr "Passo Resia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr "Valparaiso"
+#~ msgid "Passo Rolle"
+#~ msgstr "Passo Rolle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Patna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr "Van"
+#~ msgid "Patterson"
+#~ msgstr "Patterson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr "Vancouver"
+#~ msgid "Patuxent River"
+#~ msgstr "Patuxent River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr "Vandel"
+#~ msgid "Pau/Pyrenees"
+#~ msgstr "Pau/Pyrenees"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr "Vandenberg AFB"
+#~ msgid "Paxson"
+#~ msgstr "Paxson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr "Vandenberg Range"
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Paysandu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr "Van Nuys"
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Payson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr "Varadero"
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Pellston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Pelotas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr "Varna"
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Pendleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr "Vasteras"
+#~ msgid "Pennsylvania"
+#~ msgstr "Pennsilvania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr "Vaxjo"
+#~ msgid "Penn Yan"
+#~ msgstr "Penn Yan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr "Venezia"
+#~ msgid "Pensacola"
+#~ msgstr "Pensacola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr "Venecia"
+#~ msgid "Pensacola NAS"
+#~ msgstr "Pensacola NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr "Veracruz"
+#~ msgid "People's Republic of China"
+#~ msgstr "República Popular de China"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr "Vermillion"
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Peoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr "Vermont"
+#~ msgid "Pequot Lakes"
+#~ msgstr "Pequot Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr "Vernal"
+#~ msgid "Pereira/Matecana"
+#~ msgstr "Pereira/Matecana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr "Vero Beach"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Perm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Vicenza"
+#~ msgid "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgstr "Perpignan-Rivesaltes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr "Vichy-Charmeil"
+#~ msgid "Perry-Foley"
+#~ msgstr "Perry-Foley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr "Vichy-Rolla"
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Perth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr "Vicksburg"
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Perugia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr "Victoria"
+#~ msgid "Pescara"
+#~ msgstr "Pescara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr "Vigo"
+#~ msgid "Petersburg"
+#~ msgstr "Petersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Vilhena"
+#~ msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr "Villacoublay"
+#~ msgid "Petrozavodsk"
+#~ msgstr "Petrozavodsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr "Villafranca"
+#~ msgid "Philadelphia"
+#~ msgstr "Filadelfia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr "Villahermosa"
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Philip"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr "Villamontes"
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Philipsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr "Villa Reynolds"
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Phillips"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr "Vilnius"
+#~ msgid "Phoenix"
+#~ msgstr "Phoenix"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr "Virginia"
+#~ msgid "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgstr "Phoenix-Deer Valley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr "Virginia Beach"
+#~ msgid "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgstr "Phoenix-Goodyear"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr "Virginia Tech Airport"
+#~ msgid "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgstr "Phoenix-Luke AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr "Viru-Viru"
+#~ msgid "Piacenza"
+#~ msgstr "Piacenza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr "Visalia"
+#~ msgid "Pian Rosa"
+#~ msgstr "Pian Rosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr "Visby"
+#~ msgid "Piedras Negras"
+#~ msgstr "Piedras Negras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr "Viterbo"
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Pierre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr "Vitoria"
+#~ msgid "Pietersburg"
+#~ msgstr "Pietersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr "Vladikavkaz"
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Pikeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr "Vladivostok"
+#~ msgid "Pine Bluff"
+#~ msgstr "Pine Bluff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Vlieland"
+#~ msgid "Pingtung North"
+#~ msgstr "Pingtung North"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgid "Pingtung South"
+#~ msgstr "Pingtung South"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr "Volgograd"
+#~ msgid "Pirassununga"
+#~ msgstr "Pirassununga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr "Volkel"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "Pisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr "Volk Field"
+#~ msgid "Pisco"
+#~ msgstr "Pisco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr "Voronezh"
+#~ msgid "Pittsburgh"
+#~ msgstr "Pittsburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr "Voslau"
+#~ msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr "Waco"
+#~ msgid "Plattsburg"
+#~ msgstr "Plattsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr "Wadi Al Dawasser Airport"
+#~ msgid "Plovdiv"
+#~ msgstr "Plovdiv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr "Wainwright"
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "Plymouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr "Wakefield"
+#~ msgid "Pocatello"
+#~ msgstr "Pocatello"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr "Wakkanai Airport"
+#~ msgid "Pocos De Caldas"
+#~ msgstr "Pocos De Caldas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr "Walla Walla"
+#~ msgid "Podgorica"
+#~ msgstr "Podgorica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr "Wallops, isla de"
+#~ msgid "Podgorica Titograd"
+#~ msgstr "Podgorica Titograd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr "Walnut Ridge"
+#~ msgid "Pohang Ab"
+#~ msgstr "Pohang Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "Warner Robins"
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Point Hope"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr "Warroad"
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "Point Lay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr "Warszawa"
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Point Mugu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr "Washington"
+#~ msgid "Point Piedras Blanca"
+#~ msgstr "Point Piedras Blanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr "Washington/Dulles"
+#~ msgid "Pompano Beach"
+#~ msgstr "Pompano Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Waterbury"
+#~ msgid "Ponca City"
+#~ msgstr "Ciudad de Ponca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Waterloo"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Ponce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr "Watertown"
+#~ msgid "Ponta Pora"
+#~ msgstr "Ponta Pora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr "Waterville"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Pontiac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr "Waukesha"
+#~ msgid "Pope AFB"
+#~ msgstr "Pope AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr "Wausau"
+#~ msgid "Poplar Bluff"
+#~ msgstr "Poplar Bluff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr "Waycross"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Poprad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr "Waynesboro"
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Port Alexander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr "Webster City"
+#~ msgid "Port Alsworth"
+#~ msgstr "Port Alsworth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr "Wejh"
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Port Angeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr "Wellington"
+#~ msgid "Port-Au-Prince"
+#~ msgstr "Port-Au-Prince"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Wenatchee"
+#~ msgid "Port Elizabeth"
+#~ msgstr "Port Elizabeth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr "Wendover"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Porterville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr "West Atlanta"
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Port Hardy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr "West Burke"
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Port Hedland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr "Westerland"
+#~ msgid "Port Heiden"
+#~ msgstr "Port Heiden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr "Westfield"
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Portland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr "Westhampton"
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "Puerto Alegre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr "West Palm Beach"
+#~ msgid "Porto Alegre Apt"
+#~ msgstr "Puerto Alegre Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr "West Virginia"
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Portoroz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr "West Yellowstone"
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Puerto Santo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr "West Yellowstone (2)"
+#~ msgid "Porto Velho"
+#~ msgstr "Porto Velho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Wheeling"
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Puerto Said"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr "Whidbey Island"
+#~ msgid "Portsmouth"
+#~ msgstr "Portsmouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr "Whitefield"
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Posadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr "White Plains"
+#~ msgid "Potosi"
+#~ msgstr "Potosi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr "White Sulphur"
+#~ msgid "Poughkeepsie"
+#~ msgstr "Poughkeepsie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr "Whittier"
+#~ msgid "Pownal"
+#~ msgstr "Pownal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr "Wichita"
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Poza Rica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr "Wichita Falls"
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Poznan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr "Wichita-Jabara"
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Praha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgid "Pratica di Mare"
+#~ msgstr "Pratica di Mare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr "Wick"
+#~ msgid "Prescott"
+#~ msgstr "Prescott"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr "Wien"
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Presidente Prudente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr "Wildwood"
+#~ msgid "Presque Isle"
+#~ msgstr "Presque Isle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr "Wilkes - Barre"
+#~ msgid "Prestwick"
+#~ msgstr "Prestwick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr "Williams Field"
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Pretória"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr "Williamsport"
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Preveza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr "Williston"
+#~ msgid "Price-Carbon"
+#~ msgstr "Price-Carbon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr "Willoughby"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Prístina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr "Willow Airport"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "Providence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr "Wilmington"
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Provincetown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr "Winchester"
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Provo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr "Windsor"
+#~ msgid "Pskov"
+#~ msgstr "Pskov"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr "Windsor Locks"
+#~ msgid "Pucallpa"
+#~ msgstr "Pucallpa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr "Wink"
+#~ msgid "Pudahuel"
+#~ msgstr "Pudahuel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr "Winnemucca"
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Puebla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr "Winnipeg"
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Pueblo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr "Winslow"
+#~ msgid "Puerto Barrios"
+#~ msgstr "Puerto Barrios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr "Winston-Salem"
+#~ msgid "Puerto Cabezas"
+#~ msgstr "Puerto Cabezas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr "Winter Haven"
+#~ msgid "Puerto Escondido"
+#~ msgstr "Puerto Escondido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Winter Park"
+#~ msgid "Puerto Lempira"
+#~ msgstr "Puerto Lempira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr "Wiscasset"
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Puerto Limón"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "Wisconsin"
+#~ msgid "Puerto Maldonado"
+#~ msgstr "Puerto Maldonado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr "Rápidos de Wisconsin"
+#~ msgid "Puerto Montt"
+#~ msgstr "Puerto Montt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr "Wise"
+#~ msgid "Puerto Plata"
+#~ msgstr "Puerto Plata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr "Woensdrecht"
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "Puerto Suarez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr "Wolf Point"
+#~ msgid "Puerto Vallarta"
+#~ msgstr "Puerto Vallarta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr "Woong Cheon"
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Pula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr "Wooster"
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Pullman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr "Worcester"
+#~ msgid "Punta Arenas"
+#~ msgstr "Punta Arenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr "Worland"
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Punta Cana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr "Worthington"
+#~ msgid "Punta Gorda"
+#~ msgstr "Punta Gorda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr "Wrangell"
+#~ msgid "Puntilla Lake"
+#~ msgstr "Puntilla Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgid "Pusan/Kimhae"
+#~ msgstr "Pusan/Kimhae"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr "Wuchia Observatory"
+#~ msgid "Pyongtaek Ab"
+#~ msgstr "Pyongtaek Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr "Wyoming"
+#~ msgid "Pyongyang"
+#~ msgstr "Pyongyang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Xiamen"
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Quántico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr "Yacuiba"
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Quebec"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr "Yakima"
+#~ msgid "Quebec City"
+#~ msgstr "Quebec City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr "Yakushima"
+#~ msgid "Queretaro"
+#~ msgstr "Queretaro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr "Yakutat"
+#~ msgid "Quillayute"
+#~ msgstr "Quillayute"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr "Yakutsk"
+#~ msgid "Quimper"
+#~ msgstr "Quimper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr "Yamagata Airport"
+#~ msgid "Quincy"
+#~ msgstr "Quincy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr "Yamaguchi Ube Airport"
+#~ msgid "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr "Yankton"
+#~ msgid "Rabat"
+#~ msgstr "Rabat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "Yao, aeropuerto"
+#~ msgid "Raduzhny"
+#~ msgstr "Raduzhny"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr "Yechon Ab"
+#~ msgid "Rafha"
+#~ msgstr "Rafha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr "Yekaterinburg"
+#~ msgid "Raleigh-Durham"
+#~ msgstr "Raleigh-Durham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr "Yellowknife"
+#~ msgid "Randolph AFB"
+#~ msgstr "Randolph AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr "Yellowstone"
+#~ msgid "Rapid City"
+#~ msgstr "Rapid City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Yenbo"
+#~ msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr "Yeoju Range"
+#~ msgid "Ras Al Khaimah"
+#~ msgstr "Ras Al Khaimah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr "Yeonpyeungdo"
+#~ msgid "Rawlins"
+#~ msgstr "Rawlins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr "Yeovilton"
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Reading"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr "Yokosuka Fwf"
+#~ msgid "Rebun Island"
+#~ msgstr "Isla Rebun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr "Yokota Ab"
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Recife"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgid "Red Bluff"
+#~ msgstr "Red Bluff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr "Yoro"
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Redding"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr "Yosu"
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Redig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr "Youngstown"
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Redmond"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr "Ypsilanti"
+#~ msgid "Red Oak"
+#~ msgstr "Red Oak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr "Yukón"
+#~ msgid "Redwood Falls"
+#~ msgstr "Redwood Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr "Yuma MCAS"
+#~ msgid "Reggio Calabria"
+#~ msgstr "Reggio Calabria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr "Yurimaguas"
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Regina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgid "Reims-Champagne"
+#~ msgstr "Reims-Champagne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr "Zacatecas"
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Rennes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr "Zadar"
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Reno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Zagreb"
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Renton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr "Zakinthos"
+#~ msgid "Resistencia"
+#~ msgstr "Resistencia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr "Zama Airfield"
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Reus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Zanesville"
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "Reyes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Zaragoza"
+#~ msgid "Reykjavik"
+#~ msgstr "Reykjavik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr "Zell Am See"
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "Reinosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr "Zuni Pueblo"
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Rhinelander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr "Zurich"
+#~ msgid "Rhode Island"
+#~ msgstr "Isla de Rodas"
 
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr "La carpeta contiene el resumen de Evolution"
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "Riberalta"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Citas"
+#~ msgid "Richmond"
+#~ msgstr "Richmond"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-msgid "No appointments."
-msgstr "No tiene citas."
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Rickenbacker"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k:%M %d %B"
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Rieti"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Rifle"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "Sin descripción"
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Rijeka"
 
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Resumen de correo"
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Rimini"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr "Palabra del día de Dictionary.com"
+#~ msgid "Rio De Janeiro"
+#~ msgstr "Río De Janeiro"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr "Frase célebre del día"
+#~ msgid "Rio Gallegos"
+#~ msgstr "Río Gallegos"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Nueva fuente de noticias"
+#~ msgid "Rio Grande"
+#~ msgstr "Río Grande"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-msgid "_URL:"
-msgstr "_URL:"
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "La Rioja"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "Error al descargar RDF"
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Río / Jacarepagua"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr "Fuente de noticias"
+#~ msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr "Todo"
+#~ msgid "Rishiri Island"
+#~ msgstr "Isla de Rishiri"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
-msgid "Shown"
-msgstr "Mostrados"
+#~ msgid "Rivas"
+#~ msgstr "Rivas"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "No hay tareas"
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Rivera"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Sin descripción)"
+#~ msgid "Riverside"
+#~ msgstr "Riverside"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Mi meteorología"
+#~ msgid "Riverside/March AFB"
+#~ msgstr "Riverside/March AFB"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr "Hubo un error descargando datos para"
+#~ msgid "Riverton"
+#~ msgstr "Riverton"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Meteorología"
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Rivne"
 
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr "LEMD:LEVS:LEVC"
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Rivolto"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %e de %B de %Y"
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Riyadh"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Por favor espere..."
+#~ msgid "Roanoke"
+#~ msgstr "Roanoke"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Imprimir resumen"
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Roatan"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Ha fallado la impresión del resumen"
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "Robore"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr " F"
+#~ msgid "Rochester"
+#~ msgstr "Rochester"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr " C"
+#~ msgid "Rockford"
+#~ msgstr "Rockford"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr "nudos"
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Rockland"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "kph"
+#~ msgid "Rockport"
+#~ msgstr "Rockport"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "inHg"
+#~ msgid "Rock Springs"
+#~ msgstr "Rock Springs"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "mmHg"
+#~ msgid "Rocky Mount"
+#~ msgstr "Rocky Mount"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "millas"
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Rodos"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "kilómetros"
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Rogers"
 
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Cielo despejado"
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Roma/Ciampino"
 
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr "Nubosidad intermitente"
+#~ msgid "Roma/Fiumicino"
+#~ msgstr "Roma/Fiumicino"
 
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Nubes dispersas"
+#~ msgid "Roma/Urbe"
+#~ msgstr "Roma/Urbe"
 
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Algunas nubes"
+#~ msgid "Rome-Russell"
+#~ msgstr "Rome-Russell"
 
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Cubierto"
+#~ msgid "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgstr "Ronchi de' Legionari"
 
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "Inválido"
+#~ msgid "Ronneby"
+#~ msgstr "Ronneby"
 
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Variable"
+#~ msgid "Roosevelt"
+#~ msgstr "Roosevelt"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "Norte"
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Roros"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr "Norte - Nordeste"
+#~ msgid "Rorvik/Ryum"
+#~ msgstr "Rorvik/Ryum"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr "Nordeste"
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Rosario"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr "Este - Nordeste"
+#~ msgid "Roseburg"
+#~ msgstr "Roseburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "Este"
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Roseglen"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr "Este - Sureste"
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Rost"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr "Sureste"
+#~ msgid "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgstr "Rostov-Na-Donu"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr "Sur - Sureste"
+#~ msgid "Roswell"
+#~ msgstr "Roswell"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "Sur"
+#~ msgid "Rotterdam"
+#~ msgstr "Rotterdam"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "Sur - Suroeste"
+#~ msgid "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgstr "Rouen-Valle de Seine"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr "Suroeste"
+#~ msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr "Oeste - Suroeste"
+#~ msgid "Rurrenabaque"
+#~ msgstr "Rurrenabaque"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "Oeste"
+#~ msgid "Russell"
+#~ msgstr "Russell"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr "Oeste - Noroeste"
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Rusia"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr "Noroeste"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Rutland"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr "Norte - Noroeste"
+#~ msgid "Rygge"
+#~ msgstr "Rygge"
 
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr "Llovizna"
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr "Llovizna en las proximidades"
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr "Ligera llovizna"
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr "Llovizna moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr "Fuerte Llovizna"
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr "Llovizna suave"
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr "Llovizna a ráfagas"
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr "Llovizna parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr "Tormenta"
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr "Llovizna ventosa"
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Chaparrones"
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr "Lloviznas racheadas"
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr "Lloviznas muy frías"
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Lluvia"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr "Lluvia en las proximidades"
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr "Lluvia suave"
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr "Lluvia moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Lluvia fuerte"
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr "Lluvia suave"
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr "Lluvia a ráfagas"
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr "Lluvia parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr "Aguacero"
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr "Chaparrones"
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr "Lluvia racheada"
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr "Lluvia muy fría"
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Nieve"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr "Nevadas en las proximidades"
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr "Ligera nevada"
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr "Nevada moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr "Nevada fuerte"
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr "Nevada suave"
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr "Ráfagas de nieve"
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr "Nevadas parciales"
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr "Tormenta de nieve"
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr "Ventisca de nieve"
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr "Chubascos de nieve"
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr "Rachas de nieve"
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr "Nieve congelada"
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr "Copos de nieve"
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr "Granizo en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr "Copos de nieve ligeros"
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr "Granizada moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr "Granizada abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr "Granizada muy intensa"
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr "Lugares con granizo"
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr "Granizada parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr "Granizo abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr "Granizada"
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr "Granizada cambiando"
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr "Granizo con heladas"
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr "Cristales de hielo"
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr "Heladas en las proximidades"
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr "Algunas placas de hielo"
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr "Helada moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr "Helada intensa"
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr "Lugares con cristales de hielo"
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr "Helada parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr "Tormenta de hielo"
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr "Ventisca de hielo"
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr "Tormenta de cristales de hielo"
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr "Cristales de hielo cambiando"
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr "Cristales de hielo congelados"
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr "Bolas de hielo"
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr "Granizo en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr "Poco granizo"
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr "Granizo moderado"
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr "Granizo abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr "Granizo muy abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr "Lugares con granizo"
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr "Granizo parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr "Tormenta de granizo"
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr "Tormenta de granizo"
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr "Granizo con lluvia"
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr "Granizada cambiando"
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr "Granizada con hielo"
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr "Granizo en las proximidades"
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr "Ligera granizada"
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr "Granizo moderado"
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr "Granizada intensa"
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Suave granizada"
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr "Granizo a ráfagas"
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr "Granizada parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr "Tormenta de granizo"
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr "Ventisca de granizo"
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr "Chubasco de granizo"
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr "Rachas de granizo"
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr "Granizada con hielo"
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr "Granizo pequeño"
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr "Granizo en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr "Granizo moderado"
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr "Granizo abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr "Granizo muy abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr "Lugares con granizo"
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr "Granizada parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr "Pequeña granizada"
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr "Granizada con viento leve"
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr "Granizo con lluvia"
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr "Granizada cambiando"
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr "Granizo con hielo"
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr "Precipitaciones indeterminadas"
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr "Precipitación en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr "Precipitación ligera"
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr "Precipitación moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr "Precipitación abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr "Precipitación torrencial"
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr "Lugares con precipitación"
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr "Precipitación parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "Tormenta desconocida"
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr "Precipitación torrencial"
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr "Lluvia, de tipo desconocido"
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr "Precipitación cambiando"
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr "Precipitación con hielo"
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr "Niebla"
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr "Neblina en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr "Neblina ligera"
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr "Neblina moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr "Neblina gruesa"
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr "Cortina de neblina"
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr "Lugares con neblina"
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr "Neblina parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr "Neblina con viento"
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr "Neblina cambiando"
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr "Neblina con hielo"
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr "Niebla"
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr "Niebla en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr "Niebla ligera"
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr "Niebla moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr "Niebla gruesa"
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr "Niebla muy gruesa"
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr "Lugares con niebla"
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr "Niebla parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Niebla con viento"
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr "Niebla cambiando"
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr "Niebla con hielo"
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr "Humo"
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr "Humo en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr "Humo ligero"
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr "Humo moderado"
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr "Humo grueso"
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr "Cortina de humo"
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr "Lugares con humo"
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr "Humo parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr "Niebla con truenos"
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Humo con viento"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr "Humo cambiando"
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr "Ceniza volcánica"
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr "Cenizas volcánicas en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr "Cenizas volcánicas moderadas"
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr "Cenizas volcánicas gruesas"
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr "Cortina de cenizas volcánicas"
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr "Lugares con cenizas volcánicas"
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr "Cenizas volcánicas parciales"
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr "Cenizas volcánicas con truenos"
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr "Cenizas volcánicas abundantes"
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr "Lluvia de cenizas volcánicas"
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr "Cambiando cenizas volcánicas"
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr "Cenizas volcánicas con hielo"
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr "Arena"
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr "Arena en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr "Arena ligera"
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr "Arena moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr "Arena abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr "Lugares con arena"
-
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr "Arena parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr "Arena muy abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr "Arena cambiando"
-
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr "Bruma"
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr "Bruma en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr "Bruma ligera"
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr "Bruma moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr "Bruma gruesa"
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr "Cortina de bruma"
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr "Lugares con bruma"
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr "Bruma parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr "Bruma con vientos"
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr "Cambiando la bruma"
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr "Bruma con hielo"
-
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr "Rocío"
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr "Rocío en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr "Rocío ligero"
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Rocío moderado"
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr "Rocío abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Rocío muy abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr "Lugares con rocío"
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Rocío parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr "Cortina de rocío"
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr "Rocío cambiando"
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Rocío con hielo"
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr "Polvo"
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr "Polvo en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr "Polvo ligero"
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr "Polvo moderado"
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr "Polvo abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr "Lugares con polvo"
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr "Polvo parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr "Cortina de polvo"
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr "Cambiando el polvo"
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr "Borrasca"
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr "Chubasco en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr "Chubascos ligeros"
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr "Chubascos moderados"
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr "Chubascos abundantes"
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr "Chubascos parciales"
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr "Chubascos con truenos"
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr "Chubascos muy abundantes"
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr "Cambiando chubascos"
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr "Chubascos con heladas"
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr "Tormenta de arena"
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr "Tormenta de arena en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr "Tormenta de arena ligera"
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr "Tormenta de arena moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr "Tormenta de arena abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr "Tormenta de arena muy abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr "Tormenta de arena parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr "Tormenta de arena con truenos"
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr "Tormenta de arena muy intensa"
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr "Cambiando la tormenta de arena"
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr "Tormenta de arena helada"
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr "Tormenta de polvo"
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr "Tormenta de polvo en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr "Tormenta de polvo ligera"
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr "Tormenta de polvo moderada"
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr "Tormenta de polvo abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr "Tormenta de polvo muy abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr "Tormenta de polvo parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr "Tormenta de polvo con truenos"
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr "Tormenta de polvo muy intensa"
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr "Tormenta de polvo cambiando"
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr "Tormenta de polvo helada"
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr "Nublado"
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr "Nublado en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr "Nublado ligero"
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr "Nublado moderado"
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr "Nublado abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr "Nublado muy abundante"
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr "Lugares con nublado"
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr "Nublado parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr "Nublado con vientos"
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr "Nublado cambiando"
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr "Tornado"
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr "Tornado en los alrededores"
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr "Tornado moderado"
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr "Tornado violento"
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr "Tornado parcial"
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr "Tornado con truenos"
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr "Cambiando el tornado"
-
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr "Tornado helado"
-
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr "Remolinos de polvo"
+#~ msgid "Rzeszow"
+#~ msgstr "Rzeszow"
 
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr "Remolino de polvo en los alrededores"
+#~ msgid "Saarbrucken"
+#~ msgstr "Saarbrucken"
 
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr "Remolino de polvo ligero"
+#~ msgid "Sabine Pass"
+#~ msgstr "Sabine Pass"
 
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr "Remolino de polvo moderado"
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "Sacramento"
 
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr "Remolino de polvo abundante"
+#~ msgid "Sacramento-Woodland"
+#~ msgstr "Sacramento-Woodland"
 
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr "Remolino de polvo intenso"
+#~ msgid "Safford-Municipal Airport"
+#~ msgstr "Safford-Municipal Airport"
 
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr "Lugares con remolino de polvo"
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "Saginaw"
 
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr "Remolinos de polvo parciales"
+#~ msgid "Saint Anthony"
+#~ msgstr "Saint Anthony"
 
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr "Remolinos de polvo muy intensos"
+#~ msgid "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
 
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr "Remolinos de polvo cambiando"
+#~ msgid "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "C_elsius"
+#~ msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "¿Cuántos días debe mostrar de una vez el calendario?"
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "Saint Mary's"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr "Configuración de las fuentes de noticias"
+#~ msgid "Saint Mawgan"
+#~ msgstr "Saint Mawgan"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-msgid "News Feeds"
-msgstr "Fuentes de noticias"
+#~ msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "Un _mes"
+#~ msgid "Saint Paul"
+#~ msgstr "Saint Paul"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "Una s_emana"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "Saiq"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "Int_ervalo de actualización (segundos):"
+#~ msgid "Salalah"
+#~ msgstr "Salalah"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "In_tervalo de actualización (segundos):"
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Salem"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-msgid "Schedule"
-msgstr "Horario"
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Salida"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Mostrar tod_as las tareas"
+#~ msgid "Salida-Harriet"
+#~ msgstr "Salida-Harriet"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "Mostrar las _tareas de hoy"
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Salina"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "Mostrar temperaturas en:"
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Salinas"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Tareas "
+#~ msgid "Salisbury"
+#~ msgstr "Salisbury"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Configuración de meteorología"
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Salmon"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "_Borrar fuente"
+#~ msgid "Salmon (2)"
+#~ msgstr "Salmon (2)"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr "_Fahrenheit"
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Salta"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr "_Cinco días"
+#~ msgid "Saltillo"
+#~ msgstr "Saltillo"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr "Número _máx de elementos mostrados:"
+#~ msgid "Salt Lake City"
+#~ msgstr "Salt Lake City"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-msgid "_New Feed"
-msgstr "_Nueva fuente"
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "Salto"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "_Un día"
+#~ msgid "Salt point"
+#~ msgstr "Salt point"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "Mo_strar ruta completa para las carpetas"
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "El Salvador"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
-"Configure carpetas especiales y el comportamiento de las carpetas fuera de "
-"línea aquí"
+#~ msgid "Salzburg"
+#~ msgstr "Salzburg"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Intérprete de Evolution."
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Samara"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Control de configuración de preferencias de carpetas de Evolution"
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Samos"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Configuración de carpetas"
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "Samsun"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Mostrar detalles"
+#~ msgid "Sana'A"
+#~ msgstr "Sana'A"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Cancelar operación"
+#~ msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
 
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No se pudo transferir la carpeta:\n"
-"%s"
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "San Angelo"
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "«%s» en «%s»..."
+#~ msgid "San Antonio"
+#~ msgstr "San Antonio"
 
-#: shell/e-folder-list.c:338
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Añadir una carpeta"
+#~ msgid "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgstr "San Antonio Del Tachira"
 
-#: shell/e-local-storage.c:179
-msgid "Drafts"
-msgstr "Borradores"
+#~ msgid "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
 
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Correo recibido"
+#~ msgid "San Antonio-Stinson"
+#~ msgstr "San Antonio-Stinson"
 
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Correo para enviar"
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "San Carlos"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
-msgid "Sent"
-msgstr "Enviado"
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "Sandane"
 
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "No se pudieron actualizar correctamente los archivos"
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Sandberg"
 
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"No se pudo crear el directorio\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Sanderson"
 
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-"Ha ocurrido un error mientras se copiaban archivos a\n"
-"«%s»."
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "San Diego"
 
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"El archivo «%s» no es un directorio.\n"
-"Por favor, muévalo para permitir la instalación\n"
-"de los archivos de usuario de Evolution."
+#~ msgid "San Diego-Brown"
+#~ msgstr "San Diego-Brown"
 
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"El directorio «%s» existe pero no es el directorio\n"
-"de Evolution. Por favor, muévalo para permitir la\n"
-"instalación de los archivos de usuario de Evolution."
+#~ msgid "San Diego-Miramar"
+#~ msgstr "San Diego-Miramar"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr "Producido por"
+#~ msgid "San Diego-Montgomery"
+#~ msgstr "San Diego-Montgomery"
 
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Carpetas adicionales para autocompletar direcciones"
+#~ msgid "San Diego-North Island"
+#~ msgstr "San Diego-North Island"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Seleccionar carpeta predeterminada"
+#~ msgid "San Diego-Santee"
+#~ msgstr "San Diego-Santee"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Carpetas predefinidas"
+#~ msgid "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Carpetas sin conexión"
+#~ msgid "Sand Point"
+#~ msgstr "Sand Point"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Carpetas para autocompletar"
+#~ msgid "San Fernando De Apure"
+#~ msgstr "San Fernando de Apure"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "No se pudo copiar la carpeta: %s"
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "Sanford"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr "No se pudo mover la carpeta: %s"
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "San Francisco"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr "No se pudo mover una carpeta sobre sí misma."
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Sangju"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr "No se pudo copiar una carpeta sobre sí misma."
+#~ msgid "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgstr "San Ignacio de Velasco"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr "No se pudo mover una carpeta dentro de uno de sus descendientes."
+#~ msgid "San Joaquin"
+#~ msgstr "San Joaquín"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr "Especificar una carpeta en la que copiar la carpeta «%s»:"
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "San Jose"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Copiar carpeta"
+#~ msgid "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgstr "San Jose De Chiquitos"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr "Especificar una carpeta a la que mover la carpeta «%s»:"
+#~ msgid "San Jose del Cabo"
+#~ msgstr "San Jose del Cabo"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Mover carpeta"
+#~ msgid "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgstr "San Jose-Santa Clara"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No se pudo borrar la carpeta:\n"
-"%s"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "San Juan"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr "¿Seguro que quiere borrar «%s»?"
+#~ msgid "Sankt-Peterburg"
+#~ msgstr "Sankt-Peterburg"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Borrar «%s»"
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Sanliurfa"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No se pudo renombrar la carpeta:\n"
-"%s"
+#~ msgid "San Luis Obispo"
+#~ msgstr "San Luis Obispo"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:534
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "Renombrar carpeta «%s» a:"
+#~ msgid "San Luis Potosi"
+#~ msgstr "San Luis Potosí"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:541
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Renombrar carpeta"
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "San Miguel"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:547
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "El nombre de carpeta especificado no es valido: %s"
+#~ msgid "San Nicholas Island"
+#~ msgstr "Isla de San Nicholas"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
-#, c-format
-msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
-msgstr "Ya existe una carpeta llamada «%s». por favor, use un nombre diferente."
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "San Salvador"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr "La carpeta seleccionada no pertenece a otro usuario"
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "San Sebastián"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No se pudo borrar la carpeta:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Santa Ana"
+#~ msgstr "Santa Ana"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No se pudo crear la carpeta especificada:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Santa Barbara"
+#~ msgstr "Santa Barbara"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Crear carpeta nueva"
+#~ msgid "Santa Cruz"
+#~ msgstr "Santa Cruz"
 
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(Sin título)"
+#~ msgid "Santa Fe"
+#~ msgstr "Santa Fe"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr "Elija el tipo de importador a ejecutar:"
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "Santa María"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
-"Elija el archivo que quiere importar a Evolution, y seleccione de la lista "
-"el tipo de archivo que es.\n"
-"\n"
-"Si no lo sabe, puede elegir «Automático» y Evolution tratará de encargarse."
+#~ msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Santa Marta/Simón Bolivar"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr "Por favor seleccione la información que quiera importar:"
+#~ msgid "Santa Monica"
+#~ msgstr "Santa Mónica"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:151
-msgid ""
-"Evolution checked for settings to import from the following\n"
-"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
-"that could be imported where found. If you would like to\n"
-"try again, please click the \"Back\" button.\n"
-msgstr ""
-"Evolution comprobó la configuración de las siguientes aplicaciones:\n"
-"Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No se encontraron ajustes que\n"
-"pudieran ser importados. Si quiere intentarlo de nuevo, pulse\n"
-"el botón «Atrás».\n"
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Santander"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-"Importando %s\n"
-"Importando elemento %d."
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "Santarem"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:323
-msgid "Select importer"
-msgstr "Seleccionar importador"
+#~ msgid "Santa Rosa"
+#~ msgstr "Santa Rosa"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:464
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "El archivo %s no existe"
+#~ msgid "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgstr "Santa Rosa de Copan"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
-#: shell/e-shell-importer.c:524
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Error de Evolution"
+#~ msgid "Santiago"
+#~ msgstr "Santiago"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:481
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No hay ninguna herramienta para importar datos que pueda encargarse de\n"
-"%s"
+#~ msgid "Santiago de Cuba"
+#~ msgstr "Santiago de Cuba"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:490
-msgid "Importing"
-msgstr "Importando"
+#~ msgid "Santiago Del Estero"
+#~ msgstr "Santiago Del Estero"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:497
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-"Importando %s.\n"
-"Comenzando %s"
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "Santorini"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:509
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Error cargando %s"
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Santos"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:523
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Error cargando %s"
+#~ msgid "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgstr "Sao Jose Dos Campo"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:540
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-"Importando %s\n"
-"Importando elemento 1."
+#~ msgid "Sao Luiz"
+#~ msgstr "Sao Luiz"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:594
-msgid "Automatic"
-msgstr "Automático"
+#~ msgid "Sao Paulo"
+#~ msgstr "Sao Paulo"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:643
-msgid "Filename:"
-msgstr "Nombre de archivo:"
+#~ msgid "Sapporo Ab"
+#~ msgstr "Sapporo Ab"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:648
-msgid "Select a file"
-msgstr "Elija un archivo"
+#~ msgid "Sarajevo"
+#~ msgstr "Sarajevo"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:657
-msgid "File type:"
-msgstr "Tipo de archivo:"
+#~ msgid "Saranac Lake"
+#~ msgstr "Saranac Lake"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:682
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr "Importar datos y configuración de programas antiguos"
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Sarasota"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:686
-msgid "Import a single file"
-msgstr "Importar un único archivo"
+#~ msgid "Saratov"
+#~ msgstr "Saratov"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-"Por favor espere...\n"
-"Buscando configuraciones existentes"
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Sarzana"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:758
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr "Comenzando importadores inteligentes"
+#~ msgid "Saskatchewan"
+#~ msgstr "Saskatchewan"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "De %s:"
+#~ msgid "Saskatoon"
+#~ msgstr "Saskatoon"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1061
-msgid "Select folder"
-msgstr "Seleccionar carpeta"
+#~ msgid "Sauce Viejo"
+#~ msgstr "Sauce Viejo"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1062
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr "Seleccionar una carpeta de destino donde importar estos datos"
+#~ msgid "Sault Ste Marie"
+#~ msgstr "Sault Ste Marie"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1192 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Importar"
+#~ msgid "Savannah"
+#~ msgstr "Savannah"
 
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr "Cerrando conexiones..."
+#~ msgid "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgstr "Savannah-Hunter AAF"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Error mientras se sincronizaba «%s»:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Sawyer AFB"
+#~ msgstr "Sawyer AF"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Sincronizando carpeta"
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "Sayun"
 
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr "Sincronizando «%s» (%d de %d)..."
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Scatsta"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Preferencias de Evolution"
+#~ msgid "Schaffen"
+#~ msgstr "Schaffen"
 
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Por favor seleccione un usuario."
+#~ msgid "Schenectady"
+#~ msgstr "Schenectady"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "Abriendo carpeta"
+#~ msgid "Scilly Isles"
+#~ msgstr "Scilly Isles"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "Abriendo carpeta «%s»"
+#~ msgid "Scottsbluff"
+#~ msgstr "Scottsbluff"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "en «%s» ..."
+#~ msgid "Scottsdale"
+#~ msgstr "Scottsdale"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "No se pudo abrir la carpeta compartida: %s."
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Scranton"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr "No se pudo encontrar la carpeta compartida especificada"
+#~ msgid "Seattle"
+#~ msgstr "Seattle"
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Nuevo"
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Seattle-Boeing"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "No ha especificado un nombre de carpeta."
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Sedalia"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr "El nombre de la carpeta no puede contener el carácter de retorno de carro."
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Seeb"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:129
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "El nombre de la carpeta no puede contener el carácter «/»."
+#~ msgid "Selanik"
+#~ msgstr "Selanik"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "El nombre de la carpeta no puede contener el carácter «#»."
+#~ msgid "Sendai Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Sendai"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr "'.' y '..' son nombres reservados de carpetas."
+#~ msgid "Seoul E Ab"
+#~ msgstr "Seoul E Ab"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr "Las utilidades GNOME Pilot no parecen estar instaladas en este sistema."
+#~ msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto Internacional de Seoul/Kimp'O"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Error ejecutando %s."
+#~ msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "Bug buddy no está instalado"
+#~ msgid "Sept-Iles"
+#~ msgstr "Sept-Iles"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "No se ha podido ejecutar bug buddy"
+#~ msgid "Seul Choix Pt"
+#~ msgstr "Seul Choix Pt"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "Acerca de Ximian Evolution"
+#~ msgid "Sevilla"
+#~ msgstr "Sevilla"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Ir a la carpeta..."
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Seward"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr "Seleccione la carpeta que quiere abrir"
+#~ msgid "Sexton Summit"
+#~ msgstr "Sexton Summit"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Crear atajo"
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Shanghai"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr "Seleccione la carpeta a la que quiere que apunte el atajo:"
+#~ msgid "Shannon"
+#~ msgstr "Shannon"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "_Trabajar conectado"
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Sharjah"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "_Trabajar desconectado"
+#~ msgid "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgstr "Sharm El Sheikhintl"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Trabajar desconectado"
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Sharurah"
 
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr "(No hay carpetas mostrándose)"
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Shawbury"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
+#~ msgid "Shearwater"
+#~ msgstr "Shearwater"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(nada)"
+#~ msgid "Sheboygan"
+#~ msgstr "Sheboygan"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid "Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution está conectado.  Pulse este botón para trabajar "
-"desconectado."
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "Sheldon"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr "Ximian Evolution está en proceso de desconectarse."
+#~ msgid "Shelter Cove"
+#~ msgstr "Shelter Cove"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid "Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution está desconectado.  Pulse este botón para trabajar "
-"conectado."
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Shelton"
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"No se pudo activar el componente %s :\n"
-"El error del sistema de activación es:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Shenandoah"
+#~ msgstr "Shenandoah"
 
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr "No se pudo configurar almacenamiento local -- %s"
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Sheridan"
 
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-"El componente de Evolution que se ocupa de las carpetas de tipo\n"
-"«%s» ha fallado inesperadamente. Deberá salir de Evolution y volver\n"
-"a entrar para poder acceder otra vez a esa información."
+#~ msgid "Sherman-Denison"
+#~ msgstr "Sherman-Denison"
 
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr "Argumentos inválidos"
+#~ msgid "Shimofusa Ab"
+#~ msgstr "Shimofusa Ab"
 
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr "No se pudo registrar en OAF"
+#~ msgid "Shingle Point"
+#~ msgstr "Shingle Point"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "No se encontró la base de datos de configuración"
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Shiraz"
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Error genérico"
+#~ msgid "Shishmaref"
+#~ msgstr "Shishmaref"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Crear un nuevo grupo de atajos"
+#~ msgid "Shizuhama Ab"
+#~ msgstr "Shizuhama Ab"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Nombre del grupo:"
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Shoreham"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr "¿Realmente quiere quitar el grupo «%s» de la barra de atajos?"
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Show Low"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Renombrar grupo de atajos"
+#~ msgid "Shreveport Downtown"
+#~ msgstr "Shreveport Downtown"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Renombrar grupos de atajos seleccionados a:"
+#~ msgid "Shreveport Regional"
+#~ msgstr "Shreveport Regional"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "Icono_s pequeños"
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Sidney"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Mostrar los atajos como iconos pequeños"
+#~ msgid "Sigonella"
+#~ msgstr "Sigonella"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "Iconos _grandes"
+#~ msgid "Siloam Springs"
+#~ msgstr "Siloam Springs"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Mostrar los atajos como iconos grandes"
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Silver City"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "_Añadir grupo..."
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sindal"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Crear un nuevo grupo de atajos"
+#~ msgid "Sioux City"
+#~ msgstr "Sioux City"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "_Quitar este grupo..."
+#~ msgid "Sioux Falls"
+#~ msgstr "Sioux Falls"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Quitar este grupo de atajos"
+#~ msgid "Sitka"
+#~ msgstr "Sitka"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "Re_nombrar este grupo..."
+#~ msgid "Sivas"
+#~ msgstr "Sivas"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Renombrar este grupo de atajos"
+#~ msgid "Sivrihisar"
+#~ msgstr "Sivrihisar"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "_Ocultar la barra de atajos"
+#~ msgid "Skagway"
+#~ msgstr "Skagway"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Ocultar la barra de atajos"
+#~ msgid "Skiathos"
+#~ msgstr "Skiathos"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Crear atajos pre_determinados"
+#~ msgid "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgstr "Skien/Geiteryggen"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Crear atajos predeterminados"
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Skive"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Renombrar atajo"
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Skopje"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Renombrar atajos seleccionados a:"
+#~ msgid "Skwentna"
+#~ msgstr "Skwentna"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Abrir la carpeta enlazada a este atajo"
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "Slana"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Abrir en una _ventana nueva"
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "Smithers"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Abrir la carpeta asociada a este atajo en una nueva ventana"
+#~ msgid "Smyrna"
+#~ msgstr "Smyrna"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "_Renombrar"
+#~ msgid "Snowshoe Lake"
+#~ msgstr "Lago Snowshoe"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Renombrar este atajo"
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "Sochi"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "Qui_tar"
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Socorro"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Quitar este atajo de la lista de atajos"
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Socotra"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Error guardando atajos."
+#~ msgid "Soda Springs"
+#~ msgstr "Soda Springs"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Atajos"
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Sofía"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr "Activar"
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sogndal"
 
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Sin errores"
+#~ msgid "Soldotna"
+#~ msgstr "Soldotna"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "Ya existe una carpeta con ese nombre"
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Somerset"
 
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "Es tipo de archivo especificado no es válido"
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Sonderborg"
 
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "Error de E/S"
+#~ msgid "Songmu Ab"
+#~ msgstr "Songmu Ab"
 
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "No hay suficiente espacio para crear la carpeta"
+#~ msgid "Sorkjosen"
+#~ msgstr "Sorkjosen"
 
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr "Esta carpeta no está vacía"
+#~ msgid "Southampton"
+#~ msgstr "Southampton"
 
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "No se encontró la carpeta especificada"
+#~ msgid "South Bend"
+#~ msgstr "South Bend"
 
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr "Función sin implementar en este almacenamiento"
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "Carolina del Sur"
 
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Operación no implementada"
+#~ msgid "South Dakota"
+#~ msgstr "Dakota del Sur"
 
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr "El tipo especificado no está implementado por este manejador"
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Southend"
 
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "La carpeta especificada no puede ser modificado o borrado"
+#~ msgid "South Marsh Island"
+#~ msgstr "South Marsh Island"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr "No se pudo mover una carpeta dentro de uno de sus descendientes"
+#~ msgid "South Timbalier"
+#~ msgstr "South Timbalier"
 
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "No se pudo crear una carpeta con ese nombre"
+#~ msgid "Sparrevohn"
+#~ msgstr "Sparrevohn"
 
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr "Esta operación no puede efectuarse en modo desconectado"
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Spencer"
 
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
+#~ msgid "Spickard"
+#~ msgstr "Spickard"
 
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "%s (%d%% completado)"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "Split"
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<pinche aquí para seleccionar una carpeta>"
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "Spokane"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Error desconocido."
+#~ msgid "Spokane-Parkwater"
+#~ msgstr "Spokane-Parkwater"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"El error del sistema de componentes es:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Springbok"
+#~ msgstr "Springbok"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"El error del sistema de activación es:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Springfield"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1187
-msgid "CORBA error"
-msgstr "Error CORBA"
+#~ msgid "Stampede Pass"
+#~ msgstr "Stampede Pass"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1189
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Interrumpido"
+#~ msgid "State College"
+#~ msgstr "State College"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1191
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "Argumento inválido"
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Stauning"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1193
-msgid "Already has an owner"
-msgstr "Ya tiene un dueño"
+#~ msgid "Staunton"
+#~ msgstr "Staunton"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1195
-msgid "No owner"
-msgstr "Sin dueño"
+#~ msgid "Stavanger/Sola"
+#~ msgstr "Stavanger/Sola"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1197
-msgid "Not found"
-msgstr "No encontrado"
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Staverton"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1199
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Tipo no soportado"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Stavropol"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1201
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr "Schema no soportado"
+#~ msgid "St Cloud"
+#~ msgstr "St Cloud"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1203
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "Operación no soportada"
+#~ msgid "Steamboat Springs"
+#~ msgstr "Steamboat Springs"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1205
-msgid "Internal error"
-msgstr "Error interno"
+#~ msgid "Stephenville"
+#~ msgstr "Stephenville"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1209
-msgid "Exists"
-msgstr "Salir"
+#~ msgid "St. George"
+#~ msgstr "St. George"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1211
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "URI no válida"
+#~ msgid "Stillwater"
+#~ msgstr "Stillwater"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1215
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Tiene subcarpetas"
+#~ msgid "St. John's"
+#~ msgstr "St. John's"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1217
-msgid "No space left"
-msgstr "No queda sitio"
+#~ msgid "St Johnsbury"
+#~ msgstr "San Johnsbury"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Old owner has died"
-msgstr "El antiguo dueño a muerto"
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "San Joseph"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:63
-msgid "Test type"
-msgstr "Tipo de pruebas"
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "San Luis"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Componente de Prueba de Evolution"
+#~ msgid "St Louis-Spirit"
+#~ msgstr "Espíritu de San Luis"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Conexiones activas"
+#~ msgid "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgstr "Stockholmo (Arlanda)"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr "Pulse Aceptar para cerrar estas conexiones y quedar desconectado"
+#~ msgid "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgstr "Stockholmo (Bromma)"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr "Las siguientes conexiones están actualmente activas:"
+#~ msgid "Stockton"
+#~ msgstr "Stockton"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "C_alendario:"
+#~ msgid "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgstr "Stokmarknes/Skagen"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "_Contactos:"
+#~ msgid "Stord/Sorstokken"
+#~ msgstr "Stord/Sorstokken"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
-msgid "_Mail:"
-msgstr "Co_rreo:"
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Lago Storm"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "_Tareas"
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Stornoway"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "_Nombre de la carpeta:"
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "San Paul"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "_Tipo de carpeta:"
+#~ msgid "St Petersburg"
+#~ msgstr "San Petersburgo"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "Especifique donde crear la carpeta:"
+#~ msgid "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgstr "San Petersburgo / Clearwater"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Abrir carpeta de otro usuario"
+#~ msgid "Strasbourg"
+#~ msgstr "Strasbourg"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
-msgid "_Account:"
-msgstr "Cuent_a:"
+#~ msgid "Strevell"
+#~ msgstr "Strevell"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "Nombre de la _carpeta:"
+#~ msgid "St Simon's Island"
+#~ msgstr "Isla San Simón"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
-msgid "_User:"
-msgstr "_Usuario:"
+#~ msgid "Stumpy Point"
+#~ msgstr "Stumpy Point"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Asistente de configuración de Evolution"
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Sturgeon Bay"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Importando archivos"
+#~ msgid "Stuttgart"
+#~ msgstr "Stuttgart"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Zona horaria "
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Sucre"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Bienvenido"
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Sumburgh"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-"Bienvenido a Evolution. Las siguientes pantallas permitirán a\n"
-"Evolution conectarse a sus cuentas de correo, e importar archivos\n"
-"desde otras aplicaciones. \n"
-"\n"
-"Por favor pulse el botón «Siguiente» para continuar. "
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Sumter"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-"Ha introducido toda la información necesaria para\n"
-"configurar Evolution. \n"
-"\n"
-"Pulse el botón «Aplicar» para guardar su configuración. "
+#~ msgid "Sumter (2)"
+#~ msgstr "Sumter (2)"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr "Pulse «Importar» para comenzar a importar el archivo en Evolution. "
+#~ msgid "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgstr "Sundsvall-Harnosand"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Asistente de importación de Evolution"
+#~ msgid "Sungshan/Taipei"
+#~ msgstr "Sungshan/Taipei"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Importar archivo (Paso 3 de 3)"
+#~ msgid "Superior"
+#~ msgstr "Superior"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr "Tipo de importador (Paso 1 de 3)"
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "Sutton"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Seleccione importadores (paso 2 de 3)"
+#~ msgid "Suwon Ab"
+#~ msgstr "Suwon Ab"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Elija un archivo (paso 2 de 3)"
+#~ msgid "Svalbard"
+#~ msgstr "Svalbard"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-"Bienvenido al asistente de importación de Evolution.\n"
-"Con este asistente será guiado a través del proceso de\n"
-"importar archivos externos a Evolution."
+#~ msgid "Svolvaer/Helle"
+#~ msgstr "Svolvaer/Helle"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr "Importadores"
+#~ msgid "Swift Current"
+#~ msgstr "Swift Current"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "No importar"
+#~ msgid "Sydney"
+#~ msgstr "Sydney"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "No me preguntes más veces"
+#~ msgid "Syktyvkar"
+#~ msgstr "Syktyvkar"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr "Evolution puede importar datos de los siguiente s archivos:"
+#~ msgid "Sympheropol"
+#~ msgstr "Sympheropol"
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Syracuse"
+#~ msgstr "Syracusa"
 
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "Evolution está terminando ..."
+#~ msgid "Szczecin"
+#~ msgstr "Szczecin"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
-"Hola.  Gracias por tomarse el tiempo en descargar esta versión \n"
-"liberación preliminar de la suite para trabajo en grupo de Ximian, "
-"Evolution.\n"
-"\n"
-"Esta versión de Ximian Evolution todavía no está terminada. Está cerca de "
-"terminarse\n"
-"pero algunas características están incompletas o no funcionan bien.\n"
-"\n"
-"Si quiere una versión estable de Evolution, es mejor que desinstale esta "
-"versión e instale la versión %s en su lugar.\n"
-"\n"
-"Si encuentra fallos, por favor informenos de ellos en bugzilla.ximian.com.\n"
-"Este producto viene sin garantía alguna y no está dirigido a personas "
-"proclives a\n"
-"abscesos violentos de ira.\n"
-"\n"
-"esperamos que disfrute de nuestro duro trabajo, y esperamos su "
-"contribución.\n"
+#~ msgid "Szombathely"
+#~ msgstr "Szombathely"
 
-#: shell/main.c:298
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr ""
-"Gracias\n"
-"El equipo de Ximian Evolution\n"
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Tabatinga"
 
-#: shell/main.c:306
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "No preguntarme más veces"
+#~ msgid "Tabriz"
+#~ msgstr "Tabriz"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr "No se pudo acceder a la shell de Ximian Evolution."
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Tabuk"
 
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "No se pudo inicializar la shell de Ximian Evolution: %s"
+#~ msgid "Tachikawa Ab"
+#~ msgstr "Tachikawa Ab"
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr "Deshabilita la pantalla de entrada"
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Tacna"
 
-#: shell/main.c:544
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Iniciar en modo desconectado"
+#~ msgid "Tacoma"
+#~ msgstr "Tacoma"
 
-#: shell/main.c:546
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Iniciar en modo conectado"
+#~ msgid "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgstr "Tacoma-Lakewood"
 
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr "Forzar el cierre de todos los componentes de evolution"
+#~ msgid "Tacuarembo"
+#~ msgstr "Tacuarembo"
 
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr "Envía la salida de depurado de todos los componente a un archivo."
+#~ msgid "Taegu"
+#~ msgstr "Taegu"
 
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
-"%s: --online y --offline no pueden usarse a la vez.\n"
-"  use %s --help para más información\n"
+#~ msgid "Taegu Ab"
+#~ msgstr "Taegu Ab"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Error cargando la libreta predeterminada."
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Taejon"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Archivo de entrada"
+#~ msgid "Tahoe Valley"
+#~ msgstr "Tahoe Valley"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr "No ha especificado un nombre de archivo."
+#~ msgid "Taichung"
+#~ msgstr "Taichung"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Un adjunto para añadir"
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Taif"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr "Tipo de contenido del adjunto."
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Tainan"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr "El nombre del fichero a mostrar en el correo."
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Taiyuan"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Descripción del adjunto"
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Taiz"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr "Marcar adjunto para que sea mostrado en línea por omisión."
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Tajima"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr "Asunto predeterminado para el mensaje."
+#~ msgid "Takamatsu Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Takamatsu"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "No se pudo ejecutar: «%s»: %s\n"
+#~ msgid "Talara"
+#~ msgstr "Talara"
 
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr "Cerrando %s (%s)\n"
+#~ msgid "Talkeetna"
+#~ msgstr "Talkeetna"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Copia contact(os) a otra carpeta..."
+#~ msgid "Tallahassee"
+#~ msgstr "Tallahassee"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Copia la selección"
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Tallinn"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "Copia a la carpeta..."
+#~ msgid "Tamanrasset"
+#~ msgstr "Tamanrasset"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Corta la selección"
+#~ msgid "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Borra los contactos seleccionados"
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Tampa"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Mover contact(os) a otra carpeta..."
+#~ msgid "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgstr "Tampa-Macdill AFB"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "Mover a la carpeta..."
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Tampere"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Pega el contenido del porta papeles"
+#~ msgid "Tampico"
+#~ msgstr "Tampico"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Previsualiza los contactos a imprimir"
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Tanana"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "Pre_visualizar la impresión"
+#~ msgid "Tanegashima Airport"
+#~ msgstr "Aeropuerto de Tanegashima"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Imprime los contactos seleccionados"
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Taos"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Guarda los contactos seleccionados en una VCard."
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Taoyuan"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Seleccionar todo"
+#~ msgid "Tapachula"
+#~ msgstr "Tapachula"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Seleccionar todos los contactos"
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Taranto"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Envía un mensaje a los contactos seleccionados"
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Tarbes"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Envía un mensaje al contacto"
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Tarija"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Envía los contactos seleccionados a otra persona."
+#~ msgid "Tarvisio"
+#~ msgstr "Tarvisio"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Parar"
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Tatalina"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Parar la carga"
+#~ msgid "Tateyama Ab"
+#~ msgstr "Tateyama Ab"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-msgid "View the current contact"
-msgstr "Ver el contacto actual"
+#~ msgid "Taunton"
+#~ msgstr "Taunton"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:15 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "A_cciones"
+#~ msgid "Tebessa"
+#~ msgstr "Tebessa"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "_Reenviar contactos..."
+#~ msgid "Tees-Side"
+#~ msgstr "Tees-Side"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "_Mover a la carpeta..."
+#~ msgid "Tegucigalpa"
+#~ msgstr "Tegucigalpa"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "G_uardar como vCard"
+#~ msgid "Tehran-Mehrabad"
+#~ msgstr "Tehran-Mehrabad"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "Bu_scar contactos"
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Tela"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "_Seleccionar todo"
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Temple"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "Enviar _mensaje al contacto..."
+#~ msgid "Tennessee"
+#~ msgstr "Tennessee"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "Día"
+#~ msgid "Tepic"
+#~ msgstr "Tepic"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "Borrar todas las ocurrencias"
+#~ msgid "Teresina"
+#~ msgstr "Teresina"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Borrar la cita"
+#~ msgid "Terre Haute"
+#~ msgstr "Terre Haute"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Borrar esta ocurrencia"
+#~ msgid "Terrell"
+#~ msgstr "Terrell"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Borrar esta ocurrencia"
+#~ msgid "Teterboro"
+#~ msgstr "Teterboro"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Ir a"
+#~ msgid "Texarkana"
+#~ msgstr "Texarkana"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr "Volver"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Texas"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "Avanzar"
+#~ msgid "The Dalles"
+#~ msgstr "The Dalles"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "Ir a una _fecha"
+#~ msgid "Thessaloniki"
+#~ msgstr "Tesalónica"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Ir a una fecha específica"
+#~ msgid "Thief River Falls"
+#~ msgstr "Thief River Falls"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr "Ir a hoy"
+#~ msgid "Thiruvananthapuram"
+#~ msgstr "Thiruvananthapuram"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "Mes"
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "Thisted"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Previsualiza el calendario a imprimir"
+#~ msgid "Thompson Falls"
+#~ msgstr "Thompson Falls"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Imprime este calendario"
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Thumrait"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr "Publica información de disponibilidad para este calendario"
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Tianjin"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
-msgid "Show one day"
-msgstr "Mostrar un día"
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Tijuana"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-msgid "Show one month"
-msgstr "Mostrar un mes"
+#~ msgid "Timisoara"
+#~ msgstr "Timisoara"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one week"
-msgstr "Mostrar una semana"
+#~ msgid "Tin City"
+#~ msgstr "Tin City"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Mostrar la semana laboral"
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Tirana"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Week"
-msgstr "Semana"
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Tiree"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Cerrar"
+#~ msgid "Tirgu Mures"
+#~ msgstr "Tirgu Mures"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr "Cerrar este elemento"
+#~ msgid "Tiruchchirapalli"
+#~ msgstr "Tiruchchirapalli"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Borrar este elemento"
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "Titusville"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr "Barra de herramientas principal"
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Tivat"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Previsualizar el elemento que va a ser impreso"
+#~ msgid "Tlemcen Zenata"
+#~ msgstr "Tlemcen Zenata"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Imprime este elemento"
+#~ msgid "Tobias Bolanos"
+#~ msgstr "Tobias Bolanos"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Guardar"
+#~ msgid "Tocumen"
+#~ msgstr "Tocumen"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Guardar como..."
+#~ msgid "Togiak Village"
+#~ msgstr "Togiak Village"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Guardar y cerrar"
+#~ msgid "Tokachi GSDF"
+#~ msgstr "Tokachi GSDF"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Guarda el elemento y cierra la ventana de diálogo"
+#~ msgid "Tokunoshima Island"
+#~ msgstr "Tokunoshima, isla de"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr "Guarda este elemento a disco"
+#~ msgid "Tokushima Ab"
+#~ msgstr "Tokushima Ab"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Archivo"
+#~ msgid "Tokyo Heliport"
+#~ msgstr "Tokyo Heliport"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Copia el texto seleccionado al portapapeles"
+#~ msgid "Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "Tokyo International Airport"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "Cor_tar"
+#~ msgid "Tokyo New International Airport"
+#~ msgstr "Tokyo New International Airport"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Corta el texto seleccionado al portapapeles"
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Toledo"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Pega texto desde el portapapeles"
+#~ msgid "Toluca"
+#~ msgstr "Toluca"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "Seleccionar _todo"
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Tonopah"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
-msgid "Select all text"
-msgstr "Selecciona todo el texto"
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Topeka"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "Imprimir so_bre..."
+#~ msgid "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgstr "Topeka-Forbes Field"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Guardar _como..."
+#~ msgid "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgstr "Torino/Bric Della Croce"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Guarda el contacto y cierra la ventana de diálogo"
+#~ msgid "Torino/Caselle"
+#~ msgstr "Torino/Caselle"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "Envía un _mensaje al contacto..."
+#~ msgid "Toronto"
+#~ msgstr "Toronto"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Guardar"
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Torp"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Borra esta lista"
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Torrance"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Borrar..."
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Torreon"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Guarda la lista y cierra la ventana de diálogo"
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "Tottori, aeropuerto de"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "E_nviar la lista a otros..."
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Toulouse"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "Enviar un _mensaje a la lista..."
+#~ msgid "Toul-Rosieres"
+#~ msgstr "Toul-Rosieres"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Cancelar reun_ión"
+#~ msgid "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgstr "Tours-St-Symphorien"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr "Cancela la reunión para este elemento"
+#~ msgid "Toussus-Le Noble"
+#~ msgstr "Toussus-Le Noble"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "Reenvía como i_Calendar"
+#~ msgid "Townsville"
+#~ msgstr "Townsville"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Reenvía este elemento por correo"
+#~ msgid "Toyama Airport"
+#~ msgstr "Toyama Airport"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr "Obtiene la última información de la reunión"
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Trabzon"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr "Actuali_zar reunión"
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Trapani"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "Concertar una _reunión"
+#~ msgid "Traverse City"
+#~ msgstr "Traverse City"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr "Concierta una reunión para este elemento"
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Trelew"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Personaliza Mi Evolution"
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Trenton"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Cancela la operación de correo actual"
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Trevico"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Redactar un _mensaje nuevo"
+#~ msgid "Treviso/Istrana"
+#~ msgstr "Treviso/Istrana"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr "Crea o edita reglas para el filtrado de mensajes nuevos"
+#~ msgid "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgstr "Treviso/S.Angelo"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr "Crea o edita definiciones de carpetas virtuales"
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Trieste"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "_Vaciar papelera"
+#~ msgid "Trinidad"
+#~ msgstr "Trinidad"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "Olvidar _contraseñas"
+#~ msgid "Tripoli"
+#~ msgstr "Tripoli"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr "Olvida las contraseñas almacenadas así que se le preguntarán de nuevo"
+#~ msgid "Tromso/Langnes"
+#~ msgstr "Tromso/Langnes"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr "Abre una ventana para escribir un mensaje de correo"
+#~ msgid "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgstr "Trondheim/Vaernes"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Elimina permanentemente todos los mensajes borrados de todas las carpetas"
+#~ msgid "Troutdale"
+#~ msgstr "Troutdale"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Publicar un mensaje nuevo"
+#~ msgid "Troyes/Barberey"
+#~ msgstr "Troyes/Barberey"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Publica un mensaje en una carpeta pública"
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "Truckee"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "S_uscribirse a carpetas..."
+#~ msgid "Truth or Consequences"
+#~ msgstr "Verdad o Consecuencias"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr "Muestra una ventana de previsualización de mensajes"
+#~ msgid "Tsuiki Ab"
+#~ msgstr "Tsuiki Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr "Suscribirse o desuscribirse de carpetas alojadas en servidores remotos"
+#~ msgid "Tsushima Airport"
+#~ msgstr "Tsushima Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "_Editor de carpetas virtuales..."
+#~ msgid "Tucson"
+#~ msgstr "Tucson"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Filtros..."
+#~ msgid "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgstr "Tucson-Davis AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "Panel de _previsualización"
+#~ msgid "Tucuman"
+#~ msgstr "Tucuman"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr "Cambia las propiedades de esta carpeta"
+#~ msgid "Tucumcari"
+#~ msgstr "Tucumcari"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Copia mensajes seleccionados al portapapeles"
+#~ msgid "Tucurui"
+#~ msgstr "Tucurui"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Corta el(los) mensaje(s) seleccionado(s) al portapapeles"
+#~ msgid "Tulancingo"
+#~ msgstr "Tulancingo"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "Ocultar los mensajes _seleccionados"
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Tulcea"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Ocultar mensajes _borrados"
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Tulsa"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Oculta_r mensajes leídos"
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Tupelo"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid "Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr "Oculta los mensajes borrados en lugar de mostrarlos tachados por una línea"
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Turaif"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as _Read"
-msgstr "Marcar todos como _leídos"
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Turku"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Marca los mensajes visibles como leídos"
+#~ msgid "Tuscaloosa"
+#~ msgstr "Tuscaloosa"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Pega un(os) mensaje(s) desde el portapapeles"
+#~ msgid "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgstr "Tuxtla Gutierrez"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "Elimina permanentemente todos los mensajes borrados de esta carpeta"
+#~ msgid "Twenthe"
+#~ msgstr "Twenthe"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "Seleccionar _hilo"
+#~ msgid "Twentynine Palms"
+#~ msgstr "Twentynine Palms"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr "Selecciona todos los mensajes que no están seleccionados actualmente"
+#~ msgid "Twin Falls"
+#~ msgstr "Twin Falls"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr "Selecciona todos los mensajes en el mismo hilo que el mensaje seleccionado"
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Tyler"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Selecciona todos los mensajes visibles"
+#~ msgid "Tyndall AFB"
+#~ msgstr "Tyndall AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "M_ostrar mensajes ocultos"
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Tyumen"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Muestra los mensajes que han estado ocultos temporalmente"
+#~ msgid "Uberaba"
+#~ msgstr "Uberaba"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Oculta temporalmente todos los mensajes que han sido leídos"
+#~ msgid "Ufa"
+#~ msgstr "Ufa"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Oculta temporalmente los mensajes seleccionados"
+#~ msgid "Ukiah"
+#~ msgstr "Ukiah"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Lista de mensajes encadenados"
+#~ msgid "Ulan-Ude"
+#~ msgstr "Ulan-Ude"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Expunge"
-msgstr "P_urgar"
+#~ msgid "Ulsan"
+#~ msgstr "Ulsan"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "Carpe_ta"
+#~ msgid "Ulyanovsk"
+#~ msgstr "Ulyanovsk"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "_Invertir selección"
+#~ msgid "Umea"
+#~ msgstr "Umea"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "_Propiedades..."
+#~ msgid "Umiat"
+#~ msgstr "Umiat"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "_Lista de mensajes encadenados"
+#~ msgid "Unalakleet"
+#~ msgstr "Unalakleet"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "Aña_dir remitente a la agenda"
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Emiratos Árabes Unidos"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "A_plicar filtros"
+#~ msgid "Unst"
+#~ msgstr "Unst"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Añadir remitente a la agenda"
+#~ msgid "Upington"
+#~ msgstr "Upington"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Aplica filtros a los mensajes seleccionados"
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "Uruapan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Responde a todos los destinatarios del mensaje seleccionado"
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Uruguaiana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr "Responde a la lista de correo remitente del mensaje seleccionado"
+#~ msgid "Urumqi"
+#~ msgstr "Urumqi"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Responde al remitente del mensaje seleccionado"
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "Utah"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Copia mensajes seleccionados a otra carpeta"
+#~ msgid "Utica"
+#~ msgstr "Utica"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "Crear una carpeta _virtual según el mensaje"
+#~ msgid "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgstr "Utrecht/Soesterberg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr "Crea una regla para filtrar los mensajes de este remitente"
+#~ msgid "Utsunomiya Ab"
+#~ msgstr "Utsunomiya Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr "Crea una regla para filtrar los mensajes de estos destinatarios"
+#~ msgid "Uzhgorod"
+#~ msgstr "Uzhgorod"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr "Crea una regla para filtrar los mensajes de esta lista de correo"
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Vadso"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Crea una regla para filtrar los mensajes con este asunto"
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Vaerlose"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Crea una carpeta virtual para estos destinatarios"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Vagar"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Crea una carpeta virtual para esta lista de correo"
+#~ msgid "Valdez 2"
+#~ msgstr "Valdez 2"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Crea una carpeta virtual para este remitente"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Valdosta"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Crea una carpeta virtual para este asunto"
+#~ msgid "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgstr "Valdosta-Moody AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr "Reduce el tamaño del texto"
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Valencia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Muestra el siguiente mensaje importante"
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "Valentine"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Muestra el mensaje siguiente"
+#~ msgid "Valera*"
+#~ msgstr "Valera*"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Muestra el siguiente mensaje no leído"
+#~ msgid "Valkenburg"
+#~ msgstr "Valkenburg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Muestra el siguiente hilo no leído"
+#~ msgid "Valley"
+#~ msgstr "Valley"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Muestra el anterior mensaje importante"
+#~ msgid "Valparaiso"
+#~ msgstr "Valparaiso"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Muestra el mensaje anterior"
+#~ msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Muestra el anterior mensaje no leído"
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Van"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-msgid "F_orward"
-msgstr "Reen_viar"
+#~ msgid "Vancouver"
+#~ msgstr "Vancouver"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Filtrar según la _lista de correo..."
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Vandel"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Filtrar según el remite_nte..."
+#~ msgid "Vandenberg AFB"
+#~ msgstr "Vandenberg AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Filtrar según los destinata_rios..."
+#~ msgid "Vandenberg Range"
+#~ msgstr "Vandenberg Range"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Filtrar según el a_sunto..."
+#~ msgid "Van Nuys"
+#~ msgstr "Van Nuys"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Marcar los mensajes seleccionados para seguimiento"
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Varadero"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr "_Seguimiento..."
+#~ msgid "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgstr "Varanasi/Babatpur"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr "Forzar la carga de imágenes en el correo HTML"
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Varna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Reenvía el mensaje seleccionado en el cuerpo de un mensaje nuevo"
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "Vasteras"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Reenvía el mensaje seleccionado citado como una respuesta"
+#~ msgid "Vaxjo"
+#~ msgstr "Vaxjo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Reenvía a alguien el mensaje seleccionado"
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Venezia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr "Reenvía a alguien el mensaje seleccionado como un adjunto"
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Venecia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Incrementar el tamaño del texto"
+#~ msgid "Veracruz"
+#~ msgstr "Veracruz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Load _Images"
-msgstr "Cargar _imágenes"
+#~ msgid "Vermillion"
+#~ msgstr "Vermillion"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Marcar como i_mportante"
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "Vermont"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Marcar como _no leído"
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Vernal"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Marcar como no imp_ortante"
+#~ msgid "Vero Beach"
+#~ msgstr "Vero Beach"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Marca el(los) mensaje(s) seleccionado(s) como leídos"
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Vicenza"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Marca el(los)r mensaje(s) seleccionado(s) como importantes"
+#~ msgid "Vichy-Charmeil"
+#~ msgstr "Vichy-Charmeil"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Marca el(los) mensaje(s) seleccionado(s) como no leídos"
+#~ msgid "Vichy-Rolla"
+#~ msgstr "Vichy-Rolla"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Marcar mensaje(s) seleccionado(s) como no importantes"
+#~ msgid "Vicksburg"
+#~ msgstr "Vicksburg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Marcar los mensajes seleccionados para borrar"
+#~ msgid "Victoria"
+#~ msgstr "Victoria"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Move"
-msgstr "Mover"
+#~ msgid "Vigo"
+#~ msgstr "Vigo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Mover mensaje(s) seleccionado(s) a otra carpeta"
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Vilhena"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Next"
-msgstr "Siguiente"
+#~ msgid "Villacoublay"
+#~ msgstr "Villacoublay"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Siguiente mensaje _importante"
+#~ msgid "Villafranca"
+#~ msgstr "Villafranca"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "Siguiente _hilo"
+#~ msgid "Villahermosa"
+#~ msgstr "Villahermosa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Siguiente m_ensaje no leído"
+#~ msgid "Villamontes"
+#~ msgstr "Villamontes"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Abre el mensaje seleccionado en una nueva ventana"
+#~ msgid "Villa Reynolds"
+#~ msgstr "Villa Reynolds"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Abre el mensaje seleccionado para reenviarlo"
+#~ msgid "Vilnius"
+#~ msgstr "Vilnius"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr "Tamaño _original"
+#~ msgid "Virginia"
+#~ msgstr "Virginia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "Me_nsaje anterior no leído"
+#~ msgid "Virginia Beach"
+#~ msgstr "Virginia Beach"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Publicar una respuesta"
+#~ msgid "Virginia Tech Airport"
+#~ msgstr "Virginia Tech Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Publica una respuesta a un mensaje en una carpeta pública"
+#~ msgid "Viru-Viru"
+#~ msgstr "Viru-Viru"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Mensaje importante an_terior"
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Visalia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Previsualiza el mensaje que va a ser impreso"
+#~ msgid "Visby"
+#~ msgstr "Visby"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
+#~ msgid "Viterbo"
+#~ msgstr "Viterbo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-msgid "Print this message"
-msgstr "Imprimir este mensaje"
+#~ msgid "Vitoria"
+#~ msgstr "Vitoria"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Re_direct"
-msgstr "Re_dirigir"
+#~ msgid "Vladikavkaz"
+#~ msgstr "Vladikavkaz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Reenviar (rebotar) el mensaje seleccionado a alguien"
+#~ msgid "Vladivostok"
+#~ msgstr "Vladivostok"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr "Dejar el texto en su tamaño original"
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Vlieland"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "Bu_scar mensaje..."
+#~ msgid "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgstr "Vojens/Skrydstrup"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_maller"
-msgstr "_Menor"
+#~ msgid "Volgograd"
+#~ msgstr "Volgograd"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Guardar el mensaje en un archivo de texto"
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Volkel"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr "Buscar un texto en el cuerpo del mensaje mostrado"
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "Volk Field"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Establecer la configuración de la página para la impresora actual"
+#~ msgid "Voronezh"
+#~ msgstr "Voronezh"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "Mostrar el _origen del mensaje"
+#~ msgid "Voslau"
+#~ msgstr "Voslau"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Mostrar _cabeceras completas"
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Waco"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Mostrar mensajes en el estilo normal"
+#~ msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
+#~ msgstr "Wadi Al Dawasser Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "Mostrar mensajes con todas las cabeceras"
+#~ msgid "Wainwright"
+#~ msgstr "Wainwright"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "Mostrar la fuente del mensaje en bruto"
+#~ msgid "Wakefield"
+#~ msgstr "Wakefield"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr "_Tamaño del texto"
+#~ msgid "Wakkanai Airport"
+#~ msgstr "Wakkanai Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Recuperar los mensajes seleccionados"
+#~ msgid "Walla Walla"
+#~ msgstr "Walla Walla"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "Carpeta virtual según la _lista de correo..."
+#~ msgid "Wallops Island"
+#~ msgstr "Wallops, isla de"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "Carpeta virtual según el remite_nte..."
+#~ msgid "Walnut Ridge"
+#~ msgstr "Walnut Ridge"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "Carpeta virtual según los destinata_rios..."
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "Warner Robins"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "Carpeta virtual según el a_sunto..."
+#~ msgid "Warroad"
+#~ msgstr "Warroad"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-msgid "_Attached"
-msgstr "_Adjunto"
+#~ msgid "Warszawa"
+#~ msgstr "Warszawa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "_Copiar a la carpeta"
+#~ msgid "Washington"
+#~ msgstr "Washington"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "Crear un filtro del _mensaje"
+#~ msgid "Washington/Dulles"
+#~ msgstr "Washington/Dulles"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "_Reenviar mensaje"
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Waterbury"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
-msgid "_Go To"
-msgstr "_Ir a"
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Waterloo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
-msgid "_Inline"
-msgstr "_Incluido en línea"
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Watertown"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-msgid "_Larger"
-msgstr "Ma_yor"
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "Waterville"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-msgid "_Message Display"
-msgstr "_Mostrar mensaje"
+#~ msgid "Waukesha"
+#~ msgstr "Waukesha"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "_Mover a la carpeta"
+#~ msgid "Wausau"
+#~ msgstr "Wausau"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
-msgid "_Next Message"
-msgstr "Mensaje _siguiente"
+#~ msgid "Waycross"
+#~ msgstr "Waycross"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "Vista _normal"
+#~ msgid "Waynesboro"
+#~ msgstr "Waynesboro"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-msgid "_Open Message"
-msgstr "_Abrir mensaje"
+#~ msgid "Webster City"
+#~ msgstr "Webster City"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "Mensaje a_nterior"
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Wejh"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-msgid "_Quoted"
-msgstr "_Citado"
+#~ msgid "Wellington"
+#~ msgstr "Wellington"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
-msgid "_Resend..."
-msgstr "_Reexpedir..."
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Wenatchee"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "_Herramientas"
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Wendover"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Undelete"
-msgstr "_Recuperar"
+#~ msgid "West Atlanta"
+#~ msgstr "West Atlanta"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Cerrar esta ventana"
+#~ msgid "West Burke"
+#~ msgstr "West Burke"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "_Cerrar"
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Westerland"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "_Ver"
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Westfield"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Adjuntar"
+#~ msgid "Westhampton"
+#~ msgstr "Westhampton"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Adjuntar un archivo"
+#~ msgid "West Palm Beach"
+#~ msgstr "West Palm Beach"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Cierra el archivo actual"
+#~ msgid "West Virginia"
+#~ msgstr "West Virginia"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "Borra todo menos la firma"
+#~ msgid "West Yellowstone"
+#~ msgstr "West Yellowstone"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Cifrar este mensaje con PGP"
+#~ msgid "West Yellowstone (2)"
+#~ msgstr "West Yellowstone (2)"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr "Cifra este mensaje con su certificado de cifrado S/MIME"
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Wheeling"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "For_mato"
+#~ msgid "Whidbey Island"
+#~ msgstr "Whidbey Island"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
-msgid "HT_ML"
-msgstr "HT_ML"
+#~ msgid "Whitefield"
+#~ msgstr "Whitefield"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Abrir"
+#~ msgid "White Plains"
+#~ msgstr "White Plains"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Abrir un archivo"
+#~ msgid "White Sulphur"
+#~ msgstr "White Sulphur"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "Cifrar con PGP"
+#~ msgid "Whittier"
+#~ msgstr "Whittier"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "Firmar con PGP"
+#~ msgid "Wichita"
+#~ msgstr "Wichita"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "Cifrar con S/MIME"
+#~ msgid "Wichita Falls"
+#~ msgstr "Wichita Falls"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "Firmar con S/MIME"
+#~ msgid "Wichita-Jabara"
+#~ msgstr "Wichita-Jabara"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Guardar como"
+#~ msgid "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgstr "Wichita-McConnell AFB"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "Guardar _borrador"
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "Wick"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Guardar en carpeta..."
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Wien"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Guardar archivo actual"
+#~ msgid "Wildwood"
+#~ msgstr "Wildwood"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Guardar el archivo actual con un nombre diferente"
+#~ msgid "Wilkes - Barre"
+#~ msgstr "Wilkes - Barre"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Guardara el mensaje a una carpeta específica"
+#~ msgid "Williams Field"
+#~ msgstr "Williams Field"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Enviar"
+#~ msgid "Williamsport"
+#~ msgstr "Williamsport"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Enviar el mensaje en formato HTML"
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "Williston"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
-msgid "Send this message"
-msgstr "Enviar este mensaje"
+#~ msgid "Willoughby"
+#~ msgstr "Willoughby"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Mostrar / ocultar adjuntos"
+#~ msgid "Willow Airport"
+#~ msgstr "Willow Airport"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Mostrar _adjuntos"
+#~ msgid "Wilmington"
+#~ msgstr "Wilmington"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Mostrar adjuntos"
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Winchester"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Firmar este mensaje con su clave PGP"
+#~ msgid "Windsor"
+#~ msgstr "Windsor"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "Firmar este mensaje con su certificado de firma S/MIME"
+#~ msgid "Windsor Locks"
+#~ msgstr "Windsor Locks"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr "Activa si se muestra el campo CCO"
+#~ msgid "Wink"
+#~ msgstr "Wink"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "Activa si se muestra el campo CC"
+#~ msgid "Winnemucca"
+#~ msgstr "Winnemucca"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "Activa si se muestra el selector 'De'"
+#~ msgid "Winnipeg"
+#~ msgstr "Winnipeg"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr "Activa si se muestra el campo Responder-A"
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "Winslow"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_Adjunto..."
+#~ msgid "Winston-Salem"
+#~ msgstr "Winston-Salem"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "Campo Cc_o"
+#~ msgid "Winter Haven"
+#~ msgstr "Winter Haven"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "Campo _Cc"
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Winter Park"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "_Borrar todo"
+#~ msgid "Wiscasset"
+#~ msgstr "Wiscasset"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr "Campo _De"
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "Wisconsin"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "_Insertar"
+#~ msgid "Wisconsin Rapids"
+#~ msgstr "Rápidos de Wisconsin"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Abrir..."
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Wise"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "Campo _Responder-A"
+#~ msgid "Woensdrecht"
+#~ msgstr "Woensdrecht"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "_Seguridad"
+#~ msgid "Wolf Point"
+#~ msgstr "Wolf Point"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Woong Cheon"
+#~ msgstr "Woong Cheon"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Guardar el archivo y cerrar la ventana de diálogo"
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Wooster"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Añadir carpeta a su lista de carpetas suscritas"
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "Worcester"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "Carpe_ta"
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Worland"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Regenerar la lista"
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "Worthington"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Regenerar la lista de carpetas"
+#~ msgid "Wrangell"
+#~ msgstr "Wrangell"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Quitar carpetas de su lista de carpetas suscritas"
+#~ msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Suscribir"
+#~ msgid "Wuchia Observatory"
+#~ msgstr "Wuchia Observatory"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Dessuscribir"
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "Wyoming"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr "Asignar tarea"
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Xiamen"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr "Asignar esta tarea a otros"
+#~ msgid "Yacuiba"
+#~ msgstr "Yacuiba"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Cancelar tarea"
+#~ msgid "Yakima"
+#~ msgstr "Yakima"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Cancelar esta tarea"
+#~ msgid "Yakushima"
+#~ msgstr "Yakushima"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr "Obtener la última información de la tarea"
+#~ msgid "Yakutat"
+#~ msgstr "Yakutat"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "Ac_tualizar tarea"
+#~ msgid "Yakutsk"
+#~ msgstr "Yakutsk"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Copiar las tareas seleccionadas"
+#~ msgid "Yamagata Airport"
+#~ msgstr "Yamagata Airport"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Corta las tareas seleccionadas"
+#~ msgid "Yamaguchi Ube Airport"
+#~ msgstr "Yamaguchi Ube Airport"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Borrar las tareas completadas"
+#~ msgid "Yankton"
+#~ msgstr "Yankton"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Borrar las tareas seleccionadas"
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "Yao, aeropuerto"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "_Marcar como terminado"
+#~ msgid "Yechon Ab"
+#~ msgstr "Yechon Ab"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
-msgid "Mark selected tasks as complete"
-msgstr "Marcar tareas seleccionadas como terminadas"
+#~ msgid "Yekaterinburg"
+#~ msgstr "Yekaterinburg"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Pegar la tarea del portapapeles"
+#~ msgid "Yellowknife"
+#~ msgstr "Yellowknife"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Vista previa de la lista de tareas a imprimir"
+#~ msgid "Yellowstone"
+#~ msgstr "Yellowstone"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Imprimir la lista de tareas"
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Yenbo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "Acerca de Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Yeoju Range"
+#~ msgstr "Yeoju Range"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "Aña_dir a la barra de atajos"
+#~ msgid "Yeonpyeungdo"
+#~ msgstr "Yeonpyeungdo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Cambiar la configuración de Evolution"
+#~ msgid "Yeovilton"
+#~ msgstr "Yeovilton"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Cambiar el nombre de esta carpeta"
+#~ msgid "Yokosuka Fwf"
+#~ msgstr "Yokosuka Fwf"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Copiar esta carpeta"
+#~ msgid "Yokota Ab"
+#~ msgstr "Yokota Ab"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Crear un enlace a esta carpeta en la lista de atajos"
+#~ msgid "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Crear una nueva carpeta"
+#~ msgid "Yoro"
+#~ msgstr "Yoro"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Crear un nuevo atajo"
+#~ msgid "Yosu"
+#~ msgstr "Yosu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Crear una nueva ventana mostrando esta carpeta"
+#~ msgid "Youngstown"
+#~ msgstr "Youngstown"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Borrar esta carpeta"
+#~ msgid "Ypsilanti"
+#~ msgstr "Ypsilanti"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Mostrar una carpeta distinta"
+#~ msgid "Yukon"
+#~ msgstr "Yukón"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "_Salir"
+#~ msgid "Yuma MCAS"
+#~ msgstr "Yuma MCAS"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "_Ventana de Evolution"
+#~ msgid "Yurimaguas"
+#~ msgstr "Yurimaguas"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Salir del programa"
+#~ msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr "Importar datos de otros programas"
+#~ msgid "Zacatecas"
+#~ msgstr "Zacatecas"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Mueve esta carpeta a otro sitio"
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Zadar"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Abrir carpeta de otro _usuario..."
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Zagreb"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr "Abra una carpeta perteneciente a otro usuario en el servidor"
+#~ msgid "Zakinthos"
+#~ msgstr "Zakinthos"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Abrir en una ventana nueva"
+#~ msgid "Zama Airfield"
+#~ msgstr "Zama Airfield"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Abre esta carpeta en una nueva ventana"
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Zanesville"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "Configuración del _Pilot..."
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Zaragoza"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "Eliminar una carpeta añadida con «Abrir carpeta de otro usuario»"
+#~ msgid "Zell Am See"
+#~ msgstr "Zell Am See"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Enviar / Recibir"
+#~ msgid "Zuni Pueblo"
+#~ msgstr "Zuni Pueblo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Enviar el correo en la cola y obtener el nuevo"
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Zurich"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Configuración del Pilot"
+#~ msgid "Folder containing the Evolution Summary"
+#~ msgstr "La carpeta contiene el resumen de Evolution"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Mostrar información acerca de Ximian Evolution"
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Citas"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Remitir un informe de fallo"
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "No tiene citas."
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "Remitir informe de un _fallo"
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k:%M %d %B"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Enviar un informe de fallo usando Bug Buddy"
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l:%M%P %d %B"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr "Activar"
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Sin descripción"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Activar si se muestra la barra de carpetas"
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Resumen de correo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Activar si se muestra la barra de atajos"
+#~ msgid "Dictionary.com Word of the Day"
+#~ msgstr "Palabra del día de Dictionary.com"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Activar si se estamos trabajando desconectados o no."
+#~ msgid "Quotes of the Day"
+#~ msgstr "Frase célebre del día"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Ver la carpeta seleccionada"
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Nueva fuente de noticias"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "_FAQ de Ximian Evolution"
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "_URL:"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "_Acerca de Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "Error al descargar RDF"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "_Copiar..."
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Fuente de noticias"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "Barra de _carpetas"
+#~ msgid "All"
+#~ msgstr "Todo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
-msgid "_Folder..."
-msgstr "Carp_eta..."
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Mostrados"
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "_Ir a la carpeta..."
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "No hay tareas"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "A_yuda"
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Sin descripción)"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
-msgid "_Import..."
-msgstr "_Importar..."
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Mi meteorología"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "_Mover..."
+#~ msgid "There was an error downloading data for"
+#~ msgstr "Hubo un error descargando datos para"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Nuevo"
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Meteorología"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "_Carpeta nueva"
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "LEMD:LEVS:LEVC"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "_Carpeta nueva"
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %e de %B de %Y"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Quita_r la carpeta de otro usuario"
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Por favor espere..."
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "_Renombrar..."
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Ha fallado la impresión del resumen"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "_Enviar / Recibir"
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr " F"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "Barra de atajo_s"
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr " C"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "_Atajo..."
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "nudos"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr "Imprimir resumen"
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "kph"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
-msgid "Reload"
-msgstr "Recargar"
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "inHg"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Recargar la vista"
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "mmHg"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
-msgid "By _Company"
-msgstr "Por _compañía"
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "millas"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "T_arjetas de visita"
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "kilómetros"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
-msgid "_Phone List"
-msgstr "Lista de t_eléfonos"
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Cielo despejado"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
-msgid "W_eek View"
-msgstr "Vista s_emanal"
+#~ msgid "Broken clouds"
+#~ msgstr "Nubosidad intermitente"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
-msgid "_Day View"
-msgstr "Vista _diaria"
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Nubes dispersas"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
-msgid "_Month View"
-msgstr "Vista _mensual"
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Algunas nubes"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "Vista de la semana _laboral"
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Cubierto"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Como carpeta de enviados"
+#~ msgid "Invalid"
+#~ msgstr "Inválido"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr "Por marca de seguimiento"
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Variable"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "Por remitente"
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "Norte"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "Por estado"
+#~ msgid "North - NorthEast"
+#~ msgstr "Norte - Nordeste"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "Por asunto"
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "Nordeste"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "Mensajes"
+#~ msgid "East - NorthEast"
+#~ msgstr "Este - Nordeste"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
-msgid "With _Category"
-msgstr "Con _categoría"
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "Este"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Tareas"
+#~ msgid "East - Southeast"
+#~ msgstr "Este - Sureste"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr "UTC"
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "Sureste"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Seleccione una zona horaria"
+#~ msgid "South - Southeast"
+#~ msgstr "Sur - Sureste"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Zonas horarias"
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "Sur"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
-"Use el botón izquierdo del ratón para ampliar un área del mapa y seleccionar "
-"una zona horaria.\n"
-"Use el botón derecho del ratón para volver al tamaño de mapa anterior."
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "Sur - Suroeste"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
-msgid "_Selection:"
-msgstr "_Selección:"
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "Suroeste"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "_Vista actual"
+#~ msgid "West - Southwest"
+#~ msgstr "Oeste - Suroeste"
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
-msgid "Custom View"
-msgstr "Vista personalizada"
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Oeste"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "Guardar vista personalizada..."
+#~ msgid "West - Northwest"
+#~ msgstr "Oeste - Noroeste"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
-msgid "Define Views..."
-msgstr "Definir vistas..."
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "Noroeste"
 
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "LMXJVSD"
+#~ msgid "North - Northwest"
+#~ msgstr "Norte - Noroeste"
 
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
+#~ msgid "Drizzle"
+#~ msgstr "Llovizna"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
-msgid "Now"
-msgstr "Ahora"
+#~ msgid "Drizzle in the vicinity"
+#~ msgstr "Llovizna en las proximidades"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
-msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
+#~ msgid "Light drizzle"
+#~ msgstr "Ligera llovizna"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "La fecha debe estar en el formato: %s"
+#~ msgid "Moderate drizzle"
+#~ msgstr "Llovizna moderada"
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "El valor del porcentaje debe estar entre 0 y 100, inclusive"
+#~ msgid "Heavy drizzle"
+#~ msgstr "Fuerte Llovizna"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Báltico"
+#~ msgid "Shallow drizzle"
+#~ msgstr "Llovizna suave"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Centroeuropeo"
+#~ msgid "Patches of drizzle"
+#~ msgstr "Llovizna a ráfagas"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Chino"
+#~ msgid "Partial drizzle"
+#~ msgstr "Llovizna parcial"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Cirílico"
+#~ msgid "Thunderstorm"
+#~ msgstr "Tormenta"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Griego"
+#~ msgid "Windy drizzle"
+#~ msgstr "Llovizna ventosa"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr "Hebreo"
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Chaparrones"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Japonés"
+#~ msgid "Drifting drizzle"
+#~ msgstr "Lloviznas racheadas"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Coreano"
+#~ msgid "Freezing drizzle"
+#~ msgstr "Lloviznas muy frías"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Turco"
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Lluvia"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Unicode"
+#~ msgid "Rain in the vicinity"
+#~ msgstr "Lluvia en las proximidades"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Europeo occidental"
+#~ msgid "Light rain"
+#~ msgstr "Lluvia suave"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "Tradicional"
+#~ msgid "Moderate rain"
+#~ msgstr "Lluvia moderada"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "Simplificado"
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Lluvia fuerte"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ucraniano"
+#~ msgid "Shallow rain"
+#~ msgstr "Lluvia suave"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
-msgid "Visual"
-msgstr "Visual"
+#~ msgid "Patches of rain"
+#~ msgstr "Lluvia a ráfagas"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Conjunto de caracteres desconocido: %s"
+#~ msgid "Partial rainfall"
+#~ msgstr "Lluvia parcial"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr "Codificación de caracteres"
+#~ msgid "Blowing rainfall"
+#~ msgstr "Aguacero"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr "Introduzca conjunto de caracteres a usar"
+#~ msgid "Rain showers"
+#~ msgstr "Chaparrones"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Otro..."
+#~ msgid "Drifting rain"
+#~ msgstr "Lluvia racheada"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#~ msgid "Freezing rain"
+#~ msgstr "Lluvia muy fría"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Editor de búsquedas"
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Nieve"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Guardar búsqueda"
+#~ msgid "Snow in the vicinity"
+#~ msgstr "Nevadas en las proximidades"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "_Guardar búsqueda..."
+#~ msgid "Light snow"
+#~ msgstr "Ligera nevada"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "_Editar búsquedas guardadas"
+#~ msgid "Moderate snow"
+#~ msgstr "Nevada moderada"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "_Avanzado..."
+#~ msgid "Heavy snow"
+#~ msgstr "Nevada fuerte"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Información"
+#~ msgid "Shallow snow"
+#~ msgstr "Nevada suave"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Error"
+#~ msgid "Patches of snow"
+#~ msgstr "Ráfagas de nieve"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Pregunta"
+#~ msgid "Partial snowfall"
+#~ msgstr "Nevadas parciales"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "Mensaje"
+#~ msgid "Snowstorm"
+#~ msgstr "Tormenta de nieve"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "_Buscar"
+#~ msgid "Blowing snowfall"
+#~ msgstr "Ventisca de nieve"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
-msgid "_Find Now"
-msgstr "_Buscar ahora"
+#~ msgid "Snow showers"
+#~ msgstr "Chubascos de nieve"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
-msgid "_Clear"
-msgstr "_Vaciar"
+#~ msgid "Drifting snow"
+#~ msgstr "Rachas de nieve"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr "ID de elemento"
+#~ msgid "Freezing snow"
+#~ msgstr "Nieve congelada"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr "ID de subelemento"
+#~ msgid "Snow grains"
+#~ msgstr "Copos de nieve"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
-msgid "Text"
-msgstr "Texto"
+#~ msgid "Snow grains in the vicinity"
+#~ msgstr "Granizo en los alrededores"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Vaciar"
+#~ msgid "Light snow grains"
+#~ msgstr "Copos de nieve ligeros"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "Buscar ahora"
+#~ msgid "Moderate snow grains"
+#~ msgstr "Granizada moderada"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "Soporte de libreta de direcciones local/LDAP de Evolution"
+#~ msgid "Heavy snow grains"
+#~ msgstr "Granizada abundante"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Soporte de archivo local de calendario de Evolution"
+#~ msgid "Shallow snow grains"
+#~ msgstr "Granizada muy intensa"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Soporte de libretas de direcciones en archivo local de Evolution"
+#~ msgid "Patches of snow grains"
+#~ msgstr "Lugares con granizo"
+
+#~ msgid "Partial snow grains"
+#~ msgstr "Granizada parcial"
+
+#~ msgid "Blowing snow grains"
+#~ msgstr "Granizo abundante"
+
+#~ msgid "Snow grain showers"
+#~ msgstr "Granizada"
+
+#~ msgid "Drifting snow grains"
+#~ msgstr "Granizada cambiando"
+
+#~ msgid "Freezing snow grains"
+#~ msgstr "Granizo con heladas"
+
+#~ msgid "Ice crystals"
+#~ msgstr "Cristales de hielo"
+
+#~ msgid "Ice crystals in the vicinity"
+#~ msgstr "Heladas en las proximidades"
+
+#~ msgid "Few ice crystals"
+#~ msgstr "Algunas placas de hielo"
+
+#~ msgid "Moderate ice crystals"
+#~ msgstr "Helada moderada"
+
+#~ msgid "Heavy ice crystals"
+#~ msgstr "Helada intensa"
+
+#~ msgid "Patches of ice crystals"
+#~ msgstr "Lugares con cristales de hielo"
+
+#~ msgid "Partial ice crystals"
+#~ msgstr "Helada parcial"
+
+#~ msgid "Ice crystal storm"
+#~ msgstr "Tormenta de hielo"
+
+#~ msgid "Blowing ice crystals"
+#~ msgstr "Ventisca de hielo"
+
+#~ msgid "Showers of ice crystals"
+#~ msgstr "Tormenta de cristales de hielo"
+
+#~ msgid "Drifting ice crystals"
+#~ msgstr "Cristales de hielo cambiando"
+
+#~ msgid "Freezing ice crystals"
+#~ msgstr "Cristales de hielo congelados"
+
+#~ msgid "Ice pellets"
+#~ msgstr "Bolas de hielo"
+
+#~ msgid "Ice pellets in the vicinity"
+#~ msgstr "Granizo en los alrededores"
+
+#~ msgid "Few ice pellets"
+#~ msgstr "Poco granizo"
+
+#~ msgid "Moderate ice pellets"
+#~ msgstr "Granizo moderado"
+
+#~ msgid "Heavy ice pellets"
+#~ msgstr "Granizo abundante"
+
+#~ msgid "Shallow ice pellets"
+#~ msgstr "Granizo muy abundante"
+
+#~ msgid "Patches of ice pellets"
+#~ msgstr "Lugares con granizo"
+
+#~ msgid "Partial ice pellets"
+#~ msgstr "Granizo parcial"
+
+#~ msgid "Ice pellet storm"
+#~ msgstr "Tormenta de granizo"
+
+#~ msgid "Blowing ice pellets"
+#~ msgstr "Tormenta de granizo"
+
+#~ msgid "Showers of ice pellets"
+#~ msgstr "Granizo con lluvia"
+
+#~ msgid "Drifting ice pellets"
+#~ msgstr "Granizada cambiando"
+
+#~ msgid "Freezing ice pellets"
+#~ msgstr "Granizada con hielo"
+
+#~ msgid "Hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Granizo en las proximidades"
+
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "Ligera granizada"
+
+#~ msgid "Moderate hail"
+#~ msgstr "Granizo moderado"
+
+#~ msgid "Heavy hail"
+#~ msgstr "Granizada intensa"
+
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Suave granizada"
+
+#~ msgid "Patches of hail"
+#~ msgstr "Granizo a ráfagas"
+
+#~ msgid "Partial hail"
+#~ msgstr "Granizada parcial"
+
+#~ msgid "Hailstorm"
+#~ msgstr "Tormenta de granizo"
+
+#~ msgid "Blowing hail"
+#~ msgstr "Ventisca de granizo"
+
+#~ msgid "Hail showers"
+#~ msgstr "Chubasco de granizo"
+
+#~ msgid "Drifting hail"
+#~ msgstr "Rachas de granizo"
+
+#~ msgid "Freezing hail"
+#~ msgstr "Granizada con hielo"
+
+#~ msgid "Small hail"
+#~ msgstr "Granizo pequeño"
+
+#~ msgid "Small hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Granizo en los alrededores"
+
+#~ msgid "Moderate small hail"
+#~ msgstr "Granizo moderado"
+
+#~ msgid "Heavy small hail"
+#~ msgstr "Granizo abundante"
+
+#~ msgid "Shallow small hail"
+#~ msgstr "Granizo muy abundante"
+
+#~ msgid "Patches of small hail"
+#~ msgstr "Lugares con granizo"
+
+#~ msgid "Partial small hail"
+#~ msgstr "Granizada parcial"
+
+#~ msgid "Small hailstorm"
+#~ msgstr "Pequeña granizada"
+
+#~ msgid "Blowing small hail"
+#~ msgstr "Granizada con viento leve"
+
+#~ msgid "Showers of small hail"
+#~ msgstr "Granizo con lluvia"
+
+#~ msgid "Drifting small hail"
+#~ msgstr "Granizada cambiando"
+
+#~ msgid "Freezing small hail"
+#~ msgstr "Granizo con hielo"
+
+#~ msgid "Unknown precipitation"
+#~ msgstr "Precipitaciones indeterminadas"
+
+#~ msgid "Precipitation in the vicinity"
+#~ msgstr "Precipitación en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light precipitation"
+#~ msgstr "Precipitación ligera"
+
+#~ msgid "Moderate precipitation"
+#~ msgstr "Precipitación moderada"
+
+#~ msgid "Heavy precipitation"
+#~ msgstr "Precipitación abundante"
+
+#~ msgid "Shallow precipitation"
+#~ msgstr "Precipitación torrencial"
+
+#~ msgid "Patches of precipitation"
+#~ msgstr "Lugares con precipitación"
+
+#~ msgid "Partial precipitation"
+#~ msgstr "Precipitación parcial"
+
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "Tormenta desconocida"
+
+#~ msgid "Blowing precipitation"
+#~ msgstr "Precipitación torrencial"
+
+#~ msgid "Showers, type unknown"
+#~ msgstr "Lluvia, de tipo desconocido"
+
+#~ msgid "Drifting precipitation"
+#~ msgstr "Precipitación cambiando"
+
+#~ msgid "Freezing precipitation"
+#~ msgstr "Precipitación con hielo"
+
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "Niebla"
+
+#~ msgid "Mist in the vicinity"
+#~ msgstr "Neblina en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light mist"
+#~ msgstr "Neblina ligera"
+
+#~ msgid "Moderate mist"
+#~ msgstr "Neblina moderada"
+
+#~ msgid "Thick mist"
+#~ msgstr "Neblina gruesa"
+
+#~ msgid "Shallow mist"
+#~ msgstr "Cortina de neblina"
+
+#~ msgid "Patches of mist"
+#~ msgstr "Lugares con neblina"
+
+#~ msgid "Partial mist"
+#~ msgstr "Neblina parcial"
+
+#~ msgid "Mist with wind"
+#~ msgstr "Neblina con viento"
+
+#~ msgid "Drifting mist"
+#~ msgstr "Neblina cambiando"
+
+#~ msgid "Freezing mist"
+#~ msgstr "Neblina con hielo"
+
+#~ msgid "Fog"
+#~ msgstr "Niebla"
+
+#~ msgid "Fog in the vicinity"
+#~ msgstr "Niebla en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light fog"
+#~ msgstr "Niebla ligera"
+
+#~ msgid "Moderate fog"
+#~ msgstr "Niebla moderada"
+
+#~ msgid "Thick fog"
+#~ msgstr "Niebla gruesa"
+
+#~ msgid "Shallow fog"
+#~ msgstr "Niebla muy gruesa"
+
+#~ msgid "Patches of fog"
+#~ msgstr "Lugares con niebla"
+
+#~ msgid "Partial fog"
+#~ msgstr "Niebla parcial"
+
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Niebla con viento"
+
+#~ msgid "Drifting fog"
+#~ msgstr "Niebla cambiando"
+
+#~ msgid "Freezing fog"
+#~ msgstr "Niebla con hielo"
+
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Humo"
+
+#~ msgid "Smoke in the vicinity"
+#~ msgstr "Humo en los alrededores"
+
+#~ msgid "Thin smoke"
+#~ msgstr "Humo ligero"
+
+#~ msgid "Moderate smoke"
+#~ msgstr "Humo moderado"
+
+#~ msgid "Thick smoke"
+#~ msgstr "Humo grueso"
+
+#~ msgid "Shallow smoke"
+#~ msgstr "Cortina de humo"
+
+#~ msgid "Patches of smoke"
+#~ msgstr "Lugares con humo"
+
+#~ msgid "Partial smoke"
+#~ msgstr "Humo parcial"
+
+#~ msgid "Thunderous smoke"
+#~ msgstr "Niebla con truenos"
+
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Humo con viento"
+
+#~ msgid "Drifting smoke"
+#~ msgstr "Humo cambiando"
+
+#~ msgid "Volcanic ash"
+#~ msgstr "Ceniza volcánica"
+
+#~ msgid "Volcanic ash in the vicinity"
+#~ msgstr "Cenizas volcánicas en los alrededores"
+
+#~ msgid "Moderate volcanic ash"
+#~ msgstr "Cenizas volcánicas moderadas"
+
+#~ msgid "Thick volcanic ash"
+#~ msgstr "Cenizas volcánicas gruesas"
+
+#~ msgid "Shallow volcanic ash"
+#~ msgstr "Cortina de cenizas volcánicas"
+
+#~ msgid "Patches of volcanic ash"
+#~ msgstr "Lugares con cenizas volcánicas"
+
+#~ msgid "Partial volcanic ash"
+#~ msgstr "Cenizas volcánicas parciales"
+
+#~ msgid "Thunderous volcanic ash"
+#~ msgstr "Cenizas volcánicas con truenos"
+
+#~ msgid "Blowing volcanic ash"
+#~ msgstr "Cenizas volcánicas abundantes"
+
+#~ msgid "Showers of volcanic ash"
+#~ msgstr "Lluvia de cenizas volcánicas"
+
+#~ msgid "Drifting volcanic ash"
+#~ msgstr "Cambiando cenizas volcánicas"
+
+#~ msgid "Freezing volcanic ash"
+#~ msgstr "Cenizas volcánicas con hielo"
+
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "Arena"
+
+#~ msgid "Sand in the vicinity"
+#~ msgstr "Arena en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light sand"
+#~ msgstr "Arena ligera"
+
+#~ msgid "Moderate sand"
+#~ msgstr "Arena moderada"
+
+#~ msgid "Heavy sand"
+#~ msgstr "Arena abundante"
+
+#~ msgid "Patches of sand"
+#~ msgstr "Lugares con arena"
+
+#~ msgid "Partial sand"
+#~ msgstr "Arena parcial"
+
+#~ msgid "Blowing sand"
+#~ msgstr "Arena muy abundante"
+
+#~ msgid "Drifting sand"
+#~ msgstr "Arena cambiando"
+
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Bruma"
+
+#~ msgid "Haze in the vicinity"
+#~ msgstr "Bruma en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "Bruma ligera"
+
+#~ msgid "Moderate haze"
+#~ msgstr "Bruma moderada"
+
+#~ msgid "Thick haze"
+#~ msgstr "Bruma gruesa"
+
+#~ msgid "Shallow haze"
+#~ msgstr "Cortina de bruma"
+
+#~ msgid "Patches of haze"
+#~ msgstr "Lugares con bruma"
+
+#~ msgid "Partial haze"
+#~ msgstr "Bruma parcial"
+
+#~ msgid "Haze with wind"
+#~ msgstr "Bruma con vientos"
+
+#~ msgid "Drifting haze"
+#~ msgstr "Cambiando la bruma"
+
+#~ msgid "Freezing haze"
+#~ msgstr "Bruma con hielo"
+
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Rocío"
+
+#~ msgid "Spray in the vicinity"
+#~ msgstr "Rocío en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "Rocío ligero"
+
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Rocío moderado"
+
+#~ msgid "Heavy spray"
+#~ msgstr "Rocío abundante"
+
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Rocío muy abundante"
+
+#~ msgid "Patches of spray"
+#~ msgstr "Lugares con rocío"
+
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Rocío parcial"
+
+#~ msgid "Blowing spray"
+#~ msgstr "Cortina de rocío"
+
+#~ msgid "Drifting spray"
+#~ msgstr "Rocío cambiando"
+
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Rocío con hielo"
+
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "Polvo"
+
+#~ msgid "Dust in the vicinity"
+#~ msgstr "Polvo en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light dust"
+#~ msgstr "Polvo ligero"
+
+#~ msgid "Moderate dust"
+#~ msgstr "Polvo moderado"
+
+#~ msgid "Heavy dust"
+#~ msgstr "Polvo abundante"
+
+#~ msgid "Patches of dust"
+#~ msgstr "Lugares con polvo"
+
+#~ msgid "Partial dust"
+#~ msgstr "Polvo parcial"
+
+#~ msgid "Blowing dust"
+#~ msgstr "Cortina de polvo"
+
+#~ msgid "Drifting dust"
+#~ msgstr "Cambiando el polvo"
+
+#~ msgid "Squall"
+#~ msgstr "Borrasca"
+
+#~ msgid "Squall in the vicinity"
+#~ msgstr "Chubasco en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light squall"
+#~ msgstr "Chubascos ligeros"
+
+#~ msgid "Moderate squall"
+#~ msgstr "Chubascos moderados"
+
+#~ msgid "Heavy squall"
+#~ msgstr "Chubascos abundantes"
+
+#~ msgid "Partial squall"
+#~ msgstr "Chubascos parciales"
+
+#~ msgid "Thunderous squall"
+#~ msgstr "Chubascos con truenos"
+
+#~ msgid "Blowing squall"
+#~ msgstr "Chubascos muy abundantes"
+
+#~ msgid "Drifting squall"
+#~ msgstr "Cambiando chubascos"
+
+#~ msgid "Freezing squall"
+#~ msgstr "Chubascos con heladas"
+
+#~ msgid "Sandstorm"
+#~ msgstr "Tormenta de arena"
+
+#~ msgid "Sandstorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Tormenta de arena en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light standstorm"
+#~ msgstr "Tormenta de arena ligera"
+
+#~ msgid "Moderate sandstorm"
+#~ msgstr "Tormenta de arena moderada"
+
+#~ msgid "Heavy sandstorm"
+#~ msgstr "Tormenta de arena abundante"
+
+#~ msgid "Shallow sandstorm"
+#~ msgstr "Tormenta de arena muy abundante"
+
+#~ msgid "Partial sandstorm"
+#~ msgstr "Tormenta de arena parcial"
+
+#~ msgid "Thunderous sandstorm"
+#~ msgstr "Tormenta de arena con truenos"
+
+#~ msgid "Blowing sandstorm"
+#~ msgstr "Tormenta de arena muy intensa"
+
+#~ msgid "Drifting sandstorm"
+#~ msgstr "Cambiando la tormenta de arena"
+
+#~ msgid "Freezing sandstorm"
+#~ msgstr "Tormenta de arena helada"
+
+#~ msgid "Duststorm"
+#~ msgstr "Tormenta de polvo"
+
+#~ msgid "Duststorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Tormenta de polvo en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light duststorm"
+#~ msgstr "Tormenta de polvo ligera"
+
+#~ msgid "Moderate duststorm"
+#~ msgstr "Tormenta de polvo moderada"
+
+#~ msgid "Heavy duststorm"
+#~ msgstr "Tormenta de polvo abundante"
+
+#~ msgid "Shallow duststorm"
+#~ msgstr "Tormenta de polvo muy abundante"
+
+#~ msgid "Partial duststorm"
+#~ msgstr "Tormenta de polvo parcial"
+
+#~ msgid "Thunderous duststorm"
+#~ msgstr "Tormenta de polvo con truenos"
+
+#~ msgid "Blowing duststorm"
+#~ msgstr "Tormenta de polvo muy intensa"
+
+#~ msgid "Drifting duststorm"
+#~ msgstr "Tormenta de polvo cambiando"
+
+#~ msgid "Freezing duststorm"
+#~ msgstr "Tormenta de polvo helada"
+
+#~ msgid "Funnel cloud"
+#~ msgstr "Nublado"
+
+#~ msgid "Funnel cloud in the vicinity"
+#~ msgstr "Nublado en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light funnel cloud"
+#~ msgstr "Nublado ligero"
+
+#~ msgid "Moderate funnel cloud"
+#~ msgstr "Nublado moderado"
+
+#~ msgid "Thick funnel cloud"
+#~ msgstr "Nublado abundante"
+
+#~ msgid "Shallow funnel cloud"
+#~ msgstr "Nublado muy abundante"
+
+#~ msgid "Patches of funnel clouds"
+#~ msgstr "Lugares con nublado"
+
+#~ msgid "Partial funnel clouds"
+#~ msgstr "Nublado parcial"
+
+#~ msgid "Funnel cloud w/ wind"
+#~ msgstr "Nublado con vientos"
+
+#~ msgid "Drifting funnel cloud"
+#~ msgstr "Nublado cambiando"
+
+#~ msgid "Tornado"
+#~ msgstr "Tornado"
+
+#~ msgid "Tornado in the vicinity"
+#~ msgstr "Tornado en los alrededores"
+
+#~ msgid "Moderate tornado"
+#~ msgstr "Tornado moderado"
+
+#~ msgid "Raging tornado"
+#~ msgstr "Tornado violento"
+
+#~ msgid "Partial tornado"
+#~ msgstr "Tornado parcial"
+
+#~ msgid "Thunderous tornado"
+#~ msgstr "Tornado con truenos"
+
+#~ msgid "Drifting tornado"
+#~ msgstr "Cambiando el tornado"
+
+#~ msgid "Freezing tornado"
+#~ msgstr "Tornado helado"
+
+#~ msgid "Dust whirls"
+#~ msgstr "Remolinos de polvo"
+
+#~ msgid "Dust whirls in the vicinity"
+#~ msgstr "Remolino de polvo en los alrededores"
+
+#~ msgid "Light dust whirls"
+#~ msgstr "Remolino de polvo ligero"
+
+#~ msgid "Moderate dust whirls"
+#~ msgstr "Remolino de polvo moderado"
+
+#~ msgid "Heavy dust whirls"
+#~ msgstr "Remolino de polvo abundante"
+
+#~ msgid "Shallow dust whirls"
+#~ msgstr "Remolino de polvo intenso"
+
+#~ msgid "Patches of dust whirls"
+#~ msgstr "Lugares con remolino de polvo"
+
+#~ msgid "Partial dust whirls"
+#~ msgstr "Remolinos de polvo parciales"
+
+#~ msgid "Blowing dust whirls"
+#~ msgstr "Remolinos de polvo muy intensos"
+
+#~ msgid "Drifting dust whirls"
+#~ msgstr "Remolinos de polvo cambiando"
+
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "C_elsius"
+
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "¿Cuántos días debe mostrar de una vez el calendario?"
+
+#~ msgid "News Feed Settings"
+#~ msgstr "Configuración de las fuentes de noticias"
+
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "Fuentes de noticias"
+
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "Un _mes"
+
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "Una s_emana"
+
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "Int_ervalo de actualización (segundos):"
+
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "In_tervalo de actualización (segundos):"
+
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "Horario"
+
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Mostrar tod_as las tareas"
+
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "Mostrar las _tareas de hoy"
+
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "Mostrar temperaturas en:"
+
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Tareas "
+
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Configuración de meteorología"
+
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "_Borrar fuente"
+
+#~ msgid "_Fahrenheit"
+#~ msgstr "_Fahrenheit"
+
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "_Cinco días"
+
+#~ msgid "_Max number of items shown:"
+#~ msgstr "Número _máx de elementos mostrados:"
+
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "_Nueva fuente"
+
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "_Un día"
+
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "Mo_strar ruta completa para las carpetas"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot activate component %s :\n"
+#~ "The error from the activation system is:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "No se pudo activar el componente %s :\n"
+#~ "El error del sistema de activación es:\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid "Cannot set up local storage -- %s"
+#~ msgstr "No se pudo configurar almacenamiento local -- %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
+#~ "has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
+#~ "in order to access that data again."
+#~ msgstr ""
+#~ "El componente de Evolution que se ocupa de las carpetas de tipo\n"
+#~ "«%s» ha fallado inesperadamente. Deberá salir de Evolution y volver\n"
+#~ "a entrar para poder acceder otra vez a esa información."
+
+#~ msgid "Disable splash screen"
+#~ msgstr "Deshabilita la pantalla de entrada"
+
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Aña_dir a la barra de atajos"
+
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Cambiar el nombre de esta carpeta"
+
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Copiar esta carpeta"
+
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Crear un enlace a esta carpeta en la lista de atajos"
+
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Crear un nuevo atajo"
+
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Crear una nueva ventana mostrando esta carpeta"
+
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Borrar esta carpeta"
+
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Mostrar una carpeta distinta"
+
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Mueve esta carpeta a otro sitio"
+
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Abrir carpeta de otro _usuario..."
+
+#~ msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
+#~ msgstr "Abra una carpeta perteneciente a otro usuario en el servidor"
+
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Abre esta carpeta en una nueva ventana"
+
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "Eliminar una carpeta añadida con «Abrir carpeta de otro usuario»"
+
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Enviar / Recibir"
+
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Enviar el correo en la cola y obtener el nuevo"
+
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Activar si se muestra la barra de carpetas"
+
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Activar si se muestra la barra de atajos"
+
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Ver la carpeta seleccionada"
+
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "_Copiar..."
+
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "Barra de _carpetas"
+
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "Carp_eta..."
+
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "_Ir a la carpeta..."
+
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "_Mover..."
+
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "_Carpeta nueva"
+
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Quita_r la carpeta de otro usuario"
+
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "_Renombrar..."
+
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "_Enviar / Recibir"
+
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Barra de atajo_s"
+
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "_Atajo..."
+
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Información"
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Error"
+
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Pregunta"
+
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr "Soporte de libretas de direcciones en archivo local de Evolution"
 
 #~ msgid ""
 #~ "ping_timeout_callback: could not determine if the CORBA object is nil or "
@@ -27971,9 +26162,6 @@ msgstr "Soporte de libretas de direcciones en archivo local de Evolution"
 #~ msgstr ""
 #~ "ping_timeout_calbak: no se pudo determinar si el objeto CORBA es nil o no"
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Buscar"
-
 #~ msgid "Automatically _detect links"
 #~ msgstr "_Detectar enlaces automáticamente"
 
@@ -27994,9 +26182,6 @@ msgstr "Soporte de libretas de direcciones en archivo local de Evolution"
 #~ "Fuerza la actualización de los archivos de configuración de Evolution 1.0."
 #~ "x"
 
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "Dirección de correo:"
-
 #~ msgid "Check Full Name"
 #~ msgstr "Comprobar nombre completo"
 
@@ -28481,4 +26666,3 @@ msgstr "Soporte de libretas de direcciones en archivo local de Evolution"
 
 #~ msgid "Salve file"
 #~ msgstr "Guardar archivo"
-
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 0a8417e079..8476945760 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evolution 1.0.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-08 19:58+0200\n"
 "Last-Translator: Tõivo Leedjärv <toivo@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
@@ -20,475 +20,530 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Evolution'i impordiassistent"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
 #, fuzzy
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Katkestab käimasoleva sõnumioperatsiooni"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Fail kui"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Täisnimi"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "E-post"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Esmane"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Perekonnanimi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Esm"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Perekonnanimi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Assistent"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Hüüdnimi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Äri"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "_Aadress:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "Töö"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Kodune aadress"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Tagasihelistamine"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Kodune aadress"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Firma"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Muu aadress"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Firma"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Aadressikaardid"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Kodu"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Aadressikaardid"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Organisatsioon"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Aadressikaardid"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Org"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Assistendi telefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Mobiil"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Telefon tööl"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Auto"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Telefon tööl 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Fax tööl"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Fax tööl"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Tagasihelistamise telefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Kodune faks"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Autotelefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Äri 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Firma telefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Äri 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Kodune telefon"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "Kodune telefon 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Kodu 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Kodune faks"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Muu"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Mobiiltelefon"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Muu telefon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Muu faks"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Piipar"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Telefon"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Raadio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Telex"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "E-post 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "E-post 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "E-post 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "E-post 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Koduleht"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+#, fuzzy
+msgid "Mailer"
+msgstr ""
+"\n"
+"Postiprogramm:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "Saata HTML sõnum?"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Osakond"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Nimetu kontaktide nimekiri"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Uus nimekiri"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Organisatsioon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Osak"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Organisatsioon"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Kontor"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Kont"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Tiitel"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Elukutse"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Ala"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Roll"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Juht"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "juht"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr "Abil"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Hüüdnimi"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "Hüüdnimi"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Abikaasa"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Märkus"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "Kalendri URI"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Assistent"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "Vaba-kinni URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "VHUrl"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
 #, fuzzy
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "Kalender"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Aastapäev"
+msgid "Photo"
+msgstr "Porto"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr "Aastap"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Togo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Sünniaeg"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Category List"
+msgstr "Kategooria on"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategooriad"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Perekonnanimi"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-#, fuzzy
-msgid "ECard"
-msgstr "Auto"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-#, fuzzy
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Nimetu kontaktide nimekiri"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Täisnimi"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-#, fuzzy
-msgid "Address"
-msgstr "_Aadress:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-#, fuzzy
-msgid "Address Label"
-msgstr "Aadressikaardid"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-#, fuzzy
-msgid "Phone"
-msgstr "Ponce"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-#, fuzzy
-msgid "Birth date"
-msgstr "Sünniaeg"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-#, fuzzy
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Organisatsioon"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Roll"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
-#, fuzzy
-msgid "Mailer"
-msgstr ""
-"\n"
-"Postiprogramm:"
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "Kalendri URI"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "_Hõivatuse URL:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 #, fuzzy
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
 #, fuzzy
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Kustutada kontakt?"
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Abikaasa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-#, fuzzy
-msgid "Category List"
-msgstr "Kategooria on"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Märkus"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Sünniaeg"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Aastapäev"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 #, fuzzy
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 #, fuzzy
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Muu aadress"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
 #, fuzzy
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Amritsar"
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Nimetu kontaktide nimekiri"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "ID"
-msgstr "I"
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Evolution'i impordiassistent"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Last Use"
-msgstr "Aseta"
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Evolution'i impordiassistent"
+
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Use Score"
-msgstr "Skoor"
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Ei saa laadida Bonobot"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Otsin..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Laen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Otsin..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 #, fuzzy
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "Loendi _nimi:"
@@ -498,168 +553,58 @@ msgstr "Loendi _nimi:"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "See on e-_postiaadress"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Ühendan LDAP serveriga..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "Lisan kaardi LDAP serverisse..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "Eemaldan kaardi LDAP serverist..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr "Muudan kaarti LDAP serveris..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr "Võtan vastu LDAP otsingu tulemused..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 #, fuzzy
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Viga kaardi eemaldamisel"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 #, fuzzy
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "E-posti aadress:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Kursorit ei saa laadida\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "EBook ei ole laetud\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "Ei saa käivitada wombat serverit"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "EI saa käivitada wombatit"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Ei saa laadida %s: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Muuda aadressiraamatut"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Evolutioni aadressiraamatu nime valiku kasutajaliides."
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Factory for the Addressbook's address popup"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Kontaktid"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "Kontaktide infot sisaldav kaust"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "LDAP server"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "Kontaktide infot sisaldav LDAP server"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Kontaktid"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Kontaktide infot sisaldav kaust"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "New Contact"
-msgstr "Uus kontakt"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Kontakt"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Loob uue kontakti"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Uus kontaktide nimekiri"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-#, fuzzy
-msgid "Contact _List"
-msgstr "Kontaktide _nimekiri"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Loob uue kontaktide nimekirja"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "Ei saa luua ühendust LDAP serveriga."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr ""
@@ -667,40 +612,40 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 #, fuzzy
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "IMAP serveri vastus ei sisaldanud %s infot"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 #, fuzzy
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr ""
 "Viga filtriinfo laadimisel:\n"
 "%s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 #, fuzzy
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "IMAP serveri vastus ei sisaldanud %s infot"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Konto nimi"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Serveri nimi"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr ""
 
@@ -708,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Teised kontaktid"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -716,7 +661,7 @@ msgstr ""
 "Aadressiraamatu avamine nurjus.  Palun kontrolli, kas otsingutee\n"
 "on õige ja kas sul on sellele vajalikud ligipääsuõigused."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
@@ -727,7 +672,7 @@ msgstr ""
 "olla see, et sisestasid vale URI või kasutatav LDAP server\n"
 "on maas"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -739,7 +684,7 @@ msgstr ""
 "ise Evolution'i lähtetekstidest kokku kompileerima.\n"
 "Eelnevalt laadi OpenLDAP alljärgneva viida abil.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
@@ -750,15 +695,15 @@ msgstr ""
 "olla see, et sisestasid vale URI või kasutatav LDAP server\n"
 "on maas"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Aadressiraamatu avamine ebaõnnestus"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr ""
@@ -766,38 +711,38 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "Palun sisesta %s parool (kasutaja %s)"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 #, fuzzy
 msgid "Name begins with"
 msgstr "lõppeb"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 #, fuzzy
 msgid "Email begins with"
 msgstr "lõppeb"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "Kategooria on"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Suvaline väli sisaldab"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Edasijõudnutele..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -805,7 +750,7 @@ msgid ""
 "the directory server preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -813,82 +758,96 @@ msgid ""
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr ""
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Suvaline kategooria"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "URI, mida kaustalehitseja näitab"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "URI, mida kalender näitab"
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "_Sertifikaadi ID:"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr ""
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(puudub)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Kontaktid"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Peamine e-post"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Vali tegevus"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Muuda aadressiraamatut"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Loo uus kontakt \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Evolutioni aadressiraamatu nime valiku kasutajaliides."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Lisa aadress olemasolevale kontaktile \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Factory for the Addressbook's address popup"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Aadressiraamatust pärimine..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Muuda kontakti andmeid"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Lisa kontaktide hulka"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "Ühenda e-posti aadressid"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Keela päringud"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Evolution'i sõnumikausta kuvamise komponent."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Luba päringud (Ohtlik!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -910,9 +869,10 @@ msgstr "_Tuvasta toetatavad tüübid"
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -952,7 +912,7 @@ msgstr "LDAP server"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Aadressiraamatu allikas"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 #, fuzzy
 msgid "Always"
@@ -1008,7 +968,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "_Otsi"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Üldine"
 
@@ -1017,7 +978,7 @@ msgstr "Üldine"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Häälestus"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 #, fuzzy
 msgid "Never"
@@ -1042,10 +1003,9 @@ msgstr "Üks"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "Otsi _kehtivuspiirkonnast:"
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1712
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Otsin"
 
@@ -1221,7 +1181,7 @@ msgstr ""
 msgid "Using email address"
 msgstr "See on e-_postiaadress"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr ""
@@ -1237,11 +1197,11 @@ msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Redaktor"
 
@@ -1288,54 +1248,59 @@ msgstr "Üldine"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "Otsin"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Evolutioni aadressiraamatu nime valiku kasutajaliides."
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Eemalda kõik"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Eemalda"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Uus kontaktide nimekiri"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Muuda kontakti andmeid"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "Saata HTML sõnum?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Lisa kontaktide hulka"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Nimetu kontakt"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Allikas"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Kontaktide valimine aadressiraamatust"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 #, fuzzy
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Saatja sisaldab"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Evolutioni aadressiraamatu nime valiku kasutajaliides."
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Find"
@@ -1393,42 +1358,47 @@ msgstr "_Sünnipäev:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
 #, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "E-posti aadress:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#, fuzzy
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Fax tööl"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Koostöö"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Kontaktiredaktor"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "_Oskaond:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Täpsustused"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "_Hõivatuse URL:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 #, fuzzy
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Fai_l kui:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "T_äisnimi..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
@@ -1438,114 +1408,120 @@ msgstr ""
 "Kui see isik kajastab oma ajakava või muud kalendriinfot Internetis,\n"
 "sisesta siia aadressid, kust seda infot leida võib. "
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Uus telefoni tüüp"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "_Märkmed:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "T_öökoht:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "Am_et:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Peamine e-post"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "Abi_kaasa:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Soovib saada _HTML sõnumeid"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Lisa"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 #, fuzzy
 msgid "_Business:"
 msgstr "Äri"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 #, fuzzy
 msgid "_Categories..."
 msgstr "Kate_gooriad"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3755 calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Kustuta"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 #, fuzzy
 msgid "_Home:"
 msgstr "Kodu"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "Ameti_nimetus:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 #, fuzzy
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "_Juhataja nimi:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 #, fuzzy
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "Mobiil"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "_Hüüdnimi"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "Ko_ntor:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "_Avaliku kalendri URL:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 #, fuzzy
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "See on e-_postiaadress"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "Kodulehe aad_ress"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+#, fuzzy
+msgid "Address"
+msgstr "_Aadress:"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Luba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "Ühendriigid"
 
@@ -1554,12 +1530,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Albaania"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Alžeeria"
 
@@ -1588,7 +1562,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Antigua ja Barbuda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentiina"
 
@@ -1601,12 +1574,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Austraalia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -1615,12 +1586,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Aserbaidžaan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahama"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
@@ -1637,12 +1606,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Valgevene"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -1659,7 +1626,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Boliivia"
 
@@ -1676,7 +1642,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet' saar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasiilia"
 
@@ -1689,7 +1654,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaaria"
 
@@ -1710,7 +1674,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -1719,7 +1682,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Roheneemesaared"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaimanisaared"
 
@@ -1732,7 +1694,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Tšaad"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Tšiili"
 
@@ -1741,7 +1702,6 @@ msgid "China"
 msgstr "Hiina"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Jõulusaar"
 
@@ -1750,7 +1710,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kookossaared"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbia"
 
@@ -1768,7 +1727,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cooki saared"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
@@ -1777,27 +1735,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Elevandiluurannik"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Horvaatia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuuba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Küpros"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tšehhi"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Taani"
 
@@ -1810,7 +1763,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikaani vabariik"
 
@@ -1819,17 +1771,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Ida-Timor"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egiptus"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1842,7 +1791,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Eesti"
 
@@ -1863,12 +1811,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Soome"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Prantsusmaa"
 
@@ -1893,12 +1839,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Gruusia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Saksamaa"
 
@@ -1907,12 +1851,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Kreeka"
 
@@ -1933,7 +1875,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
@@ -1950,7 +1891,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1963,27 +1903,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong-Kong"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungari"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1992,7 +1927,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Indoneesia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Iirimaa"
 
@@ -2001,22 +1935,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Iisrael"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Itaalia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Jaapan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordaania"
 
@@ -2038,7 +1968,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "Korea Vabariik"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuveit"
 
@@ -2055,7 +1984,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Läti"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Liibanon"
 
@@ -2064,7 +1992,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Libeeria"
 
@@ -2073,12 +2000,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Leedu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luksemburg"
 
@@ -2111,7 +2036,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2136,7 +2060,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mehhiko"
 
@@ -2162,7 +2085,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
@@ -2187,7 +2109,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holland"
 
@@ -2200,12 +2121,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Uus-Kaledoonia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Uus-Meremaa"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
@@ -2222,7 +2141,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk"
 
@@ -2231,17 +2149,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Põhja-Mariaanid"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Norra"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Omaan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
@@ -2254,7 +2169,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestiina territoorium"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -2263,12 +2177,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Paapua Uus-Guinea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Peruu"
 
@@ -2281,22 +2193,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Poola"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -2305,7 +2213,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumeenia"
 
@@ -2342,7 +2249,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "São Tomé ja Príncipe"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Araabia"
 
@@ -2359,17 +2265,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakkia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Sloveenia"
 
@@ -2382,7 +2285,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Somaalia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Lõuna-Aafrika Vabariik"
 
@@ -2391,7 +2293,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "Hispaania"
 
@@ -2412,7 +2313,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Sudaan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -2425,17 +2325,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Svaasimaa"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Rootsi"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Šveits"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taivan"
 
@@ -2473,7 +2370,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Tuneesia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Türgi"
 
@@ -2494,7 +2390,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
@@ -2503,7 +2398,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Araabia Ühendemiraadid"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Ühendkuningriik"
 
@@ -2512,7 +2406,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Ühendriikida hajasaared"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -2525,12 +2418,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venetsueela"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -2553,12 +2444,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Lääne-Sahara"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jeemen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Jugoslaavia"
 
@@ -2570,53 +2459,53 @@ msgstr "Sambia"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 #, fuzzy
 msgid "Book"
 msgstr "Bodo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
 #, fuzzy
-msgid "Card"
-msgstr "Auto"
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontaktid"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
 #, fuzzy
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Uus"
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Uus kontakt"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Merril Field"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 #, fuzzy
 msgid "Changed"
 msgstr "Tšaad"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "Kategooriaredaktor pole saadaval."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Antud kontakt kuulub järgnevatesse kategooriatesse:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Kontakti salvestamine VKaardina"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
@@ -2625,7 +2514,7 @@ msgstr ""
 "Kas sa tõesti tahad\n"
 "kustutada seda kontakti?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
@@ -2633,64 +2522,44 @@ msgstr ""
 "Kas sa tõesti tahad\n"
 "kustutada seda kontakti?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Äri"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Kodu"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Muu"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "Ei leidnud vidinat väljale: `%s'"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Kontakti kiirlisamine"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 #, fuzzy
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Redigeeri kõike"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 #, fuzzy
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "_Täisnimi"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 #, fuzzy
 msgid "E-_mail:"
 msgstr ""
 "\n"
 "E-post:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Viga faili salvestamisel: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "kaart.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "nimekiri"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s on juba olemas\n"
-"Kas soovid üle kirjutada?"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Kirjutada fail üle?"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Aadress _2:"
@@ -2811,39 +2680,34 @@ msgstr "Kirjuta e-posti aadress või tiri kontakt allolevasse loendisse:"
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "kontaktide-nimekirja-redaktor"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Is New List"
 msgstr "Uus nimekiri"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Kontaktiloendi redaktor"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Salvesta nimekiri VKaardina"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Contact"
-msgstr "Kontaktid"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Avastati korduv kontakt"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Uus kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Esialgne kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2851,15 +2715,15 @@ msgstr ""
 "Selle kontakti nimi või e-posti aadress juba eksisteerib\n"
 "antud kaustas. Kas sa soovid seda ikka lisada?"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Muudetud kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Vastulous kontakt:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2868,316 +2732,164 @@ msgstr ""
 "eksisteerib antud kaustas. Kas sa soovid seda ikka lisada?"
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Eriotsing"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Kaardid puuduvad"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Kontaktid"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 kaart"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Kontaktid"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d kaarti"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Kontaktid"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 #, fuzzy
 msgid "Query"
 msgstr "Quimper"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 #, fuzzy
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Viga %s käivitamisel"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Model"
 msgstr "Molde"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Viga kaardi muutmisel"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-msgid "Success"
-msgstr "Õnnestus"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Tundmatu viga"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr "Hoidla offlain"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Juurdepääs keelatud"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr "Kaarti ei leitud"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "Kaardi ID on juba olemas"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Mitte toetatud protokoll"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Katkestatud"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Autentimine ebaõnnestus."
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Autentimine on vajalik"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-#, fuzzy
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "Faili %s ei leitud."
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Muu viga"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "Kas soovid muudatused salvestada?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-#, fuzzy
-msgid "_Discard"
-msgstr "Dinard"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Viga listi lisamisel"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Viga kaardi lisamisel"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Viga listi muutmisel"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Viga listi eemaldamisel"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Viga kaardi eemaldamisel"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-#, fuzzy
-msgid "Move card to"
-msgstr "Monte Scuro"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-#, fuzzy
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Kaardid puuduvad"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-#, fuzzy
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Kaardid puuduvad"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-#, fuzzy
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Kaardid puuduvad"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "Mitu VKaarti"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "VKaart %s jaoks"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Tüüp"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Aadressiraamat"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Salvesta VKaardina"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 #, fuzzy
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Uus kontakt"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 #, fuzzy
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Uus kontaktide nimekiri"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 #, fuzzy
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "_Mine kausta"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 #, fuzzy
 msgid "Import..."
 msgstr "_Impordi..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 #, fuzzy
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "_Otsi kontakte"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 #, fuzzy
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "_Aadressiraamatu allikad..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 #, fuzzy
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "_Pilot'i sätted"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Saada kontakt edasi"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Saada kontaktile sõnum"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Trüki"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Trüki ümbrik"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 #, fuzzy
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "Ko_peeri kausta..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "_Tõsta kausta..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Lõika"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopeeri"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Aseta"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Kustuta"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3715 calendar/gui/e-week-view.c:3596
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "Current View"
 msgstr "Käe_solev vaade"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,š,z,t,u,v,w,õ,ä,ö,ü,x,y"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,š,z,t,u,v,w,õ,ä,ö,ü,x,y"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3189,89 +2901,52 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Kontakti lisamiseks vajuta siia *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Assistendi telefon"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Aadress tööl"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Telefon tööl"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Telefon tööl 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Tagasihelistamise telefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Autotelefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Firma telefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Kodune aadress"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Kodune telefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Kodune telefon 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Mobiiltelefon"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Muu aadress"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Osakond"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Muu telefon"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "E-post"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Telefon"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "Vaba-kinni URL"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "ja %d teist kaarti."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Elukutse"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "ja üks teine kaart."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Abikaasa"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Salvesta aadressiraamatusse"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Koduleht"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Width"
 msgstr "Laius:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 #, fuzzy
 msgid "Height"
 msgstr "Kõrgus:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr ""
 
@@ -3294,12 +2969,12 @@ msgstr "Teksti _suurus"
 msgid "Max field name length"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Column Width"
 msgstr "Columbia"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -3314,7 +2989,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Uue kontakti lisamiseks tee siin topeltklõps."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -3327,21 +3002,291 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Uue kontakti lisamiseks tee siin topeltklõps."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Adapter"
 msgstr "Adrar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Selected"
 msgstr "Kustutatud"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Ülesannete sorteerimine"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Mayport"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Liikmed"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "Ameti_nimetus:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Kodune faks"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "Bologna"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Õnnestus"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Tundmatu viga"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr "Hoidla offlain"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Juurdepääs keelatud"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Kaarti ei leitud"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "Kaardi ID on juba olemas"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Mitte toetatud protokoll"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Katkestatud"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Autentimine ebaõnnestus."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Autentimine on vajalik"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+#, fuzzy
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "Faili %s ei leitud."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Muu viga"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "Kas soovid muudatused salvestada?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+#, fuzzy
+msgid "_Discard"
+msgstr "Dinard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Viga listi lisamisel"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Viga kaardi lisamisel"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Viga listi muutmisel"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Viga kaardi muutmisel"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Viga listi eemaldamisel"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Viga kaardi eemaldamisel"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s on juba olemas\n"
+"Kas soovid üle kirjutada?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Kirjutada fail üle?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Viga faili salvestamisel: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "kaart.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "nimekiri"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Monte Scuro"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Kaardid puuduvad"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Kaardid puuduvad"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Kaardid puuduvad"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "Mitu VKaarti"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "VKaart %s jaoks"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(puudub)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Peamine e-post"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Vali tegevus"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Loo uus kontakt \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Lisa aadress olemasolevale kontaktile \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Aadressiraamatust pärimine..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Muuda kontakti andmeid"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "Ühenda e-posti aadressid"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "ja %d teist kaarti."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "ja üks teine kaart."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Näita kõiki _päiseid"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Kontakti salvestamine VKaardina"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Salvesta aadressiraamatusse"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Kaardi vaade"
@@ -3351,19 +3296,36 @@ msgstr "Kaardi vaade"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Nädala vaade"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr "Copyright 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Trüki ümbrik"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr "Trüki kaardid"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Trükib valitud kontaktid"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Trüki kaart"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Trükib valitud kontaktid"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3462,7 +3424,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Suund"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Lehekülg"
 
@@ -3534,157 +3495,329 @@ msgstr "Laius:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "_Kirjatüüp..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Kontaktiloendi redaktor"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "Kontaktide _nimekiri"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Sõnumi avamine ebaõnnestus"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Kaarti ei leitud"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "koos kõigi kohalike ja aktiivsete võrgukaustadega"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "Kaardid puuduvad"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Sisemine viga"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Viga vaikimisi aadressiraamatu laadimisel."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Sisendfail"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Vigane parameeter"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "Hoidla offlain"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Kausta %s ei leitud"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "Kirje saatmine ebaõnnestus!\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Vigane parameeter"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "EBook ei ole laetud\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "Kaardi ID on juba olemas"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Operatsioon katekstatud"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Katkesta tegevus"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Autentimine ebaõnnestus."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Autentimine on vajalik"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Vigu ei tekkinud"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Nimetu sündmus"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31."
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Kõrge"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Keskmine"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Madal"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Määramata"
 
@@ -3692,13 +3825,18 @@ msgstr "Määramata"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Viga kalendriserveriga suhtlemisel"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "Ei saa käivitada wombat serverit"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "EI saa käivitada wombatit"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr ""
 
@@ -3707,85 +3845,33 @@ msgstr ""
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "Tä_htsus:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Kalendri ja ülesannete sätted"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Kalendri ja ülesannete sätted"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Evolution'i sõnumikausta kuvamise komponent."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr ""
-
-# !PARANDA!
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Evolution'i kalendri iTip/iMip vaataja"
-
-# !PARANDA!
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Evolution'i kalendri iTip/iMip vaataja"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Evolution'i uudiseredaktor"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Evolution'i uudiseredaktor"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Alarmi teenus"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr "Algus:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr "Lõpp:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr "vigane aeg"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 #, fuzzy
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Evolution "
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Alarm %s"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "_Sulge"
 
@@ -3801,16 +3887,25 @@ msgstr "Easilükkamise aeg (minutites)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "_Muuda kohtumist"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "Kirjeldus puudub."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Hoiatus"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3822,7 +3917,7 @@ msgstr ""
 "meili teel.  Evolution kuvab selle asemel hariliku\n"
 "meeldetuletusdialoogi."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3839,19 +3934,32 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Oled sa kindel, et soovid seda programmi käivitada?"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 #, fuzzy
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Seda küsimust rohkem mitte esitada."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Alarmi teenus"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Ei saa laadida Bonobot"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "Ei saa gnome-vfs initsialiseerida"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "vigane aeg"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "Kokkuvõte sisaldab"
@@ -3864,245 +3972,95 @@ msgstr "Kirjeldus sisaldab"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "Kommentaar sisaldab"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "Puudub"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+"See tegevus eemaldab kõik kustutatud sõnumid. Hiljem ei ole neid sõnumeid "
+"enam võimalik taastada.\n"
+"\n"
+"Kas tõesti eemaldame kustutatud sõnumid?"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+#, fuzzy
+msgid "Purge events older than"
+msgstr "on väiksem kui"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr "päeva"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A, %d. %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a, %d. %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a, %d. %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d. %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d. %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr "Kalendrivaate loomine nurjus. Kontrolli ORBit'i ja OAF'i seadistusi."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Kalender"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Kohtumisi ja sündmusi sisaldav kaust"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-#, fuzzy
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "_Avaliku kalendri URL:"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Kohtumisi ja sündmusi sisaldav kaust"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:504
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Ülesanded"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Ülesandeid sisaldav kaust"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-#, fuzzy
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Trüki kaardid"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Ülesandeid sisaldav kaust"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "New appointment"
-msgstr "Uus sündmus"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
 #, fuzzy
-msgid "_Appointment"
-msgstr "Sündmus"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Lisab uue sündmuse"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "New meeting"
-msgstr "Uudistekanalite seadistused"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "M_eeting"
-msgstr "Kohtumine"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-#, fuzzy
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Lisab uue ülesande"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-#, fuzzy
-msgid "New task"
-msgstr "Uus ülesanne"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Ülesanne"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Lisab uue ülesande"
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Uus-Kaledoonia"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-#, fuzzy
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Uus sündmus"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
 #, fuzzy
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "Uus _sündmus"
+msgid "Personal"
+msgstr "Pownal"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
 #, fuzzy
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Lisab uue sündmuse"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Isiklik"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Salajane"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Avalik"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "Põ"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "Lõ"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "Ida"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "Lä"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Vaba"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr "Kinni"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "Pole alanud"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr "Töös"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Lõpetatud"
+msgid "Work"
+msgstr "Cork"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
-"Geograafiline asukoht peab olema sisestatud formaadis: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr "Puudub"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Korduv"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Määratud"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Jah"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Ei"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4120,51 +4078,61 @@ msgstr "Nädala vaade"
 msgid "Month View"
 msgstr "Kuu vaade"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Käe_solev vaade"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 #, fuzzy
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Viga kalendriserveriga suhtlemisel"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Juurdepääs keelatud"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Ei saa avada '%s' kausta"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "URI, mida kalender näitab"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr "Helialarmi häälestus"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr "Sõnumialarmi häälestus"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr "Kirjaalarmi häälestus"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr "Programmi alarmi häälestus"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr "Tundmatu alarmi häälestus"
 
@@ -4203,11 +4171,7 @@ msgstr "Saada"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "Nende parameetritega:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr "päeva"
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr ""
 
@@ -4233,11 +4197,11 @@ msgstr "Põhilised asjad"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Kuupäev ja kell:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Näita teadet"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Mängi heli"
 
@@ -4245,7 +4209,7 @@ msgstr "Mängi heli"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Meeldetuletajad"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Käivita programm"
 
@@ -4256,7 +4220,8 @@ msgstr "Saada sõnum"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Kokkuvõte:"
 
@@ -4339,8 +4304,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "Päev(a)"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Reede"
 
@@ -4353,8 +4318,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "Minut(it)"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Esmaspäev"
 
@@ -4364,8 +4329,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "_P"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Laupäev"
 
@@ -4378,8 +4343,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "_Kuupäeva valikul kuvatakse nädalate numbreid"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Pühapäev"
 
@@ -4398,8 +4363,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Ülesannete n_imekiri"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Neljapäev"
 
@@ -4416,8 +4381,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Aja vorming:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Teisipäev"
 
@@ -4426,13 +4391,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Kolmapäev"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Töönädal"
 
@@ -4545,49 +4510,49 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to cancel and delete this journal entry?"
 msgstr "Kas sa tõesti soovid katkestada ja kustutada antud päeviku sissekande?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr "Antud sündmus on kustutatud."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr "Antud ülesanne on kustutatud."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr "Antud päeviku sissekanne on kustutatud."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
 msgstr ""
 "%s  Sa oled teinud muutusi. Kas unustada need muudatused ja sulgeda aken?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr "%s  Sa ei muutnud midagi. Kas sulgeda aken?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr "Antud sündmust on muudetud."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr "Antud ülesannet on muudetud."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr "Antud päeviku sissekannet on muudetud."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
 msgstr ""
 "%s  On tehtud muudatusi.  Kas tühistada need muudatused ja uuendada "
 "redaktorit?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr "%s  Muudatusi ei ole tehtud. Kas värskendada redaktorit?"
@@ -4597,85 +4562,72 @@ msgstr "%s  Muudatusi ei ole tehtud. Kas värskendada redaktorit?"
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Tundmatu viga: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr " kuni "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr " (Valmis "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Lõpetatud "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr " (Tähtaeg "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Tähtaeg "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-#, fuzzy
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Ei saanud uuendada objekti!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Ei saanud uuendada objekti!"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Muuda sündmust"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Sündmus - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Ülesanne - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Päeviku sissekanne - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Kokkuvõte puudub"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3993
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840 composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Salvesta kui..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1406
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1432
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1459
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr ""
 
@@ -4721,60 +4673,60 @@ msgstr "Kas sa tõesti tahad kustutada %d ülesannet?"
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "Kas sa tõesti tahad kustutada %d päeviku sissekannet?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 #, fuzzy
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Kirje saatmine ebaõnnestus!\n"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 #, fuzzy
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Osavõtja olekut ei ole võimailk uuendada, kuna selle olek on vigane!\n"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-#, fuzzy
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Osavõtja olekut ei ole võimailk uuendada, kuna selle olek on vigane!\n"
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
 #, fuzzy
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Osavõtja olekut ei ole võimailk uuendada, kuna selle olek on vigane!\n"
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr "Kirje saatmine ebaõnnestus!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
 #, fuzzy
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Osavõtja olekut ei ole võimailk uuendada, kuna selle olek on vigane!\n"
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "Kirje saatmine ebaõnnestus!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
 #, fuzzy
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
 msgstr "Osavõtja olekut ei ole võimailk uuendada, kuna selle olek on vigane!\n"
 
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
+msgstr "Kirje saatmine ebaõnnestus!\n"
+
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
 msgid "Addressbook..."
 msgstr "Aadressiraamat..."
@@ -4787,45 +4739,45 @@ msgstr "Delegeerida:"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Sisesta Delegaat"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Sündmus"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Meeldetuletaja"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Kordumine"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Planeering"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "Kohtumine"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "Algab kuupäeval"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 #, fuzzy
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "_Algus:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr ""
 
@@ -4844,14 +4796,15 @@ msgstr "Kate_gooriad"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Liigitamine"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "_Salajane"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Salajane"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4877,7 +4830,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "A_valik"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Näita aega kui"
 
@@ -4894,27 +4846,37 @@ msgstr "_Lõpp:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "_Algus:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Puudub"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "Organiseerija peab olema määrtud."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr "Vähemalt üks osaleja peab olema märgitud."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "See isik on juba osavõtja!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Delegeerida..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Osavõtja"
@@ -4950,14 +4912,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Liige"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "RSVP"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Olek"
@@ -4972,10 +4935,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "_Muuda organiseerijat:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "_Kustu teisi..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Ei saa luua kataloogi %s: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Organiseerija peab olema määrtud."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Kalendri info"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Uus-Kaledoonia"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "iKalendri viga"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Kalender"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -5003,56 +5001,56 @@ msgstr "Wallis ja Futuna"
 msgid "All Instances"
 msgstr "_Kõik ilmajaamad:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr "See sündmus sisaldab ressursse, mida Evolution ei saa muuta."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "järgnevatel nädalapäevadel:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 #, fuzzy
 msgid "first"
 msgstr "nimekiri"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "sekund"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 #, fuzzy
 msgid "third"
 msgstr "Muu"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 #, fuzzy
 msgid "fourth"
 msgstr "Põhjast"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 #, fuzzy
 msgid "last"
 msgstr "nimekiri"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 #, fuzzy
 msgid "Other Date"
 msgstr "Muu faks"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "kuupäev"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "iga"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "korda"
 
@@ -5132,7 +5130,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas sa soovid muudatused salvestada?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5159,53 +5157,85 @@ msgstr "Ülesande infot on muudetud. Kas soovid saata uuendatud versiooni?"
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr "Ülesande infot on muudetud. Kas soovid saata uuendatud versiooni?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 #, fuzzy
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr "Lõpetatud "
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
-#, no-c-format
-msgid "% Complete"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "% _Complete"
 msgstr "valmis (%)"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
-msgstr "Lõpetamise päev:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Lõpetatud"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "Töös"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Pole alanud"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "Edenemine"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
-msgstr "URL:"
+#, fuzzy
+msgid "_Date Completed:"
+msgstr "Lõpetamise päev:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr "Tä_htsus:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr "_Olek:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#, fuzzy
+msgid "_Web Page:"
+msgstr "Kodulehe aad_ress"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Põhiline"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Kellele määratud"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "_Salajane"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Kirjeldus:"
@@ -5218,228 +5248,414 @@ msgstr "_Alguskuupäev:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "_Tähtaeg:"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d päeva"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 päev"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d nädalat"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 nädal"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d tundi"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 tund"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d minutit"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minut"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d sekundit"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 sekund"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Saada sõnum"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Teostatakse tundmatu tegevus"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "%s %s enne sündmuse algust"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "%s %s pärast sündmuse algust"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "%s sündmuse alguses"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "%s %s enne sündmuse lõppu"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "%s %s pärast sündmuse lõppu"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "%s sündmuse lõpus"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr "%s tundmatule trigeri tüübile"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Avalik"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Isiklik"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Salajane"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Kirjeldus:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Algab kuupäeval"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Kokkuvõte"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+#, fuzzy
+msgid "color"
+msgstr " värvusega"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Sündmus"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Vaba"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Kinni"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "Põ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "Lõ"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "Ida"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "Lä"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"Geograafiline asukoht peab olema sisestatud formaadis: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Jah"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Ei"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Tundmatu"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Korduv"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Määratud"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr "Objektide uuendamine"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Kustutan valitud objektid"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Uus _sündmus..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Uus kogu päeva _sündmus"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+#, fuzzy
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Kohtumine"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Uus ülesanne"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Trüki..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "_Aseta"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "Mine tänasele _päevale"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "_Mine kuupäevale..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "_Publitseeri vaba/hõivatud infot"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+#, fuzzy
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Sõnumite sätted..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "A_va"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "_Salvesta kui..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "_Lõika"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Kopeeri"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+#, fuzzy
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "_Ajasta kohtumine"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+#, fuzzy
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "Edasta i_Kalendrina"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Ku_stuta see sündmus"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Kustuta k_õik sündmused"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 #, fuzzy
 msgid "100%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2867
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Kustutan valitud objektid"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3737
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613 mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "A_va"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
 #, fuzzy
-msgid "_Save as..."
-msgstr "Salvesta kui..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588 calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "_Trüki..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3744
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "_Lõika"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3745
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:15
-msgid "_Copy"
-msgstr "_Kopeeri"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3710
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3746 calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Paste"
-msgstr "_Aseta"
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr "_Ava sõnum"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 #, fuzzy
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "Määra ülesanne"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 #, fuzzy
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "Edasta i_Kalendrina"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "_Märgi lõpetatuks"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 #, fuzzy
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "_Märgi ülesanded lõpetatuks"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "_Kustuta valitud ülesanded"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:7929
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr "Objektide uuendamine"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Ülesande lisamiseks vajuta siia"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr "valmis (%)"
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr "Alarmid"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Lõpetatud"
 
@@ -5447,14 +5663,10 @@ msgstr "Lõpetatud"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Lõpetamise kuupäev"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Tähtaeg"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
-msgstr "Lõpeb kuupäeval"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr "Geograafiline asukoht"
@@ -5463,29 +5675,23 @@ msgstr "Geograafiline asukoht"
 msgid "Priority"
 msgstr "Tähtsus"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Algab kuupäeval"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Kokkuvõte"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Ülesannete sorteerimine"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5507,211 +5713,148 @@ msgstr ""
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1421
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A, %d. %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1454
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d. %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:636 calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "el"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:639 calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "pl"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Uus _sündmus"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696 calendar/gui/e-week-view.c:3582
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Uus kogu päeva _sündmus"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3583
-#, fuzzy
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Kohtumine"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3584
-msgid "New Task"
-msgstr "Uus ülesanne"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3705 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Trüki"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "Mine tänasele _päevale"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3599
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "_Mine kuupäevale..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "_Publitseeri vaba/hõivatud infot"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729 calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-#, fuzzy
-msgid "_Settings..."
-msgstr "_Sõnumite sätted..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3738 calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr "_Salvesta kui..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3750 calendar/gui/e-week-view.c:3626
-#, fuzzy
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "_Ajasta kohtumine"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3751 calendar/gui/e-week-view.c:3627
-#, fuzzy
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "Edasta i_Kalendrina"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3756 calendar/gui/e-week-view.c:3632
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Märgi see sündmus _nihutatavaks"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3633
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Ku_stuta see sündmus"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3634
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "Kustuta k_õik sündmused"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "Li_htne kordus"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 #, fuzzy
 msgid "Every day"
 msgstr "Vahemikuga"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "%d päeva"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 #, fuzzy
 msgid "Every week"
 msgstr "Vahemikuga"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "%d nädalat"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 #, fuzzy
 msgid "Every week on "
 msgstr "Evergreen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "%d nädalat"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 #, fuzzy
 msgid " and "
 msgstr "Liiv"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 #, fuzzy
 msgid "every month"
 msgstr "Ühte _kuud"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Every year"
 msgstr "Vahemikuga"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 #, fuzzy
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "Lõpp: <b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 #, fuzzy
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "Lõpetatud "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "iKalendri informatsioon"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "iKalendri viga"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Tundmatu isik"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
@@ -5719,351 +5862,340 @@ msgstr ""
 "<br> Palun vaata järgnev info üle ja vali allpool olevast menüüst endale "
 "sobilik tegevus."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Puudub</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 #, fuzzy
 msgid "Location:"
 msgstr "As_ukoht:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Status:"
 msgstr "_Olek:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Vastu võetud"
 
 # !PARANDA!
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 #, fuzzy
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Proovinõusolek"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Tagasi lükatud"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Tundmatu"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Vali tegevus"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Uuenda"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "Olgu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Nõustu"
 
 # !PARANDA!
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Proovinõusolek"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr "Lükka tagasi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Vaba/hõivatud info saatmine"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Saadab värskeima informatsiooni"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Tühista"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> publitseeris kohtumise info."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Kohtumise info"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> soovib saada sinu kohalolekut kohtumisel."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> soovib saada sinu kohalolekut kohtumisel."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Ettepanek kohtumiseks"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b> soovib saada värskeimat infot kohtumise kohta."
 
 # !PARANDA!
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Kohtumise info uuendus"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> soovib saada värskeimat infot kohtumise kohta."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Soov muuta kohtumist"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> vastas kohtumise päringule."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Kohtumise vastus"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> tühistas kohtumise."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Kokkusaamise tühistamine"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "<b>%s</b> tühistas kohtumise."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Vigane kohtmise sõnum"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> avalikustas ülesande info."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Ülesande info"
 
 # !PARANDA!
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> soovib, et sa täidaksid ülesande."
 
 # !PARANDA!
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> soovib, et sa täidaksid ülesande."
 
 # !PARANDA!
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Ettepanek ülesandeks"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b> soovib saada värskeimat infot ülesande kohta."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Ülesande uuendus"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> soovib saada värskeimat infot ülesande kohta."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Soov muuta ülesannet"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> vastas ülesande määramisele."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Ülesande vastus"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b> katkestas ülesande."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Ülesande tühistamine"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Vigane ülesande sõnum"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> avalikustas vaba/hõivatud info."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Vaba/hõivatud info"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> soovib saada sinu vaba/hõivatud infot."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Soov saada vaba/hõivatud infot"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "<b>%s</b> vastas vaba/hõivatud päringule."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Vaba/hõivatud vastus"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Vigane vaba/hõivatud sõnum"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "Sõnum ei tundu olevalt õigesti vormistatud"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Sõnum sisaldab ainult toetamata päringuid."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr "Manus ei sisalda arusaadavat kalendriteadet"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr "Manus ei sisalda vaadeldavaid kalendri elemente"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-#, fuzzy
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "Kirje saatmine ebaõnnestus!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-#, fuzzy
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "Ei saa avada '%s' kausta"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "Kalendrifaili ei saa uuendada!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Uuendamine lõpetatud\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "Kalendrifaili ei saa uuendada!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 "Osavõtja olekut ei olnud võimailk uuendada, kuna objekti enam ei eksisteeri"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr "Osavõtja olekut ei ole võimailk uuendada, kuna selle olek on vigane!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+#, fuzzy
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "Kirje saatmine ebaõnnestus!\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 #, fuzzy
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "Ei saa avada '%s' kausta"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "Osavõtja olek uuendatud\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "Osavõtja olekut ei ole võimailk uuendada!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Eemaldamine lõpetatud"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Kirje saadetud!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "Kirje saatmine ebaõnnestus!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 #, fuzzy
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Vali kaust"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 #, fuzzy
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Vali kaust"
@@ -6105,252 +6237,351 @@ msgstr "lõppkuup."
 msgid "date-start"
 msgstr "alguskuup."
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Juhid"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Vajalikud osalejad"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Võimalikud osalejad"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressurss"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Individuaalne"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Grupp"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressurss"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Ruum"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Juht"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Nõutav osaleja"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Võimalik osavõtja"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "Mitteosaleja"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Vajab tegevust"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Katseline"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Delegeeritud"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "Töös"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %d. %B %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d.%m.%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Kontorist väljas"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Info puudub"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Häälestus"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Näita tunde _tööpäeva piires"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 #, fuzzy
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Näita kontsentreeritult"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "_Värskenda vaba/hõivatud"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "_Automaatne valik"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "_Kõik inimesed ja ressursid"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Kõik _inimesed ja üks ressurss"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "_Vajalikud inimesed"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Vajalikud inimesed ja _üks ressurss"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "Kohtumise _algus:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "Kohtumise l_õpp:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "_Alguskuupäev:"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "_Tähtaeg:"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Priority:"
+msgstr "Tä_htsus:"
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+#, fuzzy
+msgid "Web Page:"
+msgstr "Lehekülg"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Avan %s ülesanded"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "Ei saa laadida '%s' ülesandeid"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "`%s' laadimiseks vajalik meetod ei ole toetatud."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Ei saa avada '%s' kausta"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
 " %s"
 msgstr "Viga %s käivitamisel"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Lõpetamise kuupäev"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 #, fuzzy
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Kustutan valitud objektid"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 #, fuzzy
 msgid "Expunging"
 msgstr "Tühjendan kausta"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Uus _sündmus..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Ülesanded"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Kalender"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "Ei saa avada '%s' kausta"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "`%s' avamiseks vajalik meetod on toetamata"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Alarm %s"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Avan %s kalendri"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Turin"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Avan kausta %s"
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Kalendri ja ülesannete sätted"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Kalender"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Kalendri ja ülesannete sätted"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr ""
+
+# !PARANDA!
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Evolution'i kalendri iTip/iMip vaataja"
+
+# !PARANDA!
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Evolution'i kalendri iTip/iMip vaataja"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Evolution'i uudiseredaktor"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Evolution'i uudiseredaktor"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Evolution'i sõnumikausta kuvamise komponent."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6408,177 +6639,176 @@ msgstr "Oktoober"
 msgid "September"
 msgstr "September"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr "Organiseerija peab olema määrtud."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr "Vaja on vähemalt ühte osavõtjat"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr "Teave sündmuse kohta"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr "Teave ülesande kohta"
 
 # !PARANDA! - siia peaks leidma sõna, mis ei oleks eitav
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Journal information"
 msgstr "Mittekohustuslik info"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Vaba/Hõivatud informatsioon"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Kalendri info"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 #, fuzzy
 msgid "Updated"
 msgstr "Uuenda"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
 msgstr "Värskenda nimekirja"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Vaba/Hõivatud informatsioon (%s - %s)"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "iKalendri informatsioon"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr "Sa pead ise olema sündmusest osavõtja."
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "P"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "E"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "T"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "K"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "N"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "R"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "L"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Valitud päev (%a, %d. %b %Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a, %d. %b"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a, %d. %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a, %d. %b %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Valitud nädal (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Valitud kuu (%b %Y)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Valitud aasta (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr "Ülesanne"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "Olek: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "Tä_htsus:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Valmis (%): %i"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Kategooriad: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Kontaktid:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:581 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Trükkimise eelvaade"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Trüki kirje"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Trükkimise sätted"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "Kuvatava ülesannete kausta URI"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:465
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
@@ -6591,11 +6821,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas tõesti eemaldame kustutatud sõnumid?"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:468
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr "Seda küsimust rohkem mitte esitada."
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:610
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 #, fuzzy
 msgid "Print Tasks"
 msgstr "Trüki kaardid"
@@ -6631,17 +6861,17 @@ msgstr "Kalendri sõnum"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 #, fuzzy
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Meeldetuletaja"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 #, fuzzy
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Kalendri sõnum"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
@@ -6650,125 +6880,126 @@ msgstr ""
 "Evolution leidis Pine postifaile.\n"
 "Kas sa soovid neid Evolutionisse importida?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 #, fuzzy
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "time-now nõuab 0 argumenti"
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "make-time nõuab 1 argumenti"
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "make-time 1. argument peab olema string"
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr ""
 "make-time 1. argument peab olema ISO 8601 vormingus kuupäeva/kella string"
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "time-add-day vajab 2 argumenti"
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-add-day 1. argument peab olema time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "make-time nõuab 1 argumenti"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "make-time 1. argument peab olema string"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr "Otsinguavaldise täitmine ei andnud tõeväärtusetüüpi väärtust"
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-#, fuzzy
-msgid "Parse error"
-msgstr "Muu viga"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8302,28 +8533,28 @@ msgstr ""
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "See šiffer ei toeta allkirjastamist"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "See šiffer ei toeta kontrolli"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "See šiffer ei toeta krüpteerimist"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "See šiffer ei toeta dekrüpteerimist"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 #, fuzzy
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "See šiffer ei toeta dekrüpteerimist"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 #, fuzzy
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "See šiffer ei toeta dekrüpteerimist"
@@ -8366,7 +8597,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Taassünkroniseeritakse serveriga"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Säilitan Kausta '%s'"
@@ -8387,57 +8622,57 @@ msgstr "Sõnumi %s puhverdamine ebaõnnestus: %s"
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Sõnumi %s puhverdamine ebaõnnestus: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Ei saa luua kataloogi %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Kaustade sünkroniseerimine"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Viga filtri analüüsil: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Viga filtri täitmisel: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "Puhverkausta pole võimalik avada"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "Puhverkausta pole võimalik töödelda"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "Võetakse vastu teadet %d (%d%%)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Sõnumi avamine ebaõnnestus"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Nurjumine teate %d juures"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Kausta sünkroniseerimine"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "Tõmban %d. sõnumit %dst"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "%d. teate juures %d'st tekkis viga"
@@ -8462,7 +8697,7 @@ msgstr "Vigased argumendid"
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "Viga filtri abil otsimisel %s: %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8471,7 +8706,7 @@ msgstr ""
 "Otsinguavaldist ei ole võimalik analüüsida: %s\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8480,41 +8715,46 @@ msgstr ""
 "Viga otsinguavaldise täitmisel: %s: \n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573 camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 #, fuzzy
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(match-all) nõuab ühtainust tõeväärtustüüpi tulemust"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr "Täidetakse päring tundmatul päisel: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr "Toetamata operatsioon: lisa sõnum: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr "Toetamata operatsioon: otsimine avaldise järgi: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr "Toetamata operatsioon: otsing UID järgi: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Sõnumite liigutamine"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Sõnumite liigutamine"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "Võtan vastu %d teadet"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8522,46 +8762,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
 "user: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Katkestatud."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Ootamatu vastus POP serverilt: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 #, fuzzy
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "Ei saa krüptida sõnumit: saajate aadressid on määramata."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8569,46 +8809,55 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Sõnumi %s puhverdamine ebaõnnestus: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Sõnumi %s puhverdamine ebaõnnestus: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Sõnumi lahtikrüptimine ebaõnnestus."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 #, fuzzy
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "Sõnumi lahtikrüptimine ebaõnnestus."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr "See on sõnumi digitaalselt allkirjastatud osa"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr "Ei saa kontrollida sõnumit: Ajutise faili loomine ebaõnnestus: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Vigane sõnumi sisu"
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr "Ei suuda luua lukustamisabilise toru: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr "Lukustamisabilise haruprotsessi ei saa luua: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr "'%s' ei õnnestnud lukustada, protokolli viga lukustamisabilises"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr "'%s' ei õnnestnud lukustada"
@@ -8687,23 +8936,15 @@ msgstr "Viga ajutise postifaili kirjutamisel: %s"
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Viga ajutise postifaili kopeerimisel: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr "See on sõnumi digitaalselt allkirjastatud osa"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 #, fuzzy
 msgid "parse error"
 msgstr "Muu viga"
@@ -8723,19 +8964,19 @@ msgstr "Ei saa laadida %s: %s"
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr "Ei saa laadida %s: moodulis puudub initsialiseerimiskood."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Anonüümne"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr "See valik ühendub serveriga, kasutades anonüümset sisselogimist."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Autentimine ebaõnnestus."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8744,14 +8985,14 @@ msgstr ""
 "Ebakorrektne e-posti aadressi jälitusinfo:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8772,11 +9013,11 @@ msgstr ""
 "See seadistus aitab juhul, kui server seda toetab, ühenduda serverisse "
 "kasutades turvalist CRAM-MD5 parooli."
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr "DIGEST-MD5"
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
 msgid ""
 "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
 "if the server supports it."
@@ -8870,7 +9111,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Serverilt saadi vigane autentimise vastus."
 
@@ -8929,23 +9170,23 @@ msgstr "See valik loob ühenduse serverisse kasutades Kerberos 4 autentimist."
 msgid "PLAIN"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr "POP enne SMTPd"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr "See valik lubab POP ühenduse enne SMTP ühenduse üritamist"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 msgid "POP Source URI"
 msgstr "POP allika URI"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr ""
 
@@ -8954,57 +9195,57 @@ msgstr ""
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Regulaaravaldise kompileerimine nurjus: %s: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "URL '%s' vajab kasutajanime osa"
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "URL '%s' vajab hosti osa"
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "URL '%s' vajab kataloogitee osa"
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "Lahendan: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Viga nime lahendamisel: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "Hostinime lahendamine ebaõnnestus: %s: põhjus teadmata"
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Hostinime lahendamine ebaõnnestus: %s: ei leia hosti"
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Hostinime lahendamine ebaõnnestus: %s: põhjus teadmata"
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Lahendan: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Hostinime lahendamine ebaõnnestus: %s: ei leia hosti"
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 #, fuzzy
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Hostinime lahendamine ebaõnnestus: %s: põhjus teadmata"
@@ -9017,12 +9258,12 @@ msgstr ""
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -9031,179 +9272,199 @@ msgstr ""
 "Kataloogi %s loomine nurjus:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "Palun sisesta oma %s parool"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Palun sisesta oma %s parool %s jaoks"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Määramata"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Lisa tingimus"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Lisa tingimus"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Sertifikaati \"%s\" allkirja jaoks ei ole olemas."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Ei leia häälestusandmebaasi"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Sertifikaati \"%s\" krüpteerimise jaoks ei ole olemas."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "_Sertifikaadi ID:"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "Sertifikaadi leidmine \"%s\" jaoks nurjus."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Sõnumi lahtikrüptimine ebaõnnestus."
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Allkirja salvestamine"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Sertifikaatide kontroll ebaõnnestus."
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Muu viga"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Server: %s, tüüp: %s"
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr "Sertifikaatide kontroll ebaõnnestus."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 #, fuzzy
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr "Sertifikaatide kontroll ebaõnnestus."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 #, fuzzy
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr "Allkirjafail"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr "_Sertifikaadi ID:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 #, fuzzy
 msgid "Error in CRL"
 msgstr "Viga %s laadimisel"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Kontorist väljas"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 #, fuzzy
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr "Sertifikaatide kontroll ebaõnnestus."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 #, fuzzy
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr "_Sertifikaadi ID:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 #, fuzzy
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr "Vigane parameeter"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "_Sertifikaadi ID:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 #, fuzzy
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr "_Sertifikaadi ID:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9212,15 +9473,15 @@ msgid ""
 "Signature:         %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -9233,7 +9494,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9243,50 +9504,50 @@ msgid ""
 "Do you wish to accept?"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr "_Sertifikaadi ID:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr "_Sertifikaadi ID:"
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr "Viga %s käivitamisel"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 #, fuzzy
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr "Kontrolli uusi sõnumeid kõikides kaustades"
@@ -9314,12 +9575,12 @@ msgstr "Ei saa muuta kausta nime: %s: kausta ei ole olemas"
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Operatsioon katekstatud"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "Server katkestas ootamatult: %s"
@@ -9356,38 +9617,38 @@ msgstr "IMAP serveri vastus ei sisaldanud %s infot"
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr "Ootamatu OK vastus IMAP serverilt: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr "Ei saa luua kataloogi %s: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr "Ei saa laadida %s kokkuvõtet"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr "Kaust hävitati ja taasloodi serveris."
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr "Kontrollin muudetud sõnumite olemasolu"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr "Sõnumi lahtikrüptimine ebaõnnestus."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
@@ -9396,24 +9657,24 @@ msgstr ""
 "Ei saa kätte sõnumit: %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "Sõnumit ei leitud"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr "See sõnum ei ole hetkel kättesaadav"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr "Võtan kokkuvõtvat infot uute sõnumite kohta"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr "Ei leia sõnumi sisu FETCH vastuses."
 
@@ -9463,89 +9724,114 @@ msgstr "Nimeruum"
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr "Rakenda filtreid kõikidele Sisendkasti uutele sõnumitele"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "_Kontrolli uusi sõnumeid automaatselt"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "E-posti loetakse ja hoitakse IMAP serveris."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Parool"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "SMTP server %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "%s teenus %s jaoks %s peal"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Ühendus katkestatud"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "Ei saa ühenduda %s (port: %d): %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Ühendus katkestatud"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Ei saa luua ühendust POP serveriga.\n"
 "Viga kasutajanime saatmisel: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 #, fuzzy
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "Operatsioon ei ole toetatud"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 #, fuzzy
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "Autentimine ebaõnnestus."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Ühenduse loomine serveriga nurjus: %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr "IMAP server %s ei toeta küsitud autentimistüüpi %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "Autentimistüübi %s tugi puudub"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sPalun sisesta IMAP parool %s@%s jaoks"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Sa ei sisestanud parooli."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9553,42 +9839,70 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "Kausta %s ei leitud"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr "Kausta nimi ei tohi sisaldada Return sümbolit"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Tundmatu viga: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Ühenduse loomine POP serveriga nurjus: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Saadab sõnumi kontaktile"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
@@ -9648,50 +9962,54 @@ msgstr ""
 "Kohalikku e-posti loetakse ja hoitakse standardsetes \"mbox\" vorminguga "
 "puhverfailides"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Kohaliku posti fail %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "Ei saa muuda kausta %s nime %s-ks: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "Ei saa kustutada kausta kokkuvõttefaili '%s': %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "Ei saa kustutada kausta indeksfaili '%s': %s"
@@ -9705,17 +10023,17 @@ msgstr "Ei saa salvestada kokkuvõtet: %s: %s"
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr "Sõnumi lisamine maildir kausta nurjus: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr "Vigane sõnumi sisu"
 
@@ -9731,7 +10049,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9796,29 +10114,29 @@ msgstr "Kontrollin uute sõnumite olemasolu"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Kausta säilitamine"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "%s lukustamine nurjus: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9827,15 +10145,15 @@ msgstr ""
 "Ei saa kätte sõnumit %s kaustast %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9844,7 +10162,16 @@ msgstr ""
 "Ei saa avada faili '%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kataloogi %s loomine nurjus:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -9853,14 +10180,15 @@ msgstr ""
 "Ei saa luua faili '%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "`%s' ei ole tavaline fail."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -9869,11 +10197,36 @@ msgstr ""
 "Ei saa kustutada kausta '%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "Kaust '%s' ei ole tühi, jätan kustutamata."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Sa ei saa luua selle nimega kausta"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Ei saa luua kataloogi %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Ei saa kontrollida kausta: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Ei saa muuda kausta %s nime %s-ks: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "Kirjeldatud kaustanimi ei ole korrektne: %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9903,7 +10256,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr "Ei saa avada ajutist kirjakasti: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr ""
@@ -9913,45 +10266,45 @@ msgstr ""
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Ajutise kausta sulgemine ebaõnnestus: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr "Tundmatu viga: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr "Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr "Viga ajutise kirjakasti kirjutamisel: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr "Ajutisse kirjakasti kirjutamine ebaõnnestus: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr "Sõnumi lisamine mh vormingus kausta nurjus: %s: %s"
@@ -10029,6 +10382,68 @@ msgid ""
 "Folder may be corrupt, copy saved in `%s'"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "Palun sisesta %s@%s NNTP parool"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr "Server keeldus kasutajanime vastu võtmast"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Kasutajanime saatmine serverile ebaõnnestus"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr "Server keeldus kasutajanime/parooli vastu võtmast"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr ""
+"Ei saa kätte sõnumit: %s\n"
+"  %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+#, fuzzy
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Operatsioon katekstatud"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Ei saanud gruppide nimekirja serverist kätte."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Väljundfaili loomine nurjus: %s\n"
+" %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Väljundfaili loomine nurjus: %s\n"
+" %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "USENETi uudised"
@@ -10037,59 +10452,59 @@ msgstr "USENETi uudised"
 msgid "This is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "Ei saa luua kataloogi %s: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr "USENETi uudised üle %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Kausta %s ei leitud"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Toru loomine ebaõnnestus: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "IMAPi käsk ebaõnnestus: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "Kontrollin uute sõnumite olemasolu"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Tundmatu viga: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 #, fuzzy
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Tühista"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Operatsioon katekstatud"
@@ -10098,14 +10513,6 @@ msgstr "Operatsioon katekstatud"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "Võtan vastu POP kokkuvõtet"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-#, fuzzy
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Operatsioon katekstatud"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -10115,37 +10522,23 @@ msgstr "Ei saa salvestada kokkuvõtet: %s: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Hävitan kustutatud sõnumid"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr ""
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "Võtan vastu POP sõnumit nr %d"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr ""
-"Ei saa kätte sõnumit: %s\n"
-"  %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 #, fuzzy
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Teadmata sademed"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr ""
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "Jäta sõnumid serverisse"
@@ -10180,44 +10573,44 @@ msgid ""
 "claim to support it."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Ei saa ühenduda %s (port: %d): %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Ei saa luua ühendust POP serveriga.\n"
 "Viga kasutajanime saatmisel: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Ühenduse loomine POP serveriga nurjus: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
 "mechanism."
 msgstr "SMTP server %s ei toeta küsitud autentimistüüpi %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "IMAPi käsk ebaõnnestus: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr ""
@@ -10225,13 +10618,13 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%sPalun sisesta %s@%s POP3 parool"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10240,7 +10633,7 @@ msgstr ""
 "Ei saa luua ühendust POP serveriga.\n"
 "Viga parooli saatmisel: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "Kausta '%s' ei ole olemas."
@@ -10308,145 +10701,141 @@ msgstr "SMTP"
 msgid "For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.\n"
 msgstr "E-posti saatmiseks SMTP protokolli abil läbi võrgus oleva mailhub'i.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr "Abisõnum"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr "Teenus on valmis"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr "Teenus sulgeb ülekandekanali"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr "Teenus ei ole saadaval, sulgen ülekandekanali"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr "Autentimise mehhanism on liiga nõrk"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Ajutine autentimine ebaõnnestus"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Autentimine on vajalik"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 #, fuzzy
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "RSET vastuse viga: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Ei saa luua ühendust POP serveriga.\n"
 "Viga kasutajanime saatmisel: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 #, fuzzy
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "Sõnum ei tundu olevalt õigesti vormistatud"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, fuzzy, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "AUTH päring ületas ajalimiidi: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 #, fuzzy
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "RSET vastuse viga: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr "SMTP server %s ei toeta küsitud autentimistüüpi %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sPalun sisesta %s@%s SMTP parool"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10457,90 +10846,90 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "SMTP server %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "SMTP posti saatmine %s kaudu"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr "Ei saa saata sõnumit: saatja aadress on vigane"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Sõnumi saatmine"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "Ei saa saata sõnumit: saajate aadressid on määramata."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 #, fuzzy
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr "Ei saa saata sõnumit: saajate aadressid on määramata."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "SMTP tervitus"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "RSET päring ületas ajalimiidi: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 #, fuzzy
 msgid "HELO response error"
 msgstr "RSET vastuse viga: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "SMTP autentimine"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "Viga SASL autentimisobjekti loomise."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "AUTH päring ületas ajalimiidi: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "AUTH päring nurjus"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Halb autentimisvastus serverilt.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "MAIL FROM päring ületas ajalimiidi: %s: sõnum jäi saatmata"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 #, fuzzy
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "MAIL FROM vastuse viga: %s: sõnum jäi saatmata"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "RCPT TO päring ületas ajalimiidi: %s: sõnum jäi saatmata"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "DATA päring ületas ajalimiidi: %s: sõnum jäi saatmata"
@@ -10548,72 +10937,71 @@ msgstr "DATA päring ületas ajalimiidi: %s: sõnum jäi saatmata"
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 #, fuzzy
 msgid "DATA response error"
 msgstr "RSET vastuse viga: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 "DATA saatmine ületas ajalimiidi: sõnumi tühistamine: %s: sõnum jäi saatmata"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 #, fuzzy
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Serverilt saadi vigane autentimise vastus."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr "RSET päring ületas ajalimiidi: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "RSET response error"
 msgstr "RSET vastuse viga: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, fuzzy, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "AUTH päring ületas ajalimiidi: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 #, fuzzy
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "RSET vastuse viga: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr "%.1fK"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr "%.1fM"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.1fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "manus"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Eemalda valitud kirjed manuste nimekirjast"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Lisa manus..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Lisa sõnumile manus"
 
@@ -10646,11 +11034,11 @@ msgstr "MIME tüüp:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "Soovita manuse automaatset kuvamist"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Aadressiraamatu vaatamiseks kliki siia"
 
@@ -10661,45 +11049,45 @@ msgstr "Aadressiraamatu vaatamiseks kliki siia"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Vastus:"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "Saatja:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Teema:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "Adressaat:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Sisesta sõnumi adressaadid"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Koopia:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Sisesta aadressid, milledele saadetakse sõnumi koopiad"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Pimekoopia:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10708,28 +11096,22 @@ msgstr "Sisesta aadressid, millele saadetakse sõnumi pimekoopiad."
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Post To:"
 msgstr "Porto"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 #, fuzzy
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Kirjeldus puudub"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Lisab sõnumile faili"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Ei saa salvestada allkirjafaili."
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10738,44 +11120,44 @@ msgstr ""
 "Viga faili %s lugemisel:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "Fail on juba olemas. Kirjutada üle?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Viga faili salvestamisel: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Viga faili laadimisel: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -10784,7 +11166,7 @@ msgstr ""
 "Väljundfaili loomine nurjus: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10793,7 +11175,7 @@ msgstr ""
 "Viga kirja automaatsel salvestamisel: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
@@ -10801,7 +11183,7 @@ msgstr ""
 "Ximian Evolution leidis eelmisest sessioonist salvestamata faile.\n"
 "Kas sa soovid üritada nende taastamist?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10812,35 +11194,35 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas sa soovid muudatused salvestada?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Hoiatus: salvestamata sõnum"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Ava fail"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "Signature:"
 msgstr "Allkirja salvestamine"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233 composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Sõnumi koostamine"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
@@ -10851,7 +11233,7 @@ msgstr ""
 "Ei saa luua sõnumiredaktori akent:\n"
 "Ei saa aktiveerida HTML redaktori komponenti."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
@@ -10859,17 +11241,17 @@ msgstr ""
 "Ei saa luua sõnumiredaktori akent:\n"
 "Ei saa aktiveerida HTML redaktori komponenti."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Ximian Evolution"
 
@@ -11028,7 +11410,7 @@ msgstr ""
 "Antud nimega fail eksisteerib.\n"
 "Kirjutada üle?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Kirjutada fail üle?"
 
@@ -11051,87 +11433,87 @@ msgstr "Kategooriad"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a, %d.%m.%Y %H"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%d.%m.%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%d.%m.%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%d.%m.%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%d.%m.%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%d.%m.%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d.%m.%Y %H"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11251,13 +11633,13 @@ msgstr "Vali tegevus"
 msgid "Then"
 msgstr "Siis"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Stiili nimi:"
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Vali kaust"
 
@@ -11270,35 +11652,21 @@ msgstr ""
 "Viga regulaaravaldises '%s':\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Tähtis"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-#, fuzzy
-msgid "Work"
-msgstr "Cork"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-#, fuzzy
-msgid "Personal"
-msgstr "Pownal"
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 #, fuzzy
 msgid "To Do"
 msgstr "Togo"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 #, fuzzy
 msgid "Later"
 msgstr "pärast"
@@ -11473,230 +11841,230 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Belem"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "sisaldab"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Kopeeri kausta"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Vastuvõtmise kuupäev"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Saatmise kuupäev"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Kustutatud"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "ei sisalda"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "ei lõppe"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "ei ole olemas"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:16
-#, fuzzy
-msgid "does not return"
-msgstr "ei ole olemas"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "ei kõla kui"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "ei alga"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:19
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
 msgid "Do Not Exist"
 msgstr "Ei ole olemas"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:20
+#: filter/libfilter-i18n.h:13
 msgid "Draft"
 msgstr "Mustand"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "lõppeb"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:22
+#: filter/libfilter-i18n.h:14
 msgid "Exist"
 msgstr "On olemas"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "on olemas"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:24
+#: filter/libfilter-i18n.h:15
 msgid "Expression"
 msgstr "Avaldis"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
+#: filter/libfilter-i18n.h:16
 msgid "Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "on"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:28
-#, fuzzy
-msgid "is after"
-msgstr "on pärast"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-#, fuzzy
-msgid "is before"
-msgstr "on enne"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:30
-#, fuzzy
-msgid "is Flagged"
-msgstr "Tähistatud"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "on suurem kui"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "on väiksem kui"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "ei ole"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:34
-#, fuzzy
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "Tähistatud"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1800
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
 #, fuzzy
 msgid "Label"
 msgstr "Laurel"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
+#: filter/libfilter-i18n.h:19
 msgid "Mailing list"
 msgstr "Postiloend (list)"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:37
+#: filter/libfilter-i18n.h:20
 msgid "Message Body"
 msgstr "Sõnumi sisu"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
+#: filter/libfilter-i18n.h:21
 msgid "Message Header"
 msgstr "Kirja päis"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:39
+#: filter/libfilter-i18n.h:22
 msgid "Move to Folder"
 msgstr "Tõsta kausta"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:40
+#: filter/libfilter-i18n.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Pipe Message to Shell Command"
 msgstr "Saada kontaktile sõnum"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:41
+#: filter/libfilter-i18n.h:24
 #, fuzzy
 msgid "Play Sound"
 msgstr "Mängi heli:"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
 msgid "Read"
 msgstr "Loetud"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:43
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
 msgid "Recipients"
 msgstr "Adressaadid"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#: filter/libfilter-i18n.h:27
 msgid "Regex Match"
 msgstr "Regulaaravaldis vastab"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:45
+#: filter/libfilter-i18n.h:28
 msgid "Replied to"
 msgstr "Vastatud kellele"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:46
-#, fuzzy
-msgid "returns"
-msgstr "Burns"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:47
-#, fuzzy
-msgid "returns greater than"
-msgstr "on suurem kui"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:48
-#, fuzzy
-msgid "returns less than"
-msgstr "on väiksem kui"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
 #: mail/message-list.etspec.h:10
 msgid "Score"
 msgstr "Skoor"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
+#: filter/libfilter-i18n.h:30
 msgid "Sender"
 msgstr "Saatja"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:51
+#: filter/libfilter-i18n.h:31
 msgid "Set Status"
 msgstr "Määra olek"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:52
+#: filter/libfilter-i18n.h:32
 #, fuzzy
 msgid "Shell Command"
 msgstr "Firma"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:53
+#: filter/libfilter-i18n.h:33
 msgid "Size (kB)"
 msgstr "Suurus (kB)"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "kõlab kui"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:55
+#: filter/libfilter-i18n.h:34
 msgid "Source Account"
 msgstr "Lähtekonto"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:56
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
 msgid "Specific header"
 msgstr "Päise eripära"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "algab"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#: filter/libfilter-i18n.h:37
 msgid "Stop Processing"
 msgstr "Peata töötlemine"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
 #: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
 msgid "Subject"
 msgstr "Teema"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:61
+#: filter/libfilter-i18n.h:39
 #, fuzzy
 msgid "Unset Status"
 msgstr "Määra olek"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/libfilter-i18n.h:40
+msgid "contains"
+msgstr "sisaldab"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:41
+msgid "does not contain"
+msgstr "ei sisalda"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "ei lõppe"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:43
+msgid "does not exist"
+msgstr "ei ole olemas"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#, fuzzy
+msgid "does not return"
+msgstr "ei ole olemas"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:45
+msgid "does not sound like"
+msgstr "ei kõla kui"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:46
+msgid "does not start with"
+msgstr "ei alga"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:47
+msgid "ends with"
+msgstr "lõppeb"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:48
+msgid "exists"
+msgstr "on olemas"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+#, fuzzy
+msgid "is Flagged"
+msgstr "Tähistatud"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+#, fuzzy
+msgid "is after"
+msgstr "on pärast"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:51
+#, fuzzy
+msgid "is before"
+msgstr "on enne"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:52
+msgid "is greater than"
+msgstr "on suurem kui"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:53
+msgid "is less than"
+msgstr "on väiksem kui"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:54
+#, fuzzy
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "Tähistatud"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:55
+msgid "is not"
+msgstr "ei ole"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:56
+msgid "is"
+msgstr "on"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:57
+#, fuzzy
+msgid "returns greater than"
+msgstr "on suurem kui"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+#, fuzzy
+msgid "returns less than"
+msgstr "on väiksem kui"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#, fuzzy
+msgid "returns"
+msgstr "Burns"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr "kõlab kui"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:61
+msgid "starts with"
+msgstr "algab"
+
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr ""
@@ -11713,7 +12081,7 @@ msgstr "Reegli lisamine"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Reegli muutmine"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 #, fuzzy
 msgid "Rule name"
 msgstr "Reegli nimi: "
@@ -11722,525 +12090,685 @@ msgstr "Reegli nimi: "
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Skoori reeglid"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Sa pead sellele vKaustale nime määrama."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 #, fuzzy
 msgid "VFolder source"
 msgstr "vKausta allikad"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "Evolution impordib sinu sõnumeid programmist Elm'i"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "Oled sa kindel, et soovid seda kontot kustutada?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Impordin"
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Ära kustuta"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Palun oota"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Keela"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr ""
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Luba"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "Kontrollin %s"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+#, fuzzy
+msgid "[Default]"
+msgstr "_Vaikimisi"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Post"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Lubatud"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
-msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution leidis Elm'i sõnumifailid.\n"
-"Kas sa soovid neid Evolution'i importida?"
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+#, fuzzy
+msgid "Account name"
+msgstr "_Konto nimi:"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+#, fuzzy
+msgid "Protocol"
+msgstr "Puerto Rico"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nimetu kontakt"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+#, fuzzy
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Stiili nimi:"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+#, fuzzy
+msgid "[script]"
+msgstr "Kirjeldus puudub"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+#, fuzzy
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Keel"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+#, fuzzy
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Lisa tingimus"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+#, fuzzy
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "_HTML allkiri:"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Evolution leidis GnomeCardi faile.\n"
-"Kas sa soovid neid Evolutionisse importida?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Tähtsus: %s"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Saata sellegipoolest?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
+"Sellel sõnumil on teema väli tühi.\n"
+"Kas saadame ilma teemata?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
+msgstr ""
+
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "Evolution impordib sinu Netscape andmeid"
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr ""
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Prügi"
+#: mail/em-composer-utils.c:566
+msgid ""
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
+msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#: mail/em-folder-browser.c:128
 #, fuzzy
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Kohaliku posti fail %s"
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Loo sõnumi baasil _Virtuaalne Kaust"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Kontrollin kausta"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Post"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
-msgstr "Impordi alustamine"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<kausta valimiseks kliki siia>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Sätted"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "Ava programmiga %s..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#: mail/em-folder-selector.c:267
 #, fuzzy
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Muuda filtreid"
+msgid "Folder _name"
+msgstr "Kausta nimi:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution leidis Netscape postifaile.\n"
-"Kas sa soovid neid Evolutionisse importida?"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Vali kaust"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "Evolution impordib sinu Pine andmeid"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "_Redigeeri kui uut sõnumit..."
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution leidis Pine postifaile.\n"
-"Kas sa soovid neid Evolutionisse importida?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Trüki"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "_Vasta saatjale"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Vasta postiloendisse"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Vasta kõigile"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Saada edasi"
+
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+#: mail/em-folder-view.c:669
 #, fuzzy
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr "Loob või muudab mailikontosid ja muid sätteid"
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Lõpetatud"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+#: mail/em-folder-view.c:670
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution"
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Puhasta"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Evolution'i kontoredaktor"
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "_Märgi loetuks"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#: mail/em-folder-view.c:674
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Märgi kui l_ugemata"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Märgi tä_htsaks"
+
+#: mail/em-folder-view.c:676
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Märgi vähet_ähtsaks"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+#: mail/em-folder-view.c:680
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "_Taasta"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+#: mail/em-folder-view.c:683
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "E-posti seadistamisliides"
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "_Tõsta kausta..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "Ko_peeri kausta..."
+
+#: mail/em-folder-view.c:692
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Evolution'i sõnumikausta kuvamise komponent."
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Lisa saatja aadressiraamatusse"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/em-folder-view.c:695
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Evolution'i sõnumikausta kuvamise komponent."
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Rakenda filtrid"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#: mail/em-folder-view.c:698
 #, fuzzy
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Kontod"
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Loo sõnumi baasil _reegel"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "VKaust _teema järgi"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "VKaust _saatja järgi"
+
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "VKaust _adressaatide järgi"
+
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "VKaust _postiloendi järgi"
+
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Filter t_eema järgi"
+
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Filter saat_ja järgi"
+
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Filter a_dressaatide järgi"
+
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Filter  p_ostiloendi järgi"
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
 #, fuzzy
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Avalik"
+msgid "Default"
+msgstr "_Vaikimisi"
+
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Sõnumi trükkimine"
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#: mail/em-folder-view.c:1786
 #, fuzzy
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Ülesandeid sisaldav kaust"
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Kopeeri viida asukoht"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr ""
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Vastavusi:"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
 msgstr ""
+"See sõnum on digitaalselt allkirjastatud. Lisainfo jaoks kliki lukuikoonil."
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "See kaust ei saa sisaldada sõnumeid."
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+#, fuzzy
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Kuva sõnumi sees"
+
+#: mail/em-format-html-display.c:729
+#, fuzzy
+msgid "_Hide"
+msgstr "Ära kuva"
+
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "Tõmban %d. sõnumit %dst"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Omadused..."
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "Võtan vastu sõnumit %s"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Muudab selle kataloogi omadusi"
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:819
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "Viide FTP saidile (%s)"
+
+#: mail/em-format-html.c:749
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Viide kohalikule failile (%s)"
+
+#: mail/em-format-html.c:772
+#, c-format
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#: mail/em-format-html.c:783
+#, c-format
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Uus sõnum"
+# !PARANDA! - kas on ikka täpne tõlge?
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr "See sõnum on digitaalselt allkirjastatud kuid ei ole autentne."
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "_Saada sõnum"
+# !PARANDA! - kas on ikka täpne tõlge?
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr "See sõnum on digitaalselt allkirjastatud ja autentne."
 
-#: mail/component-factory.c:1064
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
 #, fuzzy
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Sõnumi koostamine"
+msgid "No signature present"
+msgstr "HTML allkirjafail:"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
 #, fuzzy
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Uus sõnum"
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "GNOME lähtestamine nurjus"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
 #, fuzzy
-msgid "_Post Message"
-msgstr "Eelmisele sõnumile"
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Toetamata skeem"
 
-#: mail/component-factory.c:1073
-#, fuzzy
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Uus sõnum"
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1365
+#: mail/em-format-html.c:1079
 #, fuzzy
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Ühendun serverisse..."
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Sõnumite liigutamine"
+
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "Kellelt"
 
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
-#, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "\"%s\" omadused"
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "Kellele"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
-msgstr "Omadused"
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Koopia"
 
-#: mail/folder-browser.c:327 mail/mail-display.c:394 mail/mail-display.c:942
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Ajutise kataloogi loomine nurjus: %s"
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Pimekoopia"
 
-#: mail/folder-browser.c:782
-#, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "uued: %d"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:785 mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:787
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "peidetud: %d"
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Kuupäev"
 
-#: mail/folder-browser.c:789
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr ""
+msgid "%s attachment"
+msgstr "\"%s\" tüüpi manus"
 
-#: mail/folder-browser.c:794
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "valitud: %d"
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "Ei saa saata sõnumit: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:799
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "saatmata: %d"
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Salvesta kui..."
 
-#: mail/folder-browser.c:801
-#, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "saadetud: %d"
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:803
-#, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "kokku: %d"
+#: mail/em-popup.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "_Vasta saatjale"
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
+#: mail/em-popup.c:680
 #, fuzzy
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Loo sõnumi baasil _Virtuaalne Kaust"
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Ava uues aknas"
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "VKaust _teema järgi"
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "_Saada loendile sõnum..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "VKaust _saatja järgi"
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Uus aadressiraamat"
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "VKaust _adressaatide järgi"
+#: mail/em-popup.c:788
+#, c-format
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Ava programmiga %s..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "VKaust _postiloendi järgi"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+#, fuzzy
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "IMAP serveri vastus ei sisaldanud %s infot"
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Filter t_eema järgi"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Telli"
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Filter saat_ja järgi"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Kaust"
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Filter a_dressaatide järgi"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Palun vali server."
 
-#: mail/folder-browser.c:1746 mail/folder-browser.c:2070
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Filter  p_ostiloendi järgi"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Ühtegi serverit ei ole valitud"
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "_Redigeeri kui uut sõnumit..."
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Seda teadet enam mitte näidata."
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
-msgstr "_Trüki"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Viga filtriinfo laadimisel:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1770 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "_Vasta saatjale"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtrid"
 
-#: mail/folder-browser.c:1771 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Vasta postiloendisse"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Edasi saadetud sõnum"
 
-#: mail/folder-browser.c:1772 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Vasta kõigile"
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "tundmatu saatja"
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Saada edasi"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+#, fuzzy
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "%%s kirjutas %a, %d.%m.%Y kell %H:%M:"
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "Follo_w Up..."
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Ei saa kätte sõnumit: %s\n"
+"  %s"
+
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
 msgstr ""
+"%s on juba olemas\n"
+"Kas soovid üle kirjutada?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
+#: mail/em-utils.c:1373
 #, fuzzy
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Lõpetatud"
+msgid "message"
+msgstr "Sõnum"
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
+#: mail/em-utils.c:1430
 #, fuzzy
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Puhasta"
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Sõnumi salvestamine teise nimega..."
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "_Märgi loetuks"
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Ajutise kataloogi loomine nurjus: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
+#: mail/em-utils.c:2211
 #, fuzzy
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Märgi kui l_ugemata"
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+"See tegevus eemaldab kõik kustutatud sõnumid. Hiljem ei ole neid sõnumeid "
+"enam võimalik taastada.\n"
+"\n"
+"Kas tõesti eemaldame kustutatud sõnumid?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Märgi tä_htsaks"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Märgi vähet_ähtsaks"
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr "Loob või muudab mailikontosid ja muid sätteid"
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
 #, fuzzy
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "_Taasta"
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "_Tõsta kausta..."
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Evolution'i kontoredaktor"
 
-#: mail/folder-browser.c:1796 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "Ko_peeri kausta..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Lisa saatja aadressiraamatusse"
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Rakenda filtrid"
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Loo sõnumi baasil _reegel"
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Evolution'i sõnumikausta kuvamise komponent."
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "VKaust _postiloendi järgi"
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Evolution'i sõnumikausta kuvamise komponent."
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Filter  p_ostiloendi järgi"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Kontod"
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
-#, fuzzy, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "VKaust _postiloendi järgi"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-#, fuzzy
-msgid "Default"
-msgstr "_Vaikimisi"
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "Evolution impordib sinu sõnumeid programmist Elm'i"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Impordin"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Palun oota"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
+#, c-format
+msgid "Importing %s as %s"
 msgstr ""
 
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
+#, c-format
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "Kontrollin %s"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution leidis Elm'i sõnumifailid.\n"
+"Kas sa soovid neid Evolution'i importida?"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
+
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Evolution Elm importer"
@@ -12273,6 +12801,99 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Tähtsus: %s"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "Evolution impordib sinu Netscape andmeid"
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Prügi"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#, fuzzy
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Kohaliku posti fail %s"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Kontrollin kausta"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "Impordi alustamine"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Sätted"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#, fuzzy
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Muuda filtreid"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution leidis Netscape postifaile.\n"
+"Kas sa soovid neid Evolutionisse importida?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "Evolution impordib sinu Pine andmeid"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution leidis Pine postifaile.\n"
+"Kas sa soovid neid Evolutionisse importida?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr ""
@@ -12314,82 +12935,39 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Evolution'i kontoredaktor"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Host:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 #, fuzzy
 msgid "User_name:"
 msgstr "_Konto nimi:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Kataloog:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "Sa ei saa luua ühe nimega kahte kontot."
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "Oled sa kindel, et soovid seda kontot kustutada?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Ära kustuta"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Keela"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Luba"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-#, fuzzy
-msgid "[Default]"
-msgstr "_Vaikimisi"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Lubatud"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Account name"
-msgstr "_Konto nimi:"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Protocol"
-msgstr "Puerto Rico"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Sõnumi saaja: %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Teema on %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Sõnumi saatja: %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "postiloend %s"
@@ -12410,231 +12988,151 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Seda teadet enam mitte näidata."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:188
+#, fuzzy
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Ühendun serverisse..."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Saata sellegipoolest?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Sellel sõnumil on teema väli tühi.\n"
-"Kas saadame ilma teemata?"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "See kaust ei saa sisaldada sõnumeid."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Ajutise kataloogi loomine nurjus: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
-msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Ajutise kataloogi loomine nurjus: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Ajutise kausta sulgemine ebaõnnestus: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "tundmatu saatja"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "%%s kirjutas %a, %d.%m.%Y kell %H:%M:"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Tõsta sõnum(id) kausta..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Kopeeri sõnum(id) kausta..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Vali kaust, kuhu salvestada imporditavad andmed"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Vali kaust, kuhu salvestada imporditavad andmed"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Loo uue kausta"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Ühtegi sõnumit ei ole valitud"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Kirjelda, kuhu tuleb kaust luua:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
+#: mail/mail-component.c:1794
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Ei saa kätte sõnumit: %s\n"
-"  %s"
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Ei saa kustutada kausta '%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1818
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
 msgstr ""
-"%s on juba olemas\n"
-"Kas soovid üle kirjutada?"
+"Kausta kustutamine nurjus:\n"
+"%s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Sõnumi salvestamine teise nimega..."
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
+#, c-format
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Kustuta \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Sõnumite salvestamine teise nimega..."
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
+#, c-format
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Nimeta kaust \"%s\" uue nimega:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
 #, fuzzy
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"See tegevus eemaldab kõik kustutatud sõnumid. Hiljem ei ole neid sõnumeid "
-"enam võimalik taastada.\n"
-"\n"
-"Kas tõesti eemaldame kustutatud sõnumid?"
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Kausta nime muutmine"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Viga filtriinfo laadimisel:\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Filtrid"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Tõmban %d. sõnumit %dst"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Sõnumi trükkimine"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Sõnumi trükkimine nurjus"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "Kirjeldatud kaustanimi ei ole korrektne: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
+#: mail/mail-component.c:1973
 #, fuzzy
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nimetu kontakt"
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Omadused"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-#, fuzzy
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Stiili nimi:"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Omadused"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
+#: mail/mail-component.c:1985
 #, fuzzy
-msgid "[script]"
-msgstr "Kirjeldus puudub"
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Kausta nimi:"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Vaade"
+
+#: mail/mail-component.c:2085
 #, fuzzy
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Keel"
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Ava uues aknas"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
+#: mail/mail-component.c:2090
 #, fuzzy
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Lisa tingimus"
+msgid "_Move"
+msgstr "Tõsta"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
+#: mail/mail-component.c:2093
 #, fuzzy
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "_HTML allkiri:"
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "Uus k_aust"
+
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "_Nimeta ümber"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "_Omadused..."
+
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Identiteet"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
@@ -12646,12 +13144,12 @@ msgstr ""
 "võib täita siis, kui sa soovid nendes väljades olevat infot kaasata oma "
 "sõnumitesse."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Posti vastuvõtmine"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
@@ -12662,16 +13160,16 @@ msgstr ""
 "meetrites kindel, küsi oma lisainfot oma süsteemiadministraatorilt või "
 "interneti teenusepakkujalt"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 #, fuzzy
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Posti saatmine"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
@@ -12682,11 +13180,11 @@ msgstr ""
 "parameetrites kindel, küsi oma lisainfot oma süsteemiadministraatorilt või "
 "interneti teenusepakkujalt"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Kontohaldus"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12695,11 +13193,11 @@ msgid ""
 "purposes only."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Teenuse kontrollimine"
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Ühendun serverisse..."
 
@@ -13256,7 +13754,7 @@ msgstr "See konto on minu _vaikimisi konto"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "_Märgi sõnum loetuks peale"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Nimi:"
 
@@ -13331,255 +13829,15 @@ msgstr "Kasuta turvalist ühendust (_SSL)"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-#, fuzzy
-msgid "color"
-msgstr " värvusega"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "kirjeldus"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Antud nimega fail eksisteerib.\n"
-"Kirjutada üle?"
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Salvesta kaasatud fail"
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Ajutise kataloogi loomine nurjus: %s"
-
-#: mail/mail-display.c:457
-#, fuzzy
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Salvesta kaasatud fail"
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr "Kuva sõnumi sees"
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Ava programmiga %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "Kuva sõnumi sees (%s abil)"
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr "Ära kuva"
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-#, fuzzy
-msgid "Downloading images"
-msgstr "_Lae pildid"
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-msgid "Loading message content"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-#, fuzzy
-msgid "Overdue:"
-msgstr "_Hilinenud ülesanded:"
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-#, fuzzy
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "%d. %b %l:%M %p"
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Kopeeri viida asukoht"
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Salvesta pilt kui..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Kontrollin %s"
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "\"%s\" tüüpi manus"
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Kuupäev"
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "Kellelt"
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "Kellele"
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr "Koopia"
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr "Pimekoopia"
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-"See sõnum on digitaalselt allkirjastatud. Lisainfo jaoks kliki lukuikoonil."
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Ühenduse loomine POP serveriga nurjus: %s"
-
-# !PARANDA! - kas on ikka täpne tõlge?
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr "See sõnum on digitaalselt allkirjastatud ja autentne."
-
-# !PARANDA! - kas on ikka täpne tõlge?
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr "See sõnum on digitaalselt allkirjastatud kuid ei ole autentne."
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "Viide FTP saidile (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Viide kohalikule failile (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Kohalikud kaustad"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr "Ei saa salvestada kausta metainfot faili %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "Ei saa salvestada kausta metainfot faili %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr "Kausta %s metaandmete kustutamine nurjus: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "Muudan kausta \"%s\" vormingusse \"%s\""
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr ""
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13598,11 +13856,11 @@ msgstr ""
 "Operatsiooni käigus tekkis viga:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "Töötan"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Filtreerin kausta"
 
@@ -13610,106 +13868,118 @@ msgstr "Filtreerin kausta"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "E-posti võtmine"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
-msgstr "Sellegipoolest saadeti sõnum edukalt."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Ebaõnnestud posti salvestamine ajutisse faili %s: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Ebaõnnestud posti salvestamine ajutisse faili %s: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "Saadan \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Saadan sõnumit %d (kokku: %d)"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Valmis."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "Salvestan sõnumi kausta"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Tõstan sõnumid %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "Kontrollin kaustu \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Edasi saadetud sõnumid"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "Avan kausta %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Eemaldan kausta %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Säilitan Kausta '%s'"
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Värskendan kausta"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Tühjendan kausta"
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Kohalikud kaustad"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "Võtan vastu sõnumit %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "Võtan vastu %d teadet"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Salvestan %d sõnumit"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -13718,125 +13988,109 @@ msgstr ""
 "Väljundfaili loomine nurjus: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Manuse salvestamine"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "Ühendun lahti: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Taastan ühenduse: %s"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Pealkirjata sõnum)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Pealkirjata sõnum"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Tühi sõnum"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "Otsi sõnumist"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Tõstutundlik"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr ""
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "Otsi sõnumist"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Leia:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Vastavusi:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Otsi"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Server: %s, tüüp: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Kataloog: %s, tüüp: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tüüp: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Sõnumite saatmine ja vastuvõtmine"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Katkesta kõik"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Uuendan..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Ootan..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "Kasutaja katkestas töö."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Palun sisesta %s parool"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Sisesta parool"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "_Jäta see parool meelde"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr ""
 
@@ -13877,30 +14131,26 @@ msgstr "_HTML allkiri:"
 msgid "Name:"
 msgstr "Nimi:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Edasi saadetud sõnum - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Edasi saadetud sõnum"
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Edasi saadetud sõnum"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13909,97 +14159,88 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "VKaustad"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr "vKaustad"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Muuda VKausta"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr "Proovitake redigeerida olematut vkausta '%s'."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Uus VKaust"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Teema puudub)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - sõnum"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Nägemata"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Nähtud"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Vastatud"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "Mitu nägemata sõnumit"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Mitu sõnumit"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "Madalaim"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Madal"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Kõrge"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "Kõrgeim"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Täna %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Eile %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a, %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%d. %b %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%d. %b %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Sõnumite nimekirja koostamine"
 
@@ -14053,7 +14294,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Allika info"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Saada edasi"
 
@@ -14061,11 +14302,11 @@ msgstr "Saada edasi"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Vasta"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Vasta kõigile"
 
@@ -14099,39 +14340,6 @@ msgstr "Tähtaeg "
 msgid "_Flag:"
 msgstr "Faili nimi:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "Kontrollin %s all olevaid kaustu serveris \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "Kontrollin juurtaseme kaustu servers \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Kausta \"%s\" tellimine"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Kausta \"%s\" tellimuse lõpetamine"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Kaust"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Ühtegi serverit ei ole valitud"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Palun vali server."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Folder Subscriptions"
@@ -14148,14216 +14356,11979 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "_Serveri nimi:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Salvesta kausta..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "_Telli"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "_Lõpeta tellimus"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus:\n"
+"%s"
+
+#: shell/e-folder-list.c:338
 #, fuzzy
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Evolution'i kalendrihaldamise komponent."
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Vali kaust"
+
+#: shell/e-local-storage.c:179
+msgid "Drafts"
+msgstr "Mustandid"
+
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Sisendkast"
+
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Väljundkast"
+
+#: shell/e-local-storage.c:182
+msgid "Sent"
+msgstr "Saadetud"
+
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
+msgstr ""
+"Ei õnnestu luua kataloogi\n"
+"%s\n"
+"Viga: %s"
+
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
+msgstr ""
+
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
+msgstr ""
+
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Lõpetamise kuupäev"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Erikaustad"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Erikaustad"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
 #, fuzzy
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Kokkuvõtte sätted"
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Erikaustad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Århus"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
+#, fuzzy
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Lõpetamise kuupäev"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr "Abakan"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Ei saa kontrollida kausta: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr "Abbotsford"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr ""
+"Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Aberdeen"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr "Abha"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr "Abilene"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr "Abingdon"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "Määra kaust, mille alla tuleb kaust \"%s\" kopeerida:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr "Abu Dhabi"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
+#, fuzzy
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Kausta kopeerimine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "Määra kaust, mille alla tuleb kaust \"%s\" tõsta:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr "Acajutla"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+#, fuzzy
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Kausta ümbertõstmine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr "Acapulco"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kausta kustutamine nurjus:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Acarigua"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr ""
+"Kausta kustutamine nurjus:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr "Adak"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr "Adana"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr "Adana/Incirlik"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr "Adelaide"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr "Aden"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Kirjeldatud kausta loomine nurjus:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr "Adrar"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+#, fuzzy
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Loo _uus kaust..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr "Aeroparque"
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Pealkirjata)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr "Aeropuerto del Norte"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
+msgstr "Vali, millist tüüpi importerit sa soovid kasutada:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Afonsos"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr "Aafrika"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
+msgstr "Palun valige informatsioon, mida soovite importida:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr "Agen"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
+msgstr ""
+"Impordin %s\n"
+"Impordin elementi %d."
 
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Aguascaliantes"
+#: shell/e-shell-importer.c:323
+#, fuzzy
+msgid "Select importer"
+msgstr "Vali kaust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr "Ahmadabad"
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "Faili %s ei leitud."
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr "Ahwaz"
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Evolution'i viga "
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr "Ainsworth"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Puudub importija, mis suudaks hakkama saada failiga\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr "Air Force"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Importimine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
+msgstr ""
+"Impordin %s.\n"
+"Käivitan %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr "Akeno Ab"
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Viga %s käivitamisel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr "Akita Airport"
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Viga %s laadimisel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr "Akron"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
+msgstr ""
+"Impordin %s\n"
+"Impordin elementi 1."
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr "Akrotiri"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automaatne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr "Alabama"
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Faili nimi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr "Al Ahsa"
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Vali fail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr "Al Ain"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
+msgstr "Faili tüüp:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr "Alamogordo"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+#, fuzzy
+msgid "Import data and settings from _older programs"
+msgstr "Impordi teiste programmide andmeid ja sätted"
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Alamosa"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+#, fuzzy
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Impordi üksikut faili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr "Alaska"
+# !PARANDA!
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
+msgstr ""
+"Palun oota...\n"
+"Üritan tuvastada olemasolevaid programme"
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr "Al Baha"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr "Albany"
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "Programmist %s:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr "Albenga"
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Vali kaust, kuhu salvestada imporditavad andmed"
 
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr "Alberta"
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "_Import"
+msgstr "Impordi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr "Aalborg"
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Sulgen ühendused..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr "Albuquerque"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Viga tegevusel '%s':\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr "Alderney"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+#, fuzzy
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Kausta sünkroniseerimine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr "Alesund"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Aleksandria"
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Evolution "
 
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr "Aleksandria-Esler"
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+#, fuzzy
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Palun vali server."
 
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr "Aleksandria/Nouzha"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
+#, fuzzy
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Avan kausta %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr "Alexandroupolis"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Avan kausta %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr "Alghero"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, fuzzy, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "Ava programmiga %s..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr "Algona"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr "Alicante"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
+msgstr ""
+"Kirjeldatud kausta loomine nurjus:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr "Alice"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr "Alice Springs"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+#, fuzzy
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Assistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr "Al-Jouf"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Uus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr "Allentown"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Kausta nimi on kirjeldamata."
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr "Alliance"
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr "Kausta nimi ei tohi sisaldada Return sümbolit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr "Alma"
+#: shell/e-shell-utils.c:129
+#, fuzzy
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "Kausta nimi ei tohi sisaldada Return sümbolit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr "Almeria"
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "Kausta nimi ei tohi sisaldada Return sümbolit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr "Alpena"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr "'.' ja '..' on reserveeritud kaustanimed."
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
+msgstr "GNOME Pilot vahendid ei paista sellesse süsteemi paigaldatud olevat."
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr "Alta"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Viga %s käivitamisel."
 
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr "Altamira"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr "Alton"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr "Altoona"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Ximian Evolutionist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr "Alturas"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Ava kaust..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr "Altus"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Vali kaust, mida soovid avada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr "Amami Airport"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+#, fuzzy
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Uue kiirvaliku loomine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr "Amapala"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Vali kaust, millele kiirvalik peab osutama:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Amarillo"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "Ühendu v_õrku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr "Amasya"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "Siirdu aut_onoomsesse olekusse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr "Ambler"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Siirdu autonoomsesse olekusse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr "Amelia"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "(Kausta ei näidata)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr "Amendola"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr "Ames"
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(Puudub)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr "Amritsar"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution on hetkel võrku ühendatud.  Autonoomsesse olekusse "
+"siirdumiseks vajuta seda nuppu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Amsterdam"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Ximian Evolution siirdub autonoomsesse olekusse."
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Anadyr"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution on hetkel autonoomses olekus. Võrku ühendumiseks vajuta "
+"seda nuppu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr "Anaktuvuk"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Vigased argumendid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr "Anapa"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Anchorage"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Ei leia häälestusandmebaasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Üldine viga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr "Ancona"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+#, fuzzy
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Loo uus kiirvalikute grupp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr "Andahuayla"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Grupi nimi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr "Anderson"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
+msgstr ""
+"Soovite Te tõesti eemaldada kiirvalikute\n"
+"ribalt gruppi `%s'?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr "Andoya"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Nimeta kiirvalikute grupp ümber"
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr "Andravida"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Nimeta valitud grupp uue nimega:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr "Andrews AFB"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "_Väiksed ikoonid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr "Angleton"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Näita kiirvalikuid väikeste ikoonidega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr "Aniak"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "_Suured ikoonid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr "Ankara/Esenboga"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Näitab kiirvalikuid suurte ikoonidena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr "Ankara/Etimesgut"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
+#, fuzzy
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Uus grupp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr "Annaba"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Loob uue kiirvalikute grupi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr "Ann Arbor"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "_Eemalda see grupp..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr "Annette"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Eemaldab kiirvalikute grupi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr "Anniston"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "_Nimeta see grupp ümber..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr "Antalya"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Nimeta see kiirvalikute grupp ümber"
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr "Antarktika"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "_Peida kiirvalikute riba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr "Antigo"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Peidab kiirvalikute riba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr "Antigua"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
+#, fuzzy
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Uue kiirvaliku loomine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antigua ja Barbuda"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
+#, fuzzy
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Uue kiirvaliku loomine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Antofagasta"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+#, fuzzy
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Kiirvalikute ümbernimetamine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr "Antwerpen/Deurne"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Nimeta valitud kiirvalik uue nimega:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr "Aomori Airport"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Avab kausta, mis on seotud selle kiirvalikuga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "Apalachicola"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "Ava _uues aknas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr "Appleton"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Avab kausta, mis on seotud selle kiirvalikuga, uues aknas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Aquadilla"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Nimeta see kiirvalik ümber"
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Aracaju"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "_Eemalda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr "Arad"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Eemaldab kiirvalikute ribalt selle korralduse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr "Arar"
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Viga kiirvalikute salvestamisel."
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr "Araxos"
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Kiirvalikud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr "Arcata"
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Selle nimega kaust on juba olemas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr "Ardmore"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "Kirjeldatud kaustatüüp on vigane"
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Arequipa"
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "I/O viga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr "Arica"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "Pole piisavalt ruumi kausta loomiseks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr "Arizona"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
+msgstr "Kaust ei ole tühi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr "Arkansas"
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "Antud kausta ei leitud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr "Arhangelsk"
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr "Arlington"
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Operatsioon ei ole toetatud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr "Artigas"
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr "Asahikawa Ab"
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "Kirjeldatud kausta ei saa muuta ega eemaldada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr "Asahikawa Airport"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr "Ashburnam"
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Sa ei saa luua selle nimega kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr "Asheville"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Ashfield"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Checkbox"
+msgstr "Chico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr "Ashiya Ab"
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr "Ashland"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (%d%% valmis)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr "Aasia"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Tundmatu viga."
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr "Aspen"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr "Assuan"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "CORBA viga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr "Astoria"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Katkestatud"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Astrahan"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Omanik puudub"
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr "Asturias"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr "Ei leitud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Asuncion"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Toetamata tüüp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr "Ateena"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
+msgstr "Toetamata skeem"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "Toetamata tegevus"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Sisemine viga"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
+msgstr "Olemas"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "Vigane URI"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Sisaldab alamkaustu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr "Athinai"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
+msgstr "Vaba ruum on otsas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Atlanta"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Atlantic"
+#: shell/evolution-test-component.c:63
+#, fuzzy
+msgid "Test type"
+msgstr "Faili tüüp:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr "Atlantic City"
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr "Atsugi US NAS"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Aktiivsed ühendused"
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr "Auburn"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
+msgstr "Ühenduste sulgemiseks ja offline reziimi siirdumiseks vajuta \"Olgu\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr "Auckland"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "Hetkel on aktiivsed järgnevad ühendused:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr "Augsburg"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "Kalender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr "Augusta"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "Kontaktid:"
+
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Mail:"
+msgstr "E-_Post"
+
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "Ülesanded"
+
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "Kausta nimi:"
+
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "Kausta tüüp:"
+
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Loo _uus kaust..."
+
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Account:"
+msgstr "Konto"
+
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Kausta nimi:"
+
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_User:"
+msgstr "_Konto nimi:"
+
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Evolution'i seadistamise assistent"
+
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Impordin faile"
+
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Ajavöönd "
+
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Tere tulemast!"
+
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
+msgstr ""
+"Tere tulemast Evolution'i. Järgnevate vormide abil on\n"
+"sul võimalik häälestada Evolution'i e-posti kontosid\n"
+"ja importida faile teistest rakendustest. \n"
+"\n"
+"Jätkamiseks palun vajuta nuppu \"Järgmine\". "
 
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr "Aurora"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr "Austin"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr "Australaasia"
+# !PARANDA!
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Evolution'i shell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr "Avalon"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr "Aviano"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Sõnumite sätted"
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr "Ayacucho"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
+msgstr "Faili importimiseks Evolution'i vajuta \"Impordi\"."
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr "Bage"
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Evolution'i impordiassistent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr "Bagotville"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Impordi fail (samm 3/3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr "Bahia Blanca"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "Impordi tüüp (samm 1/3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr "Bahias de Huatulco"
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Vali importijad (samm 2/3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr "Baker City"
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Vali fail (samm 2/3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr "Bakersfield"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr "Bale-Mulhouse"
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "Importijad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr "Balikesir"
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Impordi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr "Balikesir/Bandirma"
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "Ära impordi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Ball Mountain"
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Seda küsimust mitte rohkem esitada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Baltimore"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
+msgstr "Evolution suudab importida andmeid järgnevatest failidest:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr "Banak"
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "Evolution lõpetab töö ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Bandarabbass"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr "Bangor"
+#: shell/main.c:289
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
+msgstr "Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Baracoa"
+#: shell/main.c:297
+#, fuzzy
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Seda küsimust mitte rohkem esitada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr "Barbers Point"
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Barcelona"
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Bardufoss"
+#: shell/main.c:530
+#, fuzzy
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Impordi alustamine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr "Bar Harbor"
+#: shell/main.c:532
+#, fuzzy
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Impordi alustamine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr "Bari"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr "Bariloche"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr "Barinas"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Barking Sand"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "_Sertifikaadi ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Barksdale"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Edenemine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Barnaul"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr "Barquisimeto"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Avaldis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "E-posti aadress:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr "Barrow"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Barter Island"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "_Sertifikaadi ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr "Bartlesville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr "Bartow"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "E-posti saatmine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr "Bastia"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr "Batesville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr "Batman"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr "Baton Rouge"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr "Battle Creek"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "_Olek:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "Battle Mountain"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "Poitiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr "Bauru"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Backup"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Bayamo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Backup All"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr "Bayreuth"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Ühine nimi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Beatrice"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "_Sertifikaadi ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr "Beaufort"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "_Redaktor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr "Beaumont"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr "Beaumont-Port Arthur"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Sertifikaatide kontroll ebaõnnestus."
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr "Beauvais-Tille"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+#, fuzzy
+msgid "Expires On"
+msgstr "Avaldis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Beauvechain"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr "Beckley"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr "Bedford"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Organisatsioon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr "Peking"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Organisatsioon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr "Beirut"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr "Beja"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr "Belem"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr "Belfast/Aldergrove"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "_Vaade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr "Belfast/Harbour"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr "Belgorod"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr "Belleville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr "Bellingham"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "_Sertifikaadi ID:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr "Belmar-Farmingdale"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "Impordi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Belo Horizonte"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
+#, fuzzy
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Lisa manus..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr "Belo Horizonte Apt"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr "Bemidji"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Benbecula"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+#, fuzzy
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Kirjeldus sisaldab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr "Benina"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr "Benton Harbor"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+#, fuzzy
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Lõikab valitud sõnumid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr "Bentonville"
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr "Belgrad"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr "Bergamo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Kopeerib valitud sõnumi teise kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr "Bergen"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Kopeerib valiku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr "Bergström AFB"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "Ko_peeri kausta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr "Berlevag"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Lõikab valiku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr "Berliin"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Kustutab valitud kontaktid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr "Berliin-Tegel"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Tõstab valitud sõnumi teise kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr "Berliin-Tempelhof"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "_Tõsta kausta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr "Bern"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Kleebib lõikepuhvri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr "Bethel"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Trükitavate kontaktide eelvaatlemine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr "Bethlehem Airport"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "Trükkimise _eelvaade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr "Bettles"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Trükib valitud kontaktid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr "Beverly"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Salvestab valitud kontaktid VKaardina."
 
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr "Biarritz-Bayonne"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Vali kõik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr "Bicycle Lake"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Valib kõik kontaktid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr "Biggin Hill"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Saada sõnum valitud kontaktidele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Big Piney"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Saadab sõnumi kontaktile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr "Big River Lake"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Saadab valitud kontaktid teisele isikule."
 
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr "Bilbao"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Peata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr "Billings"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Peata laadimine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr "Billund"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+#, fuzzy
+msgid "View the current contact"
+msgstr "käesoleva hetkega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr "Binghamton"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "_Tegevused"
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr "Birmingham"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Saada kontakt edasi..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr "Bisha"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "_Tõsta kausta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr "Bishop"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "_Salvesta VKaardina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr "Bismark"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "_Otsi kontakte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr "Blackpool"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "_Vali kõik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr "Blagoveðensk"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
+#, fuzzy
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "Saada _kontaktile sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr "Blanding"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Lisab uue sündmuse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr "Block Island"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Lisab uue sündmuse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Loo uue kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr "Bloomington"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Lisab uue ülesande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr "Blue Canyon"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Lisab uue ülesande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr "Bluefield"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Päev"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr "Bluefields"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Kustuta k_õik sündmused"
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr "Blythe"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Kustuta sündmus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr "Boa Vista"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Ku_stuta see sündmus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr "Bocas del Toro"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Ku_stuta see sündmus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr "Bodo"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Mine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr "Bogota/Eldorado"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "Liigub tagasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr "Boise"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "Liigub edasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr "Bologna"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "_Mine valitud päevale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Bolzano"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Aktiveerib valitud kuupäeva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr "Bombay/Santacruz"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "Aktiveerib tänase päeva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr "Boone"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "Kuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr "Bordeaux"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Uus _sündmus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr "Borger"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Uus-Kaledoonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr "Bornholm"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Kohtumine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr "Boscombe Down"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+msgid "New _Task"
+msgstr "Uus _ülesanne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Bosnia-Hertseegoviina"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Trükitava kalendri eelvaatlemine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr "Boston"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Trükib selle kalendri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Boulmer"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr ""
+"Publitseerib selle kalendri vaba- ja hõivatud aja kohta käivat informatsiooni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Purg_e"
 msgstr "Bourges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr "Bournemouth"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Kohtumisi ja sündmusi sisaldav kaust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr "Bowling Green"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+#, fuzzy
+msgid "Show as list"
+msgstr "Näita detaile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Bozeman"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Näitab ühte päeva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr "Bradford"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Näitab ühte kuud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr "Bradshaw Field"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Näitab ühte nädalat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Brainerd"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Näitab ühte töönädalat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Brasilia"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Nädal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr "Brasschaat"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Sulge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Bratislava"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Sulgeb elemendi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Bratsk"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Kustutab elemendi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr "Braunschweig"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr "Bremen"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Trükitava elemendi eelvaatlemine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr "Bremerton"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Trükib elemendi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr "Brest"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "S_alvesta kui..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr "Bridgeport"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Salvesta ja sulge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Brindisi"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Salvesta ja sulge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr "Brisbane"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Salvestab elemendi kettale ja sulgeb dialoogiakna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr "Bristol"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Salvestab elemendi kettale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr "British Columbia"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Fail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr "Brno"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Salvesta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr "Broadus"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Kopeerib valitud sõnumi teise kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr "Broken Bow"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "_Lõika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr "Bronnoysund"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Asetab lõikepuhvris oleva sõnumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr "Brookings"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Asetab lõikepuhvrist ülesande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr "Brooksville"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "_Vali kõik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr "Broome"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Select all text"
+msgstr "Valib kõik kontaktid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr "Brownsville"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Trüki _ümbrik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Brunswick"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Salvestab kontakti ja sulgeb dialoogiakna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr "Brüssel-Rahvuslik Lennujaam"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "Saada _kontaktile sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr "Brjansk"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Kustutab nimekirja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Bryce Canyon"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Salvestab nimekirja ja sulgeb dialoogiakna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "Saada _loend edasi..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr "Bukarest"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "_Saada loendile sõnum..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr "Bukarest-Otopeni"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Kustuta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr "Budapest"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "T_ühista kohtumine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr "Buffalo"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr "Bullfrog"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "Edasta i_Kalendrina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr "Burbank"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Edastab elemendi e-posti kaudu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr "Burgas"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr "Burley"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr "Burlington"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "_Ajasta kohtumine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr "Burnet"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr "Burns"
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Ximian Evolutionist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr "Bursa"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Katkestab käimasoleva sõnumioperatsiooni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr "Burwell"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Koosta _uus sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr "Butte"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Loob või muudab uute sõnumite filtreerimisreegleid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr "Caen-Carpiquet"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Loob või muudab virtuaalsete kaustade kirjeldusi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Cagliari"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Puhasta prügist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr "Cairns"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Unusta _paroolid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr "Kairo"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
+msgstr "Unustab meeldejäetud paroolid, vajadusel küsitakse paroolid uuesti."
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr "Calabozo"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Avab sõnumi koostamiseks uue akna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr "Calcutta/Dum Dum"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
+msgstr "Eemaldab lõplikult kõikidest kaustadest kõik kustutatud sõnumid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr "Caldwell"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Uus sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr "Calgary"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Salvestan sõnumi kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "Kaustade _tellimine..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr "Caliente"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "Näitab sõnumi eelvaate akent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr "Kalifornia"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "Virtuaalse kausta _redaktor..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Camaguey"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Filtrid..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr "Camarillo"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "_Eelvaate paan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr "Cambridge"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Muuda kausta omadusi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr "Cameron"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Kopeerib valitud sõnumi teise kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr "Camiri"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+#, fuzzy
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Asetab lõikepuhvris oleva sõnumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr "Campeche"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Puhasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr "Campinas"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Peida _valitud sõnumid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr "Campo"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Peida _kustutatud sõnumid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Campo Grande"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Peida _loetud sõnumid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr "Camp Stanley/H-207"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr "Canaan"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Märgi kõik loetuk_s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr "Kanaari saared/Fuerteventura"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Märgib kõik peitmata sõnumid loetuks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr "Kanaari saared/Gran Canaria"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+#, fuzzy
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Asetab lõikepuhvris oleva sõnumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr "Kanaari saared/Hierro"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "Eemaldab lõplikult sellest kaustadest kõik kustutatud sõnumid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr "Kanaari saared/Lanzarote"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Vali l_õim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr "Kanaari saared/La Palma"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
+msgstr "Valib kõik sõnumid, mis hetkel ei ole valitud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr "Kanaari saared/Tenerife Norte"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr "Valib kõik valitud sõnumiga samas jutulõngas olevad sõnumid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr "Kanaari saared/Tenerife Sur"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Valib kõik peitmata sõnumid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr "Canberra"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "_Näita peidetud sõnumeid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr "Cancun"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Toob ajutiselt peidetud sõnumid peidust välja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr "Cannes-Mandelieu"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Viib kõik loetud sõnumid ajutiselt peitu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Cantwell"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Viib valitud sõnumid ajutiselt peitu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Cape Girardeau"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Esitab sõnumeid jutulõngadena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Cape Hatteras"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Kaust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Cape Lisburne"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Cape Newenham"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "_Esita sõnumeid jutulõngadena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr "Cape Romanzoff"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Sulgeb akna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr "Kaplinn"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "_Sulge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr "Capitan Corbeta"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "Lisa saatja aadressiraamatusse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Capo Mele"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "Rakenda filtrid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr "Caracas La Carlota"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Lisa saatja aadressiraamatusse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr "Caracas Maiquetia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Rakendab filtreerimisreeglid valitud sõnumitele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Caravelas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Teksti _suurus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Carbondale"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Koostab vastuse kõigile valitud sõnumi adressaatidele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Cardiff"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Koostab vastuse valitud sõnumi postiloendisse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr "Caribou"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Koostab vastuse valitud sõnumi koostajale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Carlisle"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Kopeerib valitud sõnumi teise kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Carlsbad"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "Loo sõnumi baasil _Virtuaalne Kaust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr "Carroll"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
+msgstr "Loob reegli filtreerimaks selle saatja poolt saadetud sõnumeid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
+msgstr "Loob reegli filtreerimaks nendele adressaatidele saadetud sõnumeid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr "Casa Granda"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
+msgstr "Loob reegli filtreerimaks sellese postiloendisse saadetud sõnumeid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr "Cascade"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Loob reegli filtreerimaks selle teemaga sõnumeid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr "Casper"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Loob virtuaalse kausta selle sõnumi adressaatide järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Catacamas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Loob virtuaalse kausta selle sõnumi postiloendi järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr "Catania"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Loob virtuaalse kausta selle sõnumi saatja järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr "Cayo Largo del Sur"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Loob virtuaalse kausta selle sõnumi teema järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr "Cazaux"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
+msgstr "Vähendab teksti suurust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr "Cecil NAS"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Kuvab järgmise tähtsa sõnumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Cedar City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Kuvab järgmise sõnumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr "Cedar Rapids"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Kuvab järgmise lugemata sõnumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr "Kesk- ja Lõuna-Ameerika"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Kuvab järgmise lugemata jutulõnga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr "Cervia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Kuvab eelmise tähtsa sõnumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr "Chacarita"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Kuvab eelmise sõnumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr "Chadron"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Kuvab eelmise lugemata sõnumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr "Challis"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+#, fuzzy
+msgid "F_orward"
+msgstr "Saada edasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Chamberlain"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Filter _postiloendi järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr "Chambery"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Filter _saatja järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr "Champaign"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Filter _adressaatide järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Chandalar Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Filter _teema järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr "Chandler"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+#, fuzzy
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Märgib valitud sõnumi kustutamisele kuuluvaks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr "Chania"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+#, fuzzy
+msgid "Follow _Up..."
+msgstr "T_äisnimi..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr "Chanute"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr "Chariton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Saadab valitud sõnumi kellelegi edasi (saadetava sõnumi sees)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr "Charleroi-Brussels South"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Saadab valitud sõnumi kellelegi edasi (tsitaadina)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr "Charles City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Saadab valitud sõnumi kellelegi edasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr "Charleston"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Saadab valitud sõnumi kellelegi edasi (manusena)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Charlotte"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Suurendab teksti suurust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr "Charlottesville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "_Lae pildid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr "Chatham"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Märgi t_ähtsaks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr "Chattanooga"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Märgi kui l_ugemata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr "Cheboksary"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Märgi vähetä_htsaks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-msgid "Cheju"
-msgstr "Cheju"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+#, fuzzy
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Märgib valitud sõnumi loetuks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr "Tðeljabinsk"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+#, fuzzy
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Märgib valitud sõnumi tähtsaks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr "Chengdu"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+#, fuzzy
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Märgib valitud sõnumi lugemata sõnumiks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Cherbourg"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+#, fuzzy
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Märgib valitud sõnumi vähetähtsaks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Cherry Point"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Märgib valitud sõnumi kustutamisele kuuluvaks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr "Chetumal"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Tõsta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr "Cheyenne"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+#, fuzzy
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Tõstab valitud sõnumi teise kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr "Chiang Kai Shek"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Järgmine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr "Chia Tung"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+#, fuzzy
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Järgmisele tähtsale sõnumile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Chiayi"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+#, fuzzy
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Järgmisele jutulõngale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr "Chicago-DuPage"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+#, fuzzy
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Järgmisele lugemata sõnumile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr "Chicago-Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Avab valitud sõnumi uues aknas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr "Chicago-Midway"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Valitud sõnumi uuesti saatmiseks ava see sõnumiredaktoris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr "Chicago-O'Hare"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
+msgstr "_Algne suurus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr "Chichijima"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+#, fuzzy
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Eelmisele lugemata sõnumile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Chiclayo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#, fuzzy
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Ülesande vastus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
-msgid "Chico"
-msgstr "Chico"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+#, fuzzy
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Kontrolli uusi sõnumeid kõikides kaustades"
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr "Chicopee Falls"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+#, fuzzy
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Eelmisele tähtsale sõnumile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
-msgid "Chievres"
-msgstr "Chievres"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Trükitava sõnumi eelvaatlemine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Chihhang"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Eelmine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr "Chihuahua"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Trükib valitud sõnumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
-msgid "Childress"
-msgstr "Childress"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+#, fuzzy
+msgid "Re_direct"
+msgstr "Woensdrecht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr "China Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+#, fuzzy
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Saadab valitud sõnumi kellelegi edasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Chinandega"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
+msgstr "Taastab teksti algse suuruse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr "Chinmem/Shatou"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "_Otsi sõnumist..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
-msgid "Chino"
-msgstr "Chino"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
+msgstr "_Väiksem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr "Chippewa County"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Salvestab sõnumi tekstifaili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
-msgid "Chita"
-msgstr "Chita"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Otsib teksti kuvatud sõnumi sisust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr "Chitose Ab"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+#, fuzzy
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Lehekülje sätted aktiivse printeri jaoks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr "Chitose ASDF"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "_Näita e-post lähtekoodi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr "Chofu Lennujaam"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Näita kõiki _päiseid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr "Choluteca"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+#, fuzzy
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Otsib teksti kuvatud sõnumi sisust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr "Chongju Ab"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Näita sõnumit normaalse stiiliga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr "Christchurch"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Näita sõnumit koos kõigi päistega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Chulitna"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Näita sõnumit töötlemata kujul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr "Churchill"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
+msgstr "Teksti _suurus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr "Churchill Falls"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Taasta valitud sõnumid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr "Cincinnati"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "VKaust _postiloendi järgi..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr "Circle City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "VKaust _saatja järgi..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr "Ciudad Bolivar"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "VKaust _adressaatide järgi..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr "Ciudad del Carmen"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "VKaust _teema järgi..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr "Ciudad Juarez"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+#, fuzzy
+msgid "_Attached"
+msgstr "Manusta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr "Ciudad Obregon"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "_Kopeeri teise kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr "Ciudad Victoria"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "_Loo sõnumi baasil filter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Clarinda"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "Saada sõnum _edasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr "Clarion"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+#, fuzzy
+msgid "_Go To"
+msgstr "Mine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr "Clarksburg"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+#, fuzzy
+msgid "_Inline"
+msgstr "Sõnumi sees"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr "Clayton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
+msgid "_Larger"
+msgstr "_Suurem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr "Clayton Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "Sõnumi _kuvamine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr "Clermont-Ferrand"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "_Tõsta teise kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Cleveland"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+#, fuzzy
+msgid "_Next Message"
+msgstr "Järgmisele sõnumile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "_Harilik kuva"
 
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr "Cleveland-Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "_Ava sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr "Clinton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
+#, fuzzy
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "Eelmisele sõnumile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr "Clovis-Cannon AFB"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+#, fuzzy
+msgid "_Quoted"
+msgstr "Tsitaadina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr "Cobija"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+#, fuzzy
+msgid "_Resend..."
+msgstr "_Muuda nime..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr "Cochabamba"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "T_ööriistad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr "Cocoa Beach"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "_Taasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Kookosesaared"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Manusta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr "Cody"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Lisab sõnumile faili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr "Coeur d'Alene"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Sulge fail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "Cold Bay"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Kustuta kõik peale allkirja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr "Colima"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Krüpteeri sõnum PGPga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr "College Station"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
+msgstr "Krüptib kirja sinu S/MIME krüptimissertifikaadi abil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr "Colmar-Meyenheim"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "Vor_mindamine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr "Colonia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "HT_ML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
-msgid "Colorado"
-msgstr "Colorado"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Ava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr "Colorado Springs"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Ava fail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr "Columbia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "PGP krüpteerimine"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "PGP allkiri"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "S/MIME krüptimine"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "S/MIME allkiri"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Salvesta"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Salvesta kui"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "Salvesta _mustand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr "Columbia-McEntire"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Salvesta kausta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr "Columbus"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Salvesta käesolev fail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr "Columbus-Fort Benning"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Salvesta käesolev fail teise nime all"
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr "Columbus-Gahanna"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Salvesta käesolev fail teise kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr "Columbus-OSU"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Saada"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Saada sõnum HTML formaadis"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "Send this message"
+msgstr "Saadab sõnumi"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Näita / peida manused"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Näita _manuseid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-msgid "Colville"
-msgstr "Colville"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Näita manuseid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr "Comodoro Rivadavia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Allkirjastab sõnumi sinu PGP võtme abil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-msgid "Comox"
-msgstr "Comox"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Allkirjastab sõnumi sinu S/MIME allkirjasertifikaadi abil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr "Conceicao Do Araguaia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "Lülitab pimekoopia välja näitamise sisse või välja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Concepcion"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "Lülitab koopiavälja näitamise sisse või välja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr "Concord"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "Lülitab saatjavälja näitamise sisse või välja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr "Concordia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "Lülitab vasta-kellele välja näitamise sisse või välja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr "Connaught"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Manus..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Connecticut"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "_Pimekoopia väli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
-msgid "Conroe"
-msgstr "Conroe"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "K_oopia väli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr "Constantine"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "_Kustuta kõik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr "Copper Harbor"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "_Kellele väli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Cordoba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Lisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr "Cordova"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Ava..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr "Cork"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "_Vasta-kellele väli"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "_Turvalisus"
+
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "H_TML"
+
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Salvestab elemendi kettale ja sulgeb dialoogiakna"
+
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Lisab kausta sinu tellitud kaustade nimekirja"
+
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "_Kaust"
+
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Värskenda nimekirja"
+
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Värskenda kaustade nimekirja"
+
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Eemaldab kausta sinu tellitud kaustade nimekirjast"
+
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Telli"
+
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Lõpeta tellimus"
+
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Määra ülesanne"
+
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Määra ülesanne teistele"
+
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Katkesta ülesanne"
+
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Katkesta aktiivne ülesanne"
+
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Uuri värskeimat infot ülesande kohta"
+
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "_Värskenda ülesanne"
+
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Kopeerib valitud ülesanne"
+
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Lõikab valitud ülesanne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-msgid "Coro"
-msgstr "Coro"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Kustutab valitud ülesanded"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
-msgstr "Corona"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Kustutab valitud ülesanded"
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr "Corpus Christi"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "_Märgi lõpetatuks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr "Corpus Christi NAS"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "_Märgi ülesanded lõpetatuks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr "Corrientes"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Asetab lõikepuhvrist ülesande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Corsicana"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Trükitavate kontaktide eelvaatlemine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr "Cortez"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Trükib valitud sõnumi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr "Corumba"
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Ximian Evolutionist..."
+
+#: ui/evolution.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Evolution "
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr "Cotulla"
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "_Välju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr "Council Bluffs"
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "Evolutioni _aken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr "Coventry"
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Väljub programmist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr "Covington"
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
+msgstr "Impordib andmeid teistest programmidest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr "Cozumel"
+#: ui/evolution.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "Evolutioni _aken"
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr "Craig"
+#: ui/evolution.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "_Pilot'i sätted"
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Cranfield"
+#: ui/evolution.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "E-posti seadistamine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr "Crescent City"
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Näita infot Ximian Evolutioni kohta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr "Creston"
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Saada veateade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr "Crestview"
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "Saada _veateade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr "Cross City"
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Saada veateade kasutades Bug Buddy't"
 
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr "Crossville"
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr "Crotone"
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Lülitab autonoomse reziimi sisse või välja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Cuba Awrs"
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "Ximian Evolutioni _KKK"
 
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr "Cuernavaca"
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "Ximian _Evolutionist..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Cuiaba"
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "_Abi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Culdrose"
+#: ui/evolution.xml.h:26
+msgid "_Import..."
+msgstr "_Impordi..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr "Culiacan"
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Uus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr "Cumana"
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Kokkuvõtte trükkimine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr "Cumberland"
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "Trükib kokkuvõtte "
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Curitiba"
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Lae uuesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr "Curitiba Apt"
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Laeb vaate uuesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr "Custer"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "By _Company"
+msgstr "Asutuse järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr "Cut Bank"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Aadressikaardid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr "Cuzco"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Phone List"
+msgstr "Telefoninumbrite loetelu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr "Dagali"
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Nädala vaade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr "Daggett"
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Day View"
+msgstr "Päeva vaade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr "Dalhart"
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Month View"
+msgstr "Kuu vaade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr "Dalian"
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Töönädala vaade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr "Dallas-Addison"
+#: views/mail/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Vali kaust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr "Dallas-Fort Worth"
+#: views/mail/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Oleku järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr "Dallas-Love Field"
+#: views/mail/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Saatja järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr "Dallas-Redbird"
+#: views/mail/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Teema järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr "Da Nang"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+msgid "By _Follow Up Flag"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr "Danbury"
+#: views/mail/galview.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
+msgstr "Sõnumid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr "Danville"
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "With _Category"
+msgstr "Kategooriaga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr "Dar-El-Beida"
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Ülesanne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr "Davenport"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr "David"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Vali ajavöönd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr "Dawadmi"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Ajavööndid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr "Dayton"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
+msgstr ""
+"Vasaku hiirenupuga saab kaarti suurendada ja ajavööndit valida.\n"
+"Paremat hiirenupuga saab kaarti vähendada."
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr "Daytona Beach"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Selection:"
+msgstr "Valik:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr "Dayton-Fairborn"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "Käe_solev vaade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "Dayton-South Lennujaam"
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
+#, fuzzy
+msgid "Custom View"
+msgstr "Käe_solev vaade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr "Dead Horse"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+#, fuzzy
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Käe_solev vaade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+#, fuzzy
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Kirjelda vaateid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr "Decatur"
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "ETKNRLP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr "Decimomannu"
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr "Decorah"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Praegu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr "Deelen"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Täna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr "Dekalb/Peachtree"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "Aeg peab olema järgnevas vormingus: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr "Delaware"
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "Protsendi väärtus peab olema 0 - 100."
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr "Del Bajio"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Balti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr "Del Rio"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Kesk-Euroopa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr "Delta"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Hiina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr "Deming"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Kirillitsa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr "Den Helder/De Kooy"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Kreeka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr "Denison"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr "Denton"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Jaapani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr "Denver"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Korea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr "Denver-Aurora"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Türgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr "Denver-Broomfield"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr "Denver-Cherry Knolls"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Lääne-Euroopa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr "Desert Rock"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Traditsiooniline"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Des Moines"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Lihtsustatud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr "Destin"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ukraina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr "Detroit"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+#, fuzzy
+msgid "Visual"
+msgstr "Visalia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr "Detroit Lakes"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Tundmatu märgistik: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr "Detroit-Taylor"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Kodeering"
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr "Detroit/Ypsilanti"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "Sisesta kasutatav märgistik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr "Devils Lake"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Muu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr "Devils Lake (2)"
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Dhahran"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Otsinguredaktor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Dickinson"
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Salvesta otsing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr "Dijon"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
+#, fuzzy
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "Salvesta otsing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr "Dillingham"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
+#, fuzzy
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "Lisa salvestatud otsingutesse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr "Dillon"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
+#, fuzzy
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "Edasijõudnutele..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr "Dinard"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "_Otsi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr "District of Columbia"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
+#, fuzzy
+msgid "_Find Now"
+msgstr "Otsi nüüd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr "Diyarbakir"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+#, fuzzy
+msgid "_Clear"
+msgstr "Puhasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr "Dobbiaco"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr "Dodge City"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
+#, fuzzy
+msgid "Text"
+msgstr "Test"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr "Doha"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Puhasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr "Dole"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "Otsi nüüd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Valmis"
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Dongsha"
+# !PARANDA!
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Evolution'i kalendri iTip/iMip vaataja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr "Dongshi"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr "Don Torcuato"
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Esmane"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr "Dortmund-Wickede"
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Esm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr "Dothan"
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Töö"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr "Douglas"
+#~ msgid "Callback"
+#~ msgstr "Tagasihelistamine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr "Dover"
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Firma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr "Dresden-Klotzsche"
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Firma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr "Drummond"
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Org"
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr "Dubai"
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Mobiil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr "Dubbo"
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Auto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr "Dublin"
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Fax tööl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr "Du Bois"
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Äri 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr "Dubrovnik"
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Äri 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr "Dubuque"
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Kodu 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr "Dugway"
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "Url"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr "Duluth"
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Osak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr "Dundee"
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Kont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr "Durango"
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Ala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr "Durango Awrs"
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "juht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr "Durazno"
+#~ msgid "Ass"
+#~ msgstr "Abil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr "Durban Louis Botha "
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "Hüüdnimi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Düsseldorf"
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "VHUrl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr "Dutch Harbor"
+#, fuzzy
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "Kalender"
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr "Dyersburg"
+#~ msgid "Anniv"
+#~ msgstr "Aastap"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr "Eagle"
+#, fuzzy
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "Auto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr "Eagle Range"
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr "Ida-London"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Ponce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr "East Midlands"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Sünniaeg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr "Ida-St Louis"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Kustutada kontakt?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr "Eau Claire"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Amritsar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Edinburgh"
+#, fuzzy
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "I"
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr "Edmonton"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Aseta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr "Edmonton/Villeneuve"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Skoor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr "Eduardo Gomes International"
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "Kursorit ei saa laadida\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr "Edwards AFB"
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr "Kontaktide infot sisaldav kaust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr "Egilsstadir"
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "LDAP server"
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr "Eglin"
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr "Kontaktide infot sisaldav LDAP server"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr "Eglington/Londonderry"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Kontaktid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr "Eindhoven"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Kontaktide infot sisaldav kaust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr "Ekofisk"
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Kontakt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr "Elazig"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Loob uue kontakti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr "El Centro"
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Uus kontaktide nimekiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr "El Dorado"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Loob uue kontaktide nimekirja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr "Elefsis"
+#~ msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#~ msgstr "URI, mida kaustalehitseja näitab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr "Elfin Cove"
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Keela päringud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr "Elizabeth City"
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Luba päringud (Ohtlik!)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr "Elk City"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Auto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr "Elkhart"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Uus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr "Elkins"
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TDD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr "Elko"
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Kaardid puuduvad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr "Elmira"
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 kaart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr "El Monte"
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d kaarti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr "El Paso"
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,š,z,t,u,v,w,õ,ä,ö,ü,x,y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "El Salvador Int."
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,š,z,t,u,v,w,õ,ä,ö,ü,x,y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr "Elsenborn"
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Trüki kaardid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr "Ely"
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Trüki kaart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr "Emmonak"
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Viga kalendriserveriga suhtlemisel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr "Emporia"
+#~ msgid ""
+#~ "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF "
+#~ "setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kalendrivaate loomine nurjus. Kontrolli ORBit'i ja OAF'i seadistusi."
 
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr "Enid"
+#~ msgid "Folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Kohtumisi ja sündmusi sisaldav kaust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Enid/Woodring"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "_Avaliku kalendri URL:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr "Enosburg Falls"
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Ülesandeid sisaldav kaust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr "Ephrata"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Trüki kaardid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr "Ercan"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Ülesandeid sisaldav kaust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr "Erie"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Uus sündmus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr "Erzurum"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "Sündmus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr "Esbjerg"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Uudistekanalite seadistused"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr "Escanaba"
+#, fuzzy
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "Kohtumine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr "Esfahan"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Uus ülesanne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr "Eskisehir"
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Ülesanne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr "Estherville"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Uus sündmus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr "Eugene"
+#, fuzzy
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "Uus _sündmus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr "Eureka"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Ei saanud uuendada objekti!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr "Euroopa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr ""
+#~ "Osavõtja olekut ei ole võimailk uuendada, kuna selle olek on vigane!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr "Evanston"
+#, fuzzy
+#~ msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr ""
+#~ "Osavõtja olekut ei ole võimailk uuendada, kuna selle olek on vigane!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr "Evansville"
+#, fuzzy
+#~ msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr ""
+#~ "Osavõtja olekut ei ole võimailk uuendada, kuna selle olek on vigane!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr "Everett"
+#~ msgid "That person is already attending the meeting!"
+#~ msgstr "See isik on juba osavõtja!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr "Evergreen"
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr "Evreux-Fauville"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "Salvesta kui..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr "Exeter"
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Lõpeb kuupäeval"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr "Ezeiza"
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Trüki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Fagernes"
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Märgi see sündmus _nihutatavaks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr "Fairbanks"
+#, fuzzy
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr "Ei saa avada '%s' kausta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr "Fairchild"
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Avan %s kalendri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr "Fairfield"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Avan kausta %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Fairmont"
+#~ msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
+#~ msgstr "Otsinguavaldise täitmine ei andnud tõeväärtusetüüpi väärtust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr "Fallon"
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "Palun sisesta oma %s parool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr "Falls City"
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Sertifikaati \"%s\" allkirja jaoks ei ole olemas."
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Sertifikaati \"%s\" krüpteerimise jaoks ei ole olemas."
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "Sertifikaadi leidmine \"%s\" jaoks nurjus."
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr "Fargo"
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Sõnumi lahtikrüptimine ebaõnnestus."
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Farmingdale"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Ei saa salvestada allkirjafaili."
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr "Farmington"
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution leidis GnomeCardi faile.\n"
+#~ "Kas sa soovid neid Evolutionisse importida?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr "Farmville"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "E-posti seadistamisliides"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr "Faro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Avalik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr "Fayetteville"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Ülesandeid sisaldav kaust"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Feng Nin"
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Omadused..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr "Fergus Falls"
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Muudab selle kataloogi omadusi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr "Fernando De Noronha"
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Uus sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Ferrara"
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "_Saada sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr "Figari"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Sõnumi koostamine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr "Findlay"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Uus sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr "Firenze"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "Eelmisele sõnumile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr "Fitchburg"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Uus sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr "Flagstaff"
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "\"%s\" omadused"
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr "Flint"
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "uued: %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr "Flippin"
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr "Florence"
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "peidetud: %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr "Florennes"
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "valitud: %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr "Flores"
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr "saatmata: %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr "Florianopolis"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "saadetud: %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr "Florida"
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "kokku: %d"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr "Floro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "VKaust _postiloendi järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr "Fond Du Lac"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Filter  p_ostiloendi järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Forde/Bringeland"
+#, fuzzy
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "VKaust _postiloendi järgi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr "Forli"
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Tõsta sõnum(id) kausta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr "Formosa"
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Kopeeri sõnum(id) kausta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr "Fortaleza"
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Ühtegi sõnumit ei ole valitud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr "Fort Belvoir"
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Sõnumite salvestamine teise nimega..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr "Fort Benning"
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Sõnumi trükkimine nurjus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr "Fort Bragg"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Antud nimega fail eksisteerib.\n"
+#~ "Kirjutada üle?"
+
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Salvesta kaasatud fail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr "Fort Campbell"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Salvesta kaasatud fail"
+
+#~ msgid "View Inline (via %s)"
+#~ msgstr "Kuva sõnumi sees (%s abil)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr "Fort Carson"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "_Lae pildid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr "Fort Collins"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "_Hilinenud ülesanded:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "%d. %b %l:%M %p"
+
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Salvesta pilt kui..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Ühenduse loomine POP serveriga nurjus: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Kohalikud kaustad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr "Fort Collins/Lovel"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr "Ei saa salvestada kausta metainfot faili %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr "Fort Dodge"
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "Ei saa salvestada kausta metainfot faili %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr "Fort Drum"
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr "Kausta %s metaandmete kustutamine nurjus: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Fort Eustis"
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "Muudan kausta \"%s\" vormingusse \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgid "However, the message was successfully sent."
+#~ msgstr "Sellegipoolest saadeti sõnum edukalt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr "Fort Huachuca"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Pealkirjata sõnum)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr "Fort Knox"
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Pealkirjata sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr "Fort Lauderdale"
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Tühi sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr "Fort Lauderdale (Rahvusvaheline)"
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Teema puudub)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Fort Leonard"
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - sõnum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr "Fort Lewis"
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "Kontrollin %s all olevaid kaustu serveris \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr "Fort Madison"
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "Kontrollin juurtaseme kaustu servers \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "Fort Meade"
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Kausta \"%s\" tellimine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Kausta \"%s\" tellimuse lõpetamine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr "Fort Myers (Edela-Florida rahvusvaheline)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Salvesta kausta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr "Fort Polk-Leesville"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Evolution'i kalendrihaldamise komponent."
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr "Fort Riley"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr "Fort Sill"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Fort Smith"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Fort Stewart"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Kokkuvõtte sätted"
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr "Fort Stockton"
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Århus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Fort Wayne"
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Abakan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgid "Abbotsford"
+#~ msgstr "Abbotsford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Aberdeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr "Fort Worth NAS"
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Abha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr "Fourchon"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Abilene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr "Foz Do Iguacu"
+#~ msgid "Abingdon"
+#~ msgstr "Abingdon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr "Frankfort"
+#~ msgid "Abu Dhabi"
+#~ msgstr "Abu Dhabi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr "Frankfurt/Main"
+#~ msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#~ msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr "Franklin"
+#~ msgid "Acajutla"
+#~ msgstr "Acajutla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr "Fredericton"
+#~ msgid "Acapulco"
+#~ msgstr "Acapulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr "Freeport"
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Acarigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr "Frenchville"
+#~ msgid "Adak"
+#~ msgstr "Adak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr "Fresno"
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Adana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr "Fresno-Chandler"
+#~ msgid "Adana/Incirlik"
+#~ msgstr "Adana/Incirlik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Friday Harbor"
+#~ msgid "Adelaide"
+#~ msgstr "Adelaide"
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr "Friedrichshafen"
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Aden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr "Frigg"
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Adrar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr "Frontone"
+#~ msgid "Aeroparque"
+#~ msgstr "Aeroparque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Frosinone"
+#~ msgid "Aeropuerto del Norte"
+#~ msgstr "Aeropuerto del Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Fryeburg"
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Afonsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr "Fujairah"
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "Aafrika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr "Fuji Ab"
+#~ msgid "Afyon"
+#~ msgstr "Afyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr "Fukue Lennujaam"
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Agen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr "Fukui Lennujaam"
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Aguascaliantes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr "Fukuoka Lennujaam"
+#~ msgid "Ahmadabad"
+#~ msgstr "Ahmadabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr "Fullerton"
+#~ msgid "Ahwaz"
+#~ msgstr "Ahwaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr "Funchal"
+#~ msgid "Ainsworth"
+#~ msgstr "Ainsworth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "Makedoonia"
+#~ msgid "Air Force"
+#~ msgstr "Air Force"
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr "Gadsden"
+#~ msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#~ msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr "Gage"
+#~ msgid "Akeno Ab"
+#~ msgstr "Akeno Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Gainesville"
+#~ msgid "Akita Airport"
+#~ msgstr "Akita Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr "Galax-Hillsville"
+#~ msgid "Akron"
+#~ msgstr "Akron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr "Galbraith Lake"
+#~ msgid "Akrotiri"
+#~ msgstr "Akrotiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr "Galeao"
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Alabama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr "Galena"
+#~ msgid "Al Ahsa"
+#~ msgstr "Al Ahsa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr "Galesburg"
+#~ msgid "Al Ain"
+#~ msgstr "Al Ain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr "Gallup"
+#~ msgid "Alamogordo"
+#~ msgstr "Alamogordo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr "Galveston"
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Alamosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr "Gambell"
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Alaska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr "Gander"
+#~ msgid "Al Baha"
+#~ msgstr "Al Baha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr "Garden City"
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "Albany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr "Gary"
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "Albenga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr "Gassim"
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "Alberta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr "Gatineau"
+#~ msgid "Alborg"
+#~ msgstr "Aalborg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr "Gaziantep"
+#~ msgid "Albuquerque"
+#~ msgstr "Albuquerque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr "Gdansk"
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Alderney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr "Genf"
+#~ msgid "Alesund"
+#~ msgstr "Alesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr "Genua"
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "Aleksandria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr "George'i Lennujaam"
+#~ msgid "Alexandria-Esler"
+#~ msgstr "Aleksandria-Esler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr "Georgetown"
+#~ msgid "Alexandria/Nouzha"
+#~ msgstr "Aleksandria/Nouzha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Ghardaia"
+#~ msgid "Alexandroupolis"
+#~ msgstr "Alexandroupolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr "Ghedi"
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Alghero"
 
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr "Gifu Ab"
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "Algona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Gila Bend"
+#~ msgid "Alicante"
+#~ msgstr "Alicante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr "Gillette"
+#~ msgid "Alice"
+#~ msgstr "Alice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr "Gilze-Rijen"
+#~ msgid "Alice Springs"
+#~ msgstr "Alice Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr "Gioia del Colle"
+#~ msgid "Al-Jouf"
+#~ msgstr "Al-Jouf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr "Girona"
+#~ msgid "Allentown"
+#~ msgstr "Allentown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr "Gizan"
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr "Glasgow"
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Alma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr "Glendive"
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Almeria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr "Glens Falls"
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Alpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr "Goiania"
+#~ msgid "Al Qaysumah"
+#~ msgstr "Al Qaysumah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr "Goldsboro"
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Alta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr "Goodland"
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "Altamira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Goose Bay"
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "Alton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr "Göteborg (Landvetter)"
+#~ msgid "Altoona"
+#~ msgstr "Altoona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr "Göteborg (Save)"
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Alturas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr "Granada"
+#~ msgid "Altus"
+#~ msgstr "Altus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr "Grand Canyon"
+#~ msgid "Amami Airport"
+#~ msgstr "Amami Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr "Grand Cayman"
+#~ msgid "Amapala"
+#~ msgstr "Amapala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr "Grand Forks"
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Amarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Grand Island"
+#~ msgid "Amasya"
+#~ msgstr "Amasya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr "Grand Isle"
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Ambler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr "Grand Junction"
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Amelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr "Grand Marais"
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Amendola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr "Grand Rapids"
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "Ames"
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr "Grandview"
+#~ msgid "Amritsar"
+#~ msgstr "Amritsar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Grangeville"
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Amsterdam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr "Grants"
+#~ msgid "Anadyr"
+#~ msgstr "Anadyr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr "Graz"
+#~ msgid "Anaktuvuk"
+#~ msgstr "Anaktuvuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr "Great Falls"
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Anapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr "Greeley"
+#~ msgid "Anchorage"
+#~ msgstr "Anchorage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Green Bay"
+#~ msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#~ msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr "Green River"
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Ancona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr "Greensboro"
+#~ msgid "Andahuayla"
+#~ msgstr "Andahuayla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
-msgid "Greenville"
-msgstr "Greenville"
+#~ msgid "Anderson"
+#~ msgstr "Anderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Andoya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Greenwood"
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Andravida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgid "Andrews AFB"
+#~ msgstr "Andrews AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr "Griffiss AFB"
+#~ msgid "Angleton"
+#~ msgstr "Angleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:856
-msgid "Groningen"
-msgstr "Gröningen"
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Aniak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr "Grosseto"
+#~ msgid "Ankara/Esenboga"
+#~ msgstr "Ankara/Esenboga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr "Groton"
+#~ msgid "Ankara/Etimesgut"
+#~ msgstr "Ankara/Etimesgut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Guadalajara"
+#~ msgid "Annaba"
+#~ msgstr "Annaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Guadalupe Pass"
+#~ msgid "Ann Arbor"
+#~ msgstr "Ann Arbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
-msgid "Guanare"
-msgstr "Guanare"
+#~ msgid "Annette"
+#~ msgstr "Annette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr "Guangzhou"
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Anniston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Guantanamo"
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "Antalya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
-msgid "Guarany"
-msgstr "Guarany"
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Antarktika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Guaratingueta"
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "Antigo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr "Guarulhos"
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Antigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Antigua ja Barbuda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Guaymas"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Antofagasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Guernsey"
+#~ msgid "Antwerpen/Deurne"
+#~ msgstr "Antwerpen/Deurne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Guidonia"
+#~ msgid "Aomori Airport"
+#~ msgstr "Aomori Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr "Gulfport"
+#~ msgid "Apalachicola"
+#~ msgstr "Apalachicola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Gulkana"
+#~ msgid "Appleton"
+#~ msgstr "Appleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr "Gullfax C"
+#~ msgid "Aquadilla"
+#~ msgstr "Aquadilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Gunnison"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "Aracaju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr "Gunnison (2)"
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Arad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:877
-msgid "Guriat"
-msgstr "Guriat"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Arar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr "Gustavus"
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Araxos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
-msgid "Guymon"
-msgstr "Guymon"
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Arcata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr "Havanna"
+#~ msgid "Ardmore"
+#~ msgstr "Ardmore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr "Hachijojima Lennujaam"
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Arequipa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr "Hachinohe Ab"
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Arica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr "Hafr Al-Batin"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Arizona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr "Hagerstown"
+#~ msgid "Arkansas"
+#~ msgstr "Arkansas"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr "Rahe"
+#~ msgid "Arkhangelsk"
+#~ msgstr "Arhangelsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Arlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr "Haines"
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Artigas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr "Hakodate Lennujaam"
+#~ msgid "Asahikawa Ab"
+#~ msgstr "Asahikawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr "Halifax"
+#~ msgid "Asahikawa Airport"
+#~ msgstr "Asahikawa Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr "Hamamatsu Ab"
+#~ msgid "Ashburnam"
+#~ msgstr "Ashburnam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr "Hamburg"
+#~ msgid "Asheville"
+#~ msgstr "Asheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Ashfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Hamilton"
+#~ msgid "Ashiya Ab"
+#~ msgstr "Ashiya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr "Hammerfest"
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Ashland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr "Hampton"
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Aasia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr "Hanamaki Lennujaam"
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Aspen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr "Hancock"
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Assuan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr "Hangzhou"
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Astoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr "Hanksville"
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Astrahan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr "Hannover"
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Asturias"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr "Hanoi"
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Asuncion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr "Harbor Beach"
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Ateena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Harlingen"
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Athinai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr "Harlowton"
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Atlanta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr "Harrisburg"
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Atlantic"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr "Harrison"
+#~ msgid "Atlantic City"
+#~ msgstr "Atlantic City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgid "Atsugi US NAS"
+#~ msgstr "Atsugi US NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr "Hartford"
+#~ msgid "Auburn"
+#~ msgstr "Auburn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr "Hassi-Messaoud"
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "Auckland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr "Hastings"
+#~ msgid "Augsburg"
+#~ msgstr "Augsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr "Haugesund"
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Augusta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr "Havre"
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Hawaii"
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Austin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr "Hawthorne"
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Australaasia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr "Hayden"
+#~ msgid "Avalon"
+#~ msgstr "Avalon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr "Hayes River"
+#~ msgid "Aviano"
+#~ msgstr "Aviano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr "Hays"
+#~ msgid "Ayacucho"
+#~ msgstr "Ayacucho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr "Hayward"
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Bage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr "Healy River"
+#~ msgid "Bagotville"
+#~ msgstr "Bagotville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr "Helena"
+#~ msgid "Bahia Blanca"
+#~ msgstr "Bahia Blanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr "Helsingi"
+#~ msgid "Bahias de Huatulco"
+#~ msgstr "Bahias de Huatulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr "Henderson"
+#~ msgid "Baker City"
+#~ msgstr "Baker City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr "Hengchun"
+#~ msgid "Bakersfield"
+#~ msgstr "Bakersfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr "Hermosillo"
+#~ msgid "Bale-Mulhouse"
+#~ msgstr "Bale-Mulhouse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr "Hibbing"
+#~ msgid "Balikesir"
+#~ msgstr "Balikesir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr "Hickory"
+#~ msgid "Balikesir/Bandirma"
+#~ msgstr "Balikesir/Bandirma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr "Hill City"
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Ball Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr "Hillsboro"
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Baltimore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr "Hilo"
+#~ msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#~ msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr "Hinesville"
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Banak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr "Hiroshima Lennujaam"
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Bandarabbass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr "Hobart"
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "Bangor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Hobbs"
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Baracoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr "Ho Chi Minh"
+#~ msgid "Barbers Point"
+#~ msgstr "Barbers Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr "Hodeidah"
+#~ msgid "Barcelona"
+#~ msgstr "Barcelona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr "Hof"
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Bardufoss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr "Hoffman"
+#~ msgid "Bar Harbor"
+#~ msgstr "Bar Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr "Hofu Ab"
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Bari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr "Hohenems"
+#~ msgid "Bariloche"
+#~ msgstr "Bariloche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr "Holguin"
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Barinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
-msgid "Homer"
-msgstr "Homer"
+#~ msgid "Barking Sand"
+#~ msgstr "Barking Sand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Homestead AFB"
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Barksdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
-msgid "Hondo"
-msgstr "Hondo"
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "Barnaul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr "Honningsvag"
+#~ msgid "Barquisimeto"
+#~ msgstr "Barquisimeto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr "Honolulu"
+#~ msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#~ msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr "Hoonah"
+#~ msgid "Barrow"
+#~ msgstr "Barrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr "Hoquiam"
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Barter Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr "Hot Springs"
+#~ msgid "Bartlesville"
+#~ msgstr "Bartlesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr "Houghton Lake"
+#~ msgid "Bartow"
+#~ msgstr "Bartow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
-msgid "Houlton"
-msgstr "Houlton"
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Bastia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
-msgid "Houma"
-msgstr "Houma"
+#~ msgid "Batesville"
+#~ msgstr "Batesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr "Houston-Bush"
+#~ msgid "Batman"
+#~ msgstr "Batman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr "Houston-Clover"
+#~ msgid "Baton Rouge"
+#~ msgstr "Baton Rouge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr "Houston-Ellington Field"
+#~ msgid "Battle Creek"
+#~ msgstr "Battle Creek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr "Houston-Hobby"
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "Battle Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr "Houston-Hooks"
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Bauru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "Howard AFB"
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Bayamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr "Hsinchu"
+#~ msgid "Bayreuth"
+#~ msgstr "Bayreuth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr "Huanuco"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Beatrice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr "Huehuetenango"
+#~ msgid "Beaufort"
+#~ msgstr "Beaufort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr "Hulien"
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "Beaumont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr "Humberside"
+#~ msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#~ msgstr "Beaumont-Port Arthur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr "Huntington"
+#~ msgid "Beauvais-Tille"
+#~ msgstr "Beauvais-Tille"
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr "Huntsville"
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Beauvechain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr "Hurlburt"
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Beckley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
-msgid "Huron"
-msgstr "Huron"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr "Hutchinson"
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Peking"
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr "Hyakuri Ab"
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Beirut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr "Hyannis"
+#~ msgid "Beja"
+#~ msgstr "Beja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr "Hyderabad"
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Belem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgid "Belfast/Aldergrove"
+#~ msgstr "Belfast/Aldergrove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr "Iasi"
+#~ msgid "Belfast/Harbour"
+#~ msgstr "Belfast/Harbour"
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Ibiza"
+#~ msgid "Belgorod"
+#~ msgstr "Belgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr "Ichikawa"
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Belleville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr "Idaho"
+#~ msgid "Bellingham"
+#~ msgstr "Bellingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr "Idaho Falls"
+#~ msgid "Belmar-Farmingdale"
+#~ msgstr "Belmar-Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr "Iguazu"
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Belo Horizonte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr "Iki Lennujaam"
+#~ msgid "Belo Horizonte Apt"
+#~ msgstr "Belo Horizonte Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr "Ilan"
+#~ msgid "Bemidji"
+#~ msgstr "Bemidji"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr "Iliamna"
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Benbecula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr "Illinois"
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Benina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr "Imperial"
+#~ msgid "Benton Harbor"
+#~ msgstr "Benton Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr "Imperial (2)"
+#~ msgid "Bentonville"
+#~ msgstr "Bentonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr "Imperial Beach"
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Belgrad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr "In Amenas"
+#~ msgid "Bergamo"
+#~ msgstr "Bergamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr "Indiana"
+#~ msgid "Bergen"
+#~ msgstr "Bergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr "Indianapolis"
+#~ msgid "Bergstrom AFB"
+#~ msgstr "Bergström AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr "Indian Springs"
+#~ msgid "Berlevag"
+#~ msgstr "Berlevag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr "Innsbruck"
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Berliin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr "International Falls"
+#~ msgid "Berlin-Tegel"
+#~ msgstr "Berliin-Tegel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr "Intracoastal"
+#~ msgid "Berlin-Tempelhof"
+#~ msgstr "Berliin-Tempelhof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr "Inverness"
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr "Inyokern"
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Bethel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr "Iowa"
+#~ msgid "Bethlehem Airport"
+#~ msgstr "Bethlehem Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr "Iowa City"
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Bettles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr "Iqaluit"
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "Beverly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgid "Biarritz-Bayonne"
+#~ msgstr "Biarritz-Bayonne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr "Iquitos"
+#~ msgid "Bicycle Lake"
+#~ msgstr "Bicycle Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Iraklion"
+#~ msgid "Biggin Hill"
+#~ msgstr "Biggin Hill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr "Iraan"
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Big Piney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Iron Mountain"
+#~ msgid "Big River Lake"
+#~ msgstr "Big River Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr "Ironwood"
+#~ msgid "Bilbao"
+#~ msgstr "Bilbao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr "Iruma Ab"
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Billings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr "Islamabad"
+#~ msgid "Billund"
+#~ msgstr "Billund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr "Mani saar"
+#~ msgid "Binghamton"
+#~ msgstr "Binghamton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr "Islip"
+#~ msgid "Birmingham"
+#~ msgstr "Birmingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr "Istanbul"
+#~ msgid "Bisha"
+#~ msgstr "Bisha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr "Itaituba"
+#~ msgid "Bishop"
+#~ msgstr "Bishop"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr "Ithaca"
+#~ msgid "Bismark"
+#~ msgstr "Bismark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Blagoveschensk"
+#~ msgstr "Blagoveðensk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr "Iwakuni MCAS"
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Blanding"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr "Iwojima"
+#~ msgid "Block Island"
+#~ msgstr "Block Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr "Ixtapa"
+#~ msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#~ msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgid "Bloomington"
+#~ msgstr "Bloomington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr "Izmir/Cigli"
+#~ msgid "Blue Canyon"
+#~ msgstr "Blue Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr "Izmit"
+#~ msgid "Bluefield"
+#~ msgstr "Bluefield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Izumo Lennuväli"
+#~ msgid "Bluefields"
+#~ msgstr "Bluefields"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr "Jackson"
+#~ msgid "Blythe"
+#~ msgstr "Blythe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr "Jacksonville"
+#~ msgid "Boa Vista"
+#~ msgstr "Boa Vista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr "Jacksonville-Craigi Lennuväli"
+#~ msgid "Bocas del Toro"
+#~ msgstr "Bocas del Toro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr "Jacksonville NAS"
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "Bodo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr "Jaffrey"
+#~ msgid "Bogota/Eldorado"
+#~ msgstr "Bogota/Eldorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr "Jamestown"
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Boise"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-msgid "Janesville"
-msgstr "Janesville"
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Bolzano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr "Jan Smuts"
+#~ msgid "Bombay/Santacruz"
+#~ msgstr "Bombay/Santacruz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr "Jeddah King Abdul Azizi Rahvusvaheline Lennuväli"
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Boone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr "Jefferson City"
+#~ msgid "Bordeaux"
+#~ msgstr "Bordeaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr "Jerez"
+#~ msgid "Borger"
+#~ msgstr "Borger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr "Jersey"
+#~ msgid "Bornholm"
+#~ msgstr "Bornholm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr "Jinotega"
+#~ msgid "Boscombe Down"
+#~ msgstr "Boscombe Down"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr "Johan A. Pengel"
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Bosnia-Hertseegoviina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr "Johnstown"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Boston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr "Jonesboro"
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Boulmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Jönköping"
+#~ msgid "Bournemouth"
+#~ msgstr "Bournemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr "Joplin"
+#~ msgid "Bowling Green"
+#~ msgstr "Bowling Green"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr "Juanjui"
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Bozeman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr "Juan Santamaria"
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Juigalpa"
+#~ msgid "Bradshaw Field"
+#~ msgstr "Bradshaw Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Jujuy"
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Brainerd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Juliaca"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "Brasilia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-msgid "Junction"
-msgstr "Junction"
+#~ msgid "Brasschaat"
+#~ msgstr "Brasschaat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-msgid "Juneau"
-msgstr "Juneau"
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "Bratislava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr "Kadena Ab"
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Bratsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr "Kagoshima Lennuväli"
+#~ msgid "Braunschweig"
+#~ msgstr "Braunschweig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr "Kahului"
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Bremen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr "Kailua-Kona"
+#~ msgid "Bremerton"
+#~ msgstr "Bremerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr "Kake"
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Brest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Kalamata"
+#~ msgid "Bridgeport"
+#~ msgstr "Bridgeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr "Kalamazoo"
+#~ msgid "Brindisi"
+#~ msgstr "Brindisi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr "Kalispell"
+#~ msgid "Brisbane"
+#~ msgstr "Brisbane"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr "Kamigoto"
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "Bristol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr "Kaneohe"
+#~ msgid "British Columbia"
+#~ msgstr "British Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr "Kangshan"
+#~ msgid "Brno"
+#~ msgstr "Brno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr "Kanoya Ab"
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Broadus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr "Kansai Rahvusvaheline Lennuväli"
+#~ msgid "Broken Bow"
+#~ msgstr "Broken Bow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr "Kansas"
+#~ msgid "Bronnoysund"
+#~ msgstr "Bronnoysund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr "Kansas City"
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "Brookings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgid "Brooksville"
+#~ msgstr "Brooksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr "Kaohsiung"
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Broome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-msgid "Karachi"
-msgstr "Karachi"
+#~ msgid "Brownsville"
+#~ msgstr "Brownsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-msgid "Karup"
-msgstr "Karup"
+#~ msgid "Brunswick"
+#~ msgstr "Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr "Kassel-Calden"
+#~ msgid "Brussels-National Airport"
+#~ msgstr "Brüssel-Rahvuslik Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr "Kasumigaura Ab"
+#~ msgid "Bryansk"
+#~ msgstr "Brjansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr "Kasuminome Ab"
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Bryce Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr "Katowice"
+#~ msgid "Bucaramanga/Palonegro"
+#~ msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr "Kavala"
+#~ msgid "Bucuresti"
+#~ msgstr "Bukarest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr "Kayseri"
+#~ msgid "Bucuresti-Otopeni"
+#~ msgstr "Bukarest-Otopeni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr "Kaasan"
+#~ msgid "Budapest"
+#~ msgstr "Budapest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr "Kearney"
+#~ msgid "Buffalo"
+#~ msgstr "Buffalo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-msgid "Keene"
-msgstr "Keene"
+#~ msgid "Bullfrog"
+#~ msgstr "Bullfrog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr "Kefallinia"
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Burbank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr "Keflavik"
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Burgas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-msgid "Kenai"
-msgstr "Kenai"
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Burley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Kenosha"
+#~ msgid "Burlington"
+#~ msgstr "Burlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
-msgstr "Kentucky"
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Burnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr "Keokuk"
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Burns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr "Kerkira"
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Bursa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-msgid "Kerman"
-msgstr "Kerman"
+#~ msgid "Burwell"
+#~ msgstr "Burwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr "Ketchikan"
+#~ msgid "Butte"
+#~ msgstr "Butte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr "Key West"
+#~ msgid "Caen-Carpiquet"
+#~ msgstr "Caen-Carpiquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr "Key West NAS"
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Cagliari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr "Habarovsvk"
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Cairns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr "Khamis Mushait"
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Kairo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr ""
+#~ msgid "Calabozo"
+#~ msgstr "Calabozo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Kikai Island"
+#~ msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#~ msgstr "Calcutta/Dum Dum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr "Killeen"
+#~ msgid "Caldwell"
+#~ msgstr "Caldwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Calgary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#~ msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr "King Khaledi Rahvusvaheline Lennuväli"
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Caliente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr "Kingman"
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "Kalifornia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr "King Salmon"
+#~ msgid "Calvi-Ste-Catherine"
+#~ msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr "Kingston"
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Camaguey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr "Kingsville"
+#~ msgid "Camarillo"
+#~ msgstr "Camarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr "Kinloss"
+#~ msgid "Cambridge"
+#~ msgstr "Cambridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr "Kinston"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Cameron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr "Kirkenes"
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Camiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr "Kirksville"
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Campeche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr "Kiruna"
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Campinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr "Kisarazu Ab"
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Campo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr "Kishineu"
+#~ msgid "Campo Grande"
+#~ msgstr "Campo Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr "Kitakyushu Lennujaam"
+#~ msgid "Camp Stanley/H-207"
+#~ msgstr "Camp Stanley/H-207"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr "Klagenfurt"
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Canaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr "Klamath Falls"
+#~ msgid "Canarias/Fuerteventura"
+#~ msgstr "Kanaari saared/Fuerteventura"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr "Klawock"
+#~ msgid "Canarias/Gran Canaria"
+#~ msgstr "Kanaari saared/Gran Canaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr "Kleine Brogel"
+#~ msgid "Canarias/Hierro"
+#~ msgstr "Kanaari saared/Hierro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr "Kaliningrad"
+#~ msgid "Canarias/Lanzarote"
+#~ msgstr "Kanaari saared/Lanzarote"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr "Knoxville"
+#~ msgid "Canarias/La Palma"
+#~ msgstr "Kanaari saared/La Palma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr "Knoxville-Downtown"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Norte"
+#~ msgstr "Kanaari saared/Tenerife Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr "Kopenhaagen/Kastrup"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Sur"
+#~ msgstr "Kanaari saared/Tenerife Sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr "Kopenhaagen/Roskilde"
+#~ msgid "Canberra"
+#~ msgstr "Canberra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr "Kochi Lennujaam"
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Cancun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr "Kodiak"
+#~ msgid "Cannes-Mandelieu"
+#~ msgstr "Cannes-Mandelieu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr "Kogalniceanu"
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Cantwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr "Kogalym"
+#~ msgid "Cape Girardeau"
+#~ msgstr "Cape Girardeau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr "Koksijde"
+#~ msgid "Cape Hatteras"
+#~ msgstr "Cape Hatteras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr "Kolding/Vandrup"
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Cape Lisburne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr "Köln/Bonn"
+#~ msgid "Cape Newenham"
+#~ msgstr "Cape Newenham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr "Komatsu Ab"
+#~ msgid "Cape Romanzoff"
+#~ msgstr "Cape Romanzoff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr "Komatsujima Ab"
+#~ msgid "Cape Town D. F. Malan "
+#~ msgstr "Kaplinn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-msgid "Konya"
-msgstr "Konya"
+#~ msgid "Capitan Corbeta"
+#~ msgstr "Capitan Corbeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr "Korea Demokraatlik Rahvavabariik"
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Capo Mele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "Korea Vabariik"
+#~ msgid "Caracas La Carlota"
+#~ msgstr "Caracas La Carlota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr "Kos"
+#~ msgid "Caracas Maiquetia"
+#~ msgstr "Caracas Maiquetia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr "Kotzebue"
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Caravelas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr "Kozani"
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Carbondale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr "Krakow"
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Cardiff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr "Krasnodar"
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Caribou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr "Krasnojarsk"
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Carlisle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Carlsbad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Carroll"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
+#~ msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr "Kumamoto Lennujaam"
+#~ msgid "Casa Granda"
+#~ msgstr "Casa Granda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr "Kunming"
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Cascade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr "Kushiro Lennujaam"
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Casper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr ""
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Catacamas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr ""
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Catania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr "La Ceiba"
+#~ msgid "Cayo Largo del Sur"
+#~ msgstr "Cayo Largo del Sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr "Laconia"
+#~ msgid "Cazaux"
+#~ msgstr "Cazaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr "La Coruna"
+#~ msgid "Cecil NAS"
+#~ msgstr "Cecil NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr "La Crosse"
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Cedar City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr "La Esperanza"
+#~ msgid "Cedar Rapids"
+#~ msgstr "Cedar Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr "Lafayette"
+#~ msgid "Central and South America"
+#~ msgstr "Kesk- ja Lõuna-Ameerika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr "La Grande"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Cervia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Lahaina"
+#~ msgid "Chacarita"
+#~ msgstr "Chacarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-msgid "Lahore"
-msgstr "Lahore"
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Chadron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr "Lajes"
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Challis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr "La Junta"
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Chamberlain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr "Lake Charles"
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Chambery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr "Lake Hood"
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Champaign"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr "Lakehurst"
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Chandalar Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Lakeland"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr "Lake Tahoe"
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Chania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Lakeview"
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Chanute"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr "Lamar"
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Chariton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr "La Mesa"
+#~ msgid "Charleroi-Brussels South"
+#~ msgstr "Charleroi-Brussels South"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Lamezia"
+#~ msgid "Charles City"
+#~ msgstr "Charles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Lamoni"
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "Charleston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr "Lampedusa"
+#~ msgid "Charlotte"
+#~ msgstr "Charlotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-msgid "Lanai"
-msgstr "Lanai"
+#~ msgid "Charlottesville"
+#~ msgstr "Charlottesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Lancaster"
+#~ msgid "Chatham"
+#~ msgstr "Chatham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-msgid "Lander"
-msgstr "Lander"
+#~ msgid "Chattanooga"
+#~ msgstr "Chattanooga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Langebaanweg"
+#~ msgid "Cheboksary"
+#~ msgstr "Cheboksary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr "Langley AFB"
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Cheju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr "Lannion"
+#~ msgid "Chelyabinsk"
+#~ msgstr "Tðeljabinsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-msgid "Lansing"
-msgstr "Lansing"
+#~ msgid "Chengdu"
+#~ msgstr "Chengdu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr "Lanzhou"
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Cherbourg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr "La Paz"
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Cherry Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr "La Paz/Alto"
+#~ msgid "Chetumal"
+#~ msgstr "Chetumal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr "Laramie"
+#~ msgid "Cheyenne"
+#~ msgstr "Cheyenne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-msgid "Laredo"
-msgstr "Laredo"
+#~ msgid "Chiang Kai Shek"
+#~ msgstr "Chiang Kai Shek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Larnaka"
+#~ msgid "Chia Tung"
+#~ msgstr "Chia Tung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr "La Romana"
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Chiayi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr "Las Americas"
+#~ msgid "Chicago-DuPage"
+#~ msgstr "Chicago-DuPage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr "Las Tunas"
+#~ msgid "Chicago-Lakefront"
+#~ msgstr "Chicago-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr "Las Vegas"
+#~ msgid "Chicago-Midway"
+#~ msgstr "Chicago-Midway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr "Latina"
+#~ msgid "Chicago-O'Hare"
+#~ msgstr "Chicago-O'Hare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr "Latrobe"
+#~ msgid "Chichijima"
+#~ msgstr "Chichijima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr "Laughlin"
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Chiclayo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr "Laurel"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Chico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr "La Verne"
+#~ msgid "Chicopee Falls"
+#~ msgstr "Chicopee Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr "Lawrence"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Chievres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr "Lawton"
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Chihhang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr "Leadville"
+#~ msgid "Chihuahua"
+#~ msgstr "Chihuahua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr "Learmouth"
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Childress"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr "Lecce"
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "China Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr "Leeds ja Bradford"
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Chinandega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Leesburg"
+#~ msgid "Chinmem/Shatou"
+#~ msgstr "Chinmem/Shatou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr "Leeuwarden"
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Chino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr "Le Havre-Octeville"
+#~ msgid "Chippewa County"
+#~ msgstr "Chippewa County"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Chita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr "Leknes"
+#~ msgid "Chitose Ab"
+#~ msgstr "Chitose Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Le Mans"
+#~ msgid "Chitose ASDF"
+#~ msgstr "Chitose ASDF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr "Le Marine"
+#~ msgid "Chofu Airport"
+#~ msgstr "Chofu Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr "Lemmon"
+#~ msgid "Choluteca"
+#~ msgstr "Choluteca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Lemoore"
+#~ msgid "Chongju Ab"
+#~ msgstr "Chongju Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgid "Christchurch"
+#~ msgstr "Christchurch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr "Le Touquet"
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Chulitna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-msgid "Leuchars"
-msgstr "Leuchars"
+#~ msgid "Churchill"
+#~ msgstr "Churchill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Lewisburg"
+#~ msgid "Churchill Falls"
+#~ msgstr "Churchill Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Lewiston"
+#~ msgid "Cincinnati"
+#~ msgstr "Cincinnati"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr "Lewistown"
+#~ msgid "Circle City"
+#~ msgstr "Circle City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr "Lexington"
+#~ msgid "Ciudad Bolivar"
+#~ msgstr "Ciudad Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr "Liberal"
+#~ msgid "Ciudad del Carmen"
+#~ msgstr "Ciudad del Carmen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr "Liibüa"
+#~ msgid "Ciudad Juarez"
+#~ msgstr "Ciudad Juarez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr "Lichtenburg"
+#~ msgid "Ciudad Obregon"
+#~ msgstr "Ciudad Obregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr "Lidgerwood"
+#~ msgid "Ciudad Victoria"
+#~ msgstr "Ciudad Victoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr "Liege"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Clarinda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr "Lihue"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Clarion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr "Lille-Lesquin"
+#~ msgid "Clarksburg"
+#~ msgstr "Clarksburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr "Lima-Callao"
+#~ msgid "Clayton"
+#~ msgstr "Clayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr "Limnos"
+#~ msgid "Clayton Lake"
+#~ msgstr "Clayton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr "Limoges"
+#~ msgid "Clermont-Ferrand"
+#~ msgstr "Clermont-Ferrand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-msgid "Limon"
-msgstr "Limon"
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Cleveland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr "Lincoln"
+#~ msgid "Cleveland/Cuyahoga"
+#~ msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr "Linz"
+#~ msgid "Cleveland-Lakefront"
+#~ msgstr "Cleveland-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Lissabon"
+#~ msgid "Clinton"
+#~ msgstr "Clinton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr "Lista"
+#~ msgid "Clovis-Cannon AFB"
+#~ msgstr "Clovis-Cannon AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr "Litchfield"
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Cobija"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr "Little Rock"
+#~ msgid "Cochabamba"
+#~ msgstr "Cochabamba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr "Little Rock AFB"
+#~ msgid "Cocoa Beach"
+#~ msgstr "Cocoa Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr "Livermore"
+#~ msgid "Cocos Island"
+#~ msgstr "Kookosesaared"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr "Liverpool"
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Cody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr "Livingston"
+#~ msgid "Coeur d'Alene"
+#~ msgstr "Coeur d'Alene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr "Ljubljana"
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "Cold Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-msgid "Logan"
-msgstr "Logan"
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Colima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr "Lolland Falster"
+#~ msgid "College Station"
+#~ msgstr "College Station"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Lompoc"
+#~ msgid "Colmar-Meyenheim"
+#~ msgstr "Colmar-Meyenheim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr "London"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Colonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr "London/City"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Colorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr "London/Gatwick"
+#~ msgid "Colorado Springs"
+#~ msgstr "Colorado Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr "London/Heathrow"
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr "London/Stansted"
+#~ msgid "Columbia-McEntire"
+#~ msgstr "Columbia-McEntire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-msgid "Londrina"
-msgstr "Londrina"
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Columbus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr "Lone Rock"
+#~ msgid "Columbus-Fort Benning"
+#~ msgstr "Columbus-Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr "Long Beach"
+#~ msgid "Columbus-Gahanna"
+#~ msgstr "Columbus-Gahanna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr "Longview"
+#~ msgid "Columbus-OSU"
+#~ msgstr "Columbus-OSU"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#~ msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Los Alamos"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Colville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr "Los Angeles"
+#~ msgid "Comodoro Rivadavia"
+#~ msgstr "Comodoro Rivadavia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr "Los Mochis"
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Comox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr "Lossiemouth"
+#~ msgid "Conceicao Do Araguaia"
+#~ msgstr "Conceicao Do Araguaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr "Louisville"
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Concepcion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Concord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Lousiana"
+#~ msgid "Concordia"
+#~ msgstr "Concordia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr "Lovelock"
+#~ msgid "Connaught"
+#~ msgstr "Connaught"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr "Lubbock"
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Connecticut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr "Lüübek-Blankensee"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Conroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr "Lufkin"
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "Constantine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-msgid "Lugano"
-msgstr "Lugano"
+#~ msgid "Copper Harbor"
+#~ msgstr "Copper Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr "Luqa"
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Cordoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr "Luton"
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "Cordova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr "Luxeuil"
+#~ msgid "Cork"
+#~ msgstr "Cork"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-msgid "Luxor"
-msgstr "Luxor"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Coro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-#, fuzzy
-msgid "Lviv"
-msgstr "Läti"
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Corona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr "Lynchburg"
+#~ msgid "Corpus Christi"
+#~ msgstr "Corpus Christi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr "Lyneham"
+#~ msgid "Corpus Christi NAS"
+#~ msgstr "Corpus Christi NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr "Lyon-Bron"
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "Corrientes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr "Lyon-Satolas"
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Corsicana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Maastricht"
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Cortez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr "Macae"
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Corumba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr "Macapa"
+#~ msgid "Cotulla"
+#~ msgstr "Cotulla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr "Maceio"
+#~ msgid "Council Bluffs"
+#~ msgstr "Council Bluffs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr "Macon"
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "Coventry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr "Madinah"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Covington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr "Madison"
+#~ msgid "Cozumel"
+#~ msgstr "Cozumel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr "Madras/Minambakkam"
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Craig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr "Madrid (Barajas)"
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Cranfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgid "Crescent City"
+#~ msgstr "Crescent City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr "Magadan"
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Creston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr "Magdalena"
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Crestview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr "Maine"
+#~ msgid "Cross City"
+#~ msgstr "Cross City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr "Mahhatðkala"
+#~ msgid "Crossville"
+#~ msgstr "Crossville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr "Makkah"
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Crotone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr "Makung"
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Cuba Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-msgid "Malad City"
-msgstr "Malad City"
+#~ msgid "Cuernavaca"
+#~ msgstr "Cuernavaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr "Malaga"
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Cuiaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr "Malatya"
+#~ msgid "Culdrose"
+#~ msgstr "Culdrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgid "Culiacan"
+#~ msgstr "Culiacan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr "Malmö/Sturup"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Cumana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr "Mammoth Lakes"
+#~ msgid "Cumberland"
+#~ msgstr "Cumberland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr "Managua"
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Curitiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr "Manassas"
+#~ msgid "Curitiba Apt"
+#~ msgstr "Curitiba Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr "Manaus"
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Custer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr "Manchester"
+#~ msgid "Cut Bank"
+#~ msgstr "Cut Bank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr "Mangilsan Ab"
+#~ msgid "Cuzco"
+#~ msgstr "Cuzco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr "Manhattan"
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Dagali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr "Manisa"
+#~ msgid "Daggett"
+#~ msgstr "Daggett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-msgid "Manistee"
-msgstr "Manistee"
+#~ msgid "Dalhart"
+#~ msgstr "Dalhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Manitoba"
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Dalian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr "Manitowoc"
+#~ msgid "Dallas-Addison"
+#~ msgstr "Dallas-Addison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr "Mankato"
+#~ msgid "Dallas-Fort Worth"
+#~ msgstr "Dallas-Fort Worth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr "Mansfield"
+#~ msgid "Dallas-Love Field"
+#~ msgstr "Dallas-Love Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr "Manta"
+#~ msgid "Dallas-Redbird"
+#~ msgstr "Dallas-Redbird"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr "Manzanillo"
+#~ msgid "Da Nang"
+#~ msgstr "Da Nang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr "Maraba"
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Danbury"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgid "Danville"
+#~ msgstr "Danville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgid "Dar-El-Beida"
+#~ msgstr "Dar-El-Beida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr "Marathon"
+#~ msgid "Davenport"
+#~ msgstr "Davenport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr "Mar Del Plata"
+#~ msgid "David"
+#~ msgstr "David"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr "Margarita"
+#~ msgid "Dawadmi"
+#~ msgstr "Dawadmi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr "Marianna"
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "Dayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-msgid "Marib"
-msgstr "Marib"
+#~ msgid "Daytona Beach"
+#~ msgstr "Daytona Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr "Maribor"
+#~ msgid "Dayton-Fairborn"
+#~ msgstr "Dayton-Fairborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-msgid "Marietta"
-msgstr "Marietta"
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "Dayton-South Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr "Marino di Ravenna"
+#~ msgid "Dead Horse"
+#~ msgstr "Dead Horse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-msgid "Marion"
-msgstr "Marion"
+#~ msgid "Deauville-Saint-Gatien"
+#~ msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr "Marion-Wytheville"
+#~ msgid "Decatur"
+#~ msgstr "Decatur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr "Marseille-Provence"
+#~ msgid "Decimomannu"
+#~ msgstr "Decimomannu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr "Marseilles"
+#~ msgid "Decorah"
+#~ msgstr "Decorah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-msgid "Marshall"
-msgstr "Marshall"
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Deelen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr "Marshalltown"
+#~ msgid "Dekalb/Peachtree"
+#~ msgstr "Dekalb/Peachtree"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr "Marshfield"
+#~ msgid "Delaware"
+#~ msgstr "Delaware"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
-msgid "Marte"
-msgstr "Marte"
+#~ msgid "Del Bajio"
+#~ msgstr "Del Bajio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Marthas Vineyard"
+#~ msgid "Del Rio"
+#~ msgstr "Del Rio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Martinsburg"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Delta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Martinsville"
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Deming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
-msgid "Maryland"
-msgstr "Maryland"
+#~ msgid "Den Helder/De Kooy"
+#~ msgstr "Den Helder/De Kooy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr "Marysville"
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Denison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Denton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr "Mashhad"
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Denver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1338
-msgid "Masirah"
-msgstr "Masirah"
+#~ msgid "Denver-Aurora"
+#~ msgstr "Denver-Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr "Mason City"
+#~ msgid "Denver-Broomfield"
+#~ msgstr "Denver-Broomfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr "Massachusetts"
+#~ msgid "Denver-Cherry Knolls"
+#~ msgstr "Denver-Cherry Knolls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr "Massena"
+#~ msgid "Desert Rock"
+#~ msgstr "Desert Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Matamoros"
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "Des Moines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr "Matsumoto Lennujaam"
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Destin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr "Matsushima Ab"
+#~ msgid "Detroit"
+#~ msgstr "Detroit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr "Matsuyama Lennujaam"
+#~ msgid "Detroit Lakes"
+#~ msgstr "Detroit Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr "Mattoon"
+#~ msgid "Detroit-Taylor"
+#~ msgstr "Detroit-Taylor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "Mayaguez"
+#~ msgid "Detroit/Ypsilanti"
+#~ msgstr "Detroit/Ypsilanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
-msgid "Mayport"
-msgstr "Mayport"
+#~ msgid "Devils Lake"
+#~ msgstr "Devils Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Mazatlan"
+#~ msgid "Devils Lake (2)"
+#~ msgstr "Devils Lake (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr "Mazu"
+#~ msgid "Dhahran"
+#~ msgstr "Dhahran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr "McAlester"
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr "Dickinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr "McAllen"
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Dijon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1353
-msgid "McCall"
-msgstr "McCall"
+#~ msgid "Dillingham"
+#~ msgstr "Dillingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
-msgid "McCarthy"
-msgstr "McCarthy"
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Dillon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr "McClellan"
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Dinard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
-msgid "McComb"
-msgstr "McComb"
+#~ msgid "District of Columbia"
+#~ msgstr "District of Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr "McCook"
+#~ msgid "Diyarbakir"
+#~ msgstr "Diyarbakir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr "McGrath"
+#~ msgid "Dobbiaco"
+#~ msgstr "Dobbiaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr "Mc Gregor"
+#~ msgid "Dodge City"
+#~ msgstr "Dodge City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1360
-msgid "Meacham"
-msgstr "Meacham"
+#~ msgid "Doha"
+#~ msgstr "Doha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
-msgid "Medford"
-msgstr "Medford"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Dole"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr "Medicine Lodge"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Valmis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr "Mehamn"
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Dongsha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr "Mekoryuk"
+#~ msgid "Dongshi"
+#~ msgstr "Dongshi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr "Melbourne"
+#~ msgid "Don Torcuato"
+#~ msgstr "Don Torcuato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
-msgid "Melfa"
-msgstr "Melfa"
+#~ msgid "Dortmund-Wickede"
+#~ msgstr "Dortmund-Wickede"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr "Melilla"
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Dothan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr "Memambetsu Lennujaam"
+#~ msgid "Douglas"
+#~ msgstr "Douglas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr "Memphis"
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "Dover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr "Memphis-NAS"
+#~ msgid "Dresden-Klotzsche"
+#~ msgstr "Dresden-Klotzsche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Mendoza"
+#~ msgid "Drummond"
+#~ msgstr "Drummond"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr "Mene Grande"
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Dubai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr "Menominee"
+#~ msgid "Dubbo"
+#~ msgstr "Dubbo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr "Menorca"
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Dublin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr "Merced"
+#~ msgid "Du Bois"
+#~ msgstr "Du Bois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1376
-msgid "Merida"
-msgstr "Merida"
+#~ msgid "Dubrovnik"
+#~ msgstr "Dubrovnik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr "Meridian"
+#~ msgid "Dubuque"
+#~ msgstr "Dubuque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "Dugway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr "Merril Field"
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Duluth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr "Mersa Matruh"
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Dundee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgid "Durango"
+#~ msgstr "Durango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr "Metabaru Ab"
+#~ msgid "Durango Awrs"
+#~ msgstr "Durango Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr "Metz-Frescaty"
+#~ msgid "Durazno"
+#~ msgstr "Durazno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Mexicali"
+#~ msgid "Durban Louis Botha "
+#~ msgstr "Durban Louis Botha "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
-msgid "Miami"
-msgstr "Miami"
+#~ msgid "Dusseldorf"
+#~ msgstr "Düsseldorf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr "Miami-Kendall"
+#~ msgid "Dutch Harbor"
+#~ msgstr "Dutch Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr "Miami-Opa Locka"
+#~ msgid "Dyersburg"
+#~ msgstr "Dyersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr "Michigan"
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Eagle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
-msgid "Middle East"
-msgstr "Lähis-Ida"
+#~ msgid "Eagle Range"
+#~ msgstr "Eagle Range"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr "Middleton Island"
+#~ msgid "East London"
+#~ msgstr "Ida-London"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
-msgid "Middletown"
-msgstr "Middletown"
+#~ msgid "East Midlands"
+#~ msgstr "East Midlands"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
-msgid "Midland"
-msgstr "Midland"
+#~ msgid "East St Louis"
+#~ msgstr "Ida-St Louis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr "Miho Ab"
+#~ msgid "Eau Claire"
+#~ msgstr "Eau Claire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr "Milano/Linate"
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Edinburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr "Milano/Malpensa"
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "Edmonton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr "Miles City"
+#~ msgid "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgstr "Edmonton/Villeneuve"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr "Milford"
+#~ msgid "Eduardo Gomes International"
+#~ msgstr "Eduardo Gomes International"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr "Millinocket"
+#~ msgid "Edwards AFB"
+#~ msgstr "Edwards AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr "Millville"
+#~ msgid "Egilsstadir"
+#~ msgstr "Egilsstadir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1401
-msgid "Milton"
-msgstr "Milton"
+#~ msgid "Eglin"
+#~ msgstr "Eglin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr "Milwaukee"
+#~ msgid "Eglington/Londonderry"
+#~ msgstr "Eglington/Londonderry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgid "Eindhoven"
+#~ msgstr "Eindhoven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr "Minamitorishima"
+#~ msgid "Ekofisk"
+#~ msgstr "Ekofisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr "Minatitlan"
+#~ msgid "Elazig"
+#~ msgstr "Elazig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
-msgid "Minchumina"
-msgstr "Minchumina"
+#~ msgid "El Centro"
+#~ msgstr "El Centro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr "Mineralnõje Vodõ"
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "El Dorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr "Mineral Wells"
+#~ msgid "Elefsis"
+#~ msgstr "Elefsis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr "Minneapolis"
+#~ msgid "Elfin Cove"
+#~ msgstr "Elfin Cove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr "Minneapolis [2]"
+#~ msgid "Elizabeth City"
+#~ msgstr "Elizabeth City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr "Minneapolis [3]"
+#~ msgid "Elk City"
+#~ msgstr "Elk City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1412
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Minnesota"
+#~ msgid "Elkhart"
+#~ msgstr "Elkhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr "Minocqua"
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "Elkins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1414
-msgid "Minot"
-msgstr "Minot"
+#~ msgid "Elko"
+#~ msgstr "Elko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr "Minot AFB"
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Elmira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr "Misawa Ab"
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "El Monte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr "Mississippi"
+#~ msgid "El Paso"
+#~ msgstr "El Paso"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr "Missoula"
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "El Salvador Int."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr "Missouri"
+#~ msgid "Elsenborn"
+#~ msgstr "Elsenborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Mitchell"
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Ely"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Mitilini"
+#~ msgid "Emmonak"
+#~ msgstr "Emmonak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr "Miyakejima Lennujaam"
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Emporia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr "Miyazaki Lennujaam"
+#~ msgid "Enid"
+#~ msgstr "Enid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1424
-msgid "Moa"
-msgstr "Moa"
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Enid/Woodring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Mobile Downtown"
+#~ msgid "Enosburg Falls"
+#~ msgstr "Enosburg Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr "Mobile Regionaalne Lennujaam"
+#~ msgid "Ephrata"
+#~ msgstr "Ephrata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1427
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Mobridge"
+#~ msgid "Ercan"
+#~ msgstr "Ercan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr "Modesto"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Erie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr "Mo I Rana"
+#~ msgid "Erzurum"
+#~ msgstr "Erzurum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1430
-msgid "Mojave"
-msgstr "Mojave"
+#~ msgid "Esbjerg"
+#~ msgstr "Esbjerg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
-msgid "Molde"
-msgstr "Molde"
+#~ msgid "Escanaba"
+#~ msgstr "Escanaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
+#~ msgid "Esfahan"
+#~ msgstr "Esfahan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr "Moline-Quad Cities"
+#~ msgid "Eskisehir"
+#~ msgstr "Eskisehir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1434
-msgid "Molokai"
-msgstr "Molokai"
+#~ msgid "Estherville"
+#~ msgstr "Estherville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr "Mombetsu Lennujaam"
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "Eugene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr "Mönchengladbach"
+#~ msgid "Eureka"
+#~ msgstr "Eureka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
-msgid "Monclova"
-msgstr "Monclova"
+#~ msgid "Europe"
+#~ msgstr "Euroopa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
-msgid "Moncton"
-msgstr "Moncton"
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "Evanston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
-msgid "Monida"
-msgstr "Monida"
+#~ msgid "Evansville"
+#~ msgstr "Evansville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Everett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
-msgid "Monroe"
-msgstr "Monroe"
+#~ msgid "Evergreen"
+#~ msgstr "Evergreen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
-msgid "Montague"
-msgstr "Montague"
+#~ msgid "Evreux-Fauville"
+#~ msgstr "Evreux-Fauville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
-msgid "Montana"
-msgstr "Montana"
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Exeter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr "Mont-de-Marsan"
+#~ msgid "Ezeiza"
+#~ msgstr "Ezeiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr "Monte Argentario"
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Fagernes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr "Monte Bisbino"
+#~ msgid "Fairbanks"
+#~ msgstr "Fairbanks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr "Monte Calamita"
+#~ msgid "Fairchild"
+#~ msgstr "Fairchild"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1448
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Monte Cimone"
+#~ msgid "Fairfield"
+#~ msgstr "Fairfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr "Montego Bay"
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Fairmont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr "Monte Malanotte"
+#~ msgid "Fallon"
+#~ msgstr "Fallon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
-msgid "Monterey"
-msgstr "Monterey"
+#~ msgid "Falls City"
+#~ msgstr "Falls City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Monterrey"
+#~ msgid "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgstr "Falmouth-Otis AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr "Monte Scuro"
+#~ msgid "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr "Monte Terminillo"
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "Fargo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr "Montgomery"
+#~ msgid "Farmington"
+#~ msgstr "Farmington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Farmville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1458
-msgid "Monticello"
-msgstr "Monticello"
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Faro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Montpelier"
+#~ msgid "Fayetteville"
+#~ msgstr "Fayetteville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr "Montreal Dorval"
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "Feng Nin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr "Montreal Mirabel"
+#~ msgid "Fergus Falls"
+#~ msgstr "Fergus Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgid "Fernando De Noronha"
+#~ msgstr "Fernando De Noronha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1463
-msgid "Montrose"
-msgstr "Montrose"
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Ferrara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr "Montrose (2)"
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "Figari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr "Morelia"
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Findlay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Morgantown"
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Firenze"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Moriarty"
+#~ msgid "Fitchburg"
+#~ msgstr "Fitchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr "Morristown"
+#~ msgid "Flagstaff"
+#~ msgstr "Flagstaff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr "Moskva Domodedovo"
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "Flint"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr "Moskva Šeremetjevo"
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Flippin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr "Moses Lake"
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Florence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1473
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Mosinee"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Florennes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr "Mosjoen"
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "Flores"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr "Moultrie"
+#~ msgid "Florianopolis"
+#~ msgstr "Florianopolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr "Mountain Home"
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Florida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1477
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Mountain View"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Floro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr "Mount Clemens"
+#~ msgid "Fond Du Lac"
+#~ msgstr "Fond Du Lac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr "Mount Holly"
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Forde/Bringeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Mount Shasta"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "Forli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Mount Vernon"
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Formosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr "Mount Wilson"
+#~ msgid "Fortaleza"
+#~ msgstr "Fortaleza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr "Mt Washington"
+#~ msgid "Fort Belvoir"
+#~ msgstr "Fort Belvoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr "Mugla/Dalaman"
+#~ msgid "Fort Benning"
+#~ msgstr "Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr "Muir"
+#~ msgid "Fort Bragg"
+#~ msgstr "Fort Bragg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr "Mullan"
+#~ msgid "Fort Campbell"
+#~ msgstr "Fort Campbell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr "Mullen"
+#~ msgid "Fort Carson"
+#~ msgstr "Fort Carson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr "München"
+#~ msgid "Fort Collins"
+#~ msgstr "Fort Collins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
-msgid "Muncie"
-msgstr "Muncie"
+#~ msgid "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgstr "Fort Collins/Lovel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr "Munster/Osnabruck"
+#~ msgid "Fort Dodge"
+#~ msgstr "Fort Dodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1491
-msgid "Murcia"
-msgstr "Murcia"
+#~ msgid "Fort Drum"
+#~ msgstr "Fort Drum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr "Murmansk"
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Fort Eustis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
-msgid "Mus"
-msgstr "Mus"
+#~ msgid "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr "Muscatine"
+#~ msgid "Fort Huachuca"
+#~ msgstr "Fort Huachuca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr "Muscle Shoals"
+#~ msgid "Fort Knox"
+#~ msgstr "Fort Knox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr "Muskegon"
+#~ msgid "Fort Lauderdale"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Mykonos"
+#~ msgid "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale (Rahvusvaheline)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr "Myrtle Beach"
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Fort Leonard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgid "Fort Lewis"
+#~ msgstr "Fort Lewis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr "Nacogdoches"
+#~ msgid "Fort Madison"
+#~ msgstr "Fort Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr "Nagasaki Lennujaam"
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "Fort Meade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr "Nagoya Lennujaam"
+#~ msgid "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgstr "Fort Myers (Page Field)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgstr "Fort Myers (Edela-Florida rahvusvaheline)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr "Naha Lennujaam"
+#~ msgid "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgstr "Fort Polk-Leesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr "Najran"
+#~ msgid "Fort Riley"
+#~ msgstr "Fort Riley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr "Nakashibetsu Lennujaam"
+#~ msgid "Fort Sill"
+#~ msgstr "Fort Sill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr "Nalchik"
+#~ msgid "Fort Smith"
+#~ msgstr "Fort Smith"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1508
-msgid "Namsos"
-msgstr "Namsos"
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Fort Stewart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr "Nancy-Essey"
+#~ msgid "Fort Stockton"
+#~ msgstr "Fort Stockton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr "Nancy-Ochey"
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Fort Wayne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr "Nankishirahama Lennujaam"
+#~ msgid "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgstr "Fort Worth-Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
-msgid "Nanning"
-msgstr "Nanning"
+#~ msgid "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgstr "Fort Worth-Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr "Nantes Adlantique"
+#~ msgid "Fort Worth NAS"
+#~ msgstr "Fort Worth NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr "Nantucket"
+#~ msgid "Fourchon"
+#~ msgstr "Fourchon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1515
-msgid "Napa"
-msgstr "Napa"
+#~ msgid "Foz Do Iguacu"
+#~ msgstr "Foz Do Iguacu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
-msgid "Naples"
-msgstr "Naples"
+#~ msgid "Frankfort"
+#~ msgstr "Frankfort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
-msgid "Napoli"
-msgstr "Napoli"
+#~ msgid "Frankfurt/Main"
+#~ msgstr "Frankfurt/Main"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr "Narvik"
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "Franklin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr "Nasa Shuttle"
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "Fredericton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr "Nashua"
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Freeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr "Nashville"
+#~ msgid "Frenchville"
+#~ msgstr "Frenchville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr "Nassau"
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "Fresno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
-msgid "Natal"
-msgstr "Natal"
+#~ msgid "Fresno-Chandler"
+#~ msgstr "Fresno-Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr "Natchez"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Friday Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr "Nawabshah"
+#~ msgid "Friedrichshafen"
+#~ msgstr "Friedrichshafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Nebraska"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "Frigg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr "Needles"
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Frontone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr "Nenana"
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Frosinone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr "Neuquen"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Fryeburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr "Nevada"
+#~ msgid "Fujairah"
+#~ msgstr "Fujairah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
-msgid "Newark"
-msgstr "Newark"
+#~ msgid "Fuji Ab"
+#~ msgstr "Fuji Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr "New Bedford"
+#~ msgid "Fukue Airport"
+#~ msgstr "Fukue Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr "New Bern"
+#~ msgid "Fukui Airport"
+#~ msgstr "Fukui Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr "New Braunfels"
+#~ msgid "Fukuoka Airport"
+#~ msgstr "Fukuoka Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr "New Brunswick"
+#~ msgid "Fullerton"
+#~ msgstr "Fullerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr "Newburgh"
+#~ msgid "Funchal"
+#~ msgstr "Funchal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Newcastle"
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "Makedoonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "New Delhi/Palam"
+#~ msgid "Gadsden"
+#~ msgstr "Gadsden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Newfoundland"
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Gage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr "New Hampshire"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Gainesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1542
-msgid "New Haven"
-msgstr "New Haven"
+#~ msgid "Galax-Hillsville"
+#~ msgstr "Galax-Hillsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr "New Iberia"
+#~ msgid "Galbraith Lake"
+#~ msgstr "Galbraith Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr "New Jersey"
+#~ msgid "Galeao"
+#~ msgstr "Galeao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr "New Mexico"
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Galena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr "New Orleans"
+#~ msgid "Galesburg"
+#~ msgstr "Galesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgid "Gallup"
+#~ msgstr "Gallup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr "New Orleans NAS"
+#~ msgid "Galveston"
+#~ msgstr "Galveston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr "Newport"
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "Gambell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr "Newport News"
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Gander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr "New Port Richey"
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Garden City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1552
-msgid "New River"
-msgstr "New River"
+#~ msgid "Gary"
+#~ msgstr "Gary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr "Tokyo Uus Rahvusvaheline Lennujaam"
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "Gassim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1554
-msgid "Newton"
-msgstr "Newton"
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "Gatineau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr "New York"
+#~ msgid "Gaziantep"
+#~ msgstr "Gaziantep"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr "New York JFK Lennujaam"
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "Gdansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr "New York-La Guardia"
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Genf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr "Niagara Falls"
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Genua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgid "George Airport"
+#~ msgstr "George'i Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr "Niigata Lennujaam"
+#~ msgid "Georgetown"
+#~ msgstr "Georgetown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Nimes-Garons"
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Ghardaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
-msgid "Nipawin"
-msgstr "Nipawin"
+#~ msgid "Ghedi"
+#~ msgstr "Ghedi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr "Nis"
+#~ msgid "Gifu Ab"
+#~ msgstr "Gifu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr "Niþni Novgorod"
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Gila Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr "N Las Vegas"
+#~ msgid "Gillette"
+#~ msgstr "Gillette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr "N Myrtle Beach"
+#~ msgid "Gilze-Rijen"
+#~ msgstr "Gilze-Rijen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1569
-msgid "Nogales"
-msgstr "Nogales"
+#~ msgid "Gioia del Colle"
+#~ msgstr "Gioia del Colle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
-msgid "Nome"
-msgstr "Nome"
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Girona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Norfolk"
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Gizan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Norfolk NAS"
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "Glasgow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "Norrköping"
+#~ msgid "Glendive"
+#~ msgstr "Glendive"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr "North Adams"
+#~ msgid "Glens Falls"
+#~ msgstr "Glens Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr "North Bend"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Goiania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr "Põhja-Carolina"
+#~ msgid "Goldsboro"
+#~ msgstr "Goldsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1578
-msgid "North Conway"
-msgstr "North Conway"
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Goodland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr "Põhja-Dakota"
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Goose Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr "Kirde-Philadelphia"
+#~ msgid "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgstr "Göteborg (Landvetter)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr "North Kingstown"
+#~ msgid "Goteborg (Save)"
+#~ msgstr "Göteborg (Save)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
-msgid "North Platte"
-msgstr "North Platte"
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Granada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
-msgid "Northway"
-msgstr "Northway"
+#~ msgid "Grand Canyon"
+#~ msgstr "Grand Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Northwest Territories"
+#~ msgid "Grand Cayman"
+#~ msgstr "Grand Cayman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr "Norwich"
+#~ msgid "Grand Forks"
+#~ msgstr "Grand Forks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr "Norwood"
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Grand Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr "Notodden"
+#~ msgid "Grand Isle"
+#~ msgstr "Grand Isle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr "Novara/Cameri"
+#~ msgid "Grand Junction"
+#~ msgstr "Grand Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr "Nova Scotia"
+#~ msgid "Grand Marais"
+#~ msgstr "Grand Marais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr "Novosibirsk"
+#~ msgid "Grand Rapids"
+#~ msgstr "Grand Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr "Nueva Gerona"
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Grandview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Grangeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Nuevo Laredo"
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Grants"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr "Nürnberg"
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "Graz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr "Nyutabaru Ab"
+#~ msgid "Great Falls"
+#~ msgstr "Great Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr "Oahu"
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "Greeley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr "Oak Harbor"
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Green Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr "Oakland"
+#~ msgid "Green River"
+#~ msgstr "Green River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr "Oaxaca"
+#~ msgid "Greensboro"
+#~ msgstr "Greensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Greenville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr "Obihiro Lennujaam"
+#~ msgid "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgstr "Greenville-Spartanburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr "Ocala"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Greenwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr "Oceanside"
+#~ msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr "Odense"
+#~ msgid "Griffiss AFB"
+#~ msgstr "Griffiss AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-#, fuzzy
-msgid "Odesa"
-msgstr "Odense"
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Gröningen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Oelwen"
+#~ msgid "Grosseto"
+#~ msgstr "Grosseto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr "Ogden"
+#~ msgid "Groton"
+#~ msgstr "Groton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Guadalajara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr "Ogdensburg"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Guadalupe Pass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr "Ohio"
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Guanare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Ohrid"
+#~ msgid "Guangzhou"
+#~ msgstr "Guangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr "Oita Lennujaam"
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Guantanamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr "Ojika saar"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Guarany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr "Okayama Lennujaam"
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Guaratingueta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr "Oki Lennujaam"
+#~ msgid "Guarulhos"
+#~ msgstr "Guarulhos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr "Okinoerabu"
+#~ msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr "Oklahoma"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Guaymas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr "Oklahoma City"
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Guernsey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Guidonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgid "Gulfport"
+#~ msgstr "Gulfport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Okushiri saar"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Gulkana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr "Olathe"
+#~ msgid "Gullfax C"
+#~ msgstr "Gullfax C"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr "Olathe/Ind."
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Gunnison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr "Olbia"
+#~ msgid "Gunnison (2)"
+#~ msgstr "Gunnison (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr "Olympia"
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Guriat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr "Omaha"
+#~ msgid "Gustavus"
+#~ msgstr "Gustavus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr "Omaha-Bellevue"
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Guymon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr "Omak"
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "Havanna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr "Ominato Ab"
+#~ msgid "Hachijojima Airport"
+#~ msgstr "Hachijojima Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr "Omsk"
+#~ msgid "Hachinohe Ab"
+#~ msgstr "Hachinohe Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr "O'Neill"
+#~ msgid "Hafr Al-Batin"
+#~ msgstr "Hafr Al-Batin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-msgid "Ontario"
-msgstr "Ontario"
+#~ msgid "Hagerstown"
+#~ msgstr "Hagerstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr "Oostende"
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "Rahe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr "Oran"
+#~ msgid "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgstr "Hailey-Sun Valley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr "Oran/Es Senia"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Haines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1638
-msgid "Orange"
-msgstr "Orange"
+#~ msgid "Hakodate Airport"
+#~ msgstr "Hakodate Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr "Orange City"
+#~ msgid "Halifax"
+#~ msgstr "Halifax"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr "Ord-Sharp"
+#~ msgid "Hamamatsu Ab"
+#~ msgstr "Hamamatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr "Oregon"
+#~ msgid "Hamburg"
+#~ msgstr "Hamburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr "Orenburg"
+#~ msgid "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr "Orland"
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Hamilton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr "Orlando"
+#~ msgid "Hammerfest"
+#~ msgstr "Hammerfest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr "Orlando (Orlando Rahvusvaheline)"
+#~ msgid "Hampton"
+#~ msgstr "Hampton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr "Orsta-Volda"
+#~ msgid "Hanamaki Airport"
+#~ msgstr "Hanamaki Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr "Oruro"
+#~ msgid "Hancock"
+#~ msgstr "Hancock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr "Osaka Rahvusvaheline Lennujaam"
+#~ msgid "Hangzhou"
+#~ msgstr "Hangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr "Osan Ab"
+#~ msgid "Hanksville"
+#~ msgstr "Hanksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr "Oscoda"
+#~ msgid "Hannover"
+#~ msgstr "Hannover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr "Oseberg A"
+#~ msgid "Ha Noi"
+#~ msgstr "Hanoi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr "Oshima Lennujaam"
+#~ msgid "Harbor Beach"
+#~ msgstr "Harbor Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr "Oshkosh"
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Harlingen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgid "Harlowton"
+#~ msgstr "Harlowton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Ostrava"
+#~ msgid "Harrisburg"
+#~ msgstr "Harrisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr "Ottawa"
+#~ msgid "Harrison"
+#~ msgstr "Harrison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr "Ottumwa"
+#~ msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr "Owensboro"
+#~ msgid "Hartford"
+#~ msgstr "Hartford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr "Owyhee"
+#~ msgid "Hassi-Messaoud"
+#~ msgstr "Hassi-Messaoud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr "Oxford"
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Hastings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr "Oxnard"
+#~ msgid "Haugesund"
+#~ msgstr "Haugesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr "Ozark"
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Havre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr "Ozuki Ab"
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Hawaii"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgid "Hawthorne"
+#~ msgstr "Hawthorne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr "Padova"
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Hayden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr "Paducah"
+#~ msgid "Hayes River"
+#~ msgstr "Hayes River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr "Paekado"
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "Hays"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgid "Hayward"
+#~ msgstr "Hayward"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr "Paganella"
+#~ msgid "Healy River"
+#~ msgstr "Healy River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Helena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr "Palacios"
+#~ msgid "Helsinki"
+#~ msgstr "Helsingi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr "Palermo"
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Henderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr "Palma de Mallorca"
+#~ msgid "Hengchun"
+#~ msgstr "Hengchun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr "Palmdale"
+#~ msgid "Hermosillo"
+#~ msgstr "Hermosillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr "Palmer"
+#~ msgid "Hibbing"
+#~ msgstr "Hibbing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Palm Springs"
+#~ msgid "Hickory"
+#~ msgstr "Hickory"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr "Palo Alto"
+#~ msgid "Hill City"
+#~ msgstr "Hill City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr "Pamplona"
+#~ msgid "Hillsboro"
+#~ msgstr "Hillsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr "Panama City"
+#~ msgid "Hilo"
+#~ msgstr "Hilo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Pantelleria"
+#~ msgid "Hinesville"
+#~ msgstr "Hinesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
-msgid "Papa"
-msgstr "Papa"
+#~ msgid "Hiroshima Airport"
+#~ msgstr "Hiroshima Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr "Paphos"
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Hobart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr "Paris"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Hobbs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr "Pariis/Charles De Gaulle"
+#~ msgid "Ho Chi Minh"
+#~ msgstr "Ho Chi Minh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr "Pariis/Le Bourget"
+#~ msgid "Hodeidah"
+#~ msgstr "Hodeidah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Pariis/Orly"
+#~ msgid "Hof"
+#~ msgstr "Hof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr "Parkersburg"
+#~ msgid "Hoffman"
+#~ msgstr "Hoffman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
-msgid "Pasco"
-msgstr "Pasco"
+#~ msgid "Hofu Ab"
+#~ msgstr "Hofu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr "Paso De Los Libres"
+#~ msgid "Hohenems"
+#~ msgstr "Hohenems"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr "Paso Robles"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Holguin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr "Passo dei Giovi"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Homer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr "Passo della Cisa"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "Homestead AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr "Passo Resia"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Hondo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr "Passo Rolle"
+#~ msgid "Honningsvag"
+#~ msgstr "Honningsvag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-msgid "Patna"
-msgstr "Patna"
+#~ msgid "Honolulu"
+#~ msgstr "Honolulu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr "Patterson"
+#~ msgid "Hoonah"
+#~ msgstr "Hoonah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr "Patuxent River"
+#~ msgid "Hoquiam"
+#~ msgstr "Hoquiam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr "Pau/Pyrenees"
+#~ msgid "Hot Springs"
+#~ msgstr "Hot Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr "Paxson"
+#~ msgid "Houghton Lake"
+#~ msgstr "Houghton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1704
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Paysandu"
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "Houlton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
-msgid "Payson"
-msgstr "Payson"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Houma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
-msgid "Pellston"
-msgstr "Pellston"
+#~ msgid "Houston-Bush"
+#~ msgstr "Houston-Bush"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Pelotas"
+#~ msgid "Houston-Clover"
+#~ msgstr "Houston-Clover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Pendleton"
+#~ msgid "Houston-Ellington Field"
+#~ msgstr "Houston-Ellington Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr "Pennsylvania"
+#~ msgid "Houston-Hobby"
+#~ msgstr "Houston-Hobby"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr "Penn Yan"
+#~ msgid "Houston-Hooks"
+#~ msgstr "Houston-Hooks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr "Pensacola"
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "Howard AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr "Pensacola NAS"
+#~ msgid "Hsinchu"
+#~ msgstr "Hsinchu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr "Hiina Rahvavabariik"
+#~ msgid "Huanuco"
+#~ msgstr "Huanuco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1714
-msgid "Peoria"
-msgstr "Peoria"
+#~ msgid "Huehuetenango"
+#~ msgstr "Huehuetenango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr "Pequot Lakes"
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Hulien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr "Pereira/Matecana"
+#~ msgid "Humberside"
+#~ msgstr "Humberside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
-msgid "Perm"
-msgstr "Perm"
+#~ msgid "Huntington"
+#~ msgstr "Huntington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "Huntsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr "Perry-Foley"
+#~ msgid "Hurlburt"
+#~ msgstr "Hurlburt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr "Perth"
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Huron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
-msgid "Perugia"
-msgstr "Perugia"
+#~ msgid "Hutchinson"
+#~ msgstr "Hutchinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr "Pescara"
+#~ msgid "Hyakuri Ab"
+#~ msgstr "Hyakuri Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr "Petersburg"
+#~ msgid "Hyannis"
+#~ msgstr "Hyannis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr "Petropavlovsk-Kamtðatski"
+#~ msgid "Hyderabad"
+#~ msgstr "Hyderabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr "Petrozavodsk"
+#~ msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr "Philadelphia"
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Iasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr "Philip"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Ibiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Philipsburg"
+#~ msgid "Ichikawa"
+#~ msgstr "Ichikawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr "Phillips"
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Idaho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr "Phoenix"
+#~ msgid "Idaho Falls"
+#~ msgstr "Idaho Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgid "Iguazu"
+#~ msgstr "Iguazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgid "Iki Airport"
+#~ msgstr "Iki Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Ilan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr "Piacenza"
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "Iliamna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr "Pian Rosa"
+#~ msgid "Illinois"
+#~ msgstr "Illinois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr "Piedras Negras"
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Imperial"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
-msgid "Pierre"
-msgstr "Pierre"
+#~ msgid "Imperial (2)"
+#~ msgstr "Imperial (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr "Pietersburg"
+#~ msgid "Imperial Beach"
+#~ msgstr "Imperial Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Pikeville"
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "In Amenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr "Pine Bluff"
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Indiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr "Pingtung North"
+#~ msgid "Indianapolis"
+#~ msgstr "Indianapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr "Pingtung South"
+#~ msgid "Indian Springs"
+#~ msgstr "Indian Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr "Pirassununga"
+#~ msgid "Innsbruck"
+#~ msgstr "Innsbruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-msgid "Pisa"
-msgstr "Pisa"
+#~ msgid "International Falls"
+#~ msgstr "International Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr "Pisco"
+#~ msgid "Intracoastal"
+#~ msgstr "Intracoastal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr "Pittsburgh"
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "Inverness"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgid "Inyokern"
+#~ msgstr "Inyokern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr "Plattsburg"
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Iowa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr "Plovdiv"
+#~ msgid "Iowa City"
+#~ msgstr "Iowa City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr "Plymouth"
+#~ msgid "Iqaluit"
+#~ msgstr "Iqaluit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr "Pocatello"
+#~ msgid "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgstr "Iquique/Diego Arac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr "Pocos De Caldas"
+#~ msgid "Iquitos"
+#~ msgstr "Iquitos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr "Podgorica"
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Iraklion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr "Podgorica Titograd"
+#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgstr "Iraan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr "Pohang Ab"
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Iron Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Point Hope"
+#~ msgid "Ironwood"
+#~ msgstr "Ironwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-msgid "Point Lay"
-msgstr "Point Lay"
+#~ msgid "Iruma Ab"
+#~ msgstr "Iruma Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Point Mugu"
+#~ msgid "Islamabad"
+#~ msgstr "Islamabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr "Point Piedras Blanca"
+#~ msgid "Isle of Man"
+#~ msgstr "Mani saar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Poitiers"
+#~ msgid "Islip"
+#~ msgstr "Islip"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr "Pompano Beach"
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "Istanbul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr "Ponca City"
+#~ msgid "Itaituba"
+#~ msgstr "Itaituba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-msgid "Ponce"
-msgstr "Ponce"
+#~ msgid "Ithaca"
+#~ msgstr "Ithaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr "Ponta Pora"
+#~ msgid "Iwakuni MCAS"
+#~ msgstr "Iwakuni MCAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Pontiac"
+#~ msgid "Iwojima"
+#~ msgstr "Iwojima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr "Pope AFB"
+#~ msgid "Ixtapa"
+#~ msgstr "Ixtapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr "Poplar Bluff"
+#~ msgid "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1770
-msgid "Poprad"
-msgstr "Poprad"
+#~ msgid "Izmir/Cigli"
+#~ msgstr "Izmir/Cigli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Port Alexander"
+#~ msgid "Izmit"
+#~ msgstr "Izmit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr "Port Alsworth"
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Izumo Lennuväli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Port Angeles"
+#~ msgid "Jackson"
+#~ msgstr "Jackson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Port-Au-Prince"
+#~ msgid "Jacksonville"
+#~ msgstr "Jacksonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr "Port Elizabeth"
+#~ msgid "Jacksonville-Craig Airport"
+#~ msgstr "Jacksonville-Craigi Lennuväli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
-msgid "Porterville"
-msgstr "Porterville"
+#~ msgid "Jacksonville NAS"
+#~ msgstr "Jacksonville NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Port Hardy"
+#~ msgid "Jaffrey"
+#~ msgstr "Jaffrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Port Hedland"
+#~ msgid "Jamestown"
+#~ msgstr "Jamestown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr "Port Heiden"
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Janesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1780
-msgid "Portland"
-msgstr "Portland"
+#~ msgid "Jan Smuts"
+#~ msgstr "Jan Smuts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
-msgid "Porto"
-msgstr "Porto"
+#~ msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#~ msgstr "Jeddah King Abdul Azizi Rahvusvaheline Lennuväli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Porto Alegre"
+#~ msgid "Jefferson City"
+#~ msgstr "Jefferson City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr "Porto Alegre Lennujaam"
+#~ msgid "Jerez"
+#~ msgstr "Jerez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1784
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Portoroz"
+#~ msgid "Jersey"
+#~ msgstr "Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Porto Santo"
+#~ msgid "Jinotega"
+#~ msgstr "Jinotega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr "Porto Velho"
+#~ msgid "Johan A. Pengel"
+#~ msgstr "Johan A. Pengel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
-msgid "Port Said"
-msgstr "Port Said"
+#~ msgid "Johnstown"
+#~ msgstr "Johnstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr "Portsmouth"
+#~ msgid "Jonesboro"
+#~ msgstr "Jonesboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1790
-msgid "Posadas"
-msgstr "Posadas"
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Jönköping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr "Potosi"
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Joplin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr "Poughkeepsie"
+#~ msgid "Juanjui"
+#~ msgstr "Juanjui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr "Pownal"
+#~ msgid "Juan Santamaria"
+#~ msgstr "Juan Santamaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Poza Rica"
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Juigalpa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
-msgid "Poznan"
-msgstr "Poznan"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Jujuy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
-msgid "Praha"
-msgstr "Praha"
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Juliaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr "Pratica di Mare"
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr "Prescott"
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "Juneau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1799
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Presidente Prudente"
+#~ msgid "Kadena Ab"
+#~ msgstr "Kadena Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr "Presque Isle"
+#~ msgid "Kagoshima Airport"
+#~ msgstr "Kagoshima Lennuväli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr "Prestwick"
+#~ msgid "Kahului"
+#~ msgstr "Kahului"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Pretoria"
+#~ msgid "Kailua-Kona"
+#~ msgstr "Kailua-Kona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr "Preveza"
+#~ msgid "Kake"
+#~ msgstr "Kake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr "Price-Carbon"
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Kalamata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
-msgid "Pristina"
-msgstr "Pristina"
+#~ msgid "Kalamazoo"
+#~ msgstr "Kalamazoo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr "Providence"
+#~ msgid "Kalispell"
+#~ msgstr "Kalispell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Provincetown"
+#~ msgid "Kamigoto"
+#~ msgstr "Kamigoto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
-msgid "Provo"
-msgstr "Provo"
+#~ msgid "Kaneohe"
+#~ msgstr "Kaneohe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr "Pihkva"
+#~ msgid "Kangshan"
+#~ msgstr "Kangshan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr "Pucallpa"
+#~ msgid "Kanoya Ab"
+#~ msgstr "Kanoya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr "Pudahuel"
+#~ msgid "Kansai International Airport"
+#~ msgstr "Kansai Rahvusvaheline Lennuväli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1812
-msgid "Puebla"
-msgstr "Puebla"
+#~ msgid "Kansas"
+#~ msgstr "Kansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Pueblo"
+#~ msgid "Kansas City"
+#~ msgstr "Kansas City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "Puerto Barrios"
+#~ msgid "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgstr "Kansas City-Gladstone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr "Puerto Cabezas"
+#~ msgid "Kaohsiung"
+#~ msgstr "Kaohsiung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Puerto Escondido"
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Karachi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Puerto Lempira"
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Karup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Puerto Limon"
+#~ msgid "Kassel-Calden"
+#~ msgstr "Kassel-Calden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr "Puerto Maldonado"
+#~ msgid "Kasumigaura Ab"
+#~ msgstr "Kasumigaura Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Puerto Montt"
+#~ msgid "Kasuminome Ab"
+#~ msgstr "Kasuminome Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Puerto Plata"
+#~ msgid "Katowice"
+#~ msgstr "Katowice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "Puerto Suarez"
+#~ msgid "Kavala"
+#~ msgstr "Kavala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr "Puerto Vallarta"
+#~ msgid "Kayseri"
+#~ msgstr "Kayseri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1825
-msgid "Pula"
-msgstr "Pula"
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Kaasan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
-msgid "Pullman"
-msgstr "Pullman"
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Kearney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr "Punta Arenas"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Keene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Punta Cana"
+#~ msgid "Kefallinia"
+#~ msgstr "Kefallinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr "Punta Gorda"
+#~ msgid "Keflavik"
+#~ msgstr "Keflavik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr "Puntilla Lake"
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Kenai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr "Pusan/Kimhae"
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Kenosha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr "Pyongtaek Ab"
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "Kentucky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr "Pjöngjang"
+#~ msgid "Keokuk"
+#~ msgstr "Keokuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1835
-msgid "Quantico"
-msgstr "Quantico"
+#~ msgid "Kerkira"
+#~ msgstr "Kerkira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
-msgid "Quebec"
-msgstr "Quebec"
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Kerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr "Quebec City"
+#~ msgid "Ketchikan"
+#~ msgstr "Ketchikan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr "Queretaro"
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Key West"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr "Quillayute"
+#~ msgid "Key West NAS"
+#~ msgstr "Key West NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr "Quimper"
+#~ msgid "Khabarovsk"
+#~ msgstr "Habarovsvk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr "Quincy"
+#~ msgid "Khamis Mushait"
+#~ msgstr "Khamis Mushait"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Kikai Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr "Rabat"
+#~ msgid "Killeen"
+#~ msgstr "Killeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr "Raduþnõi"
+#~ msgid "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgstr "Killeen-Ft Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr "Rafha"
+#~ msgid "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgstr "Killeen-Gray AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr "Raleigh-Durham"
+#~ msgid "King Khaled International Airport"
+#~ msgstr "King Khaledi Rahvusvaheline Lennuväli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr "Randolph AFB"
+#~ msgid "Kingman"
+#~ msgstr "Kingman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr "Rapid City"
+#~ msgid "King Salmon"
+#~ msgstr "King Salmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgid "Kingston"
+#~ msgstr "Kingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr "Ras Al Khaimah"
+#~ msgid "Kingsville"
+#~ msgstr "Kingsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr "Rawlins"
+#~ msgid "Kinloss"
+#~ msgstr "Kinloss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
-msgid "Reading"
-msgstr "Reading"
+#~ msgid "Kinston"
+#~ msgstr "Kinston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr "Rebun Island"
+#~ msgid "Kirkenes"
+#~ msgstr "Kirkenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
-msgid "Recife"
-msgstr "Recife"
+#~ msgid "Kirksville"
+#~ msgstr "Kirksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr "Red Bluff"
+#~ msgid "Kiruna"
+#~ msgstr "Kiruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr "Redding"
+#~ msgid "Kisarazu Ab"
+#~ msgstr "Kisarazu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
-msgid "Redig"
-msgstr "Redig"
+#~ msgid "Kishineu"
+#~ msgstr "Kishineu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
-msgid "Redmond"
-msgstr "Redmond"
+#~ msgid "Kitakyushu Airport"
+#~ msgstr "Kitakyushu Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr "Red Oak"
+#~ msgid "Klagenfurt"
+#~ msgstr "Klagenfurt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr "Redwood Falls"
+#~ msgid "Klamath Falls"
+#~ msgstr "Klamath Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr "Reggio Calabria"
+#~ msgid "Klawock"
+#~ msgstr "Klawock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
-msgid "Regina"
-msgstr "Regina"
+#~ msgid "Kleine Brogel"
+#~ msgstr "Kleine Brogel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr "Reims-Champagne"
+#~ msgid "Kliningrad"
+#~ msgstr "Kaliningrad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr "Rennes"
+#~ msgid "Knoxville"
+#~ msgstr "Knoxville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
-msgid "Reno"
-msgstr "Reno"
+#~ msgid "Knoxville-Downtown"
+#~ msgstr "Knoxville-Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
-msgid "Renton"
-msgstr "Renton"
+#~ msgid "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgstr "Kopenhaagen/Kastrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr "Resistencia"
+#~ msgid "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgstr "Kopenhaagen/Roskilde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1868
-msgid "Reus"
-msgstr "Reus"
+#~ msgid "Kochi Airport"
+#~ msgstr "Kochi Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
-msgid "Reyes"
-msgstr "Reyes"
+#~ msgid "Kodiak"
+#~ msgstr "Kodiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr "Reykjavik"
+#~ msgid "Kogalniceanu"
+#~ msgstr "Kogalniceanu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
-msgid "Reynosa"
-msgstr "Reynosa"
+#~ msgid "Kogalym"
+#~ msgstr "Kogalym"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Rhinelander"
+#~ msgid "Koksijde"
+#~ msgstr "Koksijde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr "Rhode Island"
+#~ msgid "Kolding/Vandrup"
+#~ msgstr "Kolding/Vandrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr "Riberalta"
+#~ msgid "Koln/Bonn"
+#~ msgstr "Köln/Bonn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr "Richmond"
+#~ msgid "Komatsu Ab"
+#~ msgstr "Komatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Rickenbacker"
+#~ msgid "Komatsujima Ab"
+#~ msgstr "Komatsujima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
-msgid "Rieti"
-msgstr "Rieti"
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Konya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
-msgid "Rifle"
-msgstr "Rifle"
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Korea Demokraatlik Rahvavabariik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Rijeka"
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Korea Vabariik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
-msgid "Rimini"
-msgstr "Rimini"
+#~ msgid "Kos"
+#~ msgstr "Kos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr "Rio De Janeiro"
+#~ msgid "Kotzebue"
+#~ msgstr "Kotzebue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr "Rio Gallegos"
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Kozani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr "Rio Grande"
+#~ msgid "Krakow"
+#~ msgstr "Krakow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr "Rioja"
+#~ msgid "Krasnodar"
+#~ msgstr "Krasnodar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgid "Krasnoyarsk"
+#~ msgstr "Krasnojarsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgid "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgstr "Kristiansand/Kjevik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Rishiri saar"
+#~ msgid "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr "Rivas"
+#~ msgid "Kumamoto Airport"
+#~ msgstr "Kumamoto Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
-msgid "Rivera"
-msgstr "Rivera"
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "Kunming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr "Riverside"
+#~ msgid "Kushiro Airport"
+#~ msgstr "Kushiro Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr "Riverside/March AFB"
+#~ msgid "La Ceiba"
+#~ msgstr "La Ceiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr "Riverton"
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Laconia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1893
-#, fuzzy
-msgid "Rivne"
-msgstr "Rivera"
+#~ msgid "La Coruna"
+#~ msgstr "La Coruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Rivolto"
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "La Crosse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Riyadh"
+#~ msgid "La Esperanza"
+#~ msgstr "La Esperanza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr "Roanoke"
+#~ msgid "Lafayette"
+#~ msgstr "Lafayette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1897
-msgid "Roatan"
-msgstr "Roatan"
+#~ msgid "La Grande"
+#~ msgstr "La Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
-msgid "Robore"
-msgstr "Robore"
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Lahaina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr "Rochester"
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "Lahore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr "Rockford"
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Lajes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1901
-msgid "Rockland"
-msgstr "Rockland"
+#~ msgid "La Junta"
+#~ msgstr "La Junta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr "Rockport"
+#~ msgid "Lake Charles"
+#~ msgstr "Lake Charles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr "Rock Springs"
+#~ msgid "Lake Hood"
+#~ msgstr "Lake Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr "Rocky Mount"
+#~ msgid "Lakehurst"
+#~ msgstr "Lakehurst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr "Rodos"
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Lakeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
-msgid "Rogers"
-msgstr "Rogers"
+#~ msgid "Lake Tahoe"
+#~ msgstr "Lake Tahoe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Rooma/Ciampino"
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Lakeview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr "Rooma/Fiumicino"
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Lamar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr "Rooma/Urbe"
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "La Mesa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr "Rome-Russell"
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Lamezia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Lamoni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr "Ronneby"
+#~ msgid "Lampedusa"
+#~ msgstr "Lampedusa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr "Roosevelt"
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Lanai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1915
-msgid "Roros"
-msgstr "Roros"
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Lancaster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr "Rorvik/Ryum"
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Lander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr "Rosario"
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Langebaanweg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr "Roseburg"
+#~ msgid "Langley AFB"
+#~ msgstr "Langley AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Roseglen"
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Lannion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
-msgid "Rost"
-msgstr "Rost"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Lansing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr "Rostov Doni ääres"
+#~ msgid "Lanzhou"
+#~ msgstr "Lanzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr "Roswell"
+#~ msgid "La Paz"
+#~ msgstr "La Paz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr "Rotterdam"
+#~ msgid "La Paz/Alto"
+#~ msgstr "La Paz/Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgid "Laramie"
+#~ msgstr "Laramie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Rurrenabaque"
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Larnaka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr "Russell"
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "La Romana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1928
-msgid "Russia"
-msgstr "Venemaa"
+#~ msgid "Las Americas"
+#~ msgstr "Las Americas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
-msgid "Rutland"
-msgstr "Rutland"
+#~ msgid "Las Tunas"
+#~ msgstr "Las Tunas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr "Rygge"
+#~ msgid "Las Vegas"
+#~ msgstr "Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr "Rzeszow"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Latina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr "Saarbrücken"
+#~ msgid "Latrobe"
+#~ msgstr "Latrobe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr "Sabine Pass"
+#~ msgid "Laughlin"
+#~ msgstr "Laughlin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1934
-msgid "Sacramento"
-msgstr "Sacramento"
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Laurel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr "Sacramento-Woodland"
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "La Verne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr "Safford-Munitsipaallennujaam"
+#~ msgid "Lawrence"
+#~ msgstr "Lawrence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1937
-msgid "Saginaw"
-msgstr "Saginaw"
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Lawton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr "Saint Anthony"
+#~ msgid "Leadville"
+#~ msgstr "Leadville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgid "Learmouth"
+#~ msgstr "Learmouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgid "Lecce"
+#~ msgstr "Lecce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgid "Leeds and Bradford"
+#~ msgstr "Leeds ja Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1942
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "Saint Mary's"
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Leesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "Saint Mawgan"
+#~ msgid "Leeuwarden"
+#~ msgstr "Leeuwarden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgid "Le Havre-Octeville"
+#~ msgstr "Le Havre-Octeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr "Saint Paul"
+#~ msgid "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
-msgid "Saiq"
-msgstr "Saiq"
+#~ msgid "Leknes"
+#~ msgstr "Leknes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr "Salalah"
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Le Mans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
-msgid "Salem"
-msgstr "Salem"
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "Le Marine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
-msgid "Salida"
-msgstr "Salida"
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "Lemmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr "Salida-Harriet"
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Lemoore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1951
-msgid "Salina"
-msgstr "Salina"
+#~ msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
-msgid "Salinas"
-msgstr "Salinas"
+#~ msgid "Le Touquet"
+#~ msgstr "Le Touquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr "Salisbury"
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "Leuchars"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr "Salmon"
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Lewisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr "Salmon (2)"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Lewiston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
-msgid "Salta"
-msgstr "Salta"
+#~ msgid "Lewistown"
+#~ msgstr "Lewistown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr "Saltillo"
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "Lexington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr "Salt Lake City"
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "Liberal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1959
-msgid "Salto"
-msgstr "Salto"
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Liibüa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr "Salt point"
+#~ msgid "Lichtenburg"
+#~ msgstr "Lichtenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr "Salvador"
+#~ msgid "Lidgerwood"
+#~ msgstr "Lidgerwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr "Salzburg"
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "Liege"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
-msgid "Samara"
-msgstr "Samaara"
+#~ msgid "Lihue"
+#~ msgstr "Lihue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr "Samos"
+#~ msgid "Lille-Lesquin"
+#~ msgstr "Lille-Lesquin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
-msgid "Samsun"
-msgstr "Samsun"
+#~ msgid "Lima-Callao"
+#~ msgstr "Lima-Callao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr "Sana'A"
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Limnos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Limoges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr "San Angelo"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "Limon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr "San Antonio"
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "Lincoln"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgid "Linz"
+#~ msgstr "Linz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Lissabon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr "San Antonio-Stinson"
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "Lista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1973
-msgid "San Carlos"
-msgstr "San Carlos"
+#~ msgid "Litchfield"
+#~ msgstr "Litchfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
-msgid "Sandane"
-msgstr "Sandane"
+#~ msgid "Little Rock"
+#~ msgstr "Little Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Sandberg"
+#~ msgid "Little Rock AFB"
+#~ msgstr "Little Rock AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Sanderson"
+#~ msgid "Livermore"
+#~ msgstr "Livermore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr "San Diego"
+#~ msgid "Liverpool"
+#~ msgstr "Liverpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr "San Diego-Brown"
+#~ msgid "Livingston"
+#~ msgstr "Livingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr "San Diego-Miramar"
+#~ msgid "Ljubljana"
+#~ msgstr "Ljubljana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr "San Diego-Montgomery"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "Logan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr "San Diego-North Island"
+#~ msgid "Lolland Falster"
+#~ msgstr "Lolland Falster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr "San Diego-Santee"
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Lompoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "London"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr "Sand Point"
+#~ msgid "London/City"
+#~ msgstr "London/City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr "San Fernando De Apure"
+#~ msgid "London/Gatwick"
+#~ msgstr "London/Gatwick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr "Sanford"
+#~ msgid "London/Heathrow"
+#~ msgstr "London/Heathrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr "San Francisco"
+#~ msgid "London/Stansted"
+#~ msgstr "London/Stansted"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr "Sangju"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Londrina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgid "Lone Rock"
+#~ msgstr "Lone Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr "San Joaquin"
+#~ msgid "Long Beach"
+#~ msgstr "Long Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr "San Jose"
+#~ msgid "Longview"
+#~ msgstr "Longview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr "San Jose del Cabo"
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Los Alamos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgid "Los Angeles"
+#~ msgstr "Los Angeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr "San Juan"
+#~ msgid "Los Mochis"
+#~ msgstr "Los Mochis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr "Sankt-Peterburg"
+#~ msgid "Lossiemouth"
+#~ msgstr "Lossiemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Sanliurfa"
+#~ msgid "Louisville"
+#~ msgstr "Louisville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr "San Luis Obispo"
+#~ msgid "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgstr "Louisville-Standiford Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr "San Luis Potosi"
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Lousiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr "San Miguel"
+#~ msgid "Lovelock"
+#~ msgstr "Lovelock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr "San Nicholase saar"
+#~ msgid "Lubbock"
+#~ msgstr "Lubbock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr "San Salvador"
+#~ msgid "Lubeck-Blankensee"
+#~ msgstr "Lüübek-Blankensee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "San Sebastian"
+#~ msgid "Lufkin"
+#~ msgstr "Lufkin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr "Santa Ana"
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Lugano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr "Santa Barbara"
+#~ msgid "Luqa"
+#~ msgstr "Luqa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr "Santa Cruz"
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "Luton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr "Santa Fe"
+#~ msgid "Luxeuil"
+#~ msgstr "Luxeuil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "Santa Maria"
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Luxor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Läti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr "Santa Monica"
+#~ msgid "Lynchburg"
+#~ msgstr "Lynchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr "Santander"
+#~ msgid "Lyneham"
+#~ msgstr "Lyneham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lyon-Bron"
+#~ msgstr "Lyon-Bron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr "Santa Rosa"
+#~ msgid "Lyon-Satolas"
+#~ msgstr "Lyon-Satolas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Maastricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr "Santiago"
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Macae"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr "Santiago de Cuba"
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "Macapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr "Santiago Del Estero"
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Maceio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr "Santorini"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Macon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr "Santos"
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Madinah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr "Sao Luiz"
+#~ msgid "Madras/Minambakkam"
+#~ msgstr "Madras/Minambakkam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr "Sao Paulo"
+#~ msgid "Madrid (Barajas)"
+#~ msgstr "Madrid (Barajas)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr "Sapporo Ab"
+#~ msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr "Sarajevo"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Magadan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr "Saranac Lake"
+#~ msgid "Magdalena"
+#~ msgstr "Magdalena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Sarasota"
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Maine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr "Saraatov"
+#~ msgid "Makhachkala"
+#~ msgstr "Mahhatðkala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Sarzana"
+#~ msgid "Makkah"
+#~ msgstr "Makkah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr "Saskatchewan"
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "Makung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr "Saskatoon"
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Malad City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr "Sauce Viejo"
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Malaga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr "Sault Ste Marie"
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Malatya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr "Savannah"
+#~ msgid "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgstr "Maldonado/Punta Est"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgid "Malmo/Sturup"
+#~ msgstr "Malmö/Sturup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr "Sawyer AFB"
+#~ msgid "Mammoth Lakes"
+#~ msgstr "Mammoth Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2037
-msgid "Sayun"
-msgstr "Sayun"
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Managua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Scatsta"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "Manassas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr "Schaffen"
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Manaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr "Schenectady"
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Manchester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr "Scilly Isles"
+#~ msgid "Mangilsan Ab"
+#~ msgstr "Mangilsan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr "Scottsbluff"
+#~ msgid "Manhattan"
+#~ msgstr "Manhattan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr "Scottsdale"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Manisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2044
-msgid "Scranton"
-msgstr "Scranton"
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Manistee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr "Seattle"
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Manitoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Seattle-Boeing"
+#~ msgid "Manitowoc"
+#~ msgstr "Manitowoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Sedalia"
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Mankato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
-msgid "Seeb"
-msgstr "Seeb"
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "Mansfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr "Selanik"
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Manta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr "Sendai Lennujaam"
+#~ msgid "Manzanillo"
+#~ msgstr "Manzanillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr "Seoul E Ab"
+#~ msgid "Maraba"
+#~ msgstr "Maraba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr "Seoul/Kimp'O Rahvusvaheline Lennujaam"
+#~ msgid "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgstr "Maracaibo-La Chinita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgid "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr "Sept-Iles"
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Marathon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr "Seul Choix Pt"
+#~ msgid "Mar Del Plata"
+#~ msgstr "Mar Del Plata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr "Sevilla"
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Margarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2057
-msgid "Seward"
-msgstr "Seward"
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Marianna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr "Sexton Summit"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Marib"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2059
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Shanghai"
+#~ msgid "Maribor"
+#~ msgstr "Maribor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr "Shannon"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Marietta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Sharjah"
+#~ msgid "Marino di Ravenna"
+#~ msgstr "Marino di Ravenna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Marion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Sharurah"
+#~ msgid "Marion-Wytheville"
+#~ msgstr "Marion-Wytheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Shawbury"
+#~ msgid "Marseille-Provence"
+#~ msgstr "Marseille-Provence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr "Shearwater"
+#~ msgid "Marseilles"
+#~ msgstr "Marseilles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr "Sheboygan"
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Marshall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
-msgid "Sheldon"
-msgstr "Sheldon"
+#~ msgid "Marshalltown"
+#~ msgstr "Marshalltown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr "Shelter Cove"
+#~ msgid "Marshfield"
+#~ msgstr "Marshfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
-msgid "Shelton"
-msgstr "Shelton"
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Marte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr "Shenandoah"
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Marthas Vineyard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2071
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Sheridan"
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Martinsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr "Sherman-Denison"
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Martinsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr "Shimofusa Ab"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Maryland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr "Shingle Point"
+#~ msgid "Marysville"
+#~ msgstr "Marysville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Shiraz"
+#~ msgid "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgstr "Marysville-Beale AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr "Shishmaref"
+#~ msgid "Mashhad"
+#~ msgstr "Mashhad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr "Shizuhama Ab"
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Masirah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Shoreham"
+#~ msgid "Mason City"
+#~ msgstr "Mason City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr "Show Low"
+#~ msgid "Massachusetts"
+#~ msgstr "Massachusetts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr "Shreveport Downtown"
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Massena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr "Shreveport Regional"
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Matamoros"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr "Sidney"
+#~ msgid "Matsumoto Airport"
+#~ msgstr "Matsumoto Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr "Sigonella"
+#~ msgid "Matsushima Ab"
+#~ msgstr "Matsushima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr "Siloam Springs"
+#~ msgid "Matsuyama Airport"
+#~ msgstr "Matsuyama Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr "Silver City"
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "Mattoon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sindal"
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "Mayaguez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr "Sioux City"
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Mazatlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr "Sioux Falls"
+#~ msgid "Mazu"
+#~ msgstr "Mazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr "Sitka"
+#~ msgid "McAlester"
+#~ msgstr "McAlester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr "Sivas"
+#~ msgid "McAllen"
+#~ msgstr "McAllen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr "Sivrihisar"
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "McCall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr "Skagway"
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "McCarthy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr "Skiathos"
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "McClellan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "McComb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2096
-msgid "Skive"
-msgstr "Skive"
+#~ msgid "McCook"
+#~ msgstr "McCook"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr "Skopje"
+#~ msgid "McGrath"
+#~ msgstr "McGrath"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr "Skwentna"
+#~ msgid "Mc Gregor"
+#~ msgstr "Mc Gregor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
-msgid "Slana"
-msgstr "Slana"
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
-msgid "Smithers"
-msgstr "Smithers"
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "Medford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr "Smyrna"
+#~ msgid "Medicine Lodge"
+#~ msgstr "Medicine Lodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr "Snowshoe Lake"
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "Mehamn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr "Sotði"
+#~ msgid "Mekoryuk"
+#~ msgstr "Mekoryuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr "Socorro"
+#~ msgid "Melbourne"
+#~ msgstr "Melbourne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr "Socotra"
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Melfa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr "Soda Springs"
+#~ msgid "Melilla"
+#~ msgstr "Melilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr "Sofia"
+#~ msgid "Memambetsu Airport"
+#~ msgstr "Memambetsu Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sogndal"
+#~ msgid "Memphis"
+#~ msgstr "Memphis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr "Soldotna"
+#~ msgid "Memphis-NAS"
+#~ msgstr "Memphis-NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr "Somerset"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Mendoza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Sonderborg"
+#~ msgid "Mene Grande"
+#~ msgstr "Mene Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr "Songmu Ab"
+#~ msgid "Menominee"
+#~ msgstr "Menominee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr "Sorkjosen"
+#~ msgid "Menorca"
+#~ msgstr "Menorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr "Southampton"
+#~ msgid "Merced"
+#~ msgstr "Merced"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr "South Bend"
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Merida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr "Lõuna-Carolina"
+#~ msgid "Meridian"
+#~ msgstr "Meridian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr "Lõuna-Dakota"
+#~ msgid "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgstr "Meridian-Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
-msgid "Southend"
-msgstr "Southend"
+#~ msgid "Merril Field"
+#~ msgstr "Merril Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr "South Marshi saar"
+#~ msgid "Mersa Matruh"
+#~ msgstr "Mersa Matruh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr "South Timbalier"
+#~ msgid "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgstr "Mesa-Falcon Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr "Sparrevohn"
+#~ msgid "Metabaru Ab"
+#~ msgstr "Metabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2126
-msgid "Spencer"
-msgstr "Spencer"
+#~ msgid "Metz-Frescaty"
+#~ msgstr "Metz-Frescaty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr "Spickard"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Mexicali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
-msgid "Split"
-msgstr "Split"
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Miami"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
-msgid "Spokane"
-msgstr "Spokane"
+#~ msgid "Miami-Kendall"
+#~ msgstr "Miami-Kendall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr "Spokane-Parkwater"
+#~ msgid "Miami-Opa Locka"
+#~ msgstr "Miami-Opa Locka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr "Springbok"
+#~ msgid "Michigan"
+#~ msgstr "Michigan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
-msgid "Springfield"
-msgstr "Springfield"
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "Lähis-Ida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr "Stampede Pass"
+#~ msgid "Middleton Island"
+#~ msgstr "Middleton Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr "State College"
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "Middletown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
-msgid "Stauning"
-msgstr "Stauning"
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Midland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr "Staunton"
+#~ msgid "Miho Ab"
+#~ msgstr "Miho Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr "Stavanger/Sola"
+#~ msgid "Milano/Linate"
+#~ msgstr "Milano/Linate"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
-msgid "Staverton"
-msgstr "Staverton"
+#~ msgid "Milano/Malpensa"
+#~ msgstr "Milano/Malpensa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Stavropol"
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Miles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr "St Cloud"
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "Milford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr "Steamboat Springs"
+#~ msgid "Millinocket"
+#~ msgstr "Millinocket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr "Stephenville"
+#~ msgid "Millville"
+#~ msgstr "Millville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr "St. George"
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Milton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr "Stillwater"
+#~ msgid "Milwaukee"
+#~ msgstr "Milwaukee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr "St. John's"
+#~ msgid "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgstr "Milwaukee-Timmerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr "St Johnsbury"
+#~ msgid "Minamitorishima"
+#~ msgstr "Minamitorishima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr "St Joseph"
+#~ msgid "Minatitlan"
+#~ msgstr "Minatitlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr "St Louis"
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "Minchumina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr "St Louis-Spirit"
+#~ msgid "Mineralnye Vody"
+#~ msgstr "Mineralnõje Vodõ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgid "Mineral Wells"
+#~ msgstr "Mineral Wells"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgid "Minneapolis"
+#~ msgstr "Minneapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr "Stockton"
+#~ msgid "Minneapolis [2]"
+#~ msgstr "Minneapolis [2]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgid "Minneapolis [3]"
+#~ msgstr "Minneapolis [3]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr "Stord/Sorstokken"
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Minnesota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2155
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Storm Lake"
+#~ msgid "Minocqua"
+#~ msgstr "Minocqua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Stornoway"
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "Minot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
-msgid "St Paul"
-msgstr "St Paul"
+#~ msgid "Minot AFB"
+#~ msgstr "Minot AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr "St Petersburg"
+#~ msgid "Misawa Ab"
+#~ msgstr "Misawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgid "Mississippi"
+#~ msgstr "Mississippi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr "Strasbourg"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "Missoula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr "Strevell"
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Missouri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr "St Simoni saar"
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Mitchell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr "Stumpy Point"
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Mitilini"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Sturgeon Bay"
+#~ msgid "Miyakejima Airport"
+#~ msgstr "Miyakejima Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr "Stuttgart"
+#~ msgid "Miyazaki Airport"
+#~ msgstr "Miyazaki Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2166
-msgid "Sucre"
-msgstr "Sucre"
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Moa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Sumburgh"
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Mobile Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr "Sumter"
+#~ msgid "Mobile Regional Airport"
+#~ msgstr "Mobile Regionaalne Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr "Sumter (2)"
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Mobridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Modesto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr "Sungshan/Taipei"
+#~ msgid "Mo I Rana"
+#~ msgstr "Mo I Rana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr "Superior"
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Mojave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2174
-msgid "Sutton"
-msgstr "Sutton"
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Molde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr "Suwon Ab"
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Moldova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+#~ msgid "Moline-Quad Cities"
+#~ msgstr "Moline-Quad Cities"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr "Svolvaer/Helle"
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Molokai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr "Swift Current"
+#~ msgid "Mombetsu Airport"
+#~ msgstr "Mombetsu Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr "Sydney"
+#~ msgid "Monchengladbach"
+#~ msgstr "Mönchengladbach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr "Sõktõvkar"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Monclova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-#, fuzzy
-msgid "Sympheropol"
-msgstr "Stavropol"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Moncton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr "Syracuse"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Monida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr "Szczecin"
+#~ msgid "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr "Szombathely"
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Monroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Tabatinga"
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "Montague"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr "Tabriz"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Montana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Tabuk"
+#~ msgid "Mont-de-Marsan"
+#~ msgstr "Mont-de-Marsan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr "Tachikawa Ab"
+#~ msgid "Monte Argentario"
+#~ msgstr "Monte Argentario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2191
-msgid "Tacna"
-msgstr "Tacna"
+#~ msgid "Monte Bisbino"
+#~ msgstr "Monte Bisbino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr "Tacoma"
+#~ msgid "Monte Calamita"
+#~ msgstr "Monte Calamita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Monte Cimone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr "Tacuarembo"
+#~ msgid "Montego Bay"
+#~ msgstr "Montego Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr "Taegu"
+#~ msgid "Monte Malanotte"
+#~ msgstr "Monte Malanotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr "Taegu Ab"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Monterey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr "Taejon"
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Monterrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr "Tahoe Valley"
+#~ msgid "Monte Scuro"
+#~ msgstr "Monte Scuro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr "Taichung"
+#~ msgid "Monte Terminillo"
+#~ msgstr "Monte Terminillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr "Taif"
+#~ msgid "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgstr "Montevideo/Carrasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
-msgid "Tainan"
-msgstr "Tainan"
+#~ msgid "Montgomery"
+#~ msgstr "Montgomery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Taiyuan"
+#~ msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr "Taiz"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Monticello"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
-msgid "Tajima"
-msgstr "Tajima"
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Montpelier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr "Takamatsu Lennujaam"
+#~ msgid "Montreal Dorval"
+#~ msgstr "Montreal Dorval"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr "Talara"
+#~ msgid "Montreal Mirabel"
+#~ msgstr "Montreal Mirabel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr "Talkeetna"
+#~ msgid "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgstr "Montreal Saint-Hubert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr "Tallahassee"
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Montrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2210
-#, fuzzy
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Tallinn"
+#~ msgid "Montrose (2)"
+#~ msgstr "Montrose (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr "Tamanrasset"
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Morelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Morgantown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2213
-msgid "Tampa"
-msgstr "Tampa"
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Moriarty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgid "Morristown"
+#~ msgstr "Morristown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2215
-msgid "Tampere"
-msgstr "Tampere"
+#~ msgid "Moscow Domodedovo"
+#~ msgstr "Moskva Domodedovo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr "Tampico"
+#~ msgid "Moscow Sheremetyevo"
+#~ msgstr "Moskva Šeremetjevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2217
-msgid "Tanana"
-msgstr "Tanana"
+#~ msgid "Moses Lake"
+#~ msgstr "Moses Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr "Tanegashima Lennujaam"
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Mosinee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2219
-msgid "Taos"
-msgstr "Taos"
+#~ msgid "Mosjoen"
+#~ msgstr "Mosjoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Taoyuan"
+#~ msgid "Moultrie"
+#~ msgstr "Moultrie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr "Tapachula"
+#~ msgid "Mountain Home"
+#~ msgstr "Mountain Home"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr "Taranto"
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Mountain View"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Tarbes"
+#~ msgid "Mount Clemens"
+#~ msgstr "Mount Clemens"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr "Tarija"
+#~ msgid "Mount Holly"
+#~ msgstr "Mount Holly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr "Tarvisio"
+#~ msgid "Mount Shasta"
+#~ msgstr "Mount Shasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Tatalina"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Mount Vernon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr "Tateyama Ab"
+#~ msgid "Mount Wilson"
+#~ msgstr "Mount Wilson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr "Taunton"
+#~ msgid "Mt Washington"
+#~ msgstr "Mt Washington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr "Tebessa"
+#~ msgid "Mugla/Dalaman"
+#~ msgstr "Mugla/Dalaman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr "Tees-Side"
+#~ msgid "Muir"
+#~ msgstr "Muir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr "Tegucigalpa"
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "Mullan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr "Teheran-Mehrabad"
+#~ msgid "Mullen"
+#~ msgstr "Mullen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr "Tela"
+#~ msgid "Munchen"
+#~ msgstr "München"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
-msgid "Temple"
-msgstr "Temple"
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "Muncie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr "Tennessee"
+#~ msgid "Munster/Osnabruck"
+#~ msgstr "Munster/Osnabruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr "Tepic"
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "Murcia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr "Teresina"
+#~ msgid "Murmansk"
+#~ msgstr "Murmansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr "Terre Haute"
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Mus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr "Terrell"
+#~ msgid "Muscatine"
+#~ msgstr "Muscatine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr "Teterboro"
+#~ msgid "Muscle Shoals"
+#~ msgstr "Muscle Shoals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr "Texarkana"
+#~ msgid "Muskegon"
+#~ msgstr "Muskegon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr "Texas"
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Mykonos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr "The Dalles"
+#~ msgid "Myrtle Beach"
+#~ msgstr "Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr "Thessaloniki"
+#~ msgid "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgstr "Nabesna/Devil Mt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr "Thief River Falls"
+#~ msgid "Nacogdoches"
+#~ msgstr "Nacogdoches"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr "Thiruvananthapuram"
+#~ msgid "Nagasaki Airport"
+#~ msgstr "Nagasaki Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr "Thisted"
+#~ msgid "Nagoya Airport"
+#~ msgstr "Nagoya Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr "Thompson Falls"
+#~ msgid "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgstr "Nagpur Sonegaon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Thumrait"
+#~ msgid "Naha Airport"
+#~ msgstr "Naha Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Tianjin"
+#~ msgid "Najran"
+#~ msgstr "Najran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Tijuana"
+#~ msgid "Nakashibetsu Airport"
+#~ msgstr "Nakashibetsu Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr "Timisoara"
+#~ msgid "Nalchik"
+#~ msgstr "Nalchik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr "Tin City"
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Namsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr "Tirana"
+#~ msgid "Nancy-Essey"
+#~ msgstr "Nancy-Essey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr "Tiree"
+#~ msgid "Nancy-Ochey"
+#~ msgstr "Nancy-Ochey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr "Tirgu Mures"
+#~ msgid "Nankishirahama Airport"
+#~ msgstr "Nankishirahama Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr "Tiruchchirapalli"
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Nanning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr "Titusville"
+#~ msgid "Nantes Adlantique"
+#~ msgstr "Nantes Adlantique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr "Tivat"
+#~ msgid "Nantucket"
+#~ msgstr "Nantucket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr "Tlemcen Zenata"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Napa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr "Tobias Bolanos"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Naples"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr "Tocumen"
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Napoli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr "Togiak Village"
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "Narvik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr "Tokachi GSDF"
+#~ msgid "Nasa Shuttle"
+#~ msgstr "Nasa Shuttle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr "Tokunoshima saar"
+#~ msgid "Nashua"
+#~ msgstr "Nashua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr "Tokushima Ab"
+#~ msgid "Nashville"
+#~ msgstr "Nashville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr "Tokyo Heliport"
+#~ msgid "Nassau"
+#~ msgstr "Nassau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr "Tokyo Rahvusvaheline Lennujaam"
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Natal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr "Tokyo Uus Rahvusvaheline Lennujaam"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Natchez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr "Toledo"
+#~ msgid "Nawabshah"
+#~ msgstr "Nawabshah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr "Toluca"
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Nebraska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Tonopah"
+#~ msgid "Needles"
+#~ msgstr "Needles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr "Topeka"
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Nenana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgid "Neuquen"
+#~ msgstr "Neuquen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Nevada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr "Torino/Caselle"
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Newark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr "Toronto"
+#~ msgid "New Bedford"
+#~ msgstr "New Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr "Torp"
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "New Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr "Torrance"
+#~ msgid "New Braunfels"
+#~ msgstr "New Braunfels"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr "Torreon"
+#~ msgid "New Brunswick"
+#~ msgstr "New Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "Tottori Lennujaam"
+#~ msgid "Newburgh"
+#~ msgstr "Newburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Toulouse"
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Newcastle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr "Toul-Rosieres"
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "New Delhi/Palam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Newfoundland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr "Toussus-Le Noble"
+#~ msgid "New Hampshire"
+#~ msgstr "New Hampshire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr "Townsville"
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "New Haven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr "Toyama Lennujaam"
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "New Iberia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Trabzon"
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "New Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr "Trapani"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "New Mexico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr "Traverse City"
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "New Orleans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr "Trelew"
+#~ msgid "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgstr "New Orleans-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-msgid "Trenton"
-msgstr "Trenton"
+#~ msgid "New Orleans NAS"
+#~ msgstr "New Orleans NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr "Trevico"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Newport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr "Treviso/Istrana"
+#~ msgid "Newport News"
+#~ msgstr "Newport News"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgid "New Port Richey"
+#~ msgstr "New Port Richey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr "Trieste"
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "New River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr "Trinidad"
+#~ msgid "New Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "Tokyo Uus Rahvusvaheline Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr "Tripoli"
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Newton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr "Tromsž/Langnes"
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "New York"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgid "New York-JFK Arpt"
+#~ msgstr "New York JFK Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr "Troutdale"
+#~ msgid "New York-La Guardia"
+#~ msgstr "New York-La Guardia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr "Troyes/Barberey"
+#~ msgid "Niagara Falls"
+#~ msgstr "Niagara Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr "Truckee"
+#~ msgid "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgstr "Nice-Cote d'Azur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr "Truth or Consequences"
+#~ msgid "Niigata Airport"
+#~ msgstr "Niigata Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr "Tsuiki Ab"
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Nimes-Garons"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr "Tsushima Lennujaam"
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "Nipawin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr "Tucson"
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "Nis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgid "Nizhny Novgorod"
+#~ msgstr "Niþni Novgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr "Tucuman"
+#~ msgid "N Las Vegas"
+#~ msgstr "N Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr "Tucumcari"
+#~ msgid "N Myrtle Beach"
+#~ msgstr "N Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr "Tucurui"
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Nogales"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr "Tulancingo"
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Nome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Tulcea"
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Norfolk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Tulsa"
+#~ msgid "Norfolk NAS"
+#~ msgstr "Norfolk NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Tupelo"
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "Norrköping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr "Turaif"
+#~ msgid "North Adams"
+#~ msgstr "North Adams"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr "Turin"
+#~ msgid "North Bend"
+#~ msgstr "North Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr "Turku"
+#~ msgid "North Carolina"
+#~ msgstr "Põhja-Carolina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr "Tuscaloosa"
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "North Conway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "Põhja-Dakota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr "Twenthe"
+#~ msgid "Northeast Philadelphia"
+#~ msgstr "Kirde-Philadelphia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr "Twentynine Palms"
+#~ msgid "North Kingstown"
+#~ msgstr "North Kingstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr "Twin Falls"
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "North Platte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-msgid "Tyler"
-msgstr "Tyler"
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Northway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr "Tyndall AFB"
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "Northwest Territories"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Tjumen"
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Norwich"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr "Uberaba"
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Norwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr "Ufaa"
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Notodden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr "Ukiah"
+#~ msgid "Novara/Cameri"
+#~ msgstr "Novara/Cameri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr "Ulan-Ude"
+#~ msgid "Nova Scotia"
+#~ msgstr "Nova Scotia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr "Ulsan"
+#~ msgid "Novosibirsk"
+#~ msgstr "Novosibirsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr "Uljanovsk"
+#~ msgid "Nueva Gerona"
+#~ msgstr "Nueva Gerona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr "Umeå"
+#~ msgid "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgstr "Nueva Ocotepeque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr "Umiat"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Nuevo Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr "Unalakleet"
+#~ msgid "Nurnberg"
+#~ msgstr "Nürnberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Araabia Ühendemiraadid"
+#~ msgid "Nyutabaru Ab"
+#~ msgstr "Nyutabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr "Unst"
+#~ msgid "Oahu"
+#~ msgstr "Oahu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr "Upington"
+#~ msgid "Oak Harbor"
+#~ msgstr "Oak Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr "Uruapan"
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Oakland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Uruguaiana"
+#~ msgid "Oaxaca"
+#~ msgstr "Oaxaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr "Urumqi"
+#~ msgid "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgstr "Oberpfaffenhofen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr "Utah"
+#~ msgid "Obihiro Airport"
+#~ msgstr "Obihiro Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr "Utica"
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Ocala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgid "Oceanside"
+#~ msgstr "Oceanside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr "Utsunomiya Ab"
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Odense"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
 #, fuzzy
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Euroopa/Uzhgorod"
+#~ msgid "Odesa"
+#~ msgstr "Odense"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr "Vadso"
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Oelwen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Vaerlose"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "Ogden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr "Vagar"
+#~ msgid "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgstr "Ogden-Hill AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr "Valdez 2"
+#~ msgid "Ogdensburg"
+#~ msgstr "Ogdensburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Valdosta"
+#~ msgid "Ohio"
+#~ msgstr "Ohio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Ohrid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr "Valencia"
+#~ msgid "Oita Airport"
+#~ msgstr "Oita Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr "Valentine"
+#~ msgid "Ojika Island"
+#~ msgstr "Ojika saar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr "Valera*"
+#~ msgid "Okayama Airport"
+#~ msgstr "Okayama Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr "Valkenburg"
+#~ msgid "Oki Airport"
+#~ msgstr "Oki Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr "Valley"
+#~ msgid "Okinoerabu"
+#~ msgstr "Okinoerabu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr "Valparaiso"
+#~ msgid "Oklahoma"
+#~ msgstr "Oklahoma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgid "Oklahoma City"
+#~ msgstr "Oklahoma City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr "Van"
+#~ msgid "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Bethany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr "Vancouver"
+#~ msgid "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr "Vandel"
+#~ msgid "Okushiri Island"
+#~ msgstr "Okushiri saar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr "Vandenberg AFB"
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Olathe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr "Vandenberg Range"
+#~ msgid "Olathe/Ind."
+#~ msgstr "Olathe/Ind."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr "Van Nuys"
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "Olbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr "Varadero"
+#~ msgid "Olympia"
+#~ msgstr "Olympia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Omaha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr "Varna"
+#~ msgid "Omaha-Bellevue"
+#~ msgstr "Omaha-Bellevue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr "Västerås"
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Omak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr "Vaxjö"
+#~ msgid "Ominato Ab"
+#~ msgstr "Ominato Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr "Veneetsia"
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "Omsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr "Venice"
+#~ msgid "O'Neill"
+#~ msgstr "O'Neill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr "Veracruz"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Ontario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr "Vermillion"
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Oostende"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr "Vermont"
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Oran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr "Vernal"
+#~ msgid "Oran/Es Senia"
+#~ msgstr "Oran/Es Senia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr "Vero Beach"
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Orange"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Vicenza"
+#~ msgid "Orange City"
+#~ msgstr "Orange City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr "Vichy-Charmeil"
+#~ msgid "Ord-Sharp"
+#~ msgstr "Ord-Sharp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr "Vichy-Rolla"
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Oregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr "Vicksburg"
+#~ msgid "Orenburg"
+#~ msgstr "Orenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr "Victoria"
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Orland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr "Vigo"
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Orlando"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Vilhena"
+#~ msgid "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgstr "Orlando (Orlando Rahvusvaheline)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr "Villacoublay"
+#~ msgid "Orsta-Volda"
+#~ msgstr "Orsta-Volda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr "Villafranca"
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Oruro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr "Villahermosa"
+#~ msgid "Osaka International Airport"
+#~ msgstr "Osaka Rahvusvaheline Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr "Villamontes"
+#~ msgid "Osan Ab"
+#~ msgstr "Osan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr "Villa Reynolds"
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "Oscoda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr "Vilnius"
+#~ msgid "Oseberg A"
+#~ msgstr "Oseberg A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr "Virginia"
+#~ msgid "Oshima Airport"
+#~ msgstr "Oshima Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr "Virginia Beach"
+#~ msgid "Oshkosh"
+#~ msgstr "Oshkosh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr "Virginia Tehn. Lennujaam"
+#~ msgid "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgstr "Oslo/Gardenmoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr "Viru-Viru"
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Ostrava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr "Visalia"
+#~ msgid "Ottawa"
+#~ msgstr "Ottawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr "Visby"
+#~ msgid "Ottumwa"
+#~ msgstr "Ottumwa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr "Viterbo"
+#~ msgid "Owensboro"
+#~ msgstr "Owensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr "Vitoria"
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "Owyhee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr "Vladikavkaz"
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "Oxford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr "Vladivostok"
+#~ msgid "Oxnard"
+#~ msgstr "Oxnard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Vlieland"
+#~ msgid "Ozark"
+#~ msgstr "Ozark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgid "Ozuki Ab"
+#~ msgstr "Ozuki Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr "Volgograd"
+#~ msgid "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgstr "Paderborn-Haxterberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr "Volkel"
+#~ msgid "Padova"
+#~ msgstr "Padova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr "Volk Field"
+#~ msgid "Paducah"
+#~ msgstr "Paducah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr "Voroneþ"
+#~ msgid "Paekado"
+#~ msgstr "Paekado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr "Voslau"
+#~ msgid "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgstr "Paengnyongdo Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr "Waco"
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Paganella"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr "Wadi Al Dawasseri Lennujaam"
+#~ msgid "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr "Wainwright"
+#~ msgid "Palacios"
+#~ msgstr "Palacios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr "Wakefield"
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Palermo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr "Wakkanai Lennujaam"
+#~ msgid "Palma de Mallorca"
+#~ msgstr "Palma de Mallorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr "Walla Walla"
+#~ msgid "Palmdale"
+#~ msgstr "Palmdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr "Wallopsi saar"
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Palmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr "Walnut Ridge"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Palm Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "Warner Robins"
+#~ msgid "Palo Alto"
+#~ msgstr "Palo Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr "Warroad"
+#~ msgid "Pamplona"
+#~ msgstr "Pamplona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr "Varssavi"
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Panama City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr "Washington"
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Pantelleria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr "Washington/Dulles"
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Papa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Waterbury"
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Paphos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Waterloo"
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Paris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgstr "Pariis/Charles De Gaulle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr "Waterville"
+#~ msgid "Paris/Le Bourget"
+#~ msgstr "Pariis/Le Bourget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr "Waukesha"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Pariis/Orly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr "Wausau"
+#~ msgid "Parkersburg"
+#~ msgstr "Parkersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr "Waycross"
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Pasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr "Waynesboro"
+#~ msgid "Paso De Los Libres"
+#~ msgstr "Paso De Los Libres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr "Webster City"
+#~ msgid "Paso Robles"
+#~ msgstr "Paso Robles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr "Wejh"
+#~ msgid "Passo dei Giovi"
+#~ msgstr "Passo dei Giovi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr "Wellington"
+#~ msgid "Passo della Cisa"
+#~ msgstr "Passo della Cisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Wenatchee"
+#~ msgid "Passo Resia"
+#~ msgstr "Passo Resia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr "Wendover"
+#~ msgid "Passo Rolle"
+#~ msgstr "Passo Rolle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr "Lääne-Atlanta"
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Patna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr "West Burke"
+#~ msgid "Patterson"
+#~ msgstr "Patterson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr "Westerland"
+#~ msgid "Patuxent River"
+#~ msgstr "Patuxent River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr "Westfield"
+#~ msgid "Pau/Pyrenees"
+#~ msgstr "Pau/Pyrenees"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr "Westhampton"
+#~ msgid "Paxson"
+#~ msgstr "Paxson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr "West Palm Beach"
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Paysandu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr "Lääne-Virginia"
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Payson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr "West Yellowstone"
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Pellston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr "West Yellowstone (2)"
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Pelotas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Wheeling"
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Pendleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr "Whidbey Island"
+#~ msgid "Pennsylvania"
+#~ msgstr "Pennsylvania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr "Whitefield"
+#~ msgid "Penn Yan"
+#~ msgstr "Penn Yan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr "White Plains"
+#~ msgid "Pensacola"
+#~ msgstr "Pensacola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr "White Sulphur"
+#~ msgid "Pensacola NAS"
+#~ msgstr "Pensacola NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr "Whittier"
+#~ msgid "People's Republic of China"
+#~ msgstr "Hiina Rahvavabariik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr "Wichita"
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Peoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr "Wichita Falls"
+#~ msgid "Pequot Lakes"
+#~ msgstr "Pequot Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr "Wichita-Jabara"
+#~ msgid "Pereira/Matecana"
+#~ msgstr "Pereira/Matecana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Perm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr "Wick"
+#~ msgid "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgstr "Perpignan-Rivesaltes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr "Viin"
+#~ msgid "Perry-Foley"
+#~ msgstr "Perry-Foley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr "Wildwood"
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Perth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr "Wilkes - Barre"
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Perugia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr "Williams Field"
+#~ msgid "Pescara"
+#~ msgstr "Pescara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr "Williamsport"
+#~ msgid "Petersburg"
+#~ msgstr "Petersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr "Williston"
+#~ msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgstr "Petropavlovsk-Kamtðatski"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr "Willoughby"
+#~ msgid "Petrozavodsk"
+#~ msgstr "Petrozavodsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr "Willow Lennujaam"
+#~ msgid "Philadelphia"
+#~ msgstr "Philadelphia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr "Wilmington"
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Philip"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr "Winchester"
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Philipsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr "Windsor"
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Phillips"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr "Windsor Locks"
+#~ msgid "Phoenix"
+#~ msgstr "Phoenix"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr "Wink"
+#~ msgid "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgstr "Phoenix-Deer Valley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr "Winnemucca"
+#~ msgid "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgstr "Phoenix-Goodyear"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr "Winnipeg"
+#~ msgid "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgstr "Phoenix-Luke AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr "Winslow"
+#~ msgid "Piacenza"
+#~ msgstr "Piacenza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr "Winston-Salem"
+#~ msgid "Pian Rosa"
+#~ msgstr "Pian Rosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr "Winter Haven"
+#~ msgid "Piedras Negras"
+#~ msgstr "Piedras Negras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Winter Park"
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Pierre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr "Wiscasset"
+#~ msgid "Pietersburg"
+#~ msgstr "Pietersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "Wisconsin"
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Pikeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr "Wisconsin Rapids"
+#~ msgid "Pine Bluff"
+#~ msgstr "Pine Bluff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr "Wise"
+#~ msgid "Pingtung North"
+#~ msgstr "Pingtung North"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr "Woensdrecht"
+#~ msgid "Pingtung South"
+#~ msgstr "Pingtung South"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr "Wolf Point"
+#~ msgid "Pirassununga"
+#~ msgstr "Pirassununga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr "Woong Cheon"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "Pisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr "Wooster"
+#~ msgid "Pisco"
+#~ msgstr "Pisco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr "Worcester"
+#~ msgid "Pittsburgh"
+#~ msgstr "Pittsburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr "Worland"
+#~ msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr "Worthington"
+#~ msgid "Plattsburg"
+#~ msgstr "Plattsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr "Wrangell"
+#~ msgid "Plovdiv"
+#~ msgstr "Plovdiv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "Plymouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr "Wuchia Observatoorium"
+#~ msgid "Pocatello"
+#~ msgstr "Pocatello"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr "Wyoming"
+#~ msgid "Pocos De Caldas"
+#~ msgstr "Pocos De Caldas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Xiamen"
+#~ msgid "Podgorica"
+#~ msgstr "Podgorica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr "Yacuiba"
+#~ msgid "Podgorica Titograd"
+#~ msgstr "Podgorica Titograd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr "Yakima"
+#~ msgid "Pohang Ab"
+#~ msgstr "Pohang Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr "Yakushima"
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Point Hope"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr "Yakutat"
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "Point Lay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr "Jakutsk"
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Point Mugu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr "Yamagata Lennujaam"
+#~ msgid "Point Piedras Blanca"
+#~ msgstr "Point Piedras Blanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr "Yamaguchi Ube Lennujaam"
+#~ msgid "Pompano Beach"
+#~ msgstr "Pompano Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr "Yankton"
+#~ msgid "Ponca City"
+#~ msgstr "Ponca City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "Yao Lennujaam"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Ponce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr "Yechon Ab"
+#~ msgid "Ponta Pora"
+#~ msgstr "Ponta Pora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr "Jekaterinburg"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Pontiac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr "Yellowknife"
+#~ msgid "Pope AFB"
+#~ msgstr "Pope AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr "Yellowstone"
+#~ msgid "Poplar Bluff"
+#~ msgstr "Poplar Bluff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Yenbo"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Poprad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr "Yeoju Range"
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Port Alexander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr "Yeonpyeungdo"
+#~ msgid "Port Alsworth"
+#~ msgstr "Port Alsworth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr "Yeovilton"
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Port Angeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr "Yokosuka Fwf"
+#~ msgid "Port-Au-Prince"
+#~ msgstr "Port-Au-Prince"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr "Yokota Ab"
+#~ msgid "Port Elizabeth"
+#~ msgstr "Port Elizabeth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Porterville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr "Yoro"
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Port Hardy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr "Yosu"
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Port Hedland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr "Youngstown"
+#~ msgid "Port Heiden"
+#~ msgstr "Port Heiden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr "Ypsilanti"
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Portland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr "Yukon"
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "Porto Alegre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr "Yuma MCAS"
+#~ msgid "Porto Alegre Apt"
+#~ msgstr "Porto Alegre Lennujaam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr "Yurimaguas"
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Portoroz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr "Juþno-Sahhalinsk"
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Porto Santo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr "Zacatecas"
+#~ msgid "Porto Velho"
+#~ msgstr "Porto Velho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr "Zadar"
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Port Said"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Zagreb"
+#~ msgid "Portsmouth"
+#~ msgstr "Portsmouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr "Zakinthos"
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Posadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr "Zama Lennuväli"
+#~ msgid "Potosi"
+#~ msgstr "Potosi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Zanesville"
+#~ msgid "Poughkeepsie"
+#~ msgstr "Poughkeepsie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Zaragoza"
+#~ msgid "Pownal"
+#~ msgstr "Pownal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr "Zell Am See"
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Poza Rica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr "Zuni Pueblo"
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Poznan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr "Zürich"
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Praha"
 
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pratica di Mare"
+#~ msgstr "Pratica di Mare"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Sündmused"
+#~ msgid "Prescott"
+#~ msgstr "Prescott"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-#, fuzzy
-msgid "No appointments."
-msgstr "Sündmused puuduvad"
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Presidente Prudente"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k:%M %d. %B"
+#~ msgid "Presque Isle"
+#~ msgstr "Presque Isle"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-#, fuzzy
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l:%M %d. %B"
+#~ msgid "Prestwick"
+#~ msgstr "Prestwick"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "Kirjeldus puudub"
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Pretoria"
 
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Sõnumite kokkuvõte"
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Preveza"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr ""
+#~ msgid "Price-Carbon"
+#~ msgstr "Price-Carbon"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr "Päeva lause"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Pristina"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-#, fuzzy
-msgid "New News Feed"
-msgstr "_Uudistekanalid"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "Providence"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-#, fuzzy
-msgid "_URL:"
-msgstr "URL:"
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Provincetown"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "Viga RDF'i allalaadimisel"
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Provo"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pskov"
+#~ msgstr "Pihkva"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-#, fuzzy
-msgid "All"
-msgstr "McAllen"
+#~ msgid "Pucallpa"
+#~ msgstr "Pucallpa"
+
+#~ msgid "Pudahuel"
+#~ msgstr "Pudahuel"
+
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Puebla"
+
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Pueblo"
+
+#~ msgid "Puerto Barrios"
+#~ msgstr "Puerto Barrios"
+
+#~ msgid "Puerto Cabezas"
+#~ msgstr "Puerto Cabezas"
+
+#~ msgid "Puerto Escondido"
+#~ msgstr "Puerto Escondido"
+
+#~ msgid "Puerto Lempira"
+#~ msgstr "Puerto Lempira"
+
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Puerto Limon"
+
+#~ msgid "Puerto Maldonado"
+#~ msgstr "Puerto Maldonado"
+
+#~ msgid "Puerto Montt"
+#~ msgstr "Puerto Montt"
+
+#~ msgid "Puerto Plata"
+#~ msgstr "Puerto Plata"
+
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "Puerto Suarez"
+
+#~ msgid "Puerto Vallarta"
+#~ msgstr "Puerto Vallarta"
+
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Pula"
+
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Pullman"
+
+#~ msgid "Punta Arenas"
+#~ msgstr "Punta Arenas"
+
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Punta Cana"
+
+#~ msgid "Punta Gorda"
+#~ msgstr "Punta Gorda"
+
+#~ msgid "Puntilla Lake"
+#~ msgstr "Puntilla Lake"
+
+#~ msgid "Pusan/Kimhae"
+#~ msgstr "Pusan/Kimhae"
+
+#~ msgid "Pyongtaek Ab"
+#~ msgstr "Pyongtaek Ab"
+
+#~ msgid "Pyongyang"
+#~ msgstr "Pjöngjang"
+
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Quantico"
+
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Quebec"
+
+#~ msgid "Quebec City"
+#~ msgstr "Quebec City"
+
+#~ msgid "Queretaro"
+#~ msgstr "Queretaro"
+
+#~ msgid "Quillayute"
+#~ msgstr "Quillayute"
+
+#~ msgid "Quimper"
+#~ msgstr "Quimper"
+
+#~ msgid "Quincy"
+#~ msgstr "Quincy"
+
+#~ msgid "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
+
+#~ msgid "Rabat"
+#~ msgstr "Rabat"
+
+#~ msgid "Raduzhny"
+#~ msgstr "Raduþnõi"
+
+#~ msgid "Rafha"
+#~ msgstr "Rafha"
+
+#~ msgid "Raleigh-Durham"
+#~ msgstr "Raleigh-Durham"
+
+#~ msgid "Randolph AFB"
+#~ msgstr "Randolph AFB"
+
+#~ msgid "Rapid City"
+#~ msgstr "Rapid City"
+
+#~ msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
+
+#~ msgid "Ras Al Khaimah"
+#~ msgstr "Ras Al Khaimah"
+
+#~ msgid "Rawlins"
+#~ msgstr "Rawlins"
+
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Reading"
+
+#~ msgid "Rebun Island"
+#~ msgstr "Rebun Island"
+
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Recife"
+
+#~ msgid "Red Bluff"
+#~ msgstr "Red Bluff"
+
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Redding"
+
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Redig"
+
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Redmond"
+
+#~ msgid "Red Oak"
+#~ msgstr "Red Oak"
+
+#~ msgid "Redwood Falls"
+#~ msgstr "Redwood Falls"
+
+#~ msgid "Reggio Calabria"
+#~ msgstr "Reggio Calabria"
+
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Regina"
+
+#~ msgid "Reims-Champagne"
+#~ msgstr "Reims-Champagne"
+
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Rennes"
+
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Reno"
+
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Renton"
+
+#~ msgid "Resistencia"
+#~ msgstr "Resistencia"
+
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Reus"
+
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "Reyes"
+
+#~ msgid "Reykjavik"
+#~ msgstr "Reykjavik"
+
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "Reynosa"
+
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Rhinelander"
+
+#~ msgid "Rhode Island"
+#~ msgstr "Rhode Island"
+
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "Riberalta"
+
+#~ msgid "Richmond"
+#~ msgstr "Richmond"
+
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Rickenbacker"
+
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Rieti"
+
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Rifle"
+
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Rijeka"
+
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Rimini"
+
+#~ msgid "Rio De Janeiro"
+#~ msgstr "Rio De Janeiro"
+
+#~ msgid "Rio Gallegos"
+#~ msgstr "Rio Gallegos"
+
+#~ msgid "Rio Grande"
+#~ msgstr "Rio Grande"
+
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "Rioja"
+
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Rio / Jacarepagua"
+
+#~ msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
+
+#~ msgid "Rishiri Island"
+#~ msgstr "Rishiri saar"
+
+#~ msgid "Rivas"
+#~ msgstr "Rivas"
+
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Rivera"
+
+#~ msgid "Riverside"
+#~ msgstr "Riverside"
+
+#~ msgid "Riverside/March AFB"
+#~ msgstr "Riverside/March AFB"
+
+#~ msgid "Riverton"
+#~ msgstr "Riverton"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
 #, fuzzy
-msgid "Shown"
-msgstr "Vihmavalingud"
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Rivera"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Ülesanded puuduvad"
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Rivolto"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Kirjeldus puudub)"
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Riyadh"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Ilmateade"
+#~ msgid "Roanoke"
+#~ msgstr "Roanoke"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr ""
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Roatan"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Ilm"
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "Robore"
 
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr "EETN"
+#~ msgid "Rochester"
+#~ msgstr "Rochester"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %e. %B %Y"
+#~ msgid "Rockford"
+#~ msgstr "Rockford"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Palun oota..."
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Rockland"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Kokkuvõtte trükkimine"
+#~ msgid "Rockport"
+#~ msgstr "Rockport"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Kokkuvõtte trükkimine ebaõnnestus"
+#~ msgid "Rock Springs"
+#~ msgstr "Rock Springs"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr "° F"
+#~ msgid "Rocky Mount"
+#~ msgstr "Rocky Mount"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr "° C"
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Rodos"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr "sõlme"
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Rogers"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "k/h"
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Rooma/Ciampino"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "tolli/Hg"
+#~ msgid "Roma/Fiumicino"
+#~ msgstr "Rooma/Fiumicino"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "mmHg"
+#~ msgid "Roma/Urbe"
+#~ msgstr "Rooma/Urbe"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "miili"
+#~ msgid "Rome-Russell"
+#~ msgstr "Rome-Russell"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "kilomeetrit"
+#~ msgid "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgstr "Ronchi de' Legionari"
 
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Selge taevas"
+#~ msgid "Ronneby"
+#~ msgstr "Ronneby"
 
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr "Pilveräbalad"
+#~ msgid "Roosevelt"
+#~ msgstr "Roosevelt"
 
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Vahelduv pilvisus"
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Roros"
 
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Vähene pilvisus"
+#~ msgid "Rorvik/Ryum"
+#~ msgstr "Rorvik/Ryum"
 
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Lauspilves"
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Rosario"
 
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "Vigane"
+#~ msgid "Roseburg"
+#~ msgstr "Roseburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Muutlik"
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Roseglen"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "Põhjast"
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Rost"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr "Põhjast - kirdest"
+#~ msgid "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgstr "Rostov Doni ääres"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr "Kirdest"
+#~ msgid "Roswell"
+#~ msgstr "Roswell"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr "Idast - kirdest"
+#~ msgid "Rotterdam"
+#~ msgstr "Rotterdam"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "Idast"
+#~ msgid "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgstr "Rouen-Valle de Seine"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr "Idast - kagust"
+#~ msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr "Kagust"
+#~ msgid "Rurrenabaque"
+#~ msgstr "Rurrenabaque"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr "Lõunast - kagust"
+#~ msgid "Russell"
+#~ msgstr "Russell"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "Lõunast"
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Venemaa"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "Lõunast - edelast"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Rutland"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr "Edelast"
+#~ msgid "Rygge"
+#~ msgstr "Rygge"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr "Läänest - edelast"
+#~ msgid "Rzeszow"
+#~ msgstr "Rzeszow"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "Läänest"
+#~ msgid "Saarbrucken"
+#~ msgstr "Saarbrücken"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr "Läänest - loodest"
+#~ msgid "Sabine Pass"
+#~ msgstr "Sabine Pass"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr "Loodest"
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "Sacramento"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr "Põhjast - loodest"
+#~ msgid "Sacramento-Woodland"
+#~ msgstr "Sacramento-Woodland"
 
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr "Uduvihm"
+#~ msgid "Safford-Municipal Airport"
+#~ msgstr "Safford-Munitsipaallennujaam"
 
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr "Uduvihm läheduses"
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "Saginaw"
 
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr "Nõrk uduvihm"
+#~ msgid "Saint Anthony"
+#~ msgstr "Saint Anthony"
 
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr "Mõõdukas uduvihm"
+#~ msgid "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
 
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr "Tugev uduvihm"
+#~ msgid "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
 
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr "Madal uduvihm"
+#~ msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
 
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr "Paiguti sajab uduvihma"
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "Saint Mary's"
 
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr "Aeg-ajalt sajab uduvihma"
+#~ msgid "Saint Mawgan"
+#~ msgstr "Saint Mawgan"
 
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr "Äike"
+#~ msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
 
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr "Uduvihm tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Vihmavalingud"
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr "Liikuv uduvihm"
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr "Jäätuv uduvihm"
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Vihm"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr "Läheduses sajab"
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr "Kerge vihm"
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr "Mõõdukas vihm"
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Tugev vihm"
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr "Madal vihm"
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr "Paiguti sajab vihma"
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr "Hoovihmad"
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr "Vihm tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr "Vihmavalingud"
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr "Liikuv vihm"
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr "Jäätuv vihm"
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Lumi"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr "Läheduses sajab lund"
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr "Nõrk lumesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr "Mõõdukas lumesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr "Tugev lumesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr "Madal lumesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr "Paiguti sajab lund"
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr "Hooti sajab lund"
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr "Lumetorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr "Lumesadu tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr "Hootised lumesajud"
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr "Liikuv lumesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr "Jäätuv lumesadu"
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr "Lumeterad"
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr "Läheduses sajab lumeteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr "Nõrgalt lumeteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr "Mõõdukalt lumeteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr "Tihedalt lumeteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr "Madalal sajab lumeteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr "Paiguti sajab lumeteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr "Hooti sajab lumeteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr "Lumeterad tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr "Lumeterade valingud"
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr "Liikuvad lumeterad"
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr "Jäätuvad lumeterad"
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr "Jääkristallid"
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr "Jääkristallid läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr "Vähe jääkristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr "Mõõdukalt jääkristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr "Tihedalt jääkristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr "Paiguti on jääkristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr "Hooti sajab jääkristalle"
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr "Jääkristallide torm"
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr "Jääkristallid tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr "Jääkristallide valingud"
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr "Liikuvad jäkristallid"
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr "Jäätuvad jääkristallid"
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr "Jääterad"
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr "Jääterad läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr "Vähe jääteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr "Mõõdukalt jääteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr "Tihedalt jääteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr "Madalad jääterad"
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr "Paiguti jääteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr "Hooti jääteri"
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr "Jääterade torm"
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr "Jääterad tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr "Jääterade valingud"
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr "Liikuvad jääterad"
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr "Jäätuvad jääterad"
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr "Rahe läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr "Nõrk rahesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr "Mõõdukas rahesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr "Tugev rahesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Madal rahesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr "Paiguti on rahesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr "Hooti on rahesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr "Rahetorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr "Rahesadu tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr "Rahehood"
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr "Liikuv rahesadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr "Jäätuv rahesadu"
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr "Peen rahe"
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr "Peen rahe läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr "Mõõdukalt peent rahet"
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr "Tugevalt peent rahet"
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr "Madal peen rahe"
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr "Paiguti on peent rahet"
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr "Hooti on peent rahet"
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr "Peene rahe tuisk"
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr "Peen rahe tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr "Peene rahe hood"
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr "Liikuv peene rahe sadu"
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr "Jäätuv peene rahe sadu"
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr "Teadmata sademed"
+#~ msgid "Saint Paul"
+#~ msgstr "Saint Paul"
 
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr "Sademed läheduses"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "Saiq"
 
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr "Nõrgad sademed"
+#~ msgid "Salalah"
+#~ msgstr "Salalah"
 
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr "Mõõdukad sademed"
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Salem"
 
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr "Tugevad sademed"
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Salida"
 
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr "Madalad sademed"
+#~ msgid "Salida-Harriet"
+#~ msgstr "Salida-Harriet"
 
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr "Paiguti sademeid"
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Salina"
 
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr "Hooti sademeid"
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Salinas"
 
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "Teadmata äike"
+#~ msgid "Salisbury"
+#~ msgstr "Salisbury"
 
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr "Sademed tuulega"
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Salmon"
 
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr "Teadmata sademete hood"
+#~ msgid "Salmon (2)"
+#~ msgstr "Salmon (2)"
 
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr "Liikuvad sademed"
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Salta"
 
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr "Jäätuvad sademed"
+#~ msgid "Saltillo"
+#~ msgstr "Saltillo"
 
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr "Hajus udu"
+#~ msgid "Salt Lake City"
+#~ msgstr "Salt Lake City"
 
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr "Läheduses on hajus udu"
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "Salto"
 
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr "Kerge uduvine"
+#~ msgid "Salt point"
+#~ msgstr "Salt point"
 
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr "Keskmise hajusat udu"
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "Salvador"
 
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr "Tihedalt hajusat udu"
+#~ msgid "Salzburg"
+#~ msgstr "Salzburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr "Madal hajus udu"
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Samaara"
 
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr "Paiguti hajusat udu"
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Samos"
 
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr "Hooti hajusat udu"
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "Samsun"
 
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr "Hajus udu tuulega"
+#~ msgid "Sana'A"
+#~ msgstr "Sana'A"
 
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr "Liikuv hajus udu"
+#~ msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
 
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr "Jäätuv hajus udu"
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "San Angelo"
 
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr "Udu"
+#~ msgid "San Antonio"
+#~ msgstr "San Antonio"
 
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr "Udu läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr "Nõrk udu"
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr "Mõõdukas udu"
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr "Paks udu"
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr "Madal udu"
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr "Paiguti udu"
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr "Hooti udu"
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Udu tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr "Liikuv udu"
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr "Jäätuv udu"
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr "Suits"
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr "Suits läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr "Vähene suits"
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr "Mõõdukas suits"
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr "Paks suits"
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr "Madal suits"
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr "Paiguti suitsu"
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr "Hooti suitsu"
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr "Tormiline suits"
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Suits tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr "Liikuv suits"
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr "Vulkaaniline tuhk"
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr "Vulkaaniline tuhk läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr "Mõõdukalt vulkaanilist tuhka"
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr "Tihedalt vulkaanilist tuhke"
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr "Madal vulkaaniline tuhk"
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr "Paiguti vulkaanilist tuhka"
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr "Hooti vulkaanilist tuhka"
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr "Tormiliselt vulkaanilist tuhke"
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr "Vulkaaniline tuhk tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr "Vulkaanilise tuha valangud"
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr "Liikuv vulkaaniline tuhk"
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr "Jäätuv vulkaaniline tuhk"
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr "Liiv"
+#~ msgid "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgstr "San Antonio Del Tachira"
 
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr "Liiv läheduses"
+#~ msgid "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
 
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr "Pisut liiva"
+#~ msgid "San Antonio-Stinson"
+#~ msgstr "San Antonio-Stinson"
 
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr "Mõõdukalt liiva"
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "San Carlos"
 
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr "Tihedalt liiva"
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "Sandane"
 
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr "Paiguti liiva"
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Sandberg"
 
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr "Hooti liiva"
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Sanderson"
 
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr "Liiv tuulega"
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "San Diego"
 
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr "Liikuv liiv"
+#~ msgid "San Diego-Brown"
+#~ msgstr "San Diego-Brown"
 
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr "Vine"
+#~ msgid "San Diego-Miramar"
+#~ msgstr "San Diego-Miramar"
 
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr "Vine läheduses"
+#~ msgid "San Diego-Montgomery"
+#~ msgstr "San Diego-Montgomery"
 
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr "Kerge vine"
+#~ msgid "San Diego-North Island"
+#~ msgstr "San Diego-North Island"
 
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr "Mõõdukas vine"
+#~ msgid "San Diego-Santee"
+#~ msgstr "San Diego-Santee"
 
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr "Paks vine"
+#~ msgid "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
 
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr "Madal vine"
+#~ msgid "Sand Point"
+#~ msgstr "Sand Point"
 
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr "Paiguti vine"
+#~ msgid "San Fernando De Apure"
+#~ msgstr "San Fernando De Apure"
 
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr "Hooti vine"
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "Sanford"
 
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr "Vine tuulega"
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "San Francisco"
 
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr "Liikuv vine"
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Sangju"
 
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr "Jäätuv vine"
+#~ msgid "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgstr "San Ignacio De Velasco"
 
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr "Veetolm"
+#~ msgid "San Joaquin"
+#~ msgstr "San Joaquin"
 
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr "Veetolm läheduses"
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "San Jose"
 
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr "Nõrgalt veetolmu"
+#~ msgid "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgstr "San Jose De Chiquitos"
 
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Mõõdukalt veetolmu"
+#~ msgid "San Jose del Cabo"
+#~ msgstr "San Jose del Cabo"
 
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr "Tihedalt veetolmu"
+#~ msgid "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgstr "San Jose-Santa Clara"
 
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Madalal veetolmu"
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr "Paiguti veetolmu"
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Hooti veetolmu"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr "Veetolm tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr "Liikuv veetolm"
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Jäätuv veetolm"
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr "Tolm"
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr "Tolm läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr "Pisut tolmu"
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr "Mõõdukalt tolmu"
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr "Paksult tolmu"
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr "Paiguti tolmu"
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr "Hooti tolmu"
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr "Tolm tuulega"
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr "Liikuv tolm"
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr "Tuuleiilid"
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr "Tuuleiilid läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr "Nõrgad tuuleiilid"
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr "Mõõdukad tuuleiilid"
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr "Tugevad tuuleiilid"
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr "Hooti tuuleiilid"
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr "Tormipuhangud"
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr "Puhanguline tuul"
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr "Liikuvad tuuleiilid"
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr "Jäätuvad tuuleiilid"
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr "Liivatorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr "Liivatorm läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr "Nõrk liivatorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr "Mõõdukas liivatorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr "Tugev liivatorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr "Madal liivatorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr "Hooti liivatorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr "Metsik liivatorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr "Tugev liivatorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr "Liikuv liivatorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr "Jäätuv liivatorm"
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr "Tolmutorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr "Tolmutorm läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr "Nõrk tolmutorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr "Mõõdukas tolmutorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr "Tugev tolmutorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr "Madal tolmutorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr "Hooti tolmutorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr "Metsik tolmutorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr "Tugev tolmutorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr "Liikuv tolmutorm"
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr "Jäätuv tolmutorm"
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr "Tuulispask"
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr "Tuulispask läheduses"
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr "Nõrk tuulispask"
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr "Mõõdukas tuulispask"
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr "Tugev tuulispask"
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr "Madal tuulispask"
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr "Paiguti tuulispasad"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "San Juan"
 
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr "Hooti tuulispasad"
+#~ msgid "Sankt-Peterburg"
+#~ msgstr "Sankt-Peterburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr "Tuulispask ja tugev tuul"
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Sanliurfa"
 
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr "Liikuv tuulispask"
+#~ msgid "San Luis Obispo"
+#~ msgstr "San Luis Obispo"
 
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr "Tornaado"
+#~ msgid "San Luis Potosi"
+#~ msgstr "San Luis Potosi"
 
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr "Tornaado läheduses"
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "San Miguel"
 
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr "Mõõdukas tornaado"
+#~ msgid "San Nicholas Island"
+#~ msgstr "San Nicholase saar"
 
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr "Raevukas tornaado"
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "San Salvador"
 
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr "Hooti tornadadod"
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "San Sebastian"
 
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr "Metsik tornaado"
+#~ msgid "Santa Ana"
+#~ msgstr "Santa Ana"
 
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr "Liikuv tornaado"
+#~ msgid "Santa Barbara"
+#~ msgstr "Santa Barbara"
 
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr "Jäätuv tornaado"
+#~ msgid "Santa Cruz"
+#~ msgstr "Santa Cruz"
 
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr "Tolmupöörised"
+#~ msgid "Santa Fe"
+#~ msgstr "Santa Fe"
 
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr "Tolmupöörised läheduses"
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "Santa Maria"
 
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr "Nõrgad tolmupöörised"
+#~ msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Santa Marta/Simon Bolivar"
 
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr "Mõõdukad tolmupöörised"
+#~ msgid "Santa Monica"
+#~ msgstr "Santa Monica"
 
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr "Tugevad tolmupöörised"
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Santander"
 
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr "Madalad tolmupöörised"
+#~ msgid "Santa Rosa"
+#~ msgstr "Santa Rosa"
 
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr "Paiguti tolmupöörised"
+#~ msgid "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgstr "Santa Rosa de Copan"
 
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr "Hooti tolmupöörised"
+#~ msgid "Santiago"
+#~ msgstr "Santiago"
 
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr "Tolmupöörised tuulega"
+#~ msgid "Santiago de Cuba"
+#~ msgstr "Santiago de Cuba"
 
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr "Liikuvad tolmupöörised"
+#~ msgid "Santiago Del Estero"
+#~ msgstr "Santiago Del Estero"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "_Celsius"
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "Santorini"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "Mitu päeva peaks kalendri kuva korraga näitama?"
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Santos"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr "Uudistekanalite seadistused"
+#~ msgid "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgstr "Sao Jose Dos Campo"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-#, fuzzy
-msgid "News Feeds"
-msgstr "_Uudistekanalid"
+#~ msgid "Sao Luiz"
+#~ msgstr "Sao Luiz"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "Ühte _kuud"
+#~ msgid "Sao Paulo"
+#~ msgstr "Sao Paulo"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "Ühte _nädalat"
+#~ msgid "Sapporo Ab"
+#~ msgstr "Sapporo Ab"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "V_ärskendamise aeg"
+#~ msgid "Sarajevo"
+#~ msgstr "Sarajevo"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "V_ärskendamise vahemik (sekundites):"
+#~ msgid "Saranac Lake"
+#~ msgstr "Saranac Lake"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Schedule"
-msgstr "_Ajakava"
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Sarasota"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Näita k_õiki ülesandeid"
+#~ msgid "Saratov"
+#~ msgstr "Saraatov"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "Näita _tänaseid ülesandeid"
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Sarzana"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "Temperatuuri näitamise ühikud:"
+#~ msgid "Saskatchewan"
+#~ msgstr "Saskatchewan"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Ülesanded "
+#~ msgid "Saskatoon"
+#~ msgstr "Saskatoon"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-#, fuzzy
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Ilmajaama sätted"
+#~ msgid "Sauce Viejo"
+#~ msgstr "Sauce Viejo"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Kustutatud"
+#~ msgid "Sault Ste Marie"
+#~ msgstr "Sault Ste Marie"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr "_Fahrenheit"
+#~ msgid "Savannah"
+#~ msgstr "Savannah"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr "_Viite päeva"
+#~ msgid "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgstr "Savannah-Hunter AAF"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-#, fuzzy
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr "Maksimaalne kuvatavate kir_jete arv:"
+#~ msgid "Sawyer AFB"
+#~ msgstr "Sawyer AFB"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-#, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "_Uudistekanalid"
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "Sayun"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "_Ühte päeva"
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Scatsta"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-#, fuzzy
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "_Näita kaustadele täielikku otsinguteed"
+#~ msgid "Schaffen"
+#~ msgstr "Schaffen"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
+#~ msgid "Schenectady"
+#~ msgstr "Schenectady"
 
-# !PARANDA!
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Evolution'i shell"
+#~ msgid "Scilly Isles"
+#~ msgstr "Scilly Isles"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scottsbluff"
+#~ msgstr "Scottsbluff"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Sõnumite sätted"
+#~ msgid "Scottsdale"
+#~ msgstr "Scottsdale"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Näita detaile"
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Scranton"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Katkesta tegevus"
+#~ msgid "Seattle"
+#~ msgstr "Seattle"
 
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Seattle-Boeing"
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, fuzzy, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "Ava programmiga %s..."
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Sedalia"
 
-#: shell/e-folder-list.c:338
-#, fuzzy
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Vali kaust"
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Seeb"
 
-#: shell/e-local-storage.c:179
-msgid "Drafts"
-msgstr "Mustandid"
+#~ msgid "Selanik"
+#~ msgstr "Selanik"
 
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Sisendkast"
+#~ msgid "Sendai Airport"
+#~ msgstr "Sendai Lennujaam"
 
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Väljundkast"
+#~ msgid "Seoul E Ab"
+#~ msgstr "Seoul E Ab"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
-msgid "Sent"
-msgstr "Saadetud"
+#~ msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
+#~ msgstr "Seoul/Kimp'O Rahvusvaheline Lennujaam"
 
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr ""
+#~ msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
 
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"Ei õnnestu luua kataloogi\n"
-"%s\n"
-"Viga: %s"
+#~ msgid "Sept-Iles"
+#~ msgstr "Sept-Iles"
 
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
+#~ msgid "Seul Choix Pt"
+#~ msgstr "Seul Choix Pt"
 
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
+#~ msgid "Sevilla"
+#~ msgstr "Sevilla"
 
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Seward"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sexton Summit"
+#~ msgstr "Sexton Summit"
 
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
-#, fuzzy
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Lõpetamise kuupäev"
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Shanghai"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
-#, fuzzy
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Erikaustad"
+#~ msgid "Shannon"
+#~ msgstr "Shannon"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
-#, fuzzy
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Erikaustad"
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Sharjah"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
-#, fuzzy
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Erikaustad"
+#~ msgid "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgstr "Sharm El Sheikhintl"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
-#, fuzzy
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Lõpetamise kuupäev"
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Sharurah"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Ei saa kontrollida kausta: %s: %s"
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Shawbury"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr ""
-"Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Shearwater"
+#~ msgstr "Shearwater"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr ""
+#~ msgid "Sheboygan"
+#~ msgstr "Sheboygan"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr ""
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "Sheldon"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr ""
+#~ msgid "Shelter Cove"
+#~ msgstr "Shelter Cove"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr "Määra kaust, mille alla tuleb kaust \"%s\" kopeerida:"
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Shelton"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
-#, fuzzy
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Kausta kopeerimine"
+#~ msgid "Shenandoah"
+#~ msgstr "Shenandoah"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr "Määra kaust, mille alla tuleb kaust \"%s\" tõsta:"
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Sheridan"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
-#, fuzzy
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Kausta ümbertõstmine"
+#~ msgid "Sherman-Denison"
+#~ msgstr "Sherman-Denison"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kausta kustutamine nurjus:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Shimofusa Ab"
+#~ msgstr "Shimofusa Ab"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr ""
-"Kausta kustutamine nurjus:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Shingle Point"
+#~ msgstr "Shingle Point"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Kustuta \"%s\""
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Shiraz"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Shishmaref"
+#~ msgstr "Shishmaref"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "Nimeta kaust \"%s\" uue nimega:"
+#~ msgid "Shizuhama Ab"
+#~ msgstr "Shizuhama Ab"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
-#, fuzzy
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Kausta nime muutmine"
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Shoreham"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "Kirjeldatud kaustanimi ei ole korrektne: %s"
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Show Low"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr ""
+#~ msgid "Shreveport Downtown"
+#~ msgstr "Shreveport Downtown"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Shreveport Regional"
+#~ msgstr "Shreveport Regional"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kirjeldatud kausta loomine nurjus:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Sidney"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
-#, fuzzy
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Loo _uus kaust..."
+#~ msgid "Sigonella"
+#~ msgstr "Sigonella"
 
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(Pealkirjata)"
+#~ msgid "Siloam Springs"
+#~ msgstr "Siloam Springs"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr "Vali, millist tüüpi importerit sa soovid kasutada:"
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Silver City"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sindal"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr "Palun valige informatsioon, mida soovite importida:"
+#~ msgid "Sioux City"
+#~ msgstr "Sioux City"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-"Impordin %s\n"
-"Impordin elementi %d."
+#~ msgid "Sioux Falls"
+#~ msgstr "Sioux Falls"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:317
-#, fuzzy
-msgid "Select importer"
-msgstr "Vali kaust"
+#~ msgid "Sitka"
+#~ msgstr "Sitka"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:458
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "Faili %s ei leitud."
+#~ msgid "Sivas"
+#~ msgstr "Sivas"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Evolution'i viga "
+#~ msgid "Sivrihisar"
+#~ msgstr "Sivrihisar"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:475
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Puudub importija, mis suudaks hakkama saada failiga\n"
-"%s"
+#~ msgid "Skagway"
+#~ msgstr "Skagway"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:484
-msgid "Importing"
-msgstr "Importimine"
+#~ msgid "Skiathos"
+#~ msgstr "Skiathos"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:491
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-"Impordin %s.\n"
-"Käivitan %s"
+#~ msgid "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgstr "Skien/Geiteryggen"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:503
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Viga %s käivitamisel"
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Skive"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:517
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Viga %s laadimisel"
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Skopje"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:534
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-"Impordin %s\n"
-"Impordin elementi 1."
+#~ msgid "Skwentna"
+#~ msgstr "Skwentna"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:588
-msgid "Automatic"
-msgstr "Automaatne"
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "Slana"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
-msgstr "Faili nimi:"
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "Smithers"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:642
-msgid "Select a file"
-msgstr "Vali fail"
+#~ msgid "Smyrna"
+#~ msgstr "Smyrna"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
-msgstr "Faili tüüp:"
+#~ msgid "Snowshoe Lake"
+#~ msgstr "Snowshoe Lake"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr "Impordi teiste programmide andmeid ja sätted"
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "Sotði"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
-msgstr "Impordi üksikut faili"
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Socorro"
 
-# !PARANDA!
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-"Palun oota...\n"
-"Üritan tuvastada olemasolevaid programme"
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Socotra"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr ""
+#~ msgid "Soda Springs"
+#~ msgstr "Soda Springs"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "Programmist %s:"
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Sofia"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr "Vali kaust"
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sogndal"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr "Vali kaust, kuhu salvestada imporditavad andmed"
+#~ msgid "Soldotna"
+#~ msgstr "Soldotna"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Impordi"
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Somerset"
 
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr "Sulgen ühendused..."
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Sonderborg"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Viga tegevusel '%s':\n"
-"%s"
+#~ msgid "Songmu Ab"
+#~ msgstr "Songmu Ab"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Kausta sünkroniseerimine"
+#~ msgid "Sorkjosen"
+#~ msgstr "Sorkjosen"
 
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Southampton"
+#~ msgstr "Southampton"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Evolution "
+#~ msgid "South Bend"
+#~ msgstr "South Bend"
 
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
-#, fuzzy
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Palun vali server."
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "Lõuna-Carolina"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
-#, fuzzy
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "Avan kausta %s"
+#~ msgid "South Dakota"
+#~ msgstr "Lõuna-Dakota"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "Avan kausta %s"
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Southend"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, fuzzy, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "Ava programmiga %s..."
+#~ msgid "South Marsh Island"
+#~ msgstr "South Marshi saar"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus: %s"
+#~ msgid "South Timbalier"
+#~ msgstr "South Timbalier"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-#, fuzzy
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr ""
-"Kirjeldatud kausta loomine nurjus:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Sparrevohn"
+#~ msgstr "Sparrevohn"
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Uus"
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Spencer"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "Kausta nimi on kirjeldamata."
+#~ msgid "Spickard"
+#~ msgstr "Spickard"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr "Kausta nimi ei tohi sisaldada Return sümbolit"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "Split"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:129
-#, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "Kausta nimi ei tohi sisaldada Return sümbolit"
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "Spokane"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
-#, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "Kausta nimi ei tohi sisaldada Return sümbolit"
+#~ msgid "Spokane-Parkwater"
+#~ msgstr "Spokane-Parkwater"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr "'.' ja '..' on reserveeritud kaustanimed."
+#~ msgid "Springbok"
+#~ msgstr "Springbok"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr "GNOME Pilot vahendid ei paista sellesse süsteemi paigaldatud olevat."
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Springfield"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Viga %s käivitamisel."
+#~ msgid "Stampede Pass"
+#~ msgstr "Stampede Pass"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr ""
+#~ msgid "State College"
+#~ msgstr "State College"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr ""
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Stauning"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "Ximian Evolutionist"
+#~ msgid "Staunton"
+#~ msgstr "Staunton"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Ava kaust..."
+#~ msgid "Stavanger/Sola"
+#~ msgstr "Stavanger/Sola"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr "Vali kaust, mida soovid avada"
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Staverton"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
-#, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Uue kiirvaliku loomine"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Stavropol"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr "Vali kaust, millele kiirvalik peab osutama:"
+#~ msgid "St Cloud"
+#~ msgstr "St Cloud"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "Ühendu v_õrku"
+#~ msgid "Steamboat Springs"
+#~ msgstr "Steamboat Springs"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "Siirdu aut_onoomsesse olekusse"
+#~ msgid "Stephenville"
+#~ msgstr "Stephenville"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Siirdu autonoomsesse olekusse"
+#~ msgid "St. George"
+#~ msgstr "St. George"
 
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr "(Kausta ei näidata)"
+#~ msgid "Stillwater"
+#~ msgstr "Stillwater"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
+#~ msgid "St. John's"
+#~ msgstr "St. John's"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(Puudub)"
+#~ msgid "St Johnsbury"
+#~ msgstr "St Johnsbury"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution on hetkel võrku ühendatud.  Autonoomsesse olekusse "
-"siirdumiseks vajuta seda nuppu."
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "St Joseph"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr "Ximian Evolution siirdub autonoomsesse olekusse."
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "St Louis"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution on hetkel autonoomses olekus. Võrku ühendumiseks vajuta "
-"seda nuppu."
+#~ msgid "St Louis-Spirit"
+#~ msgstr "St Louis-Spirit"
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgstr "Stockholm (Arlanda)"
 
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgstr "Stockholm (Bromma)"
 
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-"Evolution'i komponent, mis tegeleb \"%s\" kaustadega,\n"
-"lõpetas ootamatult. Et nendele andmetele uuesti ligi pääseda, pead\n"
-"sa Evolution'i sulgema ja seejärel taaskäivitama."
+#~ msgid "Stockton"
+#~ msgstr "Stockton"
 
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr "Vigased argumendid"
+#~ msgid "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgstr "Stokmarknes/Skagen"
 
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr ""
+#~ msgid "Stord/Sorstokken"
+#~ msgstr "Stord/Sorstokken"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "Ei leia häälestusandmebaasi"
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Storm Lake"
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Üldine viga"
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Stornoway"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Loo uus kiirvalikute grupp"
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "St Paul"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Grupi nimi:"
+#~ msgid "St Petersburg"
+#~ msgstr "St Petersburg"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr ""
-"Soovite Te tõesti eemaldada kiirvalikute\n"
-"ribalt gruppi `%s'?"
+#~ msgid "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgstr "St Petersburg / Clearwater"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Nimeta kiirvalikute grupp ümber"
+#~ msgid "Strasbourg"
+#~ msgstr "Strasbourg"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Nimeta valitud grupp uue nimega:"
+#~ msgid "Strevell"
+#~ msgstr "Strevell"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "_Väiksed ikoonid"
+#~ msgid "St Simon's Island"
+#~ msgstr "St Simoni saar"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Näita kiirvalikuid väikeste ikoonidega"
+#~ msgid "Stumpy Point"
+#~ msgstr "Stumpy Point"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "_Suured ikoonid"
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Sturgeon Bay"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Näitab kiirvalikuid suurte ikoonidena"
+#~ msgid "Stuttgart"
+#~ msgstr "Stuttgart"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
-#, fuzzy
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "_Uus grupp"
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Sucre"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Loob uue kiirvalikute grupi"
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Sumburgh"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "_Eemalda see grupp..."
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Sumter"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Eemaldab kiirvalikute grupi"
+#~ msgid "Sumter (2)"
+#~ msgstr "Sumter (2)"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "_Nimeta see grupp ümber..."
+#~ msgid "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgstr "Sundsvall-Harnosand"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Nimeta see kiirvalikute grupp ümber"
+#~ msgid "Sungshan/Taipei"
+#~ msgstr "Sungshan/Taipei"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "_Peida kiirvalikute riba"
+#~ msgid "Superior"
+#~ msgstr "Superior"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Peidab kiirvalikute riba"
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "Sutton"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
-#, fuzzy
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Uue kiirvaliku loomine"
+#~ msgid "Suwon Ab"
+#~ msgstr "Suwon Ab"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
-#, fuzzy
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Uue kiirvaliku loomine"
+#~ msgid "Svalbard"
+#~ msgstr "Svalbard"
+
+#~ msgid "Svolvaer/Helle"
+#~ msgstr "Svolvaer/Helle"
+
+#~ msgid "Swift Current"
+#~ msgstr "Swift Current"
+
+#~ msgid "Sydney"
+#~ msgstr "Sydney"
+
+#~ msgid "Syktyvkar"
+#~ msgstr "Sõktõvkar"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
 #, fuzzy
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Kiirvalikute ümbernimetamine"
+#~ msgid "Sympheropol"
+#~ msgstr "Stavropol"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Nimeta valitud kiirvalik uue nimega:"
+#~ msgid "Syracuse"
+#~ msgstr "Syracuse"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Avab kausta, mis on seotud selle kiirvalikuga"
+#~ msgid "Szczecin"
+#~ msgstr "Szczecin"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Ava _uues aknas"
+#~ msgid "Szombathely"
+#~ msgstr "Szombathely"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Avab kausta, mis on seotud selle kiirvalikuga, uues aknas"
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Tabatinga"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "_Nimeta ümber"
+#~ msgid "Tabriz"
+#~ msgstr "Tabriz"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Nimeta see kiirvalik ümber"
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Tabuk"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "_Eemalda"
+#~ msgid "Tachikawa Ab"
+#~ msgstr "Tachikawa Ab"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Eemaldab kiirvalikute ribalt selle korralduse"
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Tacna"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Viga kiirvalikute salvestamisel."
+#~ msgid "Tacoma"
+#~ msgstr "Tacoma"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Kiirvalikud"
+#~ msgid "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgstr "Tacoma-Lakewood"
+
+#~ msgid "Tacuarembo"
+#~ msgstr "Tacuarembo"
+
+#~ msgid "Taegu"
+#~ msgstr "Taegu"
+
+#~ msgid "Taegu Ab"
+#~ msgstr "Taegu Ab"
+
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Taejon"
+
+#~ msgid "Tahoe Valley"
+#~ msgstr "Tahoe Valley"
+
+#~ msgid "Taichung"
+#~ msgstr "Taichung"
+
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Taif"
+
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Tainan"
+
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Taiyuan"
+
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Taiz"
+
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Tajima"
+
+#~ msgid "Takamatsu Airport"
+#~ msgstr "Takamatsu Lennujaam"
+
+#~ msgid "Talara"
+#~ msgstr "Talara"
+
+#~ msgid "Talkeetna"
+#~ msgstr "Talkeetna"
+
+#~ msgid "Tallahassee"
+#~ msgstr "Tallahassee"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Checkbox"
-msgstr "Chico"
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Tallinn"
 
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Vigu ei tekkinud"
+#~ msgid "Tamanrasset"
+#~ msgstr "Tamanrasset"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "Selle nimega kaust on juba olemas"
+#~ msgid "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
 
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "Kirjeldatud kaustatüüp on vigane"
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Tampa"
 
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "I/O viga"
+#~ msgid "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgstr "Tampa-Macdill AFB"
 
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "Pole piisavalt ruumi kausta loomiseks"
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Tampere"
 
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr "Kaust ei ole tühi"
+#~ msgid "Tampico"
+#~ msgstr "Tampico"
 
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "Antud kausta ei leitud"
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Tanana"
 
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tanegashima Airport"
+#~ msgstr "Tanegashima Lennujaam"
 
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Operatsioon ei ole toetatud"
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Taos"
 
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr ""
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Taoyuan"
 
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "Kirjeldatud kausta ei saa muuta ega eemaldada"
+#~ msgid "Tapachula"
+#~ msgstr "Tapachula"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr ""
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Taranto"
 
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Sa ei saa luua selle nimega kausta"
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Tarbes"
 
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Tarija"
 
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
+#~ msgid "Tarvisio"
+#~ msgstr "Tarvisio"
 
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "%s (%d%% valmis)"
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Tatalina"
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<kausta valimiseks kliki siia>"
+#~ msgid "Tateyama Ab"
+#~ msgstr "Tateyama Ab"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Tundmatu viga."
+#~ msgid "Taunton"
+#~ msgstr "Taunton"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tebessa"
+#~ msgstr "Tebessa"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tees-Side"
+#~ msgstr "Tees-Side"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
-msgid "CORBA error"
-msgstr "CORBA viga"
+#~ msgid "Tegucigalpa"
+#~ msgstr "Tegucigalpa"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Katkestatud"
+#~ msgid "Tehran-Mehrabad"
+#~ msgstr "Teheran-Mehrabad"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "Vigane parameeter"
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Tela"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
-msgid "Already has an owner"
-msgstr ""
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Temple"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
-msgid "No owner"
-msgstr "Omanik puudub"
+#~ msgid "Tennessee"
+#~ msgstr "Tennessee"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
-msgid "Not found"
-msgstr "Ei leitud"
+#~ msgid "Tepic"
+#~ msgstr "Tepic"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Toetamata tüüp"
+#~ msgid "Teresina"
+#~ msgstr "Teresina"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr "Toetamata skeem"
+#~ msgid "Terre Haute"
+#~ msgstr "Terre Haute"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "Toetamata tegevus"
+#~ msgid "Terrell"
+#~ msgstr "Terrell"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
-msgid "Internal error"
-msgstr "Sisemine viga"
+#~ msgid "Teterboro"
+#~ msgstr "Teterboro"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
-msgid "Exists"
-msgstr "Olemas"
+#~ msgid "Texarkana"
+#~ msgstr "Texarkana"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "Vigane URI"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Texas"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Sisaldab alamkaustu"
+#~ msgid "The Dalles"
+#~ msgstr "The Dalles"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
-msgid "No space left"
-msgstr "Vaba ruum on otsas"
+#~ msgid "Thessaloniki"
+#~ msgstr "Thessaloniki"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
-msgid "Old owner has died"
-msgstr ""
+#~ msgid "Thief River Falls"
+#~ msgstr "Thief River Falls"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:63
-#, fuzzy
-msgid "Test type"
-msgstr "Faili tüüp:"
+#~ msgid "Thiruvananthapuram"
+#~ msgstr "Thiruvananthapuram"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Evolution'i sõnumiredaktor."
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "Thisted"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Aktiivsed ühendused"
+#~ msgid "Thompson Falls"
+#~ msgstr "Thompson Falls"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr "Ühenduste sulgemiseks ja offline reziimi siirdumiseks vajuta \"Olgu\""
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Thumrait"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr "Hetkel on aktiivsed järgnevad ühendused:"
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Tianjin"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
-#, fuzzy
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "Kalender"
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Tijuana"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "Kontaktid:"
+#~ msgid "Timisoara"
+#~ msgstr "Timisoara"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Mail:"
-msgstr "E-_Post"
+#~ msgid "Tin City"
+#~ msgstr "Tin City"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "Ülesanded"
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Tirana"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "Kausta nimi:"
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Tiree"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "Kausta tüüp:"
+#~ msgid "Tirgu Mures"
+#~ msgstr "Tirgu Mures"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "Kirjelda, kuhu tuleb kaust luua:"
+#~ msgid "Tiruchchirapalli"
+#~ msgstr "Tiruchchirapalli"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Loo _uus kaust..."
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "Titusville"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Account:"
-msgstr "Konto"
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Tivat"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "Kausta nimi:"
+#~ msgid "Tlemcen Zenata"
+#~ msgstr "Tlemcen Zenata"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "_User:"
-msgstr "_Konto nimi:"
+#~ msgid "Tobias Bolanos"
+#~ msgstr "Tobias Bolanos"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Evolution'i seadistamise assistent"
+#~ msgid "Tocumen"
+#~ msgstr "Tocumen"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Impordin faile"
+#~ msgid "Togiak Village"
+#~ msgstr "Togiak Village"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Ajavöönd "
+#~ msgid "Tokachi GSDF"
+#~ msgstr "Tokachi GSDF"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Tere tulemast!"
+#~ msgid "Tokunoshima Island"
+#~ msgstr "Tokunoshima saar"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-"Tere tulemast Evolution'i. Järgnevate vormide abil on\n"
-"sul võimalik häälestada Evolution'i e-posti kontosid\n"
-"ja importida faile teistest rakendustest. \n"
-"\n"
-"Jätkamiseks palun vajuta nuppu \"Järgmine\". "
+#~ msgid "Tokushima Ab"
+#~ msgstr "Tokushima Ab"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
+#~ msgid "Tokyo Heliport"
+#~ msgstr "Tokyo Heliport"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr "Faili importimiseks Evolution'i vajuta \"Impordi\"."
+#~ msgid "Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "Tokyo Rahvusvaheline Lennujaam"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Evolution'i impordiassistent"
+#~ msgid "Tokyo New International Airport"
+#~ msgstr "Tokyo Uus Rahvusvaheline Lennujaam"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Impordi fail (samm 3/3)"
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Toledo"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr "Impordi tüüp (samm 1/3)"
+#~ msgid "Toluca"
+#~ msgstr "Toluca"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Vali importijad (samm 2/3)"
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Tonopah"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Vali fail (samm 2/3)"
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Topeka"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
+#~ msgid "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgstr "Topeka-Forbes Field"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr "Importijad"
+#~ msgid "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgstr "Torino/Bric Della Croce"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "Ära impordi"
+#~ msgid "Torino/Caselle"
+#~ msgstr "Torino/Caselle"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Seda küsimust mitte rohkem esitada"
+#~ msgid "Toronto"
+#~ msgstr "Toronto"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr "Evolution suudab importida andmeid järgnevatest failidest:"
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Torp"
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Torrance"
 
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "Evolution lõpetab töö ..."
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Torreon"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "Tottori Lennujaam"
 
-#: shell/main.c:298
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr "Ximian Evolution"
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Toulouse"
 
-#: shell/main.c:306
-#, fuzzy
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Seda küsimust mitte rohkem esitada"
+#~ msgid "Toul-Rosieres"
+#~ msgstr "Toul-Rosieres"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr ""
+#~ msgid "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgstr "Tours-St-Symphorien"
 
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Toussus-Le Noble"
+#~ msgstr "Toussus-Le Noble"
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr "Keela tiitelkuva"
+#~ msgid "Townsville"
+#~ msgstr "Townsville"
 
-#: shell/main.c:544
-#, fuzzy
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Impordi alustamine"
+#~ msgid "Toyama Airport"
+#~ msgstr "Toyama Lennujaam"
 
-#: shell/main.c:546
-#, fuzzy
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Impordi alustamine"
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Trabzon"
 
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr ""
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Trapani"
 
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr ""
+#~ msgid "Traverse City"
+#~ msgstr "Traverse City"
 
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Trelew"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Viga vaikimisi aadressiraamatu laadimisel."
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Trenton"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Sisendfail"
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Trevico"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr ""
+#~ msgid "Treviso/Istrana"
+#~ msgstr "Treviso/Istrana"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
-#, fuzzy
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Lisa manus..."
+#~ msgid "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgstr "Treviso/S.Angelo"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr ""
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Trieste"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr ""
+#~ msgid "Trinidad"
+#~ msgstr "Trinidad"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
-#, fuzzy
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Kirjeldus sisaldab"
+#~ msgid "Tripoli"
+#~ msgstr "Tripoli"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr ""
+#~ msgid "Tromso/Langnes"
+#~ msgstr "Tromsž/Langnes"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-#, fuzzy
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr "Lõikab valitud sõnumid"
+#~ msgid "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgstr "Trondheim/Vaernes"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus: %s"
+#~ msgid "Troutdale"
+#~ msgstr "Troutdale"
 
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Troyes/Barberey"
+#~ msgstr "Troyes/Barberey"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Kopeerib valitud sõnumi teise kausta"
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "Truckee"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Kopeerib valiku"
+#~ msgid "Truth or Consequences"
+#~ msgstr "Truth or Consequences"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "Ko_peeri kausta..."
+#~ msgid "Tsuiki Ab"
+#~ msgstr "Tsuiki Ab"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Lõikab valiku"
+#~ msgid "Tsushima Airport"
+#~ msgstr "Tsushima Lennujaam"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Kustutab valitud kontaktid"
+#~ msgid "Tucson"
+#~ msgstr "Tucson"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Tõstab valitud sõnumi teise kausta"
+#~ msgid "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgstr "Tucson-Davis AFB"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
-#, fuzzy
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "_Tõsta kausta..."
+#~ msgid "Tucuman"
+#~ msgstr "Tucuman"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Kleebib lõikepuhvri"
+#~ msgid "Tucumcari"
+#~ msgstr "Tucumcari"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Trükitavate kontaktide eelvaatlemine"
+#~ msgid "Tucurui"
+#~ msgstr "Tucurui"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "Trükkimise _eelvaade"
+#~ msgid "Tulancingo"
+#~ msgstr "Tulancingo"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Trükib valitud kontaktid"
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Tulcea"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Salvestab valitud kontaktid VKaardina."
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Tulsa"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Vali kõik"
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Tupelo"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Valib kõik kontaktid"
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Turaif"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Saada sõnum valitud kontaktidele"
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Turku"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Saadab sõnumi kontaktile"
+#~ msgid "Tuscaloosa"
+#~ msgstr "Tuscaloosa"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Saadab valitud kontaktid teisele isikule."
+#~ msgid "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgstr "Tuxtla Gutierrez"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Peata"
+#~ msgid "Twenthe"
+#~ msgstr "Twenthe"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Peata laadimine"
+#~ msgid "Twentynine Palms"
+#~ msgstr "Twentynine Palms"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-#, fuzzy
-msgid "View the current contact"
-msgstr "käesoleva hetkega"
+#~ msgid "Twin Falls"
+#~ msgstr "Twin Falls"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "_Tegevused"
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Tyler"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "_Saada kontakt edasi..."
+#~ msgid "Tyndall AFB"
+#~ msgstr "Tyndall AFB"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "_Tõsta kausta..."
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Tjumen"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "_Salvesta VKaardina"
+#~ msgid "Uberaba"
+#~ msgstr "Uberaba"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "_Otsi kontakte"
+#~ msgid "Ufa"
+#~ msgstr "Ufaa"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "_Vali kõik"
+#~ msgid "Ukiah"
+#~ msgstr "Ukiah"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
-#, fuzzy
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "Saada _kontaktile sõnum"
+#~ msgid "Ulan-Ude"
+#~ msgstr "Ulan-Ude"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "Päev"
+#~ msgid "Ulsan"
+#~ msgstr "Ulsan"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "Kustuta k_õik sündmused"
+#~ msgid "Ulyanovsk"
+#~ msgstr "Uljanovsk"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Kustuta sündmus"
+#~ msgid "Umea"
+#~ msgstr "Umeå"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Ku_stuta see sündmus"
+#~ msgid "Umiat"
+#~ msgstr "Umiat"
+
+#~ msgid "Unalakleet"
+#~ msgstr "Unalakleet"
+
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Araabia Ühendemiraadid"
+
+#~ msgid "Unst"
+#~ msgstr "Unst"
+
+#~ msgid "Upington"
+#~ msgstr "Upington"
+
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "Uruapan"
+
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Uruguaiana"
+
+#~ msgid "Urumqi"
+#~ msgstr "Urumqi"
+
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "Utah"
+
+#~ msgid "Utica"
+#~ msgstr "Utica"
+
+#~ msgid "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgstr "Utrecht/Soesterberg"
+
+#~ msgid "Utsunomiya Ab"
+#~ msgstr "Utsunomiya Ab"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Ku_stuta see sündmus"
+#~ msgid "Uzhgorod"
+#~ msgstr "Euroopa/Uzhgorod"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Mine"
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Vadso"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr "Liigub tagasi"
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Vaerlose"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "Liigub edasi"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Vagar"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "_Mine valitud päevale"
+#~ msgid "Valdez 2"
+#~ msgstr "Valdez 2"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Aktiveerib valitud kuupäeva"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Valdosta"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr "Aktiveerib tänase päeva"
+#~ msgid "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgstr "Valdosta-Moody AFB"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "Kuu"
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Valencia"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Trükitava kalendri eelvaatlemine"
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "Valentine"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Trükib selle kalendri"
+#~ msgid "Valera*"
+#~ msgstr "Valera*"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr ""
-"Publitseerib selle kalendri vaba- ja hõivatud aja kohta käivat informatsiooni"
+#~ msgid "Valkenburg"
+#~ msgstr "Valkenburg"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
-msgid "Show one day"
-msgstr "Näitab ühte päeva"
+#~ msgid "Valley"
+#~ msgstr "Valley"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-msgid "Show one month"
-msgstr "Näitab ühte kuud"
+#~ msgid "Valparaiso"
+#~ msgstr "Valparaiso"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one week"
-msgstr "Näitab ühte nädalat"
+#~ msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Näitab ühte töönädalat"
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Van"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Week"
-msgstr "Nädal"
+#~ msgid "Vancouver"
+#~ msgstr "Vancouver"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Sulge"
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Vandel"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr "Sulgeb elemendi"
+#~ msgid "Vandenberg AFB"
+#~ msgstr "Vandenberg AFB"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Kustutab elemendi"
+#~ msgid "Vandenberg Range"
+#~ msgstr "Vandenberg Range"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Van Nuys"
+#~ msgstr "Van Nuys"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Trükitava elemendi eelvaatlemine"
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Varadero"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Trükib elemendi"
+#~ msgid "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgstr "Varanasi/Babatpur"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Salvesta"
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Varna"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Salvesta kui..."
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "Västerås"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Salvesta ja sulge"
+#~ msgid "Vaxjo"
+#~ msgstr "Vaxjö"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Salvestab elemendi kettale ja sulgeb dialoogiakna"
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Veneetsia"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr "Salvestab elemendi kettale"
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Venice"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Fail"
+#~ msgid "Veracruz"
+#~ msgstr "Veracruz"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Kopeerib valitud sõnumi teise kausta"
+#~ msgid "Vermillion"
+#~ msgstr "Vermillion"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "_Lõika"
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "Vermont"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Asetab lõikepuhvris oleva sõnumi"
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Vernal"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Asetab lõikepuhvrist ülesande"
+#~ msgid "Vero Beach"
+#~ msgstr "Vero Beach"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "_Vali kõik"
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Vicenza"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Select all text"
-msgstr "Valib kõik kontaktid"
+#~ msgid "Vichy-Charmeil"
+#~ msgstr "Vichy-Charmeil"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "Trüki _ümbrik"
+#~ msgid "Vichy-Rolla"
+#~ msgstr "Vichy-Rolla"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "S_alvesta kui..."
+#~ msgid "Vicksburg"
+#~ msgstr "Vicksburg"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Salvestab kontakti ja sulgeb dialoogiakna"
+#~ msgid "Victoria"
+#~ msgstr "Victoria"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "Saada _kontaktile sõnum"
+#~ msgid "Vigo"
+#~ msgstr "Vigo"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Salvesta"
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Vilhena"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Kustutab nimekirja"
+#~ msgid "Villacoublay"
+#~ msgstr "Villacoublay"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Kustuta"
+#~ msgid "Villafranca"
+#~ msgstr "Villafranca"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Salvestab nimekirja ja sulgeb dialoogiakna"
+#~ msgid "Villahermosa"
+#~ msgstr "Villahermosa"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "Saada _loend edasi..."
+#~ msgid "Villamontes"
+#~ msgstr "Villamontes"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "_Saada loendile sõnum..."
+#~ msgid "Villa Reynolds"
+#~ msgstr "Villa Reynolds"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "T_ühista kohtumine"
+#~ msgid "Vilnius"
+#~ msgstr "Vilnius"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr ""
+#~ msgid "Virginia"
+#~ msgstr "Virginia"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "Edasta i_Kalendrina"
+#~ msgid "Virginia Beach"
+#~ msgstr "Virginia Beach"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Edastab elemendi e-posti kaudu"
+#~ msgid "Virginia Tech Airport"
+#~ msgstr "Virginia Tehn. Lennujaam"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr ""
+#~ msgid "Viru-Viru"
+#~ msgstr "Viru-Viru"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr ""
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Visalia"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "_Ajasta kohtumine"
+#~ msgid "Visby"
+#~ msgstr "Visby"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr ""
+#~ msgid "Viterbo"
+#~ msgstr "Viterbo"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Ximian Evolutionist"
+#~ msgid "Vitoria"
+#~ msgstr "Vitoria"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Katkestab käimasoleva sõnumioperatsiooni"
+#~ msgid "Vladikavkaz"
+#~ msgstr "Vladikavkaz"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Koosta _uus sõnum"
+#~ msgid "Vladivostok"
+#~ msgstr "Vladivostok"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr "Loob või muudab uute sõnumite filtreerimisreegleid"
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Vlieland"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr "Loob või muudab virtuaalsete kaustade kirjeldusi"
+#~ msgid "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgstr "Vojens/Skrydstrup"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "Puhasta prügist"
+#~ msgid "Volgograd"
+#~ msgstr "Volgograd"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "Unusta _paroolid"
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Volkel"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr "Unustab meeldejäetud paroolid, vajadusel küsitakse paroolid uuesti."
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "Volk Field"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr "Avab sõnumi koostamiseks uue akna"
+#~ msgid "Voronezh"
+#~ msgstr "Voroneþ"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Eemaldab lõplikult kõikidest kaustadest kõik kustutatud sõnumid"
+#~ msgid "Voslau"
+#~ msgstr "Voslau"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Uus sõnum"
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Waco"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
-#, fuzzy
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Salvestan sõnumi kausta"
+#~ msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
+#~ msgstr "Wadi Al Dawasseri Lennujaam"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
-#, fuzzy
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "Kaustade _tellimine..."
+#~ msgid "Wainwright"
+#~ msgstr "Wainwright"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr "Näitab sõnumi eelvaate akent"
+#~ msgid "Wakefield"
+#~ msgstr "Wakefield"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr ""
+#~ msgid "Wakkanai Airport"
+#~ msgstr "Wakkanai Lennujaam"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "Virtuaalse kausta _redaktor..."
+#~ msgid "Walla Walla"
+#~ msgstr "Walla Walla"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Filtrid..."
+#~ msgid "Wallops Island"
+#~ msgstr "Wallopsi saar"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "_Eelvaate paan"
+#~ msgid "Walnut Ridge"
+#~ msgstr "Walnut Ridge"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr "Muuda kausta omadusi"
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "Warner Robins"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Kopeerib valitud sõnumi teise kausta"
+#~ msgid "Warroad"
+#~ msgstr "Warroad"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Asetab lõikepuhvris oleva sõnumi"
+#~ msgid "Warszawa"
+#~ msgstr "Varssavi"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "Peida _valitud sõnumid"
+#~ msgid "Washington"
+#~ msgstr "Washington"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Peida _kustutatud sõnumid"
+#~ msgid "Washington/Dulles"
+#~ msgstr "Washington/Dulles"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Peida _loetud sõnumid"
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Waterbury"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr ""
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Waterloo"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as R_ead"
-msgstr "Märgi kõik loetuk_s"
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "Waterville"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Märgib kõik peitmata sõnumid loetuks"
+#~ msgid "Waukesha"
+#~ msgstr "Waukesha"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Asetab lõikepuhvris oleva sõnumi"
+#~ msgid "Wausau"
+#~ msgstr "Wausau"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "Eemaldab lõplikult sellest kaustadest kõik kustutatud sõnumid"
+#~ msgid "Waycross"
+#~ msgstr "Waycross"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "Vali l_õim"
+#~ msgid "Waynesboro"
+#~ msgstr "Waynesboro"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr "Valib kõik sõnumid, mis hetkel ei ole valitud"
+#~ msgid "Webster City"
+#~ msgstr "Webster City"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr "Valib kõik valitud sõnumiga samas jutulõngas olevad sõnumid"
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Wejh"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Valib kõik peitmata sõnumid"
+#~ msgid "Wellington"
+#~ msgstr "Wellington"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "_Näita peidetud sõnumeid"
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Wenatchee"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Toob ajutiselt peidetud sõnumid peidust välja"
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Wendover"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Viib kõik loetud sõnumid ajutiselt peitu"
+#~ msgid "West Atlanta"
+#~ msgstr "Lääne-Atlanta"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Viib valitud sõnumid ajutiselt peitu"
+#~ msgid "West Burke"
+#~ msgstr "West Burke"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Esitab sõnumeid jutulõngadena"
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Westerland"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr "_Puhasta"
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Westfield"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "_Kaust"
+#~ msgid "Westhampton"
+#~ msgstr "Westhampton"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr ""
+#~ msgid "West Palm Beach"
+#~ msgstr "West Palm Beach"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "_Omadused..."
+#~ msgid "West Virginia"
+#~ msgstr "Lääne-Virginia"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "_Esita sõnumeid jutulõngadena"
+#~ msgid "West Yellowstone"
+#~ msgstr "West Yellowstone"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "Lisa saatja aadressiraamatusse"
+#~ msgid "West Yellowstone (2)"
+#~ msgstr "West Yellowstone (2)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "Rakenda filtrid"
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Wheeling"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Lisa saatja aadressiraamatusse"
+#~ msgid "Whidbey Island"
+#~ msgstr "Whidbey Island"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Rakendab filtreerimisreeglid valitud sõnumitele"
+#~ msgid "Whitefield"
+#~ msgstr "Whitefield"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Koostab vastuse kõigile valitud sõnumi adressaatidele"
+#~ msgid "White Plains"
+#~ msgstr "White Plains"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr "Koostab vastuse valitud sõnumi postiloendisse"
+#~ msgid "White Sulphur"
+#~ msgstr "White Sulphur"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Koostab vastuse valitud sõnumi koostajale"
+#~ msgid "Whittier"
+#~ msgstr "Whittier"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Kopeerib valitud sõnumi teise kausta"
+#~ msgid "Wichita"
+#~ msgstr "Wichita"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "Loo sõnumi baasil _Virtuaalne Kaust"
+#~ msgid "Wichita Falls"
+#~ msgstr "Wichita Falls"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr "Loob reegli filtreerimaks selle saatja poolt saadetud sõnumeid"
+#~ msgid "Wichita-Jabara"
+#~ msgstr "Wichita-Jabara"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr "Loob reegli filtreerimaks nendele adressaatidele saadetud sõnumeid"
+#~ msgid "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgstr "Wichita-McConnell AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr "Loob reegli filtreerimaks sellese postiloendisse saadetud sõnumeid"
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "Wick"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Loob reegli filtreerimaks selle teemaga sõnumeid"
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Viin"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Loob virtuaalse kausta selle sõnumi adressaatide järgi"
+#~ msgid "Wildwood"
+#~ msgstr "Wildwood"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Loob virtuaalse kausta selle sõnumi postiloendi järgi"
+#~ msgid "Wilkes - Barre"
+#~ msgstr "Wilkes - Barre"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Loob virtuaalse kausta selle sõnumi saatja järgi"
+#~ msgid "Williams Field"
+#~ msgstr "Williams Field"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Loob virtuaalse kausta selle sõnumi teema järgi"
+#~ msgid "Williamsport"
+#~ msgstr "Williamsport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr "Vähendab teksti suurust"
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "Williston"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Kuvab järgmise tähtsa sõnumi"
+#~ msgid "Willoughby"
+#~ msgstr "Willoughby"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Kuvab järgmise sõnumi"
+#~ msgid "Willow Airport"
+#~ msgstr "Willow Lennujaam"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Kuvab järgmise lugemata sõnumi"
+#~ msgid "Wilmington"
+#~ msgstr "Wilmington"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Kuvab järgmise lugemata jutulõnga"
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Winchester"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Kuvab eelmise tähtsa sõnumi"
+#~ msgid "Windsor"
+#~ msgstr "Windsor"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Kuvab eelmise sõnumi"
+#~ msgid "Windsor Locks"
+#~ msgstr "Windsor Locks"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Kuvab eelmise lugemata sõnumi"
+#~ msgid "Wink"
+#~ msgstr "Wink"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-#, fuzzy
-msgid "F_orward"
-msgstr "Saada edasi"
+#~ msgid "Winnemucca"
+#~ msgstr "Winnemucca"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Filter _postiloendi järgi"
+#~ msgid "Winnipeg"
+#~ msgstr "Winnipeg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Filter _saatja järgi"
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "Winslow"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Filter _adressaatide järgi"
+#~ msgid "Winston-Salem"
+#~ msgstr "Winston-Salem"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Filter _teema järgi"
+#~ msgid "Winter Haven"
+#~ msgstr "Winter Haven"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-#, fuzzy
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Märgib valitud sõnumi kustutamisele kuuluvaks"
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Winter Park"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-#, fuzzy
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr "T_äisnimi..."
+#~ msgid "Wiscasset"
+#~ msgstr "Wiscasset"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr ""
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "Wisconsin"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Saadab valitud sõnumi kellelegi edasi (saadetava sõnumi sees)"
+#~ msgid "Wisconsin Rapids"
+#~ msgstr "Wisconsin Rapids"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Saadab valitud sõnumi kellelegi edasi (tsitaadina)"
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Wise"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Saadab valitud sõnumi kellelegi edasi"
+#~ msgid "Woensdrecht"
+#~ msgstr "Woensdrecht"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr "Saadab valitud sõnumi kellelegi edasi (manusena)"
+#~ msgid "Wolf Point"
+#~ msgstr "Wolf Point"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Suurendab teksti suurust"
+#~ msgid "Woong Cheon"
+#~ msgstr "Woong Cheon"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Load _Images"
-msgstr "_Lae pildid"
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Wooster"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Märgi t_ähtsaks"
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "Worcester"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Märgi kui l_ugemata"
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Worland"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Märgi vähetä_htsaks"
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "Worthington"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-#, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Märgib valitud sõnumi loetuks"
+#~ msgid "Wrangell"
+#~ msgstr "Wrangell"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
-#, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Märgib valitud sõnumi tähtsaks"
+#~ msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
-#, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Märgib valitud sõnumi lugemata sõnumiks"
+#~ msgid "Wuchia Observatory"
+#~ msgstr "Wuchia Observatoorium"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
-#, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Märgib valitud sõnumi vähetähtsaks"
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "Wyoming"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Märgib valitud sõnumi kustutamisele kuuluvaks"
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Xiamen"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Move"
-msgstr "Tõsta"
+#~ msgid "Yacuiba"
+#~ msgstr "Yacuiba"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-#, fuzzy
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Tõstab valitud sõnumi teise kausta"
+#~ msgid "Yakima"
+#~ msgstr "Yakima"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Next"
-msgstr "Järgmine"
+#~ msgid "Yakushima"
+#~ msgstr "Yakushima"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-#, fuzzy
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Järgmisele tähtsale sõnumile"
+#~ msgid "Yakutat"
+#~ msgstr "Yakutat"
+
+#~ msgid "Yakutsk"
+#~ msgstr "Jakutsk"
+
+#~ msgid "Yamagata Airport"
+#~ msgstr "Yamagata Lennujaam"
+
+#~ msgid "Yamaguchi Ube Airport"
+#~ msgstr "Yamaguchi Ube Lennujaam"
+
+#~ msgid "Yankton"
+#~ msgstr "Yankton"
+
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "Yao Lennujaam"
+
+#~ msgid "Yechon Ab"
+#~ msgstr "Yechon Ab"
+
+#~ msgid "Yekaterinburg"
+#~ msgstr "Jekaterinburg"
+
+#~ msgid "Yellowknife"
+#~ msgstr "Yellowknife"
+
+#~ msgid "Yellowstone"
+#~ msgstr "Yellowstone"
+
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Yenbo"
+
+#~ msgid "Yeoju Range"
+#~ msgstr "Yeoju Range"
+
+#~ msgid "Yeonpyeungdo"
+#~ msgstr "Yeonpyeungdo"
+
+#~ msgid "Yeovilton"
+#~ msgstr "Yeovilton"
+
+#~ msgid "Yokosuka Fwf"
+#~ msgstr "Yokosuka Fwf"
+
+#~ msgid "Yokota Ab"
+#~ msgstr "Yokota Ab"
+
+#~ msgid "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+
+#~ msgid "Yoro"
+#~ msgstr "Yoro"
+
+#~ msgid "Yosu"
+#~ msgstr "Yosu"
+
+#~ msgid "Youngstown"
+#~ msgstr "Youngstown"
+
+#~ msgid "Ypsilanti"
+#~ msgstr "Ypsilanti"
+
+#~ msgid "Yukon"
+#~ msgstr "Yukon"
+
+#~ msgid "Yuma MCAS"
+#~ msgstr "Yuma MCAS"
+
+#~ msgid "Yurimaguas"
+#~ msgstr "Yurimaguas"
+
+#~ msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgstr "Juþno-Sahhalinsk"
+
+#~ msgid "Zacatecas"
+#~ msgstr "Zacatecas"
+
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Zadar"
+
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Zagreb"
+
+#~ msgid "Zakinthos"
+#~ msgstr "Zakinthos"
+
+#~ msgid "Zama Airfield"
+#~ msgstr "Zama Lennuväli"
+
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Zanesville"
+
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Zaragoza"
+
+#~ msgid "Zell Am See"
+#~ msgstr "Zell Am See"
+
+#~ msgid "Zuni Pueblo"
+#~ msgstr "Zuni Pueblo"
+
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Zürich"
+
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Sündmused"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
 #, fuzzy
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "Järgmisele jutulõngale"
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Sündmused puuduvad"
+
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k:%M %d. %B"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Järgmisele lugemata sõnumile"
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l:%M %d. %B"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Avab valitud sõnumi uues aknas"
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Kirjeldus puudub"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Valitud sõnumi uuesti saatmiseks ava see sõnumiredaktoris"
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Sõnumite kokkuvõte"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr "_Algne suurus"
+#~ msgid "Quotes of the Day"
+#~ msgstr "Päeva lause"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 #, fuzzy
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "Eelmisele lugemata sõnumile"
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "_Uudistekanalid"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
 #, fuzzy
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Ülesande vastus"
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "URL:"
+
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "Viga RDF'i allalaadimisel"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
 #, fuzzy
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Kontrolli uusi sõnumeid kõikides kaustades"
+#~ msgid "All"
+#~ msgstr "McAllen"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
 #, fuzzy
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Eelmisele tähtsale sõnumile"
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Vihmavalingud"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Trükitava sõnumi eelvaatlemine"
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Ülesanded puuduvad"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Previous"
-msgstr "Eelmine"
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Kirjeldus puudub)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-msgid "Print this message"
-msgstr "Trükib valitud sõnumi"
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Ilmateade"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-#, fuzzy
-msgid "Re_direct"
-msgstr "Woensdrecht"
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Ilm"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-#, fuzzy
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Saadab valitud sõnumi kellelegi edasi"
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "EETN"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr "Taastab teksti algse suuruse"
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %e. %B %Y"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "_Otsi sõnumist..."
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Palun oota..."
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_maller"
-msgstr "_Väiksem"
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Kokkuvõtte trükkimine ebaõnnestus"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Salvestab sõnumi tekstifaili"
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr "° F"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr "Otsib teksti kuvatud sõnumi sisust"
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr "° C"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-#, fuzzy
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Lehekülje sätted aktiivse printeri jaoks"
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "sõlme"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "_Näita e-post lähtekoodi"
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "k/h"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Näita kõiki _päiseid"
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "tolli/Hg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Näita sõnumit normaalse stiiliga"
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "mmHg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "Näita sõnumit koos kõigi päistega"
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "miili"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "Näita sõnumit töötlemata kujul"
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "kilomeetrit"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr "Teksti _suurus"
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Selge taevas"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Taasta valitud sõnumid"
+#~ msgid "Broken clouds"
+#~ msgstr "Pilveräbalad"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "VKaust _postiloendi järgi..."
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Vahelduv pilvisus"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "VKaust _saatja järgi..."
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Vähene pilvisus"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "VKaust _adressaatide järgi..."
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Lauspilves"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "VKaust _teema järgi..."
+#~ msgid "Invalid"
+#~ msgstr "Vigane"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-#, fuzzy
-msgid "_Attached"
-msgstr "Manusta"
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Muutlik"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "_Kopeeri teise kausta"
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "Põhjast"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "_Loo sõnumi baasil filter"
+#~ msgid "North - NorthEast"
+#~ msgstr "Põhjast - kirdest"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "Saada sõnum _edasi"
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "Kirdest"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
-#, fuzzy
-msgid "_Go To"
-msgstr "Mine"
+#~ msgid "East - NorthEast"
+#~ msgstr "Idast - kirdest"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
-#, fuzzy
-msgid "_Inline"
-msgstr "Sõnumi sees"
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "Idast"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-msgid "_Larger"
-msgstr "_Suurem"
+#~ msgid "East - Southeast"
+#~ msgstr "Idast - kagust"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-msgid "_Message Display"
-msgstr "Sõnumi _kuvamine"
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "Kagust"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "_Tõsta teise kausta"
+#~ msgid "South - Southeast"
+#~ msgstr "Lõunast - kagust"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
-#, fuzzy
-msgid "_Next Message"
-msgstr "Järgmisele sõnumile"
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "Lõunast"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "_Harilik kuva"
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "Lõunast - edelast"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-msgid "_Open Message"
-msgstr "_Ava sõnum"
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "Edelast"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-#, fuzzy
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "Eelmisele sõnumile"
+#~ msgid "West - Southwest"
+#~ msgstr "Läänest - edelast"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-#, fuzzy
-msgid "_Quoted"
-msgstr "Tsitaadina"
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Läänest"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
-#, fuzzy
-msgid "_Resend..."
-msgstr "_Muuda nime..."
+#~ msgid "West - Northwest"
+#~ msgstr "Läänest - loodest"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "T_ööriistad"
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "Loodest"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Undelete"
-msgstr "_Taasta"
+#~ msgid "North - Northwest"
+#~ msgstr "Põhjast - loodest"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Sulgeb akna"
+#~ msgid "Drizzle"
+#~ msgstr "Uduvihm"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "_Sulge"
+#~ msgid "Drizzle in the vicinity"
+#~ msgstr "Uduvihm läheduses"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "_Vaade"
+#~ msgid "Light drizzle"
+#~ msgstr "Nõrk uduvihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Manusta"
+#~ msgid "Moderate drizzle"
+#~ msgstr "Mõõdukas uduvihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Lisab sõnumile faili"
+#~ msgid "Heavy drizzle"
+#~ msgstr "Tugev uduvihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Sulge fail"
+#~ msgid "Shallow drizzle"
+#~ msgstr "Madal uduvihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "Kustuta kõik peale allkirja"
+#~ msgid "Patches of drizzle"
+#~ msgstr "Paiguti sajab uduvihma"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Krüpteeri sõnum PGPga"
+#~ msgid "Partial drizzle"
+#~ msgstr "Aeg-ajalt sajab uduvihma"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr "Krüptib kirja sinu S/MIME krüptimissertifikaadi abil"
+#~ msgid "Thunderstorm"
+#~ msgstr "Äike"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "Vor_mindamine"
+#~ msgid "Windy drizzle"
+#~ msgstr "Uduvihm tuulega"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
-#, fuzzy
-msgid "HT_ML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Vihmavalingud"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Ava"
+#~ msgid "Drifting drizzle"
+#~ msgstr "Liikuv uduvihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Ava fail"
+#~ msgid "Freezing drizzle"
+#~ msgstr "Jäätuv uduvihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "PGP krüpteerimine"
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Vihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "PGP allkiri"
+#~ msgid "Rain in the vicinity"
+#~ msgstr "Läheduses sajab"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "S/MIME krüptimine"
+#~ msgid "Light rain"
+#~ msgstr "Kerge vihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "S/MIME allkiri"
+#~ msgid "Moderate rain"
+#~ msgstr "Mõõdukas vihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Salvesta kui"
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Tugev vihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "Salvesta _mustand"
+#~ msgid "Shallow rain"
+#~ msgstr "Madal vihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Salvesta kausta..."
+#~ msgid "Patches of rain"
+#~ msgstr "Paiguti sajab vihma"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Salvesta käesolev fail"
+#~ msgid "Partial rainfall"
+#~ msgstr "Hoovihmad"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Salvesta käesolev fail teise nime all"
+#~ msgid "Blowing rainfall"
+#~ msgstr "Vihm tuulega"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Salvesta käesolev fail teise kausta"
+#~ msgid "Rain showers"
+#~ msgstr "Vihmavalingud"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Saada"
+#~ msgid "Drifting rain"
+#~ msgstr "Liikuv vihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Saada sõnum HTML formaadis"
+#~ msgid "Freezing rain"
+#~ msgstr "Jäätuv vihm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
-#, fuzzy
-msgid "Send this message"
-msgstr "Saadab sõnumi"
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Lumi"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Näita / peida manused"
+#~ msgid "Snow in the vicinity"
+#~ msgstr "Läheduses sajab lund"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Näita _manuseid"
+#~ msgid "Light snow"
+#~ msgstr "Nõrk lumesadu"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Näita manuseid"
+#~ msgid "Moderate snow"
+#~ msgstr "Mõõdukas lumesadu"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Allkirjastab sõnumi sinu PGP võtme abil"
+#~ msgid "Heavy snow"
+#~ msgstr "Tugev lumesadu"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "Allkirjastab sõnumi sinu S/MIME allkirjasertifikaadi abil"
+#~ msgid "Shallow snow"
+#~ msgstr "Madal lumesadu"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr "Lülitab pimekoopia välja näitamise sisse või välja"
+#~ msgid "Patches of snow"
+#~ msgstr "Paiguti sajab lund"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "Lülitab koopiavälja näitamise sisse või välja"
+#~ msgid "Partial snowfall"
+#~ msgstr "Hooti sajab lund"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "Lülitab saatjavälja näitamise sisse või välja"
+#~ msgid "Snowstorm"
+#~ msgstr "Lumetorm"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr "Lülitab vasta-kellele välja näitamise sisse või välja"
+#~ msgid "Blowing snowfall"
+#~ msgstr "Lumesadu tuulega"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_Manus..."
+#~ msgid "Snow showers"
+#~ msgstr "Hootised lumesajud"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "_Pimekoopia väli"
+#~ msgid "Drifting snow"
+#~ msgstr "Liikuv lumesadu"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "K_oopia väli"
+#~ msgid "Freezing snow"
+#~ msgstr "Jäätuv lumesadu"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "_Kustuta kõik"
+#~ msgid "Snow grains"
+#~ msgstr "Lumeterad"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr "_Kellele väli"
+#~ msgid "Snow grains in the vicinity"
+#~ msgstr "Läheduses sajab lumeteri"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "_Lisa"
+#~ msgid "Light snow grains"
+#~ msgstr "Nõrgalt lumeteri"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Ava..."
+#~ msgid "Moderate snow grains"
+#~ msgstr "Mõõdukalt lumeteri"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "_Vasta-kellele väli"
+#~ msgid "Heavy snow grains"
+#~ msgstr "Tihedalt lumeteri"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "_Turvalisus"
+#~ msgid "Shallow snow grains"
+#~ msgstr "Madalal sajab lumeteri"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Patches of snow grains"
+#~ msgstr "Paiguti sajab lumeteri"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Salvestab elemendi kettale ja sulgeb dialoogiakna"
+#~ msgid "Partial snow grains"
+#~ msgstr "Hooti sajab lumeteri"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Lisab kausta sinu tellitud kaustade nimekirja"
+#~ msgid "Blowing snow grains"
+#~ msgstr "Lumeterad tuulega"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "_Kaust"
+#~ msgid "Snow grain showers"
+#~ msgstr "Lumeterade valingud"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Värskenda nimekirja"
+#~ msgid "Drifting snow grains"
+#~ msgstr "Liikuvad lumeterad"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Värskenda kaustade nimekirja"
+#~ msgid "Freezing snow grains"
+#~ msgstr "Jäätuvad lumeterad"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Eemaldab kausta sinu tellitud kaustade nimekirjast"
+#~ msgid "Ice crystals"
+#~ msgstr "Jääkristallid"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Telli"
+#~ msgid "Ice crystals in the vicinity"
+#~ msgstr "Jääkristallid läheduses"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Lõpeta tellimus"
+#~ msgid "Few ice crystals"
+#~ msgstr "Vähe jääkristalle"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr "Määra ülesanne"
+#~ msgid "Moderate ice crystals"
+#~ msgstr "Mõõdukalt jääkristalle"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr "Määra ülesanne teistele"
+#~ msgid "Heavy ice crystals"
+#~ msgstr "Tihedalt jääkristalle"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Katkesta ülesanne"
+#~ msgid "Patches of ice crystals"
+#~ msgstr "Paiguti on jääkristalle"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Katkesta aktiivne ülesanne"
+#~ msgid "Partial ice crystals"
+#~ msgstr "Hooti sajab jääkristalle"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr "Uuri värskeimat infot ülesande kohta"
+#~ msgid "Ice crystal storm"
+#~ msgstr "Jääkristallide torm"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "_Värskenda ülesanne"
+#~ msgid "Blowing ice crystals"
+#~ msgstr "Jääkristallid tuulega"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Kopeerib valitud ülesanne"
+#~ msgid "Showers of ice crystals"
+#~ msgstr "Jääkristallide valingud"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Lõikab valitud ülesanne"
+#~ msgid "Drifting ice crystals"
+#~ msgstr "Liikuvad jäkristallid"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Kustutab valitud ülesanded"
+#~ msgid "Freezing ice crystals"
+#~ msgstr "Jäätuvad jääkristallid"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Kustutab valitud ülesanded"
+#~ msgid "Ice pellets"
+#~ msgstr "Jääterad"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "_Märgi lõpetatuks"
+#~ msgid "Ice pellets in the vicinity"
+#~ msgstr "Jääterad läheduses"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Asetab lõikepuhvrist ülesande"
+#~ msgid "Few ice pellets"
+#~ msgstr "Vähe jääteri"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Trükitavate kontaktide eelvaatlemine"
+#~ msgid "Moderate ice pellets"
+#~ msgstr "Mõõdukalt jääteri"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-#, fuzzy
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Trükib valitud sõnumi"
+#~ msgid "Heavy ice pellets"
+#~ msgstr "Tihedalt jääteri"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "Ximian Evolutionist..."
+#~ msgid "Shallow ice pellets"
+#~ msgstr "Madalad jääterad"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "Li_sa kiirvalikute paneelile"
+#~ msgid "Patches of ice pellets"
+#~ msgstr "Paiguti jääteri"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Evolution "
+#~ msgid "Partial ice pellets"
+#~ msgstr "Hooti jääteri"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Muudab kausta nime"
+#~ msgid "Ice pellet storm"
+#~ msgstr "Jääterade torm"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Teeb kaustast koopia"
+#~ msgid "Blowing ice pellets"
+#~ msgstr "Jääterad tuulega"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Loob kiirvalikute ribale viida sellele kaustale"
+#~ msgid "Showers of ice pellets"
+#~ msgstr "Jääterade valingud"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Loo uue kausta"
+#~ msgid "Drifting ice pellets"
+#~ msgstr "Liikuvad jääterad"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Uue kiirvaliku loomine"
+#~ msgid "Freezing ice pellets"
+#~ msgstr "Jäätuvad jääterad"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Loo uue kausta"
+#~ msgid "Hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Rahe läheduses"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Kustutab kausta"
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "Nõrk rahesadu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Näitab teist kausta"
+#~ msgid "Moderate hail"
+#~ msgstr "Mõõdukas rahesadu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "_Välju"
+#~ msgid "Heavy hail"
+#~ msgstr "Tugev rahesadu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "Evolutioni _aken"
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Madal rahesadu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Väljub programmist"
+#~ msgid "Patches of hail"
+#~ msgstr "Paiguti on rahesadu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr "Impordib andmeid teistest programmidest"
+#~ msgid "Partial hail"
+#~ msgstr "Hooti on rahesadu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Tõstab kausta teise kohta"
+#~ msgid "Hailstorm"
+#~ msgstr "Rahetorm"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
-#, fuzzy
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Loo _uus kaust..."
+#~ msgid "Blowing hail"
+#~ msgstr "Rahesadu tuulega"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hail showers"
+#~ msgstr "Rahehood"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Ava uues aknas"
+#~ msgid "Drifting hail"
+#~ msgstr "Liikuv rahesadu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Avab kausta uues aknas"
+#~ msgid "Freezing hail"
+#~ msgstr "Jäätuv rahesadu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
-#, fuzzy
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "_Pilot'i sätted"
+#~ msgid "Small hail"
+#~ msgstr "Peen rahe"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-#, fuzzy
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "Loo _uus kaust..."
+#~ msgid "Small hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Peen rahe läheduses"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Saada / võta vastu"
+#~ msgid "Moderate small hail"
+#~ msgstr "Mõõdukalt peent rahet"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
-#, fuzzy
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr ""
-"Saadab järjekorras olevad väljaminevad kirjad ja tõmbab ära uued kirjad."
+#~ msgid "Heavy small hail"
+#~ msgstr "Tugevalt peent rahet"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
-#, fuzzy
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "E-posti seadistamine"
+#~ msgid "Shallow small hail"
+#~ msgstr "Madal peen rahe"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Näita infot Ximian Evolutioni kohta"
+#~ msgid "Patches of small hail"
+#~ msgstr "Paiguti on peent rahet"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Saada veateade"
+#~ msgid "Partial small hail"
+#~ msgstr "Hooti on peent rahet"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "Saada _veateade"
+#~ msgid "Small hailstorm"
+#~ msgstr "Peene rahe tuisk"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Saada veateade kasutades Bug Buddy't"
+#~ msgid "Blowing small hail"
+#~ msgstr "Peen rahe tuulega"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Showers of small hail"
+#~ msgstr "Peene rahe hood"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Lülitab kaustade riba sisse või välja"
+#~ msgid "Drifting small hail"
+#~ msgstr "Liikuv peene rahe sadu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Lülitab kiirvkorralduste riba sisse või välja"
+#~ msgid "Freezing small hail"
+#~ msgstr "Jäätuv peene rahe sadu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Lülitab autonoomse reziimi sisse või välja"
+#~ msgid "Unknown precipitation"
+#~ msgstr "Teadmata sademed"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Näitab valitud kausta"
+#~ msgid "Precipitation in the vicinity"
+#~ msgstr "Sademed läheduses"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "Ximian Evolutioni _KKK"
+#~ msgid "Light precipitation"
+#~ msgstr "Nõrgad sademed"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "Ximian _Evolutionist..."
+#~ msgid "Moderate precipitation"
+#~ msgstr "Mõõdukad sademed"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "Ko_peeri..."
+#~ msgid "Heavy precipitation"
+#~ msgstr "Tugevad sademed"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "_Kaustade riba"
+#~ msgid "Shallow precipitation"
+#~ msgstr "Madalad sademed"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
-#, fuzzy
-msgid "_Folder..."
-msgstr "_Kaust"
+#~ msgid "Patches of precipitation"
+#~ msgstr "Paiguti sademeid"
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "_Mine kausta"
+#~ msgid "Partial precipitation"
+#~ msgstr "Hooti sademeid"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "_Abi"
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "Teadmata äike"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
-msgid "_Import..."
-msgstr "_Impordi..."
+#~ msgid "Blowing precipitation"
+#~ msgstr "Sademed tuulega"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "_Tõsta mujale..."
+#~ msgid "Showers, type unknown"
+#~ msgstr "Teadmata sademete hood"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Uus"
+#~ msgid "Drifting precipitation"
+#~ msgstr "Liikuvad sademed"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "Uus k_aust"
+#~ msgid "Freezing precipitation"
+#~ msgstr "Jäätuvad sademed"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
-#, fuzzy
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "Uus k_aust"
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "Hajus udu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
-#, fuzzy
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Loo _uus kaust..."
+#~ msgid "Mist in the vicinity"
+#~ msgstr "Läheduses on hajus udu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "_Muuda nime..."
+#~ msgid "Light mist"
+#~ msgstr "Kerge uduvine"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "_Saada / Võta vastu"
+#~ msgid "Moderate mist"
+#~ msgstr "Keskmise hajusat udu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "Kiir_valikute riba"
+#~ msgid "Thick mist"
+#~ msgstr "Tihedalt hajusat udu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
-#, fuzzy
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "Kiir_valik"
+#~ msgid "Shallow mist"
+#~ msgstr "Madal hajus udu"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr "Trükib kokkuvõtte "
+#~ msgid "Patches of mist"
+#~ msgstr "Paiguti hajusat udu"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
-msgid "Reload"
-msgstr "Lae uuesti"
+#~ msgid "Partial mist"
+#~ msgstr "Hooti hajusat udu"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Laeb vaate uuesti"
+#~ msgid "Mist with wind"
+#~ msgstr "Hajus udu tuulega"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "By _Company"
-msgstr "Asutuse järgi"
+#~ msgid "Drifting mist"
+#~ msgstr "Liikuv hajus udu"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "Aadressikaardid"
+#~ msgid "Freezing mist"
+#~ msgstr "Jäätuv hajus udu"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Phone List"
-msgstr "Telefoninumbrite loetelu"
+#~ msgid "Fog"
+#~ msgstr "Udu"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "W_eek View"
-msgstr "Nädala vaade"
+#~ msgid "Fog in the vicinity"
+#~ msgstr "Udu läheduses"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Day View"
-msgstr "Päeva vaade"
+#~ msgid "Light fog"
+#~ msgstr "Nõrk udu"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Month View"
-msgstr "Kuu vaade"
+#~ msgid "Moderate fog"
+#~ msgstr "Mõõdukas udu"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "Töönädala vaade"
+#~ msgid "Thick fog"
+#~ msgstr "Paks udu"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Vali kaust"
+#~ msgid "Shallow fog"
+#~ msgstr "Madal udu"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr ""
+#~ msgid "Patches of fog"
+#~ msgstr "Paiguti udu"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "Saatja järgi"
+#~ msgid "Partial fog"
+#~ msgstr "Hooti udu"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "Oleku järgi"
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Udu tuulega"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "Teema järgi"
+#~ msgid "Drifting fog"
+#~ msgstr "Liikuv udu"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "Sõnumid"
+#~ msgid "Freezing fog"
+#~ msgstr "Jäätuv udu"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "With _Category"
-msgstr "Kategooriaga"
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Suits"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Ülesanne"
+#~ msgid "Smoke in the vicinity"
+#~ msgstr "Suits läheduses"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr "UTC"
+#~ msgid "Thin smoke"
+#~ msgstr "Vähene suits"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Vali ajavöönd"
+#~ msgid "Moderate smoke"
+#~ msgstr "Mõõdukas suits"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Ajavööndid"
+#~ msgid "Thick smoke"
+#~ msgstr "Paks suits"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
-"Vasaku hiirenupuga saab kaarti suurendada ja ajavööndit valida.\n"
-"Paremat hiirenupuga saab kaarti vähendada."
+#~ msgid "Shallow smoke"
+#~ msgstr "Madal suits"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
-#, fuzzy
-msgid "_Selection:"
-msgstr "Valik:"
+#~ msgid "Patches of smoke"
+#~ msgstr "Paiguti suitsu"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "Käe_solev vaade"
+#~ msgid "Partial smoke"
+#~ msgstr "Hooti suitsu"
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
-#, fuzzy
-msgid "Custom View"
-msgstr "Käe_solev vaade"
+#~ msgid "Thunderous smoke"
+#~ msgstr "Tormiline suits"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
-#, fuzzy
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "Käe_solev vaade"
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Suits tuulega"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
-#, fuzzy
-msgid "Define Views..."
-msgstr "Kirjelda vaateid"
+#~ msgid "Drifting smoke"
+#~ msgstr "Liikuv suits"
 
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "ETKNRLP"
+#~ msgid "Volcanic ash"
+#~ msgstr "Vulkaaniline tuhk"
 
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
+#~ msgid "Volcanic ash in the vicinity"
+#~ msgstr "Vulkaaniline tuhk läheduses"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
-msgid "Now"
-msgstr "Praegu"
+#~ msgid "Moderate volcanic ash"
+#~ msgstr "Mõõdukalt vulkaanilist tuhka"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
-msgid "Today"
-msgstr "Täna"
+#~ msgid "Thick volcanic ash"
+#~ msgstr "Tihedalt vulkaanilist tuhke"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "Aeg peab olema järgnevas vormingus: %s"
+#~ msgid "Shallow volcanic ash"
+#~ msgstr "Madal vulkaaniline tuhk"
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "Protsendi väärtus peab olema 0 - 100."
+#~ msgid "Patches of volcanic ash"
+#~ msgstr "Paiguti vulkaanilist tuhka"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Balti"
+#~ msgid "Partial volcanic ash"
+#~ msgstr "Hooti vulkaanilist tuhka"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Kesk-Euroopa"
+#~ msgid "Thunderous volcanic ash"
+#~ msgstr "Tormiliselt vulkaanilist tuhke"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Hiina"
+#~ msgid "Blowing volcanic ash"
+#~ msgstr "Vulkaaniline tuhk tuulega"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Kirillitsa"
+#~ msgid "Showers of volcanic ash"
+#~ msgstr "Vulkaanilise tuha valangud"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Kreeka"
+#~ msgid "Drifting volcanic ash"
+#~ msgstr "Liikuv vulkaaniline tuhk"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr ""
+#~ msgid "Freezing volcanic ash"
+#~ msgstr "Jäätuv vulkaaniline tuhk"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Jaapani"
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "Liiv"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Korea"
+#~ msgid "Sand in the vicinity"
+#~ msgstr "Liiv läheduses"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Türgi"
+#~ msgid "Light sand"
+#~ msgstr "Pisut liiva"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Unicode"
+#~ msgid "Moderate sand"
+#~ msgstr "Mõõdukalt liiva"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Lääne-Euroopa"
+#~ msgid "Heavy sand"
+#~ msgstr "Tihedalt liiva"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "Traditsiooniline"
+#~ msgid "Patches of sand"
+#~ msgstr "Paiguti liiva"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "Lihtsustatud"
+#~ msgid "Partial sand"
+#~ msgstr "Hooti liiva"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukraina"
+#~ msgid "Blowing sand"
+#~ msgstr "Liiv tuulega"
+
+#~ msgid "Drifting sand"
+#~ msgstr "Liikuv liiv"
+
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Vine"
+
+#~ msgid "Haze in the vicinity"
+#~ msgstr "Vine läheduses"
+
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "Kerge vine"
+
+#~ msgid "Moderate haze"
+#~ msgstr "Mõõdukas vine"
+
+#~ msgid "Thick haze"
+#~ msgstr "Paks vine"
+
+#~ msgid "Shallow haze"
+#~ msgstr "Madal vine"
+
+#~ msgid "Patches of haze"
+#~ msgstr "Paiguti vine"
+
+#~ msgid "Partial haze"
+#~ msgstr "Hooti vine"
+
+#~ msgid "Haze with wind"
+#~ msgstr "Vine tuulega"
+
+#~ msgid "Drifting haze"
+#~ msgstr "Liikuv vine"
+
+#~ msgid "Freezing haze"
+#~ msgstr "Jäätuv vine"
+
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Veetolm"
+
+#~ msgid "Spray in the vicinity"
+#~ msgstr "Veetolm läheduses"
+
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "Nõrgalt veetolmu"
+
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Mõõdukalt veetolmu"
+
+#~ msgid "Heavy spray"
+#~ msgstr "Tihedalt veetolmu"
+
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Madalal veetolmu"
+
+#~ msgid "Patches of spray"
+#~ msgstr "Paiguti veetolmu"
+
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Hooti veetolmu"
+
+#~ msgid "Blowing spray"
+#~ msgstr "Veetolm tuulega"
+
+#~ msgid "Drifting spray"
+#~ msgstr "Liikuv veetolm"
+
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Jäätuv veetolm"
+
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "Tolm"
+
+#~ msgid "Dust in the vicinity"
+#~ msgstr "Tolm läheduses"
+
+#~ msgid "Light dust"
+#~ msgstr "Pisut tolmu"
+
+#~ msgid "Moderate dust"
+#~ msgstr "Mõõdukalt tolmu"
+
+#~ msgid "Heavy dust"
+#~ msgstr "Paksult tolmu"
+
+#~ msgid "Patches of dust"
+#~ msgstr "Paiguti tolmu"
+
+#~ msgid "Partial dust"
+#~ msgstr "Hooti tolmu"
+
+#~ msgid "Blowing dust"
+#~ msgstr "Tolm tuulega"
+
+#~ msgid "Drifting dust"
+#~ msgstr "Liikuv tolm"
+
+#~ msgid "Squall"
+#~ msgstr "Tuuleiilid"
+
+#~ msgid "Squall in the vicinity"
+#~ msgstr "Tuuleiilid läheduses"
+
+#~ msgid "Light squall"
+#~ msgstr "Nõrgad tuuleiilid"
+
+#~ msgid "Moderate squall"
+#~ msgstr "Mõõdukad tuuleiilid"
+
+#~ msgid "Heavy squall"
+#~ msgstr "Tugevad tuuleiilid"
+
+#~ msgid "Partial squall"
+#~ msgstr "Hooti tuuleiilid"
+
+#~ msgid "Thunderous squall"
+#~ msgstr "Tormipuhangud"
+
+#~ msgid "Blowing squall"
+#~ msgstr "Puhanguline tuul"
+
+#~ msgid "Drifting squall"
+#~ msgstr "Liikuvad tuuleiilid"
+
+#~ msgid "Freezing squall"
+#~ msgstr "Jäätuvad tuuleiilid"
+
+#~ msgid "Sandstorm"
+#~ msgstr "Liivatorm"
+
+#~ msgid "Sandstorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Liivatorm läheduses"
+
+#~ msgid "Light standstorm"
+#~ msgstr "Nõrk liivatorm"
+
+#~ msgid "Moderate sandstorm"
+#~ msgstr "Mõõdukas liivatorm"
+
+#~ msgid "Heavy sandstorm"
+#~ msgstr "Tugev liivatorm"
+
+#~ msgid "Shallow sandstorm"
+#~ msgstr "Madal liivatorm"
+
+#~ msgid "Partial sandstorm"
+#~ msgstr "Hooti liivatorm"
+
+#~ msgid "Thunderous sandstorm"
+#~ msgstr "Metsik liivatorm"
+
+#~ msgid "Blowing sandstorm"
+#~ msgstr "Tugev liivatorm"
+
+#~ msgid "Drifting sandstorm"
+#~ msgstr "Liikuv liivatorm"
+
+#~ msgid "Freezing sandstorm"
+#~ msgstr "Jäätuv liivatorm"
+
+#~ msgid "Duststorm"
+#~ msgstr "Tolmutorm"
+
+#~ msgid "Duststorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Tolmutorm läheduses"
+
+#~ msgid "Light duststorm"
+#~ msgstr "Nõrk tolmutorm"
+
+#~ msgid "Moderate duststorm"
+#~ msgstr "Mõõdukas tolmutorm"
+
+#~ msgid "Heavy duststorm"
+#~ msgstr "Tugev tolmutorm"
+
+#~ msgid "Shallow duststorm"
+#~ msgstr "Madal tolmutorm"
+
+#~ msgid "Partial duststorm"
+#~ msgstr "Hooti tolmutorm"
+
+#~ msgid "Thunderous duststorm"
+#~ msgstr "Metsik tolmutorm"
+
+#~ msgid "Blowing duststorm"
+#~ msgstr "Tugev tolmutorm"
+
+#~ msgid "Drifting duststorm"
+#~ msgstr "Liikuv tolmutorm"
+
+#~ msgid "Freezing duststorm"
+#~ msgstr "Jäätuv tolmutorm"
+
+#~ msgid "Funnel cloud"
+#~ msgstr "Tuulispask"
+
+#~ msgid "Funnel cloud in the vicinity"
+#~ msgstr "Tuulispask läheduses"
+
+#~ msgid "Light funnel cloud"
+#~ msgstr "Nõrk tuulispask"
+
+#~ msgid "Moderate funnel cloud"
+#~ msgstr "Mõõdukas tuulispask"
+
+#~ msgid "Thick funnel cloud"
+#~ msgstr "Tugev tuulispask"
+
+#~ msgid "Shallow funnel cloud"
+#~ msgstr "Madal tuulispask"
+
+#~ msgid "Patches of funnel clouds"
+#~ msgstr "Paiguti tuulispasad"
+
+#~ msgid "Partial funnel clouds"
+#~ msgstr "Hooti tuulispasad"
+
+#~ msgid "Funnel cloud w/ wind"
+#~ msgstr "Tuulispask ja tugev tuul"
+
+#~ msgid "Drifting funnel cloud"
+#~ msgstr "Liikuv tuulispask"
+
+#~ msgid "Tornado"
+#~ msgstr "Tornaado"
+
+#~ msgid "Tornado in the vicinity"
+#~ msgstr "Tornaado läheduses"
+
+#~ msgid "Moderate tornado"
+#~ msgstr "Mõõdukas tornaado"
+
+#~ msgid "Raging tornado"
+#~ msgstr "Raevukas tornaado"
+
+#~ msgid "Partial tornado"
+#~ msgstr "Hooti tornadadod"
+
+#~ msgid "Thunderous tornado"
+#~ msgstr "Metsik tornaado"
+
+#~ msgid "Drifting tornado"
+#~ msgstr "Liikuv tornaado"
+
+#~ msgid "Freezing tornado"
+#~ msgstr "Jäätuv tornaado"
+
+#~ msgid "Dust whirls"
+#~ msgstr "Tolmupöörised"
+
+#~ msgid "Dust whirls in the vicinity"
+#~ msgstr "Tolmupöörised läheduses"
+
+#~ msgid "Light dust whirls"
+#~ msgstr "Nõrgad tolmupöörised"
+
+#~ msgid "Moderate dust whirls"
+#~ msgstr "Mõõdukad tolmupöörised"
+
+#~ msgid "Heavy dust whirls"
+#~ msgstr "Tugevad tolmupöörised"
+
+#~ msgid "Shallow dust whirls"
+#~ msgstr "Madalad tolmupöörised"
+
+#~ msgid "Patches of dust whirls"
+#~ msgstr "Paiguti tolmupöörised"
+
+#~ msgid "Partial dust whirls"
+#~ msgstr "Hooti tolmupöörised"
+
+#~ msgid "Blowing dust whirls"
+#~ msgstr "Tolmupöörised tuulega"
+
+#~ msgid "Drifting dust whirls"
+#~ msgstr "Liikuvad tolmupöörised"
+
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "_Celsius"
+
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "Mitu päeva peaks kalendri kuva korraga näitama?"
+
+#~ msgid "News Feed Settings"
+#~ msgstr "Uudistekanalite seadistused"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
 #, fuzzy
-msgid "Visual"
-msgstr "Visalia"
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "_Uudistekanalid"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Tundmatu märgistik: %s"
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "Ühte _kuud"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr "Kodeering"
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "Ühte _nädalat"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr "Sisesta kasutatav märgistik"
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "V_ärskendamise aeg"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Muu..."
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "V_ärskendamise vahemik (sekundites):"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "_Ajakava"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Otsinguredaktor"
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Näita k_õiki ülesandeid"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Salvesta otsing"
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "Näita _tänaseid ülesandeid"
+
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "Temperatuuri näitamise ühikud:"
+
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Ülesanded "
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
 #, fuzzy
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "Salvesta otsing"
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Ilmajaama sätted"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
 #, fuzzy
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "Lisa salvestatud otsingutesse"
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "Kustutatud"
+
+#~ msgid "_Fahrenheit"
+#~ msgstr "_Fahrenheit"
+
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "_Viite päeva"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "Edasijõudnutele..."
+#~ msgid "_Max number of items shown:"
+#~ msgstr "Maksimaalne kuvatavate kir_jete arv:"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Info"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "_Uudistekanalid"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Viga"
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "_Ühte päeva"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Küsimus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "_Näita kaustadele täielikku otsinguteed"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "Sõnum"
+#~ msgid ""
+#~ "The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
+#~ "has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
+#~ "in order to access that data again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution'i komponent, mis tegeleb \"%s\" kaustadega,\n"
+#~ "lõpetas ootamatult. Et nendele andmetele uuesti ligi pääseda, pead\n"
+#~ "sa Evolution'i sulgema ja seejärel taaskäivitama."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "_Otsi"
+#~ msgid "Disable splash screen"
+#~ msgstr "Keela tiitelkuva"
+
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Li_sa kiirvalikute paneelile"
+
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Muudab kausta nime"
+
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Teeb kaustast koopia"
+
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Loob kiirvalikute ribale viida sellele kaustale"
+
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Uue kiirvaliku loomine"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
 #, fuzzy
-msgid "_Find Now"
-msgstr "Otsi nüüd"
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Loo uue kausta"
+
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Kustutab kausta"
+
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Näitab teist kausta"
+
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Tõstab kausta teise kohta"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
 #, fuzzy
-msgid "_Clear"
-msgstr "Puhasta"
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Loo _uus kaust..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr ""
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Avab kausta uues aknas"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "Loo _uus kaust..."
+
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Saada / võta vastu"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
 #, fuzzy
-msgid "Text"
-msgstr "Test"
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr ""
+#~ "Saadab järjekorras olevad väljaminevad kirjad ja tõmbab ära uued kirjad."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Puhasta"
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Lülitab kaustade riba sisse või välja"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "Otsi nüüd"
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Lülitab kiirvkorralduste riba sisse või välja"
+
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Näitab valitud kausta"
+
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "Ko_peeri..."
+
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "_Kaustade riba"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "_Kaust"
+
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "_Mine kausta"
+
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "_Tõsta mujale..."
+
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "Uus k_aust"
 
-# !PARANDA!
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Evolution'i kalendri iTip/iMip vaataja"
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Loo _uus kaust..."
+
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "_Muuda nime..."
+
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "_Saada / Võta vastu"
+
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Kiir_valikute riba"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "Kiir_valik"
+
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Info"
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Viga"
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Otsi"
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Küsimus"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 
 #~ msgid "De_lete"
 #~ msgstr "_Kustuta"
 
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "E-posti aadress:"
-
 #~ msgid "E-mail"
 #~ msgstr "E-post"
 
@@ -28587,9 +26558,6 @@ msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 #~ msgid "Evolution component for handling the calendar."
 #~ msgstr "Evolution'i kalendrihaldamise komponent."
 
-#~ msgid "Could not initialize GNOME"
-#~ msgstr "GNOME lähtestamine nurjus"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Evolution does not yet support email notification for reminders.  You "
@@ -28904,10 +26872,6 @@ msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 #~ msgid "Could not parse query string"
 #~ msgstr "Ei saa salvestada kokkuvõtet: %s: %s"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Email is"
-#~ msgstr "E-post 2"
-
 #~ msgid "Could not create the alarm notify service"
 #~ msgstr "Ei saa tekitada alarmiga märguande teenust"
 
@@ -28946,10 +26910,6 @@ msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 #~ msgid "Signature hint"
 #~ msgstr "Allkirja salvestamine"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hide signature hint"
-#~ msgstr "HTML allkirjafail:"
-
 #~ msgid " _Refresh List "
 #~ msgstr "_Värskenda nimekiri"
 
@@ -29069,9 +27029,6 @@ msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 #~ msgid "Clearsigning is not supported by this cipher"
 #~ msgstr "See šiffer ei toeta allkirjastamist"
 
-#~ msgid "Please enter your %s passphrase for %s"
-#~ msgstr "Palun sisesta oma %s parool %s jaoks"
-
 #~ msgid "Please enter your %s passphrase"
 #~ msgstr "Palun sisesta oma %s parool"
 
@@ -29425,9 +27382,6 @@ msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 #~ msgid "New Contact _List"
 #~ msgstr "Uus kontaktide _nimekiri"
 
-#~ msgid "Add Addressbook"
-#~ msgstr "Uus aadressiraamat"
-
 #~ msgid "Advanced"
 #~ msgstr "Edasijõudnutele"
 
@@ -29488,9 +27442,6 @@ msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 #~ msgid "Republic Of Moldova"
 #~ msgstr "Moldova Vabariik"
 
-#~ msgid "New _Task"
-#~ msgstr "Uus _ülesanne"
-
 #~ msgid "Create new appointments with a default _reminder"
 #~ msgstr "Loo uusi sündmusi koos vaikimisi _meeldetuletajaga"
 
@@ -29538,24 +27489,9 @@ msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 #~ "State: %s\n"
 #~ "Riik: %s"
 
-#~ msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
-#~ msgstr "Palun sisesta %s@%s NNTP parool"
-
-#~ msgid "Server rejected username"
-#~ msgstr "Server keeldus kasutajanime vastu võtmast"
-
-#~ msgid "Failed to send username to server"
-#~ msgstr "Kasutajanime saatmine serverile ebaõnnestus"
-
-#~ msgid "Server rejected username/password"
-#~ msgstr "Server keeldus kasutajanime/parooli vastu võtmast"
-
 #~ msgid "Message %s not found."
 #~ msgstr "Ei leia sõnumit %s"
 
-#~ msgid "Could not get group list from server."
-#~ msgstr "Ei saanud gruppide nimekirja serverist kätte."
-
 #~ msgid "Could not open directory for news server: %s"
 #~ msgstr "Uudisteserveri kausta avamine nurjus: %s"
 
@@ -29568,9 +27504,6 @@ msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 #~ msgid "Could not fetch message: %s"
 #~ msgstr "Sõnumi võtmine nurjus: %s"
 
-#~ msgid "Could not connect to server: %s"
-#~ msgstr "Ühenduse loomine serveriga nurjus: %s"
-
 #~ msgid "(Unknown)"
 #~ msgstr "(Tundmatu)"
 
@@ -29683,9 +27616,6 @@ msgstr "Evolution Addressbook minicard viewer"
 #~ msgid "_Displayed feeds:"
 #~ msgstr "Ku_vatavad uudistekanalid"
 
-#~ msgid "Copyright 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
-#~ msgstr "Copyright 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
-
 #~ msgid "(No name)"
 #~ msgstr "(Nimi puudub)"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index ae8c4d7e2c..cbf7f349d4 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution 1.1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-05-25 13:35+0200\n"
 "Last-Translator: Josu Waliño <josu@elhuyar.com>\n"
 "Language-Team: Euskara\n"
@@ -13,473 +13,528 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Evolution-en Inportatzeko laguntzailea"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
 #, fuzzy
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Bertan behera utzi uneko posta-eragiketa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Jaso honela"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Izen osoa"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "Helb. el."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Deitura"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Nagusia"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Deitura"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Nag"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Goitizena"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Laguntzailea"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "Helbi_dea:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Lanekoa"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Etxeko helbidea"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "Lan"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Atzeradeia"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Enpresakoa"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Enp"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Etxekoa"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Etxeko helbidea"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Erakundea"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Beste helbide bat"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Erak"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Helbide-txartelak"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Mugikorra"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Helbide-txartelak"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Autokoa"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Helbide-txartelak"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Laguntzailearen telefonoa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Laneko telefonoa"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Laneko 2. telefonoa"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Laneko faxa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Lan fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Atzera deitzeko telefonoa"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Autoko telefonoa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Etxeko faxa"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Enpresako telefonoa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Laneko 2.a"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Etxeko telefonoa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Lan 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "Etxeko 2.telefonoa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Etxeko 2.a"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Etxeko faxa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Bestelakoa"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Telefono mugikorra"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Beste telefono bat"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Beste fax bat"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Bilagailua"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Telefono nagusia"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Irrati-telefonoa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Telex-a"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "Teletipoa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "2. helb. el."
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "3. helb. el."
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "2. helb. el."
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "3. helb. el."
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Web gunea"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+#, fuzzy
+msgid "Mailer"
+msgstr "Posta"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "URLa"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "HTML mezua bidali?"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Saila"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Kontaktu-zerrenda izengabea"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Zerrenda berria"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Sai"
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Erakundea"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Erakundea"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Bulegoa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Bul"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Kargua"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Lanbidea"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Lanb"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Funtzioa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Zuzendaria"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "Zuz"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr "Lag"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Goitizena"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "Goit"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Ezkontidea"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Oharra"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "Egutegi-URIa"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr "EguURI"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "Libre-okupatuta URLa"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Laguntzailea"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "LOUrl"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
 #, fuzzy
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "Egutegia"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Urteurrena"
+msgid "Photo"
+msgstr "Porto"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr "Urteu"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Togo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Jaioteguna"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Category List"
+msgstr "Kategoria da"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategoriak"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Deitura"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-#, fuzzy
-msgid "ECard"
-msgstr "Autokoa"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-#, fuzzy
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Kontaktu-zerrenda izengabea"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Izen osoa"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-#, fuzzy
-msgid "Address"
-msgstr "Helbi_dea:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-#, fuzzy
-msgid "Address Label"
-msgstr "Helbide-txartelak"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-#, fuzzy
-msgid "Phone"
-msgstr "Ponce"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-#, fuzzy
-msgid "Birth date"
-msgstr "Jaioteguna"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URLa"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-#, fuzzy
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Erakundea"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Funtzioa"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
-#, fuzzy
-msgid "Mailer"
-msgstr "Posta"
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "Egutegi-URIa"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "_Libre/okupatuta URLa:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 #, fuzzy
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "Egutegia"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
 #, fuzzy
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Kontaktua ezabatu?"
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Ezkontidea"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-#, fuzzy
-msgid "Category List"
-msgstr "Kategoria da"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Oharra"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Jaioteguna"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Urteurrena"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 #, fuzzy
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 #, fuzzy
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Beste helbide bat"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
 #, fuzzy
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Amritsar"
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Kontaktu-zerrenda izengabea"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "ID"
-msgstr "jn."
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Evolution-en Inportatzeko laguntzailea"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Last Use"
-msgstr "Itsatsi"
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Evolution-en Inportatzeko laguntzailea"
+
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Use Score"
-msgstr "Puntuazioa"
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Ezin izan da Bonobo hasieratu"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Bilatzen..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Kargatzen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Bilatzen..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 #, fuzzy
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "Izen bereizitua (DN)"
@@ -489,166 +544,57 @@ msgstr "Izen bereizitua (DN)"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "Helbide elektronikoa"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "LDAP zerbitzariarekin konektatzen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "LDAP zerbitzarian txartela gehitzen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "LDAP zerbitzaritik txartela kentzen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr "LDAP zerbitzariko txartela aldatzen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr "LDAP bilaketaren emaitzak jasotzen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 #, fuzzy
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Errorea txartela kentzean"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Sinkronizazio-helbide lehenetsia:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Ezin izan da kurtsorea kargatu\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "EBook ez dago kargatuta\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "Ezin izan da wombat zerbitzaria abiarazi"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "Ezin izan da wombat abiarazi"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Ezin izan da %s kargatu: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr "Ezin izan da pilot-aren Helbidearen aplikazio-blokea irakurri"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Editatu helbide-liburua"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Evolution-en helbide-liburuko izen-hautaketako interfazea."
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Helbide-liburuko helbideen pop-up-erako fabrika"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Kontaktuak"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "Kontaktuen informazioa duen karpeta"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "LDAP zerbitzaria"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "Kontaktuen informazioa duen LDAP zerbitzaria"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Kontaktuak"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Kontaktuen informazioa duen karpeta"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "New Contact"
-msgstr "Kontaktu berria"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Kontaktua"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Sortu kontaktu berria"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Kontaktuen zerrenda berria"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "Contact _List"
-msgstr "_Kontaktuen zerrenda"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Sortu kontaktu-zerrenda berria"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "Ezin da LDAP zerbitzariarekin konektatu."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr ""
@@ -656,40 +602,40 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 #, fuzzy
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "IMAP zerbitzariaren erantzunak ez zeukan %s informaziorik"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 #, fuzzy
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr ""
 "Errorea iragazki-informazioa kargatzean:\n"
 "%s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 #, fuzzy
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "IMAP zerbitzariaren erantzunak ez zeukan %s informaziorik"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Kontuaren izena"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Zerbitzari-izena"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 #, fuzzy
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "(SSL ez da onartzen Evolution-en bertsio honetan)"
@@ -698,7 +644,7 @@ msgstr "(SSL ez da onartzen Evolution-en bertsio honetan)"
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Beste kontaktu batzuk"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -706,7 +652,7 @@ msgstr ""
 "Ezin izan dugu helbide-liburu hori ireki.  Egiaztatu bide-izena\n"
 "badagoela eta atzitzeko baimena baduzula. "
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
@@ -717,7 +663,7 @@ msgstr ""
 "okerreko URIa idatzi duzula, edo LDAP zerbitzaria\n"
 "ez dabilela"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -729,7 +675,7 @@ msgstr ""
 "programa konpilatu behar duzu CVS iturburuetatik\n"
 "beheko estekatik OpenLDAP eskuratuz.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
@@ -740,15 +686,15 @@ msgstr ""
 "okerreko URIa idatzi duzula, edo LDAP zerbitzaria\n"
 "ez dabilela"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Ezin da helbide-liburua ireki"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr ""
@@ -756,38 +702,38 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "Idatzi %s(r)en pasahitza (%s erabiltzailea)"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 #, fuzzy
 msgid "Name begins with"
 msgstr "honela amaitzen da"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 #, fuzzy
 msgid "Email begins with"
 msgstr "honela amaitzen da"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "Kategoria da"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Edozein eremuk hau dauka"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Aurreratua..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -795,7 +741,7 @@ msgid ""
 "the directory server preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -803,82 +749,96 @@ msgid ""
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr ""
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Edozein kategoria"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "Karpeta-arakatzaileak bistaratuko duen URIa"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "Egutegiak bistaratuko duen URIa"
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr ""
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(bat ere ez)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Kontaktuak"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Helb el. nagusia"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Hautatu ekintza bat"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Editatu helbide-liburua"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Sortu kontaktu berria \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Evolution-en helbide-liburuko izen-hautaketako interfazea."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Gehitu helbidea lehendik dagoen kontaktuari \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Helbide-liburuko helbideen pop-up-erako fabrika"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Helbide-liburuan kontsulta egiten..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Editatu kontaktu-informazioa"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Gehitu kontaktuei"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "Fusionatu helbide elektronikoa"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Desgaitu kontsultak"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Evolution-en postaren laneko laburpenaren osagaia."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Gaitu kontsultak (Arriskutsua!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -900,9 +860,10 @@ msgstr "_Begiratu zein mota onartzen diren"
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -942,7 +903,7 @@ msgstr "LDAP zerbitzaria"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Helbide-liburuaren iturburuak"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 #, fuzzy
 msgid "Always"
@@ -1002,7 +963,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "_Bilatu:"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Orokorra"
 
@@ -1011,7 +973,7 @@ msgstr "Orokorra"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Konfigurazioa"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 #, fuzzy
 msgid "Never"
@@ -1036,10 +998,9 @@ msgstr "Bat"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "Bilaketa _barrutia: "
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1712
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Bilaketa"
 
@@ -1222,7 +1183,7 @@ msgstr "Izen bereizitua (DN)"
 msgid "Using email address"
 msgstr "Helbide elektronikoa"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr ""
@@ -1239,11 +1200,11 @@ msgstr "_Deskarga-muga"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Edizioa"
 
@@ -1290,54 +1251,59 @@ msgstr "Orokorra"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "Bilaketa"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Evolution-en helbide-liburuko izen-hautaketako interfazea."
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Kendu denak"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Kendu"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Kontaktuen zerrenda berria"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Editatu kontaktu-informazioa"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "HTML mezua bidali?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Gehitu kontaktuei"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Kontaktu izengabea"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Iturburua"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Hautatu kontaktuak helbide-liburutik"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 #, fuzzy
 msgid "Find contact in"
 msgstr "bidaltzaileak hau dauka"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Evolution-en helbide-liburuko izen-hautaketako interfazea."
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Find"
@@ -1395,42 +1361,47 @@ msgstr "U_rtebetetzea:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
 #, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "_Helbide elektronikoa:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#, fuzzy
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Laneko faxa"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Lankidetza"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Kontaktu-editorea"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "_Saila:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Xehetasunak"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "_Libre/okupatuta URLa:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 #, fuzzy
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Jaso h_onela:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "_Izen osoa..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
@@ -1440,114 +1411,120 @@ msgstr ""
 "argitaratzen badu Interneten,\n"
 "idatzi informazio horren helbidea hemen."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Telefono-mota berria"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "_Oharrak:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "E_rakundea:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Lanbidea:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Helb el. nagusia"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "_Ezkontidea:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "HT_ML mezuak jaso nahi ditu"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Gehitu"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 #, fuzzy
 msgid "_Business:"
 msgstr "_Lanekoa"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 #, fuzzy
 msgid "_Categories..."
 msgstr "Ka_tegoriak..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3755 calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "E_zabatu..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 #, fuzzy
 msgid "_Home:"
 msgstr "_Etxekoa"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "Kar_gua: "
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 #, fuzzy
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "Zuze_ndariaren izena:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 #, fuzzy
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "M_ugikorra"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "_Goitizena:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_Bulegoa:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "Egu_tegi publikoaren URLa:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 #, fuzzy
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "_Hau da posta-helbidea"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "_Web orriaren helbidea:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+#, fuzzy
+msgid "Address"
+msgstr "Helbi_dea:"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Gaitu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "Estatu Batuak"
 
@@ -1556,12 +1533,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Aljeria"
 
@@ -1590,7 +1565,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Antigua eta Barbuda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
@@ -1603,12 +1577,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -1617,12 +1589,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaijan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamak"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -1639,12 +1609,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Bielorrusia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -1661,7 +1629,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
@@ -1678,7 +1645,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet uhartea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasil"
 
@@ -1691,7 +1657,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -1712,7 +1677,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -1721,7 +1685,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cabo Verde"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaiman uharteak"
 
@@ -1734,7 +1697,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Txad"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Txile"
 
@@ -1743,7 +1705,6 @@ msgid "China"
 msgstr "Txina"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Christmas uhartea"
 
@@ -1752,7 +1713,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos Keeling uharteak"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolonbia"
 
@@ -1770,7 +1730,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook uharteak"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
@@ -1779,27 +1738,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Boli Kosta"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroazia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Zipre"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Txekiar errepublika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danimarka"
 
@@ -1812,7 +1766,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikar errepublika"
 
@@ -1821,17 +1774,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Ekialdeko Timor"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekuador"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipto"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1844,7 +1794,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1865,12 +1814,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Frantzia"
 
@@ -1895,12 +1842,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Alemania"
 
@@ -1909,12 +1854,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Grezia"
 
@@ -1935,7 +1878,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
@@ -1952,7 +1894,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1965,27 +1906,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr "Vatikano Hiriko Estatua"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hungaria"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islandia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1994,7 +1930,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
@@ -2003,22 +1938,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Japonia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordania"
 
@@ -2039,7 +1970,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "Koreako Errepublika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
@@ -2056,7 +1986,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Letonia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libano"
 
@@ -2065,7 +1994,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
@@ -2074,12 +2002,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituania"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxenburgo"
 
@@ -2112,7 +2038,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2137,7 +2062,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexiko"
 
@@ -2162,7 +2086,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
@@ -2187,7 +2110,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Herbehereak"
 
@@ -2200,12 +2122,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Kaledonia berria"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Zeelanda Berria"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragua"
 
@@ -2222,7 +2142,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk uhartea"
 
@@ -2231,17 +2150,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Iparraldeko Mariana uharteak"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Norvegia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
@@ -2254,7 +2170,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestinako lurraldea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -2263,12 +2178,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Ginea Berria"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguai"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -2281,22 +2194,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Polonia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -2305,7 +2214,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Errumania"
 
@@ -2342,7 +2250,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "Sao Tome eta Principe"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Arabia"
 
@@ -2359,17 +2266,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leona"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Eslovakia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Eslovenia"
 
@@ -2382,7 +2286,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Hegoafrika"
 
@@ -2391,7 +2294,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr "Hegoaldeko Georgia eta Hegoaldeko Sandwich uharteak"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "Espainia"
 
@@ -2412,7 +2314,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -2425,17 +2326,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Swazilandia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suedia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Suitza"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -2472,7 +2370,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turkia"
 
@@ -2493,7 +2390,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
@@ -2502,7 +2398,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Arabiar Emirerri Batuak"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Erresuma Batua"
 
@@ -2511,7 +2406,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Estatu Batuetako kanpoaldeko uharte txikiak"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguai"
 
@@ -2524,12 +2418,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -2550,12 +2442,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Mendebaldeko Sahara"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Jugoslavia"
 
@@ -2567,124 +2457,104 @@ msgstr "Zambia"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbawe"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 #, fuzzy
 msgid "Book"
 msgstr "Bodo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
 #, fuzzy
-msgid "Card"
-msgstr "Autokoa"
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontaktuak"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
 #, fuzzy
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Berria"
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Kontaktu berria"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Merril Field"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 #, fuzzy
 msgid "Changed"
 msgstr "Txad"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "Kategoria-editorea ez dago erabilgarri."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Kontaktu hau kategoria hauetakoa da:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Gorde kontaktua VCard gisa"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
 msgstr "Ziur zaude kontu hau ezabatu nahi duzula?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
 msgstr "Ziur zaude kontu hau ezabatu nahi duzula?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "Teletipoa"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Lanekoa"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Etxekoa"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Bestelakoa"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "Ezin izan da eremu baten trepeta aurkitu: `%s'"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Gehitu kontaktua azkar"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 #, fuzzy
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Editatu osorik"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 #, fuzzy
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "_Izen osoa:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 #, fuzzy
 msgid "E-_mail:"
 msgstr ""
 "\n"
 "Helbide elektronikoa:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Errorea fitxategia gordetzean: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "card.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "zerrenda"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s badago lehendik\n"
-"Gainidatzi nahi duzu?"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Fitxategia gainidatzi?"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "_2. helbidea:"
@@ -2805,39 +2675,34 @@ msgstr "Idatzi helbide elektronikoa edo arrastatu kontaktua beheko zerrendara:"
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "contact-list-editor"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Is New List"
 msgstr "Zerrenda berria"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Kontaktu-zerrendaren editorea"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Gorde zerrenda VCard gisa"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Contact"
-msgstr "Kontaktuak"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Kontaktu errepikatua aurkitu da"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Kontaktu berria:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Jatorrizko kontaktua:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2845,15 +2710,15 @@ msgstr ""
 "Kontaktu honen izena edo helbide elektronikoa lehendik ere badago \n"
 "karpeta honetan. Hala ere gehitu nahi duzu?"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Aldatutako kontaktua:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Gatazka sortu duen kontaktua:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2862,312 +2727,162 @@ msgstr ""
 "badago karpeta honetan. Hala ere gehitu nahi duzu?"
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Bilaketa aurreratua"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Txartelik ez"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Kontaktu berria"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "txartel bat"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Kontaktu berria"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d txartel"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Kontaktuak"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 #, fuzzy
 msgid "Query"
 msgstr "Quimper"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 #, fuzzy
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Errorea %s abiaraztean"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Model"
 msgstr "Molde"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Errorea txartela aldatzean"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-msgid "Success"
-msgstr "Behar bezala egin da"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Errore ezezaguna"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr "Biltegia deskonektatuta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Baimena ukatuta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr "Ez da txartela aurkitu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "Txartelaren ID hori badago lehendik"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Protokoloa ez da onartzen"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Bertan behera utzita"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Autentifikazioak huts egin du."
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Autentifikazioa behar da"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-#, fuzzy
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "'%s' fitxategia ez dago "
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Beste errore bat"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "Aldaketak gorde nahi dituzu?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-#, fuzzy
-msgid "_Discard"
-msgstr "Dinard"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Errorea zerrenda gehitzean"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Errorea txartela gehitzean"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Errorea zerrenda aldatzean"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Errorea zerrenda kentzean"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Errorea txartela kentzean"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-"%d txartel txartelak izatea eskatu duzu. Hori dela-eta %d leiho berri\n"
-"agertuko dira pantailan. Ziur zaude txartel horiek bistaratu nahi dituzula?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-msgid "Move card to"
-msgstr "Eraman txartela hona"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Kopiatu txartela hemen"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Eraman txartelak hona"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Kopiatu txartelak hemen"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "VCard anitz"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "%s(r)en VCard-a"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Mota"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Helbide-liburua"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Gorde VCard gisa"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 #, fuzzy
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Kontaktu berria"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 #, fuzzy
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Kontaktuen zerrenda berria"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 #, fuzzy
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "_Joan karpeta honetara..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 #, fuzzy
 msgid "Import..."
 msgstr "_Inportatu..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 #, fuzzy
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "_Bilatu kontaktuak"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 #, fuzzy
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "_Helbide-liburuaren iturburuak..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 #, fuzzy
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "_Pilot-en ezarpenak..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Birbidali kontaktua"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Bidali mezua kontaktuari"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Inprimatu"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Inprimatu gutun-azala"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "Kopiatu karpeta honetan..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "Eraman karpeta honetara..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Ebaki"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiatu"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Itsatsi"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Ezabatu"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3715 calendar/gui/e-week-view.c:3596
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "Current View"
 msgstr "_Uneko ikuspegia"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3179,89 +2894,52 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Egin klik hemen kontaktua gehitzeko *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Laguntzailearen telefonoa"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Laneko helbidea"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Laneko telefonoa"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Laneko 2. telefonoa"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Atzera deitzeko telefonoa"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Autoko telefonoa"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Enpresako telefonoa"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Etxeko helbidea"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Etxeko telefonoa"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Etxeko 2.telefonoa"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Telefono mugikorra"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Beste helbide bat"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Saila"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Beste telefono bat"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "Helb. el."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Telefono nagusia"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "Libre-okupatuta URLa"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "eta beste %d txartel."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Lanbidea"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "eta beste txartel bat."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Ezkontidea"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Gorde helbide-liburuan"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Web gunea"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Width"
 msgstr "Zabalera:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 #, fuzzy
 msgid "Height"
 msgstr "Altuera:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr ""
 
@@ -3284,12 +2962,12 @@ msgstr "Testu-tamai_na"
 msgid "Max field name length"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Column Width"
 msgstr "Columbia"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3303,7 +2981,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Egin klik bikoitza hemen kontaktu berria sortzeko. "
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3313,21 +2991,293 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ez dago ikuspegi honetan erakusteko elementurik."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Adapter"
 msgstr "Adrar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Selected"
 msgstr "Ezabatuta"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Zereginen ordena"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Mayport"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Kideak"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "Kar_gua: "
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Etxeko faxa"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "Bologna"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Behar bezala egin da"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Errore ezezaguna"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr "Biltegia deskonektatuta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Baimena ukatuta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Ez da txartela aurkitu"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "Txartelaren ID hori badago lehendik"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Protokoloa ez da onartzen"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Bertan behera utzita"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Autentifikazioak huts egin du."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Autentifikazioa behar da"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+#, fuzzy
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "'%s' fitxategia ez dago "
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Beste errore bat"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "Aldaketak gorde nahi dituzu?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+#, fuzzy
+msgid "_Discard"
+msgstr "Dinard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Errorea zerrenda gehitzean"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Errorea txartela gehitzean"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Errorea zerrenda aldatzean"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Errorea txartela aldatzean"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Errorea zerrenda kentzean"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Errorea txartela kentzean"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+"%d txartel txartelak izatea eskatu duzu. Hori dela-eta %d leiho berri\n"
+"agertuko dira pantailan. Ziur zaude txartel horiek bistaratu nahi dituzula?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s badago lehendik\n"
+"Gainidatzi nahi duzu?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Fitxategia gainidatzi?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Errorea fitxategia gordetzean: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "card.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "zerrenda"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Eraman txartela hona"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Kopiatu txartela hemen"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Eraman txartelak hona"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Kopiatu txartelak hemen"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "VCard anitz"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "%s(r)en VCard-a"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(bat ere ez)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Helb el. nagusia"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Hautatu ekintza bat"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Sortu kontaktu berria \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Gehitu helbidea lehendik dagoen kontaktuari \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Helbide-liburuan kontsulta egiten..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Editatu kontaktu-informazioa"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "Fusionatu helbide elektronikoa"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "eta beste %d txartel."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "eta beste txartel bat."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Erakutsi _goiburuko osoak"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Gorde kontaktua VCard gisa"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Gorde helbide-liburuan"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Txartelen ikuspegia"
@@ -3337,19 +3287,36 @@ msgstr "Txartelen ikuspegia"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Astearen ikuspegia"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr "Copyright 1999, 2000, 2001, 2002 Ximian, Inc."
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Inprimatu gutun-azala"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr "Inprimatu txartelak"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Inprimatu hautatutako kontaktuak"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Inprimatu txartela"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Inprimatu hautatutako kontaktuak"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3448,7 +3415,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Orientazioa"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Orrialdea"
 
@@ -3520,157 +3486,329 @@ msgstr "Zabalera:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "_Letra-tipoa..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Kontaktu-zerrendaren editorea"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "_Kontaktuen zerrenda"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Ezin da mezua ireki"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Ez da txartela aurkitu"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "karpeta lokal eta urruneko karpeta aktibo guztiekin"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "Txartelik ez"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Barne-errorea"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Errorea helbide-liburu lehenetsia kargatzean."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Sarrera-fitxategia"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr "Ez da fitxategi-izenik eman."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Argumentu baliogabea"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "Biltegia deskonektatuta"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "%s karpeta ez dago"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "Elementua ezin izan da bidali!\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Argumentu baliogabea"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "EBook ez dago kargatuta\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "Txartelaren ID hori badago lehendik"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Eragiketa bertan behera utzi da"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Utzi bertan behera eragiketa"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Autentifikazioak huts egin du."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Autentifikazioa behar da"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Errorerik ez"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Hitzordu izengabea"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31."
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Handia"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Normala"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Txikia"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Definitu gabe"
 
@@ -3678,13 +3816,18 @@ msgstr "Definitu gabe"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Errorea egutegiaren zerbitzariarekin komunikatzean"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "Ezin izan da wombat zerbitzaria abiarazi"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "Ezin izan da wombat abiarazi"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr "Ezin izan da pilot-aren Calendar aplikazio-blokea irakurri"
 
@@ -3692,84 +3835,33 @@ msgstr "Ezin izan da pilot-aren Calendar aplikazio-blokea irakurri"
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "Lehentasun lehenetsia:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr "Ezin izan da pilot-aren ToDo aplikazio-blokea irakurri"
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Egutegiaren eta zereginen ezarpenak"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Egutegiaren eta zereginen ezarpenak"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Evolution-en egutegiaren laneko laburpenaren osagaia."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Evolution-en Zereginen kontrolerako fabrika."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Evolution-en egutegiaren iTip/iMip ikustailea"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Evolution-en egutegiaren iTip/iMip ikustailea"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Evolution-en berri-editorea"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Evolution-en berri-editorea"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Alarma bidezko jakinarazpen-zerbitzurako fabrika"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr "Hasi:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr "Amaitu:"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr "baliogabeko ordua"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 #, fuzzy
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Evolution "
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "%s alarma"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "_Itxi"
 
@@ -3785,16 +3877,25 @@ msgstr "Alarma-errepikaren denbora (minututan)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "_Editatu hitzordua"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "Ez dago azalpen erabilgarririk."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Abisua"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3806,7 +3907,7 @@ msgstr ""
 "oroigarri hau mezua bidaltzeko konfiguratuta   \n"
 "dago. Oroigarri normala bistaratuko da."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3823,18 +3924,31 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ziur zaude programa hori exekutatu nahi duzula?"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Ez galdetu programa horri buruz berriro."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Alarma bidezko jakinarazpen-zerbitzurako fabrika"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Ezin izan da Bonobo hasieratu"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "Ezin izan da gnome-vfs hasieratu"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr "Ezin izan da sortu alarma bidezko jakinarazpen-zerbitzuaren fabrika"
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "baliogabeko ordua"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "Laburpenak hau dauka"
@@ -3847,242 +3961,95 @@ msgstr "Azalpenak hau dauka"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "Iruzkinak hau dauka"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "Ez dator bat"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+"Eragiketa honek betiko borratuko ditu egindakotzat markatutako zereginak. "
+"Jarraitzen baduzu, ezingo dituzu berreskuratu.\n"
+"\n"
+"Benetan borratu nahi dituzu?"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+#, fuzzy
+msgid "Purge events older than"
+msgstr "hau baino txikiagoa da"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr "egun "
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A, %Y %B %d"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a, %b %d"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a, %Y %b %d"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%Y %B %d"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%B %d"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-"Ezin izan da egutegiaren ikuspegia sortu.  Egiaztatu ORBit eta OAF "
-"konfigurazioa."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Egutegia"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Hitzorduak eta gertaerak dituen karpeta"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-#, fuzzy
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Egu_tegi publikoaren URLa:"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Hitzorduak eta gertaerak dituen karpeta"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:504
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Zereginak"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Egiteko elementuak dauzkan karpeta"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-#, fuzzy
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Inprimatu txartelak"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Egiteko elementuak dauzkan karpeta"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "New appointment"
-msgstr "Hitzordu berria"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "_Appointment"
-msgstr "_Hitzordua"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Sortu hitzordu berria"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "New meeting"
-msgstr "Bilera berria"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
 #, fuzzy
-msgid "M_eeting"
-msgstr "Bilera"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Sortu bilera-eskaera berria."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "New task"
-msgstr "Zeregin berria"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Zeregina"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Sortu zeregin berria"
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Kaledonia berria"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-#, fuzzy
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Hitzordu berria"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
 #, fuzzy
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "_Hitzordua"
+msgid "Personal"
+msgstr "Pownal"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
 #, fuzzy
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Sortu hitzordu berria"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Pribatua"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Konfidentziala"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Publikoa"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "I"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "H"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "E"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "M"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Libre"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr "Okupatuta"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "Ez da hasi"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr "Egiten ari da"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Eginda"
+msgid "Work"
+msgstr "Cork"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
-"Kokaleku geografikoa formatu honetan idatzi behar da: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
 
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr "Bat ere ez"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Errepikatua"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Esleitua"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Bai"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Ez"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4100,52 +4067,62 @@ msgstr "Astearen ikuspegia"
 msgid "Month View"
 msgstr "Hilabetearen ikuspegia"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Ikuspegi pertsonalizatua"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 #, fuzzy
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Errorea egutegiaren zerbitzariarekin komunikatzean"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Baimena ukatuta"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Ezin izan da karpeta ireki`%s'(e)n"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "Egutegiak bistaratuko duen URIa"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 #, fuzzy
 msgid "The type of view to show"
 msgstr "Aldatu ikuspegia -> %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr "Audio alarmaren aukerak"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr "Mezu-alarmaren aukerak"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr "Posta-alarmaren aukerak"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr "Programa-alarmaren aukerak"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr "Alarma ezezagunen aukerak"
 
@@ -4184,11 +4161,7 @@ msgstr "Bidali"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "Argumentu hauekin:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr "egun "
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr ""
 
@@ -4214,11 +4187,11 @@ msgstr "Oinarriak"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Data/Ordua:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Bistaratu mezua"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Jo soinua"
 
@@ -4226,7 +4199,7 @@ msgstr "Jo soinua"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Oroigarriak"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Exekutatu programa"
 
@@ -4237,7 +4210,8 @@ msgstr "Bidali mezua"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Laburpena:"
 
@@ -4320,8 +4294,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "egun"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Ostirala"
 
@@ -4334,8 +4308,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "minutu"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Astelehena"
 
@@ -4345,8 +4319,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "_Ig."
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Larunbata"
 
@@ -4359,8 +4333,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Erakutsi aste-_zenbakiak data-nabigatzailean"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Igandea"
 
@@ -4379,8 +4353,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Z_ereginen zerrenda"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Osteguna"
 
@@ -4397,8 +4371,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Ordu-formatua:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Asteartea"
 
@@ -4407,13 +4381,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Asteazkena"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Lan-astea"
 
@@ -4528,46 +4502,46 @@ msgid "Are you sure you want to cancel and delete this journal entry?"
 msgstr ""
 "Ziur zaude egunkariko sarrera hau bertan behera utzi eta ezabatu nahi duzula?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr "Gertaera ezabatu da."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr "Zeregina ezabatu da."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr "Egunkariko sarrera ezabatu da."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
 msgstr "%s  Aldaketak egin dituzu. Aldaketak ahaztu eta editorea itxi?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr "%s  Ez duzu aldaketarik egin; editorea itxi?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr "Gertaera hau aldatu egin da."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr "Zeregin hau aldatu egin da."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr "Egunkariko sarrera hau aldatu egin da."
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
 msgstr "%s  Aldaketak egin dituzu. Aldaketak ahaztu eta editorea eguneratu?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr "%s  Ez duzu aldaketarik egin; editorea eguneratu?"
@@ -4577,85 +4551,72 @@ msgstr "%s  Ez duzu aldaketarik egin; editorea eguneratu?"
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Errore ezezaguna: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr "- "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr "(Eginda "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Eginda "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr "(Falta: "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Falta: "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-#, fuzzy
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Ezin izan da objektua eguneratu!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Ezin izan da objektua eguneratu!"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Editatu hitzordua"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Hitzordua - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Zeregina - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Egunkariko sarrera - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Laburpenik ez"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3993
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840 composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Gorde honela..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1406
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1432
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1459
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr "Ezin da uneko bertsioa lortu!"
 
@@ -4701,60 +4662,60 @@ msgstr "Ziur zaude %d zeregin ezabatu nahi dituzula?"
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "Ziur zaude %d egunkari-sarrera ezabatu nahi dituzula?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 #, fuzzy
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Elementua ezin izan da bidali!\n"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 #, fuzzy
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Partaidearen egoera ezin da eguneratu egoera baliogabea dagoelako!\n"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-#, fuzzy
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Partaidearen egoera ezin da eguneratu egoera baliogabea dagoelako!\n"
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
 #, fuzzy
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Partaidearen egoera ezin da eguneratu egoera baliogabea dagoelako!\n"
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr "Elementua ezin izan da bidali!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
 #, fuzzy
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Partaidearen egoera ezin da eguneratu egoera baliogabea dagoelako!\n"
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "Elementua ezin izan da bidali!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
 #, fuzzy
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
 msgstr "Partaidearen egoera ezin da eguneratu egoera baliogabea dagoelako!\n"
 
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
+msgstr "Elementua ezin izan da bidali!\n"
+
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
 msgid "Addressbook..."
 msgstr "Helbide-liburua..."
@@ -4767,45 +4728,45 @@ msgstr "Delegatu:"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Sartu delegatua"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Hitzordua"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Oroigarria"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Errepikapena"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Antolaketa"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "Bilera"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "Hasiera-data"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 #, fuzzy
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "_Hasiera-ordua:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr ""
 
@@ -4824,14 +4785,15 @@ msgstr "Ka_tegoriak..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Sailkapena"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "Kon_fidentziala"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Konfidentziala"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4857,7 +4819,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "_Publikoa"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Erakutsi ordua honela"
 
@@ -4874,27 +4835,37 @@ msgstr "_Amaiera-ordua:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "_Hasiera-ordua:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Bat ere ez"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "Antolatzailea behar da."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr "Partaide bat behar da gutxienez."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "Pertsona hori lehendik dago bileran!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Delegatu ..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Partaidea"
@@ -4931,14 +4902,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Kidea"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "RSVP"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Egoera"
@@ -4953,10 +4925,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "_Aldatu antolatzailea"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "_Gonbidatu beste batzuk..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Ezin izan da %s direktorioa sortu: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Antolatzailea ezarri behar da."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Egutegi-informazioa"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Kaledonia berria"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "iCalendar errorea"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Egutegia"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -4984,56 +4991,56 @@ msgstr "Wallis eta Futuna uharteak"
 msgid "All Instances"
 msgstr "Estazio _guztiak:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr "Evolution-ek editatu ezin dituen errepikapenak dauzka hitzordu honek."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "-"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 #, fuzzy
 msgid "first"
 msgstr "zerrenda"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "segundo "
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 #, fuzzy
 msgid "third"
 msgstr "Bestelakoa"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 #, fuzzy
 msgid "fourth"
 msgstr "Iparraldea"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 #, fuzzy
 msgid "last"
 msgstr "zerrenda"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 #, fuzzy
 msgid "Other Date"
 msgstr "Beste fax bat"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "eguna"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "-"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "aldiz"
 
@@ -5112,7 +5119,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Aldaketak gorde nahi dituzu?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5139,53 +5146,85 @@ msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr ""
 "Zereginari buruzko informazioa aldatu egin da. Bertsio eguneratua bidali?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 #, fuzzy
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr "Eginda "
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
-#, no-c-format
-msgid "% Complete"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "% _Complete"
 msgstr "% Osatuta"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
-msgstr "Osatze-data:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Eginda"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "Egiten ari da"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Ez da hasi"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "Lanean"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
-msgstr "URLa:"
+#, fuzzy
+msgid "_Date Completed:"
+msgstr "Osatze-data:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr "_Lehentasuna:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr "_Egoera:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#, fuzzy
+msgid "_Web Page:"
+msgstr "_Web orriaren helbidea:"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Oinarrizkoa"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Esleipena"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "Kon_fidentziala"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Azalpena:"
@@ -5198,227 +5237,413 @@ msgstr "Ha_siera-data:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "_Mugaeguna:"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d egun"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "egun bat"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d aste"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "aste bat"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d ordu"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "ordubete"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d minutu"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "minutu bat"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d segundo"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "segundo bat"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Bidali mezua"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Egin beharreko ekintza ezezaguna"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "%s %s hitzordua hasi aurretik"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "%s %s hitzordua hasi ondoren"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "%s hitzorduaren hasieran"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "%s %s hitzordua amaitu aurretik"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "%s %s hitzordua amaitu ondoren"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "%s hitzorduaren amaieran"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s - %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr "abiarazle-mota ezezagunaren %s"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Publikoa"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Pribatua"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Konfidentziala"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Azalpena:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Hasiera-data"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Laburpena"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+#, fuzzy
+msgid "color"
+msgstr "kolorea"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Hitzordua"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Libre"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Okupatuta"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "I"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "H"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "E"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "M"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"Kokaleku geografikoa formatu honetan idatzi behar da: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Bai"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Ez"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ezezaguna"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Errepikatua"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Esleitua"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr "Objektuak eguneratzen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Hautatutako objektuak ezabatzen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Hitz_ordu berria..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Egun osoko gertaera _berria"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+#, fuzzy
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Bilera berria"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Zeregin berria"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Inprimatu..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "_Itsatsi"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "_Joan gaurko egunera"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "_Joan data jakin batera..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "_Argitaratu libre/okupatuta informazioa"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+#, fuzzy
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Postaren ezarpenak..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Ireki"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "_Gorde honela..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "E_baki"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "Ko_piatu"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+#, fuzzy
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "Antolatu _bilera"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+#, fuzzy
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "Birbidali _iCalendar gisa"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Ezabatu _agerraldi hau"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Ezabatu agerraldi _guztiak"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "%0"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "%10"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "%20"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "%30"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "%40"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "%50"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "%60"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "%70"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "%80"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "%90"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "%100"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2867
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Hautatutako objektuak ezabatzen"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3737
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613 mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Ireki"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
 #, fuzzy
-msgid "_Save as..."
-msgstr "Gorde honela..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588 calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "_Inprimatu..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3744
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "E_baki"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3745
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:15
-msgid "_Copy"
-msgstr "Ko_piatu"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3710
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3746 calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Paste"
-msgstr "_Itsatsi"
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr "_Ireki mezua"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 #, fuzzy
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "Esleitu zeregina"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 #, fuzzy
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "Birbidali _iCalendar gisa"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "_Markatu 'Osatuta' gisa"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 #, fuzzy
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "Ma_rkatu zereginak 'Osatuta' gisa"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "_Ezabatu hautatutako zereginak"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:7929
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr "Objektuak eguneratzen"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Egin klik zeregina gehitzeko"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr "% Osatuta"
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr "Alarmak"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Eginda"
 
@@ -5426,14 +5651,10 @@ msgstr "Eginda"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Egite-data"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Mugaeguna"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
-msgstr "Amaiera-eguna"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr "Kokaleku geografikoa"
@@ -5442,29 +5663,23 @@ msgstr "Kokaleku geografikoa"
 msgid "Priority"
 msgstr "Lehentasuna"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Hasiera-data"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Laburpena"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Zereginen ordena"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URLa"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %Y/%m/%d %I:%M:%S %p"
 
@@ -5486,554 +5701,480 @@ msgstr "%02i minutu-zatiketa"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1421
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A, %B %d"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1454
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%b %d"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:636 calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "am"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:639 calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "pm"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Hitz_ordu berria"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696 calendar/gui/e-week-view.c:3582
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Egun osoko gertaera _berria"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3583
-#, fuzzy
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Bilera berria"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3584
-msgid "New Task"
-msgstr "Zeregin berria"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3705 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Inprimatu..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "_Joan gaurko egunera"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3599
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "_Joan data jakin batera..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "_Argitaratu libre/okupatuta informazioa"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729 calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-#, fuzzy
-msgid "_Settings..."
-msgstr "_Postaren ezarpenak..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3738 calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr "_Gorde honela..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3750 calendar/gui/e-week-view.c:3626
-#, fuzzy
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "Antolatu _bilera"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3751 calendar/gui/e-week-view.c:3627
-#, fuzzy
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "Birbidali _iCalendar gisa"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3756 calendar/gui/e-week-view.c:3632
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Egin _agerraldi hau aldagarri"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3633
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Ezabatu _agerraldi hau"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3634
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "Ezabatu agerraldi _guztiak"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "Errepikapen _soila"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 #, fuzzy
 msgid "Every day"
 msgstr "Errepikatze-aldia"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "%d egun"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 #, fuzzy
 msgid "Every week"
 msgstr "Errepikatze-aldia"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "%d aste"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 #, fuzzy
 msgid "Every week on "
 msgstr "Evergreen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "%d aste"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 #, fuzzy
 msgid " and "
 msgstr "Harea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 #, fuzzy
 msgid "every month"
 msgstr "Hi_labete"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Every year"
 msgstr "Errepikatze-aldia"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 #, fuzzy
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "Amaiera: <b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 #, fuzzy
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "Eginda "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "iCalendar informazioa"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "iCalendar errorea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Pertsona ezezaguna"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
 msgstr ""
 "<br> Aztertu ondorengo informazioa, eta hautatu ekintza bat beheko menuan."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Bat ere ez</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 #, fuzzy
 msgid "Location:"
 msgstr "K_okalekua:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 msgid "Status:"
 msgstr "Egoera:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Onartua"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Oraingoz onartua"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Ukatua"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ezezaguna"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Aukeratu ekintza bat:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Eguneratu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "Ados"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Onartu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Onartu oraingoz"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr "Ukatu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Bidali libre/okupatuta informazioa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr "Eguneratu erantzun-emailearen egoera"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Bidali azken orduko informazioa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Utzi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k bilera-informazioa argitaratu du."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Bileraren informazioa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k bilerarako deia egiten dizu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k bilerarako deia egiten dizu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Bilera-proposamena"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k bilera batean sartu nahi du."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Bilera-eguneratzea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k bilera-informazio berria jaso nahi du."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Bilera-eguneratzearen eskaera"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k bilera-eskaerari erantzun dio."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Bilera-erantzuna"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k bilera bertan behera utzi du."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Bilera bertan behera uztea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k mezu ulertezina bidali du."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Bilera-mezu txarra"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k zeregin-informazioa argitaratu du."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Zereginaren informazioa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k zeregin bat egiteko eskatzen dizu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k zeregin bat egiteko eskatzen dizu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Zeregin-proposamena"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k zeregin batean sartu nahi du."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Zeregin-eguneratzea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k zereginaren informazio berria jaso nahi du."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Zeregin-eguneratzearen eskaera"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k zeregin-esleipenari erantzun dio."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Zereginaren erantzuna"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k zeregina bertan behera utzi du."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Zeregina bertan behera uztea"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Zeregin-mezu txarra"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k libre/okupatuta informazioa argitaratu du."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Libre/okupatuta informazioa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k libre/okupatuta informazioa eskatzen dizu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Libre/okupatuta eskaera"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "<b>%s</b>(e)k libre/okupatuta eskaerari erantzun dio."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Libre/okupatuta erantzuna"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Libre/okupatuta mezu txarra"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "Badirudi fitxategia hondatuta dagoela eta ezin dela berreskuratu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Mezu honek onartzen ez diren eskaerak bakarrik ditu."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr "Eranskinak ez du baliozko egutegi-mezurik"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr "Eranskinak ez du ikusteko moduko egutegi-elementurik"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-#, fuzzy
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr "Errorea izan da datuak deskargatzean"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-#, fuzzy
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "Elementua ezin izan da bidali!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-#, fuzzy
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "Ezin izan da karpeta ireki`%s'(e)n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "Ezin izan da egutegi-fitxategia eguneratu!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Eguneratzea osatu da\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "Ezin izan da egutegi-fitxategia eguneratu!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr "Partaidearen egoera ezin da eguneratu elementua ez dagoelako"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr "Partaidearen egoera ezin da eguneratu egoera baliogabea dagoelako!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+#, fuzzy
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr "Errorea izan da datuak deskargatzean"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+#, fuzzy
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "Elementua ezin izan da bidali!\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 #, fuzzy
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "Ezin izan da karpeta ireki`%s'(e)n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "Partaidearen egoera eguneratu da\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "Partaidearen egoera ezin izan da eguneratu\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Kentzea osatu da"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Elementua bidali da!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "Elementua ezin izan da bidali!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 #, fuzzy
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Hautatu karpeta"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 #, fuzzy
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Hautatu karpeta"
@@ -6075,250 +6216,348 @@ msgstr "data-amaiera"
 msgid "date-start"
 msgstr "data-hasiera"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Mahaiburuak"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Beharrezko partaideak"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Aukerako partaideak"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Resources"
 msgstr "Baliabidea"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Indibiduala"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Taldea"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Baliabidea"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Gela"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Mahaiburua"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Beharrezko partaidea"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Aukerako partaidea"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "Ez-partaidea"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Ekintza behar du"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Behin-behinekoa"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Delegatua"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "Egiten ari da"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %B %d, %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a, %Y/%m/%d"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%Y/%m/%d"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Bulegotik kanpo"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Ez dago informaziorik"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "Au_kerak"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Erakutsi lan-orduak _bakarrik"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Erakutsi _txikiagotuta"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "_Eguneratu Libre/okupatuta"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "Au_tomatikoki hautatu"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "_Pertsona eta baliabide guztiak"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Pert_sona guztiak eta baliabide bat"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "_Beharrezko pertsonak"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Beharrezko pertsonak eta ba_liabide bat"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "Bilera _hasteko ordua:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "Bilera amai_tzeko ordua:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "Ha_siera-data:"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "_Mugaeguna:"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Priority:"
+msgstr "_Lehentasuna:"
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+#, fuzzy
+msgid "Web Page:"
+msgstr "Orrialdea"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "%s - zereginak irekitzen"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "Ezin izan dira zereginak kargatu`%s'(e)n"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "`%s'kargatzeko behar den metodoa ez da onartzen"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Ezin izan da karpeta ireki`%s'(e)n"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
 " %s"
 msgstr "Errorea %s abiaraztean"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Egite-data"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 #, fuzzy
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Hautatutako objektuak ezabatzen"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr "Betiko borratzen"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Hitz_ordu berria..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Zereginak"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Egutegia"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "Ezin izan da karpeta ireki`%s'(e)n"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "`%s'irekitzeko behar den metodoa ez da onartzen"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "%s alarma"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "%s - egutegia irekitzen"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Turin"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "%s karpeta irekitzen"
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Egutegiaren eta zereginen ezarpenak"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Egutegia"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Egutegiaren eta zereginen ezarpenak"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Evolution-en Zereginen kontrolerako fabrika."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Evolution-en egutegiaren iTip/iMip ikustailea"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Evolution-en egutegiaren iTip/iMip ikustailea"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Evolution-en berri-editorea"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Evolution-en berri-editorea"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Evolution-en egutegiaren laneko laburpenaren osagaia."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6376,175 +6615,174 @@ msgstr "urria"
 msgid "September"
 msgstr "iraila"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr "Antolatzailea ezarri behar da."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr "Partaide bat behar da gutxienez"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr "Gertaera-informazioa"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr "Zereginaren informazioa"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 msgid "Journal information"
 msgstr "Egunkari-informazioa"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Libre/okupatuta informazioa"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Egutegi-informazioa"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 #, fuzzy
 msgid "Updated"
 msgstr "Eguneratu"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
 msgstr "Freskatu zerrenda"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Libre/okupatuta informazioa (%s - %s)"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "iCalendar informazioa"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr "Gertaerako partaidea izan behar duzu."
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Ig"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Al"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Ar"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Az"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "Og"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Or"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Lr"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Hautatutako eguna (%a, %Y %b %d)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a, %b %d"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a, %Y %d"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a, %Y %b %d"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Hautatutako astea (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Hautatutako hilabetea (%Y %b)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Hautatutako urtea (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr "Zeregina"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "Egoera: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "_Lehentasuna:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Osatutako ehunekoa: %i"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URLa: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Kategoriak: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Kontaktuak "
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:581 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Inprimatzeko aurrebista"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Inprimatu elementua"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Prestatu inprimaketa"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "Bistaratu beharreko zeregin-karpetaren URIa"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:465
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
 "continue, you will not be able to recover these tasks.\n"
@@ -6556,11 +6794,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Benetan borratu nahi dituzu?"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:468
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr "Ez galdetu berriro."
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:610
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 #, fuzzy
 msgid "Print Tasks"
 msgstr "Inprimatu txartelak"
@@ -6593,17 +6831,17 @@ msgstr "Egutegi-mezua"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 #, fuzzy
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Oroigarria"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 #, fuzzy
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Egutegi-mezua"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
@@ -6612,88 +6850,88 @@ msgstr ""
 "Evolution-ek Pine posta-fitxategiak aurkitu ditu.\n"
 "Evolution-era inportatu nahi dituzu?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 #, fuzzy
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Egutegia"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "'time-now'k 0 argumentu espero ditu"
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "'make-time'k argumentu bat espero du"
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "'make-time'k espero du 1 argumentua kate bat izatea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr "'make-time'ren 1 argumentuak ISO 8601 data/ordu katea izan behar du."
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "'time-add-day'k 2 argumentu espero ditu"
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "'time-add-day'k espero du 1 argumentua time_t izatea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr "'time-add-day'k espero du 2 argumentua osoko zenbakia izatea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr "'time-day-begin'ek argumentu bat espero du"
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "'time-day-begin'ek espero du 1 argumentua time_t izatea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr "'time-day-end'ek argumentu bat espero du"
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "'time-day-end'ek espero du 1 argumentua time_t izatea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr "'get-vtype'ek 0 argumentu espero ditu"
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr "'occur-in-time-range?'k 2 argumentu espero ditu"
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "'occur-in-time-range?'k espero du 1 argumentua time_t izatea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr "'occur-in-time-range?'k espero du 2 argumentua time_t izatea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr "'contains?'ek 2 argumentu espero ditu"
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr "'contains?'ek espero du 1 argumentua kate bat izatea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr "'contains?'ek espero du 2 argumentua kate bat izatea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
@@ -6701,11 +6939,21 @@ msgstr ""
 "'contains?'ek espero du 1 argumentua \"any\", \"summary\", edo \"description"
 "\" izatea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "'has-categories?'ek gutxienez argumentu bat espero du"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "'contains?'ek espero du 2 argumentua kate bat izatea"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr "'has-categories?'ek gutxienez argumentu bat espero du"
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
@@ -6713,27 +6961,18 @@ msgstr ""
 "'has-categories?'ek espero du argumentu guztiak kateak izatea eta argumentu "
 "bakarra izatea boolear faltsua (#f)"
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr "'is-completed?'ek 0 argumentu espero ditu"
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr "'completed-before?'k argumentu bat espero du"
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "'completed-before?'k espero du 1 argumentua time_t izatea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr "Bilaketa-adierazpenaren ebaluazioak ez du balio boolearrik eman"
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-#, fuzzy
-msgid "Parse error"
-msgstr "Beste errore bat"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8267,28 +8506,28 @@ msgstr "Pazifikoa/Wallis"
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr "Pazifikoa/Yap"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "Zifraketa honek ez du sinatzerik onartzen"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "Zifraketa honek ez du egiaztatzerik onartzen"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Zifraketa honek ez du enkriptatzerik onartzen"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Zifraketa honek ez du desenkriptatzerik onartzen"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 #, fuzzy
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "Zifraketa honek ez du desenkriptatzerik onartzen"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 #, fuzzy
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "Zifraketa honek ez du desenkriptatzerik onartzen"
@@ -8328,7 +8567,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Zerbitzariarekin birsinkronizatzen"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "%s karpeta biltegiratzen"
@@ -8349,57 +8592,57 @@ msgstr "Huts egin du %s mezua cache-an gordetzean: %s"
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Huts egin du %s mezua cache-an gordetzean: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Ezin izan da %s direktorioa sortu: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Karpetak sinkronizatzen"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Errorea iragazkia analizatzean: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Errorea iragazkia exekutatzean: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "Ezin da spool-karpeta ireki"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "Ezin da spool-karpeta prozesatu"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "%d (%%%d) mezua lortzen"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Ezin da mezua ireki"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Huts egin du %d mezuan"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Karpeta sinkronizatzen"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "%d/%d mezua hartzen"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "Huts egin du %d/%d mezuan"
@@ -8423,7 +8666,7 @@ msgstr "Argumentu baliogabeak"
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "Errorea iragazki-bilaketa exekutatzean: %s: %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8432,7 +8675,7 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da bilaketa-adierazpena analizatu: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8441,40 +8684,45 @@ msgstr ""
 "Errorea bilaketa-adierazpena exekutatzean: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573 camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(bat-etorri-guztiekin)ek emaitza boolear bakarra behar du"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr "Kontsulta egiten goiburuko ezezagunean: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr "Eragiketa hau ez da onartzen: mezua erantsi: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr "Eragiketa hau ez da onartzen: adierazpen bidezko bilaketa: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr "Eragiketa hau ez da onartzen: uid bidezko bilaketa: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Mezuak eramaten"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Mezuak %s(e)n kopiatzen"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "%d mezu berreskuratzen"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8482,47 +8730,47 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
 "user: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Bertan behera utzita."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Ustekabeko erantzuna POP zerbitzaritik: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 #, fuzzy
 msgid "No data provided"
 msgstr "Ez da fitxategi-izenik eman."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 #, fuzzy
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "Ezin da mezua enkriptatu: ez da hartzailerik zehaztu"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8530,47 +8778,56 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Huts egin du %s mezua cache-an gordetzean: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Huts egin du %s mezua cache-an gordetzean: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Huts egin du mezua deskodetzean."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 #, fuzzy
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "Huts egin du mezua deskodetzean."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr "Hau digitalki sinatutako mezu-zatia da"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr ""
 "Ezin da mezua egiaztatu: ezin izan da aldi baterako fitxategia sortu: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Ezin da mezua editoretik berreskuratu"
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr "Ezin da blokeo-laguntzailearentzat kanalizaziorik eraiki: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr "Ezin da blokeo-laguntzailearen fork-a egin: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr "Ezin izan da '%s' blokeatu: protokolo-errorea blokeo-laguntzailearekin"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr "Ezin izan da '%s' blokeatu"
@@ -8651,25 +8908,16 @@ msgstr "Errorea aldi baterako posta-fitxategia idaztean: %s"
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Errorea aldi baterako posta-fitxategia kopiatzean: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 #, fuzzy
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr "Huts egin du desenkriptatzean: Ezezaguna"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-#, fuzzy
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr "Huts egin du desenkriptatzean: Ezezaguna"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr "Hau digitalki sinatutako mezu-zatia da"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 #, fuzzy
 msgid "parse error"
 msgstr "Beste errore bat"
@@ -8690,21 +8938,21 @@ msgstr "Ezin izan da %s kargatu: %s"
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr "Ezin izan da %s kargatu: Moduluak ez du hasieratze-koderik."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Anonimoa"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr ""
 "Aukera honek zerbitzariarekin konektatuko zaitu saio-hasiera anonimoaren "
 "bidez."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Autentifikazioak huts egin du."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8713,7 +8961,7 @@ msgstr ""
 "Helbide elektronikoaren aztarna-informazio baliogabea:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -8722,7 +8970,7 @@ msgstr ""
 "Aztarna opakoaren informazio baliogabea:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8743,11 +8991,11 @@ msgstr ""
 "Aukera honek zerbitzariarekin konektatuko zaitu CRAM-MD5 pasahitz segurua "
 "erabiliz, zerbitzariak onartzen badu."
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr "DIGEST-MD5"
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
 msgid ""
 "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
 "if the server supports it."
@@ -8843,7 +9091,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Zerbitzariak autentifikazio-erantzun txarra eman du."
 
@@ -8906,23 +9154,23 @@ msgstr ""
 msgid "PLAIN"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr "POP SMTPren aurretik"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr "Aukera honek POP konexioa baimenduko du SMTPrekin saiatu aurretik"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 msgid "POP Source URI"
 msgstr "POP Source URI"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 
@@ -8931,57 +9179,57 @@ msgstr "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Adierazpen erregularraren konpilazioak huts egin du: %s: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "'%s' URLak erabiltzaile-izenaren osagaia behar du"
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "'%s' URLak ostalari-osagaia behar du"
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "'%s' URLak bide-izenaren osagaia behar du"
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "Ebazten: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Huts egin du izen-bilaketan: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "Ostalari-bilaketak huts egin du: %s: arrazoi ezezaguna"
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Ostalari-bilaketak huts egin du: %s: ez da ostalaria aurkitu"
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Ostalari-bilaketak huts egin du: %s: arrazoi ezezaguna"
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Ebazten: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Ostalari-bilaketak huts egin du: %s: ez da ostalaria aurkitu"
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 #, fuzzy
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Ostalari-bilaketak huts egin du: %s: arrazoi ezezaguna"
@@ -8994,12 +9242,12 @@ msgstr "Karpeta birtualen posta-hornitzailea"
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr "Mezuak beste karpeta-multzo bateko kontsulta gisa irakurtzeko"
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "Ez dago hornitzailerik `%s' protokolorako"
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -9008,179 +9256,199 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da %s direktorioa sortu:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "Idatzi %s(e)rako pasahitza"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Idatzi zure %s pasaesaldia %s(e)rako"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
-msgstr "Idatzi ziurtagiri baten goitizena, sinatzeko erabiltzeko."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Definitu gabe"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Ez dago \"%s\"(r)en sinadura-ziurtagiririk."
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Gehitu irizpidea"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Ez dago \"%s\"(r)en enkriptatze-ziurtagiririk."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Gehitu irizpidea"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "Huts egin du \"%s\"(r)en ziurtagiria aurkitzean."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
-msgstr "Huts egin du handizkako algoritmo arrunta aurkitzean."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Ezin izan da sinatu: \"%s\"(r)en ziurtagiria ez da aurkitu."
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Huts egin du mezua deskodetzean."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Huts egin du ziurtagiriak egiaztatzean."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Gorde sinadura"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Beste errore bat"
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Zerbitzaria: %s, Mota: %s"
+
+#: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Ezin da karpeta hartu: eragiketa baliogabea biltegi honetarako"
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Ezin da karpeta sortu: eragiketa baliogabea biltegi honetarako"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 #, fuzzy
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr "Huts egin du ziurtagiriak egiaztatzean."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 #, fuzzy
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr "Huts egin du ziurtagiriak egiaztatzean."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 #, fuzzy
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr "Sinadura-fitxategia:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 #, fuzzy
 msgid "Error in CRL"
 msgstr "Errorea %s kargatzean"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Bulegotik kanpo"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 #, fuzzy
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr "Huts egin du ziurtagiriak egiaztatzean."
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 #, fuzzy
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 #, fuzzy
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr "Argumentu baliogabea"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 #, fuzzy
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9193,15 +9461,15 @@ msgstr ""
 "Hatz-marka:        %s\n"
 "Sinadura:          %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr "ONA"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr "TXARRA"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -9219,7 +9487,7 @@ msgstr ""
 "Hala ere onartu nahi duzu?"
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9234,50 +9502,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Onartu nahi duzu?"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "Ezin izan da `%s' URLa analizatu"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr "Errorea %s abiaraztean"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr "%s mezurik ez dago %s(e)n"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 #, fuzzy
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr "Karpeta guztietan begiratu mezurik dagoen"
@@ -9306,12 +9574,12 @@ msgstr ""
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Eragiketa bertan behera utzi da"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "Zerbitzaria deskonektatu egin da ustekabean: %s"
@@ -9348,38 +9616,38 @@ msgstr "IMAP zerbitzariaren erantzunak ez zeukan %s informaziorik"
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr "Ustekabeko baiezko erantzuna IMAP zerbitzaritik: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr "Ezin izan da %s direktorioa sortu: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr "Ezin izan da %s(r)en laburpena kargatu"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr "Karpeta deuseztatu egin da eta berriro sortu zerbitzarian."
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr "Aldatutako mezuen bila eskaneatzen"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr "Huts egin du mezua berreskuratzean"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
@@ -9388,24 +9656,24 @@ msgstr ""
 "Ezin da mezua hartu: %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "Ez dago horrelako mezurik"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr "Mezu hau orain ez dago erabilgarri "
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr "Mezu berrien laburpen-informazioa bilatzen"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr "Ezin izan da mezuaren gorputza aurkitu FETCH erantzunean."
 
@@ -9455,92 +9723,117 @@ msgstr "Izena"
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr "Aplikatu iragazkiak zerbitzari honetako sarrerako ontziko mezu berriei"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "_Automatikoki begiratu mezu berririk"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "IMAP zerbitzarietan posta irakurri eta gordetzeko."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Pasahitza"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 "Aukera honek IMAP zerbitzariarekin konektatuko zaitu testu arrunteko "
 "pasahitzaren bidez."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "%s SMTP zerbitzaria"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "%s zerbitzua %s(e)rako %s(e)n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Konexioa etenda"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "Ezin da %s(r)ekin konektatu (%d ataka): %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Konexioa etenda"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Ezin da POP zerbitzariarekin konektatu.\n"
 "Errorea erabiltzaile-izena bidaltzean: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 #, fuzzy
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "Eragiketa ez da onartzen"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 #, fuzzy
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "Autentifikazioak huts egin du."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Ezin da %s(r)ekin konektatu (%d ataka): %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr ""
 "%s IMAP zerbitzariak ez du onartzen eskatutako %s motako autentifikazioa"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "%s motako autentifikazioa ez da onartzen"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sIdatzi %s@%s(r)en IMAP pasahitza"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Ez duzu idatzi pasahitza."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9551,42 +9844,70 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "%s karpeta ez dago"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr "Karpeta-izenak ezin du Itzulera karaktererik eduki."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Errore ezezaguna: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr "Karpeta gurasoak ez du azpikarpetak edukitzeko baimenik"
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr "Mezu-biltegiratzea"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Ezin izan da POP zerbitzariarekin konektatu %s(e)n."
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Bidali mezua kontaktuari"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "Ezin da postontzia ireki: %s: %s\n"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
@@ -9644,50 +9965,54 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Posta lokala irakurri eta gordetzeko mbox spool fitxategi estandarretan."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr "%s gordetze-erroa ez da bide-izen absolutua"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr "%s gordetze-erroa ez da direktorio erregularra"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Ezin da karpeta hartu: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr "Biltegi lokalek ez dute sarrerako ontzirik"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "%s posta-fitxategi lokala"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "Ezin izan zaio karpeta-izena aldatu %s --> %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Ezin izan da karpetaren izena aldatu: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "Ezin izan da karpetaren `%s'laburpen-fitxategia ezabatu: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "Ezin izan da karpetaren `%s'indize-fitxategia ezabatu: %s"
@@ -9701,17 +10026,17 @@ msgstr "Ezin izan da laburpena gorde: %s: %s"
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr "Ezin zaio mezua gehitu laburpenari: arrazoi ezezaguna"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr "Maildir mezua eranstea bertan behera utzi da"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr "Ezin zaio mezua erantsi maildir karpetari: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr "Mezu-eduki baliogabea"
 
@@ -9727,7 +10052,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9792,29 +10117,29 @@ msgstr "Mezu berrien bila eskaneatzen"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Karpeta biltegiratzen"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "Ezin da karpeta-blokeoa sortu %s(e)n: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "Ezin da postontzia ireki: %s: %s\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Posta eranstea bertan behera utzi da"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "Ezin zaio mezua erantsi mbox fitxategiari: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9823,15 +10148,15 @@ msgstr ""
 "Ezin da mezua hartu: %s %s karpetatik\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr "Badirudi fitxategia hondatuta dagoela eta ezin dela berreskuratu."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr "Mezu-eraikuntzak huts egin du: Postontzia hondatuta?"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9840,7 +10165,16 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da `%s' fitxategia ireki:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ezin izan da %s direktorioa sortu:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -9849,14 +10183,15 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da `%s' fitxategia sortu:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "`%s' ez da fitxategi erregularra."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -9865,11 +10200,36 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da `%s' karpeta ezabatu:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "`%s' karpeta ez dago hutsik. Ez da ezabatu."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Ezin da izen horretako karpetarik sortu"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Ezin izan da %s direktorioa sortu: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Ezin da karpeta hartu: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Ezin izan zaio karpeta-izena aldatu %s --> %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "Adierazitako karpeta-izena ez da baliozkoa: %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9901,7 +10261,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr "Ezin da aldi baterako postontzia ireki: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr "Ezin izan da itxi %s iturburu-karpeta: %s"
@@ -9911,45 +10271,45 @@ msgstr "Ezin izan da itxi %s iturburu-karpeta: %s"
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Ezin izan da aldi baterako karpeta itxi: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "Ezin izan da karpetaren izena aldatu: %s"
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr "Sinkronizatu arren, laburpena eta karpeta ez datoz bat"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr "Errore ezezaguna: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr "Ezin izan da karpetaren izena aldatu: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr "Errorea aldi baterako postontzian idaztean: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr "Huts egin du aldi baterako postontzian idaztean: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr "MH mezua eranstea bertan behera utzi da"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr "Ezin zaio mezua erantsi mh karpetari: %s: %s"
@@ -10029,6 +10389,61 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da %s spool-karpeta sinkronizatu: %s\n"
 "Karpeta hondatuta egon liteke, kopia `%s'(e)n gorde da"
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "Idatzi %s@%s(r)en NNTP pasahitza"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr "Zerbitzariak erabiltzaile-izena ezetsi du"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Huts egin du erabiltzaile-izena zerbitzarira bidaltzean"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr "Zerbitzariak erabiltzaile-izena/pasahitza ezetsi du"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr "Barne-errorea: uid formatu baliogabean: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr "Ezin da %s mezua hartu: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Erabiltzaileak bertan behera utzi du"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Ezin izan da talde-zerrenda hartu zerbitzaritik."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Ezin da %s(r)en talde-zerrendaren fitxategia kargatu: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Ezin da %s(r)en talde-zerrendaren fitxategia gorde: %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "USENET berriak"
@@ -10038,22 +10453,22 @@ msgid "This is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups."
 msgstr ""
 "Hau USENET berri-taldeetako mezuak irakurri eta bidaltzeko hornitzailea da."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "Ezin izan da %s direktorioa sortu: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr "USENET berriak %s bidez"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
@@ -10061,37 +10476,37 @@ msgstr ""
 "Aukera honek NNTP zerbitzariarekin autentifikatuko du testu arrunteko "
 "pasahitzaren bidez."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Karpeta ez dago: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Ezin izan da taldea hartu: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "NNTP komandoak huts egin du: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "%s: Mezu berrien bila eskaneatzen"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Zerbitzari-erantzun ezezaguna: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Utzi bertan behera"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Eragiketak huts egin du: %s"
@@ -10100,13 +10515,6 @@ msgstr "Eragiketak huts egin du: %s"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "POP laburpena berreskuratzen"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Erabiltzaileak bertan behera utzi du"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -10116,34 +10524,22 @@ msgstr "Ezin da POP laburpena hartu: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Ezabatutako mezuak betiko borratzen"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "Ez dago %s uid-a duen mezurik"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "%d POP mezua berreskuratzen"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr "Ezin da %s mezua hartu: %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Arrazoi ezezaguna"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr "Mezu-biltegiratzea"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "Utzi mezuak zerbitzarian"
@@ -10184,27 +10580,27 @@ msgstr ""
 "erabiliz APOP protokoloaren bidez. Beharbada honek ez du erabiltzaile "
 "guztiekin funtzionatuko zerbitzariak onartzen duela adierazten badu ere."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Ezin da %s(r)ekin konektatu (%d ataka): %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Ezin da POP zerbitzariarekin konektatu.\n"
 "Errorea erabiltzaile-izena bidaltzean: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Ezin izan da POP zerbitzariarekin konektatu %s(e)n."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
@@ -10213,28 +10609,28 @@ msgstr ""
 "Ezin da POP zerbitzariarekin konektatu.\n"
 "Ez du eskatutako autentifikazio-mekanismoa onartzen."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "SASL `%s' saio-hasierak huts egin du: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Ezin izan da KPOP zerbitzarian autentifikatu: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%sIdatzi %s@%s(r)en POP pasahitza"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10243,7 +10639,7 @@ msgstr ""
 "Ezin da POP zerbitzariarekin konektatu.\n"
 "Errorea pasahitza bidaltzean: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "`%s' karpeta ez dago."
@@ -10310,147 +10706,143 @@ msgstr "SMTP"
 msgid "For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.\n"
 msgstr "SMTP erabiliz urruneko mailhub batekin konektatuta posta banatzeko.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr "Sintaxi-errorea; komandoa ezezaguna"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr "Sintaxi-errorea parametroetan edo argumentuetan"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr "Komandoa inplementatu gabe"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr "Komando-parametroa inplementatu gabe"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr "Sistema-egoera, edo sistema-laguntzaren erantzuna"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr "Laguntza-mezua"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr "Zerbitzua prest"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr "Zerbitzua transmisio-kanala ixten"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr "Zerbitzua ez dago erabilgarri; transmisio kanala ixten"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr "Eskatutako posta-ekintza ondo; eginda"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr "Erabiltzailea ez da lokala;<forward-path>-era birbidaliko da"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr "Ez da egin eskatutako posta-ekintza: postontzia ez dago erabilgarri"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr "Ez da egin eskatutako ekintza: postontzia ez dago erabilgarri"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr "Eskatutako ekintza abortatu egin da: errorea prozesatzean"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr "Erabiltzailea ez da lokala; proba egin <forward-path>-ekin"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr "Ez da egin eskatutako ekintza: sistema-biltegia ez da nahikoa"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr ""
 "Eskatutako posta-ekintza abortatu egin da: biltegi-esleipena gaindituta"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr "Ez da egin eskatutako ekintza: postontzi-izena ez da onartu"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr "Hasi posta-sarrera; bukatu <CRLF>.<CRLF>-rekin"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr "Transakzioak huts egin du"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr "Pasahitz-trantsizioa behar da"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr "Autentifikazio-mekanismoa ahulegia da"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr "Eskatutako autentifikazio-mekanismoak beharrezkoa du enkriptatzea"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Aldi baterako autentifikazioak huts egin du"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Autentifikazioa behar da"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 #, fuzzy
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "QUIT erantzunaren errorea"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Ezin da POP zerbitzariarekin konektatu.\n"
 "Errorea erabiltzaile-izena bidaltzean: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 #, fuzzy
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "Ez dirudi mezua behar bezala osatuta dagoenik"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, fuzzy, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "AUTH eskaera denboraz kanpo: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 #, fuzzy
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "DATA erantzunaren errorea"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr ""
 "%s SMTP zerbitzariak ez du onartzen eskatutako %s motako autentifikazioa"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sIdatzi %s@%s(r)en SMTP pasahitza"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10461,88 +10853,88 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "%s SMTP zerbitzaria"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "SMTP posta-banaketa %s bidez"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr "Ezin da mezua bidali: bidaltzailearen helbidea ez da baliozkoa."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Mezua bidaltzen"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "Ezin da mezua bidali: ez da hartzailerik definitu."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr "Ezin da mezua bidali: erabiltzaile bat edo gehiago baliogabeak dira"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "SMTP Agurra"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "RSET eskaera denboraz kanpo: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 #, fuzzy
 msgid "HELO response error"
 msgstr "RSET erantzunaren errorea"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "SMTP Autentifikazioa"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "Errorea SASL autentifikazio-objektua sortzean."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "AUTH eskaera denboraz kanpo: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "AUTH eskaerak huts egin du."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Zerbitzariak autentifikazio-erantzun txarra eman du.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "MAIL FROM eskaera denboraz kanpo: %s: posta ez da bidali"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "MAIL FROM erantzunaren errorea"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "RCTP TO eskaera denboraz kanpo: %s: posta ez da bidali"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr "RCPT TO <%s> huts egin du"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "DATA eskaera denboraz kanpo: %s: posta ez da bidali"
@@ -10550,68 +10942,67 @@ msgstr "DATA eskaera denboraz kanpo: %s: posta ez da bidali"
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr "DATA erantzunaren errorea"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 "DATA bidalketa denboraz kanpo: mezuaren amaiera: %s: posta ez da bidali"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "DATA amaitze-erantzunaren errorea"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr "RSET eskaera denboraz kanpo: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr "RSET erantzunaren errorea"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, fuzzy, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "AUTH eskaera denboraz kanpo: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "QUIT erantzunaren errorea"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr "%.1fK"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr "%.1fM"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.1fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "eranskina"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Kendu hautatutako elementuak eranskin-zerrendatik"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Gehitu eranskina..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Erantsi fitxategi bat mezuari"
 
@@ -10644,11 +11035,14 @@ msgstr "MIME mota:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "Proposatu eranskina automatikoki bistaratzea"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
+"Identitatea konfiguratu behar duzu\n"
+"mezua idatzi ahal izateko."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Egin klik hemen helbide-liburura joateko"
 
@@ -10659,45 +11053,45 @@ msgstr "Egin klik hemen helbide-liburura joateko"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Erantzun honi:"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "Nork:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Gaia:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "Nori: "
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Idatzi mezuaren hartzaileak"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Cc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Idatzi mezuaren kopia jasoko dutenen helbideak"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Bcc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10708,28 +11102,22 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Post To:"
 msgstr "Porto"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 #, fuzzy
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Azalpenik ez"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Erantsi fitxategi bat"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Ezin izan da PGP sinadura-testuingurua sortu."
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10738,30 +11126,30 @@ msgstr ""
 "Errorea %s fitxategia irakurtzean:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "Fitxategia badago; gainidatzi?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Errorea fitxategia gordetzean: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Errorea fitxategia kargatzean: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Errorea fitxategia atzitzean: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "Ezin da mezua editoretik berreskuratu"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
@@ -10770,7 +11158,7 @@ msgstr ""
 "Ezin da fitxategian bilatu: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
@@ -10779,7 +11167,7 @@ msgstr ""
 "Ezin da fitxategia trunkatu: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -10788,7 +11176,7 @@ msgstr ""
 "Ezin da fitxategian bilatu: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10797,7 +11185,7 @@ msgstr ""
 "Errorea mezua automatikoki gordetzean: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
@@ -10805,7 +11193,7 @@ msgstr ""
 "Aurreko saioko fitxategi gorde gabeak aurkitu ditu Ximian Evolution-ek.\n"
 "Berreskuratzen saiatu nahi duzu?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10816,29 +11204,29 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Aldaketak gorde nahi dituzu?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Kontuz: mezua aldatu egin da"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Ireki fitxategia"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "Signature:"
 msgstr "Gorde sinadura"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233 composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Prestatu mezua"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
@@ -10846,7 +11234,7 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da mezua prestatzeko leihoa sortu:\n"
 "Ezin da helbidea hautatzeko kontrola aktibatu."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
@@ -10857,7 +11245,7 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da mezua prestatzeko leihoa sortu:\n"
 "Ezin da HTML editorearen osagaia aktibatu."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
@@ -10865,17 +11253,17 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da mezua prestatzeko leihoa sortu:\n"
 "Ezin da HTML editorearen osagaia aktibatu."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr "Evolution-en talde-lanerako tresna"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Ximian Evolution"
 
@@ -11034,7 +11422,7 @@ msgstr ""
 "Izen hori duen fitxategia badago lehendik.\n"
 "Gainidatzi?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Fitxategia gainidatzi?"
 
@@ -11056,87 +11444,87 @@ msgstr "Sinkronizatu kategoriak:"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a, %Y/%m/%d %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a, %Y/%m/%d %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a, %Y/%m/%d %I %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a, %Y/%m/%d %H"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%Y/%m/%d %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%Y/%m/%d %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%Y/%m/%d %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%Y/%m/%d %I %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%Y/%m/%d %H"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11256,13 +11644,13 @@ msgstr "Aukeratu ekintza bat:"
 msgid "Then"
 msgstr "Orduan"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Zehaztu fitxategi-izena:"
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Hautatu karpeta"
 
@@ -11275,35 +11663,21 @@ msgstr ""
 "Errorea '%s' adierazpen erregularrean:\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Garrantzitsua"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-#, fuzzy
-msgid "Work"
-msgstr "Cork"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-#, fuzzy
-msgid "Personal"
-msgstr "Pownal"
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 #, fuzzy
 msgid "To Do"
 msgstr "Togo"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 #, fuzzy
 msgid "Later"
 msgstr "geroago"
@@ -11478,226 +11852,226 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Belem"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "hau dauka"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Kopiatu karpeta honetan"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Jasotze-data"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Bidaltze-data"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Ezabatuta"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "ez dauka hau"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "ez da honela amaitzen"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "ez dago"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:16
-#, fuzzy
-msgid "does not return"
-msgstr "ez dago"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "ez da honen antzekoa"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "ez da honela hasten"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:19
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
 msgid "Do Not Exist"
 msgstr "Ez"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:20
+#: filter/libfilter-i18n.h:13
 msgid "Draft"
 msgstr "Zirriborroa"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "honela amaitzen da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:22
+#: filter/libfilter-i18n.h:14
 msgid "Exist"
 msgstr "Bai"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "badago"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:24
+#: filter/libfilter-i18n.h:15
 msgid "Expression"
 msgstr "Adierazpena"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
+#: filter/libfilter-i18n.h:16
 msgid "Follow Up"
 msgstr "Jarraitu"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
-msgstr "honen ondorengoa da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-msgid "is before"
-msgstr "honen aurrekoa da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
-msgstr "Banderaduna da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "hau baino handiagoa da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "hau baino txikiagoa da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "ez da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "ez da Banderaduna"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1800
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
 #, fuzzy
 msgid "Label"
 msgstr "Laurel"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
+#: filter/libfilter-i18n.h:19
 msgid "Mailing list"
 msgstr "Posta-zerrenda"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:37
+#: filter/libfilter-i18n.h:20
 msgid "Message Body"
 msgstr "Mezuaren gorputza"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
+#: filter/libfilter-i18n.h:21
 msgid "Message Header"
 msgstr "Mezuaren goiburukoa"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:39
+#: filter/libfilter-i18n.h:22
 msgid "Move to Folder"
 msgstr "Eraman karpeta honetara"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:40
+#: filter/libfilter-i18n.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Pipe Message to Shell Command"
 msgstr "Exekutatu shell komandoa"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:41
+#: filter/libfilter-i18n.h:24
 #, fuzzy
 msgid "Play Sound"
 msgstr "Jo soinua:"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
 msgid "Read"
 msgstr "Irakurrita"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:43
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
 msgid "Recipients"
 msgstr "Hartzailea"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#: filter/libfilter-i18n.h:27
 msgid "Regex Match"
 msgstr "Adierazpen erregularra"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:45
+#: filter/libfilter-i18n.h:28
 msgid "Replied to"
 msgstr "Erantzunda"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:46
-#, fuzzy
-msgid "returns"
-msgstr "Burns"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:47
-#, fuzzy
-msgid "returns greater than"
-msgstr "hau baino handiagoa da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:48
-#, fuzzy
-msgid "returns less than"
-msgstr "hau baino txikiagoa da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
 #: mail/message-list.etspec.h:10
 msgid "Score"
 msgstr "Puntuazioa"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
+#: filter/libfilter-i18n.h:30
 msgid "Sender"
 msgstr "Bidaltzailea"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:51
+#: filter/libfilter-i18n.h:31
 msgid "Set Status"
 msgstr "Ezarri egoera"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:52
+#: filter/libfilter-i18n.h:32
 #, fuzzy
 msgid "Shell Command"
 msgstr "Exekutatu shell komandoa"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:53
+#: filter/libfilter-i18n.h:33
 msgid "Size (kB)"
 msgstr "Tamaina (kB)"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "honen antzekoa da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:55
+#: filter/libfilter-i18n.h:34
 msgid "Source Account"
 msgstr "Iturburu-kontua"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:56
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
 msgid "Specific header"
 msgstr "Goiburuko espezifikoa"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "honela hasten da"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#: filter/libfilter-i18n.h:37
 msgid "Stop Processing"
 msgstr "Gelditu prozesatzea"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
 #: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
 msgid "Subject"
 msgstr "Gaia"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:61
+#: filter/libfilter-i18n.h:39
 #, fuzzy
 msgid "Unset Status"
 msgstr "Ezarri egoera"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/libfilter-i18n.h:40
+msgid "contains"
+msgstr "hau dauka"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:41
+msgid "does not contain"
+msgstr "ez dauka hau"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "ez da honela amaitzen"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:43
+msgid "does not exist"
+msgstr "ez dago"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#, fuzzy
+msgid "does not return"
+msgstr "ez dago"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:45
+msgid "does not sound like"
+msgstr "ez da honen antzekoa"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:46
+msgid "does not start with"
+msgstr "ez da honela hasten"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:47
+msgid "ends with"
+msgstr "honela amaitzen da"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:48
+msgid "exists"
+msgstr "badago"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
+msgstr "Banderaduna da"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+msgid "is after"
+msgstr "honen ondorengoa da"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:51
+msgid "is before"
+msgstr "honen aurrekoa da"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:52
+msgid "is greater than"
+msgstr "hau baino handiagoa da"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:53
+msgid "is less than"
+msgstr "hau baino txikiagoa da"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:54
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "ez da Banderaduna"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:55
+msgid "is not"
+msgstr "ez da"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:56
+msgid "is"
+msgstr "da"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:57
+#, fuzzy
+msgid "returns greater than"
+msgstr "hau baino handiagoa da"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+#, fuzzy
+msgid "returns less than"
+msgstr "hau baino txikiagoa da"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#, fuzzy
+msgid "returns"
+msgstr "Burns"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr "honen antzekoa da"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:61
+msgid "starts with"
+msgstr "honela hasten da"
+
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr ""
@@ -11714,7 +12088,7 @@ msgstr "Gehitu araua"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Editatu araua"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 #, fuzzy
 msgid "Rule name"
 msgstr "Arau-izena: "
@@ -11723,528 +12097,698 @@ msgstr "Arau-izena: "
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Puntuazio-arauak"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Karpeta birtualari izena eman behar diozu."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr "Gutxienez karpeta bat zehaztu behar duzu iturburu gisa."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 #, fuzzy
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Karpeta birtualen iturburuak"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "Elm posta zaharra inportatzen ari da Evolution"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "Ziur zaude kontu hau ezabatu nahi duzula?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Inportatzen..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Ez ezabatu"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Itxaron"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Desgaitu"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "%s inportatzen %s gisa."
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Gaitu"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "%s eskaneatzen"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+#, fuzzy
+msgid "[Default]"
+msgstr "Lehenetsi"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Posta"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Gaituta"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
-msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution-ek Elm posta-fitxategiak aurkitu ditu\n"
-"Evolution-era inportatu nahi dituzu?"
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+#, fuzzy
+msgid "Account name"
+msgstr "_Kontu-izena:"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+#, fuzzy
+msgid "Protocol"
+msgstr "Puerto Rico"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Kontaktu izengabea"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+#, fuzzy
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Zehaztu fitxategi-izena:"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+#, fuzzy
+msgid "[script]"
+msgstr "Azalpenik ez"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+#, fuzzy
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Hizkuntza"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+#, fuzzy
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Gehitu irizpidea"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+#, fuzzy
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "_Sinadura-fitxategia:"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Evolution-ek GnomeCard fitxategiak aurkitu ditu.\n"
-"Evolution-era inportatu nahi dituzu?"
+"HTML formatuko mezua bidaltzera zoaz, baina hartzaile hauek ez dute HTML "
+"formatuko mezurik jaso nahi:\n"
 
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Lehentasuna: %s"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Hala ere bidali nahi duzu?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
+"Mezu honek ez du gairik.\n"
+"Ziur zaude bidali nahi duzula?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
+"Mezua bidali behar diozun kontaktu-zerrenda helbidea ezkutuan edukitzeko "
+"konfiguratuta dagoenez, Bcc hartzaileak bakarrik izango ditu mezuak."
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr "Mezu honek Bcc hartzaileak bakarrik ditu."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
+"Beharbada posta-zerbitzariak hartzaileak agerian utziko ditu Apparently-To "
+"goiburukoa gehituz.\n"
+"Hala ere bidali nahi duzu?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "Netscape-ko datu zaharrak inportatzen ari da Evolution"
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr "Hartzaileak zehaztu behar dituzu mezua bidaltzeko."
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Zakarrontzia"
+#: mail/em-composer-utils.c:566
+msgid ""
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
+msgstr ""
+"Ezin da kontu honetako zirriborroen karpeta ireki.\n"
+"Zirriborroen karpeta lehenetsia erabili nahi duzu?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#: mail/em-folder-browser.c:128
 #, fuzzy
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "%s posta-fitxategi lokala"
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Sortu _karpeta birtuala mezutik"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Direktorioa eskaneatzen"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Posta"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
-msgstr "Inportatzen hasten"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<egin klik hemen karpeta hautatzeko>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Ezarpenak"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "Ireki honekin: %s..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#: mail/em-folder-selector.c:267
 #, fuzzy
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Editatu iragazkiak"
+msgid "Folder _name"
+msgstr "Karpeta-izena:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution-ek Netscape posta-fitxategiak aurkitu ditu.\n"
-"Evolution-era inportatu nahi dituzu?"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Hautatu karpeta"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "Pine-ko datu zaharrak inportatzen ari da Evolution"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "_Editatu mezu berri gisa..."
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution-ek Pine posta-fitxategiak aurkitu ditu.\n"
-"Evolution-era inportatu nahi dituzu?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Inprimatu"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "Erantzun bidal_tzaileari"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr "Egutegi-hobespenak"
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Erantzun zerre_ndari"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Erantzun g_uztiei"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Birbidali"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+#: mail/em-folder-view.c:668
 #, fuzzy
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr "Sortu edo editatu posta-kontuak eta bestelako hobespenak"
+msgid "Follo_w Up..."
+msgstr "Jarrait_u..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+#: mail/em-folder-view.c:669
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution "
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Bandera o_satuta"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+#: mail/em-folder-view.c:670
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Evolution-en Zereginen kontrolerako fabrika."
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Garbitu ban_dera"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Mar_katu irakurritako gisa"
+
+#: mail/em-folder-view.c:674
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Markatu i_rakurri gabeko gisa"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Markatu garrantz_itsu gisa"
+
+#: mail/em-folder-view.c:676
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Markatu ez-garra_ntzitsu gisa"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+#: mail/em-folder-view.c:680
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Evolution-en Zereginen kontrolerako fabrika."
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "_Desezabatu"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+#: mail/em-folder-view.c:683
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Posta konfiguratzeko interfazea"
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "Eraman karpeta honetara..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "K_opiatu karpeta honetan..."
+
+#: mail/em-folder-view.c:692
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Posta-karpetak bistaratzeko Evolution-en osagaia."
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Gehitu bidaltzailea _helbide-liburuan"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/em-folder-view.c:695
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Evolution-en postaren laneko laburpenaren osagaia."
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Aplikatu iragazkiak"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#: mail/em-folder-view.c:698
 #, fuzzy
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Kontuak"
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Sortu _araua mezutik"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "_Gaiaren araberako karpeta birtuala"
+
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "_Bidaltzailearen araberako karpeta birtuala"
+
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "_Hartzailearen araberako karpeta birtuala"
+
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "Po_sta-zerrendaren araberako karpeta birtuala"
+
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "G_aiaren araberako iragazkia"
+
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Bi_daltzailearen araberako iragazkia"
+
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Hart_zailearen araberako iragazkia"
+
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Po_sta-zerrendaren araberako iragazkia"
+
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
+msgstr "Lehenetsi"
+
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Inprimatu mezua"
+
+#: mail/em-folder-view.c:1786
 #, fuzzy
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr "Egutegi-hobespenak"
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Kopiatu estekaren helbidea"
+
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Bat datozenak:"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Posta duen karpeta"
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
+"Mezu honek sinadura digitala du.Informazio gehiago ikusteko, egin klik "
+"giltzarrapoaren ikonoan."
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#: mail/em-format-html-display.c:728
 #, fuzzy
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Publikoa"
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Ikusi barnean"
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#: mail/em-format-html-display.c:729
 #, fuzzy
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Posta duen karpeta"
+msgid "_Hide"
+msgstr "Ezkutatu"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Zakarrontzi birtualak"
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "%d/%d orria"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Zakarrontzi birtualaren karpeta"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "%s mezua berreskuratzen"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Karpeta honek ezin du mezurik eduki."
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr "Kanpoko goputz-zatia gaizki osatuta dago."
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Propietateak..."
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "FTP gunerako erakuslea (%s)"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Aldatu karpeta honen propietateak"
+#: mail/em-format-html.c:749
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr "Fitxategi lokalerako (%s) baliozko erakuslea \"%s\" gunean"
 
-#: mail/component-factory.c:819
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
-msgstr ""
-"Posta-ezarpen batzuk hondatuta daudela ematen du, begira ezazu dena ondo "
-"dagoen."
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "(%s) fitxategi lokalerako erakuslea"
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "Ez duzu ezarri posta garraiatzeko metodorik"
+#: mail/em-format-html.c:772
+#, c-format
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "(%s)urruneko datuetarako erakuslea"
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
-msgstr ""
+#: mail/em-format-html.c:783
+#, c-format
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr "Kanpoko datu ezezagunetarako erakuslea (\"%s\" mota)"
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Posta-mezu berria"
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr ""
+"Mezu honek sinadura digitala dauka, baina ezin izan da frogatu egiazkoa dela."
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "_Posta-mezua"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr "Mezu honek sinadura digitala du eta egiazkoa da."
 
-#: mail/component-factory.c:1064
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
 #, fuzzy
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Prestatu mezua"
+msgid "No signature present"
+msgstr "HTML sinaduraren fitxategia:"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
 #, fuzzy
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Mezu berria"
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Ezin izan da GNOME hasieratu"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
 #, fuzzy
-msgid "_Post Message"
-msgstr "Aurreko mezua"
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Onartzen ez den eskema"
 
-#: mail/component-factory.c:1073
-#, fuzzy
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Posta-mezu berria"
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr "Ezin izan da MIME mezua analizatu. Iturburu gisa bistaratzen."
 
-#: mail/component-factory.c:1365
+#: mail/em-format-html.c:1079
 #, fuzzy
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Zerbitzariarekin konektatzen..."
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Mezuak eramaten"
 
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "Ezin da biltegia shell-arekin erregistratu"
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "Nork"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
-#, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "\"%s\" - propietateak"
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Erantzun honi"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
-msgstr "Propietateak"
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "Nori"
 
-#: mail/folder-browser.c:327 mail/mail-display.c:394 mail/mail-display.c:942
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Ezin izan da aldi baterako direktorioa sortu: %s"
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Cc"
 
-#: mail/folder-browser.c:782
-#, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d berri"
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Bcc"
 
-#: mail/folder-browser.c:785 mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:787
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "%d ezkutu"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:789
-#, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr "%d ikusgarri"
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
 
-#: mail/folder-browser.c:794
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "%d hautatuta"
+msgid "%s attachment"
+msgstr "%s eranskina"
 
-#: mail/folder-browser.c:799
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "%d bidali gabe"
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "Ezin izan da MIME mezua analizatu. Iturburu gisa bistaratzen."
 
-#: mail/folder-browser.c:801
-#, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "%d bidali"
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Gorde honela..."
 
-#: mail/folder-browser.c:803
-#, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d guztira"
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
+#: mail/em-popup.c:643
 #, fuzzy
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Sortu _karpeta birtuala mezutik"
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "Erantzun bidal_tzaileari"
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "_Gaiaren araberako karpeta birtuala"
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Ireki esteka arakatzailean"
 
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "_Bidaltzailearen araberako karpeta birtuala"
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "Bidali _mezua zerrendara..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "_Hartzailearen araberako karpeta birtuala"
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Gehitu helbide-liburua"
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "Po_sta-zerrendaren araberako karpeta birtuala"
+#: mail/em-popup.c:788
+#, c-format
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Ireki honekin: %s..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "G_aiaren araberako iragazkia"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+#, fuzzy
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "IMAP zerbitzariaren erantzunak ez zeukan %s informaziorik"
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Bi_daltzailearen araberako iragazkia"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Harpidetu"
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Hart_zailearen araberako iragazkia"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Karpeta"
 
-#: mail/folder-browser.c:1746 mail/folder-browser.c:2070
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Po_sta-zerrendaren araberako iragazkia"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Hautatu zerbitzari bat."
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "_Editatu mezu berri gisa..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Ez da zerbitzaririk hautatu"
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
-msgstr "_Inprimatu"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Ez erakutsi mezu hau berriro."
 
-#: mail/folder-browser.c:1770 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "Erantzun bidal_tzaileari"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Errorea iragazki-informazioa kargatzean:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1771 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Erantzun zerre_ndari"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Iragazkiak"
 
-#: mail/folder-browser.c:1772 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Erantzun g_uztiei"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Birbidalitako mezua"
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Birbidali"
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "bidaltzaile ezezaguna"
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
 #, fuzzy
-msgid "Follo_w Up..."
-msgstr "Jarrait_u..."
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr ""
+"Jatorrizko mezua:\n"
+"data: %a, %Y-%m-%d %H:%M, egilea: %%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Ezin da mezua hartu: %s\n"
+"  %s"
+
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s badago lehendik\n"
+"Gainidatzi nahi duzu?"
+
+#: mail/em-utils.c:1373
 #, fuzzy
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Bandera o_satuta"
+msgid "message"
+msgstr "Mezua"
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
+#: mail/em-utils.c:1430
 #, fuzzy
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Garbitu ban_dera"
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Gorde mezua honela..."
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Mar_katu irakurritako gisa"
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Ezin izan da aldi baterako direktorioa sortu: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
+#: mail/em-utils.c:2211
 #, fuzzy
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Markatu i_rakurri gabeko gisa"
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+"Eragiketa honek betiko borratuko ditu ezabatutako gisa markatutako mezuak. "
+"Jarraitzen baduzu, ezingo dituzu berreskuratu.\n"
+"\n"
+"Benetan borratu nahi dituzu?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Markatu garrantz_itsu gisa"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr "Egutegi-hobespenak"
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Markatu ez-garra_ntzitsu gisa"
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr "Sortu edo editatu posta-kontuak eta bestelako hobespenak"
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
 #, fuzzy
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "_Desezabatu"
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution "
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "Eraman karpeta honetara..."
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Evolution-en Zereginen kontrolerako fabrika."
 
-#: mail/folder-browser.c:1796 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "K_opiatu karpeta honetan..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Gehitu bidaltzailea _helbide-liburuan"
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Aplikatu iragazkiak"
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Evolution-en Zereginen kontrolerako fabrika."
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Sortu _araua mezutik"
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Posta-karpetak bistaratzeko Evolution-en osagaia."
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "Posta-zerrendaren araberako karpeta birtuala"
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Evolution-en postaren laneko laburpenaren osagaia."
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Posta-zerrendaren araberako iragazkia (%s)"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Kontuak"
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
-#, fuzzy, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "Posta-zerrendaren araberako karpeta birtuala (%s)"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+#, fuzzy
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr "Egutegi-hobespenak"
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
-msgstr "Lehenetsi"
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "Elm posta zaharra inportatzen ari da Evolution"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Inportatzen..."
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Karpeta-informazioa hartzen"
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Itxaron"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
+#, c-format
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "%s inportatzen %s gisa."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
+#, c-format
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "%s eskaneatzen"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution-ek Elm posta-fitxategiak aurkitu ditu\n"
+"Evolution-era inportatu nahi dituzu?"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
@@ -12278,6 +12822,99 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Lehentasuna: %s"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "Netscape-ko datu zaharrak inportatzen ari da Evolution"
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Zakarrontzia"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#, fuzzy
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "%s posta-fitxategi lokala"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Direktorioa eskaneatzen"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "Inportatzen hasten"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Ezarpenak"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#, fuzzy
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Editatu iragazkiak"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution-ek Netscape posta-fitxategiak aurkitu ditu.\n"
+"Evolution-era inportatu nahi dituzu?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "Pine-ko datu zaharrak inportatzen ari da Evolution"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution-ek Pine posta-fitxategiak aurkitu ditu.\n"
+"Evolution-era inportatu nahi dituzu?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr "Biltegiaren uneko formatua:"
@@ -12322,82 +12959,39 @@ msgstr "Ez duzu eman eskatu zaizun informazio guztia."
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Evolution-en kontu-editorea"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Ostalaria:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 #, fuzzy
 msgid "User_name:"
 msgstr "_Erabiltzaile-izena:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Bide-izena:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "Ezin dituzu izen bereko bi kontu izan."
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "Ziur zaude kontu hau ezabatu nahi duzula?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Ez ezabatu"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Desgaitu"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Gaitu"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-#, fuzzy
-msgid "[Default]"
-msgstr "Lehenetsi"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Gaituta"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Account name"
-msgstr "_Kontu-izena:"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Protocol"
-msgstr "Puerto Rico"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Mezu-hartzailea: %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Gaia: %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Mezu-bidaltzailea: %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "%s posta-zerrenda"
@@ -12422,258 +13016,151 @@ msgstr ""
 "    '%s'\n"
 "Eta eguneratu egin dira."
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Ez erakutsi mezu hau berriro."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"Ez duzu konfiguratu posta-bezeroa.\n"
-"Konfiguratu egin behar duzu mezuak bidali,\n"
-"jaso edo prestatu ahal izateko.\n"
-"Orain konfiguratu nahi duzu?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
+#: mail/mail-component.c:188
 #, fuzzy
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Identitatea konfiguratu behar duzu\n"
-"mezua idatzi ahal izateko."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Identitatea konfiguratu behar duzu\n"
-"mezua idatzi ahal izateko."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Posta-garraioa konfiguratu behar duzu\n"
-"mezua idatzi ahal izateko."
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Zerbitzariarekin konektatzen..."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-#, fuzzy
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
-"HTML formatuko mezua bidaltzera zoaz, baina hartzaile hauek ez dute HTML "
-"formatuko mezurik jaso nahi:\n"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Hala ere bidali nahi duzu?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Mezu honek ez du gairik.\n"
-"Ziur zaude bidali nahi duzula?"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Karpeta honek ezin du mezurik eduki."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
-"Mezua bidali behar diozun kontaktu-zerrenda helbidea ezkutuan edukitzeko "
-"konfiguratuta dagoenez, Bcc hartzaileak bakarrik izango ditu mezuak."
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Ezin izan da karpetaren izena aldatu: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "Mezu honek Bcc hartzaileak bakarrik ditu."
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Ezin izan da aldi baterako direktorioa sortu: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
-msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
-msgstr ""
-"Beharbada posta-zerbitzariak hartzaileak agerian utziko ditu Apparently-To "
-"goiburukoa gehituz.\n"
-"Hala ere bidali nahi duzu?"
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Ezin izan da aldi baterako `%s' fitxategia sortu: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr "Hartzaileak zehaztu behar dituzu mezua bidaltzeko."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Ezin izan da aldi baterako karpeta itxi: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
-"Ezin da kontu honetako zirriborroen karpeta ireki.\n"
-"Zirriborroen karpeta lehenetsia erabili nahi duzu?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "bidaltzaile ezezaguna"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
-"Jatorrizko mezua:\n"
-"data: %a, %Y-%m-%d %H:%M, egilea: %%s"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Eraman mezua(k) hona"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Kopiatu mezua(k) hemen"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr "Ziur zaude %d mezuak editatu nahi dituzula?"
+"Posta-ezarpen batzuk hondatuta daudela ematen du, begira ezazu dena ondo "
+"dagoen."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Zirriborroen karpetan gordetako mezuak bakarrik\n"
-"edita ditzakezu."
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Aukeratu datu hauek inportatzeko helburu-karpeta"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Bidalitako mezuen karpetako mezuak bakarrik\n"
-"bidal ditzakezu berriro."
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Aukeratu datu hauek inportatzeko helburu-karpeta"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr "Ziur zaude %d mezuak berriro bidali nahi dituzula?"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Sortu karpeta berria"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Ez duzu mezurik hautatu"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Adierazi karpeta non sortu behar den:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
+#: mail/mail-component.c:1794
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Ezin da mezua hartu: %s\n"
-"  %s"
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Ezin izan da '%s' karpeta ezabatu: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1818
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s badago lehendik\n"
-"Gainidatzi nahi duzu?"
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Ezabatu '%s' karpeta"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Gorde mezua honela..."
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
+#, c-format
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Ezabatu \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Gorde mezuak honela..."
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
+#, c-format
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "\"%s\" karpetaren izena aldatu eta jarri:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
 #, fuzzy
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"Eragiketa honek betiko borratuko ditu ezabatutako gisa markatutako mezuak. "
-"Jarraitzen baduzu, ezingo dituzu berreskuratu.\n"
-"\n"
-"Benetan borratu nahi dituzu?"
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Karpetaren izena aldatu"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Errorea iragazki-informazioa kargatzean:\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Iragazkiak"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "Adierazitako karpeta-izena ez da baliozkoa: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "%d/%d orria"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Inprimatu mezua"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
+msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Huts egin du mezua inprimatzean"
+#: mail/mail-component.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Propietateak"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr "Ziur zaude %d mezuak leiho banatan ireki nahi dituzula?"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Propietateak"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
+#: mail/mail-component.c:1985
 #, fuzzy
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Kontaktu izengabea"
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Karpeta-izena:"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-#, fuzzy
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Zehaztu fitxategi-izena:"
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "I_kusi"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
+#: mail/mail-component.c:2085
 #, fuzzy
-msgid "[script]"
-msgstr "Azalpenik ez"
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Ireki leiho berrian"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
+#: mail/mail-component.c:2090
 #, fuzzy
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Hizkuntza"
+msgid "_Move"
+msgstr "Eraman"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
+#: mail/mail-component.c:2093
 #, fuzzy
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Gehitu irizpidea"
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "Kar_peta berria"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-#, fuzzy
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "_Sinadura-fitxategia:"
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "_Izena aldatu"
+
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "_Propietateak..."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Identitatea"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
@@ -12684,12 +13171,12 @@ msgstr ""
 "eremuak bete gabe utz ditzakezu.\n"
 "Betetzen badituzu, datu horiek zuk bidaltzen dituzun mezuetan agertuko dira."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Mezuak jaso"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
@@ -12699,16 +13186,16 @@ msgstr ""
 "bazaude, galdetu sistemaren\n"
 "administratzaileari edo Interneteko zerbitzu-hornitzaileari."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr "Hautatu ondorengo aukeretako bat"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 #, fuzzy
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Mezuak bidali"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
@@ -12718,11 +13205,11 @@ msgstr ""
 "bazaude, galdetu\n"
 "sistema-administratzaileari edo Interneteko zerbitzu-hornitzaileari."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Kontuaren kudeaketa"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
@@ -12739,11 +13226,11 @@ msgstr ""
 "Bistaratzeko \n"
 "bakarrik erabiliko da kontu-izen hori."
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Zerbitzua egiaztatzen"
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Zerbitzariarekin konektatzen..."
 
@@ -13292,7 +13779,7 @@ msgstr "Lehenetsi _kontu hau"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "_Markatu mezuak irakurritako gisa"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Izena:"
 
@@ -13368,259 +13855,15 @@ msgstr "Erabili konexio segurua (_SSL)"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-#, fuzzy
-msgid "color"
-msgstr "kolorea"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "azalpena"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr "Ezin izan da S/MIME sinadura-testuingurua sortu."
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr "Ezin izan da S/MIME ziurtagiri-testuingurua sortu."
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr "Ezin izan da S/MIME enkriptatze-testuingurua sortu."
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr "Ezin izan da S/MIME gutun-azal testuingurua sortu."
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr "Ezin izan da S/MIME deskodetze-testuingurua sortu."
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Izen hori duen fitxategia badago lehendik.\n"
-"Gainidatzi?"
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Gorde eranskina"
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Ezin izan da aldi baterako `%s' fitxategia sortu: %s"
-
-#: mail/mail-display.c:457
-#, fuzzy
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Gorde eranskina"
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr "Ikusi barnean"
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Ireki honekin: %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "Ikusi barnean (%s bidez)"
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr "Ezkutatu"
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Kanpoko ikustailea"
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-#, fuzzy
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Kargatu iru_diak"
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-msgid "Loading message content"
-msgstr "Mezuaren edukia kargatzen"
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-#, fuzzy
-msgid "Overdue:"
-msgstr "A_tzeratutako zereginak:"
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-#, fuzzy
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "%b %d %l:%M %p"
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Ireki esteka arakatzailean"
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Kopiatu estekaren helbidea"
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Gorde esteka honela (FIXME) "
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Gorde irudia honela..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "%s eskaneatzen"
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "%s eranskina"
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr "Ezin izan da MIME mezua analizatu. Iturburu gisa bistaratzen."
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Helbide okerra"
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "Nork"
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Erantzun honi"
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "Nori"
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr "Cc"
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr "Bcc"
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-"Mezu honek sinadura digitala du.Informazio gehiago ikusteko, egin klik "
-"giltzarrapoaren ikonoan."
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Ezin izan da PGP egiaztapen-testuingurua sortu."
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr "Mezu honek sinadura digitala du eta egiazkoa da."
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-"Mezu honek sinadura digitala dauka, baina ezin izan da frogatu egiazkoa dela."
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "FTP gunerako erakuslea (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr "Fitxategi lokalerako (%s) baliozko erakuslea \"%s\" gunean"
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "(%s) fitxategi lokalerako erakuslea"
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "(%s)urruneko datuetarako erakuslea"
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr "Kanpoko datu ezezagunetarako erakuslea (\"%s\" mota)"
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr "Kanpoko goputz-zatia gaizki osatuta dago."
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Karpeta lokalak"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Karpeta birkonfiguratzen"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-"Ezin da gorde karpetaren metainformazioa; beharbada karpeta\n"
-"hau ezingo duzu gehiago ireki: %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "Ezin da karpetaren metainformazioa gorde %s(e)n: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr "Ezin dira %s karpetaren metadatuak ezabatu: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "\"%s\" karpeta\"%s\" formatura aldatzen"
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-"Aurrerantzean ezin baduzu postontzi hau ireki,\n"
-"eskuz konpondu beharko duzu."
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Birkonfiguratu /%s"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "Ezin duzu aldatu lokala ez den karpeta baten formatua."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13639,11 +13882,11 @@ msgstr ""
 "Errorea eragiketa egitean:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "Lanean"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Karpeta iragazten"
 
@@ -13651,106 +13894,118 @@ msgstr "Karpeta iragazten"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "Mezuak bilatzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
-msgstr "Hala ere, mezua ongi bidali da."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Huts egin du mezua aldi baterako %s fitxategian gordetzean: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Huts egin du mezua aldi baterako %s fitxategian gordetzean: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "\"%s\" bidaltzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "%d/%d mezua bidaltzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "Huts egin du %d/%d mezuan"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Osatuta."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "Mezua karpetan gordetzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Mezuak %s(e)ra eramaten"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "Mezuak %s(e)n kopiatzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "\"%s\": karpetak eskaneatzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Birbidalitako mezuak"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "%s karpeta irekitzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "%s biltegia irekitzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "%s karpeta kentzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "%s karpeta biltegiratzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Karpeta freskatzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Karpeta betiko borratzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "%s inportatzen %s gisa."
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Karpeta lokalak"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "%s mezua berreskuratzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "%d mezu berreskuratzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "%d mezu gordetzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -13759,7 +14014,7 @@ msgstr ""
 "Ezin da sortu irteerako fitxategia: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -13768,11 +14023,11 @@ msgstr ""
 "Errorea mezuak hemen gordetzean: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Eranskina gordetzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
@@ -13781,107 +14036,91 @@ msgstr ""
 "Ezin da irteerako fitxategia sortu: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "Ezin izan da daturik idatzi: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "%s(e)tik deskonektatzen"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "%s(r)ekin berriro konektatzen"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Mezu izengabea)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Mezu izengabea"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Mezu hutsa"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "Bilatu mezuan"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Maiuskula/minuskula"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr "Bilatu aurrerantz"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "Bilatu mezuan"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Bilatu:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Bat datozenak:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Bilatu"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Bertan behera uzten..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Zerbitzaria: %s, Mota: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Bide-izena: %s, Mota: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Mota: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Mezuak bidali eta jaso"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Utzi dena"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Eguneratzen..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Zain..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "Erabiltzaileak bertan behera utzi du eragiketa."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Idatzi %s(r)en pasahitza"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Idatzi pasahitza"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "Gogora_tu pasahitz hau"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 #, fuzzy
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr "Gogoratu pasahitz hau saio hau amaitu arte"
@@ -13923,30 +14162,26 @@ msgstr "_HTML sinadura:"
 msgid "Name:"
 msgstr "Izena:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Birbidalitako mezua - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Birbidalitako mezua"
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Birbidalitako mezua"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Karpeta birtuala konfiguratzen: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "uri-aren karpeta birtualak eguneratzen: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13959,97 +14194,88 @@ msgstr ""
 "    '%s'\n"
 "Eta eguneratu egin dira."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "Karpeta birtualak"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr "Karpeta birtualak"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Editatu karpeta birtuala"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr "'%s' kBirtuala editatu nahian dabil, baina ez dago."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Karpeta birtual berria"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Gairik ez)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - Mezua"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Ikusi gabe"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Ikusita"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Erantzunda"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "Ikusi gabeko hainbat mezu"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Hainbat mezu"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "Txikiena"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Txikia"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Handia"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "Handiena"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Gaur %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Atzo %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%Y %b %d"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Mezuen zerrenda sortzen"
 
@@ -14102,7 +14328,7 @@ msgstr "Jarraitu"
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Iturburu-informazioa"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Birbidali"
 
@@ -14110,11 +14336,11 @@ msgstr "Birbidali"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Erantzun"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Erantzun denei"
 
@@ -14149,39 +14375,6 @@ msgstr "Noizko: "
 msgid "_Flag:"
 msgstr "Fitxategi-izena:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "\"%2$s\"(e)ko %1$s(r)en azpian dauden karpetak eskaneatzen"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "\"%s\"(e)ko erro-mailako karpetan eskaneatzen"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "\"%s\" karpetan harpidetzen"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "\"%s\" karpetaren harpidetza kentzen"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Karpeta"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Ez da zerbitzaririk hautatu"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Hautatu zerbitzari bat."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Folder Subscriptions"
@@ -14198,14234 +14391,12174 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "Zer_bitzariaren izena:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Gorde karpetan..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "_Harpidetu"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "Harpidetza _kendu"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ezin izan da karpeta transferitu:\n"
+"%s"
+
+#: shell/e-folder-list.c:338
+#, fuzzy
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Bidalitakoen karpeta gisa"
+
+#: shell/e-local-storage.c:179
+msgid "Drafts"
+msgstr "Zirriborroak"
+
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Sarrerako ontzia"
+
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Irteerako ontzia"
+
+#: shell/e-local-storage.c:182
+msgid "Sent"
+msgstr "Bidalita"
+
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "Fitxategiak ezin izan dira behar bezala eguneratu"
+
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
+msgstr ""
+"Ezin da direktorioa sortu:\n"
+" %s\n"
+"Errorea: %s"
+
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
+msgstr ""
+"Errorea gertatu da `%s'(e)n \n"
+"fitxategiak kopiatzean."
+
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"`%s' fitxategia ez da direktorioa.\n"
+"Aldatu lekuz, Evolution-en erabiltzaile-fitxategiak\n"
+"instalatu ahal izateko."
+
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"`%s' direktorioa badago, baina ez da\n"
+"Evolution-en direktorioa.  Aldatu lekuz, \n"
+"Evolution-en erabiltzaile-fitxategiak\n"
+"instalatu ahal izateko."
+
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
+msgstr "Hauei esker daukazu:"
+
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
 #, fuzzy
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Evolution-en laburpena daukan karpeta"
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Egite-data"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Karpeta bereziak"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Karpeta bereziak"
+
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Summary component"
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Karpeta bereziak"
+
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
+#, fuzzy
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Egite-data"
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Ezin da karpeta egiaztatu: %s: %s"
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr ""
+"Ezin izan da karpetaren izena aldatu:\n"
+"%s"
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "Karpeta bat ezin da bere buruaren gainera eraman."
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr "Karpeta bat ezin da bere buruaren gainean kopiatu."
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr "Karpeta bat ezin da bere menpeko karpeta batera eraman."
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "Adierazi zein karpetatan kopiatu nahi duzun \"%s\" karpeta:"
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
+#, fuzzy
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Kopiatu karpeta"
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "Adierazi zein karpetatara eraman nahi duzun \"%s\" karpeta:"
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+#, fuzzy
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Eraman karpeta"
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ezin da karpeta ezabatu:\n"
+"%s"
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "Ezabatu '%s' karpeta"
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ezin izan da karpetaren izena aldatu:\n"
+"%s"
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ezin izan da karpetaren izena aldatu:\n"
+"%s"
+
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ezin da sortu adierazitako karpeta:\n"
+"%s"
+
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+#, fuzzy
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Sortu _karpeta berria...."
+
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(izengabea)"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
+msgstr "Aukeratu inportatzailearen mota:"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
+msgstr ""
+"Aukeratu Evolution-era inportatu nahi duzun fitxategia, eta hautatu "
+"fitxategiaren mota zerrendan.\n"
+"\n"
+"Ez badakizu, \"Automatikoa\" hauta dezakezu eta Evolution saiatuko da "
+"bideratzen."
+
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
+msgstr "Hautatu inportatu nahi duzun informazioa:"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
+msgstr ""
+"%s inportatzen\n"
+"%d elementua inportatzen."
+
+#: shell/e-shell-importer.c:323
+#, fuzzy
+msgid "Select importer"
+msgstr "Hautatu karpeta"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "'%s' fitxategia ez dago "
+
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Evolution errorea "
+
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ez dago %s maneiatzeko\n"
+"gai den inportatzailerik"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Inportatzen"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
+msgstr ""
+"%s inportatzen.\n"
+"%s abiarazten"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Errorea %s abiaraztean"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Errorea %s kargatzean"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
+msgstr ""
+"%s inportatzen\n"
+"1. elementua inportatzen."
+
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatikoa"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Fitxategi-izena:"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Hautatu fitxategia"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
+msgstr "Fitxategi-mota:"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+#, fuzzy
+msgid "Import data and settings from _older programs"
+msgstr "Inportatu programa zaharretako datuak eta ezarpenak"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+#, fuzzy
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Inportatu fitxategi bakarra"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
+msgstr ""
+"Itxaron...\n"
+"Lehengo instalazio bila eskaneatzen"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr "Inportatzaile adimendunak abiarazten"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "%s(e)tik:"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Aukeratu datu hauek inportatzeko helburu-karpeta"
+
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "_Import"
+msgstr "Inportatu"
+
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Konexioak ixten..."
+
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Errorea '%s' saiatu denean:\n"
+"%s"
+
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+#, fuzzy
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Karpeta sinkronizatzen"
+
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Evolution "
+
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+#, fuzzy
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Hautatu zerbitzari bat."
+
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
+#, fuzzy
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "%s karpeta irekitzen"
+
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "%s karpeta irekitzen"
+
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, fuzzy, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "Ireki honekin: %s..."
+
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Ezin izan da karpetaren izena aldatu: %s"
+
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
+msgstr ""
+"Ezin da sortu adierazitako karpeta:\n"
+"%s"
+
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+#, fuzzy
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Laguntzailea"
+
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Berria"
+
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Ez da karpeta-izenik zehaztu"
+
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr "Karpeta-izenak ezin du Itzulera karaktererik eduki."
+
+#: shell/e-shell-utils.c:129
+#, fuzzy
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "Karpeta-izenak ezin du Itzulera karaktererik eduki."
+
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "Karpeta-izenak ezin du Itzulera karaktererik eduki."
+
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr "'.' eta '..' karpeta-izen erreserbatuak dira."
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
+msgstr "Ez dirudi GNOME Pilot tresnak instalatuta dauzkazunik sisteman."
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Errorea %s exekutatzean."
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+#, fuzzy
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "Ezin izan da Bug Buddy exekutatu."
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "Ezin izan da Bug Buddy exekutatu."
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Ximian Evolution-i buruz"
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Joan karpeta honetara..."
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Hautatu ireki nahi duzun karpeta"
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+#, fuzzy
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Sortu lasterbide berria"
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Hautatu zein karpeta seinalatu behar duen lasterbideak:"
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "_Lan egin linean"
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "_Lan egin lineaz kanpo"
+
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Lan egin lineaz kanpo"
+
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "(Ez dago karpetarik bistaratuta)"
+
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
+
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(bat ere ez)"
+
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution linean dago. Egin klik botoi honetan lineaz kanpo lan "
+"egiteko."
+
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Ximian Evolution lineaz kanpo jartzeko prozesuan dago."
+
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution lineaz kanpo dago. Egin klik botoi honetan linean lan "
+"egiteko."
+
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Argumentu baliogabeak"
+
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "Ezin da OAFen erregistratu"
+
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Ez da aurkitu konfigurazioko datu-basea"
+
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Errore generikoa"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+#, fuzzy
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Sortu lasterbide-talde berria"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Taldearen izena:"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
+msgstr ""
+"Ziur zaude `%s' taldea kendu\n"
+"nahi duzula lasterbide-barratik?"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Aldatu lasterbide-taldearen izena"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Jarri hautatutako lasterbide-taldeari izen hau:"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "_Ikono txikiak"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Erakutsi lasterbideak ikono txiki gisa"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "Ikono _handiak"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Erakutsi lasterbideak ikono handi gisa"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
+#, fuzzy
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Talde berria..."
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Sortu lasterbide-talde berria"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "_Kendu talde hau..."
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Kendu lasterbide-talde hau"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "_Aldatu izena talde honi..."
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Aldatu izena lasterbide-taldeari"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "_Ezkutatu lasterbide-barra"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Ezkutatu lasterbide-barra"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
+#, fuzzy
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Sortu lasterbide berria"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
+#, fuzzy
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Sortu lasterbide berria"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+#, fuzzy
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Aldatu izena lasterbideari"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Jarri hautatutako lasterbideari izen hau:"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Ireki lasterbide honekin estekatutako karpeta"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "Ireki _leiho berrian"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Ireki leiho berrian lasterbide honekin estekatutako karpeta"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Aldatu izena lasterbide honi"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "_Kendu"
+
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Kendu lasterbide hau lasterbide-barratik"
+
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Errorea lasterbideak gordetzean."
+
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Lasterbideak"
+
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Badago lehendik izen hori duen karpeta bat"
+
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "Adierazitako karpeta-mota ez da baliozkoa"
+
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "S/Iko errorea"
+
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "Ez dago karpeta sortzeko behar adina leku"
+
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
+msgstr "Karpeta ez dago hutsik"
+
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "Adierazitako karpeta ez da aurkitu"
+
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr "Funtzioa ez dago inplementatuta biltegiratze honetan"
+
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Eragiketa ez da onartzen"
+
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr "Adierazitako mota ez da onartzen biltegiratze honetan"
+
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "Adierazitako karpeta ezin da aldatu edo kendu"
+
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
+msgstr "Karpeta bat ezin da bere azpikoen ume bihurtu."
+
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Ezin da izen horretako karpetarik sortu"
+
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
+msgstr ""
+
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Checkbox"
+msgstr "Chico"
+
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
+
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (%%%d osatuta)"
+
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Errore ezezaguna."
+
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Osagai-sistemak eman duen errorea:\n"
+"%s"
+
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Aktibazio-sistemak eman duen errorea:\n"
+"%s"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "CORBA errorea"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Etenda"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
+msgstr "Badu jabea"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Jaberik ez"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr "Ez da aurkitu"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Onartzen ez den mota"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
+msgstr "Onartzen ez den eskema"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "Onartzen ez den eragiketa"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Barne-errorea"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
+msgstr "Badago"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "URI baliogabea"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Azpikarpetak ditu"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
+msgstr "Ez dago lekurik"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
+msgstr "Jabe zaharra hil egin da"
+
+#: shell/evolution-test-component.c:63
+msgid "Test type"
+msgstr "Proba-mota:"
+
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Test Component"
 msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Konexio aktiboak"
+
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
+msgstr "Klik egin 'Ados'en konexio hauek ixteko eta lineaz kanpo geratzeko"
+
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "Konexio hauek aktibo daude:"
+
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "Egutegia"
+
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "Kontaktuak "
+
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Posta"
+
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "Zereginak"
+
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "Karpeta-izena:"
+
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "Karpeta-mota:"
+
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Sortu _karpeta berria...."
+
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Account:"
+msgstr "Kontua"
+
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Karpeta-izena:"
+
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_User:"
+msgstr "_Erabiltzaile-izena:"
+
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Evolution konfiguratzeko laguntzailea"
+
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Fitxategiak inportatzen"
+
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Ordu-zona "
+
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Ongi etorri"
+
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
+msgstr ""
+"Ongi etorri Evolution-era. Ondorengo pantailetan Evolution \n"
+"zure posta-kontuekin konektatutako da eta beste aplikazio \n"
+"batzuetako fitxategiak inportatuko ditu. \n"
+"\n"
+"Jarraitzeko, egin klik \"Hurrengoa\" botoian. "
+
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
+msgstr ""
+"Evolution konfiguratzeko behar diren datu guztiak \n"
+"eman dituzu.  \n"
+"\n"
+"Egin klik \"Amaitu\" botoian, ezarpenak gordetzeko. "
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr ""
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Evolution-en shell-a."
+
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Summary configuration control"
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
 msgstr "Evolution-en Zereginen kontrolerako fabrika."
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Egutegi-hobespenak"
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Postaren ezarpenak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Aarhus"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
+msgstr "Egin klik \"Inportatu\"n fitxategia Evolution-era inportatzen hasteko."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr "Abakan"
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Evolution-en Inportatzeko laguntzailea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr "Abbotsford"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Fitxategia inportatu (3 / 3 urratsa)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Aberdeen"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "Inportatzaile-mota (1 / 3 urratsa)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr "Abha"
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Inportatzaileak hautatu (2 / 3 urratsa)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr "Abilene"
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Fitxategia hautatu (2 / 3 urratsa)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr "Abingdon"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
+msgstr ""
+"Ongi etorri Evolution-en inportatzeko laguntzailera.\n"
+"Laguntzaile honek kanpoko fitxategiak Evolution-era inportatzeko\n"
+"prozesuan zehar gidatuko zaitu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr "Abu Dhabi"
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "Inportatzaileak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Inportatu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr "Acajutla"
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "Ez inportatu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr "Acapulco"
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Ez galdetu berriro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Acarigua"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
+msgstr "Evolution-ek datu-iturburu hauek aurkitu ditu:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr "Adak"
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution "
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr "Adana"
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "Evolution ixten ari da..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr "Adana/Incirlik"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
+msgstr ""
+"Mila esker Evolution-en talde-lanerako tresnaren probako bertsio hau \n"
+"deskargatzeko denbora hartzeagatik.\n"
+"\n"
+"Evolution oraindik ez dago osatuta. Gutxi falta zaio, baina leku batzuetan "
+"oraindik\n"
+"eginbideak falta dira edo erdizka dabiltza. \n"
+"\n"
+"Akatsik aurkitzen baduzu, eman horien berri bugzilla.ximian.com helbidean.\n"
+"Produktu honek ez du garantiarik eta ez dago\n"
+"erraz haserretzen den jendearentzat eginda.\n"
+"\n"
+"Espero dugu gogokoa izango duzula gure lan gogorraren emaitza,\n"
+"eta atsegin handiz gauzkazu zure ekarpenen zain!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr "Adelaide"
+#: shell/main.c:289
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
+msgstr ""
+"Eskerrik asko\n"
+"Evolution Taldea\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr "Aden"
+#: shell/main.c:297
+#, fuzzy
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Ez galdetu berriro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr "Adrar"
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "Ezin da Ximian Evolution-en shell-a atzitu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr "Aeroparque"
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "Ezin da Ximian Evolution-en shell-a abiarazi: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr "Aeropuerto del Norte"
+#: shell/main.c:530
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Hasi lineaz kanpo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Afonsos"
+#: shell/main.c:532
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Hasi linean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr "Afrika"
+#: shell/main.c:535
+#, fuzzy
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
+msgstr "Evolution-en ohar-osagairako fabrika."
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
+msgstr "Bidali osagai guztien arazketa-irteera fitxategi batera."
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr "Agen"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
+msgstr ""
+"%s: --online eta --offline ezin dira batera erabili.\n"
+"  Erabili %s --help informazio gehiago lortzeko.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Aguascaliantes"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr "Ahmadabad"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Lanean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr "Ahwaz"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr "Ainsworth"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Adierazpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr "Air Force"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "_Helbide elektronikoa:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr "Akeno Ab"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr "Akita Airport"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr "Akron"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "Mezuak bidali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr "Akrotiri"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr "Alabama"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr "Al Ahsa"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr "Al Ain"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr "Alamogordo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "Egoera:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Alamosa"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "Poitiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr "Alaska"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Backup"
+msgstr "Atzera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr "Al Baha"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Backup All"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr "Albany"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Izen arrunta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr "Albenga"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr "Alberta"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "_Edizioa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr "Alborg"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr "Albuquerque"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Huts egin du ziurtagiriak egiaztatzean."
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr "Alderney"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+#, fuzzy
+msgid "Expires On"
+msgstr "Adierazpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr "Alesund"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Alexandria"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr "Alexandria-Esler"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Erakundea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr "Alexandria/Nouzha"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Erakundea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr "Alexandroupolis"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr "Alghero"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr "Algona"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr "Alicante"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "I_kusi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr "Alice"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr "Alice Springs"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr "Al-Jouf"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr "Allentown"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "_Ziurtagiri-IDa:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr "Alliance"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "Inportatu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr "Alma"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
+#, fuzzy
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Gehitu eranskina..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr "Almeria"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr "Alpena"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr "Al Qaysumah"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+#, fuzzy
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Azalpenak hau dauka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr "Alta"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr "Altamira"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+#, fuzzy
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Ebaki hautatutako mezuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr "Alton"
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "Ezin izan da karpetaren izena aldatu: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr "Altoona"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr "Alturas"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Kopiatu kontaktua(k) beste karpeta batean..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr "Altus"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Kopiatu hautapena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr "Amami Airport"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "Kopiatu karpeta honetan..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr "Amapala"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Ebaki hautapena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Amarillo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Ezabatu hautatutako kontaktuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr "Amasya"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Eraman kontaktua(k) beste karpeta batera..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr "Ambler"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "Eraman karpeta honetara..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr "Amelia"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Itsatsi arbela"
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr "Amendola"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Inprimatuko diren kontaktuen aurrebista eskaintzen du"
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr "Ames"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "_Inprimatzeko aurrebista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr "Amritsar"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Inprimatu hautatutako kontaktuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Amsterdam"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Gorde hautatutako kontaktuak VCard gisa."
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Anadyr"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Hautatu denak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr "Anaktuvuk"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Hautatu kontaktu guztiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr "Anapa"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Bidali mezua hautatutako kontaktuei."
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Anchorage"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Bidali mezua kontaktuari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Bidali hautatutako kontaktuak beste norbaiti."
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr "Ancona"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Gelditu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr "Andahuayla"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Utzi kargatzeari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr "Anderson"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+msgid "View the current contact"
+msgstr "Ikusi uneko kontaktua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr "Andoya"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "_Ekintzak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr "Andravida"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Birbidali kontaktua..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr "Andrews AFB"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "_Eraman karpeta honetara..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr "Angleton"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "_Gorde VCard gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr "Aniak"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "_Bilatu kontaktuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr "Ankara/Esenboga"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "_Hautatu denak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr "Ankara/Etimesgut"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "Bidali _mezua kontaktuari..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr "Annaba"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Sortu hitzordu berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr "Ann Arbor"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Sortu hitzordu berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr "Annette"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Sortu karpeta berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr "Anniston"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Sortu _bilera berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr "Antalya"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Sortu zeregin berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr "Antartika"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Eguna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr "Antigo"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Ezabatu agerraldi _guztiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr "Antigua"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Ezabatu hitzordu hau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antigua eta Barbuda"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Ezabatu _agerraldi hau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Antofagasta"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Ezabatu _agerraldi hau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr "Anberes/Deurne"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Joan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr "Aomori Airport"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "Joan atzera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "Apalachicola"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "Joan aurrera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr "Appleton"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "Joan _data jakin batera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Aquadilla"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Joan data jakin batera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Aracaju"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "_Joan gaurko egunera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr "Arad"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "_Hilabetea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr "Arar"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Hitz_ordu berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr "Araxos"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Kaledonia berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr "Arcata"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Bilera berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr "Ardmore"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+msgid "New _Task"
+msgstr "_Zeregin berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Arequipa"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Inprimatuko den egutegiaren aurrebista eskaintzen du"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr "Arica"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Inprimatu egutegi hau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr "Arizona"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr "Argitaratu egutegi honen libre/okupatuta informazioa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr "Arkansas"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Purg_e"
+msgstr "Bourges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr "Arkhangelsk"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Hitzorduak eta gertaerak dituen karpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr "Arlington"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+#, fuzzy
+msgid "Show as list"
+msgstr "Erakutsi xehetasunak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr "Artigas"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Erakutsi egun bat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr "Asahikawa Ab"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Erakutsi hilabete bat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr "Asahikawa Airport"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Erakutsi aste bat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr "Ashburnam"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Erakutsi lan-astea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr "Asheville"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Astea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Ashfield"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Itxi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr "Ashiya Ab"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Itxi elementu hau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr "Ashland"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Ezabatu elementu hau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr "Asia"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Tresna-barra nagusia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr "Aspen"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Inprimatutako elementuaren aurrebista ikusi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr "Asswan"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Inprimatu elementu hau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr "Astoria"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Gorde hone_la..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Astrakhan"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Gorde eta itxi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr "Asturias"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Gorde eta itxi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Asuncion"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Gorde elementua eta itxi elkarrizketa-koadroa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr "Atenas"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Gorde elementu hau diskoan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr "Athinai"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "Fi_txategia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Atlanta"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Gorde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Atlantikoa"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Kopiatu hautatutako mezuak beste karpeta batean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr "Atlantic City"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "E_baki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr "Atsugi US NAS"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Itsatsi arbeleko mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr "Auburn"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Itsatsi zeregina arbeletik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr "Auckland"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "Hautatu _dena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr "Augsburg"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Select all text"
+msgstr "Hautatu kontaktu guztiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr "Augusta"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Inprimatu _gutun-azala..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr "Aurora"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Gorde kontaktua eta itxi elkarrizketa-koadroa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr "Austin"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "Bidali _mezua kontaktuari..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr "Australasia"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Ezabatu zerrenda hau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr "Avalon"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Gorde zerrenda eta itxi elkarrizketa-koadroa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr "Aviano"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "Bidali _zerrenda beste norbaiti..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr "Ayacucho"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "Bidali _mezua zerrendara..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr "Bage"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Ezabatu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr "Bagotville"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Bertan behera utzi _bilera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr "Bahia Blanca"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr "Ber_tan behera utzi elementu honentzako bilera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr "Bahias de Huatulco"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "Birbidali _iCalendar gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr "Baker City"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Birbidali elementu hau posta elektronikoz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr "Bakersfield"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr "Lortu bilerei buruzko azken informazioa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr "Bale-Mulhouse"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "Egu_neratu bilera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr "Balikesir"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "Antolatu _bilera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr "Balikesir/Bandirma"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Antolatu elementu honentzako bilera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Ball Mountain"
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Pertsonalizatu Nire Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Baltimore"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Bertan behera utzi uneko posta-eragiketa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Prestatu mezu _berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr "Banak"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Sortu edo editatu mezu berriak iragazteko arauak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Bandarabbass"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Sortu edo editatu karpeta birtualen definizioak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr "Bangor"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Hustu _zakarrontzia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Baracoa"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Ahaztu _pasahitzak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr "Barbers Point"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
+msgstr "Ahaztu gogoratutako pasahitzak (horrela berriz galdetuko dizkizu)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Bartzelona"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Ireki posta-mezua idazteko leihoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Bardufoss"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
+msgstr "Betiko kendu ezabatutako mezu guztiak karpeta guztietatik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr "Bar Harbor"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Mezu berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr "Bari"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Mezua karpetan gordetzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr "Bariloche"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "_Egin karpeten harpidetza..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr "Barinas"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "Erakutsi mezu-aurrebistaren leihoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Barking sand"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
+msgstr "Harpidetza egin edo kendu urruneko zerbitzarietako karpetetan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Barksdale"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "_Karpeta birtualen editorea..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Barnaul"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Iragazkiak..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr "Barquisimeto"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "Au_rrebistako panela"
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Aldatu karpeta honen propietateak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr "Barrow"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Kopiatu hautatutako mezuak beste karpeta batean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Barter Island"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+#, fuzzy
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Itsatsi arbeleko mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr "Bartlesville"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Borratu betiko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr "Bartow"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Ezkutatu _hautatutako mezuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr "Bastia"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Ez_kutatu ezabatutako mezuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr "Batesville"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Ezkutatu _irakurritako mezuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr "Batman"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
+msgstr "Ezkutatu ezabatutako mezuak, marratuta erakutsi beharrean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr "Baton Rouge"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "_Markatu denak irakurritako gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr "Battle Creek"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Markatu ikusgai dauden mezu guztiak irakurritako gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "Battle Mountain"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+#, fuzzy
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Itsatsi arbeleko mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr "Bauru"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "Betiko kendu karpeta honetatik ezabatutako mezu guztiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Bayamo"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Hautatu _haria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr "Beirut"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
+msgstr "Hautatu une honetan hautatu gabe dauden mezu guztiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Beatrice"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr "Hautatu hautatutako mezuaren hari berean dauden mezu guztiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr "Beaufort"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Hautatu ikusgai dauden mezu guztiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr "Beaumont"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "E_rakutsi ezkutuko mezuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr "Beaumont-Port Arthur"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Erakutsi aldi batez ezkutuan egon diren mezuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr "Beauvais-Tille"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Aldi baterako ezkutatu jadanik irakurrita dauden mezu guztiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Beauvechain"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Aldi baterako ezkutatu hautatutako mezuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr "Beckley"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Hari bateko mezuen zerrenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr "Bedford"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Karpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr "Beijing"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "_Alderantzikatu hautapena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr "Beirut"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "_Hariko mezuen zerrenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr "Beja"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Itxi leiho hau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr "Belem"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "_Itxi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr "Belfast/Aldergrove"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "Gehitu bidaltzailea helbide-liburuan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr "Belfast/Harbour"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "Aplikatu iragazkiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr "Belgorod"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Gehitu bidaltzailea helbide-liburuan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr "Belleville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Aplikatu iragazki-arauak hautatutako mezuei"
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr "Bellingham"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Testu-tamai_na"
 
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr "Belmar-Farmingdale"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Prestatu hautatutako mezuaren hartzaile guztientzako erantzuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Belo Horizonte"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Prestatu hautatutako mezuaren posta-zerrendarentzako erantzuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr "Belo Horizonte Apt"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Prestatu hautatutako mezuaren bidaltzailearentzako erantzuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr "Bemidji"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Kopiatu hautatutako mezuak beste karpeta batean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Benbecula"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "Sortu _karpeta birtuala mezutik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr "Benina"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
+msgstr "Sortu araua bidaltzaile hau duten mezuak iragazteko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr "Benton Harbor"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
+msgstr "Sortu araua hartzaile hauek dituzten mezuak iragazteko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr "Bentonville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
+msgstr "Sortu araua posta-zerrenda honetako mezuak iragazteko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr "Beograd"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Sortu araua gai hau duten mezuak iragazteko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr "Bergamo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Sortu karpeta birtuala hartzaile hauentzat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr "Bergen"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Sortu karpeta birtuala posta-zerrenda honentzat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr "Bergstrom AFB"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Sortu karpeta birtuala bidaltzaile honentzat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr "Berlevag"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Sortu karpeta birtuala gai honentzat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr "Berlin"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
+msgstr "Txikitu testuaren tamaina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr "Berlin-Tegel"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Bistaratu hurrengo mezu garrantzitsua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr "Berlin-Tempelhof"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Bistaratu hurrengo mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr "Bern"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Bistaratu irakurri gabeko hurrengo mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr "Bethel"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Bistaratu irakurri gabeko hurrengo haria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr "Bethlehem Airport"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Bistaratu aurreko mezu garrantzitsua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr "Bettles"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Bistaratu aurreko mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr "Beverly"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Bistaratu irakurri gabeko aurreko mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr "Biarritz-Baiona"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+#, fuzzy
+msgid "F_orward"
+msgstr "Birbidali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr "Bicycle Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "_Posta-zerrendaren araberako iragazkia..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr "Biggin Hill"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Bi_daltzailearen araberako iragazkia..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Big Piney"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Hart_zailearen araberako iragazkia..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr "Big River Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "G_aiaren araberako iragazkia..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr "Bilbo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Markatu hautatutako mezuak jarraipena egiteko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr "Billings"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+msgid "Follow _Up..."
+msgstr "Jarrait_u..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr "Billund"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr "Kargarazi HTML postako irudiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr "Binghamton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Birbidali hautatutako mezua beste mezu baten testuaren barnean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr "Birmingham"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Birbidali hautatutako mezua erantzun gisa aipatuta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr "Bisha"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Birbidali hautatutako mezua norbaiti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr "Bishop"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Birbidali hautatutako mezua norbaiti eranskin gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr "Bismark"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Handitu testuaren tamaina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr "Blackpool"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "Kargatu iru_diak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr "Blagoveschensk"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Markatu ga_rrantzitsu gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr "Blanding"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Markatu i_rakurri gabeko gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr "Block Island"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Markatu ez-garran_tzitsu gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Markatu hautatutako mezua(k) irakurritako gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr "Bloomington"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Markatu hautatutako mezua(k) garrantzitsu gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr "Blue Canyon"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Markatu hautatutako mezua(k) irakurri gabeko gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr "Bluefield"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Markatu hautatutako mezua(k) ez-garrantzitsu gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr "Bluefields"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Markatu hautatutako mezuak ezabatzeko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr "Blythe"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Eraman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr "Boa Vista"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Eraman hautatutako mezua(k) beste karpeta batera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr "Bocas del Toro"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Hurrengoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr "Bodo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+#, fuzzy
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Hurrengo mezu garrantzitsua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr "Bogota/Eldorado"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+#, fuzzy
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Hurrengo haria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr "Boise"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+#, fuzzy
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Hurrengo irakurri gabeko mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr "Bologna"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Ireki hautatutako mezua leiho berri batean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Bolzano"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Ireki hautatutako mezua mezu-prestatzailean, berriro bidaltzeko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr "Bombay/Santacruz"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
+msgstr "Jatorrizko ta_maina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr "Boone"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+#, fuzzy
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Irakurri gabeko aurreko mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr "Bordele"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#, fuzzy
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Zereginaren erantzuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr "Borger"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+#, fuzzy
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Karpeta guztietan begiratu mezurik dagoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr "Bornholm"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+#, fuzzy
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Aurreko mezu garrantzitsua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr "Boscombe Down"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Inprimatuko den mezuaren aurrebista eskaintzen du"
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Bosnia-Herzegovina"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Aurrekoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr "Boston"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Inprimatu mezu hau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Boulmer"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
+msgstr "Birbi_deratu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
-msgstr "Bourges"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Birbideratu (errebotatu) hautatutako mezua norbaiti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr "Bournemouth"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
+msgstr "Testua jatorrizko tamainan berrezartzen du"
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr "Bowling Green"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "Bi_latu mezuan..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Bozeman"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
+msgstr "T_xikiagoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr "Bradford"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Gorde mezua testu-fitxategi gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr "Bradshaw Field"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Bilatu testua bistaratutako mezuaren gorputzean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Brainerd"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+#, fuzzy
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Konfiguratu orrialde-ezarpenak uneko inprimagailuarentzat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Brasilia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "Erakutsi posta-itur_burua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr "Brasschaat"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Erakutsi _goiburuko osoak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Bratislava"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+#, fuzzy
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Bilatu testua bistaratutako mezuaren gorputzean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Bratsk"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Erakutsi mezua estilo normalean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr "Braunschweig"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Erakutsi mezua posta-goiburuko guztiekin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr "Bremen"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Erakutsi mezu-iturburua formatu gabe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr "Bremerton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
+msgstr "Testu-tamai_na"
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr "Brest"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Desezabatu hautatutako mezuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr "Bridgeport"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "_Posta-zerrendaren araberako karpeta birtuala..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Brindisi"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "_Bidaltzailearen araberako karpeta birtuala..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr "Brisbane"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "_Hartzailearen araberako karpeta birtuala..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr "Bristol"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "_Gaiaren araberako karpeta birtuala..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr "Britainiar Columbia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+msgid "_Attached"
+msgstr "_Erantsita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr "Brno"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "_Kopiatu karpetan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr "Broadus"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "_Sortu iragazkia mezutik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr "Broken Bow"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "_Birbidali mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr "Bronnoysund"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+#, fuzzy
+msgid "_Go To"
+msgstr "Joan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr "Brookings"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+msgid "_Inline"
+msgstr "_Barnean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr "Brooksville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
+msgid "_Larger"
+msgstr "_Handiagoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr "Broome"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "_Mezu-bistaratzea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr "Brownsville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "_Eraman karpetara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Brunswick"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+#, fuzzy
+msgid "_Next Message"
+msgstr "Hurrengo mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr "Brusela-National Airport"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "_Bistaratze normala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr "Bryansk"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "_Ireki mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Bryce Canyon"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
+#, fuzzy
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "Aurreko mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+msgid "_Quoted"
+msgstr "_Aipamen gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr "Bukarest"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+#, fuzzy
+msgid "_Resend..."
+msgstr "I_zena aldatu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr "Bukarest-Otopeni"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Tresnak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr "Budapest"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "_Desezabatu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr "Buffalo"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Erantsi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr "Bullfrog"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Erantsi fitxategi bat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr "Burbank"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Itxi uneko fitxategia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr "Burgas"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Ezabatu dena sinadura izan ezik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr "Burley"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Enkriptatu mezu hau PGPrekin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr "Burlington"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
+msgstr "Enkriptatu mezu hau zure S/MIME enkriptatze-ziurtagiriarekin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr "Burnet"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "For_matua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr "Burns"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "HT_ML"
+msgstr "_HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr "Bursa"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Ireki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr "Burwell"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Ireki fitxategia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr "Butte"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "PGP enkriptatzea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr "Caen-Carpiquet"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "PGP sinadura"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Cagliari"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "S/MIME enkriptatzea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr "Cairns"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "S/MIME sinadura"
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr "Kairo"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Gorde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr "Calabozo"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Gorde honela"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr "Kalkuta/Dum Dum"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "Gorde _zirriborroa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr "Caldwell"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Gorde karpetan..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr "Calgary"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Gorde uneko fitxategia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Gorde uneko fitxategia beste izen batekin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr "Caliente"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Gorde mezua adierazitako karpetan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr "Kalifornia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Bidali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Bidali mezua HTML formatuan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Camaguey"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "Send this message"
+msgstr "Bidali mezua orain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr "Camarillo"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Erakutsi / ezkutatu eranskinak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr "Cambridge"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Erakutsi _eranskinak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr "Cameron"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Erakutsi eranskinak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr "Camiri"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Sinatu mezu hau zure PGP gakoarekin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr "Campeche"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Sinatu mezu hau zure S/MIME sinadura-ziurtagiriarekin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr "Campinas"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "BCC eremua erakutsi edo ezkutatzen du"
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr "Campo"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "CC eremua erakutsi edo ezkutatzen du"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Campo Grande"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "'Nork' eremua erakutsi edo ezkutatzen du"
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr "Camp Stanley/H-207"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "'Erantzun honi' eremua erakutsi edo ezkutatzen du"
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr "Canaan"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Eranskina..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr "Kanariak/Fuerteventura"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "_Bcc eremua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr "Kanariak/Kanaria Handia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "_Cc eremua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr "Kanariak/Hierro"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "Ezaba_tu dena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr "Kanariak/Lanzarote"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "'Nork' e_remua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr "Kanariak/La Palma"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Txertatu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr "Kanariak/Tenerife Iparra"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Ireki..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr "Kanariak/Tenerife Hegoa"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "'Erant_zun honi' eremua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr "Canberra"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "Se_gurtasuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr "Cancun"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "_HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr "Cannes-Mandelieu"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Gorde elementua eta itxi elkarrizketa-koadroa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Cantwell"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Gehitu karpeta harpidetutako karpeten zerrendan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Cape Girardeau"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "Kar_peta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Cape Hatteras"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Freskatu zerrenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Cape Lisburne"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Freskatu karpeten zerrenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Cape Newenham"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Kendu karpeta harpidetutako karpeten zerrendatik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr "Cape Romanzoff"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Harpidetu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr "Cape Town D. F. Malan"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Harpidetza kendu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr "Capitan Corbeta"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Esleitu zeregina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Capo Mele"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Esleitu zeregin hau beste batzuei"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr "Caracas La Carlota"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Bertan behera utzi zeregina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr "Caracas Maiquetia"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Bertan behera utzi zeregina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Caravelas"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Lortu atazari buruzko azken informazioa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Carbondale"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "_Freskatu zeregina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Cardiff"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Kopiatu hautatutako zeregina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr "Caribou"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Ebaki hautatutako zeregina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Carlisle"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Ezabatu osatutako zereginak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Carlsbad"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Ezabatu hautatutako zereginak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr "Carroll"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "Markatu 'Osatuta' gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "Ma_rkatu zereginak 'Osatuta' gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr "Casa Granda"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Itsatsi zeregina arbeletik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr "Cascade"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Inprimatuko diren kontaktuen aurrebista eskaintzen du"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr "Casper"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Inprimatu mezu hau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Catacamas"
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Ximian Evolution-i buruz..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr "Catania"
+#: ui/evolution.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Evolution "
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr "Cayo Largo del Sur"
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "Irte_n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr "Cazaux"
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "Evolution _leihoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr "Cecil NAS"
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Programatik irten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Cedar City"
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
+msgstr "Inportatu datuak beste programa batzuetatik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr "Cedar Rapids"
+#: ui/evolution.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "Evolution _leihoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr "Erdialdeko eta Hego Amerika"
+#: ui/evolution.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "_Pilot-en ezarpenak..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr "Cervia"
+#: ui/evolution.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Posta-konfigurazioa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr "Chacarita"
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Erakutsi Ximian Evolution-i buruzko informazioa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr "Chadron"
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Bidali programa-erroreen berri-ematea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr "Challis"
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "_Bidali akatsen berri-ematea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Chamberlain"
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Eman programa-erroreen berri Bug Buddy erabiliz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr "Chambery"
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Txandakatu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr "Champaign"
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Gaitu/desgaitu lineaz kanpo lanean aritzea."
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Chandalar Lake"
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "Xiimian Evolution-i buruzko MEGak (FAQ)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr "Chandler"
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "Ximian E_volution-i buruz..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr "Chania"
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "_Laguntza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr "Chanute"
+#: ui/evolution.xml.h:26
+msgid "_Import..."
+msgstr "_Inportatu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr "Chariton"
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "Berr_ia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr "Charleroi-Brussels South"
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Inprimatu laburpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr "Charles City"
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "Inprimatu laburpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr "Charleston"
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Berritu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Charlotte"
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Berritu ikuspegia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr "Charlottesville"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "By _Company"
+msgstr "Enpresaren arabera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr "Chatham"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Helbide-txartelak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr "Chattanooga"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Phone List"
+msgstr "Telefonoen zerrenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr "Cheboksary"
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Astearen ikuspegia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-msgid "Cheju"
-msgstr "Cheju"
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Day View"
+msgstr "Egunaren ikuspegia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr "Chelyabinsk"
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Month View"
+msgstr "Hilabetearen ikuspegia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr "Chengdu"
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Lan-astearen ikuspegia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Cherbourg"
+#: views/mail/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Bidalitakoen karpeta gisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Cherry Point"
+#: views/mail/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Egoeraren arabera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr "Chetumal"
+#: views/mail/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Bidaltzailearen arabera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr "Cheyenne"
+#: views/mail/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Gaiaren arabera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr "Chiang Kai Shek"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "By _Follow Up Flag"
+msgstr "Jarraitze-banderaren arabera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr "Chia Tung"
+#: views/mail/galview.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
+msgstr "Mezuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Chiayi"
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "With _Category"
+msgstr "Kategoria hau dutenak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr "Chicago-DuPage"
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Zeregina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr "Chicago-Lakefront"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr "Chicago-Midway"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Hautatu ordu-zona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr "Chicago-O'Hare"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Ordu-zonak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr "Chichijima"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
+msgstr ""
+"Erabili saguaren ezkerreko botoia maparen area bat handiagotzeko eta hautatu "
+"ordu-zona.\n"
+" Erabili saguaren eskuineko botoia txikiagotzeko."
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Chiclayo"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Selection:"
+msgstr "Hautapena:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
-msgid "Chico"
-msgstr "Chico"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "_Uneko ikuspegia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr "Chicopee Falls"
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
+msgid "Custom View"
+msgstr "Ikuspegi pertsonalizatua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
-msgid "Chievres"
-msgstr "Chievres"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+#, fuzzy
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Gorde ikuspegi pertsonalizatua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Chihhang"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+#, fuzzy
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Definitu ikuspegiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr "Chihuahua"
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "AAAOOLI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
-msgid "Childress"
-msgstr "Childress"
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%Y %B"
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr "China Lake"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Orain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Chinandega"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Gaur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr "Chinmem/Shatou"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "Ordua formatu honetan idatzi behar da: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
-msgid "Chino"
-msgstr "Chino"
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "Ehunekoaren balioak 0 and 100 bitartekoa izan behar du (biak barne)."
 
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr "Chippewa County"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Baltikoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
-msgid "Chita"
-msgstr "Chita"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Europako Erdialdekoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr "Chitose Ab"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Txinatarra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr "Chitose ASDF"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Zirilikoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr "Chofu Airport"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Grekoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr "Choluteca"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Hebrearra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr "Chongju Ab"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japoniarra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr "Christchurch"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Korearra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Chulitna"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Turkiarra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr "Churchill"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr "Churchill Falls"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Europako Mendebaldekoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr "Cincinnati"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Tradizionala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr "Circle City"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Sinplifikatua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr "Ciudad Bolivar"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ukrainarra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr "Ciudad del Carmen"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+msgid "Visual"
+msgstr "Bisuala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr "Ciudad Juarez"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Karaktere-joko ezezaguna: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr "Ciudad Obregon"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Karaktere-kodeketa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr "Ciudad Victoria"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "Adierazi erabili behar den karaktere-jokoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Clarinda"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Besterik..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr "Clarion"
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr "Clarksburg"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Bilaketa-editorea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr "Clayton"
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Gorde bilaketa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr "Clayton Lake"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
+#, fuzzy
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "Gorde bilaketa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr "Clermont-Ferrand"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
+#, fuzzy
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "Gehitu gordetako bilaketei"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Cleveland"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
+#, fuzzy
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "Aurreratua..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "_Bilatu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr "Cleveland-Lakefront"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
+#, fuzzy
+msgid "_Find Now"
+msgstr "Bilatu orain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr "Clinton"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+#, fuzzy
+msgid "_Clear"
+msgstr "Garbitu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr "Clovis-Cannon AFB"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr "Cobija"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr "Cochabamba"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
+#, fuzzy
+msgid "Text"
+msgstr "Proba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr "Cocoa Beach"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Garbitu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Cocos Island"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "Bilatu orain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr "Cody"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr "Coeur d'Alene"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Evolution-en egutegiaren laneko laburpenaren osagaia."
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "Cold Bay"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr "Colima"
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Nagusia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr "College Station"
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Nag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr "Colmar-Meyenheim"
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Lan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr "Colonia"
+#~ msgid "Callback"
+#~ msgstr "Atzeradeia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
-msgid "Colorado"
-msgstr "Colorado"
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Enpresakoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr "Colorado Springs"
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Enp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr "Columbia"
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Erak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr "Columbia-McEntire"
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Mugikorra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr "Columbus"
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Autokoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr "Columbus-Fort Benning"
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Lan fax"
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr "Columbus-Gahanna"
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Laneko 2.a"
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr "Columbus-OSU"
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Lan 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Etxeko 2.a"
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-msgid "Colville"
-msgstr "Colville"
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "URLa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr "Comodoro Rivadavia"
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Sai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-msgid "Comox"
-msgstr "Comox"
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Bul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr "Conceicao Do Araguaia"
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Lanb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Concepcion"
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "Zuz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr "Concord"
+#~ msgid "Ass"
+#~ msgstr "Lag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr "Concordia"
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "Goit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr "Connaught"
+#~ msgid "CALUri"
+#~ msgstr "EguURI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Connecticut"
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "LOUrl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
-msgid "Conroe"
-msgstr "Conroe"
+#, fuzzy
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "Egutegia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr "Constantine"
+#~ msgid "Anniv"
+#~ msgstr "Urteu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr "Copper Harbor"
+#, fuzzy
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "Autokoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Cordoba"
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr "Cordova"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Ponce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr "Cork"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Jaioteguna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-msgid "Coro"
-msgstr "Coro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Kontaktua ezabatu?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
-msgstr "Corona"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Amritsar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr "Corpus Christi"
+#, fuzzy
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "jn."
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr "Corpus Christi NAS"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Itsatsi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr "Corrientes"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Puntuazioa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Corsicana"
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "Ezin izan da kurtsorea kargatu\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr "Cortez"
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr "Kontaktuen informazioa duen karpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr "Corumba"
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "LDAP zerbitzaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr "Cotulla"
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr "Kontaktuen informazioa duen LDAP zerbitzaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr "Council Bluffs"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Kontaktuak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr "Coventry"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Kontaktuen informazioa duen karpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr "Covington"
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Kontaktua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr "Cozumel"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Sortu kontaktu berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr "Craig"
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Kontaktuen zerrenda berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Cranfield"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Sortu kontaktu-zerrenda berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr "Crescent City"
+#~ msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#~ msgstr "Karpeta-arakatzaileak bistaratuko duen URIa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr "Creston"
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Desgaitu kontsultak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr "Crestview"
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Gaitu kontsultak (Arriskutsua!)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr "Cross City"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Autokoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr "Crossville"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr "Crotone"
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "Teletipoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Cuba Awrs"
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Txartelik ez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr "Cuernavaca"
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "txartel bat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Cuiaba"
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d txartel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Culdrose"
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr "Culiacan"
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr "Cumana"
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Inprimatu txartelak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr "Cumberland"
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Inprimatu txartela"
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Curitiba"
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Errorea egutegiaren zerbitzariarekin komunikatzean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr "Curitiba Apt"
+#~ msgid ""
+#~ "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF "
+#~ "setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ezin izan da egutegiaren ikuspegia sortu.  Egiaztatu ORBit eta OAF "
+#~ "konfigurazioa."
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr "Custer"
+#~ msgid "Folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Hitzorduak eta gertaerak dituen karpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr "Cut Bank"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Egu_tegi publikoaren URLa:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr "Cuzco"
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Egiteko elementuak dauzkan karpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr "Dagali"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Inprimatu txartelak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr "Daggett"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Egiteko elementuak dauzkan karpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr "Dalhart"
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Hitzordu berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr "Dalian"
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "_Hitzordua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr "Dallas-Addison"
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Bilera berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr "Dallas-Fort Worth"
+#, fuzzy
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "Bilera"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr "Dallas-Love Field"
+#~ msgid "Create a new meeting request"
+#~ msgstr "Sortu bilera-eskaera berria."
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr "Dallas-Redbird"
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Zeregin berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr "Da Nang"
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Zeregina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr "Danbury"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Hitzordu berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr "Danville"
+#, fuzzy
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "_Hitzordua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr "Dar-El-Beida"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Ezin izan da objektua eguneratu!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr "Davenport"
+#, fuzzy
+#~ msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr ""
+#~ "Partaidearen egoera ezin da eguneratu egoera baliogabea dagoelako!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr "David"
+#, fuzzy
+#~ msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr ""
+#~ "Partaidearen egoera ezin da eguneratu egoera baliogabea dagoelako!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr "Dawadmi"
+#, fuzzy
+#~ msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr ""
+#~ "Partaidearen egoera ezin da eguneratu egoera baliogabea dagoelako!\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr "Dayton"
+#~ msgid "That person is already attending the meeting!"
+#~ msgstr "Pertsona hori lehendik dago bileran!"
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr "Daytona Beach"
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URLa:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr "Dayton-Fairborn"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "Gorde honela..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "Dayton-South Airport"
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Amaiera-eguna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr "Dead Horse"
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Inprimatu..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Egin _agerraldi hau aldagarri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr "Decatur"
+#, fuzzy
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr "Ezin izan da karpeta ireki`%s'(e)n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr "Decimomannu"
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "%s - egutegia irekitzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr "Decorah"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "%s karpeta irekitzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr "Deelen"
+#~ msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
+#~ msgstr "Bilaketa-adierazpenaren ebaluazioak ez du balio boolearrik eman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr "Dekalb/Peachtree"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
+#~ msgstr "Huts egin du desenkriptatzean: Ezezaguna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr "Delaware"
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "Idatzi %s(e)rako pasahitza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr "Del Bajio"
+#~ msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#~ msgstr "Idatzi ziurtagiri baten goitizena, sinatzeko erabiltzeko."
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr "Del Rio"
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Ez dago \"%s\"(r)en sinadura-ziurtagiririk."
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr "Delta"
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Ez dago \"%s\"(r)en enkriptatze-ziurtagiririk."
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr "Deming"
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "Huts egin du \"%s\"(r)en ziurtagiria aurkitzean."
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr "Den Helder/De Kooy"
+#~ msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#~ msgstr "Huts egin du handizkako algoritmo arrunta aurkitzean."
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr "Denison"
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Huts egin du mezua deskodetzean."
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr "Denton"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Ezin izan da PGP sinadura-testuingurua sortu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr "Denver"
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution-ek GnomeCard fitxategiak aurkitu ditu.\n"
+#~ "Evolution-era inportatu nahi dituzu?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr "Denver-Aurora"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Posta konfiguratzeko interfazea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr "Denver-Broomfield"
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Posta duen karpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr "Denver-Cherry Knolls"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Publikoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr "Desert Rock"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Posta duen karpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Des Moines"
+#~ msgid "Virtual Trash"
+#~ msgstr "Zakarrontzi birtualak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr "Destin"
+#~ msgid "Virtual Trash folder"
+#~ msgstr "Zakarrontzi birtualaren karpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr "Detroit"
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Propietateak..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr "Detroit Lakes"
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Aldatu karpeta honen propietateak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr "Detroit-Taylor"
+#~ msgid "You have not set a mail transport method"
+#~ msgstr "Ez duzu ezarri posta garraiatzeko metodorik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr "Detroit/Ypsilanti"
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Posta-mezu berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr "Devils Lake"
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "_Posta-mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr "Devils Lake (2)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Prestatu mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Dhahran"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Mezu berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Dickinson"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "Aurreko mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr "Dijon"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Posta-mezu berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr "Dillingham"
+#~ msgid "Cannot register storage with shell"
+#~ msgstr "Ezin da biltegia shell-arekin erregistratu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr "Dillon"
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "\"%s\" - propietateak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr "Dinard"
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "%d berri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr "District of Columbia"
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr "Diyarbakir"
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "%d ezkutu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr "Dnipropetrovsk"
+#~ msgid "%d visible"
+#~ msgstr "%d ikusgarri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr "Dobbiaco"
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "%d hautatuta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr "Dodge City"
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr "%d bidali gabe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr "Doha"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "%d bidali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr "Dole"
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "%d guztira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Donetsk"
+#, fuzzy
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "Posta-zerrendaren araberako karpeta birtuala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Dongsha"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Posta-zerrendaren araberako iragazkia (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr "Dongshi"
+#, fuzzy
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "Posta-zerrendaren araberako karpeta birtuala (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr "Don Torcuato"
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Karpeta-informazioa hartzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr "Dortmund-Wickede"
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ez duzu konfiguratu posta-bezeroa.\n"
+#~ "Konfiguratu egin behar duzu mezuak bidali,\n"
+#~ "jaso edo prestatu ahal izateko.\n"
+#~ "Orain konfiguratu nahi duzu?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr "Dothan"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure an identity\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Identitatea konfiguratu behar duzu\n"
+#~ "mezua idatzi ahal izateko."
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr "Douglas"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure a mail transport\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Posta-garraioa konfiguratu behar duzu\n"
+#~ "mezua idatzi ahal izateko."
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr "Dover"
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Eraman mezua(k) hona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr "Dresden-Klotzsche"
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Kopiatu mezua(k) hemen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr "Drummond"
+#~ msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#~ msgstr "Ziur zaude %d mezuak editatu nahi dituzula?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr "Dubai"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Zirriborroen karpetan gordetako mezuak bakarrik\n"
+#~ "edita ditzakezu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr "Dubbo"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bidalitako mezuen karpetako mezuak bakarrik\n"
+#~ "bidal ditzakezu berriro."
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr "Dublin"
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr "Ziur zaude %d mezuak berriro bidali nahi dituzula?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr "Du Bois"
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Ez duzu mezurik hautatu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr "Dubrovnik"
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Gorde mezuak honela..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr "Dubuque"
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Huts egin du mezua inprimatzean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr "Dugway"
+#~ msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#~ msgstr "Ziur zaude %d mezuak leiho banatan ireki nahi dituzula?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr "Duluth"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME signature context."
+#~ msgstr "Ezin izan da S/MIME sinadura-testuingurua sortu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr "Dundee"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
+#~ msgstr "Ezin izan da S/MIME ziurtagiri-testuingurua sortu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr "Durango"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
+#~ msgstr "Ezin izan da S/MIME enkriptatze-testuingurua sortu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr "Durango Awrs"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
+#~ msgstr "Ezin izan da S/MIME gutun-azal testuingurua sortu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr "Durazno"
+#~ msgid "Could not create a S/MIME decode context."
+#~ msgstr "Ezin izan da S/MIME deskodetze-testuingurua sortu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr "Durban Louis Botha "
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Izen hori duen fitxategia badago lehendik.\n"
+#~ "Gainidatzi?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Dusseldorf"
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Gorde eranskina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr "Dutch Harbor"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Gorde eranskina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr "Dyersburg"
+#~ msgid "View Inline (via %s)"
+#~ msgstr "Ikusi barnean (%s bidez)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr "Eagle"
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Kanpoko ikustailea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr "Eagle Range"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Kargatu iru_diak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr "East London"
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "Mezuaren edukia kargatzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr "East Midlands"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "A_tzeratutako zereginak:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr "East St Louis"
+#, fuzzy
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr "Eau Claire"
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "Gorde esteka honela (FIXME) "
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Edinburgh"
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Gorde irudia honela..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr "Edmonton"
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Helbide okerra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr "Edmonton/Villeneuve"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Ezin izan da PGP egiaztapen-testuingurua sortu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr "Eduardo Gomes International"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Karpeta lokalak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr "Edwards AFB"
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Karpeta birkonfiguratzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr "Egilsstadir"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ezin da gorde karpetaren metainformazioa; beharbada karpeta\n"
+#~ "hau ezingo duzu gehiago ireki: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr "Eglin"
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "Ezin da karpetaren metainformazioa gorde %s(e)n: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr "Eglington/Londonderry"
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr "Ezin dira %s karpetaren metadatuak ezabatu: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr "Eindhoven"
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "\"%s\" karpeta\"%s\" formatura aldatzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr "Ekofisk"
+#~ msgid ""
+#~ "If you can no longer open this mailbox, then\n"
+#~ "you may need to repair it manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aurrerantzean ezin baduzu postontzi hau ireki,\n"
+#~ "eskuz konpondu beharko duzu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr "Elazig"
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "Birkonfiguratu /%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr "El Centro"
+#~ msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
+#~ msgstr "Ezin duzu aldatu lokala ez den karpeta baten formatua."
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr "El Dorado"
+#~ msgid "However, the message was successfully sent."
+#~ msgstr "Hala ere, mezua ongi bidali da."
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr "Elefsis"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Mezu izengabea)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr "Elfin Cove"
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Mezu izengabea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr "Elizabeth City"
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Mezu hutsa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr "Elk City"
+#~ msgid "Search Forward"
+#~ msgstr "Bilatu aurrerantz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr "Elkhart"
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Gairik ez)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr "Elkins"
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - Mezua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr "Elko"
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "\"%2$s\"(e)ko %1$s(r)en azpian dauden karpetak eskaneatzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr "Elmira"
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "\"%s\"(e)ko erro-mailako karpetan eskaneatzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr "El Monte"
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "\"%s\" karpetan harpidetzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr "El Paso"
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "\"%s\" karpetaren harpidetza kentzen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "El Salvador Int."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Gorde karpetan..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr "Elsenborn"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Evolution-en laburpena daukan karpeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr "Ely"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr "Emmonak"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr "Emporia"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Evolution-en Zereginen kontrolerako fabrika."
 
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr "Enid"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Egutegi-hobespenak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Enid/Woodring"
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Aarhus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr "Enosburg Falls"
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Abakan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr "Ephrata"
+#~ msgid "Abbotsford"
+#~ msgstr "Abbotsford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr "Ercan"
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Aberdeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr "Erie"
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Abha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr "Erzurum"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Abilene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr "Esbjerg"
+#~ msgid "Abingdon"
+#~ msgstr "Abingdon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr "Escanaba"
+#~ msgid "Abu Dhabi"
+#~ msgstr "Abu Dhabi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr "Esfahan"
+#~ msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#~ msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr "Eskisehir"
+#~ msgid "Acajutla"
+#~ msgstr "Acajutla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr "Estherville"
+#~ msgid "Acapulco"
+#~ msgstr "Acapulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr "Eugene"
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Acarigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr "Eureka"
+#~ msgid "Adak"
+#~ msgstr "Adak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr "Europa"
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Adana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr "Evanston"
+#~ msgid "Adana/Incirlik"
+#~ msgstr "Adana/Incirlik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr "Evansville"
+#~ msgid "Adelaide"
+#~ msgstr "Adelaide"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr "Everett"
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Aden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr "Evergreen"
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Adrar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr "Evreux-Fauville"
+#~ msgid "Aeroparque"
+#~ msgstr "Aeroparque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr "Exeter"
+#~ msgid "Aeropuerto del Norte"
+#~ msgstr "Aeropuerto del Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr "Ezeiza"
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Afonsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Fagernes"
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "Afrika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr "Fairbanks"
+#~ msgid "Afyon"
+#~ msgstr "Afyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr "Fairchild"
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Agen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr "Fairfield"
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Aguascaliantes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Fairmont"
+#~ msgid "Ahmadabad"
+#~ msgstr "Ahmadabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr "Fallon"
+#~ msgid "Ahwaz"
+#~ msgstr "Ahwaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr "Falls City"
+#~ msgid "Ainsworth"
+#~ msgstr "Ainsworth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgid "Air Force"
+#~ msgstr "Air Force"
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#~ msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr "Fargo"
+#~ msgid "Akeno Ab"
+#~ msgstr "Akeno Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Farmingdale"
+#~ msgid "Akita Airport"
+#~ msgstr "Akita Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr "Farmington"
+#~ msgid "Akron"
+#~ msgstr "Akron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr "Farmville"
+#~ msgid "Akrotiri"
+#~ msgstr "Akrotiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr "Faro"
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Alabama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr "Fayetteville"
+#~ msgid "Al Ahsa"
+#~ msgstr "Al Ahsa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Feng Nin"
+#~ msgid "Al Ain"
+#~ msgstr "Al Ain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr "Fergus Falls"
+#~ msgid "Alamogordo"
+#~ msgstr "Alamogordo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr "Fernando De Noronha"
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Alamosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Ferrara"
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Alaska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr "Figari"
+#~ msgid "Al Baha"
+#~ msgstr "Al Baha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr "Findlay"
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "Albany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr "Firenze"
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "Albenga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr "Fitchburg"
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "Alberta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr "Flagstaff"
+#~ msgid "Alborg"
+#~ msgstr "Alborg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr "Flint"
+#~ msgid "Albuquerque"
+#~ msgstr "Albuquerque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr "Flippin"
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Alderney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr "Florence"
+#~ msgid "Alesund"
+#~ msgstr "Alesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr "Florennes"
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "Alexandria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr "Flores"
+#~ msgid "Alexandria-Esler"
+#~ msgstr "Alexandria-Esler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr "Florianopolis"
+#~ msgid "Alexandria/Nouzha"
+#~ msgstr "Alexandria/Nouzha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr "Florida"
+#~ msgid "Alexandroupolis"
+#~ msgstr "Alexandroupolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr "Floro"
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Alghero"
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr "Fond Du Lac"
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "Algona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Forde/Bringeland"
+#~ msgid "Alicante"
+#~ msgstr "Alicante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr "Forli"
+#~ msgid "Alice"
+#~ msgstr "Alice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr "Formosa"
+#~ msgid "Alice Springs"
+#~ msgstr "Alice Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr "Fortaleza"
+#~ msgid "Al-Jouf"
+#~ msgstr "Al-Jouf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr "Fort Belvoir"
+#~ msgid "Allentown"
+#~ msgstr "Allentown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr "Fort Benning"
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr "Fort Bragg"
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Alma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr "Fort Campbell"
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Almeria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr "Fort Carson"
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Alpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr "Fort Collins"
+#~ msgid "Al Qaysumah"
+#~ msgstr "Al Qaysumah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Alta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr "Fort Dodge"
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "Altamira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr "Fort Drum"
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "Alton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Fort Eustis"
+#~ msgid "Altoona"
+#~ msgstr "Altoona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Alturas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr "Fort Huachuca"
+#~ msgid "Altus"
+#~ msgstr "Altus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr "Fort Knox"
+#~ msgid "Amami Airport"
+#~ msgstr "Amami Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr "Fort Lauderdale"
+#~ msgid "Amapala"
+#~ msgstr "Amapala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Amarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Fort Leonard"
+#~ msgid "Amasya"
+#~ msgstr "Amasya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr "Fort Lewis"
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Ambler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr "Fort Madison"
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Amelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "Fort Meade"
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Amendola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "Ames"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgid "Amritsar"
+#~ msgstr "Amritsar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Amsterdam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr "Fort Riley"
+#~ msgid "Anadyr"
+#~ msgstr "Anadyr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr "Fort Sill"
+#~ msgid "Anaktuvuk"
+#~ msgstr "Anaktuvuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Fort Smith"
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Anapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Fort Stewart"
+#~ msgid "Anchorage"
+#~ msgstr "Anchorage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr "Fort Stockton"
+#~ msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#~ msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Fort Wayne"
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Ancona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgid "Andahuayla"
+#~ msgstr "Andahuayla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgid "Anderson"
+#~ msgstr "Anderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr "Fort Worth NAS"
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Andoya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr "Fourchon"
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Andravida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr "Foz Do Iguacu"
+#~ msgid "Andrews AFB"
+#~ msgstr "Andrews AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr "Frankfort"
+#~ msgid "Angleton"
+#~ msgstr "Angleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr "Frankfurt/Main"
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Aniak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr "Franklin"
+#~ msgid "Ankara/Esenboga"
+#~ msgstr "Ankara/Esenboga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr "Fredericton"
+#~ msgid "Ankara/Etimesgut"
+#~ msgstr "Ankara/Etimesgut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr "Freeport"
+#~ msgid "Annaba"
+#~ msgstr "Annaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr "Frenchville"
+#~ msgid "Ann Arbor"
+#~ msgstr "Ann Arbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr "Fresno"
+#~ msgid "Annette"
+#~ msgstr "Annette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr "Fresno-Chandler"
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Anniston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Friday Harbor"
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "Antalya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr "Friedrichshafen"
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Antartika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr "Frigg"
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "Antigo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr "Frontone"
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Antigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Frosinone"
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Antigua eta Barbuda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Fryeburg"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Antofagasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr "Fujairah"
+#~ msgid "Antwerpen/Deurne"
+#~ msgstr "Anberes/Deurne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr "Fuji Ab"
+#~ msgid "Aomori Airport"
+#~ msgstr "Aomori Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr "Fukue Airport"
+#~ msgid "Apalachicola"
+#~ msgstr "Apalachicola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr "Fukui Airport"
+#~ msgid "Appleton"
+#~ msgstr "Appleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr "Fukuoka Airport"
+#~ msgid "Aquadilla"
+#~ msgstr "Aquadilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr "Fullerton"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "Aracaju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr "Funchal"
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Arad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "FYR Macedonia"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Arar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr "Gadsden"
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Araxos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr "Gage"
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Arcata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Gainesville"
+#~ msgid "Ardmore"
+#~ msgstr "Ardmore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr "Galax-Hillsville"
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Arequipa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr "Galbraith Lake"
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Arica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr "Galeao"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Arizona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr "Galena"
+#~ msgid "Arkansas"
+#~ msgstr "Arkansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr "Galesburg"
+#~ msgid "Arkhangelsk"
+#~ msgstr "Arkhangelsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr "Gallup"
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Arlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr "Galveston"
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Artigas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr "Gambell"
+#~ msgid "Asahikawa Ab"
+#~ msgstr "Asahikawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr "Gander"
+#~ msgid "Asahikawa Airport"
+#~ msgstr "Asahikawa Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr "Garden City"
+#~ msgid "Ashburnam"
+#~ msgstr "Ashburnam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr "Gary"
+#~ msgid "Asheville"
+#~ msgstr "Asheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr "Gassim"
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Ashfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr "Gatineau"
+#~ msgid "Ashiya Ab"
+#~ msgstr "Ashiya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr "Gaziantep"
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Ashland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr "Gdansk"
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Asia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr "Geneve"
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Aspen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr "Genova"
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Asswan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr "George Airport"
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Astoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr "Georgetown"
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Astrakhan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Ghardaia"
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Asturias"
 
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr "Ghedi"
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Asuncion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr "Gifu Ab"
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Atenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Gila Bend"
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Athinai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr "Gillette"
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Atlanta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr "Gilze-Rijen"
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Atlantikoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr "Gioia del Colle"
+#~ msgid "Atlantic City"
+#~ msgstr "Atlantic City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr "Girona"
+#~ msgid "Atsugi US NAS"
+#~ msgstr "Atsugi US NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr "Gizan"
+#~ msgid "Auburn"
+#~ msgstr "Auburn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr "Glasgow"
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "Auckland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr "Glendive"
+#~ msgid "Augsburg"
+#~ msgstr "Augsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr "Glens Falls"
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Augusta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr "Goiania"
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr "Goldsboro"
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Austin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr "Goodland"
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Australasia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Goose Bay"
+#~ msgid "Avalon"
+#~ msgstr "Avalon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgid "Aviano"
+#~ msgstr "Aviano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr "Goteborg (Save)"
+#~ msgid "Ayacucho"
+#~ msgstr "Ayacucho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr "Granada"
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Bage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr "Grand Canyon"
+#~ msgid "Bagotville"
+#~ msgstr "Bagotville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr "Grand Cayman"
+#~ msgid "Bahia Blanca"
+#~ msgstr "Bahia Blanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr "Grand Forks"
+#~ msgid "Bahias de Huatulco"
+#~ msgstr "Bahias de Huatulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Grand Island"
+#~ msgid "Baker City"
+#~ msgstr "Baker City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr "Grand Isle"
+#~ msgid "Bakersfield"
+#~ msgstr "Bakersfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr "Grand Junction"
+#~ msgid "Bale-Mulhouse"
+#~ msgstr "Bale-Mulhouse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr "Grand Marais"
+#~ msgid "Balikesir"
+#~ msgstr "Balikesir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr "Grand Rapids"
+#~ msgid "Balikesir/Bandirma"
+#~ msgstr "Balikesir/Bandirma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr "Grandview"
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Ball Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Grangeville"
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Baltimore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr "Grants"
+#~ msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#~ msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr "Graz"
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Banak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr "Great Falls"
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Bandarabbass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr "Greeley"
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "Bangor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Green Bay"
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Baracoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr "Green River"
+#~ msgid "Barbers Point"
+#~ msgstr "Barbers Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr "Greensboro"
+#~ msgid "Barcelona"
+#~ msgstr "Bartzelona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
-msgid "Greenville"
-msgstr "Greenville"
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Bardufoss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgid "Bar Harbor"
+#~ msgstr "Bar Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Greenwood"
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Bari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgid "Bariloche"
+#~ msgstr "Bariloche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr "Griffiss AFB"
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Barinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:856
-msgid "Groningen"
-msgstr "Groningen"
+#~ msgid "Barking Sand"
+#~ msgstr "Barking sand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr "Grosseto"
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Barksdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr "Groton"
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "Barnaul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Guadalajara"
+#~ msgid "Barquisimeto"
+#~ msgstr "Barquisimeto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Guadalupe Pass"
+#~ msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#~ msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
-msgid "Guanare"
-msgstr "Guanare"
+#~ msgid "Barrow"
+#~ msgstr "Barrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr "Guangzhou"
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Barter Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Guantanamo"
+#~ msgid "Bartlesville"
+#~ msgstr "Bartlesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
-msgid "Guarany"
-msgstr "Guarany"
+#~ msgid "Bartow"
+#~ msgstr "Bartow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Guaratingueta"
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Bastia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr "Guarulhos"
+#~ msgid "Batesville"
+#~ msgstr "Batesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgid "Batman"
+#~ msgstr "Batman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Guaymas"
+#~ msgid "Baton Rouge"
+#~ msgstr "Baton Rouge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Guernsey"
+#~ msgid "Battle Creek"
+#~ msgstr "Battle Creek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Guidonia"
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "Battle Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr "Gulfport"
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Bauru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Gulkana"
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Bayamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr "Gullfax C"
+#~ msgid "Bayreuth"
+#~ msgstr "Beirut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Gunnison"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Beatrice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr "Gunnison (2)"
+#~ msgid "Beaufort"
+#~ msgstr "Beaufort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:877
-msgid "Guriat"
-msgstr "Guriat"
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "Beaumont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr "Gustavus"
+#~ msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#~ msgstr "Beaumont-Port Arthur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
-msgid "Guymon"
-msgstr "Guymon"
+#~ msgid "Beauvais-Tille"
+#~ msgstr "Beauvais-Tille"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr "Habana"
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Beauvechain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr "Hachijojima Airport"
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Beckley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr "Hachinohe Ab"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr "Hafr Al-Batin"
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Beijing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr "Hagerstown"
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Beirut"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr "Kazkabarra"
+#~ msgid "Beja"
+#~ msgstr "Beja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Belem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr "Haines"
+#~ msgid "Belfast/Aldergrove"
+#~ msgstr "Belfast/Aldergrove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr "Hakodate Airport"
+#~ msgid "Belfast/Harbour"
+#~ msgstr "Belfast/Harbour"
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr "Halifax"
+#~ msgid "Belgorod"
+#~ msgstr "Belgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr "Hamamatsu Ab"
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Belleville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr "Hamburg"
+#~ msgid "Bellingham"
+#~ msgstr "Bellingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgid "Belmar-Farmingdale"
+#~ msgstr "Belmar-Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Hamilton"
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Belo Horizonte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr "Hammerfest"
+#~ msgid "Belo Horizonte Apt"
+#~ msgstr "Belo Horizonte Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr "Hampton"
+#~ msgid "Bemidji"
+#~ msgstr "Bemidji"
 
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr "Hanamaki Airport"
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Benbecula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr "Hancock"
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Benina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr "Hangzhou"
+#~ msgid "Benton Harbor"
+#~ msgstr "Benton Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr "Hanksville"
+#~ msgid "Bentonville"
+#~ msgstr "Bentonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr "Hannover"
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Beograd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr "Ha Noi"
+#~ msgid "Bergamo"
+#~ msgstr "Bergamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr "Harbor Beach"
+#~ msgid "Bergen"
+#~ msgstr "Bergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Harlingen"
+#~ msgid "Bergstrom AFB"
+#~ msgstr "Bergstrom AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr "Harlowton"
+#~ msgid "Berlevag"
+#~ msgstr "Berlevag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr "Harrisburg"
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Berlin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr "Harrison"
+#~ msgid "Berlin-Tegel"
+#~ msgstr "Berlin-Tegel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgid "Berlin-Tempelhof"
+#~ msgstr "Berlin-Tempelhof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr "Hartford"
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr "Hassi-Messaoud"
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Bethel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr "Hastings"
+#~ msgid "Bethlehem Airport"
+#~ msgstr "Bethlehem Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr "Haugesund"
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Bettles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr "Havre"
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "Beverly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Hawaii"
+#~ msgid "Biarritz-Bayonne"
+#~ msgstr "Biarritz-Baiona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr "Hawthorne"
+#~ msgid "Bicycle Lake"
+#~ msgstr "Bicycle Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr "Hayden"
+#~ msgid "Biggin Hill"
+#~ msgstr "Biggin Hill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr "Hayes River"
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Big Piney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr "Hays"
+#~ msgid "Big River Lake"
+#~ msgstr "Big River Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr "Hayward"
+#~ msgid "Bilbao"
+#~ msgstr "Bilbo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr "Healy River"
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Billings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr "Helena"
+#~ msgid "Billund"
+#~ msgstr "Billund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr "Helsinki"
+#~ msgid "Binghamton"
+#~ msgstr "Binghamton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr "Henderson"
+#~ msgid "Birmingham"
+#~ msgstr "Birmingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr "Hengchun"
+#~ msgid "Bisha"
+#~ msgstr "Bisha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr "Hermosillo"
+#~ msgid "Bishop"
+#~ msgstr "Bishop"
 
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr "Hibbing"
+#~ msgid "Bismark"
+#~ msgstr "Bismark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr "Hickory"
+#~ msgid "Blagoveschensk"
+#~ msgstr "Blagoveschensk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr "Hill City"
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Blanding"
 
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr "Hillsboro"
+#~ msgid "Block Island"
+#~ msgstr "Block Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr "Hilo"
+#~ msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#~ msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr "Hinesville"
+#~ msgid "Bloomington"
+#~ msgstr "Bloomington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr "Hiroshima Airport"
+#~ msgid "Blue Canyon"
+#~ msgstr "Blue Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr "Hobart"
+#~ msgid "Bluefield"
+#~ msgstr "Bluefield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Hobbs"
+#~ msgid "Bluefields"
+#~ msgstr "Bluefields"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr "Ho Chi Minh"
+#~ msgid "Blythe"
+#~ msgstr "Blythe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr "Hodeidah"
+#~ msgid "Boa Vista"
+#~ msgstr "Boa Vista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr "Hof"
+#~ msgid "Bocas del Toro"
+#~ msgstr "Bocas del Toro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr "Hoffman"
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "Bodo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr "Hofu Ab"
+#~ msgid "Bogota/Eldorado"
+#~ msgstr "Bogota/Eldorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr "Hohenems"
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Boise"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr "Holguin"
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Bolzano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
-msgid "Homer"
-msgstr "Homer"
+#~ msgid "Bombay/Santacruz"
+#~ msgstr "Bombay/Santacruz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Homestead AFB"
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Boone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
-msgid "Hondo"
-msgstr "Hondo"
+#~ msgid "Bordeaux"
+#~ msgstr "Bordele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr "Honningsvag"
+#~ msgid "Borger"
+#~ msgstr "Borger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr "Honolulu"
+#~ msgid "Bornholm"
+#~ msgstr "Bornholm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr "Hoonah"
+#~ msgid "Boscombe Down"
+#~ msgstr "Boscombe Down"
 
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr "Hoquiam"
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Bosnia-Herzegovina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr "Hot Springs"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Boston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr "Houghton Lake"
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Boulmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
-msgid "Houlton"
-msgstr "Houlton"
+#~ msgid "Bournemouth"
+#~ msgstr "Bournemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
-msgid "Houma"
-msgstr "Houma"
+#~ msgid "Bowling Green"
+#~ msgstr "Bowling Green"
 
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr "Houston-Bush"
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Bozeman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr "Houston-Clover"
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr "Houston-Ellington Field"
+#~ msgid "Bradshaw Field"
+#~ msgstr "Bradshaw Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr "Houston-Hobby"
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Brainerd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr "Houston-Hooks"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "Brasilia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "Howard AFB"
+#~ msgid "Brasschaat"
+#~ msgstr "Brasschaat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr "Hsinchu"
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "Bratislava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr "Huanuco"
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Bratsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr "Huehuetenango"
+#~ msgid "Braunschweig"
+#~ msgstr "Braunschweig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr "Hulien"
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Bremen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr "Humberside"
+#~ msgid "Bremerton"
+#~ msgstr "Bremerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr "Huntington"
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Brest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr "Huntsville"
+#~ msgid "Bridgeport"
+#~ msgstr "Bridgeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr "Hurlburt"
+#~ msgid "Brindisi"
+#~ msgstr "Brindisi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
-msgid "Huron"
-msgstr "Huron"
+#~ msgid "Brisbane"
+#~ msgstr "Brisbane"
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr "Hutchinson"
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "Bristol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr "Hyakuri Ab"
+#~ msgid "British Columbia"
+#~ msgstr "Britainiar Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr "Hyannis"
+#~ msgid "Brno"
+#~ msgstr "Brno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr "Hyderabad"
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Broadus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgid "Broken Bow"
+#~ msgstr "Broken Bow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr "Iasi"
+#~ msgid "Bronnoysund"
+#~ msgstr "Bronnoysund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Ibiza"
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "Brookings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr "Ichikawa"
+#~ msgid "Brooksville"
+#~ msgstr "Brooksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr "Idaho"
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Broome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr "Idaho Falls"
+#~ msgid "Brownsville"
+#~ msgstr "Brownsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr "Iguazu"
+#~ msgid "Brunswick"
+#~ msgstr "Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr "Iki Airport"
+#~ msgid "Brussels-National Airport"
+#~ msgstr "Brusela-National Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr "Ilan"
+#~ msgid "Bryansk"
+#~ msgstr "Bryansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr "Iliamna"
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Bryce Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr "Illinois"
+#~ msgid "Bucaramanga/Palonegro"
+#~ msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr "Imperial"
+#~ msgid "Bucuresti"
+#~ msgstr "Bukarest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr "Imperial (2)"
+#~ msgid "Bucuresti-Otopeni"
+#~ msgstr "Bukarest-Otopeni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr "Imperial Beach"
+#~ msgid "Budapest"
+#~ msgstr "Budapest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr "In Amenas"
+#~ msgid "Buffalo"
+#~ msgstr "Buffalo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr "Indiana"
+#~ msgid "Bullfrog"
+#~ msgstr "Bullfrog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr "Indianapolis"
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Burbank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr "Indian Springs"
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Burgas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr "Innsbruck"
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Burley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr "International Falls"
+#~ msgid "Burlington"
+#~ msgstr "Burlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr "Intracoastal"
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Burnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr "Inverness"
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Burns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr "Inyokern"
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Bursa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr "Iowa"
+#~ msgid "Burwell"
+#~ msgstr "Burwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr "Iowa City"
+#~ msgid "Butte"
+#~ msgstr "Butte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr "Iqaluit"
+#~ msgid "Caen-Carpiquet"
+#~ msgstr "Caen-Carpiquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Cagliari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr "Iquitos"
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Cairns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Iraklion"
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Kairo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr "Irango Errepublika Islamiarra"
+#~ msgid "Calabozo"
+#~ msgstr "Calabozo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Iron Mountain"
+#~ msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#~ msgstr "Kalkuta/Dum Dum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr "Ironwood"
+#~ msgid "Caldwell"
+#~ msgstr "Caldwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr "Iruma Ab"
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Calgary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr "Islamabad"
+#~ msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#~ msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr "Man uhartea"
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Caliente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr "Islip"
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "Kalifornia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr "Istanbul"
+#~ msgid "Calvi-Ste-Catherine"
+#~ msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr "Itaituba"
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Camaguey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr "Ithaca"
+#~ msgid "Camarillo"
+#~ msgstr "Camarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgid "Cambridge"
+#~ msgstr "Cambridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr "Iwakuni MCAS"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Cameron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr "Iwojima"
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Camiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr "Ixtapa"
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Campeche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Campinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr "Izmir/Cigli"
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Campo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr "Izmit"
+#~ msgid "Campo Grande"
+#~ msgstr "Campo Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Izumo Airport"
+#~ msgid "Camp Stanley/H-207"
+#~ msgstr "Camp Stanley/H-207"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr "Jackson"
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Canaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr "Jacksonville"
+#~ msgid "Canarias/Fuerteventura"
+#~ msgstr "Kanariak/Fuerteventura"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr "Jacksonville-Craig Airport"
+#~ msgid "Canarias/Gran Canaria"
+#~ msgstr "Kanariak/Kanaria Handia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr "Jacksonville NAS"
+#~ msgid "Canarias/Hierro"
+#~ msgstr "Kanariak/Hierro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr "Jaffrey"
+#~ msgid "Canarias/Lanzarote"
+#~ msgstr "Kanariak/Lanzarote"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr "Jamestown"
+#~ msgid "Canarias/La Palma"
+#~ msgstr "Kanariak/La Palma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-msgid "Janesville"
-msgstr "Janesville"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Norte"
+#~ msgstr "Kanariak/Tenerife Iparra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr "Jan Smuts"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Sur"
+#~ msgstr "Kanariak/Tenerife Hegoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#~ msgid "Canberra"
+#~ msgstr "Canberra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr "Jefferson City"
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Cancun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr "Jerez"
+#~ msgid "Cannes-Mandelieu"
+#~ msgstr "Cannes-Mandelieu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr "Jersey"
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Cantwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr "Jinotega"
+#~ msgid "Cape Girardeau"
+#~ msgstr "Cape Girardeau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr "Johan A. Pengel"
+#~ msgid "Cape Hatteras"
+#~ msgstr "Cape Hatteras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr "Johnstown"
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Cape Lisburne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr "Jonesboro"
+#~ msgid "Cape Newenham"
+#~ msgstr "Cape Newenham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Jonkoping"
+#~ msgid "Cape Romanzoff"
+#~ msgstr "Cape Romanzoff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr "Joplin"
+#~ msgid "Cape Town D. F. Malan "
+#~ msgstr "Cape Town D. F. Malan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr "Juanjui"
+#~ msgid "Capitan Corbeta"
+#~ msgstr "Capitan Corbeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr "Juan Santamaria"
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Capo Mele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Juigalpa"
+#~ msgid "Caracas La Carlota"
+#~ msgstr "Caracas La Carlota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Jujuy"
+#~ msgid "Caracas Maiquetia"
+#~ msgstr "Caracas Maiquetia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Juliaca"
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Caravelas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-msgid "Junction"
-msgstr "Junction"
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Carbondale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-msgid "Juneau"
-msgstr "Juneau"
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Cardiff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr "Kadena Ab"
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Caribou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr "Kagoshima Airport"
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Carlisle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr "Kahului"
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Carlsbad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr "Kailua-Kona"
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Carroll"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr "Kake"
+#~ msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
+#~ msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Kalamata"
+#~ msgid "Casa Granda"
+#~ msgstr "Casa Granda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr "Kalamazoo"
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Cascade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr "Kalispell"
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Casper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr "Kamigoto"
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Catacamas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr "Kaneohe"
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Catania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr "Kangshan"
+#~ msgid "Cayo Largo del Sur"
+#~ msgstr "Cayo Largo del Sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr "Kanoya Ab"
+#~ msgid "Cazaux"
+#~ msgstr "Cazaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr "Kansai International Airport"
+#~ msgid "Cecil NAS"
+#~ msgstr "Cecil NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr "Kansas"
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Cedar City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr "Kansas City"
+#~ msgid "Cedar Rapids"
+#~ msgstr "Cedar Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgid "Central and South America"
+#~ msgstr "Erdialdeko eta Hego Amerika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr "Kaohsiung"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Cervia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-msgid "Karachi"
-msgstr "Karatxi"
+#~ msgid "Chacarita"
+#~ msgstr "Chacarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-msgid "Karup"
-msgstr "Karup"
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Chadron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr "Kassel-Calden"
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Challis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr "Kasumigaura Ab"
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Chamberlain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr "Kasuminome Ab"
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Chambery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr "Katowice"
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Champaign"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr "Kavala"
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Chandalar Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr "Kayseri"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr "Kazan"
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Chania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr "Kearney"
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Chanute"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-msgid "Keene"
-msgstr "Keene"
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Chariton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr "Kefallinia"
+#~ msgid "Charleroi-Brussels South"
+#~ msgstr "Charleroi-Brussels South"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr "Keflavik"
+#~ msgid "Charles City"
+#~ msgstr "Charles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-msgid "Kenai"
-msgstr "Kenai"
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "Charleston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Kenosha"
+#~ msgid "Charlotte"
+#~ msgstr "Charlotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
-msgstr "Kentucky"
+#~ msgid "Charlottesville"
+#~ msgstr "Charlottesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr "Keokuk"
+#~ msgid "Chatham"
+#~ msgstr "Chatham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr "Kerkira"
+#~ msgid "Chattanooga"
+#~ msgstr "Chattanooga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-msgid "Kerman"
-msgstr "Kerman"
+#~ msgid "Cheboksary"
+#~ msgstr "Cheboksary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr "Ketchikan"
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Cheju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr "Key West"
+#~ msgid "Chelyabinsk"
+#~ msgstr "Chelyabinsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr "Key West NAS"
+#~ msgid "Chengdu"
+#~ msgstr "Chengdu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr "Khabarovsk"
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Cherbourg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr "Khamis Mushait"
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Cherry Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr "Kharkiv"
+#~ msgid "Chetumal"
+#~ msgstr "Chetumal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Kikai Island"
+#~ msgid "Cheyenne"
+#~ msgstr "Cheyenne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr "Killeen"
+#~ msgid "Chiang Kai Shek"
+#~ msgstr "Chiang Kai Shek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgid "Chia Tung"
+#~ msgstr "Chia Tung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Chiayi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr "King Khaled International Airport"
+#~ msgid "Chicago-DuPage"
+#~ msgstr "Chicago-DuPage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr "Kingman"
+#~ msgid "Chicago-Lakefront"
+#~ msgstr "Chicago-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr "King Salmon"
+#~ msgid "Chicago-Midway"
+#~ msgstr "Chicago-Midway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr "Kingston"
+#~ msgid "Chicago-O'Hare"
+#~ msgstr "Chicago-O'Hare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr "Kingsville"
+#~ msgid "Chichijima"
+#~ msgstr "Chichijima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr "Kinloss"
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Chiclayo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr "Kinston"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Chico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr "Kirkenes"
+#~ msgid "Chicopee Falls"
+#~ msgstr "Chicopee Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr "Kirksville"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Chievres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr "Kiruna"
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Chihhang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr "Kisarazu Ab"
+#~ msgid "Chihuahua"
+#~ msgstr "Chihuahua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr "Kishineu"
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Childress"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr "Kitakyushu Airport"
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "China Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr "Klagenfurt"
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Chinandega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr "Klamath Falls"
+#~ msgid "Chinmem/Shatou"
+#~ msgstr "Chinmem/Shatou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr "Klawock"
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Chino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr "Kleine Brogel"
+#~ msgid "Chippewa County"
+#~ msgstr "Chippewa County"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr "Kliningrad"
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Chita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr "Knoxville"
+#~ msgid "Chitose Ab"
+#~ msgstr "Chitose Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr "Knoxville-Downtown"
+#~ msgid "Chitose ASDF"
+#~ msgstr "Chitose ASDF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgid "Chofu Airport"
+#~ msgstr "Chofu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgid "Choluteca"
+#~ msgstr "Choluteca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr "Kochi Airport"
+#~ msgid "Chongju Ab"
+#~ msgstr "Chongju Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr "Kodiak"
+#~ msgid "Christchurch"
+#~ msgstr "Christchurch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr "Kogalniceanu"
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Chulitna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr "Kogalym"
+#~ msgid "Churchill"
+#~ msgstr "Churchill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr "Koksijde"
+#~ msgid "Churchill Falls"
+#~ msgstr "Churchill Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr "Kolding/Vandrup"
+#~ msgid "Cincinnati"
+#~ msgstr "Cincinnati"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr "Koln/Bonn"
+#~ msgid "Circle City"
+#~ msgstr "Circle City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr "Komatsu Ab"
+#~ msgid "Ciudad Bolivar"
+#~ msgstr "Ciudad Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr "Komatsujima Ab"
+#~ msgid "Ciudad del Carmen"
+#~ msgstr "Ciudad del Carmen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-msgid "Konya"
-msgstr "Konya"
+#~ msgid "Ciudad Juarez"
+#~ msgstr "Ciudad Juarez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr "Koreako Herri Errepublika Demokratikoa"
+#~ msgid "Ciudad Obregon"
+#~ msgstr "Ciudad Obregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "Koreako Errepublika"
+#~ msgid "Ciudad Victoria"
+#~ msgstr "Ciudad Victoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr "Kos"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Clarinda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr "Kotzebue"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Clarion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr "Kozani"
+#~ msgid "Clarksburg"
+#~ msgstr "Clarksburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr "Krakow"
+#~ msgid "Clayton"
+#~ msgstr "Clayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr "Krasnodar"
+#~ msgid "Clayton Lake"
+#~ msgstr "Clayton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr "Krasnoyarsk"
+#~ msgid "Clermont-Ferrand"
+#~ msgstr "Clermont-Ferrand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Cleveland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgid "Cleveland/Cuyahoga"
+#~ msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgid "Cleveland-Lakefront"
+#~ msgstr "Cleveland-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr "Kumamoto Airport"
+#~ msgid "Clinton"
+#~ msgstr "Clinton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr "Kunming"
+#~ msgid "Clovis-Cannon AFB"
+#~ msgstr "Clovis-Cannon AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr "Kushiro Airport"
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Cobija"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-#, fuzzy
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr "Kyyiv/Boryspil"
+#~ msgid "Cochabamba"
+#~ msgstr "Cochabamba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-#, fuzzy
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr "Kyyiv/Zhulyany"
+#~ msgid "Cocoa Beach"
+#~ msgstr "Cocoa Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr "La Ceiba"
+#~ msgid "Cocos Island"
+#~ msgstr "Cocos Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr "Laconia"
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Cody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr "Coruna"
+#~ msgid "Coeur d'Alene"
+#~ msgstr "Coeur d'Alene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr "La Crosse"
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "Cold Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr "La Esperanza"
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Colima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr "Lafayette"
+#~ msgid "College Station"
+#~ msgstr "College Station"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr "La Grande"
+#~ msgid "Colmar-Meyenheim"
+#~ msgstr "Colmar-Meyenheim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Lahaina"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Colonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-msgid "Lahore"
-msgstr "Lahore"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Colorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr "Lajes"
+#~ msgid "Colorado Springs"
+#~ msgstr "Colorado Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr "La Junta"
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr "Lake Charles"
+#~ msgid "Columbia-McEntire"
+#~ msgstr "Columbia-McEntire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr "Lake Hood"
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Columbus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr "Lakehurst"
+#~ msgid "Columbus-Fort Benning"
+#~ msgstr "Columbus-Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Lakeland"
+#~ msgid "Columbus-Gahanna"
+#~ msgstr "Columbus-Gahanna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr "Lake Tahoe"
+#~ msgid "Columbus-OSU"
+#~ msgstr "Columbus-OSU"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Lakeview"
+#~ msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#~ msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr "Lamar"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Colville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr "La Mesa"
+#~ msgid "Comodoro Rivadavia"
+#~ msgstr "Comodoro Rivadavia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Lamezia"
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Comox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Lamoni"
+#~ msgid "Conceicao Do Araguaia"
+#~ msgstr "Conceicao Do Araguaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr "Lampedusa"
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Concepcion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-msgid "Lanai"
-msgstr "Lanai"
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Concord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Lancaster"
+#~ msgid "Concordia"
+#~ msgstr "Concordia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-msgid "Lander"
-msgstr "Lander"
+#~ msgid "Connaught"
+#~ msgstr "Connaught"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Langebaanweg"
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Connecticut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr "Langley AFB"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Conroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr "Lannion"
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "Constantine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-msgid "Lansing"
-msgstr "Lansing"
+#~ msgid "Copper Harbor"
+#~ msgstr "Copper Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr "Lanzhou"
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Cordoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr "La Paz"
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "Cordova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr "La Paz/Alto"
+#~ msgid "Cork"
+#~ msgstr "Cork"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr "Laramie"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Coro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-msgid "Laredo"
-msgstr "Laredo"
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Corona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Larnaka"
+#~ msgid "Corpus Christi"
+#~ msgstr "Corpus Christi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr "La Romana"
+#~ msgid "Corpus Christi NAS"
+#~ msgstr "Corpus Christi NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr "Las Americas"
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "Corrientes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr "Las Tunas"
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Corsicana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr "Las Vegas"
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Cortez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr "Latina"
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Corumba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr "Latrobe"
+#~ msgid "Cotulla"
+#~ msgstr "Cotulla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr "Laughlin"
+#~ msgid "Council Bluffs"
+#~ msgstr "Council Bluffs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr "Laurel"
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "Coventry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr "La Verne"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Covington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr "Lawrence"
+#~ msgid "Cozumel"
+#~ msgstr "Cozumel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr "Lawton"
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Craig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr "Leadville"
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Cranfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr "Learmouth"
+#~ msgid "Crescent City"
+#~ msgstr "Crescent City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr "Lecce"
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Creston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr "Leeds and Bradford"
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Crestview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Leesburg"
+#~ msgid "Cross City"
+#~ msgstr "Cross City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr "Leeuwarden"
+#~ msgid "Crossville"
+#~ msgstr "Crossville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr "Le Havre-Octeville"
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Crotone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Cuba Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr "Leknes"
+#~ msgid "Cuernavaca"
+#~ msgstr "Cuernavaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Le Mans"
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Cuiaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr "Le Marine"
+#~ msgid "Culdrose"
+#~ msgstr "Culdrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr "Lemmon"
+#~ msgid "Culiacan"
+#~ msgstr "Culiacan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Lemoore"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Cumana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgid "Cumberland"
+#~ msgstr "Cumberland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr "Le Touquet"
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Curitiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-msgid "Leuchars"
-msgstr "Leuchars"
+#~ msgid "Curitiba Apt"
+#~ msgstr "Curitiba Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Lewisburg"
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Custer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Lewiston"
+#~ msgid "Cut Bank"
+#~ msgstr "Cut Bank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr "Lewistown"
+#~ msgid "Cuzco"
+#~ msgstr "Cuzco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr "Lexington"
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Dagali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr "Liberal"
+#~ msgid "Daggett"
+#~ msgstr "Daggett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr "Libia"
+#~ msgid "Dalhart"
+#~ msgstr "Dalhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr "Lichtenburg"
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Dalian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr "Lidgerwood"
+#~ msgid "Dallas-Addison"
+#~ msgstr "Dallas-Addison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr "Liege"
+#~ msgid "Dallas-Fort Worth"
+#~ msgstr "Dallas-Fort Worth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr "Lihue"
+#~ msgid "Dallas-Love Field"
+#~ msgstr "Dallas-Love Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr "Lille-Lesquin"
+#~ msgid "Dallas-Redbird"
+#~ msgstr "Dallas-Redbird"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr "Lima-Callao"
+#~ msgid "Da Nang"
+#~ msgstr "Da Nang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr "Limnos"
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Danbury"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr "Limoges"
+#~ msgid "Danville"
+#~ msgstr "Danville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-msgid "Limon"
-msgstr "Limon"
+#~ msgid "Dar-El-Beida"
+#~ msgstr "Dar-El-Beida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr "Lincoln"
+#~ msgid "Davenport"
+#~ msgstr "Davenport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr "Linz"
+#~ msgid "David"
+#~ msgstr "David"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Lisboa"
+#~ msgid "Dawadmi"
+#~ msgstr "Dawadmi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr "Lista"
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "Dayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr "Litchfield"
+#~ msgid "Daytona Beach"
+#~ msgstr "Daytona Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr "Little Rock"
+#~ msgid "Dayton-Fairborn"
+#~ msgstr "Dayton-Fairborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr "Little Rock AFB"
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "Dayton-South Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr "Livermore"
+#~ msgid "Dead Horse"
+#~ msgstr "Dead Horse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr "Liverpool"
+#~ msgid "Deauville-Saint-Gatien"
+#~ msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr "Livingston"
+#~ msgid "Decatur"
+#~ msgstr "Decatur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr "Ljubljana"
+#~ msgid "Decimomannu"
+#~ msgstr "Decimomannu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-msgid "Logan"
-msgstr "Logan"
+#~ msgid "Decorah"
+#~ msgstr "Decorah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr "Lolland Falster"
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Deelen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Lompoc"
+#~ msgid "Dekalb/Peachtree"
+#~ msgstr "Dekalb/Peachtree"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr "Londres"
+#~ msgid "Delaware"
+#~ msgstr "Delaware"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr "Londres/Hiria"
+#~ msgid "Del Bajio"
+#~ msgstr "Del Bajio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr "Londres/Gatwick"
+#~ msgid "Del Rio"
+#~ msgstr "Del Rio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr "Londres/Heathrow"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Delta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr "Londres/Stansted"
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Deming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-msgid "Londrina"
-msgstr "Londrina"
+#~ msgid "Den Helder/De Kooy"
+#~ msgstr "Den Helder/De Kooy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr "Lone Rock"
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Denison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr "Long Beach"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Denton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr "Longview"
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Denver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgid "Denver-Aurora"
+#~ msgstr "Denver-Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Los Alamos"
+#~ msgid "Denver-Broomfield"
+#~ msgstr "Denver-Broomfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr "Los Angeles"
+#~ msgid "Denver-Cherry Knolls"
+#~ msgstr "Denver-Cherry Knolls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr "Los Mochis"
+#~ msgid "Desert Rock"
+#~ msgstr "Desert Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr "Lossiemouth"
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "Des Moines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr "Louisville"
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Destin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgid "Detroit"
+#~ msgstr "Detroit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Lousiana"
+#~ msgid "Detroit Lakes"
+#~ msgstr "Detroit Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr "Lovelock"
+#~ msgid "Detroit-Taylor"
+#~ msgstr "Detroit-Taylor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr "Lubbock"
+#~ msgid "Detroit/Ypsilanti"
+#~ msgstr "Detroit/Ypsilanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr "Lubeck-Blankensee"
+#~ msgid "Devils Lake"
+#~ msgstr "Devils Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr "Lufkin"
+#~ msgid "Devils Lake (2)"
+#~ msgstr "Devils Lake (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-msgid "Lugano"
-msgstr "Lugano"
+#~ msgid "Dhahran"
+#~ msgstr "Dhahran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr "Luqa"
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr "Dickinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr "Luton"
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Dijon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr "Luxeuil"
+#~ msgid "Dillingham"
+#~ msgstr "Dillingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-msgid "Luxor"
-msgstr "Luxor"
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Dillon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-msgid "Lviv"
-msgstr "Lviv"
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Dinard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr "Lynchburg"
+#~ msgid "District of Columbia"
+#~ msgstr "District of Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr "Lyneham"
+#~ msgid "Diyarbakir"
+#~ msgstr "Diyarbakir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr "Lyon-Bron"
+#~ msgid "Dnipropetrovsk"
+#~ msgstr "Dnipropetrovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr "Lyon-Satolas"
+#~ msgid "Dobbiaco"
+#~ msgstr "Dobbiaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Maastricht"
+#~ msgid "Dodge City"
+#~ msgstr "Dodge City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr "Macae"
+#~ msgid "Doha"
+#~ msgstr "Doha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr "Macapa"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Dole"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr "Maceio"
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Donetsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr "Macon"
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Dongsha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr "Madinah"
+#~ msgid "Dongshi"
+#~ msgstr "Dongshi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr "Madison"
+#~ msgid "Don Torcuato"
+#~ msgstr "Don Torcuato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr "Madras/Minambakkam"
+#~ msgid "Dortmund-Wickede"
+#~ msgstr "Dortmund-Wickede"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr "Madril (Barajas)"
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Dothan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr "Madril (Cuatro Vientos)"
+#~ msgid "Douglas"
+#~ msgstr "Douglas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr "Magadan"
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "Dover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr "Magdalena"
+#~ msgid "Dresden-Klotzsche"
+#~ msgstr "Dresden-Klotzsche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr "Maine"
+#~ msgid "Drummond"
+#~ msgstr "Drummond"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr "Makhachkala"
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Dubai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr "Makkah"
+#~ msgid "Dubbo"
+#~ msgstr "Dubbo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr "Makung"
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Dublin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-msgid "Malad City"
-msgstr "Malad City"
+#~ msgid "Du Bois"
+#~ msgstr "Du Bois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr "Malaga"
+#~ msgid "Dubrovnik"
+#~ msgstr "Dubrovnik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr "Malatya"
+#~ msgid "Dubuque"
+#~ msgstr "Dubuque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "Dugway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr "Malmo/Sturup"
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Duluth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr "Mammoth Lakes"
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Dundee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr "Managua"
+#~ msgid "Durango"
+#~ msgstr "Durango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr "Manassas"
+#~ msgid "Durango Awrs"
+#~ msgstr "Durango Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr "Manaus"
+#~ msgid "Durazno"
+#~ msgstr "Durazno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr "Manchester"
+#~ msgid "Durban Louis Botha "
+#~ msgstr "Durban Louis Botha "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr "Mangilsan Ab"
+#~ msgid "Dusseldorf"
+#~ msgstr "Dusseldorf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr "Manhattan"
+#~ msgid "Dutch Harbor"
+#~ msgstr "Dutch Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr "Manisa"
+#~ msgid "Dyersburg"
+#~ msgstr "Dyersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-msgid "Manistee"
-msgstr "Manistee"
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Eagle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Manitoba"
+#~ msgid "Eagle Range"
+#~ msgstr "Eagle Range"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr "Manitowoc"
+#~ msgid "East London"
+#~ msgstr "East London"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr "Mankato"
+#~ msgid "East Midlands"
+#~ msgstr "East Midlands"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr "Mansfield"
+#~ msgid "East St Louis"
+#~ msgstr "East St Louis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr "Manta"
+#~ msgid "Eau Claire"
+#~ msgstr "Eau Claire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr "Manzanillo"
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Edinburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr "Maraba"
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "Edmonton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgid "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgstr "Edmonton/Villeneuve"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgid "Eduardo Gomes International"
+#~ msgstr "Eduardo Gomes International"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr "Marathon"
+#~ msgid "Edwards AFB"
+#~ msgstr "Edwards AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr "Mar Del Plata"
+#~ msgid "Egilsstadir"
+#~ msgstr "Egilsstadir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr "Margarita"
+#~ msgid "Eglin"
+#~ msgstr "Eglin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr "Marianna"
+#~ msgid "Eglington/Londonderry"
+#~ msgstr "Eglington/Londonderry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-msgid "Marib"
-msgstr "Marib"
+#~ msgid "Eindhoven"
+#~ msgstr "Eindhoven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr "Maribor"
+#~ msgid "Ekofisk"
+#~ msgstr "Ekofisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-msgid "Marietta"
-msgstr "Marietta"
+#~ msgid "Elazig"
+#~ msgstr "Elazig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr "Marino di Ravenna"
+#~ msgid "El Centro"
+#~ msgstr "El Centro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-msgid "Marion"
-msgstr "Marion"
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "El Dorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr "Marion-Wytheville"
+#~ msgid "Elefsis"
+#~ msgstr "Elefsis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr "Marseille-Provence"
+#~ msgid "Elfin Cove"
+#~ msgstr "Elfin Cove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr "Marseilles"
+#~ msgid "Elizabeth City"
+#~ msgstr "Elizabeth City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-msgid "Marshall"
-msgstr "Marshall"
+#~ msgid "Elk City"
+#~ msgstr "Elk City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr "Marshalltown"
+#~ msgid "Elkhart"
+#~ msgstr "Elkhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr "Marshfield"
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "Elkins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
-msgid "Marte"
-msgstr "Marte"
+#~ msgid "Elko"
+#~ msgstr "Elko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Marthas Vineyard"
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Elmira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Martinsburg"
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "El Monte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Martinsville"
+#~ msgid "El Paso"
+#~ msgstr "El Paso"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
-msgid "Maryland"
-msgstr "Maryland"
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "El Salvador Int."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr "Marysville"
+#~ msgid "Elsenborn"
+#~ msgstr "Elsenborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Ely"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr "Mashhad"
+#~ msgid "Emmonak"
+#~ msgstr "Emmonak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1338
-msgid "Masirah"
-msgstr "Masirah"
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Emporia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr "Mason City"
+#~ msgid "Enid"
+#~ msgstr "Enid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr "Massachusetts"
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Enid/Woodring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr "Massena"
+#~ msgid "Enosburg Falls"
+#~ msgstr "Enosburg Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Matamoros"
+#~ msgid "Ephrata"
+#~ msgstr "Ephrata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr "Matsumoto Airport"
+#~ msgid "Ercan"
+#~ msgstr "Ercan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr "Matsushima Ab"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Erie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr "Matsuyama Airport"
+#~ msgid "Erzurum"
+#~ msgstr "Erzurum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr "Mattoon"
+#~ msgid "Esbjerg"
+#~ msgstr "Esbjerg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "Mayaguez"
+#~ msgid "Escanaba"
+#~ msgstr "Escanaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
-msgid "Mayport"
-msgstr "Mayport"
+#~ msgid "Esfahan"
+#~ msgstr "Esfahan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Mazatlan"
+#~ msgid "Eskisehir"
+#~ msgstr "Eskisehir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr "Mazu"
+#~ msgid "Estherville"
+#~ msgstr "Estherville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr "McAlester"
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "Eugene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr "McAllen"
+#~ msgid "Eureka"
+#~ msgstr "Eureka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1353
-msgid "McCall"
-msgstr "McCall"
+#~ msgid "Europe"
+#~ msgstr "Europa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
-msgid "McCarthy"
-msgstr "McCarthy"
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "Evanston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr "McClellan"
+#~ msgid "Evansville"
+#~ msgstr "Evansville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
-msgid "McComb"
-msgstr "McComb"
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Everett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr "McCook"
+#~ msgid "Evergreen"
+#~ msgstr "Evergreen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr "McGrath"
+#~ msgid "Evreux-Fauville"
+#~ msgstr "Evreux-Fauville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr "Mc Gregor"
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Exeter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1360
-msgid "Meacham"
-msgstr "Meacham"
+#~ msgid "Ezeiza"
+#~ msgstr "Ezeiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
-msgid "Medford"
-msgstr "Medford"
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Fagernes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr "Medicine Lodge"
+#~ msgid "Fairbanks"
+#~ msgstr "Fairbanks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr "Mehamn"
+#~ msgid "Fairchild"
+#~ msgstr "Fairchild"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr "Mekoryuk"
+#~ msgid "Fairfield"
+#~ msgstr "Fairfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr "Melbourne"
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Fairmont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
-msgid "Melfa"
-msgstr "Melfa"
+#~ msgid "Fallon"
+#~ msgstr "Fallon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr "Melilla"
+#~ msgid "Falls City"
+#~ msgstr "Falls City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr "Memambetsu Airport"
+#~ msgid "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgstr "Falmouth-Otis AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr "Memphis"
+#~ msgid "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr "Memphis-NAS"
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "Fargo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Mendoza"
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr "Mene Grande"
+#~ msgid "Farmington"
+#~ msgstr "Farmington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr "Menominee"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Farmville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr "Menorca"
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Faro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr "Merced"
+#~ msgid "Fayetteville"
+#~ msgstr "Fayetteville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1376
-msgid "Merida"
-msgstr "Merida"
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "Feng Nin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr "Meridian"
+#~ msgid "Fergus Falls"
+#~ msgstr "Fergus Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgid "Fernando De Noronha"
+#~ msgstr "Fernando De Noronha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr "Merril Field"
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Ferrara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr "Mersa Matruh"
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "Figari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Findlay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr "Metabaru Ab"
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Firenze"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr "Metz-Frescaty"
+#~ msgid "Fitchburg"
+#~ msgstr "Fitchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Mexicali"
+#~ msgid "Flagstaff"
+#~ msgstr "Flagstaff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
-msgid "Miami"
-msgstr "Miami"
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "Flint"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr "Miami-Kendall"
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Flippin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr "Miami-Opa Locka"
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Florence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr "Michigan"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Florennes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
-msgid "Middle East"
-msgstr "Ekialde ertaina"
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "Flores"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr "Middleton Island"
+#~ msgid "Florianopolis"
+#~ msgstr "Florianopolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
-msgid "Middletown"
-msgstr "Middletown"
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Florida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
-msgid "Midland"
-msgstr "Midland"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Floro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr "Miho Ab"
+#~ msgid "Fond Du Lac"
+#~ msgstr "Fond Du Lac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr "Milano/Linate"
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Forde/Bringeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr "Milano/Malpensa"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "Forli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr "Miles City"
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Formosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr "Milford"
+#~ msgid "Fortaleza"
+#~ msgstr "Fortaleza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr "Millinocket"
+#~ msgid "Fort Belvoir"
+#~ msgstr "Fort Belvoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr "Millville"
+#~ msgid "Fort Benning"
+#~ msgstr "Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1401
-msgid "Milton"
-msgstr "Milton"
+#~ msgid "Fort Bragg"
+#~ msgstr "Fort Bragg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr "Milwaukee"
+#~ msgid "Fort Campbell"
+#~ msgstr "Fort Campbell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgid "Fort Carson"
+#~ msgstr "Fort Carson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr "Minamitorishima"
+#~ msgid "Fort Collins"
+#~ msgstr "Fort Collins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr "Minatitlan"
+#~ msgid "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgstr "Fort Collins/Lovel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
-msgid "Minchumina"
-msgstr "Minchumina"
+#~ msgid "Fort Dodge"
+#~ msgstr "Fort Dodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr "Mineralnye Vody"
+#~ msgid "Fort Drum"
+#~ msgstr "Fort Drum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr "Mineral Wells"
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Fort Eustis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr "Minneapolis"
+#~ msgid "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr "Minneapolis [2]"
+#~ msgid "Fort Huachuca"
+#~ msgstr "Fort Huachuca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr "Minneapolis [3]"
+#~ msgid "Fort Knox"
+#~ msgstr "Fort Knox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1412
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Minnesota"
+#~ msgid "Fort Lauderdale"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr "Minocqua"
+#~ msgid "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale (International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1414
-msgid "Minot"
-msgstr "Minot"
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Fort Leonard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr "Minot AFB"
+#~ msgid "Fort Lewis"
+#~ msgstr "Fort Lewis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr "Misawa Ab"
+#~ msgid "Fort Madison"
+#~ msgstr "Fort Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr "Mississippi"
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "Fort Meade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr "Missoula"
+#~ msgid "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgstr "Fort Myers (Page Field)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr "Missouri"
+#~ msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgstr "Fort Myers (Southwest Florida International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Mitchell"
+#~ msgid "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgstr "Fort Polk-Leesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Mitilini"
+#~ msgid "Fort Riley"
+#~ msgstr "Fort Riley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr "Miyakejima Airport"
+#~ msgid "Fort Sill"
+#~ msgstr "Fort Sill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr "Miyazaki Airport"
+#~ msgid "Fort Smith"
+#~ msgstr "Fort Smith"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1424
-msgid "Moa"
-msgstr "Moa"
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Fort Stewart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Mobile Downtown"
+#~ msgid "Fort Stockton"
+#~ msgstr "Fort Stockton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr "Mobile Regional Airport"
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Fort Wayne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1427
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Mobridge"
+#~ msgid "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgstr "Fort Worth-Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr "Modesto"
+#~ msgid "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgstr "Fort Worth-Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr "Mo I Rana"
+#~ msgid "Fort Worth NAS"
+#~ msgstr "Fort Worth NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1430
-msgid "Mojave"
-msgstr "Mojave"
+#~ msgid "Fourchon"
+#~ msgstr "Fourchon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
-msgid "Molde"
-msgstr "Molde"
+#~ msgid "Foz Do Iguacu"
+#~ msgstr "Foz Do Iguacu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldavia"
+#~ msgid "Frankfort"
+#~ msgstr "Frankfort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr "Moline-Quad Cities"
+#~ msgid "Frankfurt/Main"
+#~ msgstr "Frankfurt/Main"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1434
-msgid "Molokai"
-msgstr "Molokai"
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "Franklin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr "Mombetsu Airport"
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "Fredericton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr "Monchengladbach"
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Freeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
-msgid "Monclova"
-msgstr "Monclova"
+#~ msgid "Frenchville"
+#~ msgstr "Frenchville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
-msgid "Moncton"
-msgstr "Moncton"
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "Fresno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
-msgid "Monida"
-msgstr "Monida"
+#~ msgid "Fresno-Chandler"
+#~ msgstr "Fresno-Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Friday Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
-msgid "Monroe"
-msgstr "Monroe"
+#~ msgid "Friedrichshafen"
+#~ msgstr "Friedrichshafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
-msgid "Montague"
-msgstr "Montague"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "Frigg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
-msgid "Montana"
-msgstr "Montana"
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Frontone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr "Mont-de-Marsan"
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Frosinone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr "Monte Argentario"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Fryeburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr "Monte Bisbino"
+#~ msgid "Fujairah"
+#~ msgstr "Fujairah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr "Monte Calamita"
+#~ msgid "Fuji Ab"
+#~ msgstr "Fuji Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1448
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Monte Cimone"
+#~ msgid "Fukue Airport"
+#~ msgstr "Fukue Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr "Montego Bay"
+#~ msgid "Fukui Airport"
+#~ msgstr "Fukui Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr "Monte Malanotte"
+#~ msgid "Fukuoka Airport"
+#~ msgstr "Fukuoka Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
-msgid "Monterey"
-msgstr "Monterey"
+#~ msgid "Fullerton"
+#~ msgstr "Fullerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Monterrey"
+#~ msgid "Funchal"
+#~ msgstr "Funchal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr "Monte Scuro"
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "FYR Macedonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr "Monte Terminillo"
+#~ msgid "Gadsden"
+#~ msgstr "Gadsden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Gage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr "Montgomery"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Gainesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgid "Galax-Hillsville"
+#~ msgstr "Galax-Hillsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1458
-msgid "Monticello"
-msgstr "Monticello"
+#~ msgid "Galbraith Lake"
+#~ msgstr "Galbraith Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Montpelier"
+#~ msgid "Galeao"
+#~ msgstr "Galeao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr "Montreal Dorval"
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Galena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr "Montreal Mirabel"
+#~ msgid "Galesburg"
+#~ msgstr "Galesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgid "Gallup"
+#~ msgstr "Gallup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1463
-msgid "Montrose"
-msgstr "Montrose"
+#~ msgid "Galveston"
+#~ msgstr "Galveston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr "Montrose (2)"
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "Gambell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr "Morelia"
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Gander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Morgantown"
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Garden City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Moriarty"
+#~ msgid "Gary"
+#~ msgstr "Gary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr "Morristown"
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "Gassim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr "Mosku Domodedovo"
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "Gatineau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr "Mosku Sheremetyevo"
+#~ msgid "Gaziantep"
+#~ msgstr "Gaziantep"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr "Moses Lake"
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "Gdansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1473
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Mosinee"
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Geneve"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr "Mosjoen"
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Genova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr "Moultrie"
+#~ msgid "George Airport"
+#~ msgstr "George Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr "Mountain Home"
+#~ msgid "Georgetown"
+#~ msgstr "Georgetown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1477
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Mountain View"
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Ghardaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr "Mount Clemens"
+#~ msgid "Ghedi"
+#~ msgstr "Ghedi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr "Mount Holly"
+#~ msgid "Gifu Ab"
+#~ msgstr "Gifu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Mount Shasta"
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Gila Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Mount Vernon"
+#~ msgid "Gillette"
+#~ msgstr "Gillette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr "Mount Wilson"
+#~ msgid "Gilze-Rijen"
+#~ msgstr "Gilze-Rijen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr "Mt Washington"
+#~ msgid "Gioia del Colle"
+#~ msgstr "Gioia del Colle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr "Mugla/Dalaman"
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Girona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr "Muir"
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Gizan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr "Mullan"
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "Glasgow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr "Mullen"
+#~ msgid "Glendive"
+#~ msgstr "Glendive"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr "Munchen"
+#~ msgid "Glens Falls"
+#~ msgstr "Glens Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
-msgid "Muncie"
-msgstr "Muncie"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Goiania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr "Munster/Osnabruck"
+#~ msgid "Goldsboro"
+#~ msgstr "Goldsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1491
-msgid "Murcia"
-msgstr "Murtzia"
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Goodland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr "Murmansk"
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Goose Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
-msgid "Mus"
-msgstr "Mus"
+#~ msgid "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgstr "Goteborg (Landvetter)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr "Muscatine"
+#~ msgid "Goteborg (Save)"
+#~ msgstr "Goteborg (Save)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr "Muscle Shoals"
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Granada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr "Muskegon"
+#~ msgid "Grand Canyon"
+#~ msgstr "Grand Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Mykonos"
+#~ msgid "Grand Cayman"
+#~ msgstr "Grand Cayman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr "Myrtle Beach"
+#~ msgid "Grand Forks"
+#~ msgstr "Grand Forks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Grand Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr "Nacogdoches"
+#~ msgid "Grand Isle"
+#~ msgstr "Grand Isle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr "Nagasaki Airport"
+#~ msgid "Grand Junction"
+#~ msgstr "Grand Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr "Nagoya Airport"
+#~ msgid "Grand Marais"
+#~ msgstr "Grand Marais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgid "Grand Rapids"
+#~ msgstr "Grand Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr "Nagoya Airport"
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Grandview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr "Najran"
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Grangeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr "Nakashibetsu Airport"
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Grants"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr "Nalchik"
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "Graz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1508
-msgid "Namsos"
-msgstr "Namsos"
+#~ msgid "Great Falls"
+#~ msgstr "Great Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr "Nancy-Essey"
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "Greeley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr "Nancy-Ochey"
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Green Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr "Nankishirahama Airport"
+#~ msgid "Green River"
+#~ msgstr "Green River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
-msgid "Nanning"
-msgstr "Nanning"
+#~ msgid "Greensboro"
+#~ msgstr "Greensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr "Nantes Adlantique"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Greenville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr "Nantucket"
+#~ msgid "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgstr "Greenville-Spartanburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1515
-msgid "Napa"
-msgstr "Napa"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Greenwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
-msgid "Naples"
-msgstr "Napoli"
+#~ msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
-msgid "Napoli"
-msgstr "Napoli"
+#~ msgid "Griffiss AFB"
+#~ msgstr "Griffiss AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr "Narvik"
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Groningen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr "Nasa Shuttle"
+#~ msgid "Grosseto"
+#~ msgstr "Grosseto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr "Nashua"
+#~ msgid "Groton"
+#~ msgstr "Groton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr "Nashville"
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Guadalajara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr "Nassau"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Guadalupe Pass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
-msgid "Natal"
-msgstr "Natal"
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Guanare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr "Natchez"
+#~ msgid "Guangzhou"
+#~ msgstr "Guangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr "Nawabshah"
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Guantanamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Nebraska"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Guarany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr "Needles"
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Guaratingueta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr "Nenana"
+#~ msgid "Guarulhos"
+#~ msgstr "Guarulhos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr "Neuquen"
+#~ msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr "Nevada"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Guaymas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
-msgid "Newark"
-msgstr "Newark"
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Guernsey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr "New Bedford"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Guidonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr "New Bern"
+#~ msgid "Gulfport"
+#~ msgstr "Gulfport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr "New Braunfels"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Gulkana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr "Brunswick Berria"
+#~ msgid "Gullfax C"
+#~ msgstr "Gullfax C"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr "Newburgh"
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Gunnison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Newcastle"
+#~ msgid "Gunnison (2)"
+#~ msgstr "Gunnison (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "New Delhi/Palam"
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Guriat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Ternua"
+#~ msgid "Gustavus"
+#~ msgstr "Gustavus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr "New Hampshire"
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Guymon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1542
-msgid "New Haven"
-msgstr "New Haven"
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "Habana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr "New Iberia"
+#~ msgid "Hachijojima Airport"
+#~ msgstr "Hachijojima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr "New Jersey"
+#~ msgid "Hachinohe Ab"
+#~ msgstr "Hachinohe Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr "Mexiko Berria"
+#~ msgid "Hafr Al-Batin"
+#~ msgstr "Hafr Al-Batin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr "New Orleans"
+#~ msgid "Hagerstown"
+#~ msgstr "Hagerstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "Kazkabarra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr "New Orleans NAS"
+#~ msgid "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgstr "Hailey-Sun Valley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr "Newport"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Haines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr "Newport News"
+#~ msgid "Hakodate Airport"
+#~ msgstr "Hakodate Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr "New Port Richey"
+#~ msgid "Halifax"
+#~ msgstr "Halifax"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1552
-msgid "New River"
-msgstr "New River"
+#~ msgid "Hamamatsu Ab"
+#~ msgstr "Hamamatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr "New Tokyo International Airport"
+#~ msgid "Hamburg"
+#~ msgstr "Hamburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1554
-msgid "Newton"
-msgstr "Newton"
+#~ msgid "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr "New York"
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Hamilton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr "New York-JFK Arpt"
+#~ msgid "Hammerfest"
+#~ msgstr "Hammerfest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr "New York-La Guardia"
+#~ msgid "Hampton"
+#~ msgstr "Hampton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr "Niagara Falls"
+#~ msgid "Hanamaki Airport"
+#~ msgstr "Hanamaki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgid "Hancock"
+#~ msgstr "Hancock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr "Niigata Airport"
+#~ msgid "Hangzhou"
+#~ msgstr "Hangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Nimes-Garons"
+#~ msgid "Hanksville"
+#~ msgstr "Hanksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
-msgid "Nipawin"
-msgstr "Nipawin"
+#~ msgid "Hannover"
+#~ msgstr "Hannover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr "Nis"
+#~ msgid "Ha Noi"
+#~ msgstr "Ha Noi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr "Nizhny Novgorod"
+#~ msgid "Harbor Beach"
+#~ msgstr "Harbor Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr "N Las Vegas"
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Harlingen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr "N Myrtle Beach"
+#~ msgid "Harlowton"
+#~ msgstr "Harlowton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1569
-msgid "Nogales"
-msgstr "Nogales"
+#~ msgid "Harrisburg"
+#~ msgstr "Harrisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
-msgid "Nome"
-msgstr "Nome"
+#~ msgid "Harrison"
+#~ msgstr "Harrison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Norfolk"
+#~ msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Norfolk NAS"
+#~ msgid "Hartford"
+#~ msgstr "Hartford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "Norrkoping"
+#~ msgid "Hassi-Messaoud"
+#~ msgstr "Hassi-Messaoud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr "North Adams"
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Hastings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr "North Bend"
+#~ msgid "Haugesund"
+#~ msgstr "Haugesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr "Ipar Carolina"
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Havre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1578
-msgid "North Conway"
-msgstr "North Conway"
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Hawaii"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr "Ipar Dakota"
+#~ msgid "Hawthorne"
+#~ msgstr "Hawthorne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr "Northeast Philadelphia"
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Hayden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr "North Kingstown"
+#~ msgid "Hayes River"
+#~ msgstr "Hayes River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
-msgid "North Platte"
-msgstr "North Platte"
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "Hays"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
-msgid "Northway"
-msgstr "Northway"
+#~ msgid "Hayward"
+#~ msgstr "Hayward"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Iparmendebaldeko lurraldeak"
+#~ msgid "Healy River"
+#~ msgstr "Healy River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr "Norwich"
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Helena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr "Norwood"
+#~ msgid "Helsinki"
+#~ msgstr "Helsinki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr "Notodden"
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Henderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr "Novara/Cameri"
+#~ msgid "Hengchun"
+#~ msgstr "Hengchun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr "Eskozia Berria"
+#~ msgid "Hermosillo"
+#~ msgstr "Hermosillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr "Novosibirsk"
+#~ msgid "Hibbing"
+#~ msgstr "Hibbing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr "Nueva Gerona"
+#~ msgid "Hickory"
+#~ msgstr "Hickory"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgid "Hill City"
+#~ msgstr "Hill City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Nuevo Laredo"
+#~ msgid "Hillsboro"
+#~ msgstr "Hillsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr "Nurnberg"
+#~ msgid "Hilo"
+#~ msgstr "Hilo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr "Nyutabaru Ab"
+#~ msgid "Hinesville"
+#~ msgstr "Hinesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr "Oahu"
+#~ msgid "Hiroshima Airport"
+#~ msgstr "Hiroshima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr "Oak Harbor"
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Hobart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr "Oakland"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Hobbs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr "Oaxaca"
+#~ msgid "Ho Chi Minh"
+#~ msgstr "Ho Chi Minh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgid "Hodeidah"
+#~ msgstr "Hodeidah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr "Obihiro Airport"
+#~ msgid "Hof"
+#~ msgstr "Hof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr "Ocala"
+#~ msgid "Hoffman"
+#~ msgstr "Hoffman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr "Oceanside"
+#~ msgid "Hofu Ab"
+#~ msgstr "Hofu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr "Odense"
+#~ msgid "Hohenems"
+#~ msgstr "Hohenems"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr "Odesa"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Holguin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Oelwen"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Homer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr "Ogden"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "Homestead AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Hondo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr "Ogdensburg"
+#~ msgid "Honningsvag"
+#~ msgstr "Honningsvag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr "Ohio"
+#~ msgid "Honolulu"
+#~ msgstr "Honolulu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Ohrid"
+#~ msgid "Hoonah"
+#~ msgstr "Hoonah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr "Oita Airport"
+#~ msgid "Hoquiam"
+#~ msgstr "Hoquiam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr "Ojika Island"
+#~ msgid "Hot Springs"
+#~ msgstr "Hot Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr "Okayama Airport"
+#~ msgid "Houghton Lake"
+#~ msgstr "Houghton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr "Oki Airport"
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "Houlton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr "Okinoerabu"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Houma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr "Oklahoma"
+#~ msgid "Houston-Bush"
+#~ msgstr "Houston-Bush"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr "Oklahoma City"
+#~ msgid "Houston-Clover"
+#~ msgstr "Houston-Clover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgid "Houston-Ellington Field"
+#~ msgstr "Houston-Ellington Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgid "Houston-Hobby"
+#~ msgstr "Houston-Hobby"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Okushiri Island"
+#~ msgid "Houston-Hooks"
+#~ msgstr "Houston-Hooks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr "Olathe"
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "Howard AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr "Olathe/Ind."
+#~ msgid "Hsinchu"
+#~ msgstr "Hsinchu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr "Olbia"
+#~ msgid "Huanuco"
+#~ msgstr "Huanuco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr "Olympia"
+#~ msgid "Huehuetenango"
+#~ msgstr "Huehuetenango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr "Omaha"
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Hulien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr "Omaha-Bellevue"
+#~ msgid "Humberside"
+#~ msgstr "Humberside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr "Omak"
+#~ msgid "Huntington"
+#~ msgstr "Huntington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr "Ominato Ab"
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "Huntsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr "Omsk"
+#~ msgid "Hurlburt"
+#~ msgstr "Hurlburt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr "O'Neill"
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Huron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-msgid "Ontario"
-msgstr "Ontario"
+#~ msgid "Hutchinson"
+#~ msgstr "Hutchinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr "Oostende"
+#~ msgid "Hyakuri Ab"
+#~ msgstr "Hyakuri Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr "Oran"
+#~ msgid "Hyannis"
+#~ msgstr "Hyannis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr "Oran/Es Senia"
+#~ msgid "Hyderabad"
+#~ msgstr "Hyderabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1638
-msgid "Orange"
-msgstr "Orange"
+#~ msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr "Orange City"
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Iasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr "Ord-Sharp"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Ibiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr "Oregon"
+#~ msgid "Ichikawa"
+#~ msgstr "Ichikawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr "Orenburg"
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Idaho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr "Orland"
+#~ msgid "Idaho Falls"
+#~ msgstr "Idaho Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr "Orlando"
+#~ msgid "Iguazu"
+#~ msgstr "Iguazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgid "Iki Airport"
+#~ msgstr "Iki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr "Orsta-Volda"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Ilan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr "Oruro"
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "Iliamna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr "Osaka International Airport"
+#~ msgid "Illinois"
+#~ msgstr "Illinois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr "Osan Ab"
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Imperial"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr "Oscoda"
+#~ msgid "Imperial (2)"
+#~ msgstr "Imperial (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr "Oseberg A"
+#~ msgid "Imperial Beach"
+#~ msgstr "Imperial Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr "Oshima Airport"
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "In Amenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr "Oshkosh"
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Indiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgid "Indianapolis"
+#~ msgstr "Indianapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Ostrava"
+#~ msgid "Indian Springs"
+#~ msgstr "Indian Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr "Ottawa"
+#~ msgid "Innsbruck"
+#~ msgstr "Innsbruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr "Ottumwa"
+#~ msgid "International Falls"
+#~ msgstr "International Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr "Owensboro"
+#~ msgid "Intracoastal"
+#~ msgstr "Intracoastal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr "Owyhee"
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "Inverness"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr "Oxford"
+#~ msgid "Inyokern"
+#~ msgstr "Inyokern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr "Oxnard"
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Iowa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr "Ozark"
+#~ msgid "Iowa City"
+#~ msgstr "Iowa City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr "Ozuki Ab"
+#~ msgid "Iqaluit"
+#~ msgstr "Iqaluit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgid "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgstr "Iquique/Diego Arac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr "Padova"
+#~ msgid "Iquitos"
+#~ msgstr "Iquitos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr "Paducah"
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Iraklion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr "Paekado"
+#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgstr "Irango Errepublika Islamiarra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Iron Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr "Paganella"
+#~ msgid "Ironwood"
+#~ msgstr "Ironwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgid "Iruma Ab"
+#~ msgstr "Iruma Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr "Palacios"
+#~ msgid "Islamabad"
+#~ msgstr "Islamabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr "Palermo"
+#~ msgid "Isle of Man"
+#~ msgstr "Man uhartea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr "Palma"
+#~ msgid "Islip"
+#~ msgstr "Islip"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr "Palmdale"
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "Istanbul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr "Palmer"
+#~ msgid "Itaituba"
+#~ msgstr "Itaituba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Palm Springs"
+#~ msgid "Ithaca"
+#~ msgstr "Ithaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr "Palo Alto"
+#~ msgid "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgstr "Ivano-Frankivsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr "Iruñea"
+#~ msgid "Iwakuni MCAS"
+#~ msgstr "Iwakuni MCAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr "Panama City"
+#~ msgid "Iwojima"
+#~ msgstr "Iwojima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Pantelleria"
+#~ msgid "Ixtapa"
+#~ msgstr "Ixtapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
-msgid "Papa"
-msgstr "Papa"
+#~ msgid "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr "Paphos"
+#~ msgid "Izmir/Cigli"
+#~ msgstr "Izmir/Cigli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr "Paris"
+#~ msgid "Izmit"
+#~ msgstr "Izmit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Izumo Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr "Paris/Le Bourget"
+#~ msgid "Jackson"
+#~ msgstr "Jackson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Paris/Orly"
+#~ msgid "Jacksonville"
+#~ msgstr "Jacksonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr "Parkersburg"
+#~ msgid "Jacksonville-Craig Airport"
+#~ msgstr "Jacksonville-Craig Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
-msgid "Pasco"
-msgstr "Pasco"
+#~ msgid "Jacksonville NAS"
+#~ msgstr "Jacksonville NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr "Paso De Los Libres"
+#~ msgid "Jaffrey"
+#~ msgstr "Jaffrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr "Paso Robles"
+#~ msgid "Jamestown"
+#~ msgstr "Jamestown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr "Passo dei Giovi"
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Janesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr "Passo della Cisa"
+#~ msgid "Jan Smuts"
+#~ msgstr "Jan Smuts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr "Passo Resia"
+#~ msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#~ msgstr "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr "Passo Rolle"
+#~ msgid "Jefferson City"
+#~ msgstr "Jefferson City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-msgid "Patna"
-msgstr "Patna"
+#~ msgid "Jerez"
+#~ msgstr "Jerez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr "Patterson"
+#~ msgid "Jersey"
+#~ msgstr "Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr "Patuxent River"
+#~ msgid "Jinotega"
+#~ msgstr "Jinotega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr "Paue"
+#~ msgid "Johan A. Pengel"
+#~ msgstr "Johan A. Pengel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr "Paxson"
+#~ msgid "Johnstown"
+#~ msgstr "Johnstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1704
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Paysandu"
+#~ msgid "Jonesboro"
+#~ msgstr "Jonesboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
-msgid "Payson"
-msgstr "Payson"
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Jonkoping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
-msgid "Pellston"
-msgstr "Pellston"
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Joplin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Pelotas"
+#~ msgid "Juanjui"
+#~ msgstr "Juanjui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Pendleton"
+#~ msgid "Juan Santamaria"
+#~ msgstr "Juan Santamaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr "Pennsylvania"
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Juigalpa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr "Penn Yan"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Jujuy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr "Pensacola"
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Juliaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr "Pensacola NAS"
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr "Txinako Herri Errepublika"
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "Juneau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1714
-msgid "Peoria"
-msgstr "Peoria"
+#~ msgid "Kadena Ab"
+#~ msgstr "Kadena Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr "Pequot Lakes"
+#~ msgid "Kagoshima Airport"
+#~ msgstr "Kagoshima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr "Pereira/Matecana"
+#~ msgid "Kahului"
+#~ msgstr "Kahului"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
-msgid "Perm"
-msgstr "Perm"
+#~ msgid "Kailua-Kona"
+#~ msgstr "Kailua-Kona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr "Perpinyà-Rivesaltes"
+#~ msgid "Kake"
+#~ msgstr "Kake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr "Perry-Foley"
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Kalamata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr "Perth"
+#~ msgid "Kalamazoo"
+#~ msgstr "Kalamazoo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
-msgid "Perugia"
-msgstr "Perugia"
+#~ msgid "Kalispell"
+#~ msgstr "Kalispell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr "Pescara"
+#~ msgid "Kamigoto"
+#~ msgstr "Kamigoto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr "Petersburg"
+#~ msgid "Kaneohe"
+#~ msgstr "Kaneohe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgid "Kangshan"
+#~ msgstr "Kangshan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr "Petrozavodsk"
+#~ msgid "Kanoya Ab"
+#~ msgstr "Kanoya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr "Philadelphia"
+#~ msgid "Kansai International Airport"
+#~ msgstr "Kansai International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr "Philip"
+#~ msgid "Kansas"
+#~ msgstr "Kansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Philipsburg"
+#~ msgid "Kansas City"
+#~ msgstr "Kansas City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr "Phillips"
+#~ msgid "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgstr "Kansas City-Gladstone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr "Phoenix"
+#~ msgid "Kaohsiung"
+#~ msgstr "Kaohsiung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Karatxi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Karup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgid "Kassel-Calden"
+#~ msgstr "Kassel-Calden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr "Piacenza"
+#~ msgid "Kasumigaura Ab"
+#~ msgstr "Kasumigaura Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr "Pian Rosa"
+#~ msgid "Kasuminome Ab"
+#~ msgstr "Kasuminome Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr "Piedras Negras"
+#~ msgid "Katowice"
+#~ msgstr "Katowice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
-msgid "Pierre"
-msgstr "Pierre"
+#~ msgid "Kavala"
+#~ msgstr "Kavala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr "Pietersburg"
+#~ msgid "Kayseri"
+#~ msgstr "Kayseri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Pikeville"
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Kazan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr "Pine Bluff"
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Kearney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr "Pingtung North"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Keene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr "Pingtung South"
+#~ msgid "Kefallinia"
+#~ msgstr "Kefallinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr "Pirassununga"
+#~ msgid "Keflavik"
+#~ msgstr "Keflavik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-msgid "Pisa"
-msgstr "Pisa"
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Kenai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr "Pisco"
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Kenosha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr "Pittsburgh"
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "Kentucky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgid "Keokuk"
+#~ msgstr "Keokuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr "Plattsburg"
+#~ msgid "Kerkira"
+#~ msgstr "Kerkira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr "Plovdiv"
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Kerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr "Plymouth"
+#~ msgid "Ketchikan"
+#~ msgstr "Ketchikan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr "Pocatello"
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Key West"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr "Pocos De Caldas"
+#~ msgid "Key West NAS"
+#~ msgstr "Key West NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr "Podgorica"
+#~ msgid "Khabarovsk"
+#~ msgstr "Khabarovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr "Podgorica Titograd"
+#~ msgid "Khamis Mushait"
+#~ msgstr "Khamis Mushait"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr "Pohang Ab"
+#~ msgid "Kharkiv"
+#~ msgstr "Kharkiv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Point Hope"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Kikai Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-msgid "Point Lay"
-msgstr "Point Lay"
+#~ msgid "Killeen"
+#~ msgstr "Killeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Point Mugu"
+#~ msgid "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgstr "Killeen-Ft Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr "Point Piedras Blanca"
+#~ msgid "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgstr "Killeen-Gray AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Poitiers"
+#~ msgid "King Khaled International Airport"
+#~ msgstr "King Khaled International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr "Pompano Beach"
+#~ msgid "Kingman"
+#~ msgstr "Kingman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr "Ponca City"
+#~ msgid "King Salmon"
+#~ msgstr "King Salmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-msgid "Ponce"
-msgstr "Ponce"
+#~ msgid "Kingston"
+#~ msgstr "Kingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr "Ponta Pora"
+#~ msgid "Kingsville"
+#~ msgstr "Kingsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Pontiac"
+#~ msgid "Kinloss"
+#~ msgstr "Kinloss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr "Pope AFB"
+#~ msgid "Kinston"
+#~ msgstr "Kinston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr "Poplar Bluff"
+#~ msgid "Kirkenes"
+#~ msgstr "Kirkenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1770
-msgid "Poprad"
-msgstr "Poprad"
+#~ msgid "Kirksville"
+#~ msgstr "Kirksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Port Alexander"
+#~ msgid "Kiruna"
+#~ msgstr "Kiruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr "Port Alsworth"
+#~ msgid "Kisarazu Ab"
+#~ msgstr "Kisarazu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Port Angeles"
+#~ msgid "Kishineu"
+#~ msgstr "Kishineu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Port-Au-Prince"
+#~ msgid "Kitakyushu Airport"
+#~ msgstr "Kitakyushu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr "Port Elizabeth"
+#~ msgid "Klagenfurt"
+#~ msgstr "Klagenfurt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
-msgid "Porterville"
-msgstr "Porterville"
+#~ msgid "Klamath Falls"
+#~ msgstr "Klamath Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Port Hardy"
+#~ msgid "Klawock"
+#~ msgstr "Klawock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Port Hedland"
+#~ msgid "Kleine Brogel"
+#~ msgstr "Kleine Brogel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr "Port Heiden"
+#~ msgid "Kliningrad"
+#~ msgstr "Kliningrad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1780
-msgid "Portland"
-msgstr "Portland"
+#~ msgid "Knoxville"
+#~ msgstr "Knoxville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
-msgid "Porto"
-msgstr "Porto"
+#~ msgid "Knoxville-Downtown"
+#~ msgstr "Knoxville-Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Porto Alegre"
+#~ msgid "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgstr "Kobenhavn/Kastrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr "Porto Alegre Apt"
+#~ msgid "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgstr "Kobenhavn/Roskilde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1784
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Portoroz"
+#~ msgid "Kochi Airport"
+#~ msgstr "Kochi Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Porto Santo"
+#~ msgid "Kodiak"
+#~ msgstr "Kodiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr "Porto Velho"
+#~ msgid "Kogalniceanu"
+#~ msgstr "Kogalniceanu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
-msgid "Port Said"
-msgstr "Port Said"
+#~ msgid "Kogalym"
+#~ msgstr "Kogalym"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr "Portsmouth"
+#~ msgid "Koksijde"
+#~ msgstr "Koksijde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1790
-msgid "Posadas"
-msgstr "Posadas"
+#~ msgid "Kolding/Vandrup"
+#~ msgstr "Kolding/Vandrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr "Potosi"
+#~ msgid "Koln/Bonn"
+#~ msgstr "Koln/Bonn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr "Poughkeepsie"
+#~ msgid "Komatsu Ab"
+#~ msgstr "Komatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr "Pownal"
+#~ msgid "Komatsujima Ab"
+#~ msgstr "Komatsujima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Poza Rica"
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Konya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
-msgid "Poznan"
-msgstr "Poznan"
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Koreako Herri Errepublika Demokratikoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
-msgid "Praha"
-msgstr "Praga"
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Koreako Errepublika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr "Pratica di Mare"
+#~ msgid "Kos"
+#~ msgstr "Kos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr "Prescott"
+#~ msgid "Kotzebue"
+#~ msgstr "Kotzebue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1799
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Presidente Prudente"
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Kozani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr "Presque Isle"
+#~ msgid "Krakow"
+#~ msgstr "Krakow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr "Prestwick"
+#~ msgid "Krasnodar"
+#~ msgstr "Krasnodar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Pretoria"
+#~ msgid "Krasnoyarsk"
+#~ msgstr "Krasnoyarsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr "Preveza"
+#~ msgid "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgstr "Kristiansand/Kjevik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr "Price-Carbon"
+#~ msgid "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
-msgid "Pristina"
-msgstr "Pristina"
+#~ msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgstr "Kryviy Rig/Lozovatka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr "Providence"
+#~ msgid "Kumamoto Airport"
+#~ msgstr "Kumamoto Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Provincetown"
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "Kunming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
-msgid "Provo"
-msgstr "Provo"
+#~ msgid "Kushiro Airport"
+#~ msgstr "Kushiro Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr "Pskov"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kyiv/Boryspil"
+#~ msgstr "Kyyiv/Boryspil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr "Pucallpa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kyiv/Zhulyany"
+#~ msgstr "Kyyiv/Zhulyany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr "Pudahuel"
+#~ msgid "La Ceiba"
+#~ msgstr "La Ceiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1812
-msgid "Puebla"
-msgstr "Puebla"
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Laconia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Pueblo"
+#~ msgid "La Coruna"
+#~ msgstr "Coruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "Puerto Barrios"
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "La Crosse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr "Puerto Cabezas"
+#~ msgid "La Esperanza"
+#~ msgstr "La Esperanza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Puerto Escondido"
+#~ msgid "Lafayette"
+#~ msgstr "Lafayette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Puerto Lempira"
+#~ msgid "La Grande"
+#~ msgstr "La Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Puerto Limon"
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Lahaina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr "Puerto Maldonado"
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "Lahore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Puerto Montt"
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Lajes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Puerto Plata"
+#~ msgid "La Junta"
+#~ msgstr "La Junta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "Puerto Suarez"
+#~ msgid "Lake Charles"
+#~ msgstr "Lake Charles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr "Puerto Vallarta"
+#~ msgid "Lake Hood"
+#~ msgstr "Lake Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1825
-msgid "Pula"
-msgstr "Pula"
+#~ msgid "Lakehurst"
+#~ msgstr "Lakehurst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
-msgid "Pullman"
-msgstr "Pullman"
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Lakeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr "Punta Arenas"
+#~ msgid "Lake Tahoe"
+#~ msgstr "Lake Tahoe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Punta Cana"
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Lakeview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr "Punta Gorda"
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Lamar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr "Puntilla Lake"
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "La Mesa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr "Pusan/Kimhae"
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Lamezia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr "Pyongtaek Ab"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Lamoni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr "Pyongyang"
+#~ msgid "Lampedusa"
+#~ msgstr "Lampedusa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1835
-msgid "Quantico"
-msgstr "Quantico"
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Lanai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
-msgid "Quebec"
-msgstr "Quebec"
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Lancaster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr "Quebec hiria"
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Lander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr "Queretaro"
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Langebaanweg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr "Quillayute"
+#~ msgid "Langley AFB"
+#~ msgstr "Langley AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr "Quimper"
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Lannion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr "Quincy"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Lansing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgid "Lanzhou"
+#~ msgstr "Lanzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr "Rabat"
+#~ msgid "La Paz"
+#~ msgstr "La Paz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr "Raduzhny"
+#~ msgid "La Paz/Alto"
+#~ msgstr "La Paz/Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr "Rafha"
+#~ msgid "Laramie"
+#~ msgstr "Laramie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr "Raleigh-Durham"
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr "Randolph AFB"
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Larnaka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr "Rapid City"
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "La Romana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgid "Las Americas"
+#~ msgstr "Las Americas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr "Ras Al Khaimah"
+#~ msgid "Las Tunas"
+#~ msgstr "Las Tunas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr "Rawlins"
+#~ msgid "Las Vegas"
+#~ msgstr "Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
-msgid "Reading"
-msgstr "Reading"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Latina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr "Rebun Island"
+#~ msgid "Latrobe"
+#~ msgstr "Latrobe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
-msgid "Recife"
-msgstr "Recife"
+#~ msgid "Laughlin"
+#~ msgstr "Laughlin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr "Red Bluff"
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Laurel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr "Redding"
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "La Verne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
-msgid "Redig"
-msgstr "Redig"
+#~ msgid "Lawrence"
+#~ msgstr "Lawrence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
-msgid "Redmond"
-msgstr "Redmond"
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Lawton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr "Red Oak"
+#~ msgid "Leadville"
+#~ msgstr "Leadville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr "Redwood Falls"
+#~ msgid "Learmouth"
+#~ msgstr "Learmouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr "Reggio Calabria"
+#~ msgid "Lecce"
+#~ msgstr "Lecce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
-msgid "Regina"
-msgstr "Regina"
+#~ msgid "Leeds and Bradford"
+#~ msgstr "Leeds and Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr "Reims-Champagne"
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Leesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr "Rennes"
+#~ msgid "Leeuwarden"
+#~ msgstr "Leeuwarden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
-msgid "Reno"
-msgstr "Reno"
+#~ msgid "Le Havre-Octeville"
+#~ msgstr "Le Havre-Octeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
-msgid "Renton"
-msgstr "Renton"
+#~ msgid "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr "Resistencia"
+#~ msgid "Leknes"
+#~ msgstr "Leknes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1868
-msgid "Reus"
-msgstr "Reus"
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Le Mans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
-msgid "Reyes"
-msgstr "Reyes"
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "Le Marine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr "Reykjavik"
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "Lemmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
-msgid "Reynosa"
-msgstr "Reynosa"
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Lemoore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Rhinelander"
+#~ msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr "Rhode Island"
+#~ msgid "Le Touquet"
+#~ msgstr "Le Touquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr "Riberalta"
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "Leuchars"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr "Richmond"
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Lewisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Rickenbacker"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Lewiston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
-msgid "Rieti"
-msgstr "Rieti"
+#~ msgid "Lewistown"
+#~ msgstr "Lewistown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
-msgid "Rifle"
-msgstr "Rifle"
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "Lexington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Rijeka"
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "Liberal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
-msgid "Rimini"
-msgstr "Rimini"
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Libia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr "Rio De Janeiro"
+#~ msgid "Lichtenburg"
+#~ msgstr "Lichtenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr "Rio Gallegos"
+#~ msgid "Lidgerwood"
+#~ msgstr "Lidgerwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr "Rio Grande"
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "Liege"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr "Errioxa"
+#~ msgid "Lihue"
+#~ msgstr "Lihue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgid "Lille-Lesquin"
+#~ msgstr "Lille-Lesquin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgid "Lima-Callao"
+#~ msgstr "Lima-Callao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Rishiri Island"
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Limnos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr "Rivas"
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Limoges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
-msgid "Rivera"
-msgstr "Rivera"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "Limon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr "Riverside"
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "Lincoln"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr "Riverside/March AFB"
+#~ msgid "Linz"
+#~ msgstr "Linz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr "Riverton"
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Lisboa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1893
-msgid "Rivne"
-msgstr "Rivne"
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "Lista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Rivolto"
+#~ msgid "Litchfield"
+#~ msgstr "Litchfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Riyadh"
+#~ msgid "Little Rock"
+#~ msgstr "Little Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr "Roanoke"
+#~ msgid "Little Rock AFB"
+#~ msgstr "Little Rock AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1897
-msgid "Roatan"
-msgstr "Roatan"
+#~ msgid "Livermore"
+#~ msgstr "Livermore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
-msgid "Robore"
-msgstr "Robore"
+#~ msgid "Liverpool"
+#~ msgstr "Liverpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr "Rochester"
+#~ msgid "Livingston"
+#~ msgstr "Livingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr "Rockford"
+#~ msgid "Ljubljana"
+#~ msgstr "Ljubljana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1901
-msgid "Rockland"
-msgstr "Rockland"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "Logan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr "Rockport"
+#~ msgid "Lolland Falster"
+#~ msgstr "Lolland Falster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr "Rock Springs"
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Lompoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr "Rocky Mount"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "Londres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr "Rodos"
+#~ msgid "London/City"
+#~ msgstr "Londres/Hiria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
-msgid "Rogers"
-msgstr "Rogers"
+#~ msgid "London/Gatwick"
+#~ msgstr "Londres/Gatwick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Erroma/Ciampino"
+#~ msgid "London/Heathrow"
+#~ msgstr "Londres/Heathrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr "Erroma/Fiumicino"
+#~ msgid "London/Stansted"
+#~ msgstr "Londres/Stansted"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr "Erroma/Urbe"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Londrina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr "Rome-Russell"
+#~ msgid "Lone Rock"
+#~ msgstr "Lone Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgid "Long Beach"
+#~ msgstr "Long Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr "Ronneby"
+#~ msgid "Longview"
+#~ msgstr "Longview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr "Roosevelt"
+#~ msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1915
-msgid "Roros"
-msgstr "Roros"
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Los Alamos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr "Rorvik/Ryum"
+#~ msgid "Los Angeles"
+#~ msgstr "Los Angeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr "Rosario"
+#~ msgid "Los Mochis"
+#~ msgstr "Los Mochis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr "Roseburg"
+#~ msgid "Lossiemouth"
+#~ msgstr "Lossiemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Roseglen"
+#~ msgid "Louisville"
+#~ msgstr "Louisville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
-msgid "Rost"
-msgstr "Rost"
+#~ msgid "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgstr "Louisville-Standiford Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Lousiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr "Roswell"
+#~ msgid "Lovelock"
+#~ msgstr "Lovelock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr "Rotterdam"
+#~ msgid "Lubbock"
+#~ msgstr "Lubbock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgid "Lubeck-Blankensee"
+#~ msgstr "Lubeck-Blankensee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgid "Lufkin"
+#~ msgstr "Lufkin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Rurrenabaque"
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Lugano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr "Russell"
+#~ msgid "Luqa"
+#~ msgstr "Luqa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1928
-msgid "Russia"
-msgstr "Errusia"
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "Luton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
-msgid "Rutland"
-msgstr "Rutland"
+#~ msgid "Luxeuil"
+#~ msgstr "Luxeuil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr "Rygge"
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Luxor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr "Rzeszow"
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Lviv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr "Saarbrucken"
+#~ msgid "Lynchburg"
+#~ msgstr "Lynchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr "Sabine Pass"
+#~ msgid "Lyneham"
+#~ msgstr "Lyneham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1934
-msgid "Sacramento"
-msgstr "Sacramento"
+#~ msgid "Lyon-Bron"
+#~ msgstr "Lyon-Bron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr "Sacramento-Woodland"
+#~ msgid "Lyon-Satolas"
+#~ msgstr "Lyon-Satolas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr "Safford-Municipal Airport"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Maastricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1937
-msgid "Saginaw"
-msgstr "Saginaw"
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Macae"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr "Saint Anthony"
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "Macapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Maceio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Macon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Madinah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1942
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "Saint Mary's"
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "Saint Mawgan"
+#~ msgid "Madras/Minambakkam"
+#~ msgstr "Madras/Minambakkam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgid "Madrid (Barajas)"
+#~ msgstr "Madril (Barajas)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr "Saint Paul"
+#~ msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgstr "Madril (Cuatro Vientos)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
-msgid "Saiq"
-msgstr "Saiq"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Magadan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr "Salalah"
+#~ msgid "Magdalena"
+#~ msgstr "Magdalena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
-msgid "Salem"
-msgstr "Salem"
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Maine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
-msgid "Salida"
-msgstr "Salida"
+#~ msgid "Makhachkala"
+#~ msgstr "Makhachkala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr "Salida-Harriet"
+#~ msgid "Makkah"
+#~ msgstr "Makkah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1951
-msgid "Salina"
-msgstr "Salina"
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "Makung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
-msgid "Salinas"
-msgstr "Salinas"
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Malad City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr "Salisbury"
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Malaga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr "Salmon"
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Malatya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr "Salmon (2)"
+#~ msgid "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgstr "Maldonado/Punta Est"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
-msgid "Salta"
-msgstr "Salta"
+#~ msgid "Malmo/Sturup"
+#~ msgstr "Malmo/Sturup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr "Saltillo"
+#~ msgid "Mammoth Lakes"
+#~ msgstr "Mammoth Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr "Salt Lake City"
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Managua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1959
-msgid "Salto"
-msgstr "Salto"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "Manassas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr "Salt point"
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Manaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr "Salvador"
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Manchester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr "Salzburg"
+#~ msgid "Mangilsan Ab"
+#~ msgstr "Mangilsan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
-msgid "Samara"
-msgstr "Samara"
+#~ msgid "Manhattan"
+#~ msgstr "Manhattan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr "Samos"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Manisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
-msgid "Samsun"
-msgstr "Samsun"
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Manistee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr "Sana'A"
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Manitoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgid "Manitowoc"
+#~ msgstr "Manitowoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr "San Angelo"
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Mankato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr "San Antonio"
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "Mansfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Manta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgid "Manzanillo"
+#~ msgstr "Manzanillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr "San Antonio-Stinson"
+#~ msgid "Maraba"
+#~ msgstr "Maraba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1973
-msgid "San Carlos"
-msgstr "San Carlos"
+#~ msgid "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgstr "Maracaibo-La Chinita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
-msgid "Sandane"
-msgstr "Sandane"
+#~ msgid "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Sandberg"
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Marathon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Sanderson"
+#~ msgid "Mar Del Plata"
+#~ msgstr "Mar Del Plata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr "San Diego"
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Margarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr "San Diego-Brown"
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Marianna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr "San Diego-Miramar"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Marib"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr "San Diego-Montgomery"
+#~ msgid "Maribor"
+#~ msgstr "Maribor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr "San Diego-North Island"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Marietta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr "San Diego-Santee"
+#~ msgid "Marino di Ravenna"
+#~ msgstr "Marino di Ravenna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Marion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr "Sand Point"
+#~ msgid "Marion-Wytheville"
+#~ msgstr "Marion-Wytheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr "San Fernando De Apure"
+#~ msgid "Marseille-Provence"
+#~ msgstr "Marseille-Provence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr "Sanford"
+#~ msgid "Marseilles"
+#~ msgstr "Marseilles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr "San Francisco"
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Marshall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr "Sangju"
+#~ msgid "Marshalltown"
+#~ msgstr "Marshalltown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgid "Marshfield"
+#~ msgstr "Marshfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr "San Joaquin"
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Marte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr "San Jose"
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Marthas Vineyard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Martinsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr "San Jose del Cabo"
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Martinsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Maryland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr "San Juan"
+#~ msgid "Marysville"
+#~ msgstr "Marysville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr "Sankt-Peterburg"
+#~ msgid "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgstr "Marysville-Beale AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Sanliurfa"
+#~ msgid "Mashhad"
+#~ msgstr "Mashhad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr "San Luis Obispo"
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Masirah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr "San Luis Potosi"
+#~ msgid "Mason City"
+#~ msgstr "Mason City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr "San Miguel"
+#~ msgid "Massachusetts"
+#~ msgstr "Massachusetts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr "San Nicholas Island"
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Massena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr "San Salvador"
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Matamoros"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "Donostia"
+#~ msgid "Matsumoto Airport"
+#~ msgstr "Matsumoto Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr "Santa Ana"
+#~ msgid "Matsushima Ab"
+#~ msgstr "Matsushima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr "Santa Barbara"
+#~ msgid "Matsuyama Airport"
+#~ msgstr "Matsuyama Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr "Santa Cruz"
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "Mattoon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr "Santa Fe"
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "Mayaguez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "Santa Maria"
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Mazatlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#~ msgid "Mazu"
+#~ msgstr "Mazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr "Santa Monica"
+#~ msgid "McAlester"
+#~ msgstr "McAlester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr "Santander"
+#~ msgid "McAllen"
+#~ msgstr "McAllen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr "Santarem"
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "McCall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr "Santa Rosa"
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "McCarthy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "McClellan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr "Santiago"
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "McComb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr "Santiago de Cuba"
+#~ msgid "McCook"
+#~ msgstr "McCook"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr "Santiago Del Estero"
+#~ msgid "McGrath"
+#~ msgstr "McGrath"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr "Santorini"
+#~ msgid "Mc Gregor"
+#~ msgstr "Mc Gregor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr "Santos"
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "Medford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr "Sao Luiz"
+#~ msgid "Medicine Lodge"
+#~ msgstr "Medicine Lodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr "Sao Paulo"
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "Mehamn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr "Sapporo Ab"
+#~ msgid "Mekoryuk"
+#~ msgstr "Mekoryuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr "Sarajevo"
+#~ msgid "Melbourne"
+#~ msgstr "Melbourne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr "Saranac Lake"
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Melfa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Sarasota"
+#~ msgid "Melilla"
+#~ msgstr "Melilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr "Saratov"
+#~ msgid "Memambetsu Airport"
+#~ msgstr "Memambetsu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Sarzana"
+#~ msgid "Memphis"
+#~ msgstr "Memphis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr "Saskatchewan"
+#~ msgid "Memphis-NAS"
+#~ msgstr "Memphis-NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr "Saskatoon"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Mendoza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr "Sauce Viejo"
+#~ msgid "Mene Grande"
+#~ msgstr "Mene Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr "Sault Ste Marie"
+#~ msgid "Menominee"
+#~ msgstr "Menominee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr "Savannah"
+#~ msgid "Menorca"
+#~ msgstr "Menorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgid "Merced"
+#~ msgstr "Merced"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr "Sawyer AFB"
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Merida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2037
-msgid "Sayun"
-msgstr "Sayun"
+#~ msgid "Meridian"
+#~ msgstr "Meridian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Scatsta"
+#~ msgid "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgstr "Meridian-Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr "Schaffen"
+#~ msgid "Merril Field"
+#~ msgstr "Merril Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr "Schenectady"
+#~ msgid "Mersa Matruh"
+#~ msgstr "Mersa Matruh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr "Scilly Isles"
+#~ msgid "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgstr "Mesa-Falcon Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr "Scottsbluff"
+#~ msgid "Metabaru Ab"
+#~ msgstr "Metabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr "Scottsdale"
+#~ msgid "Metz-Frescaty"
+#~ msgstr "Metz-Frescaty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2044
-msgid "Scranton"
-msgstr "Scranton"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Mexicali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr "Seattle"
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Miami"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Seattle-Boeing"
+#~ msgid "Miami-Kendall"
+#~ msgstr "Miami-Kendall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Sedalia"
+#~ msgid "Miami-Opa Locka"
+#~ msgstr "Miami-Opa Locka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
-msgid "Seeb"
-msgstr "Seeb"
+#~ msgid "Michigan"
+#~ msgstr "Michigan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr "Selanik"
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "Ekialde ertaina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr "Sendai Airport"
+#~ msgid "Middleton Island"
+#~ msgstr "Middleton Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr "Seoul E Ab"
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "Middletown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr "Seoul/Kimp'O International Airport"
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Midland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgid "Miho Ab"
+#~ msgstr "Miho Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr "Sept-Iles"
+#~ msgid "Milano/Linate"
+#~ msgstr "Milano/Linate"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr "Seul Choix Pt"
+#~ msgid "Milano/Malpensa"
+#~ msgstr "Milano/Malpensa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr "Sevilla"
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Miles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2057
-msgid "Seward"
-msgstr "Seward"
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "Milford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr "Sexton Summit"
+#~ msgid "Millinocket"
+#~ msgstr "Millinocket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2059
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Shanghai"
+#~ msgid "Millville"
+#~ msgstr "Millville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr "Shannon"
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Milton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Sharjah"
+#~ msgid "Milwaukee"
+#~ msgstr "Milwaukee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgid "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgstr "Milwaukee-Timmerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Sharurah"
+#~ msgid "Minamitorishima"
+#~ msgstr "Minamitorishima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Shawbury"
+#~ msgid "Minatitlan"
+#~ msgstr "Minatitlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr "Shearwater"
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "Minchumina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr "Sheboygan"
+#~ msgid "Mineralnye Vody"
+#~ msgstr "Mineralnye Vody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
-msgid "Sheldon"
-msgstr "Sheldon"
+#~ msgid "Mineral Wells"
+#~ msgstr "Mineral Wells"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr "Shelter Cove"
+#~ msgid "Minneapolis"
+#~ msgstr "Minneapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
-msgid "Shelton"
-msgstr "Shelton"
+#~ msgid "Minneapolis [2]"
+#~ msgstr "Minneapolis [2]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr "Shenandoah"
+#~ msgid "Minneapolis [3]"
+#~ msgstr "Minneapolis [3]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2071
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Sheridan"
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Minnesota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr "Sherman-Denison"
+#~ msgid "Minocqua"
+#~ msgstr "Minocqua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr "Shimofusa Ab"
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "Minot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr "Shingle Point"
+#~ msgid "Minot AFB"
+#~ msgstr "Minot AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Shiraz"
+#~ msgid "Misawa Ab"
+#~ msgstr "Misawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr "Shishmaref"
+#~ msgid "Mississippi"
+#~ msgstr "Mississippi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr "Shizuhama Ab"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "Missoula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Shoreham"
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Missouri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr "Show Low"
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Mitchell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr "Shreveport Downtown"
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Mitilini"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr "Shreveport Regional"
+#~ msgid "Miyakejima Airport"
+#~ msgstr "Miyakejima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr "Sidney"
+#~ msgid "Miyazaki Airport"
+#~ msgstr "Miyazaki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr "Sigonella"
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Moa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr "Siloam Springs"
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Mobile Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr "Silver City"
+#~ msgid "Mobile Regional Airport"
+#~ msgstr "Mobile Regional Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sindal"
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Mobridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr "Sioux City"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Modesto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr "Sioux Falls"
+#~ msgid "Mo I Rana"
+#~ msgstr "Mo I Rana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr "Sitka"
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Mojave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr "Sivas"
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Molde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr "Sivrihisar"
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Moldavia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr "Skagway"
+#~ msgid "Moline-Quad Cities"
+#~ msgstr "Moline-Quad Cities"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr "Skiathos"
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Molokai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgid "Mombetsu Airport"
+#~ msgstr "Mombetsu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2096
-msgid "Skive"
-msgstr "Skive"
+#~ msgid "Monchengladbach"
+#~ msgstr "Monchengladbach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr "Skopje"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Monclova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr "Skwentna"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Moncton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
-msgid "Slana"
-msgstr "Slana"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Monida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
-msgid "Smithers"
-msgstr "Smithers"
+#~ msgid "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr "Smyrna"
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Monroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr "Snowshoe Lake"
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "Montague"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr "Sochi"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Montana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr "Socorro"
+#~ msgid "Mont-de-Marsan"
+#~ msgstr "Mont-de-Marsan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr "Socotra"
+#~ msgid "Monte Argentario"
+#~ msgstr "Monte Argentario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr "Soda Springs"
+#~ msgid "Monte Bisbino"
+#~ msgstr "Monte Bisbino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr "Sofia"
+#~ msgid "Monte Calamita"
+#~ msgstr "Monte Calamita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sogndal"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Monte Cimone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr "Soldotna"
+#~ msgid "Montego Bay"
+#~ msgstr "Montego Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr "Somerset"
+#~ msgid "Monte Malanotte"
+#~ msgstr "Monte Malanotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Sonderborg"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Monterey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr "Songmu Ab"
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Monterrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr "Sorkjosen"
+#~ msgid "Monte Scuro"
+#~ msgstr "Monte Scuro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr "Southampton"
+#~ msgid "Monte Terminillo"
+#~ msgstr "Monte Terminillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr "South Bend"
+#~ msgid "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgstr "Montevideo/Carrasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr "Hego Carolina"
+#~ msgid "Montgomery"
+#~ msgstr "Montgomery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr "Hego Dakota"
+#~ msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
-msgid "Southend"
-msgstr "Southend"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Monticello"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr "South Marsh Island"
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Montpelier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr "South Timbalier"
+#~ msgid "Montreal Dorval"
+#~ msgstr "Montreal Dorval"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr "Sparrevohn"
+#~ msgid "Montreal Mirabel"
+#~ msgstr "Montreal Mirabel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2126
-msgid "Spencer"
-msgstr "Spencer"
+#~ msgid "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgstr "Montreal Saint-Hubert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr "Spickard"
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Montrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
-msgid "Split"
-msgstr "Split"
+#~ msgid "Montrose (2)"
+#~ msgstr "Montrose (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
-msgid "Spokane"
-msgstr "Spokane"
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Morelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr "Spokane-Parkwater"
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Morgantown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr "Springbok"
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Moriarty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
-msgid "Springfield"
-msgstr "Springfield"
+#~ msgid "Morristown"
+#~ msgstr "Morristown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr "Stampede Pass"
+#~ msgid "Moscow Domodedovo"
+#~ msgstr "Mosku Domodedovo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr "State College"
+#~ msgid "Moscow Sheremetyevo"
+#~ msgstr "Mosku Sheremetyevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
-msgid "Stauning"
-msgstr "Stauning"
+#~ msgid "Moses Lake"
+#~ msgstr "Moses Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr "Staunton"
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Mosinee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr "Stavanger/Sola"
+#~ msgid "Mosjoen"
+#~ msgstr "Mosjoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
-msgid "Staverton"
-msgstr "Staverton"
+#~ msgid "Moultrie"
+#~ msgstr "Moultrie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Stavropol"
+#~ msgid "Mountain Home"
+#~ msgstr "Mountain Home"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr "St Cloud"
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Mountain View"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr "Steamboat Springs"
+#~ msgid "Mount Clemens"
+#~ msgstr "Mount Clemens"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr "Stephenville"
+#~ msgid "Mount Holly"
+#~ msgstr "Mount Holly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr "St. George"
+#~ msgid "Mount Shasta"
+#~ msgstr "Mount Shasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr "Stillwater"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Mount Vernon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr "St. John's"
+#~ msgid "Mount Wilson"
+#~ msgstr "Mount Wilson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr "St Johnsbury"
+#~ msgid "Mt Washington"
+#~ msgstr "Mt Washington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr "St Joseph"
+#~ msgid "Mugla/Dalaman"
+#~ msgstr "Mugla/Dalaman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr "St Louis"
+#~ msgid "Muir"
+#~ msgstr "Muir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr "St Louis-Spirit"
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "Mullan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgid "Mullen"
+#~ msgstr "Mullen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgid "Munchen"
+#~ msgstr "Munchen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr "Stockton"
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "Muncie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgid "Munster/Osnabruck"
+#~ msgstr "Munster/Osnabruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr "Stord/Sorstokken"
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "Murtzia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2155
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Storm Lake"
+#~ msgid "Murmansk"
+#~ msgstr "Murmansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Stornoway"
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Mus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
-msgid "St Paul"
-msgstr "St Paul"
+#~ msgid "Muscatine"
+#~ msgstr "Muscatine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr "St Petersburg"
+#~ msgid "Muscle Shoals"
+#~ msgstr "Muscle Shoals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgid "Muskegon"
+#~ msgstr "Muskegon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr "Strasbourg"
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Mykonos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr "Strevell"
+#~ msgid "Myrtle Beach"
+#~ msgstr "Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr "St Simon's Island"
+#~ msgid "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgstr "Nabesna/Devil Mt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr "Stumpy Point"
+#~ msgid "Nacogdoches"
+#~ msgstr "Nacogdoches"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Sturgeon Bay"
+#~ msgid "Nagasaki Airport"
+#~ msgstr "Nagasaki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr "Stuttgart"
+#~ msgid "Nagoya Airport"
+#~ msgstr "Nagoya Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2166
-msgid "Sucre"
-msgstr "Sucre"
+#~ msgid "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgstr "Nagpur Sonegaon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Sumburgh"
+#~ msgid "Naha Airport"
+#~ msgstr "Nagoya Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr "Sumter"
+#~ msgid "Najran"
+#~ msgstr "Najran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr "Sumter (2)"
+#~ msgid "Nakashibetsu Airport"
+#~ msgstr "Nakashibetsu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgid "Nalchik"
+#~ msgstr "Nalchik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr "Sungshan/Taipei"
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Namsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr "Superior"
+#~ msgid "Nancy-Essey"
+#~ msgstr "Nancy-Essey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2174
-msgid "Sutton"
-msgstr "Sutton"
+#~ msgid "Nancy-Ochey"
+#~ msgstr "Nancy-Ochey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr "Suwon Ab"
+#~ msgid "Nankishirahama Airport"
+#~ msgstr "Nankishirahama Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Nanning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr "Svolvaer/Helle"
+#~ msgid "Nantes Adlantique"
+#~ msgstr "Nantes Adlantique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr "Swift Current"
+#~ msgid "Nantucket"
+#~ msgstr "Nantucket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr "Sydney"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Napa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr "Syktyvkar"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Napoli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr "Sympheropol"
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Napoli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr "Syracuse"
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "Narvik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr "Szczecin"
+#~ msgid "Nasa Shuttle"
+#~ msgstr "Nasa Shuttle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr "Szombathely"
+#~ msgid "Nashua"
+#~ msgstr "Nashua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Tabatinga"
+#~ msgid "Nashville"
+#~ msgstr "Nashville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr "Tabriz"
+#~ msgid "Nassau"
+#~ msgstr "Nassau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Tabuk"
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Natal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr "Tachikawa Ab"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Natchez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2191
-msgid "Tacna"
-msgstr "Tacna"
+#~ msgid "Nawabshah"
+#~ msgstr "Nawabshah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr "Tacoma"
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Nebraska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgid "Needles"
+#~ msgstr "Needles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr "Tacuarembo"
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Nenana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr "Taegu"
+#~ msgid "Neuquen"
+#~ msgstr "Neuquen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr "Taegu Ab"
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Nevada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr "Taejon"
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Newark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr "Tahoe Valley"
+#~ msgid "New Bedford"
+#~ msgstr "New Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr "Taichung"
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "New Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr "Taif"
+#~ msgid "New Braunfels"
+#~ msgstr "New Braunfels"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
-msgid "Tainan"
-msgstr "Tainan"
+#~ msgid "New Brunswick"
+#~ msgstr "Brunswick Berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Taiyuan"
+#~ msgid "Newburgh"
+#~ msgstr "Newburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr "Taiz"
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Newcastle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
-msgid "Tajima"
-msgstr "Tajima"
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "New Delhi/Palam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr "Takamatsu Airport"
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Ternua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr "Talara"
+#~ msgid "New Hampshire"
+#~ msgstr "New Hampshire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr "Talkeetna"
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "New Haven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr "Tallahassee"
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "New Iberia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2210
-#, fuzzy
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Talinn"
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "New Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr "Tamanrasset"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "Mexiko Berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "New Orleans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2213
-msgid "Tampa"
-msgstr "Tampa"
+#~ msgid "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgstr "New Orleans-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgid "New Orleans NAS"
+#~ msgstr "New Orleans NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2215
-msgid "Tampere"
-msgstr "Tampere"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Newport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr "Tampico"
+#~ msgid "Newport News"
+#~ msgstr "Newport News"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2217
-msgid "Tanana"
-msgstr "Tanana"
+#~ msgid "New Port Richey"
+#~ msgstr "New Port Richey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr "Tanegashima Airport"
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "New River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2219
-msgid "Taos"
-msgstr "Taos"
+#~ msgid "New Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "New Tokyo International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Taoyuan"
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Newton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr "Tapachula"
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "New York"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr "Taranto"
+#~ msgid "New York-JFK Arpt"
+#~ msgstr "New York-JFK Arpt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Tarbes"
+#~ msgid "New York-La Guardia"
+#~ msgstr "New York-La Guardia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr "Tarija"
+#~ msgid "Niagara Falls"
+#~ msgstr "Niagara Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr "Tarvisio"
+#~ msgid "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgstr "Nice-Cote d'Azur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Tatalina"
+#~ msgid "Niigata Airport"
+#~ msgstr "Niigata Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr "Tateyama Ab"
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Nimes-Garons"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr "Taunton"
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "Nipawin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr "Tebessa"
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "Nis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr "Tees-Side"
+#~ msgid "Nizhny Novgorod"
+#~ msgstr "Nizhny Novgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr "Tegucigalpa"
+#~ msgid "N Las Vegas"
+#~ msgstr "N Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr "Tehran-Mehrabad"
+#~ msgid "N Myrtle Beach"
+#~ msgstr "N Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr "Tela"
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Nogales"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
-msgid "Temple"
-msgstr "Temple"
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Nome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr "Tennessee"
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Norfolk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr "Tepic"
+#~ msgid "Norfolk NAS"
+#~ msgstr "Norfolk NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr "Teresina"
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "Norrkoping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr "Terre Haute"
+#~ msgid "North Adams"
+#~ msgstr "North Adams"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr "Terrell"
+#~ msgid "North Bend"
+#~ msgstr "North Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr "Teterboro"
+#~ msgid "North Carolina"
+#~ msgstr "Ipar Carolina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr "Texarkana"
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "North Conway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr "Texas"
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "Ipar Dakota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr "The Dalles"
+#~ msgid "Northeast Philadelphia"
+#~ msgstr "Northeast Philadelphia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr "Thessaloniki"
+#~ msgid "North Kingstown"
+#~ msgstr "North Kingstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr "Thief River Falls"
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "North Platte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr "Thiruvananthapuram"
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Northway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr "Thisted"
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "Iparmendebaldeko lurraldeak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr "Thompson Falls"
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Norwich"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Thumrait"
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Norwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Tianjin"
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Notodden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Tijuana"
+#~ msgid "Novara/Cameri"
+#~ msgstr "Novara/Cameri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr "Timisoara"
+#~ msgid "Nova Scotia"
+#~ msgstr "Eskozia Berria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr "Tin City"
+#~ msgid "Novosibirsk"
+#~ msgstr "Novosibirsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr "Tirana"
+#~ msgid "Nueva Gerona"
+#~ msgstr "Nueva Gerona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr "Tiree"
+#~ msgid "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgstr "Nueva Ocotepeque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr "Tirgu Mures"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Nuevo Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr "Tiruchchirapalli"
+#~ msgid "Nurnberg"
+#~ msgstr "Nurnberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr "Titusville"
+#~ msgid "Nyutabaru Ab"
+#~ msgstr "Nyutabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr "Tivat"
+#~ msgid "Oahu"
+#~ msgstr "Oahu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr "Tlemcen Zenata"
+#~ msgid "Oak Harbor"
+#~ msgstr "Oak Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr "Tobias Bolanos"
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Oakland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr "Tocumen"
+#~ msgid "Oaxaca"
+#~ msgstr "Oaxaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr "Togiak Village"
+#~ msgid "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgstr "Oberpfaffenhofen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr "Tokachi GSDF"
+#~ msgid "Obihiro Airport"
+#~ msgstr "Obihiro Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr "Tokunoshima Island"
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Ocala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr "Tokushima Ab"
+#~ msgid "Oceanside"
+#~ msgstr "Oceanside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr "Tokyo Heliport"
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Odense"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr "Tokio International Airport"
+#~ msgid "Odesa"
+#~ msgstr "Odesa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr "Tokio New International Airport"
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Oelwen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr "Toledo"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "Ogden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr "Toluca"
+#~ msgid "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgstr "Ogden-Hill AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Tonopah"
+#~ msgid "Ogdensburg"
+#~ msgstr "Ogdensburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr "Topeka"
+#~ msgid "Ohio"
+#~ msgstr "Ohio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Ohrid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgid "Oita Airport"
+#~ msgstr "Oita Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr "Torino/Caselle"
+#~ msgid "Ojika Island"
+#~ msgstr "Ojika Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr "Toronto"
+#~ msgid "Okayama Airport"
+#~ msgstr "Okayama Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr "Torp"
+#~ msgid "Oki Airport"
+#~ msgstr "Oki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr "Torrance"
+#~ msgid "Okinoerabu"
+#~ msgstr "Okinoerabu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr "Torreon"
+#~ msgid "Oklahoma"
+#~ msgstr "Oklahoma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "Tottori Airport"
+#~ msgid "Oklahoma City"
+#~ msgstr "Oklahoma City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Tolosa"
+#~ msgid "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Bethany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr "Toul-Rosieres"
+#~ msgid "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgid "Okushiri Island"
+#~ msgstr "Okushiri Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr "Toussus-Le Noble"
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Olathe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr "Townsville"
+#~ msgid "Olathe/Ind."
+#~ msgstr "Olathe/Ind."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr "Toyama Airport"
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "Olbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Trabzon"
+#~ msgid "Olympia"
+#~ msgstr "Olympia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr "Trapani"
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Omaha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr "Traverse City"
+#~ msgid "Omaha-Bellevue"
+#~ msgstr "Omaha-Bellevue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr "Trelew"
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Omak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-msgid "Trenton"
-msgstr "Trenton"
+#~ msgid "Ominato Ab"
+#~ msgstr "Ominato Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr "Trevico"
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "Omsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr "Treviso/Istrana"
+#~ msgid "O'Neill"
+#~ msgstr "O'Neill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Ontario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr "Trieste"
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Oostende"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr "Trinidad"
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Oran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr "Tripoli"
+#~ msgid "Oran/Es Senia"
+#~ msgstr "Oran/Es Senia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr "Tromso/Langnes"
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Orange"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgid "Orange City"
+#~ msgstr "Orange City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr "Troutdale"
+#~ msgid "Ord-Sharp"
+#~ msgstr "Ord-Sharp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr "Troyes/Barberey"
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Oregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr "Truckee"
+#~ msgid "Orenburg"
+#~ msgstr "Orenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr "Truth or Consequences"
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Orland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr "Tsuiki Ab"
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Orlando"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr "Tsushima Airport"
+#~ msgid "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgstr "Orlando (Orlando International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr "Tucson"
+#~ msgid "Orsta-Volda"
+#~ msgstr "Orsta-Volda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Oruro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr "Tucuman"
+#~ msgid "Osaka International Airport"
+#~ msgstr "Osaka International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr "Tucumcari"
+#~ msgid "Osan Ab"
+#~ msgstr "Osan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr "Tucurui"
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "Oscoda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr "Tulancingo"
+#~ msgid "Oseberg A"
+#~ msgstr "Oseberg A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Tulcea"
+#~ msgid "Oshima Airport"
+#~ msgstr "Oshima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Tulsa"
+#~ msgid "Oshkosh"
+#~ msgstr "Oshkosh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Tupelo"
+#~ msgid "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgstr "Oslo/Gardenmoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr "Turaif"
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Ostrava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr "Turin"
+#~ msgid "Ottawa"
+#~ msgstr "Ottawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr "Turku"
+#~ msgid "Ottumwa"
+#~ msgstr "Ottumwa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr "Tuscaloosa"
+#~ msgid "Owensboro"
+#~ msgstr "Owensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "Owyhee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr "Twenthe"
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "Oxford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr "Twentynine Palms"
+#~ msgid "Oxnard"
+#~ msgstr "Oxnard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr "Twin Falls"
+#~ msgid "Ozark"
+#~ msgstr "Ozark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-msgid "Tyler"
-msgstr "Tyler"
+#~ msgid "Ozuki Ab"
+#~ msgstr "Ozuki Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr "Tyndall AFB"
+#~ msgid "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgstr "Paderborn-Haxterberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Tyumen"
+#~ msgid "Padova"
+#~ msgstr "Padova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr "Uberaba"
+#~ msgid "Paducah"
+#~ msgstr "Paducah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr "Ufa"
+#~ msgid "Paekado"
+#~ msgstr "Paekado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr "Ukiah"
+#~ msgid "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgstr "Paengnyongdo Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr "Ulan-Ude"
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Paganella"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr "Ulsan"
+#~ msgid "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr "Ulyanovsk"
+#~ msgid "Palacios"
+#~ msgstr "Palacios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr "Umea"
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Palermo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr "Umiat"
+#~ msgid "Palma de Mallorca"
+#~ msgstr "Palma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr "Unalakleet"
+#~ msgid "Palmdale"
+#~ msgstr "Palmdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Arabiar Emirerri Batuak "
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Palmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr "Unst"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Palm Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr "Upington"
+#~ msgid "Palo Alto"
+#~ msgstr "Palo Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr "Uruapan"
+#~ msgid "Pamplona"
+#~ msgstr "Iruñea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Uruguaiana"
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Panama City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr "Urumqi"
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Pantelleria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr "Utah"
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Papa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr "Utica"
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Paphos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Paris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr "Utsunomiya Ab"
+#~ msgid "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgstr "Paris/Charles De Gaulle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Uzhgorod"
+#~ msgid "Paris/Le Bourget"
+#~ msgstr "Paris/Le Bourget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr "Vadso"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Paris/Orly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Vaerlose"
+#~ msgid "Parkersburg"
+#~ msgstr "Parkersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr "Vagar"
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Pasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr "Valdez 2"
+#~ msgid "Paso De Los Libres"
+#~ msgstr "Paso De Los Libres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Valdosta"
+#~ msgid "Paso Robles"
+#~ msgstr "Paso Robles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgid "Passo dei Giovi"
+#~ msgstr "Passo dei Giovi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr "Valentzia"
+#~ msgid "Passo della Cisa"
+#~ msgstr "Passo della Cisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr "Valentine"
+#~ msgid "Passo Resia"
+#~ msgstr "Passo Resia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr "Valera*"
+#~ msgid "Passo Rolle"
+#~ msgstr "Passo Rolle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr "Valkenburg"
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Patna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr "Valley"
+#~ msgid "Patterson"
+#~ msgstr "Patterson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr "Valparaiso"
+#~ msgid "Patuxent River"
+#~ msgstr "Patuxent River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgid "Pau/Pyrenees"
+#~ msgstr "Paue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr "Van"
+#~ msgid "Paxson"
+#~ msgstr "Paxson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr "Vancouver"
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Paysandu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr "Vandel"
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Payson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr "Vandenberg AFB"
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Pellston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr "Vandenberg Range"
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Pelotas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr "Van Nuys"
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Pendleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr "Varadero"
+#~ msgid "Pennsylvania"
+#~ msgstr "Pennsylvania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgid "Penn Yan"
+#~ msgstr "Penn Yan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr "Varna"
+#~ msgid "Pensacola"
+#~ msgstr "Pensacola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr "Vasteras"
+#~ msgid "Pensacola NAS"
+#~ msgstr "Pensacola NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr "Vaxjo"
+#~ msgid "People's Republic of China"
+#~ msgstr "Txinako Herri Errepublika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr "Venezia"
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Peoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr "Venice"
+#~ msgid "Pequot Lakes"
+#~ msgstr "Pequot Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr "Veracruz"
+#~ msgid "Pereira/Matecana"
+#~ msgstr "Pereira/Matecana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr "Vermillion"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Perm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr "Vermont"
+#~ msgid "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgstr "Perpinyà-Rivesaltes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr "Vernal"
+#~ msgid "Perry-Foley"
+#~ msgstr "Perry-Foley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr "Vero Beach"
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Perth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Vicenza"
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Perugia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr "Vichy-Charmeil"
+#~ msgid "Pescara"
+#~ msgstr "Pescara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr "Vichy-Rolla"
+#~ msgid "Petersburg"
+#~ msgstr "Petersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr "Vicksburg"
+#~ msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr "Victoria"
+#~ msgid "Petrozavodsk"
+#~ msgstr "Petrozavodsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr "Vigo"
+#~ msgid "Philadelphia"
+#~ msgstr "Philadelphia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Vilhena"
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Philip"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr "Villacoublay"
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Philipsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr "Villafranca"
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Phillips"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr "Villahermosa"
+#~ msgid "Phoenix"
+#~ msgstr "Phoenix"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr "Villamontes"
+#~ msgid "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgstr "Phoenix-Deer Valley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr "Villa Reynolds"
+#~ msgid "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgstr "Phoenix-Goodyear"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr "Vilnius"
+#~ msgid "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgstr "Phoenix-Luke AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr "Virginia"
+#~ msgid "Piacenza"
+#~ msgstr "Piacenza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr "Virginia Beach"
+#~ msgid "Pian Rosa"
+#~ msgstr "Pian Rosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr "Virginia Tech Airport"
+#~ msgid "Piedras Negras"
+#~ msgstr "Piedras Negras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr "Viru-Viru"
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Pierre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr "Visalia"
+#~ msgid "Pietersburg"
+#~ msgstr "Pietersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr "Visby"
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Pikeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr "Viterbo"
+#~ msgid "Pine Bluff"
+#~ msgstr "Pine Bluff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr "Gasteiz"
+#~ msgid "Pingtung North"
+#~ msgstr "Pingtung North"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr "Vladikavkaz"
+#~ msgid "Pingtung South"
+#~ msgstr "Pingtung South"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr "Vladivostok"
+#~ msgid "Pirassununga"
+#~ msgstr "Pirassununga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Vlieland"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "Pisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgid "Pisco"
+#~ msgstr "Pisco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr "Volgograd"
+#~ msgid "Pittsburgh"
+#~ msgstr "Pittsburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr "Volkel"
+#~ msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr "Volk Field"
+#~ msgid "Plattsburg"
+#~ msgstr "Plattsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr "Voronezh"
+#~ msgid "Plovdiv"
+#~ msgstr "Plovdiv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr "Voslau"
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "Plymouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr "Waco"
+#~ msgid "Pocatello"
+#~ msgstr "Pocatello"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr "Wadi Al Dawasser Airport"
+#~ msgid "Pocos De Caldas"
+#~ msgstr "Pocos De Caldas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr "Wainwright"
+#~ msgid "Podgorica"
+#~ msgstr "Podgorica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr "Wakefield"
+#~ msgid "Podgorica Titograd"
+#~ msgstr "Podgorica Titograd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr "Wakkanai Airport"
+#~ msgid "Pohang Ab"
+#~ msgstr "Pohang Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr "Walla Walla"
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Point Hope"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr "Wallops Island"
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "Point Lay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr "Walnut Ridge"
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Point Mugu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "Warner Robins"
+#~ msgid "Point Piedras Blanca"
+#~ msgstr "Point Piedras Blanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr "Warroad"
+#~ msgid "Pompano Beach"
+#~ msgstr "Pompano Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr "Warszawa"
+#~ msgid "Ponca City"
+#~ msgstr "Ponca City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr "Washington"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Ponce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr "Washington/Dulles"
+#~ msgid "Ponta Pora"
+#~ msgstr "Ponta Pora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Waterbury"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Pontiac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Waterloo"
+#~ msgid "Pope AFB"
+#~ msgstr "Pope AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr "Watertown"
+#~ msgid "Poplar Bluff"
+#~ msgstr "Poplar Bluff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr "Waterville"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Poprad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr "Waukesha"
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Port Alexander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr "Wausau"
+#~ msgid "Port Alsworth"
+#~ msgstr "Port Alsworth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr "Waycross"
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Port Angeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr "Waynesboro"
+#~ msgid "Port-Au-Prince"
+#~ msgstr "Port-Au-Prince"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr "Webster City"
+#~ msgid "Port Elizabeth"
+#~ msgstr "Port Elizabeth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr "Wejh"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Porterville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr "Wellington"
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Port Hardy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Wenatchee"
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Port Hedland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr "Wendover"
+#~ msgid "Port Heiden"
+#~ msgstr "Port Heiden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr "West Atlanta"
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Portland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr "West Burke"
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "Porto Alegre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr "Westerland"
+#~ msgid "Porto Alegre Apt"
+#~ msgstr "Porto Alegre Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr "Westfield"
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Portoroz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr "Westhampton"
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Porto Santo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr "West Palm Beach"
+#~ msgid "Porto Velho"
+#~ msgstr "Porto Velho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr "Mendebaldeko Virginia"
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Port Said"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr "West Yellowstone"
+#~ msgid "Portsmouth"
+#~ msgstr "Portsmouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr "West Yellowstone (2)"
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Posadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Wheeling"
+#~ msgid "Potosi"
+#~ msgstr "Potosi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr "Whidbey Island"
+#~ msgid "Poughkeepsie"
+#~ msgstr "Poughkeepsie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr "Whitefield"
+#~ msgid "Pownal"
+#~ msgstr "Pownal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr "White Plains"
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Poza Rica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr "White Sulphur"
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Poznan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr "Whittier"
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Praga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr "Wichita"
+#~ msgid "Pratica di Mare"
+#~ msgstr "Pratica di Mare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr "Wichita Falls"
+#~ msgid "Prescott"
+#~ msgstr "Prescott"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr "Wichita-Jabara"
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Presidente Prudente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgid "Presque Isle"
+#~ msgstr "Presque Isle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr "Wick"
+#~ msgid "Prestwick"
+#~ msgstr "Prestwick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr "Wien"
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Pretoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr "Wildwood"
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Preveza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr "Wilkes - Barre"
+#~ msgid "Price-Carbon"
+#~ msgstr "Price-Carbon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr "Williams Field"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Pristina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr "Williamsport"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "Providence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr "Williston"
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Provincetown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr "Willoughby"
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Provo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr "Willow Airport"
+#~ msgid "Pskov"
+#~ msgstr "Pskov"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr "Wilmington"
+#~ msgid "Pucallpa"
+#~ msgstr "Pucallpa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr "Winchester"
+#~ msgid "Pudahuel"
+#~ msgstr "Pudahuel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr "Windsor"
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Puebla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr "Windsor Locks"
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Pueblo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr "Wink"
+#~ msgid "Puerto Barrios"
+#~ msgstr "Puerto Barrios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr "Winnemucca"
+#~ msgid "Puerto Cabezas"
+#~ msgstr "Puerto Cabezas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr "Winnipeg"
+#~ msgid "Puerto Escondido"
+#~ msgstr "Puerto Escondido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr "Winslow"
+#~ msgid "Puerto Lempira"
+#~ msgstr "Puerto Lempira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr "Winston-Salem"
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Puerto Limon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr "Winter Haven"
+#~ msgid "Puerto Maldonado"
+#~ msgstr "Puerto Maldonado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Winter Park"
+#~ msgid "Puerto Montt"
+#~ msgstr "Puerto Montt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr "Wiscasset"
+#~ msgid "Puerto Plata"
+#~ msgstr "Puerto Plata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "Wisconsin"
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "Puerto Suarez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr "Wisconsin Rapids"
+#~ msgid "Puerto Vallarta"
+#~ msgstr "Puerto Vallarta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr "Wise"
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Pula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr "Woensdrecht"
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Pullman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr "Wolf Point"
+#~ msgid "Punta Arenas"
+#~ msgstr "Punta Arenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr "Woong Cheon"
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Punta Cana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr "Wooster"
+#~ msgid "Punta Gorda"
+#~ msgstr "Punta Gorda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr "Worcester"
+#~ msgid "Puntilla Lake"
+#~ msgstr "Puntilla Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr "Worland"
+#~ msgid "Pusan/Kimhae"
+#~ msgstr "Pusan/Kimhae"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr "Worthington"
+#~ msgid "Pyongtaek Ab"
+#~ msgstr "Pyongtaek Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr "Wrangell"
+#~ msgid "Pyongyang"
+#~ msgstr "Pyongyang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Quantico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr "Wuchia Observatory"
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Quebec"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr "Wyoming"
+#~ msgid "Quebec City"
+#~ msgstr "Quebec hiria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Xiamen"
+#~ msgid "Queretaro"
+#~ msgstr "Queretaro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr "Yacuiba"
+#~ msgid "Quillayute"
+#~ msgstr "Quillayute"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr "Yakima"
+#~ msgid "Quimper"
+#~ msgstr "Quimper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr "Yakushima"
+#~ msgid "Quincy"
+#~ msgstr "Quincy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr "Yakutat"
+#~ msgid "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr "Yakutsk"
+#~ msgid "Rabat"
+#~ msgstr "Rabat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr "Yamagata Airport"
+#~ msgid "Raduzhny"
+#~ msgstr "Raduzhny"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr "Yamaguchi Ube Airport"
+#~ msgid "Rafha"
+#~ msgstr "Rafha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr "Yankton"
+#~ msgid "Raleigh-Durham"
+#~ msgstr "Raleigh-Durham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "Yao Airport"
+#~ msgid "Randolph AFB"
+#~ msgstr "Randolph AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr "Yechon Ab"
+#~ msgid "Rapid City"
+#~ msgstr "Rapid City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr "Yekaterinburg"
+#~ msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr "Yellowknife"
+#~ msgid "Ras Al Khaimah"
+#~ msgstr "Ras Al Khaimah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr "Yellowstone"
+#~ msgid "Rawlins"
+#~ msgstr "Rawlins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Yenbo"
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Reading"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr "Yeoju Range"
+#~ msgid "Rebun Island"
+#~ msgstr "Rebun Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr "Yeonpyeungdo"
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Recife"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr "Yeovilton"
+#~ msgid "Red Bluff"
+#~ msgstr "Red Bluff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr "Yokosuka Fwf"
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Redding"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr "Yokota Ab"
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Redig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Redmond"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr "Yoro"
+#~ msgid "Red Oak"
+#~ msgstr "Red Oak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr "Yosu"
+#~ msgid "Redwood Falls"
+#~ msgstr "Redwood Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr "Youngstown"
+#~ msgid "Reggio Calabria"
+#~ msgstr "Reggio Calabria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr "Ypsilanti"
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Regina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr "Yukon"
+#~ msgid "Reims-Champagne"
+#~ msgstr "Reims-Champagne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr "Yuma MCAS"
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Rennes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr "Yurimaguas"
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Reno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Renton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr "Zacatecas"
+#~ msgid "Resistencia"
+#~ msgstr "Resistencia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr "Zadar"
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Reus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Zagreb"
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "Reyes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr "Zakinthos"
+#~ msgid "Reykjavik"
+#~ msgstr "Reykjavik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr "Zama Airfield"
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "Reynosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Zanesville"
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Rhinelander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Zaragoza"
+#~ msgid "Rhode Island"
+#~ msgstr "Rhode Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr "Zell Am See"
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "Riberalta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr "Zuni Pueblo"
+#~ msgid "Richmond"
+#~ msgstr "Richmond"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr "Zurich"
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Rickenbacker"
 
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr "Evolution-en laburpena daukan karpeta"
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Rieti"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Hitzorduak"
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Rifle"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-#, fuzzy
-msgid "No appointments."
-msgstr "Hitzordurik ez"
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Rijeka"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k:%M %B %d"
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Rimini"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-#, fuzzy
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l:%M %B %d"
+#~ msgid "Rio De Janeiro"
+#~ msgstr "Rio De Janeiro"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "Azalpenik ez"
+#~ msgid "Rio Gallegos"
+#~ msgstr "Rio Gallegos"
 
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Posta-laburpena"
+#~ msgid "Rio Grande"
+#~ msgstr "Rio Grande"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr "Dictionary.com-en Eguneko Hitza"
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "Errioxa"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr "Eguneko aipuak"
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Rio / Jacarepagua"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-#, fuzzy
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Berri-iturriak"
+#~ msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-#, fuzzy
-msgid "_URL:"
-msgstr "URLa:"
+#~ msgid "Rishiri Island"
+#~ msgstr "Rishiri Island"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "Errorea RDF deskargatzean"
+#~ msgid "Rivas"
+#~ msgstr "Rivas"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr "Berri-iturriak"
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Rivera"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-#, fuzzy
-msgid "All"
-msgstr "McAllen"
+#~ msgid "Riverside"
+#~ msgstr "Riverside"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
-#, fuzzy
-msgid "Shown"
-msgstr "Shannon"
+#~ msgid "Riverside/March AFB"
+#~ msgstr "Riverside/March AFB"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Zereginik ez"
+#~ msgid "Riverton"
+#~ msgstr "Riverton"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Azalpenik ez)"
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Rivne"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Eguraldia"
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Rivolto"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr "Errorea izan da datuak deskargatzean"
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Riyadh"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Eguraldia"
+#~ msgid "Roanoke"
+#~ msgstr "Roanoke"
 
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr "KBOS"
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Roatan"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %Y %B %e"
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "Robore"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Itxaron..."
+#~ msgid "Rochester"
+#~ msgstr "Rochester"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Inprimatu laburpena"
+#~ msgid "Rockford"
+#~ msgstr "Rockford"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Huts egin du laburpena inprimatzean"
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Rockland"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr " °F"
+#~ msgid "Rockport"
+#~ msgstr "Rockport"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr " °C"
+#~ msgid "Rock Springs"
+#~ msgstr "Rock Springs"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr "korapilo"
+#~ msgid "Rocky Mount"
+#~ msgstr "Rocky Mount"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "km/h"
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Rodos"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "inHg"
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Rogers"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "mmHg"
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Erroma/Ciampino"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "milia"
+#~ msgid "Roma/Fiumicino"
+#~ msgstr "Erroma/Fiumicino"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "kilometro"
+#~ msgid "Roma/Urbe"
+#~ msgstr "Erroma/Urbe"
 
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Oskarbi"
+#~ msgid "Rome-Russell"
+#~ msgstr "Rome-Russell"
 
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr "Hodeiak eta ostarteak"
+#~ msgid "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgstr "Ronchi de' Legionari"
 
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Hodei bakanak"
+#~ msgid "Ronneby"
+#~ msgstr "Ronneby"
 
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Hodei gutxi"
+#~ msgid "Roosevelt"
+#~ msgstr "Roosevelt"
 
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Zeru estalia"
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Roros"
 
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "Baliogabea"
+#~ msgid "Rorvik/Ryum"
+#~ msgstr "Rorvik/Ryum"
 
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Aldakorra"
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Rosario"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "Iparraldea"
+#~ msgid "Roseburg"
+#~ msgstr "Roseburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr "Iparraldea - Ipar-ekialdea"
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Roseglen"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr "Ipar-ekialdea"
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Rost"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr "Ekialdea - Ipar-ekialdea"
+#~ msgid "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgstr "Rostov-Na-Donu"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "Ekialdea"
+#~ msgid "Roswell"
+#~ msgstr "Roswell"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr "Ekialdea - Hego-ekialdea"
+#~ msgid "Rotterdam"
+#~ msgstr "Rotterdam"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr "Hego-ekialdea"
+#~ msgid "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgstr "Rouen-Valle de Seine"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr "Hegoaldea - Hego-ekialdea"
+#~ msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "Hegoaldea"
+#~ msgid "Rurrenabaque"
+#~ msgstr "Rurrenabaque"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "Hegoaldea - Hego-mendebaldea"
+#~ msgid "Russell"
+#~ msgstr "Russell"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr "Hego-mendebaldea"
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Errusia"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr "Mendebaldea - Hego-mendebaldea"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Rutland"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "Mendebaldea"
+#~ msgid "Rygge"
+#~ msgstr "Rygge"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr "Mendebaldea - Ipar-mendebaldea"
+#~ msgid "Rzeszow"
+#~ msgstr "Rzeszow"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr "Ipar-mendebaldea"
+#~ msgid "Saarbrucken"
+#~ msgstr "Saarbrucken"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr "Iparraldea - Ipar-mendebaldea"
+#~ msgid "Sabine Pass"
+#~ msgstr "Sabine Pass"
 
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr "Zirimiria"
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "Sacramento"
 
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr "Zirimiria inguruan"
+#~ msgid "Sacramento-Woodland"
+#~ msgstr "Sacramento-Woodland"
 
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr "Zirimiri arina"
+#~ msgid "Safford-Municipal Airport"
+#~ msgstr "Safford-Municipal Airport"
 
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr "Zirimiri moderatua"
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "Saginaw"
 
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr "Zirimiri ugaria"
+#~ msgid "Saint Anthony"
+#~ msgstr "Saint Anthony"
 
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr "Zirimiri oso ugaria"
+#~ msgid "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
 
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr "Zirimiri-guneak"
+#~ msgid "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
 
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr "Zirimiria tarteka"
+#~ msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
 
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr "Trumoi-ekaitza"
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "Saint Mary's"
 
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr "Zirimiri haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Zaparradak"
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr "Zirimiria han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr "Zirimiri izozkorra"
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Euria"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr "Euria inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr "Euri arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr "Euri moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Euri ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr "Euri oso ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr "Euri-guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr "Euria tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr "Euri haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr "Euri-zaparradak"
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr "Euria han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr "Euri izozkorra"
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Elurra"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr "Elurra inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr "Elur arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr "Elur moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr "Elur ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr "Elur oso ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr "Elur-guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr "Elurra tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr "Elur-ekaitza"
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr "Elur-jasa haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr "Elur-zaparradak"
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr "Elurra han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr "Elur izozkorra"
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr "Elur-birrina"
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr "Elur-birrina inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr "Elur-birrin arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr "Elur-birrin moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr "Elur-birrin ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr "Elur-birrin oso ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr "Elur-birrineko guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr "Elur-birrina tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr "Elur-birrin haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr "Elur-birrin zaparradak"
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr "Elur-birrina han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr "Elur-birrin izozkorra"
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr "Izotz-kristalak"
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr "Izotz-kristalak inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr "Izotz-kristal bakar batzuk"
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr "Izotz-kristal moderatuak"
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr "Izotz-kristal ugariak"
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr "Izotz-kristal guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr "Izotz-kristalak tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr "Izotz-kristalezko ekaitza"
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr "Izotz-kristal haizetsuak"
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr "Izotz-kristalezko zaparradak"
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr "Izotz-kristalak han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr "Izotz-kristal izoztuak"
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr "Izotz-pikortak"
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr "Izotz-pikortak inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr "Izotz-pikorta bakan batzuk"
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr "Izotz-pikorta moderatuak"
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr "Izotz-pikorta ugariak"
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr "Izotz-pikorta oso ugariak"
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr "Izotz-pikortazko guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr "Izotz-pikortak tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr "Izotz-pikortazko ekaitza"
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr "Izotz-pikorta haizetsuak"
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr "Izotz-pikortazko zaparradak"
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr "Izotz-pikortak han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr "Izotz-pikorta izoztuak"
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr "Kazkabarra inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr "Kazkabar arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr "Kazkabar moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr "Kazkabar ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Kazkabar oso ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr "Kazkabar-guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr "Kazkabarra tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr "Kazkabar-ekaitza"
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr "Kazkabar haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr "Kazkabar-zaparradak"
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr "Kazkabarra han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr "Kazkabar izoztua"
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr "Kazkabar txikia"
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr "Kazkabar txikia inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr "Kazkabar txiki moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr "Kazkabar txiki ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr "Kazkabar txiki oso ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr "Kazkabar txikiko guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr "Kazkabar txikia tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr "Kazkabar txikiko ekaitza"
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr "Kazkabar txiki haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr "Kazkabar txikiko zaparradak"
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr "Kazkabar txikia han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr "Kazkabar txiki izoztua"
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr "Prezipitazio ezezaguna"
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr "Prezipitazioa inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr "Prezipitazio arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr "Prezipitazio moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr "Prezipitazio ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr "Prezipitazio oso ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr "Prezipitazio-guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr "Prezipitazioak tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "Trumoi-ekaitz ezezaguna"
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr "Prezipitazio haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr "Mota ezezaguneko zaparradak"
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr "Prezipitazioak han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr "Prezipitazio izoztua"
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr "Lainobera"
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr "Lainobera inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr "Lainobera arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr "Lainobera moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr "Lainobera itxia"
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr "Lainobera oso itxia"
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr "Lainobera-guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr "Lainobera tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr "Lainobera haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr "Lainobera han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr "Lainobera izoztua"
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr "Lainoa"
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr "Lainoa inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr "Laino arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr "Laino moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr "Laino itxia"
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr "Laino oso itxia"
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr "Laino-guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr "Lainoa tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Laino haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr "Lainoa han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr "Laino izoztua"
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr "Kea"
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr "Kea inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr "Ke mehea"
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr "Ke moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr "Ke lodia"
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr "Ke oso lodia"
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr "Ke-guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr "Kea tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr "Ke trumoitsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Kea haizearekin"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr "Kea han-hemenka"
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr "Errauts bolkanikoa"
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr "Errauts bolkanikoa inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr "Errauts bolkaniko moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr "Errauts bolkaniko larria"
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr "Errauts bolkaniko oso larria"
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr "Errauts bolkanikoko guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr "Errauts bolkanikoa tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr "Errauts bolkaniko larria"
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr "Errauts bolkaniko haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr "Errauts bolkaniko zaparradak"
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr "Errauts bolkanikoa han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr "Errauts bolkaniko izoztua"
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr "Harea"
+#~ msgid "Saint Mawgan"
+#~ msgstr "Saint Mawgan"
 
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr "Harea inguruan"
+#~ msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
 
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr "Harea arina"
+#~ msgid "Saint Paul"
+#~ msgstr "Saint Paul"
 
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr "Harea moderatua"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "Saiq"
 
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr "Harea ugaria"
+#~ msgid "Salalah"
+#~ msgstr "Salalah"
 
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr "Harea-guneak"
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Salem"
 
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr "Harea tarteka"
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Salida"
 
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr "Harea haizetsua"
+#~ msgid "Salida-Harriet"
+#~ msgstr "Salida-Harriet"
 
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr "Harea han-hemenka"
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Salina"
 
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr "Gandua"
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Salinas"
 
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr "Gandua inguruan"
+#~ msgid "Salisbury"
+#~ msgstr "Salisbury"
 
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr "Gandu arina"
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Salmon"
 
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr "Gandu moderatua"
+#~ msgid "Salmon (2)"
+#~ msgstr "Salmon (2)"
 
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr "Gandu lodia"
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Salta"
 
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr "Gandu oso lodia"
+#~ msgid "Saltillo"
+#~ msgstr "Saltillo"
 
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr "Gandu-guneak"
+#~ msgid "Salt Lake City"
+#~ msgstr "Salt Lake City"
 
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr "Gandua tarteka"
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "Salto"
 
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr "Gandua haizearekin"
+#~ msgid "Salt point"
+#~ msgstr "Salt point"
 
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr "Gandua han-hemenka"
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "Salvador"
 
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr "Gandu izoztua"
+#~ msgid "Salzburg"
+#~ msgstr "Salzburg"
 
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr "Zipriztinak"
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Samara"
 
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr "Zipriztinak inguruan"
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Samos"
 
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr "Zipriztin arinak"
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "Samsun"
 
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Zipriztin moderatuak"
+#~ msgid "Sana'A"
+#~ msgstr "Sana'A"
 
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr "Zipriztin ugariak"
+#~ msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
 
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Zipriztin oso ugariak"
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr "Zipriztin-guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Zipriztinak tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr "Zipriztin haizetsuak"
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr "Zipriztinak han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Zipriztin izoztuak"
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr "Hautsa"
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr "Hautsa inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr "Hauts arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr "Hauts moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr "Hauts ugaria"
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr "Hauts-guneak"
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr "Hautsa tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr "Hauts haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr "Hautsa han-hemenka"
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr "Haize-erauntsia"
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr "Haize-erauntsia inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr "Haize-erauntsi arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr "Haize-erauntsi moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr "Haize-erauntsi indartsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr "Haize-erauntsiak tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr "Haize-erauntsi trumoitsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr "Haize-erauntsi oso haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr "Haize-erauntsiak han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr "Haize-erauntsi izoztua"
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr "Harea-ekaitza"
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr "Harea-ekaitza inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr "Harea-ekaitz arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr "Harea-ekaitz moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr "Harea-ekaitz indartsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr "Harea-ekaitz oso indartsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr "Harea-ekaitza tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr "Harea-ekaitz trumoitsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr "Harea-ekaitz haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr "Harea-ekaitza han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr "Harea izoztuko ekaitza"
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr "Hauts-ekaitza"
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr "Hauts-ekaitza inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr "Hauts-ekaitz arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr "Hauts-ekaitz moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr "Hauts-ekaitz indartsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr "Hauts-ekaitz oso indartsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr "Hauts-ekaitza tarteka"
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr "Hauts-ekaitz trumoitsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr "Hauts-ekaitz haizetsua"
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr "Hauts-ekaitza han-hemenka"
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr "Hauts izoztuko ekaitza"
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr "Tragarroi-hodeia"
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr "Tragarroi-hodeia inguruan"
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr "Tragarroi-hodei arina"
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr "Tragarroi-hodei moderatua"
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr "Tragarroi-hodei lodia"
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr "Tragarroi-hodei oso lodia"
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr "Tragarroi-hodei guneak"
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "San Angelo"
 
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr "Tragarroi-hodeiak tarteka"
+#~ msgid "San Antonio"
+#~ msgstr "San Antonio"
 
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr "Tragarroi-hodeia haizearekin"
+#~ msgid "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgstr "San Antonio Del Tachira"
 
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr "Tragarroi-hodeiak han-hemenka"
+#~ msgid "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
 
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr "Tornadoa"
+#~ msgid "San Antonio-Stinson"
+#~ msgstr "San Antonio-Stinson"
 
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr "Tornadoa inguruan"
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "San Carlos"
 
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr "Tornado moderatua"
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "Sandane"
 
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr "Tornado bortitza"
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Sandberg"
 
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr "Tornadoak tarteka"
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Sanderson"
 
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr "Tornado trumoitsua"
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "San Diego"
 
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr "Tornadoak han-hemenka"
+#~ msgid "San Diego-Brown"
+#~ msgstr "San Diego-Brown"
 
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr "Tornado izoztua"
+#~ msgid "San Diego-Miramar"
+#~ msgstr "San Diego-Miramar"
 
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr "Hauts-zurrunbiloak"
+#~ msgid "San Diego-Montgomery"
+#~ msgstr "San Diego-Montgomery"
 
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr "Hauts-zurrunbiloak inguruan"
+#~ msgid "San Diego-North Island"
+#~ msgstr "San Diego-North Island"
 
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr "Hauts-zurrunbilo arinak"
+#~ msgid "San Diego-Santee"
+#~ msgstr "San Diego-Santee"
 
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr "Hauts-zurrunbilo moderatuak"
+#~ msgid "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
 
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr "Hauts-zurrunbilo indartsuak"
+#~ msgid "Sand Point"
+#~ msgstr "Sand Point"
 
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr "Hauts-zurrunbilo oso indartsuak"
+#~ msgid "San Fernando De Apure"
+#~ msgstr "San Fernando De Apure"
 
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr "Hauts-zurrunbilo guneak"
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "Sanford"
 
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr "Hauts-zurrunbiloak tarteka"
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "San Francisco"
 
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr "Hauts-zurrunbilo haizetsuak"
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Sangju"
 
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr "Hauts-zurrunbiloak han-hemenka"
+#~ msgid "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgstr "San Ignacio De Velasco"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "C_elsius"
+#~ msgid "San Joaquin"
+#~ msgstr "San Joaquin"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "Zenbat egun bistaratu behar ditu batera egutegiak?"
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "San Jose"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr "Berri-iturriaren ezarpenak"
+#~ msgid "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgstr "San Jose De Chiquitos"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-#, fuzzy
-msgid "News Feeds"
-msgstr "Be_rri-iturriak"
+#~ msgid "San Jose del Cabo"
+#~ msgstr "San Jose del Cabo"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "Hi_labete"
+#~ msgid "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgstr "San Jose-Santa Clara"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "_Astebete"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "San Juan"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "Freskatze-_denbora (segundotan):"
+#~ msgid "Sankt-Peterburg"
+#~ msgstr "Sankt-Peterburg"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "_Freskatze-denbora (segundotan):"
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Sanliurfa"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Schedule"
-msgstr "An_tolatu"
+#~ msgid "San Luis Obispo"
+#~ msgstr "San Luis Obispo"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Erakutsi _zeregin guztiak"
+#~ msgid "San Luis Potosi"
+#~ msgstr "San Luis Potosi"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "Erakutsi _gaurko zereginak"
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "San Miguel"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "Tenperatura-eskala:"
+#~ msgid "San Nicholas Island"
+#~ msgstr "San Nicholas Island"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Zereginak "
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "San Salvador"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-#, fuzzy
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Eguraldiaren ezarpenak"
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "Donostia"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Ezabatuta"
+#~ msgid "Santa Ana"
+#~ msgstr "Santa Ana"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr "_Fahrenheit"
+#~ msgid "Santa Barbara"
+#~ msgstr "Santa Barbara"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr "Bos_t egun"
+#~ msgid "Santa Cruz"
+#~ msgstr "Santa Cruz"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-#, fuzzy
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr "Gehienez erakut_si:"
+#~ msgid "Santa Fe"
+#~ msgstr "Santa Fe"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-#, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "Be_rri-iturriak"
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "Santa Maria"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "E_gun bat"
+#~ msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Santa Marta/Simon Bolivar"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-#, fuzzy
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "_Erakutsi karpeten bide-izen osoa"
+#~ msgid "Santa Monica"
+#~ msgstr "Santa Monica"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Santander"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Evolution-en shell-a."
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "Santarem"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Evolution-en Zereginen kontrolerako fabrika."
+#~ msgid "Santa Rosa"
+#~ msgstr "Santa Rosa"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Postaren ezarpenak"
+#~ msgid "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgstr "Santa Rosa de Copan"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Erakutsi xehetasunak"
+#~ msgid "Santiago"
+#~ msgstr "Santiago"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Utzi bertan behera eragiketa"
+#~ msgid "Santiago de Cuba"
+#~ msgstr "Santiago de Cuba"
 
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ezin izan da karpeta transferitu:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Santiago Del Estero"
+#~ msgstr "Santiago Del Estero"
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, fuzzy, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "Ireki honekin: %s..."
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "Santorini"
 
-#: shell/e-folder-list.c:338
-#, fuzzy
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Bidalitakoen karpeta gisa"
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Santos"
 
-#: shell/e-local-storage.c:179
-msgid "Drafts"
-msgstr "Zirriborroak"
+#~ msgid "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgstr "Sao Jose Dos Campo"
 
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Sarrerako ontzia"
+#~ msgid "Sao Luiz"
+#~ msgstr "Sao Luiz"
 
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Irteerako ontzia"
+#~ msgid "Sao Paulo"
+#~ msgstr "Sao Paulo"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
-msgid "Sent"
-msgstr "Bidalita"
+#~ msgid "Sapporo Ab"
+#~ msgstr "Sapporo Ab"
 
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "Fitxategiak ezin izan dira behar bezala eguneratu"
+#~ msgid "Sarajevo"
+#~ msgstr "Sarajevo"
 
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"Ezin da direktorioa sortu:\n"
-" %s\n"
-"Errorea: %s"
+#~ msgid "Saranac Lake"
+#~ msgstr "Saranac Lake"
 
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-"Errorea gertatu da `%s'(e)n \n"
-"fitxategiak kopiatzean."
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Sarasota"
 
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"`%s' fitxategia ez da direktorioa.\n"
-"Aldatu lekuz, Evolution-en erabiltzaile-fitxategiak\n"
-"instalatu ahal izateko."
+#~ msgid "Saratov"
+#~ msgstr "Saratov"
 
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"`%s' direktorioa badago, baina ez da\n"
-"Evolution-en direktorioa.  Aldatu lekuz, \n"
-"Evolution-en erabiltzaile-fitxategiak\n"
-"instalatu ahal izateko."
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Sarzana"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr "Hauei esker daukazu:"
+#~ msgid "Saskatchewan"
+#~ msgstr "Saskatchewan"
 
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
-#, fuzzy
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Egite-data"
+#~ msgid "Saskatoon"
+#~ msgstr "Saskatoon"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
-#, fuzzy
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Karpeta bereziak"
+#~ msgid "Sauce Viejo"
+#~ msgstr "Sauce Viejo"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
-#, fuzzy
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Karpeta bereziak"
+#~ msgid "Sault Ste Marie"
+#~ msgstr "Sault Ste Marie"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
-#, fuzzy
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Karpeta bereziak"
+#~ msgid "Savannah"
+#~ msgstr "Savannah"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
-#, fuzzy
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Egite-data"
+#~ msgid "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgstr "Savannah-Hunter AAF"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Ezin da karpeta egiaztatu: %s: %s"
+#~ msgid "Sawyer AFB"
+#~ msgstr "Sawyer AFB"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr ""
-"Ezin izan da karpetaren izena aldatu:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "Sayun"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr "Karpeta bat ezin da bere buruaren gainera eraman."
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Scatsta"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr "Karpeta bat ezin da bere buruaren gainean kopiatu."
+#~ msgid "Schaffen"
+#~ msgstr "Schaffen"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr "Karpeta bat ezin da bere menpeko karpeta batera eraman."
+#~ msgid "Schenectady"
+#~ msgstr "Schenectady"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr "Adierazi zein karpetatan kopiatu nahi duzun \"%s\" karpeta:"
+#~ msgid "Scilly Isles"
+#~ msgstr "Scilly Isles"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
-#, fuzzy
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Kopiatu karpeta"
+#~ msgid "Scottsbluff"
+#~ msgstr "Scottsbluff"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr "Adierazi zein karpetatara eraman nahi duzun \"%s\" karpeta:"
+#~ msgid "Scottsdale"
+#~ msgstr "Scottsdale"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
-#, fuzzy
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Eraman karpeta"
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Scranton"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ezin da karpeta ezabatu:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Seattle"
+#~ msgstr "Seattle"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr "Ezabatu '%s' karpeta"
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Seattle-Boeing"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Ezabatu \"%s\""
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Sedalia"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ezin izan da karpetaren izena aldatu:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Seeb"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "\"%s\" karpetaren izena aldatu eta jarri:"
+#~ msgid "Selanik"
+#~ msgstr "Selanik"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
-#, fuzzy
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Karpetaren izena aldatu"
+#~ msgid "Sendai Airport"
+#~ msgstr "Sendai Airport"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "Adierazitako karpeta-izena ez da baliozkoa: %s"
+#~ msgid "Seoul E Ab"
+#~ msgstr "Seoul E Ab"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr ""
+#~ msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
+#~ msgstr "Seoul/Kimp'O International Airport"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ezin izan da karpetaren izena aldatu:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ezin da sortu adierazitako karpeta:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Sept-Iles"
+#~ msgstr "Sept-Iles"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
-#, fuzzy
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Sortu _karpeta berria...."
+#~ msgid "Seul Choix Pt"
+#~ msgstr "Seul Choix Pt"
 
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(izengabea)"
+#~ msgid "Sevilla"
+#~ msgstr "Sevilla"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr "Aukeratu inportatzailearen mota:"
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Seward"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
-"Aukeratu Evolution-era inportatu nahi duzun fitxategia, eta hautatu "
-"fitxategiaren mota zerrendan.\n"
-"\n"
-"Ez badakizu, \"Automatikoa\" hauta dezakezu eta Evolution saiatuko da "
-"bideratzen."
+#~ msgid "Sexton Summit"
+#~ msgstr "Sexton Summit"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr "Hautatu inportatu nahi duzun informazioa:"
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Shanghai"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-"%s inportatzen\n"
-"%d elementua inportatzen."
+#~ msgid "Shannon"
+#~ msgstr "Shannon"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:317
-#, fuzzy
-msgid "Select importer"
-msgstr "Hautatu karpeta"
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Sharjah"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:458
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "'%s' fitxategia ez dago "
+#~ msgid "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgstr "Sharm El Sheikhintl"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Evolution errorea "
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Sharurah"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:475
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ez dago %s maneiatzeko\n"
-"gai den inportatzailerik"
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Shawbury"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:484
-msgid "Importing"
-msgstr "Inportatzen"
+#~ msgid "Shearwater"
+#~ msgstr "Shearwater"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:491
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-"%s inportatzen.\n"
-"%s abiarazten"
+#~ msgid "Sheboygan"
+#~ msgstr "Sheboygan"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:503
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Errorea %s abiaraztean"
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "Sheldon"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:517
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Errorea %s kargatzean"
+#~ msgid "Shelter Cove"
+#~ msgstr "Shelter Cove"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:534
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-"%s inportatzen\n"
-"1. elementua inportatzen."
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Shelton"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:588
-msgid "Automatic"
-msgstr "Automatikoa"
+#~ msgid "Shenandoah"
+#~ msgstr "Shenandoah"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
-msgstr "Fitxategi-izena:"
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Sheridan"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:642
-msgid "Select a file"
-msgstr "Hautatu fitxategia"
+#~ msgid "Sherman-Denison"
+#~ msgstr "Sherman-Denison"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
-msgstr "Fitxategi-mota:"
+#~ msgid "Shimofusa Ab"
+#~ msgstr "Shimofusa Ab"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr "Inportatu programa zaharretako datuak eta ezarpenak"
+#~ msgid "Shingle Point"
+#~ msgstr "Shingle Point"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
-msgstr "Inportatu fitxategi bakarra"
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Shiraz"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-"Itxaron...\n"
-"Lehengo instalazio bila eskaneatzen"
+#~ msgid "Shishmaref"
+#~ msgstr "Shishmaref"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr "Inportatzaile adimendunak abiarazten"
+#~ msgid "Shizuhama Ab"
+#~ msgstr "Shizuhama Ab"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "%s(e)tik:"
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Shoreham"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr "Hautatu karpeta"
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Show Low"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr "Aukeratu datu hauek inportatzeko helburu-karpeta"
+#~ msgid "Shreveport Downtown"
+#~ msgstr "Shreveport Downtown"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Inportatu"
+#~ msgid "Shreveport Regional"
+#~ msgstr "Shreveport Regional"
 
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr "Konexioak ixten..."
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Sidney"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Errorea '%s' saiatu denean:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Sigonella"
+#~ msgstr "Sigonella"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Karpeta sinkronizatzen"
+#~ msgid "Siloam Springs"
+#~ msgstr "Siloam Springs"
 
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Silver City"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Evolution "
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sindal"
 
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
-#, fuzzy
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Hautatu zerbitzari bat."
+#~ msgid "Sioux City"
+#~ msgstr "Sioux City"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
-#, fuzzy
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "%s karpeta irekitzen"
+#~ msgid "Sioux Falls"
+#~ msgstr "Sioux Falls"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "%s karpeta irekitzen"
+#~ msgid "Sitka"
+#~ msgstr "Sitka"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, fuzzy, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "Ireki honekin: %s..."
+#~ msgid "Sivas"
+#~ msgstr "Sivas"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "Ezin izan da karpetaren izena aldatu: %s"
+#~ msgid "Sivrihisar"
+#~ msgstr "Sivrihisar"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-#, fuzzy
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr ""
-"Ezin da sortu adierazitako karpeta:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Skagway"
+#~ msgstr "Skagway"
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Berria"
+#~ msgid "Skiathos"
+#~ msgstr "Skiathos"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "Ez da karpeta-izenik zehaztu"
+#~ msgid "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgstr "Skien/Geiteryggen"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr "Karpeta-izenak ezin du Itzulera karaktererik eduki."
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Skive"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:129
-#, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "Karpeta-izenak ezin du Itzulera karaktererik eduki."
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Skopje"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
-#, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "Karpeta-izenak ezin du Itzulera karaktererik eduki."
+#~ msgid "Skwentna"
+#~ msgstr "Skwentna"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr "'.' eta '..' karpeta-izen erreserbatuak dira."
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "Slana"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr "Ez dirudi GNOME Pilot tresnak instalatuta dauzkazunik sisteman."
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "Smithers"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Errorea %s exekutatzean."
+#~ msgid "Smyrna"
+#~ msgstr "Smyrna"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-#, fuzzy
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "Ezin izan da Bug Buddy exekutatu."
+#~ msgid "Snowshoe Lake"
+#~ msgstr "Snowshoe Lake"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "Ezin izan da Bug Buddy exekutatu."
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "Sochi"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "Ximian Evolution-i buruz"
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Socorro"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Joan karpeta honetara..."
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Socotra"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr "Hautatu ireki nahi duzun karpeta"
+#~ msgid "Soda Springs"
+#~ msgstr "Soda Springs"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
-#, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Sortu lasterbide berria"
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Sofia"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr "Hautatu zein karpeta seinalatu behar duen lasterbideak:"
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sogndal"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "_Lan egin linean"
+#~ msgid "Soldotna"
+#~ msgstr "Soldotna"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "_Lan egin lineaz kanpo"
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Somerset"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Lan egin lineaz kanpo"
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Sonderborg"
 
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr "(Ez dago karpetarik bistaratuta)"
+#~ msgid "Songmu Ab"
+#~ msgstr "Songmu Ab"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
+#~ msgid "Sorkjosen"
+#~ msgstr "Sorkjosen"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(bat ere ez)"
+#~ msgid "Southampton"
+#~ msgstr "Southampton"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution linean dago. Egin klik botoi honetan lineaz kanpo lan "
-"egiteko."
+#~ msgid "South Bend"
+#~ msgstr "South Bend"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr "Ximian Evolution lineaz kanpo jartzeko prozesuan dago."
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "Hego Carolina"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution lineaz kanpo dago. Egin klik botoi honetan linean lan "
-"egiteko."
+#~ msgid "South Dakota"
+#~ msgstr "Hego Dakota"
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Aktibazio-sistemak eman duen errorea:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Southend"
 
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr "Ezin da biltegi lokala ezarri -- %s"
+#~ msgid "South Marsh Island"
+#~ msgstr "South Marsh Island"
 
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-"\"%s\" motako karpetak maneiatzen dituen Evolution osagaia\n"
-"ustekabean itxi da. Evolution-etik irten eta berriro sartu beharko \n"
-"duzu datu horiek berriro atzitzeko."
+#~ msgid "South Timbalier"
+#~ msgstr "South Timbalier"
 
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr "Argumentu baliogabeak"
+#~ msgid "Sparrevohn"
+#~ msgstr "Sparrevohn"
 
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr "Ezin da OAFen erregistratu"
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Spencer"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "Ez da aurkitu konfigurazioko datu-basea"
+#~ msgid "Spickard"
+#~ msgstr "Spickard"
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Errore generikoa"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "Split"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Sortu lasterbide-talde berria"
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "Spokane"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Taldearen izena:"
+#~ msgid "Spokane-Parkwater"
+#~ msgstr "Spokane-Parkwater"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr ""
-"Ziur zaude `%s' taldea kendu\n"
-"nahi duzula lasterbide-barratik?"
+#~ msgid "Springbok"
+#~ msgstr "Springbok"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Aldatu lasterbide-taldearen izena"
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Springfield"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Jarri hautatutako lasterbide-taldeari izen hau:"
+#~ msgid "Stampede Pass"
+#~ msgstr "Stampede Pass"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "_Ikono txikiak"
+#~ msgid "State College"
+#~ msgstr "State College"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Erakutsi lasterbideak ikono txiki gisa"
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Stauning"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "Ikono _handiak"
+#~ msgid "Staunton"
+#~ msgstr "Staunton"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Erakutsi lasterbideak ikono handi gisa"
+#~ msgid "Stavanger/Sola"
+#~ msgstr "Stavanger/Sola"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
-#, fuzzy
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "_Talde berria..."
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Staverton"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Sortu lasterbide-talde berria"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Stavropol"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "_Kendu talde hau..."
+#~ msgid "St Cloud"
+#~ msgstr "St Cloud"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Kendu lasterbide-talde hau"
+#~ msgid "Steamboat Springs"
+#~ msgstr "Steamboat Springs"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "_Aldatu izena talde honi..."
+#~ msgid "Stephenville"
+#~ msgstr "Stephenville"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Aldatu izena lasterbide-taldeari"
+#~ msgid "St. George"
+#~ msgstr "St. George"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "_Ezkutatu lasterbide-barra"
+#~ msgid "Stillwater"
+#~ msgstr "Stillwater"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Ezkutatu lasterbide-barra"
+#~ msgid "St. John's"
+#~ msgstr "St. John's"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
-#, fuzzy
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Sortu lasterbide berria"
+#~ msgid "St Johnsbury"
+#~ msgstr "St Johnsbury"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
-#, fuzzy
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Sortu lasterbide berria"
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "St Joseph"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
-#, fuzzy
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Aldatu izena lasterbideari"
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "St Louis"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Jarri hautatutako lasterbideari izen hau:"
+#~ msgid "St Louis-Spirit"
+#~ msgstr "St Louis-Spirit"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Ireki lasterbide honekin estekatutako karpeta"
+#~ msgid "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgstr "Stockholm (Arlanda)"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Ireki _leiho berrian"
+#~ msgid "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgstr "Stockholm (Bromma)"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Ireki leiho berrian lasterbide honekin estekatutako karpeta"
+#~ msgid "Stockton"
+#~ msgstr "Stockton"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "_Izena aldatu"
+#~ msgid "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgstr "Stokmarknes/Skagen"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Aldatu izena lasterbide honi"
+#~ msgid "Stord/Sorstokken"
+#~ msgstr "Stord/Sorstokken"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "_Kendu"
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Storm Lake"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Kendu lasterbide hau lasterbide-barratik"
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Stornoway"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Errorea lasterbideak gordetzean."
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "St Paul"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Lasterbideak"
+#~ msgid "St Petersburg"
+#~ msgstr "St Petersburg"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Checkbox"
-msgstr "Chico"
+#~ msgid "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgstr "St Petersburg / Clearwater"
 
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Errorerik ez"
+#~ msgid "Strasbourg"
+#~ msgstr "Strasbourg"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "Badago lehendik izen hori duen karpeta bat"
+#~ msgid "Strevell"
+#~ msgstr "Strevell"
 
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "Adierazitako karpeta-mota ez da baliozkoa"
+#~ msgid "St Simon's Island"
+#~ msgstr "St Simon's Island"
 
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "S/Iko errorea"
+#~ msgid "Stumpy Point"
+#~ msgstr "Stumpy Point"
 
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "Ez dago karpeta sortzeko behar adina leku"
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Sturgeon Bay"
 
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr "Karpeta ez dago hutsik"
+#~ msgid "Stuttgart"
+#~ msgstr "Stuttgart"
 
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "Adierazitako karpeta ez da aurkitu"
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Sucre"
 
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr "Funtzioa ez dago inplementatuta biltegiratze honetan"
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Sumburgh"
 
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Eragiketa ez da onartzen"
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Sumter"
 
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr "Adierazitako mota ez da onartzen biltegiratze honetan"
+#~ msgid "Sumter (2)"
+#~ msgstr "Sumter (2)"
 
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "Adierazitako karpeta ezin da aldatu edo kendu"
+#~ msgid "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgstr "Sundsvall-Harnosand"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr "Karpeta bat ezin da bere azpikoen ume bihurtu."
+#~ msgid "Sungshan/Taipei"
+#~ msgstr "Sungshan/Taipei"
 
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Ezin da izen horretako karpetarik sortu"
+#~ msgid "Superior"
+#~ msgstr "Superior"
 
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "Sutton"
 
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
+#~ msgid "Suwon Ab"
+#~ msgstr "Suwon Ab"
 
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "%s (%%%d osatuta)"
+#~ msgid "Svalbard"
+#~ msgstr "Svalbard"
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<egin klik hemen karpeta hautatzeko>"
+#~ msgid "Svolvaer/Helle"
+#~ msgstr "Svolvaer/Helle"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Errore ezezaguna."
+#~ msgid "Swift Current"
+#~ msgstr "Swift Current"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Osagai-sistemak eman duen errorea:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Sydney"
+#~ msgstr "Sydney"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Aktibazio-sistemak eman duen errorea:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Syktyvkar"
+#~ msgstr "Syktyvkar"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
-msgid "CORBA error"
-msgstr "CORBA errorea"
+#~ msgid "Sympheropol"
+#~ msgstr "Sympheropol"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Etenda"
+#~ msgid "Syracuse"
+#~ msgstr "Syracuse"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "Argumentu baliogabea"
+#~ msgid "Szczecin"
+#~ msgstr "Szczecin"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
-msgid "Already has an owner"
-msgstr "Badu jabea"
+#~ msgid "Szombathely"
+#~ msgstr "Szombathely"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
-msgid "No owner"
-msgstr "Jaberik ez"
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Tabatinga"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
-msgid "Not found"
-msgstr "Ez da aurkitu"
+#~ msgid "Tabriz"
+#~ msgstr "Tabriz"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Onartzen ez den mota"
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Tabuk"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr "Onartzen ez den eskema"
+#~ msgid "Tachikawa Ab"
+#~ msgstr "Tachikawa Ab"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "Onartzen ez den eragiketa"
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Tacna"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
-msgid "Internal error"
-msgstr "Barne-errorea"
+#~ msgid "Tacoma"
+#~ msgstr "Tacoma"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
-msgid "Exists"
-msgstr "Badago"
+#~ msgid "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgstr "Tacoma-Lakewood"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "URI baliogabea"
+#~ msgid "Tacuarembo"
+#~ msgstr "Tacuarembo"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Azpikarpetak ditu"
+#~ msgid "Taegu"
+#~ msgstr "Taegu"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
-msgid "No space left"
-msgstr "Ez dago lekurik"
+#~ msgid "Taegu Ab"
+#~ msgstr "Taegu Ab"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
-msgid "Old owner has died"
-msgstr "Jabe zaharra hil egin da"
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Taejon"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:63
-msgid "Test type"
-msgstr "Proba-mota:"
+#~ msgid "Tahoe Valley"
+#~ msgstr "Tahoe Valley"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Evolution-en mezu-prestatzailea."
+#~ msgid "Taichung"
+#~ msgstr "Taichung"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Konexio aktiboak"
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Taif"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr "Klik egin 'Ados'en konexio hauek ixteko eta lineaz kanpo geratzeko"
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Tainan"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr "Konexio hauek aktibo daude:"
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Taiyuan"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
-#, fuzzy
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "Egutegia"
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Taiz"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "Kontaktuak "
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Tajima"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_Posta"
+#~ msgid "Takamatsu Airport"
+#~ msgstr "Takamatsu Airport"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "Zereginak"
+#~ msgid "Talara"
+#~ msgstr "Talara"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "Karpeta-izena:"
+#~ msgid "Talkeetna"
+#~ msgstr "Talkeetna"
+
+#~ msgid "Tallahassee"
+#~ msgstr "Tallahassee"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "Karpeta-mota:"
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Talinn"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "Adierazi karpeta non sortu behar den:"
+#~ msgid "Tamanrasset"
+#~ msgstr "Tamanrasset"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Sortu _karpeta berria...."
+#~ msgid "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Account:"
-msgstr "Kontua"
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Tampa"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "Karpeta-izena:"
+#~ msgid "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgstr "Tampa-Macdill AFB"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "_User:"
-msgstr "_Erabiltzaile-izena:"
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Tampere"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Evolution konfiguratzeko laguntzailea"
+#~ msgid "Tampico"
+#~ msgstr "Tampico"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Fitxategiak inportatzen"
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Tanana"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Ordu-zona "
+#~ msgid "Tanegashima Airport"
+#~ msgstr "Tanegashima Airport"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Ongi etorri"
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Taos"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-"Ongi etorri Evolution-era. Ondorengo pantailetan Evolution \n"
-"zure posta-kontuekin konektatutako da eta beste aplikazio \n"
-"batzuetako fitxategiak inportatuko ditu. \n"
-"\n"
-"Jarraitzeko, egin klik \"Hurrengoa\" botoian. "
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Taoyuan"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-#, fuzzy
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-"Evolution konfiguratzeko behar diren datu guztiak \n"
-"eman dituzu.  \n"
-"\n"
-"Egin klik \"Amaitu\" botoian, ezarpenak gordetzeko. "
+#~ msgid "Tapachula"
+#~ msgstr "Tapachula"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr "Egin klik \"Inportatu\"n fitxategia Evolution-era inportatzen hasteko."
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Taranto"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Evolution-en Inportatzeko laguntzailea"
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Tarbes"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Fitxategia inportatu (3 / 3 urratsa)"
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Tarija"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr "Inportatzaile-mota (1 / 3 urratsa)"
+#~ msgid "Tarvisio"
+#~ msgstr "Tarvisio"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Inportatzaileak hautatu (2 / 3 urratsa)"
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Tatalina"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Fitxategia hautatu (2 / 3 urratsa)"
+#~ msgid "Tateyama Ab"
+#~ msgstr "Tateyama Ab"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-"Ongi etorri Evolution-en inportatzeko laguntzailera.\n"
-"Laguntzaile honek kanpoko fitxategiak Evolution-era inportatzeko\n"
-"prozesuan zehar gidatuko zaitu."
+#~ msgid "Taunton"
+#~ msgstr "Taunton"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr "Inportatzaileak"
+#~ msgid "Tebessa"
+#~ msgstr "Tebessa"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "Ez inportatu"
+#~ msgid "Tees-Side"
+#~ msgstr "Tees-Side"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Ez galdetu berriro"
+#~ msgid "Tegucigalpa"
+#~ msgstr "Tegucigalpa"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr "Evolution-ek datu-iturburu hauek aurkitu ditu:"
+#~ msgid "Tehran-Mehrabad"
+#~ msgstr "Tehran-Mehrabad"
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution "
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Tela"
 
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "Evolution ixten ari da..."
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Temple"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
-"Mila esker Evolution-en talde-lanerako tresnaren probako bertsio hau \n"
-"deskargatzeko denbora hartzeagatik.\n"
-"\n"
-"Evolution oraindik ez dago osatuta. Gutxi falta zaio, baina leku batzuetan "
-"oraindik\n"
-"eginbideak falta dira edo erdizka dabiltza. \n"
-"\n"
-"Akatsik aurkitzen baduzu, eman horien berri bugzilla.ximian.com helbidean.\n"
-"Produktu honek ez du garantiarik eta ez dago\n"
-"erraz haserretzen den jendearentzat eginda.\n"
-"\n"
-"Espero dugu gogokoa izango duzula gure lan gogorraren emaitza,\n"
-"eta atsegin handiz gauzkazu zure ekarpenen zain!\n"
+#~ msgid "Tennessee"
+#~ msgstr "Tennessee"
 
-#: shell/main.c:298
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr ""
-"Eskerrik asko\n"
-"Evolution Taldea\n"
+#~ msgid "Tepic"
+#~ msgstr "Tepic"
 
-#: shell/main.c:306
-#, fuzzy
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Ez galdetu berriro"
+#~ msgid "Teresina"
+#~ msgstr "Teresina"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr "Ezin da Ximian Evolution-en shell-a atzitu."
+#~ msgid "Terre Haute"
+#~ msgstr "Terre Haute"
 
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "Ezin da Ximian Evolution-en shell-a abiarazi: %s"
+#~ msgid "Terrell"
+#~ msgstr "Terrell"
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr "Desgaitu splash pantaila"
+#~ msgid "Teterboro"
+#~ msgstr "Teterboro"
 
-#: shell/main.c:544
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Hasi lineaz kanpo"
+#~ msgid "Texarkana"
+#~ msgstr "Texarkana"
 
-#: shell/main.c:546
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Hasi linean"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Texas"
 
-#: shell/main.c:549
-#, fuzzy
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr "Evolution-en ohar-osagairako fabrika."
+#~ msgid "The Dalles"
+#~ msgstr "The Dalles"
 
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr "Bidali osagai guztien arazketa-irteera fitxategi batera."
+#~ msgid "Thessaloniki"
+#~ msgstr "Thessaloniki"
 
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
-"%s: --online eta --offline ezin dira batera erabili.\n"
-"  Erabili %s --help informazio gehiago lortzeko.\n"
+#~ msgid "Thief River Falls"
+#~ msgstr "Thief River Falls"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Errorea helbide-liburu lehenetsia kargatzean."
+#~ msgid "Thiruvananthapuram"
+#~ msgstr "Thiruvananthapuram"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Sarrera-fitxategia"
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "Thisted"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr "Ez da fitxategi-izenik eman."
+#~ msgid "Thompson Falls"
+#~ msgstr "Thompson Falls"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
-#, fuzzy
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Gehitu eranskina..."
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Thumrait"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr ""
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Tianjin"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr ""
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Tijuana"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
-#, fuzzy
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Azalpenak hau dauka"
+#~ msgid "Timisoara"
+#~ msgstr "Timisoara"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr ""
+#~ msgid "Tin City"
+#~ msgstr "Tin City"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-#, fuzzy
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr "Ebaki hautatutako mezuak"
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Tirana"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "Ezin izan da karpetaren izena aldatu: %s"
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Tiree"
 
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tirgu Mures"
+#~ msgstr "Tirgu Mures"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Kopiatu kontaktua(k) beste karpeta batean..."
+#~ msgid "Tiruchchirapalli"
+#~ msgstr "Tiruchchirapalli"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Kopiatu hautapena"
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "Titusville"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "Kopiatu karpeta honetan..."
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Tivat"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Ebaki hautapena"
+#~ msgid "Tlemcen Zenata"
+#~ msgstr "Tlemcen Zenata"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Ezabatu hautatutako kontaktuak"
+#~ msgid "Tobias Bolanos"
+#~ msgstr "Tobias Bolanos"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Eraman kontaktua(k) beste karpeta batera..."
+#~ msgid "Tocumen"
+#~ msgstr "Tocumen"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "Eraman karpeta honetara..."
+#~ msgid "Togiak Village"
+#~ msgstr "Togiak Village"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Itsatsi arbela"
+#~ msgid "Tokachi GSDF"
+#~ msgstr "Tokachi GSDF"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Inprimatuko diren kontaktuen aurrebista eskaintzen du"
+#~ msgid "Tokunoshima Island"
+#~ msgstr "Tokunoshima Island"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "_Inprimatzeko aurrebista"
+#~ msgid "Tokushima Ab"
+#~ msgstr "Tokushima Ab"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Inprimatu hautatutako kontaktuak"
+#~ msgid "Tokyo Heliport"
+#~ msgstr "Tokyo Heliport"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Gorde hautatutako kontaktuak VCard gisa."
+#~ msgid "Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "Tokio International Airport"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Hautatu denak"
+#~ msgid "Tokyo New International Airport"
+#~ msgstr "Tokio New International Airport"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Hautatu kontaktu guztiak"
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Toledo"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Bidali mezua hautatutako kontaktuei."
+#~ msgid "Toluca"
+#~ msgstr "Toluca"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Bidali mezua kontaktuari"
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Tonopah"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Bidali hautatutako kontaktuak beste norbaiti."
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Topeka"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Gelditu"
+#~ msgid "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgstr "Topeka-Forbes Field"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Utzi kargatzeari"
+#~ msgid "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgstr "Torino/Bric Della Croce"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-msgid "View the current contact"
-msgstr "Ikusi uneko kontaktua"
+#~ msgid "Torino/Caselle"
+#~ msgstr "Torino/Caselle"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "_Ekintzak"
+#~ msgid "Toronto"
+#~ msgstr "Toronto"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "_Birbidali kontaktua..."
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Torp"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "_Eraman karpeta honetara..."
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Torrance"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "_Gorde VCard gisa"
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Torreon"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "_Bilatu kontaktuak"
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "Tottori Airport"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "_Hautatu denak"
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Tolosa"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "Bidali _mezua kontaktuari..."
+#~ msgid "Toul-Rosieres"
+#~ msgstr "Toul-Rosieres"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "Eguna"
+#~ msgid "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgstr "Tours-St-Symphorien"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "Ezabatu agerraldi _guztiak"
+#~ msgid "Toussus-Le Noble"
+#~ msgstr "Toussus-Le Noble"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Ezabatu hitzordu hau"
+#~ msgid "Townsville"
+#~ msgstr "Townsville"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Ezabatu _agerraldi hau"
+#~ msgid "Toyama Airport"
+#~ msgstr "Toyama Airport"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Ezabatu _agerraldi hau"
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Trabzon"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Joan"
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Trapani"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr "Joan atzera"
+#~ msgid "Traverse City"
+#~ msgstr "Traverse City"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "Joan aurrera"
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Trelew"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "Joan _data jakin batera"
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Trenton"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Joan data jakin batera"
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Trevico"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr "_Joan gaurko egunera"
+#~ msgid "Treviso/Istrana"
+#~ msgstr "Treviso/Istrana"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "_Hilabetea"
+#~ msgid "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgstr "Treviso/S.Angelo"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Inprimatuko den egutegiaren aurrebista eskaintzen du"
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Trieste"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Inprimatu egutegi hau"
+#~ msgid "Trinidad"
+#~ msgstr "Trinidad"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr "Argitaratu egutegi honen libre/okupatuta informazioa"
+#~ msgid "Tripoli"
+#~ msgstr "Tripoli"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
-msgid "Show one day"
-msgstr "Erakutsi egun bat"
+#~ msgid "Tromso/Langnes"
+#~ msgstr "Tromso/Langnes"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-msgid "Show one month"
-msgstr "Erakutsi hilabete bat"
+#~ msgid "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgstr "Trondheim/Vaernes"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one week"
-msgstr "Erakutsi aste bat"
+#~ msgid "Troutdale"
+#~ msgstr "Troutdale"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Erakutsi lan-astea"
+#~ msgid "Troyes/Barberey"
+#~ msgstr "Troyes/Barberey"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Week"
-msgstr "Astea"
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "Truckee"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Itxi"
+#~ msgid "Truth or Consequences"
+#~ msgstr "Truth or Consequences"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr "Itxi elementu hau"
+#~ msgid "Tsuiki Ab"
+#~ msgstr "Tsuiki Ab"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Ezabatu elementu hau"
+#~ msgid "Tsushima Airport"
+#~ msgstr "Tsushima Airport"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr "Tresna-barra nagusia"
+#~ msgid "Tucson"
+#~ msgstr "Tucson"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Inprimatutako elementuaren aurrebista ikusi"
+#~ msgid "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgstr "Tucson-Davis AFB"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Inprimatu elementu hau"
+#~ msgid "Tucuman"
+#~ msgstr "Tucuman"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Gorde"
+#~ msgid "Tucumcari"
+#~ msgstr "Tucumcari"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Gorde honela..."
+#~ msgid "Tucurui"
+#~ msgstr "Tucurui"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Gorde eta itxi"
+#~ msgid "Tulancingo"
+#~ msgstr "Tulancingo"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Gorde elementua eta itxi elkarrizketa-koadroa"
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Tulcea"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr "Gorde elementu hau diskoan"
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Tulsa"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "Fi_txategia"
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Tupelo"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Kopiatu hautatutako mezuak beste karpeta batean"
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Turaif"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "E_baki"
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Turku"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Itsatsi arbeleko mezua"
+#~ msgid "Tuscaloosa"
+#~ msgstr "Tuscaloosa"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Itsatsi zeregina arbeletik"
+#~ msgid "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgstr "Tuxtla Gutierrez"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "Hautatu _dena"
+#~ msgid "Twenthe"
+#~ msgstr "Twenthe"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Select all text"
-msgstr "Hautatu kontaktu guztiak"
+#~ msgid "Twentynine Palms"
+#~ msgstr "Twentynine Palms"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "Inprimatu _gutun-azala..."
+#~ msgid "Twin Falls"
+#~ msgstr "Twin Falls"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Gorde hone_la..."
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Tyler"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Gorde kontaktua eta itxi elkarrizketa-koadroa"
+#~ msgid "Tyndall AFB"
+#~ msgstr "Tyndall AFB"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "Bidali _mezua kontaktuari..."
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Tyumen"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Gorde"
+#~ msgid "Uberaba"
+#~ msgstr "Uberaba"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Ezabatu zerrenda hau"
+#~ msgid "Ufa"
+#~ msgstr "Ufa"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Ezabatu..."
+#~ msgid "Ukiah"
+#~ msgstr "Ukiah"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Gorde zerrenda eta itxi elkarrizketa-koadroa"
+#~ msgid "Ulan-Ude"
+#~ msgstr "Ulan-Ude"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "Bidali _zerrenda beste norbaiti..."
+#~ msgid "Ulsan"
+#~ msgstr "Ulsan"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "Bidali _mezua zerrendara..."
+#~ msgid "Ulyanovsk"
+#~ msgstr "Ulyanovsk"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Bertan behera utzi _bilera"
+#~ msgid "Umea"
+#~ msgstr "Umea"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr "Ber_tan behera utzi elementu honentzako bilera"
+#~ msgid "Umiat"
+#~ msgstr "Umiat"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "Birbidali _iCalendar gisa"
+#~ msgid "Unalakleet"
+#~ msgstr "Unalakleet"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Birbidali elementu hau posta elektronikoz"
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Arabiar Emirerri Batuak "
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr "Lortu bilerei buruzko azken informazioa"
+#~ msgid "Unst"
+#~ msgstr "Unst"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr "Egu_neratu bilera"
+#~ msgid "Upington"
+#~ msgstr "Upington"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "Antolatu _bilera"
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "Uruapan"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr "Antolatu elementu honentzako bilera"
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Uruguaiana"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Pertsonalizatu Nire Evolution"
+#~ msgid "Urumqi"
+#~ msgstr "Urumqi"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Bertan behera utzi uneko posta-eragiketa"
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "Utah"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Prestatu mezu _berria"
+#~ msgid "Utica"
+#~ msgstr "Utica"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr "Sortu edo editatu mezu berriak iragazteko arauak"
+#~ msgid "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgstr "Utrecht/Soesterberg"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr "Sortu edo editatu karpeta birtualen definizioak"
+#~ msgid "Utsunomiya Ab"
+#~ msgstr "Utsunomiya Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "Hustu _zakarrontzia"
+#~ msgid "Uzhgorod"
+#~ msgstr "Uzhgorod"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "Ahaztu _pasahitzak"
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Vadso"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr "Ahaztu gogoratutako pasahitzak (horrela berriz galdetuko dizkizu)"
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Vaerlose"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr "Ireki posta-mezua idazteko leihoa"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Vagar"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Betiko kendu ezabatutako mezu guztiak karpeta guztietatik"
+#~ msgid "Valdez 2"
+#~ msgstr "Valdez 2"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Mezu berria"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Valdosta"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
-#, fuzzy
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Mezua karpetan gordetzen"
+#~ msgid "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgstr "Valdosta-Moody AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
-#, fuzzy
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "_Egin karpeten harpidetza..."
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Valentzia"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr "Erakutsi mezu-aurrebistaren leihoa"
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "Valentine"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr "Harpidetza egin edo kendu urruneko zerbitzarietako karpetetan"
+#~ msgid "Valera*"
+#~ msgstr "Valera*"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "_Karpeta birtualen editorea..."
+#~ msgid "Valkenburg"
+#~ msgstr "Valkenburg"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Iragazkiak..."
+#~ msgid "Valley"
+#~ msgstr "Valley"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "Au_rrebistako panela"
+#~ msgid "Valparaiso"
+#~ msgstr "Valparaiso"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr "Aldatu karpeta honen propietateak"
+#~ msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Kopiatu hautatutako mezuak beste karpeta batean"
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Van"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Itsatsi arbeleko mezua"
+#~ msgid "Vancouver"
+#~ msgstr "Vancouver"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "Ezkutatu _hautatutako mezuak"
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Vandel"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Ez_kutatu ezabatutako mezuak"
+#~ msgid "Vandenberg AFB"
+#~ msgstr "Vandenberg AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Ezkutatu _irakurritako mezuak"
+#~ msgid "Vandenberg Range"
+#~ msgstr "Vandenberg Range"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr "Ezkutatu ezabatutako mezuak, marratuta erakutsi beharrean"
+#~ msgid "Van Nuys"
+#~ msgstr "Van Nuys"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as R_ead"
-msgstr "_Markatu denak irakurritako gisa"
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Varadero"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Markatu ikusgai dauden mezu guztiak irakurritako gisa"
+#~ msgid "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgstr "Varanasi/Babatpur"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Itsatsi arbeleko mezua"
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Varna"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "Betiko kendu karpeta honetatik ezabatutako mezu guztiak"
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "Vasteras"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "Hautatu _haria"
+#~ msgid "Vaxjo"
+#~ msgstr "Vaxjo"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr "Hautatu une honetan hautatu gabe dauden mezu guztiak"
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Venezia"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr "Hautatu hautatutako mezuaren hari berean dauden mezu guztiak"
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Venice"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Hautatu ikusgai dauden mezu guztiak"
+#~ msgid "Veracruz"
+#~ msgstr "Veracruz"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "E_rakutsi ezkutuko mezuak"
+#~ msgid "Vermillion"
+#~ msgstr "Vermillion"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Erakutsi aldi batez ezkutuan egon diren mezuak"
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "Vermont"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Aldi baterako ezkutatu jadanik irakurrita dauden mezu guztiak"
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Vernal"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Aldi baterako ezkutatu hautatutako mezuak"
+#~ msgid "Vero Beach"
+#~ msgstr "Vero Beach"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Hari bateko mezuen zerrenda"
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Vicenza"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr "_Borratu betiko"
+#~ msgid "Vichy-Charmeil"
+#~ msgstr "Vichy-Charmeil"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "_Karpeta"
+#~ msgid "Vichy-Rolla"
+#~ msgstr "Vichy-Rolla"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "_Alderantzikatu hautapena"
+#~ msgid "Vicksburg"
+#~ msgstr "Vicksburg"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "_Propietateak..."
+#~ msgid "Victoria"
+#~ msgstr "Victoria"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "_Hariko mezuen zerrenda"
+#~ msgid "Vigo"
+#~ msgstr "Vigo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "Gehitu bidaltzailea helbide-liburuan"
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Vilhena"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "Aplikatu iragazkiak"
+#~ msgid "Villacoublay"
+#~ msgstr "Villacoublay"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Gehitu bidaltzailea helbide-liburuan"
+#~ msgid "Villafranca"
+#~ msgstr "Villafranca"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Aplikatu iragazki-arauak hautatutako mezuei"
+#~ msgid "Villahermosa"
+#~ msgstr "Villahermosa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Prestatu hautatutako mezuaren hartzaile guztientzako erantzuna"
+#~ msgid "Villamontes"
+#~ msgstr "Villamontes"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr "Prestatu hautatutako mezuaren posta-zerrendarentzako erantzuna"
+#~ msgid "Villa Reynolds"
+#~ msgstr "Villa Reynolds"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Prestatu hautatutako mezuaren bidaltzailearentzako erantzuna"
+#~ msgid "Vilnius"
+#~ msgstr "Vilnius"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Kopiatu hautatutako mezuak beste karpeta batean"
+#~ msgid "Virginia"
+#~ msgstr "Virginia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "Sortu _karpeta birtuala mezutik"
+#~ msgid "Virginia Beach"
+#~ msgstr "Virginia Beach"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr "Sortu araua bidaltzaile hau duten mezuak iragazteko"
+#~ msgid "Virginia Tech Airport"
+#~ msgstr "Virginia Tech Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr "Sortu araua hartzaile hauek dituzten mezuak iragazteko"
+#~ msgid "Viru-Viru"
+#~ msgstr "Viru-Viru"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr "Sortu araua posta-zerrenda honetako mezuak iragazteko"
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Visalia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Sortu araua gai hau duten mezuak iragazteko"
+#~ msgid "Visby"
+#~ msgstr "Visby"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Sortu karpeta birtuala hartzaile hauentzat"
+#~ msgid "Viterbo"
+#~ msgstr "Viterbo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Sortu karpeta birtuala posta-zerrenda honentzat"
+#~ msgid "Vitoria"
+#~ msgstr "Gasteiz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Sortu karpeta birtuala bidaltzaile honentzat"
+#~ msgid "Vladikavkaz"
+#~ msgstr "Vladikavkaz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Sortu karpeta birtuala gai honentzat"
+#~ msgid "Vladivostok"
+#~ msgstr "Vladivostok"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr "Txikitu testuaren tamaina"
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Vlieland"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Bistaratu hurrengo mezu garrantzitsua"
+#~ msgid "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgstr "Vojens/Skrydstrup"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Bistaratu hurrengo mezua"
+#~ msgid "Volgograd"
+#~ msgstr "Volgograd"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Bistaratu irakurri gabeko hurrengo mezua"
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Volkel"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Bistaratu irakurri gabeko hurrengo haria"
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "Volk Field"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Bistaratu aurreko mezu garrantzitsua"
+#~ msgid "Voronezh"
+#~ msgstr "Voronezh"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Bistaratu aurreko mezua"
+#~ msgid "Voslau"
+#~ msgstr "Voslau"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Bistaratu irakurri gabeko aurreko mezua"
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Waco"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-#, fuzzy
-msgid "F_orward"
-msgstr "Birbidali"
+#~ msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
+#~ msgstr "Wadi Al Dawasser Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "_Posta-zerrendaren araberako iragazkia..."
+#~ msgid "Wainwright"
+#~ msgstr "Wainwright"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Bi_daltzailearen araberako iragazkia..."
+#~ msgid "Wakefield"
+#~ msgstr "Wakefield"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Hart_zailearen araberako iragazkia..."
+#~ msgid "Wakkanai Airport"
+#~ msgstr "Wakkanai Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "G_aiaren araberako iragazkia..."
+#~ msgid "Walla Walla"
+#~ msgstr "Walla Walla"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Markatu hautatutako mezuak jarraipena egiteko"
+#~ msgid "Wallops Island"
+#~ msgstr "Wallops Island"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr "Jarrait_u..."
+#~ msgid "Walnut Ridge"
+#~ msgstr "Walnut Ridge"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr "Kargarazi HTML postako irudiak"
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "Warner Robins"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Birbidali hautatutako mezua beste mezu baten testuaren barnean"
+#~ msgid "Warroad"
+#~ msgstr "Warroad"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Birbidali hautatutako mezua erantzun gisa aipatuta"
+#~ msgid "Warszawa"
+#~ msgstr "Warszawa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Birbidali hautatutako mezua norbaiti"
+#~ msgid "Washington"
+#~ msgstr "Washington"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr "Birbidali hautatutako mezua norbaiti eranskin gisa"
+#~ msgid "Washington/Dulles"
+#~ msgstr "Washington/Dulles"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Handitu testuaren tamaina"
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Waterbury"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Load _Images"
-msgstr "Kargatu iru_diak"
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Waterloo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Markatu ga_rrantzitsu gisa"
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Watertown"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Markatu i_rakurri gabeko gisa"
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "Waterville"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Markatu ez-garran_tzitsu gisa"
+#~ msgid "Waukesha"
+#~ msgstr "Waukesha"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Markatu hautatutako mezua(k) irakurritako gisa"
+#~ msgid "Wausau"
+#~ msgstr "Wausau"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Markatu hautatutako mezua(k) garrantzitsu gisa"
+#~ msgid "Waycross"
+#~ msgstr "Waycross"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Markatu hautatutako mezua(k) irakurri gabeko gisa"
+#~ msgid "Waynesboro"
+#~ msgstr "Waynesboro"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Markatu hautatutako mezua(k) ez-garrantzitsu gisa"
+#~ msgid "Webster City"
+#~ msgstr "Webster City"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Markatu hautatutako mezuak ezabatzeko"
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Wejh"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Move"
-msgstr "Eraman"
+#~ msgid "Wellington"
+#~ msgstr "Wellington"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Eraman hautatutako mezua(k) beste karpeta batera"
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Wenatchee"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Next"
-msgstr "Hurrengoa"
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Wendover"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-#, fuzzy
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Hurrengo mezu garrantzitsua"
+#~ msgid "West Atlanta"
+#~ msgstr "West Atlanta"
+
+#~ msgid "West Burke"
+#~ msgstr "West Burke"
+
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Westerland"
+
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Westfield"
+
+#~ msgid "Westhampton"
+#~ msgstr "Westhampton"
+
+#~ msgid "West Palm Beach"
+#~ msgstr "West Palm Beach"
+
+#~ msgid "West Virginia"
+#~ msgstr "Mendebaldeko Virginia"
+
+#~ msgid "West Yellowstone"
+#~ msgstr "West Yellowstone"
+
+#~ msgid "West Yellowstone (2)"
+#~ msgstr "West Yellowstone (2)"
+
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Wheeling"
+
+#~ msgid "Whidbey Island"
+#~ msgstr "Whidbey Island"
+
+#~ msgid "Whitefield"
+#~ msgstr "Whitefield"
+
+#~ msgid "White Plains"
+#~ msgstr "White Plains"
+
+#~ msgid "White Sulphur"
+#~ msgstr "White Sulphur"
+
+#~ msgid "Whittier"
+#~ msgstr "Whittier"
+
+#~ msgid "Wichita"
+#~ msgstr "Wichita"
+
+#~ msgid "Wichita Falls"
+#~ msgstr "Wichita Falls"
+
+#~ msgid "Wichita-Jabara"
+#~ msgstr "Wichita-Jabara"
+
+#~ msgid "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgstr "Wichita-McConnell AFB"
+
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "Wick"
+
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Wien"
+
+#~ msgid "Wildwood"
+#~ msgstr "Wildwood"
+
+#~ msgid "Wilkes - Barre"
+#~ msgstr "Wilkes - Barre"
+
+#~ msgid "Williams Field"
+#~ msgstr "Williams Field"
+
+#~ msgid "Williamsport"
+#~ msgstr "Williamsport"
+
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "Williston"
+
+#~ msgid "Willoughby"
+#~ msgstr "Willoughby"
+
+#~ msgid "Willow Airport"
+#~ msgstr "Willow Airport"
+
+#~ msgid "Wilmington"
+#~ msgstr "Wilmington"
+
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Winchester"
+
+#~ msgid "Windsor"
+#~ msgstr "Windsor"
+
+#~ msgid "Windsor Locks"
+#~ msgstr "Windsor Locks"
+
+#~ msgid "Wink"
+#~ msgstr "Wink"
+
+#~ msgid "Winnemucca"
+#~ msgstr "Winnemucca"
+
+#~ msgid "Winnipeg"
+#~ msgstr "Winnipeg"
+
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "Winslow"
+
+#~ msgid "Winston-Salem"
+#~ msgstr "Winston-Salem"
+
+#~ msgid "Winter Haven"
+#~ msgstr "Winter Haven"
+
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Winter Park"
+
+#~ msgid "Wiscasset"
+#~ msgstr "Wiscasset"
+
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "Wisconsin"
+
+#~ msgid "Wisconsin Rapids"
+#~ msgstr "Wisconsin Rapids"
+
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Wise"
+
+#~ msgid "Woensdrecht"
+#~ msgstr "Woensdrecht"
+
+#~ msgid "Wolf Point"
+#~ msgstr "Wolf Point"
+
+#~ msgid "Woong Cheon"
+#~ msgstr "Woong Cheon"
+
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Wooster"
+
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "Worcester"
+
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Worland"
+
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "Worthington"
+
+#~ msgid "Wrangell"
+#~ msgstr "Wrangell"
+
+#~ msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
+
+#~ msgid "Wuchia Observatory"
+#~ msgstr "Wuchia Observatory"
+
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "Wyoming"
+
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Xiamen"
+
+#~ msgid "Yacuiba"
+#~ msgstr "Yacuiba"
+
+#~ msgid "Yakima"
+#~ msgstr "Yakima"
+
+#~ msgid "Yakushima"
+#~ msgstr "Yakushima"
+
+#~ msgid "Yakutat"
+#~ msgstr "Yakutat"
+
+#~ msgid "Yakutsk"
+#~ msgstr "Yakutsk"
+
+#~ msgid "Yamagata Airport"
+#~ msgstr "Yamagata Airport"
+
+#~ msgid "Yamaguchi Ube Airport"
+#~ msgstr "Yamaguchi Ube Airport"
+
+#~ msgid "Yankton"
+#~ msgstr "Yankton"
+
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "Yao Airport"
+
+#~ msgid "Yechon Ab"
+#~ msgstr "Yechon Ab"
+
+#~ msgid "Yekaterinburg"
+#~ msgstr "Yekaterinburg"
+
+#~ msgid "Yellowknife"
+#~ msgstr "Yellowknife"
+
+#~ msgid "Yellowstone"
+#~ msgstr "Yellowstone"
+
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Yenbo"
+
+#~ msgid "Yeoju Range"
+#~ msgstr "Yeoju Range"
+
+#~ msgid "Yeonpyeungdo"
+#~ msgstr "Yeonpyeungdo"
+
+#~ msgid "Yeovilton"
+#~ msgstr "Yeovilton"
+
+#~ msgid "Yokosuka Fwf"
+#~ msgstr "Yokosuka Fwf"
+
+#~ msgid "Yokota Ab"
+#~ msgstr "Yokota Ab"
+
+#~ msgid "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+
+#~ msgid "Yoro"
+#~ msgstr "Yoro"
+
+#~ msgid "Yosu"
+#~ msgstr "Yosu"
+
+#~ msgid "Youngstown"
+#~ msgstr "Youngstown"
+
+#~ msgid "Ypsilanti"
+#~ msgstr "Ypsilanti"
+
+#~ msgid "Yukon"
+#~ msgstr "Yukon"
+
+#~ msgid "Yuma MCAS"
+#~ msgstr "Yuma MCAS"
+
+#~ msgid "Yurimaguas"
+#~ msgstr "Yurimaguas"
+
+#~ msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
+
+#~ msgid "Zacatecas"
+#~ msgstr "Zacatecas"
+
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Zadar"
+
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Zagreb"
+
+#~ msgid "Zakinthos"
+#~ msgstr "Zakinthos"
+
+#~ msgid "Zama Airfield"
+#~ msgstr "Zama Airfield"
+
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Zanesville"
+
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Zaragoza"
+
+#~ msgid "Zell Am See"
+#~ msgstr "Zell Am See"
+
+#~ msgid "Zuni Pueblo"
+#~ msgstr "Zuni Pueblo"
+
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Zurich"
+
+#~ msgid "Folder containing the Evolution Summary"
+#~ msgstr "Evolution-en laburpena daukan karpeta"
+
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Hitzorduak"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
 #, fuzzy
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "Hurrengo haria"
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Hitzordurik ez"
+
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k:%M %B %d"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Hurrengo irakurri gabeko mezua"
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l:%M %B %d"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Ireki hautatutako mezua leiho berri batean"
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Azalpenik ez"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Ireki hautatutako mezua mezu-prestatzailean, berriro bidaltzeko"
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Posta-laburpena"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr "Jatorrizko ta_maina"
+#~ msgid "Dictionary.com Word of the Day"
+#~ msgstr "Dictionary.com-en Eguneko Hitza"
+
+#~ msgid "Quotes of the Day"
+#~ msgstr "Eguneko aipuak"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 #, fuzzy
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "Irakurri gabeko aurreko mezua"
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Berri-iturriak"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
 #, fuzzy
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Zereginaren erantzuna"
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "URLa:"
+
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "Errorea RDF deskargatzean"
+
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Berri-iturriak"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
 #, fuzzy
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Karpeta guztietan begiratu mezurik dagoen"
+#~ msgid "All"
+#~ msgstr "McAllen"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
 #, fuzzy
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Aurreko mezu garrantzitsua"
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Shannon"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Inprimatuko den mezuaren aurrebista eskaintzen du"
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Zereginik ez"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Previous"
-msgstr "Aurrekoa"
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Azalpenik ez)"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-msgid "Print this message"
-msgstr "Inprimatu mezu hau"
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Eguraldia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Re_direct"
-msgstr "Birbi_deratu"
+#~ msgid "There was an error downloading data for"
+#~ msgstr "Errorea izan da datuak deskargatzean"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Birbideratu (errebotatu) hautatutako mezua norbaiti"
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Eguraldia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr "Testua jatorrizko tamainan berrezartzen du"
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "KBOS"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "Bi_latu mezuan..."
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %Y %B %e"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_maller"
-msgstr "T_xikiagoa"
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Itxaron..."
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Gorde mezua testu-fitxategi gisa"
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Huts egin du laburpena inprimatzean"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr "Bilatu testua bistaratutako mezuaren gorputzean"
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr " °F"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-#, fuzzy
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Konfiguratu orrialde-ezarpenak uneko inprimagailuarentzat"
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr " °C"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "Erakutsi posta-itur_burua"
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "korapilo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Erakutsi _goiburuko osoak"
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "km/h"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Erakutsi mezua estilo normalean"
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "inHg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "Erakutsi mezua posta-goiburuko guztiekin"
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "mmHg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "Erakutsi mezu-iturburua formatu gabe"
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "milia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr "Testu-tamai_na"
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "kilometro"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Desezabatu hautatutako mezuak"
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Oskarbi"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "_Posta-zerrendaren araberako karpeta birtuala..."
+#~ msgid "Broken clouds"
+#~ msgstr "Hodeiak eta ostarteak"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "_Bidaltzailearen araberako karpeta birtuala..."
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Hodei bakanak"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "_Hartzailearen araberako karpeta birtuala..."
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Hodei gutxi"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "_Gaiaren araberako karpeta birtuala..."
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Zeru estalia"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-msgid "_Attached"
-msgstr "_Erantsita"
+#~ msgid "Invalid"
+#~ msgstr "Baliogabea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "_Kopiatu karpetan"
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Aldakorra"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "_Sortu iragazkia mezutik"
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "Iparraldea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "_Birbidali mezua"
+#~ msgid "North - NorthEast"
+#~ msgstr "Iparraldea - Ipar-ekialdea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
-#, fuzzy
-msgid "_Go To"
-msgstr "Joan"
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "Ipar-ekialdea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
-msgid "_Inline"
-msgstr "_Barnean"
+#~ msgid "East - NorthEast"
+#~ msgstr "Ekialdea - Ipar-ekialdea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-msgid "_Larger"
-msgstr "_Handiagoa"
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "Ekialdea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-msgid "_Message Display"
-msgstr "_Mezu-bistaratzea"
+#~ msgid "East - Southeast"
+#~ msgstr "Ekialdea - Hego-ekialdea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "_Eraman karpetara"
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "Hego-ekialdea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
-#, fuzzy
-msgid "_Next Message"
-msgstr "Hurrengo mezua"
+#~ msgid "South - Southeast"
+#~ msgstr "Hegoaldea - Hego-ekialdea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "_Bistaratze normala"
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "Hegoaldea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-msgid "_Open Message"
-msgstr "_Ireki mezua"
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "Hegoaldea - Hego-mendebaldea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-#, fuzzy
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "Aurreko mezua"
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "Hego-mendebaldea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-msgid "_Quoted"
-msgstr "_Aipamen gisa"
+#~ msgid "West - Southwest"
+#~ msgstr "Mendebaldea - Hego-mendebaldea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
-#, fuzzy
-msgid "_Resend..."
-msgstr "I_zena aldatu..."
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Mendebaldea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "_Tresnak"
+#~ msgid "West - Northwest"
+#~ msgstr "Mendebaldea - Ipar-mendebaldea"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Undelete"
-msgstr "_Desezabatu"
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "Ipar-mendebaldea"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Itxi leiho hau"
+#~ msgid "North - Northwest"
+#~ msgstr "Iparraldea - Ipar-mendebaldea"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "_Itxi"
+#~ msgid "Drizzle"
+#~ msgstr "Zirimiria"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "I_kusi"
+#~ msgid "Drizzle in the vicinity"
+#~ msgstr "Zirimiria inguruan"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Erantsi"
+#~ msgid "Light drizzle"
+#~ msgstr "Zirimiri arina"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Erantsi fitxategi bat"
+#~ msgid "Moderate drizzle"
+#~ msgstr "Zirimiri moderatua"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Itxi uneko fitxategia"
+#~ msgid "Heavy drizzle"
+#~ msgstr "Zirimiri ugaria"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "Ezabatu dena sinadura izan ezik"
+#~ msgid "Shallow drizzle"
+#~ msgstr "Zirimiri oso ugaria"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Enkriptatu mezu hau PGPrekin"
+#~ msgid "Patches of drizzle"
+#~ msgstr "Zirimiri-guneak"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr "Enkriptatu mezu hau zure S/MIME enkriptatze-ziurtagiriarekin"
+#~ msgid "Partial drizzle"
+#~ msgstr "Zirimiria tarteka"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "For_matua"
+#~ msgid "Thunderstorm"
+#~ msgstr "Trumoi-ekaitza"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
-#, fuzzy
-msgid "HT_ML"
-msgstr "_HTML"
+#~ msgid "Windy drizzle"
+#~ msgstr "Zirimiri haizetsua"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Ireki"
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Zaparradak"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Ireki fitxategia"
+#~ msgid "Drifting drizzle"
+#~ msgstr "Zirimiria han-hemenka"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "PGP enkriptatzea"
+#~ msgid "Freezing drizzle"
+#~ msgstr "Zirimiri izozkorra"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "PGP sinadura"
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Euria"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "S/MIME enkriptatzea"
+#~ msgid "Rain in the vicinity"
+#~ msgstr "Euria inguruan"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "S/MIME sinadura"
+#~ msgid "Light rain"
+#~ msgstr "Euri arina"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Gorde honela"
+#~ msgid "Moderate rain"
+#~ msgstr "Euri moderatua"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "Gorde _zirriborroa"
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Euri ugaria"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Gorde karpetan..."
+#~ msgid "Shallow rain"
+#~ msgstr "Euri oso ugaria"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Gorde uneko fitxategia"
+#~ msgid "Patches of rain"
+#~ msgstr "Euri-guneak"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Gorde uneko fitxategia beste izen batekin"
+#~ msgid "Partial rainfall"
+#~ msgstr "Euria tarteka"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Gorde mezua adierazitako karpetan"
+#~ msgid "Blowing rainfall"
+#~ msgstr "Euri haizetsua"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Bidali"
+#~ msgid "Rain showers"
+#~ msgstr "Euri-zaparradak"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Bidali mezua HTML formatuan"
+#~ msgid "Drifting rain"
+#~ msgstr "Euria han-hemenka"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
-#, fuzzy
-msgid "Send this message"
-msgstr "Bidali mezua orain"
+#~ msgid "Freezing rain"
+#~ msgstr "Euri izozkorra"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Erakutsi / ezkutatu eranskinak"
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Elurra"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Erakutsi _eranskinak"
+#~ msgid "Snow in the vicinity"
+#~ msgstr "Elurra inguruan"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Erakutsi eranskinak"
+#~ msgid "Light snow"
+#~ msgstr "Elur arina"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Sinatu mezu hau zure PGP gakoarekin"
+#~ msgid "Moderate snow"
+#~ msgstr "Elur moderatua"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "Sinatu mezu hau zure S/MIME sinadura-ziurtagiriarekin"
+#~ msgid "Heavy snow"
+#~ msgstr "Elur ugaria"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr "BCC eremua erakutsi edo ezkutatzen du"
+#~ msgid "Shallow snow"
+#~ msgstr "Elur oso ugaria"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "CC eremua erakutsi edo ezkutatzen du"
+#~ msgid "Patches of snow"
+#~ msgstr "Elur-guneak"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "'Nork' eremua erakutsi edo ezkutatzen du"
+#~ msgid "Partial snowfall"
+#~ msgstr "Elurra tarteka"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr "'Erantzun honi' eremua erakutsi edo ezkutatzen du"
+#~ msgid "Snowstorm"
+#~ msgstr "Elur-ekaitza"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_Eranskina..."
+#~ msgid "Blowing snowfall"
+#~ msgstr "Elur-jasa haizetsua"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "_Bcc eremua"
+#~ msgid "Snow showers"
+#~ msgstr "Elur-zaparradak"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "_Cc eremua"
+#~ msgid "Drifting snow"
+#~ msgstr "Elurra han-hemenka"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "Ezaba_tu dena"
+#~ msgid "Freezing snow"
+#~ msgstr "Elur izozkorra"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr "'Nork' e_remua"
+#~ msgid "Snow grains"
+#~ msgstr "Elur-birrina"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "_Txertatu"
+#~ msgid "Snow grains in the vicinity"
+#~ msgstr "Elur-birrina inguruan"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Ireki..."
+#~ msgid "Light snow grains"
+#~ msgstr "Elur-birrin arina"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "'Erant_zun honi' eremua"
+#~ msgid "Moderate snow grains"
+#~ msgstr "Elur-birrin moderatua"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "Se_gurtasuna"
+#~ msgid "Heavy snow grains"
+#~ msgstr "Elur-birrin ugaria"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "_HTML"
+#~ msgid "Shallow snow grains"
+#~ msgstr "Elur-birrin oso ugaria"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Gorde elementua eta itxi elkarrizketa-koadroa"
+#~ msgid "Patches of snow grains"
+#~ msgstr "Elur-birrineko guneak"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Gehitu karpeta harpidetutako karpeten zerrendan"
+#~ msgid "Partial snow grains"
+#~ msgstr "Elur-birrina tarteka"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "Kar_peta"
+#~ msgid "Blowing snow grains"
+#~ msgstr "Elur-birrin haizetsua"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Freskatu zerrenda"
+#~ msgid "Snow grain showers"
+#~ msgstr "Elur-birrin zaparradak"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Freskatu karpeten zerrenda"
+#~ msgid "Drifting snow grains"
+#~ msgstr "Elur-birrina han-hemenka"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Kendu karpeta harpidetutako karpeten zerrendatik"
+#~ msgid "Freezing snow grains"
+#~ msgstr "Elur-birrin izozkorra"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Harpidetu"
+#~ msgid "Ice crystals"
+#~ msgstr "Izotz-kristalak"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Harpidetza kendu"
+#~ msgid "Ice crystals in the vicinity"
+#~ msgstr "Izotz-kristalak inguruan"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr "Esleitu zeregina"
+#~ msgid "Few ice crystals"
+#~ msgstr "Izotz-kristal bakar batzuk"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr "Esleitu zeregin hau beste batzuei"
+#~ msgid "Moderate ice crystals"
+#~ msgstr "Izotz-kristal moderatuak"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Bertan behera utzi zeregina"
+#~ msgid "Heavy ice crystals"
+#~ msgstr "Izotz-kristal ugariak"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Bertan behera utzi zeregina"
+#~ msgid "Patches of ice crystals"
+#~ msgstr "Izotz-kristal guneak"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr "Lortu atazari buruzko azken informazioa"
+#~ msgid "Partial ice crystals"
+#~ msgstr "Izotz-kristalak tarteka"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "_Freskatu zeregina"
+#~ msgid "Ice crystal storm"
+#~ msgstr "Izotz-kristalezko ekaitza"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Kopiatu hautatutako zeregina"
+#~ msgid "Blowing ice crystals"
+#~ msgstr "Izotz-kristal haizetsuak"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Ebaki hautatutako zeregina"
+#~ msgid "Showers of ice crystals"
+#~ msgstr "Izotz-kristalezko zaparradak"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Ezabatu osatutako zereginak"
+#~ msgid "Drifting ice crystals"
+#~ msgstr "Izotz-kristalak han-hemenka"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Ezabatu hautatutako zereginak"
+#~ msgid "Freezing ice crystals"
+#~ msgstr "Izotz-kristal izoztuak"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "Markatu 'Osatuta' gisa"
+#~ msgid "Ice pellets"
+#~ msgstr "Izotz-pikortak"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Itsatsi zeregina arbeletik"
+#~ msgid "Ice pellets in the vicinity"
+#~ msgstr "Izotz-pikortak inguruan"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Inprimatuko diren kontaktuen aurrebista eskaintzen du"
+#~ msgid "Few ice pellets"
+#~ msgstr "Izotz-pikorta bakan batzuk"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-#, fuzzy
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Inprimatu mezu hau"
+#~ msgid "Moderate ice pellets"
+#~ msgstr "Izotz-pikorta moderatuak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "Ximian Evolution-i buruz..."
+#~ msgid "Heavy ice pellets"
+#~ msgstr "Izotz-pikorta ugariak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "Gehitu _lasterbide-barran"
+#~ msgid "Shallow ice pellets"
+#~ msgstr "Izotz-pikorta oso ugariak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Evolution "
+#~ msgid "Patches of ice pellets"
+#~ msgstr "Izotz-pikortazko guneak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Aldatu karpeta honen izena"
+#~ msgid "Partial ice pellets"
+#~ msgstr "Izotz-pikortak tarteka"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Kopiatu karpeta hau"
+#~ msgid "Ice pellet storm"
+#~ msgstr "Izotz-pikortazko ekaitza"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Sortu karpeta honen esteka lasterbide-barran"
+#~ msgid "Blowing ice pellets"
+#~ msgstr "Izotz-pikorta haizetsuak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Sortu karpeta berria"
+#~ msgid "Showers of ice pellets"
+#~ msgstr "Izotz-pikortazko zaparradak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Sortu lasterbide berria"
+#~ msgid "Drifting ice pellets"
+#~ msgstr "Izotz-pikortak han-hemenka"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Sortu karpeta berria"
+#~ msgid "Freezing ice pellets"
+#~ msgstr "Izotz-pikorta izoztuak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Ezabatu karpeta hau"
+#~ msgid "Hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Kazkabarra inguruan"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Bistaratu beste karpeta bat"
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "Kazkabar arina"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "Irte_n"
+#~ msgid "Moderate hail"
+#~ msgstr "Kazkabar moderatua"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "Evolution _leihoa"
+#~ msgid "Heavy hail"
+#~ msgstr "Kazkabar ugaria"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Programatik irten"
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Kazkabar oso ugaria"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr "Inportatu datuak beste programa batzuetatik"
+#~ msgid "Patches of hail"
+#~ msgstr "Kazkabar-guneak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Eraman karpeta hau beste leku batera"
+#~ msgid "Partial hail"
+#~ msgstr "Kazkabarra tarteka"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
-#, fuzzy
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Sortu _karpeta berria...."
+#~ msgid "Hailstorm"
+#~ msgstr "Kazkabar-ekaitza"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
+#~ msgid "Blowing hail"
+#~ msgstr "Kazkabar haizetsua"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Ireki leiho berrian"
+#~ msgid "Hail showers"
+#~ msgstr "Kazkabar-zaparradak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Ireki karpeta hau beste leiho batean"
+#~ msgid "Drifting hail"
+#~ msgstr "Kazkabarra han-hemenka"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
-#, fuzzy
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "_Pilot-en ezarpenak..."
+#~ msgid "Freezing hail"
+#~ msgstr "Kazkabar izoztua"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-#, fuzzy
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "Sortu _karpeta berria...."
+#~ msgid "Small hail"
+#~ msgstr "Kazkabar txikia"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Bidali / Jaso"
+#~ msgid "Small hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Kazkabar txikia inguruan"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
-#, fuzzy
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Bidali ilarako mezuak eta hartu mezu berriak"
+#~ msgid "Moderate small hail"
+#~ msgstr "Kazkabar txiki moderatua"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
-#, fuzzy
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Posta-konfigurazioa"
+#~ msgid "Heavy small hail"
+#~ msgstr "Kazkabar txiki ugaria"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Erakutsi Ximian Evolution-i buruzko informazioa"
+#~ msgid "Shallow small hail"
+#~ msgstr "Kazkabar txiki oso ugaria"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Bidali programa-erroreen berri-ematea"
+#~ msgid "Patches of small hail"
+#~ msgstr "Kazkabar txikiko guneak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "_Bidali akatsen berri-ematea"
+#~ msgid "Partial small hail"
+#~ msgstr "Kazkabar txikia tarteka"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Eman programa-erroreen berri Bug Buddy erabiliz"
+#~ msgid "Small hailstorm"
+#~ msgstr "Kazkabar txikiko ekaitza"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr "Txandakatu"
+#~ msgid "Blowing small hail"
+#~ msgstr "Kazkabar txiki haizetsua"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Erakutsi/ezkutatu karpeta-barra "
+#~ msgid "Showers of small hail"
+#~ msgstr "Kazkabar txikiko zaparradak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Erakutsi/ezkutatu lasterbide-barra "
+#~ msgid "Drifting small hail"
+#~ msgstr "Kazkabar txikia han-hemenka"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Gaitu/desgaitu lineaz kanpo lanean aritzea."
+#~ msgid "Freezing small hail"
+#~ msgstr "Kazkabar txiki izoztua"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Bistaratu hautatutako karpeta"
+#~ msgid "Unknown precipitation"
+#~ msgstr "Prezipitazio ezezaguna"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "Xiimian Evolution-i buruzko MEGak (FAQ)"
+#~ msgid "Precipitation in the vicinity"
+#~ msgstr "Prezipitazioa inguruan"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "Ximian E_volution-i buruz..."
+#~ msgid "Light precipitation"
+#~ msgstr "Prezipitazio arina"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "Ko_piatu..."
+#~ msgid "Moderate precipitation"
+#~ msgstr "Prezipitazio moderatua"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "_Karpeta-barra"
+#~ msgid "Heavy precipitation"
+#~ msgstr "Prezipitazio ugaria"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
-#, fuzzy
-msgid "_Folder..."
-msgstr "_Karpeta"
+#~ msgid "Shallow precipitation"
+#~ msgstr "Prezipitazio oso ugaria"
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "_Joan karpeta honetara..."
+#~ msgid "Patches of precipitation"
+#~ msgstr "Prezipitazio-guneak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "_Laguntza"
+#~ msgid "Partial precipitation"
+#~ msgstr "Prezipitazioak tarteka"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
-msgid "_Import..."
-msgstr "_Inportatu..."
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "Trumoi-ekaitz ezezaguna"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "_Lekuz aldatu..."
+#~ msgid "Blowing precipitation"
+#~ msgstr "Prezipitazio haizetsua"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "Berr_ia"
+#~ msgid "Showers, type unknown"
+#~ msgstr "Mota ezezaguneko zaparradak"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "Kar_peta berria"
+#~ msgid "Drifting precipitation"
+#~ msgstr "Prezipitazioak han-hemenka"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
-#, fuzzy
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "Kar_peta berria"
+#~ msgid "Freezing precipitation"
+#~ msgstr "Prezipitazio izoztua"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
-#, fuzzy
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Sortu _karpeta berria...."
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "Lainobera"
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "I_zena aldatu..."
+#~ msgid "Mist in the vicinity"
+#~ msgstr "Lainobera inguruan"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "_Bidali / Jaso"
+#~ msgid "Light mist"
+#~ msgstr "Lainobera arina"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "La_sterbide-barra"
+#~ msgid "Moderate mist"
+#~ msgstr "Lainobera moderatua"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
-#, fuzzy
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "_Lasterbidea"
+#~ msgid "Thick mist"
+#~ msgstr "Lainobera itxia"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr "Inprimatu laburpena"
+#~ msgid "Shallow mist"
+#~ msgstr "Lainobera oso itxia"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
-msgid "Reload"
-msgstr "Berritu"
+#~ msgid "Patches of mist"
+#~ msgstr "Lainobera-guneak"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Berritu ikuspegia"
+#~ msgid "Partial mist"
+#~ msgstr "Lainobera tarteka"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "By _Company"
-msgstr "Enpresaren arabera"
+#~ msgid "Mist with wind"
+#~ msgstr "Lainobera haizetsua"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "Helbide-txartelak"
+#~ msgid "Drifting mist"
+#~ msgstr "Lainobera han-hemenka"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Phone List"
-msgstr "Telefonoen zerrenda"
+#~ msgid "Freezing mist"
+#~ msgstr "Lainobera izoztua"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "W_eek View"
-msgstr "Astearen ikuspegia"
+#~ msgid "Fog"
+#~ msgstr "Lainoa"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Day View"
-msgstr "Egunaren ikuspegia"
+#~ msgid "Fog in the vicinity"
+#~ msgstr "Lainoa inguruan"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
-#, fuzzy
-msgid "_Month View"
-msgstr "Hilabetearen ikuspegia"
+#~ msgid "Light fog"
+#~ msgstr "Laino arina"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "Lan-astearen ikuspegia"
+#~ msgid "Moderate fog"
+#~ msgstr "Laino moderatua"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Bidalitakoen karpeta gisa"
+#~ msgid "Thick fog"
+#~ msgstr "Laino itxia"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr "Jarraitze-banderaren arabera"
+#~ msgid "Shallow fog"
+#~ msgstr "Laino oso itxia"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "Bidaltzailearen arabera"
+#~ msgid "Patches of fog"
+#~ msgstr "Laino-guneak"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "Egoeraren arabera"
+#~ msgid "Partial fog"
+#~ msgstr "Lainoa tarteka"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "Gaiaren arabera"
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Laino haizetsua"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "Mezuak"
+#~ msgid "Drifting fog"
+#~ msgstr "Lainoa han-hemenka"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "With _Category"
-msgstr "Kategoria hau dutenak"
+#~ msgid "Freezing fog"
+#~ msgstr "Laino izoztua"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Zeregina"
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Kea"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr "UTC"
+#~ msgid "Smoke in the vicinity"
+#~ msgstr "Kea inguruan"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Hautatu ordu-zona"
+#~ msgid "Thin smoke"
+#~ msgstr "Ke mehea"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Ordu-zonak"
+#~ msgid "Moderate smoke"
+#~ msgstr "Ke moderatua"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
-"Erabili saguaren ezkerreko botoia maparen area bat handiagotzeko eta hautatu "
-"ordu-zona.\n"
-" Erabili saguaren eskuineko botoia txikiagotzeko."
+#~ msgid "Thick smoke"
+#~ msgstr "Ke lodia"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
-#, fuzzy
-msgid "_Selection:"
-msgstr "Hautapena:"
+#~ msgid "Shallow smoke"
+#~ msgstr "Ke oso lodia"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "_Uneko ikuspegia"
+#~ msgid "Patches of smoke"
+#~ msgstr "Ke-guneak"
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
-msgid "Custom View"
-msgstr "Ikuspegi pertsonalizatua"
+#~ msgid "Partial smoke"
+#~ msgstr "Kea tarteka"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
-#, fuzzy
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "Gorde ikuspegi pertsonalizatua"
+#~ msgid "Thunderous smoke"
+#~ msgstr "Ke trumoitsua"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
-#, fuzzy
-msgid "Define Views..."
-msgstr "Definitu ikuspegiak"
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Kea haizearekin"
 
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "AAAOOLI"
+#~ msgid "Drifting smoke"
+#~ msgstr "Kea han-hemenka"
 
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%Y %B"
+#~ msgid "Volcanic ash"
+#~ msgstr "Errauts bolkanikoa"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
-msgid "Now"
-msgstr "Orain"
+#~ msgid "Volcanic ash in the vicinity"
+#~ msgstr "Errauts bolkanikoa inguruan"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
-msgid "Today"
-msgstr "Gaur"
+#~ msgid "Moderate volcanic ash"
+#~ msgstr "Errauts bolkaniko moderatua"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "Ordua formatu honetan idatzi behar da: %s"
+#~ msgid "Thick volcanic ash"
+#~ msgstr "Errauts bolkaniko larria"
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "Ehunekoaren balioak 0 and 100 bitartekoa izan behar du (biak barne)."
+#~ msgid "Shallow volcanic ash"
+#~ msgstr "Errauts bolkaniko oso larria"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Baltikoa"
+#~ msgid "Patches of volcanic ash"
+#~ msgstr "Errauts bolkanikoko guneak"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Europako Erdialdekoa"
+#~ msgid "Partial volcanic ash"
+#~ msgstr "Errauts bolkanikoa tarteka"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Txinatarra"
+#~ msgid "Thunderous volcanic ash"
+#~ msgstr "Errauts bolkaniko larria"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Zirilikoa"
+#~ msgid "Blowing volcanic ash"
+#~ msgstr "Errauts bolkaniko haizetsua"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Grekoa"
+#~ msgid "Showers of volcanic ash"
+#~ msgstr "Errauts bolkaniko zaparradak"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr "Hebrearra"
+#~ msgid "Drifting volcanic ash"
+#~ msgstr "Errauts bolkanikoa han-hemenka"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Japoniarra"
+#~ msgid "Freezing volcanic ash"
+#~ msgstr "Errauts bolkaniko izoztua"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Korearra"
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "Harea"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Turkiarra"
+#~ msgid "Sand in the vicinity"
+#~ msgstr "Harea inguruan"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Unicode"
+#~ msgid "Light sand"
+#~ msgstr "Harea arina"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Europako Mendebaldekoa"
+#~ msgid "Moderate sand"
+#~ msgstr "Harea moderatua"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "Tradizionala"
+#~ msgid "Heavy sand"
+#~ msgstr "Harea ugaria"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "Sinplifikatua"
+#~ msgid "Patches of sand"
+#~ msgstr "Harea-guneak"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukrainarra"
+#~ msgid "Partial sand"
+#~ msgstr "Harea tarteka"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
-msgid "Visual"
-msgstr "Bisuala"
+#~ msgid "Blowing sand"
+#~ msgstr "Harea haizetsua"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Karaktere-joko ezezaguna: %s"
+#~ msgid "Drifting sand"
+#~ msgstr "Harea han-hemenka"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr "Karaktere-kodeketa"
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Gandua"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr "Adierazi erabili behar den karaktere-jokoa"
+#~ msgid "Haze in the vicinity"
+#~ msgstr "Gandua inguruan"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Besterik..."
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "Gandu arina"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#~ msgid "Moderate haze"
+#~ msgstr "Gandu moderatua"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Bilaketa-editorea"
+#~ msgid "Thick haze"
+#~ msgstr "Gandu lodia"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Gorde bilaketa"
+#~ msgid "Shallow haze"
+#~ msgstr "Gandu oso lodia"
+
+#~ msgid "Patches of haze"
+#~ msgstr "Gandu-guneak"
+
+#~ msgid "Partial haze"
+#~ msgstr "Gandua tarteka"
+
+#~ msgid "Haze with wind"
+#~ msgstr "Gandua haizearekin"
+
+#~ msgid "Drifting haze"
+#~ msgstr "Gandua han-hemenka"
+
+#~ msgid "Freezing haze"
+#~ msgstr "Gandu izoztua"
+
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Zipriztinak"
+
+#~ msgid "Spray in the vicinity"
+#~ msgstr "Zipriztinak inguruan"
+
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "Zipriztin arinak"
+
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Zipriztin moderatuak"
+
+#~ msgid "Heavy spray"
+#~ msgstr "Zipriztin ugariak"
+
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Zipriztin oso ugariak"
+
+#~ msgid "Patches of spray"
+#~ msgstr "Zipriztin-guneak"
+
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Zipriztinak tarteka"
+
+#~ msgid "Blowing spray"
+#~ msgstr "Zipriztin haizetsuak"
+
+#~ msgid "Drifting spray"
+#~ msgstr "Zipriztinak han-hemenka"
+
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Zipriztin izoztuak"
+
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "Hautsa"
+
+#~ msgid "Dust in the vicinity"
+#~ msgstr "Hautsa inguruan"
+
+#~ msgid "Light dust"
+#~ msgstr "Hauts arina"
+
+#~ msgid "Moderate dust"
+#~ msgstr "Hauts moderatua"
+
+#~ msgid "Heavy dust"
+#~ msgstr "Hauts ugaria"
+
+#~ msgid "Patches of dust"
+#~ msgstr "Hauts-guneak"
+
+#~ msgid "Partial dust"
+#~ msgstr "Hautsa tarteka"
+
+#~ msgid "Blowing dust"
+#~ msgstr "Hauts haizetsua"
+
+#~ msgid "Drifting dust"
+#~ msgstr "Hautsa han-hemenka"
+
+#~ msgid "Squall"
+#~ msgstr "Haize-erauntsia"
+
+#~ msgid "Squall in the vicinity"
+#~ msgstr "Haize-erauntsia inguruan"
+
+#~ msgid "Light squall"
+#~ msgstr "Haize-erauntsi arina"
+
+#~ msgid "Moderate squall"
+#~ msgstr "Haize-erauntsi moderatua"
+
+#~ msgid "Heavy squall"
+#~ msgstr "Haize-erauntsi indartsua"
+
+#~ msgid "Partial squall"
+#~ msgstr "Haize-erauntsiak tarteka"
+
+#~ msgid "Thunderous squall"
+#~ msgstr "Haize-erauntsi trumoitsua"
+
+#~ msgid "Blowing squall"
+#~ msgstr "Haize-erauntsi oso haizetsua"
+
+#~ msgid "Drifting squall"
+#~ msgstr "Haize-erauntsiak han-hemenka"
+
+#~ msgid "Freezing squall"
+#~ msgstr "Haize-erauntsi izoztua"
+
+#~ msgid "Sandstorm"
+#~ msgstr "Harea-ekaitza"
+
+#~ msgid "Sandstorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Harea-ekaitza inguruan"
+
+#~ msgid "Light standstorm"
+#~ msgstr "Harea-ekaitz arina"
+
+#~ msgid "Moderate sandstorm"
+#~ msgstr "Harea-ekaitz moderatua"
+
+#~ msgid "Heavy sandstorm"
+#~ msgstr "Harea-ekaitz indartsua"
+
+#~ msgid "Shallow sandstorm"
+#~ msgstr "Harea-ekaitz oso indartsua"
+
+#~ msgid "Partial sandstorm"
+#~ msgstr "Harea-ekaitza tarteka"
+
+#~ msgid "Thunderous sandstorm"
+#~ msgstr "Harea-ekaitz trumoitsua"
+
+#~ msgid "Blowing sandstorm"
+#~ msgstr "Harea-ekaitz haizetsua"
+
+#~ msgid "Drifting sandstorm"
+#~ msgstr "Harea-ekaitza han-hemenka"
+
+#~ msgid "Freezing sandstorm"
+#~ msgstr "Harea izoztuko ekaitza"
+
+#~ msgid "Duststorm"
+#~ msgstr "Hauts-ekaitza"
+
+#~ msgid "Duststorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Hauts-ekaitza inguruan"
+
+#~ msgid "Light duststorm"
+#~ msgstr "Hauts-ekaitz arina"
+
+#~ msgid "Moderate duststorm"
+#~ msgstr "Hauts-ekaitz moderatua"
+
+#~ msgid "Heavy duststorm"
+#~ msgstr "Hauts-ekaitz indartsua"
+
+#~ msgid "Shallow duststorm"
+#~ msgstr "Hauts-ekaitz oso indartsua"
+
+#~ msgid "Partial duststorm"
+#~ msgstr "Hauts-ekaitza tarteka"
+
+#~ msgid "Thunderous duststorm"
+#~ msgstr "Hauts-ekaitz trumoitsua"
+
+#~ msgid "Blowing duststorm"
+#~ msgstr "Hauts-ekaitz haizetsua"
+
+#~ msgid "Drifting duststorm"
+#~ msgstr "Hauts-ekaitza han-hemenka"
+
+#~ msgid "Freezing duststorm"
+#~ msgstr "Hauts izoztuko ekaitza"
+
+#~ msgid "Funnel cloud"
+#~ msgstr "Tragarroi-hodeia"
+
+#~ msgid "Funnel cloud in the vicinity"
+#~ msgstr "Tragarroi-hodeia inguruan"
+
+#~ msgid "Light funnel cloud"
+#~ msgstr "Tragarroi-hodei arina"
+
+#~ msgid "Moderate funnel cloud"
+#~ msgstr "Tragarroi-hodei moderatua"
+
+#~ msgid "Thick funnel cloud"
+#~ msgstr "Tragarroi-hodei lodia"
+
+#~ msgid "Shallow funnel cloud"
+#~ msgstr "Tragarroi-hodei oso lodia"
+
+#~ msgid "Patches of funnel clouds"
+#~ msgstr "Tragarroi-hodei guneak"
+
+#~ msgid "Partial funnel clouds"
+#~ msgstr "Tragarroi-hodeiak tarteka"
+
+#~ msgid "Funnel cloud w/ wind"
+#~ msgstr "Tragarroi-hodeia haizearekin"
+
+#~ msgid "Drifting funnel cloud"
+#~ msgstr "Tragarroi-hodeiak han-hemenka"
+
+#~ msgid "Tornado"
+#~ msgstr "Tornadoa"
+
+#~ msgid "Tornado in the vicinity"
+#~ msgstr "Tornadoa inguruan"
+
+#~ msgid "Moderate tornado"
+#~ msgstr "Tornado moderatua"
+
+#~ msgid "Raging tornado"
+#~ msgstr "Tornado bortitza"
+
+#~ msgid "Partial tornado"
+#~ msgstr "Tornadoak tarteka"
+
+#~ msgid "Thunderous tornado"
+#~ msgstr "Tornado trumoitsua"
+
+#~ msgid "Drifting tornado"
+#~ msgstr "Tornadoak han-hemenka"
+
+#~ msgid "Freezing tornado"
+#~ msgstr "Tornado izoztua"
+
+#~ msgid "Dust whirls"
+#~ msgstr "Hauts-zurrunbiloak"
+
+#~ msgid "Dust whirls in the vicinity"
+#~ msgstr "Hauts-zurrunbiloak inguruan"
+
+#~ msgid "Light dust whirls"
+#~ msgstr "Hauts-zurrunbilo arinak"
+
+#~ msgid "Moderate dust whirls"
+#~ msgstr "Hauts-zurrunbilo moderatuak"
+
+#~ msgid "Heavy dust whirls"
+#~ msgstr "Hauts-zurrunbilo indartsuak"
+
+#~ msgid "Shallow dust whirls"
+#~ msgstr "Hauts-zurrunbilo oso indartsuak"
+
+#~ msgid "Patches of dust whirls"
+#~ msgstr "Hauts-zurrunbilo guneak"
+
+#~ msgid "Partial dust whirls"
+#~ msgstr "Hauts-zurrunbiloak tarteka"
+
+#~ msgid "Blowing dust whirls"
+#~ msgstr "Hauts-zurrunbilo haizetsuak"
+
+#~ msgid "Drifting dust whirls"
+#~ msgstr "Hauts-zurrunbiloak han-hemenka"
+
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "C_elsius"
+
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "Zenbat egun bistaratu behar ditu batera egutegiak?"
+
+#~ msgid "News Feed Settings"
+#~ msgstr "Berri-iturriaren ezarpenak"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
 #, fuzzy
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "Gorde bilaketa"
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "Be_rri-iturriak"
+
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "Hi_labete"
+
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "_Astebete"
+
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "Freskatze-_denbora (segundotan):"
+
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "_Freskatze-denbora (segundotan):"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
 #, fuzzy
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "Gehitu gordetako bilaketei"
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "An_tolatu"
+
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Erakutsi _zeregin guztiak"
+
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "Erakutsi _gaurko zereginak"
+
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "Tenperatura-eskala:"
+
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Zereginak "
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "Aurreratua..."
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Eguraldiaren ezarpenak"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Informazioa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "Ezabatuta"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Errorea"
+#~ msgid "_Fahrenheit"
+#~ msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Galdera"
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "Bos_t egun"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "Mezua"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Max number of items shown:"
+#~ msgstr "Gehienez erakut_si:"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "_Bilatu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "Be_rri-iturriak"
+
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "E_gun bat"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
 #, fuzzy
-msgid "_Find Now"
-msgstr "Bilatu orain"
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "_Erakutsi karpeten bide-izen osoa"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
 #, fuzzy
-msgid "_Clear"
-msgstr "Garbitu"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot activate component %s :\n"
+#~ "The error from the activation system is:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktibazio-sistemak eman duen errorea:\n"
+#~ "%s"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot set up local storage -- %s"
+#~ msgstr "Ezin da biltegi lokala ezarri -- %s"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
+#~ "has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
+#~ "in order to access that data again."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"%s\" motako karpetak maneiatzen dituen Evolution osagaia\n"
+#~ "ustekabean itxi da. Evolution-etik irten eta berriro sartu beharko \n"
+#~ "duzu datu horiek berriro atzitzeko."
+
+#~ msgid "Disable splash screen"
+#~ msgstr "Desgaitu splash pantaila"
+
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Gehitu _lasterbide-barran"
+
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Aldatu karpeta honen izena"
+
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Kopiatu karpeta hau"
+
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Sortu karpeta honen esteka lasterbide-barran"
+
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Sortu lasterbide berria"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
 #, fuzzy
-msgid "Text"
-msgstr "Proba"
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Sortu karpeta berria"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Garbitu"
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Ezabatu karpeta hau"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "Bilatu orain"
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Bistaratu beste karpeta bat"
+
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Eraman karpeta hau beste leku batera"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Sortu _karpeta berria...."
+
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Ireki karpeta hau beste leiho batean"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Evolution-en egutegiaren laneko laburpenaren osagaia."
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "Sortu _karpeta berria...."
+
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Bidali / Jaso"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Bidali ilarako mezuak eta hartu mezu berriak"
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Bilatu"
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Erakutsi/ezkutatu karpeta-barra "
 
-#~ msgid "De_lete"
-#~ msgstr "E_zabatu"
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Erakutsi/ezkutatu lasterbide-barra "
+
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Bistaratu hautatutako karpeta"
+
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "Ko_piatu..."
+
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "_Karpeta-barra"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "_Karpeta"
+
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "_Joan karpeta honetara..."
+
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "_Lekuz aldatu..."
+
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "Kar_peta berria"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Sortu _karpeta berria...."
+
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "I_zena aldatu..."
+
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "_Bidali / Jaso"
+
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "La_sterbide-barra"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "_Lasterbidea"
+
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Informazioa"
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Errorea"
+
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Galdera"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "_Helbide elektronikoa:"
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
+
+#~ msgid "De_lete"
+#~ msgstr "E_zabatu"
 
 #~ msgid "E-mail"
 #~ msgstr "Helb. el."
@@ -28703,9 +26836,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "Alarm notification service"
 #~ msgstr "Alarma bidezko jakinarazpen-zerbitzua"
 
-#~ msgid "Could not initialize GNOME"
-#~ msgstr "Ezin izan da GNOME hasieratu"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Evolution does not yet support email notification for reminders.  You "
@@ -29143,10 +27273,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "Could not parse query string"
 #~ msgstr "Ezin izan da `%s' URLa analizatu"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Email is"
-#~ msgstr "2. helb. el."
-
 #~ msgid "Could not create the alarm notify service"
 #~ msgstr "Ezin izan da sortu alarma bidezko jakinarazpen-zerbitzua"
 
@@ -29185,10 +27311,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "Signature hint"
 #~ msgstr "Gorde sinadura"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hide signature hint"
-#~ msgstr "HTML sinaduraren fitxategia:"
-
 #~ msgid " _Refresh List "
 #~ msgstr "_Freskatu zerrenda"
 
@@ -29367,9 +27489,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "Clearsigning is not supported by this cipher"
 #~ msgstr "Zifraketa honek ez du garbi sinatzerik onartzen"
 
-#~ msgid "Please enter your %s passphrase for %s"
-#~ msgstr "Idatzi zure %s pasaesaldia %s(e)rako"
-
 #~ msgid "Please enter your %s passphrase"
 #~ msgstr "Idatzi %s pasaesaldia"
 
@@ -29537,9 +27656,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "A_uthenticate with server using:"
 #~ msgstr "Zerbitzariarekin a_utentifikatzeko erabili:"
 
-#~ msgid "Add Addressbook"
-#~ msgstr "Gehitu helbide-liburua"
-
 #~ msgid "Advanced"
 #~ msgstr "Aurreratua"
 
@@ -29617,9 +27733,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "Invalid password."
 #~ msgstr "Pasahitz baliogabea."
 
-#~ msgid "Could not sign: certificate not found for \"%s\"."
-#~ msgstr "Ezin izan da sinatu: \"%s\"(r)en ziurtagiria ez da aurkitu."
-
 #~ msgid "Could not clearsign: certificate not found for \"%s\"."
 #~ msgstr "Ezin izan da garbi sinatu: \"%s\"(r)en ziurtagiria ez da aurkitu."
 
@@ -29637,30 +27750,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "Could not encrypt: encoding failed."
 #~ msgstr "Ezin izan da enkriptatu: kodetzeak huts egin du."
 
-#~ msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
-#~ msgstr "Idatzi %s@%s(r)en NNTP pasahitza"
-
-#~ msgid "Server rejected username"
-#~ msgstr "Zerbitzariak erabiltzaile-izena ezetsi du"
-
-#~ msgid "Failed to send username to server"
-#~ msgstr "Huts egin du erabiltzaile-izena zerbitzarira bidaltzean"
-
-#~ msgid "Server rejected username/password"
-#~ msgstr "Zerbitzariak erabiltzaile-izena/pasahitza ezetsi du"
-
-#~ msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
-#~ msgstr "Barne-errorea: uid formatu baliogabean: %s"
-
-#~ msgid "Could not get group list from server."
-#~ msgstr "Ezin izan da talde-zerrenda hartu zerbitzaritik."
-
-#~ msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
-#~ msgstr "Ezin da %s(r)en talde-zerrendaren fitxategia kargatu: %s"
-
-#~ msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
-#~ msgstr "Ezin da %s(r)en talde-zerrendaren fitxategia gorde: %s"
-
 #~ msgid "Could not find 'From' address in message"
 #~ msgstr "Ezin izan da 'Nork' helbidea aurkitu mezuan"
 
@@ -29848,9 +27937,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "Factory for the Notes control"
 #~ msgstr "Ohar-kontrolerako fabrika."
 
-#~ msgid "Copyright 1999, 2000, 2001, 2002 Ximian, Inc."
-#~ msgstr "Copyright 1999, 2000, 2001, 2002 Ximian, Inc."
-
 #~ msgid "(No name)"
 #~ msgstr "(Izenik ez)"
 
@@ -29869,9 +27955,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "Create a _New Appointment"
 #~ msgstr "Sortu _hitzordu berria"
 
-#~ msgid "Create a _New Meeting"
-#~ msgstr "Sortu _bilera berria"
-
 #~ msgid "Create an event for the whole day"
 #~ msgstr "Sortu egun osoko gertaera"
 
@@ -29908,9 +27991,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "Sear_ch"
 #~ msgstr "Bi_latu"
 
-#~ msgid "Back"
-#~ msgstr "Atzera"
-
 #~ msgid "New Appointment"
 #~ msgstr "Hitzordu berria"
 
@@ -30172,9 +28252,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "Republic Of Moldova"
 #~ msgstr "Moldavia"
 
-#~ msgid "New _Task"
-#~ msgstr "_Zeregin berria"
-
 #~ msgid "NT Login"
 #~ msgstr "NT saio-hasiera"
 
@@ -30592,9 +28669,6 @@ msgstr "Evolution-en helbide-liburuko minitxartelen ikustailea"
 #~ msgid "My Evolution"
 #~ msgstr "Nire Evolution"
 
-#~ msgid "New contact"
-#~ msgstr "Kontaktu berria"
-
 #~ msgid "Send _contact to other"
 #~ msgstr "Bidali _kontaktua beste norbaiti"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 511ab14fd7..649fd40cc0 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-04-06 20:59+0300\n"
 "Last-Translator: Sami Pesonen <sampeson@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Gnome Finnish Translation Team <laatu@gnome-fi.org>\n"
@@ -14,467 +14,527 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Evolutionin asennus"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Evolution"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
 #, fuzzy
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Evolution"
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Peruuta nykyinen postioperaatio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Koko nimi"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "Sähköposti"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Ensisijainen"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Sukunimi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Ensisij"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Sukunimi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Kutsumanimi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Työ"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "Osoite"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Kotiosoite"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Kotiosoite"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Yritys"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Muu osoite"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Yrit"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Osoitteen nimike"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Koti"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Osoitteen nimike"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Organisaatio"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Osoitteen nimike"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Matkapuhelin"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Työpuhelin"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Auto"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Työpuhelin 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Työ/faksi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Koti/faksi"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Autopuhelin"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Työ 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Yrityksen puhelin"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Työ 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Kotipuhelin"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "Kotipuhelin 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Koti 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Koti/faksi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Muut"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Matkapuhelin"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Muu puhelin"
+
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Muu faksi"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Ensisijainen puhelin"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "Sähköposti 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "Sähköposti 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "Sähköposti 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "Sähköposti 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+#, fuzzy
+msgid "Mailer"
+msgstr "_Matkapuhelin"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "Lähetä HTML-postia?"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Osasto"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Nimetön kontaktiluettelo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Uusi"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Organisaatio"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Organisaatio"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Asema"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Asm"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Ammatti"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Rooli"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Kutsumanimi"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Puoliso"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
 #, fuzzy
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "Kalenteri"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr ""
+msgid "Photo"
+msgstr "_Portti:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Togo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Syntymäpäivä"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+msgid "Category List"
+msgstr "Ryhmäluettelo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Ryhmät"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Sukunimi"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-#, fuzzy
-msgid "ECard"
-msgstr "Auto"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-#, fuzzy
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Nimetön kontaktiluettelo"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Koko nimi"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-msgid "Address"
-msgstr "Osoite"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-msgid "Address Label"
-msgstr "Osoitteen nimike"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-#, fuzzy
-msgid "Phone"
-msgstr "Määrittelemätön"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-msgid "Birth date"
-msgstr "Syntymäpäivä"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-#, fuzzy
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Organisaatio"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Rooli"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:963
-#, fuzzy
-msgid "Mailer"
-msgstr "_Matkapuhelin"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "Edellinen viesti"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 #, fuzzy
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "Kalenteri"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Asiaan liittyvät yhteystiedot"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-msgid "Category List"
-msgstr "Ryhmäluettelo"
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
+#, fuzzy
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Puoliso"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Syntymäpäivä"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 #, fuzzy
 msgid "List"
 msgstr "Pakistan"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 #, fuzzy
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Muu osoite"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Arbitrary"
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Nimetön kontaktiluettelo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "ID"
-msgstr "I"
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Evolutionin asennus"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Last Use"
-msgstr "Liitä"
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Evolutionin asennus"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Use Score"
-msgstr "Peruuta"
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Evolution"
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Bonobon alustus ei onnistunut"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Evolution"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Etsitään..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Ladataan..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Etsitään..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr ""
 
@@ -483,191 +543,91 @@ msgstr ""
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "_Tämä on postitusosoite"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Odotetaan yhteyttä LDAP-palvelimeen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
+msgstr "Odotetaan yhteyttä LDAP-palvelimeen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
+msgstr "Odotetaan yhteyttä LDAP-palvelimeen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
+msgstr "Odotetaan yhteyttä LDAP-palvelimeen..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 #, fuzzy
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Virhe kortin poistossa"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 #, fuzzy
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Sähköpostiosoite:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Kohdistimen lataaminen epäonnistui\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
-msgid "Could not read pilot's Address application block"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Tallenna osoitekirjaan"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:620
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Yhteystiedot"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "LDAP-palvelin"
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Osoitekirjaa ei voitu avata"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
+msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Julkiset yhteystiedot"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Yhteystietoja sisältävä julkinen kansio"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "New Contact"
-msgstr "Uusi yhteystieto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:574
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Yhteystieto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:575
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Luo uusi yhteystieto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Uusi yhteystietoluettelo"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:578
-msgid "Contact _List"
-msgstr "_Yhteystietoluettelo"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Luo uusi yhteystietoluettelo"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Tilin nimi"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Palvelimen nimi"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr ""
 
@@ -675,20 +635,20 @@ msgstr ""
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Muut yhteystiedot"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -696,58 +656,58 @@ msgid ""
 "retrieving OpenLDAP from the link below.\n"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Osoitekirjaa ei voitu avata"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 #, fuzzy
 msgid "Name begins with"
 msgstr "loppuu merkkijonoon"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 #, fuzzy
 msgid "Email begins with"
 msgstr "loppuu merkkijonoon"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr ""
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Mikä tahansa kenttä sisältää"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Edistyneet..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -755,7 +715,7 @@ msgid ""
 "the directory server preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -763,82 +723,89 @@ msgid ""
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr ""
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "URI jonka kalenteri näyttää"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+msgid "Certificates"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr ""
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(ei nimeä)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Yhteystiedot"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Ensisijainen sähköposti"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Valitse toiminto"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Tallenna osoitekirjaan"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Luo uusi yhteystieto \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Lisää osoite olemassaolevaan yhteystietoon \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:914
-msgid "Querying Addressbook..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:998
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1028
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Lisää yhteystietoihin"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1053
-msgid "Merge E-Mail Address"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Älä salli kyselyjä"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Salli kyselyt (Vaarallista!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -859,9 +826,10 @@ msgstr " Tar_kista tuetut kannat "
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -899,7 +867,7 @@ msgstr "Lisää LDAP-palvelin"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Osoitekirjalähteet"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 msgid "Always"
 msgstr "Aina"
@@ -951,7 +919,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "Etsi:"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Yleiset"
 
@@ -960,7 +929,7 @@ msgstr "Yleiset"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Palvelimen asetukset"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 #, fuzzy
 msgid "Never"
@@ -985,10 +954,9 @@ msgstr ""
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "_Etsi viestiä"
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1712
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1256
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 #, fuzzy
 msgid "Searching"
 msgstr "Etsitään..."
@@ -1163,7 +1131,7 @@ msgstr ""
 msgid "Using email address"
 msgstr "_Tämä on postitusosoite"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr ""
@@ -1179,11 +1147,11 @@ msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:17
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Muokkaa"
 
@@ -1229,52 +1197,57 @@ msgstr "Yleiset"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "Etsitään..."
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Poista kaikki"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:507
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Poista"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Uusi yhteystietoluettelo"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Uusi yhteystieto"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "Lähetä HTML-postia?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Lisää yhteystietoihin"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Nimetön yhteystieto"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Lähde"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Etsi yhteystieto"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr ""
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Find"
@@ -1330,160 +1303,170 @@ msgstr "_Syntymäpäivä:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
 #, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "Sähköpostiosoite:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#, fuzzy
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Työ/faksi"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Yhteystiedonhallinta"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 #, fuzzy
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "_Osasto:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:197
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Yksityiskohtaiset"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 #, fuzzy
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Tiedostonimi:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 #, fuzzy
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "_Koko nimi..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
 "of that information here."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Uusi puhelintyyppi"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "Organi_saatio:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 #, fuzzy
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Ammatti:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Ensisijainen sähköposti"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 #, fuzzy
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "Puoli_so:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Haluaa sähköpostit HTML-muodossa"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Lisää"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 #, fuzzy
 msgid "_Business:"
 msgstr "Työ"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 #, fuzzy
 msgid "_Categories..."
 msgstr "Ry_hmät..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717 calendar/gui/e-calendar-table.c:977
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3755 calendar/gui/e-week-view.c:3631
-#: mail/folder-browser.c:1790 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:30 ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Poista"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 #, fuzzy
 msgid "_Home:"
 msgstr "Koti"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "_Tehtävänimike:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 #, fuzzy
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "Palvelimen _nimi: "
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 #, fuzzy
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "Matkapuhelin"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "_Kutsumanimi:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_Asema:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 #, fuzzy
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "_Tämä on postitusosoite"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "_Kotisivun osoite:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+msgid "Address"
+msgstr "Osoite"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:393
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Käytä"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "Yhdysvallat"
 
@@ -1492,12 +1475,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr ""
 
@@ -1526,7 +1507,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentiina"
 
@@ -1539,12 +1519,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Itävalta"
 
@@ -1553,12 +1531,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaidzan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamasaaret"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -1575,12 +1551,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Valko-Venäjä"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -1597,7 +1571,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
@@ -1614,7 +1587,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr ""
 
@@ -1627,7 +1599,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -1648,7 +1619,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -1657,7 +1627,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kap Verde"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Caymansaaret"
 
@@ -1670,7 +1639,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Tsad"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
@@ -1679,7 +1647,6 @@ msgid "China"
 msgstr "Kiina"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Joulusaaret"
 
@@ -1688,7 +1655,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbia"
 
@@ -1706,7 +1672,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
@@ -1715,27 +1680,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroatia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuuba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Kypros"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tsekinmaa"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Tanska"
 
@@ -1748,7 +1708,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikaaninen Tasavalta"
 
@@ -1757,17 +1716,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypti"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1780,7 +1736,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Viro"
 
@@ -1801,12 +1756,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fidzi"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Suomi"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Ranska"
 
@@ -1831,12 +1784,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Saksa"
 
@@ -1845,12 +1796,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Kreikka"
 
@@ -1871,7 +1820,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
@@ -1888,7 +1836,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1901,27 +1848,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Unkari"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islanti"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "Intia"
 
@@ -1930,7 +1872,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanti"
 
@@ -1939,22 +1880,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaika"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Japani"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordania"
 
@@ -1976,7 +1913,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "Tsekinmaa"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
@@ -1993,7 +1929,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Latvia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
@@ -2002,7 +1937,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
@@ -2011,12 +1945,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Liettua"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburg"
 
@@ -2049,7 +1981,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2074,7 +2005,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meksiko"
 
@@ -2099,7 +2029,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr ""
 
@@ -2124,7 +2053,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Nepali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Alankomaat"
 
@@ -2137,12 +2065,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Uusi Kaledonia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Uusi-Seelanti"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
@@ -2159,7 +2085,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr ""
 
@@ -2168,17 +2093,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Norja"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
@@ -2191,7 +2113,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -2200,12 +2121,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Uusi-Guinea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -2218,22 +2137,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Puola"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -2242,7 +2157,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
@@ -2279,7 +2193,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Arabia"
 
@@ -2296,17 +2209,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr ""
 
@@ -2319,7 +2229,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Etelä-Afrikka"
 
@@ -2328,7 +2237,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "Espanja"
 
@@ -2349,7 +2257,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -2362,17 +2269,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Ruotsi"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Sveitsi"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -2409,7 +2313,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turkki"
 
@@ -2430,7 +2333,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
@@ -2439,7 +2341,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Yhdistyneet arabiemiirikunnat"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Iso-Britannia"
 
@@ -2448,7 +2349,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -2461,12 +2361,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -2489,12 +2387,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Jugoslavia"
 
@@ -2506,50 +2402,50 @@ msgstr ""
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:379
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 msgid "Book"
 msgstr "Kirja"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
-msgid "Card"
-msgstr "Kortti"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
+msgid "Contact"
+msgstr "Yhteystieto"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
 #, fuzzy
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Uusi"
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Uusi yhteystieto"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Älä salli kyselyjä"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 msgid "Changed"
 msgstr "Muutettu"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Tämä yhteystieto kuuluu näihin ryhmiin:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
@@ -2557,7 +2453,7 @@ msgstr ""
 "Haluatko varmasti\n"
 "poistaa nämä yhteystiedot?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
@@ -2565,60 +2461,42 @@ msgstr ""
 "Haluatko varmasti\n"
 "poistaa tämän yhteystiedon?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Työ"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Koti"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Muut"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Yhteystiedon pikalisäys"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 #, fuzzy
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Muokkaa sääntöä"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 #, fuzzy
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "_Koko nimi:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 #, fuzzy
 msgid "E-_mail:"
 msgstr "Sähköposti"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Virhe tallennettaessa tiedostoa: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Kirjoita tiedoston yli?"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Osoite _2:"
@@ -2738,361 +2616,208 @@ msgstr ""
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "yhteystiedonhallinta"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Is New List"
 msgstr "Uusi"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Yhteystiedonhallinta"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-msgid "Contact"
-msgstr "Yhteystieto"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Uusi yhteystieto:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Alkuperäinen yhteystieto:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Muutettu yhteystieto:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Edistynyt haku"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Ei kortteja"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Näytä yhteystiedot"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 kortti"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Yhteystieto"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d korttia"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Yhteystiedot"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:386
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 #, fuzzy
 msgid "Query"
 msgstr "Saksa"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 #, fuzzy
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Virhe %s:n käynnistyksessä"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:400
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Model"
 msgstr "Matkapuhelin"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Virhe muutettaessa korttia"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1180
-msgid "Success"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Tuntematon virhe"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1210
-msgid "Permission denied"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/print.c:2307
-#: camel/camel-service.c:745 camel/camel-service.c:785
-#: camel/camel-service.c:875 camel/camel-service.c:917
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Peruutettu"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Todennus epäonnistui"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Todennus vaaditaan"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "Osoitekirjaa ei ole olemassa"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Muu virhe"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "Haluatko tallentaa muutokset?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-#, fuzzy
-msgid "_Discard"
-msgstr "Tulosta kortti"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Virhe kortin lisäämisessä"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Virhe kortin poistossa"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-#, fuzzy
-msgid "Move card to"
-msgstr "Ei kortteja"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-#, fuzzy
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Ei kortteja"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-#, fuzzy
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Ei kortteja"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-#, fuzzy
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Ei kortteja"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Tyyppi"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:394
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Osoitekirja"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:676
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1879
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Uusi yhteystieto..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Uusi yhteystietoluettelo..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 #, fuzzy
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "_Siirry kansioon..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 #, fuzzy
 msgid "Import..."
 msgstr "_Siirry kansioon..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "Etsi yhteystietoja..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "Osoitekirjan lähteet..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:892
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 #, fuzzy
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "_Sähköpostiasetukset..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Lähetä viesti yhteystiedolle"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:898 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Tulosta"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 #, fuzzy
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "_Kopioi kansioon..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:905
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "_Siirrä kansioon..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Leikkaa"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopioi"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:9
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Liitä"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:911 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3715 calendar/gui/e-week-view.c:3596
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "Current View"
 msgstr "_Nykyinen näkymä"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:949
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ""
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:954
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1352
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3104,89 +2829,52 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr ""
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Työosoite"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Työpuhelin"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Osasto"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Työpuhelin 2"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "Sähköposti"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Autopuhelin"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Yrityksen puhelin"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Kotiosoite"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Kotipuhelin"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Kotipuhelin 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Matkapuhelin"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Muu osoite"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Muu puhelin"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Ensisijainen puhelin"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Ammatti"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Puoliso"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Tallenna osoitekirjaan"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Width"
 msgstr "Leveys:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 #, fuzzy
 msgid "Height"
 msgstr "Korkeus:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr ""
 
@@ -3208,12 +2896,12 @@ msgstr ""
 msgid "Max field name length"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Column Width"
 msgstr "Kolumbia"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3222,26 +2910,290 @@ msgid ""
 "Double-click here to create a new Contact."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "There are no items to show in this view."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 msgid "Adapter"
 msgstr "Sovitin"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Selected"
 msgstr "Poistettu"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 msgid "Has Cursor"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Tuo"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Jäsenet"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "_Tehtävänimike:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Koti/faksi"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "Borger"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Tuntematon virhe"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Uusi yhteystieto"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Peruutettu"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Todennus epäonnistui"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Todennus vaaditaan"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "Osoitekirjaa ei ole olemassa"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Muu virhe"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "Haluatko tallentaa muutokset?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+#, fuzzy
+msgid "_Discard"
+msgstr "Tulosta kortti"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Virhe kortin lisäämisessä"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Virhe muutettaessa korttia"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Virhe kortin poistossa"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Kirjoita tiedoston yli?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Virhe tallennettaessa tiedostoa: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Ei kortteja"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Ei kortteja"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Ei kortteja"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Ei kortteja"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr ""
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(ei nimeä)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Ensisijainen sähköposti"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Valitse toiminto"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Luo uusi yhteystieto \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Lisää osoite olemassaolevaan yhteystietoon \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "Muut yhteystiedot"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "ei sisällä"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Näytä täydet _otsikkotiedot"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Näytä yhteystiedot"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Tallenna osoitekirjaan"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr ""
@@ -3251,19 +3203,35 @@ msgstr ""
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Viikko"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Tulosta kirjekuori"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr ""
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Tulosta valitut yhteystiedot"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Tulosta kortti"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Tulosta valitut yhteystiedot"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3362,7 +3330,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Suunta"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Sivu"
 
@@ -3434,157 +3401,329 @@ msgstr "Leveys:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "_Kirjasin..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Yhteystiedonhallinta"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "_Yhteystietoluettelo"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Viestiä ei voida avata"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+msgid "Can not load URI"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "Muu osoite"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "Ei kortteja"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "I/O-virhe"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+#, fuzzy
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Virhe avattaessa tiedostoa: %s"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+#, fuzzy
+msgid "Input File"
+msgstr "Liitä tiedosto"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+#, fuzzy
+msgid "No filename provided."
+msgstr "Vastaanottajia ei ole määritelty"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+msgid "Repository is offline"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Ei kyseistä viestiä: %s"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "Bug buddya ei voitu ajaa."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "epäkelpo aika"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "ei ole"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Yhteys peruutettu"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Peruuta operaatio"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Todennus epäonnistui."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Todennus vaaditaan"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Ei virhettä"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30."
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31."
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 mail/message-list.c:753
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Korkea"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 mail/message-list.c:752
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Tavallinen"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 mail/message-list.c:751
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Matala"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Määrittelemätön"
 
@@ -3592,13 +3731,18 @@ msgstr "Määrittelemätön"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Virhe kommunikoitaessa kalenteripalvelimen kanssa"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr ""
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr ""
 
@@ -3607,82 +3751,35 @@ msgstr ""
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "_Prioriteetti:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Kalenteri ja tehtävät"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Kalenteri ja tehtävät"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Evolutionin tilimuokkain"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Evolution"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 #, fuzzy
 msgid "Starting:"
 msgstr "Asetukset"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Ending:"
 msgstr "Varjostus"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-msgid "invalid time"
-msgstr "epäkelpo aika"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 #, fuzzy
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Evolution"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "_Sulje"
 
@@ -3698,16 +3795,25 @@ msgstr ""
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "_Muokkaa tapaamista"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Varoitus"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3715,7 +3821,7 @@ msgid ""
 "a normal reminder dialog box instead."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3726,19 +3832,31 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to run this program?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 #, fuzzy
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Älä kysy tätä enää uudelleen"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Bonobon alustus ei onnistunut"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "gnome-vfs:n alustus ei onnistunut"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "epäkelpo aika"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "Yhteenveto sisältää"
@@ -3751,242 +3869,90 @@ msgstr "Kuvaus sisältää"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "Kommentti sisältää"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:419
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all events older than the selected "
+"amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
+"events."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
+#, fuzzy
+msgid "Purge events older than"
+msgstr "on pienempi kuin"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
+msgid "days"
+msgstr "päivää"
+
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A %d %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:422 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1438 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:424 calendar/gui/calendar-commands.c:429
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:431
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:442 calendar/gui/calendar-commands.c:449
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:455 calendar/gui/calendar-commands.c:457
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:447
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:849
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1353
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Kalenteri"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
 #, fuzzy
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Tulosta kalenteri"
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Uusi Kaledonia"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:738
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:504
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Tehtävät"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-#, fuzzy
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Tulosta kortti"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Suodata postituslistan mukaan"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "New appointment"
-msgstr "Uusi tapaaminen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "_Appointment"
-msgstr "Tapaaminen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Luo uusi tapaaminen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "New meeting"
-msgstr "Peruuta tapaaminen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "M_eeting"
-msgstr "Peruuta tapaaminen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-#, fuzzy
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Luo uusi tehtävä"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-#, fuzzy
-msgid "New task"
-msgstr "Uusi tehtävä"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Tehtävä"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Luo uusi tehtävä"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-#, fuzzy
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Uusi tapaaminen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "Koko _päivän tapaaminen"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-#, fuzzy
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Luo uusi tapaaminen"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Henkilökohtainen"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Luottamuksellinen"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Julkinen"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "P"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "E"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "I"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "L"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
 #, fuzzy
-msgid "Free"
-msgstr "Pe"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1204
-msgid "Busy"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-msgstr ""
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2056
-#: mail/folder-browser.c:1752 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:442
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1458 widgets/misc/e-dateedit.c:1573
-msgid "None"
-msgstr "Määrittelemätön"
+msgid "Work"
+msgstr "Työviikk_o"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Kyllä"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Ei"
-
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Day View"
@@ -4007,53 +3973,63 @@ msgstr "Viikko"
 msgid "Month View"
 msgstr "Kuukausi"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "_Nykyinen näkymä"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 #, fuzzy
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Virhe kommunikoitaessa kalenteripalvelimen kanssa"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr ""
 "Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
 "%s"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "URI jonka kalenteri näyttää"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:420
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:466
 msgid "Audio Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:429
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:475
 #, fuzzy
 msgid "Message Alarm Options"
 msgstr "Vastaanottajat"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:438
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Email Alarm Options"
 msgstr "Näytä asetukset"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:447
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:493
 msgid "Program Alarm Options"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:456
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.c:509
 msgid "Unknown Alarm Options"
 msgstr ""
 
@@ -4093,11 +4069,7 @@ msgstr "Lähetä"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
-msgid "days"
-msgstr "päivää"
-
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr ""
 
@@ -4125,12 +4097,12 @@ msgstr ""
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Päiväys & Aika"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Display a message"
 msgstr "Kirjoita viesti"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr ""
 
@@ -4138,7 +4110,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reminders"
 msgstr "Muistutukset"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Aja ohjelma"
 
@@ -4149,7 +4121,8 @@ msgstr "Lähetä sähköpostia"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Kuvaus:"
 
@@ -4233,8 +4206,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "päivää"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Perjantai"
 
@@ -4249,8 +4222,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "minuutti"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Maanantai"
 
@@ -4260,8 +4233,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "Su"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Lauantai"
 
@@ -4275,8 +4248,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Näytä viikkonumerot"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Sunnuntai"
 
@@ -4295,8 +4268,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Tehtävät"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Torstai"
 
@@ -4316,8 +4289,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Tiistai"
 
@@ -4326,13 +4299,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Keskiviikko"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 #, fuzzy
 msgid "Work Week"
 msgstr "Työviikk_o"
@@ -4454,46 +4427,46 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to cancel and delete this journal entry?"
 msgstr "Haluatko varmasti peruuttaa ja poistaa tämän päiväkirjamerkinnän?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:58
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
 msgid "This event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:62
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
 msgid "This task has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:67
 msgid "This journal entry has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:76
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and close the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:77
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:78
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, close the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:82
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:83
 msgid "This event has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:86
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:87
 msgid "This task has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:90
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:91
 msgid "This journal entry has been changed."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:99
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:100
 #, c-format
 msgid "%s  You have made changes. Forget those changes and update the editor?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:101
+#: calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:102
 #, c-format
 msgid "%s  You have made no changes, update the editor?"
 msgstr ""
@@ -4503,86 +4476,73 @@ msgstr ""
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Tuntematon virhe: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr " (Valmis "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 #, fuzzy
 msgid "Completed "
 msgstr "Valmis"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-#, fuzzy
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Tiedostojen päivitys ei onnistunut"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Tiedostojen päivitys ei onnistunut"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Muokkaa tapaamista"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Tapaaminen - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Tehtävä - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Ei kuvausta"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1068 calendar/gui/e-day-view.c:3993
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3840 composer/e-msg-composer.c:1164
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Tallenna nimellä..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1382
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1406
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1432
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1459
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr ""
 
@@ -4628,52 +4588,52 @@ msgstr "Haluatko todella poistaa %d tehtävää?"
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "Haluatko varmasti poistaa %d päiväkirjamerkintää?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
@@ -4690,46 +4650,46 @@ msgstr "Poistettu"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Poistettu"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Tapaaminen"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Muistutus"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 #, fuzzy
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Varjostus"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Meeting"
 msgstr "Peruuta tapaaminen"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 #, fuzzy
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "_Alkamisaika:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr ""
 
@@ -4748,14 +4708,14 @@ msgstr "Ry_hmät..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Luokittelu"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Con_fidential"
+msgid "Co_nfidential"
 msgstr "Luottamuksellinen"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
@@ -4786,7 +4746,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Ju_lkinen"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 #, fuzzy
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Näytä"
@@ -4804,28 +4763,38 @@ msgstr "_Loppumisaika:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "_Alkamisaika:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Määrittelemätön"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 #, fuzzy
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "Poista..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Osanottaja"
@@ -4864,14 +4833,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Joulukuu"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Tila"
@@ -4887,10 +4857,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "Organisoija:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Hakemistoa %s ei voitu luoda: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Ei palvelinta valittuna"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Kalenteritiedot"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Uusi Kaledonia"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "Kalenteri"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Kalenteri"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -4916,55 +4921,55 @@ msgstr ""
 msgid "All Instances"
 msgstr "Kaikki tahot"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 #, fuzzy
 msgid "first"
 msgstr "_Etunimi:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "sekunti"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr "kolmas"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 #, fuzzy
 msgid "fourth"
 msgstr "tunti"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 #, fuzzy
 msgid "last"
 msgstr "Liitä"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 #, fuzzy
 msgid "Other Date"
 msgstr "Muu faksi"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "päivä"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr ""
 
@@ -5044,7 +5049,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Haluatko tallentaa muutokset?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1557
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5069,53 +5074,86 @@ msgstr ""
 msgid "The task information has changed. Send an updated version?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:401
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.c:405
 #, fuzzy
 msgid "Completed date is wrong"
 msgstr "Valmis"
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:2
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
-#, no-c-format
-msgid "% Complete"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "% _Complete"
 msgstr "% Valmis"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-msgid "Date Completed:"
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:12
-msgid "URL:"
-msgstr "URL:"
+#, fuzzy
+msgid "_Date Completed:"
+msgstr " (Valmis "
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:13
 msgid "_Priority:"
 msgstr "_Prioriteetti:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:14
 msgid "_Status:"
 msgstr "_Tila:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:190
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:15
+#, fuzzy
+msgid "_Web Page:"
+msgstr "_Kotisivun osoite:"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:204
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:252
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:387
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Tapaaminen"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "Luottamuksellinen"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Kuvaus:"
@@ -5128,228 +5166,412 @@ msgstr "_Alkamispäivä:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d päivää"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 päivä"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d viikkoa"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 viikko"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d tuntia"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 tunti"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d minuuttia"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuutti"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d sekuntia"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 sekunti"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Lähetä sähköpostia"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "%s %s ennen tapaamisen alkua"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "%s %s tapaamisen alun jälkeen"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "%s tapaamisen alussa"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "%s %s ennen tapaamisen loppumista"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "%s %s tapaamisen päättymisen jälkeen"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "%s tapaamisen lopussa"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Julkinen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Henkilökohtainen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Luottamuksellinen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Kuvaus:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Kuvaus"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+#, fuzzy
+msgid "color"
+msgstr " "
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Tapaaminen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+#, fuzzy
+msgid "Free"
+msgstr "Pe"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "P"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "E"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "I"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "L"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Kyllä"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Ei"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Tuntematon"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+#, fuzzy
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Poista valitut kontaktit"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Uusi t_apaaminen..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Uusi koko pä_ivän tapahtuma"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+#, fuzzy
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Peruuta tapaaminen"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Uusi tehtävä"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "T_ulosta..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "L_iitä"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "Siirry _päivään..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+#, fuzzy
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "Pakolliset tiedot"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+#, fuzzy
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Sähköpostiasetukset..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Avaa"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "Tallenna _nimellä..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "L_eikkaa"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Kopioi"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+#, fuzzy
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "Varjostus"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "_Välitä iCalendar-muodossa..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2867
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1933
-#, fuzzy
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Poista valitut kontaktit"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:958 calendar/gui/e-day-view.c:3737
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3613 mail/folder-browser.c:1763
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Avaa"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:959
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
 #, fuzzy
-msgid "_Save as..."
-msgstr "Tallenna nimellä..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:960 calendar/gui/e-day-view.c:3739
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3588 calendar/gui/e-week-view.c:3615
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:33
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:20 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "T_ulosta..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:964 calendar/gui/e-day-view.c:3744
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3620 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "L_eikkaa"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:965 calendar/gui/e-day-view.c:3745
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3621 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:15
-msgid "_Copy"
-msgstr "_Kopioi"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:966 calendar/gui/e-day-view.c:3710
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3746 calendar/gui/e-week-view.c:3592
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3622 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:32 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:19
-msgid "_Paste"
-msgstr "L_iitä"
+msgid "Open _Web Page"
+msgstr "_Avaa viesti"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:970
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:971
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "_Välitä iCalendar-muodossa"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:972
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "Valmis"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:973
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 #, fuzzy
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "Valmis"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:978
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "Poista tehtävä"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1265 calendar/gui/e-day-view.c:7929
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4335
-msgid "Updating objects"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:2
+#, no-c-format
+msgid "% Complete"
+msgstr "% Valmis"
+
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:3
 msgid "Alarms"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Valmis"
 
@@ -5357,12 +5579,8 @@ msgstr "Valmis"
 msgid "Completion Date"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
-msgid "Due Date"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
+msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
@@ -5373,29 +5591,23 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioriteetti"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Kuvaus"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL:"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5417,578 +5629,502 @@ msgstr ""
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1421
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A %d %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1454
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:636 calendar/gui/e-week-view.c:350
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "am"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:639 calendar/gui/e-week-view.c:353
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "pm"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3694
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Uusi t_apaaminen"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3696 calendar/gui/e-week-view.c:3582
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Uusi koko pä_ivän tapahtuma"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3583
-#, fuzzy
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Peruuta tapaaminen"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3700 calendar/gui/e-week-view.c:3584
-msgid "New Task"
-msgstr "Uusi tehtävä"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3705 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Tulosta..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3717 calendar/gui/e-week-view.c:3598
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3719 calendar/gui/e-week-view.c:3599
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "Siirry _päivään..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3603
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
-#, fuzzy
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "Pakolliset tiedot"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3729 calendar/gui/e-week-view.c:3607
-#: ui/evolution.xml.h:60
-#, fuzzy
-msgid "_Settings..."
-msgstr "_Sähköpostiasetukset..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3738 calendar/gui/e-week-view.c:3614
-#: mail/folder-browser.c:1765 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Save As..."
-msgstr "Tallenna _nimellä..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3750 calendar/gui/e-week-view.c:3626
-#, fuzzy
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "Varjostus"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3751 calendar/gui/e-week-view.c:3627
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "_Välitä iCalendar-muodossa..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3756 calendar/gui/e-week-view.c:3632
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3757 calendar/gui/e-week-view.c:3633
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3758 calendar/gui/e-week-view.c:3634
-msgid "Delete _All Occurrences"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 #, fuzzy
 msgid "Every day"
 msgstr "Joka"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr " %d päivää"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 #, fuzzy
 msgid "Every week"
 msgstr "Joka"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr " %d viikkoa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr " %d viikkoa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 #, fuzzy
 msgid "every month"
 msgstr "Yksi kuukausi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Every year"
 msgstr "Joka"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "<b>Loppuu:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "<b>Valmis:</b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "Pakolliset tiedot"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "Kalenteri"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Tuntematon henkilö"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 #, fuzzy
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 "\n"
 "Maant. sijainti: "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075
+#. write status
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Status:"
 msgstr "_Tila:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Hyväksytty"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 #, fuzzy
 msgid "Declined"
 msgstr "Poistettu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:634
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:173
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:228 mail/folder-browser.c:345
-#: mail/mail-display.c:953 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Tuntematon"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 #, fuzzy
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Valitse toiminto"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Päivitä"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Hyväksy"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "Decline"
 msgstr "Poistettu"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Lähteen tiedot"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 #, fuzzy
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Tiedoksi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1182 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> on julkaissut tapaamistietonsa."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Valinnaiset tiedot"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> pyytää %s läsnäoloa tapaamisessa."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Peruuta tapaaminen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Peruuta tapaaminen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> toivoo saavansa viimeisimmät tapaamistiedot."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Peruuta tapaaminen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> on vastannut tapaamispyyntöön."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Peruuta tapaaminen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> on peruuttanut tapaamisen."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Valitse toiminto"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Huono tapaaminen-sanoma"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> on julkaissut tehtävätietonsa."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Task Information"
 msgstr "Tiedoksi"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> pyytää %s tekemään työtehtävän."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Peruuta tapaaminen"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 #, fuzzy
 msgid "Task Update"
 msgstr "Tehtävät"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> toivoo saavansa viimeisimmät työtehtävätiedot."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Tehtävät"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> on vastannut työtehtävän antoon."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 #, fuzzy
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Vastaa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 #, fuzzy
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Peruuta operaatio"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Huono tehtävä-sanoma"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> on julkaissut vapaa/kiireinen-tietonsa."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Lähteen tiedot"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> pyytää sinun vapaa/varattu -tietoja."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Edellinen viesti"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "<b>%s</b> on vastannut vapaa/varattu -kyselyyn."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Edellinen viesti"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Huono vapaa/kiireinen -viesti"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-#, fuzzy
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "Bug buddya ei voitu ajaa."
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-#, fuzzy
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr ""
-"Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
-"%s"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "Kalenteritiedostoa ei voitu päivittää!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 #, fuzzy
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Valmis"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "Kalenteritiedostoa ei voitu päivittää!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+#, fuzzy
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "Bug buddya ei voitu ajaa."
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 #, fuzzy
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr ""
 "Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
 "%s"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "Osallistujan tilan päivitys epäonnistui!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 #, fuzzy
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Valmis"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 #, fuzzy
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Lähetetty"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 #, fuzzy
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Valitse kansio"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 #, fuzzy
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Valitse kansio"
@@ -6030,258 +6166,353 @@ msgstr ""
 msgid "date-start"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Toimi puheenjohtajana"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 #, fuzzy
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Pakolliset tiedot"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Valinnaiset tiedot"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Resources"
 msgstr "Paperilähde:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Group"
 msgstr "Ryhmän nimi:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 #, fuzzy
 msgid "Resource"
 msgstr "Paperilähde:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 #, fuzzy
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Lisää toiminto"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 #, fuzzy
 msgid "Delegated"
 msgstr "Poistettu"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 #, fuzzy
 msgid "In Process"
 msgstr "Ammatti"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %B %d, %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1582
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Asetukset"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:360 calendar/gui/gnome-cal.c:2006
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Start Date:"
+msgstr "_Alkamispäivä:"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Due Date:"
+msgstr "Päiväys:"
+
+#. write priority
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
+#, fuzzy
+msgid "Priority:"
+msgstr "_Prioriteetti:"
+
+#. URL
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
+#, fuzzy
+msgid "Web Page:"
+msgstr "Sivu"
+
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:389 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:418 calendar/gui/gnome-cal.c:1509
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr ""
 "Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
 "%s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:486 calendar/gui/gnome-cal.c:1728
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
 " %s"
 msgstr "Virhe %s:n käynnistyksessä"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:557
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:580
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 #, fuzzy
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Poista valitut kontaktit"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:675
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3581
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Uusi t_apaaminen..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tehtävät"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Kalenteri"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1481
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1495
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1556
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Lisätään hälytyksiä %s varten"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1748
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1757
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1988
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Turkkilainen"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Kalenteri ja tehtävät"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Kalenteri"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2028
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Synkronoidaan kansiota"
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Kalenteri ja tehtävät"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Evolutionin tilimuokkain"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6339,181 +6570,180 @@ msgstr "Lokakuu"
 msgid "September"
 msgstr "Syyskuu"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 #, fuzzy
 msgid "Event information"
 msgstr "Valinnaiset tiedot"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 #, fuzzy
 msgid "Task information"
 msgstr "Tiedoksi"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Journal information"
 msgstr "Valinnaiset tiedot"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Lähteen tiedot"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Kalenteritiedot"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 #, fuzzy
 msgid "Updated"
 msgstr "Tehtävät"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
 msgstr "vuotta"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Lähteen tiedot"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "Pakolliset tiedot"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Su"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Ma"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Ti"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Ke"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "To"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Pe"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "La"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a %b %d"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %b %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr ""
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr ""
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 #, fuzzy
 msgid "Task"
 msgstr "_Tehtävä"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "_Tila:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "_Prioriteetti:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Valmis"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Ryhmät: %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Yhteystiedot: "
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:581 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Tulostuksen esikatselu"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Tulosta kohta"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Tulostusasetukset"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:465
+#: calendar/gui/tasks-control.c:448
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you "
 "continue, you will not be able to recover these tasks.\n"
@@ -6521,12 +6751,12 @@ msgid ""
 "Really erase these tasks?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:468
+#: calendar/gui/tasks-control.c:451
 #, fuzzy
 msgid "Do not ask me again."
 msgstr "Älä kysy tätä enää uudelleen"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:610
+#: calendar/gui/tasks-control.c:593
 #, fuzzy
 msgid "Print Tasks"
 msgstr "Tulosta kortti"
@@ -6557,16 +6787,16 @@ msgstr ""
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 #, fuzzy
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Muistutus"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Kalenteritapahtumat"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
@@ -6575,124 +6805,123 @@ msgstr ""
 "Evolution löysi Pinen sähköpostitiedostoja.\n"
 "Haluatko tuoda nämä Evolutioniin?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 #, fuzzy
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Kalenteri"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr ""
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-#, fuzzy
-msgid "Parse error"
-msgstr "Muu virhe"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8230,27 +8459,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:178
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:218
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:262
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:304
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:342
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:374
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr ""
 
@@ -8283,7 +8512,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Poistetaan kansiota %s"
@@ -8304,57 +8537,57 @@ msgstr "Viestin salauksen purkaminen epäonnistui."
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Viestin salauksen purkaminen epäonnistui."
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Hakemistoa %s ei voitu luoda: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Synkronoidaan kansiota"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Virhe jäsennettäessä suodatinta: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Virhe suoritettaessa suodatinta: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "Haetaan viestiä %d (%d%%)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Viestiä ei voida avata"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Virhe viestin %d kohdalla"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Synkronoidaan kansiota"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "Haetaan viestiä %d / %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "Virhe viestin %d/%d kohdalla"
@@ -8377,55 +8610,60 @@ msgstr ""
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:346
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:356
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:573 camel/camel-folder-search.c:601
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:653
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Lähetetään viestiä"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Lähetetään viestiä"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "Haetaan %d viesti(ä)"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8433,47 +8671,47 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
 "user: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Peruutettu."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Odottamaton vastaus POP-palvelimelta: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 #, fuzzy
 msgid "No data provided"
 msgstr "Vastaanottajia ei ole määritelty"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 #, fuzzy
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "Viestiä ei voida lähettää: vastaanottajia ei ole määritelty."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8481,48 +8719,57 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Viestin salauksen purkaminen epäonnistui."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Viestin salauksen purkaminen epäonnistui."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Viestin salauksen purkaminen epäonnistui."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 #, fuzzy
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "Viestin salauksen purkaminen epäonnistui."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr ""
 "Viestin allekirjoitusta ei voida varmentaa: väliaikaistiedostoa ei voitu "
 "luoda: %s"
 
-#: camel/camel-lock-client.c:111
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Viestin salauksen purkaminen epäonnistui."
+
+#: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:124
+#: camel/camel-lock-client.c:113
 #, c-format
 msgid "Cannot fork locking helper: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:202 camel/camel-lock-client.c:225
+#: camel/camel-lock-client.c:191 camel/camel-lock-client.c:214
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-lock-client.c:215
+#: camel/camel-lock-client.c:204
 #, c-format
 msgid "Could not lock '%s'"
 msgstr "Lukitus epäonnistui: %s"
@@ -8601,23 +8848,15 @@ msgstr "Virhe kirjoitettaessa väliaikaista viestitiedostoa: %s"
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Virhe kopioitaessa viestin väliaikaistiedostoa: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 #, fuzzy
 msgid "parse error"
 msgstr "Muu virhe"
@@ -8639,33 +8878,33 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr "Tämä valitsin kirjautuu palvelimelle anonyymisti."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Todennus epäonnistui."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8682,11 +8921,11 @@ msgid ""
 "the server supports it."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:46
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
 msgid "DIGEST-MD5"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:48
+#: camel/camel-sasl-digest-md5.c:50
 msgid ""
 "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
 "if the server supports it."
@@ -8778,7 +9017,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1052
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr ""
 
@@ -8835,24 +9074,24 @@ msgstr "Tämä valitsin yhdistää palvelimeen yksinkertaista salasanaa käyttä
 msgid "PLAIN"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:34
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
 msgid "POP before SMTP"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:36
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:38
 msgid "This option will authorise a POP connection before attempting SMTP"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:103
 #, fuzzy
 msgid "POP Source URI"
 msgstr "Lähde"
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:111
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:107
 msgid "POP Before SMTP auth using an unknown transport"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:116
+#: camel/camel-sasl-popb4smtp.c:112
 msgid "POP Before SMTP auth using a non-pop source"
 msgstr ""
 
@@ -8861,56 +9100,56 @@ msgstr ""
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:282
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:290
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:298
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:750
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:783 camel/camel-service.c:915
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:804
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "Putken luonti epäonnistui: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:818
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:821
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:880
+#: camel/camel-service.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Poistetaan kansiota %s"
 
-#: camel/camel-service.c:949
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:952
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr ""
 
@@ -8922,12 +9161,12 @@ msgstr ""
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:355 camel/camel-session.c:405
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:528
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -8936,171 +9175,189 @@ msgstr ""
 "Hakemistoa %s ei voitu luoda:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
+#: camel/camel-smime-context.c:158
 #, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Määrittelemätön"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Lisää ehto"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Lisää ehto"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+msgid "Signing certificate not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+msgid "Signing certificate not trusted"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Viestin salauksen purkaminen epäonnistui."
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Tallenna allekirjoitus"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr ""
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Muu virhe"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Palvelintyyppi: "
 
-#: camel/camel-store.c:215
+#: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
 msgstr ""
 "Kansion hakeminen ei onnistu: virheellinen toiminto tässä tallennuspaikassa"
 
-#: camel/camel-store.c:269
+#: camel/camel-store.c:266
 msgid "Cannot create folder: Invalid operation on this store"
 msgstr "Kansion luominen ei onnistu: virheellinen tapahtuma tallennuspaikassa"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:571
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
 msgid "Unable to get issuer's certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:573
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
 msgid "Unable to get Certificate Revocation List"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:575
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
 msgid "Unable to decrypt certificate signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:577
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
 msgid "Unable to decrypt Certificate Revocation List signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:579
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
 msgid "Unable to decode issuer's public key"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:581
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
 #, fuzzy
 msgid "Certificate signature failure"
 msgstr "Allekirjoitustiedosto:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:583
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
 msgid "Certificate Revocation List signature failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:585
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
 msgid "Certificate not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:587
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
 msgid "Certificate has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:586
 msgid "CRL not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:591
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:588
 msgid "CRL has expired"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:596
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
 #, fuzzy
 msgid "Error in CRL"
 msgstr "Virhe %s:n lataamisessa"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:598
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:595
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:600
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:597
 msgid "Zero-depth self-signed certificate"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:602
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:599
 msgid "Self-signed certificate in chain"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:604
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:601
 msgid "Unable to get issuer's certificate locally"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:606
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:603
 msgid "Unable to verify leaf signature"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:608
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:605
 msgid "Certificate chain too long"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:610
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:607
 msgid "Certificate Revoked"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:612
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:609
 msgid "Invalid Certificate Authority (CA)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:614
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:611
 msgid "Path length exceeded"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:616
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:613
 msgid "Invalid purpose"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:618
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:615
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:617
 msgid "Certificate rejected"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:623
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:620
 msgid "Subject/Issuer mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:625
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:622
 msgid "AKID/SKID mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:627
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:624
 msgid "AKID/Issuer serial mismatch"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:626
 msgid "Key usage does not support certificate signing"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:632
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:629
 msgid "Error in application verification"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:699 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9109,15 +9366,15 @@ msgid ""
 "Signature:         %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:705 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:707
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:704
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate from %s:\n"
@@ -9130,7 +9387,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9140,50 +9397,50 @@ msgid ""
 "Do you wish to accept?"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "URL:n `%s' jäsentäminen epäonnistui"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:618
+#: camel/camel-vee-folder.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error storing `%s': %s"
 msgstr "Virhe %s:n käynnistyksessä"
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:656
+#: camel/camel-vee-folder.c:649
 #, c-format
 msgid "No such message %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-vee-folder.c:819 camel/camel-vee-folder.c:825
+#: camel/camel-vee-folder.c:812 camel/camel-vee-folder.c:818
 msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
 msgstr ""
 "Viestien kopioiminen tai siirtäminen ei onnistu virtuaalisiin kansioihin"
@@ -9211,12 +9468,12 @@ msgstr "Kansion nimeäminen ei onnistu: %s: kansiota ei löydy"
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2644
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2647
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr ""
@@ -9255,62 +9512,62 @@ msgstr ""
 msgid "Unexpected OK response from IMAP server: %s"
 msgstr "Odottamaton OK-vastaus IMAP-palvelimelta: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:222
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:223
 #, c-format
 msgid "Could not create directory %s: %s"
 msgstr "Hakemistoa %s ei voitu luoda: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:241
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not load summary for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:307
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:308
 msgid "Folder was destroyed and recreated on server."
 msgstr ""
 
 #. Check UIDs and flags of all messages we already know of.
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:549
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:550
 msgid "Scanning for changed messages"
 msgstr "Etsitään muuttuneita viestejä"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1883
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1886
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to retrieve message: %s"
 msgstr "Viestin salauksen purkaminen epäonnistui."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s\n"
 "  %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1920
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:212
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:351
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:201
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1943
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2539
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1946
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2542
 msgid "This message is not currently available"
 msgstr "Tätä viestiä ei ole juuri nyt saatavilla"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2203
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2273
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2206
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2276
 msgid "Fetching summary information for new messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2577
+#: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:2580
 msgid "Could not find message body in FETCH response."
 msgstr ""
 
@@ -9360,87 +9617,112 @@ msgstr ""
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "T_arkasta onko uutta postia joka"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 #, fuzzy
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAPv4"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr "Ota yhteys IMAP-palvelimeen tekstimuotoista salasanaa käyttäen."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "SMTP-palvelin %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "SMTP-palvelin %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:130
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:148
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Yhteys peruutettu"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:133
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:276
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:649
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:680
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Yhteys peruutettu"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 #, fuzzy
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "Todennus epäonnistui."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1075
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui: %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1085
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:486
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1108
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1122
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Et antanut salasanaa."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1151
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9448,42 +9730,70 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1498
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1640
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1841
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1853
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Tuntematon virhe: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1889
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAPv4"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Lähetä viesti yhteystiedolle"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:354
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:358
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:361
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
@@ -9538,52 +9848,56 @@ msgid ""
 "May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Kansion hakeminen ei onnistu: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Paikallinen viestitiedosto %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "Hakemistoa %s ei voitu uudelleennimetä seuraavaksi: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr ""
 "Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr ""
@@ -9599,18 +9913,18 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:184
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:183
 #, fuzzy
 msgid "Maildir append message cancelled"
 msgstr "Virhe viestin %d kohdalla"
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:187
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:186
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:235
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:221
+#: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:234
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:220
 msgid "Invalid message contents"
 msgstr ""
 
@@ -9624,7 +9938,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9687,29 +10001,29 @@ msgstr "Etsitään uusia viestejä"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Synkronoidaan kansiota"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:159
-#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:149
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
+#: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:218
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:278
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:281
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:369
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9718,47 +10032,82 @@ msgstr ""
 "Viestin %s hakeminen kansiosta %s epäonnistui\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:401
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:409
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Hakemistoa %s ei voitu luoda:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "`%s' ei ole tavallinen tiedosto."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Kansion luominen tällä nimellä ei onnistu"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Hakemistoa %s ei voitu luoda: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Kansion hakeminen ei onnistu: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Hakemistoa %s ei voitu uudelleennimetä seuraavaksi: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "Vastaanottajia ei ole määritelty"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9792,7 +10141,7 @@ msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:540
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:702
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not close source folder %s: %s"
 msgstr ""
@@ -9802,48 +10151,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:644
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:652
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:843
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:851
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:845
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:853
 msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:777
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:779
 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:334
 #, c-format
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr "Tuntematon virhe: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:812
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:814
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not store folder: %s"
 msgstr ""
 "Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:906
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:932
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:908
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:934
 #, c-format
 msgid "Error writing to temp mailbox: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:923
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:925
 #, c-format
 msgid "Writing to tmp mailbox failed: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:175
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:174
 #, fuzzy
 msgid "MH append message cancelled"
 msgstr "Lähetä viesti kontaktille"
 
-#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:178
+#: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:177
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mh folder: %s: %s"
 msgstr ""
@@ -9921,6 +10270,64 @@ msgid ""
 "Folder may be corrupt, copy saved in `%s'"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr "Viestin %s hakeminen ei onnistu: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+#, fuzzy
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Peruutettu"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+#, fuzzy
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Putken luonti epäonnistui: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Viestin tallentaminen väliaikaistiedostoon %s epäonnistui: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Viestin tallentaminen väliaikaistiedostoon %s epäonnistui: %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "Keskusteluryhmät"
@@ -9929,59 +10336,59 @@ msgstr "Keskusteluryhmät"
 msgid "This is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups."
 msgstr "Tämä on USENET-keskusteluryhmien toimittaja."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:151
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not read greeting from %s: %s"
 msgstr "Hakemistoa %s ei voitu luoda: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:163
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:161
 #, c-format
 msgid "NNTP server %s returned error code %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:262
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:260
 #, c-format
 msgid "USENET News via %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:269
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:267
 msgid ""
 "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
 "password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Ei kyseistä viestiä: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Putken luonti epäonnistui: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "IMAP-komento epäonnistui: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "%s: Etsii uusia viestejä"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Tuntematon virhe: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 #, fuzzy
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Peruuta"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Virhe tallennettaessa tiedostoa: %s"
@@ -9990,14 +10397,6 @@ msgstr "Virhe tallennettaessa tiedostoa: %s"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "Haetaan POP-yhteenvetoa"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-#, fuzzy
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Peruutettu"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -10007,35 +10406,23 @@ msgstr "POP-yhteenvedon hakeminen ei onnistu: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr ""
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "Haetaan POP-viestiä %d"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr "Viestin %s hakeminen ei onnistu: %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 #, fuzzy
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Tuntematon virhe"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr ""
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "Jätä viestit palvelimelle"
@@ -10070,60 +10457,60 @@ msgid ""
 "claim to support it."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
 "mechanism."
 msgstr "Palveli_meni vaati todennuksen"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "IMAP-komento epäonnistui: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
 "Error sending password: %s"
 msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr ""
@@ -10190,140 +10577,136 @@ msgstr "SMTP"
 msgid "For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:175
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:174
 msgid "Syntax error, command unrecognized"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:176
 msgid "Syntax error in parameters or arguments"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:178
 msgid "Command not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:181
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:180
 msgid "Command parameter not implemented"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:183
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:182
 msgid "System status, or system help reply"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:185
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:184
 msgid "Help message"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:187
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:186
 msgid "Service ready"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:188
 msgid "Service closing transmission channel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:191
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:190
 msgid "Service not available, closing transmission channel"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:193
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:192
 msgid "Requested mail action okay, completed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:195
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:194
 msgid "User not local; will forward to <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:196
 msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:199
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:198
 msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:201
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:200
 msgid "Requested action aborted: error in processing"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:203
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:202
 msgid "User not local; please try <forward-path>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:205
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:204
 msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:207
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:206
 msgid "Requested mail action aborted: exceeded storage allocation"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:209
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:208
 msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:210
 msgid "Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:213
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:212
 msgid "Transaction failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:217
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:216
 msgid "A password transition is needed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:219
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:218
 msgid "Authentication mechanism is too weak"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:221
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:220
 msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:223
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:222
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Väliaikainen todennusvirhe"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:225
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Todennus vaaditaan"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:299
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:344
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:358
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:373
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:476
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr "Palveli_meni vaati todennuksen"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:514
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:533
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10331,88 +10714,88 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:666
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "SMTP-palvelin %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:668
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:686
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr "Viestiä ei voida lähettää: lähettäjän osoite on epäkelpo."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:691 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Lähetetään viestiä"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:706
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "Viestiä ei voida lähettää: vastaanottajia ei ole määritelty."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr "Viestiä ei voida lähettää: yksi tai useampi viallinen vastaanottaja"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:880
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:927
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:949
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 #, fuzzy
 msgid "HELO response error"
 msgstr "Muu virhe"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1015
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "SMTP-todennus"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1021
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1038
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1050
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1059
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1120
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1145
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1165
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1189
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1211
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1250
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
@@ -10420,67 +10803,66 @@ msgstr ""
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1270
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1311
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1334
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1354
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1377
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1397
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1420
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1440
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:102
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:103
 #, c-format
 msgid "%.0fK"
 msgstr "%.0fK"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:105
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:106
 #, c-format
 msgid "%.0fM"
 msgstr "%.0fM"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:108
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:109
 #, c-format
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.0fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:370 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "liite"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:508
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Poista seuraavat tiedostot liiteluettelosta"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:538
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Lisää liite..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:539
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Lisää viestiin liitetiedoston"
 
@@ -10513,11 +10895,12 @@ msgstr "MIME-tyyppi:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
-msgstr ""
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
+msgstr "Sinun tulee luoda tili ennen kuin voit lähettää tätä viestiä."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr ""
 
@@ -10528,45 +10911,45 @@ msgstr ""
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Vastausosoite:"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "Lähettäjä:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Aihe:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "Vastaanottaja:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Kopiot:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Anna osoitteet joihin lähetetään kopio viestistä (Cc)"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Piilokopiot:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10577,27 +10960,21 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Post To:"
 msgstr "_Portti:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 #, fuzzy
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Kuvaus:"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Liitä tiedosto(t)"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:535
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Allekirjoitustiedoston luonti epäonnistui."
-
-#: composer/e-msg-composer.c:814
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10606,51 +10983,51 @@ msgstr ""
 "Tiedoston %s lukeminen epäonnistui:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1177
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "Tiedosto on jo olemassa, kirjoitetaanko yli?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1195
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Virhe tallennettaessa tiedostoa: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1218
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Virhe avattaessa tiedostoa: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1256
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1264
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1271
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1278
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10659,7 +11036,7 @@ msgstr ""
 "Virhe tallennettaessa tiedostoa automaattisesti: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1390
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
@@ -10667,7 +11044,7 @@ msgstr ""
 "Ximian Evolution on löytänyt tallentamattomia tiedostoja edelliseltä \n"
 "istunnolta. Haluatko koettaa niiden palauttamista?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1552
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10678,35 +11055,35 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Haluatko tallentaa muutokset?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1561
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Varoitus: Muutettu viesti"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1593
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Avaa tiedosto"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2017
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "Signature:"
 msgstr "Tallenna allekirjoitus"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2057 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2233 composer/e-msg-composer.c:2902
-#: composer/e-msg-composer.c:2903
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Kirjoita viesti"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2934
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2962
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
@@ -10717,7 +11094,7 @@ msgstr ""
 "Viestimuokkain -ikkunan luominen epäonnistui:\n"
 "HTML-muokkainkomponentin käynnistys ei onnistunut."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3029
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
@@ -10725,17 +11102,17 @@ msgstr ""
 "Viestimuokkain -ikkunan luominen epäonnistui:\n"
 "HTML-muokkainkomponentin käynnistys ei onnistunut."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4045
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr ""
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Evolution"
@@ -10891,7 +11268,7 @@ msgstr ""
 "Saman niminen tiedosto on jo olemassa.\n"
 "Kirjoitetaanko sen yli?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Kirjoita tiedoston yli?"
 
@@ -10914,87 +11291,87 @@ msgstr "Ryhmät"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr ""
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr ""
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr ""
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr ""
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr ""
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr ""
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr ""
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1404 widgets/misc/e-dateedit.c:1617
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1401 widgets/misc/e-dateedit.c:1614
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr ""
 
@@ -11107,13 +11484,13 @@ msgstr "Valitse toiminto"
 msgid "Then"
 msgstr "Sitten"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Tyylin nimi:"
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr ""
 
@@ -11124,34 +11501,21 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-#, fuzzy
-msgid "Work"
-msgstr "Työviikk_o"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr ""
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 #, fuzzy
 msgid "To Do"
 msgstr "Togo"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 #, fuzzy
 msgid "Later"
 msgstr "jälkeen"
@@ -11314,228 +11678,228 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Piippaus"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "sisältää"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Kopioi kansioon"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Otettu vastaan"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Lähetetty"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Poistettu"
 
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
+msgid "Do Not Exist"
+msgstr ""
+
 #: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "ei sisällä"
+msgid "Draft"
+msgstr "Luonnos"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "ei lopu merkkijonoon"
+msgid "Exist"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "ei ole olemassa"
+msgid "Expression"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-#, fuzzy
-msgid "does not return"
-msgstr "ei ole olemassa"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
+msgid "Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "ei ala merkkijonolla"
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+msgid "Label"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
+msgid "Mailing list"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
-msgstr "Luonnos"
+msgid "Message Body"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "loppuu merkkijonoon"
+msgid "Message Header"
+msgstr "Viestin otsikko"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
-msgstr ""
+msgid "Move to Folder"
+msgstr "Siirrä kansioon"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgstr "Lähetä viesti kontaktille"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Play Sound"
+msgstr "Puola"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
-msgstr ""
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
+msgstr "Lue"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
+msgstr "Vastaanottajat"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "on"
+msgid "Regex Match"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-#, fuzzy
-msgid "is after"
-msgstr "jälkeen"
+msgid "Replied to"
+msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-#, fuzzy
-msgid "is before"
-msgstr "ennen"
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
-msgstr ""
+msgid "Sender"
+msgstr "Lähettäjä"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "on suurempi kuin"
+msgid "Set Status"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "on pienempi kuin"
+#, fuzzy
+msgid "Shell Command"
+msgstr "Yritys"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "ei ole"
+msgid "Size (kB)"
+msgstr "Koko (kt)"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-#, fuzzy
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "ei ole"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1800
-msgid "Label"
+msgid "Source Account"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
+msgid "Specific header"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
+msgid "Stop Processing"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
-msgstr "Viestin otsikko"
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
+msgstr "Aihe"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
-msgstr "Siirrä kansioon"
+#, fuzzy
+msgid "Unset Status"
+msgstr "Yhdysvallat"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-#, fuzzy
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
-msgstr "Lähetä viesti kontaktille"
+msgid "contains"
+msgstr "sisältää"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-#, fuzzy
-msgid "Play Sound"
-msgstr "Puola"
+msgid "does not contain"
+msgstr "ei sisällä"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
-msgstr "Lue"
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "ei lopu merkkijonoon"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
-msgstr "Vastaanottajat"
+msgid "does not exist"
+msgstr "ei ole olemassa"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "does not return"
+msgstr "ei ole olemassa"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
+msgid "does not sound like"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-#, fuzzy
-msgid "returns"
-msgstr "Burundi"
+msgid "does not start with"
+msgstr "ei ala merkkijonolla"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-#, fuzzy
-msgid "returns greater than"
-msgstr "on suurempi kuin"
+msgid "ends with"
+msgstr "loppuu merkkijonoon"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-#, fuzzy
-msgid "returns less than"
-msgstr "on pienempi kuin"
+msgid "exists"
+msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
-msgstr "Lähettäjä"
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+#, fuzzy
+msgid "is after"
+msgstr "jälkeen"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "is before"
+msgstr "ennen"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-#, fuzzy
-msgid "Shell Command"
-msgstr "Yritys"
+msgid "is greater than"
+msgstr "on suurempi kuin"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
-msgstr "Koko (kt)"
+msgid "is less than"
+msgstr "on pienempi kuin"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "ei ole"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
-msgstr ""
+msgid "is not"
+msgstr "ei ole"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
-msgstr ""
+msgid "is"
+msgstr "on"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "alkaa merkkijonolla"
+#, fuzzy
+msgid "returns greater than"
+msgstr "on suurempi kuin"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+#, fuzzy
+msgid "returns less than"
+msgstr "on pienempi kuin"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "returns"
+msgstr "Burundi"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:934
-#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
-msgstr "Aihe"
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-#, fuzzy
-msgid "Unset Status"
-msgstr "Yhdysvallat"
+msgid "starts with"
+msgstr "alkaa merkkijonolla"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr ""
@@ -11552,7 +11916,7 @@ msgstr "Lisää sääntö"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Muokkaa sääntöä"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 #, fuzzy
 msgid "Rule name"
 msgstr "Säännön nimi: "
@@ -11561,520 +11925,663 @@ msgstr "Säännön nimi: "
 msgid "Score Rules"
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Muuta tämän vKansion nimeä"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 msgid "VFolder source"
 msgstr "vKansion lähde"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr ""
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän tilin?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Tuodaan..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Älä poista"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Odota, ole hyvä"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Älä käytä"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr ""
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Käytä"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr ""
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+#, fuzzy
+msgid "[Default]"
+msgstr "_Oletukset"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:360 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr ""
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Käytä"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
-msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+msgid "Account name"
+msgstr "Tilin nimi"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
 msgstr ""
-"Evolution löysi Elmin sähköpostitiedostoja.\n"
-"Haluatko tuoda nämä Evolutioniin?"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nimetön kontakti"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Määrittele kelvollinen komentotiedoston nimi."
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+msgid "[script]"
+msgstr "[komentotiedosto]"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+#, fuzzy
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Lataa k_uvat"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Lisää allekirjoituskomentotiedosto"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+#, fuzzy
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "_HTML-allekirjoitus:"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Evolution löysi GnomeCardin tiedostoja.\n"
-"Haluatko tuoda nämä Evolutioniin?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "_Prioriteetti:"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+#, fuzzy
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Lähetä sähköpostia"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
+"Viestillä ei ole aihetta.\n"
+"Lähetetäänkö toedella?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr ""
+
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
 msgstr ""
+"Sinuun tulee määritellä vastaanottajat ennen tämän viestin lähettämistä."
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Roskakori"
+#: mail/em-composer-utils.c:566
+msgid ""
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
+msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#: mail/em-folder-browser.c:128
 #, fuzzy
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Paikallinen viestitiedosto %s"
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "_Luo viestistä suodatin"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Asetukset"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "\"%s\" kohteessa \"%s\""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#: mail/em-folder-selector.c:267
 #, fuzzy
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Suodattimet"
+msgid "Folder _name"
+msgstr "Kansion nimi:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution löysi Netscapen sähköpostitiedostoja.\n"
-"Haluatko tuoda nämä Evolutioniin?"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Valitse kansio"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr ""
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+#, fuzzy
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "Tulosta viesti..."
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Tulosta"
+
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "_Vastaa lähettäjälle"
+
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Vastaa _listalle"
+
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Vastaa k_aikille"
+
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Välitä"
+
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
 msgstr ""
-"Evolution löysi Pinen sähköpostitiedostoja.\n"
-"Haluatko tuoda nämä Evolutioniin?"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
+#: mail/em-folder-view.c:669
 #, fuzzy
-msgid "Pine"
-msgstr "Tulosta"
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Valmis"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:670
+#, fuzzy
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Kalenteri"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Merkitse _luetuksi"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:674
+#, fuzzy
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Merkitse luke_mattomaksi"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Merkitse tärkeäks_i"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+#: mail/em-folder-view.c:676
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution"
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Merkitse tärkeäks_i"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+#: mail/em-folder-view.c:680
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Evolutionin tilimuokkain"
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "_Palauta"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#: mail/em-folder-view.c:683
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "_Siirrä kansioon..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "_Kopioi kansioon..."
+
+#: mail/em-folder-view.c:692
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Lisää lähettäjä _osoitekirjaan"
+
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Toteuta _suodattimet"
+
+#: mail/em-folder-view.c:698
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "_Luo viestistä sääntö"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
-msgid "Evolution Mail preferences control"
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Suodata a_iheen mukaan"
+
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Suodata _lähettäjän mukaan"
+
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Suodata _vastaanottajien mukaan"
+
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Suodata _postituslistan mukaan"
+
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
 #, fuzzy
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Tilit"
+msgid "Default"
+msgstr "_Oletukset"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Tulosta viesti"
 
-#: mail/component-factory.c:117
+#: mail/em-folder-view.c:1786
 #, fuzzy
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Suodata postituslistan mukaan"
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Kopioi linkin sijainti"
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Osumia:"
+
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html-display.c:728
 #, fuzzy
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Julkinen"
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Työskentele linjoilla"
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#: mail/em-format-html-display.c:729
 #, fuzzy
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Suodata postituslistan mukaan"
+msgid "_Hide"
+msgstr "Piilota"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr ""
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "Haetaan viestiä %d / %d"
+
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "Haetaan viestiä %s"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Tämä kansio ei voi sisältää viestejä."
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Ominaisuudet..."
+#: mail/em-format-html.c:749
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Muuta tämän kansion ominaisuuksia"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:819
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
+#: mail/em-format-html.c:772
+#, c-format
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1000
-msgid "You have not set a mail transport method"
+#: mail/em-format-html.c:783
+#, c-format
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1023
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-#, fuzzy
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Seuraava viesti"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1063
-msgid "_Mail Message"
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+msgid "No signature present"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1064
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
 #, fuzzy
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Kirjoita viesti"
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Bonobon alustus ei onnistunut"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
 #, fuzzy
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Seuraava viesti"
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Tar_kista tuetut tavat"
 
-#: mail/component-factory.c:1072
-#, fuzzy
-msgid "_Post Message"
-msgstr "Edellinen viesti"
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1073
+#: mail/em-format-html.c:1079
 #, fuzzy
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Seuraava viesti"
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Lähetetään viestiä"
 
-#: mail/component-factory.c:1365
-#, fuzzy
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Peruutetaan..."
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "Lähettäjä"
 
-#: mail/component-factory.c:1376
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr ""
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Vastausosoite:"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:486
-#, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Kansion \"%s\" ominaisuudet"
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "Vastaanottaja"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-msgid "Properties"
-msgstr "Ominaisuudet"
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Kopiot:"
 
-#: mail/folder-browser.c:327 mail/mail-display.c:394 mail/mail-display.c:942
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Väliaikaishakemistoa ei voitu luoda: %s"
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Piilokopiot"
 
-#: mail/folder-browser.c:782
-#, c-format
-msgid "%d new"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:785 mail/folder-browser.c:793
-#: mail/folder-browser.c:796
-msgid ", "
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:787
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr ""
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Päiväys"
 
-#: mail/folder-browser.c:789
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d visible"
+msgid "%s attachment"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:794
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "%d valittu"
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "Viestin lähettäminen epäonnistui: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:799
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "%d lähettämätöntä"
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Tallenna nimellä..."
 
-#: mail/folder-browser.c:801
-#, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "%d lähetetty"
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:803
-#, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d yhteensä"
+#: mail/em-popup.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "_Vastaa lähettäjälle"
 
-#: mail/folder-browser.c:1182
+#: mail/em-popup.c:680
 #, fuzzy
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "_Luo viestistä suodatin"
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Avaa linkki selaimessa"
 
-#: mail/folder-browser.c:1736
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr ""
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "Lähetä _viesti yhteystiedolle..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1737
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr ""
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Lisää lähettäjä osoitekirjaan"
 
-#: mail/folder-browser.c:1738
-msgid "VFolder on _Recipients"
+#: mail/em-popup.c:788
+#, c-format
+msgid "Open in %s..."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1739
-msgid "VFolder on Mailing _List"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1743
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Suodata a_iheen mukaan"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Tilaa"
 
-#: mail/folder-browser.c:1744
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Suodata _lähettäjän mukaan"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Kansio"
 
-#: mail/folder-browser.c:1745
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Suodata _vastaanottajien mukaan"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Valitse palvelin."
 
-#: mail/folder-browser.c:1746 mail/folder-browser.c:2070
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Suodata _postituslistan mukaan"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Ei palvelinta valittuna"
 
-#: mail/folder-browser.c:1764
-#, fuzzy
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "Tulosta viesti..."
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Älä näytä tätä viestiä uudelleen."
 
-#: mail/folder-browser.c:1766
-msgid "_Print"
-msgstr "_Tulosta"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1770 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "_Vastaa lähettäjälle"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Suodattimet"
 
-#: mail/folder-browser.c:1771 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Vastaa _listalle"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Välitetty viesti"
 
-#: mail/folder-browser.c:1772 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Vastaa k_aikille"
+#: mail/em-utils.c:1039
+#, fuzzy
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "Tuntematon virhe"
 
-#: mail/folder-browser.c:1773
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Välitä"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "Follo_w Up..."
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
 msgstr ""
+"Tallentaminen ei onnistu \"%s\"\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"Saman niminen tiedosto on jo olemassa.\n"
+"Kirjoitetaanko sen yli?"
+
+#: mail/em-utils.c:1373
 #, fuzzy
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Valmis"
+msgid "message"
+msgstr "Viesti"
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
+#: mail/em-utils.c:1430
 #, fuzzy
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Kalenteri"
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Tallenna viesti nimellä..."
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1783 ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Merkitse _luetuksi"
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Väliaikaishakemistoa ei voitu luoda: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-#, fuzzy
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Merkitse luke_mattomaksi"
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Merkitse tärkeäks_i"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1786
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
 #, fuzzy
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Merkitse tärkeäks_i"
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1791
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "_Palauta"
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Evolutionin tilimuokkain"
 
-#: mail/folder-browser.c:1795
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "_Siirrä kansioon..."
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
 
-#: mail/folder-browser.c:1796 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "_Kopioi kansioon..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Lisää lähettäjä _osoitekirjaan"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1808
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Toteuta _suodattimet"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "_Luo viestistä sääntö"
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Tilit"
 
-#: mail/folder-browser.c:2071
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "Suodata vKansio _postituslistan mukaan"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2073
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Suodata postituslistan mukaan (%s)"
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Tuodaan..."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Odota, ole hyvä"
 
-#: mail/folder-browser.c:2074
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "Suodata vKansio _postituslistan mukaan (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-#, fuzzy
-msgid "Default"
-msgstr "_Oletukset"
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
+#, c-format
+msgid "Scanning %s"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-info.c:70
-#, fuzzy
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Valinnaiset tiedot"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution löysi Elmin sähköpostitiedostoja.\n"
+"Haluatko tuoda nämä Evolutioniin?"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
@@ -12108,6 +12615,100 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "_Prioriteetti:"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr ""
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Roskakori"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#, fuzzy
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Paikallinen viestitiedosto %s"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Asetukset"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#, fuzzy
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Suodattimet"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution löysi Netscapen sähköpostitiedostoja.\n"
+"Haluatko tuoda nämä Evolutioniin?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution löysi Pinen sähköpostitiedostoja.\n"
+"Haluatko tuoda nämä Evolutioniin?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+#, fuzzy
+msgid "Pine"
+msgstr "Tulosta"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr ""
@@ -12149,80 +12750,39 @@ msgstr "Et ole täyttänyt kaikkia tarvittavia kohtia."
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Evolutionin tilimuokkain"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Isäntäpalvelin:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 #, fuzzy
 msgid "User_name:"
 msgstr "Käyttäjät_unnus:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Polku:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän tilin?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Älä poista"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Älä käytä"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Käytä"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-#, fuzzy
-msgid "[Default]"
-msgstr "_Oletukset"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Käytä"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-msgid "Account name"
-msgstr "Tilin nimi"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Suodattimet"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Aihe on %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Lähettäjä:"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "%s postilista"
@@ -12243,270 +12803,188 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Älä näytä tätä viestiä uudelleen."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"Et ole asettanut sähköpostiasiakkaan asetuksia.\n"
-"Tämä täytyy tehdä jotta voisit lähettää,\n"
-"vastaanottaa tai kirjoittaa viestejä.\n"
-"Haluatko tehdä asetukset nyt?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
+#: mail/mail-component.c:188
 #, fuzzy
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr "Sinun tulee luoda tili ennen kuin voit lähettää tätä viestiä."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Peruutetaan..."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-#, fuzzy
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Lähetä sähköpostia"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Viestillä ei ole aihetta.\n"
-"Lähetetäänkö toedella?"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Tämä kansio ei voi sisältää viestejä."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
 msgstr ""
+"Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
+"%s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Väliaikaishakemistoa ei voitu luoda: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
-msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Väliaikaishakemistoa ei voitu luoda: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr ""
-"Sinuun tulee määritellä vastaanottajat ennen tämän viestin lähettämistä."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Väliaikaishakemistoa %s ei voitu synkronoida: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
+#: mail/mail-component.c:1638
 #, fuzzy
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "Tuntematon virhe"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Siirrä viesti(t) kansioon"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Kopioi viesti(t) kansioon"
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Valitse aika johon verrataan"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#: mail/mail-component.c:1649
+msgid "Select destination to move folder into"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Voit muokata vain Luonnokset\n"
-"-kansiossa olevia viestejä."
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Luo uusi kansio"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
 msgstr ""
-"Voit lähettää uudelleen vain\n"
-"\"Lähetetyt\"-kansiossa olevia viestejä."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr "Haluatko todella lähettää kaikki %d viestiä uudelleen?"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Ei viestejä valittuna"
+#: mail/mail-component.c:1794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Kansion `%s' poistaminen epäonnistui: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Tallentaminen ei onnistu \"%s\"\n"
-"%s"
+#: mail/mail-component.c:1818
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Kansion hakeminen ei onnistu: %s: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Saman niminen tiedosto on jo olemassa.\n"
-"Kirjoitetaanko sen yli?"
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Poista"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Tallenna viesti nimellä..."
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Nimeä kansio '%s' uudelleen"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Tallenna viestit nimellä..."
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+#, fuzzy
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Nimeä kansio '%s' uudelleen"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
+#, c-format
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Suodattimet"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Haetaan viestiä %d / %d"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Tulosta viesti"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Viestin tulostus epäonnistui"
+#: mail/mail-component.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Ominaisuudet"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr ""
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Ominaisuudet"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
+#: mail/mail-component.c:1985
 #, fuzzy
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nimetön kontakti"
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Kansion nimi:"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Määrittele kelvollinen komentotiedoston nimi."
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Näytä"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
-msgid "[script]"
-msgstr "[komentotiedosto]"
+#: mail/mail-component.c:2085
+#, fuzzy
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Avaa uudessa ikkunassa"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
+#: mail/mail-component.c:2090
 #, fuzzy
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Lataa k_uvat"
+msgid "_Move"
+msgstr "Siirrä"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Lisää allekirjoituskomentotiedosto"
+#: mail/mail-component.c:2093
+#, fuzzy
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "_Uusi kansio"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
 #, fuzzy
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "_HTML-allekirjoitus:"
+msgid "_Rename"
+msgstr "Nimeä uudelleen"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "_Ominaisuudet..."
+
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
 "information in email you send."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Tuleva posti"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 #, fuzzy
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Lähtevä posti"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Tilinhallinta"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12515,11 +12993,11 @@ msgid ""
 "purposes only."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr ""
 
@@ -13052,7 +13530,7 @@ msgstr "Tee tästä _oletustilini"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "_Merkitse viestit luetuiksi kun on kulunut"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Nimi:"
 
@@ -13124,255 +13602,16 @@ msgstr "Käytä salattua yhteyttä (_SSL)"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-#, fuzzy
-msgid "color"
-msgstr " "
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 #, fuzzy
 msgid "description"
 msgstr "Kuvaus:"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:197
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Saman niminen tiedosto on jo olemassa.\n"
-"Kirjoitetaanko sen yli?"
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Tallenna liite"
-
-#: mail/mail-display.c:409
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Väliaikaishakemistoa ei voitu luoda: %s"
-
-#: mail/mail-display.c:457
-#, fuzzy
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Tallenna liite"
-
-#: mail/mail-display.c:458
-msgid "View Inline"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:459
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:515
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:519
-msgid "Hide"
-msgstr "Piilota"
-
-#: mail/mail-display.c:539
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Ulkoinen katselin"
-
-#: mail/mail-display.c:1368
-#, fuzzy
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Lataa k_uvat"
-
-#: mail/mail-display.c:1545
-msgid "Loading message content"
-msgstr "Ladataan viestin sisältöä"
-
-#: mail/mail-display.c:1887
-msgid "Overdue:"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1891
-#, fuzzy
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "%b %d %l:%M %p"
-
-#: mail/mail-display.c:2255
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Avaa linkki selaimessa"
-
-#: mail/mail-display.c:2256
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Kopioi linkin sijainti"
-
-#: mail/mail-display.c:2258
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Tallenna linkki nimellä"
-
-#: mail/mail-display.c:2260
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Tallenna kuva nimellä..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Lähetetään \"%s\""
 
-#: mail/mail-format.c:665
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:707 mail/mail-format.c:1370 mail/mail-format.c:1439
-#: mail/mail-format.c:1559 mail/mail-format.c:1683 mail/mail-format.c:1708
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:785 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Päiväys"
-
-#: mail/mail-format.c:871
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Epäkelpo osoite"
-
-#: mail/mail-format.c:912 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "Lähettäjä"
-
-#: mail/mail-format.c:916
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Vastausosoite:"
-
-#: mail/mail-format.c:921 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "Vastaanottaja"
-
-#: mail/mail-format.c:926
-msgid "Cc"
-msgstr "Kopiot:"
-
-#: mail/mail-format.c:931
-msgid "Bcc"
-msgstr "Piilokopiot"
-
-#: mail/mail-format.c:1482
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1510
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui: %s"
-
-#: mail/mail-format.c:1518
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1525
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1789
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1800
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1803
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1830
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1836
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1838
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Paikalliset kansiot"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-#, fuzzy
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Synkronoidaan kansiota"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-"Kansion metatietojen tallentaminen ei onnistu; tämän kansion\n"
-"avaaminen saattaa olla jatkossa mahdotonta: %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "Kansion metatietojen tallennus ei onnistu %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr "Kansion metatietojen poistaminen ei onnistu: %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Synkronoidaan kansiota"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "Et voi muuttaa ei-paikallisen kansion tyyppiä."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13387,11 +13626,11 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr ""
 
@@ -13399,233 +13638,229 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Viestin tallentaminen väliaikaistiedostoon %s epäonnistui: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Viestin tallentaminen väliaikaistiedostoon %s epäonnistui: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "Lähetetään \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Lähetetään viestiä %d / %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Valmis."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Välitetyt viestit"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Poistetaan kansiota %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Poistetaan kansiota %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Paikalliset kansiot"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "Haetaan viestiä %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "Haetaan %d viesti(ä)"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Tallennetaan %d viesti(ä)"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Tallennetaan liite"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Hakuasetukset"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Nimetön viesti)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Nimetön viesti"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Tyhjä viesti"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "Hae viestistä"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Kirjainkoolla on merkitystä"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr ""
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "Hae viestistä"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Etsi:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Osumia:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Etsi"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Peruutetaan..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Palvelintyyppi: "
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tyyppi: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 #, fuzzy
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Lähetä & Vastaanota postia"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Peruuta kaikki"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Päivitetään..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Odotetaan..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 #, fuzzy
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Salasana"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "_Muista tämä salasana"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr ""
 
@@ -13666,30 +13901,26 @@ msgstr "_HTML-allekirjoitus:"
 msgid "Name:"
 msgstr "Nimi:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Välitetty viesti - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Välitetty viesti"
 
-#: mail/mail-tools.c:438
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Välitetty viesti"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Asetetaan vKansiota: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Päivitetään vKansioita URI:lle: %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13698,97 +13929,88 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "vKansiot"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr "vKansiot"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Muokkaa vKansiota"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Ei aihetta)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - Viesti"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Nähty"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Näkemättä"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Vastattu"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "Matalin"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Matalampi"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Korkeampi"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "Korkein"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Tänään %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Eilen %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%b %d %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Luodaan viestiluetteloa"
 
@@ -13839,7 +14061,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Lähteen tiedot"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Välitä"
 
@@ -13847,11 +14069,11 @@ msgstr "Välitä"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Vastaa"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Vastaa kaikille"
 
@@ -13883,39 +14105,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Flag:"
 msgstr "Tiedostonimi:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Kansio"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Ei palvelinta valittuna"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Valitse palvelin."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Folder Subscriptions"
@@ -13933,14921 +14122,6955 @@ msgstr "Joka"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Tallenna kansioon..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
-#, fuzzy
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "Tilaa"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 #, fuzzy
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "Poista tilaus"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Kansion välittäminen ei onnistu:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
+#: shell/e-folder-list.c:338
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Lisää kansio"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
+#: shell/e-local-storage.c:179
 #, fuzzy
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Yhteenveto sisältää"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Aarhus"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr "Abakan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Aberdeen"
+msgid "Drafts"
+msgstr "Luonnos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr "Abha"
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Saapuneet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr "Abilene"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Lähtevät"
 
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr ""
+#: shell/e-local-storage.c:182
+#, fuzzy
+msgid "Sent"
+msgstr "Näkemättä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr ""
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "Tiedostojen päivitys ei onnistunut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
 msgstr ""
+"Ei voitu luoda hakemistoa\n"
+"%s\n"
+"Virhe: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Acarigua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr "Adana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Kopioi tämä kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr "Aden"
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
+#, fuzzy
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Erikoiskansiot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr "Adrar"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Erikoiskansiot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+#, fuzzy
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Erikoiskansiot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Kansioden automaattinen täydennys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Kansion kopioiminen ei onnistu: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr "Afrikka"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr "Kansion siirto ei onnistu: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr "Agen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Aguascaliantes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
+#, fuzzy
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Kopioi kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+#, fuzzy
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Siirä kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Kansion poistaminen ei onnistu:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "Kansion hakeminen ei onnistu: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Kansion nimeäminen ei onnistu:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr "Alabama"
-
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Kansion poisto ei onnistu:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr "Alaska"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+#, fuzzy
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Luo _uusi kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Nimetön)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr "Alderney"
+#: shell/e-shell-importer.c:323
+#, fuzzy
+msgid "Select importer"
+msgstr "Valitse kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, fuzzy, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "Kansiota `%s' ei ole olemassa."
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr "Alghero"
-
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Virhe %s:n käynnistyksessä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Virhe %s:n lataamisessa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Tiedostonimi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Valitse tiedosto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr "Alliance"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
+msgstr "Tiedoston tyyppi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+msgid "Import data and settings from _older programs"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr "Almeria"
-
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr "Alpena"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+#, fuzzy
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Tuo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr "Alta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr "Alton"
-
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, fuzzy, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "Lähettäjä:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "_Import"
+msgstr "Tuo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr "Virhe %s:n käynnistyksessä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Amarillo"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+#, fuzzy
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Synkronoidaan kansiota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr "Ambler"
-
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr "Amelia"
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr "Amendola"
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+#, fuzzy
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Valitse palvelin."
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr "Ames"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
+#, fuzzy
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Synkronoidaan kansiota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Poistetaan kansiota %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Amsterdam"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, fuzzy, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "Lähetetään \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
 msgstr ""
+"Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr "Anapa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+#, fuzzy
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Evolutionin asennus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr "Ancona"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Uusi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+#, fuzzy
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Vastaanottajia ei ole määritelty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-utils.c:129
+#, fuzzy
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "Tämä kansio ei voi sisältää viestejä."
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "Tämä kansio ei voi sisältää viestejä."
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr "Aniak"
-
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Virhe suoritettaessa suodatinta: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "Bug buddya ei ole asennettu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "Bug buddya ei voitu ajaa."
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Tietoja Ximian Evolutionista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Siirry kansioon..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr "Antalya"
-
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr "Antarktis"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+#, fuzzy
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Luo uusi kontakti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr "Antigua"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+#, fuzzy
+msgid "_Work Online"
+msgstr "Työskentele linjoilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Työskentele poissa linjoilta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ei nimeä)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr "Arad"
-
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr "Arar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr "Araxos"
-
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr "Arcata"
-
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Arequipa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr "Arica"
-
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr "Arizona"
-
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr "Arlington"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Yleinen virhe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr "Artigas"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+#, fuzzy
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Luo uusi kontakti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Ryhmän nimi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
+msgstr "Haluatko todella poistaa kansion '%s'?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Nimeä oikotieryhmä uudelleen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Oikotieryhmän uusi nimi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "_Pienet kuvakkeet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Näytä oikotiet pieninä kuvakkeina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr "Ashland"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "_Suuret kuvakkeet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr "Aasia"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Näytä oikotiet suurina kuvakkeina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr "Aspen"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
+#, fuzzy
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Uusi ryhmä..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Luo uusi oikotieryhmä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr "Astoria"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "Poista tämä _ryhmä..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Astrakhan"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Poista tämä oikotieryhmä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr "Asturias"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "_Nimeä tämä ryhmä uudelleen..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Asuncion"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Nimeä tämä oikotieryhmä uudelleen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr "Ateena"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "_Piilota oikotiepalkki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr "Athinai"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Piilota oikotiepalkki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Atlanta"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
+#, fuzzy
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Luo uusi oikotieryhmä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
+#, fuzzy
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Luo uusi oikotieryhmä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+#, fuzzy
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Nimeä oikotie uudelleen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Oikotien uusi nimi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Avaa tämän oikotien osoittama kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr "Auckland"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "Avaa uudessa _ikkunassa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Avaa tämän oikotien osoittama kansio uudessa ikkunassa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr "Augusta"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Nimeä tämä oikotie uudelleen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr "Aurora"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+#, fuzzy
+msgid "Re_move"
+msgstr "Poista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr "Austin"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Poista tämä oikotie oikotiepalkista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr "Australasia"
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Virhe tallennettaessa oikoteitä."
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Oikotiet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr "Bage"
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "I/O-virhe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Ball Mountain"
-
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Baltimore"
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Kansion luominen tällä nimellä ei onnistu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr "Banak"
-
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Bandarabbass"
-
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Baracoa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Bardufoss"
-
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
 msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Tuntematon virhe."
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr "Bari"
-
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr "Barinas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "CORBA-virhe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+#, fuzzy
+msgid "No owner"
+msgstr "Määrittelemätön"
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Barter Island"
-
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+#, fuzzy
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Tar_kista tuetut tavat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr "Bastia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr "Batman"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+#, fuzzy
+msgid "Internal error"
+msgstr "I/O-virhe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+#, fuzzy
+msgid "Exists"
+msgstr "_Poistu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "Battle Mountain"
-
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr "Bauru"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+#, fuzzy
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Luonnoskansio:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Bayamo"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+#, fuzzy
+msgid "No space left"
+msgstr "Ei viestejä valittuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Beatrice"
+#: shell/evolution-test-component.c:63
+#, fuzzy
+msgid "Test type"
+msgstr "Tiedoston tyyppi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr "Beaumont"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Hakuasetukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Beauvechain"
-
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr "Beckley"
-
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr "Bedford"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "_Kalenteri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr "Peking"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "_Yhteystiedot:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr "Beirut"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Matkapuhelin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "Tehtävät"
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr "Belem"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "Kansion nimi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "Kansion tyyppi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Luo _uusi kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Account:"
+msgstr "Tili"
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr "Belleville"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Kansion nimi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_User:"
+msgstr "Käyttäjät_unnus:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr ""
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Evolutionin asennus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Belo Horizonte"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Tuo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Timezone "
 msgstr ""
+"\n"
+"Aikavyöhyke: "
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Benbecula"
-
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr "Benina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr "Beograd"
-
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr "Bergen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr ""
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Evolution-kuori."
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr "Berliini"
-
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr ""
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Asetukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr "Bern"
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Evolutionin asennus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr "Bethel"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Valitse tiedosto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr "Bettles"
-
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr "Beverly"
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Valitse tiedosto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Valitse tiedosto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Big Piney"
-
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Tuo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "Älä tuo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Älä kysy tätä enää uudelleen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:115
+#, fuzzy
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "Evolutionin aseukseni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
+#: shell/main.c:289
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
 msgstr ""
+"Kiitos\n"
+"The Evolution Team\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:297
+#, fuzzy
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Älä kysy tätä enää uudelleen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "Ximian Evolutionin kuoren alustus epäonnistui: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr "Blanding"
+#: shell/main.c:530
+#, fuzzy
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Aloita uudelta sivulta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr "Block Island"
+#: shell/main.c:532
+#, fuzzy
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Aloita uudelta sivulta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr ""
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "Allekirjoitustiedosto:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr ""
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Sulje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr ""
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "_Poistu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "Sähköpostiosoite:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr "Boise"
-
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Bolzano"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "<b>Lähetetään sähköpostia:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr "Boone"
-
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+msgid "<b>Issued By</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr "Borger"
-
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+msgid "<b>Issued To</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Bosnia-Hertsegovina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr "Boston"
-
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Boulmer"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "<b>Tila:</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
-msgstr "Bourges"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "Ominaisuudet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+msgid "Backup"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+msgid "Backup All"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Bozeman"
-
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr "Bradford"
-
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+msgid "Common Name (CN)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Brainerd"
-
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "_Yhteystietoluettelo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "_Muokkaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Bratsk"
-
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+msgid "Email Signer Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr "Bremen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+msgid "Expires On"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Brindisi"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Organisaatio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Organisaatio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr "Broadus"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "_Näytä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+msgid "Your Certificates"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr "Broome"
-
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "Tuo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Brunswick"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Lisättävä liite."
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Bryce Canyon"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+#, fuzzy
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Kuvaus sisältää"
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+msgid "Default subject for the message."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
 msgstr ""
+"Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Kopioi yhteystiedot toiseen kansioon..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Kopioi valinta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr "Burbank"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "_Kopioi kansioon..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Leikkaa valinta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr "Burley"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Poista valitut yhteystiedot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Siirrä yhteystiedot toiseen kansioon..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr "Burnet"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "_Siirrä kansioon..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr "Burns"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Liitä leikepöytä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr "Bursa"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Esikatsele tulostettavia yhteystietoja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "Tulostuksen esikatselu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Tulosta valitut yhteystiedot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Cagliari"
-
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr "Cairns"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Valitse kaikki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr "Cairo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Valitse kaikki yhteystiedot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Lähetä viesti yhteystiedolle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr "Calgary"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Pysäytä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Pysäytä lataaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr "Caliente"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+msgid "View the current contact"
+msgstr "Katsele nykyistä yhteystietoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr "Kalifornia"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "T_oiminnot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Välitä yhteystieto..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Camaguey"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "_Siirrä kansioon..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "_Etsi yhteystietoja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr "Kamerun"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "Valitse k_aikki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr "Camiri"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "Lähetä _viesti yhteystiedolle..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr "Campeche"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Luo uusi tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr "Campinas"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Luo uusi tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr "Campo"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Luo uusi kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Campo Grande"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Luo uusi tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Luo uusi tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr "Canaan"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Day"
+msgstr "_Päivä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+msgid "Delete All Occurrences"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Poista tämä tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Poista tämä kohta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Poista tämä kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Siirry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "Mene eteenpäin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr "Cancun"
-
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Cantwell"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+#, fuzzy
+msgid "Go to today"
+msgstr "Siirry tähän päivään"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Cape Girardeau"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+#, fuzzy
+msgid "Month"
+msgstr "_Kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Cape Hatteras"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Uusi t_apaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Cape Lisburne"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Uusi Kaledonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Cape Newenham"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Peruuta tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#, fuzzy
+msgid "New _Task"
+msgstr "Uusi tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Esikatselee tulostettavaa kalenteria"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+#, fuzzy
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Tulosta tämä kalenteri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Capo Mele"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Purg_e"
+msgstr "Bourges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+msgid "Purge old appointments and meetings"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+#, fuzzy
+msgid "Show as list"
+msgstr "Näytä yksityiskohdat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Caravelas"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+#, fuzzy
+msgid "Show one day"
+msgstr "Näytä 1 päivä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Carbondale"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+#, fuzzy
+msgid "Show one month"
+msgstr "Näytä 1 kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Cardiff"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+#, fuzzy
+msgid "Show one week"
+msgstr "Näytä 1 viikko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr "Caribou"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Näytä työviikko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Carlisle"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+#, fuzzy
+msgid "Week"
+msgstr "_Viikko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Carlsbad"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Sulje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr "Carroll"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Close this item"
+msgstr "Poista tämä kohta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Poista tämä kohta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr "Cascade"
-
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr "Casper"
-
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Catacamas"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Esikatsele tulostettavaa kohtaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr "Catania"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Tulosta tämä kohta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Tallenna _nimellä..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Tallenna ja sulje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Tallenna ja sulje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Tallenna luettelo ja sulje ikkuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Tiedosto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr "Cervia"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Tallenna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Kopioi valitut viestit uuteen kansioon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr "Chadron"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+#, fuzzy
+msgid "Cu_t"
+msgstr "Leikkaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Liitä viesti leikepöydälle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Chamberlain"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Liitä tehtävä leikepöydältä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr "Chambery"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "Valitse _kaikki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr "Champaign"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Select all text"
+msgstr "Valitse kaikki yhteystiedot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr "Chandler"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Tallenna yhteystieto ja sulje ikkuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr "Chania"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "Lähetä _viesti yhteystiedolle..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr "Chanute"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Poista tämä luettelo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr "Chariton"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Tallenna luettelo ja sulje ikkuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr "Charleston"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Poista..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Peruuta _tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-#, fuzzy
-msgid "Cheju"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-#, fuzzy
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Luxemburg"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Muu puhelin"
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Tietoja Evolutionista..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Peruuta nykyinen postioperaatio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Kirjoita uusi viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-#, fuzzy
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Kiina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "_Tyhjennä roskakori"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "_Unohda salasanat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Chile"
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Kirjoita uusi viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Chico"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr ""
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Kopioi valitut viestit uuteen kansioon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Chievres"
-msgstr "Kiinalainen"
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "_Siirrä kansioon..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-#, fuzzy
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Kiina"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
-#, fuzzy
-msgid "Childress"
-msgstr "Chile"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-#, fuzzy
-msgid "China Lake"
-msgstr "Kiina"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "S_uodattimet..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-#, fuzzy
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Kiina"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "_Esikatseluruutu:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Chino"
-msgstr "Kiina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr ""
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Kopioi valitut viestit uuteen kansioon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Chita"
-msgstr "Kiina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr ""
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Liitä viesti leikepöydälle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+msgid "E_xpunge"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Piilota valitut vi_estit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Piilota _poistetut viestit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Piilota _luetut viestit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Kiina"
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Merkitse ka_ikki luetuksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Merkitse kaikki näkyvät viestit luetuiksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+#, fuzzy
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Liitä viesti leikepöydälle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Valitse _säie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Valitse kaikki näkyvät viestit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "Näytä piil_otetut viestit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Näytä viestit jotka on väliaikaisesti piilotettu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-#, fuzzy
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Kanada"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Piilota kaikki luetut viestit väliaikaisesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-#, fuzzy
-msgid "Clarion"
-msgstr "Kamerun"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Piilota valitut viestit väliaikaisesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Säikeistetty viesti-ikkuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "_Käännä valinta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "Säikeis_tetty viesti-ikkuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
-#, fuzzy
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Grönlanti"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Sulje tämä ikkuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "_Sulje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "_Lisää lähettäjä osoitekirjaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "_Toteuta suodattimet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Lisää lähettäjä osoitekirjaan"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Cobija"
-msgstr "Kolumbia"
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Autopuhelin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-#, fuzzy
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Joulusaaret"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Vastaa valitun viestin lähettäjälle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
-#, fuzzy
-msgid "Cody"
-msgstr "Kopioi"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Kopioi valitut viestit uuteen kansioon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
-#, fuzzy
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "_Kansiopalkki"
-
-#: my-evolution/Locations.h:480
-#, fuzzy
-msgid "Colima"
-msgstr "Kolumbia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-#, fuzzy
-msgid "Colonia"
-msgstr "Kolumbia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:485
-#, fuzzy
-msgid "Colorado"
-msgstr "Kolumbia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-#, fuzzy
-msgid "Columbia"
-msgstr "Kolumbia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-#, fuzzy
-msgid "Columbus"
-msgstr "Kolumbia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-#, fuzzy
-msgid "Colville"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-#, fuzzy
-msgid "Comox"
-msgstr "Yrit"
-
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Näytä seuraava tärkeä viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-#, fuzzy
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Peruuta operaatio"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Näytä seuraava viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-#, fuzzy
-msgid "Concord"
-msgstr "Kongo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Näytä seuraava lukematon viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Näytä seuraava lukematon säie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Näytä edellinen tärkeä viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-#, fuzzy
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Kontaktit"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Näytä edellinen viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
-#, fuzzy
-msgid "Conroe"
-msgstr "Kongo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Näytä edellinen lukematon viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
 #, fuzzy
-msgid "Constantine"
-msgstr "S_isältää:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr ""
+msgid "F_orward"
+msgstr "Välitä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-#, fuzzy
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Kolumbia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Suodata postitus_listan mukaan..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:507
-#, fuzzy
-msgid "Cordova"
-msgstr "Jordania"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Suodata _lähettäjän mukaan..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Suodata _vastaanottajien mukaan..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-#, fuzzy
-msgid "Coro"
-msgstr "Kongo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Suodata _aiheen mukaan..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
 #, fuzzy
-msgid "Corona"
-msgstr "Kroatia"
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Merkitse valitut viestit poistettaviksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+msgid "Follow _Up..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-#, fuzzy
-msgid "Corrientes"
-msgstr "_Nykyinen näkymä"
-
-#: my-evolution/Locations.h:514
-#, fuzzy
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Costa Rica"
-
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-#, fuzzy
-msgid "Corumba"
-msgstr "Kuuba"
-
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
-#, fuzzy
-msgid "Coventry"
-msgstr "M_aa:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:521
-#, fuzzy
-msgid "Covington"
-msgstr "Kongo"
-
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
-#, fuzzy
-msgid "Craig"
-msgstr "Kroatia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:524
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
 #, fuzzy
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Peruutettu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr ""
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Liitä tekstitiedosto..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-#, fuzzy
-msgid "Creston"
-msgstr "Kysymys"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "Lataa k_uvat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
-#, fuzzy
-msgid "Crestview"
-msgstr "Esikatselu:"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Merkitse _tärkeäksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Merkitse luke_mattomaksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
 #, fuzzy
-msgid "Crotone"
-msgstr "Kamerun"
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Merkitse valitut viestit luetuiksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
 #, fuzzy
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Kuuba"
-
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr ""
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Merkitse valitut viestit tärkeiksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
 #, fuzzy
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Kuuba"
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Merkitse valitut viestit lukemattomiksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
 #, fuzzy
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Sulje"
-
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr ""
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Merkitse valitut viestit tärkeiksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-#, fuzzy
-msgid "Cumana"
-msgstr "Kanada"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Merkitse valitut viestit poistettaviksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Siirrä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Kroatia"
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Siirrä valitut viestit toiseen kansioon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Seuraava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
 #, fuzzy
-msgid "Custer"
-msgstr "Leikkaa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr ""
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Seuraava tärkeä viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
 #, fuzzy
-msgid "Dagali"
-msgstr "Mali"
-
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr ""
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Seuraava säie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 #, fuzzy
-msgid "Dalian"
-msgstr "Taiwan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr ""
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Seuraava lukematon viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Avaa valittu viesti uudessa ikkunassa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Avaa valittu viesti muokkaimeen uudelleenlähettämistä varten"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
 #, fuzzy
-msgid "Danbury"
-msgstr "Tammikuu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr ""
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Edellinen lukematon viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
 #, fuzzy
-msgid "Dayton"
-msgstr "_Päivä"
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Vastaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+#, fuzzy
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Etsi uusia viestejä kaikista kansioista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+#, fuzzy
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Edellinen tärkeä viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
 #, fuzzy
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "Älä tuo"
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Esikatsele tulostettavaa viestiä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Edellinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Tulosta tämä viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+#, fuzzy
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Peruuta valittujen viestien poistaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
 #, fuzzy
-msgid "Deelen"
-msgstr "Poista"
-
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr ""
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "_Etsi viestiä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Tallenna viesti tiedostona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
-#, fuzzy
-msgid "Delta"
-msgstr "Poista"
-
-#: my-evolution/Locations.h:577
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
 #, fuzzy
-msgid "Deming"
-msgstr "Peruuta tapaaminen"
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Muuta nykyisen tulostimesi sivuasetuksia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-#, fuzzy
-msgid "Denison"
-msgstr "Benin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:581
-#, fuzzy
-msgid "Denton"
-msgstr "Libanon"
-
-#: my-evolution/Locations.h:582
-#, fuzzy
-msgid "Denver"
-msgstr "Lähettäjä"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Näytä täydet _otsikkotiedot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Näytä viesti normaalimuodossa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
-#, fuzzy
-msgid "Des Moines"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
 msgstr ""
-"\n"
-"Aikavyöhyke: "
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
-#, fuzzy
-msgid "Destin"
-msgstr "Kysymys"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Peruuta valittujen viestien poistaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+msgid "_Attached"
+msgstr "_Liitetty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-#, fuzzy
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Bahrain"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "_Luo viestistä suodatin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-#, fuzzy
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Mitat:"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "_Välitä viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
 #, fuzzy
-msgid "Dijon"
-msgstr "Valmis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr ""
+msgid "_Go To"
+msgstr "Siirry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
 #, fuzzy
-msgid "Dillon"
-msgstr "Valmis"
+msgid "_Inline"
+msgstr "Työskentele linjoilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
 #, fuzzy
-msgid "Dinard"
-msgstr "Tulosta kortti"
-
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr ""
+msgid "_Larger"
+msgstr "_Suuret kuvakkeet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-#, fuzzy
-msgid "Dole"
-msgstr "Rooli"
-
-#: my-evolution/Locations.h:609
-#, fuzzy
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Valmis"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "_Siirrä kansioon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
 #, fuzzy
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Tonga"
-
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr ""
+msgid "_Next Message"
+msgstr "Seuraava viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "_Avaa viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
 #, fuzzy
-msgid "Dothan"
-msgstr "Valmis"
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "Edellinen viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+msgid "_Quoted"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
 #, fuzzy
-msgid "Dover"
-msgstr "Valmis"
+msgid "_Resend..."
+msgstr "_Nimeä uudelleen..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "T_yökalut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "_Palauta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-#, fuzzy
-msgid "Dubai"
-msgstr "Kuuba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Liitä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Liitä tiedosto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-#, fuzzy
-msgid "Dublin"
-msgstr "Julkinen"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Sulje nykyinen tiedosto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Poista kaikki paitsi allekirjoitus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Salaa tämä viesti PGP:llä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Dugway"
-msgstr "_Päivä"
+msgid "For_mat"
+msgstr "Tavallinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Duluth"
-msgstr "_Oletukset"
+msgid "HT_ML"
+msgstr "HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-#, fuzzy
-msgid "Dundee"
-msgstr "Kesäkuu"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Avaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Avaa tiedosto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "PGP-salaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "PGP-allekirjoitus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "S/MIME-salaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "S/MIME-allekirjoitus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Tallenna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Tallenna nimellä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-#, fuzzy
-msgid "Eagle"
-msgstr "Käytä"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "Tallenna _luonnos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Tallenna kansioon..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Tallenna nykyinen tiedosto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Tallenna tiedosto uudella nimellä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Tallenna viesti johonkin tiettyyn kansioon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Lähetä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Lähetä viesti HTML-muodossa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Edmonton"
-msgstr "kuukausi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr ""
+msgid "Send this message"
+msgstr "Lähetä viesti heti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Näytä / piilota liitetiedostot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Näytä _liitteet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Näytä liitteet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Allekirjoita viesti PGP-avaimellasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "Määrittää näytetäänkö Kopio-kenttä (CC)."
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "Määrittää näytetäänkö Lähettäjä-kenttä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "Määrittää näytetäänkö Vastausosoite-kenttä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-#, fuzzy
-msgid "El Dorado"
-msgstr "El Salvador"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Liite..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "_Kopio-kenttä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "_Poista kaikki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "Li_sää"
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Avaa..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "_Vastausosoite-kenttä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-#, fuzzy
-msgid "Elmira"
-msgstr "Elm"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "Turvalli_suus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "El Monte"
-msgstr "_Kuukausi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr ""
+msgid "H_TML"
+msgstr "HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "El Salvador"
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Tallenna luettelo ja sulje ikkuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
-#, fuzzy
-msgid "Ely"
-msgstr "Elm"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "_Kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
-#, fuzzy
-msgid "Emporia"
-msgstr "Tuo"
-
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Tilaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Poista tilaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
-#, fuzzy
-msgid "Erie"
-msgstr "Eritrea"
-
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Peruuta tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Peruuta tämä tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Kopioi valittu tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
-#, fuzzy
-msgid "Eugene"
-msgstr "Kesäkuu"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Leikkaa valittu tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Eureka"
-msgstr "Eritrea"
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Poista valitut tehtävät"
 
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Poista valitut tehtävät"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Evanston"
-msgstr "Viro"
-
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr ""
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "Valmis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Everett"
-msgstr "Joka"
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "Valmis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Liitä tehtävä leikepöydältä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Esikatselee tulostettavia kontakteja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Exeter"
-msgstr "Säätiedot"
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Tulosta tämä viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Tietoja Ximian Evolutionista..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:2
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Muuta Evolutionin asetuksia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "_Poistu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Poistu ohjelmasta"
+
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
+#: ui/evolution.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Kirjasinlajit"
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "Avaa uudessa ikkunassa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "_Sähköpostiasetukset..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Palvelimen asetukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Lähetä virheraportti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
-#, fuzzy
-msgid "Fargo"
-msgstr "Lähettäjä"
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "Lähetä _virheraportti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Lähetä virheraportti käyttäen Bug Buddy:a"
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Määritä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
-#, fuzzy
-msgid "Farmville"
-msgstr "Sukunimi"
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Määritä, työskennelläänkö poissa linjoilta."
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
+#: ui/evolution.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Faro"
-msgstr "Lähettäjä"
-
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr ""
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "Evolution _FAQ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
+#: ui/evolution.xml.h:21
 #, fuzzy
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Benin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr ""
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "_Tietoja Evolutionista..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "_Ohje"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
+#: ui/evolution.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Helmikuu"
+msgid "_Import..."
+msgstr "_Siirry kansioon..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Uusi"
+
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Figari"
-msgstr "Nigeria"
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Kuvaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Findlay"
-msgstr "Perjantai"
+msgid "Print summary"
+msgstr "Postin yhteenveto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Firenze"
-msgstr "Pe"
+msgid "Reload"
+msgstr "Lue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr ""
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
+msgid "By _Company"
+msgstr "_Yrityksen mukaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Flint"
-msgstr "Etsi:"
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Osoitekortit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Flippin"
-msgstr "Filippiinit"
+msgid "_Phone List"
+msgstr "_Kontaktiluettelo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Florence"
-msgstr "Ranska"
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Viikko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Florennes"
-msgstr "Pe"
+msgid "_Day View"
+msgstr "_Näytä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Flores"
-msgstr "Kansiot"
-
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr ""
+msgid "_Month View"
+msgstr "Kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Florida"
-msgstr "Perjantai"
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Työviikk_o"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
+#: views/mail/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Floro"
-msgstr "Lähettäjä"
-
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr ""
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Kuten lähetä-kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
+#: views/mail/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Suomi"
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Tilan mukaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
+#: views/mail/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Forli"
-msgstr "Pe"
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Lähettäjän mukaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
+#: views/mail/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Formosa"
-msgstr "Tavallinen"
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Aiheen mukaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+msgid "By _Follow Up Flag"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
+msgstr "Viestit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr ""
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "With _Category"
+msgstr "Ryhmän mukaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr ""
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr ""
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Valitse tiedosto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Time Zones"
 msgstr ""
+"\n"
+"Aikavyöhyke: "
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr ""
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Selection:"
+msgstr "Käännä valinta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "_Nykyinen näkymä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
 #, fuzzy
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Oikotiet"
+msgid "Custom View"
+msgstr "_Nykyinen näkymä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+#, fuzzy
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "_Nykyinen näkymä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+msgid "Define Views..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr ""
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "MTKTPLS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr ""
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Nyt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-#, fuzzy
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Välitä"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Tänään"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "Ajan tulee olla muodossa: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-#, fuzzy
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "_Välitetä viesti"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Balttilainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Keskieurooppalainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Kiinalainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Kyrillinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Kreikkalainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japanilainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
-#, fuzzy
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Välitä"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Korealainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Turkkilainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
-#, fuzzy
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Ranska"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Länsieurooppalainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Perinteinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Yksinkertaistettu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ukrainalainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+#, fuzzy
+msgid "Visual"
+msgstr "Älä käytä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
-#, fuzzy
-msgid "Fredericton"
-msgstr "Kuvaus:"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Muut..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
-#, fuzzy
-msgid "Freeport"
-msgstr "Pe"
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
-#, fuzzy
-msgid "Fresno"
-msgstr "Pe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr ""
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Tallenna haku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
 #, fuzzy
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Perjantai"
-
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr ""
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "Tallenna haku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
 #, fuzzy
-msgid "Frigg"
-msgstr "Pe"
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "Tallenna haku"
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "Frontone"
-msgstr "Kirjasinlajit"
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "Edistyneet..."
+
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "_Etsi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
 #, fuzzy
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Ammatti"
+msgid "_Find Now"
+msgstr "Etsi nyt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
 #, fuzzy
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Helmikuu"
+msgid "_Clear"
+msgstr "Kalenteri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
+#, fuzzy
+msgid "Text"
+msgstr "Seuraava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+#, fuzzy
+msgid "Clear"
+msgstr "Kalenteri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "Etsi nyt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "Uusi Kaledonia"
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Ensisijainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-#, fuzzy
-msgid "Gage"
-msgstr "Sivu"
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Ensisij"
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-#, fuzzy
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Peruutettu"
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Yritys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Yrit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Matkapuhelin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr ""
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Auto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
-#, fuzzy
-msgid "Galena"
-msgstr "Ghana"
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Työ 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Työ 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-#, fuzzy
-msgid "Gallup"
-msgstr "Guadeloupe"
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Koti 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Asm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
 #, fuzzy
-msgid "Gambell"
-msgstr "Gambia"
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "Kalenteri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
 #, fuzzy
-msgid "Gander"
-msgstr "Ylätunniste:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr ""
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "Auto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
 #, fuzzy
-msgid "Gassim"
-msgstr "Guam"
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Määrittelemätön"
 
-#: my-evolution/Locations.h:804
-#, fuzzy
-msgid "Gatineau"
-msgstr "Guinea"
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Syntymäpäivä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr ""
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Asiaan liittyvät yhteystiedot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
-#, fuzzy
-msgid "Gdansk"
-msgstr "päivää"
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Arbitrary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
 #, fuzzy
-msgid "Geneve"
-msgstr "Kreikka"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "I"
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
 #, fuzzy
-msgid "Genova"
-msgstr "Yleiset"
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Liitä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:813
 #, fuzzy
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Ghana"
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Peruuta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "Kohdistimen lataaminen epäonnistui\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "LDAP-palvelin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
-#, fuzzy
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Suomi"
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Julkiset yhteystiedot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Yhteystietoja sisältävä julkinen kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Yhteystieto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Luo uusi yhteystieto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
-#, fuzzy
-msgid "Girona"
-msgstr "Guinea"
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Uusi yhteystietoluettelo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:822
-#, fuzzy
-msgid "Gizan"
-msgstr "Gabon"
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Luo uusi yhteystietoluettelo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Älä salli kyselyjä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr ""
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Salli kyselyt (Vaarallista!)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Kortti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
 #, fuzzy
-msgid "Goiania"
-msgstr "Romania"
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Uusi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Ei kortteja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
-#, fuzzy
-msgid "Goodland"
-msgstr "Puola"
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 kortti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
-#, fuzzy
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Siirry tähän päivään"
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d korttia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Tulosta kortti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Virhe kommunikoitaessa kalenteripalvelimen kanssa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:832
 #, fuzzy
-msgid "Granada"
-msgstr "Grenada"
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Tulosta kalenteri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:836
 #, fuzzy
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Falklandsaaret"
-
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Tulosta kortti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
 #, fuzzy
-msgid "Grand Marais"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Suodata postituslistan mukaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
 #, fuzzy
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Peruutettu"
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Uusi tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
 #, fuzzy
-msgid "Grants"
-msgstr "Luonnokset"
-
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "Tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
 #, fuzzy
-msgid "Greeley"
-msgstr "Kreikka"
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Peruuta tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
 #, fuzzy
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Grönlanti"
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "Peruuta tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Uusi tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
 #, fuzzy
-msgid "Greenville"
-msgstr "Grönlanti"
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Uusi tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "Koko _päivän tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
 #, fuzzy
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Grönlanti"
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Tiedostojen päivitys ei onnistunut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr ""
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:856
 #, fuzzy
-msgid "Groningen"
-msgstr "Varoitus"
-
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "Tallenna nimellä..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Tulosta..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
 #, fuzzy
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Guatemala"
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
+#~ "%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
 #, fuzzy
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Guadeloupe"
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Synkronoidaan kansiota"
+
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Viestin salauksen purkaminen epäonnistui."
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
 #, fuzzy
-msgid "Guanare"
-msgstr "Guyana"
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Allekirjoitustiedoston luonti epäonnistui."
 
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution löysi GnomeCardin tiedostoja.\n"
+#~ "Haluatko tuoda nämä Evolutioniin?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
 #, fuzzy
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Guatemala"
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Suodata postituslistan mukaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
 #, fuzzy
-msgid "Guarany"
-msgstr "Saksa"
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Julkinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
 #, fuzzy
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Guinea"
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Suodata postituslistan mukaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Ominaisuudet..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Muuta tämän kansion ominaisuuksia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
 #, fuzzy
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Guam"
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Seuraava viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
 #, fuzzy
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Saksa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:871
-#, fuzzy
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Guinea"
-
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Kirjoita viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
 #, fuzzy
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Guyana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Seuraava viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:877
 #, fuzzy
-msgid "Guriat"
-msgstr "Guinea"
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "Edellinen viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:879
 #, fuzzy
-msgid "Guymon"
-msgstr "Guyana"
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Seuraava viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "Kansion \"%s\" ominaisuudet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "%d valittu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr "%d lähettämätöntä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "%d lähetetty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "%d yhteensä"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "Suodata vKansio _postituslistan mukaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:887
 #, fuzzy
-msgid "Haines"
-msgstr "Ukraina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Suodata postituslistan mukaan (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "Suodata vKansio _postituslistan mukaan (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:894
 #, fuzzy
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Haiti"
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Valinnaiset tiedot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Et ole asettanut sähköpostiasiakkaan asetuksia.\n"
+#~ "Tämä täytyy tehdä jotta voisit lähettää,\n"
+#~ "vastaanottaa tai kirjoittaa viestejä.\n"
+#~ "Haluatko tehdä asetukset nyt?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Siirrä viesti(t) kansioon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Kopioi viesti(t) kansioon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Voit muokata vain Luonnokset\n"
+#~ "-kansiossa olevia viestejä."
 
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Voit lähettää uudelleen vain\n"
+#~ "\"Lähetetyt\"-kansiossa olevia viestejä."
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr "Haluatko todella lähettää kaikki %d viestiä uudelleen?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr ""
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Ei viestejä valittuna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Tallenna viestit nimellä..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Viestin tulostus epäonnistui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
 #, fuzzy
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Varoitus"
-
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Saman niminen tiedosto on jo olemassa.\n"
+#~ "Kirjoitetaanko sen yli?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Tallenna liite"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
 #, fuzzy
-msgid "Hastings"
-msgstr "Asetukset"
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Tallenna liite"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr ""
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Ulkoinen katselin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
 #, fuzzy
-msgid "Havre"
-msgstr "Tallenna"
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Lataa k_uvat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
-#, fuzzy
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Haiti"
-
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr ""
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "Ladataan viestin sisältöä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
 #, fuzzy
-msgid "Hayden"
-msgstr "Ylätunniste:"
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "Tallenna linkki nimellä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
-#, fuzzy
-msgid "Hays"
-msgstr "päivää"
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Tallenna kuva nimellä..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Epäkelpo osoite"
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:921
 #, fuzzy
-msgid "Helena"
-msgstr "Näkemättä"
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Yhdistäminen palvelimeen epäonnistui: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:923
 #, fuzzy
-msgid "Henderson"
-msgstr "Ylätunniste:"
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Paikalliset kansiot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Synkronoidaan kansiota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kansion metatietojen tallentaminen ei onnistu; tämän kansion\n"
+#~ "avaaminen saattaa olla jatkossa mahdotonta: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "Kansion metatietojen tallennus ei onnistu %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr "Kansion metatietojen poistaminen ei onnistu: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
 #, fuzzy
-msgid "Hobart"
-msgstr "Isäntäpalvelin"
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "Synkronoidaan kansiota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
-#, fuzzy
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Isäntäpalvelin"
+#~ msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
+#~ msgstr "Et voi muuttaa ei-paikallisen kansion tyyppiä."
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr ""
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Nimetön viesti)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Nimetön viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr ""
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Tyhjä viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr ""
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Ei aihetta)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr ""
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - Viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
 #, fuzzy
-msgid "Holguin"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Tallenna kansioon..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
 #, fuzzy
-msgid "Homer"
-msgstr "Koti"
-
-#: my-evolution/Locations.h:943
-#, fuzzy
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Valmis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:944
-#, fuzzy
-msgid "Hondo"
-msgstr "Honduras"
-
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
 #, fuzzy
-msgid "Houlton"
-msgstr "lähtevät"
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
 #, fuzzy
-msgid "Houma"
-msgstr "Koti"
-
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
 #, fuzzy
-msgid "Hulien"
-msgstr "Piilota"
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Yhteenveto sisältää"
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Aarhus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Abakan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Aberdeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Abha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
-#, fuzzy
-msgid "Huron"
-msgstr "tuntia"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Abilene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Acarigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Adana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Aden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Adrar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "Afrikka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr ""
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Agen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-#, fuzzy
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Intia"
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Aguascaliantes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Alabama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
-#, fuzzy
-msgid "Idaho"
-msgstr "Intia"
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Alaska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Alderney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Alghero"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
-#, fuzzy
-msgid "Ilan"
-msgstr "Islanti"
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Almeria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Alpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Alta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
-#, fuzzy
-msgid "Imperial"
-msgstr "Huhtikuu"
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "Alton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Amarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Ambler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-#, fuzzy
-msgid "In Amenas"
-msgstr "Armenia"
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Amelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
-#, fuzzy
-msgid "Indiana"
-msgstr "Intia"
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Amendola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "Ames"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Amsterdam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Anapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Ancona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Aniak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
-#, fuzzy
-msgid "Inverness"
-msgstr "Ammatti"
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "Antalya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr ""
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Antarktis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-#, fuzzy
-msgid "Iowa"
-msgstr "Norja"
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Antigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Arad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Arar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr ""
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Araxos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Arcata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-#, fuzzy
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Tiedoksi"
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Arequipa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Arica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-#, fuzzy
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Kommentti sisältää"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Arizona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Arlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Artigas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Ashland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Aasia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Aspen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-#, fuzzy
-msgid "Istanbul"
-msgstr "Italia"
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Astoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Astrakhan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Asturias"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Asuncion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Ateena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr ""
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Athinai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Atlanta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "Auckland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr ""
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Augusta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-#, fuzzy
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Tuo"
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Austin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Australasia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Bage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Ball Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Baltimore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Banak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-#, fuzzy
-msgid "Janesville"
-msgstr "Japanilainen"
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Bandarabbass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr ""
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Baracoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Bardufoss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Bari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Barinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr ""
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Barter Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Bastia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr ""
+#~ msgid "Batman"
+#~ msgstr "Batman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "Battle Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Bauru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-#, fuzzy
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Kopioidaan"
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Bayamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-#, fuzzy
-msgid "Joplin"
-msgstr "Kopioidaan"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Beatrice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "Beaumont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Beauvechain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-#, fuzzy
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Japani"
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Beckley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-#, fuzzy
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Heinäkuu"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-#, fuzzy
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Julkinen"
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Peking"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-#, fuzzy
-msgid "Junction"
-msgstr "Todennus"
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Beirut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-#, fuzzy
-msgid "Juneau"
-msgstr "Kesäkuu"
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Belem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Belleville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Belo Horizonte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr ""
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Benbecula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr ""
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Benina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Beograd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-#, fuzzy
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Malta"
+#~ msgid "Bergen"
+#~ msgstr "Bergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Berliini"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Bethel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Bettles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "Beverly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Big Piney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Blanding"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Block Island"
+#~ msgstr "Block Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Boise"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Bolzano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Boone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-#, fuzzy
-msgid "Karachi"
-msgstr "Maaliskuu"
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Bosnia-Hertsegovina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-#, fuzzy
-msgid "Karup"
-msgstr "Ryhmän nimi:"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Boston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Boulmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Bozeman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Brainerd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Bratsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Bremen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-#, fuzzy
-msgid "Kazan"
-msgstr "Japani"
+#~ msgid "Brindisi"
+#~ msgstr "Brindisi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-#, fuzzy
-msgid "Kearney"
-msgstr "Kenia"
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Broadus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-#, fuzzy
-msgid "Keene"
-msgstr "Näkemättä"
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Broome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brunswick"
+#~ msgstr "Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Bryce Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-#, fuzzy
-msgid "Kenai"
-msgstr "Kenia"
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Burbank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-#, fuzzy
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Kenia"
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Burley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-#, fuzzy
-msgid "Kentucky"
-msgstr "Kenia"
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Burnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Burns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Bursa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-#, fuzzy
-msgid "Kerman"
-msgstr "Saksa"
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Cagliari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Cairns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Cairo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Calgary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Caliente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr ""
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "Kalifornia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr ""
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Camaguey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-#, fuzzy
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Joulusaaret"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Kamerun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Camiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Campeche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Campinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Campo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr ""
+#~ msgid "Campo Grande"
+#~ msgstr "Campo Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Canaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Cancun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Cantwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Girardeau"
+#~ msgstr "Cape Girardeau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Hatteras"
+#~ msgstr "Cape Hatteras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Cape Lisburne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cape Newenham"
+#~ msgstr "Cape Newenham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Capo Mele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Caravelas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Carbondale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Cardiff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Caribou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Carlisle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Carlsbad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Carroll"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Cascade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Casper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Catacamas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr ""
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Catania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Cervia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Chadron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Chamberlain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Chambery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr ""
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Champaign"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Chania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Chanute"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Chariton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "Charleston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
 #, fuzzy
-msgid "Konya"
-msgstr "Kenia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Chile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
 #, fuzzy
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "Tsekinmaa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Luxemburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1136
 #, fuzzy
-msgid "Kozani"
-msgstr "Korealainen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Muu puhelin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1144
 #, fuzzy
-msgid "Kunming"
-msgstr "tulevat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Kiina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1150
 #, fuzzy
-msgid "Laconia"
-msgstr "Liettua"
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Chile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1152
 #, fuzzy
-msgid "La Crosse"
-msgstr "Laos"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Chile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1156
 #, fuzzy
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Bahrain"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Kiinalainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
 #, fuzzy
-msgid "Lahore"
-msgstr "_Suuret kuvakkeet"
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Kiina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
 #, fuzzy
-msgid "Lajes"
-msgstr "Laos"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Chile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1163
 #, fuzzy
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Islanti"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr ""
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "Kiina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
 #, fuzzy
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Esikatselu:"
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Kiina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
 #, fuzzy
-msgid "Lamar"
-msgstr "Qatar"
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Kiina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1168
 #, fuzzy
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Gambia"
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Kiina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
 #, fuzzy
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Libanon"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Kiina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
 #, fuzzy
-msgid "Lanai"
-msgstr "Ghana"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Kanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
 #, fuzzy
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Vaaka"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Kamerun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
 #, fuzzy
-msgid "Lander"
-msgstr "Ylätunniste:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Grönlanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1176
 #, fuzzy
-msgid "Lannion"
-msgstr "Libanon"
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Kolumbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
 #, fuzzy
-msgid "Lansing"
-msgstr "Varoitus"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cocos Island"
+#~ msgstr "Joulusaaret"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
 #, fuzzy
-msgid "Laredo"
-msgstr "_Suuret kuvakkeet"
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Kopioi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
 #, fuzzy
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Sri Lanka"
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "_Kansiopalkki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
 #, fuzzy
-msgid "La Romana"
-msgstr "Romania"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Kolumbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1188
 #, fuzzy
-msgid "Latina"
-msgstr "Latvia"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Kolumbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1191
 #, fuzzy
-msgid "Laurel"
-msgstr "_Suuret kuvakkeet"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Kolumbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
 #, fuzzy
-msgid "La Verne"
-msgstr "Kap Verde"
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Kolumbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1194
 #, fuzzy
-msgid "Lawton"
-msgstr "Libanon"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Kolumbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1200
 #, fuzzy
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Luxemburg"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Chile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1206
 #, fuzzy
-msgid "Le Marine"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Yrit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
 #, fuzzy
-msgid "Lemmon"
-msgstr "Libanon"
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Peruuta operaatio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
 #, fuzzy
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Poista"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Kongo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1211
 #, fuzzy
-msgid "Leuchars"
-msgstr "vuotta"
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Kontaktit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
 #, fuzzy
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Luxemburg"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Kongo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
 #, fuzzy
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Uusi luettelo"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "S_isältää:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
 #, fuzzy
-msgid "Lexington"
-msgstr "Libanon"
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Kolumbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
 #, fuzzy
-msgid "Liberal"
-msgstr "Liberia"
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "Jordania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
 #, fuzzy
-msgid "Libya"
-msgstr "Liberia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Kongo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1225
 #, fuzzy
-msgid "Limnos"
-msgstr "Laos"
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Kroatia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
 #, fuzzy
-msgid "Limoges"
-msgstr "Matalin"
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "_Nykyinen näkymä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
 #, fuzzy
-msgid "Limon"
-msgstr "kuukausi"
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Costa Rica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
 #, fuzzy
-msgid "Lincoln"
-msgstr "tulevat"
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Kuuba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1230
 #, fuzzy
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Liberia"
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "M_aa:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
 #, fuzzy
-msgid "Lista"
-msgstr "Pakistan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr ""
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Kongo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1240
 #, fuzzy
-msgid "Logan"
-msgstr "Tonga"
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Kroatia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1242
 #, fuzzy
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Yrit"
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Peruutettu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
 #, fuzzy
-msgid "London"
-msgstr "Libanon"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr ""
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Kysymys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
 #, fuzzy
-msgid "Londrina"
-msgstr "Honduras"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Esikatselu:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1259
 #, fuzzy
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Botswana"
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Kamerun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1264
 #, fuzzy
-msgid "Lugano"
-msgstr "Libanon"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Kuuba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
 #, fuzzy
-msgid "Luton"
-msgstr "lähtevät"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Kuuba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
 #, fuzzy
-msgid "Luxor"
-msgstr "Luxemburg"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Kanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
 #, fuzzy
-msgid "Lviv"
-msgstr "Latvia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr ""
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Kroatia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1275
 #, fuzzy
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Maaliskuu"
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Leikkaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
 #, fuzzy
-msgid "Macae"
-msgstr "Osumia:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
 #, fuzzy
-msgid "Maceio"
-msgstr "Meksiko"
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
 #, fuzzy
-msgid "Macon"
-msgstr "Monaco"
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Tammikuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1285
 #, fuzzy
-msgid "Magadan"
-msgstr "Kanada"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "_Päivä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
 #, fuzzy
-msgid "Maine"
-msgstr "Mali"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "Älä tuo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1291
 #, fuzzy
-msgid "Malad City"
-msgstr "Malawi"
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Poista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
 #, fuzzy
-msgid "Malaga"
-msgstr "Malta"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Poista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
 #, fuzzy
-msgid "Malatya"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Peruuta tapaaminen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
 #, fuzzy
-msgid "Managua"
-msgstr "Paraguay"
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Benin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
 #, fuzzy
-msgid "Manassas"
-msgstr "Malesia"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Libanon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
 #, fuzzy
-msgid "Manaus"
-msgstr "Reunukset"
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Lähettäjä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
 #, fuzzy
-msgid "Manchester"
-msgstr "Osumia:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Aikavyöhyke: "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
 #, fuzzy
-msgid "Manisa"
-msgstr "Romania"
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Kysymys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
 #, fuzzy
-msgid "Manistee"
-msgstr "Liitä"
+#~ msgid "Dhahran"
+#~ msgstr "Bahrain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
 #, fuzzy
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr "Mitat:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
 #, fuzzy
-msgid "Mankato"
-msgstr "Monaco"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Valmis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
 #, fuzzy
-msgid "Manta"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Valmis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1315
 #, fuzzy
-msgid "Marathon"
-msgstr "Maaliskuu"
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Tulosta kortti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1317
 #, fuzzy
-msgid "Margarita"
-msgstr "Reunukset"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Rooli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
 #, fuzzy
-msgid "Marianna"
-msgstr "Reunukset"
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Valmis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
 #, fuzzy
-msgid "Marib"
-msgstr "Mali"
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Tonga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1321
 #, fuzzy
-msgid "Marietta"
-msgstr "Malta"
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Valmis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1323
 #, fuzzy
-msgid "Marion"
-msgstr "Reunukset"
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "Valmis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1327
 #, fuzzy
-msgid "Marshall"
-msgstr "Maaliskuu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Kuuba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
 #, fuzzy
-msgid "Marte"
-msgstr "Päiväys"
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Julkinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
 #, fuzzy
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Merkitse luke_mattomaksi"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "_Päivä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
 #, fuzzy
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Reunukset"
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "_Oletukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
 #, fuzzy
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Reunukset"
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Kesäkuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
 #, fuzzy
-msgid "Maryland"
-msgstr "Irlanti"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Käytä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1338
 #, fuzzy
-msgid "Masirah"
-msgstr "Malesia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-msgid "Matamoros"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1348
 #, fuzzy
-msgid "Mayport"
-msgstr "Tuo"
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "El Salvador"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
 #, fuzzy
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Malta"
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Elm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1353
 #, fuzzy
-msgid "McCall"
-msgstr "Mali"
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "_Kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
 #, fuzzy
-msgid "McCarthy"
-msgstr "Maaliskuu"
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "El Salvador"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
 #, fuzzy
-msgid "McClellan"
-msgstr "Islanti"
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Elm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
 #, fuzzy
-msgid "McComb"
-msgstr "Yrit"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr ""
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Tuo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1360
 #, fuzzy
-msgid "Meacham"
-msgstr "Maaliskuu"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Eritrea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
 #, fuzzy
-msgid "Medford"
-msgstr "ennen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "Kesäkuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
 #, fuzzy
-msgid "Melfa"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Eureka"
+#~ msgstr "Eritrea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
 #, fuzzy
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Maanantai"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "Viro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1376
 #, fuzzy
-msgid "Merida"
-msgstr "Perjantai"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr ""
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Joka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
 #, fuzzy
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Meksiko"
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Säätiedot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
 #, fuzzy
-msgid "Miami"
-msgstr "Mali"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Kirjasinlajit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
 #, fuzzy
-msgid "Middle East"
-msgstr "_Toinen nimi:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "Lähettäjä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
 #, fuzzy
-msgid "Middletown"
-msgstr "_Toinen nimi:"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Sukunimi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
 #, fuzzy
-msgid "Midland"
-msgstr "Suomi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Lähettäjä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
 #, fuzzy
-msgid "Miles City"
-msgstr "Tiedoston tyyppi:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "Benin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1401
 #, fuzzy
-msgid "Milton"
-msgstr "Ma"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Helmikuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1406
 #, fuzzy
-msgid "Minchumina"
-msgstr "tulevat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr ""
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "Nigeria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1412
 #, fuzzy
-msgid "Minnesota"
-msgstr "minuutti"
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Perjantai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1414
 #, fuzzy
-msgid "Minot"
-msgstr "ei ole"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Pe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1418
 #, fuzzy
-msgid "Missoula"
-msgstr "Neiti"
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "Etsi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
 #, fuzzy
-msgid "Missouri"
-msgstr "Neiti"
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Filippiinit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
 #, fuzzy
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Osumia:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Ranska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1424
 #, fuzzy
-msgid "Moa"
-msgstr "Ma"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Pe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
 #, fuzzy
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Matkapuhelin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "Kansiot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1427
 #, fuzzy
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Matkapuhelin"
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Perjantai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
 #, fuzzy
-msgid "Modesto"
-msgstr "Matalin"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Lähettäjä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1430
 #, fuzzy
-msgid "Mojave"
-msgstr "Siirrä"
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Suomi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
 #, fuzzy
-msgid "Molde"
-msgstr "Matkapuhelin"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "Pe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
 #, fuzzy
-msgid "Moldova"
-msgstr "Maanantai"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr ""
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Tavallinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1434
 #, fuzzy
-msgid "Molokai"
-msgstr "Malawi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Oikotiet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
 #, fuzzy
-msgid "Monclova"
-msgstr "Monaco"
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Välitä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
 #, fuzzy
-msgid "Moncton"
-msgstr "Monaco"
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "_Välitetä viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
 #, fuzzy
-msgid "Monida"
-msgstr "Maanantai"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Välitä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
 #, fuzzy
-msgid "Monroe"
-msgstr "Monaco"
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Ranska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
 #, fuzzy
-msgid "Montague"
-msgstr "_Kuukausi"
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "Kuvaus:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
 #, fuzzy
-msgid "Montana"
-msgstr "Botswana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr ""
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Pe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1448
 #, fuzzy
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Kuukausi"
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "Pe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1451
 #, fuzzy
-msgid "Monterey"
-msgstr "_Kuukausi"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Perjantai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1458
 #, fuzzy
-msgid "Monticello"
-msgstr "Monaco"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "Pe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
 #, fuzzy
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Kuukausi"
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Kirjasinlajit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1463
 #, fuzzy
-msgid "Montrose"
-msgstr "Kirjasinlajit"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Ammatti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
 #, fuzzy
-msgid "Morelia"
-msgstr "Korealainen"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Helmikuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
 #, fuzzy
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Organisaatio"
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "Uusi Kaledonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
 #, fuzzy
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Ensisijainen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Sivu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1473
 #, fuzzy
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Matkapuhelin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Peruutettu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1477
 #, fuzzy
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Kuukausi"
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Ghana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1481
 #, fuzzy
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Kuukausi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gallup"
+#~ msgstr "Guadeloupe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1489
 #, fuzzy
-msgid "Muncie"
-msgstr "Kesäkuu"
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "Gambia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1491
 #, fuzzy
-msgid "Murcia"
-msgstr "Itävalta"
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Ylätunniste:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1493
 #, fuzzy
-msgid "Mus"
-msgstr "Nti."
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "Guam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1497
 #, fuzzy
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Kirjasinlajit"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "Guinea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1505
 #, fuzzy
-msgid "Najran"
-msgstr "Bahrain"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "päivää"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1508
 #, fuzzy
-msgid "Namsos"
-msgstr "Nimi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr ""
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Kreikka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1512
 #, fuzzy
-msgid "Nanning"
-msgstr "Varoitus"
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Yleiset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1515
 #, fuzzy
-msgid "Napa"
-msgstr "Japani"
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Ghana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
 #, fuzzy
-msgid "Naples"
-msgstr "Nimi"
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Suomi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
 #, fuzzy
-msgid "Napoli"
-msgstr "Mali"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr ""
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Guinea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
 #, fuzzy
-msgid "Natal"
-msgstr "Italia"
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Gabon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
 #, fuzzy
-msgid "Natchez"
-msgstr "Osumia:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Romania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
 #, fuzzy
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Uusi tehtävä"
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Puola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1528
 #, fuzzy
-msgid "Nenana"
-msgstr "Grenada"
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Siirry tähän päivään"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1531
 #, fuzzy
-msgid "Nevada"
-msgstr "Grenada"
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Grenada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
 #, fuzzy
-msgid "Newark"
-msgstr "Uusi tehtävä"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Falklandsaaret"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
 #, fuzzy
-msgid "New Bern"
-msgstr "Uusi-Seelanti"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr ""
+#~ msgid "Grand Marais"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1538
 #, fuzzy
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Keskusteluryhmät"
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Peruutettu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
 #, fuzzy
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "Uusi-Seelanti"
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Luonnokset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
 #, fuzzy
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Uusi-Seelanti"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr ""
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "Kreikka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1542
 #, fuzzy
-msgid "New Haven"
-msgstr "Uusi Kaledonia"
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Grönlanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
 #, fuzzy
-msgid "New Iberia"
-msgstr "Uusi Kaledonia"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Grönlanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
 #, fuzzy
-msgid "New Jersey"
-msgstr "Seuraava viesti"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Grönlanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1545
 #, fuzzy
-msgid "New Mexico"
-msgstr "Meksiko"
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Varoitus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
 #, fuzzy
-msgid "New Orleans"
-msgstr "Alankomaat"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Guatemala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1549
 #, fuzzy
-msgid "Newport"
-msgstr "Tuo"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Guadeloupe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1552
 #, fuzzy
-msgid "New River"
-msgstr "_Uusi kansio"
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Guyana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1554
 #, fuzzy
-msgid "Newton"
-msgstr "Uusi"
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Guatemala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
 #, fuzzy
-msgid "New York"
-msgstr "_Uusi kansio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Saksa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
 #, fuzzy
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Mitat:"
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Guinea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
 #, fuzzy
-msgid "Nipawin"
-msgstr "Espanja"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Guam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
 #, fuzzy
-msgid "Nis"
-msgstr "on"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Saksa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1569
 #, fuzzy
-msgid "Nogales"
-msgstr "Tavallinen"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Guinea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
 #, fuzzy
-msgid "Nome"
-msgstr "Nimi"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Guyana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
 #, fuzzy
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Tavallinen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Guinea"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1578
 #, fuzzy
-msgid "North Conway"
-msgstr "Norja"
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Guyana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
 #, fuzzy
-msgid "North Dakota"
-msgstr "Syntymäpäivä"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Ukraina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1582
 #, fuzzy
-msgid "North Platte"
-msgstr "Syntymäpäivä"
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Haiti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
 #, fuzzy
-msgid "Northway"
-msgstr "Norja"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr ""
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Varoitus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
 #, fuzzy
-msgid "Norwich"
-msgstr "Norja"
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Asetukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
 #, fuzzy
-msgid "Norwood"
-msgstr "Norja"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr ""
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Tallenna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
 #, fuzzy
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Ei kortteja"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Haiti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1599
 #, fuzzy
-msgid "Oakland"
-msgstr "Thaimaa"
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Ylätunniste:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
 #, fuzzy
-msgid "Oaxaca"
-msgstr "Jamaika"
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "päivää"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1603
 #, fuzzy
-msgid "Ocala"
-msgstr "Malta"
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Näkemättä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
 #, fuzzy
-msgid "Oceanside"
-msgstr "Islanti"
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Ylätunniste:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
 #, fuzzy
-msgid "Odense"
-msgstr "Avaa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Isäntäpalvelin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
 #, fuzzy
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Avaa"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Isäntäpalvelin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
 #, fuzzy
-msgid "Ogden"
-msgstr "Avaa"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1612
 #, fuzzy
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Muut"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Koti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1614
 #, fuzzy
-msgid "Ojika Island"
-msgstr "Joulusaaret"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "Valmis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1622
 #, fuzzy
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Neitsytsaaret"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Honduras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
 #, fuzzy
-msgid "Olathe"
-msgstr "Muut"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr ""
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "lähtevät"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
 #, fuzzy
-msgid "Olbia"
-msgstr "Kolumbia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Koti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1627
 #, fuzzy
-msgid "Omaha"
-msgstr "Oman"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Piilota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
 #, fuzzy
-msgid "Omak"
-msgstr "Oman"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr ""
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "tuntia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
 #, fuzzy
-msgid "Ontario"
-msgstr "Suunta"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Intia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
 #, fuzzy
-msgid "Oostende"
-msgstr "Osanottaja"
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Intia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
 #, fuzzy
-msgid "Oran"
-msgstr "Oman"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Islanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1638
 #, fuzzy
-msgid "Orange"
-msgstr "Ranska"
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Huhtikuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1641
 #, fuzzy
-msgid "Oregon"
-msgstr "Alueet"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "Armenia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1643
 #, fuzzy
-msgid "Orland"
-msgstr "Irlanti"
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Intia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
 #, fuzzy
-msgid "Orlando"
-msgstr "Irlanti"
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "Ammatti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1647
 #, fuzzy
-msgid "Oruro"
-msgstr "Virhe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Norja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
 #, fuzzy
-msgid "Oscoda"
-msgstr "sekunti"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Tiedoksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1655
 #, fuzzy
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Australia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Kommentti sisältää"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1659
 #, fuzzy
-msgid "Owyhee"
-msgstr "viikko"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr ""
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "Italia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1669
 #, fuzzy
-msgid "Paganella"
-msgstr "Sivu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr ""
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Tuo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
 #, fuzzy
-msgid "Palermo"
-msgstr "Paperi"
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Japanilainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1677
 #, fuzzy
-msgid "Palmer"
-msgstr "Paperi"
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Kopioidaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
 #, fuzzy
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "_Sähköpostiasetukset..."
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Kopioidaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1682
 #, fuzzy
-msgid "Panama City"
-msgstr "Panama"
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Japani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
 #, fuzzy
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Peruutettu"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Heinäkuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
 #, fuzzy
-msgid "Papa"
-msgstr "Japani"
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Julkinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
 #, fuzzy
-msgid "Paphos"
-msgstr "Laos"
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Todennus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
 #, fuzzy
-msgid "Paris"
-msgstr "Ensisij"
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "Kesäkuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1690
 #, fuzzy
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Ensisijainen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
 #, fuzzy
-msgid "Pasco"
-msgstr "Salasana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Maaliskuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1699
 #, fuzzy
-msgid "Patna"
-msgstr "Panama"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Ryhmän nimi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1704
 #, fuzzy
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Pakistan"
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Japani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
 #, fuzzy
-msgid "Payson"
-msgstr "päivää"
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Kenia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
 #, fuzzy
-msgid "Pellston"
-msgstr "Kysymys"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Näkemättä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
 #, fuzzy
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Lue"
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Kenia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
 #, fuzzy
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Käännä valinta"
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Kenia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1714
 #, fuzzy
-msgid "Peoria"
-msgstr "Georgia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "Kenia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
 #, fuzzy
-msgid "Perm"
-msgstr "Ensisij"
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Saksa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1720
 #, fuzzy
-msgid "Perth"
-msgstr "Peru"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Joulusaaret"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
 #, fuzzy
-msgid "Perugia"
-msgstr "Peru"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Kenia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1728
 #, fuzzy
-msgid "Philip"
-msgstr "Filippiinit"
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Tsekinmaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
 #, fuzzy
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Filippiinit"
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Korealainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
 #, fuzzy
-msgid "Phillips"
-msgstr "Filippiinit"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "tulevat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1738
 #, fuzzy
-msgid "Pierre"
-msgstr "Peru"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Liettua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1745
 #, fuzzy
-msgid "Pisa"
-msgstr "Pakistan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr ""
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1751
 #, fuzzy
-msgid "Plymouth"
-msgstr "kuukausi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Bahrain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1757
 #, fuzzy
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Tulosta kirjekuori"
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "_Suuret kuvakkeet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
 #, fuzzy
-msgid "Point Lay"
-msgstr "Kuvaus"
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
 #, fuzzy
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Tulosta viesti"
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Islanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1761
 #, fuzzy
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Ominaisuudet"
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Esikatselu:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1765
 #, fuzzy
-msgid "Ponce"
-msgstr "Määrittelemätön"
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Qatar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1767
 #, fuzzy
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Kontaktit"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Gambia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1770
 #, fuzzy
-msgid "Poprad"
-msgstr "Puola"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Libanon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
 #, fuzzy
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Tulosta kalenteri"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Ghana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
 #, fuzzy
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Tulosta kirjekuori"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Vaaka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1776
 #, fuzzy
-msgid "Porterville"
-msgstr "Pysty"
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Ylätunniste:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
 #, fuzzy
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Tulosta kortti"
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Libanon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
 #, fuzzy
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Puola"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Varoitus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1780
 #, fuzzy
-msgid "Portland"
-msgstr "Puola"
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "_Suuret kuvakkeet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
 #, fuzzy
-msgid "Porto"
-msgstr "_Portti:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Sri Lanka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1784
 #, fuzzy
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Pysty"
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "Romania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
 #, fuzzy
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Pysty"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Latvia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1787
 #, fuzzy
-msgid "Port Said"
-msgstr "Pysty"
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "_Suuret kuvakkeet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1790
 #, fuzzy
-msgid "Posadas"
-msgstr "Puola"
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "Kap Verde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1794
 #, fuzzy
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Costa Rica"
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Libanon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
 #, fuzzy
-msgid "Poznan"
-msgstr "Puola"
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Luxemburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
 #, fuzzy
-msgid "Praha"
-msgstr "Paraguay"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr ""
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1799
 #, fuzzy
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Tulostuksen esikatselu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "Libanon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1802
 #, fuzzy
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Georgia"
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Poista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
 #, fuzzy
-msgid "Preveza"
-msgstr "Esikatselu:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "vuotta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
 #, fuzzy
-msgid "Pristina"
-msgstr "Perinteinen"
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Luxemburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
 #, fuzzy
-msgid "Providence"
-msgstr "_Osavaltio/lääni:"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Uusi luettelo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
 #, fuzzy
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Esikatselu:"
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "Libanon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
 #, fuzzy
-msgid "Provo"
-msgstr "Edellinen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "Liberia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1812
 #, fuzzy
-msgid "Puebla"
-msgstr "Julkinen"
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Liberia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
 #, fuzzy
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Julkinen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1818
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Kysymys"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr ""
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Matalin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1823
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "Kuvaus"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1825
 #, fuzzy
-msgid "Pula"
-msgstr "Puola"
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "tulevat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
 #, fuzzy
-msgid "Pullman"
-msgstr "Puola"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Liberia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1828
 #, fuzzy
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Tulosta kalenteri"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "Pakistan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1835
 #, fuzzy
-msgid "Quantico"
-msgstr "Kysymys"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "Tonga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
 #, fuzzy
-msgid "Quebec"
-msgstr "Aihe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Yrit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1852
 #, fuzzy
-msgid "Reading"
-msgstr "Lue"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "Libanon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
 #, fuzzy
-msgid "Rebun Island"
-msgstr "Färsaaret"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Honduras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
 #, fuzzy
-msgid "Recife"
-msgstr "Otettu vastaan"
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Botswana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1857
 #, fuzzy
-msgid "Redig"
-msgstr "Lue"
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Libanon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
 #, fuzzy
-msgid "Redmond"
-msgstr "Muistutus"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr ""
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "lähtevät"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1862
 #, fuzzy
-msgid "Regina"
-msgstr "Alueet"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr ""
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Luxemburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1864
 #, fuzzy
-msgid "Rennes"
-msgstr "Muistutukset"
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Latvia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
 #, fuzzy
-msgid "Reno"
-msgstr "Poista"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Maaliskuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
 #, fuzzy
-msgid "Renton"
-msgstr "Libanon"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Osumia:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1868
 #, fuzzy
-msgid "Reus"
-msgstr "Säännöt"
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Meksiko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
 #, fuzzy
-msgid "Reyes"
-msgstr "vuotta"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Monaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1871
 #, fuzzy
-msgid "Reynosa"
-msgstr "Lue"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Kanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
 #, fuzzy
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Suomi"
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
 #, fuzzy
-msgid "Rhode Island"
-msgstr "Färsaaret"
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Malawi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
 #, fuzzy
-msgid "Riberalta"
-msgstr "Gibraltar"
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1876
 #, fuzzy
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Kutsumanimi"
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
 #, fuzzy
-msgid "Rieti"
-msgstr "Haiti"
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Paraguay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
 #, fuzzy
-msgid "Rifle"
-msgstr "Rooli"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "Malesia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
 #, fuzzy
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Lue"
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Reunukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
 #, fuzzy
-msgid "Rimini"
-msgstr "Romania"
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Osumia:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1885
 #, fuzzy
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Nicaragua"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Romania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1887
 #, fuzzy
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Neitsytsaaret"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Liitä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
 #, fuzzy
-msgid "Rivera"
-msgstr "Liberia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1893
 #, fuzzy
-msgid "Rivne"
-msgstr "Tulosta"
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Monaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
 #, fuzzy
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
 #, fuzzy
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Lue"
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Maaliskuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1897
 #, fuzzy
-msgid "Roatan"
-msgstr "Kroatia"
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Reunukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
 #, fuzzy
-msgid "Robore"
-msgstr "ennen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Reunukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1901
 #, fuzzy
-msgid "Rockland"
-msgstr "Puola"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1906
 #, fuzzy
-msgid "Rogers"
-msgstr "Kansiot"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
 #, fuzzy
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Romania"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Reunukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1915
 #, fuzzy
-msgid "Roros"
-msgstr "tuntia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Maaliskuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1919
 #, fuzzy
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Rooli"
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Päiväys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
 #, fuzzy
-msgid "Rost"
-msgstr "Isäntäpalvelin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Merkitse luke_mattomaksi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1928
 #, fuzzy
-msgid "Russia"
-msgstr "Itävalta"
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Reunukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
 #, fuzzy
-msgid "Rutland"
-msgstr "Bhutan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr ""
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Reunukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1934
 #, fuzzy
-msgid "Sacramento"
-msgstr "Osasto"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Irlanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1937
 #, fuzzy
-msgid "Saginaw"
-msgstr "Espanja"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr ""
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Malesia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1942
 #, fuzzy
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
 #, fuzzy
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr ""
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
 #, fuzzy
-msgid "Saiq"
-msgstr "Espanja"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr ""
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "Maaliskuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
 #, fuzzy
-msgid "Salem"
-msgstr "Tallenna"
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "Islanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
 #, fuzzy
-msgid "Salida"
-msgstr "Somalia"
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "Yrit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1951
 #, fuzzy
-msgid "Salina"
-msgstr "Somalia"
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Maaliskuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
 #, fuzzy
-msgid "Salinas"
-msgstr "Somalia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr ""
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "ennen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1956
 #, fuzzy
-msgid "Salta"
-msgstr "Malta"
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1959
 #, fuzzy
-msgid "Salto"
-msgstr "La"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Maanantai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1961
 #, fuzzy
-msgid "Salvador"
-msgstr "El Salvador"
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Perjantai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1963
 #, fuzzy
-msgid "Samara"
-msgstr "Jamaika"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Meksiko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
 #, fuzzy
-msgid "Samos"
-msgstr "Laos"
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
 #, fuzzy
-msgid "Samsun"
-msgstr "Su"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr ""
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "_Toinen nimi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1968
 #, fuzzy
-msgid "San Angelo"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr ""
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "_Toinen nimi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1973
 #, fuzzy
-msgid "San Carlos"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Suomi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
 #, fuzzy
-msgid "Sandane"
-msgstr "Sudan"
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Tiedoston tyyppi:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
 #, fuzzy
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Lähettäjä"
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Ma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
 #, fuzzy
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Lähettäjä"
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "tulevat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1977
 #, fuzzy
-msgid "San Diego"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "minuutti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1984
 #, fuzzy
-msgid "Sand Point"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "ei ole"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
 #, fuzzy
-msgid "San Francisco"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "Neiti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1988
 #, fuzzy
-msgid "Sangju"
-msgstr "Varjostus"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr ""
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Neiti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1990
 #, fuzzy
-msgid "San Joaquin"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Osumia:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
 #, fuzzy
-msgid "San Jose"
-msgstr "Tallenna ja sulje"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Ma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
 #, fuzzy
-msgid "San Juan"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Matkapuhelin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
 #, fuzzy
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Somalia"
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Matkapuhelin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2000
 #, fuzzy
-msgid "San Miguel"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Matalin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2002
 #, fuzzy
-msgid "San Salvador"
-msgstr "El Salvador"
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Siirrä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
 #, fuzzy
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Matkapuhelin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2008
 #, fuzzy
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "San Marino"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Maanantai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
 #, fuzzy
-msgid "Santander"
-msgstr "Lähettäjä"
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Malawi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
 #, fuzzy
-msgid "Santarem"
-msgstr "Qatar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Monaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2018
 #, fuzzy
-msgid "Santorini"
-msgstr "San Marino"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Monaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
 #, fuzzy
-msgid "Santos"
-msgstr "Tila"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Maanantai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
 #, fuzzy
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Sri Lanka"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Monaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2037
 #, fuzzy
-msgid "Sayun"
-msgstr "Su"
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "_Kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
 #, fuzzy
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Tila"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Botswana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2044
 #, fuzzy
-msgid "Scranton"
-msgstr "Organisaatio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
 #, fuzzy
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Asetukset"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "_Kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
 #, fuzzy
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Somalia"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Monaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
 #, fuzzy
-msgid "Seeb"
-msgstr "Näkemättä"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2057
 #, fuzzy
-msgid "Seward"
-msgstr "Etsi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Kirjasinlajit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2059
 #, fuzzy
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Varjostus"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Korealainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
 #, fuzzy
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Etsi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr ""
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Organisaatio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
 #, fuzzy
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Lauantai"
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Ensisijainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
 #, fuzzy
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Lauantai"
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Matkapuhelin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2067
 #, fuzzy
-msgid "Sheldon"
-msgstr "Ruotsi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
 #, fuzzy
-msgid "Shelton"
-msgstr "Käännä valinta"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2071
 #, fuzzy
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Sudan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "Kesäkuu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2075
 #, fuzzy
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Koko"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr ""
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "Itävalta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2079
 #, fuzzy
-msgid "Show Low"
-msgstr "Näytä 1 viikko"
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Nti."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2082
 #, fuzzy
-msgid "Sidney"
-msgstr "Tulosta"
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Kirjasinlajit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2085
 #, fuzzy
-msgid "Silver City"
-msgstr "Turvallisuus"
+#~ msgid "Najran"
+#~ msgstr "Bahrain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
 #, fuzzy
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sendmail"
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Nimi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2096
 #, fuzzy
-msgid "Skive"
-msgstr "Koko"
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Varoitus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
 #, fuzzy
-msgid "Skopje"
-msgstr "Pysäytä"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Japani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
 #, fuzzy
-msgid "Skwentna"
-msgstr "Lähetetyt"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Nimi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
 #, fuzzy
-msgid "Slana"
-msgstr "Slovakia"
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
 #, fuzzy
-msgid "Smithers"
-msgstr "minuutti"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Italia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2109
 #, fuzzy
-msgid "Sofia"
-msgstr "Somalia"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Osumia:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
 #, fuzzy
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sendmail"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Uusi tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2113
 #, fuzzy
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Lähettäjä"
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Grenada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2119
 #, fuzzy
-msgid "South Carolina"
-msgstr "Etelä-Afrikka"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Grenada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
 #, fuzzy
-msgid "Southend"
-msgstr "Lähetä"
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Uusi tehtävä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2126
 #, fuzzy
-msgid "Spencer"
-msgstr "Lähettäjä"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "Uusi-Seelanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
 #, fuzzy
-msgid "Split"
-msgstr "Espanja"
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Keskusteluryhmät"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
 #, fuzzy
-msgid "Spokane"
-msgstr "Espanja"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "Uusi-Seelanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
 #, fuzzy
-msgid "Springfield"
-msgstr "Yksinkertaistettu"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr ""
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Uusi-Seelanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
 #, fuzzy
-msgid "Stauning"
-msgstr "Asetukset"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "Uusi Kaledonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
 #, fuzzy
-msgid "Staverton"
-msgstr "Asetukset"
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "Uusi Kaledonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
 #, fuzzy
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Pysäytä"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "Seuraava viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2147
 #, fuzzy
-msgid "St Joseph"
-msgstr "Pysäytä"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "Meksiko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2148
 #, fuzzy
-msgid "St Louis"
-msgstr "Pysäytä lataaminen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "Alankomaat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2155
 #, fuzzy
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Sri Lanka"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Tuo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
 #, fuzzy
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Norja"
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "_Uusi kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
 #, fuzzy
-msgid "St Paul"
-msgstr "Tila"
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Uusi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2162
 #, fuzzy
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr "Joulusaaret"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr ""
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "_Uusi kansio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
 #, fuzzy
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Lauantai"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Mitat:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2166
 #, fuzzy
-msgid "Sucre"
-msgstr "Lähde"
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "Espanja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
 #, fuzzy
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Luxemburg"
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "on"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
 #, fuzzy
-msgid "Sumter"
-msgstr "Kuvaus"
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Tavallinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2174
 #, fuzzy
-msgid "Sutton"
-msgstr "Su"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Nimi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2187
 #, fuzzy
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Perinteinen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Tavallinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
 #, fuzzy
-msgid "Tabuk"
-msgstr "_Tehtävä"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "Norja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2191
 #, fuzzy
-msgid "Tacna"
-msgstr "Ghana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr ""
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "Syntymäpäivä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2197
 #, fuzzy
-msgid "Taejon"
-msgstr "Sitten"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr ""
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "Syntymäpäivä"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2200
 #, fuzzy
-msgid "Taif"
-msgstr "Taiwan"
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Norja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
 #, fuzzy
-msgid "Tainan"
-msgstr "Taiwan"
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Norja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
 #, fuzzy
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Taiwan"
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Norja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
 #, fuzzy
-msgid "Taiz"
-msgstr "Taiwan"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Ei kortteja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
 #, fuzzy
-msgid "Tajima"
-msgstr "Taiwan"
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Thaimaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2210
 #, fuzzy
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Taiwan"
+#~ msgid "Oaxaca"
+#~ msgstr "Jamaika"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2213
 #, fuzzy
-msgid "Tampa"
-msgstr "Japani"
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2215
 #, fuzzy
-msgid "Tampere"
-msgstr "Paperi"
+#~ msgid "Oceanside"
+#~ msgstr "Islanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2217
 #, fuzzy
-msgid "Tanana"
-msgstr "Kanada"
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Avaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2219
 #, fuzzy
-msgid "Taos"
-msgstr "Laos"
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Avaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
 #, fuzzy
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Taiwan"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "Avaa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2222
 #, fuzzy
-msgid "Taranto"
-msgstr "Taiwan"
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Muut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
 #, fuzzy
-msgid "Tarbes"
-msgstr "_Tehtävä"
+#~ msgid "Ojika Island"
+#~ msgstr "Joulusaaret"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
 #, fuzzy
-msgid "Tarija"
-msgstr "Taiwan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr ""
+#~ msgid "Okushiri Island"
+#~ msgstr "Neitsytsaaret"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
 #, fuzzy
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Perinteinen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Muut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2233
 #, fuzzy
-msgid "Tela"
-msgstr "Lue"
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "Kolumbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
 #, fuzzy
-msgid "Temple"
-msgstr "Tyyppi"
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Oman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2242
 #, fuzzy
-msgid "Texas"
-msgstr "_Tehtävä"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr ""
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Oman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2249
 #, fuzzy
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Torstai"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Suunta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
 #, fuzzy
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Taiwan"
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Osanottaja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
 #, fuzzy
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Liettua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Oman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2254
 #, fuzzy
-msgid "Tirana"
-msgstr "Taiwan"
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Ranska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
 #, fuzzy
-msgid "Tiree"
-msgstr "Pe"
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Alueet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2259
 #, fuzzy
-msgid "Tivat"
-msgstr "Henkilökohtainen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Irlanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2265
 #, fuzzy
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr "Joulusaaret"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Irlanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2270
 #, fuzzy
-msgid "Toledo"
-msgstr "Määritä"
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Virhe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2272
 #, fuzzy
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Tonga"
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "sekunti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
 #, fuzzy
-msgid "Topeka"
-msgstr "Ylä:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Australia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2278
 #, fuzzy
-msgid "Torp"
-msgstr "Ylä:"
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "viikko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
 #, fuzzy
-msgid "Torrance"
-msgstr "Ranska"
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Sivu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
 #, fuzzy
-msgid "Torreon"
-msgstr "Korealainen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Paperi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
 #, fuzzy
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Sulje"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr ""
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Paperi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2288
 #, fuzzy
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Gabon"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "_Sähköpostiasetukset..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2289
 #, fuzzy
-msgid "Trapani"
-msgstr "Japani"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Panama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
 #, fuzzy
-msgid "Trelew"
-msgstr "Pe"
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Peruutettu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
 #, fuzzy
-msgid "Trenton"
-msgstr "Suunta"
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Japani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
 #, fuzzy
-msgid "Trevico"
-msgstr "Edellinen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr ""
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2303
 #, fuzzy
-msgid "Truckee"
-msgstr "Turkki"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr ""
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Ensisij"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2313
 #, fuzzy
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Tiistai"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Ensisijainen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
 #, fuzzy
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Tunisia"
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Salasana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
 #, fuzzy
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Ti"
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Panama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
 #, fuzzy
-msgid "Turaif"
-msgstr "Turkkilainen"
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Pakistan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
 #, fuzzy
-msgid "Turin"
-msgstr "Turkkilainen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr "Turku"
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "päivää"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2325
 #, fuzzy
-msgid "Tyler"
-msgstr "Tyyppi"
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Kysymys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2327
 #, fuzzy
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Ti"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Lue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2338
 #, fuzzy
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Yhdistyneet arabiemiirikunnat"
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Käännä valinta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
 #, fuzzy
-msgid "Unst"
-msgstr "Nähty"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Georgia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2343
 #, fuzzy
-msgid "Uruapan"
-msgstr "Japani"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Ensisij"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
 #, fuzzy
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Uruguay"
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Peru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2347
 #, fuzzy
-msgid "Utah"
-msgstr "."
-
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Peru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2353
 #, fuzzy
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Sulje"
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Filippiinit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
 #, fuzzy
-msgid "Vagar"
-msgstr "Qatar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr ""
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Filippiinit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2356
 #, fuzzy
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Filippiinit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2358
 #, fuzzy
-msgid "Valencia"
-msgstr "Kalenteri"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Peru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2367
 #, fuzzy
-msgid "Vandel"
-msgstr "Peruuta"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "Pakistan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2371
 #, fuzzy
-msgid "Varadero"
-msgstr "Barbados"
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "kuukausi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2373
 #, fuzzy
-msgid "Varna"
-msgstr "Ghana"
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Tulosta kirjekuori"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
 #, fuzzy
-msgid "Vasteras"
-msgstr "jälkeen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "Kuvaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2376
 #, fuzzy
-msgid "Venezia"
-msgstr "Venezuela"
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Tulosta viesti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
 #, fuzzy
-msgid "Venice"
-msgstr "Unicode"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Määrittelemätön"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2381
 #, fuzzy
-msgid "Vermont"
-msgstr "kuukausi"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Kontaktit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
 #, fuzzy
-msgid "Vernal"
-msgstr "Yleiset"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Puola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2384
 #, fuzzy
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Venezuela"
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Tulosta kalenteri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2391
 #, fuzzy
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Tiedostonimi:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr ""
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Tulosta kirjekuori"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2402
 #, fuzzy
-msgid "Visalia"
-msgstr "Australia"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Pysty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2408
 #, fuzzy
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Suomi"
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Tulosta kortti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2411
 #, fuzzy
-msgid "Volkel"
-msgstr "Rooli"
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Puola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2412
 #, fuzzy
-msgid "Volk Field"
-msgstr "_Kopio-kenttä"
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Puola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2415
 #, fuzzy
-msgid "Waco"
-msgstr "Monaco"
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Pysty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2421
 #, fuzzy
-msgid "Wallops Island"
-msgstr "Falklandsaaret"
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Pysty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2423
 #, fuzzy
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "Varoitus"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Pysty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2428
 #, fuzzy
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Säätiedot"
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Puola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
 #, fuzzy
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Säätiedot"
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Costa Rica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
 #, fuzzy
-msgid "Watertown"
-msgstr "Säätiedot"
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Puola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2431
 #, fuzzy
-msgid "Waterville"
-msgstr "Ryhmät"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Paraguay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
 #, fuzzy
-msgid "Wejh"
-msgstr "Ke"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Tulostuksen esikatselu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
 #, fuzzy
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Säätiedot"
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Georgia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
 #, fuzzy
-msgid "Wendover"
-msgstr "Lähettäjä"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Esikatselu:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2442
 #, fuzzy
-msgid "West Burke"
-msgstr "Länsieurooppalainen"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Perinteinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
 #, fuzzy
-msgid "Westerland"
-msgstr "Alankomaat"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "_Osavaltio/lääni:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2450
 #, fuzzy
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Varjostus"
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Esikatselu:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2451
 #, fuzzy
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr "Joulusaaret"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr ""
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Edellinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2461
 #, fuzzy
-msgid "Wien"
-msgstr "Ke"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr ""
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Julkinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2470
 #, fuzzy
-msgid "Winchester"
-msgstr "Liechtenstein"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Julkinen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2476
 #, fuzzy
-msgid "Winslow"
-msgstr "nyt"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr ""
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Kysymys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2479
 #, fuzzy
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Salasana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr ""
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "Kuvaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
 #, fuzzy
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "sekuntia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Puola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2483
 #, fuzzy
-msgid "Wise"
-msgstr "Ke"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Puola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2486
 #, fuzzy
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr "Hong Kong"
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Tulosta kalenteri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2487
 #, fuzzy
-msgid "Wooster"
-msgstr "Alatunniste:"
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Kysymys"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
 #, fuzzy
-msgid "Worcester"
-msgstr "Lähteet"
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Aihe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2489
 #, fuzzy
-msgid "Worland"
-msgstr "Puola"
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Lue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2494
 #, fuzzy
-msgid "Wyoming"
-msgstr "tulevat"
+#~ msgid "Rebun Island"
+#~ msgstr "Färsaaret"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
 #, fuzzy
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Nimi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Otettu vastaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2504
 #, fuzzy
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "Älä tuo"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr ""
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Lue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2510
 #, fuzzy
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Jemen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Muistutus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2527
 #, fuzzy
-msgid "Zadar"
-msgstr "Kalenteri"
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Alueet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
 #, fuzzy
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Sivu"
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Muistutukset"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2531
 #, fuzzy
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Peruutettu"
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Poista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2532
 #, fuzzy
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Paraguay"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr ""
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Libanon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2535
 #, fuzzy
-msgid "Zurich"
-msgstr "Turkkilainen"
-
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Tapaamiset"
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Säännöt"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
 #, fuzzy
-msgid "No appointments."
-msgstr "Ei tapaamisia"
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "vuotta"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k:%M %d %B"
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l:%M%P %d %B"
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "Ei kuvausta"
-
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Postin yhteenveto"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
 #, fuzzy
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Poista tämä kansio"
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "Lue"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
 #, fuzzy
-msgid "_URL:"
-msgstr "URL:"
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Suomi"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
 #, fuzzy
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "<b>Virhe ladattaessa RDF:ää</b>"
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rhode Island"
+#~ msgstr "Färsaaret"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
 #, fuzzy
-msgid "Shown"
-msgstr "Näytä kaikki"
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "Gibraltar"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Ei tehtäviä"
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Ei kuvausta)"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Säätiedot"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Weather"
-msgstr "Säätiedot"
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Kutsumanimi"
 
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %B %e %Y"
-
-#: my-evolution/e-summary.c:533
 #, fuzzy
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Odota, ole hyvä"
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Haiti"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Kuvaus"
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Rooli"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
 #, fuzzy
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Viestin tulostus epäonnistui"
-
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Lue"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:34
 #, fuzzy
-msgid "knots"
-msgstr "Kirjasinlajit"
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Romania"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:39
 #, fuzzy
-msgid "inHg"
-msgstr "Siirretään"
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "mailia"
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Nicaragua"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
 #, fuzzy
-msgid "kilometers"
-msgstr "Suodattimet"
-
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr ""
-
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr ""
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr ""
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr ""
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr ""
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rishiri Island"
+#~ msgstr "Neitsytsaaret"
 
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr ""
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr ""
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr ""
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr ""
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr ""
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr ""
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr ""
-
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr ""
-
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
 #, fuzzy
-msgid "Spray"
-msgstr "Lauantai"
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Liberia"
 
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:360
 #, fuzzy
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Ensisijainen"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr ""
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr ""
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr ""
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr ""
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Tulosta"
 
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr ""
-
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "Kuinka monta päivää kalenterissa näytetään kerrallaan?"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "News Feeds"
-msgstr "Seuraava viesti"
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
 #, fuzzy
-msgid "One mont_h"
-msgstr "Yksi kuukausi"
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Lue"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
 #, fuzzy
-msgid "One w_eek"
-msgstr "Yksi Žviikko"
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Kroatia"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
 #, fuzzy
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "Virkistysaika (sekunneissa):"
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "ennen"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "Virkistysaika (sekunneissa):"
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Puola"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Schedule"
-msgstr "Varjostus"
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Kansiot"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Näytä kaikki tehtävät"
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Romania"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "Näytä tämänpäiväiset tehtävät"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Tehtävät "
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "tuntia"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Asetukset"
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Rooli"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
 #, fuzzy
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Poistettu"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Isäntäpalvelin"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
 #, fuzzy
-msgid "_Five days"
-msgstr "Viisi päivää"
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Itävalta"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
 #, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "_Uusi kansio"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Bhutan"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "_Yksi päivä"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
 #, fuzzy
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "Näytä täydet _otsikkotiedot"
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "Osasto"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Evolution-kuori."
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr ""
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "Espanja"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Asetukset"
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Näytä yksityiskohdat"
-
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Peruuta operaatio"
-
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kansion välittäminen ei onnistu:\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "\"%s\" kohteessa \"%s\""
-
-#: shell/e-folder-list.c:338
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Lisää kansio"
-
-#: shell/e-local-storage.c:179
 #, fuzzy
-msgid "Drafts"
-msgstr "Luonnos"
-
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Saapuneet"
-
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Lähtevät"
+#~ msgid "Saint Mawgan"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
 #, fuzzy
-msgid "Sent"
-msgstr "Näkemättä"
-
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "Tiedostojen päivitys ei onnistunut"
-
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"Ei voitu luoda hakemistoa\n"
-"%s\n"
-"Virhe: %s"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "Espanja"
 
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
 #, fuzzy
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Kopioi tämä kansio"
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Tallenna"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
 #, fuzzy
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Erikoiskansiot"
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Somalia"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
 #, fuzzy
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Erikoiskansiot"
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Somalia"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
 #, fuzzy
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Erikoiskansiot"
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Somalia"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Kansioden automaattinen täydennys"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Kansion kopioiminen ei onnistu: %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr "Kansion siirto ei onnistu: %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Kopioi kansio"
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
 #, fuzzy
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Siirä kansio"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kansion poistaminen ei onnistu:\n"
-"%s"
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "La"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr "Kansion hakeminen ei onnistu: %s: %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Poista"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kansion nimeäminen ei onnistu:\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:538
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "Nimeä kansio '%s' uudelleen"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:544
 #, fuzzy
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Nimeä kansio '%s' uudelleen"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:553
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:590
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kansion poisto ei onnistu:\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "El Salvador"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
 #, fuzzy
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Luo _uusi kansio"
-
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(Nimetön)"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Jamaika"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:317
 #, fuzzy
-msgid "Select importer"
-msgstr "Valitse kansio"
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:458
-#, fuzzy, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "Kansiota `%s' ei ole olemassa."
-
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Evolution"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:475
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:484
-msgid "Importing"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:491
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:503
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Virhe %s:n käynnistyksessä"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:517
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Virhe %s:n lataamisessa"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:534
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:588
-msgid "Automatic"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
-msgstr "Tiedostonimi:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:642
-msgid "Select a file"
-msgstr "Valitse tiedosto"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
-msgstr "Tiedoston tyyppi:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "Su"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:749
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
-#, fuzzy, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "Lähettäjä:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr "Valitse kansio"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Tuo"
-
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr "Virhe %s:n käynnistyksessä"
-
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
 #, fuzzy
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Synkronoidaan kansiota"
-
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr ""
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
 #, fuzzy
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Valitse palvelin."
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "Sudan"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
 #, fuzzy
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "Synkronoidaan kansiota"
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "Poistetaan kansiota %s"
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, fuzzy, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "Lähetetään \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr ""
-"Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
-"%s"
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr ""
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Lähettäjä"
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:586
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:642
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Uusi"
-
-#: shell/e-shell-utils.c:116
 #, fuzzy
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "Vastaanottajia ei ole määritelty"
-
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr ""
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Lähettäjä"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:129
 #, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "Tämä kansio ei voi sisältää viestejä."
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
 #, fuzzy
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "Tämä kansio ei voi sisältää viestejä."
+#~ msgid "Sand Point"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Virhe suoritettaessa suodatinta: %s: %s"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "Bug buddya ei ole asennettu."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "Bug buddya ei voitu ajaa."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "Tietoja Ximian Evolutionista"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Siirry kansioon..."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
 #, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Luo uusi kontakti"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr ""
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
 #, fuzzy
-msgid "_Work Online"
-msgstr "Työskentele linjoilla"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Työskentele poissa linjoilta"
-
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(Ei nimeä)"
-
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Varjostus"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Yleinen virhe"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
 #, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Luo uusi kontakti"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Ryhmän nimi:"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr "Haluatko todella poistaa kansion '%s'?"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Nimeä oikotieryhmä uudelleen"
+#~ msgid "San Joaquin"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Oikotieryhmän uusi nimi:"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "_Pienet kuvakkeet"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Näytä oikotiet pieninä kuvakkeina"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "_Suuret kuvakkeet"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Näytä oikotiet suurina kuvakkeina"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
 #, fuzzy
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "_Uusi ryhmä..."
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Luo uusi oikotieryhmä"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "Poista tämä _ryhmä..."
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Poista tämä oikotieryhmä"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "_Nimeä tämä ryhmä uudelleen..."
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "Tallenna ja sulje"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Nimeä tämä oikotieryhmä uudelleen"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "_Piilota oikotiepalkki"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Piilota oikotiepalkki"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
 #, fuzzy
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Luo uusi oikotieryhmä"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
 #, fuzzy
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Luo uusi oikotieryhmä"
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Somalia"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
 #, fuzzy
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Nimeä oikotie uudelleen"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Oikotien uusi nimi:"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Avaa tämän oikotien osoittama kansio"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Avaa uudessa _ikkunassa"
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Avaa tämän oikotien osoittama kansio uudessa ikkunassa"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
 #, fuzzy
-msgid "_Rename"
-msgstr "Nimeä uudelleen"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Nimeä tämä oikotie uudelleen"
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "El Salvador"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
 #, fuzzy
-msgid "Re_move"
-msgstr "Poista"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Poista tämä oikotie oikotiepalkista"
-
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Virhe tallennettaessa oikoteitä."
-
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Oikotiet"
-
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Ei virhettä"
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "I/O-virhe"
-
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Kansion luominen tällä nimellä ei onnistu"
-
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Tuntematon virhe."
-
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1184
-msgid "CORBA error"
-msgstr "CORBA-virhe"
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1186
-msgid "Interrupted"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1188
-msgid "Invalid argument"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1190
-msgid "Already has an owner"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1192
 #, fuzzy
-msgid "No owner"
-msgstr "Määrittelemätön"
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1194
-msgid "Not found"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1196
 #, fuzzy
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Tar_kista tuetut tavat"
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1198
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1200
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr ""
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Lähettäjä"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1202
 #, fuzzy
-msgid "Internal error"
-msgstr "I/O-virhe"
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "Qatar"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1206
 #, fuzzy
-msgid "Exists"
-msgstr "_Poistu"
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1208
-msgid "Invalid URI"
-msgstr ""
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "San Marino"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1212
 #, fuzzy
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Luonnoskansio:"
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Tila"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1214
 #, fuzzy
-msgid "No space left"
-msgstr "Ei viestejä valittuna"
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Sri Lanka"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1216
-msgid "Old owner has died"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-test-component.c:63
 #, fuzzy
-msgid "Test type"
-msgstr "Tiedoston tyyppi:"
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "Su"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Evolutionin sähköpostikomponentin alustus epäonnistui."
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Tila"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Hakuasetukset"
-
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr ""
-
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr ""
-
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "_Kalenteri"
-
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "_Yhteystiedot:"
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Organisaatio"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_Matkapuhelin"
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Asetukset"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "Tehtävät"
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Somalia"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "Kansion nimi:"
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Näkemättä"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "Kansion tyyppi:"
-
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr ""
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Etsi"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Luo _uusi kansio"
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Varjostus"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Account:"
-msgstr "Tili"
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Etsi"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "Kansion nimi:"
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Lauantai"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_User:"
-msgstr "Käyttäjät_unnus:"
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Lauantai"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Evolutionin asennus"
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "Ruotsi"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Tuo"
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Käännä valinta"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Timezone "
-msgstr ""
-"\n"
-"Aikavyöhyke: "
-
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Sudan"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/import.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Evolutionin asennus"
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Koko"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Valitse tiedosto"
-
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Näytä 1 viikko"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Valitse tiedosto"
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Tulosta"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Valitse tiedosto"
-
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "Älä tuo"
-
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Älä kysy tätä enää uudelleen"
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Turvallisuus"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
-
-#: shell/main.c:118
 #, fuzzy
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "Evolutionin aseukseni"
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:298
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr ""
-"Kiitos\n"
-"The Evolution Team\n"
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Koko"
 
-#: shell/main.c:306
 #, fuzzy
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Älä kysy tätä enää uudelleen"
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Pysäytä"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "Ximian Evolutionin kuoren alustus epäonnistui: %s"
-
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:544
 #, fuzzy
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Aloita uudelta sivulta"
+#~ msgid "Skwentna"
+#~ msgstr "Lähetetyt"
 
-#: shell/main.c:546
 #, fuzzy
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Aloita uudelta sivulta"
-
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "Slovakia"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
 #, fuzzy
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Virhe avattaessa tiedostoa: %s"
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "minuutti"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
 #, fuzzy
-msgid "Input File"
-msgstr "Liitä tiedosto"
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Somalia"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
 #, fuzzy
-msgid "No filename provided."
-msgstr "Vastaanottajia ei ole määritelty"
-
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Lisättävä liite."
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr ""
-
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr ""
-
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
 #, fuzzy
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Kuvaus sisältää"
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Lähettäjä"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr ""
-
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr ""
-
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr ""
-"Tiedoston %s poistaminen epäonnistui:\n"
-"%s"
-
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Kopioi yhteystiedot toiseen kansioon..."
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Kopioi valinta"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "_Kopioi kansioon..."
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Leikkaa valinta"
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "Etelä-Afrikka"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Poista valitut yhteystiedot"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Siirrä yhteystiedot toiseen kansioon..."
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "_Siirrä kansioon..."
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Liitä leikepöytä"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Esikatsele tulostettavia yhteystietoja"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "Tulostuksen esikatselu"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Tulosta valitut yhteystiedot"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Valitse kaikki"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Valitse kaikki yhteystiedot"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Lähetä viesti yhteystiedolle"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Pysäytä"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Pysäytä lataaminen"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-msgid "View the current contact"
-msgstr "Katsele nykyistä yhteystietoa"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:28
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "T_oiminnot"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "_Välitä yhteystieto..."
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "_Siirrä kansioon..."
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "_Etsi yhteystietoja"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "Valitse k_aikki"
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Lähetä"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "Lähetä _viesti yhteystiedolle..."
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Day"
-msgstr "_Päivä"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr ""
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Lähettäjä"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Poista tämä tapaaminen"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "Espanja"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Poista tämä kohta"
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "Espanja"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Poista tämä kansio"
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Yksinkertaistettu"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Siirry"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "Mene eteenpäin"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Go to today"
-msgstr "Siirry tähän päivään"
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Asetukset"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Month"
-msgstr "_Kuukausi"
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Asetukset"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Esikatselee tulostettavaa kalenteria"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Tulosta tämä kalenteri"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Pysäytä"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Show one day"
-msgstr "Näytä 1 päivä"
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "Pysäytä"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
 #, fuzzy
-msgid "Show one month"
-msgstr "Näytä 1 kuukausi"
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "Pysäytä lataaminen"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Show one week"
-msgstr "Näytä 1 viikko"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Näytä työviikko"
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Sri Lanka"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Week"
-msgstr "_Viikko"
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Norja"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Sulje"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Close this item"
-msgstr "Poista tämä kohta"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Poista tämä kohta"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Esikatsele tulostettavaa kohtaa"
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "Tila"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Tulosta tämä kohta"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Tallenna"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Tallenna nimellä..."
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Tallenna ja sulje"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Tallenna luettelo ja sulje ikkuna"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr ""
+#~ msgid "St Simon's Island"
+#~ msgstr "Joulusaaret"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Tiedosto"
-
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Kopioi valitut viestit uuteen kansioon"
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Lauantai"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Cu_t"
-msgstr "Leikkaa"
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Lähde"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Liitä viesti leikepöydälle"
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Luxemburg"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Liitä tehtävä leikepöydältä"
-
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "Valitse _kaikki"
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Kuvaus"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Select all text"
-msgstr "Valitse kaikki yhteystiedot"
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Tallenna _nimellä..."
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Tallenna yhteystieto ja sulje ikkuna"
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "Lähetä _viesti yhteystiedolle..."
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Tallenna"
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Poista tämä luettelo"
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Poista..."
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Tallenna luettelo ja sulje ikkuna"
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Peruuta _tapaaminen"
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "Su"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Tietoja Evolutionista..."
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Peruuta nykyinen postioperaatio"
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Kirjoita uusi viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Perinteinen"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "_Tyhjennä roskakori"
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "_Unohda salasanat"
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Kirjoita uusi viesti"
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "_Tehtävä"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Kopioi valitut viestit uuteen kansioon"
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Ghana"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "_Siirrä kansioon..."
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "S_uodattimet..."
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Sitten"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "_Esikatseluruutu:"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Kopioi valitut viestit uuteen kansioon"
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Liitä viesti leikepöydälle"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "Piilota valitut vi_estit"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Piilota _poistetut viestit"
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Piilota _luetut viestit"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as R_ead"
-msgstr "Merkitse ka_ikki luetuksi"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Merkitse kaikki näkyvät viestit luetuiksi"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Liitä viesti leikepöydälle"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "Valitse _säie"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Valitse kaikki näkyvät viestit"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "Näytä piil_otetut viestit"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Näytä viestit jotka on väliaikaisesti piilotettu"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Piilota kaikki luetut viestit väliaikaisesti"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Piilota valitut viestit väliaikaisesti"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Säikeistetty viesti-ikkuna"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-msgid "_Expunge"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "_Kansio"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "_Käännä valinta"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "_Ominaisuudet..."
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "Säikeis_tetty viesti-ikkuna"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "_Lisää lähettäjä osoitekirjaan"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "_Toteuta suodattimet"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Lisää lähettäjä osoitekirjaan"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr ""
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Vastaa valitun viestin lähettäjälle"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:9
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Kopioi valitut viestit uuteen kansioon"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:21
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Näytä seuraava tärkeä viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Näytä seuraava viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Näytä seuraava lukematon viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Näytä seuraava lukematon säie"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Näytä edellinen tärkeä viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Näytä edellinen viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Näytä edellinen lukematon viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "F_orward"
-msgstr "Välitä"
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Suodata postitus_listan mukaan..."
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Suodata _lähettäjän mukaan..."
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Suodata _vastaanottajien mukaan..."
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Suodata _aiheen mukaan..."
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
 #, fuzzy
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Merkitse valitut viestit poistettaviksi"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
 #, fuzzy
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Liitä tekstitiedosto..."
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Load _Images"
-msgstr "Lataa k_uvat"
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Merkitse _tärkeäksi"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Merkitse luke_mattomaksi"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Merkitse valitut viestit luetuiksi"
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Japani"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Merkitse valitut viestit tärkeiksi"
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Paperi"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Merkitse valitut viestit lukemattomiksi"
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Kanada"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Merkitse valitut viestit tärkeiksi"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Merkitse valitut viestit poistettaviksi"
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Laos"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Move"
-msgstr "Siirrä"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
 #, fuzzy
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Siirrä valitut viestit toiseen kansioon"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Next"
-msgstr "Seuraava"
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
 #, fuzzy
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Seuraava tärkeä viesti"
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
 #, fuzzy
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "Seuraava säie"
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "_Tehtävä"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Seuraava lukematon viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Avaa valittu viesti uudessa ikkunassa"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Avaa valittu viesti muokkaimeen uudelleenlähettämistä varten"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 #, fuzzy
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "Edellinen lukematon viesti"
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Perinteinen"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
 #, fuzzy
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Vastaa"
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Lue"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
 #, fuzzy
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Etsi uusia viestejä kaikista kansioista"
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Tyyppi"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
 #, fuzzy
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Edellinen tärkeä viesti"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "_Tehtävä"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
 #, fuzzy
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Esikatsele tulostettavaa viestiä"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Previous"
-msgstr "Edellinen"
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Torstai"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-msgid "Print this message"
-msgstr "Tulosta tämä viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Re_direct"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
 #, fuzzy
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Peruuta valittujen viestien poistaminen"
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 #, fuzzy
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "_Etsi viestiä"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_maller"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Tallenna viesti tiedostona"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Liettua"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
 #, fuzzy
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Muuta nykyisen tulostimesi sivuasetuksia"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Näytä täydet _otsikkotiedot"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Näytä viesti normaalimuodossa"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Taiwan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Peruuta valittujen viestien poistaminen"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-msgid "_Attached"
-msgstr "_Liitetty"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "_Luo viestistä suodatin"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "_Välitä viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99
 #, fuzzy
-msgid "_Go To"
-msgstr "Siirry"
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Pe"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
 #, fuzzy
-msgid "_Inline"
-msgstr "Työskentele linjoilla"
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Henkilökohtainen"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
 #, fuzzy
-msgid "_Larger"
-msgstr "_Suuret kuvakkeet"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-msgid "_Message Display"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tokunoshima Island"
+#~ msgstr "Joulusaaret"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "_Siirrä kansioon"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
 #, fuzzy
-msgid "_Next Message"
-msgstr "Seuraava viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Normal Display"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-msgid "_Open Message"
-msgstr "_Avaa viesti"
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Määritä"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
 #, fuzzy
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "Edellinen viesti"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-msgid "_Quoted"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Tonga"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
 #, fuzzy
-msgid "_Resend..."
-msgstr "_Nimeä uudelleen..."
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "T_yökalut"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Undelete"
-msgstr "_Palauta"
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Ylä:"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Sulje tämä ikkuna"
-
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "_Sulje"
-
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "_Näytä"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Liitä"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Liitä tiedosto"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Sulje nykyinen tiedosto"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "Poista kaikki paitsi allekirjoitus"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Salaa tämä viesti PGP:llä"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "For_mat"
-msgstr "Tavallinen"
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Ylä:"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "HT_ML"
-msgstr "HTML"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Avaa"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Avaa tiedosto"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "PGP-salaus"
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Ranska"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "PGP-allekirjoitus"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "S/MIME-salaus"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "S/MIME-allekirjoitus"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Tallenna nimellä"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "Tallenna _luonnos"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Tallenna kansioon..."
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Tallenna nykyinen tiedosto"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Tallenna tiedosto uudella nimellä"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Tallenna viesti johonkin tiettyyn kansioon"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Lähetä"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Lähetä viesti HTML-muodossa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Korealainen"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Send this message"
-msgstr "Lähetä viesti heti"
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Sulje"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Näytä / piilota liitetiedostot"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Gabon"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Näytä _liitteet"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Japani"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Näytä liitteet"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Pe"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Allekirjoita viesti PGP-avaimellasi"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Suunta"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Edellinen"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "Turkki"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "Määrittää näytetäänkö Kopio-kenttä (CC)."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Tiistai"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "Määrittää näytetäänkö Lähettäjä-kenttä"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Tunisia"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr "Määrittää näytetäänkö Vastausosoite-kenttä"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Ti"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_Liite..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Turkkilainen"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr ""
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Turku"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "_Kopio-kenttä"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Tyyppi"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "_Poista kaikki"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Ti"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Yhdistyneet arabiemiirikunnat"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "Li_sää"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unst"
+#~ msgstr "Nähty"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Avaa..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "Japani"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "_Vastausosoite-kenttä"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Uruguay"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "Turvalli_suus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "."
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "H_TML"
-msgstr "HTML"
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Sulje"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Tallenna luettelo ja sulje ikkuna"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Qatar"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Malta"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "_Kansio"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Kalenteri"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Peruuta"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Barbados"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Ghana"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Tilaa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "jälkeen"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Poista tilaus"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Venezuela"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Unicode"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "kuukausi"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Peruuta tehtävä"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Yleiset"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Peruuta tämä tehtävä"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Venezuela"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Tiedostonimi:"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Australia"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Kopioi valittu tehtävä"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Suomi"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Leikkaa valittu tehtävä"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Rooli"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Poista valitut tehtävät"
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "_Kopio-kenttä"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Poista valitut tehtävät"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Monaco"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "Valmis"
+#~ msgid "Wallops Island"
+#~ msgstr "Falklandsaaret"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:10
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Liitä tehtävä leikepöydältä"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "Varoitus"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Esikatselee tulostettavia kontakteja"
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Säätiedot"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Tulosta tämä viesti"
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Säätiedot"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "Tietoja Ximian Evolutionista..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Säätiedot"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "Lisää _oikotiepalkkiin"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "Ryhmät"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Muuta Evolutionin asetuksia"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Ke"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Muuta tämän kansion nimeä"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Säätiedot"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Kopioi tämä kansio"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Lähettäjä"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Luo oikotie tähän kansioon oikotiepalkkiin"
+#, fuzzy
+#~ msgid "West Burke"
+#~ msgstr "Länsieurooppalainen"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Luo uusi kansio"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Alankomaat"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Varjostus"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Luo uusi kansio"
+#~ msgid "Whidbey Island"
+#~ msgstr "Joulusaaret"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Poista tämä kansio"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Ke"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Näytä toinen kansio"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Liechtenstein"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "_Poistu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "nyt"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Salasana"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Poistu ohjelmasta"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "sekuntia"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Ke"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Siirrä tämä kansio toiseen paikkaan"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Woong Cheon"
+#~ msgstr "Hong Kong"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Luo _uusi kansio"
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Alatunniste:"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "Lähteet"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Avaa uudessa ikkunassa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Puola"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Avaa valittu kansio uudessa ikkunassa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "tulevat"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "_Sähköpostiasetukset..."
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Nimi"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "Luo _uusi kansio"
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "Älä tuo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Lähetä / Vastaanota"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Jemen"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Lähetä jonossa olevat viestit ja hae uudet viestit"
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Kalenteri"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
 #, fuzzy
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Palvelimen asetukset"
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Sivu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Peruutettu"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Lähetä virheraportti"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Paraguay"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "Lähetä _virheraportti"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Turkkilainen"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Lähetä virheraportti käyttäen Bug Buddy:a"
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Tapaamiset"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr "Määritä"
+#, fuzzy
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Ei tapaamisia"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Määritä, näytetäänkö kansiopalkki"
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k:%M %d %B"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Määritä, näytetäänkö oikotiepalkki"
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l:%M%P %d %B"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Määritä, työskennelläänkö poissa linjoilta."
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Ei kuvausta"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Postin yhteenveto"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
 #, fuzzy
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "Evolution _FAQ"
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Poista tämä kansio"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
 #, fuzzy
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "_Tietoja Evolutionista..."
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "URL:"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "_Kopioi..."
-
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "_Kansiopalkki"
-
-#: ui/evolution.xml.h:49
 #, fuzzy
-msgid "_Folder..."
-msgstr "_Kansio"
-
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "_Siirry kansioon..."
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "<b>Virhe ladattaessa RDF:ää</b>"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "_Ohje"
-
-#: ui/evolution.xml.h:52
 #, fuzzy
-msgid "_Import..."
-msgstr "_Siirry kansioon..."
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Näytä kaikki"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "_Siirrä..."
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Ei tehtäviä"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Uusi"
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Ei kuvausta)"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "_Uusi kansio"
-
-#: ui/evolution.xml.h:56
-#, fuzzy
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "_Uusi kansio"
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Säätiedot"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Luo _uusi kansio"
-
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "_Nimeä uudelleen..."
-
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "_Lähetä / Vastaanota"
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Säätiedot"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "_Oikotiepalkki"
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %B %e %Y"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
 #, fuzzy
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "_Oikotie"
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Odota, ole hyvä"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Print summary"
-msgstr "Postin yhteenveto"
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Viestin tulostus epäonnistui"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Reload"
-msgstr "Lue"
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "Kirjasinlajit"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "Siirretään"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
-msgid "By _Company"
-msgstr "_Yrityksen mukaan"
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "mailia"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "Osoitekortit"
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "Suodattimet"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Phone List"
-msgstr "_Kontaktiluettelo"
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Lauantai"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "W_eek View"
-msgstr "Viikko"
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Ensisijainen"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
-#, fuzzy
-msgid "_Day View"
-msgstr "_Näytä"
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "Kuinka monta päivää kalenterissa näytetään kerrallaan?"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Month View"
-msgstr "Kuukausi"
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "Seuraava viesti"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "Työviikk_o"
-
-#: views/mail/galview.xml.h:1
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Kuten lähetä-kansio"
-
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr ""
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "Yksi kuukausi"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "Lähettäjän mukaan"
-
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "Tilan mukaan"
-
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "Aiheen mukaan"
-
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "Viestit"
-
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "With _Category"
-msgstr "Ryhmän mukaan"
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "Yksi Žviikko"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Tehtävä"
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "Virkistysaika (sekunneissa):"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr ""
-
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Valitse tiedosto"
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "Virkistysaika (sekunneissa):"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Time Zones"
-msgstr ""
-"\n"
-"Aikavyöhyke: "
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "Varjostus"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Näytä kaikki tehtävät"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "_Selection:"
-msgstr "Käännä valinta"
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "Näytä tämänpäiväiset tehtävät"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "_Nykyinen näkymä"
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Tehtävät "
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
 #, fuzzy
-msgid "Custom View"
-msgstr "_Nykyinen näkymä"
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Asetukset"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
 #, fuzzy
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "_Nykyinen näkymä"
-
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
-msgid "Define Views..."
-msgstr ""
-
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "MTKTPLS"
-
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
-
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:428
-msgid "Now"
-msgstr "Nyt"
-
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:434
-msgid "Today"
-msgstr "Tänään"
-
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "Ajan tulee olla muodossa: %s"
-
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr ""
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Balttilainen"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Keskieurooppalainen"
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "Poistettu"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Kiinalainen"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Kyrillinen"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Kreikkalainen"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr ""
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Japanilainen"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "Viisi päivää"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Korealainen"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "_Uusi kansio"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Turkkilainen"
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "_Yksi päivä"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Unicode"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "Näytä täydet _otsikkotiedot"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Länsieurooppalainen"
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Lisää _oikotiepalkkiin"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "Perinteinen"
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Muuta tämän kansion nimeä"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "Yksinkertaistettu"
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Kopioi tämä kansio"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukrainalainen"
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Luo oikotie tähän kansioon oikotiepalkkiin"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
 #, fuzzy
-msgid "Visual"
-msgstr "Älä käytä"
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr ""
-
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr ""
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Luo uusi kansio"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr ""
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Poista tämä kansio"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Muut..."
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Näytä toinen kansio"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Siirrä tämä kansio toiseen paikkaan"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Luo _uusi kansio"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Tallenna haku"
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Avaa valittu kansio uudessa ikkunassa"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
 #, fuzzy
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "Tallenna haku"
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "Luo _uusi kansio"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
-#, fuzzy
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "Tallenna haku"
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Lähetä / Vastaanota"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "Edistyneet..."
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Lähetä jonossa olevat viestit ja hae uudet viestit"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Tiedoksi"
-
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Virhe"
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Määritä, näytetäänkö kansiopalkki"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Kysymys"
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Määritä, näytetäänkö oikotiepalkki"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "Viesti"
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "_Kopioi..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "_Etsi"
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "_Kansiopalkki"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
 #, fuzzy
-msgid "_Find Now"
-msgstr "Etsi nyt"
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "_Kansio"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
-#, fuzzy
-msgid "_Clear"
-msgstr "Kalenteri"
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "_Siirry kansioon..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "_Siirrä..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr ""
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "_Uusi kansio"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
 #, fuzzy
-msgid "Text"
-msgstr "Seuraava"
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Luo _uusi kansio"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "Kalenteri"
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "_Nimeä uudelleen..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "Etsi nyt"
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "_Lähetä / Vastaanota"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "_Oikotiepalkki"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "_Oikotie"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr ""
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Tiedoksi"
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Etsi"
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Virhe"
+
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Kysymys"
 
 #~ msgid "De_lete"
 #~ msgstr "_Poista"
 
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "Sähköpostiosoite:"
-
 #~ msgid "Check Full Name"
 #~ msgstr "Tarkasta kokonimi"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index bba66b78c2..8c30c7ec2b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -11,460 +11,526 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution 1.4.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-02 11:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-02 09:33+0200\n"
 "Last-Translator: Brigitte Le Grand <brigitte.le.grand@sun.com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Assistant d'importation LDIF d'Evolution"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
-msgstr "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Assistant d'importation VCard d'Evolution"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Assistant d'importation VCard d'Evolution"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
-msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
+#, fuzzy
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Annuler l'opération de courrier active"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Classer comme"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Nom complet"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "Courrier électronique"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Principal"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Nom du champ"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Prin."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Nom de famille"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Adjoint"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Surnom"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Travail"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "Adresse"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "Trav."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Adresse (domicile)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Répondeur"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Adresse (domicile)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Société"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Autre adresse"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Soc."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Étiquettes d'adresse"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Domicile"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Étiquettes d'adresse"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Organisation"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Étiquettes d'adresse"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Org"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Téléphone adjoint"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Portable"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Téléphone (travail)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Voiture"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Téléphone (travail) 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Fax (travail)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Fax trav."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Répondeur"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Fax (domicile)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Téléphone voiture"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Travail 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Téléphone société"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Trav. 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Téléphone (domicile)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Domicile 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "Téléphone (domicile) 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Fax (domicile)"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "RNIS"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Autre"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Téléphone portable"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Autre téléphone"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Fax Autre"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Pager"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Téléphone principal"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Radio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Télex"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "Adresse est"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "Courrier électronique 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "Courrier électronique 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "Courrier électronique 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Site Web"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+msgid "Mailer"
+msgstr "Logiciel de messagerie"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "Préfère le format HTML"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Service"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Serv."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Liste de contacts sans nom"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Est une nouvelle liste"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Organisation"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Organisation"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Bureau"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Bur."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Profession"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Prof"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Rôle"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Directeur"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "Dir."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr "Adj."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Surnom"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "Snom"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Conjoint(e)"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Note"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "URI du Calendrier"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr "CalURI"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "URL Libre-Occupé"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "FBUrl"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Adjoint"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "Default server calendar"
-msgstr "Calendrier du serveur par défaut"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "Calendrier ics"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Anniversaire"
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
+#, fuzzy
+msgid "Photo"
+msgstr "Porto"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr "Anniv."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
+#, fuzzy
+msgid "Logo"
+msgstr "Togo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Date de naissance"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
+msgid "Category List"
+msgstr "Liste des catégories"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Catégories"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Nom de famille"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-msgid "ECard"
-msgstr "ECard"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Liste de contacts sans nom"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Nom complet"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-msgid "Address"
-msgstr "Adresse"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-msgid "Address Label"
-msgstr "Étiquettes d'adresse"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-msgid "Phone"
-msgstr "Téléphone"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
-msgid "Birth date"
-msgstr "Date de naissance"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Organisation"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Rôle"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:962
-msgid "Mailer"
-msgstr "Logiciel de messagerie"
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "URI du Calendrier"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "URL Libre/Occupé"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "Calendrier ICS"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Contacts connexes"
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
+#, fuzzy
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Conjoint(e)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-msgid "Category List"
-msgstr "Liste des catégories"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Note"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr "Préfère le format HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Date de naissance"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
-msgstr "Préfère le format HTML"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Anniversaire"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Autre adresse"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Arbitraire"
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Liste de contacts sans nom"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Assistant d'importation LDIF d'Evolution"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-msgid "Last Use"
-msgstr "Dernière utilisation"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Assistant d'importation LDIF d'Evolution"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
-msgid "Use Score"
-msgstr "Score"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Impossible d'initialiser Bonobo."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Assistant d'importation VCard d'Evolution"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Recherche..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Assistant d'importation VCard d'Evolution"
+
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr "VCard (.vcf, .gcrd)"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Chargement"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Recherche..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "En utilisant le nom distinctif (DN)"
 
@@ -472,185 +538,87 @@ msgstr "En utilisant le nom distinctif (DN)"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "En utilisant l'adresse électronique"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Reconnexion au serveur LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "Ajout de la carte sur le serveur LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "Suppression de la carte du serveur LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
 msgstr "Modification de la carte du serveur LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr "Réception des résultats de recherche LDAP..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Erreur lors de la recherche"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Adresse de synchronisation par défaut :"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Impossible de charger le curseur.\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "EBook non chargé\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "Impossible de démarrer le serveur wombat."
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "Impossible de démarrer wombat."
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Impossible de charger %s : %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr "Impossible de lire les données du bloc Adresses du Pilot."
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr "Configurez ici l'accès aux serveurs d'annuaires LDAP"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr "Serveurs d'annuaires"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Carnet d'adresses d'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Composant de configuration LDAP du carnet d'adresses d'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Pop-up d'adresse du carnet d'adresses d'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Visualiseur d'adresses du carnet d'adresses d'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Visualiseur de cartes du carnet d'adresses d'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Composant Carnet d'adresses d'Evolution."
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Visualiseur de dossiers du carnet d'adresses d'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:625
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Contacts"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "Dossier contenant des informations sur les contacts"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "Serveur LDAP"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "Serveur LDAP contenant des informations sur les contacts"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Contacts publics"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Dossier public contenant des informations sur les contacts"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "New Contact"
-msgstr "Nouveau contact"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Contacts"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:580
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Créer un nouveau contact"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Nouvelle liste de contacts"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-msgid "Contact _List"
-msgstr "_Liste de contacts"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:584
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Créer une nouvelle liste de contacts"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr "Échec de la connexion au serveur LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr "Échec de l'authentification sur le serveur LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr "Impossible d'effectuer la requête sur la racine DES."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr "Le serveur a renvoyé des bases de recherche non supportées."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr ""
 "Ce serveur ne supporte pas les informations relatives au schéma LDAPv3."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr "Erreur lors de la récupération des informations relatives au schéma"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "Le serveur a renvoyé des informations invalides relatives au schéma."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Nom du compte"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Nom du serveur"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "LDAP n'a pas été activé dans cette compilation d'Evolution."
 
@@ -658,7 +626,7 @@ msgstr "LDAP n'a pas été activé dans cette compilation d'Evolution."
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Autres contacts"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -666,7 +634,7 @@ msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir ce carnet d'adresses. Veuillez vérifier\n"
 "que le chemin existe et que vous avez la permission d'accès."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
@@ -675,7 +643,7 @@ msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir ce carnet d'adresses. Vous avez\n"
 "saisi un URI incorrect ou le serveur LDAP n'est pas accessible. "
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -687,7 +655,7 @@ msgstr ""
 "devez compiler le programme à partir des sources CVS\n"
 "après voir récupéré OpenLDAP à l'adresse indiquée ci-dessous.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
@@ -696,48 +664,48 @@ msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir ce carnet d'adresses. Vous avez saisi\n"
 "un URI incorrect ou le serveur LDAP n'est pas accessible. "
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le carnet d'adresses."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr "Accès anonyme au serveur LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr "Échec de l'authentification\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "%sSaisissez le mot de passe pour %s (utilisateur %s)."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 msgid "Name begins with"
 msgstr "Le nom commence par"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 msgid "Email begins with"
 msgstr "L'adresse commence par"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "La catégorie est"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Tout champ contient"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Avancée..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -750,7 +718,7 @@ msgstr ""
 "recherche ou augmenter le nombre maximum de résultats dans\n"
 "les préférences du serveur d'annuaires de ce carnet d'adresses."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -763,86 +731,93 @@ msgstr ""
 "temps dans les préférences du serveur d'annuaires de ce carnet \n"
 "d'adresses."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 "Le moteur de traitement du carnet d'adresses n'a pas pu analyser cette "
 "requête."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 "Le moteur de traitement du carnet d'adresses a refusé d'effectuer cette "
 "requête."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr "Cette requête ne s'est pas terminée correctement."
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Toute catégorie"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "L'URI que le navigateur de dossiers affichera."
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "L'URI que le calendrier affichera."
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "_ID de certificat :"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr "Configurez ici l'accès aux serveurs d'annuaires LDAP"
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(aucun(e))"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Contacts"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Courrier électronique principal"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr "Serveurs d'annuaires"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Sélectionner une action"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Carnet d'adresses d'Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Créer un nouveau contact « %s »"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Composant de configuration LDAP du carnet d'adresses d'Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Ajouter une adresse au contact existant « %s »"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Pop-up d'adresse du carnet d'adresses d'Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:917
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Interrogation du carnet d'adresses..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Visualiseur d'adresses du carnet d'adresses d'Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1001
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Éditer les informations du contact"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Visualiseur de cartes du carnet d'adresses d'Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1031
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Ajouter aux contacts"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Composant Carnet d'adresses d'Evolution."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1056
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "Fusionner l'adresse électronique"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Visualiseur de dossiers du carnet d'adresses d'Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Désactiver les requêtes"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Préférences de la messagerie d'Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Activer les requêtes (dangereux !)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -863,9 +838,10 @@ msgstr "  Affic_her les bases dupportées"
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -903,7 +879,7 @@ msgstr "Ajouter un serveur LDAP"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Sources du carnet d'adresses"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 msgid "Always"
 msgstr "Toujours"
@@ -958,7 +934,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "Terminé"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
@@ -966,7 +943,7 @@ msgstr "Général"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Assistant de configuration LDAP"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 msgid "Never"
 msgstr "Jamais"
@@ -995,10 +972,9 @@ msgstr "Un"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "Domain_e de recherche : "
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:3417
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1248
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Recherche"
 
@@ -1227,7 +1203,7 @@ msgstr "En utilisant le nom distinctif (DN)"
 msgid "Using email address"
 msgstr "En utilisant l'adresse électronique"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr "Lorsque c'est possible"
@@ -1242,10 +1218,10 @@ msgstr "Limite de _téléchargement :"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Éditer"
@@ -1286,50 +1262,55 @@ msgstr "Général"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "Recherche"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Interface de sélection de nom du carnet d'adresses d'Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Tout supprimer"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:450
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Afficher la liste des contacts"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Afficher les infos du contact"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "Envoyer le courrier en HTML ?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Ajouter aux contacts"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Contact sans nom"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Source"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Sélectionnez les contacts dans le carnet d'adresses"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Rechercher un contact dans"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Interface de sélection de nom du carnet d'adresses d'Evolution"
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 msgid "Find"
 msgstr "Rechercher"
@@ -1383,41 +1364,46 @@ msgid "Birthda_y:"
 msgstr "_Date de naissance :"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "Adresse électronique :"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Fa_x (travail) :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Collaboration"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Éditeur de contacts"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "_Service :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:199
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Détails"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "URL Lib_re/-Occupé :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 msgid "File a_s:"
 msgstr "C_lasser comme :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "_Nom complet..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
@@ -1427,106 +1413,111 @@ msgstr ""
 "ou un autre calendrier,\n"
 "saisissez ici l'emplacement de cette information."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Nouveau type de téléphone"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "No_tes :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "_Organisation :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Profession :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Adresse él_ectronique principale :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "_Conjoint(e) :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Préfère recevoir le courrier en _HTML"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "A_jouter"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 msgid "_Business:"
 msgstr "Tra_vail :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 msgid "_Categories..."
 msgstr "Ca_tégories..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1000 mail/folder-browser.c:1829
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:32 ui/evolution-calendar.xml.h:32
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-#: ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Supprimer"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 msgid "_Home:"
 msgstr "_Domicile :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "Fonct_ion :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "Nom du _directeur :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "_Portable :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "Sur_nom :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_Bureau :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "URL du calendrier _public :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "Adresse de la _liste de diffusion"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "Adresse de la page _Web :"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+msgid "Address"
+msgstr "Adresse"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:402
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 msgid "Editable"
 msgstr "Modifiable"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "États-Unis"
 
@@ -1535,12 +1526,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algérie"
 
@@ -1569,7 +1558,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Antigua et Barbuda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentine"
 
@@ -1582,12 +1570,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Australie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Autriche"
 
@@ -1596,12 +1582,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaïdjan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahreïn"
 
@@ -1618,12 +1602,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Biélorussie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgique"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -1640,7 +1622,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhoutan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivie"
 
@@ -1657,7 +1638,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Île Bouvet"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brésil"
 
@@ -1670,7 +1650,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunéi Darussalam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarie"
 
@@ -1691,7 +1670,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Cameroun"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -1700,7 +1678,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cap Vert"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Îles Caïman"
 
@@ -1713,7 +1690,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Tchad"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Chili"
 
@@ -1722,7 +1698,6 @@ msgid "China"
 msgstr "Chine"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Île Christmas"
 
@@ -1731,7 +1706,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Îles Cocos"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombie"
 
@@ -1749,7 +1723,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Îles Cook"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
@@ -1758,27 +1731,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Côte d'Ivoire"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croatie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Chypre"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "République Tchèque"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danemark"
 
@@ -1791,7 +1759,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Dominique"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "République Dominicaine"
 
@@ -1800,17 +1767,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Timor Oriental"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Équateur"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Égypte"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Salvador"
 
@@ -1823,7 +1787,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Érythrée"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonie"
 
@@ -1844,12 +1807,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Îles Fidji"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlande"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "France"
 
@@ -1874,12 +1835,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Gambie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Géorgie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Allemagne"
 
@@ -1888,12 +1847,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Grèce"
 
@@ -1914,7 +1871,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
@@ -1931,7 +1887,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Guyane"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haïti"
 
@@ -1944,27 +1899,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr "Vatican"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hongrie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islande"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "Inde"
 
@@ -1973,7 +1923,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonésie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlande"
 
@@ -1982,22 +1931,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Israël"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Italie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaïque"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Japon"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordanie"
 
@@ -2018,7 +1963,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "Corée (République de)"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Koweït"
 
@@ -2035,7 +1979,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Lettonie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Liban"
 
@@ -2044,7 +1987,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
@@ -2053,12 +1995,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituanie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
@@ -2091,7 +2031,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Malte"
 
@@ -2116,7 +2055,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexique"
 
@@ -2141,7 +2079,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroc"
 
@@ -2166,7 +2103,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Népal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Pays-Bas"
 
@@ -2179,12 +2115,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nouvelle Calédonie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nouvelle Zélande"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
@@ -2201,7 +2135,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Île Norfolk"
 
@@ -2210,17 +2143,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Îles Marianes"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Norvège"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
@@ -2233,7 +2163,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Territoire Palestinien"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -2242,12 +2171,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papouasie Nouvelle Guinée"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Pérou"
 
@@ -2260,22 +2187,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Pologne"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Porto Rico"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -2284,7 +2207,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "La Réunion"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Roumanie"
 
@@ -2321,7 +2243,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "Sao Tome et Principe"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arabie Saoudite"
 
@@ -2338,17 +2259,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapour"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovaquie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovénie"
 
@@ -2361,7 +2279,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Somalie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Afrique du Sud"
 
@@ -2370,7 +2287,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr "Géorgie du Sud et Îles Sandwich"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "Espagne"
 
@@ -2391,7 +2307,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Soudan"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -2404,17 +2319,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suède"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Suisse"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -2451,7 +2363,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisie"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turquie"
 
@@ -2472,7 +2383,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Ouganda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
@@ -2481,7 +2391,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Émirats Unis"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Royaume-Uni"
 
@@ -2490,7 +2399,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Îles isolées (US)"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -2503,12 +2411,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Vénézuéla"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -2529,12 +2435,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sahara Occidental"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yémen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Yougoslavie"
 
@@ -2546,48 +2450,49 @@ msgstr "Zambie"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:388
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 msgid "Book"
 msgstr "Carnet"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
-msgid "Card"
-msgstr "Carte"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
+msgid "Contact"
+msgstr "Contact"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Est une nouvelle carte"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
+#, fuzzy
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Nouveau contact"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Champs modifiables"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 msgid "Changed"
 msgstr "Modifié"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "Éditeur de catégorie non disponible."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Ce contact appartient à ces catégories :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Enregistrer comme VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
@@ -2595,7 +2500,7 @@ msgstr ""
 "Êtes-vous sûr de vouloir \n"
 "supprimer ces contacts ?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
@@ -2603,59 +2508,40 @@ msgstr ""
 "Êtes-vous sûr de vouloir \n"
 "supprimer ce contact ?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Travail"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Domicile"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Autre"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "Widget introuvable pour un champ :  `%s'"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Ajout express de contact"
 
 #
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "_Éditer entièrement"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "_Nom complet :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 msgid "E-_mail:"
 msgstr "_Courrier électronique :"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Erreur lors de l'enregistrement du fichier %s : %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "card.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "liste"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s existe déjà.\n"
-"Voulez vous l'écraser ?"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Écraser"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Adresse _2 :"
@@ -2774,37 +2660,33 @@ msgstr ""
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "Éditeur de liste de contacts"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 msgid "Is New List"
 msgstr "Est une nouvelle liste"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Éditeur de liste de contacts"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Enregistrer la liste comme VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-msgid "Contact"
-msgstr "Contact"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Contact double détecté"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Nouveau contact"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Contact initial :"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2812,15 +2694,15 @@ msgstr ""
 "Le nom ou l'adresse électronique de ce contact existe déjà\n"
 "dans ce dossier. Voulez vous quand même l'ajouter ?"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Contact Modifié :"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Contact en conflit :"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2834,292 +2716,147 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Recherche avancée"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Aucune carte"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Afficher les contacts"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 carte"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Contact"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d cartes"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Contacts"
 
 #
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:395
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 msgid "Query"
 msgstr "Requête"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Erreur d'obtention de l'affichage carnet"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:409
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Erreur lors de la modification de la carte"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: shell/evolution-shell-component.c:1183
-msgid "Success"
-msgstr "Succès"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1222
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Erreur inconnue"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39
-msgid "Repository offline"
-msgstr "Dépôt Hors ligne"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1213
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Permission refusée"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card not found"
-msgstr "Carte non trouvée"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "L'ID de la carte existe déjà."
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Protocole non supporté"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/e-tasks.c:253
-#: calendar/gui/print.c:2307 camel/camel-service.c:733
-#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:854
-#: camel/camel-service.c:893 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Annulée"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr " Échec de l'authentification"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Authentification requise"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-msgid "TLS not Available"
-msgstr "TLS non disponible"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "Le carnet d'adresses n'existe pas."
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:49
-msgid "Other error"
-msgstr "Autre erreur"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:76
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "Voulez-vous enregistrer les modifications ?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:78
-msgid "_Discard"
-msgstr "_Abandonner"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:97
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Erreur lors de l'ajout de la liste"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:97
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:273
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Erreur lors de l'ajout de la carte"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:106
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Erreur lors de la modification de la liste"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:116
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Erreur lors de la suppression de la liste"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:116
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:231
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Erreur lors de la suppression de la carte"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:198
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-"L'affichage de %d cartes implique l'ouverture de %d nouvelles fenêtres. \n"
-"Voulez-vous vraiment afficher toutes ces cartes ?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:329
-msgid "Move card to"
-msgstr "Déplacer la carte vers"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:331
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Copier la carte vers"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:334
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Déplacer les cartes vers"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:336
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Copier les cartes vers"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:518
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "VCards multiples"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:526
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "VCard pour %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:398
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Carnet d'adresses"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:680
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Enregistrer comme VCard"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Nouveau contact..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Nouvelle liste de contacts..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "Aller au Dossier..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 msgid "Import..."
 msgstr "Importer..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:893
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "Rechercher des contacts..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "Sources du carnet d'adresses..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "Paramétrage du Pilot..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Faire suivre au contact"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:901
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Envoyer un message au contact"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:902 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimer"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Imprimer l'enveloppe"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "Copier vers le dossier..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "Déplacer vers le dossier..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:912
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Couper"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:913
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Coller"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:919
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 msgid "Current View"
 msgstr "Vue courante"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:953
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:958
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1356
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3135,87 +2872,50 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Cliquez ici pour ajouter un contact *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Téléphone adjoint"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Adresse (travail)"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Téléphone (travail)"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Téléphone (travail) 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Répondeur"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Téléphone voiture"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Téléphone société"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Adresse (domicile)"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Téléphone (domicile)"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Téléphone (domicile) 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Téléphone portable"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Autre adresse"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Service"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Autre téléphone"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "Courrier électronique"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Téléphone principal"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "URL Libre-Occupé"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "et %d autres cartes."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Profession"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "et une autre carte."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Conjoint(e)"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Enregistrer dans le carnet d'adresses"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Site Web"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 msgid "Width"
 msgstr "Largeur"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 msgid "Height"
 msgstr "Hauteur"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr "A le focus"
 
@@ -3235,11 +2935,11 @@ msgstr "Modèle de texte"
 msgid "Max field name length"
 msgstr "Longueur max. du nom du champ"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 msgid "Column Width"
 msgstr "Largeur des colonnes"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3253,7 +2953,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Double-cliquez ici pour créer un nouveau contact."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3263,18 +2963,285 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Il n'y a aucun élément à afficher dans cette vue."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 msgid "Adapter"
 msgstr "Adaptateur"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 msgid "Selected"
 msgstr "Sélectionné"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "A le curseur"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Mayport"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Membres"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "Fonct_ion :"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Fax (domicile)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "Bologna"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Succès"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Erreur inconnue"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr "Dépôt Hors ligne"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Permission refusée"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Carte non trouvée"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "L'ID de la carte existe déjà."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Protocole non supporté"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Annulée"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr " Échec de l'authentification"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Authentification requise"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr "TLS non disponible"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "Le carnet d'adresses n'existe pas."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Autre erreur"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "Voulez-vous enregistrer les modifications ?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+msgid "_Discard"
+msgstr "_Abandonner"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Erreur lors de l'ajout de la liste"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Erreur lors de l'ajout de la carte"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Erreur lors de la modification de la liste"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Erreur lors de la modification de la carte"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Erreur lors de la suppression de la liste"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Erreur lors de la suppression de la carte"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+"L'affichage de %d cartes implique l'ouverture de %d nouvelles fenêtres. \n"
+"Voulez-vous vraiment afficher toutes ces cartes ?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s existe déjà.\n"
+"Voulez vous l'écraser ?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Écraser"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Erreur lors de l'enregistrement du fichier %s : %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "card.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "liste"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Déplacer la carte vers"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Copier la carte vers"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Déplacer les cartes vers"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Copier les cartes vers"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "VCards multiples"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "VCard pour %s"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(aucun(e))"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Courrier électronique principal"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Sélectionner une action"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Créer un nouveau contact « %s »"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Ajouter une adresse au contact existant « %s »"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Interrogation du carnet d'adresses..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Éditer les informations du contact"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "Fusionner l'adresse électronique"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "et %d autres cartes."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "et une autre carte."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Afficher les _en-têtes complets"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Enregistrer comme VCard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Enregistrer dans le carnet d'adresses"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Vue carte"
@@ -3283,19 +3250,35 @@ msgstr "Vue carte"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Affichage de l'arborescence GTK"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Imprimer l'enveloppe"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1158
-msgid "Print cards"
-msgstr "Imprimer les cartes"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Imprimer les contacts sélectionnés"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1224
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1250
-msgid "Print card"
-msgstr "Imprimer la carte"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Imprimer les contacts sélectionnés"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3394,7 +3377,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Orientation"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Page"
 
@@ -3466,160 +3448,329 @@ msgstr "Largeur :"
 msgid "_Font..."
 msgstr "_Police..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Éditeur de liste de contacts"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "_Liste de contacts"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le message."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Carte non trouvée"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "avec tous les dossiers actifs locaux et distants"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "cartes"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Erreur interne"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Erreur de chargement du carnet d'adresses par défaut."
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Fichier d'entrée"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr "Aucun nom de fichier spécifié"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Argument invalide"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "Dépôt Hors ligne"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Aucun dossier de type « %s »."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "Impossible de trouver l'objet.\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Utilisation invalide"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "EBook non chargé\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "L'ID de la carte existe déjà."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Opération annulée"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Annuler l'opération"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr " Échec d'authentification"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Authentification requise"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Aucune erreur"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "Rendez-vous sans titre"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1er"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31ème"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 calendar/gui/e-tasks.c:271
-#: mail/message-list.c:753
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Haute"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 calendar/gui/e-tasks.c:273
-#: mail/message-list.c:752
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:275
-#: mail/message-list.c:751
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Basse"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Indéfinie"
 
@@ -3627,13 +3778,18 @@ msgstr "Indéfinie"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr "Partager les événements sur plusieurs jours :"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Erreur lors de la communication avec le serveur de calendrier"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "Impossible de démarrer le serveur wombat."
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "Impossible de démarrer wombat."
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr "Impossible de lire les données du block Calendrier du Pilot."
 
@@ -3641,77 +3797,32 @@ msgstr "Impossible de lire les données du block Calendrier du Pilot."
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "Priorité par défaut :"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr "Impossible de lire les données du bloc « À faire » du Pilot."
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Calendrier et tâches"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-"Configurez ici votre fuseau horaire, votre calendrier et votre liste de "
-"tâches"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Calendrier et tâches d'Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Composant Calendrier et tâches d'Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Composant de configuration du calendrier d'Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Afficheur de message de planification du calendrier d'Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Afficheur de calendrier d'Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Éditeur de calendrier/tâches d'Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Afficheur de tâches d'Evolution"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Service de notification d'alarme du calendrier d'Evolution"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 msgid "Starting:"
 msgstr "Débute :"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 msgid "Ending:"
 msgstr "Fini :"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-#: calendar/gui/e-tasks.c:151
-msgid "invalid time"
-msgstr "Heure invalide"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Alarme Evolution"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Alarme du %s"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "_Fermer"
 
@@ -3727,16 +3838,25 @@ msgstr "Durée du report (minutes)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "_Éditer le rendez-vous"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:772
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "Aucune description disponible."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:845
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:869
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Avertissement"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:849
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3749,7 +3869,7 @@ msgstr ""
 "un courrier. Evolution affichera une fenêtre\n"
 "d'avertissement classique à la place."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:875
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3766,10 +3886,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voulez-vous vraiment lancer ce programme ?"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:889
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Ne plus me demander à propos de ce programme."
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Service de notification d'alarme du calendrier d'Evolution"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Impossible d'initialiser Bonobo."
+
 #: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "Impossible d'initialiser gnome-vfs."
@@ -3778,6 +3906,10 @@ msgstr "Impossible d'initialiser gnome-vfs."
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr "Impossible de créer la fabrique de services de notification d'alarme."
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "Heure invalide"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "Le résumé contient"
@@ -3790,11 +3922,11 @@ msgstr "La description contient"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "Le commentaire contient"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "Différent"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:360
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all events older than the selected "
@@ -3807,243 +3939,77 @@ msgstr ""
 "Voulez-vous vraiment effacer les tâches ?"
 
 #
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:366
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
 #, fuzzy
 msgid "Purge events older than"
 msgstr "est inférieur à"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:371
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
 msgid "days"
 msgstr "jours"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:470
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A %d %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:473 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1360 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:475 calendar/gui/calendar-commands.c:480
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:482
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:493 calendar/gui/calendar-commands.c:500
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:506 calendar/gui/calendar-commands.c:508
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:498
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:887
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-"Impossible de créer la vue du calendrier. Veuillez vérifier la configuration "
-"d'ORBit et d'OAF."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1484
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Calendrier"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Dossier contenant des rendez-vous et des événements"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Calendrier public"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Dossier public contenant des rendez-vous et des événements"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:1080
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:487
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Tâches"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Dossier contenant des éléments « À faire »"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Tâches publiques"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Dossier public contenant des éléments « À faire »"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "New appointment"
-msgstr "Nouveau RDV"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-msgid "_Appointment"
-msgstr "_Rendez-vous"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Créer un nouveau rendez-vous"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "New meeting"
-msgstr "Nouvelle réunion"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-msgid "M_eeting"
-msgstr "_Réunion"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Créer une nouvelle demande de réunion"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "New task"
-msgstr "Nouvelle tâche"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Tâche"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Créer une nouvelle tâche"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Nouveau rendez-vous journée entière"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "Rendez-vous _journée entière"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Créer un nouveau rendez-vous journée entière"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Privé"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Confidentiel"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Public"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "N"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "S"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "E"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "O"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Libre"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1207
-msgid "Busy"
-msgstr "Occupé"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/e-tasks.c:257
-#: calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "Non démarrée"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/e-tasks.c:247
-#: calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr "En cours"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/e-tasks.c:250
-#: calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Achevée"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
+#, fuzzy
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Nouvelle Calédonie"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
-"La position géographique doit être entrée dans le format :\n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
 
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2069
-#: mail/folder-browser.c:1791 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1469 widgets/misc/e-dateedit.c:1584
-msgid "None"
-msgstr "Aucune"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Récurant"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
+msgstr "Personnel"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Attribué"
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
+msgid "Work"
+msgstr "Travail"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Oui"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Non"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4061,28 +4027,38 @@ msgstr "Vue hebdomadaire"
 msgid "Month View"
 msgstr "Vue mensuelle"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Vue personnalisée"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Erreur lors de l'ouverture du calendrier"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr "Méthode non supportée pour l'ouverture du calendrier"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Vous n'avez pas les droits suffisants pour ouvrir le calendrier."
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:122
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le dossier dans « %s »"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:168
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "L'URI que le calendrier affichera."
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:175
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr "Le type de vue à afficher."
 
@@ -4138,7 +4114,7 @@ msgstr "Envoyer à :"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "Avec ces arguments :"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr "boîte de dialogue 1"
 
@@ -4164,11 +4140,11 @@ msgstr "Basique"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Date/Heure :"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:462
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Afficher un message"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Jouer un son"
 
@@ -4176,7 +4152,7 @@ msgstr "Jouer un son"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Rappels"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:470
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Lancer un programme"
 
@@ -4186,8 +4162,8 @@ msgstr "Envoyer un courrier électronique"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
-#: calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Résumé :"
 
@@ -4269,8 +4245,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "Jours"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Vendredi"
 
@@ -4283,8 +4259,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "Minutes"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Lundi"
 
@@ -4293,8 +4269,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "_Dim"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samedi"
 
@@ -4307,8 +4283,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Afficher les _numéros de semaine dans le navigateur de dates"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Dimanche"
 
@@ -4325,8 +4301,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Liste des tâches"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Jeudi"
 
@@ -4343,8 +4319,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Format de date :"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Mardi"
 
@@ -4353,13 +4329,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr "La s_emaine débute :"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mercredi"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Sem. travail"
 
@@ -4527,84 +4503,73 @@ msgstr "%s  Vous n'avez fait aucune modification. Mettre à jour l'éditeur ?"
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Erreur de validation : %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr " À "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr " (Terminé "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Terminé "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr " (Date d'échéance "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Date d'échéance "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Impossible de mettre à jour un objet invalide."
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr "Objet non trouvé, mise à jour non effectuée"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr "Vous n'avez pas la permission de mettre à jour cet objet."
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Impossible de mettre à jour l'objet."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Éditer le rendez-vous"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Rendez-vous - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Tâche - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Entrée de journal - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Aucun résumé"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1103 composer/e-msg-composer.c:1173
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Enregistrer sous..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1383
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1407
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1433
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 "Les changements apportés à cet élément peuvent être annulés en cas de "
 "réception d'une mise à jour."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1460
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr "Récupération de la version courante impossible !"
 
@@ -4651,58 +4616,63 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %d tâches ?"
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %d entrées de journal ?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Impossible de supprimer l'événement à cause d'une erreur CORBA."
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Impossible de supprimer la tâche à cause d'une erreur CORBA."
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 "Impossible de supprimer l'entrée de journal à cause d'une erreur CORBA."
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "Impossible de supprimer l'élément à cause d'une erreur CORBA."
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 "Impossible de supprimer l'événement à cause de permissions insuffisantes."
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr "Impossible de supprimer la tâche à cause de permissions insuffisantes."
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 "Impossible de supprimer l'entrée de journal à cause de permissions "
 "insuffisantes."
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 "Impossible de supprimer l'élément à cause de permissions insuffisantes."
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Impossible de supprimer l'événement car il est invalide."
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Impossible de supprimer la tâche car elle est invalide."
+#, fuzzy
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr "Impossible de supprimer l'événement à cause d'une erreur CORBA."
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Impossible de supprimer l'entrée de journal car elle est invalide."
+#, fuzzy
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "Impossible de supprimer la tâche à cause d'une erreur CORBA."
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
-msgstr "Impossible de supprimer l'élément car il est invalide."
+#, fuzzy
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr ""
+"Impossible de supprimer l'entrée de journal à cause d'une erreur CORBA."
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
+msgstr "Impossible de supprimer l'élément à cause d'une erreur CORBA."
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
 msgid "Addressbook..."
@@ -4716,43 +4686,43 @@ msgstr "Déléguer à :"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Saisissez un délégué"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Rendez-vous"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Rappel"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Récurrence"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Planification"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "Réunion"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:509
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "La date de début est erronée."
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr "La date de fin est erronée."
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "L'heure de début est erronée."
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr "L'heure de fin est erronée."
 
@@ -4771,14 +4741,15 @@ msgstr "Ca_tégories..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Classification"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "Con_fidentiel"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Confidentiel"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4804,7 +4775,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Pu_blic"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Afficher l'heure comme"
 
@@ -4821,27 +4791,37 @@ msgstr "Heure de _fin :"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "Heure de _début :"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Aucune"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr "L'organisateur sélectionné n'a plus de compte."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "Un organisateur est nécessaire."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr "Au moins un participant est nécessaire."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "Cette personne assiste déjà à la réunion !"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Déléguer à..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Participant"
@@ -4877,14 +4857,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Membre"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "Réponse S.V.P"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "État"
@@ -4899,10 +4880,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "_Changer l'organisateur"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "_Inviter d'autres personnes..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Un organizer doit être configuré."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "Informations du calendrier"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Nouvelle Calédonie"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "Erreur iCalendar"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Calendrier"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -4936,51 +4952,51 @@ msgstr "Îles Wallis et Futuna"
 msgid "All Instances"
 msgstr "Toutes les occurrences"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr "Ce rendez-vous contient des récurrences qu'Evolution ne peut éditer."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr "La date de la récurrence est invalide."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "le"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 msgid "first"
 msgstr "premier"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "seconde"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 msgid "third"
 msgstr "troisième"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 msgid "fourth"
 msgstr "quatrième"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 msgid "last"
 msgstr "dernier"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 msgid "Other Date"
 msgstr "Autre date"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "jour"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "le"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "occurrences"
 
@@ -5058,7 +5074,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voulez-vous enregistrer les modifications ?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1570
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr "Aban_donner les modifications"
 
@@ -5093,6 +5109,29 @@ msgstr "La date d'achèvement est erronée."
 msgid "% _Complete"
 msgstr "% Fait"
 
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Achevée"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "En cours"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Non démarrée"
+
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "En cours"
@@ -5115,26 +5154,30 @@ msgstr "_État :"
 msgid "_Web Page:"
 msgstr "Adresse de la page _Web :"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:192
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Basique"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:206
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:269
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:406
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Tâche"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:482
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr "La date d'échéance est erronée."
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:542
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
 msgid "Due date is before start date!"
 msgstr "La date d'échéance est avant la date de début !"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:287
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "Con_fidentiel"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Description :"
@@ -5147,210 +5190,390 @@ msgstr "Date de _début :"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "Date d'_échéance :"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:394
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d jours"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 jour"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:402
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d semaines"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 semaine"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:410
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d heures"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 heure"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:418
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d minutes"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minute"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:426
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d secondes"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 seconde"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:466
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Envoyer un courrier électronique"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:476
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Action inconnue à exécuter"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:488
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "%s %s avant le début du rendez-vous"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "%s %s après le début du rendez-vous"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:496
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "%s au début du rendez-vous"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:505
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "%s %s avant la fin du rendez-vous"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "%s %s après la fin du rendez-vous"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:513
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "%s à la fin du  rendez-vous"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:537
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s à %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:543
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr "%s pour un type d'activation inconnu"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Public"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Privé"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Confidentiel"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Description :"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Date de début"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Résumé"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+msgid "color"
+msgstr "couleur"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Rendez-vous"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Libre"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Occupé"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "N"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "E"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "O"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"La position géographique doit être entrée dans le format :\n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Oui"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Inconnu"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Récurant"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Attribué"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr "Mise à jour des objets"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Supprimer les objets sélectionnés"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Nouveau _RDV..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Nouvel événement journée _entière"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Nouvelle réunion"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Nouvelle tâche"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Imprimer..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "C_oller"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "Aller à _aujourd'hui"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "A_ller à la date..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "_Publier l'information Libre/Occupé"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+msgid "_Settings..."
+msgstr "Paramétra_ge..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Ouvrir"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "Enregistrer _sous..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "Co_uper"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Copier"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "Planifier une _réunion..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "_Faire suivre comme iCalendar..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Supprimer cette _occurrence"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Supprimer _toutes les occurrences"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Supprimer les objets sélectionnés"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:980 mail/folder-browser.c:1802
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Ouvrir"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:981
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
 #, fuzzy
 msgid "Open _Web Page"
 msgstr "_Ouvrir le message"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:982
-msgid "_Save as..."
-msgstr "Enregistrer _sous..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:983 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:35 ui/evolution-contact-editor.xml.h:14
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110 ui/evolution-tasks.xml.h:21
-#: ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "_Imprimer..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:987 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "Co_uper"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:988 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:17
-msgid "_Copy"
-msgstr "_Copier"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:989 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:20
-msgid "_Paste"
-msgstr "C_oller"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "_Assigner une tâche"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:994
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "_Faire suivre comme iCalendar"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:995
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "_Marquer comme terminé"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:996
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "_Marquer les tâches sélectionnées comme terminées"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1001
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "_Supprimer les tâches sélectionnées"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1300
-msgid "Updating objects"
-msgstr "Mise à jour des objets"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1383
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Cliquez ici pour ajouter une tâche"
@@ -5364,8 +5587,8 @@ msgstr "% Fait"
 msgid "Alarms"
 msgstr "Alarmes"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Terminé"
 
@@ -5373,14 +5596,10 @@ msgstr "Terminé"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Date d'achèvement"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Date d'échéance"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
-msgstr "Date de fin"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr "Emplacement géographique"
@@ -5389,29 +5608,23 @@ msgstr "Emplacement géographique"
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorité"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Date de début"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Résumé"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Tri par tâche"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5433,134 +5646,139 @@ msgstr "%02i divisions par minute"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1343
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A %d %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1376
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:591 calendar/gui/e-week-view.c:315
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "am"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:594 calendar/gui/e-week-view.c:318
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "pm"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "Oui. (Récurrence complexe)"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 msgid "Every day"
 msgstr "Tous les jours"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "Tous les %d jours"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 msgid "Every week"
 msgstr "Toutes les semaines"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "Toutes les %d semaines"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr "Toutes les semaines le "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "Toutes les %d semaines le "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr " et "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr "Le %s jour de"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr "Le %s %s de"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 msgid "every month"
 msgstr "tous les mois"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr "tous les %d mois"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 msgid "Every year"
 msgstr "Tous les ans"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr "Tous les %d ans"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr " un total de %d fois"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ", finissant le"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr "<b>Débute : </b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "<b>Finit : </b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "<b>Terminé : </b>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr "<b>Échéance : </b> "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "Information iCalendar"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "Erreur iCalendar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 msgid "An unknown person"
 msgstr "Une personne inconnue"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
@@ -5569,346 +5787,333 @@ msgstr ""
 "action\n"
 "du menu ci-dessous."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Aucun</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 msgid "Location:"
 msgstr "Lieu :"
 
 #. write status
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075 calendar/gui/e-tasks.c:243
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 msgid "Status:"
 msgstr "État :"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Accepté"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr "Accepté provisoirement"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Refusé"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/folder-browser.c:347
-#: mail/mail-display.c:1041 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Inconnu"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Sélectionner une action :"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 msgid "Update"
 msgstr "Mise à jour"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 msgid "Accept"
 msgstr "Accepter"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr "Accepter provisoirement"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 msgid "Decline"
 msgstr "Refuser"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Envoyer l'information Libre-Occupé"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr "Mettre à jour le statut de l'interlocuteur"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Envoyer les dernières informations"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1185 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> a publié les informations de la réunion."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Informations de la réunion"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> demande la présence de %s à ce rendez-vous. "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> demande votre présence à cette réunion."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Proposition de réunion"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b> souhaite être intégré à une réunion existante."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Mise à jour de la réunion"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> souhaite recevoir les informations de la dernière réunion."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "Demande de mise à jour de la réunion"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> a répondu à une demande de réunion."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Réponse à une réunion"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> a annulé une réunion."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Annulation de réunion"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "<b>%s</b> a envoyé un message incompréhensible."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Mauvais message de réunion"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> a publié les informations de la tâche."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Informations de la tâche"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> demande à %s d'exécuter une tâche. "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> vous demande d'exécuter une tâche."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Tâche proposée"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b> souhaite être intégré à une tâche existante."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Mise à jour de tâche"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> souhaite recevoir les informations de la dernière tâche"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Demande de mise à jour de tâche"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> a répondu à une assignation de tâche."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Réponse à une tâche"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b> a annulé une tâche."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Annulation de tâche"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Mauvais message de tâche"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> a publié une information Libre-Occupé."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Information Libre-Occupé"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> demande votre information Libre/Occupé."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Demande Libre-Occupé"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "<b>%s</b> a répondu à une demande Libre/Occupé."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Réponse Libre-Occupé"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Mauvais message Libre-Occupé"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "Le message ne semble pas être correctement rempli."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Le message ne contient que des requêtes non-supportées."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr "La pièce jointe ne contient pas d'information de calendrier valide."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr ""
 "La pièce jointe ne contient pas d'information de calendrier visualisable."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr "L'objet est invalide et ne peut être mis à jour.\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr "Il y a eu une erreur dans le système CORBA.\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-msgid "Object could not be found\n"
-msgstr "Impossible de trouver l'objet.\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour mettre à jour le "
-"calendrier.\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+msgstr "Impossible de mettre à jour le fichier de calendrier !\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Mise à jour terminée\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "Impossible de mettre à jour le fichier de calendrier !\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 "Le statut du participant ne peut être mis à jour car l'entrée n'existe plus."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr "L'objet est invalide et ne peut être mis à jour.\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 "Cette réponse ne provient pas d'un participant. L'ajouter comme participant ?"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 "Le statut du participant n'a pas pu être mis à jour à cause d'un statut non "
 "valide !\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr "Il y a eu une erreur dans le système CORBA.\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "Impossible de trouver l'objet.\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr ""
 "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour mettre à jour le "
 "calendrier\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "Statut du participant mis à jour\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "Impossible de mettre à jour le statut du participant !\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Effacement Terminé"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "Élément envoyé !\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "Impossible d'envoyer l'élément !\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Sélectionnez un dossier de calendrier"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Sélectionnez un dossier de tâches"
 
@@ -5949,207 +6154,224 @@ msgstr "date de fin"
 msgid "date-start"
 msgstr "date de début"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Présidents"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Participants attendus"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Participants optionnels"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressources"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Individuel"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Groupe"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressource"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Salle"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Président"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Participant attendu"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Participant optionnel"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "Non participant"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Nécessite une action."
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Provisoire"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Délégué"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "En cours"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A %d %B %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1593
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Absent du bureau"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Aucune information"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Options"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Afficher _seulement les heures de travail"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Afficher _Zoomé arrière"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "_Mettre à jour Libre/Occupé"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "_Choix automatique"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "_Toutes les personnes et ressources"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Toutes les _personnes et une ressource"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "Personnes atte_ndues"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Personnes attendues et _une ressource"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "Heure de _début de la réunion :"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "Heure de _fin de la réunion :"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:221
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Date de _début :"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:237
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Due Date:"
 msgstr "Date d'_échéance :"
 
 #. write priority
-#: calendar/gui/e-tasks.c:265
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Priority:"
 msgstr "_Priorité :"
 
 #. URL
-#: calendar/gui/e-tasks.c:321
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
 #, fuzzy
 msgid "Web Page:"
 msgstr "Page"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:702 calendar/gui/gnome-cal.c:2133
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2144
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Ouverture des tâches à %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:731 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "Impossible de charger les tâches dans « %s »."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:746
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "La méthode requise pour charger « %s » n'est pas supportée."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:760 calendar/gui/gnome-cal.c:1640
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Vous n'avez pas la permission d'ouvrir le dossier dans « %s »."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:828 calendar/gui/gnome-cal.c:1859
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
@@ -6158,75 +6380,124 @@ msgstr ""
 "Erreur sur %s :\n"
 " %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:899
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Achèvement des tâches..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:922
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Suppression des objets sélectionnés..."
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:1017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr "Nettoyage"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1612
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tâches"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Calendrier"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le dossier dans « %s »."
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1626
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "La méthode requise pour ouvrir « %s » n'est pas supportée."
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1687
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Ajout d'alarmes pour %s"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1879
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Le moteur de traitement du calendrier de\n"
+"Le moteur de traitement des tâches de\n"
 "%s\n"
 "est tombé en panne. Vous devez redémarrer Evolution afin de pouvoir "
 "l'utiliser de nouveau."
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1888
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
-"Le moteur de traitement des tâches de\n"
+"Le moteur de traitement du calendrier de\n"
 "%s\n"
 "est tombé en panne. Vous devez redémarrer Evolution afin de pouvoir "
 "l'utiliser de nouveau."
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2115
-#, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Ouverture du calendrier à %s"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Imprimer"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2155
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Ouverture du dossier de tâches par défaut"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Calendrier et tâches"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:3012
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Purging event %s"
-msgstr "Ping sur %s"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Calendrier"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr ""
+"Configurez ici votre fuseau horaire, votre calendrier et votre liste de "
+"tâches"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Calendrier et tâches d'Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Composant de configuration du calendrier d'Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Afficheur de message de planification du calendrier d'Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Afficheur de calendrier d'Evolution"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:3093
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Éditeur de calendrier/tâches d'Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Afficheur de tâches d'Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Purging"
-msgstr "Imprimer"
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Composant Calendrier et tâches d'Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Composant Test d'Evolution"
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6284,169 +6555,168 @@ msgstr "Octobre"
 msgid "September"
 msgstr "Septembre"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr "Un organizer doit être configuré."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr "Au moins un participant est nécessaire."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 msgid "Event information"
 msgstr "Informations de l'événement"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 msgid "Task information"
 msgstr "Informations de la tâche"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 msgid "Journal information"
 msgstr "Informations du journal"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Information Libre-Occupé"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 msgid "Calendar information"
 msgstr "Informations du calendrier"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 msgid "Updated"
 msgstr "Mis à jour"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 msgid "Refresh"
 msgstr "Rafraîchir"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr "Contre-proposition"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Information Libre/Occupé (%s à %s)"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "Information iCalendar"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr "Vous devez être inscrit comme participant à l'événement."
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Di"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Lu"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Ma"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Me"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "Je"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Ve"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Sa"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Jour sélectionné (%a %d %b %Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Semaine sélectionnée (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Mois sélectionné (%b %Y)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Année sélectionnée (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 msgid "Task"
 msgstr "Tâche"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "État : %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "Priorité : %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Pourcentage terminé : %i"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL : %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr "Catégories : %s"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Contacts : "
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Aperçu avant impression"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Imprimer l'élément"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Configuration de l'impression"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "L'URI du dossier de tâches à afficher"
 
@@ -6495,15 +6765,15 @@ msgstr "Fichiers iCalendar (.ics)"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr "Fichiers vCalendar (.vcf)"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Rappel !!"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Événements du calendrier"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
@@ -6511,98 +6781,108 @@ msgstr ""
 "Evolution a trouvé des fichiers du calendrier de Gnome.\n"
 "Voulez-vous les importer dans Evolution ?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Calendrier de Gnome"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr "Impossible d'enregistrer les données du calendrier : URI erroné."
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "time-now attend 0 argument."
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "make-time attend 1 argument."
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "make-time attend une chaîne de caractères pour l'argument 1."
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr "make-time attend une chaîne de date /heure ISO 8601 pour l'argument 1."
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "time-add attend 2 arguments."
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-add attend un time_t pour l'argument 1."
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr "time-add attend un nombre entier pour l'argument 2."
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr "time-day-begin attend 1 argument."
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-begin attend un time_t pour l'argument 1."
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr "time-day-end attend 1 argument."
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-end attend un time_t pour l'argument 1."
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr "get-vtype attend 0 argument."
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr "occur-in-time-range? attend 2 arguments."
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? attend un time_t pour l'argument 1."
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? attend un time_t pour l'argument 2."
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr "contains? attend 2 arguments."
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr "contains? attend une chaîne pour l'argument 1."
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr "contains? attend une chaîne pour l'argument 2."
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
 msgstr ""
 "contains? attend « any », « summary » ou « description » pour l'argument 1."
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "has-categories? attend au moins 1 argument."
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "contains? attend une chaîne pour l'argument 2."
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr "has-categories? attend au moins 1 argument."
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
@@ -6610,26 +6890,18 @@ msgstr ""
 "has-categories? attend tous les arguments comme chaîne ou seulement 1 "
 "argument comme booléen faux (#f)."
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr "is-completed? attend 0 argument."
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr "completed-before? attend 1 argument."
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "completed-before? attends un t_time comme argument 1."
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr "L'évaluation de l'expression de recherche ne produit pas un booléen."
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-msgid "Parse error"
-msgstr "Erreur d'analyse"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8162,27 +8434,27 @@ msgstr "Pacifique/Wallis"
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr "Pacifique/Yap"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:167
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "La signature n'est pas supportée par ce message chiffré."
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:207
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "La vérification n'est pas supportée par ce message chiffré."
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:251
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Le codage n'est pas supporté par ce message chiffré."
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:293
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Le décodage n'est pas supporté par ce message chiffré."
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:331
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "Vous ne pouvez pas importer de clé avec ce message chiffré."
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:363
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "Vous ne pouvez pas exporter de clé avec ce message chiffré."
 
@@ -8221,7 +8493,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Resynchronisation avec le serveur"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Préparation du dossier « %s » pour le hors-ligne"
@@ -8242,57 +8518,57 @@ msgstr "Impossible de créer le tube pour « %s » : %s."
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Impossible de créer un processus fils « %s » : %s."
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Flux de messages invalide en provenance de %s : %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Synchronisation des dossiers"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Erreur d'analyse du filtre : %s : %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Erreur d'exécution du filtre : %s : %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le dossier spool."
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "Impossible de traiter le dossier spool."
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "Récupération du message %d (%d%%)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le message."
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Anomalie message %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Synchronisation du dossier"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "Récupération du message %d parmis %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "Anomalie message %d du %d"
@@ -8314,7 +8590,7 @@ msgstr "Arguments invalides (user-tag)"
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "Erreur lors de la recherche filtrée : %s : %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:347
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8323,7 +8599,7 @@ msgstr ""
 "Impossible d'analyser l'expression de recherche : %s :\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:357
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8332,39 +8608,44 @@ msgstr ""
 "Erreur lors de l'exécution de l'expression de recherche : %s :\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:574 camel/camel-folder-search.c:602
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(compare tout) demande un unique résultat booléen."
 
-#: camel/camel-folder-search.c:654
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr "Interrogation sur un en-tête inconnu : %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr "Opération non supportée : ajout du message : pour %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr "Opération non-supportée : recherche par expression : pour %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr "Opération non-supportée : recherche par uids : pour %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Déplacement des messages"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Copie des messages"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "Récupération de %d message(s)"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8375,15 +8656,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr "Échec d'analyse de l'indication ID d'utilisateur du GPG"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr "Échec d'analyse de la requête de mot de passe du GPG."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
@@ -8392,30 +8673,30 @@ msgstr ""
 "Vous avez besoin d'un mot de passe pour\n"
 "débloquer la clé de l'utilisateur : « %s »"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Annulé."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr "Échec du déblocage de la clé secrète : 3 mauvais mots de passe saisis."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Réponse inattendue de GnuPG : %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr "Aucune donnée fournie"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "Échec de chiffrement : aucun destinataire valide spécifié."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8426,31 +8707,40 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Échec GPG %s : %s\n"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Impossible d'exécuter GPG : %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "Impossible d'exécuter GPG. "
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr "Ceci est une partie de message numériquement signée."
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr ""
 "Impossible de vérifier la signature de ce message : impossible de créer le "
 "fichier temporaire : %s."
 
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Impossible de récupérer le message de l'éditeur."
+
 #: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
@@ -8549,23 +8839,15 @@ msgstr "Erreur d'écriture du fichier temporaire de courrier : %s"
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Erreur de copie du fichier temporaire de courrier : %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr "Impossible de décrypter la partie MIME : erreur de protocole"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr "Impossible de décrypter la partie MIME: structure invalide"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr "Impossible de décrypter la partie MIME : erreur d'analyse"
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:645
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr "Ceci est une partie de message numériquement signée."
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:699
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 msgid "parse error"
 msgstr "erreur d'analyse"
 
@@ -8586,21 +8868,21 @@ msgstr "Impossible de charger %s : %s"
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr "Impossible de charger %s : aucun code d'initialisation dans le module."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Anonyme"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr ""
 "Cette option utilisera une identification anonyme pour se connecter au "
 "serveur."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr " Échec d'authentification"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8609,7 +8891,7 @@ msgstr ""
 "Trace d'une adresse électronique invalide :\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -8618,7 +8900,7 @@ msgstr ""
 "Informations de trace opaque invalides :\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -8751,7 +9033,7 @@ msgstr "Les références ont expiré."
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1053
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Mauvaise réponse d'authentification en provenance du serveur."
 
@@ -8837,73 +9119,73 @@ msgstr "POP avant authentification SMTP utilisant une source non-pop"
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Échec de compilation d'expression régulière : %s : %s"
 
-#: camel/camel-service.c:277
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "L'URL « %s » nécessite un composant « nom d'utilisateur »."
 
-#: camel/camel-service.c:285
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "L'URL « %s »  nécessite un composant  « Host »."
 
-#: camel/camel-service.c:293
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "L'URL « %s » nécessite un composant chemin."
 
-#: camel/camel-service.c:738
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "Résolution de : %s"
 
-#: camel/camel-service.c:768 camel/camel-service.c:891
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Échec de la résolution du nom : %s"
 
-#: camel/camel-service.c:789
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "Échec de la résolution de l'hôte : impossible de créer de thread : %s"
 
-#: camel/camel-service.c:802
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Échec de la résolution de l'hôte : %s : hôte non trouvé"
 
-#: camel/camel-service.c:805
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Échec de la résolution de l'hôte : %s : raison inconnue"
 
-#: camel/camel-service.c:859
+#: camel/camel-service.c:861
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Résolution de l'adresse"
 
-#: camel/camel-service.c:924
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Échec de la résolution de l'hôte : hôte non trouvé"
 
-#: camel/camel-service.c:927
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Échec de la résolution de l'hôte : raison inconnue"
 
-#: camel/camel-session.c:74
+#: camel/camel-session.c:75
 msgid "Virtual folder email provider"
 msgstr "Fournisseur de dossier de courrier virtuel"
 
-#: camel/camel-session.c:76
+#: camel/camel-session.c:77
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr ""
 "Pour la lecture du courrier comme requête sur un autre ensemble de dossiers"
 
-#: camel/camel-session.c:348 camel/camel-session.c:398
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "Aucun fournisseur disponible pour le protocole « %s »"
 
-#: camel/camel-session.c:521
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -8912,42 +9194,62 @@ msgstr ""
 "Impossible de créer le répertoire %s :\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "Veuillez saisir votre mot de passe pour %s."
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Veuillez saisir votre phrase de passe %s pour %s."
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
-msgstr "Veuillez indiquer le surnom du certificat avec lequel signer."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Indéfinie"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Le certificat de signature pour « %s » n'existe pas."
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Éditer la signature"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "Le certificat de chiffrement pour « %s » n'existe pas."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Éditer la signature"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "Échec de recherche du certificat de « %s »."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
-msgstr "Échec de recherche de l'algorithme courant."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Impossible de signer : certificat non trouvé pour « %s »."
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Échec de décodage du message."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "Certificat non autorisé :"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Échec de vérification des certificats."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Enregistrer la signature"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Erreur d'analyse"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Serveur : %s, type : %s"
 
 #: camel/camel-store.c:212
 msgid "Cannot get folder: Invalid operation on this store"
@@ -9074,7 +9376,7 @@ msgstr "L'utilisation de la clé ne permet pas la signature de certificat."
 msgid "Error in application verification"
 msgstr "Erreur de vérification de l'application"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9087,11 +9389,11 @@ msgstr ""
 "Empreinte :        %s\n"
 "Signature :        %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr "BON"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr "MAUVAIS"
 
@@ -9115,7 +9417,7 @@ msgstr ""
 "Désirez-vous l'accepter quand même ?"
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9130,7 +9432,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Désirez-vous accepter ?"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
@@ -9139,7 +9441,7 @@ msgstr ""
 "Problème de certificat : %s\n"
 "Émetteur : %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
@@ -9148,7 +9450,7 @@ msgstr ""
 "Mauvais domaine de certificat : %s\n"
 "Émetteur : %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
@@ -9157,7 +9459,7 @@ msgstr ""
 "Certificat expiré : %s\n"
 "Émetteur : %s"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
@@ -9166,7 +9468,7 @@ msgstr ""
 "Liste de révocations de certificat expirée : %s\n"
 "Émetteur : %s"
 
-#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "Impossible d'analyser l'URL « %s »."
@@ -9209,12 +9511,12 @@ msgstr "Impossible de renommer le dossier : %s : dossier inexistant."
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2645
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Opération annulée"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2648
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "Serveur déconnecté de manière inattendue : %s"
@@ -9281,7 +9583,7 @@ msgstr "Impossible de récupérer le message : %s"
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:350
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
@@ -9295,7 +9597,7 @@ msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:350
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "Aucun message correspondant"
@@ -9362,88 +9664,114 @@ msgstr ""
 "Appliquer les filtres aux nouveaux messages dans la boîte de réception sur "
 "ce serveur"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "_Vérifier automatiquement la présence de nouveaux messages tous les"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "Lecture et stockage du courrier sur des serveurs IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 "Cette option utilisera un mot de passe en clair pour se connecter au serveur "
 "IMAP."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "Serveur IMAP %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "Service IMAP pour %s sur %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Connexion annulée"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:275
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "Impossible de se connecter à %s (port %d) : %s."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+#, fuzzy
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr "TLS non disponible"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Connexion annulée"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Impossible de se connecter au serveur IMAP %s en mode sécurisé : %s."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:651
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "Extension SSL/TSL non supportée"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:682
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr " Échec des négociations SSL"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1076
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Impossible de se connecter à %s (port %d) : %s."
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr ""
 "Le serveur IMAP %s ne supporte pas le mécanisme d'authetification de type %s."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1086
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "Aucun support pour les authentifications de type %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1109
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sVeuillez saisir le mot de passe IMAP pour %s@%s."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1123
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Vous n'avez pas saisi de mot de passe."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1152
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9454,43 +9782,71 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1499
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1641
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "Aucun dossier de type « %s »."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1842
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr ""
 "Le nom de dossier « %s » est invalide car il contient le caractère « %c »."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1854
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Dossier parent inconnu : %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1890
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr "Le dossier parent n'est pas autorisé à contenir des sous-dossiers."
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr "Stockage des messages"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Impossible de se connecter au serveur POP %s."
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Envoyer un message au contact."
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:353
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "~%s (%s)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:357
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:360
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "boîte : %s (%s)"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:364
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -9553,50 +9909,54 @@ msgstr ""
 "Peut également être utilisé pour lire un arbre de dossiers Elm, Pine ou "
 "Mutt. "
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr "La racine de stockage %s n'est pas un chemin absolu."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr "La racine de stockage %s n'est pas un répertoire habituel."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Impossible d'obtenir le répertoire : %s : %s."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr "Le stockage local n'a pas de boîte de réception."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Fichier de courrier local %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "Impossible de renommer le dossier %s vers %s : %s."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Impossible de renommer « %s » : %s."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "Impossible de supprimer le fichier de résumé de dossier « %s » : %s."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "Impossible de supprimer le fichier d'index de dossier « %s » : %s."
@@ -9636,7 +9996,7 @@ msgstr ""
 "%s."
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -9699,29 +10059,29 @@ msgstr "Recherche de nouveaux messages"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Stockage du dossier"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:158
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
 #: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "Impossible de créer le verrou sur le dossier %s : %s."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:217
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir la boîte à lettres : %s : %s.\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:277
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Ajout de courrier annulé"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:280
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "Impossible de joindre le message au fichier mbox : %s : %s."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:368
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:399
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:407
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -9730,15 +10090,15 @@ msgstr ""
 "Impossible d'obtenir le message : %s du dossier %s\n"
 "  %s."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr "Le dossier semble irrémédiablement corrompu."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr "Erreur construction message : boîte à lettres corrompue ?"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -9747,7 +10107,16 @@ msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir le fichier « %s » :\n"
 "%s."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Impossible de créer le répertoire %s :\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -9756,14 +10125,15 @@ msgstr ""
 "Impossible de créer le fichier « %s » :\n"
 "%s."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "« %s » n'est pas un fichier normal."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -9772,11 +10142,36 @@ msgstr ""
 "Impossible de supprimer le dossier « %s » :\n"
 "%s."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "Le dossier « %s » n'est pas vide. Non supprimé."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Impossible de créer un dossier avec ce nom."
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s."
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Impossible d'obtenir le répertoire : %s : %s."
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Impossible de renommer le dossier %s vers %s : %s."
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "Le nom de dossier spécifié n'est pas valide : %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -9818,7 +10213,7 @@ msgstr "Impossible de fermer le dossier source %s : %s."
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Impossible de fermer le dossier temporaire : %s."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "Impossible de renommer le dossier : %s."
@@ -9937,6 +10332,63 @@ msgstr ""
 "Impossible de synchroniser le dossier spool %s : %s.\n"
 "Le dossier est peut-être corrompu, copie enregistrée dans « %s »."
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "Veuillez saisir le mot de passe NNTP pour %s@%s."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr "Le serveur a rejeté le nom d'utilisateur."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Échec de la connexion au serveur LDAP"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr "Le serveur a rejeté le nom d'utilisateur/mot de passe."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr "Erreur interne : format d'uid invalide : %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr "Impossible d'obtenir le message : %s : %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Opération annulée"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Impossible d'obtenir la liste des groupes à partir du serveur."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Impossible de charger la liste des groupes pour %s : %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+"Impossible d'enregistrer le fichier de la liste des groupes pour %s : %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "Nouvelles USENET"
@@ -9970,37 +10422,37 @@ msgstr ""
 "Cette option utilisera un mot de passe en clair pour l'authentification au "
 "serveur NNTP."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Aucun dossier de type « %s »"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Impossible d'obtenir le groupe : « %s »."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "Échec de la commande NNTP : %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "%s : examen des nouveaux messages"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Réponse du serveur inconnue : %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Utilisez annuler"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Opération échouée : %s"
@@ -10009,13 +10461,6 @@ msgstr "Opération échouée : %s"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "Récupération du résumé POP"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Opération annulée"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -10025,34 +10470,22 @@ msgstr "Impossible d'obtenir le résumé POP : %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Nettoyer les messages supprimés"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "Aucun message avec l'uid %s"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "Récupération du message POP %d"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr "Impossible d'obtenir le message : %s : %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Raison inconnue"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr "Stockage des messages"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "Conserver les messages sur le serveur"
@@ -10092,25 +10525,25 @@ msgstr ""
 "connecter au serveur POP. Cela peut ne pas fonctionner pour tous les "
 "utilisateurs même si le serveur prétend pouvoir le supporter."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Impossible de se connecter au serveur POP %s (port %d) : %s."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Impossible de se connecter au serveur POP %s en mode sécurisé : %s."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Impossible de se connecter au serveur POP %s."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
@@ -10119,29 +10552,29 @@ msgstr ""
 "Impossible de se connecter au serveur POP %s : aucun support pour le "
 "mécanisme d'authentification demandé."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "L'identification SASL « %s » a échouée pour le serveur POP %s : %s."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 "Identification sur le serveur POP %s impossible : erreur de protocole SASL."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Authentification sur le serveur POP %s impossible : %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%sVeuillez saisir le mot de passe POP pour %s@%s."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10150,7 +10583,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de se connecter au serveur POP %s.\n"
 "Erreur lors de l'envoi du mot de passe : %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "Aucun dossier de type « %s »."
@@ -10318,45 +10751,41 @@ msgstr "Codage requis pour le mécanisme d'authentification demandé."
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Anomalie authentification temporaire"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Authentification requise"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:298
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "Erreur lors de la réponse de bienvenue"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:342
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:381
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Impossible de se connecter au serveur SMTP %s en mode sécurisé : %s."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "Le serveur ne semble pas supporter SSL."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:357
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "Requête STARTTLS expirée : %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:372
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "Erreur de réponse STARTTLS"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:475
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr ""
 "Le serveur SMTP %s ne supporte pas le type d'authentification demandé %s. "
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:513
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sVeuillez saisir le mot de passe SMTP pour %s@%s."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:532
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10367,89 +10796,89 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:665
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "Serveur SMTP %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:667
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "Distribution du courrier SMTP via %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:685
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr ""
 "Impossible d'envoyer le message : l'adresse de l'expéditeur n'est pas valide."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:690 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Envoi du message"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:705
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "Impossible d'envoyer le message : aucun destinataire n'est défini."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:714
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr ""
 "Impossible d'envoyer le message : un ou plusieurs destinataires non valides."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:879
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "Accueil SMTP"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:926
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "Demande HELO expirée : %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:948
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 msgid "HELO response error"
 msgstr "Erreur lors de la réponse HELO"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1014
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "Authentification SMTP"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1020
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "Erreur lors de la création de l'objet authentification SASL"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1037
 #: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "Demande AUTH expirée : %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1058
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "Échec de la demande AUTH"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1119
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Mauvaise réponse d'authentification du serveur.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1144
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Demande MAIL FROM expirée : %s : courrier non envoyé"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1164
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "Erreur lors de la réponse MAIL FROM"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1188
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Demande RCPT TO expirée : %s : courrier non envoyé"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1210
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr "Échec de RCPT TO  <%s>"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1249
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "Demande DATA expirée : %s : courrier non envoyé."
@@ -10457,35 +10886,35 @@ msgstr "Demande DATA expirée : %s : courrier non envoyé."
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr "Erreur lors de la réponse DATA"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1310
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1333
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr "Envoi DATA expiré : arrêt du message : %s : courrier non envoyé"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1353
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Erreur lors de la réponse de fin de DATA"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1376
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr "Demande RSET expirée : %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1396
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr "Erreur lors de la réponse RSET"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1419
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "Demande QUIT expirée : %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1439
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "Erreur lors de la réponse QUIT"
 
@@ -10504,20 +10933,19 @@ msgstr "%.0fM"
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.0fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:313 mail/mail-display.c:227
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "pièce jointe"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:451
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Supprimer les éléments sélectionnés de la liste des pièces jointes"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:481
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Ajouter une pièce jointe..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:482
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Joindre un fichier au message"
 
@@ -10550,11 +10978,14 @@ msgstr "Type MIME :"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "Suggérer l'affichage automatique de la pièce jointe"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
-msgstr "Vous devez créer un compte afin de pouvoir envoyer du courrier."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
+msgstr ""
+"Vous devez configurer un compte\n"
+"avant de pouvoir composer un message."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Cliquez ici pour le carnet d'adresses"
 
@@ -10565,45 +10996,45 @@ msgstr "Cliquez ici pour le carnet d'adresses"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Répondre à :"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "De :"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Objet :"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "À :"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Saisissez les destinataires du message"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Cc :"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Saisissez les adresses qui recevront une copie carbone de ce message"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Bcc :"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10615,25 +11046,20 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 msgid "Post To:"
 msgstr "Poster à :"
 
 #
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 msgid "Posting destination"
 msgstr "Destination de la contribution"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Joindre des fichiers"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:544
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Impossible de créer un contexte de signature PGP."
-
-#: composer/e-msg-composer.c:823
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -10646,26 +11072,26 @@ msgstr ""
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "Le fichier existe, l'écraser ?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1204
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Erreur d'enregistrement du fichier : %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1227
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Erreur de chargement du fichier : %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1265
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Erreur accès au fichier : %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1273
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "Impossible de récupérer le message de l'éditeur."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1280
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
@@ -10674,7 +11100,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de rechercher dans le fichier : %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1287
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
@@ -10683,7 +11109,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de tronquer le fichier : %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1296
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -10692,7 +11118,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de copier le descripteur de fichier : %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1305
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10701,7 +11127,7 @@ msgstr ""
 "Erreur lors de l'auto-enregistrement du message : %s :\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1402
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
@@ -10709,7 +11135,7 @@ msgstr ""
 "Evolution a trouvé des fichiers non enregistrés d'une session précédente.\n"
 "Voulez-vous essayer de les récupérer ?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1565
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -10720,28 +11146,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voulez-vous enregistrer les modifications ?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1574
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Avertissement : message modifié"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1606
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Ouvrir un fichier"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2030
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 msgid "Signature:"
 msgstr "Signature :"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2070 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr "Généré automatiquement"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2246 composer/e-msg-composer.c:2915
-#: composer/e-msg-composer.c:2916
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Composer un message"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2947
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
@@ -10749,7 +11175,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de créer la fenêtre de composition :\n"
 "activation du composant de sélection d'adresses impossible."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2975
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -10761,7 +11187,7 @@ msgstr ""
 "Veuillez vous assurer que vous avez les bonnes\n"
 "versions de gtkhtml et libgtkhtml.\n"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3042
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
@@ -10769,7 +11195,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de créer la fenêtre de composition :\n"
 "activation du composant « Éditeur HTML » impossible."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4068
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
@@ -10777,11 +11203,11 @@ msgstr ""
 "<b>(Le composeur contient un corps de message non textuel qui ne peut être "
 "édité.)<b>"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:1
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:1
 msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr "La suite de travail collaboratif Evolution"
 
-#: data/evolution.desktop.in.h:2
+#: data/evolution.desktop.in.in.h:2
 msgid "Ximian Evolution"
 msgstr "Ximian Evolution"
 
@@ -10947,7 +11373,7 @@ msgstr ""
 "Un fichier du même nom existe.\n"
 "L'écraser ?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:200
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Écraser le fichier ?"
 
@@ -10969,87 +11395,87 @@ msgstr "Synchroniser les catégories"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%d/%m/%Y %I %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d/%m/%Y %H"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1415 widgets/misc/e-dateedit.c:1628
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1412 widgets/misc/e-dateedit.c:1625
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11159,12 +11585,12 @@ msgstr "Choisir un fichier"
 msgid "Then"
 msgstr "Alors"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Vous devez indiquer un dossier."
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Sélectionnez un dossier."
 
@@ -11177,32 +11603,20 @@ msgstr ""
 "Erreur dans l'expression régulière « %s » :\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Important"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-msgid "Work"
-msgstr "Travail"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr "Personnel"
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 msgid "To Do"
 msgstr "À faire"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 msgid "Later"
 msgstr "Plus tard"
 
@@ -11368,219 +11782,219 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Bip"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "contient"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Copier vers le dossier"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Date de réception"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Date d'envoi"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Supprimé"
 
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
+msgid "Do Not Exist"
+msgstr "N'existe pas"
+
 #: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "ne contient pas"
+msgid "Draft"
+msgstr "Brouillon"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "ne finit pas par"
+msgid "Exist"
+msgstr "Existe"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "n'existe pas"
+msgid "Expression"
+msgstr "Expression"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-msgid "does not return"
-msgstr "ne retourne pas"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "ne ressemble pas à"
+msgid "Follow Up"
+msgstr "Donner suite"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "ne commence pas par"
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+msgid "Label"
+msgstr "Étiquette"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
-msgstr "N'existe pas"
+msgid "Mailing list"
+msgstr "Liste de diffusion"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
-msgstr "Brouillon"
+msgid "Message Body"
+msgstr "Corps du message"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "finit par"
+msgid "Message Header"
+msgstr "En-tête du message"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
-msgstr "Existe"
+msgid "Move to Folder"
+msgstr "Déplacer vers le dossier"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "existe"
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgstr "Envoyer le message dans une commande shell"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
-msgstr "Expression"
+msgid "Play Sound"
+msgstr "Jouer le son"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
-msgstr "Donner suite"
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
+msgstr "Lu"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
+msgstr "Destinataires"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "est"
+msgid "Regex Match"
+msgstr "Regex correspond"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
-msgstr "est aprés"
+msgid "Replied to"
+msgstr "Répondu à"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-msgid "is before"
-msgstr "est avant"
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
+msgstr "Score"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
-msgstr "est marqué"
+msgid "Sender"
+msgstr "Expéditeur"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "est supérieur à"
+msgid "Set Status"
+msgstr "Définir l'état"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "est inférieur à"
+msgid "Shell Command"
+msgstr "Commande shell"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "n'est pas"
+msgid "Size (kB)"
+msgstr "Taille (ko)"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "n'est pas marqué"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1839
-msgid "Label"
-msgstr "Étiquette"
+msgid "Source Account"
+msgstr "Compte source"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
-msgstr "Liste de diffusion"
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
+msgid "Specific header"
+msgstr "En-tête spécifique"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
-msgstr "Corps du message"
+msgid "Stop Processing"
+msgstr "Arrêter le traitement"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
-msgstr "En-tête du message"
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
+msgstr "Objet"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
-msgstr "Déplacer vers le dossier"
+msgid "Unset Status"
+msgstr "Statut non défini"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
-msgstr "Envoyer le message dans une commande shell"
+msgid "contains"
+msgstr "contient"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-msgid "Play Sound"
-msgstr "Jouer le son"
+msgid "does not contain"
+msgstr "ne contient pas"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
-msgstr "Lu"
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "ne finit pas par"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
-msgstr "Destinataires"
+msgid "does not exist"
+msgstr "n'existe pas"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
-msgstr "Regex correspond"
+msgid "does not return"
+msgstr "ne retourne pas"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
-msgstr "Répondu à"
+msgid "does not sound like"
+msgstr "ne ressemble pas à"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-msgid "returns"
-msgstr "retourne"
+msgid "does not start with"
+msgstr "ne commence pas par"
 
-#
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-msgid "returns greater than"
-msgstr "est supérieur à"
+msgid "ends with"
+msgstr "finit par"
 
-#
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-msgid "returns less than"
-msgstr "est inférieur à"
+msgid "exists"
+msgstr "existe"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
-msgstr "Score"
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
+msgstr "est marqué"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
-msgstr "Expéditeur"
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+msgid "is after"
+msgstr "est aprés"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
-msgstr "Définir l'état"
+msgid "is before"
+msgstr "est avant"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-msgid "Shell Command"
-msgstr "Commande shell"
+msgid "is greater than"
+msgstr "est supérieur à"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
-msgstr "Taille (ko)"
+msgid "is less than"
+msgstr "est inférieur à"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "ressemble à"
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "n'est pas marqué"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
-msgstr "Compte source"
+msgid "is not"
+msgstr "n'est pas"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
-msgstr "En-tête spécifique"
+msgid "is"
+msgstr "est"
 
+#
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "Débute par"
+msgid "returns greater than"
+msgstr "est supérieur à"
+
+#
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+msgid "returns less than"
+msgstr "est inférieur à"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
-msgstr "Arrêter le traitement"
+msgid "returns"
+msgstr "retourne"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:933
-#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
-msgstr "Objet"
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr "ressemble à"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-msgid "Unset Status"
-msgstr "Statut non défini"
+msgid "starts with"
+msgstr "Débute par"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr "Le nom de la règle « %s » n'est pas unique. Choisissez-en un autre."
@@ -11597,7 +12011,7 @@ msgstr "Ajouter une règle"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Éditer la règle"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 msgid "Rule name"
 msgstr "Nom de la règle"
 
@@ -11605,525 +12019,670 @@ msgstr "Nom de la règle"
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Règles des scores"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Vous devez nommer ce dossier virtuel."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr "Vous devez spécifier au moins un dossier comme source."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Source du dossier virtuel"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "Evolution importe vos anciens courriers Elm"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce compte ?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Importation..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "De pas supprimer"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Veuillez patienter"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Désactiver."
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "Importation de %s comme %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Activer"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "Examen de %s"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+msgid "[Default]"
+msgstr "[Défaut]"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:362 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Courrier"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Activé"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+msgid "Account name"
+msgstr "Nom du compte"
+
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+msgid "Protocol"
+msgstr "Protocole"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Sans nom"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Vous devez spécifier un nom de script valide."
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+msgid "[script]"
+msgstr " [script]"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Langues"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Ajouter une signature script"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "Signatures"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Evolution a trouvé des fichiers courrier Elm.\n"
-"Voulez-vous les importer dans Evolution ?"
+"Vous êtes sur le point d'envoyer un message au format HTML. Veuillez\n"
+"vous assurer que les destinataires suivants veulent et peuvent recevoir\n"
+"du courrier HTML : \n"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Envoyer tout de même ?"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
-"Evolution a trouvé des fichiers GnomeCard.\n"
-"Voulez-vous les importer dans Evolution ?"
-
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Filtre de priorité : %s"
+"Ce message n'a pas d'objet.\n"
+"Voulez-vous vraiment l'envoyer ?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
-"Certains de vos filtres de courrier Netscape appliquent des\n"
-"priorités qui ne sont pas utilisées dans Evolution.\n"
-"Evolution propose des scores allant de -3 à 3 ;\n"
-"vous pouvez les assigner aux messages et effectuer les\n"
-"filtrages en conséquence.\n"
-"\n"
-"La solution proposée est un ensemble de filtres nommé\n"
-"« Filtre de priorité » : il convertit les priorités de courrier\n"
-"Netscape en scores Evolution pour les filtres concernés.\n"
-"Nous vous conseillons de vérifier les filtres importés."
+"Comme la liste de contacts que vous envoyez est configurée pour masquer la "
+"liste des adresses, ce message contiendra seulement des destinataires Bcc."
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr "Le message contient seulement des destinataires Bcc."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
-"Certains de vos filtres de courrier Netscape\n"
-"appliquent les fonctions « Ignorer la discussion »\n"
-"ou « Surveiller la discussion » qui ne sont pas supportées\n"
-"dans Evolution.\n"
-"Ces filtres ne seront pas appliqués."
+"Il est possible que le serveur de courrier puisse révéler les destinataires "
+"en ajoutant un en-tête Apparently-To.\n"
+"Envoyer quand même ?"
+
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr ""
+"Vous devez spécifier des destinataires afin de pouvoir envoyer ce message."
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:566
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
 msgstr ""
-"Certains de vos filtres de courrier Netscape comparent\n"
-"le corps des messages à une chaîne de caractères définie.\n"
-"Cette fonction n'est pas supportée dans Evolution. Ces\n"
-"filtres ont été modifiés pour vérifier si la chaîne en question\n"
-"est contenue dans le corps du message."
+"Impossible d'ouvrir le dossier Brouillons pour ce compte.\n"
+"Voulez-vous utiliser le dossier Brouillons générique ?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "Evolution importe vos anciennes données Netscape."
+#: mail/em-folder-browser.c:128
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Créer un dossier _virtuel à partir d'une recherche..."
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Corbeille"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Courrier"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Examen des filtres de courrier"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<cliquez ici pour sélectionner un dossier>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Examen du répertoire"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "« %s » dans « %s »"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:556
-msgid "Starting import"
-msgstr "Démarrage de l'importation"
+#: mail/em-folder-selector.c:267
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name"
+msgstr "_Nom du dossier :"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Paramétrage"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Sélectionnez un dossier"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Filtres de courrier"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "_Éditer comme nouveau  message..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution a trouvé des fichiers de courrier Netscape.\n"
-"Voulez-vous les importer dans Evolution ?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Imprimer"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "Evolution importe vos anciennes données Pine."
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "_Répondre à l'expéditeur"
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution a trouvé des fichiers de courrier Pine.\n"
-"Voulez-vous les importer dans Evolution ?"
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Répondre à la _liste"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Répondre à _tous"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr "Préférences du composeur"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Faire suivre"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
-"Définissez ici les préférences pour le courrier, les paramètres de sécurité "
-"et l'affichage des messages."
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
+msgstr "_Donner suite..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
-msgstr ""
-"Définissez ici la fonction de correction de l'orthographe et les signatures, "
-"et configurez le composeur de messages."
+#: mail/em-folder-view.c:669
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Marquer _Achevé"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr "Configurez ici vos comptes de messagerie."
+#: mail/em-folder-view.c:670
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "_Effacer les marqueurs"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Messagerie d'Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Marquer comme _lu"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Composant de configuration des comptes de messagerie d'Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:674
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Marquer comme _non lu"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Composant Messagerie d'Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Marquer comme _important"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Composeur de courrier d'Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:676
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Marquer comme non im_portant"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Composant de configuration du composeur de courrier d'Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:680
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "_Récupérer"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Interface de configuration de la messagerie d'Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:683
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "Déplacer _vers le dossier..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Afficheur de dossiers courrier d'Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "_Copier vers le dossier..."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Préférences de la messagerie d'Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:692
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Ajouter l'expéditeur au _carnet d'adresses"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Comptes de messagerie"
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Appliquer les _filtres"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr "Préférences du courrier"
+#: mail/em-folder-view.c:698
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Créer une _règle à partir du message"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Dossier contenant du courrier"
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "Dossier virtuel sur l'_objet"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Courrier public"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "Dossier virtuel sur l'e_xpéditeur"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Dossier public contenant du courrier"
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "Dossier virtuel sur les de_stinataires"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Corbeille virtuelle"
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "Dossier virtuel sur la _liste de diffusion"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Dossier de corbeille virtuelle"
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Filtre sur l'_objet"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Ce dossier ne peut pas contenir de messages."
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Filtre sur l'e_xpéditeur"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Propriétés..."
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Filtre sur les de_stinataires"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Modifier les propriétés de ce dossier"
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Filtre sur la _liste de diffusion"
 
-#: mail/component-factory.c:823
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
-msgstr ""
-"Certains de vos paramètres de messagerie semblent corrompus, vérifiez que "
-"tout est en ordre."
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
+msgstr "Défaut"
 
-#: mail/component-factory.c:1004
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "Vous n'avez pas défini de méthode d'acheminement du courrier."
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Imprimer le message"
 
-#: mail/component-factory.c:1027
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
-msgstr ""
-"Certains messages n'ont pas été envoyés. Êtes-vous sûr de vouloir quitter le "
-"programme ?"
+#: mail/em-folder-view.c:1786
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Copier l'emplacement du lien"
 
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Nouveau message"
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Correspond :"
 
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "_Message"
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
+"Ce message est signé numériquement. Cliquez sur l'icône de verrou pour plus "
+"d'informations."
 
-#: mail/component-factory.c:1068
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Composer un nouveau message"
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+#, fuzzy
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Afficher dans le corps"
 
-#
-#: mail/component-factory.c:1076
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Nouveau message"
+#: mail/em-format-html-display.c:729
+#, fuzzy
+msgid "_Hide"
+msgstr "Masquer"
 
-#: mail/component-factory.c:1076
-msgid "_Post Message"
-msgstr "_Poster le message"
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "Page %d de %d"
 
-#: mail/component-factory.c:1077
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Poster un nouveau message"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "Récupération du message %s"
 
-#: mail/component-factory.c:1369
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Connexion..."
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr "Partie corps externe mal formée"
 
-#: mail/component-factory.c:1380
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "Impossible d'enregistrer le stockage avec le shell."
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "Pointeur sur le site FTP (%s)"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:475
+#: mail/em-format-html.c:749
 #, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Propriétés de « %s »"
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr "Pointeur sur le fichier local (%s) valide sur le site « %s »"
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:477
-msgid "Properties"
-msgstr "Propriétés"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Pointeur sur le fichier local (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:329 mail/mail-display.c:396 mail/mail-display.c:1030
+#: mail/em-format-html.c:772
 #, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Impossible de créer de répertoire temporaire : %s."
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "Pointeur sur des données distantes (%s)"
 
-#: mail/folder-browser.c:804
+#: mail/em-format-html.c:783
 #, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d nouveaux"
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr "Pointeur sur des données externes inconnues (« %s » type)"
 
-#: mail/folder-browser.c:807 mail/folder-browser.c:815
-#: mail/folder-browser.c:818
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr ""
+"Ce message est signé numériquement mais ne peut être certifié authentique."
 
-#: mail/folder-browser.c:809
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "%d masqués"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr "Ce message est signé numériquement et a été certifié authentique."
 
-#: mail/folder-browser.c:811
-#, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr "%d visibles"
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+#, fuzzy
+msgid "No signature present"
+msgstr "Masquer l'indication de signature"
 
-#: mail/folder-browser.c:816
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "%d sélectionnés"
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
+#, fuzzy
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Impossible d'initialiser GNOME."
 
-#: mail/folder-browser.c:821
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "%d non envoyés"
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
+#, fuzzy
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "Schéma non supporté"
+
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr "Impossible d'analyser le message MIME. Afficher comme source"
+
+#: mail/em-format-html.c:1079
+#, fuzzy
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Déplacement des messages"
+
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Répondre à :"
+
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "À"
 
-#: mail/folder-browser.c:823
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Cc"
+
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Bcc"
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "%d envoyés"
+msgid "%s attachment"
+msgstr "pièce jointe %s"
+
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "Impossible d'analyser le message MIME. Afficher comme source"
+
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Enregistrer sous..."
+
+#: mail/em-popup.c:641
+msgid "Set as _Background"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:825
+#: mail/em-popup.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "_Répondre à l'expéditeur"
+
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Ouvrir un lien dans le navigateur"
+
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "Envoyer un _message à la liste..."
+
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Ajouter un carnet d'adresses"
+
+#: mail/em-popup.c:788
 #, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d au total"
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Ouvrir dans %s..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1204
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Créer un dossier _virtuel à partir d'une recherche..."
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+#, fuzzy
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr ""
+"Ce serveur ne supporte pas les informations relatives au schéma LDAPv3."
 
-#: mail/folder-browser.c:1775
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "Dossier virtuel sur l'_objet"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "S'abonner"
 
-#: mail/folder-browser.c:1776
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "Dossier virtuel sur l'e_xpéditeur"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Dossier"
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "Dossier virtuel sur les de_stinataires"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Veuillez sélectionner un serveur."
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "Dossier virtuel sur la _liste de diffusion"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Aucun serveur n'a été sélectionné."
 
-#: mail/folder-browser.c:1782
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Filtre sur l'_objet"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Ne plus afficher ce message."
 
-#: mail/folder-browser.c:1783
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Filtre sur l'e_xpéditeur"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Erreur de chargement des informations du filtre :\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Filtre sur les de_stinataires"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtres"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785 mail/folder-browser.c:2109
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Filtre sur la _liste de diffusion"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Message transféré"
 
-#: mail/folder-browser.c:1803
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "_Éditer comme nouveau  message..."
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "Un expéditeur inconnu"
 
-#: mail/folder-browser.c:1804 ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Save As..."
-msgstr "Enregistrer _sous..."
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+#, fuzzy
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "Le %a %d/%m/%Y à %H:%M,  %%s a écrit :"
 
-#: mail/folder-browser.c:1805
-msgid "_Print"
-msgstr "_Imprimer"
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Impossible d'enregistrer dans « %s »\n"
+" %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1809 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "_Répondre à l'expéditeur"
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"« %s » existe déjà.\n"
+"L'écraser ?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1810 ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Répondre à la _liste"
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "Message"
 
-#: mail/folder-browser.c:1811 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Répondre à _tous"
+#: mail/em-utils.c:1430
+#, fuzzy
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Enregistrer le message sous..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1812
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Faire suivre"
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Impossible de créer de répertoire temporaire : %s."
 
-#: mail/folder-browser.c:1816
-msgid "Follo_w Up..."
-msgstr "_Donner suite..."
+#
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+"Cette opération effacera définitivement tous les messages marqués comme\n"
+"effacés. Si vous continuez, vous ne pourrez plus les récupérer.\n"
+"\n"
+"Effacer réellement ces messages ?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1817
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Marquer _Achevé"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr "Préférences du composeur"
 
-#: mail/folder-browser.c:1818
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "_Effacer les marqueurs"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+"Définissez ici les préférences pour le courrier, les paramètres de sécurité "
+"et l'affichage des messages."
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1822 ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Marquer comme _lu"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
+"Définissez ici la fonction de correction de l'orthographe et les signatures, "
+"et configurez le composeur de messages."
 
-#: mail/folder-browser.c:1823
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Marquer comme _non lu"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr "Configurez ici vos comptes de messagerie."
 
-#: mail/folder-browser.c:1824
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Marquer comme _important"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Messagerie d'Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1825
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Marquer comme non im_portant"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Composant de configuration des comptes de messagerie d'Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1830
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "_Récupérer"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Composant Messagerie d'Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1834
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "Déplacer _vers le dossier..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Composeur de courrier d'Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1835 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "_Copier vers le dossier..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Composant de configuration du composeur de courrier d'Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1843
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Ajouter l'expéditeur au _carnet d'adresses"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Afficheur de dossiers courrier d'Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1847
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Appliquer les _filtres"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Préférences de la messagerie d'Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1851
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Créer une _règle à partir du message"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Comptes de messagerie"
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr "Préférences du courrier"
 
-#: mail/folder-browser.c:2110
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "Dossier virtuel sur la liste de _diffusion"
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "Evolution importe vos anciens courriers Elm"
 
-#: mail/folder-browser.c:2112
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Importation..."
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Veuillez patienter"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Filtre sur la _liste de diffusion (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "Importation de %s comme %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:2113
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "Dossier virtuel sur la liste de _diffusion (%s)"
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "Examen de %s"
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
-msgstr "Défaut"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution a trouvé des fichiers courrier Elm.\n"
+"Voulez-vous les importer dans Evolution ?"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Récupération des informations dossier"
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 msgid "Evolution Elm importer"
@@ -12153,6 +12712,117 @@ msgstr "Outlook Express 4 (.mbx)"
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Assistant d'importation Pine d'Evolution"
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Filtre de priorité : %s"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+"Certains de vos filtres de courrier Netscape appliquent des\n"
+"priorités qui ne sont pas utilisées dans Evolution.\n"
+"Evolution propose des scores allant de -3 à 3 ;\n"
+"vous pouvez les assigner aux messages et effectuer les\n"
+"filtrages en conséquence.\n"
+"\n"
+"La solution proposée est un ensemble de filtres nommé\n"
+"« Filtre de priorité » : il convertit les priorités de courrier\n"
+"Netscape en scores Evolution pour les filtres concernés.\n"
+"Nous vous conseillons de vérifier les filtres importés."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+"Certains de vos filtres de courrier Netscape\n"
+"appliquent les fonctions « Ignorer la discussion »\n"
+"ou « Surveiller la discussion » qui ne sont pas supportées\n"
+"dans Evolution.\n"
+"Ces filtres ne seront pas appliqués."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+"Certains de vos filtres de courrier Netscape comparent\n"
+"le corps des messages à une chaîne de caractères définie.\n"
+"Cette fonction n'est pas supportée dans Evolution. Ces\n"
+"filtres ont été modifiés pour vérifier si la chaîne en question\n"
+"est contenue dans le corps du message."
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "Evolution importe vos anciennes données Netscape."
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Corbeille"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Examen des filtres de courrier"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Examen du répertoire"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "Démarrage de l'importation"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Paramétrage"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Filtres de courrier"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution a trouvé des fichiers de courrier Netscape.\n"
+"Voulez-vous les importer dans Evolution ?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "Evolution importe vos anciennes données Pine."
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution a trouvé des fichiers de courrier Pine.\n"
+"Voulez-vous les importer dans Evolution ?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr "Format de stockage actif :"
@@ -12197,78 +12867,38 @@ msgstr "Vous n'avez pas saisi toutes les informations requises."
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Éditeur de compte d'Evolution"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Hôte :"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 msgid "User_name:"
 msgstr "_Nom d'utilisateur :"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Chemin :"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "Vous ne devez pas créer deux comptes avec le même nom."
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce compte ?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "De pas supprimer"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Désactiver."
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Activer"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-msgid "[Default]"
-msgstr "[Défaut]"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activé"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-msgid "Account name"
-msgstr "Nom du compte"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-msgid "Protocol"
-msgstr "Protocole"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Courrier à %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "L'objet est %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Courrier de %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "liste de diffusion %s"
@@ -12292,252 +12922,149 @@ msgstr ""
 "    « %s »\n"
 "Et ont été mis à jour."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:101
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Ne plus afficher ce message."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas configuré le client de messagerie.\n"
-"Vous avez besoin de le faire avant d'envoyer,\n"
-"recevoir ou composer des messages.\n"
-"Voulez-vous le configurer maintenant ?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Vous devez configurer un compte\n"
-"avant de pouvoir composer un message."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Vous devez configurer une identité\n"
-"avant de pouvoir composer un message."
+#: mail/mail-component.c:188
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Connexion..."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
-"Vous devez configurer une méthode\n"
-"d'acheminement du courrier\n"
-"avant de pouvoir composer un message."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
-msgstr ""
-"Vous êtes sur le point d'envoyer un message au format HTML. Veuillez\n"
-"vous assurer que les destinataires suivants veulent et peuvent recevoir\n"
-"du courrier HTML : \n"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Ce dossier ne peut pas contenir de messages."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Envoyer tout de même ?"
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le dossier partagé : %s."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Ce message n'a pas d'objet.\n"
-"Voulez-vous vraiment l'envoyer ?"
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Impossible de créer de répertoire temporaire : %s."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
-"Comme la liste de contacts que vous envoyez est configurée pour masquer la "
-"liste des adresses, ce message contiendra seulement des destinataires Bcc."
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Impossible de créer le fichier temporaire : « %s » : %s."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "Le message contient seulement des destinataires Bcc."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Impossible de fermer le dossier temporaire : %s."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
-"Il est possible que le serveur de courrier puisse révéler les destinataires "
-"en ajoutant un en-tête Apparently-To.\n"
-"Envoyer quand même ?"
+"Certains de vos paramètres de messagerie semblent corrompus, vérifiez que "
+"tout est en ordre."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr ""
-"Vous devez spécifier des destinataires afin de pouvoir envoyer ce message."
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Sélectionnez un dossier de destination pour importer ces données."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
-msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
-"Impossible d'ouvrir le dossier Brouillons pour ce compte.\n"
-"Voulez-vous utiliser le dossier Brouillons générique ?"
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Sélectionnez un dossier de destination pour importer ces données."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "Un expéditeur inconnu"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Créer un nouveau dossier"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "Le %a %d/%m/%Y à %H:%M,  %%s a écrit :"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Précisez où créer le dossier >"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Déplacez le(s) message(s) vers"
+#: mail/mail-component.c:1794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Impossible de supprimer le dossier « %s » : %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Copiez le(s) message(s) vers"
+#: mail/mail-component.c:1818
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Réellement supprimer le dossier « %s » ? "
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir éditer tous les %d messages  ?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Vous ne pouvez éditer des messages que\n"
-"lorsqu'ils sont dans le dossier Brouillons."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Vous ne pouvez renvoyer des messages que\n"
-"lorsqu'ils sont dans le dossier Envoyés."
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Supprimer « %s »"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir renvoyer tous les %d messages ?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Aucun message sélectionné"
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Renommer le dossier « %s » en :"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Impossible d'enregistrer dans « %s »\n"
-" %s"
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Renommer le dossier"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"« %s » existe déjà.\n"
-"L'écraser ?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Enregistrer le message sous..."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Enregistrer les messages sous..."
-
-#
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"Cette opération effacera définitivement tous les messages marqués comme\n"
-"effacés. Si vous continuez, vous ne pourrez plus les récupérer.\n"
-"\n"
-"Effacer réellement ces messages ?"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "Le nom de dossier spécifié n'est pas valide : %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
-#, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+#: mail/mail-component.c:1866
+#, fuzzy, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
-"Erreur de chargement des informations du filtre :\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Filtres"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Page %d de %d"
+"Un dossier nommé « %s » existe déjà. Veuillez utiliser un nom différent."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Imprimer le message"
+#: mail/mail-component.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Propriétés de la police"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "Échec de l'impression du message"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Propriétés"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr ""
-"Êtes-vous sûr de vouloir ouvrir tous les %d messages dans une fenêtre "
-"séparée ?"
+#: mail/mail-component.c:1985
+#, fuzzy
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Nom du _Dossier :"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Sans nom"
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "Afficha_ge"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Vous devez spécifier un nom de script valide."
+#: mail/mail-component.c:2085
+#, fuzzy
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
-msgid "[script]"
-msgstr " [script]"
+#: mail/mail-component.c:2090
+#, fuzzy
+msgid "_Move"
+msgstr "Déplacer"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Langues"
+#: mail/mail-component.c:2093
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "_Nouveau dossier..."
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Ajouter une signature script"
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "_Renommer"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "Signatures"
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "_Propriétés..."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Identité"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
@@ -12549,11 +13076,11 @@ msgstr ""
 "envoyez."
 
 #
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Réception du courrier"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12562,15 +13089,15 @@ msgstr ""
 "cas de doute, adressez-vous à votre administrateur système ou à votre "
 "fournisseur d'accès Internet."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr "Veuillez effectuer une sélection parmi les options suivantes."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Envoi du courrier"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
@@ -12579,11 +13106,11 @@ msgstr ""
 "cas de doute, adressez-vous à votre administrateur système ou à votre "
 "fournisseur d'accès Internet."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Gestion des comptes"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12597,11 +13124,11 @@ msgstr ""
 "Evolution. Veuillez saisir un nom pour ce compte dans l'espace ci-dessous. "
 "Ce nom sera utilisé uniquement dans un but d'affichage."
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Service de vérification"
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Connexion au serveur"
 
@@ -13112,7 +13639,7 @@ msgstr "En faire _mon compte par défaut"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "_Marquer les messages comme lus après"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Nom :"
 
@@ -13178,248 +13705,15 @@ msgstr "_Utiliser une connexion sécurisée (SSL) :"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr "_Utiliser les mêmes polices que dans les autres applications"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-msgid "color"
-msgstr "couleur"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "description"
 
-#: mail/mail-display.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Le fichier « %s » existe déjà.\n"
-"L'écraser ?"
-
-#: mail/mail-display.c:336
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Enregistrer la pièce jointe"
-
-#: mail/mail-display.c:411
-#, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Impossible de créer le fichier temporaire : « %s » : %s."
-
-#: mail/mail-display.c:461
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s is not a valid directory name."
-msgstr "« %s » n'est pas un répertoire maildir."
-
-#: mail/mail-display.c:508
-msgid "Select Directory for Attachments"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:579
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Enregistrer la pièce jointe..."
-
-#: mail/mail-display.c:580
-#, fuzzy
-msgid "Save all attachments..."
-msgstr "Enregistrer la pièce jointe..."
-
-#: mail/mail-display.c:581
-msgid "View Inline"
-msgstr "Afficher dans le corps"
-
-#: mail/mail-display.c:582
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Ouvrir dans %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:649
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "Afficher dans le corps (via %s)"
-
-#: mail/mail-display.c:653
-msgid "Hide"
-msgstr "Masquer"
-
-#: mail/mail-display.c:675
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Visualiseur externe"
-
-#: mail/mail-display.c:1481
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Chargement des images"
-
-#: mail/mail-display.c:1658
-msgid "Loading message content"
-msgstr "Chargement du contenu du message"
-
-#: mail/mail-display.c:2000
-msgid "Overdue:"
-msgstr "Retard :"
-
-#: mail/mail-display.c:2004
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "par %B %d, %Y, %I:%M %P"
-
-#: mail/mail-display.c:2368
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Ouvrir un lien dans le navigateur"
-
-#: mail/mail-display.c:2369
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Copier l'emplacement du lien"
-
-#: mail/mail-display.c:2371
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Enregistrer le lien sous (FIXME)"
-
-#: mail/mail-display.c:2373
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Enregistrer l'image sous..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Ping sur %s"
 
-#: mail/mail-format.c:664
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "pièce jointe %s"
-
-#: mail/mail-format.c:706 mail/mail-format.c:1369 mail/mail-format.c:1440
-#: mail/mail-format.c:1560 mail/mail-format.c:1684 mail/mail-format.c:1709
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr "Impossible d'analyser le message MIME. Afficher comme source"
-
-#: mail/mail-format.c:784 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Date"
-
-#: mail/mail-format.c:870
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Mauvaise adresse"
-
-#: mail/mail-format.c:911 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "De"
-
-#: mail/mail-format.c:915
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Répondre à :"
-
-#: mail/mail-format.c:920 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "À"
-
-#: mail/mail-format.c:925
-msgid "Cc"
-msgstr "Cc"
-
-#: mail/mail-format.c:930
-msgid "Bcc"
-msgstr "Bcc"
-
-#: mail/mail-format.c:1483
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-"Ce message est signé numériquement. Cliquez sur l'icône de verrou pour plus "
-"d'informations."
-
-#: mail/mail-format.c:1511
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Impossible de créer un contexte de vérification PGP."
-
-#: mail/mail-format.c:1519
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr "Ce message est signé numériquement et a été certifié authentique."
-
-#: mail/mail-format.c:1526
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-"Ce message est signé numériquement mais ne peut être certifié authentique."
-
-#: mail/mail-format.c:1790
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "Pointeur sur le site FTP (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1801
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr "Pointeur sur le fichier local (%s) valide sur le site « %s »"
-
-#: mail/mail-format.c:1804
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Pointeur sur le fichier local (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1831
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "Pointeur sur des données distantes (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1837
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr "Pointeur sur des données externes inconnues (« %s » type)"
-
-#: mail/mail-format.c:1839
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr "Partie corps externe mal formée"
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Dossiers locaux/%s"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Reconfiguration du dossier"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-"Impossible d'enregistrer les méta-informations du dossier ;\n"
-"vous ne pouvez plus ouvrir ce dossier : %s : %s."
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr ""
-"Impossible d'enregistrer les méta-informations du dossier dans %s : %s."
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr "Impossible de supprimer les métadonnées du dossier %s : %s."
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "Changement du dossier « %s » vers le format « %s »"
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-"Si vous ne pouvez plus ouvrir cette boîte aux lettres, \n"
-"vous aurez besoin de la réparer manuellement."
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Reconfigurer /%s"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "Vous ne pouvez modifier le format d'un dossier non local."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13438,11 +13732,11 @@ msgstr ""
 "Erreur durant l'exécution de l'opération :\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "Travail en cours"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Filtrage du dossier"
 
@@ -13450,106 +13744,118 @@ msgstr "Filtrage du dossier"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "Récupération du courrier"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
-msgstr "Toutefois, le message a été correctement envoyé."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Échec du stockage du courrier dans le fichier temporaire %s : %s."
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
+msgstr ""
+
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Échec du stockage du courrier dans le fichier temporaire %s : %s."
+
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "Envoi de « %s »"
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Envoi du message %d du %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "Échec sur le message %d de %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Terminé"
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "Enregistrement du message dans le dossier"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Déplacement des messages vers %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "Copie des messages vers %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "Examen des dossiers dans « %s »"
 
-#: mail/mail-ops.c:1230
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Messages transférés"
 
-#: mail/mail-ops.c:1273
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "Ouverture du dossier %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1345
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "Ouverture du stockage %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1423
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Suppression du dossier %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1517
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Stockage du dossier « %s »"
 
-#: mail/mail-ops.c:1568
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Rafraîchissement du dossier"
 
-#: mail/mail-ops.c:1604 mail/mail-ops.c:1655
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Nettoyage du dossier"
 
-#: mail/mail-ops.c:1652
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "Vidage de la corbeille dans « %s »"
 
-#: mail/mail-ops.c:1653 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Dossiers locaux"
 
-#: mail/mail-ops.c:1728
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "Récupération du message %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1800
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "Récupération de %d message(s)"
 
-#: mail/mail-ops.c:1886
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Enregistrement de %d message(s)"
 
-#: mail/mail-ops.c:1934
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -13558,7 +13864,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de créer le fichier de sortie : %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1962
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -13567,11 +13873,11 @@ msgstr ""
 "Erreur lors de l'enregistrement des messages vers : %s :\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2036
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Enregistrement de la pièce jointe"
 
-#: mail/mail-ops.c:2053
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
@@ -13580,107 +13886,91 @@ msgstr ""
 "Impossible de créer le fichier de sortie : %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2083
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "Impossible d'écrire les données : %s."
 
-#: mail/mail-ops.c:2231
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "Déconnexion de %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2231
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Reconnexion à %s"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Message sans titre)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Message sans titre"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Message vide"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "Rechercher dans le message"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Respecter la casse"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr "Recherche vers l'avant"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "Rechercher dans le message"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Rechercher :"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Correspond :"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Rechercher"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Annulation..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Serveur : %s, type : %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Chemin : %s, type : %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Type : %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Envoyer & recevoir le courrier"
 
 #
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "_Tout annuler"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Mise à jour..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Attente..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "L'utilisateur a annulé l'opération."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Saisissez le mot de passe pour %s"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Saisissez le mot de passe"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "Mémo _riser le mot de passe"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr "Mémo_riser ce mot de passe jusqu'à la fin de la session."
 
@@ -13719,30 +14009,26 @@ msgstr "Saisissez un nom pour cette signature."
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom :"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Message transféré - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Message transféré"
 
-#: mail/mail-tools.c:459 mail/mail-tools.c:466
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Message transféré"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Mise en place du dossier virtuel : %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Mise à jour des dossiers virtuels pour l'URI : %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -13755,97 +14041,88 @@ msgstr ""
 "        « %s »\n"
 "et ont été mis à jour."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "Dossiers virtuels"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 msgid "vFolders"
 msgstr "Dossiers virtuels"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Éditer le dossier virtuel"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr "Tentative d'édition du dossier virtuel « %s » qui n'existe pas."
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Nouveau dossier virtuel"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Pas d'objet)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - Message"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Non vu"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Vu"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Répondu"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "Multiples messages non vus"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Messages multiples"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "Le plus bas"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Plus bas"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Plus haut"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "Le plus haut"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Aujourd'hui %H:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Hier %H:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %H:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%d %b %H:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Génération de la liste des messages"
 
@@ -13894,7 +14171,7 @@ msgstr "Donner suite"
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Pour votre information"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Faire suivre"
 
@@ -13902,11 +14179,11 @@ msgstr "Faire suivre"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr "Aucune réponse nécessaire"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Répondre"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Répondre à tous"
 
@@ -13938,39 +14215,6 @@ msgstr "_Date d'échéance :"
 msgid "_Flag:"
 msgstr "_Marqueur :"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "Examen des dossiers sous  %s dans « %s »"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "Examen des dossiers de niveau root dans « %s »"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Abonnement au dossier « %s »"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Désabonnement du dossier « %s »"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Dossier"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Aucun serveur n'a été sélectionné."
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Veuillez sélectionner un serveur."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 msgid "Folder Subscriptions"
 msgstr "Gérer les abonnements"
@@ -13984,14167 +14228,12027 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "S_erveur"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Examen des dossiers..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "_S'abonner"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "Se _désabonner"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Configurez ici l'apparence du résumé d'Evolution"
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Impossible de transférer le dossier :\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Résumé d'Evolution"
+#: shell/e-folder-list.c:338
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Ajouter un dossier"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Composant Résumé d'Evolution"
+#: shell/e-local-storage.c:179
+msgid "Drafts"
+msgstr "Brouillons"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Composant de configuration du résumé d'Evolution"
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Boîte de réception"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Préférence du résumé"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Boîte d'envoi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Aarhus"
+#: shell/e-local-storage.c:182
+msgid "Sent"
+msgstr "Envoyé"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2
-msgid "Abakan"
-msgstr "Abakan"
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "Impossible de mettre à jour les fichiers correctement."
 
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr "Abbotsford"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
+msgstr ""
+"Impossible de créer le répertoire\n"
+"%s.\n"
+"Erreur : %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Aberdeen"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
+msgstr ""
+"Une erreur est survenue durant la copie des fichiers dans\n"
+"« %s »."
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
-msgstr "Abha"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"Le fichier « %s » n'est pas un répertoire.\n"
+"Déplacez-le afin de permettre l'installation\n"
+"des fichiers utilisateur d'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-msgid "Abilene"
-msgstr "Abilene"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
+msgstr ""
+"Le répertoire « %s » existe mais n'est pas le répertoire\n"
+"d'Evolution. Déplacez-le afin de permettre\n"
+"l'installation des fichiers utilisateur d'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
-msgstr "Abingdon"
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
+msgstr "Mis à votre disposition par"
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
-msgstr "Abu Dhabi"
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Dossiers supplémentaires de complétion automatique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Sélectionnez le dossier par défaut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
-msgstr "Acajutla"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Dossiers par défaut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
-msgstr "Acapulco"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Dossiers hors ligne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Acarigua"
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Dossiers de complétion automatique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr "Adak"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Impossible de copier le dossier : %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
-msgid "Adana"
-msgstr "Adana"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr "Impossible de déplacer le dossier : %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr "Adana/Incirlik"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "Impossible de déplacer un dossier sur lui-même."
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr "Adelaide"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr "Impossible de copier un dossier sur lui-même."
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
-msgid "Aden"
-msgstr "Aden"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr "Impossible de déplacer un dossier sur un de ses descendant."
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr "Adrar"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "Spécifier un dossier pour y copier le dossier  « %s » :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr "Aeroparque"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Copier le dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
-msgstr "Aeropuerto del Norte"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "Spécifier un dossier pour y déplacer le dossier  « %s » :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Afonsos"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Déplacer le dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
-msgid "Africa"
-msgstr "Afrique"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Impossible de supprimer le dossier :\n"
+"%s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "Réellement supprimer le dossier « %s » ? "
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
-msgstr "Agen"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Impossible de supprimer le dossier :\n"
+"%s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:25
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Aguascaliantes"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
+msgstr ""
+"Un dossier nommé « %s » existe déjà. Veuillez utiliser un nom différent."
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr "Ahmadabad"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
+msgstr "Le dossier sélectionné d'appartient pas à un autre utilisateur."
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr "Ahwaz"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Impossible de supprimer le dossier :\n"
+"%s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
-msgstr "Ainsworth"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Impossible de créer le dossier spécifié :\n"
+"%s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr "Air Force"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Créer un nouveau dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Sans titre)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
-msgstr "Akeno Ab"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
+msgstr "Choisissez l'assistant d'importation à lancer :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
-msgstr "Akita Airport"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
+msgstr ""
+"Choisissez le fichier à importer dans Evolution, et sélectionnez son type "
+"dans la liste.\n"
+"\n"
+"Si vous ignorez le type, sélectionnez « Automatique » et Evolution essaiera "
+"de l'utiliser."
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr "Akron"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
+msgstr "Veuillez sélectionner les informations que vous désirez importer :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
-msgstr "Akrotiri"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
+msgstr ""
+"Evolution a analysé les réglages à importer depuis les applications\n"
+"suivantes : Pine, Netscape, Elm, iCalendar. Aucun réglage pouvant\n"
+"être importé n'a été trouvé. Si vous voulez essayer de nouveau,\n"
+"veuillez cliquer le bouton « Retour ».\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
-msgid "Alabama"
-msgstr "Alabama"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
+msgstr ""
+"Importation de %s\n"
+"Importation de l'élément %d."
 
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr "Al Ahsa"
+#: shell/e-shell-importer.c:323
+msgid "Select importer"
+msgstr "Sélectionnez un assistant d'importation."
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
-msgstr "Al Ain"
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "Le fichier %s n'existe pas."
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
-msgstr "Alamogordo"
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Erreur d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Alamosa"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Aucun assistant d'importation ne peut traiter\n"
+"%s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:40
-msgid "Alaska"
-msgstr "Alaska"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Importation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
-msgstr "Al Baha"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
+msgstr ""
+"Importation de %s.\n"
+"Lancement de %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-msgid "Albany"
-msgstr "Albany"
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Erreur au lancement de %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:44
-msgid "Albenga"
-msgstr "Albenga"
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Erreur de chargement de %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:45
-msgid "Alberta"
-msgstr "Alberta"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
+msgstr ""
+"Importation de %s\n"
+"Importation de l'élément 1."
 
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
-msgstr "Alborg"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
-msgstr "Albuquerque"
+#: shell/e-shell-importer.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Nom du _fichier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
-msgid "Alderney"
-msgstr "Alderney"
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Sélectionner un fichier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:49
-msgid "Alesund"
-msgstr "Alesund"
+#: shell/e-shell-importer.c:658
+#, fuzzy
+msgid "File _type:"
+msgstr "Type de fichier :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Alexandria"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+#, fuzzy
+msgid "Import data and settings from _older programs"
+msgstr "Importer les données et paramètres d'anciens programmes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr "Alexandria-Esler"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+#, fuzzy
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Importer un seul fichier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr "Alexandria/Nouzha"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
+msgstr ""
+"Veuillez patienter...\n"
+"Recherche des paramétrages existants"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
-msgstr "Alexandroupolis"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr "Lancement des assistants intelligents d'importation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
-msgid "Alghero"
-msgstr "Alghero"
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "De %s :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:56
-msgid "Algona"
-msgstr "Algona"
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Sélectionnez un dossier de destination pour importer ces données."
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
-msgstr "Alicante"
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "_Import"
+msgstr "Importer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
-msgstr "Alice"
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Fermeture des connexions..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr "Alice Springs"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Erreur de synchronisation « %s » : \n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr "Al-Jouf"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Synchronisation du dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
-msgstr "Allentown"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr "Synchronisation de « %s » (%d de %d) ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
-msgstr "Alliance"
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Paramètres d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
-msgid "Alma"
-msgstr "Alma"
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Veuillez sélectionner un utilisateur."
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
-msgid "Almeria"
-msgstr "Almeria"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Ouverture du dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:65
-msgid "Alpena"
-msgstr "Alpena"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Ouverture du dossier « %s »"
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
-msgstr "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "dans « %s » ..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-msgid "Alta"
-msgstr "Alta"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Impossible d'ouvrir le dossier partagé : %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:68
-msgid "Altamira"
-msgstr "Altamira"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
+msgstr "Impossible de trouver le dossier partagé spécifié."
 
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
-msgstr "Alton"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
-msgstr "Altoona"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
+#, fuzzy
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Adjoint"
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-msgid "Alturas"
-msgstr "Alturas"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Nouveau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr "Altus"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Aucun nom de dossier spécifié."
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr "Amami (Aéroport)"
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr "Un nom de dossier ne peut pas contenir le caractère RC."
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr "Amapala"
+#: shell/e-shell-utils.c:129
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "Un nom de dossier ne peut pas contenir le caractère « / »."
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Amarillo"
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "Un nom de dossier ne peut pas contenir le caractère « # »"
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr "Amasya"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr " « . » et  « .. » sont réservés aux noms de dossiers."
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-msgid "Ambler"
-msgstr "Ambler"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
+msgstr "Les outils du Gnome-Pilot ne semblent pas installés sur ce système."
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
-msgid "Amelia"
-msgstr "Amelia"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Erreur à l'exécution de %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
-msgstr "Amendola"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "Bug buddy n'est pas installé."
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
-msgid "Ames"
-msgstr "Ames"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "Bug buddy ne peut être exécuté."
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr "Amritsar"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "À propos de Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Amsterdam"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Aller au dossier..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Anadyr"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Sélectionnez le dossier que vous voulez ouvrir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr "Anaktuvuk"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Créer un nouveau raccourci"
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-msgid "Anapa"
-msgstr "Anapa"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Sélectionnez le dossier vers lequel faire pointer le raccourci :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Anchorage"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "Travail _en ligne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "Travail _hors ligne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
-msgid "Ancona"
-msgstr "Ancona"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Travail hors ligne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
-msgstr "Andahuayla"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "(Aucun dossier affiché)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
-msgstr "Anderson"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
-msgid "Andoya"
-msgstr "Andoya"
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(Aucun)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-msgid "Andravida"
-msgstr "Andravida"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution est en ligne. Cliquez sur ce bouton pour travailler hors "
+"ligne."
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr "Andrews AFB"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Ximian Evolution est en train de passer hors ligne."
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr "Angleton"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
+msgstr ""
+"Ximian Evolution est hors ligne. Cliquez sur ce bouton pour travailler en "
+"ligne."
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
-msgid "Aniak"
-msgstr "Aniak"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Arguments invalides"
 
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr "Ankara/Esenboga"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "Impossible d'enregistrer dans OAF."
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr "Ankara/Etimesgut"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Base de données de configuration non trouvée"
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr "Annaba"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Erreur générique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
-msgstr "Ann Arbor"
+#
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Créer un nouveau groupe de raccourcis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr "Annette"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Nom du groupe :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
-msgid "Anniston"
-msgstr "Anniston"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer le groupe « %s » de la barre de raccourcis ?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-msgid "Antalya"
-msgstr "Antalya"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Renommer le groupe de raccourcis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
-msgid "Antartica"
-msgstr "Antartica"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Renommer le groupe de raccourcis sélectionné par :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr "Antigo"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "_Petites icônes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
-msgstr "Antigua"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Afficher les raccourcis sous forme de petites icônes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antigua et Barbuda"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "_Grandes icônes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Antofagasta"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Afficher les raccourcis sous forme de grandes icônes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr "Antwerpen/Deurne"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "A_jouter un groupe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr "Aomori Airport"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Créer un nouveau groupe de raccourcis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "Apalachicola"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "_Supprimer ce groupe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr "Appleton"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Supprimer ce groupe de raccourcis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Aquadilla"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "Re_nommer ce groupe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Aracaju"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Renommer ce groupe de raccourcis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr "Arad"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "Masquer la barre de _raccourcis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
-msgid "Arar"
-msgstr "Arar"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Masquer la barre de raccourcis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
-msgstr "Araxos"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Créer des raccourcis par _défaut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
-msgid "Arcata"
-msgstr "Arcata"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Créer des raccourcis par défaut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr "Ardmore"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Renommer le raccourci"
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Arequipa"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Renommer le raccourci sélectionné par :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-msgid "Arica"
-msgstr "Arica"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Ouvrir le dossier lié à ce raccourci"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
-msgstr "Arizona"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "_Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr "Arkansas"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Ouvrir le dossier lié à ce raccourci dans une nouvelle fenêtre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
-msgstr "Arkhangelsk"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Renommer ce raccourci"
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-msgid "Arlington"
-msgstr "Arlington"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "Suppri_mer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr "Artigas"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Supprimer ce raccourci de la barre de raccourcis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr "Asahikawa Ab"
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Erreur lors de l'enregistrement des raccourcis."
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr "Asahikawa (Aéroport)"
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Raccourcis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr "Ashburnam"
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Un dossier avec le même nom existe déjà."
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr "Asheville"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "Le type de dossier spécifié n'est pas valide."
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Ashfield"
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "Erreur d'E/S"
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr "Ashiya Ab"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "Espace insuffisant pour créer le dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
-msgid "Ashland"
-msgstr "Ashland"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
+msgstr "Le dossier n'est pas vide."
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-msgid "Asia"
-msgstr "Asie"
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "Le dossier spécifié n'a pas été trouvé."
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
-msgid "Aspen"
-msgstr "Aspen"
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr "La fonction n'est pas implémenté dans ce stockage."
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
-msgid "Asswan"
-msgstr "Asswan"
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Opération non supportée"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
-msgid "Astoria"
-msgstr "Astoria"
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr "Le type spécifié n'est pas supporté dans ce stockage."
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Astrakhan"
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "Le dossier spécifié ne peut pas être modifié ou supprimé."
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
-msgid "Asturias"
-msgstr "Asturias"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
+msgstr "Impossible de faire d'un dossier un enfant de ses descendants."
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Asuncion"
+#: shell/e-storage.c:597
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Impossible de créer un dossier avec ce nom."
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
-msgstr "Athènes"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
+msgstr "Opération impossible en mode Hors ligne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
-msgid "Athinai"
-msgstr "Athinai"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
+msgstr "Case à cocher"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Atlanta"
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Atlantique"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (%d%% terminé)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr "Atlantic City"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Erreur inconnue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr "Atsugi US NAS"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"L'erreur du système de composants est :\n"
+"%s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr "Auburn"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"L'erreur du système d'activation est :\n"
+"%s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-msgid "Auckland"
-msgstr "Auckland"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "Erreur CORBA"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr "Augsburg"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Interrompu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-msgid "Augusta"
-msgstr "Augusta"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
+msgstr "A déjà un propriétaire."
 
-#: my-evolution/Locations.h:151
-msgid "Aurora"
-msgstr "Aurora"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Aucun propriétaire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
-msgid "Austin"
-msgstr "Austin"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr "Introuvable"
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
-msgid "Australasia"
-msgstr "Australasia"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Type non supporté"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr "Avalon"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
+msgstr "Schéma non supporté"
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
-msgstr "Aviano"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "Opération non supportée"
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr "Ayacucho"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Erreur interne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-msgid "Bage"
-msgstr "Bage"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
+msgstr "Existe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr "Bagotville"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "URI invalide"
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr "Bahia Blanca"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "A des sous-dossiers."
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr "Bahias de Huatulco"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
+msgstr "Espace manquant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr "Baker City"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
+msgstr "L'ancien propriétaire a disparu."
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr "Bakersfield"
+#: shell/evolution-test-component.c:63
+msgid "Test type"
+msgstr "Type de test"
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
-msgstr "Bâle-Mulhouse"
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Composant Test d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
-msgstr "Balikesir"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Connexions actives"
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr "Balikesir/Bandirma"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
+msgstr "Cliquez sur OK pour fermer ces connexions et passer hors ligne."
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Ball Mountain"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "Les connexions suivantes sont actives :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Baltimore"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "C_alendrier :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
-msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "_Contacts :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-msgid "Banak"
-msgstr "Banak"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Courrier :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Bandarabbass"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "_Tâches :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-msgid "Bangor"
-msgstr "Bangor"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "_Nom du dossier :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Baracoa"
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "_Type de dossier :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
-msgstr "Barbers Point"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Ouvrir un dossier d'un autre utilisateur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Barcelone"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+msgid "_Account:"
+msgstr "_Compte :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Bardufoss"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Nom du _Dossier :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr "Bar Harbor"
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+msgid "_User:"
+msgstr "_Utilisateur :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
-msgid "Bari"
-msgstr "Bari"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Assistant de configuration d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
-msgstr "Bariloche"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Importation des fichiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
-msgid "Barinas"
-msgstr "Barinas"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Fuseau horaire :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Barking Sand"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Bienvenue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Barksdale"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
+msgstr ""
+"Bienvenue dans Evolution. Les quelques écrans suivants vous\n"
+"permettront de connecter Evolution à vos comptes de messagerie\n"
+"et d'importer les fichiers provenant d'autres applications.\n"
+"\n"
+"Veuillez cliquer sur le bouton « Suivant » pour continuer."
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Barnaul"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
+msgstr ""
+"Vous avez saisi toutes les informations\n"
+"nécessaires à la configuration d'Evolution.\n"
+"\n"
+"Veuillez cliquer le bouton « Appliquer » pour enregistrer vos paramètres."
 
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr "Barquisimeto"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
+msgstr "Configurez ici les dossiers spéciaux et les dossiers hors-ligne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "Shell d'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr "Barrow"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Composant de configuration des paramètres dossier d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Barter Island"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Paramètres dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr "Bartlesville"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
+msgstr "Cliquez sur « Importer » pour commencer à importer le fichier."
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr "Bartow"
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Assistant d'importation d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
-msgid "Bastia"
-msgstr "Bastia"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Import de fichier (étape 3 de 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr "Batesville"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "Type d'importation (étape 1 de 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
-msgstr "Batman"
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Selection des assistants d'importation (étape 2 de 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr "Baton Rouge"
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Sélection d'un fichier (étape 2 de 3)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr "Battle Creek"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
+msgstr ""
+"Bienvenue dans l'assistant d'importation d'Evolution.\n"
+"Cet assistant va vous guider dans le processus\n"
+"d'importation de fichiers externes dans Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "Battle Mountain"
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "Assistants d'importation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:199
-msgid "Bauru"
-msgstr "Bauru"
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Importer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Bayamo"
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "Ne pas importer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr "Beyrouth"
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Ne plus me demander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Beatrice"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
+msgstr "Evolution peut importer des données depuis les fichiers suivants :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr "Beaufort"
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
-msgid "Beaumont"
-msgstr "Beaumont"
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "Fermeture d'Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr "Beaumont-Port Arthur"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
+msgstr ""
+"Bonjour.  Merci d'avoir pris le temps de télécharger cette version\n"
+"de développement de la suite de travail collaboratif Ximian Evolution.\n"
+"\n"
+"Cette version de Ximian Evolution n'est pas encore complète. Elle est\n"
+"sur le point de l'être mais certaines fonctionnalités ne sont pas\n"
+"terminées ou ne fonctionne pas correctement.\n"
+"\n"
+"Si vous voulez une version stable d'Evolution, nous vous recommandons\n"
+"de désinstaller cette version et d'installer la version ûs à la place.\n"
+"\n"
+"Si vous trouvez des anomalies veuillez nous les rapporter à\n"
+"bugzilla.ximian.com. Ce produit est fournit sans aucune garantie et\n"
+"n'est pas destiné à des individus sujets à de violentes attaques de\n"
+"colère.\n"
+"\n"
+"Nous espérons que vous apprécierez le résultat de notre dur labeur,\n"
+"et nous attendons impatiemment vos contributions !\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr "Beauvais-Tille"
+#: shell/main.c:289
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
+msgstr ""
+"Merci\n"
+"L'équipe Evolution de Ximian\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Beauvechain"
+#: shell/main.c:297
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Ne plus me le dire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
-msgstr "Beckley"
+#: shell/main.c:389
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "Impossible d'accéder au shell de Ximian Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
-msgid "Bedford"
-msgstr "Bedford"
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "Impossible d'initialiser le shell de Ximian Evolution : %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr "Pékin"
+#: shell/main.c:530
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Démarrer en mode déconnecté"
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
-msgid "Beirut"
-msgstr "Beirut"
+#: shell/main.c:532
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Démarrer en mode connecté"
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr "Beja"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
+msgstr "Forcer l'arrêt de tous les composants d'Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
-msgid "Belem"
-msgstr "Belem"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
+msgstr "Envoyer la sortie de déboguage de tous les composants à un fichier."
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr "Belfast/Aulneraie"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
+msgstr ""
+"%s : --online et --offline ne peuvent pas être utilisés \n"
+"ensemble. Utilisez %s --help pour plus d'informations.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr "Belfast/Port"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
+#, fuzzy
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "_ID de certificat :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr "Belgorod"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "En cours"
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
-msgstr "Belleville"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
-msgstr "Bellingham"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+#, fuzzy
+msgid "Expires"
+msgstr "Expression"
 
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr "Belmar-Farmingdale"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "Adresse électronique :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Belo Horizonte"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr "Belo Horizonte Apt"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "Certificat révoqué"
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr "Bemidji"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Benbecula"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "<b>Envoi des messages</b>"
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
-msgstr "Benina"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr "Benton (Port)"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr "<b>Échéance : </b> "
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr "Bentonville"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr "<b>Échéance : </b> "
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
-msgid "Beograd"
-msgstr "Beograd"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr "Bergamo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
+#, fuzzy
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "<b>Statut :</b> "
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
-msgstr "Bergen"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Authorities"
+msgstr "Poitiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr "Bergstrom AFB"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Backup"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
-msgstr "Berlevag"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Backup All"
+msgstr "Blackpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-msgid "Berlin"
-msgstr "Berlin"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Nom courant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr "Berlin-Tegel"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "_ID de certificat :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr "Berlin-Tempelhof"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Edit"
+msgstr "_Éditer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
-msgstr "Berne"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-msgid "Bethel"
-msgstr "Bethel"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+#, fuzzy
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Échec de vérification des certificats."
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr "Bethlehem (Aéroport)"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+#, fuzzy
+msgid "Expires On"
+msgstr "Expression"
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
-msgstr "Bettles"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
-msgid "Beverly"
-msgstr "Beverly"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr "Biarritz-Bayonne"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
+#, fuzzy
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Organisation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr "Bicycle Lake"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Organisation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
-msgstr "Biggin Hill"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Big Piney"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr "Big River Lake"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
-msgstr "Bilbao"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
+#, fuzzy
+msgid "View"
+msgstr "Afficha_ge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
-msgstr "Billings"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr "Billund"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr "Binghamton"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr "Birmingham"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "_ID de certificat :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr "Bisha"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
+#, fuzzy
+msgid "import"
+msgstr "Importer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr "Bishop"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Une pièce jointe à ajouter."
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
-msgstr "Bismark"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
+msgstr "Type de contenu de la pièce jointe."
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr "Blackpool"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
+msgstr "Le nom du fichier à afficher dans le message."
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
-msgstr "Blagoveschensk"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "Description de la pièce jointe."
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
-msgid "Blanding"
-msgstr "Blanding"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
+msgstr ""
+"Marquer le fichier joint à afficher par défaut dans le corps du message."
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr "Block Island"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Objet par défaut pour le message."
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "Impossible d'exécuter « %s » : %s\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
-msgstr "Bloomington"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
+msgstr "Fermeture de %s (%s)\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr "Blue Canyon"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Copier les contacts vers un autre dossier..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr "Bluefield"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Copier la sélection"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr "Bluefields"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "Copier vers le dossier..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
-msgstr "Blythe"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Couper la sélection"
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr "Boa Vista"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Supprimer les contacts sélectionnés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr "Bocas del Toro"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Déplacer les contacts vers un autre dossier..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
-msgstr "Bodo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "Déplacer vers le dossier..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr "Bogota/Eldorado"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Coller le contenu du presse-papiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
-msgid "Boise"
-msgstr "Boise"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Prévisualiser les contacts à imprimer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr "Bologna"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "_Aperçu avant impression"
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Bolzano"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Imprimer les contacts sélectionnés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr "Bombay/Santacruz"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Enregistrer les contacts sélectionnés comme VCard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
-msgid "Boone"
-msgstr "Boone"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Tout sélectionner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr "Bordeaux"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Sélectionner tous les contacts"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Envoyer un message aux contacts sélectionnés."
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Envoyer un message au contact."
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Envoyer les contacts sélectionnés à quelqu'un d'autre."
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Arrêter"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Arrêter le chargement"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+msgid "View the current contact"
+msgstr "Voir le contact actif"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "_Actions"
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
-msgid "Borger"
-msgstr "Borger"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Faire suivre au contact..."
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "_Déplacer vers le dossier..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
-msgstr "Bornholm"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "_Enregistrer comme VCard"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "_Rechercher des contacts"
+
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "Tout _sélectionner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
-msgstr "Boscombe Down"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "Envoyer un _message au contact..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Bosnie-Herzegovine"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Créer un nouveau rendez-vous journée entière"
 
-#: my-evolution/Locations.h:280
-msgid "Boston"
-msgstr "Boston"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Créer un nouveau rendez-vous"
 
-#: my-evolution/Locations.h:281
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Boulmer"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Créer un nouveau dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
-msgid "Bourges"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Créer une nouvelle demande de réunion"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Créer une nouvelle tâche"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Jour"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Supprimer toutes les occurences"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Supprimer le rendez-vous"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Supprimer cette occurence"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Supprimer cette occurence"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Aller à"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "En arrière"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "En avant"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "Aller à la _date"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Aller à une date précise"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "Aller à aujourd'hui"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "Mois"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Nouveau _rendez-vous"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Nouvelle Calédonie"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Nouvelle réunion"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+#, fuzzy
+msgid "New _Task"
+msgstr "Nouvelle tâche"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Prévisualise le calendrier à imprimer"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Imprimer ce calendrier"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr "Publier l'information Libre/Occupé pour ce calendrier"
+
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Purg_e"
 msgstr "Bourges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr "Bournemouth"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+#, fuzzy
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Dossier public contenant des rendez-vous et des événements"
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr "Bowling Green"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
+#, fuzzy
+msgid "Show as list"
+msgstr "Afficher les détails"
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Bozeman"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Afficher une journée"
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
-msgstr "Bradford"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Afficher un mois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
-msgstr "Bradshaw Field"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Afficher une semaine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Brainerd"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Afficher la semaine de travail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:289
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Brasilia"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Semaine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
-msgstr "Brasschaat"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Fermer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Bratislava"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Fermer cet élément"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Bratsk"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Supprimer cet élément"
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
-msgstr "Braunschweig"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Barre d'outils principale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-msgid "Bremen"
-msgstr "Bremen"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Prévisualiser l'élément à  imprimer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr "Bremerton"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Imprimer cet élément"
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-msgid "Brest"
-msgstr "Brest"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Enregistrer _sous..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
-msgstr "Bridgeport"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Enregistrer et fermer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Brindisi"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Enregistrer et fermer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
-msgstr "Brisbane"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Enregistrer l'élément et fermer la boîte de dialogue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
-msgid "Bristol"
-msgstr "Bristol"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Enregistrer cet élément sur le disque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
-msgstr "British Columbia"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Fichier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
-msgstr "Brno"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Enregistrer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-msgid "Broadus"
-msgstr "Broadus"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Copier le texte sélectionné dans le presse-papiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
-msgstr "Broken Bow"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "Co_uper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr "Bronnoysund"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Couper le texte sélectionné dans le presse-papiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
-msgid "Brookings"
-msgstr "Brookings"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Coller le texte à partir du presse-papiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr "Brooksville"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "_Tout sélectionner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-msgid "Broome"
-msgstr "Broome"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
+msgid "Select all text"
+msgstr "Sélectionner tout le texte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
-msgstr "Brownsville"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Imprimer une en_veloppe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Brunswick"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Enregistrer le contact et fermer la boîte de dialogue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr "Bruxelles (Aéroport national)"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "Envoyer un _message au contact..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
-msgstr "Bryansk"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Supprimer cette liste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Bryce Canyon"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Enregistrer la liste et fermer la boîte de dialogue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "_Envoyer la liste à d'autres personnes..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr "Bucuresti"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "Envoyer un _message à la liste..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr "Bucuresti-Otopeni"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Supprimer..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr "Budapest"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Annuler la _réunion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr "Buffalo"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr "Annuler la réunion pour cet élément"
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
-msgstr "Bullfrog"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "Faire suivre comme i_Calendar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr "Burbank"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Fait suivre cet élément par message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-msgid "Burgas"
-msgstr "Burgas"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr "Obtenir les dernières informations de la réunion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
-msgid "Burley"
-msgstr "Burley"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "Ra_fraîchir la réunion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr "Burlington"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "Planifier une _réunion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-msgid "Burnet"
-msgstr "Burnet"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Planifier une réunion pour cet élément"
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
-msgid "Burns"
-msgstr "Burns"
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Personnaliser Mon Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
-msgid "Bursa"
-msgstr "Bursa"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Annuler l'opération de courrier active"
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr "Burwell"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Compose un _nouveau message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr "Butte"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Créer ou éditer les règles pour filtrer le nouveau courrier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr "Caen-Carpiquet"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Créer ou éditer les définitions du dossier virtuel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Cagliari"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Vider la _corbeille"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
-msgid "Cairns"
-msgstr "Cairns"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Oublier les _mots de passe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-msgid "Cairo"
-msgstr "Le Caire"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
+msgstr "Oublier les mots de passe mémorisés, ils seront demandés à nouveau."
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr "Calabozo"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Ouvrir une fenêtre pour composer un message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr "Calcutta/Dum Dum"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
+msgstr "Supprimer définitivement les messages effacés de tous les dossiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr "Caldwell"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Poster un nouveau message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-msgid "Calgary"
-msgstr "Calgary"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Poster un message dans un dossier public"
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "S'abonner a_ux dossiers..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-msgid "Caliente"
-msgstr "Caliente"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "Afficher la fenêtre de prévisualisation de message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
-msgstr "Californie"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
+msgstr "S'abonner ou se désabonner aux dossiers sur les serveurs distants"
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "Éditeur de dossier _virtuel..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Camaguey"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Filtres..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr "Camarillo"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "Panneau d'_aperçu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr "Cambridge"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Modifier les propriétés de ce dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-msgid "Cameron"
-msgstr "Cameroun"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Copier les messages sélectionnés dans le presse-papiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-msgid "Camiri"
-msgstr "Camiri"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Couper les messages dans le presse-papiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr "Campeche"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Nettoyer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
-msgid "Campinas"
-msgstr "Campinas"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Masquer les messages _sélectionnés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
-msgid "Campo"
-msgstr "Campo"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Masquer les messages _supprimés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Campo Grande"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Masquer les messages _lus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr "Camp Stanley/H-207"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
+msgstr ""
+"Masquer les messages supprimés plutôt que de les afficher avec une barre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
-msgid "Canaan"
-msgstr "Canaan"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Marquer tout comme _lu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr "Canarias/Fuerteventura"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Marquer tous les messages visibles comme lus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr "Canarias/Gran Canaria"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Coller les messages à partir du presse-papiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr "Canarias/Hierro"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "Supprimer définitivement les messages effacés de ce dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr "Canaries/Lanzarote"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Sélectionner par _fil de discussion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr "Canaries/La Palma"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
+msgstr "Inverser la sélection des messages"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr "Canaries/Tenerife Nord"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr ""
+"Sélectionner tous les messages dans le même fil que le message sélectionné"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr "Canaries/Tenerife Sud"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Sélectionner tous les messages visibles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr "Canberra"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "Afficher tous les messages _masqués"
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-msgid "Cancun"
-msgstr "Cancun"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Afficher les messages temporairement masqués"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr "Cannes-Mandelieu"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Masquer temporairement tous les messages déjà lus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Cantwell"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Masquer temporairement les messages sélectionnés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Cape Girardeau"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Liste de messages par fil de discussion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Cape Hatteras"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Cape Lisburne"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "_Inverser la sélection"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Cape Newenham"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "_Liste des messages par fil de discussion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr "Cape Romanzoff"
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Fermer cette fenetre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr "Cap (Le) D. F. Malan "
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "_Fermer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr "Capitan Corbeta"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "A_jouter l'expéditeur au carnet d'adresses"
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Capo Mele"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "A_ppliquer les filtres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr "Caracas La Carlota"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Ajouter l'expéditeur au carnet d'adresses"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr "Caracas Maiquetia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Appliquer les règles de filtrage aux messages sélectionnés "
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Caravelas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Modèle de texte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Carbondale"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
+msgstr "Répondre à tous les destinataires du message sélectionné"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Cardiff"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Répondre à la liste de diffusion du message sélectionné"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-msgid "Caribou"
-msgstr "Caribou"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Répondre à l'expéditeur du message sélectionné"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Carlisle"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Copier les messages sélectionnés vers un nouveau dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Carlsbad"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "Créer un dossier _virtuel à partir du message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-msgid "Carroll"
-msgstr "Carroll"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
+msgstr "Créer une règle de filtrage à partir de cet expéditeur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
+msgstr "Créer une règle de filtrage à partir de ces destinataires"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr "Casa Granda"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
+msgstr "Créer une règle de filtrage à partir de cette liste de diffusion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-msgid "Cascade"
-msgstr "Cascade"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Créer une règle de filtrage à partir de cet objet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-msgid "Casper"
-msgstr "Casper"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Créer un dossier virtuel à partir de ces destinataires"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Catacamas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Créer un dossier virtuel à partir de cette liste de diffusion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-msgid "Catania"
-msgstr "Catania"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Créer un dossier virtuel à partir de cet expéditeur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr "Cayo Largo del Sur"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Créer un dossier virtuel à partir de cet objet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr "Cazaux"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
+msgstr "Réduire la taille du texte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr "Cecil NAS"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Afficher le message important suivant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Cedar City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Afficher le message suivant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr "Cedar Rapids"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Afficher le message non lu suivant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr "Amérique Centrale et du Sud"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Afficher le fil non lu suivant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-msgid "Cervia"
-msgstr "Cervia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Afficher le message important précédent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr "Chacarita"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Afficher le message précédent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
-msgid "Chadron"
-msgstr "Chadron"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Afficher le message non lu précédent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-msgid "Challis"
-msgstr "Challis"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
+msgid "F_orward"
+msgstr "Faire _suivre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Chamberlain"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Filtrer sur la _liste de diffusion..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
-msgid "Chambery"
-msgstr "Chambery"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Filtrer sur l'_expéditeur..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-msgid "Champaign"
-msgstr "Champaign"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Filtrer sur les _destinataires..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Chandalar Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Filtrer sur l' _objet..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-msgid "Chandler"
-msgstr "Chandler"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Marquer les messages sélectionnés pour suivi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-msgid "Chania"
-msgstr "Chania"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+msgid "Follow _Up..."
+msgstr "Faire s_uivre..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-msgid "Chanute"
-msgstr "Chanute"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr "Forcer le chargement des images du courrier HTML "
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-msgid "Chariton"
-msgstr "Chariton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Faire suivre le message sélectionné dans le corps d'un nouveau message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr "Charleroi-Bruxelles Sud"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Faire suivre le message en le citant comme dans une réponse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr "Charles City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Faire suivre le message sélectionné à un correspondant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-msgid "Charleston"
-msgstr "Charleston"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr ""
+"Faire suivre le message sélectionné à un correspondant comme pièce jointe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Charlotte"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Augmenter la taille du texte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr "Charlottesville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "Charger les _images"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr "Chatham"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Marquer comme _important"
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr "Chattanooga"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Marquer comme _non lu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr "Cheboksary"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Marquer comme n_on important"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-msgid "Cheju"
-msgstr "Cheju"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Marquer les messages sélectionnés comme lus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr "Chelyabinsk"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Marquer les messages sélectionnés comme important"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr "Chengdu"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Marquer les messages sélectionnés comme non lus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Cherbourg"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Marquer les messages sélectionnés comme non importants"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Cherry Point"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Marquer les messages sélectionnés pour suppression"
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr "Chetumal"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Déplacer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr "Cheyenne"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Déplacer les messages sélectionnés vers un autre dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr "Chiang Kai Shek"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Suivant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr "Chia Tung"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Message _important suivant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-msgid "Chiayi"
-msgstr "Chiayi"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "_Fil de discussion suivant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr "Chicago-DuPage"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Message _non lu suivant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr "Chicago-Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Ouvrir le message sélectionné dans une nouvelle fenêtre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr "Chicago-Midway"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Ouvrir le message sélectionné dans le composeur pour le renvoyer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr "Chicago-O'Hare"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
+msgstr "Taille d'_origine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
-msgstr "Chichijima"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Message n_on lu précédent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Chiclayo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#, fuzzy
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Poster une réponse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
-msgid "Chico"
-msgstr "Chico"
+#
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Poster une réponse dans un dossier public"
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr "Chicopee Falls"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Message i_mportant précédent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
-msgid "Chievres"
-msgstr "Chievres"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Prévisualiser le message a imprimer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-msgid "Chihhang"
-msgstr "Chihhang"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Précédent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr "Chihuahua"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Imprimer ce message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
-msgid "Childress"
-msgstr "Childress"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
+msgstr "Re_diriger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-msgid "China Lake"
-msgstr "China Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Rediriger le message sélectionné à un correspondant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-msgid "Chinandega"
-msgstr "Chinandega"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
+msgstr "Restaurer la taille du texte à sa valeur d'origine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr "Chinmem/Shatou"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "R_echercher un message..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
-msgid "Chino"
-msgstr "Chino"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
+msgstr "Plus _petit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr "Chippewa County"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Enregistrer le message comme un fichier texte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
-msgid "Chita"
-msgstr "Chita"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Rechercher un texte dans le corps du message affiché"
 
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr "Chitose Ab"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Définissez les paramètres de la page pour votre imprimante active"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr "Chitose ASDF"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "Afficher la _source du message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr "Chofu Airport"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Afficher les _en-têtes complets"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
-msgstr "Choluteca"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+#, fuzzy
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Rechercher un texte dans le corps du message affiché"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr "Chongju Ab"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Afficher le message en style normal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr "Christchurch"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Afficher le message avec toutes les en-têtes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
-msgid "Chulitna"
-msgstr "Chulitna"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Afficher la source brute du message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr "Churchill"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
+msgstr "_Taille du texte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr "Churchill Falls"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Récupérer les messages sélectionnés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
-msgstr "Cincinnati"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "Dossier virtuel sur la _liste de diffusion..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr "Circle City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "Dossier virtuel sur l'e_xpéditeur..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr "Ciudad Bolivar"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "Dossier virtuel sur les de_stinataires..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr "Ciudad del Carmen"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "Dossier virtuel sur l'_objet..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr "Ciudad Juarez"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
+msgid "_Attached"
+msgstr "_Joint"
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr "Ciudad Obregon"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "_Copier vers le dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr "Ciudad Victoria"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "_Créer un filtre à partir du message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Clarinda"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "Faire _suivre le message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-msgid "Clarion"
-msgstr "Clarion"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+msgid "_Go To"
+msgstr "_Aller à"
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr "Clarksburg"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
+msgid "_Inline"
+msgstr "_Dans le corps"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr "Clayton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
+msgid "_Larger"
+msgstr "Plus _grand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr "Clayton Lake"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "Affichage du _message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr "Clermont-Ferrand"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "_Déplacer vers le dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Cleveland"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+msgid "_Next Message"
+msgstr "Message _suivant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "Affichage _normal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr "Cleveland-Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "_Ouvrir le message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr "Clinton"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "Message _précédent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr "Clovis-Cannon AFB"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
+msgid "_Quoted"
+msgstr "_Cité"
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
-msgid "Cobija"
-msgstr "Cobija"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+msgid "_Resend..."
+msgstr "_Renvoyer..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr "Cochabamba"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Outils"
 
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr "Cocoa Beach"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "_Récupérer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Cocos Island"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Joindre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
-msgid "Cody"
-msgstr "Cody"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Joindre un fichier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr "Coeur d'Alene"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Fermer le fichier actif"
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "Cold Bay"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Supprimer tout sauf la signature"
 
-#: my-evolution/Locations.h:480
-msgid "Colima"
-msgstr "Colima"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Chiffrer le message avec PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
-msgstr "College Station"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
+msgstr "Chiffrer ce message avec votre certificat de cryptage S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr "Colmar-Meyenheim"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "For_mat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-msgid "Colonia"
-msgstr "Colonia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
+msgid "HT_ML"
+msgstr "HT_ML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
-msgid "Colorado"
-msgstr "Colorado"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Ouvrir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr "Colorado Springs"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Ouvrir un fichier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-msgid "Columbia"
-msgstr "Columbia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "Chiffrer avec PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr "Columbia-McEntire"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "Signature PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-msgid "Columbus"
-msgstr "Columbus"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "Chiffrer avec S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr "Columbus-Fort Benning"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "Signature S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr "Columbus-Gahanna"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Enregistrer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr "Columbus-OSU"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Enregistrer sous"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "Enregistrer le _brouillon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-msgid "Colville"
-msgstr "Colville"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Enregistrer dans le dossier..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr "Comodoro Rivadavia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Enregistrer le fichier actif"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-msgid "Comox"
-msgstr "Comox"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Enregistrer le fichier actif avec un nom différent"
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr "Conceicao Do Araguaia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Enregistrer le message dans un dossier spécifié"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Concepcion"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Envoyer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-msgid "Concord"
-msgstr "Concord"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Envoyer le message au format HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr "Concordia"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+msgid "Send this message"
+msgstr "Envoyer ce message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr "Connaught"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Afficher / masquer les pièces jointes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Connecticut"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Afficher les _pièces jointes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
-msgid "Conroe"
-msgstr "Conroe"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Afficher les pièces jointes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
-msgid "Constantine"
-msgstr "Constantine"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Signer ce message avec votre clé PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr "Copper Harbor"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Signer ce message avec votre certificat de signature S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Cordoba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "Indique si le champ Bcc est affiché."
 
-#: my-evolution/Locations.h:507
-msgid "Cordova"
-msgstr "Cordova"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "Indique si le champ Cc est affiché."
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
-msgstr "Cork"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "Indique si le champ De est affiché."
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-msgid "Coro"
-msgstr "Coro"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "Indique si le champ Répondre à est affiché."
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
-msgstr "Corona"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Pièce jointe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr "Corpus Christi"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "Champ _Bcc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr "Corpus Christi NAS"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "Champ _Cc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
-msgstr "Corrientes"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "Tout _supprimer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Corsicana"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "Champ _De"
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
-msgid "Cortez"
-msgstr "Cortez"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Insérer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-msgid "Corumba"
-msgstr "Corumba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Ouvrir..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr "Cotulla"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "Champ _Répondre à"
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr "Council Bluffs"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "_Sécurité"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
-msgid "Coventry"
-msgstr "Coventry"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
-msgid "Covington"
-msgstr "Covington"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Enregistrer le fichier actif et fermer la fenêtre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr "Cozumel"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Ajouter le dossier à votre liste de dossier abonnés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
-msgid "Craig"
-msgstr "Craig"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "D_ossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Cranfield"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Rafraîchir la liste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr "Crescent City"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Rafraîchir la liste de dossiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-msgid "Creston"
-msgstr "Creston"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Supprimer le dossier de votre liste de dossier abonnés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
-msgid "Crestview"
-msgstr "Crestview"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "S'abonner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr "Cross City"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Se désabonner"
 
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr "Crossville"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Assigner une tâche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
-msgid "Crotone"
-msgstr "Crotone"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Assigner cette tâche à d'autres personnes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Cuba Awrs"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Annuler la tâche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr "Cuernavaca"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Annuler cette tâche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Cuiaba"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Obtenir les informations de la dernière tâche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Culdrose"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "Ra_fraîchir la tâche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr "Culiacan"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Copier la tâche sélectionnée"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-msgid "Cumana"
-msgstr "Cumana"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Couper la tâche sélectionnée"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr "Cumberland"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Supprimer les tâches terminées"
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Curitiba"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Supprimer les tâches sélectionnées"
 
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr "Curitiba Apt"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "Mar_quer comme terminé"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
-msgid "Custer"
-msgstr "Custer"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "Marquer les tâches sélectionnées comme terminées"
 
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr "Cut Bank"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Coller la tâche du presse-papiers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr "Cuzco"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Prévisualiser la liste de tâches à imprimer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
-msgid "Dagali"
-msgstr "Dagali"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Imprimer la liste de tâches"
 
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr "Daggett"
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "À propos de Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr "Dalhart"
+#: ui/evolution.xml.h:2
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Changer les paramètres d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
-msgid "Dalian"
-msgstr "Dalian"
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "_Quitter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr "Dallas-Addison"
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "_Fenêtre Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr "Dallas-Fort Worth"
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Quitter le programme"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr "Dallas-Love Field"
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
+msgstr "Importer les données d'autres programmes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr "Dallas-Redbird"
+#: ui/evolution.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "_Fenêtre Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
-msgstr "Da Nang"
+#: ui/evolution.xml.h:11
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "Paramètres du Pi_lot..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
-msgid "Danbury"
-msgstr "Danbury"
+#: ui/evolution.xml.h:12
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Configuration du Pilot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
-msgstr "Danville"
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Afficher les informations concernant Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr "Dar-El-Beida"
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Soumettre un rapport d'anomalies"
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
-msgstr "Davenport"
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "Soumettre un _rapport d'anomalies"
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr "David"
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Soumettre un rapport d'anomalies en utilisant Bug Buddy."
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr "Dawadmi"
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Commuter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
-msgid "Dayton"
-msgstr "Dayton"
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Commuter si travail Hors ligne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr "Daytona Beach"
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "_FAQ Ximian Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr "Dayton-Fairborn"
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "À _propos de Ximian Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "Dayton-South Airport"
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "A_ide"
 
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr "Dead Horse"
+#: ui/evolution.xml.h:26
+msgid "_Import..."
+msgstr "_Importer..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Nouveau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr "Decatur"
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Imprimer le résumé"
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr "Decimomannu"
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "Imprimer le résumé"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
-msgstr "Decorah"
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Recharger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
-msgid "Deelen"
-msgstr "Deelen"
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Recharger la vue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr "Dekalb/Peachtree"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
+msgid "By _Company"
+msgstr "Par _société"
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr "Delaware"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Cartes _Adresse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr "Del Bajio"
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
+msgid "_Phone List"
+msgstr "Liste de numéros de _téléphone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr "Del Rio"
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Vue _hebdomadaire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
-msgid "Delta"
-msgstr "Delta"
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
+msgid "_Day View"
+msgstr "Vue _journalière"
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
-msgid "Deming"
-msgstr "Deming"
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
+msgid "_Month View"
+msgstr "Vue _mensuelle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr "Den Helder/De Kooy"
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Vue hebdomadaire de _travail"
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
-msgstr "Denison"
+#: views/mail/galview.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Comme dossier Envoyés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
-msgid "Denton"
-msgstr "Denton"
+#: views/mail/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Par état"
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
-msgid "Denver"
-msgstr "Denver"
+#: views/mail/galview.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Par expéditeur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr "Denver-Aurora"
+#: views/mail/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Par objet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr "Denver-Broomfield"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "By _Follow Up Flag"
+msgstr "Par marqueur Donner suite"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr "Denver-Cherry Knolls"
+#: views/mail/galview.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "_Messages"
+msgstr "Messages"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr "Desert Rock"
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
+msgid "With _Category"
+msgstr "Avec _catégorie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Des Moines"
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Tâches"
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
-msgid "Destin"
-msgstr "Destin"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr "Detroit"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Sélectionner un fuseau Horaire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr "Detroit Lakes"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Fuseaux horaires"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr "Detroit-Taylor"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
+msgstr ""
+"Utilisez le bouton gauche de la souris pour zoomer une région de la carte et "
+"sélectionner un fuseau horaire.\n"
+"Utilisez le bouton droit de la souris pour réduire."
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr "Detroit/Ypsilanti"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
+msgid "_Selection:"
+msgstr "_Sélection :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr "Devils Lake"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "Vue a_ctive"
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr "Devils Lake (2)"
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
+msgid "Custom View"
+msgstr "Vue personnalisée"
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Dhahran"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Enregistrer la vue personnalisée..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Dickinson"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Vues définies"
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
-msgid "Dijon"
-msgstr "Dijon"
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "LMMJVSD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
-msgstr "Dillingham"
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
-msgid "Dillon"
-msgstr "Dillon"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Maintenant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
-msgid "Dinard"
-msgstr "Dinard"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Aujourd'hui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr "District of Columbia"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "La date doit être dans le format : %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr "Diyarbakir"
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "La pourcentage doit être compris entre 0 et 100 inclus."
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr "Dnipropetrovsk"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Balte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr "Dobbiaco"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Europe centrale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr "Dodge City"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Chinois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr "Doha"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Cyrillique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-msgid "Dole"
-msgstr "Dole"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Grec"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Donetsk"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Hébreu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Dongsha"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japonais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr "Dongshi"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Coréen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr "Don Torcuato"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Turc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr "Dortmund-Wickede"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
-msgid "Dothan"
-msgstr "Dothan"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Européen de l'ouest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr "Douglas"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Traditionnel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-msgid "Dover"
-msgstr "Dover"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Simplifié"
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr "Dresden-Klotzsche"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ukrainien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr "Drummond"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+msgid "Visual"
+msgstr "Visuel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-msgid "Dubai"
-msgstr "Dubai"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Jeu de caractères inconnu : %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr "Dubbo"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Codage des caractères"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-msgid "Dublin"
-msgstr "Dublin"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "Saisissez le jeu de caractères à utiliser."
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr "Du Bois"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Autre..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr "Dubrovnik"
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr "Dubuque"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Éditeur de recherche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
-msgid "Dugway"
-msgstr "Dugway"
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Enregistrer la recherche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
-msgid "Duluth"
-msgstr "Duluth"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "Enre_gistrer la recherche..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-msgid "Dundee"
-msgstr "Dundee"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "É_diter les recherches enregistrées..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
-msgstr "Durango"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "_Avancée..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr "Durango Awrs"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "_Rechercher"
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr "Durazno"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
+msgid "_Find Now"
+msgstr "_Trouver maintenant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr "Durban Louis Botha "
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+msgid "_Clear"
+msgstr "_Effacer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Dusseldorf"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
+msgstr "ID de l'élément"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr "Dutch Harbor"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
+msgstr "ID du sous-élément"
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
-msgstr "Dyersburg"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
+msgid "Text"
+msgstr "Texte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-msgid "Eagle"
-msgstr "Eagle"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Effacer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr "Eagle Range"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
+msgstr "Rechercher maintenant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr "East London"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
+msgstr "Moteur de traitement local/LDAP du carnet d'adresses d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr "East Midlands"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
+msgstr "Moteur de traitement du fichier local du calendrier d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr "East St Louis"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Moteur de traitement local/LDAP du carnet d'adresses d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr "Eau Claire"
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Principal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr "Edinburgh"
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Prin."
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
-msgid "Edmonton"
-msgstr "Edmonton"
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Trav."
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgid "Callback"
+#~ msgstr "Répondeur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr "Eduardo Gomes International"
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Société"
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr "Edwards AFB"
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Soc."
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr "Egilsstadir"
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Org"
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr "Eglin"
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Portable"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr "Eglington/Londonderry"
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Voiture"
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr "Eindhoven"
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Fax trav."
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr "Ekofisk"
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Travail 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr "Elazig"
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Trav. 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr "El Centro"
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Domicile 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-msgid "El Dorado"
-msgstr "El Dorado"
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "Url"
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr "Elefsis"
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Serv."
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr "Elfin Cove"
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Bur."
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr "Elizabeth City"
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Prof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr "Elk City"
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "Dir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr "Elkhart"
+#~ msgid "Ass"
+#~ msgstr "Adj."
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
-msgid "Elkins"
-msgstr "Elkins"
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "Snom"
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr "Elko"
+#~ msgid "CALUri"
+#~ msgstr "CalURI"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
-msgid "Elmira"
-msgstr "Elmira"
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "FBUrl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
-msgid "El Monte"
-msgstr "El Monte"
+#~ msgid "Default server calendar"
+#~ msgstr "Calendrier du serveur par défaut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr "El Paso"
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "Calendrier ics"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "El Salvador Int."
+#~ msgid "Anniv"
+#~ msgstr "Anniv."
 
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr "Elsenborn"
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "ECard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr "Ely"
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr "Emmonak"
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Téléphone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr "Emporia"
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Date de naissance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr "Enid"
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Contacts connexes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Enid/Woodring"
+#~ msgid "Wants HTML set"
+#~ msgstr "Préfère le format HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr "Enosburg Falls"
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Arbitraire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr "Ephrata"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
 
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr "Ercan"
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Dernière utilisation"
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr "Erie"
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Score"
 
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr "Erzurum"
+#~ msgid "Cursor could not be loaded\n"
+#~ msgstr "Impossible de charger le curseur.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr "Esbjerg"
+#~ msgid "Folder containing contact information"
+#~ msgstr "Dossier contenant des informations sur les contacts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr "Escanaba"
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "Serveur LDAP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr "Esfahan"
+#~ msgid "LDAP server containing contact information"
+#~ msgstr "Serveur LDAP contenant des informations sur les contacts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr "Eskisehir"
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Contacts publics"
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr "Estherville"
+#~ msgid "Public folder containing contact information"
+#~ msgstr "Dossier public contenant des informations sur les contacts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
-msgid "Eugene"
-msgstr "Eugene"
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Contacts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
-msgstr "Eureka"
+#~ msgid "Create a new contact"
+#~ msgstr "Créer un nouveau contact"
 
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr "Europe"
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Nouvelle liste de contacts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
-msgstr "Evanston"
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Créer une nouvelle liste de contacts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr "Evansville"
+#~ msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#~ msgstr "L'URI que le navigateur de dossiers affichera."
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-msgid "Everett"
-msgstr "Everett"
+#~ msgid "Disable Queries"
+#~ msgstr "Désactiver les requêtes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr "Evergreen"
+#~ msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#~ msgstr "Activer les requêtes (dangereux !)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr "Evreux-Fauville"
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Carte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-msgid "Exeter"
-msgstr "Exeter"
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "Est une nouvelle carte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr "Ezeiza"
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TDD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Fagernes"
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Aucune carte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr "Fairbanks"
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 carte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr "Fairchild"
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d cartes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
-msgstr "Fairfield"
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Fairmont"
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr "Fallon"
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Imprimer les cartes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr "Falls City"
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Imprimer la carte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgid "Error while communicating with calendar server"
+#~ msgstr "Erreur lors de la communication avec le serveur de calendrier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgid ""
+#~ "Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF "
+#~ "setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible de créer la vue du calendrier. Veuillez vérifier la "
+#~ "configuration d'ORBit et d'OAF."
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
-msgid "Fargo"
-msgstr "Fargo"
+#~ msgid "Folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Dossier contenant des rendez-vous et des événements"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Farmingdale"
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Calendrier public"
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr "Farmington"
+#~ msgid "Public folder containing appointments and events"
+#~ msgstr "Dossier public contenant des rendez-vous et des événements"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
-msgid "Farmville"
-msgstr "Farmville"
+#~ msgid "Folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Dossier contenant des éléments « À faire »"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
-msgid "Faro"
-msgstr "Faro"
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Tâches publiques"
 
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr "Fayetteville"
+#~ msgid "Public folder containing to-do items"
+#~ msgstr "Dossier public contenant des éléments « À faire »"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Feng Nin"
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Nouveau RDV"
 
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr "Fergus Falls"
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "_Rendez-vous"
 
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr "Fernando De Noronha"
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Nouvelle réunion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Ferrara"
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "_Réunion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
-msgid "Figari"
-msgstr "Figari"
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Nouvelle tâche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
-msgid "Findlay"
-msgstr "Findlay"
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Tâche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
-msgid "Firenze"
-msgstr "Firenze"
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Nouveau rendez-vous journée entière"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr "Fitchburg"
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "Rendez-vous _journée entière"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
-msgstr "Flagstaff"
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Impossible de mettre à jour un objet invalide."
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
-msgid "Flint"
-msgstr "Flint"
+#~ msgid "Object not found, not updated"
+#~ msgstr "Objet non trouvé, mise à jour non effectuée"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
-msgid "Flippin"
-msgstr "Flippin"
+#~ msgid "You don't have permissions to update this object"
+#~ msgstr "Vous n'avez pas la permission de mettre à jour cet objet."
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
-msgid "Florence"
-msgstr "Florence"
+#~ msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Impossible de supprimer l'événement car il est invalide."
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
-msgid "Florennes"
-msgstr "Florennes"
+#~ msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Impossible de supprimer la tâche car elle est invalide."
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
-msgid "Flores"
-msgstr "Flores"
+#~ msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Impossible de supprimer l'entrée de journal car elle est invalide."
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr "Florianopolis"
+#~ msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+#~ msgstr "Impossible de supprimer l'élément car il est invalide."
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
-msgid "Florida"
-msgstr "Florida"
+#~ msgid "That person is already attending the meeting!"
+#~ msgstr "Cette personne assiste déjà à la réunion !"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
-msgid "Floro"
-msgstr "Floro"
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "Enregistrer _sous..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr "Fond Du Lac"
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Date de fin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Forde/Bringeland"
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour mettre à jour le "
+#~ "calendrier.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
-msgid "Forli"
-msgstr "Forli"
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Ouverture du calendrier à %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
-msgid "Formosa"
-msgstr "Formosa"
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Ouverture du dossier de tâches par défaut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr "Fortaleza"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Purging event %s"
+#~ msgstr "Ping sur %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr "Fort Belvoir"
+#~ msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
+#~ msgstr ""
+#~ "L'évaluation de l'expression de recherche ne produit pas un booléen."
 
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr "Fort Benning"
+#~ msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
+#~ msgstr "Impossible de décrypter la partie MIME : erreur d'analyse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr "Fort Bragg"
+#~ msgid "Please enter your password for %s"
+#~ msgstr "Veuillez saisir votre mot de passe pour %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr "Fort Campbell"
+#~ msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+#~ msgstr "Veuillez indiquer le surnom du certificat avec lequel signer."
 
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr "Fort Carson"
+#~ msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Le certificat de signature pour « %s » n'existe pas."
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr "Fort Collins"
+#~ msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#~ msgstr "Le certificat de chiffrement pour « %s » n'existe pas."
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#~ msgstr "Échec de recherche du certificat de « %s »."
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr "Fort Dodge"
+#~ msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#~ msgstr "Échec de recherche de l'algorithme courant."
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr "Fort Drum"
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "Échec de décodage du message."
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Fort Eustis"
+#~ msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#~ msgstr "Vous devez créer un compte afin de pouvoir envoyer du courrier."
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Impossible de créer un contexte de signature PGP."
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr "Fort Huachuca"
+#~ msgid ""
+#~ "Evolution has found GnomeCard files.\n"
+#~ "Would you like them to be imported into Evolution?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Evolution a trouvé des fichiers GnomeCard.\n"
+#~ "Voulez-vous les importer dans Evolution ?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr "Fort Knox"
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Interface de configuration de la messagerie d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr "Fort Lauderdale"
+#~ msgid "Folder containing mail"
+#~ msgstr "Dossier contenant du courrier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgid "Public Mail"
+#~ msgstr "Courrier public"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Fort Leonard"
+#~ msgid "Public folder containing mail"
+#~ msgstr "Dossier public contenant du courrier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr "Fort Lewis"
+#~ msgid "Virtual Trash"
+#~ msgstr "Corbeille virtuelle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
-msgstr "Fort Madison"
+#~ msgid "Virtual Trash folder"
+#~ msgstr "Dossier de corbeille virtuelle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "Fort Meade"
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Propriétés..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgid "Change this folder's properties"
+#~ msgstr "Modifier les propriétés de ce dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgid "You have not set a mail transport method"
+#~ msgstr "Vous n'avez pas défini de méthode d'acheminement du courrier."
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Certains messages n'ont pas été envoyés. Êtes-vous sûr de vouloir quitter "
+#~ "le programme ?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr "Fort Riley"
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Nouveau message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr "Fort Sill"
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "_Message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Fort Smith"
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Composer un nouveau message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Fort Stewart"
+#
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Nouveau message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr "Fort Stockton"
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "_Poster le message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Fort Wayne"
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Poster un nouveau message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgid "Cannot register storage with shell"
+#~ msgstr "Impossible d'enregistrer le stockage avec le shell."
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "Propriétés de « %s »"
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr "Fort Worth NAS"
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "%d nouveaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr "Fourchon"
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr "Foz Do Iguacu"
+#~ msgid "%d hidden"
+#~ msgstr "%d masqués"
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr "Frankfort"
+#~ msgid "%d visible"
+#~ msgstr "%d visibles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr "Frankfurt/Main"
+#~ msgid "%d selected"
+#~ msgstr "%d sélectionnés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
-msgid "Franklin"
-msgstr "Franklin"
+#~ msgid "%d unsent"
+#~ msgstr "%d non envoyés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr "Fredericton"
+#~ msgid "%d sent"
+#~ msgstr "%d envoyés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
-msgid "Freeport"
-msgstr "Freeport"
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "%d au total"
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr "Frenchville"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List"
+#~ msgstr "Dossier virtuel sur la liste de _diffusion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
-msgid "Fresno"
-msgstr "Fresno"
+#~ msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#~ msgstr "Filtre sur la _liste de diffusion (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr "Fresno-Chandler"
+#~ msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+#~ msgstr "Dossier virtuel sur la liste de _diffusion (%s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Friday Harbor"
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "Récupération des informations dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
-msgstr "Friedrichshafen"
+#~ msgid ""
+#~ "You have not configured the mail client.\n"
+#~ "You need to do this before you can send,\n"
+#~ "receive or compose mail.\n"
+#~ "Would you like to configure it now?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous n'avez pas configuré le client de messagerie.\n"
+#~ "Vous avez besoin de le faire avant d'envoyer,\n"
+#~ "recevoir ou composer des messages.\n"
+#~ "Voulez-vous le configurer maintenant ?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
-msgid "Frigg"
-msgstr "Frigg"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure an identity\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous devez configurer une identité\n"
+#~ "avant de pouvoir composer un message."
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
-msgid "Frontone"
-msgstr "Frontone"
+#~ msgid ""
+#~ "You need to configure a mail transport\n"
+#~ "before you can compose mail."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous devez configurer une méthode\n"
+#~ "d'acheminement du courrier\n"
+#~ "avant de pouvoir composer un message."
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Frosinone"
+#~ msgid "Move message(s) to"
+#~ msgstr "Déplacez le(s) message(s) vers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Fryeburg"
+#~ msgid "Copy message(s) to"
+#~ msgstr "Copiez le(s) message(s) vers"
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
-msgstr "Fujairah"
+#~ msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir éditer tous les %d messages  ?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
-msgstr "Fuji Ab"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only edit messages saved\n"
+#~ "in the Drafts folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous ne pouvez éditer des messages que\n"
+#~ "lorsqu'ils sont dans le dossier Brouillons."
 
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
-msgstr "Fukue Airport"
+#~ msgid ""
+#~ "You may only resend messages\n"
+#~ "in the Sent folder."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous ne pouvez renvoyer des messages que\n"
+#~ "lorsqu'ils sont dans le dossier Envoyés."
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr "Fukui Airport"
+#~ msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
+#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir renvoyer tous les %d messages ?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr "Fukuoka Airport"
+#~ msgid "No Message Selected"
+#~ msgstr "Aucun message sélectionné"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr "Fullerton"
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Enregistrer les messages sous..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr "Funchal"
+#~ msgid "Printing of message failed"
+#~ msgstr "Échec de l'impression du message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "FYR Macedonia"
+#~ msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Êtes-vous sûr de vouloir ouvrir tous les %d messages dans une fenêtre "
+#~ "séparée ?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr "Gadsden"
+#~ msgid ""
+#~ "File `%s' already exists.\n"
+#~ "Overwrite it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le fichier « %s » existe déjà.\n"
+#~ "L'écraser ?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-msgid "Gage"
-msgstr "Gage"
+#~ msgid "Save Attachment"
+#~ msgstr "Enregistrer la pièce jointe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Gainesville"
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s is not a valid directory name."
+#~ msgstr "« %s » n'est pas un répertoire maildir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr "Galax-Hillsville"
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "Enregistrer la pièce jointe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr "Galbraith Lake"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save all attachments..."
+#~ msgstr "Enregistrer la pièce jointe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr "Galeao"
+#~ msgid "View Inline (via %s)"
+#~ msgstr "Afficher dans le corps (via %s)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:795
-msgid "Galena"
-msgstr "Galena"
+#~ msgid "External Viewer"
+#~ msgstr "Visualiseur externe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr "Galesburg"
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Chargement des images"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr "Gallup"
+#~ msgid "Loading message content"
+#~ msgstr "Chargement du contenu du message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr "Galveston"
+#~ msgid "Overdue:"
+#~ msgstr "Retard :"
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr "Gambell"
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "par %B %d, %Y, %I:%M %P"
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
-msgid "Gander"
-msgstr "Gander"
+#~ msgid "Save Link as (FIXME)"
+#~ msgstr "Enregistrer le lien sous (FIXME)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr "Garden City"
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Enregistrer l'image sous..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr "Gary"
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Mauvaise adresse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr "Gassim"
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Impossible de créer un contexte de vérification PGP."
 
-#: my-evolution/Locations.h:804
-msgid "Gatineau"
-msgstr "Gatineau"
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "Dossiers locaux/%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr "Gaziantep"
+#~ msgid "Reconfiguring folder"
+#~ msgstr "Reconfiguration du dossier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:806
-msgid "Gdansk"
-msgstr "Gdansk"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible d'enregistrer les méta-informations du dossier ;\n"
+#~ "vous ne pouvez plus ouvrir ce dossier : %s : %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:807
-msgid "Geneve"
-msgstr "Geneve"
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible d'enregistrer les méta-informations du dossier dans %s : %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
-msgid "Genova"
-msgstr "Genova"
+#~ msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
+#~ msgstr "Impossible de supprimer les métadonnées du dossier %s : %s."
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr "George Airport"
+#~ msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
+#~ msgstr "Changement du dossier « %s » vers le format « %s »"
 
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr "Georgetown"
+#~ msgid ""
+#~ "If you can no longer open this mailbox, then\n"
+#~ "you may need to repair it manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si vous ne pouvez plus ouvrir cette boîte aux lettres, \n"
+#~ "vous aurez besoin de la réparer manuellement."
 
-#: my-evolution/Locations.h:813
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Ghardaia"
+#~ msgid "Reconfigure /%s"
+#~ msgstr "Reconfigurer /%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr "Ghedi"
+#~ msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
+#~ msgstr "Vous ne pouvez modifier le format d'un dossier non local."
 
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr "Gifu Ab"
+#~ msgid "However, the message was successfully sent."
+#~ msgstr "Toutefois, le message a été correctement envoyé."
 
-#: my-evolution/Locations.h:817
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "Gila Bend"
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Message sans titre)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr "Gillette"
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Message sans titre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr "Gilze-Rijen"
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Message vide"
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr "Gioia del Colle"
+#~ msgid "Search Forward"
+#~ msgstr "Recherche vers l'avant"
 
-#: my-evolution/Locations.h:821
-msgid "Girona"
-msgstr "Girona"
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Pas d'objet)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:822
-msgid "Gizan"
-msgstr "Gizan"
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - Message"
 
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr "Glasgow"
+#~ msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
+#~ msgstr "Examen des dossiers sous  %s dans « %s »"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr "Glendive"
+#~ msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
+#~ msgstr "Examen des dossiers de niveau root dans « %s »"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr "Glens Falls"
+#~ msgid "Subscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Abonnement au dossier « %s »"
 
-#: my-evolution/Locations.h:826
-msgid "Goiania"
-msgstr "Goiania"
+#~ msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
+#~ msgstr "Désabonnement du dossier « %s »"
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr "Goldsboro"
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Examen des dossiers..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:828
-msgid "Goodland"
-msgstr "Goodland"
+#~ msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
+#~ msgstr "Configurez ici l'apparence du résumé d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr "Goose Bay"
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Résumé d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Composant Résumé d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr "Goteborg (Save)"
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Composant de configuration du résumé d'Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:832
-msgid "Granada"
-msgstr "Granada"
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Préférence du résumé"
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr "Grand Canyon"
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Aarhus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr "Grand Cayman"
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "Abakan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr "Grand Forks"
+#~ msgid "Abbotsford"
+#~ msgstr "Abbotsford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:836
-msgid "Grand Island"
-msgstr "Grand Island"
+#~ msgid "Aberdeen"
+#~ msgstr "Aberdeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr "Grand Isle"
+#~ msgid "Abha"
+#~ msgstr "Abha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr "Grand Junction"
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Abilene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr "Grand Marais"
+#~ msgid "Abingdon"
+#~ msgstr "Abingdon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr "Grand Rapids"
+#~ msgid "Abu Dhabi"
+#~ msgstr "Abu Dhabi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
-msgid "Grandview"
-msgstr "Grandview"
+#~ msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#~ msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Grangeville"
+#~ msgid "Acajutla"
+#~ msgstr "Acajutla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:843
-msgid "Grants"
-msgstr "Grants"
+#~ msgid "Acapulco"
+#~ msgstr "Acapulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:844
-msgid "Graz"
-msgstr "Graz"
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Acarigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr "Great Falls"
+#~ msgid "Adak"
+#~ msgstr "Adak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:847
-msgid "Greeley"
-msgstr "Greeley"
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "Adana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:848
-msgid "Green Bay"
-msgstr "Green Bay"
+#~ msgid "Adana/Incirlik"
+#~ msgstr "Adana/Incirlik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr "Green River"
+#~ msgid "Adelaide"
+#~ msgstr "Adelaide"
 
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr "Greensboro"
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "Aden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:851
-msgid "Greenville"
-msgstr "Greenville"
+#~ msgid "Adrar"
+#~ msgstr "Adrar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgid "Aeroparque"
+#~ msgstr "Aeroparque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:853
-msgid "Greenwood"
-msgstr "Greenwood"
+#~ msgid "Aeropuerto del Norte"
+#~ msgstr "Aeropuerto del Norte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Afonsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr "Griffiss AFB"
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "Afrique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:856
-msgid "Groningen"
-msgstr "Groningen"
+#~ msgid "Afyon"
+#~ msgstr "Afyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr "Grosseto"
+#~ msgid "Agen"
+#~ msgstr "Agen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr "Groton"
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "Aguascaliantes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:859
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Guadalajara"
+#~ msgid "Ahmadabad"
+#~ msgstr "Ahmadabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Guadalupe Pass"
+#~ msgid "Ahwaz"
+#~ msgstr "Ahwaz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:861
-msgid "Guanare"
-msgstr "Guanare"
+#~ msgid "Ainsworth"
+#~ msgstr "Ainsworth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr "Guangzhou"
+#~ msgid "Air Force"
+#~ msgstr "Air Force"
 
-#: my-evolution/Locations.h:863
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Guantanamo"
+#~ msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#~ msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:864
-msgid "Guarany"
-msgstr "Guarany"
+#~ msgid "Akeno Ab"
+#~ msgstr "Akeno Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:865
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Guaratingueta"
+#~ msgid "Akita Airport"
+#~ msgstr "Akita Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr "Guarulhos"
+#~ msgid "Akron"
+#~ msgstr "Akron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgid "Akrotiri"
+#~ msgstr "Akrotiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:869
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Guaymas"
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "Alabama"
 
-#: my-evolution/Locations.h:870
-msgid "Guernsey"
-msgstr "Guernsey"
+#~ msgid "Al Ahsa"
+#~ msgstr "Al Ahsa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:871
-msgid "Guidonia"
-msgstr "Guidonia"
+#~ msgid "Al Ain"
+#~ msgstr "Al Ain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr "Gulfport"
+#~ msgid "Alamogordo"
+#~ msgstr "Alamogordo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:873
-msgid "Gulkana"
-msgstr "Gulkana"
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Alamosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr "Gullfax C"
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Alaska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr "Gunnison"
+#~ msgid "Al Baha"
+#~ msgstr "Al Baha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr "Gunnison (2)"
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "Albany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:877
-msgid "Guriat"
-msgstr "Guriat"
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "Albenga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr "Gustavus"
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "Alberta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:879
-msgid "Guymon"
-msgstr "Guymon"
+#~ msgid "Alborg"
+#~ msgstr "Alborg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:880
-msgid "Habana"
-msgstr "Habana"
+#~ msgid "Albuquerque"
+#~ msgstr "Albuquerque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr "Hachijojima Airport"
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Alderney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr "Hachinohe Ab"
+#~ msgid "Alesund"
+#~ msgstr "Alesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr "Hafr Al-Batin"
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "Alexandria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr "Hagerstown"
+#~ msgid "Alexandria-Esler"
+#~ msgstr "Alexandria-Esler"
 
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr "Grêle"
+#~ msgid "Alexandria/Nouzha"
+#~ msgstr "Alexandria/Nouzha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgid "Alexandroupolis"
+#~ msgstr "Alexandroupolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
-msgid "Haines"
-msgstr "Haines"
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "Alghero"
 
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr "Hakodate Airport"
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "Algona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr "Halifax"
+#~ msgid "Alicante"
+#~ msgstr "Alicante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr "Hamamatsu Ab"
+#~ msgid "Alice"
+#~ msgstr "Alice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr "Hamburg"
+#~ msgid "Alice Springs"
+#~ msgstr "Alice Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgid "Al-Jouf"
+#~ msgstr "Al-Jouf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:894
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Hamilton"
+#~ msgid "Allentown"
+#~ msgstr "Allentown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr "Hammerfest"
+#~ msgid "Alliance"
+#~ msgstr "Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr "Hampton"
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Alma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr "Hanamaki Airport"
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "Almeria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr "Hancock"
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "Alpena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr "Hangzhou"
+#~ msgid "Al Qaysumah"
+#~ msgstr "Al Qaysumah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr "Hanksville"
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Alta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr "Hannover"
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "Altamira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr "Ha Noi"
+#~ msgid "Alton"
+#~ msgstr "Alton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr "Harbor Beach"
+#~ msgid "Altoona"
+#~ msgstr "Altoona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Harlingen"
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Alturas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr "Harlowton"
+#~ msgid "Altus"
+#~ msgstr "Altus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr "Harrisburg"
+#~ msgid "Amami Airport"
+#~ msgstr "Amami (Aéroport)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr "Harrison"
+#~ msgid "Amapala"
+#~ msgstr "Amapala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Amarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr "Hartford"
+#~ msgid "Amasya"
+#~ msgstr "Amasya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr "Hassi-Messaoud"
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Ambler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
-msgid "Hastings"
-msgstr "Hastings"
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "Amelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr "Haugesund"
+#~ msgid "Amendola"
+#~ msgstr "Amendola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
-msgid "Havre"
-msgstr "Havre"
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "Ames"
 
-#: my-evolution/Locations.h:914
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Hawaii"
+#~ msgid "Amritsar"
+#~ msgstr "Amritsar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr "Hawthorne"
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "Amsterdam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr "Hayden"
+#~ msgid "Anadyr"
+#~ msgstr "Anadyr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr "Hayes River"
+#~ msgid "Anaktuvuk"
+#~ msgstr "Anaktuvuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
-msgid "Hays"
-msgstr "Hays"
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "Anapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr "Hayward"
+#~ msgid "Anchorage"
+#~ msgstr "Anchorage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr "Healy River"
+#~ msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
+#~ msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
-msgid "Helena"
-msgstr "Helena"
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Ancona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr "Helsinki"
+#~ msgid "Andahuayla"
+#~ msgstr "Andahuayla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr "Henderson"
+#~ msgid "Anderson"
+#~ msgstr "Anderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr "Hengchun"
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Andoya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr "Hermosillo"
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Andravida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr "Hibbing"
+#~ msgid "Andrews AFB"
+#~ msgstr "Andrews AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr "Hickory"
+#~ msgid "Angleton"
+#~ msgstr "Angleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr "Hill City"
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "Aniak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr "Hillsboro"
+#~ msgid "Ankara/Esenboga"
+#~ msgstr "Ankara/Esenboga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr "Hilo"
+#~ msgid "Ankara/Etimesgut"
+#~ msgstr "Ankara/Etimesgut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr "Hinesville"
+#~ msgid "Annaba"
+#~ msgstr "Annaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr "Hiroshima Airport"
+#~ msgid "Ann Arbor"
+#~ msgstr "Ann Arbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
-msgid "Hobart"
-msgstr "Hobart"
+#~ msgid "Annette"
+#~ msgstr "Annette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Hobbs"
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "Anniston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr "Ho Chi Minh"
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "Antalya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr "Hodeidah"
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "Antartica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr "Hof"
+#~ msgid "Antigo"
+#~ msgstr "Antigo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr "Hoffman"
+#~ msgid "Antigua"
+#~ msgstr "Antigua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr "Hofu Ab"
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Antigua et Barbuda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr "Hohenems"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "Antofagasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
-msgid "Holguin"
-msgstr "Holguin"
+#~ msgid "Antwerpen/Deurne"
+#~ msgstr "Antwerpen/Deurne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
-msgid "Homer"
-msgstr "Homer"
+#~ msgid "Aomori Airport"
+#~ msgstr "Aomori Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Homestead AFB"
+#~ msgid "Apalachicola"
+#~ msgstr "Apalachicola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
-msgid "Hondo"
-msgstr "Hondo"
+#~ msgid "Appleton"
+#~ msgstr "Appleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr "Honningsvag"
+#~ msgid "Aquadilla"
+#~ msgstr "Aquadilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr "Honolulu"
+#~ msgid "Aracaju"
+#~ msgstr "Aracaju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr "Hoonah"
+#~ msgid "Arad"
+#~ msgstr "Arad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr "Hoquiam"
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Arar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr "Hot Springs"
+#~ msgid "Araxos"
+#~ msgstr "Araxos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr "Houghton Lake"
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "Arcata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
-msgid "Houlton"
-msgstr "Houlton"
+#~ msgid "Ardmore"
+#~ msgstr "Ardmore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
-msgid "Houma"
-msgstr "Houma"
+#~ msgid "Arequipa"
+#~ msgstr "Arequipa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr "Houston-Bush"
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "Arica"
 
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr "Houston-Clover"
+#~ msgid "Arizona"
+#~ msgstr "Arizona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr "Houston-Ellington Field"
+#~ msgid "Arkansas"
+#~ msgstr "Arkansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr "Houston-Hobby"
+#~ msgid "Arkhangelsk"
+#~ msgstr "Arkhangelsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr "Houston-Hooks"
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Arlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "Howard AFB"
+#~ msgid "Artigas"
+#~ msgstr "Artigas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr "Hsinchu"
+#~ msgid "Asahikawa Ab"
+#~ msgstr "Asahikawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr "Huanuco"
+#~ msgid "Asahikawa Airport"
+#~ msgstr "Asahikawa (Aéroport)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr "Huehuetenango"
+#~ msgid "Ashburnam"
+#~ msgstr "Ashburnam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr "Hulien"
+#~ msgid "Asheville"
+#~ msgstr "Asheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr "Humberside"
+#~ msgid "Ashfield"
+#~ msgstr "Ashfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr "Huntington"
+#~ msgid "Ashiya Ab"
+#~ msgstr "Ashiya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:968
-msgid "Huntsville"
-msgstr "Huntsville"
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "Ashland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr "Hurlburt"
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "Asie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
-msgid "Huron"
-msgstr "Huron"
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Aspen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr "Hutchinson"
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Asswan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr "Hyakuri Ab"
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "Astoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr "Hyannis"
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "Astrakhan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr "Hyderabad"
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "Asturias"
 
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Asuncion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:976
-msgid "Iasi"
-msgstr "Iasi"
+#~ msgid "Athens"
+#~ msgstr "Athènes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:977
-msgid "Ibiza"
-msgstr "Ibiza"
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "Athinai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr "Ichikawa"
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "Atlanta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:980
-msgid "Idaho"
-msgstr "Idaho"
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "Atlantique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr "Idaho Falls"
+#~ msgid "Atlantic City"
+#~ msgstr "Atlantic City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr "Iguazu"
+#~ msgid "Atsugi US NAS"
+#~ msgstr "Atsugi US NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr "Iki Airport"
+#~ msgid "Auburn"
+#~ msgstr "Auburn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:984
-msgid "Ilan"
-msgstr "Ilan"
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "Auckland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr "Iliamna"
+#~ msgid "Augsburg"
+#~ msgstr "Augsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr "Illinois"
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "Augusta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
-msgid "Imperial"
-msgstr "Imperial"
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr "Imperial (2)"
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "Austin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr "Imperial Beach"
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "Australasia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr "In Amenas"
+#~ msgid "Avalon"
+#~ msgstr "Avalon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:992
-msgid "Indiana"
-msgstr "Indiana"
+#~ msgid "Aviano"
+#~ msgstr "Aviano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr "Indianapolis"
+#~ msgid "Ayacucho"
+#~ msgstr "Ayacucho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr "Indian Springs"
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Bage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr "Innsbruck"
+#~ msgid "Bagotville"
+#~ msgstr "Bagotville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr "International Falls"
+#~ msgid "Bahia Blanca"
+#~ msgstr "Bahia Blanca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr "Intracoastal"
+#~ msgid "Bahias de Huatulco"
+#~ msgstr "Bahias de Huatulco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr "Inverness"
+#~ msgid "Baker City"
+#~ msgstr "Baker City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr "Inyokern"
+#~ msgid "Bakersfield"
+#~ msgstr "Bakersfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1000
-msgid "Iowa"
-msgstr "Iowa"
+#~ msgid "Bale-Mulhouse"
+#~ msgstr "Bâle-Mulhouse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr "Iowa City"
+#~ msgid "Balikesir"
+#~ msgstr "Balikesir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr "Iqaluit"
+#~ msgid "Balikesir/Bandirma"
+#~ msgstr "Balikesir/Bandirma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgid "Ball Mountain"
+#~ msgstr "Ball Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr "Iquitos"
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Baltimore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Iraklion"
+#~ msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#~ msgstr "Baltimore-Glen Burnie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr "Iran (République Islamique d')"
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Banak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Iron Mountain"
+#~ msgid "Bandarabbass"
+#~ msgstr "Bandarabbass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr "Ironwood"
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "Bangor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr "Iruma Ab"
+#~ msgid "Baracoa"
+#~ msgstr "Baracoa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr "Islamabad"
+#~ msgid "Barbers Point"
+#~ msgstr "Barbers Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr "Isle of Man"
+#~ msgid "Barcelona"
+#~ msgstr "Barcelone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr "Islip"
+#~ msgid "Bardufoss"
+#~ msgstr "Bardufoss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1014
-msgid "Istanbul"
-msgstr "Istanbul"
+#~ msgid "Bar Harbor"
+#~ msgstr "Bar Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr "Itaituba"
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "Bari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr "Ithaca"
+#~ msgid "Bariloche"
+#~ msgstr "Bariloche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "Barinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr "Iwakuni MCAS"
+#~ msgid "Barking Sand"
+#~ msgstr "Barking Sand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr "Iwojima"
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Barksdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr "Ixtapa"
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "Barnaul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgid "Barquisimeto"
+#~ msgstr "Barquisimeto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr "Izmir/Cigli"
+#~ msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#~ msgstr "Barranquilla/Ernestocortissoz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr "Izmit"
+#~ msgid "Barrow"
+#~ msgstr "Barrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Izumo Airport"
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Barter Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr "Jackson"
+#~ msgid "Bartlesville"
+#~ msgstr "Bartlesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr "Jacksonville"
+#~ msgid "Bartow"
+#~ msgstr "Bartow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr "Jacksonville-Craig Airport"
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Bastia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr "Jacksonville NAS"
+#~ msgid "Batesville"
+#~ msgstr "Batesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr "Jaffrey"
+#~ msgid "Batman"
+#~ msgstr "Batman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr "Jamestown"
+#~ msgid "Baton Rouge"
+#~ msgstr "Baton Rouge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1033
-msgid "Janesville"
-msgstr "Janesville"
+#~ msgid "Battle Creek"
+#~ msgstr "Battle Creek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr "Jan Smuts"
+#~ msgid "Battle Mountain"
+#~ msgstr "Battle Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Bauru"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr "Jefferson City"
+#~ msgid "Bayamo"
+#~ msgstr "Bayamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr "Jerez"
+#~ msgid "Bayreuth"
+#~ msgstr "Beyrouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr "Jersey"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Beatrice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr "Jinotega"
+#~ msgid "Beaufort"
+#~ msgstr "Beaufort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr "Johan A. Pengel"
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "Beaumont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr "Johnstown"
+#~ msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#~ msgstr "Beaumont-Port Arthur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr "Jonesboro"
+#~ msgid "Beauvais-Tille"
+#~ msgstr "Beauvais-Tille"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1044
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Jonkoping"
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Beauvechain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
-msgid "Joplin"
-msgstr "Joplin"
+#~ msgid "Beckley"
+#~ msgstr "Beckley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr "Juanjui"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr "Juan Santamaria"
+#~ msgid "Beijing"
+#~ msgstr "Pékin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1049
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "Juigalpa"
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "Beirut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Jujuy"
+#~ msgid "Beja"
+#~ msgstr "Beja"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr "Juliaca"
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "Belem"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
-msgid "Junction"
-msgstr "Junction"
+#~ msgid "Belfast/Aldergrove"
+#~ msgstr "Belfast/Aulneraie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1053
-msgid "Juneau"
-msgstr "Juneau"
+#~ msgid "Belfast/Harbour"
+#~ msgstr "Belfast/Port"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr "Kadena Ab"
+#~ msgid "Belgorod"
+#~ msgstr "Belgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr "Kagoshima Airport"
+#~ msgid "Belleville"
+#~ msgstr "Belleville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr "Kahului"
+#~ msgid "Bellingham"
+#~ msgstr "Bellingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr "Kailua-Kona"
+#~ msgid "Belmar-Farmingdale"
+#~ msgstr "Belmar-Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr "Kake"
+#~ msgid "Belo Horizonte"
+#~ msgstr "Belo Horizonte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1059
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Kalamata"
+#~ msgid "Belo Horizonte Apt"
+#~ msgstr "Belo Horizonte Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr "Kalamazoo"
+#~ msgid "Bemidji"
+#~ msgstr "Bemidji"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr "Kalispell"
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Benbecula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr "Kamigoto"
+#~ msgid "Benina"
+#~ msgstr "Benina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr "Kaneohe"
+#~ msgid "Benton Harbor"
+#~ msgstr "Benton (Port)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr "Kangshan"
+#~ msgid "Bentonville"
+#~ msgstr "Bentonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr "Kanoya Ab"
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "Beograd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr "Kansai International Airport"
+#~ msgid "Bergamo"
+#~ msgstr "Bergamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr "Kansas"
+#~ msgid "Bergen"
+#~ msgstr "Bergen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr "Kansas City"
+#~ msgid "Bergstrom AFB"
+#~ msgstr "Bergstrom AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgid "Berlevag"
+#~ msgstr "Berlevag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr "Kaohsiung"
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "Berlin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1071
-msgid "Karachi"
-msgstr "Karachi"
+#~ msgid "Berlin-Tegel"
+#~ msgstr "Berlin-Tegel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
-msgid "Karup"
-msgstr "Karup"
+#~ msgid "Berlin-Tempelhof"
+#~ msgstr "Berlin-Tempelhof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr "Kassel-Calden"
+#~ msgid "Bern"
+#~ msgstr "Berne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr "Kasumigaura Ab"
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Bethel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr "Kasuminome Ab"
+#~ msgid "Bethlehem Airport"
+#~ msgstr "Bethlehem (Aéroport)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr "Katowice"
+#~ msgid "Bettles"
+#~ msgstr "Bettles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr "Kavala"
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "Beverly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr "Kayseri"
+#~ msgid "Biarritz-Bayonne"
+#~ msgstr "Biarritz-Bayonne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1079
-msgid "Kazan"
-msgstr "Kazan"
+#~ msgid "Bicycle Lake"
+#~ msgstr "Bicycle Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1080
-msgid "Kearney"
-msgstr "Kearney"
+#~ msgid "Biggin Hill"
+#~ msgstr "Biggin Hill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1081
-msgid "Keene"
-msgstr "Keene"
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Big Piney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr "Kefallinia"
+#~ msgid "Big River Lake"
+#~ msgstr "Big River Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr "Keflavik"
+#~ msgid "Bilbao"
+#~ msgstr "Bilbao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1084
-msgid "Kenai"
-msgstr "Kenai"
+#~ msgid "Billings"
+#~ msgstr "Billings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1085
-msgid "Kenosha"
-msgstr "Kenosha"
+#~ msgid "Billund"
+#~ msgstr "Billund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1086
-msgid "Kentucky"
-msgstr "Kentucky"
+#~ msgid "Binghamton"
+#~ msgstr "Binghamton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr "Keokuk"
+#~ msgid "Birmingham"
+#~ msgstr "Birmingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr "Kerkira"
+#~ msgid "Bisha"
+#~ msgstr "Bisha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1089
-msgid "Kerman"
-msgstr "Kerman"
+#~ msgid "Bishop"
+#~ msgstr "Bishop"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr "Ketchikan"
+#~ msgid "Bismark"
+#~ msgstr "Bismark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
-msgid "Key West"
-msgstr "Key West"
+#~ msgid "Blagoveschensk"
+#~ msgstr "Blagoveschensk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr "Key West NAS"
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Blanding"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr "Khabarovsk"
+#~ msgid "Block Island"
+#~ msgstr "Block Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr "Khamis Mushait"
+#~ msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#~ msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr "Kharkiv"
+#~ msgid "Bloomington"
+#~ msgstr "Bloomington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1096
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "Kikai Island"
+#~ msgid "Blue Canyon"
+#~ msgstr "Blue Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr "Killeen"
+#~ msgid "Bluefield"
+#~ msgstr "Bluefield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgid "Bluefields"
+#~ msgstr "Bluefields"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgid "Blythe"
+#~ msgstr "Blythe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr "King Khaled International Airport"
+#~ msgid "Boa Vista"
+#~ msgstr "Boa Vista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr "Kingman"
+#~ msgid "Bocas del Toro"
+#~ msgstr "Bocas del Toro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr "King Salmon"
+#~ msgid "Bodo"
+#~ msgstr "Bodo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr "Kingston"
+#~ msgid "Bogota/Eldorado"
+#~ msgstr "Bogota/Eldorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr "Kingsville"
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Boise"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr "Kinloss"
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "Bolzano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr "Kinston"
+#~ msgid "Bombay/Santacruz"
+#~ msgstr "Bombay/Santacruz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr "Kirkenes"
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Boone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr "Kirksville"
+#~ msgid "Bordeaux"
+#~ msgstr "Bordeaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr "Kiruna"
+#~ msgid "Borger"
+#~ msgstr "Borger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr "Kisarazu Ab"
+#~ msgid "Bornholm"
+#~ msgstr "Bornholm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr "Kishineu"
+#~ msgid "Boscombe Down"
+#~ msgstr "Boscombe Down"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr "Kitakyushu Airport"
+#~ msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#~ msgstr "Bosnie-Herzegovine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr "Klagenfurt"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Boston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr "Klamath Falls"
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Boulmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr "Klawock"
+#~ msgid "Bourges"
+#~ msgstr "Bourges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr "Kleine Brogel"
+#~ msgid "Bournemouth"
+#~ msgstr "Bournemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr "Kliningrad"
+#~ msgid "Bowling Green"
+#~ msgstr "Bowling Green"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr "Knoxville"
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Bozeman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr "Knoxville-Downtown"
+#~ msgid "Bradford"
+#~ msgstr "Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgid "Bradshaw Field"
+#~ msgstr "Bradshaw Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgid "Brainerd"
+#~ msgstr "Brainerd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr "Kochi Airport"
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "Brasilia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr "Kodiak"
+#~ msgid "Brasschaat"
+#~ msgstr "Brasschaat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr "Kogalniceanu"
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "Bratislava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr "Kogalym"
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Bratsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr "Koksijde"
+#~ msgid "Braunschweig"
+#~ msgstr "Braunschweig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr "Kolding/Vandrup"
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Bremen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr "Koln/Bonn"
+#~ msgid "Bremerton"
+#~ msgstr "Bremerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr "Komatsu Ab"
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Brest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr "Komatsujima Ab"
+#~ msgid "Bridgeport"
+#~ msgstr "Bridgeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1131
-msgid "Konya"
-msgstr "Konya"
+#~ msgid "Brindisi"
+#~ msgstr "Brindisi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr "Corée, République démocratique populaire de "
+#~ msgid "Brisbane"
+#~ msgstr "Brisbane"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "Corée, République de"
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "Bristol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr "Kos"
+#~ msgid "British Columbia"
+#~ msgstr "British Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr "Kotzebue"
+#~ msgid "Brno"
+#~ msgstr "Brno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1136
-msgid "Kozani"
-msgstr "Kozani"
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "Broadus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr "Krakow"
+#~ msgid "Broken Bow"
+#~ msgstr "Broken Bow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr "Krasnodar"
+#~ msgid "Bronnoysund"
+#~ msgstr "Bronnoysund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr "Krasnoyarsk"
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "Brookings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgid "Brooksville"
+#~ msgstr "Brooksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Broome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgid "Brownsville"
+#~ msgstr "Brownsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr "Kumamoto Airport"
+#~ msgid "Brunswick"
+#~ msgstr "Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr "Kunming"
+#~ msgid "Brussels-National Airport"
+#~ msgstr "Bruxelles (Aéroport national)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr "Kushiro Airport"
+#~ msgid "Bryansk"
+#~ msgstr "Bryansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr "Kyiv/Boryspil"
+#~ msgid "Bryce Canyon"
+#~ msgstr "Bryce Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr "Kyiv/Zhulyany"
+#~ msgid "Bucaramanga/Palonegro"
+#~ msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr "La Ceiba"
+#~ msgid "Bucuresti"
+#~ msgstr "Bucuresti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr "Laconia"
+#~ msgid "Bucuresti-Otopeni"
+#~ msgstr "Bucuresti-Otopeni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr "La Coruna"
+#~ msgid "Budapest"
+#~ msgstr "Budapest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr "La Crosse"
+#~ msgid "Buffalo"
+#~ msgstr "Buffalo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr "La Esperanza"
+#~ msgid "Bullfrog"
+#~ msgstr "Bullfrog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr "Lafayette"
+#~ msgid "Burbank"
+#~ msgstr "Burbank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr "La Grande"
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "Burgas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1156
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Lahaina"
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "Burley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1157
-msgid "Lahore"
-msgstr "Lahore"
+#~ msgid "Burlington"
+#~ msgstr "Burlington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr "Lajes"
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "Burnet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr "La Junta"
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "Burns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr "Lake Charles"
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "Bursa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr "Lake Hood"
+#~ msgid "Burwell"
+#~ msgstr "Burwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr "Lakehurst"
+#~ msgid "Butte"
+#~ msgstr "Butte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1163
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Lakeland"
+#~ msgid "Caen-Carpiquet"
+#~ msgstr "Caen-Carpiquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr "Lake Tahoe"
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Cagliari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1165
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Lakeview"
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Cairns"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr "Lamar"
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Le Caire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1167
-msgid "La Mesa"
-msgstr "La Mesa"
+#~ msgid "Calabozo"
+#~ msgstr "Calabozo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1168
-msgid "Lamezia"
-msgstr "Lamezia"
+#~ msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#~ msgstr "Calcutta/Dum Dum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1169
-msgid "Lamoni"
-msgstr "Lamoni"
+#~ msgid "Caldwell"
+#~ msgstr "Caldwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr "Lampedusa"
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Calgary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
-msgid "Lanai"
-msgstr "Lanai"
+#~ msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#~ msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Lancaster"
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Caliente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
-msgid "Lander"
-msgstr "Lander"
+#~ msgid "California"
+#~ msgstr "Californie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Langebaanweg"
+#~ msgid "Calvi-Ste-Catherine"
+#~ msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr "Langley AFB"
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Camaguey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1176
-msgid "Lannion"
-msgstr "Lannion"
+#~ msgid "Camarillo"
+#~ msgstr "Camarillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
-msgid "Lansing"
-msgstr "Lansing"
+#~ msgid "Cambridge"
+#~ msgstr "Cambridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr "Lanzhou"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Cameroun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr "La Paz"
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Camiri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr "La Paz/Alto"
+#~ msgid "Campeche"
+#~ msgstr "Campeche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr "Laramie"
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "Campinas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1182
-msgid "Laredo"
-msgstr "Laredo"
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Campo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1183
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Larnaka"
+#~ msgid "Campo Grande"
+#~ msgstr "Campo Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
-msgid "La Romana"
-msgstr "La Romana"
+#~ msgid "Camp Stanley/H-207"
+#~ msgstr "Camp Stanley/H-207"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr "Las Americas"
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Canaan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr "Las Tunas"
+#~ msgid "Canarias/Fuerteventura"
+#~ msgstr "Canarias/Fuerteventura"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr "Las Vegas"
+#~ msgid "Canarias/Gran Canaria"
+#~ msgstr "Canarias/Gran Canaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
-msgid "Latina"
-msgstr "Latina"
+#~ msgid "Canarias/Hierro"
+#~ msgstr "Canarias/Hierro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr "Latrobe"
+#~ msgid "Canarias/Lanzarote"
+#~ msgstr "Canaries/Lanzarote"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr "Laughlin"
+#~ msgid "Canarias/La Palma"
+#~ msgstr "Canaries/La Palma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1191
-msgid "Laurel"
-msgstr "Laurel"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Norte"
+#~ msgstr "Canaries/Tenerife Nord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr "La Verne"
+#~ msgid "Canarias/Tenerife Sur"
+#~ msgstr "Canaries/Tenerife Sud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr "Lawrence"
+#~ msgid "Canberra"
+#~ msgstr "Canberra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1194
-msgid "Lawton"
-msgstr "Lawton"
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "Cancun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr "Leadville"
+#~ msgid "Cannes-Mandelieu"
+#~ msgstr "Cannes-Mandelieu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr "Learmouth"
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "Cantwell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr "Lecce"
+#~ msgid "Cape Girardeau"
+#~ msgstr "Cape Girardeau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr "Leeds and Bradford"
+#~ msgid "Cape Hatteras"
+#~ msgstr "Cape Hatteras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1200
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Leesburg"
+#~ msgid "Cape Lisburne"
+#~ msgstr "Cape Lisburne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr "Leeuwarden"
+#~ msgid "Cape Newenham"
+#~ msgstr "Cape Newenham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr "Le Havre-Octeville"
+#~ msgid "Cape Romanzoff"
+#~ msgstr "Cape Romanzoff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgid "Cape Town D. F. Malan "
+#~ msgstr "Cap (Le) D. F. Malan "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr "Leknes"
+#~ msgid "Capitan Corbeta"
+#~ msgstr "Capitan Corbeta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1205
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Le Mans"
+#~ msgid "Capo Mele"
+#~ msgstr "Capo Mele"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr "Le Marine"
+#~ msgid "Caracas La Carlota"
+#~ msgstr "Caracas La Carlota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1207
-msgid "Lemmon"
-msgstr "Lemmon"
+#~ msgid "Caracas Maiquetia"
+#~ msgstr "Caracas Maiquetia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Lemoore"
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Caravelas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Carbondale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr "Le Touquet"
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Cardiff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1211
-msgid "Leuchars"
-msgstr "Leuchars"
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Caribou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1212
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Lewisburg"
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Carlisle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Lewiston"
+#~ msgid "Carlsbad"
+#~ msgstr "Carlsbad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr "Lewistown"
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Carroll"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1215
-msgid "Lexington"
-msgstr "Lexington"
+#~ msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
+#~ msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr "Liberal"
+#~ msgid "Casa Granda"
+#~ msgstr "Casa Granda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr "Libye"
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Cascade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr "Lichtenburg"
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Casper"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr "Lidgerwood"
+#~ msgid "Catacamas"
+#~ msgstr "Catacamas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1221
-msgid "Liege"
-msgstr "Liege"
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Catania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr "Lihue"
+#~ msgid "Cayo Largo del Sur"
+#~ msgstr "Cayo Largo del Sur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr "Lille-Lesquin"
+#~ msgid "Cazaux"
+#~ msgstr "Cazaux"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr "Lima-Callao"
+#~ msgid "Cecil NAS"
+#~ msgstr "Cecil NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr "Limnos"
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Cedar City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr "Limoges"
+#~ msgid "Cedar Rapids"
+#~ msgstr "Cedar Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
-msgid "Limon"
-msgstr "Limon"
+#~ msgid "Central and South America"
+#~ msgstr "Amérique Centrale et du Sud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr "Lincoln"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "Cervia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr "Linz"
+#~ msgid "Chacarita"
+#~ msgstr "Chacarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr "Lisboa"
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Chadron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1231
-msgid "Lista"
-msgstr "Lista"
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Challis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr "Litchfield"
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Chamberlain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr "Little Rock"
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Chambery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr "Little Rock AFB"
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Champaign"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr "Livermore"
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Chandalar Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr "Liverpool"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr "Livingston"
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "Chania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr "Ljubljana"
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "Chanute"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1240
-msgid "Logan"
-msgstr "Logan"
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Chariton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr "Lolland Falster"
+#~ msgid "Charleroi-Brussels South"
+#~ msgstr "Charleroi-Bruxelles Sud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1242
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Lompoc"
+#~ msgid "Charles City"
+#~ msgstr "Charles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1243
-msgid "London"
-msgstr "Londres"
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "Charleston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr "Londres/City"
+#~ msgid "Charlotte"
+#~ msgstr "Charlotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr "Londres/Gatwick"
+#~ msgid "Charlottesville"
+#~ msgstr "Charlottesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr "London/Heathrow"
+#~ msgid "Chatham"
+#~ msgstr "Chatham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr "Londres/Stansted"
+#~ msgid "Chattanooga"
+#~ msgstr "Chattanooga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
-msgid "Londrina"
-msgstr "Londrina"
+#~ msgid "Cheboksary"
+#~ msgstr "Cheboksary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr "Lone Rock"
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Cheju"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr "Long Beach"
+#~ msgid "Chelyabinsk"
+#~ msgstr "Chelyabinsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr "Longview"
+#~ msgid "Chengdu"
+#~ msgstr "Chengdu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Cherbourg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Los Alamos"
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Cherry Point"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr "Los Angeles"
+#~ msgid "Chetumal"
+#~ msgstr "Chetumal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr "Los Mochis"
+#~ msgid "Cheyenne"
+#~ msgstr "Cheyenne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr "Lossiemouth"
+#~ msgid "Chiang Kai Shek"
+#~ msgstr "Chiang Kai Shek"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr "Louisville"
+#~ msgid "Chia Tung"
+#~ msgstr "Chia Tung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "Chiayi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr "Lousiana"
+#~ msgid "Chicago-DuPage"
+#~ msgstr "Chicago-DuPage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr "Lovelock"
+#~ msgid "Chicago-Lakefront"
+#~ msgstr "Chicago-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr "Lubbock"
+#~ msgid "Chicago-Midway"
+#~ msgstr "Chicago-Midway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr "Lubeck-Blankensee"
+#~ msgid "Chicago-O'Hare"
+#~ msgstr "Chicago-O'Hare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr "Lufkin"
+#~ msgid "Chichijima"
+#~ msgstr "Chichijima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1264
-msgid "Lugano"
-msgstr "Lugano"
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "Chiclayo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr "Luqa"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Chico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1266
-msgid "Luton"
-msgstr "Luton"
+#~ msgid "Chicopee Falls"
+#~ msgstr "Chicopee Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr "Luxeuil"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Chievres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1269
-msgid "Luxor"
-msgstr "Luxor"
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "Chihhang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-msgid "Lviv"
-msgstr "Lviv"
+#~ msgid "Chihuahua"
+#~ msgstr "Chihuahua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr "Lynchburg"
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "Childress"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr "Lyneham"
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "China Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr "Lyon-Bron"
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "Chinandega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr "Lyon-Satolas"
+#~ msgid "Chinmem/Shatou"
+#~ msgstr "Chinmem/Shatou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1275
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Maastricht"
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "Chino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
-msgid "Macae"
-msgstr "Macae"
+#~ msgid "Chippewa County"
+#~ msgstr "Chippewa County"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr "Macapa"
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "Chita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1278
-msgid "Maceio"
-msgstr "Maceio"
+#~ msgid "Chitose Ab"
+#~ msgstr "Chitose Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
-msgid "Macon"
-msgstr "Macon"
+#~ msgid "Chitose ASDF"
+#~ msgstr "Chitose ASDF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
-msgid "Madinah"
-msgstr "Madinah"
+#~ msgid "Chofu Airport"
+#~ msgstr "Chofu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
-msgid "Madison"
-msgstr "Madison"
+#~ msgid "Choluteca"
+#~ msgstr "Choluteca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr "Madras/Minambakkam"
+#~ msgid "Chongju Ab"
+#~ msgstr "Chongju Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr "Madrid (Barajas)"
+#~ msgid "Christchurch"
+#~ msgstr "Christchurch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "Chulitna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1285
-msgid "Magadan"
-msgstr "Magadan"
+#~ msgid "Churchill"
+#~ msgstr "Churchill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr "Magdalena"
+#~ msgid "Churchill Falls"
+#~ msgstr "Churchill Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1287
-msgid "Maine"
-msgstr "Maine"
+#~ msgid "Cincinnati"
+#~ msgstr "Cincinnati"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr "Makhachkala"
+#~ msgid "Circle City"
+#~ msgstr "Circle City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr "Makkah"
+#~ msgid "Ciudad Bolivar"
+#~ msgstr "Ciudad Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1290
-msgid "Makung"
-msgstr "Makung"
+#~ msgid "Ciudad del Carmen"
+#~ msgstr "Ciudad del Carmen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1291
-msgid "Malad City"
-msgstr "Malad City"
+#~ msgid "Ciudad Juarez"
+#~ msgstr "Ciudad Juarez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1292
-msgid "Malaga"
-msgstr "Malaga"
+#~ msgid "Ciudad Obregon"
+#~ msgstr "Ciudad Obregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1293
-msgid "Malatya"
-msgstr "Malatya"
+#~ msgid "Ciudad Victoria"
+#~ msgstr "Ciudad Victoria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Clarinda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr "Malmo/Sturup"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Clarion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr "Mammoth Lakes"
+#~ msgid "Clarksburg"
+#~ msgstr "Clarksburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1298
-msgid "Managua"
-msgstr "Managua"
+#~ msgid "Clayton"
+#~ msgstr "Clayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1299
-msgid "Manassas"
-msgstr "Manassas"
+#~ msgid "Clayton Lake"
+#~ msgstr "Clayton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
-msgid "Manaus"
-msgstr "Manaus"
+#~ msgid "Clermont-Ferrand"
+#~ msgstr "Clermont-Ferrand"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr "Manchester"
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "Cleveland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr "Mangilsan Ab"
+#~ msgid "Cleveland/Cuyahoga"
+#~ msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr "Manhattan"
+#~ msgid "Cleveland-Lakefront"
+#~ msgstr "Cleveland-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
-msgid "Manisa"
-msgstr "Manisa"
+#~ msgid "Clinton"
+#~ msgstr "Clinton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
-msgid "Manistee"
-msgstr "Manistee"
+#~ msgid "Clovis-Cannon AFB"
+#~ msgstr "Clovis-Cannon AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1306
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Manitoba"
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "Cobija"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr "Manitowoc"
+#~ msgid "Cochabamba"
+#~ msgstr "Cochabamba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1308
-msgid "Mankato"
-msgstr "Mankato"
+#~ msgid "Cocoa Beach"
+#~ msgstr "Cocoa Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
-msgid "Mansfield"
-msgstr "Mansfield"
+#~ msgid "Cocos Island"
+#~ msgstr "Cocos Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1310
-msgid "Manta"
-msgstr "Manta"
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Cody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr "Manzanillo"
+#~ msgid "Coeur d'Alene"
+#~ msgstr "Coeur d'Alene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr "Maraba"
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "Cold Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "Colima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgid "College Station"
+#~ msgstr "College Station"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1315
-msgid "Marathon"
-msgstr "Marathon"
+#~ msgid "Colmar-Meyenheim"
+#~ msgstr "Colmar-Meyenheim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr "Mar Del Plata"
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "Colonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr "Margarita"
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "Colorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr "Marianna"
+#~ msgid "Colorado Springs"
+#~ msgstr "Colorado Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1319
-msgid "Marib"
-msgstr "Marib"
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr "Maribor"
+#~ msgid "Columbia-McEntire"
+#~ msgstr "Columbia-McEntire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1321
-msgid "Marietta"
-msgstr "Marietta"
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "Columbus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr "Marino di Ravenna"
+#~ msgid "Columbus-Fort Benning"
+#~ msgstr "Columbus-Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1323
-msgid "Marion"
-msgstr "Marion"
+#~ msgid "Columbus-Gahanna"
+#~ msgstr "Columbus-Gahanna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr "Marion-Wytheville"
+#~ msgid "Columbus-OSU"
+#~ msgstr "Columbus-OSU"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr "Marseille-Provence"
+#~ msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#~ msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr "Marseilles"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "Colville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1327
-msgid "Marshall"
-msgstr "Marshall"
+#~ msgid "Comodoro Rivadavia"
+#~ msgstr "Comodoro Rivadavia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr "Marshalltown"
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "Comox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr "Marshfield"
+#~ msgid "Conceicao Do Araguaia"
+#~ msgstr "Conceicao Do Araguaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1330
-msgid "Marte"
-msgstr "Marte"
+#~ msgid "Concepcion"
+#~ msgstr "Concepcion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Marthas Vineyard"
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "Concord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1332
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Martinsburg"
+#~ msgid "Concordia"
+#~ msgstr "Concordia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr "Martinsville"
+#~ msgid "Connaught"
+#~ msgstr "Connaught"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1334
-msgid "Maryland"
-msgstr "Maryland"
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "Connecticut"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr "Marysville"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "Conroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "Constantine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr "Mashhad"
+#~ msgid "Copper Harbor"
+#~ msgstr "Copper Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1338
-msgid "Masirah"
-msgstr "Masirah"
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "Cordoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr "Mason City"
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "Cordova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr "Massachusetts"
+#~ msgid "Cork"
+#~ msgstr "Cork"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1341
-msgid "Massena"
-msgstr "Massena"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "Coro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-msgid "Matamoros"
-msgstr "Matamoros"
+#~ msgid "Corona"
+#~ msgstr "Corona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr "Matsumoto Airport"
+#~ msgid "Corpus Christi"
+#~ msgstr "Corpus Christi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr "Matsushima Ab"
+#~ msgid "Corpus Christi NAS"
+#~ msgstr "Corpus Christi NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr "Matsuyama Airport"
+#~ msgid "Corrientes"
+#~ msgstr "Corrientes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1346
-msgid "Mattoon"
-msgstr "Mattoon"
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Corsicana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "Mayaguez"
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Cortez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1348
-msgid "Mayport"
-msgstr "Mayport"
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Corumba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1349
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Mazatlan"
+#~ msgid "Cotulla"
+#~ msgstr "Cotulla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr "Mazu"
+#~ msgid "Council Bluffs"
+#~ msgstr "Council Bluffs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr "McAlester"
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "Coventry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1352
-msgid "McAllen"
-msgstr "McAllen"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "Covington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1353
-msgid "McCall"
-msgstr "McCall"
+#~ msgid "Cozumel"
+#~ msgstr "Cozumel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1354
-msgid "McCarthy"
-msgstr "McCarthy"
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Craig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1355
-msgid "McClellan"
-msgstr "McClellan"
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "Cranfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
-msgid "McComb"
-msgstr "McComb"
+#~ msgid "Crescent City"
+#~ msgstr "Crescent City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr "McCook"
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Creston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr "McGrath"
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Crestview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr "Mc Gregor"
+#~ msgid "Cross City"
+#~ msgstr "Cross City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1360
-msgid "Meacham"
-msgstr "Meacham"
+#~ msgid "Crossville"
+#~ msgstr "Crossville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
-msgid "Medford"
-msgstr "Medford"
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Crotone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr "Medicine Lodge"
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Cuba Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
-msgid "Mehamn"
-msgstr "Mehamn"
+#~ msgid "Cuernavaca"
+#~ msgstr "Cuernavaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr "Mekoryuk"
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Cuiaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr "Melbourne"
+#~ msgid "Culdrose"
+#~ msgstr "Culdrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1366
-msgid "Melfa"
-msgstr "Melfa"
+#~ msgid "Culiacan"
+#~ msgstr "Culiacan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr "Melilla"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "Cumana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr "Memambetsu Airport"
+#~ msgid "Cumberland"
+#~ msgstr "Cumberland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr "Memphis"
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Curitiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr "Memphis-NAS"
+#~ msgid "Curitiba Apt"
+#~ msgstr "Curitiba Apt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Mendoza"
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Custer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr "Mene Grande"
+#~ msgid "Cut Bank"
+#~ msgstr "Cut Bank"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr "Menominee"
+#~ msgid "Cuzco"
+#~ msgstr "Cuzco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr "Menorca"
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Dagali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr "Merced"
+#~ msgid "Daggett"
+#~ msgstr "Daggett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1376
-msgid "Merida"
-msgstr "Merida"
+#~ msgid "Dalhart"
+#~ msgstr "Dalhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr "Meridian"
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Dalian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgid "Dallas-Addison"
+#~ msgstr "Dallas-Addison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr "Merril Field"
+#~ msgid "Dallas-Fort Worth"
+#~ msgstr "Dallas-Fort Worth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr "Mersa Matruh"
+#~ msgid "Dallas-Love Field"
+#~ msgstr "Dallas-Love Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgid "Dallas-Redbird"
+#~ msgstr "Dallas-Redbird"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr "Metabaru Ab"
+#~ msgid "Da Nang"
+#~ msgstr "Da Nang"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr "Metz-Frescaty"
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Danbury"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1384
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Mexicali"
+#~ msgid "Danville"
+#~ msgstr "Danville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
-msgid "Miami"
-msgstr "Miami"
+#~ msgid "Dar-El-Beida"
+#~ msgstr "Dar-El-Beida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr "Miami-Kendall"
+#~ msgid "Davenport"
+#~ msgstr "Davenport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr "Miami-Opa Locka"
+#~ msgid "David"
+#~ msgstr "David"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr "Michigan"
+#~ msgid "Dawadmi"
+#~ msgstr "Dawadmi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1390
-msgid "Middle East"
-msgstr "Middle East"
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "Dayton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr "Middleton Island"
+#~ msgid "Daytona Beach"
+#~ msgstr "Daytona Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
-msgid "Middletown"
-msgstr "Middletown"
+#~ msgid "Dayton-Fairborn"
+#~ msgstr "Dayton-Fairborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1393
-msgid "Midland"
-msgstr "Midland"
+#~ msgid "Dayton-South Airport"
+#~ msgstr "Dayton-South Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr "Miho Ab"
+#~ msgid "Dead Horse"
+#~ msgstr "Dead Horse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr "Milano/Linate"
+#~ msgid "Deauville-Saint-Gatien"
+#~ msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr "Milano/Malpensa"
+#~ msgid "Decatur"
+#~ msgstr "Decatur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1397
-msgid "Miles City"
-msgstr "Miles City"
+#~ msgid "Decimomannu"
+#~ msgstr "Decimomannu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr "Milford"
+#~ msgid "Decorah"
+#~ msgstr "Decorah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr "Millinocket"
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Deelen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr "Millville"
+#~ msgid "Dekalb/Peachtree"
+#~ msgstr "Dekalb/Peachtree"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1401
-msgid "Milton"
-msgstr "Milton"
+#~ msgid "Delaware"
+#~ msgstr "Delaware"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr "Milwaukee"
+#~ msgid "Del Bajio"
+#~ msgstr "Del Bajio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgid "Del Rio"
+#~ msgstr "Del Rio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr "Minamitorishima"
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Delta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr "Minatitlan"
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Deming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
-msgid "Minchumina"
-msgstr "Minchumina"
+#~ msgid "Den Helder/De Kooy"
+#~ msgstr "Den Helder/De Kooy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr "Mineralnye Vody"
+#~ msgid "Denison"
+#~ msgstr "Denison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr "Mineral Wells"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "Denton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr "Minneapolis"
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "Denver"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr "Minneapolis [2]"
+#~ msgid "Denver-Aurora"
+#~ msgstr "Denver-Aurora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr "Minneapolis [3]"
+#~ msgid "Denver-Broomfield"
+#~ msgstr "Denver-Broomfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1412
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Minnesota"
+#~ msgid "Denver-Cherry Knolls"
+#~ msgstr "Denver-Cherry Knolls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr "Minocqua"
+#~ msgid "Desert Rock"
+#~ msgstr "Desert Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1414
-msgid "Minot"
-msgstr "Minot"
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "Des Moines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr "Minot AFB"
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Destin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr "Misawa Ab"
+#~ msgid "Detroit"
+#~ msgstr "Detroit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr "Mississippi"
+#~ msgid "Detroit Lakes"
+#~ msgstr "Detroit Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr "Missoula"
+#~ msgid "Detroit-Taylor"
+#~ msgstr "Detroit-Taylor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr "Missouri"
+#~ msgid "Detroit/Ypsilanti"
+#~ msgstr "Detroit/Ypsilanti"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr "Mitchell"
+#~ msgid "Devils Lake"
+#~ msgstr "Devils Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr "Mitilini"
+#~ msgid "Devils Lake (2)"
+#~ msgstr "Devils Lake (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr "Miyakejima Airport"
+#~ msgid "Dhahran"
+#~ msgstr "Dhahran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr "Miyazaki Airport"
+#~ msgid "Dickinson"
+#~ msgstr "Dickinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1424
-msgid "Moa"
-msgstr "Moa"
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Dijon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Mobile Downtown"
+#~ msgid "Dillingham"
+#~ msgstr "Dillingham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr "Mobile Regional Airport"
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Dillon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1427
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Mobridge"
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Dinard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr "Modesto"
+#~ msgid "District of Columbia"
+#~ msgstr "District of Columbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr "Mo I Rana"
+#~ msgid "Diyarbakir"
+#~ msgstr "Diyarbakir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1430
-msgid "Mojave"
-msgstr "Mojave"
+#~ msgid "Dnipropetrovsk"
+#~ msgstr "Dnipropetrovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
-msgid "Molde"
-msgstr "Molde"
+#~ msgid "Dobbiaco"
+#~ msgstr "Dobbiaco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
+#~ msgid "Dodge City"
+#~ msgstr "Dodge City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr "Moline-Quad Cities"
+#~ msgid "Doha"
+#~ msgstr "Doha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1434
-msgid "Molokai"
-msgstr "Molokai"
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Dole"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr "Mombetsu Airport"
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Donetsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr "Monchengladbach"
+#~ msgid "Dongsha"
+#~ msgstr "Dongsha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1437
-msgid "Monclova"
-msgstr "Monclova"
+#~ msgid "Dongshi"
+#~ msgstr "Dongshi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1438
-msgid "Moncton"
-msgstr "Moncton"
+#~ msgid "Don Torcuato"
+#~ msgstr "Don Torcuato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
-msgid "Monida"
-msgstr "Monida"
+#~ msgid "Dortmund-Wickede"
+#~ msgstr "Dortmund-Wickede"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr "Monpellier-Mediterrannée"
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Dothan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1441
-msgid "Monroe"
-msgstr "Monroe"
+#~ msgid "Douglas"
+#~ msgstr "Douglas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
-msgid "Montague"
-msgstr "Montague"
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "Dover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
-msgid "Montana"
-msgstr "Montana"
+#~ msgid "Dresden-Klotzsche"
+#~ msgstr "Dresden-Klotzsche"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr "Mont-de-Marsan"
+#~ msgid "Drummond"
+#~ msgstr "Drummond"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr "Monte Argentario"
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Dubai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr "Monte Bisbino"
+#~ msgid "Dubbo"
+#~ msgstr "Dubbo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr "Monte Calamita"
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Dublin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1448
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Monte Cimone"
+#~ msgid "Du Bois"
+#~ msgstr "Du Bois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1449
-msgid "Montego Bay"
-msgstr "Montego Bay"
+#~ msgid "Dubrovnik"
+#~ msgstr "Dubrovnik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr "Monte Malanotte"
+#~ msgid "Dubuque"
+#~ msgstr "Dubuque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
-msgid "Monterey"
-msgstr "Monterey"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "Dugway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Monterrey"
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Duluth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr "Monte Scuro"
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Dundee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr "Monte Terminillo"
+#~ msgid "Durango"
+#~ msgstr "Durango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgid "Durango Awrs"
+#~ msgstr "Durango Awrs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr "Montgomery"
+#~ msgid "Durazno"
+#~ msgstr "Durazno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgid "Durban Louis Botha "
+#~ msgstr "Durban Louis Botha "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1458
-msgid "Monticello"
-msgstr "Monticello"
+#~ msgid "Dusseldorf"
+#~ msgstr "Dusseldorf"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Montpelier"
+#~ msgid "Dutch Harbor"
+#~ msgstr "Dutch Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr "Montreal Dorval"
+#~ msgid "Dyersburg"
+#~ msgstr "Dyersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr "Montreal Mirabel"
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Eagle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgid "Eagle Range"
+#~ msgstr "Eagle Range"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1463
-msgid "Montrose"
-msgstr "Montrose"
+#~ msgid "East London"
+#~ msgstr "East London"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr "Montrose (2)"
+#~ msgid "East Midlands"
+#~ msgstr "East Midlands"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1465
-msgid "Morelia"
-msgstr "Morelia"
+#~ msgid "East St Louis"
+#~ msgstr "East St Louis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Morgantown"
+#~ msgid "Eau Claire"
+#~ msgstr "Eau Claire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Moriarty"
+#~ msgid "Edinburgh"
+#~ msgstr "Edinburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr "Morristown"
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "Edmonton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr "Moscow Domodedovo"
+#~ msgid "Edmonton/Villeneuve"
+#~ msgstr "Edmonton/Villeneuve"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr "Moscow Sheremetyevo"
+#~ msgid "Eduardo Gomes International"
+#~ msgstr "Eduardo Gomes International"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr "Moses Lake"
+#~ msgid "Edwards AFB"
+#~ msgstr "Edwards AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1473
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Mosinee"
+#~ msgid "Egilsstadir"
+#~ msgstr "Egilsstadir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr "Mosjoen"
+#~ msgid "Eglin"
+#~ msgstr "Eglin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr "Moultrie"
+#~ msgid "Eglington/Londonderry"
+#~ msgstr "Eglington/Londonderry"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr "Mountain Home"
+#~ msgid "Eindhoven"
+#~ msgstr "Eindhoven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1477
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Mountain View"
+#~ msgid "Ekofisk"
+#~ msgstr "Ekofisk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr "Mount Clemens"
+#~ msgid "Elazig"
+#~ msgstr "Elazig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr "Mount Holly"
+#~ msgid "El Centro"
+#~ msgstr "El Centro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Mount Shasta"
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "El Dorado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Mount Vernon"
+#~ msgid "Elefsis"
+#~ msgstr "Elefsis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr "Mont Wilson"
+#~ msgid "Elfin Cove"
+#~ msgstr "Elfin Cove"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr "Mont Washington"
+#~ msgid "Elizabeth City"
+#~ msgstr "Elizabeth City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr "Mugla/Dalaman"
+#~ msgid "Elk City"
+#~ msgstr "Elk City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr "Muir"
+#~ msgid "Elkhart"
+#~ msgstr "Elkhart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1486
-msgid "Mullan"
-msgstr "Mullan"
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "Elkins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr "Mullen"
+#~ msgid "Elko"
+#~ msgstr "Elko"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr "Munchen"
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Elmira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1489
-msgid "Muncie"
-msgstr "Muncie"
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "El Monte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr "Munster/Osnabruck"
+#~ msgid "El Paso"
+#~ msgstr "El Paso"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1491
-msgid "Murcia"
-msgstr "Murcia"
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "El Salvador Int."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr "Murmansk"
+#~ msgid "Elsenborn"
+#~ msgstr "Elsenborn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
-msgid "Mus"
-msgstr "Mus"
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Ely"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr "Muscatine"
+#~ msgid "Emmonak"
+#~ msgstr "Emmonak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr "Muscle Shoals"
+#~ msgid "Emporia"
+#~ msgstr "Emporia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr "Muskegon"
+#~ msgid "Enid"
+#~ msgstr "Enid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1497
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Mykonos"
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Enid/Woodring"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr "Myrtle Beach"
+#~ msgid "Enosburg Falls"
+#~ msgstr "Enosburg Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgid "Ephrata"
+#~ msgstr "Ephrata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr "Nacogdoches"
+#~ msgid "Ercan"
+#~ msgstr "Ercan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr "Nagasaki Airport"
+#~ msgid "Erie"
+#~ msgstr "Erie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr "Nagoya (Aéroprt)"
+#~ msgid "Erzurum"
+#~ msgstr "Erzurum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgid "Esbjerg"
+#~ msgstr "Esbjerg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr "Naha (Aéroport)"
+#~ msgid "Escanaba"
+#~ msgstr "Escanaba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr "Najran"
+#~ msgid "Esfahan"
+#~ msgstr "Esfahan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr "Nakashibetsu Airport"
+#~ msgid "Eskisehir"
+#~ msgstr "Eskisehir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr "Nalchik"
+#~ msgid "Estherville"
+#~ msgstr "Estherville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1508
-msgid "Namsos"
-msgstr "Namsos"
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "Eugene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr "Nancy-Essey"
+#~ msgid "Eureka"
+#~ msgstr "Eureka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr "Nancy-Ochey"
+#~ msgid "Europe"
+#~ msgstr "Europe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr "Nankishirahama Airport"
+#~ msgid "Evanston"
+#~ msgstr "Evanston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1512
-msgid "Nanning"
-msgstr "Nanning"
+#~ msgid "Evansville"
+#~ msgstr "Evansville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr "Nantes Atlantique"
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Everett"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr "Nantucket"
+#~ msgid "Evergreen"
+#~ msgstr "Evergreen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1515
-msgid "Napa"
-msgstr "Napa"
+#~ msgid "Evreux-Fauville"
+#~ msgstr "Evreux-Fauville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
-msgid "Naples"
-msgstr "Naples"
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Exeter"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1517
-msgid "Napoli"
-msgstr "Napoli"
+#~ msgid "Ezeiza"
+#~ msgstr "Ezeiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
-msgid "Narvik"
-msgstr "Narvik"
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Fagernes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr "Nasa Shuttle"
+#~ msgid "Fairbanks"
+#~ msgstr "Fairbanks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr "Nashua"
+#~ msgid "Fairchild"
+#~ msgstr "Fairchild"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr "Nashville"
+#~ msgid "Fairfield"
+#~ msgstr "Fairfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr "Nassau"
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Fairmont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1523
-msgid "Natal"
-msgstr "Natal"
+#~ msgid "Fallon"
+#~ msgstr "Fallon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr "Natchez"
+#~ msgid "Falls City"
+#~ msgstr "Falls City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr "Nawabshah"
+#~ msgid "Falmouth-Otis AFB"
+#~ msgstr "Falmouth-Otis AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Nebraska"
+#~ msgid "Farbanks/Eielson AFB"
+#~ msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr "Needles"
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "Fargo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr "Nenana"
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Farmingdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr "Neuquen"
+#~ msgid "Farmington"
+#~ msgstr "Farmington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr "Nevada"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Farmville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1532
-msgid "Newark"
-msgstr "Newark"
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Faro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
-msgid "New Bedford"
-msgstr "New Bedford"
+#~ msgid "Fayetteville"
+#~ msgstr "Fayetteville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
-msgid "New Bern"
-msgstr "New Bern"
+#~ msgid "Feng Nin"
+#~ msgstr "Feng Nin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr "New Braunfels"
+#~ msgid "Fergus Falls"
+#~ msgstr "Fergus Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr "New Brunswick"
+#~ msgid "Fernando De Noronha"
+#~ msgstr "Fernando De Noronha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr "Newburgh"
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Ferrara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1538
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Newcastle"
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "Figari"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1539
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "New Delhi/Palam"
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Findlay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1540
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "Newfoundland"
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Firenze"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr "New Hampshire"
+#~ msgid "Fitchburg"
+#~ msgstr "Fitchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1542
-msgid "New Haven"
-msgstr "New Haven"
+#~ msgid "Flagstaff"
+#~ msgstr "Flagstaff"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr "New Iberia"
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "Flint"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
-msgid "New Jersey"
-msgstr "New Jersey"
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Flippin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1545
-msgid "New Mexico"
-msgstr "Nouveau Mexique"
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "Florence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1546
-msgid "New Orleans"
-msgstr "Nouvelle Orléans"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Florennes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "Flores"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr "New Orleans NAS"
+#~ msgid "Florianopolis"
+#~ msgstr "Florianopolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1549
-msgid "Newport"
-msgstr "Newport"
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Florida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr "Newport News"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Floro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr "New Port Richey"
+#~ msgid "Fond Du Lac"
+#~ msgstr "Fond Du Lac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1552
-msgid "New River"
-msgstr "New River"
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "Forde/Bringeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr "New Tokyo International Airport"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "Forli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1554
-msgid "Newton"
-msgstr "Newton"
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "Formosa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
-msgid "New York"
-msgstr "New York"
+#~ msgid "Fortaleza"
+#~ msgstr "Fortaleza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr "New York-JFK Arpt"
+#~ msgid "Fort Belvoir"
+#~ msgstr "Fort Belvoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr "New York-La Guardia"
+#~ msgid "Fort Benning"
+#~ msgstr "Fort Benning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr "Niagara Falls"
+#~ msgid "Fort Bragg"
+#~ msgstr "Fort Bragg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgid "Fort Campbell"
+#~ msgstr "Fort Campbell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr "Niigata (Aéroport)"
+#~ msgid "Fort Carson"
+#~ msgstr "Fort Carson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Nimes-Garons"
+#~ msgid "Fort Collins"
+#~ msgstr "Fort Collins"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1564
-msgid "Nipawin"
-msgstr "Nipawin"
+#~ msgid "Fort Collins/Lovel"
+#~ msgstr "Fort Collins/Lovel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr "Nis"
+#~ msgid "Fort Dodge"
+#~ msgstr "Fort Dodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr "Nizhny Novgorod"
+#~ msgid "Fort Drum"
+#~ msgstr "Fort Drum"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr "N Las Vegas"
+#~ msgid "Fort Eustis"
+#~ msgstr "Fort Eustis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr "N Myrtle Beach"
+#~ msgid "Fort Greely/Allen AAF"
+#~ msgstr "Fort Greely/Allen AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1569
-msgid "Nogales"
-msgstr "Nogales"
+#~ msgid "Fort Huachuca"
+#~ msgstr "Fort Huachuca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
-msgid "Nome"
-msgstr "Nome"
+#~ msgid "Fort Knox"
+#~ msgstr "Fort Knox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Norfolk"
+#~ msgid "Fort Lauderdale"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Norfolk NAS"
+#~ msgid "Fort Lauderdale (International)"
+#~ msgstr "Fort Lauderdale (International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "Norrkoping"
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Fort Leonard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
-msgid "North Adams"
-msgstr "North Adams"
+#~ msgid "Fort Lewis"
+#~ msgstr "Fort Lewis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
-msgid "North Bend"
-msgstr "North Bend"
+#~ msgid "Fort Madison"
+#~ msgstr "Fort Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr "Caroline du Nord"
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "Fort Meade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1578
-msgid "North Conway"
-msgstr "North Conway"
+#~ msgid "Fort Myers (Page Field)"
+#~ msgstr "Fort Myers (Page Field)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
-msgid "North Dakota"
-msgstr "Dakota du nord"
+#~ msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
+#~ msgstr "Fort Myers (Southwest Florida International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr "Philadelphie (Nord-est)"
+#~ msgid "Fort Polk-Leesville"
+#~ msgstr "Fort Polk-Leesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr "Kingstown (Nord)"
+#~ msgid "Fort Riley"
+#~ msgstr "Fort Riley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
-msgid "North Platte"
-msgstr "North Platte"
+#~ msgid "Fort Sill"
+#~ msgstr "Fort Sill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1583
-msgid "Northway"
-msgstr "Northway"
+#~ msgid "Fort Smith"
+#~ msgstr "Fort Smith"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Northwest Territories"
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Fort Stewart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
-msgid "Norwich"
-msgstr "Norwich"
+#~ msgid "Fort Stockton"
+#~ msgstr "Fort Stockton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1587
-msgid "Norwood"
-msgstr "Norwood"
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "Fort Wayne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
-msgid "Notodden"
-msgstr "Notodden"
+#~ msgid "Fort Worth-Alliance"
+#~ msgstr "Fort Worth-Alliance"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr "Novara/Cameri"
+#~ msgid "Fort Worth-Meacham"
+#~ msgstr "Fort Worth-Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr "Nova Scotia"
+#~ msgid "Fort Worth NAS"
+#~ msgstr "Fort Worth NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr "Novosibirsk"
+#~ msgid "Fourchon"
+#~ msgstr "Fourchon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr "Nueva Gerona"
+#~ msgid "Foz Do Iguacu"
+#~ msgstr "Foz Do Iguacu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgid "Frankfort"
+#~ msgstr "Frankfort"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Nuevo Laredo"
+#~ msgid "Frankfurt/Main"
+#~ msgstr "Frankfurt/Main"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr "Nurnberg"
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "Franklin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr "Nyutabaru Ab"
+#~ msgid "Fredericton"
+#~ msgstr "Fredericton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr "Oahu"
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Freeport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr "Oak Harbor"
+#~ msgid "Frenchville"
+#~ msgstr "Frenchville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1599
-msgid "Oakland"
-msgstr "Oakland"
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "Fresno"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1600
-msgid "Oaxaca"
-msgstr "Oaxaca"
+#~ msgid "Fresno-Chandler"
+#~ msgstr "Fresno-Chandler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Friday Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr "Obihiro Airport"
+#~ msgid "Friedrichshafen"
+#~ msgstr "Friedrichshafen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1603
-msgid "Ocala"
-msgstr "Ocala"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "Frigg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1604
-msgid "Oceanside"
-msgstr "Oceanside"
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Frontone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
-msgid "Odense"
-msgstr "Odense"
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Frosinone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr "Odesa"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Fryeburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1607
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Oelwen"
+#~ msgid "Fujairah"
+#~ msgstr "Fujairah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
-msgid "Ogden"
-msgstr "Ogden"
+#~ msgid "Fuji Ab"
+#~ msgstr "Fuji Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgid "Fukue Airport"
+#~ msgstr "Fukue Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr "Ogdensburg"
+#~ msgid "Fukui Airport"
+#~ msgstr "Fukui Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr "Ohio"
+#~ msgid "Fukuoka Airport"
+#~ msgstr "Fukuoka Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1612
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Ohrid"
+#~ msgid "Fullerton"
+#~ msgstr "Fullerton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr "Oita Airport"
+#~ msgid "Funchal"
+#~ msgstr "Funchal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr "Ojika Island"
+#~ msgid "FYR Macedonia"
+#~ msgstr "FYR Macedonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr "Okayama (Aéroport)"
+#~ msgid "Gadsden"
+#~ msgstr "Gadsden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr "Oki (Aéroport)"
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Gage"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr "Okinoerabu"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Gainesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr "Oklahoma"
+#~ msgid "Galax-Hillsville"
+#~ msgstr "Galax-Hillsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr "Oklahoma City"
+#~ msgid "Galbraith Lake"
+#~ msgstr "Galbraith Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgid "Galeao"
+#~ msgstr "Galeao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Galena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Okushiri Island"
+#~ msgid "Galesburg"
+#~ msgstr "Galesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1623
-msgid "Olathe"
-msgstr "Olathe"
+#~ msgid "Gallup"
+#~ msgstr "Gallup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr "Olathe/Ind."
+#~ msgid "Galveston"
+#~ msgstr "Galveston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1625
-msgid "Olbia"
-msgstr "Olbia"
+#~ msgid "Gambell"
+#~ msgstr "Gambell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr "Olympia"
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Gander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr "Omaha"
+#~ msgid "Garden City"
+#~ msgstr "Garden City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr "Omaha-Bellevue"
+#~ msgid "Gary"
+#~ msgstr "Gary"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
-msgid "Omak"
-msgstr "Omak"
+#~ msgid "Gassim"
+#~ msgstr "Gassim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr "Ominato Ab"
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "Gatineau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1632
-msgid "Omsk"
-msgstr "Omsk"
+#~ msgid "Gaziantep"
+#~ msgstr "Gaziantep"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr "O'Neill"
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "Gdansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
-msgid "Ontario"
-msgstr "Ontario"
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "Geneve"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr "Oostende"
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Genova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1636
-msgid "Oran"
-msgstr "Oran"
+#~ msgid "George Airport"
+#~ msgstr "George Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr "Oran/Es Senia"
+#~ msgid "Georgetown"
+#~ msgstr "Georgetown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1638
-msgid "Orange"
-msgstr "Orange"
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Ghardaia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr "Orange City"
+#~ msgid "Ghedi"
+#~ msgstr "Ghedi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr "Ord-Sharp"
+#~ msgid "Gifu Ab"
+#~ msgstr "Gifu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1641
-msgid "Oregon"
-msgstr "Oregon"
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "Gila Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr "Orenburg"
+#~ msgid "Gillette"
+#~ msgstr "Gillette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1643
-msgid "Orland"
-msgstr "Orland"
+#~ msgid "Gilze-Rijen"
+#~ msgstr "Gilze-Rijen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1644
-msgid "Orlando"
-msgstr "Orlando"
+#~ msgid "Gioia del Colle"
+#~ msgstr "Gioia del Colle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "Girona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr "Orsta-Volda"
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Gizan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1647
-msgid "Oruro"
-msgstr "Oruro"
+#~ msgid "Glasgow"
+#~ msgstr "Glasgow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr "Osaka International Airport"
+#~ msgid "Glendive"
+#~ msgstr "Glendive"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr "Osan Ab"
+#~ msgid "Glens Falls"
+#~ msgstr "Glens Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1650
-msgid "Oscoda"
-msgstr "Oscoda"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "Goiania"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr "Oseberg A"
+#~ msgid "Goldsboro"
+#~ msgstr "Goldsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr "Oshima Airport"
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "Goodland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr "Oshkosh"
+#~ msgid "Goose Bay"
+#~ msgstr "Goose Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgid "Goteborg (Landvetter)"
+#~ msgstr "Goteborg (Landvetter)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1655
-msgid "Ostrava"
-msgstr "Ostrava"
+#~ msgid "Goteborg (Save)"
+#~ msgstr "Goteborg (Save)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr "Ottawa"
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Granada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr "Ottumwa"
+#~ msgid "Grand Canyon"
+#~ msgstr "Grand Canyon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr "Owensboro"
+#~ msgid "Grand Cayman"
+#~ msgstr "Grand Cayman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1659
-msgid "Owyhee"
-msgstr "Owyhee"
+#~ msgid "Grand Forks"
+#~ msgstr "Grand Forks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr "Oxford"
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "Grand Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr "Oxnard"
+#~ msgid "Grand Isle"
+#~ msgstr "Grand Isle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr "Ozark"
+#~ msgid "Grand Junction"
+#~ msgstr "Grand Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr "Ozuki Ab"
+#~ msgid "Grand Marais"
+#~ msgstr "Grand Marais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgid "Grand Rapids"
+#~ msgstr "Grand Rapids"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr "Padova"
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Grandview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr "Paducah"
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Grangeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr "Paekado"
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "Grants"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "Graz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1669
-msgid "Paganella"
-msgstr "Paganella"
+#~ msgid "Great Falls"
+#~ msgstr "Great Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "Greeley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr "Palacios"
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "Green Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
-msgid "Palermo"
-msgstr "Palermo"
+#~ msgid "Green River"
+#~ msgstr "Green River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr "Palma de Mallorca"
+#~ msgid "Greensboro"
+#~ msgstr "Greensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr "Palmdale"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "Greenville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
-msgid "Palmer"
-msgstr "Palmer"
+#~ msgid "Greenville-Spartanburg"
+#~ msgstr "Greenville-Spartanburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Palm Springs"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "Greenwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr "Palo Alto"
+#~ msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
+#~ msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr "Pamplona"
+#~ msgid "Griffiss AFB"
+#~ msgstr "Griffiss AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr "Panama City"
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Groningen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1683
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Pantelleria"
+#~ msgid "Grosseto"
+#~ msgstr "Grosseto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
-msgid "Papa"
-msgstr "Papa"
+#~ msgid "Groton"
+#~ msgstr "Groton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr "Paphos"
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Guadalajara"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1687
-msgid "Paris"
-msgstr "Paris"
+#~ msgid "Guadalupe Pass"
+#~ msgstr "Guadalupe Pass"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "Guanare"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr "Paris/Le Bourget"
+#~ msgid "Guangzhou"
+#~ msgstr "Guangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1690
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Paris/Orly"
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Guantanamo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr "Parkersburg"
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "Guarany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
-msgid "Pasco"
-msgstr "Pasco"
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "Guaratingueta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr "Paso De Los Libres"
+#~ msgid "Guarulhos"
+#~ msgstr "Guarulhos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr "Paso Robles"
+#~ msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr "Passo dei Giovi"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Guaymas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr "Passo della Cisa"
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Guernsey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr "Passo Resia"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "Guidonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr "Passo Rolle"
+#~ msgid "Gulfport"
+#~ msgstr "Gulfport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1699
-msgid "Patna"
-msgstr "Patna"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "Gulkana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr "Patterson"
+#~ msgid "Gullfax C"
+#~ msgstr "Gullfax C"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr "Patuxent River"
+#~ msgid "Gunnison"
+#~ msgstr "Gunnison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr "Pau/Pyrenees"
+#~ msgid "Gunnison (2)"
+#~ msgstr "Gunnison (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr "Paxson"
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "Guriat"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1704
-msgid "Paysandu"
-msgstr "Paysandu"
+#~ msgid "Gustavus"
+#~ msgstr "Gustavus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
-msgid "Payson"
-msgstr "Payson"
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "Guymon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
-msgid "Pellston"
-msgstr "Pellston"
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "Habana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1707
-msgid "Pelotas"
-msgstr "Pelotas"
+#~ msgid "Hachijojima Airport"
+#~ msgstr "Hachijojima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Pendleton"
+#~ msgid "Hachinohe Ab"
+#~ msgstr "Hachinohe Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr "Pennsylvanie"
+#~ msgid "Hafr Al-Batin"
+#~ msgstr "Hafr Al-Batin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr "Penn Yan"
+#~ msgid "Hagerstown"
+#~ msgstr "Hagerstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr "Pensacola"
+#~ msgid "Hail"
+#~ msgstr "Grêle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr "Pensacola NAS"
+#~ msgid "Hailey-Sun Valley"
+#~ msgstr "Hailey-Sun Valley"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr "Chine (République populaire de)"
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "Haines"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1714
-msgid "Peoria"
-msgstr "Peoria"
+#~ msgid "Hakodate Airport"
+#~ msgstr "Hakodate Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr "Pequot Lakes"
+#~ msgid "Halifax"
+#~ msgstr "Halifax"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr "Pereira/Matecana"
+#~ msgid "Hamamatsu Ab"
+#~ msgstr "Hamamatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1717
-msgid "Perm"
-msgstr "Perm"
+#~ msgid "Hamburg"
+#~ msgstr "Hamburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgid "Hamburg-Finkenwerder"
+#~ msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr "Perry-Foley"
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Hamilton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1720
-msgid "Perth"
-msgstr "Perth"
+#~ msgid "Hammerfest"
+#~ msgstr "Hammerfest"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1722
-msgid "Perugia"
-msgstr "Perugia"
+#~ msgid "Hampton"
+#~ msgstr "Hampton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr "Pescara"
+#~ msgid "Hanamaki Airport"
+#~ msgstr "Hanamaki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr "Petersburg"
+#~ msgid "Hancock"
+#~ msgstr "Hancock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgid "Hangzhou"
+#~ msgstr "Hangzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr "Petrozavodsk"
+#~ msgid "Hanksville"
+#~ msgstr "Hanksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr "Philadelphie"
+#~ msgid "Hannover"
+#~ msgstr "Hannover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1728
-msgid "Philip"
-msgstr "Philip"
+#~ msgid "Ha Noi"
+#~ msgstr "Ha Noi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1729
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Philipsburg"
+#~ msgid "Harbor Beach"
+#~ msgstr "Harbor Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1730
-msgid "Phillips"
-msgstr "Phillips"
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Harlingen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr "Phoenix"
+#~ msgid "Harlowton"
+#~ msgstr "Harlowton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgid "Harrisburg"
+#~ msgstr "Harrisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgid "Harrison"
+#~ msgstr "Harrison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
+#~ msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr "Piacenza"
+#~ msgid "Hartford"
+#~ msgstr "Hartford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr "Pian Rosa"
+#~ msgid "Hassi-Messaoud"
+#~ msgstr "Hassi-Messaoud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr "Piedras Negras"
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Hastings"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1738
-msgid "Pierre"
-msgstr "Pierre"
+#~ msgid "Haugesund"
+#~ msgstr "Haugesund"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr "Pietersburg"
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Havre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Pikeville"
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Hawaii"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr "Pine Bluff"
+#~ msgid "Hawthorne"
+#~ msgstr "Hawthorne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr "Pingtung North"
+#~ msgid "Hayden"
+#~ msgstr "Hayden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr "Pingtung South"
+#~ msgid "Hayes River"
+#~ msgstr "Hayes River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr "Pirassununga"
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "Hays"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1745
-msgid "Pisa"
-msgstr "Pisa"
+#~ msgid "Hayward"
+#~ msgstr "Hayward"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr "Pisco"
+#~ msgid "Healy River"
+#~ msgstr "Healy River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr "Pittsburgh"
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Helena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgid "Helsinki"
+#~ msgstr "Helsinki"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr "Plattsburg"
+#~ msgid "Henderson"
+#~ msgstr "Henderson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr "Plovdiv"
+#~ msgid "Hengchun"
+#~ msgstr "Hengchun"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1751
-msgid "Plymouth"
-msgstr "Plymouth"
+#~ msgid "Hermosillo"
+#~ msgstr "Hermosillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr "Pocatello"
+#~ msgid "Hibbing"
+#~ msgstr "Hibbing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr "Pocos De Caldas"
+#~ msgid "Hickory"
+#~ msgstr "Hickory"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr "Podgorica"
+#~ msgid "Hill City"
+#~ msgstr "Hill City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr "Podgorica Titograd"
+#~ msgid "Hillsboro"
+#~ msgstr "Hillsboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr "Pohang Ab"
+#~ msgid "Hilo"
+#~ msgstr "Hilo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr "Point Hope"
+#~ msgid "Hinesville"
+#~ msgstr "Hinesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1758
-msgid "Point Lay"
-msgstr "Point Lay"
+#~ msgid "Hiroshima Airport"
+#~ msgstr "Hiroshima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Point Mugu"
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Hobart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr "Point Piedras Blanca"
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Hobbs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1761
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Poitiers"
+#~ msgid "Ho Chi Minh"
+#~ msgstr "Ho Chi Minh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr "Pompano Beach"
+#~ msgid "Hodeidah"
+#~ msgstr "Hodeidah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr "Ponca City"
+#~ msgid "Hof"
+#~ msgstr "Hof"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1765
-msgid "Ponce"
-msgstr "Ponce"
+#~ msgid "Hoffman"
+#~ msgstr "Hoffman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr "Ponta Pora"
+#~ msgid "Hofu Ab"
+#~ msgstr "Hofu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
-msgid "Pontiac"
-msgstr "Pontiac"
+#~ msgid "Hohenems"
+#~ msgstr "Hohenems"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr "Pope AFB"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Holguin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr "Poplar Bluff"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Homer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1770
-msgid "Poprad"
-msgstr "Poprad"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "Homestead AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Port Alexander"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Hondo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr "Port Alsworth"
+#~ msgid "Honningsvag"
+#~ msgstr "Honningsvag"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1773
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "Port Angeles"
+#~ msgid "Honolulu"
+#~ msgstr "Honolulu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Port-Au-Prince"
+#~ msgid "Hoonah"
+#~ msgstr "Hoonah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr "Port Elizabeth"
+#~ msgid "Hoquiam"
+#~ msgstr "Hoquiam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
-msgid "Porterville"
-msgstr "Porterville"
+#~ msgid "Hot Springs"
+#~ msgstr "Hot Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Port Hardy"
+#~ msgid "Houghton Lake"
+#~ msgstr "Houghton Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1778
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "Port Hedland"
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "Houlton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr "Port Heiden"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Houma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1780
-msgid "Portland"
-msgstr "Portland"
+#~ msgid "Houston-Bush"
+#~ msgstr "Houston-Bush"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
-msgid "Porto"
-msgstr "Porto"
+#~ msgid "Houston-Clover"
+#~ msgstr "Houston-Clover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Porto Alegre"
+#~ msgid "Houston-Ellington Field"
+#~ msgstr "Houston-Ellington Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr "Porto Alegre Apt"
+#~ msgid "Houston-Hobby"
+#~ msgstr "Houston-Hobby"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1784
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Portoroz"
+#~ msgid "Houston-Hooks"
+#~ msgstr "Houston-Hooks"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Porto Santo"
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "Howard AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr "Porto Velho"
+#~ msgid "Hsinchu"
+#~ msgstr "Hsinchu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1787
-msgid "Port Said"
-msgstr "Port Said"
+#~ msgid "Huanuco"
+#~ msgstr "Huanuco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr "Portsmouth"
+#~ msgid "Huehuetenango"
+#~ msgstr "Huehuetenango"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1790
-msgid "Posadas"
-msgstr "Posadas"
+#~ msgid "Hulien"
+#~ msgstr "Hulien"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr "Potosi"
+#~ msgid "Humberside"
+#~ msgstr "Humberside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr "Poughkeepsie"
+#~ msgid "Huntington"
+#~ msgstr "Huntington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr "Pownal"
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "Huntsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1794
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Poza Rica"
+#~ msgid "Hurlburt"
+#~ msgstr "Hurlburt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1795
-msgid "Poznan"
-msgstr "Poznan"
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Huron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1796
-msgid "Praha"
-msgstr "Praha"
+#~ msgid "Hutchinson"
+#~ msgstr "Hutchinson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr "Pratica di Mare"
+#~ msgid "Hyakuri Ab"
+#~ msgstr "Hyakuri Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr "Prescott"
+#~ msgid "Hyannis"
+#~ msgstr "Hyannis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1799
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Presidente Prudente"
+#~ msgid "Hyderabad"
+#~ msgstr "Hyderabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr "Presque Isle"
+#~ msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
+#~ msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr "Prestwick"
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Iasi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Pretoria"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "Ibiza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
-msgid "Preveza"
-msgstr "Preveza"
+#~ msgid "Ichikawa"
+#~ msgstr "Ichikawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr "Price-Carbon"
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "Idaho"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1805
-msgid "Pristina"
-msgstr "Pristina"
+#~ msgid "Idaho Falls"
+#~ msgstr "Idaho Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr "Providence"
+#~ msgid "Iguazu"
+#~ msgstr "Iguazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1807
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Provincetown"
+#~ msgid "Iki Airport"
+#~ msgstr "Iki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
-msgid "Provo"
-msgstr "Provo"
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "Ilan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr "Pskov"
+#~ msgid "Iliamna"
+#~ msgstr "Iliamna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr "Pucallpa"
+#~ msgid "Illinois"
+#~ msgstr "Illinois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr "Pudahuel"
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Imperial"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1812
-msgid "Puebla"
-msgstr "Puebla"
+#~ msgid "Imperial (2)"
+#~ msgstr "Imperial (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr "Pueblo"
+#~ msgid "Imperial Beach"
+#~ msgstr "Imperial Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "Puerto Barrios"
+#~ msgid "In Amenas"
+#~ msgstr "In Amenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr "Puerto Cabezas"
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "Indiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Puerto Escondido"
+#~ msgid "Indianapolis"
+#~ msgstr "Indianapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Puerto Lempira"
+#~ msgid "Indian Springs"
+#~ msgstr "Indian Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Puerto Limon"
+#~ msgid "Innsbruck"
+#~ msgstr "Innsbruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr "Puerto Maldonado"
+#~ msgid "International Falls"
+#~ msgstr "International Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Puerto Montt"
+#~ msgid "Intracoastal"
+#~ msgstr "Intracoastal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Puerto Plata"
+#~ msgid "Inverness"
+#~ msgstr "Inverness"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1823
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "Puerto Suarez"
+#~ msgid "Inyokern"
+#~ msgstr "Inyokern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr "Puerto Vallarta"
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "Iowa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1825
-msgid "Pula"
-msgstr "Pula"
+#~ msgid "Iowa City"
+#~ msgstr "Iowa City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1826
-msgid "Pullman"
-msgstr "Pullman"
+#~ msgid "Iqaluit"
+#~ msgstr "Iqaluit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr "Punta Arenas"
+#~ msgid "Iquique/Diego Arac"
+#~ msgstr "Iquique/Diego Arac"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1828
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Punta Cana"
+#~ msgid "Iquitos"
+#~ msgstr "Iquitos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr "Punta Gorda"
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Iraklion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr "Puntilla Lake"
+#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgstr "Iran (République Islamique d')"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr "Pusan/Kimhae"
+#~ msgid "Iron Mountain"
+#~ msgstr "Iron Mountain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr "Pyongtaek Ab"
+#~ msgid "Ironwood"
+#~ msgstr "Ironwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr "Pyongyang"
+#~ msgid "Iruma Ab"
+#~ msgstr "Iruma Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1835
-msgid "Quantico"
-msgstr "Quantico"
+#~ msgid "Islamabad"
+#~ msgstr "Islamabad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
-msgid "Quebec"
-msgstr "Quebec"
+#~ msgid "Isle of Man"
+#~ msgstr "Isle of Man"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr "Quebec City"
+#~ msgid "Islip"
+#~ msgstr "Islip"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr "Queretaro"
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "Istanbul"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr "Quillayute"
+#~ msgid "Itaituba"
+#~ msgstr "Itaituba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr "Quimper"
+#~ msgid "Ithaca"
+#~ msgstr "Ithaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr "Quincy"
+#~ msgid "Ivano-Frankivsk"
+#~ msgstr "Ivano-Frankivsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgid "Iwakuni MCAS"
+#~ msgstr "Iwakuni MCAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr "Rabat"
+#~ msgid "Iwojima"
+#~ msgstr "Iwojima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr "Raduzhny"
+#~ msgid "Ixtapa"
+#~ msgstr "Ixtapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr "Rafha"
+#~ msgid "Izmir/Adnan Menderes"
+#~ msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr "Raleigh-Durham"
+#~ msgid "Izmir/Cigli"
+#~ msgstr "Izmir/Cigli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr "Randolph AFB"
+#~ msgid "Izmit"
+#~ msgstr "Izmit"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr "Rapid City"
+#~ msgid "Izumo Airport"
+#~ msgstr "Izumo Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgid "Jackson"
+#~ msgstr "Jackson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr "Ras Al Khaimah"
+#~ msgid "Jacksonville"
+#~ msgstr "Jacksonville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1851
-msgid "Rawlins"
-msgstr "Rawlins"
+#~ msgid "Jacksonville-Craig Airport"
+#~ msgstr "Jacksonville-Craig Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
-msgid "Reading"
-msgstr "Reading"
+#~ msgid "Jacksonville NAS"
+#~ msgstr "Jacksonville NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr "Rebun Island"
+#~ msgid "Jaffrey"
+#~ msgstr "Jaffrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
-msgid "Recife"
-msgstr "Recife"
+#~ msgid "Jamestown"
+#~ msgstr "Jamestown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr "Red Bluff"
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Janesville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr "Redding"
+#~ msgid "Jan Smuts"
+#~ msgstr "Jan Smuts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
-msgid "Redig"
-msgstr "Redig"
+#~ msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
+#~ msgstr "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
-msgid "Redmond"
-msgstr "Redmond"
+#~ msgid "Jefferson City"
+#~ msgstr "Jefferson City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr "Red Oak"
+#~ msgid "Jerez"
+#~ msgstr "Jerez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr "Redwood Falls"
+#~ msgid "Jersey"
+#~ msgstr "Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr "Reggio Calabria"
+#~ msgid "Jinotega"
+#~ msgstr "Jinotega"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
-msgid "Regina"
-msgstr "Regina"
+#~ msgid "Johan A. Pengel"
+#~ msgstr "Johan A. Pengel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr "Reims-Champagne"
+#~ msgid "Johnstown"
+#~ msgstr "Johnstown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr "Rennes"
+#~ msgid "Jonesboro"
+#~ msgstr "Jonesboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
-msgid "Reno"
-msgstr "Reno"
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Jonkoping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1866
-msgid "Renton"
-msgstr "Renton"
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Joplin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr "Resistencia"
+#~ msgid "Juanjui"
+#~ msgstr "Juanjui"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1868
-msgid "Reus"
-msgstr "Reus"
+#~ msgid "Juan Santamaria"
+#~ msgstr "Juan Santamaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
-msgid "Reyes"
-msgstr "Reyes"
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "Juigalpa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr "Reykjavik"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Jujuy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1871
-msgid "Reynosa"
-msgstr "Reynosa"
+#~ msgid "Juliaca"
+#~ msgstr "Juliaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1872
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "Rhinelander"
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Junction"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr "Rhode Island"
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "Juneau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr "Riberalta"
+#~ msgid "Kadena Ab"
+#~ msgstr "Kadena Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr "Richmond"
+#~ msgid "Kagoshima Airport"
+#~ msgstr "Kagoshima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Rickenbacker"
+#~ msgid "Kahului"
+#~ msgstr "Kahului"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1877
-msgid "Rieti"
-msgstr "Rieti"
+#~ msgid "Kailua-Kona"
+#~ msgstr "Kailua-Kona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
-msgid "Rifle"
-msgstr "Rifle"
+#~ msgid "Kake"
+#~ msgstr "Kake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr "Rijeka"
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Kalamata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
-msgid "Rimini"
-msgstr "Rimini"
+#~ msgid "Kalamazoo"
+#~ msgstr "Kalamazoo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr "Rio De Janeiro"
+#~ msgid "Kalispell"
+#~ msgstr "Kalispell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr "Rio Gallegos"
+#~ msgid "Kamigoto"
+#~ msgstr "Kamigoto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr "Rio Grande"
+#~ msgid "Kaneohe"
+#~ msgstr "Kaneohe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1884
-msgid "Rioja"
-msgstr "Rioja"
+#~ msgid "Kangshan"
+#~ msgstr "Kangshan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgid "Kanoya Ab"
+#~ msgstr "Kanoya Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgid "Kansai International Airport"
+#~ msgstr "Kansai International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Rishiri Island"
+#~ msgid "Kansas"
+#~ msgstr "Kansas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr "Rivas"
+#~ msgid "Kansas City"
+#~ msgstr "Kansas City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1889
-msgid "Rivera"
-msgstr "Rivera"
+#~ msgid "Kansas City-Gladstone"
+#~ msgstr "Kansas City-Gladstone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr "Riverside"
+#~ msgid "Kaohsiung"
+#~ msgstr "Kaohsiung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr "Riverside/March AFB"
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Karachi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr "Riverton"
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Karup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1893
-msgid "Rivne"
-msgstr "Rivne"
+#~ msgid "Kassel-Calden"
+#~ msgstr "Kassel-Calden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Rivolto"
+#~ msgid "Kasumigaura Ab"
+#~ msgstr "Kasumigaura Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr "Riyadh"
+#~ msgid "Kasuminome Ab"
+#~ msgstr "Kasuminome Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr "Roanoke"
+#~ msgid "Katowice"
+#~ msgstr "Katowice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1897
-msgid "Roatan"
-msgstr "Roatan"
+#~ msgid "Kavala"
+#~ msgstr "Kavala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
-msgid "Robore"
-msgstr "Robore"
+#~ msgid "Kayseri"
+#~ msgstr "Kayseri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr "Rochester"
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "Kazan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr "Rockford"
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "Kearney"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1901
-msgid "Rockland"
-msgstr "Rockland"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Keene"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr "Rockport"
+#~ msgid "Kefallinia"
+#~ msgstr "Kefallinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr "Rock Springs"
+#~ msgid "Keflavik"
+#~ msgstr "Keflavik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr "Rocky Mount"
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "Kenai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1905
-msgid "Rodos"
-msgstr "Rodos"
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "Kenosha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
-msgid "Rogers"
-msgstr "Rogers"
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "Kentucky"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Roma/Ciampino"
+#~ msgid "Keokuk"
+#~ msgstr "Keokuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr "Roma/Fiumicino"
+#~ msgid "Kerkira"
+#~ msgstr "Kerkira"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr "Roma/Urbe"
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "Kerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr "Rome-Russell"
+#~ msgid "Ketchikan"
+#~ msgstr "Ketchikan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Key West"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr "Ronneby"
+#~ msgid "Key West NAS"
+#~ msgstr "Key West NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr "Roosevelt"
+#~ msgid "Khabarovsk"
+#~ msgstr "Khabarovsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1915
-msgid "Roros"
-msgstr "Roros"
+#~ msgid "Khamis Mushait"
+#~ msgstr "Khamis Mushait"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr "Rorvik/Ryum"
+#~ msgid "Kharkiv"
+#~ msgstr "Kharkiv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
-msgid "Rosario"
-msgstr "Rosario"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "Kikai Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr "Roseburg"
+#~ msgid "Killeen"
+#~ msgstr "Killeen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr "Roseglen"
+#~ msgid "Killeen-Ft Hood"
+#~ msgstr "Killeen-Ft Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1920
-msgid "Rost"
-msgstr "Rost"
+#~ msgid "Killeen-Gray AAF"
+#~ msgstr "Killeen-Gray AAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgid "King Khaled International Airport"
+#~ msgstr "King Khaled International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr "Roswell"
+#~ msgid "Kingman"
+#~ msgstr "Kingman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr "Rotterdam"
+#~ msgid "King Salmon"
+#~ msgstr "King Salmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr "Rouen-Vallée de Seine"
+#~ msgid "Kingston"
+#~ msgstr "Kingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgid "Kingsville"
+#~ msgstr "Kingsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Rurrenabaque"
+#~ msgid "Kinloss"
+#~ msgstr "Kinloss"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr "Russell"
+#~ msgid "Kinston"
+#~ msgstr "Kinston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1928
-msgid "Russia"
-msgstr "Russie"
+#~ msgid "Kirkenes"
+#~ msgstr "Kirkenes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1929
-msgid "Rutland"
-msgstr "Rutland"
+#~ msgid "Kirksville"
+#~ msgstr "Kirksville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr "Rygge"
+#~ msgid "Kiruna"
+#~ msgstr "Kiruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr "Rzeszow"
+#~ msgid "Kisarazu Ab"
+#~ msgstr "Kisarazu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr "Saarbrucken"
+#~ msgid "Kishineu"
+#~ msgstr "Kishineu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr "Sabine Pass"
+#~ msgid "Kitakyushu Airport"
+#~ msgstr "Kitakyushu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1934
-msgid "Sacramento"
-msgstr "Sacramento"
+#~ msgid "Klagenfurt"
+#~ msgstr "Klagenfurt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr "Sacramento-Woodland"
+#~ msgid "Klamath Falls"
+#~ msgstr "Klamath Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr "Safford-Municipal Airport"
+#~ msgid "Klawock"
+#~ msgstr "Klawock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1937
-msgid "Saginaw"
-msgstr "Saginaw"
+#~ msgid "Kleine Brogel"
+#~ msgstr "Kleine Brogel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr "Saint Anthony"
+#~ msgid "Kliningrad"
+#~ msgstr "Kliningrad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgid "Knoxville"
+#~ msgstr "Knoxville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgid "Knoxville-Downtown"
+#~ msgstr "Knoxville-Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgid "Kobenhavn/Kastrup"
+#~ msgstr "Kobenhavn/Kastrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1942
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "Saint Mary's"
+#~ msgid "Kobenhavn/Roskilde"
+#~ msgstr "Kobenhavn/Roskilde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "Saint Mawgan"
+#~ msgid "Kochi Airport"
+#~ msgstr "Kochi Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgid "Kodiak"
+#~ msgstr "Kodiak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr "Saint Paul"
+#~ msgid "Kogalniceanu"
+#~ msgstr "Kogalniceanu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
-msgid "Saiq"
-msgstr "Saiq"
+#~ msgid "Kogalym"
+#~ msgstr "Kogalym"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr "Salalah"
+#~ msgid "Koksijde"
+#~ msgstr "Koksijde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
-msgid "Salem"
-msgstr "Salem"
+#~ msgid "Kolding/Vandrup"
+#~ msgstr "Kolding/Vandrup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1949
-msgid "Salida"
-msgstr "Salida"
+#~ msgid "Koln/Bonn"
+#~ msgstr "Koln/Bonn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr "Salida-Harriet"
+#~ msgid "Komatsu Ab"
+#~ msgstr "Komatsu Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1951
-msgid "Salina"
-msgstr "Salina"
+#~ msgid "Komatsujima Ab"
+#~ msgstr "Komatsujima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1952
-msgid "Salinas"
-msgstr "Salinas"
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "Konya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr "Salisbury"
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Corée, République démocratique populaire de "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr "Salmon"
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Corée, République de"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr "Salmon (2)"
+#~ msgid "Kos"
+#~ msgstr "Kos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1956
-msgid "Salta"
-msgstr "Salta"
+#~ msgid "Kotzebue"
+#~ msgstr "Kotzebue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr "Saltillo"
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Kozani"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr "Salt Lake City"
+#~ msgid "Krakow"
+#~ msgstr "Krakow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1959
-msgid "Salto"
-msgstr "Salto"
+#~ msgid "Krasnodar"
+#~ msgstr "Krasnodar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr "Salt point"
+#~ msgid "Krasnoyarsk"
+#~ msgstr "Krasnoyarsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1961
-msgid "Salvador"
-msgstr "Salvador"
+#~ msgid "Kristiansand/Kjevik"
+#~ msgstr "Kristiansand/Kjevik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr "Salzburg"
+#~ msgid "Kristiansund/Kvernberget"
+#~ msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1963
-msgid "Samara"
-msgstr "Samara"
+#~ msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
+#~ msgstr "Kryviy Rig/Lozovatka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr "Samos"
+#~ msgid "Kumamoto Airport"
+#~ msgstr "Kumamoto Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
-msgid "Samsun"
-msgstr "Samsun"
+#~ msgid "Kunming"
+#~ msgstr "Kunming"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr "Sana'A"
+#~ msgid "Kushiro Airport"
+#~ msgstr "Kushiro Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgid "Kyiv/Boryspil"
+#~ msgstr "Kyiv/Boryspil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr "San Angelo"
+#~ msgid "Kyiv/Zhulyany"
+#~ msgstr "Kyiv/Zhulyany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr "San Antonio"
+#~ msgid "La Ceiba"
+#~ msgstr "La Ceiba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgid "Laconia"
+#~ msgstr "Laconia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgid "La Coruna"
+#~ msgstr "La Coruna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr "San Antonio-Stinson"
+#~ msgid "La Crosse"
+#~ msgstr "La Crosse"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1973
-msgid "San Carlos"
-msgstr "San Carlos"
+#~ msgid "La Esperanza"
+#~ msgstr "La Esperanza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1974
-msgid "Sandane"
-msgstr "Sandane"
+#~ msgid "Lafayette"
+#~ msgstr "Lafayette"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr "Sandberg"
+#~ msgid "La Grande"
+#~ msgstr "La Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr "Sanderson"
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Lahaina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr "San Diego"
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "Lahore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr "San Diego-Brown"
+#~ msgid "Lajes"
+#~ msgstr "Lajes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr "San Diego-Miramar"
+#~ msgid "La Junta"
+#~ msgstr "La Junta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr "San Diego-Montgomery"
+#~ msgid "Lake Charles"
+#~ msgstr "Lake Charles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr "San Diego-North Island"
+#~ msgid "Lake Hood"
+#~ msgstr "Lake Hood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr "San Diego-Santee"
+#~ msgid "Lakehurst"
+#~ msgstr "Lakehurst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Lakeland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr "Sand Point"
+#~ msgid "Lake Tahoe"
+#~ msgstr "Lake Tahoe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr "San Fernando De Apure"
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Lakeview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr "Sanford"
+#~ msgid "Lamar"
+#~ msgstr "Lamar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr "San Francisco"
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "La Mesa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr "Sangju"
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "Lamezia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "Lamoni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr "San Joaquin"
+#~ msgid "Lampedusa"
+#~ msgstr "Lampedusa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1991
-msgid "San Jose"
-msgstr "San Jose"
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Lanai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Lancaster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr "San Jose del Cabo"
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Lander"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Langebaanweg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1995
-msgid "San Juan"
-msgstr "San Juan"
+#~ msgid "Langley AFB"
+#~ msgstr "Langley AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr "Sankt-Peterburg"
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "Lannion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Sanliurfa"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Lansing"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr "San Luis Obispo"
+#~ msgid "Lanzhou"
+#~ msgstr "Lanzhou"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr "San Luis Potosi"
+#~ msgid "La Paz"
+#~ msgstr "La Paz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr "San Miguel"
+#~ msgid "La Paz/Alto"
+#~ msgstr "La Paz/Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr "San Nicholas Island"
+#~ msgid "Laramie"
+#~ msgstr "Laramie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2002
-msgid "San Salvador"
-msgstr "San Salvador"
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr "San Sebastian"
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Larnaka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr "Santa Ana"
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "La Romana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr "Santa Barbara"
+#~ msgid "Las Americas"
+#~ msgstr "Las Americas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr "Santa Cruz"
+#~ msgid "Las Tunas"
+#~ msgstr "Las Tunas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr "Santa Fe"
+#~ msgid "Las Vegas"
+#~ msgstr "Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr "Santa Maria"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Latina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#~ msgid "Latrobe"
+#~ msgstr "Latrobe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr "Santa Monica"
+#~ msgid "Laughlin"
+#~ msgstr "Laughlin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
-msgid "Santander"
-msgstr "Santander"
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "Laurel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr "Santarem"
+#~ msgid "La Verne"
+#~ msgstr "La Verne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr "Santa Rosa"
+#~ msgid "Lawrence"
+#~ msgstr "Lawrence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "Lawton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr "Santiago"
+#~ msgid "Leadville"
+#~ msgstr "Leadville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr "Santiago de Cuba"
+#~ msgid "Learmouth"
+#~ msgstr "Learmouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr "Santiago Del Estero"
+#~ msgid "Lecce"
+#~ msgstr "Lecce"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr "Santorini"
+#~ msgid "Leeds and Bradford"
+#~ msgstr "Leeds and Bradford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
-msgid "Santos"
-msgstr "Santos"
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Leesburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgid "Leeuwarden"
+#~ msgstr "Leeuwarden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr "Sao Luiz"
+#~ msgid "Le Havre-Octeville"
+#~ msgstr "Le Havre-Octeville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr "Sao Paulo"
+#~ msgid "Leipzig-Schkeuditz"
+#~ msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr "Sapporo Ab"
+#~ msgid "Leknes"
+#~ msgstr "Leknes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr "Sarajevo"
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Le Mans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr "Saranac Lake"
+#~ msgid "Le Marine"
+#~ msgstr "Le Marine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr "Sarasota"
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "Lemmon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr "Saratov"
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Lemoore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2028
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Sarzana"
+#~ msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
+#~ msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr "Saskatchewan"
+#~ msgid "Le Touquet"
+#~ msgstr "Le Touquet"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr "Saskatoon"
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "Leuchars"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr "Sauce Viejo"
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Lewisburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr "Sault Ste Marie"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Lewiston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr "Savannah"
+#~ msgid "Lewistown"
+#~ msgstr "Lewistown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "Lexington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr "Sawyer AFB"
+#~ msgid "Liberal"
+#~ msgstr "Liberal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2037
-msgid "Sayun"
-msgstr "Sayun"
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Libye"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Scatsta"
+#~ msgid "Lichtenburg"
+#~ msgstr "Lichtenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr "Schaffen"
+#~ msgid "Lidgerwood"
+#~ msgstr "Lidgerwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr "Schenectady"
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "Liege"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr "Scilly Isles"
+#~ msgid "Lihue"
+#~ msgstr "Lihue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr "Scottsbluff"
+#~ msgid "Lille-Lesquin"
+#~ msgstr "Lille-Lesquin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr "Scottsdale"
+#~ msgid "Lima-Callao"
+#~ msgstr "Lima-Callao"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2044
-msgid "Scranton"
-msgstr "Scranton"
+#~ msgid "Limnos"
+#~ msgstr "Limnos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr "Seattle"
+#~ msgid "Limoges"
+#~ msgstr "Limoges"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Seattle-Boeing"
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "Limon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Sedalia"
+#~ msgid "Lincoln"
+#~ msgstr "Lincoln"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
-msgid "Seeb"
-msgstr "Seeb"
+#~ msgid "Linz"
+#~ msgstr "Linz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr "Selanik"
+#~ msgid "Lisboa"
+#~ msgstr "Lisboa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr "Sendai Airport"
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "Lista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr "Seoul E Ab"
+#~ msgid "Litchfield"
+#~ msgstr "Litchfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr "Seoul/Kimp'O International Airport"
+#~ msgid "Little Rock"
+#~ msgstr "Little Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgid "Little Rock AFB"
+#~ msgstr "Little Rock AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr "Sept-Îles"
+#~ msgid "Livermore"
+#~ msgstr "Livermore"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr "Seul Choix Pt"
+#~ msgid "Liverpool"
+#~ msgstr "Liverpool"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr "Seville"
+#~ msgid "Livingston"
+#~ msgstr "Livingston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2057
-msgid "Seward"
-msgstr "Seward"
+#~ msgid "Ljubljana"
+#~ msgstr "Ljubljana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr "Sexton Summit"
+#~ msgid "Logan"
+#~ msgstr "Logan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2059
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Shanghai"
+#~ msgid "Lolland Falster"
+#~ msgstr "Lolland Falster"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr "Shannon"
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Lompoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Sharjah"
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "Londres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgid "London/City"
+#~ msgstr "Londres/City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Sharurah"
+#~ msgid "London/Gatwick"
+#~ msgstr "Londres/Gatwick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Shawbury"
+#~ msgid "London/Heathrow"
+#~ msgstr "London/Heathrow"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr "Shearwater"
+#~ msgid "London/Stansted"
+#~ msgstr "Londres/Stansted"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr "Sheboygan"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "Londrina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2067
-msgid "Sheldon"
-msgstr "Sheldon"
+#~ msgid "Lone Rock"
+#~ msgstr "Lone Rock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr "Shelter Cove"
+#~ msgid "Long Beach"
+#~ msgstr "Long Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
-msgid "Shelton"
-msgstr "Shelton"
+#~ msgid "Longview"
+#~ msgstr "Longview"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr "Shenandoah"
+#~ msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
+#~ msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2071
-msgid "Sheridan"
-msgstr "Sheridan"
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Los Alamos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr "Sherman-Denison"
+#~ msgid "Los Angeles"
+#~ msgstr "Los Angeles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr "Shimofusa Ab"
+#~ msgid "Los Mochis"
+#~ msgstr "Los Mochis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr "Shingle Point"
+#~ msgid "Lossiemouth"
+#~ msgstr "Lossiemouth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2075
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Shiraz"
+#~ msgid "Louisville"
+#~ msgstr "Louisville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr "Shishmaref"
+#~ msgid "Louisville-Standiford Field"
+#~ msgstr "Louisville-Standiford Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr "Shizuhama Ab"
+#~ msgid "Lousiana"
+#~ msgstr "Lousiana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2078
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Shoreham"
+#~ msgid "Lovelock"
+#~ msgstr "Lovelock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2079
-msgid "Show Low"
-msgstr "Show Low"
+#~ msgid "Lubbock"
+#~ msgstr "Lubbock"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr "Shreveport Downtown"
+#~ msgid "Lubeck-Blankensee"
+#~ msgstr "Lubeck-Blankensee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr "Shreveport Regional"
+#~ msgid "Lufkin"
+#~ msgstr "Lufkin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2082
-msgid "Sidney"
-msgstr "Sidney"
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "Lugano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr "Sigonella"
+#~ msgid "Luqa"
+#~ msgstr "Luqa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr "Siloam Springs"
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "Luton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2085
-msgid "Silver City"
-msgstr "Silver City"
+#~ msgid "Luxeuil"
+#~ msgstr "Luxeuil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sindal"
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Luxor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr "Sioux City"
+#~ msgid "Lviv"
+#~ msgstr "Lviv"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr "Sioux Falls"
+#~ msgid "Lynchburg"
+#~ msgstr "Lynchburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr "Sitka"
+#~ msgid "Lyneham"
+#~ msgstr "Lyneham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr "Sivas"
+#~ msgid "Lyon-Bron"
+#~ msgstr "Lyon-Bron"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr "Sivrihisar"
+#~ msgid "Lyon-Satolas"
+#~ msgstr "Lyon-Satolas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr "Skagway"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Maastricht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr "Skiathos"
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Macae"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgid "Macapa"
+#~ msgstr "Macapa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2096
-msgid "Skive"
-msgstr "Skive"
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Maceio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2097
-msgid "Skopje"
-msgstr "Skopje"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Macon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr "Skwentna"
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Madinah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2099
-msgid "Slana"
-msgstr "Slana"
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Madison"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
-msgid "Smithers"
-msgstr "Smithers"
+#~ msgid "Madras/Minambakkam"
+#~ msgstr "Madras/Minambakkam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr "Smyrna"
+#~ msgid "Madrid (Barajas)"
+#~ msgstr "Madrid (Barajas)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr "Snowshoe Lake"
+#~ msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
+#~ msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2105
-msgid "Sochi"
-msgstr "Sochi"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Magadan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2106
-msgid "Socorro"
-msgstr "Socorro"
+#~ msgid "Magdalena"
+#~ msgstr "Magdalena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2107
-msgid "Socotra"
-msgstr "Socotra"
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Maine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr "Soda Springs"
+#~ msgid "Makhachkala"
+#~ msgstr "Makhachkala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr "Sofia"
+#~ msgid "Makkah"
+#~ msgstr "Makkah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2110
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sogndal"
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "Makung"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr "Soldotna"
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Malad City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2112
-msgid "Somerset"
-msgstr "Somerset"
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Malaga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr "Sonderborg"
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Malatya"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr "Songmu Ab"
+#~ msgid "Maldonado/Punta Est"
+#~ msgstr "Maldonado/Punta Est"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr "Sorkjosen"
+#~ msgid "Malmo/Sturup"
+#~ msgstr "Malmo/Sturup"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2117
-msgid "Southampton"
-msgstr "Southampton"
+#~ msgid "Mammoth Lakes"
+#~ msgstr "Mammoth Lakes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
-msgid "South Bend"
-msgstr "South Bend"
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Managua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr "South Carolina"
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "Manassas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr "Dakota du Sud"
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Manaus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2121
-msgid "Southend"
-msgstr "Southend"
+#~ msgid "Manchester"
+#~ msgstr "Manchester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr "South Marsh Island"
+#~ msgid "Mangilsan Ab"
+#~ msgstr "Mangilsan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr "South Timbalier"
+#~ msgid "Manhattan"
+#~ msgstr "Manhattan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr "Sparrevohn"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Manisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2126
-msgid "Spencer"
-msgstr "Spencer"
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Manistee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr "Spickard"
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Manitoba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2128
-msgid "Split"
-msgstr "Split"
+#~ msgid "Manitowoc"
+#~ msgstr "Manitowoc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2129
-msgid "Spokane"
-msgstr "Spokane"
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Mankato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr "Spokane-Parkwater"
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "Mansfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr "Springbok"
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Manta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
-msgid "Springfield"
-msgstr "Springfield"
+#~ msgid "Manzanillo"
+#~ msgstr "Manzanillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr "Stampede Pass"
+#~ msgid "Maraba"
+#~ msgstr "Maraba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr "State College"
+#~ msgid "Maracaibo-La Chinita"
+#~ msgstr "Maracaibo-La Chinita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2135
-msgid "Stauning"
-msgstr "Stauning"
+#~ msgid "Maracay-B.A.Sucre"
+#~ msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr "Staunton"
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Marathon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr "Stavanger/Sola"
+#~ msgid "Mar Del Plata"
+#~ msgstr "Mar Del Plata"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2138
-msgid "Staverton"
-msgstr "Staverton"
+#~ msgid "Margarita"
+#~ msgstr "Margarita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2139
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Stavropol"
+#~ msgid "Marianna"
+#~ msgstr "Marianna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr "St Cloud"
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Marib"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr "Steamboat Springs"
+#~ msgid "Maribor"
+#~ msgstr "Maribor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr "Stephenville"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Marietta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr "St. George"
+#~ msgid "Marino di Ravenna"
+#~ msgstr "Marino di Ravenna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr "Stillwater"
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Marion"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr "St. John's"
+#~ msgid "Marion-Wytheville"
+#~ msgstr "Marion-Wytheville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr "St Johnsbury"
+#~ msgid "Marseille-Provence"
+#~ msgstr "Marseille-Provence"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2147
-msgid "St Joseph"
-msgstr "St Joseph"
+#~ msgid "Marseilles"
+#~ msgstr "Marseilles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr "St Louis"
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Marshall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr "St Louis-Spirit"
+#~ msgid "Marshalltown"
+#~ msgstr "Marshalltown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgid "Marshfield"
+#~ msgstr "Marshfield"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Marte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr "Stockton"
+#~ msgid "Marthas Vineyard"
+#~ msgstr "Marthas Vineyard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Martinsburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr "Stord/Sorstokken"
+#~ msgid "Martinsville"
+#~ msgstr "Martinsville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2155
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Storm Lake"
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Maryland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2156
-msgid "Stornoway"
-msgstr "Stornoway"
+#~ msgid "Marysville"
+#~ msgstr "Marysville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
-msgid "St Paul"
-msgstr "St Paul"
+#~ msgid "Marysville-Beale AFB"
+#~ msgstr "Marysville-Beale AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr "St Petersburg"
+#~ msgid "Mashhad"
+#~ msgstr "Mashhad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Masirah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr "Strasbourg"
+#~ msgid "Mason City"
+#~ msgstr "Mason City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr "Strevell"
+#~ msgid "Massachusetts"
+#~ msgstr "Massachusetts"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr "St Simon's Island"
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Massena"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr "Stumpy Point"
+#~ msgid "Matamoros"
+#~ msgstr "Matamoros"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2164
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Sturgeon Bay"
+#~ msgid "Matsumoto Airport"
+#~ msgstr "Matsumoto Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr "Stuttgart"
+#~ msgid "Matsushima Ab"
+#~ msgstr "Matsushima Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2166
-msgid "Sucre"
-msgstr "Sucre"
+#~ msgid "Matsuyama Airport"
+#~ msgstr "Matsuyama Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2167
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Sumburgh"
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "Mattoon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
-msgid "Sumter"
-msgstr "Sumter"
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "Mayaguez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr "Sumter (2)"
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Mazatlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgid "Mazu"
+#~ msgstr "Mazu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr "Sungshan/Taipei"
+#~ msgid "McAlester"
+#~ msgstr "McAlester"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr "Superior"
+#~ msgid "McAllen"
+#~ msgstr "McAllen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2174
-msgid "Sutton"
-msgstr "Sutton"
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "McCall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr "Suwon Ab"
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "McCarthy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "McClellan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr "Svolvaer/Helle"
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "McComb"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr "Swift Current"
+#~ msgid "McCook"
+#~ msgstr "McCook"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr "Sydney"
+#~ msgid "McGrath"
+#~ msgstr "McGrath"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr "Syktyvkar"
+#~ msgid "Mc Gregor"
+#~ msgstr "Mc Gregor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr "Sympheropol"
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Meacham"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr "Syracuse"
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "Medford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr "Szczecin"
+#~ msgid "Medicine Lodge"
+#~ msgstr "Medicine Lodge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr "Szombathely"
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "Mehamn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-msgid "Tabatinga"
-msgstr "Tabatinga"
+#~ msgid "Mekoryuk"
+#~ msgstr "Mekoryuk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr "Tabriz"
+#~ msgid "Melbourne"
+#~ msgstr "Melbourne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2189
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Tabuk"
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Melfa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr "Tachikawa Ab"
+#~ msgid "Melilla"
+#~ msgstr "Melilla"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2191
-msgid "Tacna"
-msgstr "Tacna"
+#~ msgid "Memambetsu Airport"
+#~ msgstr "Memambetsu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr "Tacoma"
+#~ msgid "Memphis"
+#~ msgstr "Memphis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgid "Memphis-NAS"
+#~ msgstr "Memphis-NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr "Tacuarembo"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Mendoza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr "Taegu"
+#~ msgid "Mene Grande"
+#~ msgstr "Mene Grande"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr "Taegu Ab"
+#~ msgid "Menominee"
+#~ msgstr "Menominee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr "Taejon"
+#~ msgid "Menorca"
+#~ msgstr "Menorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr "Tahoe Valley"
+#~ msgid "Merced"
+#~ msgstr "Merced"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr "Taichung"
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Merida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr "Taif"
+#~ msgid "Meridian"
+#~ msgstr "Meridian"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2201
-msgid "Tainan"
-msgstr "Tainan"
+#~ msgid "Meridian-Lauderdale"
+#~ msgstr "Meridian-Lauderdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2203
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "Taiyuan"
+#~ msgid "Merril Field"
+#~ msgstr "Merril Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr "Taiz"
+#~ msgid "Mersa Matruh"
+#~ msgstr "Mersa Matruh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
-msgid "Tajima"
-msgstr "Tajima"
+#~ msgid "Mesa-Falcon Field"
+#~ msgstr "Mesa-Falcon Field"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr "Takamatsu Airport"
+#~ msgid "Metabaru Ab"
+#~ msgstr "Metabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr "Talara"
+#~ msgid "Metz-Frescaty"
+#~ msgstr "Metz-Frescaty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr "Talkeetna"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Mexicali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr "Tallahassee"
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Miami"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2210
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Tallinn"
+#~ msgid "Miami-Kendall"
+#~ msgstr "Miami-Kendall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr "Tamanrasset"
+#~ msgid "Miami-Opa Locka"
+#~ msgstr "Miami-Opa Locka"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgid "Michigan"
+#~ msgstr "Michigan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2213
-msgid "Tampa"
-msgstr "Tampa"
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "Middle East"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgid "Middleton Island"
+#~ msgstr "Middleton Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2215
-msgid "Tampere"
-msgstr "Tampere"
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "Middletown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr "Tampico"
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "Midland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2217
-msgid "Tanana"
-msgstr "Tanana"
+#~ msgid "Miho Ab"
+#~ msgstr "Miho Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr "Tanegashima Airport"
+#~ msgid "Milano/Linate"
+#~ msgstr "Milano/Linate"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2219
-msgid "Taos"
-msgstr "Taos"
+#~ msgid "Milano/Malpensa"
+#~ msgstr "Milano/Malpensa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr "Taoyuan"
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Miles City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr "Tapachula"
+#~ msgid "Milford"
+#~ msgstr "Milford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr "Taranto"
+#~ msgid "Millinocket"
+#~ msgstr "Millinocket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2223
-msgid "Tarbes"
-msgstr "Tarbes"
+#~ msgid "Millville"
+#~ msgstr "Millville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr "Tarija"
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Milton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr "Tarvisio"
+#~ msgid "Milwaukee"
+#~ msgstr "Milwaukee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr "Tatalina"
+#~ msgid "Milwaukee-Timmerman"
+#~ msgstr "Milwaukee-Timmerman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr "Tateyama Ab"
+#~ msgid "Minamitorishima"
+#~ msgstr "Minamitorishima"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr "Taunton"
+#~ msgid "Minatitlan"
+#~ msgstr "Minatitlan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr "Tebessa"
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "Minchumina"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr "Tees-Side"
+#~ msgid "Mineralnye Vody"
+#~ msgstr "Mineralnye Vody"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr "Tegucigalpa"
+#~ msgid "Mineral Wells"
+#~ msgstr "Mineral Wells"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr "Tehran-Mehrabad"
+#~ msgid "Minneapolis"
+#~ msgstr "Minneapolis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2233
-msgid "Tela"
-msgstr "Tela"
+#~ msgid "Minneapolis [2]"
+#~ msgstr "Minneapolis [2]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
-msgid "Temple"
-msgstr "Temple"
+#~ msgid "Minneapolis [3]"
+#~ msgstr "Minneapolis [3]"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr "Tennessee"
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Minnesota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr "Tepic"
+#~ msgid "Minocqua"
+#~ msgstr "Minocqua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr "Teresina"
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "Minot"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr "Terre Haute"
+#~ msgid "Minot AFB"
+#~ msgstr "Minot AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr "Terrell"
+#~ msgid "Misawa Ab"
+#~ msgstr "Misawa Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr "Teterboro"
+#~ msgid "Mississippi"
+#~ msgstr "Mississippi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr "Texarkana"
+#~ msgid "Missoula"
+#~ msgstr "Missoula"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2242
-msgid "Texas"
-msgstr "Texas"
+#~ msgid "Missouri"
+#~ msgstr "Missouri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr "The Dalles"
+#~ msgid "Mitchell"
+#~ msgstr "Mitchell"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr "Thessaloniki"
+#~ msgid "Mitilini"
+#~ msgstr "Mitilini"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr "Thief River Falls"
+#~ msgid "Miyakejima Airport"
+#~ msgstr "Miyakejima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr "Thiruvananthapuram"
+#~ msgid "Miyazaki Airport"
+#~ msgstr "Miyazaki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2247
-msgid "Thisted"
-msgstr "Thisted"
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Moa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr "Thompson Falls"
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Mobile Downtown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2249
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Thumrait"
+#~ msgid "Mobile Regional Airport"
+#~ msgstr "Mobile Regional Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr "Tianjin"
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Mobridge"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2251
-msgid "Tijuana"
-msgstr "Tijuana"
+#~ msgid "Modesto"
+#~ msgstr "Modesto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr "Timisoara"
+#~ msgid "Mo I Rana"
+#~ msgstr "Mo I Rana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr "Tin City"
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Mojave"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr "Tirana"
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Molde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
-msgid "Tiree"
-msgstr "Tiree"
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Moldova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr "Tirgu Mures"
+#~ msgid "Moline-Quad Cities"
+#~ msgstr "Moline-Quad Cities"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr "Tiruchchirapalli"
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Molokai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2258
-msgid "Titusville"
-msgstr "Titusville"
+#~ msgid "Mombetsu Airport"
+#~ msgstr "Mombetsu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
-msgid "Tivat"
-msgstr "Tivat"
+#~ msgid "Monchengladbach"
+#~ msgstr "Monchengladbach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr "Tlemcen Zenata"
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Monclova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr "Tobias Bolanos"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Moncton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr "Tocumen"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Monida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr "Togiak Village"
+#~ msgid "Monpellier-Mediterrannee"
+#~ msgstr "Monpellier-Mediterrannée"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr "Tokachi GSDF"
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Monroe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr "Tokunoshima Island"
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "Montague"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr "Tokushima Ab"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Montana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr "Tokyo Heliport"
+#~ msgid "Mont-de-Marsan"
+#~ msgstr "Mont-de-Marsan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr "Tokyo International Airport"
+#~ msgid "Monte Argentario"
+#~ msgstr "Monte Argentario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr "Tokyo New International Airport"
+#~ msgid "Monte Bisbino"
+#~ msgstr "Monte Bisbino"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr "Toledo"
+#~ msgid "Monte Calamita"
+#~ msgstr "Monte Calamita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr "Toluca"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Monte Cimone"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr "Tonopah"
+#~ msgid "Montego Bay"
+#~ msgstr "Montego Bay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2273
-msgid "Topeka"
-msgstr "Topeka"
+#~ msgid "Monte Malanotte"
+#~ msgstr "Monte Malanotte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Monterey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Monterrey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr "Torino/Caselle"
+#~ msgid "Monte Scuro"
+#~ msgstr "Monte Scuro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr "Toronto"
+#~ msgid "Monte Terminillo"
+#~ msgstr "Monte Terminillo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2278
-msgid "Torp"
-msgstr "Torp"
+#~ msgid "Montevideo/Carrasco"
+#~ msgstr "Montevideo/Carrasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2279
-msgid "Torrance"
-msgstr "Torrance"
+#~ msgid "Montgomery"
+#~ msgstr "Montgomery"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2280
-msgid "Torreon"
-msgstr "Torreon"
+#~ msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
+#~ msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr "Tottori Airport"
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Monticello"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Toulouse"
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Montpelier"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr "Toul-Rosieres"
+#~ msgid "Montreal Dorval"
+#~ msgstr "Montreal Dorval"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgid "Montreal Mirabel"
+#~ msgstr "Montreal Mirabel"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr "Toussus-Le Noble"
+#~ msgid "Montreal Saint-Hubert"
+#~ msgstr "Montreal Saint-Hubert"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr "Townsville"
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Montrose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr "Toyama Airport"
+#~ msgid "Montrose (2)"
+#~ msgstr "Montrose (2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr "Trabzon"
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "Morelia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2289
-msgid "Trapani"
-msgstr "Trapani"
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Morgantown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr "Traverse City"
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Moriarty"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
-msgid "Trelew"
-msgstr "Trelew"
+#~ msgid "Morristown"
+#~ msgstr "Morristown"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
-msgid "Trenton"
-msgstr "Trenton"
+#~ msgid "Moscow Domodedovo"
+#~ msgstr "Moscow Domodedovo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
-msgid "Trevico"
-msgstr "Trevico"
+#~ msgid "Moscow Sheremetyevo"
+#~ msgstr "Moscow Sheremetyevo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr "Treviso/Istrana"
+#~ msgid "Moses Lake"
+#~ msgstr "Moses Lake"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Mosinee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2296
-msgid "Trieste"
-msgstr "Trieste"
+#~ msgid "Mosjoen"
+#~ msgstr "Mosjoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr "Trinidad"
+#~ msgid "Moultrie"
+#~ msgstr "Moultrie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr "Tripoli"
+#~ msgid "Mountain Home"
+#~ msgstr "Mountain Home"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr "Tromso/Langnes"
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Mountain View"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgid "Mount Clemens"
+#~ msgstr "Mount Clemens"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr "Troutdale"
+#~ msgid "Mount Holly"
+#~ msgstr "Mount Holly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr "Troyes/Barberey"
+#~ msgid "Mount Shasta"
+#~ msgstr "Mount Shasta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2303
-msgid "Truckee"
-msgstr "Truckee"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Mount Vernon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr "Truth or Consequences"
+#~ msgid "Mount Wilson"
+#~ msgstr "Mont Wilson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr "Tsuiki Ab"
+#~ msgid "Mt Washington"
+#~ msgstr "Mont Washington"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr "Tsushima Airport"
+#~ msgid "Mugla/Dalaman"
+#~ msgstr "Mugla/Dalaman"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr "Tucson"
+#~ msgid "Muir"
+#~ msgstr "Muir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "Mullan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr "Tucuman"
+#~ msgid "Mullen"
+#~ msgstr "Mullen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr "Tucumcari"
+#~ msgid "Munchen"
+#~ msgstr "Munchen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr "Tucurui"
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "Muncie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr "Tulancingo"
+#~ msgid "Munster/Osnabruck"
+#~ msgstr "Munster/Osnabruck"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2313
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Tulcea"
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "Murcia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Tulsa"
+#~ msgid "Murmansk"
+#~ msgstr "Murmansk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Tupelo"
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "Mus"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2316
-msgid "Turaif"
-msgstr "Turaif"
+#~ msgid "Muscatine"
+#~ msgstr "Muscatine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2317
-msgid "Turin"
-msgstr "Turin"
+#~ msgid "Muscle Shoals"
+#~ msgstr "Muscle Shoals"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2319
-msgid "Turku"
-msgstr "Turku"
+#~ msgid "Muskegon"
+#~ msgstr "Muskegon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr "Tuscaloosa"
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Mykonos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgid "Myrtle Beach"
+#~ msgstr "Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr "Twenthe"
+#~ msgid "Nabesna/Devil Mt."
+#~ msgstr "Nabesna/Devil Mt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr "Twentynine Palms"
+#~ msgid "Nacogdoches"
+#~ msgstr "Nacogdoches"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr "Twin Falls"
+#~ msgid "Nagasaki Airport"
+#~ msgstr "Nagasaki Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2325
-msgid "Tyler"
-msgstr "Tyler"
+#~ msgid "Nagoya Airport"
+#~ msgstr "Nagoya (Aéroprt)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr "Tyndall AFB"
+#~ msgid "Nagpur Sonegaon"
+#~ msgstr "Nagpur Sonegaon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2327
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Tyumen"
+#~ msgid "Naha Airport"
+#~ msgstr "Naha (Aéroport)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr "Uberaba"
+#~ msgid "Najran"
+#~ msgstr "Najran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr "Ufa"
+#~ msgid "Nakashibetsu Airport"
+#~ msgstr "Nakashibetsu Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr "Ukiah"
+#~ msgid "Nalchik"
+#~ msgstr "Nalchik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr "Ulan-Ude"
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Namsos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr "Ulsan"
+#~ msgid "Nancy-Essey"
+#~ msgstr "Nancy-Essey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr "Ulyanovsk"
+#~ msgid "Nancy-Ochey"
+#~ msgstr "Nancy-Ochey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr "Umea"
+#~ msgid "Nankishirahama Airport"
+#~ msgstr "Nankishirahama Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr "Umiat"
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Nanning"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr "Unalakleet"
+#~ msgid "Nantes Adlantique"
+#~ msgstr "Nantes Atlantique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2338
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Émirats Arabes Unis"
+#~ msgid "Nantucket"
+#~ msgstr "Nantucket"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr "Unst"
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Napa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr "Upington"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Naples"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2343
-msgid "Uruapan"
-msgstr "Uruapan"
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Napoli"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2344
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Uruguaiana"
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "Narvik"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr "Urumqi"
+#~ msgid "Nasa Shuttle"
+#~ msgstr "Nasa Shuttle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr "Utah"
+#~ msgid "Nashua"
+#~ msgstr "Nashua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr "Utica"
+#~ msgid "Nashville"
+#~ msgstr "Nashville"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgid "Nassau"
+#~ msgstr "Nassau"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr "Utsunomiya Ab"
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Natal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Uzhgorod"
+#~ msgid "Natchez"
+#~ msgstr "Natchez"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2352
-msgid "Vadso"
-msgstr "Vadso"
+#~ msgid "Nawabshah"
+#~ msgstr "Nawabshah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Vaerlose"
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Nebraska"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
-msgid "Vagar"
-msgstr "Vagar"
+#~ msgid "Needles"
+#~ msgstr "Needles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr "Valdez 2"
+#~ msgid "Nenana"
+#~ msgstr "Nenana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2356
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Valdosta"
+#~ msgid "Neuquen"
+#~ msgstr "Neuquen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgid "Nevada"
+#~ msgstr "Nevada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2358
-msgid "Valencia"
-msgstr "Valencia"
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Newark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr "Valentine"
+#~ msgid "New Bedford"
+#~ msgstr "New Bedford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr "Valera*"
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "New Bern"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr "Valkenburg"
+#~ msgid "New Braunfels"
+#~ msgstr "New Braunfels"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr "Valley"
+#~ msgid "New Brunswick"
+#~ msgstr "New Brunswick"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr "Valparaiso"
+#~ msgid "Newburgh"
+#~ msgstr "Newburgh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Newcastle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2365
-msgid "Van"
-msgstr "Van"
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "New Delhi/Palam"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr "Vancouver"
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "Newfoundland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2367
-msgid "Vandel"
-msgstr "Vandel"
+#~ msgid "New Hampshire"
+#~ msgstr "New Hampshire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr "Vandenberg AFB"
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "New Haven"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr "Vandenberg Range"
+#~ msgid "New Iberia"
+#~ msgstr "New Iberia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr "Van Nuys"
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "New Jersey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2371
-msgid "Varadero"
-msgstr "Varadero"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "Nouveau Mexique"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "Nouvelle Orléans"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2373
-msgid "Varna"
-msgstr "Varna"
+#~ msgid "New Orleans-Lakefront"
+#~ msgstr "New Orleans-Lakefront"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
-msgid "Vasteras"
-msgstr "Vasteras"
+#~ msgid "New Orleans NAS"
+#~ msgstr "New Orleans NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr "Vaxjo"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Newport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2376
-msgid "Venezia"
-msgstr "Venezia"
+#~ msgid "Newport News"
+#~ msgstr "Newport News"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
-msgid "Venice"
-msgstr "Venice"
+#~ msgid "New Port Richey"
+#~ msgstr "New Port Richey"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr "Veracruz"
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "New River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr "Vermillion"
+#~ msgid "New Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "New Tokyo International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2381
-msgid "Vermont"
-msgstr "Vermont"
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "Newton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
-msgid "Vernal"
-msgstr "Vernal"
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "New York"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr "Vero Beach"
+#~ msgid "New York-JFK Arpt"
+#~ msgstr "New York-JFK Arpt"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2384
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Vicenza"
+#~ msgid "New York-La Guardia"
+#~ msgstr "New York-La Guardia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr "Vichy-Charmeil"
+#~ msgid "Niagara Falls"
+#~ msgstr "Niagara Falls"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr "Vichy-Rolla"
+#~ msgid "Nice-Cote d'Azur"
+#~ msgstr "Nice-Cote d'Azur"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr "Vicksburg"
+#~ msgid "Niigata Airport"
+#~ msgstr "Niigata (Aéroport)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr "Victoria"
+#~ msgid "Nimes-Garons"
+#~ msgstr "Nimes-Garons"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr "Vigo"
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "Nipawin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2391
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Vilhena"
+#~ msgid "Nis"
+#~ msgstr "Nis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr "Villacoublay"
+#~ msgid "Nizhny Novgorod"
+#~ msgstr "Nizhny Novgorod"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr "Villafranca"
+#~ msgid "N Las Vegas"
+#~ msgstr "N Las Vegas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr "Villahermosa"
+#~ msgid "N Myrtle Beach"
+#~ msgstr "N Myrtle Beach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr "Villamontes"
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Nogales"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr "Villa Reynolds"
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Nome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr "Vilnius"
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Norfolk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr "Virginia"
+#~ msgid "Norfolk NAS"
+#~ msgstr "Norfolk NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr "Virginia Beach"
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "Norrkoping"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr "Virginia Tech Airport"
+#~ msgid "North Adams"
+#~ msgstr "North Adams"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr "Viru-Viru"
+#~ msgid "North Bend"
+#~ msgstr "North Bend"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2402
-msgid "Visalia"
-msgstr "Visalia"
+#~ msgid "North Carolina"
+#~ msgstr "Caroline du Nord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr "Visby"
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "North Conway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr "Viterbo"
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "Dakota du nord"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr "Vitoria"
+#~ msgid "Northeast Philadelphia"
+#~ msgstr "Philadelphie (Nord-est)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr "Vladikavkaz"
+#~ msgid "North Kingstown"
+#~ msgstr "Kingstown (Nord)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr "Vladivostok"
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "North Platte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2408
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Vlieland"
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "Northway"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "Northwest Territories"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr "Volgograd"
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Norwich"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr "Volkel"
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "Norwood"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr "Volk Field"
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Notodden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr "Voronezh"
+#~ msgid "Novara/Cameri"
+#~ msgstr "Novara/Cameri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr "Voslau"
+#~ msgid "Nova Scotia"
+#~ msgstr "Nova Scotia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2415
-msgid "Waco"
-msgstr "Waco"
+#~ msgid "Novosibirsk"
+#~ msgstr "Novosibirsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr "Wadi Al Dawasser Airport"
+#~ msgid "Nueva Gerona"
+#~ msgstr "Nueva Gerona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr "Wainwright"
+#~ msgid "Nueva Ocotepeque"
+#~ msgstr "Nueva Ocotepeque"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr "Wakefield"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Nuevo Laredo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr "Wakkanai Airport"
+#~ msgid "Nurnberg"
+#~ msgstr "Nurnberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr "Walla Walla"
+#~ msgid "Nyutabaru Ab"
+#~ msgstr "Nyutabaru Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr "Wallops Island"
+#~ msgid "Oahu"
+#~ msgstr "Oahu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr "Walnut Ridge"
+#~ msgid "Oak Harbor"
+#~ msgstr "Oak Harbor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2423
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "Warner Robins"
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "Oakland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr "Warroad"
+#~ msgid "Oaxaca"
+#~ msgstr "Oaxaca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr "Warszawa"
+#~ msgid "Oberpfaffenhofen"
+#~ msgstr "Oberpfaffenhofen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr "Washington"
+#~ msgid "Obihiro Airport"
+#~ msgstr "Obihiro Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr "Washington/Dulles"
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Ocala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2428
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Waterbury"
+#~ msgid "Oceanside"
+#~ msgstr "Oceanside"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Waterloo"
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Odense"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
-msgid "Watertown"
-msgstr "Watertown"
+#~ msgid "Odesa"
+#~ msgstr "Odesa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr "Waterville"
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Oelwen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr "Waukesha"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "Ogden"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr "Wausau"
+#~ msgid "Ogden-Hill AFB"
+#~ msgstr "Ogden-Hill AFB"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr "Waycross"
+#~ msgid "Ogdensburg"
+#~ msgstr "Ogdensburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr "Waynesboro"
+#~ msgid "Ohio"
+#~ msgstr "Ohio"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2436
-msgid "Webster City"
-msgstr "Webster City"
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Ohrid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
-msgid "Wejh"
-msgstr "Wejh"
+#~ msgid "Oita Airport"
+#~ msgstr "Oita Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr "Wellington"
+#~ msgid "Ojika Island"
+#~ msgstr "Ojika Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Wenatchee"
+#~ msgid "Okayama Airport"
+#~ msgstr "Okayama (Aéroport)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr "Wendover"
+#~ msgid "Oki Airport"
+#~ msgstr "Oki (Aéroport)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr "West Atlanta"
+#~ msgid "Okinoerabu"
+#~ msgstr "Okinoerabu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr "West Burke"
+#~ msgid "Oklahoma"
+#~ msgstr "Oklahoma"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2443
-msgid "Westerland"
-msgstr "Westerland"
+#~ msgid "Oklahoma City"
+#~ msgstr "Oklahoma City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
-msgid "Westfield"
-msgstr "Westfield"
+#~ msgid "Oklahoma City-Bethany"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Bethany"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr "Westhampton"
+#~ msgid "Oklahoma City-Midwest City"
+#~ msgstr "Oklahoma City-Midwest City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr "West Palm Beach"
+#~ msgid "Okushiri Island"
+#~ msgstr "Okushiri Island"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr "West Virginia"
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Olathe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr "West Yellowstone"
+#~ msgid "Olathe/Ind."
+#~ msgstr "Olathe/Ind."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr "West Yellowstone (2)"
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "Olbia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr "Wheeling"
+#~ msgid "Olympia"
+#~ msgstr "Olympia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr "Whidbey Island"
+#~ msgid "Omaha"
+#~ msgstr "Omaha"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr "Whitefield"
+#~ msgid "Omaha-Bellevue"
+#~ msgstr "Omaha-Bellevue"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr "White Plains"
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Omak"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr "White Sulphur"
+#~ msgid "Ominato Ab"
+#~ msgstr "Ominato Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr "Whittier"
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "Omsk"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr "Wichita"
+#~ msgid "O'Neill"
+#~ msgstr "O'Neill"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr "Wichita Falls"
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Ontario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr "Wichita-Jabara"
+#~ msgid "Oostende"
+#~ msgstr "Oostende"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Oran"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2460
-msgid "Wick"
-msgstr "Wick"
+#~ msgid "Oran/Es Senia"
+#~ msgstr "Oran/Es Senia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2461
-msgid "Wien"
-msgstr "Wien"
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "Orange"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr "Wildwood"
+#~ msgid "Orange City"
+#~ msgstr "Orange City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr "Wilkes - Barre"
+#~ msgid "Ord-Sharp"
+#~ msgstr "Ord-Sharp"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr "Williams Field"
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Oregon"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr "Williamsport"
+#~ msgid "Orenburg"
+#~ msgstr "Orenburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2466
-msgid "Williston"
-msgstr "Williston"
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Orland"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr "Willoughby"
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Orlando"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr "Willow Airport"
+#~ msgid "Orlando (Orlando International)"
+#~ msgstr "Orlando (Orlando International)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr "Wilmington"
+#~ msgid "Orsta-Volda"
+#~ msgstr "Orsta-Volda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr "Winchester"
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Oruro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr "Windsor"
+#~ msgid "Osaka International Airport"
+#~ msgstr "Osaka International Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr "Windsor Locks"
+#~ msgid "Osan Ab"
+#~ msgstr "Osan Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr "Wink"
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "Oscoda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr "Winnemucca"
+#~ msgid "Oseberg A"
+#~ msgstr "Oseberg A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr "Winnipeg"
+#~ msgid "Oshima Airport"
+#~ msgstr "Oshima Airport"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2476
-msgid "Winslow"
-msgstr "Winslow"
+#~ msgid "Oshkosh"
+#~ msgstr "Oshkosh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr "Winston-Salem"
+#~ msgid "Oslo/Gardenmoen"
+#~ msgstr "Oslo/Gardenmoen"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr "Winter Haven"
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "Ostrava"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2479
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Winter Park"
+#~ msgid "Ottawa"
+#~ msgstr "Ottawa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr "Wiscasset"
+#~ msgid "Ottumwa"
+#~ msgstr "Ottumwa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "Wisconsin"
+#~ msgid "Owensboro"
+#~ msgstr "Owensboro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr "Wisconsin Rapids"
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "Owyhee"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2483
-msgid "Wise"
-msgstr "Wise"
+#~ msgid "Oxford"
+#~ msgstr "Oxford"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr "Woensdrecht"
+#~ msgid "Oxnard"
+#~ msgstr "Oxnard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr "Wolf Point"
+#~ msgid "Ozark"
+#~ msgstr "Ozark"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr "Woong Cheon"
+#~ msgid "Ozuki Ab"
+#~ msgstr "Ozuki Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2487
-msgid "Wooster"
-msgstr "Wooster"
+#~ msgid "Paderborn-Haxterberg"
+#~ msgstr "Paderborn-Haxterberg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
-msgid "Worcester"
-msgstr "Worcester"
+#~ msgid "Padova"
+#~ msgstr "Padova"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2489
-msgid "Worland"
-msgstr "Worland"
+#~ msgid "Paducah"
+#~ msgstr "Paducah"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
-msgid "Worthington"
-msgstr "Worthington"
+#~ msgid "Paekado"
+#~ msgstr "Paekado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr "Wrangell"
+#~ msgid "Paengnyongdo Ab"
+#~ msgstr "Paengnyongdo Ab"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Paganella"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr "Wuchia Observatory"
+#~ msgid "Pa Kuei/Bakuai"
+#~ msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2494
-msgid "Wyoming"
-msgstr "Wyoming"
+#~ msgid "Palacios"
+#~ msgstr "Palacios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Xiamen"
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Palermo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr "Yacuiba"
+#~ msgid "Palma de Mallorca"
+#~ msgstr "Palma de Mallorca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr "Yakima"
+#~ msgid "Palmdale"
+#~ msgstr "Palmdale"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr "Yakushima"
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Palmer"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr "Yakutat"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Palm Springs"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr "Yakutsk"
+#~ msgid "Palo Alto"
+#~ msgstr "Palo Alto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr "Yamagata Airport"
+#~ msgid "Pamplona"
+#~ msgstr "Pamplona"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr "Yamaguchi Ube Airport"
+#~ msgid "Panama City"
+#~ msgstr "Panama City"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr "Yankton"
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Pantelleria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr "Yao Airport"
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Papa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr "Yechon Ab"
+#~ msgid "Paphos"
+#~ msgstr "Paphos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr "Yekaterinburg"
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Paris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr "Yellowknife"
+#~ msgid "Paris/Charles De Gaulle"
+#~ msgstr "Paris/Charles De Gaulle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr "Yellowstone"
+#~ msgid "Paris/Le Bourget"
+#~ msgstr "Paris/Le Bourget"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2510
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Yenbo"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Paris/Orly"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr "Yeoju Range"
+#~ msgid "Parkersburg"
+#~ msgstr "Parkersburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr "Yeonpyeungdo"
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Pasco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr "Yeovilton"
+#~ msgid "Paso De Los Libres"
+#~ msgstr "Paso De Los Libres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr "Yokosuka Fwf"
+#~ msgid "Paso Robles"
+#~ msgstr "Paso Robles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr "Yokota Ab"
+#~ msgid "Passo dei Giovi"
+#~ msgstr "Passo dei Giovi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgid "Passo della Cisa"
+#~ msgstr "Passo della Cisa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr "Yoro"
+#~ msgid "Passo Resia"
+#~ msgstr "Passo Resia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr "Yosu"
+#~ msgid "Passo Rolle"
+#~ msgstr "Passo Rolle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr "Youngstown"
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "Patna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr "Ypsilanti"
+#~ msgid "Patterson"
+#~ msgstr "Patterson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr "Yukon"
+#~ msgid "Patuxent River"
+#~ msgstr "Patuxent River"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr "Yuma MCAS"
+#~ msgid "Pau/Pyrenees"
+#~ msgstr "Pau/Pyrenees"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr "Yurimaguas"
+#~ msgid "Paxson"
+#~ msgstr "Paxson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "Paysandu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr "Zacatecas"
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Payson"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2527
-msgid "Zadar"
-msgstr "Zadar"
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Pellston"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Zagreb"
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "Pelotas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr "Zakinthos"
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Pendleton"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr "Zama Airfield"
+#~ msgid "Pennsylvania"
+#~ msgstr "Pennsylvanie"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2531
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Zanesville"
+#~ msgid "Penn Yan"
+#~ msgstr "Penn Yan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2532
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Zaragoza"
+#~ msgid "Pensacola"
+#~ msgstr "Pensacola"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr "Zell Am See"
+#~ msgid "Pensacola NAS"
+#~ msgstr "Pensacola NAS"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr "Zuni Pueblo"
+#~ msgid "People's Republic of China"
+#~ msgstr "Chine (République populaire de)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2535
-msgid "Zurich"
-msgstr "Zurich"
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Peoria"
 
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr "Dossier contenant le résumé d'Evolution"
+#~ msgid "Pequot Lakes"
+#~ msgstr "Pequot Lakes"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Rendez-vous"
+#~ msgid "Pereira/Matecana"
+#~ msgstr "Pereira/Matecana"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
-msgid "No appointments."
-msgstr "Aucun rendez-vous"
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Perm"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%k:%M %d %B"
+#~ msgid "Perpignan-Rivesaltes"
+#~ msgstr "Perpignan-Rivesaltes"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgid "Perry-Foley"
+#~ msgstr "Perry-Foley"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
-msgid "No description"
-msgstr "Aucune description"
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Perth"
 
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Résumé de courrier"
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Perugia"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr "Le mot du jour de Dictionnary.com"
+#~ msgid "Pescara"
+#~ msgstr "Pescara"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr "Citations du jour"
+#~ msgid "Petersburg"
+#~ msgstr "Petersburg"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Nouvelle source de nouvelles"
+#~ msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
+#~ msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
-msgid "_URL:"
-msgstr "_URL :"
+#~ msgid "Petrozavodsk"
+#~ msgstr "Petrozavodsk"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr "Erreur lors du téléchargement des données RDF"
+#~ msgid "Philadelphia"
+#~ msgstr "Philadelphie"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr "Source de nouvelles"
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Philip"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
-msgid "All"
-msgstr "Tous"
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Philipsburg"
 
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
-msgid "Shown"
-msgstr "Affiché"
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Phillips"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Aucune tâche"
+#~ msgid "Phoenix"
+#~ msgstr "Phoenix"
 
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Aucune description)"
+#~ msgid "Phoenix-Deer Valley"
+#~ msgstr "Phoenix-Deer Valley"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:72
-msgid "My Weather"
-msgstr "Ma météo"
+#~ msgid "Phoenix-Goodyear"
+#~ msgstr "Phoenix-Goodyear"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:261
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr "Il y a eu une erreur lors du téléchargement des données pour"
+#~ msgid "Phoenix-Luke AFB"
+#~ msgstr "Phoenix-Luke AFB"
 
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:478 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Météo"
+#~ msgid "Piacenza"
+#~ msgstr "Piacenza"
 
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:582
-msgid "KBOS"
-msgstr "KPRX"
+#~ msgid "Pian Rosa"
+#~ msgstr "Pian Rosa"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A %d %B %Y"
+#~ msgid "Piedras Negras"
+#~ msgstr "Piedras Negras"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:533
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Veuillez patienter..."
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Pierre"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Imprimer le résumé"
+#~ msgid "Pietersburg"
+#~ msgstr "Pietersburg"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr "Échec de l'impression du résumé"
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Pikeville"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " F"
-msgstr " F"
+#~ msgid "Pine Bluff"
+#~ msgstr "Pine Bluff"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
-msgid " C"
-msgstr " C"
+#~ msgid "Pingtung North"
+#~ msgstr "Pingtung North"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "knots"
-msgstr "noeuds"
+#~ msgid "Pingtung South"
+#~ msgstr "Pingtung South"
 
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "kmh"
+#~ msgid "Pirassununga"
+#~ msgstr "Pirassununga"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "Hp"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "Pisa"
 
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "mHp"
+#~ msgid "Pisco"
+#~ msgstr "Pisco"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "miles"
+#~ msgid "Pittsburgh"
+#~ msgstr "Pittsburgh"
 
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "kilomètres"
+#~ msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
+#~ msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
 
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Ciel clair"
+#~ msgid "Plattsburg"
+#~ msgstr "Plattsburg"
 
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr "Nuages épars"
+#~ msgid "Plovdiv"
+#~ msgstr "Plovdiv"
 
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Nuages dispersés"
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "Plymouth"
 
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Quelques nuages"
+#~ msgid "Pocatello"
+#~ msgstr "Pocatello"
 
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Couvert"
+#~ msgid "Pocos De Caldas"
+#~ msgstr "Pocos De Caldas"
 
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr "Invalide"
+#~ msgid "Podgorica"
+#~ msgstr "Podgorica"
 
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Variable"
+#~ msgid "Podgorica Titograd"
+#~ msgstr "Podgorica Titograd"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "Nord"
+#~ msgid "Pohang Ab"
+#~ msgstr "Pohang Ab"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr "Nord-nord-est"
+#~ msgid "Point Hope"
+#~ msgstr "Point Hope"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr "Nord-est"
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "Point Lay"
 
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr "Est-nord-est"
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Point Mugu"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr "Est"
+#~ msgid "Point Piedras Blanca"
+#~ msgstr "Point Piedras Blanca"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr "Est-sud-est"
+#~ msgid "Pompano Beach"
+#~ msgstr "Pompano Beach"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr "Sud-est"
+#~ msgid "Ponca City"
+#~ msgstr "Ponca City"
 
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr "Sud-sud-est"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Ponce"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "Sud"
+#~ msgid "Ponta Pora"
+#~ msgstr "Ponta Pora"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "Sud-sud-ouest"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "Pontiac"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr "Sud-ouest"
+#~ msgid "Pope AFB"
+#~ msgstr "Pope AFB"
 
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr "Ouest-sud-ouest"
+#~ msgid "Poplar Bluff"
+#~ msgstr "Poplar Bluff"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "Ouest"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "Poprad"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr "Ouest-nord-ouest"
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Port Alexander"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr "Nord-ouest"
+#~ msgid "Port Alsworth"
+#~ msgstr "Port Alsworth"
 
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr "Nord-nord-ouest"
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "Port Angeles"
 
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr "Bruine"
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr "Bruine dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr "Bruine légere"
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr "Bruine modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr "Bruine lourde"
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr "Bruine superficielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr "Nappes de bruine"
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr "Bruine partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr "Orages"
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr "Bruine venteuse"
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Averses"
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr "Trainés de bruine"
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr "Bruine givrante"
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Pluie"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr "Pluie dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr "Pluie légère"
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr "Pluie modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr "Pluie drue"
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr "Pluie superficielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr "Pluie éparse"
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr "Précipitations partielles"
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr "Précipitations venteuses"
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr "Averses de pluie"
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr "Rafale de pluie"
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr "Pluie givrante"
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Neige"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr "Neige dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr "Neige légère"
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr "Neige modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr "Forte Neige"
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr "Neige superficielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr "Neige éparse"
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr "Chute de neige partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr "Tempête de neige"
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr "Chute de neige et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr "Averses de neige"
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr "Giboulées"
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr "Neige givrante"
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr "Grains neigeux"
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr "Grains neigeux dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr "Grains neigeux légers"
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr "Grains neigeux modérés"
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr "Forts grains neigeux"
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr "Grains neigeux superficiels"
-
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr "Grains neigeux épars"
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr "Grains neigeux partiels"
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr "Grains neigeux et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr "Averses de neige"
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr "Rafales de neige"
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr "Neige verglassante"
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr "Cristaux de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr "Cristaux de glace dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr "Quelques cristaux de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr "Cristaux de glace modérés"
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr "Gros cristaux de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr "Cristaux de glace épars"
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr "Cristaux de glace partiels"
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr "Tempête de cristaux de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr "Cristaux de glace et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr "Averses de cristaux de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr "Rafales de cristaux de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr "Cristaux de glace givrants"
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr "Boulettes de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr "Boulettes de glace dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr "Quelques boulettes de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr "Boulettes de glace modérées"
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr "Fortes boulettes de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr "Boulettes de glace superficielles"
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr "Boulettes de glace éparses"
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr "Boulettes de glace partielles"
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr "Tempête de boulettes de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr "Boulettes de glace et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr "Averses de boulettes de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr "Rafales de boulettes de glace"
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr "Boulettes de glace verglassantes"
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr "Grêle dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr "Grêle légère"
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr "Grêle modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr "Forte grêle"
-
-#: my-evolution/metar.c:223
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Grêle superficielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr "Grêle éparse"
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr "Grêle partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr "Tempête de grêle"
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr "Grêle et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr "Averses de grêle"
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr "Rafales de grêle"
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr "Grêle givrante"
-
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr "Petite grêle"
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr "Petite grêle dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr "Peite grêle modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr "Forte petite grêle"
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr "Petite grêle superficielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr "Petite grêle éparse"
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr "Petite grêle partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr "Petit orage de grêle"
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr "Petite grêle et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr "Averses de petite grêle"
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr "Rafales de petite grêle"
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr "Petite grêle givrante"
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr "Précipitations inconnues"
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr "Precipitations dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr "Légères précipitations"
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr "Précipitations modérées"
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr "Fortes précipitations"
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr "Précipitations superficielles"
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr "Précipitations éparses"
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr "Précipitations partielles"
-
-#: my-evolution/metar.c:256
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "Orage de type inconnu"
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr "Précipitation et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr "Averses de type inconnu"
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr "Rafales de précipitations"
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr "Précipitations givrantes"
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr "Brume"
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr "Brume dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr "Brume légère"
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr "Brume modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr "Brume épaisse"
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr "Brume superficielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr "Brume éparse"
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr "Brume partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr "Brume avec vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr "Rafales de brume"
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr "Brume givrante"
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr "Brouillard"
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr "Brouillard dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr "Brouillard léger"
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr "Brouillard modéré"
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr "Brouillard épais"
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr "Brouillard superficiel"
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr "Brouillard épars"
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr "Brouillard partiel"
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr "Brouillard avec vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr "Rafales de brouillard"
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr "Brouillard givrant"
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr "Fumée"
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr "Fumée dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr "Fumée légère"
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr "Fummée modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr "Fumée épaisse"
-
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr "Fumée superficielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr "Fumées éparses"
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr "Fumée partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr "Bourrasques et tonnerre"
-
-#: my-evolution/metar.c:302
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Fumée avec vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr "Rafales de fumée"
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr "Cendre volcanique"
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr "Cendre volcanique dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr "Cendre volcanique modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr "Cendre volcanique épaisse"
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr "Cendre volcanique superficielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr "Cendres volcaniques éparses"
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr "Cendre volcanique partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr "Cendre volcanique épaisse"
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr "Cendre volcanique et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr "Averses de cendre volcanique"
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr "Rafales de cendre volcanique"
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr "Cendre volcanique verglassante"
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr "Sable"
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr "Sable dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr "Sable léger"
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr "Sable modéré"
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr "Sable épais"
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr "Sable épars"
-
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr "Sable partiel"
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr "Sable et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr "Rafales de sable"
-
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr "Brume"
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr "Brume dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr "Brume légère"
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr "Brume modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr "Brume épaisse"
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr "Brume superficielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr "Brumes éparses"
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr "Brume partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr "Brume et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr "Rafales de brume"
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr "Brume verglassante"
-
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr "Crachin"
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr "Crachin dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr "Crachin léger"
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr "Crachin modéré"
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr "Fort crachin"
-
-#: my-evolution/metar.c:358
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Crachin superficiel"
-
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr "Crachin épars"
-
-#: my-evolution/metar.c:360
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Crachin partiel"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr "Crachin et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr "Rafales de crachin"
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Crachin givrant"
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr "Poussière"
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr "Poussière dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr "Poussière légère"
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr "Poussière modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr "Forte poussière"
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr "Poussière éparse"
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr "Poussière partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr "Poussière et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr "Rafales de poussière"
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr "Bourrasques"
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr "Bourrasques dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr "Bourrasques légères"
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr "Bourrasques modérées"
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr "Fortes bourrasques"
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr "Bourrasques partielles"
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr "Bourrasques et tonnerre"
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr "Bourrasques et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr "Bourrasques et rafales"
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr "Bourrasques givrantes"
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr "Tempête de sable"
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr "Tempête de sable dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr "Tempête de sable légère"
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr "Tempête de sable modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr "Forte tempête de sable"
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr "Tempête de sable superficielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr "Tempête de sable partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr "Tempête de sable et orage"
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr "Tempête de sable et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr "Rafales et tempête de sable"
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr "Tempête de sable givrante"
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr "Tempête de poussière"
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr "Tempête de poussière dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr "Tempête de poussière légère"
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr "Tempête de poussière modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr "Forte tempête de poussière"
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr "Tempête de poussière superficielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr "Tempête de poussière partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr "Tempête de poussière et tonnerre"
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr "Tempête de poussière et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr "Rafales et tempête de poussière"
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr "Tempête de poussière givrante"
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr "Nuages de cheminée"
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr "Nuages de cheminée dans les environs"
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr "Nuages de cheminée légers"
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr "Nuages de cheminée modérés"
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr "Nuages de cheminée épais"
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr "Nuages de cheminée superficiels"
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr "Nuages de cheminée épars"
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr "Nuages de cheminée partiels"
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr "Nuages de cheminée et vent"
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr "Rafales de nuages de cheminée"
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr "Tornade"
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr "Tornade"
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr "Tornade modérée"
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr "Tornade déchaînée"
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr "Tornade partielle"
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr "Tornade orageuse"
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr "Rafales de tornades"
-
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr "Tornade givrante"
-
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr "Tourbillons de poussière"
+#~ msgid "Port-Au-Prince"
+#~ msgstr "Port-Au-Prince"
 
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr "Tourbillons de poussière dans les environs"
+#~ msgid "Port Elizabeth"
+#~ msgstr "Port Elizabeth"
 
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr "Tourbillons de poussière légers"
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Porterville"
 
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr "Tourbillons de poussière modérés"
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Port Hardy"
 
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr "Forts tourbillons de poussière"
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "Port Hedland"
 
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr "Tourbillons de poussière superficiels"
+#~ msgid "Port Heiden"
+#~ msgstr "Port Heiden"
 
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr "Tourbillons de poussière épars"
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "Portland"
 
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr "Tourbillons de poussière partiels"
+#~ msgid "Porto Alegre"
+#~ msgstr "Porto Alegre"
 
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr "Tourbillons de poussière et vent"
+#~ msgid "Porto Alegre Apt"
+#~ msgstr "Porto Alegre Apt"
 
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr "Rafales de tourbillons de poussière"
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Portoroz"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "C_elcius"
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Porto Santo"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr "Combien de jours le calendrier devrait-il afficher à la fois ?"
+#~ msgid "Porto Velho"
+#~ msgstr "Porto Velho"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr "Paramétrage de la source de nouvelles"
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Port Said"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
-msgid "News Feeds"
-msgstr "Sources de nouvelles"
+#~ msgid "Portsmouth"
+#~ msgstr "Portsmouth"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "1 _mois"
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "Posadas"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "1 _semaine"
+#~ msgid "Potosi"
+#~ msgstr "Potosi"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr "Temps de _rafraîchissement (secondes) :"
+#~ msgid "Poughkeepsie"
+#~ msgstr "Poughkeepsie"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr "Rafraîchir l'_heure (secondes) :"
+#~ msgid "Pownal"
+#~ msgstr "Pownal"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-msgid "Schedule"
-msgstr "Planifier"
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Poza Rica"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Afficher toutes les _tâches"
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "Poznan"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr "Afficher les tâches du _jour"
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Praha"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "Afficher les températures en :"
+#~ msgid "Pratica di Mare"
+#~ msgstr "Pratica di Mare"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr "Tâches"
+#~ msgid "Prescott"
+#~ msgstr "Prescott"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Paramétrage de la météo"
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Presidente Prudente"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "_Supprimer la source"
+#~ msgid "Presque Isle"
+#~ msgstr "Presque Isle"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr "_Fahrenheit"
+#~ msgid "Prestwick"
+#~ msgstr "Prestwick"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
-msgid "_Five days"
-msgstr "_5 jours"
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Pretoria"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr "Nombre ma_ximum d'éléments affichés :"
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Preveza"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
-msgid "_New Feed"
-msgstr "_Nouvelle source"
+#~ msgid "Price-Carbon"
+#~ msgstr "Price-Carbon"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr "_1 jour"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "Pristina"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "Afficher le c_hemin complet des dossiers"
+#~ msgid "Providence"
+#~ msgstr "Providence"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr "Configurez ici les dossiers spéciaux et les dossiers hors-ligne"
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Provincetown"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr "Shell d'Evolution."
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Provo"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr "Composant de configuration des paramètres dossier d'Evolution"
+#~ msgid "Pskov"
+#~ msgstr "Pskov"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Paramètres dossier"
+#~ msgid "Pucallpa"
+#~ msgstr "Pucallpa"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Afficher les détails"
+#~ msgid "Pudahuel"
+#~ msgstr "Pudahuel"
 
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr "Annuler l'opération"
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Puebla"
 
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Impossible de transférer le dossier :\n"
-"%s"
+#~ msgid "Pueblo"
+#~ msgstr "Pueblo"
 
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "« %s » dans « %s »"
+#~ msgid "Puerto Barrios"
+#~ msgstr "Puerto Barrios"
 
-#: shell/e-folder-list.c:338
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Ajouter un dossier"
+#~ msgid "Puerto Cabezas"
+#~ msgstr "Puerto Cabezas"
 
-#: shell/e-local-storage.c:179
-msgid "Drafts"
-msgstr "Brouillons"
+#~ msgid "Puerto Escondido"
+#~ msgstr "Puerto Escondido"
 
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Boîte de réception"
+#~ msgid "Puerto Lempira"
+#~ msgstr "Puerto Lempira"
 
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Boîte d'envoi"
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Puerto Limon"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
-msgid "Sent"
-msgstr "Envoyé"
+#~ msgid "Puerto Maldonado"
+#~ msgstr "Puerto Maldonado"
 
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr "Impossible de mettre à jour les fichiers correctement."
+#~ msgid "Puerto Montt"
+#~ msgstr "Puerto Montt"
 
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-"Impossible de créer le répertoire\n"
-"%s.\n"
-"Erreur : %s"
+#~ msgid "Puerto Plata"
+#~ msgstr "Puerto Plata"
 
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-"Une erreur est survenue durant la copie des fichiers dans\n"
-"« %s »."
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "Puerto Suarez"
 
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Le fichier « %s » n'est pas un répertoire.\n"
-"Déplacez-le afin de permettre l'installation\n"
-"des fichiers utilisateur d'Evolution."
+#~ msgid "Puerto Vallarta"
+#~ msgstr "Puerto Vallarta"
 
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
-"Le répertoire « %s » existe mais n'est pas le répertoire\n"
-"d'Evolution. Déplacez-le afin de permettre\n"
-"l'installation des fichiers utilisateur d'Evolution."
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "Pula"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr "Mis à votre disposition par"
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "Pullman"
 
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "Dossiers supplémentaires de complétion automatique"
+#~ msgid "Punta Arenas"
+#~ msgstr "Punta Arenas"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "Sélectionnez le dossier par défaut"
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Punta Cana"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
-msgid "Default Folders"
-msgstr "Dossiers par défaut"
+#~ msgid "Punta Gorda"
+#~ msgstr "Punta Gorda"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "Dossiers hors ligne"
+#~ msgid "Puntilla Lake"
+#~ msgstr "Puntilla Lake"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "Dossiers de complétion automatique"
+#~ msgid "Pusan/Kimhae"
+#~ msgstr "Pusan/Kimhae"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Impossible de copier le dossier : %s."
+#~ msgid "Pyongtaek Ab"
+#~ msgstr "Pyongtaek Ab"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr "Impossible de déplacer le dossier : %s."
+#~ msgid "Pyongyang"
+#~ msgstr "Pyongyang"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr "Impossible de déplacer un dossier sur lui-même."
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Quantico"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr "Impossible de copier un dossier sur lui-même."
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Quebec"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr "Impossible de déplacer un dossier sur un de ses descendant."
+#~ msgid "Quebec City"
+#~ msgstr "Quebec City"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr "Spécifier un dossier pour y copier le dossier  « %s » :"
+#~ msgid "Queretaro"
+#~ msgstr "Queretaro"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Copier le dossier"
+#~ msgid "Quillayute"
+#~ msgstr "Quillayute"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr "Spécifier un dossier pour y déplacer le dossier  « %s » :"
+#~ msgid "Quimper"
+#~ msgstr "Quimper"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Déplacer le dossier"
+#~ msgid "Quincy"
+#~ msgstr "Quincy"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Impossible de supprimer le dossier :\n"
-"%s."
+#~ msgid "Quito/Mariscal Sucre"
+#~ msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr "Réellement supprimer le dossier « %s » ? "
+#~ msgid "Rabat"
+#~ msgstr "Rabat"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Supprimer « %s »"
+#~ msgid "Raduzhny"
+#~ msgstr "Raduzhny"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Impossible de supprimer le dossier :\n"
-"%s."
+#~ msgid "Rafha"
+#~ msgstr "Rafha"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:534
-#, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "Renommer le dossier « %s » en :"
+#~ msgid "Raleigh-Durham"
+#~ msgstr "Raleigh-Durham"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:541
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Renommer le dossier"
+#~ msgid "Randolph AFB"
+#~ msgstr "Randolph AFB"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:547
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr "Le nom de dossier spécifié n'est pas valide : %s"
+#~ msgid "Rapid City"
+#~ msgstr "Rapid City"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
-#, c-format
-msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
-msgstr ""
-"Un dossier nommé « %s » existe déjà. Veuillez utiliser un nom différent."
+#~ msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
+#~ msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr "Le dossier sélectionné d'appartient pas à un autre utilisateur."
+#~ msgid "Ras Al Khaimah"
+#~ msgstr "Ras Al Khaimah"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Impossible de supprimer le dossier :\n"
-"%s."
+#~ msgid "Rawlins"
+#~ msgstr "Rawlins"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Impossible de créer le dossier spécifié :\n"
-"%s."
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Reading"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Créer un nouveau dossier"
+#~ msgid "Rebun Island"
+#~ msgstr "Rebun Island"
 
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(Sans titre)"
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Recife"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr "Choisissez l'assistant d'importation à lancer :"
+#~ msgid "Red Bluff"
+#~ msgstr "Red Bluff"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
-"Choisissez le fichier à importer dans Evolution, et sélectionnez son type "
-"dans la liste.\n"
-"\n"
-"Si vous ignorez le type, sélectionnez « Automatique » et Evolution essaiera "
-"de l'utiliser."
+#~ msgid "Redding"
+#~ msgstr "Redding"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr "Veuillez sélectionner les informations que vous désirez importer :"
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Redig"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:151
-msgid ""
-"Evolution checked for settings to import from the following\n"
-"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
-"that could be imported where found. If you would like to\n"
-"try again, please click the \"Back\" button.\n"
-msgstr ""
-"Evolution a analysé les réglages à importer depuis les applications\n"
-"suivantes : Pine, Netscape, Elm, iCalendar. Aucun réglage pouvant\n"
-"être importé n'a été trouvé. Si vous voulez essayer de nouveau,\n"
-"veuillez cliquer le bouton « Retour ».\n"
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Redmond"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-"Importation de %s\n"
-"Importation de l'élément %d."
+#~ msgid "Red Oak"
+#~ msgstr "Red Oak"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:323
-msgid "Select importer"
-msgstr "Sélectionnez un assistant d'importation."
+#~ msgid "Redwood Falls"
+#~ msgstr "Redwood Falls"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:464
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "Le fichier %s n'existe pas."
+#~ msgid "Reggio Calabria"
+#~ msgstr "Reggio Calabria"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
-#: shell/e-shell-importer.c:524
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Erreur d'Evolution"
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Regina"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:481
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Aucun assistant d'importation ne peut traiter\n"
-"%s."
+#~ msgid "Reims-Champagne"
+#~ msgstr "Reims-Champagne"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:490
-msgid "Importing"
-msgstr "Importation"
+#~ msgid "Rennes"
+#~ msgstr "Rennes"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:497
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-"Importation de %s.\n"
-"Lancement de %s"
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Reno"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:509
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr "Erreur au lancement de %s"
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "Renton"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:523
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr "Erreur de chargement de %s"
+#~ msgid "Resistencia"
+#~ msgstr "Resistencia"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:540
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-"Importation de %s\n"
-"Importation de l'élément 1."
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Reus"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:594
-msgid "Automatic"
-msgstr "Automatique"
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "Reyes"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:643
-msgid "Filename:"
-msgstr "Nom du fichier :"
+#~ msgid "Reykjavik"
+#~ msgstr "Reykjavik"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:648
-msgid "Select a file"
-msgstr "Sélectionner un fichier"
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "Reynosa"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:657
-msgid "File type:"
-msgstr "Type de fichier :"
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "Rhinelander"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:682
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr "Importer les données et paramètres d'anciens programmes"
+#~ msgid "Rhode Island"
+#~ msgstr "Rhode Island"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:686
-msgid "Import a single file"
-msgstr "Importer un seul fichier"
+#~ msgid "Riberalta"
+#~ msgstr "Riberalta"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:754 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-"Veuillez patienter...\n"
-"Recherche des paramétrages existants"
+#~ msgid "Richmond"
+#~ msgstr "Richmond"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:757
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr "Lancement des assistants intelligents d'importation"
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Rickenbacker"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:883 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "De %s :"
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Rieti"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1060
-msgid "Select folder"
-msgstr "Sélectionnez un dossier"
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "Rifle"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1061
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr "Sélectionnez un dossier de destination pour importer ces données."
+#~ msgid "Rijeka"
+#~ msgstr "Rijeka"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:1191 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr "Importer"
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "Rimini"
 
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr "Fermeture des connexions..."
+#~ msgid "Rio De Janeiro"
+#~ msgstr "Rio De Janeiro"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Erreur de synchronisation « %s » : \n"
-"%s"
+#~ msgid "Rio Gallegos"
+#~ msgstr "Rio Gallegos"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "Synchronisation du dossier"
+#~ msgid "Rio Grande"
+#~ msgstr "Rio Grande"
 
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr "Synchronisation de « %s » (%d de %d) ..."
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "Rioja"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Paramètres d'Evolution"
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Rio / Jacarepagua"
 
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Veuillez sélectionner un utilisateur."
+#~ msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
+#~ msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "Ouverture du dossier"
+#~ msgid "Rishiri Island"
+#~ msgstr "Rishiri Island"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "Ouverture du dossier « %s »"
+#~ msgid "Rivas"
+#~ msgstr "Rivas"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "dans « %s » ..."
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "Rivera"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "Impossible d'ouvrir le dossier partagé : %s."
+#~ msgid "Riverside"
+#~ msgstr "Riverside"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr "Impossible de trouver le dossier partagé spécifié."
+#~ msgid "Riverside/March AFB"
+#~ msgstr "Riverside/March AFB"
 
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "Nouveau"
+#~ msgid "Riverton"
+#~ msgstr "Riverton"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr "Aucun nom de dossier spécifié."
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Rivne"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr "Un nom de dossier ne peut pas contenir le caractère RC."
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Rivolto"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:129
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr "Un nom de dossier ne peut pas contenir le caractère « / »."
+#~ msgid "Riyadh"
+#~ msgstr "Riyadh"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:135
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr "Un nom de dossier ne peut pas contenir le caractère « # »"
+#~ msgid "Roanoke"
+#~ msgstr "Roanoke"
 
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr " « . » et  « .. » sont réservés aux noms de dossiers."
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "Roatan"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr "Les outils du Gnome-Pilot ne semblent pas installés sur ce système."
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "Robore"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr "Erreur à l'exécution de %s"
+#~ msgid "Rochester"
+#~ msgstr "Rochester"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr "Bug buddy n'est pas installé."
+#~ msgid "Rockford"
+#~ msgstr "Rockford"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr "Bug buddy ne peut être exécuté."
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "Rockland"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "À propos de Ximian Evolution"
+#~ msgid "Rockport"
+#~ msgstr "Rockport"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr "Aller au dossier..."
+#~ msgid "Rock Springs"
+#~ msgstr "Rock Springs"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr "Sélectionnez le dossier que vous voulez ouvrir."
+#~ msgid "Rocky Mount"
+#~ msgstr "Rocky Mount"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Créer un nouveau raccourci"
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Rodos"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr "Sélectionnez le dossier vers lequel faire pointer le raccourci :"
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Rogers"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "Travail _en ligne"
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "Roma/Ciampino"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr "Travail _hors ligne"
+#~ msgid "Roma/Fiumicino"
+#~ msgstr "Roma/Fiumicino"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr "Travail hors ligne"
+#~ msgid "Roma/Urbe"
+#~ msgstr "Roma/Urbe"
 
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr "(Aucun dossier affiché)"
+#~ msgid "Rome-Russell"
+#~ msgstr "Rome-Russell"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
+#~ msgid "Ronchi de' Legionari"
+#~ msgstr "Ronchi de' Legionari"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(Aucun)"
+#~ msgid "Ronneby"
+#~ msgstr "Ronneby"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution est en ligne. Cliquez sur ce bouton pour travailler hors "
-"ligne."
+#~ msgid "Roosevelt"
+#~ msgstr "Roosevelt"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr "Ximian Evolution est en train de passer hors ligne."
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Roros"
 
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-"Ximian Evolution est hors ligne. Cliquez sur ce bouton pour travailler en "
-"ligne."
+#~ msgid "Rorvik/Ryum"
+#~ msgstr "Rorvik/Ryum"
 
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Impossible d'activer le composant %s :\n"
-"L'erreur du système d'activation est :\n"
-"%s"
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Rosario"
 
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr "Impossible de paramétrer le stockage local -- %s."
+#~ msgid "Roseburg"
+#~ msgstr "Roseburg"
 
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-"Le composant d'Evolution gérant les dossiers de type « %s » s'est\n"
-"terminé de manière inattendue. Vous devrez relancer Evolution pour\n"
-"pouvoir accéder à nouveau à ces données."
+#~ msgid "Roseglen"
+#~ msgstr "Roseglen"
 
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr "Arguments invalides"
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Rost"
 
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr "Impossible d'enregistrer dans OAF."
+#~ msgid "Rostov-Na-Donu"
+#~ msgstr "Rostov-Na-Donu"
 
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr "Base de données de configuration non trouvée"
+#~ msgid "Roswell"
+#~ msgstr "Roswell"
 
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr "Erreur générique"
+#~ msgid "Rotterdam"
+#~ msgstr "Rotterdam"
 
-#
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Créer un nouveau groupe de raccourcis"
+#~ msgid "Rouen-Valle de Seine"
+#~ msgstr "Rouen-Vallée de Seine"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Nom du groupe :"
+#~ msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
+#~ msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr ""
-"Voulez-vous vraiment supprimer le groupe « %s » de la barre de raccourcis ?"
+#~ msgid "Rurrenabaque"
+#~ msgstr "Rurrenabaque"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr "Renommer le groupe de raccourcis"
+#~ msgid "Russell"
+#~ msgstr "Russell"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr "Renommer le groupe de raccourcis sélectionné par :"
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "Russie"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr "_Petites icônes"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "Rutland"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr "Afficher les raccourcis sous forme de petites icônes"
+#~ msgid "Rygge"
+#~ msgstr "Rygge"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr "_Grandes icônes"
+#~ msgid "Rzeszow"
+#~ msgstr "Rzeszow"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr "Afficher les raccourcis sous forme de grandes icônes"
+#~ msgid "Saarbrucken"
+#~ msgstr "Saarbrucken"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "A_jouter un groupe..."
+#~ msgid "Sabine Pass"
+#~ msgstr "Sabine Pass"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr "Créer un nouveau groupe de raccourcis"
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "Sacramento"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "_Supprimer ce groupe..."
+#~ msgid "Sacramento-Woodland"
+#~ msgstr "Sacramento-Woodland"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr "Supprimer ce groupe de raccourcis"
+#~ msgid "Safford-Municipal Airport"
+#~ msgstr "Safford-Municipal Airport"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "Re_nommer ce groupe..."
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "Saginaw"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr "Renommer ce groupe de raccourcis"
+#~ msgid "Saint Anthony"
+#~ msgstr "Saint Anthony"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr "Masquer la barre de _raccourcis"
+#~ msgid "Saint-Brieuc-Armor"
+#~ msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr "Masquer la barre de raccourcis"
+#~ msgid "Saint-Dizier-Robinson"
+#~ msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Créer des raccourcis par _défaut"
+#~ msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
+#~ msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Créer des raccourcis par défaut"
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "Saint Mary's"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Renommer le raccourci"
+#~ msgid "Saint Mawgan"
+#~ msgstr "Saint Mawgan"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr "Renommer le raccourci sélectionné par :"
+#~ msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
+#~ msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr "Ouvrir le dossier lié à ce raccourci"
+#~ msgid "Saint Paul"
+#~ msgstr "Saint Paul"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr "_Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "Saiq"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Ouvrir le dossier lié à ce raccourci dans une nouvelle fenêtre"
+#~ msgid "Salalah"
+#~ msgstr "Salalah"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr "_Renommer"
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Salem"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr "Renommer ce raccourci"
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Salida"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "Suppri_mer"
+#~ msgid "Salida-Harriet"
+#~ msgstr "Salida-Harriet"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr "Supprimer ce raccourci de la barre de raccourcis"
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "Salina"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr "Erreur lors de l'enregistrement des raccourcis."
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "Salinas"
 
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Raccourcis"
+#~ msgid "Salisbury"
+#~ msgstr "Salisbury"
 
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
-msgid "Checkbox"
-msgstr "Case à cocher"
+#~ msgid "Salmon"
+#~ msgstr "Salmon"
 
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Aucune erreur"
+#~ msgid "Salmon (2)"
+#~ msgstr "Salmon (2)"
 
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr "Un dossier avec le même nom existe déjà."
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Salta"
 
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr "Le type de dossier spécifié n'est pas valide."
+#~ msgid "Saltillo"
+#~ msgstr "Saltillo"
 
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "Erreur d'E/S"
+#~ msgid "Salt Lake City"
+#~ msgstr "Salt Lake City"
 
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr "Espace insuffisant pour créer le dossier"
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "Salto"
 
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr "Le dossier n'est pas vide."
+#~ msgid "Salt point"
+#~ msgstr "Salt point"
 
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr "Le dossier spécifié n'a pas été trouvé."
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "Salvador"
 
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr "La fonction n'est pas implémenté dans ce stockage."
+#~ msgid "Salzburg"
+#~ msgstr "Salzburg"
 
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr "Opération non supportée"
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Samara"
 
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr "Le type spécifié n'est pas supporté dans ce stockage."
+#~ msgid "Samos"
+#~ msgstr "Samos"
 
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr "Le dossier spécifié ne peut pas être modifié ou supprimé."
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "Samsun"
 
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr "Impossible de faire d'un dossier un enfant de ses descendants."
+#~ msgid "Sana'A"
+#~ msgstr "Sana'A"
 
-#: shell/e-storage.c:594
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Impossible de créer un dossier avec ce nom."
+#~ msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
+#~ msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
 
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr "Opération impossible en mode Hors ligne"
+#~ msgid "San Angelo"
+#~ msgstr "San Angelo"
 
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
+#~ msgid "San Antonio"
+#~ msgstr "San Antonio"
 
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "%s (%d%% terminé)"
+#~ msgid "San Antonio Del Tachira"
+#~ msgstr "San Antonio Del Tachira"
 
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr "<cliquez ici pour sélectionner un dossier>"
+#~ msgid "San Antonio-Kelly AFB"
+#~ msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Erreur inconnue"
+#~ msgid "San Antonio-Stinson"
+#~ msgstr "San Antonio-Stinson"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"L'erreur du système de composants est :\n"
-"%s."
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "San Carlos"
 
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"\n"
-"L'erreur du système d'activation est :\n"
-"%s."
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "Sandane"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1187
-msgid "CORBA error"
-msgstr "Erreur CORBA"
+#~ msgid "Sandberg"
+#~ msgstr "Sandberg"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1189
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Interrompu"
+#~ msgid "Sanderson"
+#~ msgstr "Sanderson"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1191
-msgid "Invalid argument"
-msgstr "Argument invalide"
+#~ msgid "San Diego"
+#~ msgstr "San Diego"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1193
-msgid "Already has an owner"
-msgstr "A déjà un propriétaire."
+#~ msgid "San Diego-Brown"
+#~ msgstr "San Diego-Brown"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1195
-msgid "No owner"
-msgstr "Aucun propriétaire"
+#~ msgid "San Diego-Miramar"
+#~ msgstr "San Diego-Miramar"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1197
-msgid "Not found"
-msgstr "Introuvable"
+#~ msgid "San Diego-Montgomery"
+#~ msgstr "San Diego-Montgomery"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1199
-msgid "Unsupported type"
-msgstr "Type non supporté"
+#~ msgid "San Diego-North Island"
+#~ msgstr "San Diego-North Island"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1201
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr "Schéma non supporté"
+#~ msgid "San Diego-Santee"
+#~ msgstr "San Diego-Santee"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1203
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr "Opération non supportée"
+#~ msgid "Sandnessjoen/Stokka"
+#~ msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1205
-msgid "Internal error"
-msgstr "Erreur interne"
+#~ msgid "Sand Point"
+#~ msgstr "Sand Point"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1209
-msgid "Exists"
-msgstr "Existe"
+#~ msgid "San Fernando De Apure"
+#~ msgstr "San Fernando De Apure"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1211
-msgid "Invalid URI"
-msgstr "URI invalide"
+#~ msgid "Sanford"
+#~ msgstr "Sanford"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1215
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "A des sous-dossiers."
+#~ msgid "San Francisco"
+#~ msgstr "San Francisco"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1217
-msgid "No space left"
-msgstr "Espace manquant"
+#~ msgid "Sangju"
+#~ msgstr "Sangju"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Old owner has died"
-msgstr "L'ancien propriétaire a disparu."
+#~ msgid "San Ignacio De Velasco"
+#~ msgstr "San Ignacio De Velasco"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:63
-msgid "Test type"
-msgstr "Type de test"
+#~ msgid "San Joaquin"
+#~ msgstr "San Joaquin"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Composant Test d'Evolution"
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "San Jose"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
-msgid "Active Connections"
-msgstr "Connexions actives"
+#~ msgid "San Jose De Chiquitos"
+#~ msgstr "San Jose De Chiquitos"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr "Cliquez sur OK pour fermer ces connexions et passer hors ligne."
+#~ msgid "San Jose del Cabo"
+#~ msgstr "San Jose del Cabo"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr "Les connexions suivantes sont actives :"
+#~ msgid "San Jose-Santa Clara"
+#~ msgstr "San Jose-Santa Clara"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "C_alendrier :"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "San Juan"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
-msgid "_Contacts:"
-msgstr "_Contacts :"
+#~ msgid "Sankt-Peterburg"
+#~ msgstr "Sankt-Peterburg"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_Courrier :"
+#~ msgid "Sanliurfa"
+#~ msgstr "Sanliurfa"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "_Tâches :"
+#~ msgid "San Luis Obispo"
+#~ msgstr "San Luis Obispo"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "_Nom du dossier :"
+#~ msgid "San Luis Potosi"
+#~ msgstr "San Luis Potosi"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "_Type de dossier :"
+#~ msgid "San Miguel"
+#~ msgstr "San Miguel"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr "Précisez où créer le dossier >"
+#~ msgid "San Nicholas Island"
+#~ msgstr "San Nicholas Island"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Ouvrir un dossier d'un autre utilisateur"
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "San Salvador"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
-msgid "_Account:"
-msgstr "_Compte :"
+#~ msgid "San Sebastian"
+#~ msgstr "San Sebastian"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "Nom du _Dossier :"
+#~ msgid "Santa Ana"
+#~ msgstr "Santa Ana"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
-msgid "_User:"
-msgstr "_Utilisateur :"
+#~ msgid "Santa Barbara"
+#~ msgstr "Santa Barbara"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Assistant de configuration d'Evolution"
+#~ msgid "Santa Cruz"
+#~ msgstr "Santa Cruz"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr "Importation des fichiers"
+#~ msgid "Santa Fe"
+#~ msgstr "Santa Fe"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Fuseau horaire :"
+#~ msgid "Santa Maria"
+#~ msgstr "Santa Maria"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Bienvenue"
+#~ msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
+#~ msgstr "Santa Marta/Simon Bolivar"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-"Bienvenue dans Evolution. Les quelques écrans suivants vous\n"
-"permettront de connecter Evolution à vos comptes de messagerie\n"
-"et d'importer les fichiers provenant d'autres applications.\n"
-"\n"
-"Veuillez cliquer sur le bouton « Suivant » pour continuer."
+#~ msgid "Santa Monica"
+#~ msgstr "Santa Monica"
 
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
-"Vous avez saisi toutes les informations\n"
-"nécessaires à la configuration d'Evolution.\n"
-"\n"
-"Veuillez cliquer le bouton « Appliquer » pour enregistrer vos paramètres."
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Santander"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr "Cliquez sur « Importer » pour commencer à importer le fichier."
+#~ msgid "Santarem"
+#~ msgstr "Santarem"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr "Assistant d'importation d'Evolution"
+#~ msgid "Santa Rosa"
+#~ msgstr "Santa Rosa"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr "Import de fichier (étape 3 de 3)"
+#~ msgid "Santa Rosa de Copan"
+#~ msgstr "Santa Rosa de Copan"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr "Type d'importation (étape 1 de 3)"
+#~ msgid "Santiago"
+#~ msgstr "Santiago"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr "Selection des assistants d'importation (étape 2 de 3)"
+#~ msgid "Santiago de Cuba"
+#~ msgstr "Santiago de Cuba"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr "Sélection d'un fichier (étape 2 de 3)"
+#~ msgid "Santiago Del Estero"
+#~ msgstr "Santiago Del Estero"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-"Bienvenue dans l'assistant d'importation d'Evolution.\n"
-"Cet assistant va vous guider dans le processus\n"
-"d'importation de fichiers externes dans Evolution."
+#~ msgid "Santorini"
+#~ msgstr "Santorini"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr "Assistants d'importation"
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Santos"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr "Ne pas importer"
+#~ msgid "Sao Jose Dos Campo"
+#~ msgstr "Sao Jose Dos Campo"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr "Ne plus me demander"
+#~ msgid "Sao Luiz"
+#~ msgstr "Sao Luiz"
 
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr "Evolution peut importer des données depuis les fichiers suivants :"
+#~ msgid "Sao Paulo"
+#~ msgstr "Sao Paulo"
 
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Sapporo Ab"
+#~ msgstr "Sapporo Ab"
 
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr "Fermeture d'Evolution..."
+#~ msgid "Sarajevo"
+#~ msgstr "Sarajevo"
 
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
-"Bonjour.  Merci d'avoir pris le temps de télécharger cette version\n"
-"de développement de la suite de travail collaboratif Ximian Evolution.\n"
-"\n"
-"Cette version de Ximian Evolution n'est pas encore complète. Elle est\n"
-"sur le point de l'être mais certaines fonctionnalités ne sont pas\n"
-"terminées ou ne fonctionne pas correctement.\n"
-"\n"
-"Si vous voulez une version stable d'Evolution, nous vous recommandons\n"
-"de désinstaller cette version et d'installer la version ûs à la place.\n"
-"\n"
-"Si vous trouvez des anomalies veuillez nous les rapporter à\n"
-"bugzilla.ximian.com. Ce produit est fournit sans aucune garantie et\n"
-"n'est pas destiné à des individus sujets à de violentes attaques de\n"
-"colère.\n"
-"\n"
-"Nous espérons que vous apprécierez le résultat de notre dur labeur,\n"
-"et nous attendons impatiemment vos contributions !\n"
+#~ msgid "Saranac Lake"
+#~ msgstr "Saranac Lake"
 
-#: shell/main.c:298
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr ""
-"Merci\n"
-"L'équipe Evolution de Ximian\n"
+#~ msgid "Sarasota"
+#~ msgstr "Sarasota"
 
-#: shell/main.c:306
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr "Ne plus me le dire"
+#~ msgid "Saratov"
+#~ msgstr "Saratov"
 
-#: shell/main.c:401
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr "Impossible d'accéder au shell de Ximian Evolution."
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Sarzana"
 
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr "Impossible d'initialiser le shell de Ximian Evolution : %s"
+#~ msgid "Saskatchewan"
+#~ msgstr "Saskatchewan"
 
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr "Désactiver la fenêtre de démarrage"
+#~ msgid "Saskatoon"
+#~ msgstr "Saskatoon"
 
-#: shell/main.c:544
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr "Démarrer en mode déconnecté"
+#~ msgid "Sauce Viejo"
+#~ msgstr "Sauce Viejo"
 
-#: shell/main.c:546
-msgid "Start in online mode"
-msgstr "Démarrer en mode connecté"
+#~ msgid "Sault Ste Marie"
+#~ msgstr "Sault Ste Marie"
 
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr "Forcer l'arrêt de tous les composants d'Evolution."
+#~ msgid "Savannah"
+#~ msgstr "Savannah"
 
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr "Envoyer la sortie de déboguage de tous les composants à un fichier."
+#~ msgid "Savannah-Hunter AAF"
+#~ msgstr "Savannah-Hunter AAF"
 
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
-"%s : --online et --offline ne peuvent pas être utilisés \n"
-"ensemble. Utilisez %s --help pour plus d'informations.\n"
+#~ msgid "Sawyer AFB"
+#~ msgstr "Sawyer AFB"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Erreur de chargement du carnet d'adresses par défaut."
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "Sayun"
 
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Fichier d'entrée"
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Scatsta"
 
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr "Aucun nom de fichier spécifié"
+#~ msgid "Schaffen"
+#~ msgstr "Schaffen"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "Une pièce jointe à ajouter."
+#~ msgid "Schenectady"
+#~ msgstr "Schenectady"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr "Type de contenu de la pièce jointe."
+#~ msgid "Scilly Isles"
+#~ msgstr "Scilly Isles"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr "Le nom du fichier à afficher dans le message."
+#~ msgid "Scottsbluff"
+#~ msgstr "Scottsbluff"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "Description de la pièce jointe."
+#~ msgid "Scottsdale"
+#~ msgstr "Scottsdale"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr ""
-"Marquer le fichier joint à afficher par défaut dans le corps du message."
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Scranton"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr "Objet par défaut pour le message."
+#~ msgid "Seattle"
+#~ msgstr "Seattle"
 
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "Impossible d'exécuter « %s » : %s\n"
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Seattle-Boeing"
 
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr "Fermeture de %s (%s)\n"
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Sedalia"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Copier les contacts vers un autre dossier..."
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "Seeb"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr "Copier la sélection"
+#~ msgid "Selanik"
+#~ msgstr "Selanik"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "Copier vers le dossier..."
+#~ msgid "Sendai Airport"
+#~ msgstr "Sendai Airport"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr "Couper la sélection"
+#~ msgid "Seoul E Ab"
+#~ msgstr "Seoul E Ab"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Supprimer les contacts sélectionnés"
+#~ msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
+#~ msgstr "Seoul/Kimp'O International Airport"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Déplacer les contacts vers un autre dossier..."
+#~ msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
+#~ msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "Déplacer vers le dossier..."
+#~ msgid "Sept-Iles"
+#~ msgstr "Sept-Îles"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr "Coller le contenu du presse-papiers"
+#~ msgid "Seul Choix Pt"
+#~ msgstr "Seul Choix Pt"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Prévisualiser les contacts à imprimer"
+#~ msgid "Sevilla"
+#~ msgstr "Seville"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "_Aperçu avant impression"
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Seward"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Imprimer les contacts sélectionnés"
+#~ msgid "Sexton Summit"
+#~ msgstr "Sexton Summit"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Enregistrer les contacts sélectionnés comme VCard"
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Shanghai"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Tout sélectionner"
+#~ msgid "Shannon"
+#~ msgstr "Shannon"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Sélectionner tous les contacts"
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Sharjah"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "Envoyer un message aux contacts sélectionnés."
+#~ msgid "Sharm El Sheikhintl"
+#~ msgstr "Sharm El Sheikhintl"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Envoyer un message au contact."
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Sharurah"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Envoyer les contacts sélectionnés à quelqu'un d'autre."
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Shawbury"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Arrêter"
+#~ msgid "Shearwater"
+#~ msgstr "Shearwater"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr "Arrêter le chargement"
+#~ msgid "Sheboygan"
+#~ msgstr "Sheboygan"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-msgid "View the current contact"
-msgstr "Voir le contact actif"
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "Sheldon"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:30
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr "_Actions"
+#~ msgid "Shelter Cove"
+#~ msgstr "Shelter Cove"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr "_Faire suivre au contact..."
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Shelton"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr "_Déplacer vers le dossier..."
+#~ msgid "Shenandoah"
+#~ msgstr "Shenandoah"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "_Enregistrer comme VCard"
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "Sheridan"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr "_Rechercher des contacts"
+#~ msgid "Sherman-Denison"
+#~ msgstr "Sherman-Denison"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "Tout _sélectionner"
+#~ msgid "Shimofusa Ab"
+#~ msgstr "Shimofusa Ab"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "Envoyer un _message au contact..."
+#~ msgid "Shingle Point"
+#~ msgstr "Shingle Point"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "Jour"
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Shiraz"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr "Supprimer toutes les occurences"
+#~ msgid "Shishmaref"
+#~ msgstr "Shishmaref"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Supprimer le rendez-vous"
+#~ msgid "Shizuhama Ab"
+#~ msgstr "Shizuhama Ab"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Supprimer cette occurence"
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Shoreham"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Supprimer cette occurence"
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Show Low"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr "Aller à"
+#~ msgid "Shreveport Downtown"
+#~ msgstr "Shreveport Downtown"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr "En arrière"
+#~ msgid "Shreveport Regional"
+#~ msgstr "Shreveport Regional"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
-msgid "Go forward"
-msgstr "En avant"
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Sidney"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr "Aller à la _date"
+#~ msgid "Sigonella"
+#~ msgstr "Sigonella"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "Aller à _aujourd'hui"
+#~ msgid "Siloam Springs"
+#~ msgstr "Siloam Springs"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr "Aller à une date précise"
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Silver City"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr "Aller à aujourd'hui"
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sindal"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "Mois"
+#~ msgid "Sioux City"
+#~ msgstr "Sioux City"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr "Prévisualise le calendrier à imprimer"
+#~ msgid "Sioux Falls"
+#~ msgstr "Sioux Falls"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Imprimer ce calendrier"
+#~ msgid "Sitka"
+#~ msgstr "Sitka"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr "Publier l'information Libre/Occupé pour ce calendrier"
+#~ msgid "Sivas"
+#~ msgstr "Sivas"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22 ui/evolution-tasks.xml.h:15
-#, fuzzy
-msgid "Purg_e"
-msgstr "Bourges"
+#~ msgid "Sivrihisar"
+#~ msgstr "Sivrihisar"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-#, fuzzy
-msgid "Purge old appointments and meetings"
-msgstr "Dossier public contenant des rendez-vous et des événements"
+#~ msgid "Skagway"
+#~ msgstr "Skagway"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one day"
-msgstr "Afficher une journée"
+#~ msgid "Skiathos"
+#~ msgstr "Skiathos"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show one month"
-msgstr "Afficher un mois"
+#~ msgid "Skien/Geiteryggen"
+#~ msgstr "Skien/Geiteryggen"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Show one week"
-msgstr "Afficher une semaine"
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Skive"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
-msgid "Show the working week"
-msgstr "Afficher la semaine de travail"
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Skopje"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:28
-msgid "Week"
-msgstr "Semaine"
+#~ msgid "Skwentna"
+#~ msgstr "Skwentna"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "_Publier l'information Libre/Occupé"
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "Slana"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Fermer"
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "Smithers"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr "Fermer cet élément"
+#~ msgid "Smyrna"
+#~ msgstr "Smyrna"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr "Supprimer cet élément"
+#~ msgid "Snowshoe Lake"
+#~ msgstr "Snowshoe Lake"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr "Barre d'outils principale"
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "Sochi"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr "Prévisualiser l'élément à  imprimer"
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Socorro"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr "Imprimer cet élément"
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Socotra"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Imprimer..."
+#~ msgid "Soda Springs"
+#~ msgstr "Soda Springs"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Enregistrer"
+#~ msgid "Sofia"
+#~ msgstr "Sofia"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Enregistrer sous..."
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sogndal"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Enregistrer et fermer"
+#~ msgid "Soldotna"
+#~ msgstr "Soldotna"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr "Enregistrer l'élément et fermer la boîte de dialogue"
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Somerset"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr "Enregistrer cet élément sur le disque"
+#~ msgid "Sonderborg"
+#~ msgstr "Sonderborg"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Fichier"
+#~ msgid "Songmu Ab"
+#~ msgstr "Songmu Ab"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Copier le texte sélectionné dans le presse-papiers"
+#~ msgid "Sorkjosen"
+#~ msgstr "Sorkjosen"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "Co_uper"
+#~ msgid "Southampton"
+#~ msgstr "Southampton"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Couper le texte sélectionné dans le presse-papiers"
+#~ msgid "South Bend"
+#~ msgstr "South Bend"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Coller le texte à partir du presse-papiers"
+#~ msgid "South Carolina"
+#~ msgstr "South Carolina"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "_Tout sélectionner"
+#~ msgid "South Dakota"
+#~ msgstr "Dakota du Sud"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
-msgid "Select all text"
-msgstr "Sélectionner tout le texte"
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Southend"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr "Imprimer une en_veloppe..."
+#~ msgid "South Marsh Island"
+#~ msgstr "South Marsh Island"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Enregistrer _sous..."
+#~ msgid "South Timbalier"
+#~ msgstr "South Timbalier"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr "Enregistrer le contact et fermer la boîte de dialogue"
+#~ msgid "Sparrevohn"
+#~ msgstr "Sparrevohn"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "Envoyer un _message au contact..."
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "Spencer"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Enregistrer"
+#~ msgid "Spickard"
+#~ msgstr "Spickard"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Supprimer cette liste"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "Split"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Supprimer..."
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "Spokane"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr "Enregistrer la liste et fermer la boîte de dialogue"
+#~ msgid "Spokane-Parkwater"
+#~ msgstr "Spokane-Parkwater"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr "_Envoyer la liste à d'autres personnes..."
+#~ msgid "Springbok"
+#~ msgstr "Springbok"
 
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr "Envoyer un _message à la liste..."
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Springfield"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr "Annuler la _réunion"
+#~ msgid "Stampede Pass"
+#~ msgstr "Stampede Pass"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr "Annuler la réunion pour cet élément"
+#~ msgid "State College"
+#~ msgstr "State College"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr "Faire suivre comme i_Calendar"
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Stauning"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr "Fait suivre cet élément par message"
+#~ msgid "Staunton"
+#~ msgstr "Staunton"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr "Obtenir les dernières informations de la réunion"
+#~ msgid "Stavanger/Sola"
+#~ msgstr "Stavanger/Sola"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr "Ra_fraîchir la réunion"
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Staverton"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr "Planifier une _réunion"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Stavropol"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr "Planifier une réunion pour cet élément"
+#~ msgid "St Cloud"
+#~ msgstr "St Cloud"
 
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Personnaliser Mon Evolution"
+#~ msgid "Steamboat Springs"
+#~ msgstr "Steamboat Springs"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr "Annuler l'opération de courrier active"
+#~ msgid "Stephenville"
+#~ msgstr "Stephenville"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Compose un _nouveau message"
+#~ msgid "St. George"
+#~ msgstr "St. George"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr "Créer ou éditer les règles pour filtrer le nouveau courrier"
+#~ msgid "Stillwater"
+#~ msgstr "Stillwater"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr "Créer ou éditer les définitions du dossier virtuel"
+#~ msgid "St. John's"
+#~ msgstr "St. John's"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "Vider la _corbeille"
+#~ msgid "St Johnsbury"
+#~ msgstr "St Johnsbury"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr "Oublier les _mots de passe"
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "St Joseph"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr "Oublier les mots de passe mémorisés, ils seront demandés à nouveau."
+#~ msgid "St Louis"
+#~ msgstr "St Louis"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr "Ouvrir une fenêtre pour composer un message"
+#~ msgid "St Louis-Spirit"
+#~ msgstr "St Louis-Spirit"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr "Supprimer définitivement les messages effacés de tous les dossiers"
+#~ msgid "Stockholm (Arlanda)"
+#~ msgstr "Stockholm (Arlanda)"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Poster un nouveau message"
+#~ msgid "Stockholm (Bromma)"
+#~ msgstr "Stockholm (Bromma)"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Poster un message dans un dossier public"
+#~ msgid "Stockton"
+#~ msgstr "Stockton"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "S'abonner a_ux dossiers..."
+#~ msgid "Stokmarknes/Skagen"
+#~ msgstr "Stokmarknes/Skagen"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr "Afficher la fenêtre de prévisualisation de message"
+#~ msgid "Stord/Sorstokken"
+#~ msgstr "Stord/Sorstokken"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr "S'abonner ou se désabonner aux dossiers sur les serveurs distants"
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Storm Lake"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr "Éditeur de dossier _virtuel..."
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "Stornoway"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr "_Filtres..."
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "St Paul"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr "Panneau d'_aperçu"
+#~ msgid "St Petersburg"
+#~ msgstr "St Petersburg"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr "Modifier les propriétés de ce dossier"
+#~ msgid "St Petersburg / Clearwater"
+#~ msgstr "St Petersburg / Clearwater"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Copier les messages sélectionnés dans le presse-papiers"
+#~ msgid "Strasbourg"
+#~ msgstr "Strasbourg"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Couper les messages dans le presse-papiers"
+#~ msgid "Strevell"
+#~ msgstr "Strevell"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr "Masquer les messages _sélectionnés"
+#~ msgid "St Simon's Island"
+#~ msgstr "St Simon's Island"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Masquer les messages _supprimés"
+#~ msgid "Stumpy Point"
+#~ msgstr "Stumpy Point"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Masquer les messages _lus"
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Sturgeon Bay"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr ""
-"Masquer les messages supprimés plutôt que de les afficher avec une barre"
+#~ msgid "Stuttgart"
+#~ msgstr "Stuttgart"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as _Read"
-msgstr "Marquer tout comme _lu"
+#~ msgid "Sucre"
+#~ msgstr "Sucre"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr "Marquer tous les messages visibles comme lus"
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Sumburgh"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr "Coller les messages à partir du presse-papiers"
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Sumter"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr "Supprimer définitivement les messages effacés de ce dossier"
+#~ msgid "Sumter (2)"
+#~ msgstr "Sumter (2)"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr "Sélectionner par _fil de discussion"
+#~ msgid "Sundsvall-Harnosand"
+#~ msgstr "Sundsvall-Harnosand"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr "Inverser la sélection des messages"
+#~ msgid "Sungshan/Taipei"
+#~ msgstr "Sungshan/Taipei"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr ""
-"Sélectionner tous les messages dans le même fil que le message sélectionné"
+#~ msgid "Superior"
+#~ msgstr "Superior"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Sélectionner tous les messages visibles"
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "Sutton"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "Afficher tous les messages _masqués"
+#~ msgid "Suwon Ab"
+#~ msgstr "Suwon Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr "Afficher les messages temporairement masqués"
+#~ msgid "Svalbard"
+#~ msgstr "Svalbard"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr "Masquer temporairement tous les messages déjà lus"
+#~ msgid "Svolvaer/Helle"
+#~ msgstr "Svolvaer/Helle"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr "Masquer temporairement les messages sélectionnés"
+#~ msgid "Swift Current"
+#~ msgstr "Swift Current"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Liste de messages par fil de discussion"
+#~ msgid "Sydney"
+#~ msgstr "Sydney"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26
-msgid "_Expunge"
-msgstr "_Nettoyer"
+#~ msgid "Syktyvkar"
+#~ msgstr "Syktyvkar"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "_Dossier"
+#~ msgid "Sympheropol"
+#~ msgstr "Sympheropol"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr "_Inverser la sélection"
+#~ msgid "Syracuse"
+#~ msgstr "Syracuse"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "_Propriétés..."
+#~ msgid "Szczecin"
+#~ msgstr "Szczecin"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "_Liste des messages par fil de discussion"
+#~ msgid "Szombathely"
+#~ msgstr "Szombathely"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "A_jouter l'expéditeur au carnet d'adresses"
+#~ msgid "Tabatinga"
+#~ msgstr "Tabatinga"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr "A_ppliquer les filtres"
+#~ msgid "Tabriz"
+#~ msgstr "Tabriz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Ajouter l'expéditeur au carnet d'adresses"
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Tabuk"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Appliquer les règles de filtrage aux messages sélectionnés "
+#~ msgid "Tachikawa Ab"
+#~ msgstr "Tachikawa Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Caret _Mode"
-msgstr "Modèle de texte"
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Tacna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr "Répondre à tous les destinataires du message sélectionné"
+#~ msgid "Tacoma"
+#~ msgstr "Tacoma"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr "Répondre à la liste de diffusion du message sélectionné"
+#~ msgid "Tacoma-Lakewood"
+#~ msgstr "Tacoma-Lakewood"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Répondre à l'expéditeur du message sélectionné"
+#~ msgid "Tacuarembo"
+#~ msgstr "Tacuarembo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Copier les messages sélectionnés vers un nouveau dossier"
+#~ msgid "Taegu"
+#~ msgstr "Taegu"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr "Créer un dossier _virtuel à partir du message"
+#~ msgid "Taegu Ab"
+#~ msgstr "Taegu Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr "Créer une règle de filtrage à partir de cet expéditeur"
+#~ msgid "Taejon"
+#~ msgstr "Taejon"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr "Créer une règle de filtrage à partir de ces destinataires"
+#~ msgid "Tahoe Valley"
+#~ msgstr "Tahoe Valley"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr "Créer une règle de filtrage à partir de cette liste de diffusion"
+#~ msgid "Taichung"
+#~ msgstr "Taichung"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr "Créer une règle de filtrage à partir de cet objet"
+#~ msgid "Taif"
+#~ msgstr "Taif"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr "Créer un dossier virtuel à partir de ces destinataires"
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "Tainan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr "Créer un dossier virtuel à partir de cette liste de diffusion"
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "Taiyuan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr "Créer un dossier virtuel à partir de cet expéditeur"
+#~ msgid "Taiz"
+#~ msgstr "Taiz"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr "Créer un dossier virtuel à partir de cet objet"
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Tajima"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr "Réduire la taille du texte"
+#~ msgid "Takamatsu Airport"
+#~ msgstr "Takamatsu Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next important message"
-msgstr "Afficher le message important suivant"
+#~ msgid "Talara"
+#~ msgstr "Talara"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Afficher le message suivant"
+#~ msgid "Talkeetna"
+#~ msgstr "Talkeetna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Afficher le message non lu suivant"
+#~ msgid "Tallahassee"
+#~ msgstr "Tallahassee"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr "Afficher le fil non lu suivant"
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Tallinn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr "Afficher le message important précédent"
+#~ msgid "Tamanrasset"
+#~ msgstr "Tamanrasset"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Afficher le message précédent"
+#~ msgid "Tamanrasset/Aguenna"
+#~ msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr "Afficher le message non lu précédent"
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "Tampa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
-msgid "F_orward"
-msgstr "Faire _suivre"
+#~ msgid "Tampa-Macdill AFB"
+#~ msgstr "Tampa-Macdill AFB"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr "Filtrer sur la _liste de diffusion..."
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Tampere"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr "Filtrer sur l'_expéditeur..."
+#~ msgid "Tampico"
+#~ msgstr "Tampico"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr "Filtrer sur les _destinataires..."
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Tanana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr "Filtrer sur l' _objet..."
+#~ msgid "Tanegashima Airport"
+#~ msgstr "Tanegashima Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Marquer les messages sélectionnés pour suivi"
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Taos"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr "Faire s_uivre..."
+#~ msgid "Taoyuan"
+#~ msgstr "Taoyuan"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr "Forcer le chargement des images du courrier HTML "
+#~ msgid "Tapachula"
+#~ msgstr "Tapachula"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr "Faire suivre le message sélectionné dans le corps d'un nouveau message"
+#~ msgid "Taranto"
+#~ msgstr "Taranto"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Faire suivre le message en le citant comme dans une réponse"
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "Tarbes"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Faire suivre le message sélectionné à un correspondant"
+#~ msgid "Tarija"
+#~ msgstr "Tarija"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr ""
-"Faire suivre le message sélectionné à un correspondant comme pièce jointe"
+#~ msgid "Tarvisio"
+#~ msgstr "Tarvisio"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Increase the text size"
-msgstr "Augmenter la taille du texte"
+#~ msgid "Tatalina"
+#~ msgstr "Tatalina"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Load _Images"
-msgstr "Charger les _images"
+#~ msgid "Tateyama Ab"
+#~ msgstr "Tateyama Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr "Marquer comme _important"
+#~ msgid "Taunton"
+#~ msgstr "Taunton"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr "Marquer comme _non lu"
+#~ msgid "Tebessa"
+#~ msgstr "Tebessa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr "Marquer comme n_on important"
+#~ msgid "Tees-Side"
+#~ msgstr "Tees-Side"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Marquer les messages sélectionnés comme lus"
+#~ msgid "Tegucigalpa"
+#~ msgstr "Tegucigalpa"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Marquer les messages sélectionnés comme important"
+#~ msgid "Tehran-Mehrabad"
+#~ msgstr "Tehran-Mehrabad"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Marquer les messages sélectionnés comme non lus"
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Tela"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Marquer les messages sélectionnés comme non importants"
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Temple"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Marquer les messages sélectionnés pour suppression"
+#~ msgid "Tennessee"
+#~ msgstr "Tennessee"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-msgid "Move"
-msgstr "Déplacer"
+#~ msgid "Tepic"
+#~ msgstr "Tepic"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Déplacer les messages sélectionnés vers un autre dossier"
+#~ msgid "Teresina"
+#~ msgstr "Teresina"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-msgid "Next"
-msgstr "Suivant"
+#~ msgid "Terre Haute"
+#~ msgstr "Terre Haute"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Message _important suivant"
+#~ msgid "Terrell"
+#~ msgstr "Terrell"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "_Fil de discussion suivant"
+#~ msgid "Teterboro"
+#~ msgstr "Teterboro"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Message _non lu suivant"
+#~ msgid "Texarkana"
+#~ msgstr "Texarkana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Ouvrir le message sélectionné dans une nouvelle fenêtre"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "Texas"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr "Ouvrir le message sélectionné dans le composeur pour le renvoyer"
+#~ msgid "The Dalles"
+#~ msgstr "The Dalles"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr "Taille d'_origine"
+#~ msgid "Thessaloniki"
+#~ msgstr "Thessaloniki"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "Message n_on lu précédent"
+#~ msgid "Thief River Falls"
+#~ msgstr "Thief River Falls"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Poster une réponse"
+#~ msgid "Thiruvananthapuram"
+#~ msgstr "Thiruvananthapuram"
 
-#
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Poster une réponse dans un dossier public"
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "Thisted"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Message i_mportant précédent"
+#~ msgid "Thompson Falls"
+#~ msgstr "Thompson Falls"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Prévisualiser le message a imprimer"
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Thumrait"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
-msgid "Previous"
-msgstr "Précédent"
+#~ msgid "Tianjin"
+#~ msgstr "Tianjin"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Print this message"
-msgstr "Imprimer ce message"
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "Tijuana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-msgid "Re_direct"
-msgstr "Re_diriger"
+#~ msgid "Timisoara"
+#~ msgstr "Timisoara"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:72
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Rediriger le message sélectionné à un correspondant"
+#~ msgid "Tin City"
+#~ msgstr "Tin City"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr "Restaurer la taille du texte à sa valeur d'origine"
+#~ msgid "Tirana"
+#~ msgstr "Tirana"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr "R_echercher un message..."
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Tiree"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "S_maller"
-msgstr "Plus _petit"
+#~ msgid "Tirgu Mures"
+#~ msgstr "Tirgu Mures"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr "Enregistrer le message comme un fichier texte"
+#~ msgid "Tiruchchirapalli"
+#~ msgstr "Tiruchchirapalli"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr "Rechercher un texte dans le corps du message affiché"
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "Titusville"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr "Définissez les paramètres de la page pour votre imprimante active"
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Tivat"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr "Afficher la _source du message"
+#~ msgid "Tlemcen Zenata"
+#~ msgstr "Tlemcen Zenata"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr "Afficher les _en-têtes complets"
+#~ msgid "Tobias Bolanos"
+#~ msgstr "Tobias Bolanos"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-#, fuzzy
-msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
-msgstr "Rechercher un texte dans le corps du message affiché"
+#~ msgid "Tocumen"
+#~ msgstr "Tocumen"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr "Afficher le message en style normal"
+#~ msgid "Togiak Village"
+#~ msgstr "Togiak Village"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr "Afficher le message avec toutes les en-têtes"
+#~ msgid "Tokachi GSDF"
+#~ msgstr "Tokachi GSDF"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr "Afficher la source brute du message"
+#~ msgid "Tokunoshima Island"
+#~ msgstr "Tokunoshima Island"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr "_Taille du texte"
+#~ msgid "Tokushima Ab"
+#~ msgstr "Tokushima Ab"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Récupérer les messages sélectionnés"
+#~ msgid "Tokyo Heliport"
+#~ msgstr "Tokyo Heliport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr "Dossier virtuel sur la _liste de diffusion..."
+#~ msgid "Tokyo International Airport"
+#~ msgstr "Tokyo International Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr "Dossier virtuel sur l'e_xpéditeur..."
+#~ msgid "Tokyo New International Airport"
+#~ msgstr "Tokyo New International Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr "Dossier virtuel sur les de_stinataires..."
+#~ msgid "Toledo"
+#~ msgstr "Toledo"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr "Dossier virtuel sur l'_objet..."
+#~ msgid "Toluca"
+#~ msgstr "Toluca"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
-msgid "_Attached"
-msgstr "_Joint"
+#~ msgid "Tonopah"
+#~ msgstr "Tonopah"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "_Copier vers le dossier"
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Topeka"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr "_Créer un filtre à partir du message"
+#~ msgid "Topeka-Forbes Field"
+#~ msgstr "Topeka-Forbes Field"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "Faire _suivre le message"
+#~ msgid "Torino/Bric Della Croce"
+#~ msgstr "Torino/Bric Della Croce"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-msgid "_Go To"
-msgstr "_Aller à"
+#~ msgid "Torino/Caselle"
+#~ msgstr "Torino/Caselle"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
-msgid "_Inline"
-msgstr "_Dans le corps"
+#~ msgid "Toronto"
+#~ msgstr "Toronto"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
-msgid "_Larger"
-msgstr "Plus _grand"
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Torp"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
-msgid "_Message Display"
-msgstr "Affichage du _message"
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "Torrance"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "_Déplacer vers le dossier"
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Torreon"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
-msgid "_Next Message"
-msgstr "Message _suivant"
+#~ msgid "Tottori Airport"
+#~ msgstr "Tottori Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "Affichage _normal"
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Toulouse"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-msgid "_Open Message"
-msgstr "_Ouvrir le message"
+#~ msgid "Toul-Rosieres"
+#~ msgstr "Toul-Rosieres"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "Message _précédent"
+#~ msgid "Tours-St-Symphorien"
+#~ msgstr "Tours-St-Symphorien"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
-msgid "_Quoted"
-msgstr "_Cité"
+#~ msgid "Toussus-Le Noble"
+#~ msgstr "Toussus-Le Noble"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
-msgid "_Resend..."
-msgstr "_Renvoyer..."
+#~ msgid "Townsville"
+#~ msgstr "Townsville"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "_Outils"
+#~ msgid "Toyama Airport"
+#~ msgstr "Toyama Airport"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:116
-msgid "_Undelete"
-msgstr "_Récupérer"
+#~ msgid "Trabzon"
+#~ msgstr "Trabzon"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Fermer cette fenetre"
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "Trapani"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "_Fermer"
+#~ msgid "Traverse City"
+#~ msgstr "Traverse City"
 
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "Afficha_ge"
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Trelew"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr "Joindre"
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Trenton"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr "Joindre un fichier"
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Trevico"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr "Fermer le fichier actif"
+#~ msgid "Treviso/Istrana"
+#~ msgstr "Treviso/Istrana"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr "Supprimer tout sauf la signature"
+#~ msgid "Treviso/S.Angelo"
+#~ msgstr "Treviso/S.Angelo"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr "Chiffrer le message avec PGP"
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "Trieste"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr "Chiffrer ce message avec votre certificat de cryptage S/MIME"
+#~ msgid "Trinidad"
+#~ msgstr "Trinidad"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "For_mat"
+#~ msgid "Tripoli"
+#~ msgstr "Tripoli"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
-msgid "HT_ML"
-msgstr "HT_ML"
+#~ msgid "Tromso/Langnes"
+#~ msgstr "Tromso/Langnes"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Ouvrir"
+#~ msgid "Trondheim/Vaernes"
+#~ msgstr "Trondheim/Vaernes"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr "Ouvrir un fichier"
+#~ msgid "Troutdale"
+#~ msgstr "Troutdale"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr "Chiffrer avec PGP"
+#~ msgid "Troyes/Barberey"
+#~ msgstr "Troyes/Barberey"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr "Signature PGP"
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "Truckee"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr "Chiffrer avec S/MIME"
+#~ msgid "Truth or Consequences"
+#~ msgstr "Truth or Consequences"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr "Signature S/MIME"
+#~ msgid "Tsuiki Ab"
+#~ msgstr "Tsuiki Ab"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Enregistrer sous"
+#~ msgid "Tsushima Airport"
+#~ msgstr "Tsushima Airport"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr "Enregistrer le _brouillon"
+#~ msgid "Tucson"
+#~ msgstr "Tucson"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Enregistrer dans le dossier..."
+#~ msgid "Tucson-Davis AFB"
+#~ msgstr "Tucson-Davis AFB"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr "Enregistrer le fichier actif"
+#~ msgid "Tucuman"
+#~ msgstr "Tucuman"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr "Enregistrer le fichier actif avec un nom différent"
+#~ msgid "Tucumcari"
+#~ msgstr "Tucumcari"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr "Enregistrer le message dans un dossier spécifié"
+#~ msgid "Tucurui"
+#~ msgstr "Tucurui"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Envoyer"
+#~ msgid "Tulancingo"
+#~ msgstr "Tulancingo"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Envoyer le message au format HTML"
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Tulcea"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
-msgid "Send this message"
-msgstr "Envoyer ce message"
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Tulsa"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "Afficher / masquer les pièces jointes"
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Tupelo"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr "Afficher les _pièces jointes"
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Turaif"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Afficher les pièces jointes"
+#~ msgid "Turin"
+#~ msgstr "Turin"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Signer ce message avec votre clé PGP"
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "Turku"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "Signer ce message avec votre certificat de signature S/MIME"
+#~ msgid "Tuscaloosa"
+#~ msgstr "Tuscaloosa"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr "Indique si le champ Bcc est affiché."
+#~ msgid "Tuxtla Gutierrez"
+#~ msgstr "Tuxtla Gutierrez"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr "Indique si le champ Cc est affiché."
+#~ msgid "Twenthe"
+#~ msgstr "Twenthe"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr "Indique si le champ De est affiché."
+#~ msgid "Twentynine Palms"
+#~ msgstr "Twentynine Palms"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr "Indique si le champ Répondre à est affiché."
+#~ msgid "Twin Falls"
+#~ msgstr "Twin Falls"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_Pièce jointe..."
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "Tyler"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr "Champ _Bcc"
+#~ msgid "Tyndall AFB"
+#~ msgstr "Tyndall AFB"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr "Champ _Cc"
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Tyumen"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "Tout _supprimer"
+#~ msgid "Uberaba"
+#~ msgstr "Uberaba"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr "Champ _De"
+#~ msgid "Ufa"
+#~ msgstr "Ufa"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr "_Insérer"
+#~ msgid "Ukiah"
+#~ msgstr "Ukiah"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Ouvrir..."
+#~ msgid "Ulan-Ude"
+#~ msgstr "Ulan-Ude"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr "Champ _Répondre à"
+#~ msgid "Ulsan"
+#~ msgstr "Ulsan"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "_Sécurité"
+#~ msgid "Ulyanovsk"
+#~ msgstr "Ulyanovsk"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Umea"
+#~ msgstr "Umea"
 
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr "Enregistrer le fichier actif et fermer la fenêtre"
+#~ msgid "Umiat"
+#~ msgstr "Umiat"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr "Ajouter le dossier à votre liste de dossier abonnés"
+#~ msgid "Unalakleet"
+#~ msgstr "Unalakleet"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "D_ossier"
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Émirats Arabes Unis"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr "Rafraîchir la liste"
+#~ msgid "Unst"
+#~ msgstr "Unst"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr "Rafraîchir la liste de dossiers"
+#~ msgid "Upington"
+#~ msgstr "Upington"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr "Supprimer le dossier de votre liste de dossier abonnés"
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "Uruapan"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr "S'abonner"
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Uruguaiana"
 
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Se désabonner"
+#~ msgid "Urumqi"
+#~ msgstr "Urumqi"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr "Assigner une tâche"
+#~ msgid "Utah"
+#~ msgstr "Utah"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr "Assigner cette tâche à d'autres personnes"
+#~ msgid "Utica"
+#~ msgstr "Utica"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Annuler la tâche"
+#~ msgid "Utrecht/Soesterberg"
+#~ msgstr "Utrecht/Soesterberg"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Annuler cette tâche"
+#~ msgid "Utsunomiya Ab"
+#~ msgstr "Utsunomiya Ab"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr "Obtenir les informations de la dernière tâche"
+#~ msgid "Uzhgorod"
+#~ msgstr "Uzhgorod"
 
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr "Ra_fraîchir la tâche"
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Vadso"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr "Copier la tâche sélectionnée"
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Vaerlose"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr "Couper la tâche sélectionnée"
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Vagar"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Supprimer les tâches terminées"
+#~ msgid "Valdez 2"
+#~ msgstr "Valdez 2"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr "Supprimer les tâches sélectionnées"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Valdosta"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "Mar_quer comme terminé"
+#~ msgid "Valdosta-Moody AFB"
+#~ msgstr "Valdosta-Moody AFB"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
-msgid "Mark selected tasks as complete"
-msgstr "Marquer les tâches sélectionnées comme terminées"
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Valencia"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr "Coller la tâche du presse-papiers"
+#~ msgid "Valentine"
+#~ msgstr "Valentine"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Prévisualiser la liste de tâches à imprimer"
+#~ msgid "Valera*"
+#~ msgstr "Valera*"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Imprimer la liste de tâches"
+#~ msgid "Valkenburg"
+#~ msgstr "Valkenburg"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "À propos de Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Valley"
+#~ msgstr "Valley"
 
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr "A_jouter à la barre de raccourcis"
+#~ msgid "Valparaiso"
+#~ msgstr "Valparaiso"
 
-#: ui/evolution.xml.h:3
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Changer les paramètres d'Evolution"
+#~ msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
+#~ msgstr "Valparaiso-Eglin AFB"
 
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr "Changer le nom de ce dossier"
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Van"
 
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "Copier ce dossier"
+#~ msgid "Vancouver"
+#~ msgstr "Vancouver"
 
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr "Créer un lien de ce dossier dans la barre de raccourcis"
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "Vandel"
 
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr "Créer un nouveau dossier"
+#~ msgid "Vandenberg AFB"
+#~ msgstr "Vandenberg AFB"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Créer un nouveau raccourci"
+#~ msgid "Vandenberg Range"
+#~ msgstr "Vandenberg Range"
 
-#: ui/evolution.xml.h:11
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr "Créer une nouvelle fenêtre affichant ce dossier"
+#~ msgid "Van Nuys"
+#~ msgstr "Van Nuys"
 
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr "Supprimer ce dossier"
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Varadero"
 
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr "Afficher un dossier différent"
+#~ msgid "Varanasi/Babatpur"
+#~ msgstr "Varanasi/Babatpur"
 
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "_Quitter"
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Varna"
 
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "_Fenêtre Evolution"
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "Vasteras"
 
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Quitter le programme"
+#~ msgid "Vaxjo"
+#~ msgstr "Vaxjo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr "Importer les données d'autres programmes"
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Venezia"
 
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr "Déplacer ce dossier à un autre endroit"
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Venice"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Ouvrir un dossier d'un autre _utilisateur..."
+#~ msgid "Veracruz"
+#~ msgstr "Veracruz"
 
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr "Ouvrir un dossier appartenant à un autre utilisateur sur le serveur"
+#~ msgid "Vermillion"
+#~ msgstr "Vermillion"
 
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "Vermont"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Envoyer ce dossier dans une autre fenêtre"
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Vernal"
 
-#: ui/evolution.xml.h:25
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "Paramètres du Pi_lot..."
+#~ msgid "Vero Beach"
+#~ msgstr "Vero Beach"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr ""
-"Supprimer un dossier ouvert avec « Ouvrir un dossier d'un autre utilisateur »"
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Vicenza"
 
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr "Envoyer / Recevoir"
+#~ msgid "Vichy-Charmeil"
+#~ msgstr "Vichy-Charmeil"
 
-#: ui/evolution.xml.h:28
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr "Envoyer les éléments en attente et récupérer les nouveaux"
+#~ msgid "Vichy-Rolla"
+#~ msgstr "Vichy-Rolla"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Configuration du Pilot"
+#~ msgid "Vicksburg"
+#~ msgstr "Vicksburg"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr "Afficher les informations concernant Ximian Evolution"
+#~ msgid "Victoria"
+#~ msgstr "Victoria"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Soumettre un rapport d'anomalies"
+#~ msgid "Vigo"
+#~ msgstr "Vigo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr "Soumettre un _rapport d'anomalies"
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Vilhena"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr "Soumettre un rapport d'anomalies en utilisant Bug Buddy."
+#~ msgid "Villacoublay"
+#~ msgstr "Villacoublay"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr "Commuter"
+#~ msgid "Villafranca"
+#~ msgstr "Villafranca"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr "Commuter l'affichage de la barre de dossiers"
+#~ msgid "Villahermosa"
+#~ msgstr "Villahermosa"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr "Commuter l'affichage de la barre de raccourcis"
+#~ msgid "Villamontes"
+#~ msgstr "Villamontes"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr "Commuter si travail Hors ligne"
+#~ msgid "Villa Reynolds"
+#~ msgstr "Villa Reynolds"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr "Afficher le dossier sélectionné"
+#~ msgid "Vilnius"
+#~ msgstr "Vilnius"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "_FAQ Ximian Evolution"
+#~ msgid "Virginia"
+#~ msgstr "Virginia"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "À _propos de Ximian Evolution..."
+#~ msgid "Virginia Beach"
+#~ msgstr "Virginia Beach"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "_Copier..."
+#~ msgid "Virginia Tech Airport"
+#~ msgstr "Virginia Tech Airport"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr "Barre de _dossiers"
+#~ msgid "Viru-Viru"
+#~ msgstr "Viru-Viru"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
-msgid "_Folder..."
-msgstr "_Dossier..."
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "Visalia"
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr "_Aller au dossier..."
+#~ msgid "Visby"
+#~ msgstr "Visby"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "A_ide"
+#~ msgid "Viterbo"
+#~ msgstr "Viterbo"
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
-msgid "_Import..."
-msgstr "_Importer..."
+#~ msgid "Vitoria"
+#~ msgstr "Vitoria"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "_Déplacer..."
+#~ msgid "Vladikavkaz"
+#~ msgstr "Vladikavkaz"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Nouveau"
+#~ msgid "Vladivostok"
+#~ msgstr "Vladivostok"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "_Nouveau dossier"
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Vlieland"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "_Nouveau dossier..."
+#~ msgid "Vojens/Skrydstrup"
+#~ msgstr "Vojens/Skrydstrup"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Supp_rimer un dossier d'un autre utilisateur"
+#~ msgid "Volgograd"
+#~ msgstr "Volgograd"
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr "_Renommer..."
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Volkel"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr "_Envoyer / recevoir"
+#~ msgid "Volk Field"
+#~ msgstr "Volk Field"
 
-#: ui/evolution.xml.h:60
-msgid "_Settings..."
-msgstr "Paramétra_ge..."
+#~ msgid "Voronezh"
+#~ msgstr "Voronezh"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr "Barre de _raccourcis"
+#~ msgid "Voslau"
+#~ msgstr "Voslau"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "_Raccourci..."
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Waco"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr "Imprimer le résumé"
+#~ msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
+#~ msgstr "Wadi Al Dawasser Airport"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
-msgid "Reload"
-msgstr "Recharger"
+#~ msgid "Wainwright"
+#~ msgstr "Wainwright"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr "Recharger la vue"
+#~ msgid "Wakefield"
+#~ msgstr "Wakefield"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
-msgid "By _Company"
-msgstr "Par _société"
+#~ msgid "Wakkanai Airport"
+#~ msgstr "Wakkanai Airport"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "Cartes _Adresse"
+#~ msgid "Walla Walla"
+#~ msgstr "Walla Walla"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
-msgid "_Phone List"
-msgstr "Liste de numéros de _téléphone"
+#~ msgid "Wallops Island"
+#~ msgstr "Wallops Island"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
-msgid "W_eek View"
-msgstr "Vue _hebdomadaire"
+#~ msgid "Walnut Ridge"
+#~ msgstr "Walnut Ridge"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
-msgid "_Day View"
-msgstr "Vue _journalière"
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "Warner Robins"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
-msgid "_Month View"
-msgstr "Vue _mensuelle"
+#~ msgid "Warroad"
+#~ msgstr "Warroad"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "Vue hebdomadaire de _travail"
+#~ msgid "Warszawa"
+#~ msgstr "Warszawa"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Comme dossier Envoyés"
+#~ msgid "Washington"
+#~ msgstr "Washington"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr "Par marqueur Donner suite"
+#~ msgid "Washington/Dulles"
+#~ msgstr "Washington/Dulles"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr "Par expéditeur"
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Waterbury"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr "Par état"
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Waterloo"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr "Par objet"
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Watertown"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
-msgid "Messages"
-msgstr "Messages"
+#~ msgid "Waterville"
+#~ msgstr "Waterville"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
-msgid "With _Category"
-msgstr "Avec _catégorie"
+#~ msgid "Waukesha"
+#~ msgstr "Waukesha"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Tâches"
+#~ msgid "Wausau"
+#~ msgstr "Wausau"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr "UTC"
+#~ msgid "Waycross"
+#~ msgstr "Waycross"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Sélectionner un fuseau Horaire"
+#~ msgid "Waynesboro"
+#~ msgstr "Waynesboro"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Fuseaux horaires"
+#~ msgid "Webster City"
+#~ msgstr "Webster City"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
-"Utilisez le bouton gauche de la souris pour zoomer une région de la carte et "
-"sélectionner un fuseau horaire.\n"
-"Utilisez le bouton droit de la souris pour réduire."
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Wejh"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
-msgid "_Selection:"
-msgstr "_Sélection :"
+#~ msgid "Wellington"
+#~ msgstr "Wellington"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr "Vue a_ctive"
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Wenatchee"
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
-msgid "Custom View"
-msgstr "Vue personnalisée"
+#~ msgid "Wendover"
+#~ msgstr "Wendover"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "Enregistrer la vue personnalisée..."
+#~ msgid "West Atlanta"
+#~ msgstr "West Atlanta"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
-msgid "Define Views..."
-msgstr "Vues définies"
+#~ msgid "West Burke"
+#~ msgstr "West Burke"
 
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "LMMJVSD"
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "Westerland"
 
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Westfield"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
-msgid "Now"
-msgstr "Maintenant"
+#~ msgid "Westhampton"
+#~ msgstr "Westhampton"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
-msgid "Today"
-msgstr "Aujourd'hui"
+#~ msgid "West Palm Beach"
+#~ msgstr "West Palm Beach"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr "La date doit être dans le format : %s"
+#~ msgid "West Virginia"
+#~ msgstr "West Virginia"
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr "La pourcentage doit être compris entre 0 et 100 inclus."
+#~ msgid "West Yellowstone"
+#~ msgstr "West Yellowstone"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-msgid "Baltic"
-msgstr "Balte"
+#~ msgid "West Yellowstone (2)"
+#~ msgstr "West Yellowstone (2)"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr "Europe centrale"
+#~ msgid "Wheeling"
+#~ msgstr "Wheeling"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Chinois"
+#~ msgid "Whidbey Island"
+#~ msgstr "Whidbey Island"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr "Cyrillique"
+#~ msgid "Whitefield"
+#~ msgstr "Whitefield"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Grec"
+#~ msgid "White Plains"
+#~ msgstr "White Plains"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr "Hébreu"
+#~ msgid "White Sulphur"
+#~ msgstr "White Sulphur"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Japonais"
+#~ msgid "Whittier"
+#~ msgstr "Whittier"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Coréen"
+#~ msgid "Wichita"
+#~ msgstr "Wichita"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Turc"
+#~ msgid "Wichita Falls"
+#~ msgstr "Wichita Falls"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Unicode"
+#~ msgid "Wichita-Jabara"
+#~ msgstr "Wichita-Jabara"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr "Européen de l'ouest"
+#~ msgid "Wichita-McConnell AFB"
+#~ msgstr "Wichita-McConnell AFB"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr "Traditionnel"
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "Wick"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr "Simplifié"
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Wien"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukrainien"
+#~ msgid "Wildwood"
+#~ msgstr "Wildwood"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
-msgid "Visual"
-msgstr "Visuel"
+#~ msgid "Wilkes - Barre"
+#~ msgstr "Wilkes - Barre"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Jeu de caractères inconnu : %s"
+#~ msgid "Williams Field"
+#~ msgstr "Williams Field"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr "Codage des caractères"
+#~ msgid "Williamsport"
+#~ msgstr "Williamsport"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr "Saisissez le jeu de caractères à utiliser."
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "Williston"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Autre..."
+#~ msgid "Willoughby"
+#~ msgstr "Willoughby"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#~ msgid "Willow Airport"
+#~ msgstr "Willow Airport"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr "Éditeur de recherche"
+#~ msgid "Wilmington"
+#~ msgstr "Wilmington"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr "Enregistrer la recherche"
+#~ msgid "Winchester"
+#~ msgstr "Winchester"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "Enre_gistrer la recherche..."
+#~ msgid "Windsor"
+#~ msgstr "Windsor"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "É_diter les recherches enregistrées..."
+#~ msgid "Windsor Locks"
+#~ msgstr "Windsor Locks"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "_Avancée..."
+#~ msgid "Wink"
+#~ msgstr "Wink"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "_Rechercher"
+#~ msgid "Winnemucca"
+#~ msgstr "Winnemucca"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
-msgid "_Find Now"
-msgstr "_Trouver maintenant"
+#~ msgid "Winnipeg"
+#~ msgstr "Winnipeg"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
-msgid "_Clear"
-msgstr "_Effacer"
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "Winslow"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr "ID de l'élément"
+#~ msgid "Winston-Salem"
+#~ msgstr "Winston-Salem"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr "ID du sous-élément"
+#~ msgid "Winter Haven"
+#~ msgstr "Winter Haven"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
-msgid "Text"
-msgstr "Texte"
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Winter Park"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Effacer"
+#~ msgid "Wiscasset"
+#~ msgstr "Wiscasset"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr "Rechercher maintenant"
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "Wisconsin"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr "Moteur de traitement local/LDAP du carnet d'adresses d'Evolution"
+#~ msgid "Wisconsin Rapids"
+#~ msgstr "Wisconsin Rapids"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr "Moteur de traitement du fichier local du calendrier d'Evolution"
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Wise"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
+#~ msgid "Woensdrecht"
+#~ msgstr "Woensdrecht"
 
-#~ msgid "URL:"
-#~ msgstr "URL :"
+#~ msgid "Wolf Point"
+#~ msgstr "Wolf Point"
 
-#~ msgid "New _Appointment"
-#~ msgstr "Nouveau _rendez-vous"
+#~ msgid "Woong Cheon"
+#~ msgstr "Woong Cheon"
 
-#~ msgid "New All Day _Event"
-#~ msgstr "Nouvel événement journée _entière"
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Wooster"
 
-#~ msgid "New Meeting"
-#~ msgstr "Nouvelle réunion"
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "Worcester"
 
-#~ msgid "New Task"
-#~ msgstr "Nouvelle tâche"
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "Worland"
 
-#~ msgid "_Go to Date..."
-#~ msgstr "A_ller à la date..."
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "Worthington"
 
-#~ msgid "_Schedule Meeting..."
-#~ msgstr "Planifier une _réunion..."
+#~ msgid "Wrangell"
+#~ msgstr "Wrangell"
 
-#~ msgid "_Forward as iCalendar..."
-#~ msgstr "_Faire suivre comme iCalendar..."
+#~ msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
+#~ msgstr "Wrightstown / Mcguire AFB"
 
-#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
-#~ msgstr "Rendre cette occurrence _déplaçable"
+#~ msgid "Wuchia Observatory"
+#~ msgstr "Wuchia Observatory"
+
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "Wyoming"
+
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Xiamen"
+
+#~ msgid "Yacuiba"
+#~ msgstr "Yacuiba"
+
+#~ msgid "Yakima"
+#~ msgstr "Yakima"
+
+#~ msgid "Yakushima"
+#~ msgstr "Yakushima"
+
+#~ msgid "Yakutat"
+#~ msgstr "Yakutat"
+
+#~ msgid "Yakutsk"
+#~ msgstr "Yakutsk"
+
+#~ msgid "Yamagata Airport"
+#~ msgstr "Yamagata Airport"
+
+#~ msgid "Yamaguchi Ube Airport"
+#~ msgstr "Yamaguchi Ube Airport"
+
+#~ msgid "Yankton"
+#~ msgstr "Yankton"
+
+#~ msgid "Yao Airport"
+#~ msgstr "Yao Airport"
+
+#~ msgid "Yechon Ab"
+#~ msgstr "Yechon Ab"
+
+#~ msgid "Yekaterinburg"
+#~ msgstr "Yekaterinburg"
+
+#~ msgid "Yellowknife"
+#~ msgstr "Yellowknife"
+
+#~ msgid "Yellowstone"
+#~ msgstr "Yellowstone"
+
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Yenbo"
+
+#~ msgid "Yeoju Range"
+#~ msgstr "Yeoju Range"
+
+#~ msgid "Yeonpyeungdo"
+#~ msgstr "Yeonpyeungdo"
+
+#~ msgid "Yeovilton"
+#~ msgstr "Yeovilton"
+
+#~ msgid "Yokosuka Fwf"
+#~ msgstr "Yokosuka Fwf"
+
+#~ msgid "Yokota Ab"
+#~ msgstr "Yokota Ab"
+
+#~ msgid "Yongsan/H-208 Hp"
+#~ msgstr "Yongsan/H-208 Hp"
+
+#~ msgid "Yoro"
+#~ msgstr "Yoro"
+
+#~ msgid "Yosu"
+#~ msgstr "Yosu"
+
+#~ msgid "Youngstown"
+#~ msgstr "Youngstown"
+
+#~ msgid "Ypsilanti"
+#~ msgstr "Ypsilanti"
+
+#~ msgid "Yukon"
+#~ msgstr "Yukon"
+
+#~ msgid "Yuma MCAS"
+#~ msgstr "Yuma MCAS"
+
+#~ msgid "Yurimaguas"
+#~ msgstr "Yurimaguas"
+
+#~ msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
+#~ msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
+
+#~ msgid "Zacatecas"
+#~ msgstr "Zacatecas"
+
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Zadar"
+
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Zagreb"
+
+#~ msgid "Zakinthos"
+#~ msgstr "Zakinthos"
+
+#~ msgid "Zama Airfield"
+#~ msgstr "Zama Airfield"
+
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Zanesville"
+
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Zaragoza"
+
+#~ msgid "Zell Am See"
+#~ msgstr "Zell Am See"
+
+#~ msgid "Zuni Pueblo"
+#~ msgstr "Zuni Pueblo"
+
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Zurich"
+
+#~ msgid "Folder containing the Evolution Summary"
+#~ msgstr "Dossier contenant le résumé d'Evolution"
+
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Rendez-vous"
+
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Aucun rendez-vous"
+
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%k:%M %d %B"
+
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l:%M%P %d %B"
+
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "Aucune description"
+
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Résumé de courrier"
+
+#~ msgid "Dictionary.com Word of the Day"
+#~ msgstr "Le mot du jour de Dictionnary.com"
+
+#~ msgid "Quotes of the Day"
+#~ msgstr "Citations du jour"
+
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Nouvelle source de nouvelles"
+
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "_URL :"
+
+#~ msgid "Error downloading RDF"
+#~ msgstr "Erreur lors du téléchargement des données RDF"
+
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Source de nouvelles"
+
+#~ msgid "All"
+#~ msgstr "Tous"
+
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "Affiché"
+
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Aucune tâche"
+
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Aucune description)"
+
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Ma météo"
+
+#~ msgid "There was an error downloading data for"
+#~ msgstr "Il y a eu une erreur lors du téléchargement des données pour"
+
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Météo"
+
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "KPRX"
+
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A %d %B %Y"
+
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Veuillez patienter..."
+
+#~ msgid "Printing of Summary failed"
+#~ msgstr "Échec de l'impression du résumé"
+
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr " F"
+
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr " C"
+
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "noeuds"
+
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "kmh"
+
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "Hp"
+
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "mHp"
+
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "miles"
+
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "kilomètres"
+
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Ciel clair"
+
+#~ msgid "Broken clouds"
+#~ msgstr "Nuages épars"
+
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Nuages dispersés"
+
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Quelques nuages"
+
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Couvert"
+
+#~ msgid "Invalid"
+#~ msgstr "Invalide"
+
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Variable"
+
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "Nord"
+
+#~ msgid "North - NorthEast"
+#~ msgstr "Nord-nord-est"
+
+#~ msgid "Northeast"
+#~ msgstr "Nord-est"
+
+#~ msgid "East - NorthEast"
+#~ msgstr "Est-nord-est"
+
+#~ msgid "East"
+#~ msgstr "Est"
+
+#~ msgid "East - Southeast"
+#~ msgstr "Est-sud-est"
+
+#~ msgid "Southeast"
+#~ msgstr "Sud-est"
+
+#~ msgid "South - Southeast"
+#~ msgstr "Sud-sud-est"
+
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "Sud"
+
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "Sud-sud-ouest"
+
+#~ msgid "Southwest"
+#~ msgstr "Sud-ouest"
+
+#~ msgid "West - Southwest"
+#~ msgstr "Ouest-sud-ouest"
+
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Ouest"
+
+#~ msgid "West - Northwest"
+#~ msgstr "Ouest-nord-ouest"
+
+#~ msgid "Northwest"
+#~ msgstr "Nord-ouest"
+
+#~ msgid "North - Northwest"
+#~ msgstr "Nord-nord-ouest"
+
+#~ msgid "Drizzle"
+#~ msgstr "Bruine"
+
+#~ msgid "Drizzle in the vicinity"
+#~ msgstr "Bruine dans les environs"
+
+#~ msgid "Light drizzle"
+#~ msgstr "Bruine légere"
+
+#~ msgid "Moderate drizzle"
+#~ msgstr "Bruine modérée"
+
+#~ msgid "Heavy drizzle"
+#~ msgstr "Bruine lourde"
+
+#~ msgid "Shallow drizzle"
+#~ msgstr "Bruine superficielle"
+
+#~ msgid "Patches of drizzle"
+#~ msgstr "Nappes de bruine"
+
+#~ msgid "Partial drizzle"
+#~ msgstr "Bruine partielle"
+
+#~ msgid "Thunderstorm"
+#~ msgstr "Orages"
+
+#~ msgid "Windy drizzle"
+#~ msgstr "Bruine venteuse"
+
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Averses"
+
+#~ msgid "Drifting drizzle"
+#~ msgstr "Trainés de bruine"
+
+#~ msgid "Freezing drizzle"
+#~ msgstr "Bruine givrante"
+
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Pluie"
+
+#~ msgid "Rain in the vicinity"
+#~ msgstr "Pluie dans les environs"
+
+#~ msgid "Light rain"
+#~ msgstr "Pluie légère"
+
+#~ msgid "Moderate rain"
+#~ msgstr "Pluie modérée"
+
+#~ msgid "Heavy rain"
+#~ msgstr "Pluie drue"
+
+#~ msgid "Shallow rain"
+#~ msgstr "Pluie superficielle"
+
+#~ msgid "Patches of rain"
+#~ msgstr "Pluie éparse"
+
+#~ msgid "Partial rainfall"
+#~ msgstr "Précipitations partielles"
+
+#~ msgid "Blowing rainfall"
+#~ msgstr "Précipitations venteuses"
+
+#~ msgid "Rain showers"
+#~ msgstr "Averses de pluie"
+
+#~ msgid "Drifting rain"
+#~ msgstr "Rafale de pluie"
+
+#~ msgid "Freezing rain"
+#~ msgstr "Pluie givrante"
+
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Neige"
+
+#~ msgid "Snow in the vicinity"
+#~ msgstr "Neige dans les environs"
+
+#~ msgid "Light snow"
+#~ msgstr "Neige légère"
+
+#~ msgid "Moderate snow"
+#~ msgstr "Neige modérée"
+
+#~ msgid "Heavy snow"
+#~ msgstr "Forte Neige"
+
+#~ msgid "Shallow snow"
+#~ msgstr "Neige superficielle"
+
+#~ msgid "Patches of snow"
+#~ msgstr "Neige éparse"
+
+#~ msgid "Partial snowfall"
+#~ msgstr "Chute de neige partielle"
+
+#~ msgid "Snowstorm"
+#~ msgstr "Tempête de neige"
+
+#~ msgid "Blowing snowfall"
+#~ msgstr "Chute de neige et vent"
+
+#~ msgid "Snow showers"
+#~ msgstr "Averses de neige"
+
+#~ msgid "Drifting snow"
+#~ msgstr "Giboulées"
+
+#~ msgid "Freezing snow"
+#~ msgstr "Neige givrante"
+
+#~ msgid "Snow grains"
+#~ msgstr "Grains neigeux"
+
+#~ msgid "Snow grains in the vicinity"
+#~ msgstr "Grains neigeux dans les environs"
+
+#~ msgid "Light snow grains"
+#~ msgstr "Grains neigeux légers"
+
+#~ msgid "Moderate snow grains"
+#~ msgstr "Grains neigeux modérés"
+
+#~ msgid "Heavy snow grains"
+#~ msgstr "Forts grains neigeux"
+
+#~ msgid "Shallow snow grains"
+#~ msgstr "Grains neigeux superficiels"
+
+#~ msgid "Patches of snow grains"
+#~ msgstr "Grains neigeux épars"
+
+#~ msgid "Partial snow grains"
+#~ msgstr "Grains neigeux partiels"
+
+#~ msgid "Blowing snow grains"
+#~ msgstr "Grains neigeux et vent"
+
+#~ msgid "Snow grain showers"
+#~ msgstr "Averses de neige"
+
+#~ msgid "Drifting snow grains"
+#~ msgstr "Rafales de neige"
+
+#~ msgid "Freezing snow grains"
+#~ msgstr "Neige verglassante"
+
+#~ msgid "Ice crystals"
+#~ msgstr "Cristaux de glace"
+
+#~ msgid "Ice crystals in the vicinity"
+#~ msgstr "Cristaux de glace dans les environs"
+
+#~ msgid "Few ice crystals"
+#~ msgstr "Quelques cristaux de glace"
+
+#~ msgid "Moderate ice crystals"
+#~ msgstr "Cristaux de glace modérés"
+
+#~ msgid "Heavy ice crystals"
+#~ msgstr "Gros cristaux de glace"
+
+#~ msgid "Patches of ice crystals"
+#~ msgstr "Cristaux de glace épars"
+
+#~ msgid "Partial ice crystals"
+#~ msgstr "Cristaux de glace partiels"
+
+#~ msgid "Ice crystal storm"
+#~ msgstr "Tempête de cristaux de glace"
+
+#~ msgid "Blowing ice crystals"
+#~ msgstr "Cristaux de glace et vent"
+
+#~ msgid "Showers of ice crystals"
+#~ msgstr "Averses de cristaux de glace"
+
+#~ msgid "Drifting ice crystals"
+#~ msgstr "Rafales de cristaux de glace"
+
+#~ msgid "Freezing ice crystals"
+#~ msgstr "Cristaux de glace givrants"
+
+#~ msgid "Ice pellets"
+#~ msgstr "Boulettes de glace"
+
+#~ msgid "Ice pellets in the vicinity"
+#~ msgstr "Boulettes de glace dans les environs"
+
+#~ msgid "Few ice pellets"
+#~ msgstr "Quelques boulettes de glace"
+
+#~ msgid "Moderate ice pellets"
+#~ msgstr "Boulettes de glace modérées"
+
+#~ msgid "Heavy ice pellets"
+#~ msgstr "Fortes boulettes de glace"
+
+#~ msgid "Shallow ice pellets"
+#~ msgstr "Boulettes de glace superficielles"
+
+#~ msgid "Patches of ice pellets"
+#~ msgstr "Boulettes de glace éparses"
+
+#~ msgid "Partial ice pellets"
+#~ msgstr "Boulettes de glace partielles"
+
+#~ msgid "Ice pellet storm"
+#~ msgstr "Tempête de boulettes de glace"
+
+#~ msgid "Blowing ice pellets"
+#~ msgstr "Boulettes de glace et vent"
+
+#~ msgid "Showers of ice pellets"
+#~ msgstr "Averses de boulettes de glace"
+
+#~ msgid "Drifting ice pellets"
+#~ msgstr "Rafales de boulettes de glace"
+
+#~ msgid "Freezing ice pellets"
+#~ msgstr "Boulettes de glace verglassantes"
+
+#~ msgid "Hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Grêle dans les environs"
+
+#~ msgid "Light hail"
+#~ msgstr "Grêle légère"
+
+#~ msgid "Moderate hail"
+#~ msgstr "Grêle modérée"
+
+#~ msgid "Heavy hail"
+#~ msgstr "Forte grêle"
+
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Grêle superficielle"
+
+#~ msgid "Patches of hail"
+#~ msgstr "Grêle éparse"
+
+#~ msgid "Partial hail"
+#~ msgstr "Grêle partielle"
+
+#~ msgid "Hailstorm"
+#~ msgstr "Tempête de grêle"
+
+#~ msgid "Blowing hail"
+#~ msgstr "Grêle et vent"
+
+#~ msgid "Hail showers"
+#~ msgstr "Averses de grêle"
+
+#~ msgid "Drifting hail"
+#~ msgstr "Rafales de grêle"
+
+#~ msgid "Freezing hail"
+#~ msgstr "Grêle givrante"
+
+#~ msgid "Small hail"
+#~ msgstr "Petite grêle"
+
+#~ msgid "Small hail in the vicinity"
+#~ msgstr "Petite grêle dans les environs"
+
+#~ msgid "Moderate small hail"
+#~ msgstr "Peite grêle modérée"
+
+#~ msgid "Heavy small hail"
+#~ msgstr "Forte petite grêle"
+
+#~ msgid "Shallow small hail"
+#~ msgstr "Petite grêle superficielle"
+
+#~ msgid "Patches of small hail"
+#~ msgstr "Petite grêle éparse"
+
+#~ msgid "Partial small hail"
+#~ msgstr "Petite grêle partielle"
+
+#~ msgid "Small hailstorm"
+#~ msgstr "Petit orage de grêle"
+
+#~ msgid "Blowing small hail"
+#~ msgstr "Petite grêle et vent"
+
+#~ msgid "Showers of small hail"
+#~ msgstr "Averses de petite grêle"
+
+#~ msgid "Drifting small hail"
+#~ msgstr "Rafales de petite grêle"
+
+#~ msgid "Freezing small hail"
+#~ msgstr "Petite grêle givrante"
+
+#~ msgid "Unknown precipitation"
+#~ msgstr "Précipitations inconnues"
+
+#~ msgid "Precipitation in the vicinity"
+#~ msgstr "Precipitations dans les environs"
+
+#~ msgid "Light precipitation"
+#~ msgstr "Légères précipitations"
 
-#~ msgid "Delete this _Occurrence"
-#~ msgstr "Supprimer cette _occurrence"
+#~ msgid "Moderate precipitation"
+#~ msgstr "Précipitations modérées"
 
-#~ msgid "Delete _All Occurrences"
-#~ msgstr "Supprimer _toutes les occurrences"
+#~ msgid "Heavy precipitation"
+#~ msgstr "Fortes précipitations"
 
-#~ msgid "New _Appointment..."
-#~ msgstr "Nouveau _RDV..."
+#~ msgid "Shallow precipitation"
+#~ msgstr "Précipitations superficielles"
+
+#~ msgid "Patches of precipitation"
+#~ msgstr "Précipitations éparses"
+
+#~ msgid "Partial precipitation"
+#~ msgstr "Précipitations partielles"
+
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "Orage de type inconnu"
+
+#~ msgid "Blowing precipitation"
+#~ msgstr "Précipitation et vent"
+
+#~ msgid "Showers, type unknown"
+#~ msgstr "Averses de type inconnu"
+
+#~ msgid "Drifting precipitation"
+#~ msgstr "Rafales de précipitations"
+
+#~ msgid "Freezing precipitation"
+#~ msgstr "Précipitations givrantes"
+
+#~ msgid "Mist"
+#~ msgstr "Brume"
+
+#~ msgid "Mist in the vicinity"
+#~ msgstr "Brume dans les environs"
+
+#~ msgid "Light mist"
+#~ msgstr "Brume légère"
+
+#~ msgid "Moderate mist"
+#~ msgstr "Brume modérée"
+
+#~ msgid "Thick mist"
+#~ msgstr "Brume épaisse"
+
+#~ msgid "Shallow mist"
+#~ msgstr "Brume superficielle"
+
+#~ msgid "Patches of mist"
+#~ msgstr "Brume éparse"
+
+#~ msgid "Partial mist"
+#~ msgstr "Brume partielle"
+
+#~ msgid "Mist with wind"
+#~ msgstr "Brume avec vent"
+
+#~ msgid "Drifting mist"
+#~ msgstr "Rafales de brume"
+
+#~ msgid "Freezing mist"
+#~ msgstr "Brume givrante"
+
+#~ msgid "Fog"
+#~ msgstr "Brouillard"
+
+#~ msgid "Fog in the vicinity"
+#~ msgstr "Brouillard dans les environs"
+
+#~ msgid "Light fog"
+#~ msgstr "Brouillard léger"
+
+#~ msgid "Moderate fog"
+#~ msgstr "Brouillard modéré"
+
+#~ msgid "Thick fog"
+#~ msgstr "Brouillard épais"
+
+#~ msgid "Shallow fog"
+#~ msgstr "Brouillard superficiel"
+
+#~ msgid "Patches of fog"
+#~ msgstr "Brouillard épars"
+
+#~ msgid "Partial fog"
+#~ msgstr "Brouillard partiel"
+
+#~ msgid "Fog with wind"
+#~ msgstr "Brouillard avec vent"
+
+#~ msgid "Drifting fog"
+#~ msgstr "Rafales de brouillard"
+
+#~ msgid "Freezing fog"
+#~ msgstr "Brouillard givrant"
+
+#~ msgid "Smoke"
+#~ msgstr "Fumée"
+
+#~ msgid "Smoke in the vicinity"
+#~ msgstr "Fumée dans les environs"
+
+#~ msgid "Thin smoke"
+#~ msgstr "Fumée légère"
+
+#~ msgid "Moderate smoke"
+#~ msgstr "Fummée modérée"
+
+#~ msgid "Thick smoke"
+#~ msgstr "Fumée épaisse"
+
+#~ msgid "Shallow smoke"
+#~ msgstr "Fumée superficielle"
+
+#~ msgid "Patches of smoke"
+#~ msgstr "Fumées éparses"
+
+#~ msgid "Partial smoke"
+#~ msgstr "Fumée partielle"
+
+#~ msgid "Thunderous smoke"
+#~ msgstr "Bourrasques et tonnerre"
+
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Fumée avec vent"
+
+#~ msgid "Drifting smoke"
+#~ msgstr "Rafales de fumée"
+
+#~ msgid "Volcanic ash"
+#~ msgstr "Cendre volcanique"
+
+#~ msgid "Volcanic ash in the vicinity"
+#~ msgstr "Cendre volcanique dans les environs"
+
+#~ msgid "Moderate volcanic ash"
+#~ msgstr "Cendre volcanique modérée"
+
+#~ msgid "Thick volcanic ash"
+#~ msgstr "Cendre volcanique épaisse"
+
+#~ msgid "Shallow volcanic ash"
+#~ msgstr "Cendre volcanique superficielle"
+
+#~ msgid "Patches of volcanic ash"
+#~ msgstr "Cendres volcaniques éparses"
+
+#~ msgid "Partial volcanic ash"
+#~ msgstr "Cendre volcanique partielle"
+
+#~ msgid "Thunderous volcanic ash"
+#~ msgstr "Cendre volcanique épaisse"
+
+#~ msgid "Blowing volcanic ash"
+#~ msgstr "Cendre volcanique et vent"
+
+#~ msgid "Showers of volcanic ash"
+#~ msgstr "Averses de cendre volcanique"
+
+#~ msgid "Drifting volcanic ash"
+#~ msgstr "Rafales de cendre volcanique"
+
+#~ msgid "Freezing volcanic ash"
+#~ msgstr "Cendre volcanique verglassante"
+
+#~ msgid "Sand"
+#~ msgstr "Sable"
+
+#~ msgid "Sand in the vicinity"
+#~ msgstr "Sable dans les environs"
+
+#~ msgid "Light sand"
+#~ msgstr "Sable léger"
+
+#~ msgid "Moderate sand"
+#~ msgstr "Sable modéré"
+
+#~ msgid "Heavy sand"
+#~ msgstr "Sable épais"
+
+#~ msgid "Patches of sand"
+#~ msgstr "Sable épars"
+
+#~ msgid "Partial sand"
+#~ msgstr "Sable partiel"
+
+#~ msgid "Blowing sand"
+#~ msgstr "Sable et vent"
+
+#~ msgid "Drifting sand"
+#~ msgstr "Rafales de sable"
+
+#~ msgid "Haze"
+#~ msgstr "Brume"
+
+#~ msgid "Haze in the vicinity"
+#~ msgstr "Brume dans les environs"
+
+#~ msgid "Light haze"
+#~ msgstr "Brume légère"
+
+#~ msgid "Moderate haze"
+#~ msgstr "Brume modérée"
+
+#~ msgid "Thick haze"
+#~ msgstr "Brume épaisse"
+
+#~ msgid "Shallow haze"
+#~ msgstr "Brume superficielle"
+
+#~ msgid "Patches of haze"
+#~ msgstr "Brumes éparses"
+
+#~ msgid "Partial haze"
+#~ msgstr "Brume partielle"
+
+#~ msgid "Haze with wind"
+#~ msgstr "Brume et vent"
+
+#~ msgid "Drifting haze"
+#~ msgstr "Rafales de brume"
+
+#~ msgid "Freezing haze"
+#~ msgstr "Brume verglassante"
+
+#~ msgid "Spray"
+#~ msgstr "Crachin"
+
+#~ msgid "Spray in the vicinity"
+#~ msgstr "Crachin dans les environs"
+
+#~ msgid "Light spray"
+#~ msgstr "Crachin léger"
+
+#~ msgid "Moderate spray"
+#~ msgstr "Crachin modéré"
+
+#~ msgid "Heavy spray"
+#~ msgstr "Fort crachin"
+
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Crachin superficiel"
+
+#~ msgid "Patches of spray"
+#~ msgstr "Crachin épars"
+
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Crachin partiel"
+
+#~ msgid "Blowing spray"
+#~ msgstr "Crachin et vent"
+
+#~ msgid "Drifting spray"
+#~ msgstr "Rafales de crachin"
+
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Crachin givrant"
+
+#~ msgid "Dust"
+#~ msgstr "Poussière"
+
+#~ msgid "Dust in the vicinity"
+#~ msgstr "Poussière dans les environs"
+
+#~ msgid "Light dust"
+#~ msgstr "Poussière légère"
+
+#~ msgid "Moderate dust"
+#~ msgstr "Poussière modérée"
+
+#~ msgid "Heavy dust"
+#~ msgstr "Forte poussière"
+
+#~ msgid "Patches of dust"
+#~ msgstr "Poussière éparse"
+
+#~ msgid "Partial dust"
+#~ msgstr "Poussière partielle"
+
+#~ msgid "Blowing dust"
+#~ msgstr "Poussière et vent"
+
+#~ msgid "Drifting dust"
+#~ msgstr "Rafales de poussière"
+
+#~ msgid "Squall"
+#~ msgstr "Bourrasques"
+
+#~ msgid "Squall in the vicinity"
+#~ msgstr "Bourrasques dans les environs"
+
+#~ msgid "Light squall"
+#~ msgstr "Bourrasques légères"
+
+#~ msgid "Moderate squall"
+#~ msgstr "Bourrasques modérées"
+
+#~ msgid "Heavy squall"
+#~ msgstr "Fortes bourrasques"
+
+#~ msgid "Partial squall"
+#~ msgstr "Bourrasques partielles"
+
+#~ msgid "Thunderous squall"
+#~ msgstr "Bourrasques et tonnerre"
+
+#~ msgid "Blowing squall"
+#~ msgstr "Bourrasques et vent"
+
+#~ msgid "Drifting squall"
+#~ msgstr "Bourrasques et rafales"
+
+#~ msgid "Freezing squall"
+#~ msgstr "Bourrasques givrantes"
+
+#~ msgid "Sandstorm"
+#~ msgstr "Tempête de sable"
+
+#~ msgid "Sandstorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Tempête de sable dans les environs"
+
+#~ msgid "Light standstorm"
+#~ msgstr "Tempête de sable légère"
+
+#~ msgid "Moderate sandstorm"
+#~ msgstr "Tempête de sable modérée"
+
+#~ msgid "Heavy sandstorm"
+#~ msgstr "Forte tempête de sable"
+
+#~ msgid "Shallow sandstorm"
+#~ msgstr "Tempête de sable superficielle"
+
+#~ msgid "Partial sandstorm"
+#~ msgstr "Tempête de sable partielle"
+
+#~ msgid "Thunderous sandstorm"
+#~ msgstr "Tempête de sable et orage"
+
+#~ msgid "Blowing sandstorm"
+#~ msgstr "Tempête de sable et vent"
+
+#~ msgid "Drifting sandstorm"
+#~ msgstr "Rafales et tempête de sable"
+
+#~ msgid "Freezing sandstorm"
+#~ msgstr "Tempête de sable givrante"
+
+#~ msgid "Duststorm"
+#~ msgstr "Tempête de poussière"
+
+#~ msgid "Duststorm in the vicinity"
+#~ msgstr "Tempête de poussière dans les environs"
+
+#~ msgid "Light duststorm"
+#~ msgstr "Tempête de poussière légère"
+
+#~ msgid "Moderate duststorm"
+#~ msgstr "Tempête de poussière modérée"
+
+#~ msgid "Heavy duststorm"
+#~ msgstr "Forte tempête de poussière"
+
+#~ msgid "Shallow duststorm"
+#~ msgstr "Tempête de poussière superficielle"
+
+#~ msgid "Partial duststorm"
+#~ msgstr "Tempête de poussière partielle"
+
+#~ msgid "Thunderous duststorm"
+#~ msgstr "Tempête de poussière et tonnerre"
+
+#~ msgid "Blowing duststorm"
+#~ msgstr "Tempête de poussière et vent"
+
+#~ msgid "Drifting duststorm"
+#~ msgstr "Rafales et tempête de poussière"
+
+#~ msgid "Freezing duststorm"
+#~ msgstr "Tempête de poussière givrante"
+
+#~ msgid "Funnel cloud"
+#~ msgstr "Nuages de cheminée"
+
+#~ msgid "Funnel cloud in the vicinity"
+#~ msgstr "Nuages de cheminée dans les environs"
+
+#~ msgid "Light funnel cloud"
+#~ msgstr "Nuages de cheminée légers"
+
+#~ msgid "Moderate funnel cloud"
+#~ msgstr "Nuages de cheminée modérés"
+
+#~ msgid "Thick funnel cloud"
+#~ msgstr "Nuages de cheminée épais"
+
+#~ msgid "Shallow funnel cloud"
+#~ msgstr "Nuages de cheminée superficiels"
+
+#~ msgid "Patches of funnel clouds"
+#~ msgstr "Nuages de cheminée épars"
+
+#~ msgid "Partial funnel clouds"
+#~ msgstr "Nuages de cheminée partiels"
+
+#~ msgid "Funnel cloud w/ wind"
+#~ msgstr "Nuages de cheminée et vent"
+
+#~ msgid "Drifting funnel cloud"
+#~ msgstr "Rafales de nuages de cheminée"
+
+#~ msgid "Tornado"
+#~ msgstr "Tornade"
+
+#~ msgid "Tornado in the vicinity"
+#~ msgstr "Tornade"
+
+#~ msgid "Moderate tornado"
+#~ msgstr "Tornade modérée"
+
+#~ msgid "Raging tornado"
+#~ msgstr "Tornade déchaînée"
+
+#~ msgid "Partial tornado"
+#~ msgstr "Tornade partielle"
+
+#~ msgid "Thunderous tornado"
+#~ msgstr "Tornade orageuse"
+
+#~ msgid "Drifting tornado"
+#~ msgstr "Rafales de tornades"
+
+#~ msgid "Freezing tornado"
+#~ msgstr "Tornade givrante"
+
+#~ msgid "Dust whirls"
+#~ msgstr "Tourbillons de poussière"
+
+#~ msgid "Dust whirls in the vicinity"
+#~ msgstr "Tourbillons de poussière dans les environs"
+
+#~ msgid "Light dust whirls"
+#~ msgstr "Tourbillons de poussière légers"
+
+#~ msgid "Moderate dust whirls"
+#~ msgstr "Tourbillons de poussière modérés"
+
+#~ msgid "Heavy dust whirls"
+#~ msgstr "Forts tourbillons de poussière"
+
+#~ msgid "Shallow dust whirls"
+#~ msgstr "Tourbillons de poussière superficiels"
+
+#~ msgid "Patches of dust whirls"
+#~ msgstr "Tourbillons de poussière épars"
+
+#~ msgid "Partial dust whirls"
+#~ msgstr "Tourbillons de poussière partiels"
+
+#~ msgid "Blowing dust whirls"
+#~ msgstr "Tourbillons de poussière et vent"
+
+#~ msgid "Drifting dust whirls"
+#~ msgstr "Rafales de tourbillons de poussière"
+
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "C_elcius"
+
+#~ msgid "How many days should the calendar display at once?"
+#~ msgstr "Combien de jours le calendrier devrait-il afficher à la fois ?"
+
+#~ msgid "News Feed Settings"
+#~ msgstr "Paramétrage de la source de nouvelles"
+
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "Sources de nouvelles"
+
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "1 _mois"
+
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "1 _semaine"
+
+#~ msgid "R_efresh time (seconds):"
+#~ msgstr "Temps de _rafraîchissement (secondes) :"
+
+#~ msgid "Refresh _time (seconds):"
+#~ msgstr "Rafraîchir l'_heure (secondes) :"
+
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "Planifier"
+
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Afficher toutes les _tâches"
+
+#~ msgid "Show _today's tasks"
+#~ msgstr "Afficher les tâches du _jour"
+
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "Afficher les températures en :"
+
+#~ msgid "Tasks "
+#~ msgstr "Tâches"
+
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Paramétrage de la météo"
+
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "_Supprimer la source"
+
+#~ msgid "_Fahrenheit"
+#~ msgstr "_Fahrenheit"
+
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "_5 jours"
+
+#~ msgid "_Max number of items shown:"
+#~ msgstr "Nombre ma_ximum d'éléments affichés :"
+
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "_Nouvelle source"
+
+#~ msgid "_One day"
+#~ msgstr "_1 jour"
+
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "Afficher le c_hemin complet des dossiers"
+
+#~ msgid "Filename:"
+#~ msgstr "Nom du fichier :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot activate component %s :\n"
+#~ "The error from the activation system is:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible d'activer le composant %s :\n"
+#~ "L'erreur du système d'activation est :\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid "Cannot set up local storage -- %s"
+#~ msgstr "Impossible de paramétrer le stockage local -- %s."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
+#~ "has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
+#~ "in order to access that data again."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le composant d'Evolution gérant les dossiers de type « %s » s'est\n"
+#~ "terminé de manière inattendue. Vous devrez relancer Evolution pour\n"
+#~ "pouvoir accéder à nouveau à ces données."
+
+#~ msgid "Disable splash screen"
+#~ msgstr "Désactiver la fenêtre de démarrage"
+
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Imprimer..."
+
+#~ msgid "Add to _Shortcut Bar"
+#~ msgstr "A_jouter à la barre de raccourcis"
+
+#~ msgid "Change the name of this folder"
+#~ msgstr "Changer le nom de ce dossier"
+
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "Copier ce dossier"
+
+#~ msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
+#~ msgstr "Créer un lien de ce dossier dans la barre de raccourcis"
+
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Créer un nouveau raccourci"
+
+#~ msgid "Create a new window displaying this folder"
+#~ msgstr "Créer une nouvelle fenêtre affichant ce dossier"
+
+#~ msgid "Delete this folder"
+#~ msgstr "Supprimer ce dossier"
+
+#~ msgid "Display a different folder"
+#~ msgstr "Afficher un dossier différent"
+
+#~ msgid "Move this folder to another place"
+#~ msgstr "Déplacer ce dossier à un autre endroit"
+
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Ouvrir un dossier d'un autre _utilisateur..."
+
+#~ msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
+#~ msgstr "Ouvrir un dossier appartenant à un autre utilisateur sur le serveur"
+
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Envoyer ce dossier dans une autre fenêtre"
+
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Supprimer un dossier ouvert avec « Ouvrir un dossier d'un autre "
+#~ "utilisateur »"
+
+#~ msgid "Send / Receive"
+#~ msgstr "Envoyer / Recevoir"
+
+#~ msgid "Send queued items and retrieve new items"
+#~ msgstr "Envoyer les éléments en attente et récupérer les nouveaux"
+
+#~ msgid "Toggle whether to show the folder bar"
+#~ msgstr "Commuter l'affichage de la barre de dossiers"
+
+#~ msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
+#~ msgstr "Commuter l'affichage de la barre de raccourcis"
+
+#~ msgid "View the selected folder"
+#~ msgstr "Afficher le dossier sélectionné"
+
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "_Copier..."
+
+#~ msgid "_Folder Bar"
+#~ msgstr "Barre de _dossiers"
+
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "_Dossier..."
+
+#~ msgid "_Go to Folder..."
+#~ msgstr "_Aller au dossier..."
+
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "_Déplacer..."
+
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "_Nouveau dossier"
+
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Supp_rimer un dossier d'un autre utilisateur"
+
+#~ msgid "_Rename..."
+#~ msgstr "_Renommer..."
+
+#~ msgid "_Send / Receive"
+#~ msgstr "_Envoyer / recevoir"
+
+#~ msgid "_Shortcut Bar"
+#~ msgstr "Barre de _raccourcis"
+
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "_Raccourci..."
+
+#~ msgid "Evolution Addressbook local file backend"
+#~ msgstr ""
+#~ "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
+
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URL :"
+
+#~ msgid "Make this Occurrence _Movable"
+#~ msgstr "Rendre cette occurrence _déplaçable"
 
 #~ msgid "Could not create a S/MIME signature context."
 #~ msgstr "Impossible de créer un contexte de signature S/MIME."
@@ -28170,9 +26274,6 @@ msgstr "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
 #~ msgid "Question"
 #~ msgstr "Question"
 
-#~ msgid "Message"
-#~ msgstr "Message"
-
 #~ msgid ""
 #~ "ping_timeout_callback: could not determine if the CORBA object is nil or "
 #~ "not"
@@ -28195,12 +26296,6 @@ msgstr "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
 #~ msgid "XEmacs"
 #~ msgstr "XEmacs"
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Rechercher"
-
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "Adresse électronique :"
-
 #~ msgid "Check Full Name"
 #~ msgstr "Vérifier le nom complet"
 
@@ -28418,9 +26513,6 @@ msgstr "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
 #~ msgid "th"
 #~ msgstr "ième"
 
-#~ msgid "Could not initialize GNOME"
-#~ msgstr "Impossible d'initialiser GNOME."
-
 #~ msgid "Could not activate Bonobo"
 #~ msgstr "Impossible d'activer Bonobo."
 
@@ -28910,9 +27002,6 @@ msgstr "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
 #~ msgid "Could not parse query string"
 #~ msgstr "Impossible d'analyser la chaîne de recherche."
 
-#~ msgid "Email is"
-#~ msgstr "Adresse est"
-
 #~ msgid "This page can be used to configure Calendar and Task preferences"
 #~ msgstr ""
 #~ "Cette page permet de configurer les préférences du calendrier et des "
@@ -28939,9 +27028,6 @@ msgstr "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
 #~ msgid "Signature hint"
 #~ msgstr "Indication de signature"
 
-#~ msgid "Hide signature hint"
-#~ msgstr "Masquer l'indication de signature"
-
 #~ msgid ""
 #~ "This page can be used to customize the appearance of the Summary page."
 #~ msgstr "Cette page permet de personnaliser l'apparence du Résumé."
@@ -29158,9 +27244,6 @@ msgstr "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
 #~ msgid "Clearsigning is not supported by this cipher"
 #~ msgstr "La signature en clair n'est pas supportée par ce message chiffré."
 
-#~ msgid "Please enter your %s passphrase for %s"
-#~ msgstr "Veuillez saisir votre phrase de passe %s pour %s."
-
 #~ msgid "Please enter your %s passphrase"
 #~ msgstr "Veuillez saisir votre phrase de passe pour %s."
 
@@ -29344,9 +27427,6 @@ msgstr "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
 #~ msgid "A_uthenticate with server using:"
 #~ msgstr "A_uthentification sur le serveur en utilisant :"
 
-#~ msgid "Add Addressbook"
-#~ msgstr "Ajouter un carnet d'adresses"
-
 #~ msgid "Advanced"
 #~ msgstr "Avancée"
 
@@ -29543,9 +27623,6 @@ msgstr "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
 #~ msgid "_Edit..."
 #~ msgstr "É_diter..."
 
-#~ msgid "_Filename"
-#~ msgstr "Nom du _fichier"
-
 #~ msgid "_Highlight citations with"
 #~ msgstr "Mettre les citations en _surbrillance"
 
@@ -29688,9 +27765,6 @@ msgstr "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
 #~ msgid "Invalid password."
 #~ msgstr "Mot de passe invalide."
 
-#~ msgid "Could not sign: certificate not found for \"%s\"."
-#~ msgstr "Impossible de signer : certificat non trouvé pour « %s »."
-
 #~ msgid "Could not clearsign: certificate not found for \"%s\"."
 #~ msgstr "Impossible de signer en clair : certificat non trouvé pour « %s »."
 
@@ -29710,28 +27784,6 @@ msgstr "Moteur de traitement du fichier local du carnet d'adresses d'Evolution"
 #~ msgid "Could not encrypt: encoding failed."
 #~ msgstr "Impossible de chiffrer : erreur de codage."
 
-#~ msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
-#~ msgstr "Veuillez saisir le mot de passe NNTP pour %s@%s."
-
-#~ msgid "Server rejected username"
-#~ msgstr "Le serveur a rejeté le nom d'utilisateur."
-
-#~ msgid "Server rejected username/password"
-#~ msgstr "Le serveur a rejeté le nom d'utilisateur/mot de passe."
-
-#~ msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
-#~ msgstr "Erreur interne : format d'uid invalide : %s"
-
-#~ msgid "Could not get group list from server."
-#~ msgstr "Impossible d'obtenir la liste des groupes à partir du serveur."
-
-#~ msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
-#~ msgstr "Impossible de charger la liste des groupes pour %s : %s"
-
-#~ msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
-#~ msgstr ""
-#~ "Impossible d'enregistrer le fichier de la liste des groupes pour %s : %s"
-
 #~ msgid "Enter folder URI"
 #~ msgstr "Saisissez l'URI du dossier"
 
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 9b32d26bb9..6d7e802765 100755
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -5,485 +5,536 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: locales 0.01\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-19 15:37+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-25 14:00-0000\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n"
 "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Eagarthóir Nuachráin Evolution"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Evolution "
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Evolution "
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Sábháil Mar"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Ainm Fhada"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Ainm"
 
-# ta
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "Rpost"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Tosaíocht"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
+#, fuzzy
+msgid "Given Name"
+msgstr "Ainm Chlainn"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-msgid "Prim"
-msgstr "Tos."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+msgid "Family Name"
+msgstr "Ainm Chlainn"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Leasainm"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Gnó"
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
+#, fuzzy
+msgid "Address List"
+msgstr "_Seoladh:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-msgid "Bus"
-msgstr "GN"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Seoladh Bhaile"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
+#, fuzzy
+msgid "Work Address"
+msgstr "Seoladh Bhaile"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Teoranta"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Seoladh Eile"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-msgid "Comp"
-msgstr "Teor."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Cartaí Sheoladh"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Baile"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Cartaí Sheoladh"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Eagrú"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Cartaí Sheoladh"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-msgid "Org"
-msgstr "Eag."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Fón Chúntóir"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Gúthan Póca"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Fón Ghnó"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Car"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Fón Ghnó 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Facs Ghnó"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Facs Ghnó"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Facs Bhaile"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Fón Char"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Fón Ghnó"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Gnó 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Fón sa Baile"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Gnó 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
+msgstr "Fón Bhaile 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
-msgstr "Baile 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Facs Bhaile"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Eile"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Fón Phóca"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Fón Eile"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Facs Eile"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Pager"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Fón Thósaiocht"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Raidio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Telex"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "Rphost 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "Rphost 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "Rphost 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "Rphost 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Idirlíon"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+#, fuzzy
+msgid "Mailer"
+msgstr "Post"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
-msgstr "Url"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "i HTML post"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Roinn"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
-msgstr "Ran."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Liost Tadhall"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Líosta Nua"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Eagrú"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Eagrú"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
 msgid "Office"
 msgstr "Oifig"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-msgid "Off"
-msgstr "Oif."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Teideal"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Dearbhú"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr "Dea."
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Bainisteoir"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-msgid "Man"
-msgstr "Bain."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr "Cnt."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Leasainm"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-msgid "Nick"
-msgstr "L.ainm."
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Céile"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Nota"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "Feilire URI"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
-msgstr "CALUri"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
-msgstr "FBUrl"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-#, fuzzy
-msgid "Default server calendar"
-msgstr "Sábháil Feilire"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-#, fuzzy
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "Feilire"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
-msgid "Anniversary"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Data Breithe"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
-msgid "Categories"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-msgid "Family Name"
-msgstr "Ainm Chlainn"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
-#, fuzzy
-msgid "ECard"
-msgstr "Car"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
 #, fuzzy
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Liost Tadhall"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Ainm Fhada"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
-#, fuzzy
-msgid "Address"
-msgstr "_Seoladh:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
-#, fuzzy
-msgid "Address Label"
-msgstr "Cartaí Sheoladh"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-#, fuzzy
-msgid "Phone"
-msgstr "Críochnaithe"
+msgid "Photo"
+msgstr "_Poirt:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
 #, fuzzy
-msgid "Birth date"
-msgstr "Data Breithe"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
+msgid "Logo"
+msgstr "Logann NT"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
 #, fuzzy
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Eagrú"
+msgid "Category List"
+msgstr "_Saghas:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
+msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:962
-#, fuzzy
-msgid "Mailer"
-msgstr "Post"
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "Feilire URI"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy URL"
 msgstr "Freagrair"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 #, fuzzy
 msgid "ICS Calendar"
 msgstr "Feilire"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
 #, fuzzy
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "Dealaigh Tadhall?"
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Céile"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
-#, fuzzy
-msgid "Category List"
-msgstr "_Saghas:"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Nota"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Data Breithe"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
+msgid "Anniversary"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 #, fuzzy
 msgid "List"
 msgstr "líosta"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 #, fuzzy
 msgid "List Show Addresses"
 msgstr "Seoladh Eile"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
 #, fuzzy
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Tosaíocht"
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Liost Tadhall"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "ID"
-msgstr "I"
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Eagarthóir Nuachráin Evolution"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Last Use"
-msgstr "Greamaigh"
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Eagarthóir Nuachráin Evolution"
 
-# Avoid; either use KR or KP
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Use Score"
-msgstr "Scór"
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Evolution "
 
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Evolution "
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
-msgid "Searching..."
-msgstr "Ag Cuardaigh..."
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 msgid "Loading..."
 msgstr "Ag Lódáil..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
+msgid "Searching..."
+msgstr "Ag Cuardaigh..."
+
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr ""
 
@@ -492,193 +543,89 @@ msgstr ""
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "Seoladh Rpost:"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Cumraigh do %s"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
-msgid "Adding card to LDAP server..."
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
+msgstr "Cumraigh do %s"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
-msgid "Removing card from LDAP server..."
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
+#, fuzzy
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
+msgstr "Cumraigh do %s"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
+msgstr "Cumraigh do %s"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 msgid "Error performing search"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 #, fuzzy
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Seoladh Rpost:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
-msgid "Could not read pilot's Address application block"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook"
+msgid "Could not load addressbook"
 msgstr "Eagar Leabhar Sheoladh"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Alairm Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:625
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Tadhallaí"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "Freastalaí LDAP"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Tadhallaí"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-msgid "Public folder containing contact information"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
+msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "New Contact"
-msgstr "Tadhall Nua"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Tadhall"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:580
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Líosta Tadhall Nua"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-#, fuzzy
-msgid "Contact _List"
-msgstr "Liost Tadhall"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:584
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 #, fuzzy
 msgid "Account Name"
 msgstr "Ainm _Chuntas:"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Ainm do Fhreastalaí"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr ""
 
@@ -686,20 +633,20 @@ msgstr ""
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Tadhallaí Eile"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the LDAP server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -707,57 +654,57 @@ msgid ""
 "retrieving OpenLDAP from the link below.\n"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
 "means you have entered an incorrect URI, or the server\n"
 "is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "Pasfhocal do %s, le do thoil (úsáideoir %s)"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 msgid "Name begins with"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 #, fuzzy
 msgid "Email begins with"
 msgstr "Rphost 2"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr ""
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -765,7 +712,7 @@ msgid ""
 "the directory server preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -773,81 +720,88 @@ msgid ""
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr ""
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
 msgstr ""
 
-#.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(gan ainm)"
-
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+msgid "Certificates"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr ""
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
+#.
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Tadhallaí"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:917
-msgid "Querying Addressbook..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Eagar Leabhar Sheoladh"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1001
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1031
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1056
-msgid "Merge E-Mail Address"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Alairm Evolution"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Evolution - Cruthaigh fillteán nua"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
 msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
@@ -869,9 +823,10 @@ msgstr ""
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -916,7 +871,7 @@ msgstr ""
 # ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
 # ##     in iso-639.def from glibc
 # aa 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 #, fuzzy
 msgid "Always"
@@ -970,7 +925,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "Cuardaigh:"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Gnáth"
 
@@ -979,7 +935,7 @@ msgstr "Gnáth"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Socrú"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 #, fuzzy
 msgid "Never"
@@ -1003,10 +959,9 @@ msgstr "Aon"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr ""
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1683
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 msgid "Searching"
 msgstr "Cuardaigh"
 
@@ -1178,7 +1133,7 @@ msgstr ""
 msgid "Using email address"
 msgstr "Seoladh Rpost:"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr ""
@@ -1194,10 +1149,10 @@ msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Eagar"
@@ -1244,54 +1199,59 @@ msgstr "Gnáth"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "Cuardaigh"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Scríos Gach Rud"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:448
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Scríos"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Líosta Tadhall Nua"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Tadhall Nua"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr ""
 
 # Avoid; either use KR or KP
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 #, fuzzy
 msgid "Source"
 msgstr "Scór"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Tóg Tadhallaí o Leabhar Seoladh"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 msgid "Find contact in"
 msgstr ""
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr ""
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Find"
@@ -1352,164 +1312,174 @@ msgstr "_Breithlá:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
 #, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "_Seoladh RPost:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#, fuzzy
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Facs Ghnó"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 #, fuzzy
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "_Rang:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:199
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Sonraí"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 #, fuzzy
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Sábháil _Mar:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 #, fuzzy
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "Ainm _Fhada..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
 "of that information here."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Cinéal fóin nua"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "_Notaí:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "_Eagrú:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 #, fuzzy
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Dearbhú:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Fón Thósaiocht"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 #, fuzzy
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "_Céile:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Suimigh"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 #, fuzzy
 msgid "_Business:"
 msgstr "_Gnó"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 #, fuzzy
 msgid "_Categories..."
 msgstr ""
 "\n"
 "Aicmí:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1000 calendar/gui/e-day-view.c:3729
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3698 mail/folder-browser.c:1830
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:32 ui/evolution-calendar.xml.h:32
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-#: ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Dealaigh"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 #, fuzzy
 msgid "_Home:"
 msgstr "_Baile"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "Tideal _Post:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 #, fuzzy
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "Ainm _Bainisteoir:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 #, fuzzy
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "Fón _Póca"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "_Leasainm:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_Oifig:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 #, fuzzy
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "Seoladh Rpost:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "Seoladh leathanach greasán:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+#, fuzzy
+msgid "Address"
+msgstr "_Seoladh:"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:402
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Chumasach"
 
 # US
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "Stáit Aontaithe Mheiriceá"
 
@@ -1523,13 +1493,11 @@ msgstr "An afganastáin"
 
 # AL
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "An Albáin"
 
 # DZ
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "An Ailgéir"
 
@@ -1564,7 +1532,6 @@ msgstr ""
 
 # AR
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
@@ -1580,13 +1547,11 @@ msgstr ""
 
 # AU
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "An Astráil"
 
 # AT
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "An Ostair"
 
@@ -1597,13 +1562,11 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr ""
 
 # BS
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr ""
 
@@ -1624,13 +1587,11 @@ msgstr ""
 
 # BE
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "An Bheilg"
 
 # BZ
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1612,6 @@ msgstr ""
 
 # BO
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "An Bholaiv"
 
@@ -1671,7 +1631,6 @@ msgstr ""
 
 # BR
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "An Bhrasaíl"
 
@@ -1687,7 +1646,6 @@ msgstr ""
 
 # BG
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "An Bhulgáir"
 
@@ -1713,7 +1671,6 @@ msgstr "Camarún"
 
 # CA
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Ceanada"
 
@@ -1724,7 +1681,6 @@ msgstr ""
 
 # KY
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1740,7 +1696,6 @@ msgstr ""
 
 # CL
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "An tSile"
 
@@ -1751,7 +1706,6 @@ msgstr "An tSín"
 
 # CX
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -1762,7 +1716,6 @@ msgstr ""
 
 # CO
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "An Cholóim"
 
@@ -1784,7 +1737,6 @@ msgstr ""
 
 # CR
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Cósta Rice"
 
@@ -1794,31 +1746,26 @@ msgstr ""
 
 # HR
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr ""
 
 # CU
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cúba"
 
 # CY
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "An Chipir"
 
 # CZ
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr ""
 
 # DK
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "An Danmhairg"
 
@@ -1834,7 +1781,6 @@ msgstr ""
 
 # DO
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1845,19 +1791,16 @@ msgstr ""
 
 # EC
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Eacuadór"
 
 # EG
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "An Éigipt"
 
 # SV
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "An tSalvadóir"
 
@@ -1873,7 +1816,6 @@ msgstr ""
 
 # EE
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr ""
 
@@ -1898,13 +1840,11 @@ msgstr ""
 
 # FI
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "An Fhionlainn"
 
 # FR
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "An Fhrainc"
 
@@ -1935,13 +1875,11 @@ msgstr ""
 
 # GE
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr ""
 
 # DE
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "An Ghearmáin"
 
@@ -1952,13 +1890,11 @@ msgstr "Gána"
 
 # GI
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
 # GR
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "An Ghréig"
 
@@ -1984,7 +1920,6 @@ msgstr ""
 
 # GT
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatamala"
 
@@ -2005,7 +1940,6 @@ msgstr "An Ghuáin"
 
 # HT
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Háítí"
 
@@ -2019,31 +1953,26 @@ msgstr ""
 
 # HN
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr ""
 
 # HK
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr ""
 
 # HU
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "An Ungáir"
 
 # IS
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "An Íoslainn"
 
 # IN 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "An India"
 
@@ -2054,7 +1983,6 @@ msgstr "An Indinéis"
 
 # EI
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Éire"
 
@@ -2065,25 +1993,21 @@ msgstr "Iosrael"
 
 # IT
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "An Iodáil"
 
 # JM
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Iamáice"
 
 # JP
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "An tSeapáin"
 
 # JO
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "An Iordáin"
 
@@ -2108,7 +2032,6 @@ msgstr ""
 
 # KW
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Cuáit"
 
@@ -2128,7 +2051,6 @@ msgstr ""
 
 # LB
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "An Liobáin"
 
@@ -2139,7 +2061,6 @@ msgstr ""
 
 # LR
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr ""
 
@@ -2150,13 +2071,11 @@ msgstr ""
 
 # LT
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr ""
 
 # LU
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Lucsamburg"
 
@@ -2197,7 +2116,6 @@ msgstr "Mali"
 
 # MT
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Málta"
 
@@ -2229,7 +2147,6 @@ msgstr ""
 
 # MX
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meicsiceo"
 
@@ -2259,7 +2176,6 @@ msgstr ""
 
 # MA
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maracó"
 
@@ -2290,7 +2206,6 @@ msgstr "Neipeál"
 
 # NL
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "An Isiltir"
 
@@ -2306,13 +2221,11 @@ msgstr ""
 
 # NZ
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "An Nua-Shéalainn"
 
 # NI 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
@@ -2333,7 +2246,6 @@ msgstr ""
 
 # NF
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr ""
 
@@ -2344,19 +2256,16 @@ msgstr ""
 
 # NO
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "An Iorua"
 
 # OM
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
 # PK
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "An Phacastáin"
 
@@ -2371,7 +2280,6 @@ msgstr "An Phalaistín"
 
 # PA
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
@@ -2382,13 +2290,11 @@ msgstr ""
 
 # PY
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
 # PE
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Peiriú"
 
@@ -2404,25 +2310,21 @@ msgstr ""
 
 # PL
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "An Pholainn"
 
 # PT
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "An Phortaingéil"
 
 # PR
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr ""
 
 # QA
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr ""
 
@@ -2433,7 +2335,6 @@ msgstr ""
 
 # RO 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "An Rómáin"
 
@@ -2475,7 +2376,6 @@ msgstr ""
 
 # SA
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "An Araib"
 
@@ -2496,19 +2396,16 @@ msgstr ""
 
 # SG
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singeapór"
 
 # SK
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr ""
 
 # SI
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr ""
 
@@ -2524,7 +2421,6 @@ msgstr ""
 
 # ZA 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr ""
 
@@ -2534,7 +2430,6 @@ msgstr ""
 
 # ES
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "An Spáinn"
 
@@ -2558,7 +2453,6 @@ msgstr "An tSúdáin"
 
 # SR
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr ""
 
@@ -2573,19 +2467,16 @@ msgstr ""
 
 # SE
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "An tSualainn"
 
 # CH
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "An Eilvéis"
 
 # TW
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr ""
 
@@ -2629,7 +2520,6 @@ msgstr "An Túinéis"
 
 # TR
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "An Tuirc"
 
@@ -2654,7 +2544,6 @@ msgstr "Uganda"
 
 # UA
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
@@ -2665,7 +2554,6 @@ msgstr "Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha"
 
 # UK
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "An Ríocht"
 
@@ -2676,7 +2564,6 @@ msgstr ""
 
 # UY
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uragua"
 
@@ -2692,13 +2579,11 @@ msgstr ""
 
 # VE
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Veiniséala"
 
 # VN
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Vitneam"
 
@@ -2721,13 +2606,11 @@ msgstr ""
 
 # YE
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Éimin"
 
 # YU
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "An Iúglaiv"
 
@@ -2741,122 +2624,103 @@ msgstr "An tSaimbia"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "An tSiombáib"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:388
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 #, fuzzy
 msgid "Book"
 msgstr "Críochnaithe"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
 #, fuzzy
-msgid "Card"
-msgstr "Car"
+msgid "Contact"
+msgstr "Tadhallaí"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
 #, fuzzy
-msgid "Is New Card"
-msgstr "_Nua"
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Tadhall Nua"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 msgid "Writable Fields"
 msgstr ""
 
 # FR
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 #, fuzzy
 msgid "Changed"
 msgstr "An Fhrainc"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 msgid "Category editor not available."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 #, fuzzy
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Sábháil mar VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete these contacts?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Gnó"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Baile"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Eile"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 #, fuzzy
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Eagar Ainm Fhada"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 #, fuzzy
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "Ainm _Fhada:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 #, fuzzy
 msgid "E-_mail:"
 msgstr ""
 "\n"
 "R-phost:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr ""
-"Earraidh ag sábhháil scéalaí do: %s\n"
-" %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr "carta.vcf"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-msgid "list"
-msgstr "líosta"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-msgid "Overwrite"
-msgstr ""
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Seoladh _2:"
@@ -2976,372 +2840,214 @@ msgstr ""
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Is New List"
 msgstr "Líosta Nua"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 #, fuzzy
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Sábháil mar VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Contact"
-msgstr "Tadhallaí"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Tadhall Nua:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
 msgstr ""
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Gan cartaí"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Tadhallaí"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 card"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Tadhallaí"
 
-# FIXME : Grammar ? 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d cartaí"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Tadhallaí"
 
 # DE
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:395
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 #, fuzzy
 msgid "Query"
 msgstr "An Ghearmáin"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 msgid "Error getting book view"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:409
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Model"
 msgstr "Gúthan Póca"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1183
-msgid "Success"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1222
-msgid "Unknown error"
-msgstr "iEarraidh gan Aithne"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1213
-msgid "Permission denied"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/e-tasks.c:253
-#: calendar/gui/print.c:2307 camel/camel-service.c:733
-#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:854
-#: camel/camel-service.c:893 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Ceangailte"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "Údarú"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Údarú"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-#, fuzzy
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "Leabhar Seoladh:"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Earraidh Eile"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-#, fuzzy
-msgid "_Discard"
-msgstr "Priontáil carta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-#, fuzzy
-msgid "Move card to"
-msgstr "Gan cartaí"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-#, fuzzy
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Gan cartaí"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-#, fuzzy
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Gan cartaí"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-#, fuzzy
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Gan cartaí"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "VCard do %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Saghas"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:398
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Leabhar Seoladh:"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:680
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Sábháil mar VCard"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 #, fuzzy
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Tadhall Nua"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 #, fuzzy
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Líosta Tadhall Nua"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 #, fuzzy
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "_Cóip do Fillteán..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 #, fuzzy
 msgid "Import..."
 msgstr "Chló_fhoireann..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:893
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 #, fuzzy
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "_Post sceál do Tadhall..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 #, fuzzy
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "Leabhar Seoladh..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 #, fuzzy
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "Albachtaí Phoist"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:901
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr ""
 
 # fa 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:902 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Priontáil"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 #, fuzzy
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "_Cóip do Fillteán..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:912
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Gearr"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:913
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Cóip"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Greamaigh"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Dealaigh"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:919
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3689 calendar/gui/e-week-view.c:3663
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "Current View"
 msgstr "Radharc Carta"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:953
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,ij,k,l,m,Mc,o,p,qr,s,t,u,v,w,xyz"
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:958
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,Mc,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1356
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3353,89 +3059,53 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Fón Chúntóir"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Seoladh sa GhN"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Fón Ghnó"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Roinn"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Fón Ghnó 2"
+# ta
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "Rpost"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Fón Char"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Fón Ghnó"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Seoladh Bhaile"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Fón sa Baile"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Fón Bhaile 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Fón Phóca"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Seoladh Eile"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Fón Eile"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Fón Thósaiocht"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr "agus %d cartaí eile."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Dearbhú"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr "agus aon card eile."
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Céile"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Idirlíon"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Width"
 msgstr "Leitheid:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 #, fuzzy
 msgid "Height"
 msgstr "Airde:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr ""
 
@@ -3459,12 +3129,12 @@ msgid "Max field name length"
 msgstr ""
 
 # CO
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Column Width"
 msgstr "An Cholóim"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -3473,27 +3143,295 @@ msgid ""
 "Double-click here to create a new Contact."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "There are no items to show in this view."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Adapter"
 msgstr "Bainisteoir"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Selected"
 msgstr "Scríoste"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 msgid "Has Cursor"
 msgstr ""
 
+# ms
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Malaeis"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Ball"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "Tideal _Post:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Facs Bhaile"
+
+# PE
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "_Larger"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "iEarraidh gan Aithne"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Tadhall Nua"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Ceangailte"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "Údarú"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Údarú"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+#, fuzzy
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "Leabhar Seoladh:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Earraidh Eile"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+#, fuzzy
+msgid "_Discard"
+msgstr "Priontáil carta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+msgid "Error removing contact"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr ""
+"Earraidh ag sábhháil scéalaí do: %s\n"
+" %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr "carta.vcf"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+msgid "list"
+msgstr "líosta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Gan cartaí"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Gan cartaí"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Gan cartaí"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Gan cartaí"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "VCard do %s"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(gan ainm)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "agus %d cartaí eile."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "agus aon card eile."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Taispeán gach Rud"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Sábháil mar VCard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr ""
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Radharc Carta"
@@ -3503,19 +3441,36 @@ msgstr "Radharc Carta"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Radharc Seachtain"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr "Cóipcheart 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr "Priontáil Cartaí"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Priontáil an tadhallaí seo"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Priontáil carta"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Priontáil an tadhallaí seo"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3614,7 +3569,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Treoshuíomh"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Leathanach"
 
@@ -3686,160 +3640,323 @@ msgstr "Leitheid:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "Chló_fhoireann..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "Liost Tadhall"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+msgid "Can not load URI"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "Seoladh Eile"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "Gan cartaí"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Earraidh Intire"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+#, fuzzy
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Eagar Leabhar Sheoladh"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+msgid "Input File"
+msgstr "Comhad Inchur"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+msgid "No filename provided."
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+msgid "Invalid argument"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+msgid "Repository is offline"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Post an sceál seo"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+msgid "Object not found"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "am neamhbhailí"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+msgid "URI not loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "Údarú"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Gan Earraidh"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr ""
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 calendar/gui/e-tasks.c:271
-#: mail/message-list.c:753
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Ard"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 calendar/gui/e-tasks.c:273
-#: mail/message-list.c:752
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Gnáth"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:275
-#: mail/message-list.c:751
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Bun"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
@@ -3847,13 +3964,18 @@ msgstr ""
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr ""
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr ""
 
@@ -3862,73 +3984,22 @@ msgstr ""
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "Tosaíocht"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Teachtaireacht Feilire"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Teachtaireacht Feilire"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Alairm Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Evolution - Cruthaigh fillteán nua"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Eagarthóir Nuachráin Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Eagarthóir Nuachráin Evolution"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 #, fuzzy
 msgid "Starting:"
 msgstr "Álbachtaí"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Ending:"
 msgstr "Rabhadh"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-#: calendar/gui/e-tasks.c:151
-msgid "invalid time"
-msgstr "am neamhbhailí"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 #, fuzzy
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Evolution "
@@ -3938,13 +4009,15 @@ msgstr "Evolution "
 # ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
 # ##     in iso-639.def from glibc
 # aa 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Alairm on %s"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "_Dún"
 
@@ -3960,16 +4033,25 @@ msgstr ""
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "Eagar coinne"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Rabhadh"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3977,7 +4059,7 @@ msgid ""
 "a normal reminder dialog box instead."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3988,18 +4070,30 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to run this program?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+msgid "invalid time"
+msgstr "am neamhbhailí"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr ""
@@ -4012,263 +4106,90 @@ msgstr ""
 msgid "Comment contains"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:358
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all events older than the selected "
 "amount of time. If you continue, you will not be able to recover these "
 "events."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:364
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
 msgid "Purge events older than"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:369
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
 msgid "days"
 msgstr "lae"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:468
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A, %e %B %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:471 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1420 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "aa %d %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:473 calendar/gui/calendar-commands.c:478
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:480
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:491 calendar/gui/calendar-commands.c:498
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:504 calendar/gui/calendar-commands.c:506
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:496
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d %B"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:884
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1557
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Feilire"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-#, fuzzy
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Priontáil Feilire"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr ""
-
-# tg
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:1080
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:487
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Teascanna"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
 #, fuzzy
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Priontáil Cartaí"
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Feilire"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-msgid "Public folder containing to-do items"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "New appointment"
-msgstr "Coinne Nua"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "_Appointment"
-msgstr "Coinne"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-#, fuzzy
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Cruthaigh Coinne _Nua"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "New meeting"
-msgstr "Bealach Nuachtáin"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "M_eeting"
-msgstr "Álbachtaí"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
-#, fuzzy
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-#, fuzzy
-msgid "New task"
-msgstr "Teasc Nua"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Teasc"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-#, fuzzy
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Cruthaigh _Teasc Nua"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-#, fuzzy
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Coinne Nua"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
 #, fuzzy
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "Coinne"
+msgid "Personal"
+msgstr "Gnáth"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
 #, fuzzy
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Cruthaigh Coinne _Nua"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Priobhdach"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "T"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "D"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "I"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Saor"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1207
-msgid "Busy"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/e-tasks.c:257
-#: calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/e-tasks.c:247
-#: calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/e-tasks.c:250
-#: calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Críochnaithe"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-msgstr ""
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2079
-#: mail/folder-browser.c:1792 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1469 widgets/misc/e-dateedit.c:1584
-msgid "None"
-msgstr "Ar Bith"
+msgid "Work"
+msgstr "Ag Obair"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Tá"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Níl"
-
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
 msgstr "Radharc Lá"
@@ -4285,28 +4206,38 @@ msgstr "Radharc Seachtain"
 msgid "Month View"
 msgstr "Radharc Mí"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Radharc Carta"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr ""
 
@@ -4366,7 +4297,7 @@ msgstr "Post"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 msgid "dialog1"
 msgstr ""
 
@@ -4394,11 +4325,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Dáta/Am:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Taispeáin teachtaireacht"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr ""
 
@@ -4406,7 +4337,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reminders"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr ""
 
@@ -4417,8 +4348,8 @@ msgstr "Post ríomhphost"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
-#: calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Coimriú:"
 
@@ -4502,8 +4433,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "Lae"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Aoine"
 
@@ -4516,8 +4447,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "Noimeaíd"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Luain"
 
@@ -4527,8 +4458,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "_Dom"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sathairn"
 
@@ -4541,8 +4472,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domhnaigh"
 
@@ -4560,8 +4491,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Líosta _Teasc"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Deardaoin"
 
@@ -4578,8 +4509,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Mairt"
 
@@ -4588,13 +4519,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Ceádaoin"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Seachtain Oibre"
 
@@ -4753,85 +4684,72 @@ msgstr ""
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Earraidh gan aithne: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr " (Críochnaithe "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Críochnaithe "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-#, fuzzy
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Eagar Coinne"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Coinne - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Teasc - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Gan coimriú"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1103 calendar/gui/e-day-view.c:3971
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3909 composer/e-msg-composer.c:1184
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Sánbháil le..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1383
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1407
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1433
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1460
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr ""
 
@@ -4877,52 +4795,52 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
@@ -4937,43 +4855,43 @@ msgstr ""
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Coinne"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 msgid "Scheduling"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr ""
 
@@ -4992,13 +4910,13 @@ msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
+msgid "Co_nfidential"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
@@ -5026,7 +4944,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr ""
 
@@ -5043,27 +4960,37 @@ msgstr ""
 msgid "_Start time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Ar Bith"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 msgid "An organizer is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr ""
@@ -5099,14 +5026,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Ball"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "RSVP"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Stádas"
@@ -5121,10 +5049,44 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+msgid "A group must be selected"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "eolas fheilire"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "_Oscáil Feilire"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "Feilire"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Feilire"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -5150,56 +5112,56 @@ msgstr ""
 msgid "All Instances"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 #, fuzzy
 msgid "first"
 msgstr "líosta"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "soicínd"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 #, fuzzy
 msgid "third"
 msgstr "Eile"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 #, fuzzy
 msgid "fourth"
 msgstr "Tuaisceart"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 #, fuzzy
 msgid "last"
 msgstr "líosta"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 #, fuzzy
 msgid "Other Date"
 msgstr "Facs Eile"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "lá"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr ""
 
@@ -5276,7 +5238,7 @@ msgid ""
 "Do you wish to save your changes?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1580
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5311,6 +5273,29 @@ msgstr "Críochnaithe "
 msgid "% _Complete"
 msgstr "% Rinneadh:"
 
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Críochnaithe"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr ""
+
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr ""
@@ -5333,22 +5318,30 @@ msgstr "_Stádas:"
 msgid "_Web Page:"
 msgstr "Seoladh leathanach greasán:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:192
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Gnáth"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:206
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:269
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:406
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Coinne"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:287
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Tuarascáil:"
@@ -5361,226 +5354,400 @@ msgstr ""
 msgid "_Due Date:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d la(e)"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr " 1 lá"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr " %d seachtain"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 seachtain"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr " %d uaireanta"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr " 1 uair"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr " %d noimeáid"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr " 1 noimeád"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d soicínd"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr " 1 soicínd"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Post ríomhphost"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Priobhdach"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Tuarascáil:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Coimriú"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+#, fuzzy
+msgid "color"
+msgstr " dath"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Coinne"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Saor"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "T"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "D"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "I"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Tá"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Níl"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Gan Aithne"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+#, fuzzy
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+#, fuzzy
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Coinne Nua..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+#, fuzzy
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Bealach Nuachtáin"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Teasc Nua"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Priontáil..."
+
+# PS
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+#, fuzzy
+msgid "_Paste"
+msgstr "_Greamaigh"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+#, fuzzy
+msgid "_Settings..."
+msgstr "Álbachtaí"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Oscáil"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "_Sábháil Mar..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "G_earr"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Cóip"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+#, fuzzy
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "Ag Fanacht..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+#, fuzzy
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "Ag Lódáil feilire..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2838
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1994
-#, fuzzy
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:980 calendar/gui/e-day-view.c:3711
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3680 mail/folder-browser.c:1803
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Oscáil"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:981
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
 #, fuzzy
 msgid "Open _Web Page"
 msgstr "_Oscail Teachtaireacht"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:982
-#, fuzzy
-msgid "_Save as..."
-msgstr "Sánbháil le..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:983 calendar/gui/e-day-view.c:3713
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3655 calendar/gui/e-week-view.c:3682
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:35
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "_Priontáil..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:987 calendar/gui/e-day-view.c:3718
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3687 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "G_earr"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:988 calendar/gui/e-day-view.c:3719
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3688 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:17
-msgid "_Copy"
-msgstr "_Cóip"
-
-# PS
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:989 calendar/gui/e-day-view.c:3684
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3720 calendar/gui/e-week-view.c:3659
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3689 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:20
-#, fuzzy
-msgid "_Paste"
-msgstr "_Greamaigh"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 msgid "_Assign Task"
 msgstr ""
 
 # ln
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:994
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 #, fuzzy
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "Liongáilis"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:995
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:996
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 #, fuzzy
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "% Rinneadh:"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1001
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1300 calendar/gui/e-day-view.c:7994
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4411
-msgid "Updating objects"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1383
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr ""
@@ -5600,8 +5767,8 @@ msgstr "% Rinneadh:"
 msgid "Alarms"
 msgstr "Afáiris"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
@@ -5609,12 +5776,8 @@ msgstr ""
 msgid "Completion Date"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
-msgid "Due Date"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
+msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
@@ -5625,29 +5788,23 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "Tosaíocht"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Coimriú"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr ""
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5666,572 +5823,497 @@ msgstr ""
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1403
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A %d %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1436
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:618 calendar/gui/e-week-view.c:341
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "rn"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:621 calendar/gui/e-week-view.c:344
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "in"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3668
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "_Coinne Nua"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3670 calendar/gui/e-week-view.c:3649
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3672 calendar/gui/e-week-view.c:3650
-#, fuzzy
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Bealach Nuachtáin"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3674 calendar/gui/e-week-view.c:3651
-msgid "New Task"
-msgstr "Teasc Nua"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3679 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Clódáil..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3691 calendar/gui/e-week-view.c:3665
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3693 calendar/gui/e-week-view.c:3666
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3670
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3703 calendar/gui/e-week-view.c:3674
-#: ui/evolution.xml.h:60
-#, fuzzy
-msgid "_Settings..."
-msgstr "Álbachtaí"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3712 calendar/gui/e-week-view.c:3681
-#: mail/folder-browser.c:1805 ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Save As..."
-msgstr "_Sábháil Mar..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3693
-#, fuzzy
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "Ag Fanacht..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3725 calendar/gui/e-week-view.c:3694
-#, fuzzy
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "Ag Lódáil feilire..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3730 calendar/gui/e-week-view.c:3699
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3731 calendar/gui/e-week-view.c:3700
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3732 calendar/gui/e-week-view.c:3701
-msgid "Delete _All Occurrences"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 #, fuzzy
 msgid "Every day"
 msgstr "Gach"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "%d la(e)"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 #, fuzzy
 msgid "Every week"
 msgstr "Gach"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr " %d seachtain"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr " %d seachtain"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 msgid " and "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 #, fuzzy
 msgid "every month"
 msgstr "Aon _mhí"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Every year"
 msgstr "Gach"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 #, fuzzy
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "Eolas"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 #, fuzzy
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "Críochnaithe "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "eolas fheilire"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "Feilire"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 #, fuzzy
 msgid "An unknown person"
 msgstr "iEarraidh gan Aithne"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Ar bith</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 #, fuzzy
 msgid "Location:"
 msgstr "Fillteán _Nua"
 
 #. write status
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075 calendar/gui/e-tasks.c:243
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Status:"
 msgstr "_Stádas:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/folder-browser.c:347
-#: mail/mail-display.c:928 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Gan Aithne"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 #, fuzzy
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 #, fuzzy
 msgid "Update"
 msgstr "Data"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "Ceart go Leor"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 #, fuzzy
 msgid "Accept"
 msgstr "Cuntas"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "Decline"
 msgstr "Dealaigh"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Eolas"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 #, fuzzy
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Eolas Theasc"
 
 # FR
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1185 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "An Fhrainc"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "eolas fheilire"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "_Dealaigh gach rud"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Álbachtaí"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 #, fuzzy
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Freagrair"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 #, fuzzy
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Eolas Theasc"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 #, fuzzy
 msgid "Task Update"
 msgstr "Data"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 #, fuzzy
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Freagrair"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 #, fuzzy
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Eolas Theasc"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Teachtaireacht Feilire"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Eolas"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Freagrair"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
+msgid "Update complete\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-msgid "Object could not be found\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
+msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-#, fuzzy
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
-msgid "Update complete\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
+msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
-msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
+msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
-msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
-msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+msgid "Object could not be found\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 #, fuzzy
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 #, fuzzy
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 #, fuzzy
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Fillteán _Nua"
@@ -6276,213 +6358,230 @@ msgid "date-start"
 msgstr ""
 
 # FIXME (Plural)
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Cathlaoirlaig"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Resources"
 msgstr "Goireas"
 
 # IN 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Pearsanta"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Grupa"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Goireas"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Seomra"
 
 # th
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Chair"
 msgstr "Téalainnis"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Freagra"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr ""
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %d %B %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1593
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "As an Oifig"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Gan Eolas"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Roghanna"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:221
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr ""
 "\n"
 "Data Breithe: "
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:237
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Due Date:"
 msgstr "Dáta:"
 
 #. write priority
-#: calendar/gui/e-tasks.c:265
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Priority:"
 msgstr "Tosaíocht"
 
 #. URL
-#: calendar/gui/e-tasks.c:321
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
 #, fuzzy
 msgid "Web Page:"
 msgstr "Leathanach"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:702 calendar/gui/gnome-cal.c:2210
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2221
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:731 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:746
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:760 calendar/gui/gnome-cal.c:1713
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:828 calendar/gui/gnome-cal.c:1932
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
@@ -6491,30 +6590,40 @@ msgstr ""
 "Earraidh ag sábhháil scéalaí do: %s\n"
 " %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:899
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:922
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 #, fuzzy
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:1017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 msgid "Expunging"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3648
-#, fuzzy
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Coinne Nua..."
+# tg
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Teascanna"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1685
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Feilire"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1699
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr ""
@@ -6524,47 +6633,84 @@ msgstr ""
 # ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
 # ##     in iso-639.def from glibc
 # aa 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1760
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Alairm on %s"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1952
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1961
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Oscáil Feilire"
+# tr
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Tuircis"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2232
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Teachtaireacht Feilire"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:3156
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Purging event %s"
-msgstr "Ag Oscailt '%s'"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Feilire"
 
-# tr
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:3237
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Purging"
-msgstr "Tuircis"
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Teachtaireacht Feilire"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Evolution - Cruthaigh fillteán nua"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Eagarthóir Nuachráin Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Eagarthóir Nuachráin Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Alairm Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Alairm Evolution"
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6630,186 +6776,185 @@ msgstr "D. Fómhair"
 msgid "September"
 msgstr "M. Fómhair"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 #, fuzzy
 msgid "Event information"
 msgstr "eolas fheilire"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 #, fuzzy
 msgid "Task information"
 msgstr "Eolas Theasc"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Journal information"
 msgstr "Eolas Cuntais"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Eolas"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Calendar information"
 msgstr "eolas fheilire"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 #, fuzzy
 msgid "Updated"
 msgstr "Data"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
 msgstr "Freagrair"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Eolas"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "eolas fheilire"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Do"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Lu"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Ma"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Ce"
 
 # th
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Th"
 msgstr "Téalainnis"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Ao"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Sa"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a %b %d"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %b %d %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr ""
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr ""
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr ""
 
 # tg
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 #, fuzzy
 msgid "Task"
 msgstr "Táidsícis"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "_Stádas:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "Tosaíocht"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Críochnaithe.`"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, fuzzy, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr ""
 "\n"
 "Aicmí:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 #, fuzzy
 msgid "Contacts: "
 msgstr ""
 "\n"
 "Trácht:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Priontáil Reamhtaispeántais"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Socraigh Priontáil "
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr ""
 
@@ -6857,139 +7002,138 @@ msgstr "Teachtaireacht Feilire"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 msgid "Reminder!!"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 #, fuzzy
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Teachtaireacht Feilire"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
 "Would you like to import them into Evolution?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 #, fuzzy
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Feilire"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr ""
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr ""
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-#, fuzzy
-msgid "Parse error"
-msgstr "Earraidh Eile"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8585,27 +8729,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:167
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:207
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:251
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:293
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:331
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:363
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr ""
 
@@ -8638,7 +8782,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
@@ -8659,58 +8807,58 @@ msgstr "Teíp ag fork: %s"
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 #, fuzzy
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "ag sioncronaich filtean"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr ""
@@ -8733,55 +8881,60 @@ msgstr ""
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:347
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:357
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:574 camel/camel-folder-search.c:602
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder-search.c:654
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "_Post sceál"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8789,45 +8942,45 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
 "user: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Ceangailte."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 msgid "No data provided"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8835,30 +8988,39 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "_Post sceál"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "_Post sceál"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "_Post sceál"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 #, fuzzy
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "_Post sceál"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr ""
 
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "_Post sceál"
+
 #: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
@@ -8953,23 +9115,15 @@ msgstr ""
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 #, fuzzy
 msgid "parse error"
 msgstr "Earraidh Eile"
@@ -8989,33 +9143,33 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Gan anim"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -9127,7 +9281,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1053
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr ""
 
@@ -9207,116 +9361,135 @@ msgstr ""
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:277
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:285
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:293
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:738
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:768 camel/camel-service.c:891
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:789
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:802
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:805
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:859
+#: camel/camel-service.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Ag dealaigh fillteán %s"
 
-#: camel/camel-service.c:924
+#: camel/camel-service.c:930
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-service.c:927
+#: camel/camel-service.c:933
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:74
+#: camel/camel-session.c:75
 msgid "Virtual folder email provider"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:76
+#: camel/camel-session.c:77
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:348 camel/camel-session.c:398
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-session.c:521
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Pasfhocal do %s, le do thoil"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
+# SG
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Singeapór"
+
+# SG
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Singeapór"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+msgid "Signing certificate not found"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+msgid "Signing certificate not trusted"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
+# SG
+#: camel/camel-smime-context.c:447
 #, fuzzy
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "_Post sceál"
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Singeapór"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr ""
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Earraidh Eile"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Freastalaí: %s, Cinéal: %s"
 
 #: camel/camel-store.c:212
 #, fuzzy
@@ -9446,7 +9619,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error in application verification"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9455,11 +9628,11 @@ msgid ""
 "Signature:         %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr ""
 
@@ -9476,7 +9649,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9486,35 +9659,35 @@ msgid ""
 "Do you wish to accept?"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-url.c:289 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr ""
@@ -9559,12 +9732,12 @@ msgstr "Teíp ag fork: %s"
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2645
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2648
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr ""
@@ -9630,7 +9803,7 @@ msgstr "_Post sceál"
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:350
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
@@ -9642,7 +9815,7 @@ msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:350
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 #, fuzzy
 msgid "No such message"
@@ -9708,86 +9881,110 @@ msgstr ""
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Pasfhocal"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "SMTP freastalaí %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "SMTP freastalaí %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr ""
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:275
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:651
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:682
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 #, fuzzy
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1076
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1086
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1109
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1123
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1152
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9795,42 +9992,70 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1499
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1641
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1842
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1854
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Earraidh gan aithne: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1890
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Post sceál do tadhall"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:353
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:357
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:360
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:364
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
@@ -9885,50 +10110,54 @@ msgid ""
 "May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr ""
@@ -9967,7 +10196,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -10029,76 +10258,108 @@ msgstr "Ag Sábháil scealta"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Ag stoir filtean"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:158
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
 #: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:217
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:277
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:280
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:368
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:399
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:407
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
 "  %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr ""
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -10138,7 +10399,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr ""
@@ -10254,6 +10515,64 @@ msgid ""
 "Folder may be corrupt, copy saved in `%s'"
 msgstr ""
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "Pasfhocal do %s, le do thoil"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr "Post an sceál seo"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+#, fuzzy
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Ceangailte"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+#, fuzzy
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "Nuachtain USENET"
@@ -10283,39 +10602,39 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "Ag Sábháil scealta"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Earraidh gan aithne: %s"
 
 # FR
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 #, fuzzy
 msgid "Use cancel"
 msgstr "An Fhrainc"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
@@ -10324,14 +10643,6 @@ msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-#, fuzzy
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Ceangailte"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -10342,35 +10653,23 @@ msgstr "Teíp ag fork: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr ""
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr "Post an sceál seo"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 #, fuzzy
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "iEarraidh gan Aithne"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr ""
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr ""
@@ -10405,60 +10704,60 @@ msgid ""
 "claim to support it."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
 "mechanism."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "Pasfhocal do %s, le do thoil"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
 "Error sending password: %s"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "Níl aon eolaire `%s' ann."
@@ -10621,44 +10920,40 @@ msgstr ""
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
-msgid "Authentication required"
-msgstr ""
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:298
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 msgid "Welcome response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:342
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:381
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:357
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:372
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:475
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:513
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:532
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10666,89 +10961,89 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:665
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "SMTP freastalaí %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:667
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:685
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:690 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 #, fuzzy
 msgid "Sending message"
 msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:705
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:714
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:879
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:926
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:948
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 #, fuzzy
 msgid "HELO response error"
 msgstr "Earraidh Eile"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1014
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1020
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1037
 #: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1058
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1119
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1144
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1164
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1188
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1210
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1249
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr ""
@@ -10756,35 +11051,35 @@ msgstr ""
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 msgid "DATA response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1310
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1333
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1353
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1376
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1396
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 msgid "RSET response error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1419
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1439
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 msgid "QUIT response error"
 msgstr ""
 
@@ -10803,20 +11098,19 @@ msgstr "%.1fM"
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.1fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:311 mail/mail-display.c:226
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "iatán"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:449
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:479
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:480
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr ""
 
@@ -10851,11 +11145,11 @@ msgstr ""
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr ""
 
@@ -10866,7 +11160,7 @@ msgstr ""
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr ""
 
@@ -10874,38 +11168,38 @@ msgstr ""
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "Ó:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Abair:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "Do:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Cc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Bcc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10914,79 +11208,73 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Post To:"
 msgstr "_Poirt:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 #, fuzzy
 msgid "Posting destination"
 msgstr "(Gan Tuarascail)"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "_Iatán"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:555
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: composer/e-msg-composer.c:834
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1197
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1215
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1238
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1276
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1284
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1291
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1298
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1307
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1316
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -10995,13 +11283,13 @@ msgstr ""
 "Earraidh ag sábhháil scéalaí do: %s\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1413
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
 "Would you like to try to recover them?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1575
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -11009,36 +11297,36 @@ msgid ""
 "Do you wish to save your changes?"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1584
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1616
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Oscáil Comhad"
 
 # SG
-#: composer/e-msg-composer.c:2040
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "Signature:"
 msgstr "Singeapór"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2080 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2256 composer/e-msg-composer.c:2925
-#: composer/e-msg-composer.c:2926
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2957
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2985
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component.\n"
@@ -11046,13 +11334,13 @@ msgid ""
 "of gtkhtml and libgtkhtml installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3052
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate HTML editor component."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4078
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
@@ -11218,7 +11506,7 @@ msgid ""
 "Overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:199
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr ""
 
@@ -11243,95 +11531,95 @@ msgstr ""
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr ""
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 #, fuzzy
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 #, fuzzy
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1415 widgets/misc/e-dateedit.c:1628
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1412 widgets/misc/e-dateedit.c:1625
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11453,13 +11741,13 @@ msgstr "Fillteán _Nua"
 msgid "Then"
 msgstr ""
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Ainm Stíl:"
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 #, fuzzy
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Fillteán _Nua"
@@ -11472,34 +11760,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # IR
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr ""
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-#, fuzzy
-msgid "Work"
-msgstr "Ag Obair"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-#, fuzzy
-msgid "Personal"
-msgstr "Gnáth"
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 msgid "To Do"
 msgstr ""
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 #, fuzzy
 msgid "Later"
 msgstr "Bainisteoir"
@@ -11665,228 +11939,228 @@ msgid "Beep"
 msgstr "An Bheilg"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr ""
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr ""
 
 # mt
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Scríoste"
 
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
+msgid "Do Not Exist"
+msgstr ""
+
 #: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
+msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
+msgid "Exist"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
+msgid "Expression"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:16
-msgid "does not return"
-msgstr ""
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
+msgid "Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr ""
+# PE
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
+#, fuzzy
+msgid "Label"
+msgstr "_Larger"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:19
-msgid "Do Not Exist"
+msgid "Mailing list"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:20
-msgid "Draft"
+msgid "Message Body"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
+msgid "Message Header"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:22
-msgid "Exist"
+msgid "Move to Folder"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
+msgid "Pipe Message to Shell Command"
 msgstr ""
 
+# PL
 #: filter/libfilter-i18n.h:24
-msgid "Expression"
+#, fuzzy
+msgid "Play Sound"
+msgstr "An Pholainn"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
+msgid "Read"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
-msgid "Follow Up"
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
+msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
+msgid "Regex Match"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:28
-msgid "is after"
+msgid "Replied to"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-#, fuzzy
-msgid "is before"
-msgstr "riomh"
+# Avoid; either use KR or KP
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: mail/message-list.etspec.h:10
+msgid "Score"
+msgstr "Scór"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:30
-msgid "is Flagged"
+msgid "Sender"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
+msgid "Set Status"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shell Command"
+msgstr "Teoranta"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr ""
+msgid "Size (kB)"
+msgstr "Méid (kB)"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:34
-msgid "is not Flagged"
+msgid "Source Account"
 msgstr ""
 
-# PE
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1840
-#, fuzzy
-msgid "Label"
-msgstr "_Larger"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
-msgid "Mailing list"
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
+msgid "Specific header"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
-msgid "Message Body"
+msgid "Stop Processing"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
-msgid "Message Header"
-msgstr ""
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
+#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
+msgid "Subject"
+msgstr "Abair"
 
+# US
 #: filter/libfilter-i18n.h:39
-msgid "Move to Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Unset Status"
+msgstr "Stáit Aontaithe Mheiriceá"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:40
-msgid "Pipe Message to Shell Command"
+msgid "contains"
 msgstr ""
 
-# PL
 #: filter/libfilter-i18n.h:41
-#, fuzzy
-msgid "Play Sound"
-msgstr "An Pholainn"
+msgid "does not contain"
+msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
-msgid "Read"
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:43
-msgid "Recipients"
+msgid "does not exist"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:44
-msgid "Regex Match"
+msgid "does not return"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:45
-msgid "Replied to"
+msgid "does not sound like"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:46
-#, fuzzy
-msgid "returns"
-msgstr "GN"
+msgid "does not start with"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:47
-msgid "returns greater than"
+msgid "ends with"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:48
-msgid "returns less than"
+msgid "exists"
 msgstr ""
 
-# Avoid; either use KR or KP
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
-#: mail/message-list.etspec.h:10
-msgid "Score"
-msgstr "Scór"
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+msgid "is Flagged"
+msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
-msgid "Sender"
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+msgid "is after"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:51
-msgid "Set Status"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "is before"
+msgstr "riomh"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:52
-#, fuzzy
-msgid "Shell Command"
-msgstr "Teoranta"
+msgid "is greater than"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:53
-msgid "Size (kB)"
-msgstr "Méid (kB)"
+msgid "is less than"
+msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
+msgid "is not Flagged"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:55
-msgid "Source Account"
+msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:56
-msgid "Specific header"
+msgid "is"
 msgstr ""
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
+msgid "returns greater than"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:59
-msgid "Stop Processing"
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+msgid "returns less than"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:933
-#: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
-msgid "Subject"
-msgstr "Abair"
+#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#, fuzzy
+msgid "returns"
+msgstr "GN"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr ""
 
-# US
 #: filter/libfilter-i18n.h:61
-#, fuzzy
-msgid "Unset Status"
-msgstr "Stáit Aontaithe Mheiriceá"
+msgid "starts with"
+msgstr ""
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr ""
@@ -11904,7 +12178,7 @@ msgid "Edit Rule"
 msgstr ""
 
 # vi
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 #, fuzzy
 msgid "Rule name"
 msgstr "Bhítneaimis"
@@ -11913,514 +12187,660 @@ msgstr "Bhítneaimis"
 msgid "Score Rules"
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 #, fuzzy
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "_Fillteán"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr ""
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 #, fuzzy
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Fillteáin"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Fán le do thoil"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Míchumasach"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Chumasach"
+
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+#, fuzzy
+msgid "[Default]"
+msgstr "Gnáth"
+
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "Ag Oscailt '%s'"
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+#, fuzzy
+msgid "Account name"
+msgstr "Ainm _Chuntas:"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:362 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Post"
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+#, fuzzy
+msgid "Protocol"
+msgstr "Portráid"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
-msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+msgid "Unnamed"
 msgstr ""
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr "Elm"
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+#, fuzzy
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Ainm Stíl:"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
-msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+#, fuzzy
+msgid "[script]"
+msgstr "(Gan Tuarascail)"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+#, fuzzy
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Teanga"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+msgid "Add script signature"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "Tosaíocht"
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+#, fuzzy
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "_Stádas:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Post ar aon nós?"
+
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
 msgstr ""
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Bruscar"
-
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
-#, fuzzy
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Ag Oscailt '%s'"
-
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
+#: mail/em-composer-utils.c:185
+msgid ""
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
 msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Álbachtaí"
+#: mail/em-composer-utils.c:566
+msgid ""
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
+msgstr ""
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#: mail/em-folder-browser.c:128
 #, fuzzy
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "_Fillteán"
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Post"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
 msgstr ""
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "Oscáil san %s..."
 
-# PS
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-msgid "Pine"
-msgstr "Pine"
+#: mail/em-folder-selector.c:267
+#, fuzzy
+msgid "Folder _name"
+msgstr "Ainm Fillteán:"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Tóg Fillteán"
+
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
 #, fuzzy
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr "Roghanna Feilire"
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Priontáil"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Freagrair do Líosta"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution"
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Freagrair do _Gach rud"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Sheoladh Chuig duine"
+
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#: mail/em-folder-view.c:669
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Alairm Evolution"
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Críochnaithe"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#: mail/em-folder-view.c:670
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Alairm Evolution"
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Glan"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Socrú Post"
+#: mail/em-folder-view.c:674
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Evolution - Cruthaigh fillteán nua"
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-folder-view.c:676
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/em-folder-view.c:680
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Evolution - Cruthaigh fillteán nua"
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "_Athdealaigh"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#: mail/em-folder-view.c:683
 #, fuzzy
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Cuntasaí"
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "_Cóip do Fillteán..."
+
+#: mail/em-folder-view.c:692
 #, fuzzy
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr "Roghanna Feilire"
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Suim Leabhar Seoladh"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
+#: mail/em-folder-view.c:695
+msgid "Appl_y Filters"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public Mail"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:698
+#, fuzzy
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Teachtaireacht Feilire"
 
-#: mail/component-factory.c:118
-msgid "Public folder containing mail"
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Álbachtaí..."
-
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:823
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1004
-msgid "You have not set a mail transport method"
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1027
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
 msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Teachaireacht Post Nua"
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
+msgid "Default"
+msgstr "Gnáth"
 
-# mt
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "_Scéal Ríomhphost"
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+#, fuzzy
+msgid "Print Message"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: mail/component-factory.c:1068
+#: mail/em-folder-view.c:1786
 #, fuzzy
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Cruthaigh Scéal _Nua"
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Treoshuíomh"
+
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format-html-display.c:638
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1076
+#: mail/em-format-html-display.c:728
 #, fuzzy
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Sceál Nua"
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Sheoladh Chuig duine"
 
-#: mail/component-factory.c:1076
+#: mail/em-format-html-display.c:729
 #, fuzzy
-msgid "_Post Message"
+msgid "_Hide"
+msgstr "_Méan:"
+
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Page %d of %d"
 msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: mail/component-factory.c:1077
-#, fuzzy
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Teachaireacht Post Nua"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "_Post sceál"
 
-#: mail/component-factory.c:1369
-#, fuzzy
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Ag Cealaigh..."
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr ""
 
-#: mail/component-factory.c:1380
-msgid "Cannot register storage with shell"
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
+#: mail/em-format-html.c:749
 #, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Albachtaí do \"%s\""
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:490
-msgid "Properties"
-msgstr "Álbactaí"
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:329 mail/mail-display.c:393 mail/mail-display.c:917
+#: mail/em-format-html.c:772
 #, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:804
+#: mail/em-format-html.c:783
 #, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d nua"
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:807 mail/folder-browser.c:815
-#: mail/folder-browser.c:818
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:809
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:811
-#, c-format
-msgid "%d visible"
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
+#, fuzzy
+msgid "No signature present"
+msgstr "Tóg Comhad"
+
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
+#, fuzzy
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Téip ag tosnaithe GNOME"
+
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
+msgid "Unsupported signature format"
 msgstr ""
 
-# c-format
-#: mail/folder-browser.c:816
-#, c-format
-msgid "%d selected"
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:821
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
+#: mail/em-format-html.c:1079
+#, fuzzy
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Post an sceál seo"
+
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "Ó"
+
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Freagrair-Do"
+
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "Do"
+
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Cc"
+
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
+msgid "Bcc"
+msgstr "Bcc"
+
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:823
-#, c-format
-msgid "%d sent"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:825
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Dáta"
+
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d íomlán"
+msgid "%s attachment"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-format.c:1259
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Sábháil le..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1204
+#: mail/em-popup.c:641
 #, fuzzy
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Fillteán _Nua"
+msgid "Set as _Background"
+msgstr "Dúlra:"
 
-#: mail/folder-browser.c:1776
-msgid "VFolder on _Subject"
+#: mail/em-popup.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "Freagrair do Líosta"
+
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Oscail 'san Fhuinneog Nua"
+
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "_Post sceál do Tadhall..."
+
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Suim Leabhar Seoladh"
+
+#: mail/em-popup.c:788
+#, c-format
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Oscáil san %s..."
+
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "VFolder on Se_nder"
+# Avoid; either use KR or KP
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Scór"
+
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Fillteán"
+
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "VFolder on _Recipients"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
-msgid "VFolder on Mailing _List"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1783
-msgid "Filter on Sub_ject"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Filter on Sen_der"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Filter on Re_cipients"
+#: mail/em-utils.c:486
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1786 mail/folder-browser.c:2110
-msgid "Filter on _Mailing List"
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
 #, fuzzy
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "Am %a, %Y-%m-%d ag %H:%M, scríobh %%s:"
 
-#: mail/folder-browser.c:1806
-msgid "_Print"
-msgstr "_Priontáil"
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1810 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Reply to Sender"
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1811 ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Freagrair do Líosta"
-
-#: mail/folder-browser.c:1812 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Freagrair do _Gach rud"
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "Sceál"
 
-#: mail/folder-browser.c:1813
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Sheoladh Chuig duine"
+#: mail/em-utils.c:1430
+#, fuzzy
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Sábháil Scéal Mar..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1817
-msgid "Follo_w Up..."
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1818
-#, fuzzy
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Críochnaithe"
+#: mail/em-utils.c:2211
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1819
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Glan"
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr "Roghanna Feilire"
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1823 ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mar_k as Read"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1824
-msgid "Mark as _Unread"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1825
-msgid "Mark as _Important"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+msgid "Configure your email accounts here"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1826
-msgid "_Mark as Unimportant"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution"
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1831
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
 #, fuzzy
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "_Athdealaigh"
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Alairm Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1835
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Alairm Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1836 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "_Cóip do Fillteán..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1844
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Suim Leabhar Seoladh"
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Evolution - Cruthaigh fillteán nua"
 
-#: mail/folder-browser.c:1848
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr ""
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Evolution - Cruthaigh fillteán nua"
 
-#: mail/folder-browser.c:1852
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Teachtaireacht Feilire"
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Cuntasaí"
 
-#: mail/folder-browser.c:2111
-msgid "VFolder on M_ailing List"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+#, fuzzy
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr "Roghanna Feilire"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2113
-#, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:2114
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Fán le do thoil"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
 #, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
+msgid "Importing %s as %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-msgid "Default"
-msgstr "Gnáth"
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "Ag Oscailt '%s'"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-#, fuzzy
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "eolas fheilire"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr "Elm"
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
@@ -12454,6 +12874,96 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Eagarthóir Nuachráin Evolution"
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "Tosaíocht"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr ""
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Bruscar"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#, fuzzy
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Ag Oscailt '%s'"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Álbachtaí"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#, fuzzy
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "_Fillteán"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+
+# PS
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+msgid "Pine"
+msgstr "Pine"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr ""
@@ -12495,82 +13005,39 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Óst:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 #, fuzzy
 msgid "User_name:"
 msgstr "Ainm _Úsaideoir"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Slí:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Míchumasach"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Chumasach"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-#, fuzzy
-msgid "[Default]"
-msgstr "Gnáth"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Account name"
-msgstr "Ainm _Chuntas:"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Protocol"
-msgstr "Portráid"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Post do %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "Abair is %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Scéal ó %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "líosta ríomhphost %s"
@@ -12591,254 +13058,185 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:188
+#, fuzzy
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Ag Cealaigh..."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Post ar aon nós?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
-msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "Am %a, %Y-%m-%d ag %H:%M, scríobh %%s:"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
+#: mail/mail-component.c:1649
+msgid "Select destination to move folder into"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
+#: mail/mail-component.c:1794
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
+msgid "Could not delete folder: %s"
 msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
-#, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1818
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Dealaigh Fillteán '%s'"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Sábháil Scéal Mar..."
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
+#, c-format
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Dealaigh \"%s\""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Sábháil Scéala Mar..."
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
+#, fuzzy
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
+#: mail/mail-component.c:1866
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Post an sceál seo"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
+#: mail/mail-component.c:1973
 #, fuzzy
-msgid "Print Message"
-msgstr "Post an sceál seo"
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Álbactaí"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr ""
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Álbactaí"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:1985
+#, fuzzy
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Ainm Fillteán:"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
-msgid "Unnamed"
-msgstr ""
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Radharc"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
+#: mail/mail-component.c:2085
 #, fuzzy
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Ainm Stíl:"
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Oscail 'san Fhuinneog Nua"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
+#: mail/mail-component.c:2090
 #, fuzzy
-msgid "[script]"
-msgstr "(Gan Tuarascail)"
+msgid "_Move"
+msgstr "Bog"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
+#: mail/mail-component.c:2093
 #, fuzzy
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Teanga"
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
-msgid "Add script signature"
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
-#, fuzzy
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "_Stádas:"
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "_Roghanna..."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
 "below do not need to be filled in, unless you wish to include this "
 "information in email you send."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "_Dealaigh gach rud"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
 "not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 #, fuzzy
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Post ríomhphost"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
 "sure, ask your system administrator or Internet Service Provider."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Bainisteoireacht Chuntas"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
 "incoming mail server and outgoing mail transport method which you provided "
@@ -12847,11 +13245,11 @@ msgid ""
 "purposes only."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr ""
 
@@ -13376,7 +13774,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Ainm:"
 
@@ -13444,250 +13842,15 @@ msgstr ""
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-#, fuzzy
-msgid "color"
-msgstr " dath"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:196
-#, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:335
-msgid "Save Attachment"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:408
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: mail/mail-display.c:476
-#, fuzzy
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "_Iatán"
-
-#: mail/mail-display.c:477
-msgid "View Inline"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:478
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Oscáil san %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:538
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:542
-msgid "Hide"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:562
-msgid "External Viewer"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1348
-#, fuzzy
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Post an sceál seo"
-
-#: mail/mail-display.c:1525
-msgid "Loading message content"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1867
-msgid "Overdue:"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:1871
-#, fuzzy
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "%b %d %l:%M %p"
-
-#: mail/mail-display.c:2235
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2236
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2238
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-display.c:2240
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Sábháil Iomha le..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Ag Oscailt '%s'"
 
-#: mail/mail-format.c:664
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:706 mail/mail-format.c:1343 mail/mail-format.c:1414
-#: mail/mail-format.c:1534 mail/mail-format.c:1658 mail/mail-format.c:1683
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:784 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Dáta"
-
-#: mail/mail-format.c:870
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Droch Seoladh"
-
-#: mail/mail-format.c:911 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "Ó"
-
-#: mail/mail-format.c:915
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Freagrair-Do"
-
-#: mail/mail-format.c:920 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "Do"
-
-#: mail/mail-format.c:925
-msgid "Cc"
-msgstr "Cc"
-
-#: mail/mail-format.c:930
-msgid "Bcc"
-msgstr "Bcc"
-
-#: mail/mail-format.c:1457
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1485
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: mail/mail-format.c:1493
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1500
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1764
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1775
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1778
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1805
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1811
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-format.c:1813
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "_Fillteán"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-
-# c-format
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr ""
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13702,11 +13865,11 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "Ag Obair"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 #, fuzzy
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Fillteán _Nua"
@@ -13715,115 +13878,127 @@ msgstr "Fillteán _Nua"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "_Post sceál"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Críochnaithe.`"
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Ag dealaigh fillteán %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 #, fuzzy
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 #, fuzzy
 msgid "Local Folders"
 msgstr "_Fillteán"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "_Post sceál"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Ag Sábháil scealta"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -13832,120 +14007,103 @@ msgstr ""
 "Earraidh ag sábhháil scéalaí do: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Cumraigh do %s"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Scéal gan tideál)"
-
-# US
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Scéal Gan Tidéal"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Sceál Fólamh"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Cuardaigh:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr ""
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Cuardaigh"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Ag Cealaigh..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Freastalaí: %s, Cinéal: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr "Slí: %s, Cinéal: %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Cinéal:  %s"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Cealaigh gach rud"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Ag Fanacht..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Pasfhocal do %s, le do thoil"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Pasfhocal, le do thoil"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 #, fuzzy
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "Scríos an teasc seo"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr ""
 
@@ -13983,30 +14141,26 @@ msgstr ""
 msgid "Name:"
 msgstr "Ainm:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-tools.c:459 mail/mail-tools.c:466
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr ""
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -14015,98 +14169,89 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 #, fuzzy
 msgid "vFolders"
 msgstr "Fillteáin"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Gan abair)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - Sceál"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Inniú %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Inné %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "%a %l:%M %"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%b %d %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr ""
 
@@ -14160,7 +14305,7 @@ msgid "For Your Information"
 msgstr "Gan Eolas"
 
 # NO
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "Sheoladh"
@@ -14169,11 +14314,11 @@ msgstr "Sheoladh"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Freagrair"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Freagrair do gach rud"
 
@@ -14206,39 +14351,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Flag:"
 msgstr "Ainm Chomad:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Fillteán"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr ""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr ""
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Folder Subscriptions"
@@ -14255,15428 +14367,7117 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "Ainm _Freastalaí:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr ""
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Alairm Evolution"
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
+#: shell/e-folder-list.c:338
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Alairm Evolution"
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
+# DE
+#: shell/e-local-storage.c:179
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Alairm Evolution"
+msgid "Drafts"
+msgstr "An Ghearmáin"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Roghanna Feilire"
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Imbosca"
 
-# ##
-# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
-# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
-# ##     in iso-639.def from glibc
-# aa 
-#: my-evolution/Locations.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Afáiris"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Asbosca"
 
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:2
+#: shell/e-local-storage.c:182
 #, fuzzy
-msgid "Abakan"
-msgstr "An Albáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:4
-msgid "Aberdeen"
-msgstr ""
+msgid "Sent"
+msgstr "Post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
-msgid "Abha"
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Abilene"
-msgstr "Fón Phóca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
 msgstr ""
 
-# NI 
-#: my-evolution/Locations.h:12
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
 #, fuzzy
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Nicaragua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr ""
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "_Fillteán"
 
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:14
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
 #, fuzzy
-msgid "Adana"
-msgstr "An Albáin"
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "_Fillteáin Speisíalta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Default Folders"
+msgstr "_Fillteáin Speisíalta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+#, fuzzy
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "_Fillteáin Speisíalta"
 
-# SE
-#: my-evolution/Locations.h:17
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
 #, fuzzy
-msgid "Aden"
-msgstr "An tSualainn"
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "_Fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
-msgid "Adrar"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
-msgid "Aeroparque"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
+msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-#, fuzzy
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Gan anim"
-
-# AQ
-#: my-evolution/Locations.h:22
-#, fuzzy
-msgid "Africa"
-msgstr "an tAntartasch"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-msgid "Agen"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
 msgstr ""
 
-# AU
-#: my-evolution/Locations.h:25
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "An Astráil"
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Cóip Fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+#, fuzzy
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "Dealaigh Fillteán '%s'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
+msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
+msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:35
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
 #, fuzzy
-msgid "Alabama"
-msgstr "An Albáin"
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(gan tideál)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
 msgstr ""
 
-# ##
-# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
-# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
-# ##     in iso-639.def from glibc
-# aa 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-#, fuzzy
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Afáiris"
-
-# ##
-# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
-# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
-# ##     in iso-639.def from glibc
-# aa 
-#: my-evolution/Locations.h:40
-#, fuzzy
-msgid "Alaska"
-msgstr "Afáiris"
-
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
 msgstr ""
 
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:43
-#, fuzzy
-msgid "Albany"
-msgstr "An Albáin"
-
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:44
-#, fuzzy
-msgid "Albenga"
-msgstr "An Albáin"
-
-# DZ
-#: my-evolution/Locations.h:45
-#, fuzzy
-msgid "Alberta"
-msgstr "An Ailgéir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
+#: shell/e-shell-importer.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Alderney"
-msgstr "Ainm Fillteán:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:49
-#, fuzzy
-msgid "Alesund"
-msgstr "Post"
-
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:50
-#, fuzzy
-msgid "Alexandria"
-msgstr "An Albáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr ""
+msgid "Select importer"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, c-format
+msgid "File %s does not exist"
 msgstr ""
 
-# DZ
-#: my-evolution/Locations.h:55
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
 #, fuzzy
-msgid "Alghero"
-msgstr "An Ailgéir"
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Evolution "
 
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:56
-#, fuzzy
-msgid "Algona"
-msgstr "An Albáin"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:57
-msgid "Alicante"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-msgid "Alliance"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
-# ##
-# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
-# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
-# ##     in iso-639.def from glibc
-# aa 
-#: my-evolution/Locations.h:63
+#: shell/e-shell-importer.c:643
 #, fuzzy
-msgid "Alma"
-msgstr "Afáiris"
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Ainm Chomad:"
 
-# DZ
-#: my-evolution/Locations.h:64
-#, fuzzy
-msgid "Almeria"
-msgstr "An Ailgéir"
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Tóg Comhad"
 
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:65
+#: shell/e-shell-importer.c:658
 #, fuzzy
-msgid "Alpena"
-msgstr "An Albáin"
+msgid "File _type:"
+msgstr "Cinéal Comhad:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+msgid "Import data and settings from _older programs"
 msgstr ""
 
-# MT
-#: my-evolution/Locations.h:67
-#, fuzzy
-msgid "Alta"
-msgstr "Málta"
-
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:68
-#, fuzzy
-msgid "Altamira"
-msgstr "An Albáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:69
-msgid "Alton"
+#: shell/e-shell-importer.c:687
+msgid "Import a _single file"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
 msgstr ""
 
-# ##
-# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
-# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
-# ##     in iso-639.def from glibc
-# aa 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-#, fuzzy
-msgid "Alturas"
-msgstr "Afáiris"
-
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "Ó %s:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
 msgstr ""
 
-# ta
-#: my-evolution/Locations.h:75
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
 #, fuzzy
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Rpost"
+msgid "_Import"
+msgstr "Chló_fhoireann..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-#, fuzzy
-msgid "Ambler"
-msgstr "Ball"
-
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:78
-#, fuzzy
-msgid "Amelia"
-msgstr "An Albáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:79
-msgid "Amendola"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Earraidh ag sábhháil scéalaí do: %s\n"
+" %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
 #, fuzzy
-msgid "Ames"
-msgstr "míle"
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "ag sioncronaich filtean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
 msgstr ""
 
-# AT
-#: my-evolution/Locations.h:82
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
 #, fuzzy
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "An Ostair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:83
-msgid "Anadyr"
-msgstr ""
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
+msgid "Please select a user."
 msgstr ""
 
-# JP
-#: my-evolution/Locations.h:85
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
 #, fuzzy
-msgid "Anapa"
-msgstr "An tSeapáin"
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-msgid "Anchorage"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, fuzzy, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "Oscáil san %s..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
-#, fuzzy
-msgid "Ancona"
-msgstr "Cuntas"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-msgid "Anderson"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
 #, fuzzy
-msgid "Andoya"
-msgstr "Ceallaigh"
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "As an Oifig"
 
-# IN 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-#, fuzzy
-msgid "Andravida"
-msgstr "Pearsanta"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "_Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
 msgstr ""
 
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:95
-#, fuzzy
-msgid "Aniak"
-msgstr "An Albáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
+#: shell/e-shell-utils.c:129
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, c-format
+msgid "Error executing %s."
 msgstr ""
 
-# ## 
-# ## Countries (Listed in ISO 3166-1)
-# ##
-# AF
-#: my-evolution/Locations.h:101
-#, fuzzy
-msgid "Anniston"
-msgstr "An afganastáin"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr ""
 
-# IT
-#: my-evolution/Locations.h:102
-#, fuzzy
-msgid "Antalya"
-msgstr "An Iodáil"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr ""
 
-# AQ
-#: my-evolution/Locations.h:103
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
 #, fuzzy
-msgid "Antartica"
-msgstr "an tAntartasch"
-
-#: my-evolution/Locations.h:104
-msgid "Antigo"
-msgstr ""
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Faoi Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-msgid "Antigua"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
-msgid "Antigua and Barbuda"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
 msgstr ""
 
-# ## 
-# ## Countries (Listed in ISO 3166-1)
-# ##
-# AF
-#: my-evolution/Locations.h:107
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
 #, fuzzy
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "An afganastáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:108
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr ""
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-msgid "Apalachicola"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
+msgid "_Work Online"
+msgstr "Sheoladh Chuig duine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-msgid "Aquadilla"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-msgid "Aracaju"
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
-msgid "Arad"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-# ##
-# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
-# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
-# ##     in iso-639.def from glibc
-# aa 
-#: my-evolution/Locations.h:115
-#, fuzzy
-msgid "Arar"
-msgstr "Afáiris"
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ar Bith)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
-msgid "Araxos"
+#: shell/e-shell-view.c:2083
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
 msgstr ""
 
-# AQ
-#: my-evolution/Locations.h:117
-#, fuzzy
-msgid "Arcata"
-msgstr "an tAntartasch"
-
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
+#: shell/e-shell-view.c:2090
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-msgid "Arequipa"
+#: shell/e-shell-view.c:2096
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
 msgstr ""
 
-# AT
-#: my-evolution/Locations.h:121
-#, fuzzy
-msgid "Arica"
-msgstr "An Ostair"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
-msgid "Arizona"
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
 #, fuzzy
-msgid "Arlington"
-msgstr "Treoshuíomh"
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-msgid "Artigas"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Ainm Grupa:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
-msgid "Ashfield"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
 msgstr ""
 
-# TH
-#: my-evolution/Locations.h:133
-#, fuzzy
-msgid "Ashland"
-msgstr "An Téalainn"
-
-# AT
-#: my-evolution/Locations.h:134
-#, fuzzy
-msgid "Asia"
-msgstr "An Ostair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:135
-#, fuzzy
-msgid "Aspen"
-msgstr "Oscáil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:136
-#, fuzzy
-msgid "Asswan"
-msgstr "Cnt."
-
-# AT
-#: my-evolution/Locations.h:137
-#, fuzzy
-msgid "Astoria"
-msgstr "An Ostair"
-
-# AU
-#: my-evolution/Locations.h:138
-#, fuzzy
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "An Astráil"
-
-# AT
-#: my-evolution/Locations.h:139
-#, fuzzy
-msgid "Asturias"
-msgstr "An Ostair"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
 #, fuzzy
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Údarú"
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "Grupa _Nua..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
-msgid "Athens"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
 msgstr ""
 
-# CH
-#: my-evolution/Locations.h:142
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
 #, fuzzy
-msgid "Athinai"
-msgstr "An tSín"
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "Grupa _Nua..."
 
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:143
-#, fuzzy
-msgid "Atlanta"
-msgstr "An Albáin"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr ""
 
-# AQ
-#: my-evolution/Locations.h:144
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
 #, fuzzy
-msgid "Atlantic"
-msgstr "an tAntartasch"
-
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr ""
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "Grupa _Nua..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
 msgstr ""
 
-# IS
-#: my-evolution/Locations.h:148
-#, fuzzy
-msgid "Auckland"
-msgstr "An Íoslainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
 msgstr ""
 
-# AT
-#: my-evolution/Locations.h:150
-#, fuzzy
-msgid "Augusta"
-msgstr "An Ostair"
-
-# AT
-#: my-evolution/Locations.h:151
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
 #, fuzzy
-msgid "Aurora"
-msgstr "An Ostair"
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-# AT
-#: my-evolution/Locations.h:152
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
 #, fuzzy
-msgid "Austin"
-msgstr "An Ostair"
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-# AU
-#: my-evolution/Locations.h:153
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
 #, fuzzy
-msgid "Australasia"
-msgstr "An Astráil"
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
 #, fuzzy
-msgid "Bage"
-msgstr "Bún"
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "_Scríos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "Earraidh I/A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-msgid "Ball Mountain"
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
 msgstr ""
 
-# bn 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-#, fuzzy
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Beangálaí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
 msgstr ""
 
-# GH
-#: my-evolution/Locations.h:173
-#, fuzzy
-msgid "Banak"
-msgstr "Gána"
-
-#: my-evolution/Locations.h:174
-msgid "Bandarabbass"
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
-#, fuzzy
-msgid "Bangor"
-msgstr "Bainisteoir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:176
-msgid "Baracoa"
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
-msgid "Barcelona"
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
-msgid "Bardufoss"
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
 msgstr ""
 
-# BG
-#: my-evolution/Locations.h:181
+#: shell/e-storage.c:597
 #, fuzzy
-msgid "Bari"
-msgstr "An Bhulgáir"
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
 msgstr ""
 
-# BG
-#: my-evolution/Locations.h:183
+# th
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Barinas"
-msgstr "An Bhulgáir"
+msgid "Checkbox"
+msgstr "Téalainnis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
-msgid "Barking Sand"
-msgstr ""
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
-#, fuzzy
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Bún"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "% Rinneadh:"
 
-# BR
-#: my-evolution/Locations.h:186
-#, fuzzy
-msgid "Barnaul"
-msgstr "An Bhrasaíl"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr "iEarraidh gan Aithne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
+msgid "CORBA error"
+msgstr "Earraidh CORBA"
 
-# EI
-#: my-evolution/Locations.h:190
-#, fuzzy
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Éire"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr "Idirbhríste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
+msgid "No owner"
+msgstr "Gan Úinéar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
-#, fuzzy
-msgid "Bastia"
-msgstr "Gnáth"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
+msgid "Not found"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
+msgid "Unsupported type"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
-msgid "Batman"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
+msgid "Unsupported operation"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
+msgid "Internal error"
+msgstr "Earraidh Intire"
+
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
+msgid "Exists"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
-msgid "Battle Mountain"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
+msgid "Invalid URI"
 msgstr ""
 
-# na 
-#: my-evolution/Locations.h:199
-#, fuzzy
-msgid "Bauru"
-msgstr "Nárúis"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
-msgid "Bayamo"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+msgid "No space left"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
 msgstr ""
 
-# bn 
-#: my-evolution/Locations.h:202
+#: shell/evolution-test-component.c:63
 #, fuzzy
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Beangálaí"
+msgid "Test type"
+msgstr "Cinéal Comhad:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Alairm Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Beaumont"
-msgstr "mí"
+msgid "Active Connections"
+msgstr "_Tadhall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Cuardaigh"
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "Feilire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
-msgid "Beckley"
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Contacts:"
 msgstr ""
+"\n"
+"Trácht:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Bedford"
-msgstr "riomh"
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
-msgid "Beijing"
-msgstr ""
+# tg
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "Teascanna"
 
-# BE
-#: my-evolution/Locations.h:211
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Beirut"
-msgstr "An Bheilg"
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "Ainm Fillteán:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "Saghas Fillteán:"
 
-# BE
-#: my-evolution/Locations.h:213
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Belem"
-msgstr "An Bheilg"
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "_Account:"
+msgstr "Cuntas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Ainm Fillteán:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "_User:"
+msgstr "Ainm _Úsaideoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
-msgid "Belleville"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
+msgid "Evolution Setup Assistant"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
-msgid "Bellingham"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
+msgid "Importing Files"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr ""
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Am Críos "
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr ""
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr "Fáilte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
 msgstr ""
 
-# VE
-#: my-evolution/Locations.h:225
-#, fuzzy
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Veiniséala"
-
-#: my-evolution/Locations.h:226
-msgid "Benina"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Shell"
 msgstr ""
+"Go raibh maith agat\n"
+"An Fhoireann Evolution\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
 msgstr ""
 
-# IS
-#: my-evolution/Locations.h:229
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Beograd"
-msgstr "An Íoslainn"
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Albachtaí Phoist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
-msgid "Bergen"
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
+#: shell/importer/import.glade.h:3
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
+#: shell/importer/import.glade.h:4
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
 msgstr ""
 
-# BE
-#: my-evolution/Locations.h:234
-#, fuzzy
-msgid "Berlin"
-msgstr "An Bheilg"
-
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
+#: shell/importer/import.glade.h:5
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
+#: shell/importer/import.glade.h:6
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-msgid "Bern"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-#, fuzzy
-msgid "Bethel"
-msgstr "Aimsir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-msgid "Bettles"
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
-#, fuzzy
-msgid "Beverly"
-msgstr "_gach"
-
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
 msgstr ""
 
-# PS
-#: my-evolution/Locations.h:245
-#, fuzzy
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Pine"
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
+#: shell/main.c:115
+msgid "Evolution is now exiting ..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
-msgid "Billings"
+#: shell/main.c:289
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
 msgstr ""
+"Go raibh maith agat\n"
+"An Fhoireann Evolution\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
+#: shell/main.c:297
+msgid "Don't tell me again"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
+#: shell/main.c:389
+#, fuzzy
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
 msgstr ""
+"Go raibh maith agat\n"
+"An Fhoireann Evolution\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
+#: shell/main.c:398
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
+#: shell/main.c:530
+msgid "Start in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
+#: shell/main.c:532
+msgid "Start in online mode"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
 #, fuzzy
-msgid "Blanding"
-msgstr "Rabhadh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:258
-msgid "Block Island"
-msgstr ""
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "Tóg Comhad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr ""
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
+#, fuzzy
+msgid "Purposes"
+msgstr "Dún"
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
-msgid "Bloomington"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
+msgid "Expires"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr ""
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "_Seoladh RPost:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "Post ríomhphost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
-msgid "Bodo"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
+msgid "<b>Issued By</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
-#, fuzzy
-msgid "Boise"
-msgstr "Bún"
-
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
+msgid "<b>Issued To</b>"
 msgstr ""
 
-# PL
-#: my-evolution/Locations.h:272
-#, fuzzy
-msgid "Bolzano"
-msgstr "An Pholainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Boone"
-msgstr "Críochnaithe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr ""
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "_Stádas:"
 
-# PE
-#: my-evolution/Locations.h:276
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Borger"
-msgstr "_Larger"
+msgid "Authorities"
+msgstr "Álbactaí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+msgid "Backup"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+msgid "Backup All"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
+msgid "Common Name (CN)"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:280
-#, fuzzy
-msgid "Boston"
-msgstr "Bun:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:281
-#, fuzzy
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Fillteán"
-
-#: my-evolution/Locations.h:282
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Bourges"
-msgstr "Uair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:284
-msgid "Bowling Green"
-msgstr ""
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "Liost Tadhall"
 
-# ko
-#: my-evolution/Locations.h:285
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Coiréis"
+msgid "Edit"
+msgstr "_Eagar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
-msgid "Bradford"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
+msgid "Email Recipient Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
+msgid "Email Signer Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-msgid "Brainerd"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
+msgid "Expires On"
 msgstr ""
 
-# BR
-#: my-evolution/Locations.h:289
-#, fuzzy
-msgid "Brasilia"
-msgstr "An Bhrasaíl"
-
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
 msgstr ""
 
-# BR
-#: my-evolution/Locations.h:291
-#, fuzzy
-msgid "Bratislava"
-msgstr "An Bhrasaíl"
-
-# tg
-#: my-evolution/Locations.h:292
-#, fuzzy
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Táidsícis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-# YE
-#: my-evolution/Locations.h:295
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Bremen"
-msgstr "Éimin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
-msgstr ""
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Eagrú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Brest"
-msgstr "Iarthair"
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Eagrú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
-msgid "Brindisi"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
 msgstr ""
 
-# BR
-#: my-evolution/Locations.h:301
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
 #, fuzzy
-msgid "Bristol"
-msgstr "An Bhrasaíl"
+msgid "View"
+msgstr "_Radharc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
-#, fuzzy
-msgid "Broadus"
-msgstr "GN"
-
-#: my-evolution/Locations.h:305
-msgid "Broken Bow"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
+msgid "Your Certificates"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
 #, fuzzy
-msgid "Brookings"
-msgstr "Ag Obair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
-msgstr ""
+msgid "import"
+msgstr "Chló_fhoireann..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
 #, fuzzy
-msgid "Broome"
-msgstr "Bun:"
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "iatán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
-msgid "Brunswick"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr ""
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
+#, fuzzy
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "_Coinne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
-msgid "Bryce Canyon"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
+msgid "Default subject for the message."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr ""
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "_Cóip do Fillteán..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
-msgid "Burbank"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Scríos an tadhallaí seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Burgas"
-msgstr "GN"
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-# TR
-#: my-evolution/Locations.h:324
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Burley"
-msgstr "An Tuirc"
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
 msgstr ""
 
-# GN
-#: my-evolution/Locations.h:326
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Burnet"
-msgstr "An Ghuine"
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
-#, fuzzy
-msgid "Burns"
-msgstr "GN"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "Priontáil reamh-taispeántas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
-#, fuzzy
-msgid "Bursa"
-msgstr "GN"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Priontáil an tadhallaí seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Sábháil an tadhallaí seo mar VCard."
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Tóg Gach Rud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Tóg Gach tadhallaí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
 #, fuzzy
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Feilire"
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "_Post sceál"
 
-# th
-#: my-evolution/Locations.h:333
-#, fuzzy
-msgid "Cairns"
-msgstr "Téalainnis"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Post sceál do tadhall"
 
-# th
-#: my-evolution/Locations.h:334
-#, fuzzy
-msgid "Cairo"
-msgstr "Téalainnis"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Post tadhallaí seo do perseanta eile."
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr ""
+# st
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Stad"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
+msgid "View the current contact"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-#, fuzzy
-msgid "Calgary"
-msgstr "Glan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-#, fuzzy
-msgid "Caliente"
-msgstr "Feilire"
-
-#: my-evolution/Locations.h:341
-msgid "California"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
 msgstr ""
 
-# PY
-#: my-evolution/Locations.h:343
-#, fuzzy
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Paraguay"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "_Sábháil Mar VCard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "_Tóg Gach Rud"
 
-# CM
-#: my-evolution/Locations.h:346
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
 #, fuzzy
-msgid "Cameron"
-msgstr "Camarún"
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "_Post sceál do Tadhall..."
 
-# th
-#: my-evolution/Locations.h:347
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Camiri"
-msgstr "Téalainnis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:348
-msgid "Campeche"
-msgstr ""
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Cruthaigh Coinne _Nua"
 
-# CH
-#: my-evolution/Locations.h:349
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Campinas"
-msgstr "An tSín"
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Cruthaigh Coinne _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Campo"
-msgstr "Teor."
-
-#: my-evolution/Locations.h:351
-msgid "Campo Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr ""
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-# CA
-#: my-evolution/Locations.h:353
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Canaan"
-msgstr "Ceanada"
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Cruthaigh Coinne _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Cruthaigh _Teasc Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "La"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+msgid "Delete All Occurrences"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Scríos an líosta seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Scríos an líosta seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
 msgstr ""
 
-# FR
-#: my-evolution/Locations.h:363
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Cancun"
-msgstr "An Fhrainc"
+msgid "Go forward"
+msgstr "Sheoladh Chuig duine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
 msgstr ""
 
-# FR
-#: my-evolution/Locations.h:365
-#, fuzzy
-msgid "Cantwell"
-msgstr "An Fhrainc"
-
-#: my-evolution/Locations.h:366
-msgid "Cape Girardeau"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-msgid "Cape Hatteras"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "Mí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "_Coinne Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Feilire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Bealach Nuachtáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+msgid "New _Task"
+msgstr "_Teasc Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-msgid "Capo Mele"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Priontáil an feilire seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Cealaigh Teasc"
-
-#: my-evolution/Locations.h:377
-#, fuzzy
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Fón Char"
-
-#: my-evolution/Locations.h:378
-#, fuzzy
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Radharc Carta"
+msgid "Purg_e"
+msgstr "Uair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-#, fuzzy
-msgid "Caribou"
-msgstr "Car"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
 #, fuzzy
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Luaineach"
+msgid "Show as list"
+msgstr "Taispéan Sonraí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-msgid "Carlsbad"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Taispeán aon la"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-#, fuzzy
-msgid "Carroll"
-msgstr "Car"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Taispeáin aon mhí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Taispeán aon seachtain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
 msgstr ""
 
-# CA
-#: my-evolution/Locations.h:385
-#, fuzzy
-msgid "Cascade"
-msgstr "Ceanada"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Seachtain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-#, fuzzy
-msgid "Casper"
-msgstr "Páipéir"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Dún"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-msgid "Catacamas"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
 msgstr ""
 
-# CA
-#: my-evolution/Locations.h:388
-#, fuzzy
-msgid "Catania"
-msgstr "Ceanada"
-
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
-#, fuzzy
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Geal"
-
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Sábháil _Mar..."
 
-# DZ
-#: my-evolution/Locations.h:396
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Sábháil agus Dún"
+
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Cervia"
-msgstr "An Ailgéir"
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Sábháil agus Dún"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-# th
-#: my-evolution/Locations.h:398
-#, fuzzy
-msgid "Chadron"
-msgstr "Téalainnis"
-
-# th
-#: my-evolution/Locations.h:399
-#, fuzzy
-msgid "Challis"
-msgstr "Téalainnis"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr ""
 
-# CM
-#: my-evolution/Locations.h:400
-#, fuzzy
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Camarún"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Comhad"
 
-# CM
-#: my-evolution/Locations.h:401
-#, fuzzy
-msgid "Chambery"
-msgstr "Camarún"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Sábháil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Champaign"
-msgstr "Teoranta"
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
-#, fuzzy
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Teachtaireacht Feilire"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "_Gearr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Chandler"
-msgstr "Feilire"
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-# CH
-#: my-evolution/Locations.h:405
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Chania"
-msgstr "An tSín"
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-# FR
-#: my-evolution/Locations.h:406
-#, fuzzy
-msgid "Chanute"
-msgstr "An Fhrainc"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "Tóg _Gach rud"
 
-# CM
-#: my-evolution/Locations.h:407
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Chariton"
-msgstr "Camarún"
+msgid "Select all text"
+msgstr "Tóg Gach tadhallaí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-# FIXME (Plural)
-#: my-evolution/Locations.h:410
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Charleston"
-msgstr "Cathlaoirlaig"
-
-#: my-evolution/Locations.h:411
-msgid "Charlotte"
-msgstr ""
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "_Post sceál do Tadhall..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Scríos an líosta seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
 msgstr ""
 
-# CL
-#: my-evolution/Locations.h:416
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Cheju"
-msgstr "An tSile"
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Scríos..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
 msgstr ""
 
-# LU
-#: my-evolution/Locations.h:419
-#, fuzzy
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Lucsamburg"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
-#, fuzzy
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Fón Eile"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
 msgstr ""
 
-# CH
-#: my-evolution/Locations.h:425
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Chiayi"
-msgstr "An tSín"
-
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr ""
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Faoi Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Cruthaigh Scéal _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
 msgstr ""
 
-# CL
-#: my-evolution/Locations.h:431
-#, fuzzy
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "An tSile"
-
-# th
-#: my-evolution/Locations.h:432
-#, fuzzy
-msgid "Chico"
-msgstr "Téalainnis"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Folamh _Buscar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
 msgstr ""
 
-# zh
-#: my-evolution/Locations.h:434
-#, fuzzy
-msgid "Chievres"
-msgstr "Sínis"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
+msgstr ""
 
-# CH
-#: my-evolution/Locations.h:435
-#, fuzzy
-msgid "Chihhang"
-msgstr "An tSín"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
 msgstr ""
 
-# CL
-#: my-evolution/Locations.h:437
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Childress"
-msgstr "An tSile"
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Sceál Nua"
 
-# CH
-#: my-evolution/Locations.h:439
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "China Lake"
-msgstr "An tSín"
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-# CH
-#: my-evolution/Locations.h:440
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Chinandega"
-msgstr "An tSín"
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
 msgstr ""
 
-# CH
-#: my-evolution/Locations.h:442
-#, fuzzy
-msgid "Chino"
-msgstr "An tSín"
-
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
 msgstr ""
 
-# CH
-#: my-evolution/Locations.h:444
-#, fuzzy
-msgid "Chita"
-msgstr "An tSín"
-
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Fillteán _Nua"
+
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+#, fuzzy
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Fillteán _Nua"
+
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
+msgid "E_xpunge"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
 msgstr ""
 
-# CH
-#: my-evolution/Locations.h:452
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Chulitna"
-msgstr "An tSín"
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+msgid "Mark All as _Read"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
 msgstr ""
 
-# CA
-#: my-evolution/Locations.h:462
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Ceanada"
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Clarion"
-msgstr "Glan"
-
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr ""
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "_Post sceál"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
 msgstr ""
 
-# GL
-#: my-evolution/Locations.h:468
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Cleveland"
-msgstr "An Ghraonlainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr ""
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
 msgstr ""
 
-# CO
-#: my-evolution/Locations.h:473
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "Cobija"
-msgstr "An Cholóim"
-
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr ""
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Dún an fhuinneog seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
-msgid "Cocos Island"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "_Dún"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Cody"
-msgstr "Cóip"
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "Suim Leabhar Seoladh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
+msgid "A_pply Filters"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "Inniú"
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Suim Leabhar Seoladh"
 
-# CO
-#: my-evolution/Locations.h:480
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Colima"
-msgstr "An Cholóim"
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Fón Char"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-msgid "College Station"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
 msgstr ""
 
-# CO
-#: my-evolution/Locations.h:484
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Colonia"
-msgstr "An Cholóim"
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-# CO
-#: my-evolution/Locations.h:485
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Colorado"
-msgstr "An Cholóim"
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
 msgstr ""
 
-# CO
-#: my-evolution/Locations.h:487
-#, fuzzy
-msgid "Columbia"
-msgstr "An Cholóim"
-
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
 msgstr ""
 
-# CO
-#: my-evolution/Locations.h:489
-#, fuzzy
-msgid "Columbus"
-msgstr "An Cholóim"
-
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
 msgstr ""
 
-# CL
-#: my-evolution/Locations.h:494
-#, fuzzy
-msgid "Colville"
-msgstr "An tSile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-#, fuzzy
-msgid "Comox"
-msgstr "mbox"
-
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-msgid "Concepcion"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
 msgstr ""
 
-# CG
-#: my-evolution/Locations.h:499
-#, fuzzy
-msgid "Concord"
-msgstr "An Congó"
-
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
-#, fuzzy
-msgid "Connecticut"
-msgstr "_Tadhall"
-
-# CG
-#: my-evolution/Locations.h:503
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Conroe"
-msgstr "An Congó"
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
 #, fuzzy
-msgid "Constantine"
-msgstr "_Tadhall"
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
 msgstr ""
 
-# CO
-#: my-evolution/Locations.h:506
-#, fuzzy
-msgid "Cordoba"
-msgstr "An Cholóim"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr ""
 
-# JO
-#: my-evolution/Locations.h:507
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
 #, fuzzy
-msgid "Cordova"
-msgstr "An Iordáin"
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
 msgstr ""
 
-# CG
-#: my-evolution/Locations.h:509
+# NO
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
 #, fuzzy
-msgid "Coro"
-msgstr "An Congó"
+msgid "F_orward"
+msgstr "Sheoladh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-msgid "Corona"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-msgid "Corrientes"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
 msgstr ""
 
-# CR
-#: my-evolution/Locations.h:514
-#, fuzzy
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Cósta Rice"
-
-#: my-evolution/Locations.h:515
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
 #, fuzzy
-msgid "Cortez"
-msgstr "Nota"
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-# CU
-#: my-evolution/Locations.h:516
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
 #, fuzzy
-msgid "Corumba"
-msgstr "Cúba"
+msgid "Follow _Up..."
+msgstr "Ainm _Fhada..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
 #, fuzzy
-msgid "Coventry"
-msgstr "_Tír:"
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-# CG
-#: my-evolution/Locations.h:521
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
 #, fuzzy
-msgid "Covington"
-msgstr "An Congó"
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
 msgstr ""
 
-# th
-#: my-evolution/Locations.h:523
-#, fuzzy
-msgid "Craig"
-msgstr "Téalainnis"
-
-# FR
-#: my-evolution/Locations.h:524
-#, fuzzy
-msgid "Cranfield"
-msgstr "An Fhrainc"
-
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
+msgid "Increase the text size"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-#, fuzzy
-msgid "Creston"
-msgstr "Freagra"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
-#, fuzzy
-msgid "Crestview"
-msgstr "Reamhthaispeáintas"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
 msgstr ""
 
-# CM
-#: my-evolution/Locations.h:531
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
 #, fuzzy
-msgid "Crotone"
-msgstr "Camarún"
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-# CU
-#: my-evolution/Locations.h:533
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
 #, fuzzy
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Cúba"
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
+#, fuzzy
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-# CU
-#: my-evolution/Locations.h:535
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
 #, fuzzy
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Cúba"
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
 #, fuzzy
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Dún"
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Bog"
 
-# GY
-#: my-evolution/Locations.h:538
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "Cumana"
-msgstr "An Ghuáin"
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Ar Lean"
 
-# CU
-#: my-evolution/Locations.h:540
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
 #, fuzzy
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Cúba"
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr ""
+# NL
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
+#, fuzzy
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "An Isiltir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 #, fuzzy
-msgid "Custer"
-msgstr "Gearr"
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Scéal ar Lean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Post an sceál seo"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
 msgstr ""
 
-# ML
-#: my-evolution/Locations.h:547
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
 #, fuzzy
-msgid "Dagali"
-msgstr "Mali"
-
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr ""
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
+#, fuzzy
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Freagrair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
 #, fuzzy
-msgid "Dalian"
-msgstr "Dealaigh"
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
+#, fuzzy
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+#, fuzzy
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Riomh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Clodaigh teachtairecht seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
 #, fuzzy
-msgid "Danbury"
-msgstr "Éanair"
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "Ag Cuardaigh..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
-#, fuzzy
-msgid "Dayton"
-msgstr "La"
-
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
-msgid "Dayton-South Airport"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
 #, fuzzy
-msgid "Deelen"
-msgstr "Dealaigh"
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
 #, fuzzy
-msgid "Delta"
-msgstr "Dealaigh"
+msgid "_Attached"
+msgstr "_Iatán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
 #, fuzzy
-msgid "Deming"
-msgstr "Dealaigh"
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "_Fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-msgid "Denison"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+#, fuzzy
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "Sheoladh Chuig duine"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+msgid "_Go To"
 msgstr ""
 
-# LB
-#: my-evolution/Locations.h:581
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
 #, fuzzy
-msgid "Denton"
-msgstr "An Liobáin"
+msgid "_Inline"
+msgstr "Sheoladh Chuig duine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
+# PE
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
 #, fuzzy
-msgid "Denver"
-msgstr "_gach"
+msgid "_Larger"
+msgstr "_Larger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+#, fuzzy
+msgid "_Message Display"
+msgstr "_Post sceál"
 
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+#, fuzzy
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+#, fuzzy
+msgid "_Next Message"
+msgstr "Scéal ar Lean"
 
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "Taispeaín _Gnáth"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "_Oscail Teachtaireacht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
 #, fuzzy
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Guthán sa Baile"
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
 #, fuzzy
-msgid "Destin"
-msgstr "Freagra"
+msgid "_Quoted"
+msgstr "Sheoladh Chuig duine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
+#, fuzzy
+msgid "_Resend..."
+msgstr "_Oscáil..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Uirlisí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "_Athdealaigh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-msgid "Dhahran"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
-msgid "Dickinson"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
-#, fuzzy
-msgid "Dijon"
-msgstr "Críochnaithe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:598
-msgid "Dillingham"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
-#, fuzzy
-msgid "Dillon"
-msgstr "Críochnaithe"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
+msgid "For_mat"
+msgstr "_Formáid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Dinard"
-msgstr "Priontáil carta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr ""
+msgid "HT_ML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Oscáil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
-#, fuzzy
-msgid "Dole"
-msgstr "Críochnaithe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:609
-#, fuzzy
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Críochnaithe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:610
-msgid "Dongsha"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Sábháil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Sábháil Mar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Dothan"
-msgstr "Críochnaithe"
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-#, fuzzy
-msgid "Dover"
-msgstr "Bog"
-
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
 msgstr ""
 
-# CU
-#: my-evolution/Locations.h:619
-#, fuzzy
-msgid "Dubai"
-msgstr "Cúba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Post an sceál seo i HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Dublin"
-msgstr "Dealaigh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr ""
+msgid "Send this message"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+#, fuzzy
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "_Coinne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
-#, fuzzy
-msgid "Dugway"
-msgstr "La"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Taispeán iatáni"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
 #, fuzzy
-msgid "Duluth"
-msgstr "Gnáth"
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "Dundee"
-msgstr "Críochnaithe"
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-msgid "Durango"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Iatán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-msgid "Dyersburg"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-#, fuzzy
-msgid "Eagle"
-msgstr "Chumasach"
-
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "_Dealaigh gach rud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-msgid "East St Louis"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Oscáil..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "_Slándáil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
-#, fuzzy
-msgid "Edmonton"
-msgstr "mí"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
+msgid "H_TML"
+msgstr "H_TML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+msgid "Save the current file and close the window"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "_Fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
 msgstr ""
 
-# SV
-#: my-evolution/Locations.h:655
-#, fuzzy
-msgid "El Dorado"
-msgstr "An tSalvadóir"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Cealaigh Teasc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Cealaigh Teasc seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Elkins"
-msgstr "líosta"
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Elmira"
-msgstr "Elm"
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "% Rinneadh:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "El Monte"
-msgstr "Mí"
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "% Rinneadh:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
 msgstr ""
 
-# SV
-#: my-evolution/Locations.h:667
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "An tSalvadóir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr ""
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:669
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Ely"
-msgstr "Elm"
-
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:671
-msgid "Emporia"
-msgstr ""
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Clodaigh teachtairecht seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:1
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Faoi Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
+#: ui/evolution.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Ag Obair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:677
-msgid "Erie"
-msgstr ""
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "_Éirigh as"
 
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "_Fuinneog Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Éirigh as an ríomhchlár"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "_Fuinneog Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
-msgid "Estherville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "Albachtaí Phoist"
 
-# GN
-#: my-evolution/Locations.h:685
+#: ui/evolution.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Eugene"
-msgstr "An Ghuine"
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Socrú Post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
-msgid "Eureka"
+#: ui/evolution.xml.h:13
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
-msgid "Evanston"
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-#, fuzzy
-msgid "Everett"
-msgstr "Gach"
-
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-#, fuzzy
-msgid "Exeter"
-msgstr "Aimsir"
+#: ui/evolution.xml.h:20
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "Ximian Evolution _FAQ"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:21
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "_Faoi Ximian Evolution..."
+
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "C_úidiú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
+#: ui/evolution.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Pager"
+msgid "_Import..."
+msgstr "Chló_fhoireann..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Coimiriú Príont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
-msgid "Fairfield"
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
+# IS
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Chlófhoireanna"
-
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr ""
+msgid "Reload"
+msgstr "An Íoslainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Fargo"
-msgstr "Ó"
+msgid "By _Company"
+msgstr "_Teoranta:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Luaineach"
-
-#: my-evolution/Locations.h:706
-msgid "Farmington"
-msgstr ""
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Cartaí Sheoladh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Farmville"
-msgstr "Ainm Chlainn"
+msgid "_Phone List"
+msgstr "Liost Tadhall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Faro"
-msgstr "Ó"
-
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:710
-msgid "Feng Nin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr ""
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Radharc Seachtain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Ferrara"
-msgstr "Feabhra"
+msgid "_Day View"
+msgstr "Radharc Lá"
 
-# NG
-#: my-evolution/Locations.h:714
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Figari"
-msgstr "An Nigéir"
+msgid "_Month View"
+msgstr "Radharc Mí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Findlay"
-msgstr "Aoine"
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Radharc Seachtain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
+#: views/mail/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Firenze"
-msgstr "Saor"
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Stádas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
+#: views/mail/galview.xml.h:3
+msgid "By Se_nder"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
+#: views/mail/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Flint"
-msgstr "líosta"
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Abair"
 
-# PH FIXME
-#: my-evolution/Locations.h:721
-#, fuzzy
-msgid "Flippin"
-msgstr "Na hOileáin"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+msgid "By _Follow Up Flag"
+msgstr ""
 
-# FR
-#: my-evolution/Locations.h:722
+# as 
+#: views/mail/galview.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Florence"
-msgstr "An Fhrainc"
+msgid "_Messages"
+msgstr "Asaimis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Florennes"
-msgstr "Saor"
+msgid "With _Category"
+msgstr "_Saghas:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Flores"
-msgstr "Sábháil Mar"
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Teasc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Florida"
-msgstr "Aoine"
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Floro"
-msgstr "Ó"
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Guthán sa Baile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
 msgstr ""
 
-# FI
-#: my-evolution/Locations.h:729
-#, fuzzy
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "An Fhionlainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:730
-#, fuzzy
-msgid "Forli"
-msgstr "_Aoi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:731
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Formosa"
-msgstr "_Formáid"
-
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr ""
+msgid "_Selection:"
+msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr ""
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
+#, fuzzy
+msgid "Custom View"
+msgstr "Radharc Carta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+#, fuzzy
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Radharc Carta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
+msgid "Define Views..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr ""
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "LMCDASD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr ""
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Anois"
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Inniú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-msgid "Fort Eustis"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr ""
+# bn 
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+#, fuzzy
+msgid "Baltic"
+msgstr "Beangálaí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr ""
+# zh
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Sínis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
 msgstr ""
 
-# NO
-#: my-evolution/Locations.h:748
-#, fuzzy
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Sheoladh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr ""
+# el 
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Gréigis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-#, fuzzy
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "Sheoladh Chuig duine"
+# ja
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Seapáinis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr ""
+# ko
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Coiréis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr ""
+# tr
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Tuircis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Uincód"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-msgid "Fort Smith"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
 msgstr ""
 
-# NO
-#: my-evolution/Locations.h:758
+# uk
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
 #, fuzzy
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Sheoladh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr ""
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Úcráinis"
 
-# FR
-#: my-evolution/Locations.h:760
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
 #, fuzzy
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "An Fhrainc"
+msgid "Visual"
+msgstr "Míchumasach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Earraidh gan aithne: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Eile..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
 #, fuzzy
-msgid "Franklin"
-msgstr "Sheoladh Chuig duine"
-
-#: my-evolution/Locations.h:770
-msgid "Fredericton"
-msgstr ""
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "Sánbháil le..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
 #, fuzzy
-msgid "Freeport"
-msgstr "Saor"
-
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr ""
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "Fresno"
-msgstr "Ó"
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "_Iatán"
+
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "C_uardaigh..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
+msgid "_Find Now"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
 #, fuzzy
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Aoine"
+msgid "_Clear"
+msgstr "Glan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
+msgid "Item ID"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
-#, fuzzy
-msgid "Frigg"
-msgstr "_Aoi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:778
-#, fuzzy
-msgid "Frontone"
-msgstr "Chlófhoireanna"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:779
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
 #, fuzzy
-msgid "Frosinone"
-msgstr "Dearbhú"
+msgid "Text"
+msgstr "An Tibéid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:780
-#, fuzzy
-msgid "Fryeburg"
-msgstr "Feabhra"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
+msgid "Clear"
+msgstr "Glan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:781
-msgid "Fujairah"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
+msgid "Find Now"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:782
-msgid "Fuji Ab"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
+msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:783
-msgid "Fukue Airport"
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
+msgid "Evolution Calendar local file backend"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:784
-msgid "Fukui Airport"
-msgstr ""
+#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook local backend"
+msgstr "Alairm Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:785
-msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Primary"
+#~ msgstr "Tosaíocht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:786
-msgid "Fullerton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Prim"
+#~ msgstr "Tos."
 
-#: my-evolution/Locations.h:787
-msgid "Funchal"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "GN"
 
-#: my-evolution/Locations.h:788
-msgid "FYR Macedonia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Teoranta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:789
-msgid "Gadsden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Comp"
+#~ msgstr "Teor."
 
-#: my-evolution/Locations.h:790
-#, fuzzy
-msgid "Gage"
-msgstr "Leathanach"
+#~ msgid "Org"
+#~ msgstr "Eag."
 
-#: my-evolution/Locations.h:791
-#, fuzzy
-msgid "Gainesville"
-msgstr "Ceangailte"
+#~ msgid "Mobile"
+#~ msgstr "Gúthan Póca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:792
-msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Car"
+#~ msgstr "Car"
 
-#: my-evolution/Locations.h:793
-msgid "Galbraith Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bus Fax"
+#~ msgstr "Facs Ghnó"
 
-#: my-evolution/Locations.h:794
-msgid "Galeao"
-msgstr ""
+#~ msgid "Business 2"
+#~ msgstr "Gnó 2"
 
-# GH
-#: my-evolution/Locations.h:795
-#, fuzzy
-msgid "Galena"
-msgstr "Gána"
+#~ msgid "Bus 2"
+#~ msgstr "Gnó 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:796
-msgid "Galesburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Home 2"
+#~ msgstr "Baile 2"
 
-#: my-evolution/Locations.h:797
-msgid "Gallup"
-msgstr ""
+#~ msgid "Url"
+#~ msgstr "Url"
 
-#: my-evolution/Locations.h:798
-msgid "Galveston"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dep"
+#~ msgstr "Ran."
 
-#: my-evolution/Locations.h:799
-msgid "Gambell"
-msgstr ""
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "Oif."
 
-#: my-evolution/Locations.h:800
-#, fuzzy
-msgid "Gander"
-msgstr "Bainisteoir"
+#~ msgid "Prof"
+#~ msgstr "Dea."
 
-#: my-evolution/Locations.h:801
-msgid "Garden City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Man"
+#~ msgstr "Bain."
 
-#: my-evolution/Locations.h:802
-msgid "Gary"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ass"
+#~ msgstr "Cnt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:803
-msgid "Gassim"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nick"
+#~ msgstr "L.ainm."
 
-# GN
-#: my-evolution/Locations.h:804
-#, fuzzy
-msgid "Gatineau"
-msgstr "An Ghuine"
+#~ msgid "CALUri"
+#~ msgstr "CALUri"
 
-#: my-evolution/Locations.h:805
-msgid "Gaziantep"
-msgstr ""
+#~ msgid "FBUrl"
+#~ msgstr "FBUrl"
 
-# tg
-#: my-evolution/Locations.h:806
 #, fuzzy
-msgid "Gdansk"
-msgstr "Táidsícis"
+#~ msgid "Default server calendar"
+#~ msgstr "Sábháil Feilire"
 
-# GR
-#: my-evolution/Locations.h:807
 #, fuzzy
-msgid "Geneve"
-msgstr "An Ghréig"
+#~ msgid "icsCalendar"
+#~ msgstr "Feilire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:808
 #, fuzzy
-msgid "Genova"
-msgstr "Gnáth"
+#~ msgid "ECard"
+#~ msgstr "Car"
 
-#: my-evolution/Locations.h:809
-msgid "George Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "%x"
+#~ msgstr "%x"
 
-#: my-evolution/Locations.h:810
-msgid "Georgetown"
-msgstr ""
-
-# GH
-#: my-evolution/Locations.h:813
 #, fuzzy
-msgid "Ghardaia"
-msgstr "Gána"
-
-#: my-evolution/Locations.h:814
-msgid "Ghedi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:816
-msgid "Gifu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Phone"
+#~ msgstr "Críochnaithe"
 
-# FI
-#: my-evolution/Locations.h:817
 #, fuzzy
-msgid "Gila Bend"
-msgstr "An Fhionlainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:818
-msgid "Gillette"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:819
-msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Birth date"
+#~ msgstr "Data Breithe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:820
-msgid "Gioia del Colle"
-msgstr ""
-
-# GN
-#: my-evolution/Locations.h:821
 #, fuzzy
-msgid "Girona"
-msgstr "An Ghuine"
+#~ msgid "Related Contacts"
+#~ msgstr "Dealaigh Tadhall?"
 
-# GH
-#: my-evolution/Locations.h:822
 #, fuzzy
-msgid "Gizan"
-msgstr "Gána"
-
-#: my-evolution/Locations.h:823
-msgid "Glasgow"
-msgstr ""
+#~ msgid "Arbitrary"
+#~ msgstr "Tosaíocht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:824
-msgid "Glendive"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "I"
 
-#: my-evolution/Locations.h:825
-msgid "Glens Falls"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Last Use"
+#~ msgstr "Greamaigh"
 
-# RO 
-#: my-evolution/Locations.h:826
+# Avoid; either use KR or KP
 #, fuzzy
-msgid "Goiania"
-msgstr "An Rómáin"
+#~ msgid "Use Score"
+#~ msgstr "Scór"
 
-#: my-evolution/Locations.h:827
-msgid "Goldsboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "LDAP Server"
+#~ msgstr "Freastalaí LDAP"
 
-# PL
-#: my-evolution/Locations.h:828
 #, fuzzy
-msgid "Goodland"
-msgstr "An Pholainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:829
-msgid "Goose Bay"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Contacts"
+#~ msgstr "Tadhallaí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:830
-msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Contact"
+#~ msgstr "_Tadhall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:831
-msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Contact List"
+#~ msgstr "Líosta Tadhall Nua"
 
-# CA
-#: my-evolution/Locations.h:832
 #, fuzzy
-msgid "Granada"
-msgstr "Ceanada"
+#~ msgid "Create a new contact list"
+#~ msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:833
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Car"
 
-#: my-evolution/Locations.h:834
-msgid "Grand Cayman"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Is New Card"
+#~ msgstr "_Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:835
-msgid "Grand Forks"
-msgstr ""
+#~ msgid "TTY/TDD"
+#~ msgstr "TTY/TDD"
 
-# GL
-#: my-evolution/Locations.h:836
-#, fuzzy
-msgid "Grand Island"
-msgstr "An Ghraonlainn"
+#~ msgid "No cards"
+#~ msgstr "Gan cartaí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:837
-msgid "Grand Isle"
-msgstr ""
+#~ msgid "1 card"
+#~ msgstr "1 card"
 
-#: my-evolution/Locations.h:838
-msgid "Grand Junction"
-msgstr ""
+# FIXME : Grammar ? 
+#~ msgid "%d cards"
+#~ msgstr "%d cartaí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:839
-msgid "Grand Marais"
-msgstr ""
+#~ msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,ij,k,l,m,Mc,o,p,qr,s,t,u,v,w,xyz"
 
-#: my-evolution/Locations.h:840
-msgid "Grand Rapids"
-msgstr ""
+#~ msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
+#~ msgstr ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,Mc,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
 
-#: my-evolution/Locations.h:841
-#, fuzzy
-msgid "Grandview"
-msgstr "Reamhthaispeáintas"
+#~ msgid "Print cards"
+#~ msgstr "Priontáil Cartaí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:842
-#, fuzzy
-msgid "Grangeville"
-msgstr "Ceangailte"
+#~ msgid "Print card"
+#~ msgstr "Priontáil carta"
 
-# DE
-#: my-evolution/Locations.h:843
 #, fuzzy
-msgid "Grants"
-msgstr "An Ghearmáin"
+#~ msgid "Public Calendar"
+#~ msgstr "Priontáil Feilire"
 
-# BR
-#: my-evolution/Locations.h:844
 #, fuzzy
-msgid "Graz"
-msgstr "An Bhrasaíl"
-
-#: my-evolution/Locations.h:845
-msgid "Great Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Public Tasks"
+#~ msgstr "Priontáil Cartaí"
 
-# GR
-#: my-evolution/Locations.h:847
 #, fuzzy
-msgid "Greeley"
-msgstr "An Ghréig"
+#~ msgid "New appointment"
+#~ msgstr "Coinne Nua"
 
-# GL
-#: my-evolution/Locations.h:848
 #, fuzzy
-msgid "Green Bay"
-msgstr "An Ghraonlainn"
+#~ msgid "_Appointment"
+#~ msgstr "Coinne"
 
-#: my-evolution/Locations.h:849
-msgid "Green River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:850
-msgid "Greensboro"
-msgstr ""
-
-# GL
-#: my-evolution/Locations.h:851
 #, fuzzy
-msgid "Greenville"
-msgstr "An Ghraonlainn"
+#~ msgid "New meeting"
+#~ msgstr "Bealach Nuachtáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:852
-msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr ""
-
-# GL
-#: my-evolution/Locations.h:853
 #, fuzzy
-msgid "Greenwood"
-msgstr "An Ghraonlainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:854
-msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr ""
+#~ msgid "M_eeting"
+#~ msgstr "Álbachtaí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:855
-msgid "Griffiss AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:856
 #, fuzzy
-msgid "Groningen"
-msgstr "Rabhadh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:857
-msgid "Grosseto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:858
-msgid "Groton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Create a new meeting request"
+#~ msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-# GT
-#: my-evolution/Locations.h:859
 #, fuzzy
-msgid "Guadalajara"
-msgstr "Guatamala"
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Teasc Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:860
-msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Task"
+#~ msgstr "_Teasc"
 
-# GY
-#: my-evolution/Locations.h:861
 #, fuzzy
-msgid "Guanare"
-msgstr "An Ghuáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:862
-msgid "Guangzhou"
-msgstr ""
+#~ msgid "New All Day Appointment"
+#~ msgstr "Coinne Nua"
 
-# GT
-#: my-evolution/Locations.h:863
 #, fuzzy
-msgid "Guantanamo"
-msgstr "Guatamala"
+#~ msgid "All _Day Appointment"
+#~ msgstr "Coinne"
 
-# DE
-#: my-evolution/Locations.h:864
 #, fuzzy
-msgid "Guarany"
-msgstr "An Ghearmáin"
+#~ msgid "Could not update invalid object"
+#~ msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-# GN
-#: my-evolution/Locations.h:865
 #, fuzzy
-msgid "Guaratingueta"
-msgstr "An Ghuine"
-
-#: my-evolution/Locations.h:866
-msgid "Guarulhos"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Save as..."
+#~ msgstr "Sánbháil le..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:868
-msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Print..."
+#~ msgstr "Clódáil..."
 
-# GT
-#: my-evolution/Locations.h:869
 #, fuzzy
-msgid "Guaymas"
-msgstr "Guatamala"
+#~ msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
+#~ msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-# DE
-#: my-evolution/Locations.h:870
 #, fuzzy
-msgid "Guernsey"
-msgstr "An Ghearmáin"
+#~ msgid "Opening calendar at %s"
+#~ msgstr "Oscáil Feilire"
 
-# GN
-#: my-evolution/Locations.h:871
 #, fuzzy
-msgid "Guidonia"
-msgstr "An Ghuine"
-
-#: my-evolution/Locations.h:872
-msgid "Gulfport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Opening default tasks folder"
+#~ msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
 
-# GY
-#: my-evolution/Locations.h:873
 #, fuzzy
-msgid "Gulkana"
-msgstr "An Ghuáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:874
-msgid "Gullfax C"
-msgstr ""
+#~ msgid "Purging event %s"
+#~ msgstr "Ag Oscailt '%s'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:875
-msgid "Gunnison"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:876
-msgid "Gunnison (2)"
-msgstr ""
-
-# GN
-#: my-evolution/Locations.h:877
 #, fuzzy
-msgid "Guriat"
-msgstr "An Ghuine"
-
-#: my-evolution/Locations.h:878
-msgid "Gustavus"
-msgstr ""
+#~ msgid "Failed to decode message."
+#~ msgstr "_Post sceál"
 
-# GY
-#: my-evolution/Locations.h:879
 #, fuzzy
-msgid "Guymon"
-msgstr "An Ghuáin"
+#~ msgid "Could not create a PGP signature context"
+#~ msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:880
 #, fuzzy
-msgid "Habana"
-msgstr "An Albáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:881
-msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:882
-msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evolution Mail configuration interface"
+#~ msgstr "Socrú Post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:883
-msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Properties..."
+#~ msgstr "Álbachtaí..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:884
-msgid "Hagerstown"
-msgstr ""
-
-#. HAIL
-#: my-evolution/Locations.h:885 my-evolution/metar.c:218
-msgid "Hail"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Mail Message"
+#~ msgstr "Teachaireacht Post Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:886
-msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr ""
+# mt
+#~ msgid "_Mail Message"
+#~ msgstr "_Scéal Ríomhphost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:887
 #, fuzzy
-msgid "Haines"
-msgstr "noimeaíd"
-
-#: my-evolution/Locations.h:889
-msgid "Hakodate Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:890
-msgid "Halifax"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:891
-msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:892
-msgid "Hamburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:893
-msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr ""
+#~ msgid "Compose a new mail message"
+#~ msgstr "Cruthaigh Scéal _Nua"
 
-# HT
-#: my-evolution/Locations.h:894
 #, fuzzy
-msgid "Hamilton"
-msgstr "Háítí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:895
-msgid "Hammerfest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:896
-msgid "Hampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:897
-msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:898
-msgid "Hancock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:899
-msgid "Hangzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:900
-msgid "Hanksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:901
-msgid "Hannover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:902
-msgid "Ha Noi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:903
-msgid "Harbor Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Message Post"
+#~ msgstr "Sceál Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:904
 #, fuzzy
-msgid "Harlingen"
-msgstr "Rabhadh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:905
-msgid "Harlowton"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Post Message"
+#~ msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:906
-msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Post a new mail message"
+#~ msgstr "Teachaireacht Post Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:907
-msgid "Harrison"
-msgstr ""
+#~ msgid "Properties for \"%s\""
+#~ msgstr "Albachtaí do \"%s\""
 
-#: my-evolution/Locations.h:908
-msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d new"
+#~ msgstr "%d nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:909
-msgid "Hartford"
-msgstr ""
+#~ msgid ", "
+#~ msgstr ", "
 
-#: my-evolution/Locations.h:910
-msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr ""
+#~ msgid "%d total"
+#~ msgstr "%d íomlán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:911
 #, fuzzy
-msgid "Hastings"
-msgstr "Álbachtaí"
+#~ msgid "Getting Folder Information"
+#~ msgstr "eolas fheilire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:912
-msgid "Haugesund"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Messages As..."
+#~ msgstr "Sábháil Scéala Mar..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:913
 #, fuzzy
-msgid "Havre"
-msgstr "Sábháil"
+#~ msgid "Save Attachment..."
+#~ msgstr "_Iatán"
 
-# HT
-#: my-evolution/Locations.h:914
 #, fuzzy
-msgid "Hawaii"
-msgstr "Háítí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:915
-msgid "Hawthorne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:916
-msgid "Hayden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:917
-msgid "Hayes River"
-msgstr ""
+#~ msgid "Downloading images"
+#~ msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:918
 #, fuzzy
-msgid "Hays"
-msgstr "lae"
+#~ msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
+#~ msgstr "%b %d %l:%M %p"
 
-#: my-evolution/Locations.h:919
-msgid "Hayward"
-msgstr ""
+#~ msgid "Save Image as..."
+#~ msgstr "Sábháil Iomha le..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:920
-msgid "Healy River"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bad Address"
+#~ msgstr "Droch Seoladh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:921
 #, fuzzy
-msgid "Helena"
-msgstr "Cúidiú"
-
-#: my-evolution/Locations.h:922
-msgid "Helsinki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:923
-msgid "Henderson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:924
-msgid "Hengchun"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:925
-msgid "Hermosillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:926
-msgid "Hibbing"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:927
-msgid "Hickory"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:928
-msgid "Hill City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:929
-msgid "Hillsboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:930
-msgid "Hilo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:931
-msgid "Hinesville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:932
-msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Could not create a PGP verfication context"
+#~ msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:933
 #, fuzzy
-msgid "Hobart"
-msgstr "Óst"
+#~ msgid "Local folders/%s"
+#~ msgstr "_Fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:934
 #, fuzzy
-msgid "Hobbs"
-msgstr "Óst"
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
+#~ "open this folder anymore: %s: %s"
+#~ msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:935
-msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
+#~ msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:936
-msgid "Hodeidah"
-msgstr ""
+#~ msgid "(Untitled Message)"
+#~ msgstr "(Scéal gan tideál)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:937
-msgid "Hof"
-msgstr ""
+# US
+#~ msgid "Untitled Message"
+#~ msgstr "Scéal Gan Tidéal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:938
-msgid "Hoffman"
-msgstr ""
+#~ msgid "Empty Message"
+#~ msgstr "Sceál Fólamh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:939
-msgid "Hofu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "(No subject)"
+#~ msgstr "(Gan abair)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:940
-msgid "Hohenems"
-msgstr ""
+#~ msgid "%s - Message"
+#~ msgstr "%s - Sceál"
 
-#: my-evolution/Locations.h:941
 #, fuzzy
-msgid "Holguin"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Scanning folders ..."
+#~ msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:942
 #, fuzzy
-msgid "Homer"
-msgstr "Baile"
+#~ msgid "Evolution Summary"
+#~ msgstr "Alairm Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:943
 #, fuzzy
-msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Críochnaithe "
+#~ msgid "Evolution Summary component"
+#~ msgstr "Alairm Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:944
 #, fuzzy
-msgid "Hondo"
-msgstr "Ceallaigh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:947
-msgid "Honningsvag"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:948
-msgid "Honolulu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:949
-msgid "Hoonah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:950
-msgid "Hoquiam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:951
-msgid "Hot Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:952
-msgid "Houghton Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Evolution Summary configuration control"
+#~ msgstr "Alairm Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:953
 #, fuzzy
-msgid "Houlton"
-msgstr "Evolution"
+#~ msgid "Summary Preferences"
+#~ msgstr "Roghanna Feilire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:954
+# ##
+# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
+# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
+# ##     in iso-639.def from glibc
+# aa 
 #, fuzzy
-msgid "Houma"
-msgstr "Baile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:955
-msgid "Houston-Bush"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:956
-msgid "Houston-Clover"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:957
-msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:958
-msgid "Houston-Hobby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:959
-msgid "Houston-Hooks"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aarhus"
+#~ msgstr "Afáiris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:960
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Howard AFB"
-msgstr "Sheoladh Mar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:961
-msgid "Hsinchu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:962
-msgid "Huanuco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:963
-msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:964
-msgid "Hulien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:965
-msgid "Humberside"
-msgstr ""
+#~ msgid "Abakan"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:967
-msgid "Huntington"
-msgstr ""
-
-# rn
-#: my-evolution/Locations.h:968
 #, fuzzy
-msgid "Huntsville"
-msgstr "Ciorundaí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:969
-msgid "Hurlburt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Abilene"
+#~ msgstr "Fón Phóca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:970
+# NI 
 #, fuzzy
-msgid "Huron"
-msgstr "Uair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:971
-msgid "Hutchinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:972
-msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Acarigua"
+#~ msgstr "Nicaragua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:973
-msgid "Hyannis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:974
-msgid "Hyderabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:975
-msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:976
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Iasi"
-msgstr "Gnáth"
+#~ msgid "Adana"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-# IN 
-#: my-evolution/Locations.h:977
+# SE
 #, fuzzy
-msgid "Ibiza"
-msgstr "An India"
+#~ msgid "Aden"
+#~ msgstr "An tSualainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:979
-msgid "Ichikawa"
-msgstr ""
-
-# IN 
-#: my-evolution/Locations.h:980
 #, fuzzy
-msgid "Idaho"
-msgstr "An India"
-
-#: my-evolution/Locations.h:981
-msgid "Idaho Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:982
-msgid "Iguazu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:983
-msgid "Iki Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Afonsos"
+#~ msgstr "Gan anim"
 
-# IS
-#: my-evolution/Locations.h:984
+# AQ
 #, fuzzy
-msgid "Ilan"
-msgstr "An Íoslainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:985
-msgid "Iliamna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:986
-msgid "Illinois"
-msgstr ""
+#~ msgid "Africa"
+#~ msgstr "an tAntartasch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:987
+# AU
 #, fuzzy
-msgid "Imperial"
-msgstr "Aibreáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:988
-msgid "Imperial (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:989
-msgid "Imperial Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aguascaliantes"
+#~ msgstr "An Astráil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:990
-msgid "In Amenas"
-msgstr ""
-
-# IN 
-#: my-evolution/Locations.h:992
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Indiana"
-msgstr "An India"
-
-#: my-evolution/Locations.h:993
-msgid "Indianapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:994
-msgid "Indian Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:995
-msgid "Innsbruck"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:996
-msgid "International Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:997
-msgid "Intracoastal"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:998
-msgid "Inverness"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:999
-msgid "Inyokern"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alabama"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-# NO
-#: my-evolution/Locations.h:1000
+# ##
+# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
+# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
+# ##     in iso-639.def from glibc
+# aa 
 #, fuzzy
-msgid "Iowa"
-msgstr "An Iorua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1001
-msgid "Iowa City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1002
-msgid "Iqaluit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1003
-msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1004
-msgid "Iquitos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alamosa"
+#~ msgstr "Afáiris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1005
+# ##
+# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
+# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
+# ##     in iso-639.def from glibc
+# aa 
 #, fuzzy
-msgid "Iraklion"
-msgstr "Eolas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1006
-msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1008
-msgid "Iron Mountain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1009
-msgid "Ironwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1010
-msgid "Iruma Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islamabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1012
-msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1013
-msgid "Islip"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alaska"
+#~ msgstr "Afáiris"
 
-# IT
-#: my-evolution/Locations.h:1014
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Istanbul"
-msgstr "An Iodáil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1015
-msgid "Itaituba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1017
-msgid "Ithaca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1018
-msgid "Ivano-Frankivsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1019
-msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1020
-msgid "Iwojima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1021
-msgid "Ixtapa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Albany"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1022
-msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1023
-msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1024
-msgid "Izmit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1025
-msgid "Izumo Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1026
-msgid "Jackson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1027
-msgid "Jacksonville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1028
-msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1029
-msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1030
-msgid "Jaffrey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1032
-msgid "Jamestown"
-msgstr ""
-
-# ja
-#: my-evolution/Locations.h:1033
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Janesville"
-msgstr "Seapáinis"
+#~ msgid "Albenga"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1034
-msgid "Jan Smuts"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1036
-msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1037
-msgid "Jefferson City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1038
-msgid "Jerez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1039
-msgid "Jersey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1040
-msgid "Jinotega"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1041
-msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1042
-msgid "Johnstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1043
-msgid "Jonesboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1044
+# DZ
 #, fuzzy
-msgid "Jonkoping"
-msgstr "Ag Obair"
+#~ msgid "Alberta"
+#~ msgstr "An Ailgéir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1045
 #, fuzzy
-msgid "Joplin"
-msgstr "Ag Cóip"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1047
-msgid "Juanjui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1048
-msgid "Juan Santamaria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alderney"
+#~ msgstr "Ainm Fillteán:"
 
-# JP
-#: my-evolution/Locations.h:1049
 #, fuzzy
-msgid "Juigalpa"
-msgstr "An tSeapáin"
+#~ msgid "Alesund"
+#~ msgstr "Post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1050
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Jujuy"
-msgstr "Iuíl"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1051
-msgid "Juliaca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alexandria"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1052
+# DZ
 #, fuzzy
-msgid "Junction"
-msgstr "Údarú"
+#~ msgid "Alghero"
+#~ msgstr "An Ailgéir"
 
-# GN
-#: my-evolution/Locations.h:1053
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Juneau"
-msgstr "An Ghuine"
+#~ msgid "Algona"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1054
-msgid "Kadena Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1055
-msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1056
-msgid "Kahului"
-msgstr ""
+# ##
+# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
+# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
+# ##     in iso-639.def from glibc
+# aa 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alma"
+#~ msgstr "Afáiris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1057
-msgid "Kailua-Kona"
-msgstr ""
+# DZ
+#, fuzzy
+#~ msgid "Almeria"
+#~ msgstr "An Ailgéir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1058
-msgid "Kake"
-msgstr ""
+# AL
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alpena"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
 # MT
-#: my-evolution/Locations.h:1059
 #, fuzzy
-msgid "Kalamata"
-msgstr "Málta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1060
-msgid "Kalamazoo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1061
-msgid "Kalispell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1062
-msgid "Kamigoto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1063
-msgid "Kaneohe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1064
-msgid "Kangshan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1065
-msgid "Kanoya Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1066
-msgid "Kansai International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1067
-msgid "Kansas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alta"
+#~ msgstr "Málta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1068
-msgid "Kansas City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1069
-msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1070
-msgid "Kaohsiung"
-msgstr ""
-
-# mr
-#: my-evolution/Locations.h:1071
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Karachi"
-msgstr "Marataí"
+#~ msgid "Altamira"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1072
+# ##
+# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
+# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
+# ##     in iso-639.def from glibc
+# aa 
 #, fuzzy
-msgid "Karup"
-msgstr "Grupa"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1073
-msgid "Kassel-Calden"
-msgstr ""
+#~ msgid "Alturas"
+#~ msgstr "Afáiris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1074
-msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr ""
+# ta
+#, fuzzy
+#~ msgid "Amarillo"
+#~ msgstr "Rpost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1075
-msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ambler"
+#~ msgstr "Ball"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1076
-msgid "Katowice"
-msgstr ""
+# AL
+#, fuzzy
+#~ msgid "Amelia"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1077
-msgid "Kavala"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ames"
+#~ msgstr "míle"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1078
-msgid "Kayseri"
-msgstr ""
+# AT
+#, fuzzy
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "An Ostair"
 
 # JP
-#: my-evolution/Locations.h:1079
 #, fuzzy
-msgid "Kazan"
-msgstr "An tSeapáin"
+#~ msgid "Anapa"
+#~ msgstr "An tSeapáin"
 
-# KE
-#: my-evolution/Locations.h:1080
 #, fuzzy
-msgid "Kearney"
-msgstr "An Chéinia"
+#~ msgid "Ancona"
+#~ msgstr "Cuntas"
 
-# YE
-#: my-evolution/Locations.h:1081
 #, fuzzy
-msgid "Keene"
-msgstr "Éimin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1082
-msgid "Kefallinia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Andoya"
+#~ msgstr "Ceallaigh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1083
-msgid "Keflavik"
-msgstr ""
-
-# KE
-#: my-evolution/Locations.h:1084
+# IN 
 #, fuzzy
-msgid "Kenai"
-msgstr "An Chéinia"
+#~ msgid "Andravida"
+#~ msgstr "Pearsanta"
 
-# KE
-#: my-evolution/Locations.h:1085
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Kenosha"
-msgstr "An Chéinia"
+#~ msgid "Aniak"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-# KE
-#: my-evolution/Locations.h:1086
+# ## 
+# ## Countries (Listed in ISO 3166-1)
+# ##
+# AF
 #, fuzzy
-msgid "Kentucky"
-msgstr "An Chéinia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1087
-msgid "Keokuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1088
-msgid "Kerkira"
-msgstr ""
+#~ msgid "Anniston"
+#~ msgstr "An afganastáin"
 
-# DE
-#: my-evolution/Locations.h:1089
+# IT
 #, fuzzy
-msgid "Kerman"
-msgstr "An Ghearmáin"
+#~ msgid "Antalya"
+#~ msgstr "An Iodáil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1090
-msgid "Ketchikan"
-msgstr ""
+# AQ
+#, fuzzy
+#~ msgid "Antartica"
+#~ msgstr "an tAntartasch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1091
+# ## 
+# ## Countries (Listed in ISO 3166-1)
+# ##
+# AF
 #, fuzzy
-msgid "Key West"
-msgstr "Iarthair"
+#~ msgid "Antofagasta"
+#~ msgstr "An afganastáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1092
-msgid "Key West NAS"
-msgstr ""
+# ##
+# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
+# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
+# ##     in iso-639.def from glibc
+# aa 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arar"
+#~ msgstr "Afáiris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1093
-msgid "Khabarovsk"
-msgstr ""
+# AQ
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arcata"
+#~ msgstr "an tAntartasch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1094
-msgid "Khamis Mushait"
-msgstr ""
+# AT
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arica"
+#~ msgstr "An Ostair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1095
-msgid "Kharkiv"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arlington"
+#~ msgstr "Treoshuíomh"
 
 # TH
-#: my-evolution/Locations.h:1096
 #, fuzzy
-msgid "Kikai Island"
-msgstr "An Téalainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1097
-msgid "Killeen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1098
-msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1099
-msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ashland"
+#~ msgstr "An Téalainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1100
-msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1101
-msgid "Kingman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1102
-msgid "King Salmon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1103
-msgid "Kingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1104
-msgid "Kingsville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1105
-msgid "Kinloss"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1106
-msgid "Kinston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1107
-msgid "Kirkenes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1108
-msgid "Kirksville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1109
-msgid "Kiruna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1110
-msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1111
-msgid "Kishineu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1112
-msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1113
-msgid "Klagenfurt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1114
-msgid "Klamath Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1115
-msgid "Klawock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1116
-msgid "Kleine Brogel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1117
-msgid "Kliningrad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1118
-msgid "Knoxville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1119
-msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1120
-msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1121
-msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1122
-msgid "Kochi Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1123
-msgid "Kodiak"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1124
-msgid "Kogalniceanu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1125
-msgid "Kogalym"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1126
-msgid "Koksijde"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1127
-msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1128
-msgid "Koln/Bonn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1129
-msgid "Komatsu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1130
-msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr ""
-
-# KE
-#: my-evolution/Locations.h:1131
+# AT
 #, fuzzy
-msgid "Konya"
-msgstr "An Chéinia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1132
-msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1133
-msgid "Korea, Republic of"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1134
-msgid "Kos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1135
-msgid "Kotzebue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Asia"
+#~ msgstr "An Ostair"
 
-# ko
-#: my-evolution/Locations.h:1136
 #, fuzzy
-msgid "Kozani"
-msgstr "Coiréis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1137
-msgid "Krakow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1138
-msgid "Krasnodar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1139
-msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Aspen"
+#~ msgstr "Oscáil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1140
-msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Asswan"
+#~ msgstr "Cnt."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1141
-msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr ""
+# AT
+#, fuzzy
+#~ msgid "Astoria"
+#~ msgstr "An Ostair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1142
-msgid "Kryviy Rig/Lozovatka"
-msgstr ""
+# AU
+#, fuzzy
+#~ msgid "Astrakhan"
+#~ msgstr "An Astráil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1143
-msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr ""
+# AT
+#, fuzzy
+#~ msgid "Asturias"
+#~ msgstr "An Ostair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1144
-msgid "Kunming"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Asuncion"
+#~ msgstr "Údarú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1145
-msgid "Kushiro Airport"
-msgstr ""
+# CH
+#, fuzzy
+#~ msgid "Athinai"
+#~ msgstr "An tSín"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1147
-msgid "Kyiv/Boryspil"
-msgstr ""
+# AL
+#, fuzzy
+#~ msgid "Atlanta"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1148
-msgid "Kyiv/Zhulyany"
-msgstr ""
+# AQ
+#, fuzzy
+#~ msgid "Atlantic"
+#~ msgstr "an tAntartasch"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1149
-msgid "La Ceiba"
-msgstr ""
+# IS
+#, fuzzy
+#~ msgid "Auckland"
+#~ msgstr "An Íoslainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1150
-msgid "Laconia"
-msgstr ""
+# AT
+#, fuzzy
+#~ msgid "Augusta"
+#~ msgstr "An Ostair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1151
-msgid "La Coruna"
-msgstr ""
+# AT
+#, fuzzy
+#~ msgid "Aurora"
+#~ msgstr "An Ostair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1152
-msgid "La Crosse"
-msgstr ""
+# AT
+#, fuzzy
+#~ msgid "Austin"
+#~ msgstr "An Ostair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1153
-msgid "La Esperanza"
-msgstr ""
+# AU
+#, fuzzy
+#~ msgid "Australasia"
+#~ msgstr "An Astráil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1154
-msgid "Lafayette"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bage"
+#~ msgstr "Bún"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1155
-msgid "La Grande"
-msgstr ""
+# bn 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Baltimore"
+#~ msgstr "Beangálaí"
 
 # GH
-#: my-evolution/Locations.h:1156
 #, fuzzy
-msgid "Lahaina"
-msgstr "Gána"
+#~ msgid "Banak"
+#~ msgstr "Gána"
 
-# PE
-#: my-evolution/Locations.h:1157
 #, fuzzy
-msgid "Lahore"
-msgstr "_Larger"
+#~ msgid "Bangor"
+#~ msgstr "Bainisteoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1158
-msgid "Lajes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1159
-msgid "La Junta"
-msgstr ""
+# BG
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bari"
+#~ msgstr "An Bhulgáir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1160
-msgid "Lake Charles"
-msgstr ""
+# BG
+#, fuzzy
+#~ msgid "Barinas"
+#~ msgstr "An Bhulgáir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1161
-msgid "Lake Hood"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Barksdale"
+#~ msgstr "Bún"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1162
-msgid "Lakehurst"
-msgstr ""
+# BR
+#, fuzzy
+#~ msgid "Barnaul"
+#~ msgstr "An Bhrasaíl"
 
 # EI
-#: my-evolution/Locations.h:1163
 #, fuzzy
-msgid "Lakeland"
-msgstr "Éire"
+#~ msgid "Barter Island"
+#~ msgstr "Éire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1164
-msgid "Lake Tahoe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1165
 #, fuzzy
-msgid "Lakeview"
-msgstr "Reamhthaispeáintas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1166
-msgid "Lamar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bastia"
+#~ msgstr "Gnáth"
 
-# mt
-#: my-evolution/Locations.h:1167
+# na 
 #, fuzzy
-msgid "La Mesa"
-msgstr "_Scéal Ríomhphost"
+#~ msgid "Bauru"
+#~ msgstr "Nárúis"
 
-# ZM
-#: my-evolution/Locations.h:1168
+# bn 
 #, fuzzy
-msgid "Lamezia"
-msgstr "An tSaimbia"
+#~ msgid "Beatrice"
+#~ msgstr "Beangálaí"
 
-# LB
-#: my-evolution/Locations.h:1169
 #, fuzzy
-msgid "Lamoni"
-msgstr "An Liobáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1170
-msgid "Lampedusa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beaumont"
+#~ msgstr "mí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1171
 #, fuzzy
-msgid "Lanai"
-msgstr "Teanga"
+#~ msgid "Beauvechain"
+#~ msgstr "Cuardaigh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1172
 #, fuzzy
-msgid "Lancaster"
-msgstr "Bainisteoir"
+#~ msgid "Bedford"
+#~ msgstr "riomh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1173
+# BE
 #, fuzzy
-msgid "Lander"
-msgstr "Bainisteoir"
+#~ msgid "Beirut"
+#~ msgstr "An Bheilg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1174
+# BE
 #, fuzzy
-msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Teanga"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1175
-msgid "Langley AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Belem"
+#~ msgstr "An Bheilg"
 
-# LB
-#: my-evolution/Locations.h:1176
+# VE
 #, fuzzy
-msgid "Lannion"
-msgstr "An Liobáin"
+#~ msgid "Benbecula"
+#~ msgstr "Veiniséala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1177
+# IS
 #, fuzzy
-msgid "Lansing"
-msgstr "Rabhadh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1178
-msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1179
-msgid "La Paz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beograd"
+#~ msgstr "An Íoslainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1180
-msgid "La Paz/Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1181
-msgid "Laramie"
-msgstr ""
-
-# PE
-#: my-evolution/Locations.h:1182
+# BE
 #, fuzzy
-msgid "Laredo"
-msgstr "_Larger"
+#~ msgid "Berlin"
+#~ msgstr "An Bheilg"
 
-# LK
-#: my-evolution/Locations.h:1183
 #, fuzzy
-msgid "Larnaka"
-msgstr "Srí Lanca"
+#~ msgid "Bethel"
+#~ msgstr "Aimsir"
 
-# RO 
-#: my-evolution/Locations.h:1184
 #, fuzzy
-msgid "La Romana"
-msgstr "An Rómáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1185
-msgid "Las Americas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1186
-msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1187
-msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
+#~ msgid "Beverly"
+#~ msgstr "_gach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1188
+# PS
 #, fuzzy
-msgid "Latina"
-msgstr "Báisteach"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1189
-msgid "Latrobe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Big Piney"
+#~ msgstr "Pine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1190
-msgid "Laughlin"
-msgstr ""
-
-# PE
-#: my-evolution/Locations.h:1191
 #, fuzzy
-msgid "Laurel"
-msgstr "_Larger"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1192
-msgid "La Verne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1193
-msgid "Lawrence"
-msgstr ""
+#~ msgid "Blanding"
+#~ msgstr "Rabhadh"
 
-# LB
-#: my-evolution/Locations.h:1194
 #, fuzzy
-msgid "Lawton"
-msgstr "An Liobáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1195
-msgid "Leadville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1196
-msgid "Learmouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1198
-msgid "Lecce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1199
-msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boise"
+#~ msgstr "Bún"
 
-# LU
-#: my-evolution/Locations.h:1200
+# PL
 #, fuzzy
-msgid "Leesburg"
-msgstr "Lucsamburg"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1201
-msgid "Leeuwarden"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1202
-msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bolzano"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1203
-msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1204
-msgid "Leknes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1205
 #, fuzzy
-msgid "Le Mans"
-msgstr "Bain."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1206
-msgid "Le Marine"
-msgstr ""
+#~ msgid "Boone"
+#~ msgstr "Críochnaithe"
 
-# LB
-#: my-evolution/Locations.h:1207
 #, fuzzy
-msgid "Lemmon"
-msgstr "An Liobáin"
+#~ msgid "Boston"
+#~ msgstr "Bun:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1208
 #, fuzzy
-msgid "Lemoore"
-msgstr "Scríos"
+#~ msgid "Boulmer"
+#~ msgstr "Fillteán"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1209
-msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1210
-msgid "Le Touquet"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1211
 #, fuzzy
-msgid "Leuchars"
-msgstr "bliana"
+#~ msgid "Bourges"
+#~ msgstr "Uair"
 
-# LU
-#: my-evolution/Locations.h:1212
+# ko
 #, fuzzy
-msgid "Lewisburg"
-msgstr "Lucsamburg"
+#~ msgid "Bozeman"
+#~ msgstr "Coiréis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1213
+# BR
 #, fuzzy
-msgid "Lewiston"
-msgstr "Líosta Nua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1214
-msgid "Lewistown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brasilia"
+#~ msgstr "An Bhrasaíl"
 
-# LB
-#: my-evolution/Locations.h:1215
+# BR
 #, fuzzy
-msgid "Lexington"
-msgstr "An Liobáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1216
-msgid "Liberal"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bratislava"
+#~ msgstr "An Bhrasaíl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1218
-msgid "Libya"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1219
-msgid "Lichtenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1220
-msgid "Lidgerwood"
-msgstr ""
-
-# NE
-#: my-evolution/Locations.h:1221
+# tg
 #, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "An Nígir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1222
-msgid "Lihue"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1223
-msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1224
-msgid "Lima-Callao"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1225
-msgid "Limnos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1226
-msgid "Limoges"
-msgstr ""
+#~ msgid "Bratsk"
+#~ msgstr "Táidsícis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1227
+# YE
 #, fuzzy
-msgid "Limon"
-msgstr "mí"
+#~ msgid "Bremen"
+#~ msgstr "Éimin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1228
-msgid "Lincoln"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1229
-msgid "Linz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1230
-msgid "Lisboa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1231
 #, fuzzy
-msgid "Lista"
-msgstr "líosta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1232
-msgid "Litchfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1234
-msgid "Little Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1235
-msgid "Little Rock AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1236
-msgid "Livermore"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brest"
+#~ msgstr "Iarthair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1237
-msgid "Liverpool"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1238
-msgid "Livingston"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1239
-msgid "Ljubljana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1240
+# BR
 #, fuzzy
-msgid "Logan"
-msgstr "Logann NT"
+#~ msgid "Bristol"
+#~ msgstr "An Bhrasaíl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1241
-msgid "Lolland Falster"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1242
 #, fuzzy
-msgid "Lompoc"
-msgstr "Teor."
+#~ msgid "Broadus"
+#~ msgstr "GN"
 
-# LB
-#: my-evolution/Locations.h:1243
 #, fuzzy
-msgid "London"
-msgstr "An Liobáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1244
-msgid "London/City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1245
-msgid "London/Gatwick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1246
-msgid "London/Heathrow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1247
-msgid "London/Stansted"
-msgstr ""
+#~ msgid "Brookings"
+#~ msgstr "Ag Obair"
 
-# IN 
-#: my-evolution/Locations.h:1248
 #, fuzzy
-msgid "Londrina"
-msgstr "An India"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1249
-msgid "Lone Rock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1250
-msgid "Long Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1251
-msgid "Longview"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1252
-msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Broome"
+#~ msgstr "Bun:"
 
-# ##
-# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
-# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
-# ##     in iso-639.def from glibc
-# aa 
-#: my-evolution/Locations.h:1253
 #, fuzzy
-msgid "Los Alamos"
-msgstr "Afáiris"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1254
-msgid "Los Angeles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1255
-msgid "Los Mochis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1256
-msgid "Lossiemouth"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1257
-msgid "Louisville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1258
-msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1259
-msgid "Lousiana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1260
-msgid "Lovelock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1261
-msgid "Lubbock"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1262
-msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1263
-msgid "Lufkin"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burgas"
+#~ msgstr "GN"
 
-# LB
-#: my-evolution/Locations.h:1264
+# TR
 #, fuzzy
-msgid "Lugano"
-msgstr "An Liobáin"
+#~ msgid "Burley"
+#~ msgstr "An Tuirc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1265
-msgid "Luqa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1266
+# GN
 #, fuzzy
-msgid "Luton"
-msgstr "Freagra"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1268
-msgid "Luxeuil"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burnet"
+#~ msgstr "An Ghuine"
 
-# LU
-#: my-evolution/Locations.h:1269
 #, fuzzy
-msgid "Luxor"
-msgstr "Lucsamburg"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1270
-msgid "Lviv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1271
-msgid "Lynchburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Burns"
+#~ msgstr "GN"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1272
-msgid "Lyneham"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1273
-msgid "Lyon-Bron"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1274
-msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bursa"
+#~ msgstr "GN"
 
-# mr
-#: my-evolution/Locations.h:1275
 #, fuzzy
-msgid "Maastricht"
-msgstr "Marataí"
+#~ msgid "Cagliari"
+#~ msgstr "Feilire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1276
+# th
 #, fuzzy
-msgid "Macae"
-msgstr "Bainisteoir"
+#~ msgid "Cairns"
+#~ msgstr "Téalainnis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1277
-msgid "Macapa"
-msgstr ""
+# th
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cairo"
+#~ msgstr "Téalainnis"
 
-# MC
-#: my-evolution/Locations.h:1278
 #, fuzzy
-msgid "Maceio"
-msgstr "Monacó"
+#~ msgid "Calgary"
+#~ msgstr "Glan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1279
 #, fuzzy
-msgid "Macon"
-msgstr "Bain."
+#~ msgid "Caliente"
+#~ msgstr "Feilire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1280
+# PY
 #, fuzzy
-msgid "Madinah"
-msgstr "Bain."
+#~ msgid "Camaguey"
+#~ msgstr "Paraguay"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1281
+# CM
 #, fuzzy
-msgid "Madison"
-msgstr "Raidio"
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Camarún"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1282
-msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr ""
+# th
+#, fuzzy
+#~ msgid "Camiri"
+#~ msgstr "Téalainnis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1283
-msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr ""
+# CH
+#, fuzzy
+#~ msgid "Campinas"
+#~ msgstr "An tSín"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1284
-msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Campo"
+#~ msgstr "Teor."
 
 # CA
-#: my-evolution/Locations.h:1285
 #, fuzzy
-msgid "Magadan"
-msgstr "Ceanada"
+#~ msgid "Canaan"
+#~ msgstr "Ceanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1286
-msgid "Magdalena"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1287
+# FR
 #, fuzzy
-msgid "Maine"
-msgstr "Bain."
+#~ msgid "Cancun"
+#~ msgstr "An Fhrainc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1288
-msgid "Makhachkala"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1289
-msgid "Makkah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1290
+# FR
 #, fuzzy
-msgid "Makung"
-msgstr "Bain."
+#~ msgid "Cantwell"
+#~ msgstr "An Fhrainc"
 
-# MW
-#: my-evolution/Locations.h:1291
 #, fuzzy
-msgid "Malad City"
-msgstr "Malawi"
+#~ msgid "Caravelas"
+#~ msgstr "Cealaigh Teasc"
 
-# MT
-#: my-evolution/Locations.h:1292
 #, fuzzy
-msgid "Malaga"
-msgstr "Málta"
+#~ msgid "Carbondale"
+#~ msgstr "Fón Char"
 
-# MT
-#: my-evolution/Locations.h:1293
 #, fuzzy
-msgid "Malatya"
-msgstr "Málta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1294
-msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1295
-msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cardiff"
+#~ msgstr "Radharc Carta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1297
-msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1298
 #, fuzzy
-msgid "Managua"
-msgstr "Bainisteoir"
+#~ msgid "Caribou"
+#~ msgstr "Car"
 
-# MY
-#: my-evolution/Locations.h:1299
 #, fuzzy
-msgid "Manassas"
-msgstr "An Mhalaeisia"
+#~ msgid "Carlisle"
+#~ msgstr "Luaineach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1300
 #, fuzzy
-msgid "Manaus"
-msgstr "Bain."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1301
-msgid "Manchester"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1302
-msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1303
-msgid "Manhattan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Carroll"
+#~ msgstr "Car"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1304
+# CA
 #, fuzzy
-msgid "Manisa"
-msgstr "Bain."
+#~ msgid "Cascade"
+#~ msgstr "Ceanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1305
 #, fuzzy
-msgid "Manistee"
-msgstr "Greamaigh"
+#~ msgid "Casper"
+#~ msgstr "Páipéir"
 
-# MT
-#: my-evolution/Locations.h:1306
+# CA
 #, fuzzy
-msgid "Manitoba"
-msgstr "Málta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1307
-msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
+#~ msgid "Catania"
+#~ msgstr "Ceanada"
 
-# MC
-#: my-evolution/Locations.h:1308
 #, fuzzy
-msgid "Mankato"
-msgstr "Monacó"
+#~ msgid "Cedar City"
+#~ msgstr "Geal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1309
+# DZ
 #, fuzzy
-msgid "Mansfield"
-msgstr "Post"
+#~ msgid "Cervia"
+#~ msgstr "An Ailgéir"
 
-# MT
-#: my-evolution/Locations.h:1310
+# th
 #, fuzzy
-msgid "Manta"
-msgstr "Málta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1311
-msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1312
-msgid "Maraba"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chadron"
+#~ msgstr "Téalainnis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1313
-msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1314
-msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr ""
-
-# mr
-#: my-evolution/Locations.h:1315
+# th
 #, fuzzy
-msgid "Marathon"
-msgstr "Marataí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1316
-msgid "Mar Del Plata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1317
-msgid "Margarita"
-msgstr ""
+#~ msgid "Challis"
+#~ msgstr "Téalainnis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1318
-msgid "Marianna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1319
+# CM
 #, fuzzy
-msgid "Marib"
-msgstr "Post"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1320
-msgid "Maribor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chamberlain"
+#~ msgstr "Camarún"
 
-# MT
-#: my-evolution/Locations.h:1321
+# CM
 #, fuzzy
-msgid "Marietta"
-msgstr "Málta"
+#~ msgid "Chambery"
+#~ msgstr "Camarún"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1322
-msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1323
 #, fuzzy
-msgid "Marion"
-msgstr "Bain."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1324
-msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1325
-msgid "Marseille-Provence"
-msgstr ""
+#~ msgid "Champaign"
+#~ msgstr "Teoranta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1326
-msgid "Marseilles"
-msgstr ""
-
-# mr
-#: my-evolution/Locations.h:1327
 #, fuzzy
-msgid "Marshall"
-msgstr "Marataí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1328
-msgid "Marshalltown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chandalar Lake"
+#~ msgstr "Teachtaireacht Feilire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1329
-msgid "Marshfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1330
 #, fuzzy
-msgid "Marte"
-msgstr "Dáta"
+#~ msgid "Chandler"
+#~ msgstr "Feilire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1331
-msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr ""
-
-# mr
-#: my-evolution/Locations.h:1332
+# CH
 #, fuzzy
-msgid "Martinsburg"
-msgstr "Marataí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1333
-msgid "Martinsville"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chania"
+#~ msgstr "An tSín"
 
-# EI
-#: my-evolution/Locations.h:1334
+# FR
 #, fuzzy
-msgid "Maryland"
-msgstr "Éire"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1335
-msgid "Marysville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1336
-msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1337
-msgid "Mashhad"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chanute"
+#~ msgstr "An Fhrainc"
 
-# mr
-#: my-evolution/Locations.h:1338
+# CM
 #, fuzzy
-msgid "Masirah"
-msgstr "Marataí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1339
-msgid "Mason City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1340
-msgid "Massachusetts"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chariton"
+#~ msgstr "Camarún"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1341
+# FIXME (Plural)
 #, fuzzy
-msgid "Massena"
-msgstr "Bain."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1342
-msgid "Matamoros"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1343
-msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Charleston"
+#~ msgstr "Cathlaoirlaig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1344
-msgid "Matsushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1345
-msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1346
+# CL
 #, fuzzy
-msgid "Mattoon"
-msgstr "Bain."
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "An tSile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1347
+# LU
 #, fuzzy
-msgid "Mayaguez"
-msgstr "Bainisteoir"
+#~ msgid "Cherbourg"
+#~ msgstr "Lucsamburg"
 
-# ms
-#: my-evolution/Locations.h:1348
 #, fuzzy
-msgid "Mayport"
-msgstr "Malaeis"
+#~ msgid "Cherry Point"
+#~ msgstr "Fón Eile"
 
-# MT
-#: my-evolution/Locations.h:1349
+# CH
 #, fuzzy
-msgid "Mazatlan"
-msgstr "Málta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1350
-msgid "Mazu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1351
-msgid "McAlester"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chiayi"
+#~ msgstr "An tSín"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1352
+# CL
 #, fuzzy
-msgid "McAllen"
-msgstr "Gach Rud"
+#~ msgid "Chiclayo"
+#~ msgstr "An tSile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1353
+# th
 #, fuzzy
-msgid "McCall"
-msgstr "Post"
+#~ msgid "Chico"
+#~ msgstr "Téalainnis"
 
-# mr
-#: my-evolution/Locations.h:1354
+# zh
 #, fuzzy
-msgid "McCarthy"
-msgstr "Marataí"
+#~ msgid "Chievres"
+#~ msgstr "Sínis"
 
-# IS
-#: my-evolution/Locations.h:1355
+# CH
 #, fuzzy
-msgid "McClellan"
-msgstr "An Íoslainn"
+#~ msgid "Chihhang"
+#~ msgstr "An tSín"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1356
+# CL
 #, fuzzy
-msgid "McComb"
-msgstr "Teor."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1357
-msgid "McCook"
-msgstr ""
+#~ msgid "Childress"
+#~ msgstr "An tSile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1358
-msgid "McGrath"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1359
-msgid "Mc Gregor"
-msgstr ""
-
-# mr
-#: my-evolution/Locations.h:1360
+# CH
 #, fuzzy
-msgid "Meacham"
-msgstr "Marataí"
+#~ msgid "China Lake"
+#~ msgstr "An tSín"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1361
+# CH
 #, fuzzy
-msgid "Medford"
-msgstr "riomh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1362
-msgid "Medicine Lodge"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chinandega"
+#~ msgstr "An tSín"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1363
+# CH
 #, fuzzy
-msgid "Mehamn"
-msgstr "Bain."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1364
-msgid "Mekoryuk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1365
-msgid "Melbourne"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chino"
+#~ msgstr "An tSín"
 
-# MT
-#: my-evolution/Locations.h:1366
+# CH
 #, fuzzy
-msgid "Melfa"
-msgstr "Málta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1367
-msgid "Melilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1368
-msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1369
-msgid "Memphis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1370
-msgid "Memphis-NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chita"
+#~ msgstr "An tSín"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1371
+# CH
 #, fuzzy
-msgid "Mendoza"
-msgstr "Luain"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1372
-msgid "Mene Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1373
-msgid "Menominee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1374
-msgid "Menorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1375
-msgid "Merced"
-msgstr ""
+#~ msgid "Chulitna"
+#~ msgstr "An tSín"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1376
+# CA
 #, fuzzy
-msgid "Merida"
-msgstr "Aoine"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1377
-msgid "Meridian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1378
-msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1379
-msgid "Merril Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1380
-msgid "Mersa Matruh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Clarinda"
+#~ msgstr "Ceanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1381
-msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1382
-msgid "Metabaru Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1383
-msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr ""
-
-# MX
-#: my-evolution/Locations.h:1384
 #, fuzzy
-msgid "Mexicali"
-msgstr "Meicsiceo"
+#~ msgid "Clarion"
+#~ msgstr "Glan"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1386
+# GL
 #, fuzzy
-msgid "Miami"
-msgstr "Post"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1387
-msgid "Miami-Kendall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1388
-msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cleveland"
+#~ msgstr "An Ghraonlainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1389
-msgid "Michigan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1390
+# CO
 #, fuzzy
-msgid "Middle East"
-msgstr "_Méan:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1391
-msgid "Middleton Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cobija"
+#~ msgstr "An Cholóim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1392
 #, fuzzy
-msgid "Middletown"
-msgstr "_Méan:"
+#~ msgid "Cody"
+#~ msgstr "Cóip"
 
-# FI
-#: my-evolution/Locations.h:1393
 #, fuzzy
-msgid "Midland"
-msgstr "An Fhionlainn"
+#~ msgid "Cold Bay"
+#~ msgstr "Inniú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1394
-msgid "Miho Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1395
-msgid "Milano/Linate"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1396
-msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1397
+# CO
 #, fuzzy
-msgid "Miles City"
-msgstr "Cinéal Comhad:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1398
-msgid "Milford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1399
-msgid "Millinocket"
-msgstr ""
+#~ msgid "Colima"
+#~ msgstr "An Cholóim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1400
-msgid "Millville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1401
+# CO
 #, fuzzy
-msgid "Milton"
-msgstr "Post do %s"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1402
-msgid "Milwaukee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1403
-msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1404
-msgid "Minamitorishima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1405
-msgid "Minatitlan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Colonia"
+#~ msgstr "An Cholóim"
 
-# fr 
-#: my-evolution/Locations.h:1406
+# CO
 #, fuzzy
-msgid "Minchumina"
-msgstr "Fraincis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1407
-msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1408
-msgid "Mineral Wells"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1409
-msgid "Minneapolis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1410
-msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr ""
+#~ msgid "Colorado"
+#~ msgstr "An Cholóim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1411
-msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1412
+# CO
 #, fuzzy
-msgid "Minnesota"
-msgstr "Noimeaíd"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1413
-msgid "Minocqua"
-msgstr ""
+#~ msgid "Columbia"
+#~ msgstr "An Cholóim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1414
+# CO
 #, fuzzy
-msgid "Minot"
-msgstr "Noimeaíd"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1415
-msgid "Minot AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1416
-msgid "Misawa Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Columbus"
+#~ msgstr "An Cholóim"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1417
-msgid "Mississippi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1418
-msgid "Missoula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1419
-msgid "Missouri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1420
-msgid "Mitchell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1421
-msgid "Mitilini"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1422
-msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1423
-msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1424
+# CL
 #, fuzzy
-msgid "Moa"
-msgstr "Lu"
+#~ msgid "Colville"
+#~ msgstr "An tSile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1425
 #, fuzzy
-msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Fón Phóca"
+#~ msgid "Comox"
+#~ msgstr "mbox"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1426
-msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1427
+# CG
 #, fuzzy
-msgid "Mobridge"
-msgstr "Gúthan Póca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1428
-msgid "Modesto"
-msgstr ""
+#~ msgid "Concord"
+#~ msgstr "An Congó"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1429
-msgid "Mo I Rana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1430
 #, fuzzy
-msgid "Mojave"
-msgstr "Bog"
+#~ msgid "Connecticut"
+#~ msgstr "_Tadhall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1431
+# CG
 #, fuzzy
-msgid "Molde"
-msgstr "Gúthan Póca"
+#~ msgid "Conroe"
+#~ msgstr "An Congó"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1432
 #, fuzzy
-msgid "Moldova"
-msgstr "Luain"
+#~ msgid "Constantine"
+#~ msgstr "_Tadhall"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1433
-msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr ""
-
-# MW
-#: my-evolution/Locations.h:1434
+# CO
 #, fuzzy
-msgid "Molokai"
-msgstr "Malawi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1435
-msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1436
-msgid "Monchengladbach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cordoba"
+#~ msgstr "An Cholóim"
 
-# MC
-#: my-evolution/Locations.h:1437
+# JO
 #, fuzzy
-msgid "Monclova"
-msgstr "Monacó"
+#~ msgid "Cordova"
+#~ msgstr "An Iordáin"
 
-# MC
-#: my-evolution/Locations.h:1438
+# CG
 #, fuzzy
-msgid "Moncton"
-msgstr "Monacó"
+#~ msgid "Coro"
+#~ msgstr "An Congó"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1439
+# CR
 #, fuzzy
-msgid "Monida"
-msgstr "Luain"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1440
-msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Corsicana"
+#~ msgstr "Cósta Rice"
 
-# MC
-#: my-evolution/Locations.h:1441
 #, fuzzy
-msgid "Monroe"
-msgstr "Monacó"
+#~ msgid "Cortez"
+#~ msgstr "Nota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1442
+# CU
 #, fuzzy
-msgid "Montague"
-msgstr "Bainisteoir"
+#~ msgid "Corumba"
+#~ msgstr "Cúba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1443
 #, fuzzy
-msgid "Montana"
-msgstr "Mí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1444
-msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1445
-msgid "Monte Argentario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1446
-msgid "Monte Bisbino"
-msgstr ""
+#~ msgid "Coventry"
+#~ msgstr "_Tír:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1447
-msgid "Monte Calamita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1448
+# CG
 #, fuzzy
-msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Radharc Mí"
+#~ msgid "Covington"
+#~ msgstr "An Congó"
 
-# MN
-#: my-evolution/Locations.h:1449
+# th
 #, fuzzy
-msgid "Montego Bay"
-msgstr "An Mhóngóil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1450
-msgid "Monte Malanotte"
-msgstr ""
+#~ msgid "Craig"
+#~ msgstr "Téalainnis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1451
+# FR
 #, fuzzy
-msgid "Monterey"
-msgstr "Mí"
+#~ msgid "Cranfield"
+#~ msgstr "An Fhrainc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1452
 #, fuzzy
-msgid "Monterrey"
-msgstr "Idirbhríste"
+#~ msgid "Creston"
+#~ msgstr "Freagra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1453
-msgid "Monte Scuro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1454
-msgid "Monte Terminillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1455
-msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1456
-msgid "Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1457
-msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr ""
-
-# MC
-#: my-evolution/Locations.h:1458
 #, fuzzy
-msgid "Monticello"
-msgstr "Monacó"
+#~ msgid "Crestview"
+#~ msgstr "Reamhthaispeáintas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1459
+# CM
 #, fuzzy
-msgid "Montpelier"
-msgstr "Radharc Mí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1460
-msgid "Montreal Dorval"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1461
-msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr ""
+#~ msgid "Crotone"
+#~ msgstr "Camarún"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1462
-msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1463
+# CU
 #, fuzzy
-msgid "Montrose"
-msgstr "Chlófhoireanna"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1464
-msgid "Montrose (2)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Cuba Awrs"
+#~ msgstr "Cúba"
 
-# MN
-#: my-evolution/Locations.h:1465
+# CU
 #, fuzzy
-msgid "Morelia"
-msgstr "An Mhóngóil"
+#~ msgid "Cuiaba"
+#~ msgstr "Cúba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1466
+# GY
 #, fuzzy
-msgid "Morgantown"
-msgstr "Eagrú"
+#~ msgid "Cumana"
+#~ msgstr "An Ghuáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1467
+# CU
 #, fuzzy
-msgid "Moriarty"
-msgstr "Tosaíocht"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1469
-msgid "Morristown"
-msgstr ""
+#~ msgid "Curitiba"
+#~ msgstr "Cúba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1470
-msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1471
-msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1472
-msgid "Moses Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1473
 #, fuzzy
-msgid "Mosinee"
-msgstr "Gúthan Póca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1474
-msgid "Mosjoen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Custer"
+#~ msgstr "Gearr"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1475
-msgid "Moultrie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1476
-msgid "Mountain Home"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1477
+# ML
 #, fuzzy
-msgid "Mountain View"
-msgstr "Radharc Mí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1478
-msgid "Mount Clemens"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1479
-msgid "Mount Holly"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1480
-msgid "Mount Shasta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dagali"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1481
 #, fuzzy
-msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Radharc Mí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1482
-msgid "Mount Wilson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1483
-msgid "Mt Washington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dalian"
+#~ msgstr "Dealaigh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1484
-msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1485
-msgid "Muir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1486
 #, fuzzy
-msgid "Mullan"
-msgstr "Bain."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1487
-msgid "Mullen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Danbury"
+#~ msgstr "Éanair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1488
-msgid "Munchen"
-msgstr ""
-
-# GN
-#: my-evolution/Locations.h:1489
 #, fuzzy
-msgid "Muncie"
-msgstr "An Ghuine"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1490
-msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dayton"
+#~ msgstr "La"
 
-# AT
-#: my-evolution/Locations.h:1491
 #, fuzzy
-msgid "Murcia"
-msgstr "An Ostair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1492
-msgid "Murmansk"
-msgstr ""
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Dealaigh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1493
 #, fuzzy
-msgid "Mus"
-msgstr "GN"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1494
-msgid "Muscatine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1495
-msgid "Muscle Shoals"
-msgstr ""
+#~ msgid "Delta"
+#~ msgstr "Dealaigh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1496
-msgid "Muskegon"
-msgstr ""
-
-# MC
-#: my-evolution/Locations.h:1497
 #, fuzzy
-msgid "Mykonos"
-msgstr "Monacó"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1498
-msgid "Myrtle Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1499
-msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1500
-msgid "Nacogdoches"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1501
-msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1502
-msgid "Nagoya Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Deming"
+#~ msgstr "Dealaigh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1503
-msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1504
-msgid "Naha Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1505
-msgid "Najran"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1506
-msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1507
-msgid "Nalchik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1508
+# LB
 #, fuzzy
-msgid "Namsos"
-msgstr "Ainm"
+#~ msgid "Denton"
+#~ msgstr "An Liobáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1509
-msgid "Nancy-Essey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1510
-msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1511
-msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1512
 #, fuzzy
-msgid "Nanning"
-msgstr "Rabhadh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1513
-msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1514
-msgid "Nantucket"
-msgstr ""
+#~ msgid "Denver"
+#~ msgstr "_gach"
 
-# NP
-#: my-evolution/Locations.h:1515
 #, fuzzy
-msgid "Napa"
-msgstr "Neipeál"
+#~ msgid "Des Moines"
+#~ msgstr "Guthán sa Baile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1516
 #, fuzzy
-msgid "Naples"
-msgstr "Nuacht"
+#~ msgid "Destin"
+#~ msgstr "Freagra"
 
-# ML
-#: my-evolution/Locations.h:1517
 #, fuzzy
-msgid "Napoli"
-msgstr "Mali"
+#~ msgid "Dijon"
+#~ msgstr "Críochnaithe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1518
 #, fuzzy
-msgid "Narvik"
-msgstr "L.ainm."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1519
-msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1520
-msgid "Nashua"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1521
-msgid "Nashville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1522
-msgid "Nassau"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dillon"
+#~ msgstr "Críochnaithe"
 
-# NP
-#: my-evolution/Locations.h:1523
 #, fuzzy
-msgid "Natal"
-msgstr "Neipeál"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1524
-msgid "Natchez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1525
-msgid "Nawabshah"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dinard"
+#~ msgstr "Priontáil carta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1526
 #, fuzzy
-msgid "Nebraska"
-msgstr "Teasc Nua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1527
-msgid "Needles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1528
-msgid "Nenana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dole"
+#~ msgstr "Críochnaithe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1530
-msgid "Neuquen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1531
-msgid "Nevada"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1532
 #, fuzzy
-msgid "Newark"
-msgstr "Teasc Nua"
+#~ msgid "Donetsk"
+#~ msgstr "Críochnaithe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1533
 #, fuzzy
-msgid "New Bedford"
-msgstr "Bealach Nuachtáin"
+#~ msgid "Dothan"
+#~ msgstr "Críochnaithe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1534
 #, fuzzy
-msgid "New Bern"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1535
-msgid "New Braunfels"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1536
-msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1537
-msgid "Newburgh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dover"
+#~ msgstr "Bog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1538
+# CU
 #, fuzzy
-msgid "Newcastle"
-msgstr "Nuacht"
+#~ msgid "Dubai"
+#~ msgstr "Cúba"
 
-# NZ
-#: my-evolution/Locations.h:1539
 #, fuzzy
-msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "An Nua-Shéalainn"
+#~ msgid "Dublin"
+#~ msgstr "Dealaigh"
 
-# NZ
-#: my-evolution/Locations.h:1540
 #, fuzzy
-msgid "Newfoundland"
-msgstr "An Nua-Shéalainn"
+#~ msgid "Dugway"
+#~ msgstr "La"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1541
-msgid "New Hampshire"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1542
 #, fuzzy
-msgid "New Haven"
-msgstr "Sceál Nua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1543
-msgid "New Iberia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Duluth"
+#~ msgstr "Gnáth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1544
 #, fuzzy
-msgid "New Jersey"
-msgstr "Sceál Nua"
+#~ msgid "Dundee"
+#~ msgstr "Críochnaithe"
 
-# MX
-#: my-evolution/Locations.h:1545
 #, fuzzy
-msgid "New Mexico"
-msgstr "Meicsiceo"
+#~ msgid "Eagle"
+#~ msgstr "Chumasach"
 
-# NZ
-#: my-evolution/Locations.h:1546
 #, fuzzy
-msgid "New Orleans"
-msgstr "An Nua-Shéalainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1547
-msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1548
-msgid "New Orleans NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Edmonton"
+#~ msgstr "mí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1549
+# SV
 #, fuzzy
-msgid "Newport"
-msgstr "Tuaisceart"
+#~ msgid "El Dorado"
+#~ msgstr "An tSalvadóir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1550
-msgid "Newport News"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1551
-msgid "New Port Richey"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1552
 #, fuzzy
-msgid "New River"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1553
-msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Elkins"
+#~ msgstr "líosta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1554
 #, fuzzy
-msgid "Newton"
-msgstr "_Nua"
+#~ msgid "Elmira"
+#~ msgstr "Elm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1555
 #, fuzzy
-msgid "New York"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1556
-msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr ""
+#~ msgid "El Monte"
+#~ msgstr "Mí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1557
-msgid "New York-La Guardia"
-msgstr ""
+# SV
+#, fuzzy
+#~ msgid "El Salvador Int."
+#~ msgstr "An tSalvadóir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1559
-msgid "Niagara Falls"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ely"
+#~ msgstr "Elm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1561
-msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enid/Woodring"
+#~ msgstr "Ag Obair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1562
-msgid "Niigata Airport"
-msgstr ""
+# GN
+#, fuzzy
+#~ msgid "Eugene"
+#~ msgstr "An Ghuine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1563
-msgid "Nimes-Garons"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Everett"
+#~ msgstr "Gach"
 
-# ES
-#: my-evolution/Locations.h:1564
 #, fuzzy
-msgid "Nipawin"
-msgstr "An Spáinn"
+#~ msgid "Exeter"
+#~ msgstr "Aimsir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1565
-msgid "Nis"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fagernes"
+#~ msgstr "Pager"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1566
-msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fairmont"
+#~ msgstr "Chlófhoireanna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1567
-msgid "N Las Vegas"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fargo"
+#~ msgstr "Ó"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1568
-msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Farmingdale"
+#~ msgstr "Luaineach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1569
 #, fuzzy
-msgid "Nogales"
-msgstr "Gnáth"
+#~ msgid "Farmville"
+#~ msgstr "Ainm Chlainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1570
 #, fuzzy
-msgid "Nome"
-msgstr "Ainm"
+#~ msgid "Faro"
+#~ msgstr "Ó"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1571
 #, fuzzy
-msgid "Norfolk"
-msgstr "Gnáth"
+#~ msgid "Ferrara"
+#~ msgstr "Feabhra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1573
-msgid "Norfolk NAS"
-msgstr ""
+# NG
+#, fuzzy
+#~ msgid "Figari"
+#~ msgstr "An Nigéir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1574
 #, fuzzy
-msgid "Norrkoping"
-msgstr "Ag Obair"
+#~ msgid "Findlay"
+#~ msgstr "Aoine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1575
 #, fuzzy
-msgid "North Adams"
-msgstr "Tuaisceart"
+#~ msgid "Firenze"
+#~ msgstr "Saor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1576
 #, fuzzy
-msgid "North Bend"
-msgstr "Tuaisceart"
+#~ msgid "Flint"
+#~ msgstr "líosta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1577
-msgid "North Carolina"
-msgstr ""
+# PH FIXME
+#, fuzzy
+#~ msgid "Flippin"
+#~ msgstr "Na hOileáin"
 
-# NO
-#: my-evolution/Locations.h:1578
+# FR
 #, fuzzy
-msgid "North Conway"
-msgstr "An Iorua"
+#~ msgid "Florence"
+#~ msgstr "An Fhrainc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1579
 #, fuzzy
-msgid "North Dakota"
-msgstr "Data Breithe"
+#~ msgid "Florennes"
+#~ msgstr "Saor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1580
-msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Flores"
+#~ msgstr "Sábháil Mar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1581
-msgid "North Kingstown"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Florida"
+#~ msgstr "Aoine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1582
 #, fuzzy
-msgid "North Platte"
-msgstr "Data Breithe"
+#~ msgid "Floro"
+#~ msgstr "Ó"
 
-# NO
-#: my-evolution/Locations.h:1583
+# FI
 #, fuzzy
-msgid "Northway"
-msgstr "An Iorua"
+#~ msgid "Forde/Bringeland"
+#~ msgstr "An Fhionlainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1584
 #, fuzzy
-msgid "Northwest Territories"
-msgstr "_Notaí:"
+#~ msgid "Forli"
+#~ msgstr "_Aoi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1586
 #, fuzzy
-msgid "Norwich"
-msgstr "Tuaisceart"
+#~ msgid "Formosa"
+#~ msgstr "_Formáid"
 
 # NO
-#: my-evolution/Locations.h:1587
 #, fuzzy
-msgid "Norwood"
-msgstr "An Iorua"
+#~ msgid "Fort Leonard"
+#~ msgstr "Sheoladh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1588
 #, fuzzy
-msgid "Notodden"
-msgstr "Nota"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1589
-msgid "Novara/Cameri"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1590
-msgid "Nova Scotia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1591
-msgid "Novosibirsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1592
-msgid "Nueva Gerona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1593
-msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Meade"
+#~ msgstr "Sheoladh Chuig duine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1594
+# NO
 #, fuzzy
-msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Gan cartaí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1595
-msgid "Nurnberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1596
-msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Fort Stewart"
+#~ msgstr "Sheoladh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1597
-msgid "Oahu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1598
-msgid "Oak Harbor"
-msgstr ""
-
-# TH
-#: my-evolution/Locations.h:1599
+# FR
 #, fuzzy
-msgid "Oakland"
-msgstr "An Téalainn"
+#~ msgid "Fort Wayne"
+#~ msgstr "An Fhrainc"
 
-# JM
-#: my-evolution/Locations.h:1600
 #, fuzzy
-msgid "Oaxaca"
-msgstr "Iamáice"
+#~ msgid "Franklin"
+#~ msgstr "Sheoladh Chuig duine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1601
-msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1602
-msgid "Obihiro Airport"
-msgstr ""
-
-# MT
-#: my-evolution/Locations.h:1603
 #, fuzzy
-msgid "Ocala"
-msgstr "Málta"
+#~ msgid "Freeport"
+#~ msgstr "Saor"
 
-# IS
-#: my-evolution/Locations.h:1604
 #, fuzzy
-msgid "Oceanside"
-msgstr "An Íoslainn"
+#~ msgid "Fresno"
+#~ msgstr "Ó"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1605
 #, fuzzy
-msgid "Odense"
-msgstr "Aon"
+#~ msgid "Friday Harbor"
+#~ msgstr "Aoine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1606
-msgid "Odesa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1607
 #, fuzzy
-msgid "Oelwen"
-msgstr "Oscáil"
+#~ msgid "Frigg"
+#~ msgstr "_Aoi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1608
 #, fuzzy
-msgid "Ogden"
-msgstr "Oscáil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1609
-msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1610
-msgid "Ogdensburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frontone"
+#~ msgstr "Chlófhoireanna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1611
-msgid "Ohio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1612
 #, fuzzy
-msgid "Ohrid"
-msgstr "Eile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1613
-msgid "Oita Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1614
-msgid "Ojika Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1615
-msgid "Okayama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1616
-msgid "Oki Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1617
-msgid "Okinoerabu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1618
-msgid "Oklahoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1619
-msgid "Oklahoma City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1620
-msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1621
-msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr ""
+#~ msgid "Frosinone"
+#~ msgstr "Dearbhú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1622
-msgid "Okushiri Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1623
 #, fuzzy
-msgid "Olathe"
-msgstr "Eile"
+#~ msgid "Fryeburg"
+#~ msgstr "Feabhra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1624
-msgid "Olathe/Ind."
-msgstr ""
-
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:1625
 #, fuzzy
-msgid "Olbia"
-msgstr "An Albáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1626
-msgid "Olympia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1627
-msgid "Omaha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1628
-msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gage"
+#~ msgstr "Leathanach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1629
 #, fuzzy
-msgid "Omak"
-msgstr "Ceart go Leor"
+#~ msgid "Gainesville"
+#~ msgstr "Ceangailte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1631
-msgid "Ominato Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1632
+# GH
 #, fuzzy
-msgid "Omsk"
-msgstr "Ceart go Leor"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1633
-msgid "O'Neill"
-msgstr ""
+#~ msgid "Galena"
+#~ msgstr "Gána"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1634
 #, fuzzy
-msgid "Ontario"
-msgstr "Treoshuíomh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1635
-msgid "Oostende"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gander"
+#~ msgstr "Bainisteoir"
 
-# ko
-#: my-evolution/Locations.h:1636
+# GN
 #, fuzzy
-msgid "Oran"
-msgstr "Coiréis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1637
-msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gatineau"
+#~ msgstr "An Ghuine"
 
-# FR
-#: my-evolution/Locations.h:1638
+# tg
 #, fuzzy
-msgid "Orange"
-msgstr "An Fhrainc"
+#~ msgid "Gdansk"
+#~ msgstr "Táidsícis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1639
-msgid "Orange City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1640
-msgid "Ord-Sharp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1641
+# GR
 #, fuzzy
-msgid "Oregon"
-msgstr "Eag."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1642
-msgid "Orenburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Geneve"
+#~ msgstr "An Ghréig"
 
-# EI
-#: my-evolution/Locations.h:1643
 #, fuzzy
-msgid "Orland"
-msgstr "Éire"
+#~ msgid "Genova"
+#~ msgstr "Gnáth"
 
-# EI
-#: my-evolution/Locations.h:1644
+# GH
 #, fuzzy
-msgid "Orlando"
-msgstr "Éire"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1645
-msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ghardaia"
+#~ msgstr "Gána"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1646
-msgid "Orsta-Volda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1647
+# FI
 #, fuzzy
-msgid "Oruro"
-msgstr "Earraidh"
+#~ msgid "Gila Bend"
+#~ msgstr "An Fhionlainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1648
-msgid "Osaka International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1649
-msgid "Osan Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1650
+# GN
 #, fuzzy
-msgid "Oscoda"
-msgstr "soicínd"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1651
-msgid "Oseberg A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1652
-msgid "Oshima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1653
-msgid "Oshkosh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Girona"
+#~ msgstr "An Ghuine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1654
-msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr ""
-
-# AU
-#: my-evolution/Locations.h:1655
+# GH
 #, fuzzy
-msgid "Ostrava"
-msgstr "An Astráil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1656
-msgid "Ottawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1657
-msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
+#~ msgid "Gizan"
+#~ msgstr "Gána"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1658
-msgid "Owensboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1659
+# RO 
 #, fuzzy
-msgid "Owyhee"
-msgstr "seachtain"
+#~ msgid "Goiania"
+#~ msgstr "An Rómáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1660
-msgid "Oxford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1661
-msgid "Oxnard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1662
-msgid "Ozark"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1663
-msgid "Ozuki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1664
-msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1665
-msgid "Padova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1666
-msgid "Paducah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1667
-msgid "Paekado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1668
-msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1669
+# PL
 #, fuzzy
-msgid "Paganella"
-msgstr "Leathanach"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1672
-msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1673
-msgid "Palacios"
-msgstr ""
+#~ msgid "Goodland"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1674
+# CA
 #, fuzzy
-msgid "Palermo"
-msgstr "Páipéir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1675
-msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1676
-msgid "Palmdale"
-msgstr ""
+#~ msgid "Granada"
+#~ msgstr "Ceanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1677
+# GL
 #, fuzzy
-msgid "Palmer"
-msgstr "Pager"
+#~ msgid "Grand Island"
+#~ msgstr "An Ghraonlainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1678
 #, fuzzy
-msgid "Palm Springs"
-msgstr "Albachtaí Phoist"
+#~ msgid "Grandview"
+#~ msgstr "Reamhthaispeáintas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1679
-msgid "Palo Alto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1680
-msgid "Pamplona"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1682
-msgid "Panama City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1683
 #, fuzzy
-msgid "Pantelleria"
-msgstr "Ceangailte"
+#~ msgid "Grangeville"
+#~ msgstr "Ceangailte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1684
+# DE
 #, fuzzy
-msgid "Papa"
-msgstr "Páipéir"
+#~ msgid "Grants"
+#~ msgstr "An Ghearmáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1685
-msgid "Paphos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1687
+# BR
 #, fuzzy
-msgid "Paris"
-msgstr "Tos."
-
-#: my-evolution/Locations.h:1688
-msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Graz"
+#~ msgstr "An Bhrasaíl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1689
-msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr ""
-
-# ca 
-#: my-evolution/Locations.h:1690
+# GR
 #, fuzzy
-msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Catalóinis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1691
-msgid "Parkersburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Greeley"
+#~ msgstr "An Ghréig"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1692
+# GL
 #, fuzzy
-msgid "Pasco"
-msgstr "Pasfhocal"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1693
-msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1694
-msgid "Paso Robles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Green Bay"
+#~ msgstr "An Ghraonlainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1695
-msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1696
-msgid "Passo della Cisa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1697
-msgid "Passo Resia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1698
-msgid "Passo Rolle"
-msgstr ""
-
-# PK
-#: my-evolution/Locations.h:1699
+# GL
 #, fuzzy
-msgid "Patna"
-msgstr "An Phacastáin"
+#~ msgid "Greenville"
+#~ msgstr "An Ghraonlainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1700
-msgid "Patterson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1701
-msgid "Patuxent River"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1702
-msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1703
-msgid "Paxson"
-msgstr ""
-
-# PK
-#: my-evolution/Locations.h:1704
+# GL
 #, fuzzy
-msgid "Paysandu"
-msgstr "An Phacastáin"
+#~ msgid "Greenwood"
+#~ msgstr "An Ghraonlainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1705
 #, fuzzy
-msgid "Payson"
-msgstr "Lae"
+#~ msgid "Groningen"
+#~ msgstr "Rabhadh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1706
+# GT
 #, fuzzy
-msgid "Pellston"
-msgstr "Freagra"
+#~ msgid "Guadalajara"
+#~ msgstr "Guatamala"
 
-# IS
-#: my-evolution/Locations.h:1707
+# GY
 #, fuzzy
-msgid "Pelotas"
-msgstr "An Íoslainn"
+#~ msgid "Guanare"
+#~ msgstr "An Ghuáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1708
+# GT
 #, fuzzy
-msgid "Pendleton"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1709
-msgid "Pennsylvania"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1710
-msgid "Penn Yan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1711
-msgid "Pensacola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1712
-msgid "Pensacola NAS"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guantanamo"
+#~ msgstr "Guatamala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1713
-msgid "People's Republic of China"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1714
+# DE
 #, fuzzy
-msgid "Peoria"
-msgstr "Tosaíocht"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1715
-msgid "Pequot Lakes"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guarany"
+#~ msgstr "An Ghearmáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1716
-msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1717
+# GN
 #, fuzzy
-msgid "Perm"
-msgstr "Tos."
+#~ msgid "Guaratingueta"
+#~ msgstr "An Ghuine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1718
-msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1719
-msgid "Perry-Foley"
-msgstr ""
-
-# PE
-#: my-evolution/Locations.h:1720
+# GT
 #, fuzzy
-msgid "Perth"
-msgstr "Peiriú"
+#~ msgid "Guaymas"
+#~ msgstr "Guatamala"
 
-# PE
-#: my-evolution/Locations.h:1722
+# DE
 #, fuzzy
-msgid "Perugia"
-msgstr "Peiriú"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1723
-msgid "Pescara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "An Ghearmáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1724
-msgid "Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1725
-msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1726
-msgid "Petrozavodsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1727
-msgid "Philadelphia"
-msgstr ""
-
-# PH FIXME
-#: my-evolution/Locations.h:1728
+# GN
 #, fuzzy
-msgid "Philip"
-msgstr "Na hOileáin"
+#~ msgid "Guidonia"
+#~ msgstr "An Ghuine"
 
-# PH FIXME
-#: my-evolution/Locations.h:1729
+# GY
 #, fuzzy
-msgid "Philipsburg"
-msgstr "Na hOileáin"
+#~ msgid "Gulkana"
+#~ msgstr "An Ghuáin"
 
-# PH FIXME
-#: my-evolution/Locations.h:1730
+# GN
 #, fuzzy
-msgid "Phillips"
-msgstr "Na hOileáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1731
-msgid "Phoenix"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1732
-msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1733
-msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guriat"
+#~ msgstr "An Ghuine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1734
-msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1735
-msgid "Piacenza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1736
-msgid "Pian Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1737
-msgid "Piedras Negras"
-msgstr ""
-
-# PS
-#: my-evolution/Locations.h:1738
+# GY
 #, fuzzy
-msgid "Pierre"
-msgstr "Pine"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1739
-msgid "Pietersburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Guymon"
+#~ msgstr "An Ghuáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1740
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Pikeville"
-msgstr "Reamhthaispeáintas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1741
-msgid "Pine Bluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1742
-msgid "Pingtung North"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1743
-msgid "Pingtung South"
-msgstr ""
+#~ msgid "Habana"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1744
-msgid "Pirassununga"
-msgstr ""
-
-# PK
-#: my-evolution/Locations.h:1745
 #, fuzzy
-msgid "Pisa"
-msgstr "An Phacastáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1746
-msgid "Pisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1747
-msgid "Pittsburgh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1748
-msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1749
-msgid "Plattsburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Haines"
+#~ msgstr "noimeaíd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1750
-msgid "Plovdiv"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1751
+# HT
 #, fuzzy
-msgid "Plymouth"
-msgstr "mí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1752
-msgid "Pocatello"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1753
-msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1754
-msgid "Podgorica"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1755
-msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1756
-msgid "Pohang Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hamilton"
+#~ msgstr "Háítí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1757
-msgid "Point Hope"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1758
 #, fuzzy
-msgid "Point Lay"
-msgstr "Coimiriú Príont"
+#~ msgid "Harlingen"
+#~ msgstr "Rabhadh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1759
 #, fuzzy
-msgid "Point Mugu"
-msgstr "Post an sceál seo"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1760
-msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hastings"
+#~ msgstr "Álbachtaí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1761
 #, fuzzy
-msgid "Poitiers"
-msgstr "Álbactaí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1763
-msgid "Pompano Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Havre"
+#~ msgstr "Sábháil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1764
-msgid "Ponca City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1765
+# HT
 #, fuzzy
-msgid "Ponce"
-msgstr "Críochnaithe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1766
-msgid "Ponta Pora"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hawaii"
+#~ msgstr "Háítí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1767
 #, fuzzy
-msgid "Pontiac"
-msgstr "_Tadhall"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1768
-msgid "Pope AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hays"
+#~ msgstr "lae"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1769
-msgid "Poplar Bluff"
-msgstr ""
-
-# PL
-#: my-evolution/Locations.h:1770
 #, fuzzy
-msgid "Poprad"
-msgstr "An Pholainn"
+#~ msgid "Helena"
+#~ msgstr "Cúidiú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1771
 #, fuzzy
-msgid "Port Alexander"
-msgstr "Priontáil Feilire"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1772
-msgid "Port Alsworth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hobart"
+#~ msgstr "Óst"
 
-# PT
-#: my-evolution/Locations.h:1773
 #, fuzzy
-msgid "Port Angeles"
-msgstr "An Phortaingéil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1774
-msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1775
-msgid "Port Elizabeth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Hobbs"
+#~ msgstr "Óst"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1776
 #, fuzzy
-msgid "Porterville"
-msgstr "Reamhthaispeáintas"
+#~ msgid "Holguin"
+#~ msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1777
 #, fuzzy
-msgid "Port Hardy"
-msgstr "Priontáil carta"
+#~ msgid "Homer"
+#~ msgstr "Baile"
 
-# PL
-#: my-evolution/Locations.h:1778
 #, fuzzy
-msgid "Port Hedland"
-msgstr "An Pholainn"
+#~ msgid "Homestead AFB"
+#~ msgstr "Críochnaithe "
 
-#: my-evolution/Locations.h:1779
-msgid "Port Heiden"
-msgstr ""
-
-# PL
-#: my-evolution/Locations.h:1780
 #, fuzzy
-msgid "Portland"
-msgstr "An Pholainn"
+#~ msgid "Hondo"
+#~ msgstr "Ceallaigh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1781
 #, fuzzy
-msgid "Porto"
-msgstr "_Poirt:"
+#~ msgid "Houlton"
+#~ msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1782
-msgid "Porto Alegre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1783
-msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1784
 #, fuzzy
-msgid "Portoroz"
-msgstr "Portráid"
+#~ msgid "Houma"
+#~ msgstr "Baile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1785
 #, fuzzy
-msgid "Porto Santo"
-msgstr "Portráid"
+#~ msgid "Howard AFB"
+#~ msgstr "Sheoladh Mar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1786
-msgid "Porto Velho"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1787
+# rn
 #, fuzzy
-msgid "Port Said"
-msgstr "Portráid"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1788
-msgid "Portsmouth"
-msgstr ""
+#~ msgid "Huntsville"
+#~ msgstr "Ciorundaí"
 
-# PL
-#: my-evolution/Locations.h:1790
 #, fuzzy
-msgid "Posadas"
-msgstr "An Pholainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1791
-msgid "Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1792
-msgid "Poughkeepsie"
-msgstr ""
+#~ msgid "Huron"
+#~ msgstr "Uair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1793
-msgid "Pownal"
-msgstr ""
-
-# CR
-#: my-evolution/Locations.h:1794
 #, fuzzy
-msgid "Poza Rica"
-msgstr "Cósta Rice"
+#~ msgid "Iasi"
+#~ msgstr "Gnáth"
 
-# PL
-#: my-evolution/Locations.h:1795
+# IN 
 #, fuzzy
-msgid "Poznan"
-msgstr "An Pholainn"
+#~ msgid "Ibiza"
+#~ msgstr "An India"
 
-# PY
-#: my-evolution/Locations.h:1796
+# IN 
 #, fuzzy
-msgid "Praha"
-msgstr "Paraguay"
+#~ msgid "Idaho"
+#~ msgstr "An India"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1797
-msgid "Pratica di Mare"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1798
-msgid "Prescott"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1799
+# IS
 #, fuzzy
-msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Priontáil Reamhtaispeántais"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1800
-msgid "Presque Isle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1801
-msgid "Prestwick"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ilan"
+#~ msgstr "An Íoslainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1802
 #, fuzzy
-msgid "Pretoria"
-msgstr "Portráid"
+#~ msgid "Imperial"
+#~ msgstr "Aibreáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1803
+# IN 
 #, fuzzy
-msgid "Preveza"
-msgstr "Reamhthaispeáintas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1804
-msgid "Price-Carbon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Indiana"
+#~ msgstr "An India"
 
-# PK
-#: my-evolution/Locations.h:1805
+# NO
 #, fuzzy
-msgid "Pristina"
-msgstr "An Phacastáin"
+#~ msgid "Iowa"
+#~ msgstr "An Iorua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1806
-msgid "Providence"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1807
 #, fuzzy
-msgid "Provincetown"
-msgstr "Reamhthaispeáintas"
+#~ msgid "Iraklion"
+#~ msgstr "Eolas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1808
+# IT
 #, fuzzy
-msgid "Provo"
-msgstr "Dea."
+#~ msgid "Istanbul"
+#~ msgstr "An Iodáil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1809
-msgid "Pskov"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1810
-msgid "Pucallpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1811
-msgid "Pudahuel"
-msgstr ""
-
-# CU
-#: my-evolution/Locations.h:1812
+# ja
 #, fuzzy
-msgid "Puebla"
-msgstr "Cúba"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1813
-msgid "Pueblo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1814
-msgid "Puerto Barrios"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1815
-msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1816
-msgid "Puerto Escondido"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1817
-msgid "Puerto Lempira"
-msgstr ""
+#~ msgid "Janesville"
+#~ msgstr "Seapáinis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1818
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Freagra"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1819
-msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1820
-msgid "Puerto Montt"
-msgstr ""
+#~ msgid "Jonkoping"
+#~ msgstr "Ag Obair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1821
-msgid "Puerto Plata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1823
 #, fuzzy
-msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "Coimiriú Príont"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1824
-msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr ""
+#~ msgid "Joplin"
+#~ msgstr "Ag Cóip"
 
-# PL
-#: my-evolution/Locations.h:1825
+# JP
 #, fuzzy
-msgid "Pula"
-msgstr "An Pholainn"
+#~ msgid "Juigalpa"
+#~ msgstr "An tSeapáin"
 
-# PL
-#: my-evolution/Locations.h:1826
 #, fuzzy
-msgid "Pullman"
-msgstr "An Pholainn"
+#~ msgid "Jujuy"
+#~ msgstr "Iuíl"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1827
-msgid "Punta Arenas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1828
 #, fuzzy
-msgid "Punta Cana"
-msgstr "Priontáil Feilire"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1829
-msgid "Punta Gorda"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1830
-msgid "Puntilla Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1831
-msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1832
-msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1833
-msgid "Pyongyang"
-msgstr ""
+#~ msgid "Junction"
+#~ msgstr "Údarú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1835
+# GN
 #, fuzzy
-msgid "Quantico"
-msgstr "Freagra"
+#~ msgid "Juneau"
+#~ msgstr "An Ghuine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1836
+# MT
 #, fuzzy
-msgid "Quebec"
-msgstr "Abair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1837
-msgid "Quebec City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1838
-msgid "Queretaro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1839
-msgid "Quillayute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1840
-msgid "Quimper"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1841
-msgid "Quincy"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1842
-msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1843
-msgid "Rabat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1844
-msgid "Raduzhny"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1845
-msgid "Rafha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1846
-msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr ""
+#~ msgid "Kalamata"
+#~ msgstr "Málta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1847
-msgid "Randolph AFB"
-msgstr ""
+# mr
+#, fuzzy
+#~ msgid "Karachi"
+#~ msgstr "Marataí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1848
-msgid "Rapid City"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Karup"
+#~ msgstr "Grupa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1849
-msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr ""
+# JP
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kazan"
+#~ msgstr "An tSeapáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1850
-msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr ""
+# KE
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kearney"
+#~ msgstr "An Chéinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1851
+# YE
 #, fuzzy
-msgid "Rawlins"
-msgstr "Báisteach"
+#~ msgid "Keene"
+#~ msgstr "Éimin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1852
+# KE
 #, fuzzy
-msgid "Reading"
-msgstr "Báisteach"
+#~ msgid "Kenai"
+#~ msgstr "An Chéinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1853
-msgid "Rebun Island"
-msgstr ""
+# KE
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kenosha"
+#~ msgstr "An Chéinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1854
+# KE
 #, fuzzy
-msgid "Recife"
-msgstr "Dealaigh"
+#~ msgid "Kentucky"
+#~ msgstr "An Chéinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1855
-msgid "Red Bluff"
-msgstr ""
+# DE
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kerman"
+#~ msgstr "An Ghearmáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1856
-msgid "Redding"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Key West"
+#~ msgstr "Iarthair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1857
+# TH
 #, fuzzy
-msgid "Redig"
-msgstr "Raidio"
+#~ msgid "Kikai Island"
+#~ msgstr "An Téalainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1858
+# KE
 #, fuzzy
-msgid "Redmond"
-msgstr "Scríos"
+#~ msgid "Konya"
+#~ msgstr "An Chéinia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1859
-msgid "Red Oak"
-msgstr ""
+# ko
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kozani"
+#~ msgstr "Coiréis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1860
-msgid "Redwood Falls"
-msgstr ""
+# GH
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lahaina"
+#~ msgstr "Gána"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1861
-msgid "Reggio Calabria"
-msgstr ""
+# PE
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lahore"
+#~ msgstr "_Larger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1862
+# EI
 #, fuzzy
-msgid "Regina"
-msgstr "Báisteach"
+#~ msgid "Lakeland"
+#~ msgstr "Éire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1863
-msgid "Reims-Champagne"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lakeview"
+#~ msgstr "Reamhthaispeáintas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1864
-msgid "Rennes"
-msgstr ""
+# mt
+#, fuzzy
+#~ msgid "La Mesa"
+#~ msgstr "_Scéal Ríomhphost"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1865
+# ZM
 #, fuzzy
-msgid "Reno"
-msgstr "Post"
+#~ msgid "Lamezia"
+#~ msgstr "An tSaimbia"
 
 # LB
-#: my-evolution/Locations.h:1866
 #, fuzzy
-msgid "Renton"
-msgstr "An Liobáin"
+#~ msgid "Lamoni"
+#~ msgstr "An Liobáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1867
-msgid "Resistencia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1868
 #, fuzzy
-msgid "Reus"
-msgstr "Post"
+#~ msgid "Lanai"
+#~ msgstr "Teanga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1869
 #, fuzzy
-msgid "Reyes"
-msgstr "Freagrair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1870
-msgid "Reykjavik"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lancaster"
+#~ msgstr "Bainisteoir"
 
-# IS
-#: my-evolution/Locations.h:1871
 #, fuzzy
-msgid "Reynosa"
-msgstr "An Íoslainn"
+#~ msgid "Lander"
+#~ msgstr "Bainisteoir"
 
-# FI
-#: my-evolution/Locations.h:1872
 #, fuzzy
-msgid "Rhinelander"
-msgstr "An Fhionlainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1873
-msgid "Rhode Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1874
-msgid "Riberalta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1875
-msgid "Richmond"
-msgstr ""
+#~ msgid "Langebaanweg"
+#~ msgstr "Teanga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1876
+# LB
 #, fuzzy
-msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Leasainm"
+#~ msgid "Lannion"
+#~ msgstr "An Liobáin"
 
-# HT
-#: my-evolution/Locations.h:1877
 #, fuzzy
-msgid "Rieti"
-msgstr "Háítí"
+#~ msgid "Lansing"
+#~ msgstr "Rabhadh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1878
+# PE
 #, fuzzy
-msgid "Rifle"
-msgstr "_Comhad"
+#~ msgid "Laredo"
+#~ msgstr "_Larger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1879
-msgid "Rijeka"
-msgstr ""
+# LK
+#, fuzzy
+#~ msgid "Larnaka"
+#~ msgstr "Srí Lanca"
 
 # RO 
-#: my-evolution/Locations.h:1880
 #, fuzzy
-msgid "Rimini"
-msgstr "An Rómáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1881
-msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1882
-msgid "Rio Gallegos"
-msgstr ""
+#~ msgid "La Romana"
+#~ msgstr "An Rómáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1883
-msgid "Rio Grande"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1884
 #, fuzzy
-msgid "Rioja"
-msgstr "Raidio"
+#~ msgid "Latina"
+#~ msgstr "Báisteach"
 
-# NI 
-#: my-evolution/Locations.h:1885
+# PE
 #, fuzzy
-msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Nicaragua"
+#~ msgid "Laurel"
+#~ msgstr "_Larger"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1886
-msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1887
-msgid "Rishiri Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1888
-msgid "Rivas"
-msgstr ""
-
-# NG
-#: my-evolution/Locations.h:1889
+# LB
 #, fuzzy
-msgid "Rivera"
-msgstr "An Nigéir"
+#~ msgid "Lawton"
+#~ msgstr "An Liobáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1890
-msgid "Riverside"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1891
-msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1892
-msgid "Riverton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1893
+# LU
 #, fuzzy
-msgid "Rivne"
-msgstr "Báisteach"
+#~ msgid "Leesburg"
+#~ msgstr "Lucsamburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1894
 #, fuzzy
-msgid "Rivolto"
-msgstr "Evolution"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1895
-msgid "Riyadh"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1896
-msgid "Roanoke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Le Mans"
+#~ msgstr "Bain."
 
-# RO 
-#: my-evolution/Locations.h:1897
+# LB
 #, fuzzy
-msgid "Roatan"
-msgstr "An Rómáin"
+#~ msgid "Lemmon"
+#~ msgstr "An Liobáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1898
 #, fuzzy
-msgid "Robore"
-msgstr "riomh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1899
-msgid "Rochester"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lemoore"
+#~ msgstr "Scríos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1900
-msgid "Rockford"
-msgstr ""
-
-# PL
-#: my-evolution/Locations.h:1901
 #, fuzzy
-msgid "Rockland"
-msgstr "An Pholainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1902
-msgid "Rockport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1903
-msgid "Rock Springs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Leuchars"
+#~ msgstr "bliana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1904
-msgid "Rocky Mount"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1905
+# LU
 #, fuzzy
-msgid "Rodos"
-msgstr "Seomra"
+#~ msgid "Lewisburg"
+#~ msgstr "Lucsamburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1906
 #, fuzzy
-msgid "Rogers"
-msgstr "Fillteáin"
+#~ msgid "Lewiston"
+#~ msgstr "Líosta Nua"
 
-# RO 
-#: my-evolution/Locations.h:1907
+# LB
 #, fuzzy
-msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "An Rómáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1908
-msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1910
-msgid "Roma/Urbe"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lexington"
+#~ msgstr "An Liobáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1911
-msgid "Rome-Russell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1912
-msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1913
-msgid "Ronneby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1914
-msgid "Roosevelt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1915
+# NE
 #, fuzzy
-msgid "Roros"
-msgstr "Seomra"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1916
-msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr ""
+#~ msgid "Liege"
+#~ msgstr "An Nígir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1917
 #, fuzzy
-msgid "Rosario"
-msgstr "Raidio"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1918
-msgid "Roseburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Limon"
+#~ msgstr "mí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1919
-msgid "Roseglen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1920
 #, fuzzy
-msgid "Rost"
-msgstr "Óst"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1921
-msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1922
-msgid "Roswell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1923
-msgid "Rotterdam"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1924
-msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1925
-msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1926
-msgid "Rurrenabaque"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1927
-msgid "Russell"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lista"
+#~ msgstr "líosta"
 
-# AT
-#: my-evolution/Locations.h:1928
 #, fuzzy
-msgid "Russia"
-msgstr "An Ostair"
+#~ msgid "Lompoc"
+#~ msgstr "Teor."
 
-# PL
-#: my-evolution/Locations.h:1929
+# LB
 #, fuzzy
-msgid "Rutland"
-msgstr "An Pholainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1930
-msgid "Rygge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1931
-msgid "Rzeszow"
-msgstr ""
+#~ msgid "London"
+#~ msgstr "An Liobáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1932
-msgid "Saarbrucken"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1933
-msgid "Sabine Pass"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1934
+# IN 
 #, fuzzy
-msgid "Sacramento"
-msgstr "iatán"
+#~ msgid "Londrina"
+#~ msgstr "An India"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1935
-msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1936
-msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr ""
-
-# ES
-#: my-evolution/Locations.h:1937
+# ##
+# ## Languages (ISO 639 code in brackets)
+# ## 	The 'msgid' names and spellings for languages are those listed
+# ##     in iso-639.def from glibc
+# aa 
 #, fuzzy
-msgid "Saginaw"
-msgstr "An Spáinn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1938
-msgid "Saint Anthony"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1939
-msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1940
-msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1941
-msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Los Alamos"
+#~ msgstr "Afáiris"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1942
+# LB
 #, fuzzy
-msgid "Saint Mary's"
-msgstr "Priontáil Cartaí"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1943
-msgid "Saint Mawgan"
-msgstr ""
+#~ msgid "Lugano"
+#~ msgstr "An Liobáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1944
-msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Luton"
+#~ msgstr "Freagra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1945
-msgid "Saint Paul"
-msgstr ""
+# LU
+#, fuzzy
+#~ msgid "Luxor"
+#~ msgstr "Lucsamburg"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1946
+# mr
 #, fuzzy
-msgid "Saiq"
-msgstr "Sa"
+#~ msgid "Maastricht"
+#~ msgstr "Marataí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1947
-msgid "Salalah"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Macae"
+#~ msgstr "Bainisteoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1948
+# MC
 #, fuzzy
-msgid "Salem"
-msgstr "Sábháil"
+#~ msgid "Maceio"
+#~ msgstr "Monacó"
 
-# ML
-#: my-evolution/Locations.h:1949
 #, fuzzy
-msgid "Salida"
-msgstr "Mali"
+#~ msgid "Macon"
+#~ msgstr "Bain."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1950
-msgid "Salida-Harriet"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Madinah"
+#~ msgstr "Bain."
 
-# ES
-#: my-evolution/Locations.h:1951
 #, fuzzy
-msgid "Salina"
-msgstr "An Spáinn"
+#~ msgid "Madison"
+#~ msgstr "Raidio"
 
-# ES
-#: my-evolution/Locations.h:1952
+# CA
 #, fuzzy
-msgid "Salinas"
-msgstr "An Spáinn"
+#~ msgid "Magadan"
+#~ msgstr "Ceanada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1953
-msgid "Salisbury"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Maine"
+#~ msgstr "Bain."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1954
-msgid "Salmon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Makung"
+#~ msgstr "Bain."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1955
-msgid "Salmon (2)"
-msgstr ""
+# MW
+#, fuzzy
+#~ msgid "Malad City"
+#~ msgstr "Malawi"
 
 # MT
-#: my-evolution/Locations.h:1956
 #, fuzzy
-msgid "Salta"
-msgstr "Málta"
+#~ msgid "Malaga"
+#~ msgstr "Málta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1957
-msgid "Saltillo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1958
-msgid "Salt Lake City"
-msgstr ""
-
-# st
-#: my-evolution/Locations.h:1959
+# MT
 #, fuzzy
-msgid "Salto"
-msgstr "Stad"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1960
-msgid "Salt point"
-msgstr ""
+#~ msgid "Malatya"
+#~ msgstr "Málta"
 
-# SV
-#: my-evolution/Locations.h:1961
 #, fuzzy
-msgid "Salvador"
-msgstr "An tSalvadóir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1962
-msgid "Salzburg"
-msgstr ""
+#~ msgid "Managua"
+#~ msgstr "Bainisteoir"
 
-# JM
-#: my-evolution/Locations.h:1963
+# MY
 #, fuzzy
-msgid "Samara"
-msgstr "Iamáice"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1964
-msgid "Samos"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manassas"
+#~ msgstr "An Mhalaeisia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1965
 #, fuzzy
-msgid "Samsun"
-msgstr "_Dom"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1966
-msgid "Sana'A"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1967
-msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1968
-msgid "San Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1969
-msgid "San Antonio"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1970
-msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manaus"
+#~ msgstr "Bain."
 
-#: my-evolution/Locations.h:1971
-msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1972
-msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1973
 #, fuzzy
-msgid "San Carlos"
-msgstr "Sábháil agus Dún"
+#~ msgid "Manisa"
+#~ msgstr "Bain."
 
-# SD
-#: my-evolution/Locations.h:1974
 #, fuzzy
-msgid "Sandane"
-msgstr "An tSúdáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1975
-msgid "Sandberg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1976
-msgid "Sanderson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1977
-msgid "San Diego"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1978
-msgid "San Diego-Brown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1979
-msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1980
-msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1981
-msgid "San Diego-North Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manistee"
+#~ msgstr "Greamaigh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1982
-msgid "San Diego-Santee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1983
-msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1984
-msgid "Sand Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1985
-msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1986
-msgid "Sanford"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1987
-msgid "San Francisco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1988
-msgid "Sangju"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1989
-msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1990
-msgid "San Joaquin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1991
+# MT
 #, fuzzy
-msgid "San Jose"
-msgstr "Sábháil agus Dún"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1992
-msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1993
-msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1994
-msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manitoba"
+#~ msgstr "Málta"
 
-# SD
-#: my-evolution/Locations.h:1995
+# MC
 #, fuzzy
-msgid "San Juan"
-msgstr "An tSúdáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:1996
-msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1997
-msgid "Sanliurfa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1998
-msgid "San Luis Obispo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1999
-msgid "San Luis Potosi"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2000
-msgid "San Miguel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2001
-msgid "San Nicholas Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mankato"
+#~ msgstr "Monacó"
 
-# SV
-#: my-evolution/Locations.h:2002
 #, fuzzy
-msgid "San Salvador"
-msgstr "An tSalvadóir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2003
-msgid "San Sebastian"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2004
-msgid "Santa Ana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2005
-msgid "Santa Barbara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2006
-msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2007
-msgid "Santa Fe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2008
-msgid "Santa Maria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2009
-msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2010
-msgid "Santa Monica"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mansfield"
+#~ msgstr "Post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2011
+# MT
 #, fuzzy
-msgid "Santander"
-msgstr "Bainisteoir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2012
-msgid "Santarem"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2013
-msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2014
-msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2015
-msgid "Santiago"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2016
-msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2017
-msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2018
-msgid "Santorini"
-msgstr ""
+#~ msgid "Manta"
+#~ msgstr "Málta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2019
+# mr
 #, fuzzy
-msgid "Santos"
-msgstr "Stádas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2020
-msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2021
-msgid "Sao Luiz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2022
-msgid "Sao Paulo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2023
-msgid "Sapporo Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2024
-msgid "Sarajevo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2025
-msgid "Saranac Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2026
-msgid "Sarasota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2027
-msgid "Saratov"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marathon"
+#~ msgstr "Marataí"
 
-# LK
-#: my-evolution/Locations.h:2028
 #, fuzzy
-msgid "Sarzana"
-msgstr "Srí Lanca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2029
-msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2030
-msgid "Saskatoon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2031
-msgid "Sauce Viejo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2033
-msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2034
-msgid "Savannah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2035
-msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2036
-msgid "Sawyer AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marib"
+#~ msgstr "Post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2037
+# MT
 #, fuzzy
-msgid "Sayun"
-msgstr "_Dom"
+#~ msgid "Marietta"
+#~ msgstr "Málta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2038
 #, fuzzy
-msgid "Scatsta"
-msgstr "Stádas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2039
-msgid "Schaffen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2040
-msgid "Schenectady"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marion"
+#~ msgstr "Bain."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2041
-msgid "Scilly Isles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2042
-msgid "Scottsbluff"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2043
-msgid "Scottsdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2044
+# mr
 #, fuzzy
-msgid "Scranton"
-msgstr "Eagrú"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2045
-msgid "Seattle"
-msgstr ""
+#~ msgid "Marshall"
+#~ msgstr "Marataí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2046
 #, fuzzy
-msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Álbachtaí"
+#~ msgid "Marte"
+#~ msgstr "Dáta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2047
+# mr
 #, fuzzy
-msgid "Sedalia"
-msgstr "Sendmail"
+#~ msgid "Martinsburg"
+#~ msgstr "Marataí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2048
+# EI
 #, fuzzy
-msgid "Seeb"
-msgstr "M. Fómhair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2049
-msgid "Selanik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2050
-msgid "Sendai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2051
-msgid "Seoul E Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2052
-msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2053
-msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2054
-msgid "Sept-Iles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Maryland"
+#~ msgstr "Éire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2055
-msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2056
-msgid "Sevilla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2057
+# mr
 #, fuzzy
-msgid "Seward"
-msgstr "Cuardaigh"
+#~ msgid "Masirah"
+#~ msgstr "Marataí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2058
-msgid "Sexton Summit"
-msgstr ""
-
-# GH
-#: my-evolution/Locations.h:2059
 #, fuzzy
-msgid "Shanghai"
-msgstr "Gána"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2060
-msgid "Shannon"
-msgstr ""
+#~ msgid "Massena"
+#~ msgstr "Bain."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2061
 #, fuzzy
-msgid "Sharjah"
-msgstr "Cuardaigh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2062
-msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mattoon"
+#~ msgstr "Bain."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2063
 #, fuzzy
-msgid "Sharurah"
-msgstr "Sathairn"
+#~ msgid "Mayaguez"
+#~ msgstr "Bainisteoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2064
+# MT
 #, fuzzy
-msgid "Shawbury"
-msgstr "Sathairn"
+#~ msgid "Mazatlan"
+#~ msgstr "Málta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2065
-msgid "Shearwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2066
-msgid "Sheboygan"
-msgstr ""
-
-# SE
-#: my-evolution/Locations.h:2067
 #, fuzzy
-msgid "Sheldon"
-msgstr "An tSualainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2068
-msgid "Shelter Cove"
-msgstr ""
+#~ msgid "McAllen"
+#~ msgstr "Gach Rud"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2069
 #, fuzzy
-msgid "Shelton"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2070
-msgid "Shenandoah"
-msgstr ""
+#~ msgid "McCall"
+#~ msgstr "Post"
 
-# SD
-#: my-evolution/Locations.h:2071
+# mr
 #, fuzzy
-msgid "Sheridan"
-msgstr "An tSúdáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2072
-msgid "Sherman-Denison"
-msgstr ""
+#~ msgid "McCarthy"
+#~ msgstr "Marataí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2073
-msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2074
-msgid "Shingle Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2075
+# IS
 #, fuzzy
-msgid "Shiraz"
-msgstr "Méid"
+#~ msgid "McClellan"
+#~ msgstr "An Íoslainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2076
-msgid "Shishmaref"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2077
-msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr ""
-
-# Avoid; either use KR or KP
-#: my-evolution/Locations.h:2078
 #, fuzzy
-msgid "Shoreham"
-msgstr "Scór"
+#~ msgid "McComb"
+#~ msgstr "Teor."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2079
+# mr
 #, fuzzy
-msgid "Show Low"
-msgstr "Taispeán aon seachtain"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2080
-msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2081
-msgid "Shreveport Regional"
-msgstr ""
+#~ msgid "Meacham"
+#~ msgstr "Marataí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2082
 #, fuzzy
-msgid "Sidney"
-msgstr "Méid"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2083
-msgid "Sigonella"
-msgstr ""
+#~ msgid "Medford"
+#~ msgstr "riomh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2084
-msgid "Siloam Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2085
 #, fuzzy
-msgid "Silver City"
-msgstr "Slándáil"
+#~ msgid "Mehamn"
+#~ msgstr "Bain."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2086
+# MT
 #, fuzzy
-msgid "Sindal"
-msgstr "Sendmail"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2088
-msgid "Sioux City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2089
-msgid "Sioux Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2090
-msgid "Sitka"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2091
-msgid "Sivas"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2092
-msgid "Sivrihisar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2093
-msgid "Skagway"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2094
-msgid "Skiathos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2095
-msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr ""
+#~ msgid "Melfa"
+#~ msgstr "Málta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2096
 #, fuzzy
-msgid "Skive"
-msgstr "Sábháil"
+#~ msgid "Mendoza"
+#~ msgstr "Luain"
 
-# st
-#: my-evolution/Locations.h:2097
 #, fuzzy
-msgid "Skopje"
-msgstr "Stad"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2098
-msgid "Skwentna"
-msgstr ""
+#~ msgid "Merida"
+#~ msgstr "Aoine"
 
-# AL
-#: my-evolution/Locations.h:2099
+# MX
 #, fuzzy
-msgid "Slana"
-msgstr "An Albáin"
+#~ msgid "Mexicali"
+#~ msgstr "Meicsiceo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2102
 #, fuzzy
-msgid "Smithers"
-msgstr "Taispeáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2103
-msgid "Smyrna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2104
-msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr ""
+#~ msgid "Miami"
+#~ msgstr "Post"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2105
 #, fuzzy
-msgid "Sochi"
-msgstr "Deisceart"
+#~ msgid "Middle East"
+#~ msgstr "_Méan:"
 
-# Avoid; either use KR or KP
-#: my-evolution/Locations.h:2106
 #, fuzzy
-msgid "Socorro"
-msgstr "Scór"
+#~ msgid "Middletown"
+#~ msgstr "_Méan:"
 
-# Avoid; either use KR or KP
-#: my-evolution/Locations.h:2107
+# FI
 #, fuzzy
-msgid "Socotra"
-msgstr "Scór"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2108
-msgid "Soda Springs"
-msgstr ""
+#~ msgid "Midland"
+#~ msgstr "An Fhionlainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2109
-msgid "Sofia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2110
 #, fuzzy
-msgid "Sogndal"
-msgstr "Sendmail"
+#~ msgid "Miles City"
+#~ msgstr "Cinéal Comhad:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2111
-msgid "Soldotna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2112
 #, fuzzy
-msgid "Somerset"
-msgstr "Taispeáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2113
-msgid "Sonderborg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2114
-msgid "Songmu Ab"
-msgstr ""
+#~ msgid "Milton"
+#~ msgstr "Post do %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2115
-msgid "Sorkjosen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2117
+# fr 
 #, fuzzy
-msgid "Southampton"
-msgstr "Deisceart"
+#~ msgid "Minchumina"
+#~ msgstr "Fraincis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2118
 #, fuzzy
-msgid "South Bend"
-msgstr "Deisceart"
+#~ msgid "Minnesota"
+#~ msgstr "Noimeaíd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2119
-msgid "South Carolina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2120
-msgid "South Dakota"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2121
 #, fuzzy
-msgid "Southend"
-msgstr "Deisceart"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2122
-msgid "South Marsh Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2123
-msgid "South Timbalier"
-msgstr ""
+#~ msgid "Minot"
+#~ msgstr "Noimeaíd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2125
-msgid "Sparrevohn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2126
 #, fuzzy
-msgid "Spencer"
-msgstr "M. Fómhair"
+#~ msgid "Moa"
+#~ msgstr "Lu"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2127
-msgid "Spickard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2128
 #, fuzzy
-msgid "Split"
-msgstr "líosta"
+#~ msgid "Mobile Downtown"
+#~ msgstr "Fón Phóca"
 
-# ES
-#: my-evolution/Locations.h:2129
 #, fuzzy
-msgid "Spokane"
-msgstr "An Spáinn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2130
-msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2131
-msgid "Springbok"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mobridge"
+#~ msgstr "Gúthan Póca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2132
 #, fuzzy
-msgid "Springfield"
-msgstr "Ag stoir filtean"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2133
-msgid "Stampede Pass"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mojave"
+#~ msgstr "Bog"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2134
-msgid "State College"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2135
 #, fuzzy
-msgid "Stauning"
-msgstr "Rabhadh"
+#~ msgid "Molde"
+#~ msgstr "Gúthan Póca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2136
-msgid "Staunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2137
-msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2138
 #, fuzzy
-msgid "Staverton"
-msgstr "Sábháil"
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Luain"
 
-# st
-#: my-evolution/Locations.h:2139
+# MW
 #, fuzzy
-msgid "Stavropol"
-msgstr "Stad"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2140
-msgid "St Cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2141
-msgid "Steamboat Springs"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2142
-msgid "Stephenville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2143
-msgid "St. George"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2144
-msgid "Stillwater"
-msgstr ""
+#~ msgid "Molokai"
+#~ msgstr "Malawi"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2145
-msgid "St. John's"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2146
-msgid "St Johnsbury"
-msgstr ""
-
-# st
-#: my-evolution/Locations.h:2147
+# MC
 #, fuzzy
-msgid "St Joseph"
-msgstr "Stad"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2148
-msgid "St Louis"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2149
-msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monclova"
+#~ msgstr "Monacó"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2150
-msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2151
-msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2152
-msgid "Stockton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2153
-msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2154
-msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr ""
-
-# LK
-#: my-evolution/Locations.h:2155
+# MC
 #, fuzzy
-msgid "Storm Lake"
-msgstr "Srí Lanca"
+#~ msgid "Moncton"
+#~ msgstr "Monacó"
 
-# NO
-#: my-evolution/Locations.h:2156
 #, fuzzy
-msgid "Stornoway"
-msgstr "An Iorua"
+#~ msgid "Monida"
+#~ msgstr "Luain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2157
+# MC
 #, fuzzy
-msgid "St Paul"
-msgstr "Stádas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2158
-msgid "St Petersburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2159
-msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monroe"
+#~ msgstr "Monacó"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2160
-msgid "Strasbourg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2161
-msgid "Strevell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2162
-msgid "St Simon's Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2163
-msgid "Stumpy Point"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2164
 #, fuzzy
-msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Sathairn"
+#~ msgid "Montague"
+#~ msgstr "Bainisteoir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2165
-msgid "Stuttgart"
-msgstr ""
-
-# Avoid; either use KR or KP
-#: my-evolution/Locations.h:2166
 #, fuzzy
-msgid "Sucre"
-msgstr "Scór"
+#~ msgid "Montana"
+#~ msgstr "Mí"
 
-# LU
-#: my-evolution/Locations.h:2167
 #, fuzzy
-msgid "Sumburgh"
-msgstr "Lucsamburg"
+#~ msgid "Monte Cimone"
+#~ msgstr "Radharc Mí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2168
+# MN
 #, fuzzy
-msgid "Sumter"
-msgstr "Coimriú"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2169
-msgid "Sumter (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2170
-msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr ""
+#~ msgid "Montego Bay"
+#~ msgstr "An Mhóngóil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2171
-msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2172
-msgid "Superior"
-msgstr ""
-
-# st
-#: my-evolution/Locations.h:2174
 #, fuzzy
-msgid "Sutton"
-msgstr "Stad"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2175
-msgid "Suwon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2176
-msgid "Svalbard"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2177
-msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2179
-msgid "Swift Current"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2181
-msgid "Sydney"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2182
-msgid "Syktyvkar"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2183
-msgid "Sympheropol"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2184
-msgid "Syracuse"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2185
-msgid "Szczecin"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2186
-msgid "Szombathely"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monterey"
+#~ msgstr "Mí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2187
-msgid "Tabatinga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2188
-msgid "Tabriz"
-msgstr ""
-
-# tg
-#: my-evolution/Locations.h:2189
 #, fuzzy
-msgid "Tabuk"
-msgstr "Táidsícis"
+#~ msgid "Monterrey"
+#~ msgstr "Idirbhríste"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2190
-msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr ""
-
-# GH
-#: my-evolution/Locations.h:2191
+# MC
 #, fuzzy
-msgid "Tacna"
-msgstr "Gána"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2192
-msgid "Tacoma"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2193
-msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2194
-msgid "Tacuarembo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2195
-msgid "Taegu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2196
-msgid "Taegu Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2197
-msgid "Taejon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2198
-msgid "Tahoe Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2199
-msgid "Taichung"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2200
-msgid "Taif"
-msgstr ""
+#~ msgid "Monticello"
+#~ msgstr "Monacó"
 
-# TH
-#: my-evolution/Locations.h:2201
 #, fuzzy
-msgid "Tainan"
-msgstr "An Téalainn"
+#~ msgid "Montpelier"
+#~ msgstr "Radharc Mí"
 
-# TH
-#: my-evolution/Locations.h:2203
 #, fuzzy
-msgid "Taiyuan"
-msgstr "An Téalainn"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2204
-msgid "Taiz"
-msgstr ""
+#~ msgid "Montrose"
+#~ msgstr "Chlófhoireanna"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2205
+# MN
 #, fuzzy
-msgid "Tajima"
-msgstr "Am"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2206
-msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2207
-msgid "Talara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2208
-msgid "Talkeetna"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2209
-msgid "Tallahassee"
-msgstr ""
+#~ msgid "Morelia"
+#~ msgstr "An Mhóngóil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2210
 #, fuzzy
-msgid "Tallinn"
-msgstr "Báisteach"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2211
-msgid "Tamanrasset"
-msgstr ""
+#~ msgid "Morgantown"
+#~ msgstr "Eagrú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2212
-msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr ""
-
-# JP
-#: my-evolution/Locations.h:2213
 #, fuzzy
-msgid "Tampa"
-msgstr "An tSeapáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2214
-msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "Moriarty"
+#~ msgstr "Tosaíocht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2215
 #, fuzzy
-msgid "Tampere"
-msgstr "Páipéir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2216
-msgid "Tampico"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mosinee"
+#~ msgstr "Gúthan Póca"
 
-# CA
-#: my-evolution/Locations.h:2217
 #, fuzzy
-msgid "Tanana"
-msgstr "Ceanada"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2218
-msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mountain View"
+#~ msgstr "Radharc Mí"
 
-# tg
-#: my-evolution/Locations.h:2219
 #, fuzzy
-msgid "Taos"
-msgstr "Táidsícis"
+#~ msgid "Mount Vernon"
+#~ msgstr "Radharc Mí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2220
-msgid "Taoyuan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2221
-msgid "Tapachula"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2222
-msgid "Taranto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2223
 #, fuzzy
-msgid "Tarbes"
-msgstr "An Tibéid"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2224
-msgid "Tarija"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2225
-msgid "Tarvisio"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mullan"
+#~ msgstr "Bain."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2226
-msgid "Tatalina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2227
-msgid "Tateyama Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2228
-msgid "Taunton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2229
-msgid "Tebessa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2230
-msgid "Tees-Side"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2231
-msgid "Tegucigalpa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2232
-msgid "Tehran-Mehrabad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2233
+# GN
 #, fuzzy
-msgid "Tela"
-msgstr "Telex"
+#~ msgid "Muncie"
+#~ msgstr "An Ghuine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2234
+# AT
 #, fuzzy
-msgid "Temple"
-msgstr "Telex"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2235
-msgid "Tennessee"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2236
-msgid "Tepic"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2237
-msgid "Teresina"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2238
-msgid "Terre Haute"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2239
-msgid "Terrell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2240
-msgid "Teterboro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2241
-msgid "Texarkana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Murcia"
+#~ msgstr "An Ostair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2242
 #, fuzzy
-msgid "Texas"
-msgstr "An Tibéid"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2243
-msgid "The Dalles"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mus"
+#~ msgstr "GN"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2244
-msgid "Thessaloniki"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2245
-msgid "Thief River Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2246
-msgid "Thiruvananthapuram"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2247
+# MC
 #, fuzzy
-msgid "Thisted"
-msgstr "Teideal"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2248
-msgid "Thompson Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mykonos"
+#~ msgstr "Monacó"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2249
 #, fuzzy
-msgid "Thumrait"
-msgstr "Deardaoin"
+#~ msgid "Namsos"
+#~ msgstr "Ainm"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2250
-msgid "Tianjin"
-msgstr ""
-
-# GY
-#: my-evolution/Locations.h:2251
 #, fuzzy
-msgid "Tijuana"
-msgstr "An Ghuáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2252
-msgid "Timisoara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2253
-msgid "Tin City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2254
-msgid "Tirana"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nanning"
+#~ msgstr "Rabhadh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2255
+# NP
 #, fuzzy
-msgid "Tiree"
-msgstr "Am"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2256
-msgid "Tirgu Mures"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2257
-msgid "Tiruchchirapalli"
-msgstr ""
+#~ msgid "Napa"
+#~ msgstr "Neipeál"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2258
 #, fuzzy
-msgid "Titusville"
-msgstr "Teideal"
+#~ msgid "Naples"
+#~ msgstr "Nuacht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2259
+# ML
 #, fuzzy
-msgid "Tivat"
-msgstr "Priobhdach"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2260
-msgid "Tlemcen Zenata"
-msgstr ""
+#~ msgid "Napoli"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2261
-msgid "Tobias Bolanos"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2262
-msgid "Tocumen"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2263
-msgid "Togiak Village"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2264
-msgid "Tokachi GSDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2265
-msgid "Tokunoshima Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2266
-msgid "Tokushima Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2267
-msgid "Tokyo Heliport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2268
-msgid "Tokyo International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2269
-msgid "Tokyo New International Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2270
-msgid "Toledo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2271
-msgid "Toluca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2272
-msgid "Tonopah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2273
 #, fuzzy
-msgid "Topeka"
-msgstr "Saghas"
+#~ msgid "Narvik"
+#~ msgstr "L.ainm."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2274
-msgid "Topeka-Forbes Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2275
-msgid "Torino/Bric Della Croce"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2276
-msgid "Torino/Caselle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2277
-msgid "Toronto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2278
+# NP
 #, fuzzy
-msgid "Torp"
-msgstr "Thar:"
+#~ msgid "Natal"
+#~ msgstr "Neipeál"
 
-# FR
-#: my-evolution/Locations.h:2279
 #, fuzzy
-msgid "Torrance"
-msgstr "An Fhrainc"
+#~ msgid "Nebraska"
+#~ msgstr "Teasc Nua"
 
-# ko
-#: my-evolution/Locations.h:2280
 #, fuzzy
-msgid "Torreon"
-msgstr "Coiréis"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2281
-msgid "Tottori Airport"
-msgstr ""
+#~ msgid "Newark"
+#~ msgstr "Teasc Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2282
 #, fuzzy
-msgid "Toulouse"
-msgstr "Dún"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2283
-msgid "Toul-Rosieres"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2284
-msgid "Tours-St-Symphorien"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2285
-msgid "Toussus-Le Noble"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2286
-msgid "Townsville"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Bedford"
+#~ msgstr "Bealach Nuachtáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2287
-msgid "Toyama Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2288
-msgid "Trabzon"
-msgstr ""
-
-# JP
-#: my-evolution/Locations.h:2289
 #, fuzzy
-msgid "Trapani"
-msgstr "An tSeapáin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2290
-msgid "Traverse City"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Bern"
+#~ msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2291
 #, fuzzy
-msgid "Trelew"
-msgstr "Telex"
+#~ msgid "Newcastle"
+#~ msgstr "Nuacht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2292
+# NZ
 #, fuzzy
-msgid "Trenton"
-msgstr "Treoshuíomh"
+#~ msgid "New Delhi/Palam"
+#~ msgstr "An Nua-Shéalainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2293
+# NZ
 #, fuzzy
-msgid "Trevico"
-msgstr "Riomh"
+#~ msgid "Newfoundland"
+#~ msgstr "An Nua-Shéalainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2294
-msgid "Treviso/Istrana"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2295
-msgid "Treviso/S.Angelo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2296
 #, fuzzy
-msgid "Trieste"
-msgstr "An Tibéid"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2297
-msgid "Trinidad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2298
-msgid "Tripoli"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2299
-msgid "Tromso/Langnes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2300
-msgid "Trondheim/Vaernes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2301
-msgid "Troutdale"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2302
-msgid "Troyes/Barberey"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Haven"
+#~ msgstr "Sceál Nua"
 
-# TR
-#: my-evolution/Locations.h:2303
 #, fuzzy
-msgid "Truckee"
-msgstr "An Tuirc"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2304
-msgid "Truth or Consequences"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2305
-msgid "Tsuiki Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2306
-msgid "Tsushima Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2307
-msgid "Tucson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2308
-msgid "Tucson-Davis AFB"
-msgstr ""
+#~ msgid "New Jersey"
+#~ msgstr "Sceál Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2309
-msgid "Tucuman"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2310
-msgid "Tucumcari"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2311
-msgid "Tucurui"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2312
-msgid "Tulancingo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2313
+# MX
 #, fuzzy
-msgid "Tulcea"
-msgstr "Mairt"
+#~ msgid "New Mexico"
+#~ msgstr "Meicsiceo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2314
+# NZ
 #, fuzzy
-msgid "Tulsa"
-msgstr "Mairt"
+#~ msgid "New Orleans"
+#~ msgstr "An Nua-Shéalainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2315
 #, fuzzy
-msgid "Tupelo"
-msgstr "Saghas"
+#~ msgid "Newport"
+#~ msgstr "Tuaisceart"
 
-# tr
-#: my-evolution/Locations.h:2316
 #, fuzzy
-msgid "Turaif"
-msgstr "Tuircis"
+#~ msgid "New River"
+#~ msgstr "Fillteán _Nua"
 
-# tr
-#: my-evolution/Locations.h:2317
 #, fuzzy
-msgid "Turin"
-msgstr "Tuircis"
+#~ msgid "Newton"
+#~ msgstr "_Nua"
 
-# TR
-#: my-evolution/Locations.h:2319
 #, fuzzy
-msgid "Turku"
-msgstr "An Tuirc"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2320
-msgid "Tuscaloosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2321
-msgid "Tuxtla Gutierrez"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2322
-msgid "Twenthe"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2323
-msgid "Twentynine Palms"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2324
-msgid "Twin Falls"
-msgstr ""
+#~ msgid "New York"
+#~ msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2325
+# ES
 #, fuzzy
-msgid "Tyler"
-msgstr "bliain"
+#~ msgid "Nipawin"
+#~ msgstr "An Spáinn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2326
-msgid "Tyndall AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2327
 #, fuzzy
-msgid "Tyumen"
-msgstr "Saghas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2328
-msgid "Uberaba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2329
-msgid "Ufa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2330
-msgid "Ukiah"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2332
-msgid "Ulan-Ude"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2333
-msgid "Ulsan"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2334
-msgid "Ulyanovsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2335
-msgid "Umea"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2336
-msgid "Umiat"
-msgstr ""
+#~ msgid "Nogales"
+#~ msgstr "Gnáth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2337
-msgid "Unalakleet"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nome"
+#~ msgstr "Ainm"
 
-# AR
-#: my-evolution/Locations.h:2338
 #, fuzzy
-msgid "United Arab Emirates "
-msgstr "Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha"
+#~ msgid "Norfolk"
+#~ msgstr "Gnáth"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2341
-msgid "Unst"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Norrkoping"
+#~ msgstr "Ag Obair"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2342
-msgid "Upington"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "North Adams"
+#~ msgstr "Tuaisceart"
 
-# JP
-#: my-evolution/Locations.h:2343
 #, fuzzy
-msgid "Uruapan"
-msgstr "An tSeapáin"
+#~ msgid "North Bend"
+#~ msgstr "Tuaisceart"
 
-# UY
-#: my-evolution/Locations.h:2344
+# NO
 #, fuzzy
-msgid "Uruguaiana"
-msgstr "Uragua"
+#~ msgid "North Conway"
+#~ msgstr "An Iorua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2346
-msgid "Urumqi"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "North Dakota"
+#~ msgstr "Data Breithe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2347
-msgid "Utah"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "North Platte"
+#~ msgstr "Data Breithe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2348
-msgid "Utica"
-msgstr ""
+# NO
+#, fuzzy
+#~ msgid "Northway"
+#~ msgstr "An Iorua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2349
-msgid "Utrecht/Soesterberg"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Northwest Territories"
+#~ msgstr "_Notaí:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2350
-msgid "Utsunomiya Ab"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Norwich"
+#~ msgstr "Tuaisceart"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2351
-msgid "Uzhgorod"
-msgstr ""
+# NO
+#, fuzzy
+#~ msgid "Norwood"
+#~ msgstr "An Iorua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2352
 #, fuzzy
-msgid "Vadso"
-msgstr "Raidio"
+#~ msgid "Notodden"
+#~ msgstr "Nota"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2353
 #, fuzzy
-msgid "Vaerlose"
-msgstr "Luaineach"
+#~ msgid "Nuevo Laredo"
+#~ msgstr "Gan cartaí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2354
+# TH
 #, fuzzy
-msgid "Vagar"
-msgstr "Pager"
+#~ msgid "Oakland"
+#~ msgstr "An Téalainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2355
-msgid "Valdez 2"
-msgstr ""
+# JM
+#, fuzzy
+#~ msgid "Oaxaca"
+#~ msgstr "Iamáice"
 
 # MT
-#: my-evolution/Locations.h:2356
 #, fuzzy
-msgid "Valdosta"
-msgstr "Málta"
+#~ msgid "Ocala"
+#~ msgstr "Málta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2357
-msgid "Valdosta-Moody AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2358
+# IS
 #, fuzzy
-msgid "Valencia"
-msgstr "Feilire"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2359
-msgid "Valentine"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oceanside"
+#~ msgstr "An Íoslainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2360
-msgid "Valera*"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2361
-msgid "Valkenburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2362
-msgid "Valley"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2363
-msgid "Valparaiso"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2364
-msgid "Valparaiso-Eglin AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2365
 #, fuzzy
-msgid "Van"
-msgstr "Bain."
-
-#: my-evolution/Locations.h:2366
-msgid "Vancouver"
-msgstr ""
+#~ msgid "Odense"
+#~ msgstr "Aon"
 
-# FR
-#: my-evolution/Locations.h:2367
 #, fuzzy
-msgid "Vandel"
-msgstr "An Fhrainc"
+#~ msgid "Oelwen"
+#~ msgstr "Oscáil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2368
-msgid "Vandenberg AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2369
-msgid "Vandenberg Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2370
-msgid "Van Nuys"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2371
 #, fuzzy
-msgid "Varadero"
-msgstr "Luaineach"
+#~ msgid "Ogden"
+#~ msgstr "Oscáil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2372
-msgid "Varanasi/Babatpur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2373
 #, fuzzy
-msgid "Varna"
-msgstr "Luaineach"
+#~ msgid "Ohrid"
+#~ msgstr "Eile"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2374
 #, fuzzy
-msgid "Vasteras"
-msgstr "Greamaigh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2375
-msgid "Vaxjo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Olathe"
+#~ msgstr "Eile"
 
-# VE
-#: my-evolution/Locations.h:2376
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Venezia"
-msgstr "Veiniséala"
+#~ msgid "Olbia"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2378
 #, fuzzy
-msgid "Venice"
-msgstr "Uincód"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2379
-msgid "Veracruz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2380
-msgid "Vermillion"
-msgstr ""
+#~ msgid "Omak"
+#~ msgstr "Ceart go Leor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2381
 #, fuzzy
-msgid "Vermont"
-msgstr "mí"
+#~ msgid "Omsk"
+#~ msgstr "Ceart go Leor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2382
 #, fuzzy
-msgid "Vernal"
-msgstr "Gnáth"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2383
-msgid "Vero Beach"
-msgstr ""
+#~ msgid "Ontario"
+#~ msgstr "Treoshuíomh"
 
-# VE
-#: my-evolution/Locations.h:2384
+# ko
 #, fuzzy
-msgid "Vicenza"
-msgstr "Veiniséala"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2385
-msgid "Vichy-Charmeil"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2386
-msgid "Vichy-Rolla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2387
-msgid "Vicksburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2388
-msgid "Victoria"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oran"
+#~ msgstr "Coiréis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2390
-msgid "Vigo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2391
+# FR
 #, fuzzy
-msgid "Vilhena"
-msgstr "Ainm Chomad:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2392
-msgid "Villacoublay"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2393
-msgid "Villafranca"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2394
-msgid "Villahermosa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2395
-msgid "Villamontes"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2396
-msgid "Villa Reynolds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2397
-msgid "Vilnius"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2398
-msgid "Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2399
-msgid "Virginia Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2400
-msgid "Virginia Tech Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2401
-msgid "Viru-Viru"
-msgstr ""
+#~ msgid "Orange"
+#~ msgstr "An Fhrainc"
 
-# AU
-#: my-evolution/Locations.h:2402
 #, fuzzy
-msgid "Visalia"
-msgstr "An Astráil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2403
-msgid "Visby"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2404
-msgid "Viterbo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2405
-msgid "Vitoria"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2406
-msgid "Vladikavkaz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2407
-msgid "Vladivostok"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oregon"
+#~ msgstr "Eag."
 
 # EI
-#: my-evolution/Locations.h:2408
 #, fuzzy
-msgid "Vlieland"
-msgstr "Éire"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2409
-msgid "Vojens/Skrydstrup"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2410
-msgid "Volgograd"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2411
-msgid "Volkel"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2412
-msgid "Volk Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2413
-msgid "Voronezh"
-msgstr ""
+#~ msgid "Orland"
+#~ msgstr "Éire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2414
-msgid "Voslau"
-msgstr ""
-
-# MC
-#: my-evolution/Locations.h:2415
+# EI
 #, fuzzy
-msgid "Waco"
-msgstr "Monacó"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2416
-msgid "Wadi Al Dawasser Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2417
-msgid "Wainwright"
-msgstr ""
+#~ msgid "Orlando"
+#~ msgstr "Éire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2418
-msgid "Wakefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2419
-msgid "Wakkanai Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2420
-msgid "Walla Walla"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2421
-msgid "Wallops Island"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2422
-msgid "Walnut Ridge"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2423
 #, fuzzy
-msgid "Warner Robins"
-msgstr "Rabhadh"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2424
-msgid "Warroad"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2425
-msgid "Warszawa"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2426
-msgid "Washington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Oruro"
+#~ msgstr "Earraidh"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2427
-msgid "Washington/Dulles"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2428
 #, fuzzy
-msgid "Waterbury"
-msgstr "Aimsir"
+#~ msgid "Oscoda"
+#~ msgstr "soicínd"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2429
+# AU
 #, fuzzy
-msgid "Waterloo"
-msgstr "Aimsir"
+#~ msgid "Ostrava"
+#~ msgstr "An Astráil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2430
 #, fuzzy
-msgid "Watertown"
-msgstr "Aimsir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2431
-msgid "Waterville"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2432
-msgid "Waukesha"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2433
-msgid "Wausau"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2434
-msgid "Waycross"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2435
-msgid "Waynesboro"
-msgstr ""
+#~ msgid "Owyhee"
+#~ msgstr "seachtain"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2436
 #, fuzzy
-msgid "Webster City"
-msgstr "Idirlíon"
+#~ msgid "Paganella"
+#~ msgstr "Leathanach"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2437
 #, fuzzy
-msgid "Wejh"
-msgstr "Ce"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2438
-msgid "Wellington"
-msgstr ""
+#~ msgid "Palermo"
+#~ msgstr "Páipéir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2439
 #, fuzzy
-msgid "Wenatchee"
-msgstr "Aimsir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2440
-msgid "Wendover"
-msgstr ""
+#~ msgid "Palmer"
+#~ msgstr "Pager"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2441
-msgid "West Atlanta"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2442
-msgid "West Burke"
-msgstr ""
-
-# NL
-#: my-evolution/Locations.h:2443
 #, fuzzy
-msgid "Westerland"
-msgstr "An Isiltir"
+#~ msgid "Palm Springs"
+#~ msgstr "Albachtaí Phoist"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2444
 #, fuzzy
-msgid "Westfield"
-msgstr "Iarthair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2445
-msgid "Westhampton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2446
-msgid "West Palm Beach"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2447
-msgid "West Virginia"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2448
-msgid "West Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2449
-msgid "West Yellowstone (2)"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2450
-msgid "Wheeling"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2451
-msgid "Whidbey Island"
-msgstr ""
+#~ msgid "Pantelleria"
+#~ msgstr "Ceangailte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2452
-msgid "Whitefield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2453
-msgid "White Plains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2454
-msgid "White Sulphur"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2455
-msgid "Whittier"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2456
-msgid "Wichita"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2457
-msgid "Wichita Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2458
-msgid "Wichita-Jabara"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2459
-msgid "Wichita-McConnell AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2460
 #, fuzzy
-msgid "Wick"
-msgstr "L.ainm."
+#~ msgid "Papa"
+#~ msgstr "Páipéir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2461
 #, fuzzy
-msgid "Wien"
-msgstr "Ce"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2462
-msgid "Wildwood"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2463
-msgid "Wilkes - Barre"
-msgstr ""
+#~ msgid "Paris"
+#~ msgstr "Tos."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2464
-msgid "Williams Field"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2465
-msgid "Williamsport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2466
+# ca 
 #, fuzzy
-msgid "Williston"
-msgstr "líosta"
+#~ msgid "Paris/Orly"
+#~ msgstr "Catalóinis"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2467
-msgid "Willoughby"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pasco"
+#~ msgstr "Pasfhocal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2468
-msgid "Willow Airport"
-msgstr ""
+# PK
+#, fuzzy
+#~ msgid "Patna"
+#~ msgstr "An Phacastáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2469
-msgid "Wilmington"
-msgstr ""
+# PK
+#, fuzzy
+#~ msgid "Paysandu"
+#~ msgstr "An Phacastáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2470
-msgid "Winchester"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Payson"
+#~ msgstr "Lae"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2471
-msgid "Windsor"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pellston"
+#~ msgstr "Freagra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2472
-msgid "Windsor Locks"
-msgstr ""
+# IS
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pelotas"
+#~ msgstr "An Íoslainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2473
-msgid "Wink"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pendleton"
+#~ msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2474
-msgid "Winnemucca"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Peoria"
+#~ msgstr "Tosaíocht"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2475
-msgid "Winnipeg"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Perm"
+#~ msgstr "Tos."
 
-#: my-evolution/Locations.h:2476
+# PE
 #, fuzzy
-msgid "Winslow"
-msgstr "anois"
+#~ msgid "Perth"
+#~ msgstr "Peiriú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2477
-msgid "Winston-Salem"
-msgstr ""
+# PE
+#, fuzzy
+#~ msgid "Perugia"
+#~ msgstr "Peiriú"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2478
-msgid "Winter Haven"
-msgstr ""
+# PH FIXME
+#, fuzzy
+#~ msgid "Philip"
+#~ msgstr "Na hOileáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2479
+# PH FIXME
 #, fuzzy
-msgid "Winter Park"
-msgstr "Pasfhocal, le do thoil"
+#~ msgid "Philipsburg"
+#~ msgstr "Na hOileáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2480
-msgid "Wiscasset"
-msgstr ""
+# PH FIXME
+#, fuzzy
+#~ msgid "Phillips"
+#~ msgstr "Na hOileáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2481
+# PS
 #, fuzzy
-msgid "Wisconsin"
-msgstr "soicind"
+#~ msgid "Pierre"
+#~ msgstr "Pine"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2482
-msgid "Wisconsin Rapids"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pikeville"
+#~ msgstr "Reamhthaispeáintas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2483
+# PK
 #, fuzzy
-msgid "Wise"
-msgstr "Ce"
+#~ msgid "Pisa"
+#~ msgstr "An Phacastáin"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2484
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Plymouth"
+#~ msgstr "mí"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2485
-msgid "Wolf Point"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Point Lay"
+#~ msgstr "Coimiriú Príont"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2486
-msgid "Woong Cheon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Point Mugu"
+#~ msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2487
 #, fuzzy
-msgid "Wooster"
-msgstr "Scríobhóir"
+#~ msgid "Ponce"
+#~ msgstr "Críochnaithe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2488
 #, fuzzy
-msgid "Worcester"
-msgstr "Aimsir"
+#~ msgid "Pontiac"
+#~ msgstr "_Tadhall"
 
 # PL
-#: my-evolution/Locations.h:2489
 #, fuzzy
-msgid "Worland"
-msgstr "An Pholainn"
+#~ msgid "Poprad"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2490
 #, fuzzy
-msgid "Worthington"
-msgstr "Ag Obair"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2491
-msgid "Wrangell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2492
-msgid "Wrightstown / Mcguire AFB"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2493
-msgid "Wuchia Observatory"
-msgstr ""
+#~ msgid "Port Alexander"
+#~ msgstr "Priontáil Feilire"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2494
+# PT
 #, fuzzy
-msgid "Wyoming"
-msgstr "Ag Obair"
+#~ msgid "Port Angeles"
+#~ msgstr "An Phortaingéil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2495
 #, fuzzy
-msgid "Xiamen"
-msgstr "Am"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2496
-msgid "Yacuiba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2497
-msgid "Yakima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2498
-msgid "Yakushima"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2499
-msgid "Yakutat"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2500
-msgid "Yakutsk"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2501
-msgid "Yamagata Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2502
-msgid "Yamaguchi Ube Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2503
-msgid "Yankton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2504
-msgid "Yao Airport"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2505
-msgid "Yechon Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2506
-msgid "Yekaterinburg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2507
-msgid "Yellowknife"
-msgstr ""
+#~ msgid "Porterville"
+#~ msgstr "Reamhthaispeáintas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2508
-msgid "Yellowstone"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2510
 #, fuzzy
-msgid "Yenbo"
-msgstr "Imbosca"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2511
-msgid "Yeoju Range"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2512
-msgid "Yeonpyeungdo"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2513
-msgid "Yeovilton"
-msgstr ""
+#~ msgid "Port Hardy"
+#~ msgstr "Priontáil carta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2514
-msgid "Yokosuka Fwf"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2515
-msgid "Yokota Ab"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2516
-msgid "Yongsan/H-208 Hp"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2517
-msgid "Yoro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2518
-msgid "Yosu"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2519
-msgid "Youngstown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2520
-msgid "Ypsilanti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2522
-msgid "Yukon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2523
-msgid "Yuma MCAS"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2524
-msgid "Yurimaguas"
-msgstr ""
+# PL
+#, fuzzy
+#~ msgid "Port Hedland"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2525
-msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
-msgstr ""
+# PL
+#, fuzzy
+#~ msgid "Portland"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2526
-msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Portoroz"
+#~ msgstr "Portráid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2527
 #, fuzzy
-msgid "Zadar"
-msgstr "Feilire"
+#~ msgid "Porto Santo"
+#~ msgstr "Portráid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2528
 #, fuzzy
-msgid "Zagreb"
-msgstr "Leathanach"
+#~ msgid "Port Said"
+#~ msgstr "Portráid"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2529
-msgid "Zakinthos"
-msgstr ""
+# PL
+#, fuzzy
+#~ msgid "Posadas"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2530
-msgid "Zama Airfield"
-msgstr ""
+# CR
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poza Rica"
+#~ msgstr "Cósta Rice"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2531
+# PL
 #, fuzzy
-msgid "Zanesville"
-msgstr "Ceangailte"
+#~ msgid "Poznan"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
 # PY
-#: my-evolution/Locations.h:2532
 #, fuzzy
-msgid "Zaragoza"
-msgstr "Paraguay"
-
-#: my-evolution/Locations.h:2533
-msgid "Zell Am See"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:2534
-msgid "Zuni Pueblo"
-msgstr ""
+#~ msgid "Praha"
+#~ msgstr "Paraguay"
 
-# tr
-#: my-evolution/Locations.h:2535
 #, fuzzy
-msgid "Zurich"
-msgstr "Tuircis"
-
-#: my-evolution/component-factory.c:56
-msgid "Folder containing the Evolution Summary"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:381
-msgid "Appointments"
-msgstr "Coinní"
+#~ msgid "Presidente Prudente"
+#~ msgstr "Priontáil Reamhtaispeántais"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:389
 #, fuzzy
-msgid "No appointments."
-msgstr "Gan coinní"
+#~ msgid "Pretoria"
+#~ msgstr "Portráid"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:406
 #, fuzzy
-msgid "%k:%M %d %B"
-msgstr "%A %d %B"
+#~ msgid "Preveza"
+#~ msgstr "Reamhthaispeáintas"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:408
+# PK
 #, fuzzy
-msgid "%l:%M%P %d %B"
-msgstr "%l:%M %d %B"
+#~ msgid "Pristina"
+#~ msgstr "An Phacastáin"
 
-#: my-evolution/e-summary-calendar.c:426
 #, fuzzy
-msgid "No description"
-msgstr "(Gan Tuarascail)"
-
-#: my-evolution/e-summary-mail.c:189
-msgid "Mail summary"
-msgstr "Coimriú phoist"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:355
-msgid "Dictionary.com Word of the Day"
-msgstr "Dictionary.com Focal do Lae"
-
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:373
-msgid "Quotes of the Day"
-msgstr ""
+#~ msgid "Provincetown"
+#~ msgstr "Reamhthaispeáintas"
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:565
 #, fuzzy
-msgid "New News Feed"
-msgstr "Bealach Nuachtáin"
+#~ msgid "Provo"
+#~ msgstr "Dea."
 
-#: my-evolution/e-summary-preferences.c:581
+# CU
 #, fuzzy
-msgid "_URL:"
-msgstr "URL:"
+#~ msgid "Puebla"
+#~ msgstr "Cúba"
 
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:315
-msgid "Error downloading RDF"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-rdf.c:453
-msgid "News Feed"
-msgstr "Bealach Nuachtáin"
-
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:496
 #, fuzzy
-msgid "All"
-msgstr "Gach Rud"
+#~ msgid "Puerto Limon"
+#~ msgstr "Freagra"
 
-# SE
-#: my-evolution/e-summary-shown.c:521 my-evolution/e-summary-table.c:58
 #, fuzzy
-msgid "Shown"
-msgstr "An tSualainn"
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:330
-msgid "No tasks"
-msgstr "Gan Teascanna"
-
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:364
-msgid "(No Description)"
-msgstr "(Gan Tuarascail)"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:73
-msgid "My Weather"
-msgstr "Aimsir"
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:262
-msgid "There was an error downloading data for"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:479 my-evolution/my-evolution.glade.h:16
-msgid "Weather"
-msgstr "Aimsir"
-
-#. translators: Put here a list of codes for locations you want to
-#. see in My Evolution by default. You can find the list of all
-#. stations and their codes in Evolution sources
-#. (evolution/my-evolution/Locations)
-#: my-evolution/e-summary-weather.c:583
-msgid "KBOS"
-msgstr "KBOS"
+#~ msgid "Puerto Suarez"
+#~ msgstr "Coimiriú Príont"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:204
-msgid "%A, %B %e %Y"
-msgstr "%A, %B %e %Y"
-
-#: my-evolution/e-summary.c:533
+# PL
 #, fuzzy
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Fán le do thoil"
-
-#: my-evolution/e-summary.c:622 ui/my-evolution.xml.h:2
-msgid "Print Summary"
-msgstr "Coimiriú Príont"
+#~ msgid "Pula"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
-#: my-evolution/e-summary.c:655
-msgid "Printing of Summary failed"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:30
+# PL
 #, fuzzy
-msgid " F"
-msgstr ", "
+#~ msgid "Pullman"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
-#: my-evolution/metar.c:30
 #, fuzzy
-msgid " C"
-msgstr ", "
+#~ msgid "Punta Cana"
+#~ msgstr "Priontáil Feilire"
 
-# MC
-#: my-evolution/metar.c:34
 #, fuzzy
-msgid "knots"
-msgstr "Monacó"
-
-#: my-evolution/metar.c:34
-msgid "kph"
-msgstr "kph"
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "inHg"
-msgstr "inHg"
-
-#: my-evolution/metar.c:39
-msgid "mmHg"
-msgstr "mmHg"
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "miles"
-msgstr "míle"
-
-#: my-evolution/metar.c:42
-msgid "kilometers"
-msgstr "km"
-
-#: my-evolution/metar.c:45
-msgid "Clear sky"
-msgstr "Geal"
-
-#: my-evolution/metar.c:46
-msgid "Broken clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:47
-msgid "Scattered clouds"
-msgstr "Scamaill Scaipthe"
-
-#: my-evolution/metar.c:48
-msgid "Few clouds"
-msgstr "Beagán Scamallach"
-
-#: my-evolution/metar.c:49
-msgid "Overcast"
-msgstr "Dorcha"
-
-#: my-evolution/metar.c:57 my-evolution/metar.c:75 my-evolution/metar.c:486
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:64
-msgid "Variable"
-msgstr "Luaineach"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North"
-msgstr "Tuaisceart"
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "North - NorthEast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "Northeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:65
-msgid "East - NorthEast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "East - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:66
-msgid "South - Southeast"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South"
-msgstr "Deisceart"
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "South - Southwest"
-msgstr "Deisceart - "
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:67
-msgid "West - Southwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West"
-msgstr "Iarthair"
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "West - Northwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "Northwest"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:68
-msgid "North - Northwest"
-msgstr ""
-
-#. DRIZZLE
-#: my-evolution/metar.c:128
-msgid "Drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:129
-msgid "Drizzle in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:130
-msgid "Light drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:131
-msgid "Moderate drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:132
-msgid "Heavy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:133
-msgid "Shallow drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:134
-msgid "Patches of drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:135
-msgid "Partial drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:136 my-evolution/metar.c:151
-msgid "Thunderstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:137
-msgid "Windy drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:138
-msgid "Showers"
-msgstr "Taispeáin"
-
-#: my-evolution/metar.c:139
-msgid "Drifting drizzle"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:140
-msgid "Freezing drizzle"
-msgstr ""
-
-#. RAIN
-#: my-evolution/metar.c:143
-msgid "Rain"
-msgstr "Báisteach"
-
-#: my-evolution/metar.c:144
-msgid "Rain in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:145
-msgid "Light rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:146
-msgid "Moderate rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:147
-msgid "Heavy rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:148
-msgid "Shallow rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:149
-msgid "Patches of rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:150
-msgid "Partial rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:152
-msgid "Blowing rainfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:153
-msgid "Rain showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:154
-msgid "Drifting rain"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:155
-msgid "Freezing rain"
-msgstr ""
-
-#. SNOW
-#: my-evolution/metar.c:158
-msgid "Snow"
-msgstr "Sneachta"
-
-#: my-evolution/metar.c:159
-msgid "Snow in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:160
-msgid "Light snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:161
-msgid "Moderate snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:162
-msgid "Heavy snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:163
-msgid "Shallow snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:164
-msgid "Patches of snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:165
-msgid "Partial snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:166 my-evolution/metar.c:181
-msgid "Snowstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:167
-msgid "Blowing snowfall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:168
-msgid "Snow showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:169
-msgid "Drifting snow"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:170
-msgid "Freezing snow"
-msgstr ""
-
-#. SNOW_GRAINS
-#: my-evolution/metar.c:173
-msgid "Snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:174
-msgid "Snow grains in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:175
-msgid "Light snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:176
-msgid "Moderate snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:177
-msgid "Heavy snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:178
-msgid "Shallow snow grains"
-msgstr ""
+#~ msgid "Quantico"
+#~ msgstr "Freagra"
 
-#: my-evolution/metar.c:179
-msgid "Patches of snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:180
-msgid "Partial snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:182
-msgid "Blowing snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:183
-msgid "Snow grain showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:184
-msgid "Drifting snow grains"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:185
-msgid "Freezing snow grains"
-msgstr ""
-
-#. ICE_CRYSTALS
-#: my-evolution/metar.c:188
-msgid "Ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:189
-msgid "Ice crystals in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:190
-msgid "Few ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:191
-msgid "Moderate ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:192
-msgid "Heavy ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:194
-msgid "Patches of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:195
-msgid "Partial ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:196
-msgid "Ice crystal storm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:197
-msgid "Blowing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:198
-msgid "Showers of ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:199
-msgid "Drifting ice crystals"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:200
-msgid "Freezing ice crystals"
-msgstr ""
-
-#. ICE_PELLETS
-#: my-evolution/metar.c:203
-msgid "Ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:204
-msgid "Ice pellets in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:205
-msgid "Few ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:206
-msgid "Moderate ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:207
-msgid "Heavy ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:208
-msgid "Shallow ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:209
-msgid "Patches of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:210
-msgid "Partial ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:211
-msgid "Ice pellet storm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:212
-msgid "Blowing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:213
-msgid "Showers of ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:214
-msgid "Drifting ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:215
-msgid "Freezing ice pellets"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:219
-msgid "Hail in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:220 my-evolution/metar.c:235
-msgid "Light hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:221
-msgid "Moderate hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:222
-msgid "Heavy hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:223
 #, fuzzy
-msgid "Shallow hail"
-msgstr "Taispeán gach Rud"
+#~ msgid "Quebec"
+#~ msgstr "Abair"
 
-#: my-evolution/metar.c:224
-msgid "Patches of hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:225
-msgid "Partial hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:226
-msgid "Hailstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:227
-msgid "Blowing hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:228
-msgid "Hail showers"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:229
-msgid "Drifting hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:230
-msgid "Freezing hail"
-msgstr ""
-
-# so
-#. SMALL_HAIL
-#: my-evolution/metar.c:233
-msgid "Small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:234
-msgid "Small hail in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:236
-msgid "Moderate small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:237
-msgid "Heavy small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:238
-msgid "Shallow small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:239
-msgid "Patches of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:240
-msgid "Partial small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:241
-msgid "Small hailstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:242
-msgid "Blowing small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:243
-msgid "Showers of small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:244
-msgid "Drifting small hail"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:245
-msgid "Freezing small hail"
-msgstr ""
-
-#. PRECIPITATION
-#: my-evolution/metar.c:248
-msgid "Unknown precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:249
-msgid "Precipitation in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:250
-msgid "Light precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:251
-msgid "Moderate precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:252
-msgid "Heavy precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:253
-msgid "Shallow precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:254
-msgid "Patches of precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:255
-msgid "Partial precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:256
 #, fuzzy
-msgid "Unknown thunderstorm"
-msgstr "iEarraidh gan Aithne"
-
-#: my-evolution/metar.c:257
-msgid "Blowing precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:258
-msgid "Showers, type unknown"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:259
-msgid "Drifting precipitation"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:260
-msgid "Freezing precipitation"
-msgstr ""
-
-#. MIST
-#: my-evolution/metar.c:263
-msgid "Mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:264
-msgid "Mist in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:265
-msgid "Light mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:266
-msgid "Moderate mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:267
-msgid "Thick mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:268
-msgid "Shallow mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:269
-msgid "Patches of mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:270
-msgid "Partial mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:272
-msgid "Mist with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:274
-msgid "Drifting mist"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:275
-msgid "Freezing mist"
-msgstr ""
-
-#. FOG
-#: my-evolution/metar.c:278
-msgid "Fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:279
-msgid "Fog in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:280
-msgid "Light fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:281
-msgid "Moderate fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:282
-msgid "Thick fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:283
-msgid "Shallow fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:284
-msgid "Patches of fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:285
-msgid "Partial fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:287
-msgid "Fog with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:289
-msgid "Drifting fog"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:290
-msgid "Freezing fog"
-msgstr ""
-
-#. SMOKE
-#: my-evolution/metar.c:293
-msgid "Smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:294
-msgid "Smoke in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:295
-msgid "Thin smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:296
-msgid "Moderate smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:297
-msgid "Thick smoke"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rawlins"
+#~ msgstr "Báisteach"
 
-#: my-evolution/metar.c:298
-msgid "Shallow smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:299
-msgid "Patches of smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:300
-msgid "Partial smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:301
-msgid "Thunderous smoke"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:302
 #, fuzzy
-msgid "Smoke with wind"
-msgstr "Dún an fhuinneog seo"
-
-#: my-evolution/metar.c:304
-msgid "Drifting smoke"
-msgstr ""
-
-#. VOLCANIC_ASH
-#: my-evolution/metar.c:308
-msgid "Volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:309
-msgid "Volcanic ash in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:311
-msgid "Moderate volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:312
-msgid "Thick volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:313
-msgid "Shallow volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:314
-msgid "Patches of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:315
-msgid "Partial volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:316
-msgid "Thunderous volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:317
-msgid "Blowing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:318
-msgid "Showers of volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:319
-msgid "Drifting volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:320
-msgid "Freezing volcanic ash"
-msgstr ""
-
-#. SAND
-#: my-evolution/metar.c:323
-msgid "Sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:324
-msgid "Sand in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:325
-msgid "Light sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:326
-msgid "Moderate sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:327
-msgid "Heavy sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:329
-msgid "Patches of sand"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reading"
+#~ msgstr "Báisteach"
 
-#: my-evolution/metar.c:330
-msgid "Partial sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:332
-msgid "Blowing sand"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:334
-msgid "Drifting sand"
-msgstr ""
-
-#. HAZE
-#: my-evolution/metar.c:338
-msgid "Haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:339
-msgid "Haze in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:340
-msgid "Light haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:341
-msgid "Moderate haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:342
-msgid "Thick haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:343
-msgid "Shallow haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:344
-msgid "Patches of haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:345
-msgid "Partial haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:347
-msgid "Haze with wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:349
-msgid "Drifting haze"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:350
-msgid "Freezing haze"
-msgstr ""
-
-#. SPRAY
-#: my-evolution/metar.c:353
-msgid "Spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:354
-msgid "Spray in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:355
-msgid "Light spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:356
-msgid "Moderate spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:357
-msgid "Heavy spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:358
 #, fuzzy
-msgid "Shallow spray"
-msgstr "Taispeán gach Rud"
+#~ msgid "Recife"
+#~ msgstr "Dealaigh"
 
-#: my-evolution/metar.c:359
-msgid "Patches of spray"
-msgstr ""
-
-# ca 
-#: my-evolution/metar.c:360
 #, fuzzy
-msgid "Partial spray"
-msgstr "Catalóinis"
-
-#: my-evolution/metar.c:362
-msgid "Blowing spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:364
-msgid "Drifting spray"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:365
-msgid "Freezing spray"
-msgstr "Post"
-
-#. DUST
-#: my-evolution/metar.c:368
-msgid "Dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:369
-msgid "Dust in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:370
-msgid "Light dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:371
-msgid "Moderate dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:372
-msgid "Heavy dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:374
-msgid "Patches of dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:375
-msgid "Partial dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:377
-msgid "Blowing dust"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:379
-msgid "Drifting dust"
-msgstr ""
-
-#. SQUALL
-#: my-evolution/metar.c:383
-msgid "Squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:384
-msgid "Squall in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:385
-msgid "Light squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:386
-msgid "Moderate squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:387
-msgid "Heavy squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:390
-msgid "Partial squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:391
-msgid "Thunderous squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:392
-msgid "Blowing squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:394
-msgid "Drifting squall"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:395
-msgid "Freezing squall"
-msgstr ""
-
-#. SANDSTORM
-#: my-evolution/metar.c:398
-msgid "Sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:399
-msgid "Sandstorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:400
-msgid "Light standstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:401
-msgid "Moderate sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:402
-msgid "Heavy sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:403
-msgid "Shallow sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:405
-msgid "Partial sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:406
-msgid "Thunderous sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:407
-msgid "Blowing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:409
-msgid "Drifting sandstorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:410
-msgid "Freezing sandstorm"
-msgstr ""
-
-#. DUSTSTORM
-#: my-evolution/metar.c:413
-msgid "Duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:414
-msgid "Duststorm in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:415
-msgid "Light duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:416
-msgid "Moderate duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:417
-msgid "Heavy duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:418
-msgid "Shallow duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:420
-msgid "Partial duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:421
-msgid "Thunderous duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:422
-msgid "Blowing duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:424
-msgid "Drifting duststorm"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:425
-msgid "Freezing duststorm"
-msgstr ""
-
-#. FUNNEL_CLOUD
-#: my-evolution/metar.c:428
-msgid "Funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:429
-msgid "Funnel cloud in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:430
-msgid "Light funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:431
-msgid "Moderate funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:432
-msgid "Thick funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:433
-msgid "Shallow funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:434
-msgid "Patches of funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:435
-msgid "Partial funnel clouds"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:437
-msgid "Funnel cloud w/ wind"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:439
-msgid "Drifting funnel cloud"
-msgstr ""
-
-#. TORNADO
-#: my-evolution/metar.c:443 my-evolution/metar.c:452
-msgid "Tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:444
-msgid "Tornado in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:446
-msgid "Moderate tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:447
-msgid "Raging tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:450
-msgid "Partial tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:451
-msgid "Thunderous tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:454
-msgid "Drifting tornado"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:455
-msgid "Freezing tornado"
-msgstr ""
-
-#. DUST_WHIRLS
-#: my-evolution/metar.c:458
-msgid "Dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:459
-msgid "Dust whirls in the vicinity"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:460
-msgid "Light dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:461
-msgid "Moderate dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:462
-msgid "Heavy dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:463
-msgid "Shallow dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:464
-msgid "Patches of dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:465
-msgid "Partial dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:467
-msgid "Blowing dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/metar.c:469
-msgid "Drifting dust whirls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:1
-msgid "C_elsius"
-msgstr "C_elsius"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:3
-msgid "How many days should the calendar display at once?"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:5
-msgid "News Feed Settings"
-msgstr ""
+#~ msgid "Redig"
+#~ msgstr "Raidio"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "News Feeds"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:7
-msgid "One mont_h"
-msgstr "Aon _mhí"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:8
-msgid "One w_eek"
-msgstr "Aon _seachtain"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:9
-msgid "R_efresh time (seconds):"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:10
-msgid "Refresh _time (seconds):"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:11
-msgid "Schedule"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:12
-msgid "Show _all tasks"
-msgstr "Taispeán gach teascanna"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:13
-msgid "Show _today's tasks"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:14
-msgid "Show temperatures in:"
-msgstr "Taispeán teocht as:"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:15
-msgid "Tasks "
-msgstr ""
+#~ msgid "Redmond"
+#~ msgstr "Scríos"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Weather Settings"
-msgstr "Albachtaí Phoist"
+#~ msgid "Regina"
+#~ msgstr "Báisteach"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:18
 #, fuzzy
-msgid "_Delete Feed"
-msgstr "Scríoste"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:19
-msgid "_Fahrenheit"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reno"
+#~ msgstr "Post"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:20
+# LB
 #, fuzzy
-msgid "_Five days"
-msgstr "Aoine"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:21
-msgid "_Max number of items shown:"
-msgstr ""
+#~ msgid "Renton"
+#~ msgstr "An Liobáin"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:22
 #, fuzzy
-msgid "_New Feed"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:23
-msgid "_One day"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reus"
+#~ msgstr "Post"
 
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:24
 #, fuzzy
-msgid "_Show full path for folders"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
+#~ msgid "Reyes"
+#~ msgstr "Freagrair"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
-msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
-msgstr ""
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
+# IS
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Shell"
-msgstr ""
-"Go raibh maith agat\n"
-"An Fhoireann Evolution\n"
-
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
-msgid "Evolution folder settings configuration control"
-msgstr ""
+#~ msgid "Reynosa"
+#~ msgstr "An Íoslainn"
 
-#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
+# FI
 #, fuzzy
-msgid "Folder Settings"
-msgstr "Albachtaí Phoist"
-
-#: shell/e-activity-handler.c:164
-msgid "Show Details"
-msgstr "Taispéan Sonraí"
-
-#: shell/e-activity-handler.c:166
-msgid "Cancel Operation"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot transfer folder:\n"
-"%s"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: shell/e-folder-list.c:122 shell/evolution-folder-selector-button.c:128
-#, fuzzy, c-format
-msgid "\"%s\" in \"%s\""
-msgstr "Oscáil san %s..."
+#~ msgid "Rhinelander"
+#~ msgstr "An Fhionlainn"
 
-#: shell/e-folder-list.c:338
 #, fuzzy
-msgid "Add a Folder"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Rickenbacker"
+#~ msgstr "Leasainm"
 
-# DE
-#: shell/e-local-storage.c:179
+# HT
 #, fuzzy
-msgid "Drafts"
-msgstr "An Ghearmáin"
-
-#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
-#: shell/e-shortcuts.c:1084
-msgid "Inbox"
-msgstr "Imbosca"
-
-#: shell/e-local-storage.c:181
-msgid "Outbox"
-msgstr "Asbosca"
+#~ msgid "Rieti"
+#~ msgstr "Háítí"
 
-#: shell/e-local-storage.c:182
 #, fuzzy
-msgid "Sent"
-msgstr "Post"
-
-#: shell/e-setup.c:146
-msgid "Could not update files correctly"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-setup.c:167
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the directory\n"
-"%s\n"
-"Error: %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-setup.c:178
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred in copying files into\n"
-"`%s'."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-setup.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"The file `%s' is not a directory.\n"
-"Please move it in order to allow installation\n"
-"of the Evolution user files."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-setup.c:253
-#, c-format
-msgid ""
-"The directory `%s' exists but is not the\n"
-"Evolution directory.  Please move it in order\n"
-"to allow installation of the Evolution user files."
-msgstr ""
+#~ msgid "Rifle"
+#~ msgstr "_Comhad"
 
-#: shell/e-shell-about-box.c:45
-msgid "Brought to you by"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
+# RO 
 #, fuzzy
-msgid "Extra Completion folders"
-msgstr "_Fillteán"
+#~ msgid "Rimini"
+#~ msgstr "An Rómáin"
 
-#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
 #, fuzzy
-msgid "Select Default Folder"
-msgstr "_Fillteáin Speisíalta"
+#~ msgid "Rioja"
+#~ msgstr "Raidio"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
+# NI 
 #, fuzzy
-msgid "Default Folders"
-msgstr "_Fillteáin Speisíalta"
+#~ msgid "Rio / Jacarepagua"
+#~ msgstr "Nicaragua"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
+# NG
 #, fuzzy
-msgid "Offline Folders"
-msgstr "_Fillteáin Speisíalta"
+#~ msgid "Rivera"
+#~ msgstr "An Nigéir"
 
-#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
 #, fuzzy
-msgid "Autocompletion Folders"
-msgstr "_Fillteán"
+#~ msgid "Rivne"
+#~ msgstr "Báisteach"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot copy folder: %s"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot move folder: %s"
-msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
-msgid "Cannot move a folder over itself."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
-msgid "Cannot copy a folder over itself."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
-msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Copy Folder"
-msgstr "Cóip Fillteán"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
-#, c-format
-msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rivolto"
+#~ msgstr "Evolution"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+# RO 
 #, fuzzy
-msgid "Move Folder"
-msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot delete folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Really delete folder \"%s\"?"
-msgstr "Dealaigh Fillteán '%s'"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:416
-#, c-format
-msgid "Delete \"%s\""
-msgstr "Dealaigh \"%s\""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename folder:\n"
-"%s"
-msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:534
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
-msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
+#~ msgid "Roatan"
+#~ msgstr "An Rómáin"
 
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:541
 #, fuzzy
-msgid "Rename Folder"
-msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:547
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
-#, c-format
-msgid "The specified folder name is not valid: %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
-#, c-format
-msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
-msgid "Selected folder does not belong to another user"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot remove folder:\n"
-"%s"
-msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
-
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot create the specified folder:\n"
-"%s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Robore"
+#~ msgstr "riomh"
 
-#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
+# PL
 #, fuzzy
-msgid "Create New Folder"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
-msgid "(Untitled)"
-msgstr "(gan tideál)"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:139
-msgid "Choose the type of importer to run:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:142
-msgid ""
-"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
-"of file it is from the list.\n"
-"\n"
-"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
-"to work it out."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:709
-msgid "Please select the information that you would like to import:"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rockland"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:213 shell/e-shell-importer.c:244
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item %d."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:317
 #, fuzzy
-msgid "Select importer"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:458
-#, c-format
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rodos"
+#~ msgstr "Seomra"
 
-#: shell/e-shell-importer.c:459 shell/e-shell-importer.c:476
-#: shell/e-shell-importer.c:518
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Error"
-msgstr "Evolution "
-
-#: shell/e-shell-importer.c:475
-#, c-format
-msgid ""
-"There is no importer that is able to handle\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:484
-msgid "Importing"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:491
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s.\n"
-"Starting %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:503
-#, c-format
-msgid "Error starting %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:517
-#, c-format
-msgid "Error loading %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:534
-#, c-format
-msgid ""
-"Importing %s\n"
-"Importing item 1."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:588
-msgid "Automatic"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:637
-msgid "Filename:"
-msgstr "Ainm Chomad:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:642
-msgid "Select a file"
-msgstr "Tóg Comhad"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:651
-msgid "File type:"
-msgstr "Cinéal Comhad:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:676
-msgid "Import data and settings from older programs"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:680
-msgid "Import a single file"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:746 shell/e-shell-startup-wizard.c:538
-msgid ""
-"Please wait...\n"
-"Scanning for existing setups"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:749
-msgid "Starting Intelligent Importers"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:873 shell/e-shell-startup-wizard.c:664
-#, c-format
-msgid "From %s:"
-msgstr "Ó %s:"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1047
-msgid "Select folder"
-msgstr "Tóg Fillteán"
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1048
-msgid "Select a destination folder for importing this data"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-importer.c:1178 shell/importer/intelligent.c:191
-msgid "Import"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
-msgid "Closing connections..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Rogers"
+#~ msgstr "Fillteáin"
 
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Error synchronizing \"%s\":\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Earraidh ag sábhháil scéalaí do: %s\n"
-" %s"
-
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
+# RO 
 #, fuzzy
-msgid "Syncing Folder"
-msgstr "ag sioncronaich filtean"
-
-#. Prepare the dialog.
-#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
-#, c-format
-msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Roma/Ciampino"
+#~ msgstr "An Rómáin"
 
-#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Settings"
-msgstr "Evolution"
-
-#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
-#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
-#. Bonobo control.
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
-msgid "Please select a user."
-msgstr ""
+#~ msgid "Roros"
+#~ msgstr "Seomra"
 
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
 #, fuzzy
-msgid "Opening Folder"
-msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Opening Folder \"%s\""
-msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
-#, fuzzy, c-format
-msgid "in \"%s\" ..."
-msgstr "Oscáil san %s..."
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not open shared folder: %s."
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
-msgid "Cannot find the specified shared folder."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
-#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
-msgid "New"
-msgstr "_Nua"
-
-#: shell/e-shell-utils.c:116
-msgid "No folder name specified."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-utils.c:123
-msgid "Folder name cannot contain the Return character."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-utils.c:129
-msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-utils.c:135
-msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-utils.c:141
-msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:89
-msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:97
-#, c-format
-msgid "Error executing %s."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:193
-msgid "Bug buddy is not installed."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:201
-msgid "Bug buddy could not be run."
-msgstr ""
+#~ msgid "Rosario"
+#~ msgstr "Raidio"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:247
 #, fuzzy
-msgid "About Ximian Evolution"
-msgstr "Faoi Evolution..."
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:502
-msgid "Go to folder..."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:503
-msgid "Select the folder that you want to open"
-msgstr ""
+#~ msgid "Rost"
+#~ msgstr "Óst"
 
-#: shell/e-shell-view-menu.c:617
+# AT
 #, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:618
-msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:769
-msgid "_Work Online"
-msgstr "Sheoladh Chuig duine"
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:782 ui/evolution.xml.h:65
-msgid "_Work Offline"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view-menu.c:795 ui/evolution.xml.h:39
-msgid "Work Offline"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view.c:264
-msgid "(No folder displayed)"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view.c:2040
-#, c-format
-msgid "%s (%d)"
-msgstr "%s (%d)"
-
-#: shell/e-shell-view.c:2042
-msgid "(None)"
-msgstr "(Ar Bith)"
-
-#: shell/e-shell-view.c:2083
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view.c:2090
-msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell-view.c:2096
-msgid ""
-"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:175
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot activate component %s :\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:741
-#, c-format
-msgid "Cannot set up local storage -- %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:1804
-#, c-format
-msgid ""
-"The Evolution component that handles folders of type \"%s\"\n"
-"has unexpectedly quit. You will need to quit Evolution and restart\n"
-"in order to access that data again."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2069
-msgid "Invalid arguments"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2071
-msgid "Cannot register on OAF"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2073
-msgid "Configuration Database not found"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shell.c:2075 shell/e-storage.c:568
-msgid "Generic error"
-msgstr ""
+#~ msgid "Russia"
+#~ msgstr "An Ostair"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:80
+# PL
 #, fuzzy
-msgid "Create New Shortcut Group"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Rutland"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:81
-msgid "Group name:"
-msgstr "Ainm Grupa:"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:179
-#, c-format
-msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:222
-msgid "Rename Shortcut Group"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:223
-msgid "Rename selected shortcut group to:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:255
-msgid "_Small Icons"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:256
-msgid "Show the shortcuts as small icons"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:258
-msgid "_Large Icons"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:259
-msgid "Show the shortcuts as large icons"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:270
 #, fuzzy
-msgid "_Add Group..."
-msgstr "Grupa _Nua..."
+#~ msgid "Sacramento"
+#~ msgstr "iatán"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:271
-msgid "Create a new shortcut group"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+# ES
 #, fuzzy
-msgid "_Remove this Group..."
-msgstr "Grupa _Nua..."
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:274
-msgid "Remove this shortcut group"
-msgstr ""
+#~ msgid "Saginaw"
+#~ msgstr "An Spáinn"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:276
 #, fuzzy
-msgid "Re_name this Group..."
-msgstr "Grupa _Nua..."
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:277
-msgid "Rename this shortcut group"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:282
-msgid "_Hide the Shortcut Bar"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:283
-msgid "Hide the shortcut bar"
-msgstr ""
+#~ msgid "Saint Mary's"
+#~ msgstr "Priontáil Cartaí"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:288
 #, fuzzy
-msgid "Create _Default Shortcuts"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Saiq"
+#~ msgstr "Sa"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:289
 #, fuzzy
-msgid "Create Default Shortcuts"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Salem"
+#~ msgstr "Sábháil"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:408
+# ML
 #, fuzzy
-msgid "Rename Shortcut"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:409
-msgid "Rename selected shortcut to:"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422
-msgid "Open the folder linked to this shortcut"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424 ui/evolution.xml.h:23
-msgid "Open in New _Window"
-msgstr ""
+#~ msgid "Salida"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+# ES
 #, fuzzy
-msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
-msgstr "Post an sceál seo"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "_Rename"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:427
-msgid "Rename this shortcut"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Re_move"
-msgstr "_Scríos"
-
-#: shell/e-shortcuts-view.c:429
-msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts.c:649
-msgid "Error saving shortcuts."
-msgstr ""
-
-#: shell/e-shortcuts.c:1096
-msgid "Shortcuts"
-msgstr ""
+#~ msgid "Salina"
+#~ msgstr "An Spáinn"
 
-# th
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+# ES
 #, fuzzy
-msgid "Checkbox"
-msgstr "Téalainnis"
-
-#: shell/e-storage.c:566
-msgid "No error"
-msgstr "Gan Earraidh"
-
-#: shell/e-storage.c:570
-msgid "A folder with the same name already exists"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:572
-msgid "The specified folder type is not valid"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:574
-msgid "I/O error"
-msgstr "Earraidh I/A"
-
-#: shell/e-storage.c:576
-msgid "Not enough space to create the folder"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:578
-msgid "The folder is not empty"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:580
-msgid "The specified folder was not found"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:582
-msgid "Function not implemented in this storage"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:586
-msgid "Operation not supported"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:588
-msgid "The specified type is not supported in this storage"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:590
-msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-storage.c:592
-msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
-msgstr ""
+#~ msgid "Salinas"
+#~ msgstr "An Spáinn"
 
-#: shell/e-storage.c:594
+# MT
 #, fuzzy
-msgid "Cannot create a folder with that name"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: shell/e-storage.c:596
-msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
-msgstr ""
-
-#: shell/e-task-widget.c:211
-#, c-format
-msgid "%s (...)"
-msgstr "%s (...)"
-
-#: shell/e-task-widget.c:216
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s (%d%% complete)"
-msgstr "% Rinneadh:"
-
-#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
-msgid "<click here to select a folder>"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"Unknown error."
-msgstr "iEarraidh gan Aithne"
-
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the component system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"\n"
-"The error from the activation system is:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1187
-msgid "CORBA error"
-msgstr "Earraidh CORBA"
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1189
-msgid "Interrupted"
-msgstr "Idirbhríste"
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1191
-msgid "Invalid argument"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1193
-msgid "Already has an owner"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1195
-msgid "No owner"
-msgstr "Gan Úinéar"
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1197
-msgid "Not found"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1199
-msgid "Unsupported type"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1201
-msgid "Unsupported schema"
-msgstr ""
+#~ msgid "Salta"
+#~ msgstr "Málta"
 
-#: shell/evolution-shell-component.c:1203
-msgid "Unsupported operation"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1205
-msgid "Internal error"
-msgstr "Earraidh Intire"
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1209
-msgid "Exists"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1211
-msgid "Invalid URI"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1215
-msgid "Has subfolders"
-msgstr "Post an sceál seo"
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1217
-msgid "No space left"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-shell-component.c:1219
-msgid "Old owner has died"
-msgstr ""
-
-#: shell/evolution-test-component.c:63
+# st
 #, fuzzy
-msgid "Test type"
-msgstr "Cinéal Comhad:"
+#~ msgid "Salto"
+#~ msgstr "Stad"
 
-#: shell/evolution-test-component.c:703
+# SV
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Test Component"
-msgstr "Alairm Evolution"
+#~ msgid "Salvador"
+#~ msgstr "An tSalvadóir"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
+# JM
 #, fuzzy
-msgid "Active Connections"
-msgstr "_Tadhall"
+#~ msgid "Samara"
+#~ msgstr "Iamáice"
 
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
-msgid "Click OK to close these connections and go offline"
-msgstr ""
-
-#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
-msgid "The following connections are currently active:"
-msgstr ""
-
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "C_alendar:"
-msgstr "Feilire"
+#~ msgid "Samsun"
+#~ msgstr "_Dom"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Contacts:"
-msgstr ""
-"\n"
-"Trácht:"
+#~ msgid "San Carlos"
+#~ msgstr "Sábháil agus Dún"
 
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
+# SD
 #, fuzzy
-msgid "_Mail:"
-msgstr "_Post"
+#~ msgid "Sandane"
+#~ msgstr "An tSúdáin"
 
-# tg
-#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_Tasks:"
-msgstr "Teascanna"
+#~ msgid "San Jose"
+#~ msgstr "Sábháil agus Dún"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
+# SD
 #, fuzzy
-msgid "Folder _name:"
-msgstr "Ainm Fillteán:"
+#~ msgid "San Juan"
+#~ msgstr "An tSúdáin"
 
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+# SV
 #, fuzzy
-msgid "Folder _type:"
-msgstr "Saghas Fillteán:"
-
-#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
-msgid "Specify where to create the folder:"
-msgstr ""
+#~ msgid "San Salvador"
+#~ msgstr "An tSalvadóir"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Open Other User's Folder"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Santander"
+#~ msgstr "Bainisteoir"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Account:"
-msgstr "Cuntas"
+#~ msgid "Santos"
+#~ msgstr "Stádas"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
+# LK
 #, fuzzy
-msgid "_Folder Name:"
-msgstr "Ainm Fillteán:"
+#~ msgid "Sarzana"
+#~ msgstr "Srí Lanca"
 
-#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_User:"
-msgstr "Ainm _Úsaideoir"
-
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
-msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr ""
-
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
-msgid "Importing Files"
-msgstr ""
-
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
-msgid "Timezone "
-msgstr "Am Críos "
-
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
-msgid "Welcome"
-msgstr "Fáilte"
-
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
-msgid ""
-"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
-"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
-"files from other applications. \n"
-"\n"
-"Please click the \"Forward\" button to continue. "
-msgstr ""
-
-#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
-msgid ""
-"You have successfully entered all of the information\n"
-"needed to set up Evolution. \n"
-"\n"
-"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
-msgstr ""
+#~ msgid "Sayun"
+#~ msgstr "_Dom"
 
-#: shell/importer/import.glade.h:1
-msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/import.glade.h:2
-msgid "Evolution Import Assistant"
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/import.glade.h:3
-msgid "Import File (step 3 of 3)"
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/import.glade.h:4
-msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/import.glade.h:5
-msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/import.glade.h:6
-msgid "Select a File (step 2 of 3)"
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/import.glade.h:7
-msgid ""
-"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
-"With this assistant you will be guided through the process of\n"
-"importing external files into Evolution."
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/intelligent.c:189
-msgid "Importers"
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/intelligent.c:195
-msgid "Don't import"
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/intelligent.c:199
-msgid "Don't ask me again"
-msgstr ""
-
-#: shell/importer/intelligent.c:207
-msgid "Evolution can import data from the following files:"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:112 shell/main.c:574
-msgid "Evolution"
-msgstr "Evolution"
-
-#: shell/main.c:118
-msgid "Evolution is now exiting ..."
-msgstr ""
-
-#. Preview/Alpha/Beta version warning message
-#: shell/main.c:274
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
-"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
-"\n"
-"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
-"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
-"\n"
-"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
-"this version, and install version %s instead.\n"
-"\n"
-"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
-"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
-"individuals prone to violent fits of anger.\n"
-"\n"
-"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
-"eagerly await your contributions!\n"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:298
-msgid ""
-"Thanks\n"
-"The Ximian Evolution Team\n"
-msgstr ""
-"Go raibh maith agat\n"
-"An Fhoireann Evolution\n"
-
-#: shell/main.c:306
-msgid "Don't tell me again"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:401
 #, fuzzy
-msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
-msgstr ""
-"Go raibh maith agat\n"
-"An Fhoireann Evolution\n"
-
-#: shell/main.c:410
-#, c-format
-msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:542
-msgid "Disable splash screen"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:544
-msgid "Start in offline mode"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scatsta"
+#~ msgstr "Stádas"
 
-#: shell/main.c:546
-msgid "Start in online mode"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:549
-msgid "Forcibly shut down all evolution components"
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:552
-msgid "Send the debugging output of all components to a file."
-msgstr ""
-
-#: shell/main.c:578
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
-"  Use %s --help for more information.\n"
-msgstr ""
-
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:81
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:46
 #, fuzzy
-msgid "Error loading default addressbook."
-msgstr "Eagar Leabhar Sheoladh"
-
-#: tools/evolution-addressbook-abuse.c:112
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:67
-msgid "Input File"
-msgstr "Comhad Inchur"
-
-#: tools/evolution-addressbook-import.c:82
-msgid "No filename provided."
-msgstr ""
+#~ msgid "Scranton"
+#~ msgstr "Eagrú"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:324
 #, fuzzy
-msgid "An attachment to add."
-msgstr "iatán"
-
-#: tools/evolution-launch-composer.c:325
-msgid "Content type of the attachment."
-msgstr ""
-
-#: tools/evolution-launch-composer.c:326
-msgid "The filename to display in the mail."
-msgstr ""
+#~ msgid "Seattle-Boeing"
+#~ msgstr "Álbachtaí"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:327
 #, fuzzy
-msgid "Description of the attachment."
-msgstr "_Coinne"
-
-#: tools/evolution-launch-composer.c:328
-msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
-msgstr ""
+#~ msgid "Sedalia"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: tools/evolution-launch-composer.c:329
-msgid "Default subject for the message."
-msgstr ""
-
-#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
-#. * found, so just bail completely.
-#.
-#: tools/killev.c:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not execute '%s': %s\n"
-msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#: tools/killev.c:78
-#, c-format
-msgid "Shutting down %s (%s)\n"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
-msgid "Copy the selection"
-msgstr ""
+#~ msgid "Seeb"
+#~ msgstr "M. Fómhair"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Copy to Folder..."
-msgstr "_Cóip do Fillteán..."
+#~ msgid "Seward"
+#~ msgstr "Cuardaigh"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:3
-msgid "Cut the selection"
-msgstr ""
+# GH
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shanghai"
+#~ msgstr "Gána"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Delete selected contacts"
-msgstr "Scríos an tadhallaí seo"
+#~ msgid "Sharjah"
+#~ msgstr "Cuardaigh"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Sharurah"
+#~ msgstr "Sathairn"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Move to Folder..."
-msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
+#~ msgid "Shawbury"
+#~ msgstr "Sathairn"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:17
-msgid "Paste the clipboard"
-msgstr ""
+# SE
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sheldon"
+#~ msgstr "An tSualainn"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Previews the contacts to be printed"
-msgstr "Post an sceál seo"
+#~ msgid "Shelton"
+#~ msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:19
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:69
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
-msgid "Print Pre_view"
-msgstr "Priontáil reamh-taispeántas"
+# SD
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sheridan"
+#~ msgstr "An tSúdáin"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
-msgid "Print selected contacts"
-msgstr "Priontáil an tadhallaí seo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shiraz"
+#~ msgstr "Méid"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
-msgid "Save selected contacts as a VCard."
-msgstr "Sábháil an tadhallaí seo mar VCard."
+# Avoid; either use KR or KP
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shoreham"
+#~ msgstr "Scór"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
-msgid "Select All"
-msgstr "Tóg Gach Rud"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show Low"
+#~ msgstr "Taispeán aon seachtain"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
-msgid "Select all contacts"
-msgstr "Tóg Gach tadhallaí"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sidney"
+#~ msgstr "Méid"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
 #, fuzzy
-msgid "Send a mess to the selected contacts."
-msgstr "_Post sceál"
+#~ msgid "Silver City"
+#~ msgstr "Slándáil"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
-msgid "Send message to contact"
-msgstr "Post sceál do tadhall"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sindal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
-msgid "Send selected contacts to another person."
-msgstr "Post tadhallaí seo do perseanta eile."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Skive"
+#~ msgstr "Sábháil"
 
 # st
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Stad"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
-msgid "Stop Loading"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
-msgid "View the current contact"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:30
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:17 ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-message.xml.h:95
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:42
-msgid "_Actions"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
-msgid "_Forward Contact..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
-msgid "_Move to Folder..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
-msgid "_Save as VCard"
-msgstr "_Sábháil Mar VCard"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
-msgid "_Search for Contacts"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
-msgid "_Select All"
-msgstr "_Tóg Gach Rud"
-
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
 #, fuzzy
-msgid "_Send Message to Contact..."
-msgstr "_Post sceál do Tadhall..."
+#~ msgid "Skopje"
+#~ msgstr "Stad"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
-msgid "Day"
-msgstr "La"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
-msgid "Delete All Occurrences"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
+# AL
 #, fuzzy
-msgid "Delete the appointment"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Slana"
+#~ msgstr "An Albáin"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Delete this Occurrence"
-msgstr "Scríos an líosta seo"
+#~ msgid "Smithers"
+#~ msgstr "Taispeáin"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Delete this occurrence"
-msgstr "Scríos an líosta seo"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
-msgid "Go To"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
-msgid "Go back"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sochi"
+#~ msgstr "Deisceart"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+# Avoid; either use KR or KP
 #, fuzzy
-msgid "Go forward"
-msgstr "Sheoladh Chuig duine"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
-msgid "Go to _Date"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
-msgid "Go to a specific date"
-msgstr ""
+#~ msgid "Socorro"
+#~ msgstr "Scór"
 
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
-msgid "Go to today"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
-msgid "Month"
-msgstr "Mí"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
-msgid "Previews the calendar to be printed"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
-msgid "Print this calendar"
-msgstr "Priontáil an feilire seo"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:21
-msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:22 ui/evolution-tasks.xml.h:15
+# Avoid; either use KR or KP
 #, fuzzy
-msgid "Purg_e"
-msgstr "Uair"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
-msgid "Purge old appointments and meetings"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
-msgid "Show one day"
-msgstr "Taispeán aon la"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
-msgid "Show one month"
-msgstr "Taispeáin aon mhí"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
-msgid "Show one week"
-msgstr "Taispeán aon seachtain"
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
-msgid "Show the working week"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:28
-msgid "Week"
-msgstr "Seachtain"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
-#: ui/evolution.xml.h:5
-msgid "Close"
-msgstr "Dún"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
-msgid "Close this item"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this item"
-msgstr ""
+#~ msgid "Socotra"
+#~ msgstr "Scór"
 
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:18
-msgid "Main toolbar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
-msgid "Preview the printed item"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
-msgid "Print this item"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-message-composer.xml.h:16
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
-msgid "Save"
-msgstr "Sábháil"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13
-msgid "Save As..."
-msgstr "Sábháil le..."
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
-msgid "Save and Close"
-msgstr "Sábháil agus Dún"
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
-msgid "Save the item and close the dialog box"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16
-msgid "Save this item to disk"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
-#: ui/evolution.xml.h:46
-msgid "_File"
-msgstr "_Comhad"
-
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected text to the clipboard"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-list.xml.h:3
-msgid "Cu_t"
-msgstr "_Gearr"
+#~ msgid "Sogndal"
+#~ msgstr "Sendmail"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Cut selected text to the clipboard"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Somerset"
+#~ msgstr "Taispeáin"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Paste text from the clipboard"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
-msgid "Select _All"
-msgstr "Tóg _Gach rud"
+#~ msgid "Southampton"
+#~ msgstr "Deisceart"
 
-#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Select all text"
-msgstr "Tóg Gach tadhallaí"
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5
-msgid "Print En_velope..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
-msgid "Save _As..."
-msgstr "Sábháil _Mar..."
+#~ msgid "South Bend"
+#~ msgstr "Deisceart"
 
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
-msgid "Save the contact and close the dialog box"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Send _Message to Contact..."
-msgstr "_Post sceál do Tadhall..."
-
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
-msgid "_Save"
-msgstr "_Sábháil"
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3
-msgid "Delete this list"
-msgstr "Scríos an líosta seo"
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
-msgid "Delete..."
-msgstr "Scríos..."
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
-msgid "Save the list and close the dialog box"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
-msgid "Se_nd list to other..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
-msgid "Send _message to list..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Southend"
+#~ msgstr "Deisceart"
 
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
-msgid "Cancel Mee_ting"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
-msgid "Cancel the meeting for this item"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
-msgid "Forward as i_Calendar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
-msgid "Forward this item via email"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest meeting information"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Meeting"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
-msgid "Schedule _Meeting"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
-msgid "Schedule a meeting for this item"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Customize My Evolution"
-msgstr "Faoi Evolution..."
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
-msgid "Cancel the current mail operation"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
-msgid "Compose _New Message"
-msgstr "Cruthaigh Scéal _Nua"
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
-msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
-msgstr ""
+#~ msgid "Spencer"
+#~ msgstr "M. Fómhair"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
-msgid "Create or edit virtual folder definitions"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
-msgid "Empty _Trash"
-msgstr "Folamh _Buscar"
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
-msgid "Forget _Passwords"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
-msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
-msgid "Open a window for composing a mail message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
-msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Post New Message"
-msgstr "Sceál Nua"
+#~ msgid "Split"
+#~ msgstr "líosta"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
+# ES
 #, fuzzy
-msgid "Post a message to a Public folder"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Spokane"
+#~ msgstr "An Spáinn"
 
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "S_ubscribe to Folders..."
-msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
-msgid "Show message preview window"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
-msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
-msgid "Virtual Folder _Editor..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
-msgid "_Filters..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
-msgid "_Preview Pane"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
-msgid "Change the properties of this folder"
-msgstr ""
+#~ msgid "Springfield"
+#~ msgstr "Ag stoir filtean"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Stauning"
+#~ msgstr "Rabhadh"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
-msgid "Hide S_elected Messages"
-msgstr ""
+#~ msgid "Staverton"
+#~ msgstr "Sábháil"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+# st
 #, fuzzy
-msgid "Hide _Deleted Messages"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Stavropol"
+#~ msgstr "Stad"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+# st
 #, fuzzy
-msgid "Hide _Read Messages"
-msgstr "Post an sceál seo"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
-msgid ""
-"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
-msgid "Mark All as _Read"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
-msgid "Mark all visible messages as read"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11
-msgid "Paste message(s) from the clipboard"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
-msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
-msgid "Select _Thread"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
-msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
-msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
-msgstr ""
+#~ msgid "St Joseph"
+#~ msgstr "Stad"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+# LK
 #, fuzzy
-msgid "Select all visible messages"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Storm Lake"
+#~ msgstr "Srí Lanca"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+# NO
 #, fuzzy
-msgid "Sh_ow Hidden Messages"
-msgstr "_Post sceál"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
-msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
-msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
-msgid "Temporarily hide the selected messages"
-msgstr ""
+#~ msgid "Stornoway"
+#~ msgstr "An Iorua"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Threaded Message list"
-msgstr "Post an sceál seo"
+#~ msgid "St Paul"
+#~ msgstr "Stádas"
 
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26
-msgid "_Expunge"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:27 ui/evolution.xml.h:47
-msgid "_Folder"
-msgstr "_Fillteán"
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
-msgid "_Invert Selection"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:30
-msgid "_Properties..."
-msgstr "_Roghanna..."
-
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "_Threaded Message List"
-msgstr "Post an sceál seo"
+#~ msgid "Sturgeon Bay"
+#~ msgstr "Sathairn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
+# LU
 #, fuzzy
-msgid "A_dd Sender to Addressbook"
-msgstr "Suim Leabhar Seoladh"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
-msgid "A_pply Filters"
-msgstr ""
+#~ msgid "Sumburgh"
+#~ msgstr "Lucsamburg"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Add Sender to Addressbook"
-msgstr "Suim Leabhar Seoladh"
+#~ msgid "Sumter"
+#~ msgstr "Coimriú"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+# st
 #, fuzzy
-msgid "Apply filter rules to the selected messages"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Sutton"
+#~ msgstr "Stad"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
+# tg
 #, fuzzy
-msgid "Caret _Mode"
-msgstr "Fón Char"
+#~ msgid "Tabuk"
+#~ msgstr "Táidsícis"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
-msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
-msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+# GH
 #, fuzzy
-msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Tacna"
+#~ msgstr "Gána"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:10
+# TH
 #, fuzzy
-msgid "Copy selected messages to another folder"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Tainan"
+#~ msgstr "An Téalainn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
-msgid "Create _Virtual Folder From Message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
-msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
-msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
-msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
-msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
-msgid "Create a virtual folder for these recipients"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
-msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
-msgid "Create a virtual folder for this sender"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
-msgid "Create a virtual folder for this subject"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
-msgid "Decrease the text size"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:22
-msgid "Display the next important message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+# TH
 #, fuzzy
-msgid "Display the next message"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Taiyuan"
+#~ msgstr "An Téalainn"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Display the next unread message"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
-msgid "Display the next unread thread"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tajima"
+#~ msgstr "Am"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
-msgid "Display the previous important message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
 #, fuzzy
-msgid "Display the previous message"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
-msgid "Display the previous unread message"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tallinn"
+#~ msgstr "Báisteach"
 
-# NO
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+# JP
 #, fuzzy
-msgid "F_orward"
-msgstr "Sheoladh"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
-msgid "Filter on Mailing _List..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
-msgid "Filter on Se_nder..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
-msgid "Filter on _Recipients..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Tampa"
+#~ msgstr "An tSeapáin"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
-msgid "Filter on _Subject..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
 #, fuzzy
-msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Tampere"
+#~ msgstr "Páipéir"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+# CA
 #, fuzzy
-msgid "Follow _Up..."
-msgstr "Ainm _Fhada..."
+#~ msgid "Tanana"
+#~ msgstr "Ceanada"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
-msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
-msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+# tg
 #, fuzzy
-msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Taos"
+#~ msgstr "Táidsícis"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 #, fuzzy
-msgid "Forward the selected message to someone"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
-msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
-msgid "Increase the text size"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
-msgid "Load _Images"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
-msgid "Mark as I_mportant"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
-msgid "Mark as U_nread"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:47
-msgid "Mark as Unimp_ortant"
-msgstr ""
+#~ msgid "Tarbes"
+#~ msgstr "An Tibéid"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Tela"
+#~ msgstr "Telex"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as important"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Temple"
+#~ msgstr "Telex"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Texas"
+#~ msgstr "An Tibéid"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
+#~ msgid "Thisted"
+#~ msgstr "Teideal"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
 #, fuzzy
-msgid "Mark the selected messages for deletion"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Thumrait"
+#~ msgstr "Deardaoin"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
-msgid "Move"
-msgstr "Bog"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
+# GY
 #, fuzzy
-msgid "Move selected message(s) to another folder"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Tijuana"
+#~ msgstr "An Ghuáin"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
-msgid "Next"
-msgstr "Ar Lean"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
 #, fuzzy
-msgid "Next _Important Message"
-msgstr "Post an sceál seo"
+#~ msgid "Tiree"
+#~ msgstr "Am"
 
-# NL
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "Next _Thread"
-msgstr "An Isiltir"
+#~ msgid "Titusville"
+#~ msgstr "Teideal"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
 #, fuzzy
-msgid "Next _Unread Message"
-msgstr "Scéal ar Lean"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
-msgid "Open the selected message in a new window"
-msgstr "Post an sceál seo"
+#~ msgid "Tivat"
+#~ msgstr "Priobhdach"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
-msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
-msgid "Original Si_ze"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
 #, fuzzy
-msgid "P_revious Unread Message"
-msgstr "Post an sceál seo"
+#~ msgid "Topeka"
+#~ msgstr "Saghas"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
 #, fuzzy
-msgid "Post a Reply"
-msgstr "Freagrair"
+#~ msgid "Torp"
+#~ msgstr "Thar:"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+# FR
 #, fuzzy
-msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Torrance"
+#~ msgstr "An Fhrainc"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
+# ko
 #, fuzzy
-msgid "Pr_evious Important Message"
-msgstr "Post an sceál seo"
+#~ msgid "Torreon"
+#~ msgstr "Coiréis"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:66
 #, fuzzy
-msgid "Preview the message to be printed"
-msgstr "Post an sceál seo"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
-msgid "Previous"
-msgstr "Riomh"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
-msgid "Print this message"
-msgstr "Clodaigh teachtairecht seo"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
-msgid "Re_direct"
-msgstr ""
+#~ msgid "Toulouse"
+#~ msgstr "Dún"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:72
+# JP
 #, fuzzy
-msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:77
-msgid "Reset the text to its original size"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:78
-msgid "S_earch Message..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
-msgid "S_maller"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
-msgid "Save the message as a text file"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
-msgid "Search for text in the body of the displayed message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
-msgid "Set up the page settings for your current printer"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
-msgid "Show Email _Source"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
-msgid "Show Full _Headers"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
-msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
-msgid "Show message in the normal style"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
-msgid "Show message with all email headers"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
-msgid "Show the raw email source of the message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
-msgid "Text Si_ze"
-msgstr ""
+#~ msgid "Trapani"
+#~ msgstr "An tSeapáin"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
 #, fuzzy
-msgid "Un-delete the selected messages"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
-msgid "VFolder on Mailing _List..."
-msgstr ""
+#~ msgid "Trelew"
+#~ msgstr "Telex"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
-msgid "VFolder on Se_nder..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
-msgid "VFolder on _Recipients..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
-msgid "VFolder on _Subject..."
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
 #, fuzzy
-msgid "_Attached"
-msgstr "_Iatán"
+#~ msgid "Trenton"
+#~ msgstr "Treoshuíomh"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
 #, fuzzy
-msgid "_Copy to Folder"
-msgstr "_Fillteán"
+#~ msgid "Trevico"
+#~ msgstr "Riomh"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
-msgid "_Create Filter From Message"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
 #, fuzzy
-msgid "_Forward Message"
-msgstr "Sheoladh Chuig duine"
+#~ msgid "Trieste"
+#~ msgstr "An Tibéid"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101
-msgid "_Go To"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+# TR
 #, fuzzy
-msgid "_Inline"
-msgstr "Sheoladh Chuig duine"
+#~ msgid "Truckee"
+#~ msgstr "An Tuirc"
 
-# PE
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
 #, fuzzy
-msgid "_Larger"
-msgstr "_Larger"
+#~ msgid "Tulcea"
+#~ msgstr "Mairt"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:104
 #, fuzzy
-msgid "_Message Display"
-msgstr "_Post sceál"
+#~ msgid "Tulsa"
+#~ msgstr "Mairt"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
 #, fuzzy
-msgid "_Move to Folder"
-msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
+#~ msgid "Tupelo"
+#~ msgstr "Saghas"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
+# tr
 #, fuzzy
-msgid "_Next Message"
-msgstr "Scéal ar Lean"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
-msgid "_Normal Display"
-msgstr "Taispeaín _Gnáth"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
-msgid "_Open Message"
-msgstr "_Oscail Teachtaireacht"
+#~ msgid "Turaif"
+#~ msgstr "Tuircis"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+# tr
 #, fuzzy
-msgid "_Previous Message"
-msgstr "Post an sceál seo"
+#~ msgid "Turin"
+#~ msgstr "Tuircis"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+# TR
 #, fuzzy
-msgid "_Quoted"
-msgstr "Sheoladh Chuig duine"
+#~ msgid "Turku"
+#~ msgstr "An Tuirc"
 
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
 #, fuzzy
-msgid "_Resend..."
-msgstr "_Oscáil..."
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115 ui/evolution.xml.h:63
-msgid "_Tools"
-msgstr "_Uirlisí"
-
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:116
-msgid "_Undelete"
-msgstr "_Athdealaigh"
-
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:6
-msgid "Close this window"
-msgstr "Dún an fhuinneog seo"
-
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
-#: ui/evolution.xml.h:43
-msgid "_Close"
-msgstr "_Dún"
-
-#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:64
-msgid "_View"
-msgstr "_Radharc"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
-msgid "Attach"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
-msgid "Attach a file"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
-msgid "Close the current file"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
-msgid "Delete all but signature"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
-msgid "Encrypt this message with PGP"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
-msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
-msgid "For_mat"
-msgstr "_Formáid"
+#~ msgid "Tyler"
+#~ msgstr "bliain"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "HT_ML"
-msgstr "H_TML"
+#~ msgid "Tyumen"
+#~ msgstr "Saghas"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
-msgid "Open"
-msgstr "Oscáil"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
-msgid "Open a file"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
-msgid "PGP Encrypt"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
-msgid "PGP Sign"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
-msgid "S/MIME Encrypt"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
-msgid "S/MIME Sign"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
-msgid "Save As"
-msgstr "Sábháil Mar"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
-msgid "Save _Draft"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+# AR
 #, fuzzy
-msgid "Save in folder..."
-msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
+#~ msgid "United Arab Emirates "
+#~ msgstr "Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
-msgid "Save the current file"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
-msgid "Save the current file with a different name"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
-msgid "Save the message in a specified folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
-msgid "Send"
-msgstr "Post"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
-msgid "Send the mail in HTML format"
-msgstr "Post an sceál seo i HTML"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
+# JP
 #, fuzzy
-msgid "Send this message"
-msgstr "Post an sceál seo"
+#~ msgid "Uruapan"
+#~ msgstr "An tSeapáin"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+# UY
 #, fuzzy
-msgid "Show / hide attachments"
-msgstr "_Coinne"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
-msgid "Show _attachments"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
-msgid "Show attachments"
-msgstr "Taispeán iatáni"
+#~ msgid "Uruguaiana"
+#~ msgstr "Uragua"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
 #, fuzzy
-msgid "Sign this message with your PGP key"
-msgstr "Post an sceál seo"
+#~ msgid "Vadso"
+#~ msgstr "Raidio"
 
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
 #, fuzzy
-msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
-msgstr "Post an sceál seo"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
-msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
-msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
-msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
-msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
-msgid "_Attachment..."
-msgstr "_Iatán"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
-msgid "_Bcc Field"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
-msgid "_Cc Field"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
-msgid "_Delete all"
-msgstr "_Dealaigh gach rud"
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
-msgid "_From Field"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13
-msgid "_Insert"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
-msgid "_Open..."
-msgstr "_Oscáil..."
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
-msgid "_Reply-To Field"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
-msgid "_Security"
-msgstr "_Slándáil"
-
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
-msgid "H_TML"
-msgstr "H_TML"
-
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
-msgid "Save the current file and close the window"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
-msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
-msgid "F_older"
-msgstr "_Fillteán"
-
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
-msgid "Refresh List"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
-msgid "Refresh List of Folders"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
-msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
-msgid "Subscribe"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
-msgid "Assign Task"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
-msgid "Assign this task to others"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
-msgid "Cancel Task"
-msgstr "Cealaigh Teasc"
-
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
-msgid "Cancel this task"
-msgstr "Cealaigh Teasc seo"
-
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
-msgid "Obtain the latest task information"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
-msgid "Re_fresh Task"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
-msgid "Copy selected task"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
-msgid "Cut selected task"
-msgstr ""
+#~ msgid "Vaerlose"
+#~ msgstr "Luaineach"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Delete completed tasks"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
-
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
-msgid "Delete selected tasks"
-msgstr ""
+#~ msgid "Vagar"
+#~ msgstr "Pager"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
+# MT
 #, fuzzy
-msgid "Mar_k as Complete"
-msgstr "% Rinneadh:"
+#~ msgid "Valdosta"
+#~ msgstr "Málta"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Mark selected tasks as complete"
-msgstr "% Rinneadh:"
-
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
-msgid "Paste task from the clipboard"
-msgstr ""
+#~ msgid "Valencia"
+#~ msgstr "Feilire"
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Previews the list of tasks to be printed"
-msgstr "Post an sceál seo"
+#~ msgid "Van"
+#~ msgstr "Bain."
 
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
+# FR
 #, fuzzy
-msgid "Print the list of tasks"
-msgstr "Clodaigh teachtairecht seo"
+#~ msgid "Vandel"
+#~ msgstr "An Fhrainc"
 
-#: ui/evolution.xml.h:1
-msgid "About Ximian Evolution..."
-msgstr "Faoi Evolution..."
-
-#: ui/evolution.xml.h:2
-msgid "Add to _Shortcut Bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Change Evolution's settings"
-msgstr "Evolution"
-
-#: ui/evolution.xml.h:4
-msgid "Change the name of this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:7
-msgid "Copy this folder"
-msgstr "_Fillteán"
-
-#: ui/evolution.xml.h:8
-msgid "Create a link to this folder in the shortcut bar"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:9
-msgid "Create a new folder"
-msgstr ""
+#~ msgid "Varadero"
+#~ msgstr "Luaineach"
 
-#: ui/evolution.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Create a new shortcut"
-msgstr "Scríos an sceal seo"
-
-#: ui/evolution.xml.h:11
-msgid "Create a new window displaying this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:12
-msgid "Delete this folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:13
-msgid "Display a different folder"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:14
-msgid "E_xit"
-msgstr "_Éirigh as"
-
-#: ui/evolution.xml.h:15
-msgid "Evolution _Window"
-msgstr "_Fuinneog Evolution"
-
-#: ui/evolution.xml.h:16
-msgid "Exit the program"
-msgstr "Éirigh as an ríomhchlár"
-
-#: ui/evolution.xml.h:17
-msgid "Import data from other programs"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:19
-msgid "Move this folder to another place"
-msgstr ""
+#~ msgid "Varna"
+#~ msgstr "Luaineach"
 
-#: ui/evolution.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Open Other _User's Folder..."
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: ui/evolution.xml.h:21
-msgid "Open a folder belonging to some other user on the server"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:22
-msgid "Open in New Window"
-msgstr "Oscail 'san Fhuinneog Nua"
+#~ msgid "Vasteras"
+#~ msgstr "Greamaigh"
 
-#: ui/evolution.xml.h:24
-msgid "Open this folder in an other window"
-msgstr "Post an sceál seo"
-
-#: ui/evolution.xml.h:25
+# VE
 #, fuzzy
-msgid "Pi_lot Settings..."
-msgstr "Albachtaí Phoist"
+#~ msgid "Venezia"
+#~ msgstr "Veiniséala"
 
-#: ui/evolution.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
-msgstr "Fillteán _Nua"
-
-#: ui/evolution.xml.h:27
-msgid "Send / Receive"
-msgstr ""
-
-#: ui/evolution.xml.h:28
-msgid "Send queued items and retrieve new items"
-msgstr ""
+#~ msgid "Venice"
+#~ msgstr "Uincód"
 
-#: ui/evolution.xml.h:29
 #, fuzzy
-msgid "Set up Pilot configuration"
-msgstr "Socrú Post"
+#~ msgid "Vermont"
+#~ msgstr "mí"
 
-#: ui/evolution.xml.h:30
-msgid "Show information about Ximian Evolution"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vernal"
+#~ msgstr "Gnáth"
 
-#: ui/evolution.xml.h:31
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr ""
+# VE
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vicenza"
+#~ msgstr "Veiniséala"
 
-#: ui/evolution.xml.h:32
-msgid "Submit _Bug Report"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vilhena"
+#~ msgstr "Ainm Chomad:"
 
-#: ui/evolution.xml.h:33
-msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
-msgstr ""
+# AU
+#, fuzzy
+#~ msgid "Visalia"
+#~ msgstr "An Astráil"
 
-#: ui/evolution.xml.h:34
-msgid "Toggle"
-msgstr ""
+# EI
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vlieland"
+#~ msgstr "Éire"
 
-#: ui/evolution.xml.h:35
-msgid "Toggle whether to show the folder bar"
-msgstr ""
+# MC
+#, fuzzy
+#~ msgid "Waco"
+#~ msgstr "Monacó"
 
-#: ui/evolution.xml.h:36
-msgid "Toggle whether to show the shortcut bar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warner Robins"
+#~ msgstr "Rabhadh"
 
-#: ui/evolution.xml.h:37
-msgid "Toggle whether we are working offline."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Waterbury"
+#~ msgstr "Aimsir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:38
-msgid "View the selected folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Waterloo"
+#~ msgstr "Aimsir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:40
-msgid "Ximian Evolution _FAQ"
-msgstr "Ximian Evolution _FAQ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Watertown"
+#~ msgstr "Aimsir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:41
-msgid "_About Ximian Evolution..."
-msgstr "_Faoi Ximian Evolution..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Webster City"
+#~ msgstr "Idirlíon"
 
-#: ui/evolution.xml.h:44
-msgid "_Copy..."
-msgstr "_Cóip..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wejh"
+#~ msgstr "Ce"
 
-#: ui/evolution.xml.h:48
-msgid "_Folder Bar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wenatchee"
+#~ msgstr "Aimsir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:49
+# NL
 #, fuzzy
-msgid "_Folder..."
-msgstr "_Fillteán"
+#~ msgid "Westerland"
+#~ msgstr "An Isiltir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:50
-msgid "_Go to Folder..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Westfield"
+#~ msgstr "Iarthair"
 
-#: ui/evolution.xml.h:51
-msgid "_Help"
-msgstr "C_úidiú"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wick"
+#~ msgstr "L.ainm."
 
-#: ui/evolution.xml.h:52
 #, fuzzy
-msgid "_Import..."
-msgstr "Chló_fhoireann..."
+#~ msgid "Wien"
+#~ msgstr "Ce"
 
-#: ui/evolution.xml.h:53
-msgid "_Move..."
-msgstr "_Bog..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Williston"
+#~ msgstr "líosta"
 
-#: ui/evolution.xml.h:54
-msgid "_New"
-msgstr "_Nua"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Winslow"
+#~ msgstr "anois"
 
-#: ui/evolution.xml.h:55
-msgid "_New Folder"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Winter Park"
+#~ msgstr "Pasfhocal, le do thoil"
 
-#: ui/evolution.xml.h:56
 #, fuzzy
-msgid "_New Folder..."
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Wisconsin"
+#~ msgstr "soicind"
 
-#: ui/evolution.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "_Remove Other User's Folder"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Wise"
+#~ msgstr "Ce"
 
-#: ui/evolution.xml.h:58
-msgid "_Rename..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wooster"
+#~ msgstr "Scríobhóir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:59
-msgid "_Send / Receive"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Worcester"
+#~ msgstr "Aimsir"
 
-#: ui/evolution.xml.h:61
-msgid "_Shortcut Bar"
-msgstr ""
+# PL
+#, fuzzy
+#~ msgid "Worland"
+#~ msgstr "An Pholainn"
 
-#: ui/evolution.xml.h:62
 #, fuzzy
-msgid "_Shortcut..."
-msgstr "_Faoi..."
+#~ msgid "Worthington"
+#~ msgstr "Ag Obair"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:3
-msgid "Print summary"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wyoming"
+#~ msgstr "Ag Obair"
 
-# IS
-#: ui/my-evolution.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Reload"
-msgstr "An Íoslainn"
+#~ msgid "Xiamen"
+#~ msgstr "Am"
 
-#: ui/my-evolution.xml.h:5
-msgid "Reload the view"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yenbo"
+#~ msgstr "Imbosca"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "By _Company"
-msgstr "_Teoranta:"
+#~ msgid "Zadar"
+#~ msgstr "Feilire"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "_Address Cards"
-msgstr "Cartaí Sheoladh"
+#~ msgid "Zagreb"
+#~ msgstr "Leathanach"
 
-#: views/addressbook/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Phone List"
-msgstr "Liost Tadhall"
+#~ msgid "Zanesville"
+#~ msgstr "Ceangailte"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:1
+# PY
 #, fuzzy
-msgid "W_eek View"
-msgstr "Radharc Seachtain"
+#~ msgid "Zaragoza"
+#~ msgstr "Paraguay"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:2
+# tr
 #, fuzzy
-msgid "_Day View"
-msgstr "Radharc Lá"
+#~ msgid "Zurich"
+#~ msgstr "Tuircis"
+
+#~ msgid "Appointments"
+#~ msgstr "Coinní"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "_Month View"
-msgstr "Radharc Mí"
+#~ msgid "No appointments."
+#~ msgstr "Gan coinní"
 
-#: views/calendar/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "_Work Week View"
-msgstr "Radharc Seachtain"
+#~ msgid "%k:%M %d %B"
+#~ msgstr "%A %d %B"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "As Sent Folder"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "%l:%M%P %d %B"
+#~ msgstr "%l:%M %d %B"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:2
-msgid "By Follow Up Flag"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "No description"
+#~ msgstr "(Gan Tuarascail)"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:3
-msgid "By Sender"
-msgstr ""
+#~ msgid "Mail summary"
+#~ msgstr "Coimriú phoist"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:4
-msgid "By Status"
-msgstr ""
+#~ msgid "Dictionary.com Word of the Day"
+#~ msgstr "Dictionary.com Focal do Lae"
 
-#: views/mail/galview.xml.h:5
-msgid "By Subject"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "New News Feed"
+#~ msgstr "Bealach Nuachtáin"
 
-# as 
-#: views/mail/galview.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Messages"
-msgstr "Asaimis"
+#~ msgid "_URL:"
+#~ msgstr "URL:"
+
+#~ msgid "News Feed"
+#~ msgstr "Bealach Nuachtáin"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "With _Category"
-msgstr "_Saghas:"
+#~ msgid "All"
+#~ msgstr "Gach Rud"
 
-#: views/tasks/galview.xml.h:2
+# SE
 #, fuzzy
-msgid "_Tasks"
-msgstr "_Teasc"
+#~ msgid "Shown"
+#~ msgstr "An tSualainn"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
-msgid "UTC"
-msgstr ""
+#~ msgid "No tasks"
+#~ msgstr "Gan Teascanna"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Select a Time Zone"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "(No Description)"
+#~ msgstr "(Gan Tuarascail)"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Time Zones"
-msgstr "Guthán sa Baile"
+#~ msgid "My Weather"
+#~ msgstr "Aimsir"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
-msgid ""
-"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
-"zone.\n"
-"Use the right mouse button to zoom out."
-msgstr ""
+#~ msgid "Weather"
+#~ msgstr "Aimsir"
+
+#~ msgid "KBOS"
+#~ msgstr "KBOS"
+
+#~ msgid "%A, %B %e %Y"
+#~ msgstr "%A, %B %e %Y"
 
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "_Selection:"
-msgstr "Fillteán _Nua"
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Fán le do thoil"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
-msgid "_Current View"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid " F"
+#~ msgstr ", "
 
-#. bonobo displays this string so it must be in locale
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
 #, fuzzy
-msgid "Custom View"
-msgstr "Radharc Carta"
+#~ msgid " C"
+#~ msgstr ", "
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
+# MC
 #, fuzzy
-msgid "Save Custom View..."
-msgstr "Radharc Carta"
+#~ msgid "knots"
+#~ msgstr "Monacó"
 
-#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
-msgid "Define Views..."
-msgstr ""
+#~ msgid "kph"
+#~ msgstr "kph"
 
-#. Translators: These are the first characters of each day of the
-#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:427
-msgid "MTWTFSS"
-msgstr "LMCDASD"
+#~ msgid "inHg"
+#~ msgstr "inHg"
 
-#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
-#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1127
-msgid "%B %Y"
-msgstr "%B %Y"
+#~ msgid "mmHg"
+#~ msgstr "mmHg"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
-msgid "Now"
-msgstr "Anois"
+#~ msgid "miles"
+#~ msgstr "míle"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
-msgid "Today"
-msgstr "Inniú"
+#~ msgid "kilometers"
+#~ msgstr "km"
 
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
-#, c-format
-msgid "The time must be in the format: %s"
-msgstr ""
+#~ msgid "Clear sky"
+#~ msgstr "Geal"
 
-#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
-msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
-msgstr ""
+#~ msgid "Scattered clouds"
+#~ msgstr "Scamaill Scaipthe"
 
-# bn 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
-#, fuzzy
-msgid "Baltic"
-msgstr "Beangálaí"
+#~ msgid "Few clouds"
+#~ msgstr "Beagán Scamallach"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
-msgid "Central European"
-msgstr ""
+#~ msgid "Overcast"
+#~ msgstr "Dorcha"
 
-# zh
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
-msgid "Chinese"
-msgstr "Sínis"
+#~ msgid "Variable"
+#~ msgstr "Luaineach"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
-msgid "Cyrillic"
-msgstr ""
+#~ msgid "North"
+#~ msgstr "Tuaisceart"
 
-# el 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
-msgid "Greek"
-msgstr "Gréigis"
+#~ msgid "South"
+#~ msgstr "Deisceart"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
-msgid "Hebrew"
-msgstr ""
+#~ msgid "South - Southwest"
+#~ msgstr "Deisceart - "
 
-# ja
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
-msgid "Japanese"
-msgstr "Seapáinis"
+#~ msgid "West"
+#~ msgstr "Iarthair"
 
-# ko
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
-msgid "Korean"
-msgstr "Coiréis"
+#~ msgid "Showers"
+#~ msgstr "Taispeáin"
 
-# tr
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
-msgid "Turkish"
-msgstr "Tuircis"
+#~ msgid "Rain"
+#~ msgstr "Báisteach"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
-msgid "Unicode"
-msgstr "Uincód"
+#~ msgid "Snow"
+#~ msgstr "Sneachta"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
-msgid "Western European"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shallow hail"
+#~ msgstr "Taispeán gach Rud"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
-msgid "Traditional"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unknown thunderstorm"
+#~ msgstr "iEarraidh gan Aithne"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
-msgid "Simplified"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Smoke with wind"
+#~ msgstr "Dún an fhuinneog seo"
 
-# uk
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
 #, fuzzy
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Úcráinis"
+#~ msgid "Shallow spray"
+#~ msgstr "Taispeán gach Rud"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
+# ca 
 #, fuzzy
-msgid "Visual"
-msgstr "Míchumasach"
+#~ msgid "Partial spray"
+#~ msgstr "Catalóinis"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Unknown character set: %s"
-msgstr "Earraidh gan aithne: %s"
+#~ msgid "Freezing spray"
+#~ msgstr "Post"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
-msgid "Character Encoding"
-msgstr ""
+#~ msgid "C_elsius"
+#~ msgstr "C_elsius"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
-msgid "Enter the character set to use"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "News Feeds"
+#~ msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
-msgid "Other..."
-msgstr "Eile..."
+#~ msgid "One mont_h"
+#~ msgstr "Aon _mhí"
 
-#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#~ msgid "One w_eek"
+#~ msgstr "Aon _seachtain"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
-msgid "Search Editor"
-msgstr ""
+#~ msgid "Show _all tasks"
+#~ msgstr "Taispeán gach teascanna"
 
-#. FIXME: get the toplevel window...
-#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
-msgid "Save Search"
-msgstr ""
+#~ msgid "Show temperatures in:"
+#~ msgstr "Taispeán teocht as:"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
 #, fuzzy
-msgid "_Save Search..."
-msgstr "Sánbháil le..."
+#~ msgid "Weather Settings"
+#~ msgstr "Albachtaí Phoist"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
 #, fuzzy
-msgid "_Edit Saved Searches..."
-msgstr "Sábháil 'san _fillteán"
+#~ msgid "_Delete Feed"
+#~ msgstr "Scríoste"
 
-#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "_Advanced..."
-msgstr "_Iatán"
+#~ msgid "_Five days"
+#~ msgstr "Aoine"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:154
-msgid "Information"
-msgstr "Eolas"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_New Feed"
+#~ msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:168
-msgid "Error"
-msgstr "Earraidh"
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Show full path for folders"
+#~ msgstr "Teíp ag fork: %s"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:175
-msgid "Question"
-msgstr "Freagra"
+#~ msgid "Copy this folder"
+#~ msgstr "_Fillteán"
 
-#: widgets/misc/e-messagebox.c:182
-msgid "Message"
-msgstr "Sceál"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create a new shortcut"
+#~ msgstr "Scríos an sceal seo"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
-msgid "_Search"
-msgstr "C_uardaigh..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open Other _User's Folder..."
+#~ msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
-msgid "_Find Now"
-msgstr ""
+#~ msgid "Open this folder in an other window"
+#~ msgstr "Post an sceál seo"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
 #, fuzzy
-msgid "_Clear"
-msgstr "Glan"
-
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
-msgid "Item ID"
-msgstr ""
+#~ msgid "Remove a folder added with \"Open Other User's Folder\""
+#~ msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
-msgid "Subitem ID"
-msgstr ""
+#~ msgid "_Copy..."
+#~ msgstr "_Cóip..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
 #, fuzzy
-msgid "Text"
-msgstr "An Tibéid"
+#~ msgid "_Folder..."
+#~ msgstr "_Fillteán"
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:928
-msgid "Clear"
-msgstr "Glan"
+#~ msgid "_Move..."
+#~ msgstr "_Bog..."
 
-#: widgets/misc/e-search-bar.c:930
-msgid "Find Now"
-msgstr ""
+#~ msgid "_New Folder"
+#~ msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local/LDAP backend"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Remove Other User's Folder"
+#~ msgstr "Fillteán _Nua"
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatLDAP.server.in.in.h:2
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:2
-msgid "Evolution Calendar local file backend"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Shortcut..."
+#~ msgstr "_Faoi..."
 
-#: wombat/GNOME_Evolution_WombatNOLDAP.server.in.in.h:1
-msgid "Evolution Addressbook local file backend"
-msgstr ""
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Eolas"
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Earraidh"
+
+#~ msgid "Question"
+#~ msgstr "Freagra"
 
 #~ msgid "URL:"
 #~ msgstr "URL:"
 
-#~ msgid "Search"
-#~ msgstr "Cuardaigh"
-
 #~ msgid "De_lete"
 #~ msgstr "_Dealaigh"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Email Address:"
-#~ msgstr "_Seoladh RPost:"
-
 #~ msgid "E-mail"
 #~ msgstr "R-phost"
 
@@ -29822,9 +21623,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Display Cards"
 #~ msgstr "Taispeaín"
 
-#~ msgid "Could not initialize GNOME"
-#~ msgstr "Téip ag tosnaithe GNOME"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "st"
 #~ msgstr "líosta"
@@ -29900,13 +21698,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Salve file"
 #~ msgstr "Tóg Comhad"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Evolution could not create directory\n"
-#~ "%s:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
 #~ msgid "New..."
 #~ msgstr "Nua..."
 
@@ -29978,10 +21769,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Roghanna Feilire"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Could not parse query string"
-#~ msgstr "Teíp ag fork: %s"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Meeting begins: <b>"
 #~ msgstr "Eolas"
 
@@ -30023,10 +21810,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Singeapór"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Hide signature hint"
-#~ msgstr "Tóg Comhad"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Browse..."
 #~ msgstr "_Bog..."
 
@@ -30130,9 +21913,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Riga"
 #~ msgstr "Deis:"
 
-#~ msgid "Add Addressbook"
-#~ msgstr "Suim Leabhar Seoladh"
-
 #~ msgid "Base"
 #~ msgstr "Bún"
 
@@ -30162,12 +21942,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Leathanach"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Cannot open the HTML file:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr "Ag oscailt an t-eolaire %s"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "RDF Summary"
 #~ msgstr "Coimriú"
 
@@ -30212,9 +21986,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Mail Summary"
 #~ msgstr "Coimriú phoist"
 
-#~ msgid "Copyright 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
-#~ msgstr "Cóipcheart 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
-
 #~ msgid "(No name)"
 #~ msgstr "(gan ainm)"
 
@@ -30222,10 +21993,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Create a New All Day _Event"
 #~ msgstr "Cruthaigh All Day Event nua"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Create a _New Meeting"
-#~ msgstr "Cruthaigh Coinne _Nua"
-
 #~ msgid "New Appointment"
 #~ msgstr "Coinne Nua"
 
@@ -30238,9 +22005,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "_Task..."
 #~ msgstr "_Teasc..."
 
-#~ msgid "Show All"
-#~ msgstr "Taispeán gach Rud"
-
 #~ msgid "Sear_ch"
 #~ msgstr "_Cuardaigh"
 
@@ -30362,9 +22126,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "New _Contact"
 #~ msgstr "_Tadhall Nua"
 
-#~ msgid "New _Task"
-#~ msgstr "_Teasc Nua"
-
 #~ msgid "(Unknown)"
 #~ msgstr "(Gan aithne)"
 
@@ -30500,18 +22261,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "%H:%M%n"
 #~ msgstr "%H:%M%n"
 
-#~ msgid "Background:"
-#~ msgstr "Dúlra:"
-
 #~ msgid "View All"
 #~ msgstr "Taidpeáin Gach Rud"
 
 #~ msgid "_Day"
 #~ msgstr "_Lá"
 
-#~ msgid "_Open Calendar"
-#~ msgstr "_Oscáil Feilire"
-
 #~ msgid "About..."
 #~ msgstr "Faoi..."
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 7cfa72940b..1b671eef15 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -12,506 +12,547 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-19 15:37+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-30 16:28-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-17 15:10+0200\n"
 "Last-Translator: Manuel A. Fernández Montecelo <manuel@sindominio.net>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution LDIF importer"
-msgstr "Asistente Importador de Evolution"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:214
+msgid "e_book_add_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
-msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:221
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:330
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:412
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:511
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:620
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:701
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:801
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:853
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:946
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1075
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1173
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1397
+msgid "book busy"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution VCard Importer"
-msgstr "Compositor de correo de Evolution."
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:248
+msgid "Corba exception making Book::addContact call"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:323
+msgid "e_book_commit_contact called on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:357
+msgid "Corba exception making Book::modifyContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:405
+msgid "e_book_get_supported_fields on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:434
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedFields call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:504
+msgid "e_book_get_supported_auth_methods on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:534
+msgid "Corba exception making Book::getSupportedAuthMethods call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:613
+msgid "e_book_authenticate_user on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:646
+msgid "Corba exception making Book::authenticateUser call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:694
+msgid "e_book_get_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:724
+msgid "Corba exception making Book::getContact call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:794
+msgid "e_book_remove_contact on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:846
+msgid "e_book_remove_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:885
+msgid "Corba exception making Book::removeContacts call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:939
+msgid "e_book_get_book_view on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:990
+msgid "Corba exception making Book::getBookView call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1068
+msgid "e_book_get_contacts on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1103
+msgid "Corba exception making Book::getContactList call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1166
+msgid "e_book_get_changes on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1197
+msgid "Corba exception making Book::getChanges call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1308
 #, fuzzy
-msgid "Evolution VCard importer"
-msgstr "Compositor de correo de Evolution."
+msgid "e_book_cancel: there is no current operation"
+msgstr "Cancela-la operación de correo actual"
 
-#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
-msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1327
+msgid "Corba exception making Book::cancelOperation call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1342
+msgid "e_book_cancel: couldn't cancel"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1390
+msgid "e_book_remove on book before e_book_load_uri"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1419
+msgid "Corba exception making Book::remove call"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1642
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1736
+#, c-format
+msgid "e_book_load_uri: no factories available for uri `%s'"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:60
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1306
+#: addressbook/backend/ebook/e-book.c:1656
+msgid "e_book_load_uri: Could not create EBookListener"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:90
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:91
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:15
 msgid "File As"
 msgstr "Arquivar coma"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:61
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1320
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
+#. Name fields
+#. FN isn't really a structured field - we use a getter/setter
+#. so we can set the N property (since evo 1.4 works fine with
+#. vcards that don't even have a N attribute.  *sigh*)
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:97
+#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
+msgid "Full Name"
+msgstr "Nome Completo:"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:98
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-section.etspec.h:1
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:89
-#: my-evolution/e-summary-table.c:59
 msgid "Name"
 msgstr "Nome:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:62
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1347
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
-msgid "Email"
-msgstr "Correo Electrónico"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1752
-msgid "Primary"
-msgstr "Principal"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:63
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:99
 #, fuzzy
-msgid "Prim"
-msgstr "Principal"
+msgid "Given Name"
+msgstr "Nome Completo:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:64
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1409
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1737
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
-msgid "Assistant"
-msgstr "Asistente"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:100
+#, fuzzy
+msgid "Family Name"
+msgstr "Nome Completo:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1738
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1809
-msgid "Business"
-msgstr "Traballo"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:101
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
+msgid "Nickname"
+msgstr "Alcume"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:65
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:70
+#. Address fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:104
 #, fuzzy
-msgid "Bus"
-msgstr "Ocupado"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:66
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1741
-msgid "Callback"
-msgstr "Resposta"
+msgid "Address List"
+msgstr "_Enderezo:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1743
-msgid "Company"
-msgstr "Compañía"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:221
+msgid "Home Address"
+msgstr "Enderezo Particular"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:67
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:106
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:222
 #, fuzzy
-msgid "Comp"
-msgstr "Copiar"
+msgid "Work Address"
+msgstr "Enderezo Particular"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:68
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:71
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1744
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1810
-msgid "Home"
-msgstr "Particular"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:107
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:223
+msgid "Other Address"
+msgstr "Outro Enderezo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1367
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
-msgid "Organization"
-msgstr "Organización"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Home Address Label"
+msgstr "Tarxetas de Enderezos"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:69
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:110
 #, fuzzy
-msgid "Org"
-msgstr ""
-"\n"
-"Org: "
+msgid "Work Address Label"
+msgstr "Tarxetas de Enderezos"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:72
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1748
-msgid "Mobile"
-msgstr "Móbil"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Other Address Label"
+msgstr "Tarxetas de Enderezos"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:113
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
+msgid "Assistant Phone"
+msgstr "Teléfono do Asistente"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:73
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1742
-msgid "Car"
-msgstr "Automóbil"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:114
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
+msgid "Business Phone"
+msgstr "Teléfono do Traballo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1740
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:115
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
+msgid "Business Phone 2"
+msgstr "Teléfono do Traballo 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:116
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
 msgid "Business Fax"
 msgstr "Fax do Traballo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:74
-#, fuzzy
-msgid "Bus Fax"
-msgstr "Fax do Traballo"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:117
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
+msgid "Callback Phone"
+msgstr "Teléfono de Resposta"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:75
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1746
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
-msgid "Home Fax"
-msgstr "Fax Particular"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:118
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
+msgid "Car Phone"
+msgstr "Teléfono do Automóbil"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1739
-msgid "Business 2"
-msgstr "Traballo 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
+msgid "Company Phone"
+msgstr "Teléfono da Compañía"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:76
-#, fuzzy
-msgid "Bus 2"
-msgstr "Ocupado"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:120
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
+msgid "Home Phone"
+msgstr "Teléfono Particular"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:77
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1745
-msgid "Home 2"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:121
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
+msgid "Home Phone 2"
 msgstr "Particular 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:78
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1747
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:122
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:19
+msgid "Home Fax"
+msgstr "Fax Particular"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:123
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:22
 msgid "ISDN"
 msgstr "RDSI"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:79
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:85
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1749
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1811
-msgid "Other"
-msgstr "Outro"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "Teléfono Móbil"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:125
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Outro Teléfono"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:80
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1750
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:126
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:30
 msgid "Other Fax"
 msgstr "Outro Fax"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:81
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1751
+#. XXX
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:127
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:32
 msgid "Pager"
 msgstr "Buscapersoas"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:82
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1753
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:128
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
+msgid "Primary Phone"
+msgstr "Teléfono Principal"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:129
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
 msgid "Radio"
 msgstr "Radio"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:83
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1754
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:130
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38
 msgid "Telex"
 msgstr "Telex"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:84
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:131
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:86
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:488
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+#. Email fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:134
+#, fuzzy
+msgid "Email List"
+msgstr "Correo Electrónico 2"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Email 1"
+msgstr "Correo Electrónico 3"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:136
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:460
 msgid "Email 2"
 msgstr "Correo Electrónico 2"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:87
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:498
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1783
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:137
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:470
 msgid "Email 3"
 msgstr "Correo Electrónico 3"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
-msgid "Web Site"
-msgstr "Sitio Web"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:138 mail/em-format-html.c:1381
+#, fuzzy
+msgid "Mailer"
+msgstr ""
+"\n"
+"Cliente de Correo: "
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:139
+#, fuzzy
+msgid "Wants HTML Mail"
+msgstr "¿Enviar Correo HTML?"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:88
-msgid "Url"
+#. Instant messaging fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:142
+msgid "AIM Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
-msgid "Department"
-msgstr "Departamento"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:143
+#, fuzzy
+msgid "Jabber Id List"
+msgstr "Contacto Sen Nome"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:89
-msgid "Dep"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:144
+msgid "Yahoo! Screen Name List"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1381
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
-msgid "Office"
-msgstr "Oficina"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:145
+msgid "MSN Screen Name List"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:146
+#, fuzzy
+msgid "ICQ Id List"
+msgstr "Nova Lista"
+
+#. Organizational fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:149
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:28
+msgid "Organization"
+msgstr "Organización"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:90
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:150
 #, fuzzy
-msgid "Off"
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Organización"
+
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:151
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:27
+msgid "Office"
 msgstr "Oficina"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:91
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1388
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:153
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
-msgid "Profession"
-msgstr "Profesión"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:92
-msgid "Prof"
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:154
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:256
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
+msgid "Role"
+msgstr "Papel"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1402
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:155
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
 msgid "Manager"
 msgstr "Xestor"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:93
-#, fuzzy
-msgid "Man"
-msgstr "maio"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:94
-msgid "Ass"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1416
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
-msgid "Nickname"
-msgstr "Alcume"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:95
-#, fuzzy
-msgid "Nick"
-msgstr "Alcume"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:96
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1423
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
-msgid "Spouse"
-msgstr "Cónxuxe"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:97
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1464
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
-msgid "Note"
-msgstr "Nota"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1443
-#, fuzzy
-msgid "Calendar URI"
-msgstr "Axenda"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:156
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:2
+msgid "Assistant"
+msgstr "Asistente"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:98
-msgid "CALUri"
+#. Web fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:159
+msgid "Homepage URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
-msgid "Free-busy URL"
-msgstr "URL libre-ocupado"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:99
-msgid "FBUrl"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:160
+msgid "Weblog URL"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
+#. Photo/Logo
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:163
 #, fuzzy
-msgid "Default server calendar"
-msgstr "Gardar axenda"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:100
-#, fuzzy
-msgid "icsCalendar"
-msgstr "Axenda"
+msgid "Photo"
+msgstr "_Porto:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1430
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:164
 #, fuzzy
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Ani_versario:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:101
-msgid "Anniv"
-msgstr ""
+msgid "Logo"
+msgstr "Togo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:102
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:168
 #, fuzzy
-msgid "Birth Date"
-msgstr ""
-"\n"
-"Data de Nacemento: "
+msgid "Category List"
+msgstr "A categoría é"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:105
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1478
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:169
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:171
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:4
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorías"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:106
-#, fuzzy
-msgid "Family Name"
-msgstr "Nome Completo:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:335
+#. Collaboration fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:175
 #, fuzzy
-msgid "ECard"
-msgstr "Automóbil"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:842
-#, c-format
-msgid "%x"
-msgstr "%x"
+msgid "Calendar URI"
+msgstr "Axenda"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card-simple.c:912
-#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:706
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:176
 #, fuzzy
-msgid "Unnamed List"
-msgstr "Contacto Sen Nome"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1313
-#: addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:4
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:17
-msgid "Full Name"
-msgstr "Nome Completo:"
+msgid "Free/Busy URL"
+msgstr "URL libre-ocupado"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1326
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:177
 #, fuzzy
-msgid "Address"
-msgstr "_Enderezo:"
+msgid "ICS Calendar"
+msgstr "Axenda"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1333
+#. Misc fields
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:180
 #, fuzzy
-msgid "Address Label"
-msgstr "Tarxetas de Enderezos"
+msgid "Spouse's Name"
+msgstr "Cónxuxe"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1340
-#, fuzzy
-msgid "Phone"
-msgstr "Nada"
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:181
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
+msgid "Note"
+msgstr "Nota"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1354
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:183
 #, fuzzy
-msgid "Birth date"
+msgid "Birth Date"
 msgstr ""
 "\n"
 "Data de Nacemento: "
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1360
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19
-msgid "URL"
-msgstr "URL:"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1374
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:184
 #, fuzzy
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr "Organización"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1395
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:9
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:9
-msgid "Role"
-msgstr "Papel"
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Ani_versario:"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1436 mail/mail-format.c:962
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:186 ui/evolution-calendar.xml.h:21
 #, fuzzy
-msgid "Mailer"
-msgstr ""
-"\n"
-"Cliente de Correo: "
+msgid "List"
+msgstr "Brétema"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1450
+#: addressbook/backend/ebook/e-contact.c:187
 #, fuzzy
-msgid "Free/Busy URL"
-msgstr "URL libre-ocupado"
+msgid "List Show Addresses"
+msgstr "Outro Enderezo"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1457
+#: addressbook/backend/ebook/e-destination.c:709
+#: addressbook/util/eab-destination.c:675
 #, fuzzy
-msgid "ICS Calendar"
-msgstr "Axenda"
+msgid "Unnamed List"
+msgstr "Contacto Sen Nome"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1471
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Related Contacts"
-msgstr "¿Borrar Contacto?"
+msgid "Evolution LDIF importer"
+msgstr "Asistente Importador de Evolution"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1485
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Category List"
-msgstr "A categoría é"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1492
-msgid "Wants HTML"
-msgstr ""
+msgid "Evolution LDIF importer factory"
+msgstr "Asistente Importador de Evolution"
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1499
-msgid "Wants HTML set"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_LDIF_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "LDAP Data Interchange Format (.ldif)"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1506
-#, fuzzy
-msgid "List"
-msgstr "Brétema"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1513
-#, fuzzy
-msgid "List Show Addresses"
-msgstr "Outro Enderezo"
-
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1520
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Arbitrary"
-msgstr "Principal"
+msgid "Evolution VCard Importer"
+msgstr "Compositor de correo de Evolution."
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1527
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "ID"
-msgstr "I"
+msgid "Evolution VCard importer"
+msgstr "Compositor de correo de Evolution."
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1534
-#, fuzzy
-msgid "Last Use"
-msgstr "Pegar"
+#: addressbook/backend/ebook/GNOME_Evolution_Addressbook_VCard_Importer.server.in.in.h:3
+msgid "VCard (.vcf, .gcrd)"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/ebook/e-card.c:1545
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:399
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:102
 #, fuzzy
-msgid "Use Score"
-msgstr "Puntuación"
-
-#: addressbook/backend/ebook/test-client-list.c:15
-#: addressbook/backend/ebook/test-client.c:33
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:171
-msgid "Could not initialize Bonobo"
-msgstr "Non foi posible inicializar Bonobo"
+msgid "Loading..."
+msgstr "Agardando..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:464
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3050
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:401
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2766
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-vcf.c:104
 #, fuzzy
 msgid "Searching..."
 msgstr "Buscar M_ensaxe..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-file.c:466
-#, fuzzy
-msgid "Loading..."
-msgstr "Agardando..."
-
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:598
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:599
 #, fuzzy
 msgid "Using Distinguished Name (DN)"
 msgstr "_Nome da lista:"
@@ -521,167 +562,53 @@ msgstr "_Nome da lista:"
 msgid "Using Email Address"
 msgstr "_Este é o enderezo de correo"
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:748
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:746
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting to LDAP server..."
 msgstr "Conectando ao servidor..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1291
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1248
 #, fuzzy
-msgid "Adding card to LDAP server..."
+msgid "Adding contact to LDAP server..."
 msgstr "Conectando ao servidor..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1402
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1337
 #, fuzzy
-msgid "Removing card from LDAP server..."
+msgid "Removing contact from LDAP server..."
 msgstr "Eliminando as tarxetas..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1638
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1641
-msgid "Modifying card from LDAP server..."
-msgstr ""
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1537
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:1540
+#, fuzzy
+msgid "Modifying contact from LDAP server..."
+msgstr "Eliminando as tarxetas..."
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2961
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2689
 msgid "Receiving LDAP search results..."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:3070
+#: addressbook/backend/pas/pas-backend-ldap.c:2786
 #, fuzzy
 msgid "Error performing search"
 msgstr "Erro ao elimina-la tarxeta"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:294
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:272
 #, fuzzy
 msgid "Default Sync Address:"
 msgstr "Enderezo de Correo:"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:537
-msgid "Cursor could not be loaded\n"
-msgstr "Non foi posible cargar o cursor\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:550
-msgid "EBook not loaded\n"
-msgstr "EBook non cargado\n"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1376
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1342
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:884
-msgid "Could not start wombat server"
-msgstr "Non foi posible iniciar o servidor wombat"
-
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1377
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1343
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:885
-msgid "Could not start wombat"
-msgstr "Non foi posible iniciar wombat"
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1150
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1151
+#, fuzzy
+msgid "Could not load addressbook"
+msgstr "Non foi posible cargar %s: %s"
 
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1407
-#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1410
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1214
+#: addressbook/conduit/address-conduit.c:1217
 msgid "Could not read pilot's Address application block"
 msgstr "Non foi posible ler o bloque de aplicación Enderezo do pilot"
 
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
-msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
-msgid "Directory Servers"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook"
-msgstr "Editar o Libro de Enderezos"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
-msgstr "Interface de selección de nome do Libro de Enderezos de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
-msgstr "Fábrica para o menú emerxente de enderezos do Libro de Enderezos"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook address viewer"
-msgstr "Visor de minitarxetas do Libro de Enderezos de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook card viewer"
-msgstr "Visor de minitarxetas do Libro de Enderezos de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook component"
-msgstr "Visor de minitarxetas do Libro de Enderezos de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
-msgstr "Visor de minitarxetas do Libro de Enderezos de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:625
-#: importers/netscape-importer.c:1874 mail/importers/netscape-importer.c:1844
-#: shell/e-local-storage.c:178 shell/e-shortcuts.c:1087
-msgid "Contacts"
-msgstr "Contactos"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:76
-msgid "Folder containing contact information"
-msgstr "Cartafol que contén información de contacto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-#, fuzzy
-msgid "LDAP Server"
-msgstr "Servidor NNTP:"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:78
-#, fuzzy
-msgid "LDAP server containing contact information"
-msgstr "Cartafol que contén información de contacto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public Contacts"
-msgstr "Contactos"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:80
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing contact information"
-msgstr "Cartafol que contén información de contacto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "New Contact"
-msgstr "Novo Contacto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:579
-msgid "_Contact"
-msgstr "_Contacto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:580
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact"
-msgstr "Crear un novo contacto"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-msgid "New Contact List"
-msgstr "Nova Lista de Contactos"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:583
-#, fuzzy
-msgid "Contact _List"
-msgstr "Lista de _Contactos"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-component.c:584
-#, fuzzy
-msgid "Create a new contact list"
-msgstr "Crear unha nova lista de contactos"
-
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:206
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Failed to connect to LDAP server"
 msgstr ""
@@ -689,7 +616,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:231
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate with LDAP server"
 msgstr ""
@@ -697,40 +624,40 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:259
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:258
 msgid "Could not perform query on Root DSE"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:682
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:681
 msgid "The server responded with no supported search bases"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1193
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1192
 #, fuzzy
 msgid "This server does not support LDAPv3 schema information"
 msgstr "A resposta do servidor IMAP non contiña información sobre %s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1215
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1214
 #, fuzzy
 msgid "Error retrieving schema information"
 msgstr ""
 "Erro ao cargar a información do filtro:\n"
 "%s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1223
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1222
 #, fuzzy
 msgid "Server did not respond with valid schema information"
 msgstr "A resposta do servidor IMAP non contiña información sobre %s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1637
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1636
 msgid "Account Name"
 msgstr "Nome da Conta"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1639
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1638
 msgid "Server Name"
 msgstr "Nome do Servidor"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1676
+#: addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1675
 #, fuzzy
 msgid "LDAP was not enabled in this build of Evolution"
 msgstr "(SSL non está soportado nesta versión de evolution)"
@@ -739,7 +666,7 @@ msgstr "(SSL non está soportado nesta versión de evolution)"
 msgid "Other Contacts"
 msgstr "Outros Contactos"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:502
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:494
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  Please check that the\n"
 "path exists and that you have permission to access it."
@@ -747,7 +674,7 @@ msgstr ""
 "Non foi posible abrir este libro de enderezos. Por favor, comprobe\n"
 "que a ruta existe e que ten permisos para acceder a ela."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:512
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:504
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
@@ -758,7 +685,7 @@ msgstr ""
 "que introduciu un URI incorrecto ou que o servidor LDAP está\n"
 "fóra de servicio"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:517
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:509
 msgid ""
 "This version of Evolution does not have LDAP support\n"
 "compiled in to it.  If you want to use LDAP in Evolution\n"
@@ -770,7 +697,7 @@ msgstr ""
 "debe compilar o programa desde as fontes do CVS\n"
 "logo de obter OpenLDAP desde o enlace de abaixo.\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:527
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:519
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were unable to open this addressbook.  This either\n"
@@ -781,15 +708,15 @@ msgstr ""
 "que introduciu un URI incorrecto ou que o servidor LDAP está\n"
 "fóra de servicio"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:547
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:539
 msgid "Unable to open addressbook"
 msgstr "Non se pode abrir o libro de enderezos"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:607
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:599
 msgid "Accessing LDAP Server anonymously"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:644
 #, fuzzy
 msgid "Failed to authenticate.\n"
 msgstr ""
@@ -797,38 +724,38 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:660
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:663
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:652
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sEnter password for %s (user %s)"
 msgstr "Introduza o seu contrasinal para %s"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:794
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:780
 #, fuzzy
 msgid "Name begins with"
 msgstr "remata en"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:795
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:781
 #, fuzzy
 msgid "Email begins with"
 msgstr "remata en"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:796
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:782
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:53
 msgid "Category is"
 msgstr "A categoría é"
 
 #. We attach subitems below
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:797
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:783
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:49
 msgid "Any field contains"
 msgstr "Calquera campo contén"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:798
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:784
 msgid "Advanced..."
 msgstr "Avanzado..."
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:955
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:930
 msgid ""
 "More cards matched this query than either the server is \n"
 "configured to return or Evolution is configured to display.\n"
@@ -836,7 +763,7 @@ msgid ""
 "the directory server preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:961
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:936
 msgid ""
 "The time to execute this query exceeded the server limit or the limit\n"
 "you have configured for this addressbook.  Please make your search\n"
@@ -844,82 +771,96 @@ msgid ""
 "preferences for this addressbook."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:967
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:942
 msgid "The backend for this addressbook was unable to parse this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:970
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:945
 msgid "The backend for this addressbook refused to perform this query."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:974
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:948
 msgid "This query did not complete successfully."
 msgstr ""
 
 #. All, unmatched, separator
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1059
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1021
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:354
 msgid "Any Category"
 msgstr "Calquera Categoría"
 
-#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1145
-msgid "The URI that the Folder Browser will display"
-msgstr "O URI que ha amosar o Navegador de Cartafoles"
+#: addressbook/gui/component/addressbook.c:1102
+#, fuzzy
+msgid "URI of the contacts that the control will display"
+msgstr "O URI que ha amosar a axenda"
 
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Certificates"
+msgstr "ID do certificado:"
+
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:2
+msgid "Configure access to LDAP directory servers here"
+msgstr ""
+
+#. Fix me *
+#. can not get name, should be a bug of e-book.Anyway, should set a default name.
 #.
-#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
-#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
-#. * card.
-#.
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:184
-msgid "(none)"
-msgstr "(ningún)"
+#. name = e_book_get_name (book);
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:51
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1844 shell/e-local-storage.c:178
+#: shell/e-shortcuts.c:1087
+msgid "Contacts"
+msgstr "Contactos"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:478
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
-msgid "Primary Email"
-msgstr "Correo Electrónico Principal"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:4
+msgid "Directory Servers"
+msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:614
-msgid "Select an Action"
-msgstr "Escolla unha Acción"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook"
+msgstr "Editar o Libro de Enderezos"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:622
-#, c-format
-msgid "Create a new contact \"%s\""
-msgstr "Crear un novo contacto \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook LDAP Configuration Control"
+msgstr "Interface de selección de nome do Libro de Enderezos de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:638
-#, c-format
-msgid "Add address to existing contact \"%s\""
-msgstr "Engadir un enderezo a un contacto existente \"%s\""
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook address pop-up"
+msgstr "Fábrica para o menú emerxente de enderezos do Libro de Enderezos"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:917
-msgid "Querying Addressbook..."
-msgstr "Buscando no Libro de Enderezos..."
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook address viewer"
+msgstr "Visor de minitarxetas do Libro de Enderezos de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1001
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:392
-msgid "Edit Contact Info"
-msgstr "Editar Información de Contacto"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook card viewer"
+msgstr "Visor de minitarxetas do Libro de Enderezos de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1031
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:428
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:324
-msgid "Add to Contacts"
-msgstr "Engadir a Contactos"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook component"
+msgstr "Visor de minitarxetas do Libro de Enderezos de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-popup.c:1056
-msgid "Merge E-Mail Address"
-msgstr "Mestura-lo Enderezo de Correo"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook folder viewer"
+msgstr "Visor de minitarxetas do Libro de Enderezos de Evolution"
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Disable Queries"
-msgstr "Desactivar Peticións"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Evolution S/Mime Certificate Management Control"
+msgstr "Compoñente de resumo executivo do correo de Evolution."
 
-#: addressbook/gui/component/e-address-widget.c:369
-msgid "Enable Queries (Dangerous!)"
-msgstr "Activar Peticións (¡Perigoso!)"
+#: addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:13
+msgid "Manager your S/Mime certificates here"
+msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:1
 #: addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:1
@@ -941,9 +882,10 @@ msgstr "Dete_ctar tipos soportados "
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:1
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:1 mail/mail-config.glade.h:6
-#: mail/message-tags.glade.h:1
+#: mail/mail-search.glade.h:1 mail/message-tags.glade.h:1
 #: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:1
 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:1
 msgid "*"
@@ -983,7 +925,7 @@ msgstr "Servidor NNTP:"
 msgid "Addressbook Sources"
 msgstr "Fontes do Libro de Enderezos"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:62
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:13 mail/mail-account-gui.c:66
 #: mail/mail-config.glade.h:16
 #, fuzzy
 msgid "Always"
@@ -1038,7 +980,8 @@ msgid "Finished"
 msgstr "B_uscar"
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:26
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:20
 msgid "General"
 msgstr "Xeral"
 
@@ -1047,7 +990,7 @@ msgstr "Xeral"
 msgid "LDAP Configuration Assistant"
 msgstr "Configuración do Correo"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:64
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:28 mail/mail-account-gui.c:68
 #: mail/mail-config.glade.h:74
 #, fuzzy
 msgid "Never"
@@ -1072,10 +1015,9 @@ msgstr "Único"
 msgid "S_earch scope: "
 msgstr "Ámbito da busca:"
 
-#. No time range is set, so don't start a query
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:34
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1983 calendar/gui/e-day-view.c:1683
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:397 calendar/gui/e-cal-view.c:708
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:587
 #, fuzzy
 msgid "Searching"
 msgstr "Buscar M_ensaxe..."
@@ -1252,7 +1194,7 @@ msgstr ""
 msgid "Using email address"
 msgstr "_Este é o enderezo de correo"
 
-#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:63
+#: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:82 mail/mail-account-gui.c:67
 #: mail/mail-config.glade.h:128
 msgid "Whenever Possible"
 msgstr ""
@@ -1268,10 +1210,10 @@ msgstr ""
 
 #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:85 filter/filter.glade.h:14
 #: mail/mail-config.glade.h:143 ui/evolution-addressbook.xml.h:33
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:45 ui/evolution-composer-entries.xml.h:8
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:6
 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:41
-#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:12 ui/evolution-subscribe.xml.h:10
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:19
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Editar"
@@ -1319,54 +1261,59 @@ msgstr "Xeral"
 msgid "searching-tab"
 msgstr "Buscar M_ensaxe..."
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
-msgstr "Interface de selección de nome do Libro de Enderezos de Evolution"
-
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:204
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:205
 msgid "Remove All"
 msgstr "Eliminar Todos"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:211
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:694
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:448
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:212
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:691
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact List"
 msgstr "Nova Lista de Contactos"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:218
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:219
 #, fuzzy
 msgid "View Contact Info"
 msgstr "Editar Información de Contacto"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:225
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:332
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:226
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:336
 msgid "Send HTML Mail?"
 msgstr "¿Enviar Correo HTML?"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:350
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:328
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1002
+msgid "Add to Contacts"
+msgstr "Engadir a Contactos"
+
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-popup.c:354
 msgid "Unnamed Contact"
 msgstr "Contacto Sen Nome"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:354
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-table-model.c:352
 #: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names-text-model.c:104
 msgid "Source"
 msgstr "Fonte"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:509
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:504
 msgid "Select Contacts from Addressbook"
 msgstr "Seleccionar Contactos do Libro de Enderezos"
 
-#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:650
+#: addressbook/gui/component/select-names/e-select-names.c:647
 #, fuzzy
 msgid "Find contact in"
 msgstr "Buscar un contacto"
 
+#: addressbook/gui/component/select-names/GNOME_Evolution_Addressbook_SelectNames.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Addressbook name selection interface"
+msgstr "Interface de selección de nome do Libro de Enderezos de Evolution"
+
 #: addressbook/gui/component/select-names/select-names.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Find"
@@ -1426,163 +1373,173 @@ msgstr "_Aniversario:"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7
 #, fuzzy
+msgid "Blog address:"
+msgstr "Enderezo de Correo:"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#, fuzzy
 msgid "Business fa_x:"
 msgstr "Fax do Traballo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:8
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1334
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1343
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Editor de Contactos"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:10
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
 #, fuzzy
 msgid "D_epartment:"
 msgstr "_Departamento:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:11
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:199
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:201 smime/gui/smime-ui.glade.h:15
 msgid "Details"
 msgstr "Detalles"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:12
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
 #, fuzzy
 msgid "F_ree/Busy URL:"
 msgstr "URL libre-ocupado"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:13
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
 #, fuzzy
 msgid "File a_s:"
 msgstr "Ar_quivar coma:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:14
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:15
 #, fuzzy
 msgid "Full _Name..."
 msgstr "Nome _Completo..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:16
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:17
 msgid ""
 "If this person publishes free/busy or other calendar information on the "
 "Internet, enter the address\n"
 "of that information here."
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:18
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
 msgid "New phone type"
 msgstr "Novo tipo de teléfono"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:19
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
 msgid "No_tes:"
 msgstr "No_tas:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:20
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
 msgid "Organi_zation:"
 msgstr "Organi_zación:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:21
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
 #, fuzzy
 msgid "P_rofession:"
 msgstr "_Profesión:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:22
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Primary _email:"
 msgstr "Correo Electrónico Principal"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:23
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
 #, fuzzy
 msgid "S_pouse:"
 msgstr "_Cónxuxe:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:24
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
 msgid "Wants to receive _HTML mail"
 msgstr "Quere recibir correo en _HTML"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:25
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
 msgid "_Add"
 msgstr "_Engadir"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:26
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
 #, fuzzy
 msgid "_Business:"
 msgstr "_Traballo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:27
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
 #, fuzzy
 msgid "_Categories..."
 msgstr "Ca_tegorías..."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:717
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1000 calendar/gui/e-day-view.c:3729
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3698 mail/folder-browser.c:1830
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:32 ui/evolution-calendar.xml.h:32
-#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-tasks.xml.h:18
-#: ui/evolution.xml.h:45
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:635 calendar/gui/e-cal-view.c:1290
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1321 calendar/gui/e-calendar-table.c:1010
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1028 mail/em-folder-view.c:679
+#: mail/mail-component.c:2094 ui/evolution-addressbook.xml.h:32
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:44 ui/evolution-comp-editor.xml.h:17
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:104
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:18
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Borrar"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:29
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
 #, fuzzy
 msgid "_Home:"
 msgstr "_Particular"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:30
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
 msgid "_Job title:"
 msgstr "_Posto de traballo:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:31
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
 #, fuzzy
 msgid "_Manager's name:"
 msgstr "Nome do _Administrador:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:32
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
 #, fuzzy
 msgid "_Mobile:"
 msgstr "_Móbil"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:33
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
 msgid "_Nickname:"
 msgstr "_Alcume:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:34
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
 msgid "_Office:"
 msgstr "_Oficina:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:35
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
 #, fuzzy
 msgid "_Public Calendar URL:"
 msgstr "Imprimir Axenda"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:36
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
 #, fuzzy
 msgid "_This is the mailing address"
 msgstr "_Este é o enderezo de correo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:37
+#: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:38
 msgid "_Web page address:"
 msgstr "Enderezo da páxina _Web:"
 
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:96
+#, fuzzy
+msgid "Address"
+msgstr "_Enderezo:"
+
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:102
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c:95
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:163
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:318
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:402
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:212
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:312
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:392
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:164
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:120
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:478
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:183
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:119
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:474
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:182
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Activado"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:135
-#: my-evolution/Locations.h:2340
 msgid "United States"
 msgstr "Estados Unidos"
 
@@ -1591,12 +1548,10 @@ msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:137
-#: my-evolution/Locations.h:42
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:138
-#: my-evolution/Locations.h:54
 msgid "Algeria"
 msgstr "Alxeria"
 
@@ -1625,7 +1580,6 @@ msgid "Antigua And Barbuda"
 msgstr "Antiga e Barbuda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:145
-#: my-evolution/Locations.h:120
 msgid "Argentina"
 msgstr "Arxentina"
 
@@ -1638,12 +1592,10 @@ msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:148
-#: my-evolution/Locations.h:154
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:149
-#: my-evolution/Locations.h:155
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -1652,12 +1604,10 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Acerbaixán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:151
-#: my-evolution/Locations.h:161
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:152
-#: my-evolution/Locations.h:164
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -1674,12 +1624,10 @@ msgid "Belarus"
 msgstr "Bielorrusia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:156
-#: my-evolution/Locations.h:216
 msgid "Belgium"
 msgstr "Bélxica"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:157
-#: my-evolution/Locations.h:218
 msgid "Belize"
 msgstr "Belice"
 
@@ -1696,7 +1644,6 @@ msgid "Bhutan"
 msgstr "Bután"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:161
-#: my-evolution/Locations.h:270
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
@@ -1713,7 +1660,6 @@ msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Illa Bouvet"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:165
-#: my-evolution/Locations.h:294
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasil"
 
@@ -1726,7 +1672,6 @@ msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:168
-#: my-evolution/Locations.h:320
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -1747,7 +1692,6 @@ msgid "Cameroon"
 msgstr "Camerún"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:173
-#: my-evolution/Locations.h:354
 msgid "Canada"
 msgstr "Canadá"
 
@@ -1756,7 +1700,6 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cabo Verde"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:175
-#: my-evolution/Locations.h:389
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Illas Caymán"
 
@@ -1769,7 +1712,6 @@ msgid "Chad"
 msgstr "Chad"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:178
-#: my-evolution/Locations.h:438
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
@@ -1778,7 +1720,6 @@ msgid "China"
 msgstr "China"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:180
-#: my-evolution/Locations.h:451
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Illa Christmas"
 
@@ -1787,7 +1728,6 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Illas Cocos (Keeling)"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:182
-#: my-evolution/Locations.h:483
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -1805,7 +1745,6 @@ msgid "Cook Islands"
 msgstr "Illas Cook"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:187
-#: my-evolution/Locations.h:517
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
@@ -1814,27 +1753,22 @@ msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Costa de Marfín"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:189
-#: my-evolution/Locations.h:528
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croacia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:190
-#: my-evolution/Locations.h:532
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:191
-#: my-evolution/Locations.h:545
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Chipre"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:192
-#: my-evolution/Locations.h:546
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "República Checa"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:193
-#: my-evolution/Locations.h:580
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dinamarca"
 
@@ -1847,7 +1781,6 @@ msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:196
-#: my-evolution/Locations.h:608
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "República Dominicana"
 
@@ -1856,17 +1789,14 @@ msgid "East Timor"
 msgstr "Timor Oriental"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:198
-#: my-evolution/Locations.h:641
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:199
-#: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Egypt"
 msgstr "Exipto"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:200
-#: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "El Salvador"
 msgstr "O Salvador"
 
@@ -1879,7 +1809,6 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:203
-#: my-evolution/Locations.h:684
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1900,12 +1829,10 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:208
-#: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:209
-#: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "France"
 msgstr "Francia"
 
@@ -1930,12 +1857,10 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:215
-#: my-evolution/Locations.h:811
 msgid "Georgia"
 msgstr "Xeorxia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:216
-#: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Germany"
 msgstr "Alemaña"
 
@@ -1944,12 +1869,10 @@ msgid "Ghana"
 msgstr "Gana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:218
-#: my-evolution/Locations.h:815
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Xibraltar"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:219
-#: my-evolution/Locations.h:846
 msgid "Greece"
 msgstr "Grecia"
 
@@ -1970,7 +1893,6 @@ msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:224
-#: my-evolution/Locations.h:867
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
@@ -1987,7 +1909,6 @@ msgid "Guyana"
 msgstr "Güiana"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:228
-#: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haití"
 
@@ -2000,27 +1921,22 @@ msgid "Holy See"
 msgstr "Santa Sé"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:231
-#: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:232
-#: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:233
-#: my-evolution/Locations.h:966
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hungría"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:234
-#: my-evolution/Locations.h:978
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islandia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:235
-#: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -2029,7 +1945,6 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:237
-#: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
@@ -2038,22 +1953,18 @@ msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:239
-#: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:240
-#: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Xamaica"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:241
-#: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Japan"
 msgstr "Xapón"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:242
-#: my-evolution/Locations.h:1046
 msgid "Jordan"
 msgstr "Xordania"
 
@@ -2075,7 +1986,6 @@ msgid "Korea, Republic Of"
 msgstr "República de Corea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:247
-#: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuvait"
 
@@ -2092,7 +2002,6 @@ msgid "Latvia"
 msgstr "Letonia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:251
-#: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Líbano"
 
@@ -2101,7 +2010,6 @@ msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesoto"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:253
-#: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
@@ -2110,12 +2018,10 @@ msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:255
-#: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituania"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:256
-#: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburgo"
 
@@ -2148,7 +2054,6 @@ msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:264
-#: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2173,7 +2078,6 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Maiote"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:270
-#: my-evolution/Locations.h:1385
 msgid "Mexico"
 msgstr "México"
 
@@ -2198,7 +2102,6 @@ msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:276
-#: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marrocos"
 
@@ -2223,7 +2126,6 @@ msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:282
-#: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Países Baixos"
 
@@ -2236,12 +2138,10 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nova Caledonia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:285
-#: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nova Celandia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:286
-#: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
@@ -2258,7 +2158,6 @@ msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:290
-#: my-evolution/Locations.h:1572
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Illa Norfolk"
 
@@ -2267,17 +2166,14 @@ msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Illas Marianas do Norte"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:292
-#: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Norway"
 msgstr "Noruega"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:293
-#: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oman"
 msgstr "Omán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:294
-#: my-evolution/Locations.h:1671
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Paquistán"
 
@@ -2291,7 +2187,6 @@ msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Territorios Británicos do Océano Índico"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:297
-#: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Panama"
 msgstr "Panamá"
 
@@ -2300,12 +2195,10 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papúa Nova Guinea"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:299
-#: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguai"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:300
-#: my-evolution/Locations.h:1721
 msgid "Peru"
 msgstr "Perú"
 
@@ -2318,22 +2211,18 @@ msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:303
-#: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poland"
 msgstr "Polonia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:304
-#: my-evolution/Locations.h:1789
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:305
-#: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Porto Rico"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:306
-#: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -2342,7 +2231,6 @@ msgid "Reunion"
 msgstr "Xuntanza"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:308
-#: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Romania"
 msgstr "Romanía"
 
@@ -2379,7 +2267,6 @@ msgid "Sao Tome And Principe"
 msgstr "San Tomé e Príncipe"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:317
-#: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arabia Saudí"
 
@@ -2396,17 +2283,14 @@ msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Serra Leoa"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:321
-#: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:322
-#: my-evolution/Locations.h:2100
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Eslovaquia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:323
-#: my-evolution/Locations.h:2101
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Eslovenia"
 
@@ -2419,7 +2303,6 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:326
-#: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Africa"
 msgstr "Sudáfrica"
 
@@ -2428,7 +2311,6 @@ msgid "South Georgia And The South Sandwich Islands"
 msgstr "Xeorxia do Sul e Illas Sandwich do Sul"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:328
-#: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Spain"
 msgstr "España"
 
@@ -2449,7 +2331,6 @@ msgid "Sudan"
 msgstr "Sudán"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:333
-#: my-evolution/Locations.h:2173
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -2462,17 +2343,14 @@ msgid "Swaziland"
 msgstr "Suazilandia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:336
-#: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suecia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:337
-#: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Suíza"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:338
-#: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwán"
 
@@ -2510,7 +2388,6 @@ msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunicia"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:347
-#: my-evolution/Locations.h:2318
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turquía"
 
@@ -2531,7 +2408,6 @@ msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:352
-#: my-evolution/Locations.h:2331
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucraína"
 
@@ -2540,7 +2416,6 @@ msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Emiratos Árabes Unidos"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:354
-#: my-evolution/Locations.h:2339
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Reino Unido"
 
@@ -2549,7 +2424,6 @@ msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Illas Exteriores Menores dos EEUU"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:356
-#: my-evolution/Locations.h:2345
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguai"
 
@@ -2562,12 +2436,10 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:359
-#: my-evolution/Locations.h:2377
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:360
-#: my-evolution/Locations.h:2389
 msgid "Viet Nam"
 msgstr "Viet Nam"
 
@@ -2590,12 +2462,10 @@ msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sahara Occidental"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:365
-#: my-evolution/Locations.h:2509
 msgid "Yemen"
 msgstr "Iemen"
 
 #: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:366
-#: my-evolution/Locations.h:2521
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Iugoslavia"
 
@@ -2607,55 +2477,55 @@ msgstr "Zambia"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Cimbabue"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:156
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:142
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:304
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:388
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:180
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:106
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:464
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:184
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:162
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:298
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:378
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:177
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:460
 #, fuzzy
 msgid "Book"
 msgstr "Corpo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:163
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:149
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-widget.c:93
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:190
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:169
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:189
 #, fuzzy
-msgid "Card"
-msgstr "Automóbil"
+msgid "Contact"
+msgstr "Contactos"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:170
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:198
 #, fuzzy
-msgid "Is New Card"
-msgstr "Novo"
+msgid "Is New Contact"
+msgstr "Novo Contacto"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:177
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Writable Fields"
 msgstr "Campo _Desde"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:191
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:219
 #, fuzzy
 msgid "Changed"
 msgstr "Chad"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:827
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:855
 #, fuzzy
 msgid "Category editor not available."
 msgstr "Non hai unha descrición dispoñible."
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:835
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:863
 msgid "This contact belongs to these categories:"
 msgstr "Este contacto pertence a estas categorías:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1009
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1034
 #, fuzzy
 msgid "Save Contact as VCard"
 msgstr "Gardar como VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1055
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1074
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
@@ -2664,7 +2534,7 @@ msgstr ""
 "¿Está seguro de que quere\n"
 "borrar este contacto?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1058
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1077
 msgid ""
 "Are you sure you want\n"
 "to delete this contact?"
@@ -2672,65 +2542,44 @@ msgstr ""
 "¿Está seguro de que quere\n"
 "borrar este contacto?"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1755
-msgid "TTY/TDD"
-msgstr "TTY/TDD"
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1780
+msgid "Business"
+msgstr "Traballo"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1781
+msgid "Home"
+msgstr "Particular"
+
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:1782
+msgid "Other"
+msgstr "Outro"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2376
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:2284
 #, c-format
 msgid "Could not find widget for a field: `%s'"
 msgstr "Non se puido atopa-lo control dun campo: `%s'"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:298
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:290
 msgid "Contact Quick-Add"
 msgstr "Engadir Contacto Rapidamente"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:301
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:293
 #, fuzzy
 msgid "_Edit Full"
 msgstr "Editar Completo"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:319
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:311
 #, fuzzy
 msgid "_Full Name:"
 msgstr "_Nome Completo:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:325
+#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:317
 #, fuzzy
 msgid "E-_mail:"
 msgstr ""
 "\n"
 "Correo Electrónico:"
 
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:66
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error saving %s: %s"
-msgstr "Erro ao gardar o ficheiro: %s"
-
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:103
-msgid "card.vcf"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:175
-#, fuzzy
-msgid "list"
-msgstr "Brétema"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:208
-#, c-format
-msgid ""
-"%s already exists\n"
-"Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s xa existe\n"
-"¿Quere sobrescribilo?"
-
-#: addressbook/gui/contact-editor/e-contact-save-as.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Overwrite"
-msgstr "¿Sobrescribir ficheiro?"
-
 #: addressbook/gui/contact-editor/fulladdr.glade.h:2
 msgid "Address _2:"
 msgstr "Enderezo _2:"
@@ -2852,40 +2701,35 @@ msgstr ""
 msgid "contact-list-editor"
 msgstr "editor-de-contactos"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:156
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Is New List"
 msgstr "Nova Lista"
 
 #. Construct the app
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:242
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:272
 msgid "Contact List Editor"
 msgstr "Editor de Listas de Contactos"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:456
+#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:502
 #, fuzzy
 msgid "Save List as VCard"
 msgstr "Gardar como VCard"
 
-#: addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Contact"
-msgstr "Contactos"
-
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:1
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Duplicate Contact Detected"
 msgstr "Detectado un Contacto Duplicado"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "New Contact:"
 msgstr "Novo Contacto:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:3
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:3
 msgid "Original Contact:"
 msgstr "Contacto Orixinal:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The name or email address of this contact already exists\n"
 "in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2893,15 +2737,15 @@ msgstr ""
 "O nome ou enderezo de correo deste contacto xa existe neste\n"
 "cartafol.  ¿Gostaríalle engadilo de todas maneiras?"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:1
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:1
 msgid "Changed Contact:"
 msgstr "Contacto Cambiado:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:2
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:2
 msgid "Conflicting Contact:"
 msgstr "Contacto Conflictivo:"
 
-#: addressbook/gui/merging/e-card-merging-book-commit-duplicate-detected.glade.h:4
+#: addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
 msgid ""
 "The changed email or name of this contact already\n"
 "exists in this folder.  Would you like to add it anyway?"
@@ -2910,316 +2754,164 @@ msgstr ""
 "cartafol.  ¿Gostaríalle engadilo de todas maneiras?"
 
 #. FIXME: get the toplevel window...
-#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:117
+#: addressbook/gui/search/e-addressbook-search-dialog.c:116
 #: widgets/misc/e-filter-bar.c:148
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Busca Avanzada"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:156
-msgid "No cards"
-msgstr "Sen tarxetas"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:148
+#, fuzzy
+msgid "No contacts"
+msgstr "Contactos"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:159
-msgid "1 card"
-msgstr "1 tarxeta"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:151
+#, fuzzy
+msgid "1 contact"
+msgstr "Contactos"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:162
-#, c-format
-msgid "%d cards"
-msgstr "%d tarxetas"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d contacts"
+msgstr "Contactos"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:311
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:395
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:187
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:113
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:471
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:305
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:385
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:184
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:112
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:467
 #, fuzzy
 msgid "Query"
 msgstr "Alemaña"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:448
 #, fuzzy
 msgid "Error getting book view"
 msgstr "Erro ao iniciar %s"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:409
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Model"
 msgstr "Móbil"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:145
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:531
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-table-adapter.c:114
 msgid "Error modifying card"
 msgstr "Erro ao modifica-la tarxeta"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:36
-#: shell/evolution-shell-component.c:1183
-msgid "Success"
-msgstr "Éxito"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:37
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
-#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:526
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533 shell/e-shell.c:2077
-#: shell/e-storage.c:598 shell/evolution-shell-component.c:1222
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Erro descoñecido"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:38
-msgid "Repository offline"
-msgstr "Repositorio desconectado"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:39 shell/e-storage.c:584
-#: shell/evolution-shell-component.c:1213
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Permiso denegado"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:40
-msgid "Card not found"
-msgstr "Tarxeta non atopada"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:41
-msgid "Card ID already exists"
-msgstr "O ID da Tarxeta xa existe"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:42
-msgid "Protocol not supported"
-msgstr "Protocolo non soportado"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:43
-#: calendar/gui/calendar-model.c:759 calendar/gui/calendar-model.c:1184
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:477 calendar/gui/e-tasks.c:253
-#: calendar/gui/print.c:2307 camel/camel-service.c:733
-#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:854
-#: camel/camel-service.c:893 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:443
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:520
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelada"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:44
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Failed"
-msgstr "A autenticación fallou."
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:45
-#, fuzzy
-msgid "Authentication Required"
-msgstr "Autenticación requirida"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:46
-msgid "TLS not Available"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:47
-#, fuzzy
-msgid "Addressbook does not exist"
-msgstr "O cartafol `%s' non existe."
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:48
-msgid "Other error"
-msgstr "Outro erro"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:75
-msgid "Do you want to save changes?"
-msgstr "¿Quere gardar os cambios?"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:77
-#, fuzzy
-msgid "_Discard"
-msgstr "Imprimir tarxeta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-msgid "Error adding list"
-msgstr "Erro ao engadi-la lista"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:96
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:272
-msgid "Error adding card"
-msgstr "Erro ao engadi-la tarxeta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:105
-msgid "Error modifying list"
-msgstr "Erro ao modifica-la lista"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-msgid "Error removing list"
-msgstr "Erro ao elimina-la lista"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:230
-msgid "Error removing card"
-msgstr "Erro ao elimina-la tarxeta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:197
-#, c-format
-msgid ""
-"Opening %d cards will open %d new windows as well.\n"
-"Do you really want to display all of these cards?"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:328
-#, fuzzy
-msgid "Move card to"
-msgstr "Sen tarxetas"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:330
-#, fuzzy
-msgid "Copy card to"
-msgstr "Sen tarxetas"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:333
-#, fuzzy
-msgid "Move cards to"
-msgstr "Sen tarxetas"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:335
-#, fuzzy
-msgid "Copy cards to"
-msgstr "Sen tarxetas"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:517
-msgid "Multiple VCards"
-msgstr "Varias VCards"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-util.c:525
-#, c-format
-msgid "VCard for %s"
-msgstr "VCard de %s"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:194
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:191
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:249
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:11
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo:"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:398
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:228 importers/pine-importer.c:642
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:399
 #: mail/importers/pine-importer.c:577
 msgid "Addressbook"
 msgstr "Libro de Enderezos"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:680
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1883
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:674
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1654
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:19
 msgid "Save as VCard"
 msgstr "Gardar como VCard"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:881
 #, fuzzy
 msgid "New Contact..."
 msgstr "Novo Contacto"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:887
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:882
 #, fuzzy
 msgid "New Contact List..."
 msgstr "Nova Lista de Contactos"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:890
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:885
 #, fuzzy
 msgid "Go to Folder..."
 msgstr "_Ir ó Cartafol..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:886
 #, fuzzy
 msgid "Import..."
 msgstr "Importando..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:893
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:888
 #, fuzzy
 msgid "Search for Contacts..."
 msgstr "_Buscar Contactos"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:894
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:889
 #, fuzzy
 msgid "Addressbook Sources..."
 msgstr "_Fontes do Libro de Enderezos..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:891
 #, fuzzy
 msgid "Pilot Settings..."
 msgstr "_Preferencias de Correo..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:900
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:895
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:10
 msgid "Forward Contact"
 msgstr "Remitir Contacto"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:901
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:896
 msgid "Send Message to Contact"
 msgstr "Enviar unha Mensaxe a un Contacto"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:902 calendar/gui/print.c:2439
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:897 calendar/gui/print.c:2453
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:16 ui/evolution-comp-editor.xml.h:8
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:4 ui/evolution-mail-message.xml.h:68
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:5 ui/evolution-mail-message.xml.h:72
 #: ui/my-evolution.xml.h:1
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:899
 msgid "Print Envelope"
 msgstr "Imprimir Sobre"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:903
 #, fuzzy
 msgid "Copy to folder..."
 msgstr "_Copiar a un Cartafol..."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Move to folder..."
 msgstr "_Mover ó Cartafol.."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:912
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:907
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:6 ui/evolution-tasks.xml.h:4
 msgid "Cut"
 msgstr "Cortar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:913
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:908
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:9
 #: ui/evolution-tasks.xml.h:2
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:909
 #: ui/evolution-addressbook.xml.h:13 ui/evolution-tasks.xml.h:10
 msgid "Paste"
 msgstr "Pegar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:915 filter/libfilter-i18n.h:11
-#: mail/mail-accounts.c:234 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
-#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:910 filter/libfilter-i18n.h:10
+#: mail/em-account-prefs.c:236 ui/evolution-addressbook.xml.h:8
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:4 ui/evolution-contact-editor.xml.h:3
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:24
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:919
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3689 calendar/gui/e-week-view.c:3663
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:914
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "Current View"
 msgstr "_Vista Actual"
 
-#. Minicard view stuff
-#. Translators: put here a list of labels you want to see on buttons in
-#. addressbook. You may use any character to separate labels but it must
-#. also be placed at the begining ot the string
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:953
-msgid ",123,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ""
-
-#. Translators: put here a list of characters that correspond to buttons
-#. in addressbook. You may use any character to separate labels but it
-#. must also be placed at the begining ot the string.
-#. Use lower case letters if possible.
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:958
-msgid ",0,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z"
-msgstr ""
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1356
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1099
 #, c-format
 msgid ""
 "The addressbook backend for\n"
@@ -3231,89 +2923,52 @@ msgstr ""
 msgid "* Click here to add a contact *"
 msgstr "* Prema aquí para engadir un contacto *"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:3
-msgid "Assistant Phone"
-msgstr "Teléfono do Asistente"
-
 #: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:4
 msgid "Business Address"
 msgstr "Enderezo do Traballo"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
-msgid "Business Phone"
-msgstr "Teléfono do Traballo"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:7
-msgid "Business Phone 2"
-msgstr "Teléfono do Traballo 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:8
-msgid "Callback Phone"
-msgstr "Teléfono de Resposta"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
-msgid "Car Phone"
-msgstr "Teléfono do Automóbil"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
-msgid "Company Phone"
-msgstr "Teléfono da Compañía"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:18
-msgid "Home Address"
-msgstr "Enderezo Particular"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
-msgid "Home Phone"
-msgstr "Teléfono Particular"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:21
-msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Particular 2"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
-msgid "Mobile Phone"
-msgstr "Teléfono Móbil"
-
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:29
-msgid "Other Address"
-msgstr "Outro Enderezo"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
+msgid "Department"
+msgstr "Departamento"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:31
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Outro Teléfono"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:216
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:217
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:218
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:348
+msgid "Email"
+msgstr "Correo Electrónico"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
-msgid "Primary Phone"
-msgstr "Teléfono Principal"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:16
+msgid "Free-busy URL"
+msgstr "URL libre-ocupado"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:204
-#, c-format
-msgid "and %d other cards."
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:34
+msgid "Profession"
+msgstr "Profesión"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:206
-msgid "and one other card."
-msgstr ""
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:36
+msgid "Spouse"
+msgstr "Cónxuxe"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-control.c:318
-msgid "Save in addressbook"
-msgstr "Gardar no libro de enderezos"
+#: addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
+msgid "Web Site"
+msgstr "Sitio Web"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:115
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:146
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Width"
 msgstr "Largura:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:122
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:153
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:152
 #, fuzzy
 msgid "Height"
 msgstr "Altura:"
 
 #: addressbook/gui/widgets/e-minicard-label.c:129
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:161
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:160
 msgid "Has Focus"
 msgstr ""
 
@@ -3335,12 +2990,12 @@ msgstr ""
 msgid "Max field name length"
 msgstr ""
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:127
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view-widget.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Column Width"
 msgstr "Colombia"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:141
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -3355,7 +3010,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Faga dobre clic aquí para crear un novo Contacto."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:144
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:145
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -3368,21 +3023,292 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Faga dobre clic aquí para crear un novo Contacto."
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:457
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Adapter"
 msgstr "Andorra"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:169
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Selected"
 msgstr "Eliminada"
 
-#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:176
+#: addressbook/gui/widgets/e-minicard.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Has Cursor"
 msgstr "Ordeamento das tarefas"
 
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:93
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Map It"
+msgstr "Maiote"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:198
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:324
+#, fuzzy
+msgid "List Members"
+msgstr "Membros"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:214
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Job Title"
+msgstr "_Posto de traballo:"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:227
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:375
+#, fuzzy
+msgid "Home page"
+msgstr "Fax Particular"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:228
+#: addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Blog"
+msgstr "para sempre"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:45
+#: shell/evolution-shell-component.c:1183
+msgid "Success"
+msgstr "Éxito"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:46
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3817
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:306
+#: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:536
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:543 shell/e-shell.c:914
+#: shell/e-storage.c:601 shell/evolution-shell-component.c:1222
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Erro descoñecido"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:47
+msgid "Repository offline"
+msgstr "Repositorio desconectado"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:48
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3799 shell/e-storage.c:587
+#: shell/evolution-shell-component.c:1213
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Permiso denegado"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Contact not found"
+msgstr "Tarxeta non atopada"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Contact ID already exists"
+msgstr "O ID da Tarxeta xa existe"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:51
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3805
+msgid "Protocol not supported"
+msgstr "Protocolo non soportado"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:52
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:325 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:604
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:479 calendar/gui/e-tasks.c:211
+#: calendar/gui/print.c:2321 camel/camel-service.c:734
+#: camel/camel-service.c:772 camel/camel-service.c:856
+#: camel/camel-service.c:896 camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:453
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancelada"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr "A autenticación fallou."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Authentication Required"
+msgstr "Autenticación requirida"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:55
+msgid "TLS not Available"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:56
+#, fuzzy
+msgid "Addressbook does not exist"
+msgstr "O cartafol `%s' non existe."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:57
+msgid "Other error"
+msgstr "Outro erro"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:84
+msgid "Do you want to save changes?"
+msgstr "¿Quere gardar os cambios?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:86
+#, fuzzy
+msgid "_Discard"
+msgstr "Imprimir tarxeta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+msgid "Error adding list"
+msgstr "Erro ao engadi-la lista"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:105
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:459
+#, fuzzy
+msgid "Error adding contact"
+msgstr "Erro ao engadi-la tarxeta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+msgid "Error modifying list"
+msgstr "Erro ao modifica-la lista"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Error modifying contact"
+msgstr "Erro ao modifica-la tarxeta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+msgid "Error removing list"
+msgstr "Erro ao elimina-la lista"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:124
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Error removing contact"
+msgstr "Erro ao elimina-la tarxeta"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:206
+#, c-format
+msgid ""
+"Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n"
+"Do you really want to display all of these contacts?"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:232
+#, c-format
+msgid ""
+"%s already exists\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s xa existe\n"
+"¿Quere sobrescribilo?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:236
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite"
+msgstr "¿Sobrescribir ficheiro?"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:272
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error saving %s: %s"
+msgstr "Erro ao gardar o ficheiro: %s"
+
+#. This is a filename. Translators take note.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:309
+msgid "card.vcf"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:378
+#, fuzzy
+msgid "list"
+msgstr "Brétema"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:514
+#, fuzzy
+msgid "Move contact to"
+msgstr "Sen tarxetas"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:516
+#, fuzzy
+msgid "Copy contact to"
+msgstr "Sen tarxetas"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:519
+#, fuzzy
+msgid "Move contacts to"
+msgstr "Sen tarxetas"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:521
+#, fuzzy
+msgid "Copy contacts to"
+msgstr "Sen tarxetas"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:710
+msgid "Multiple VCards"
+msgstr "Varias VCards"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:718
+#, c-format
+msgid "VCard for %s"
+msgstr "VCard de %s"
+
+#.
+#. * This is the code for the UI thingie that lets you manipulate the e-mail
+#. * addresses (and *only* the e-mail addresses) associated with an existing
+#. * contact.
+#.
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:188
+msgid "(none)"
+msgstr "(ningún)"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:450
+msgid "Primary Email"
+msgstr "Correo Electrónico Principal"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:586
+msgid "Select an Action"
+msgstr "Escolla unha Acción"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:594
+#, c-format
+msgid "Create a new contact \"%s\""
+msgstr "Crear un novo contacto \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:610
+#, c-format
+msgid "Add address to existing contact \"%s\""
+msgstr "Engadir un enderezo a un contacto existente \"%s\""
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:888
+msgid "Querying Addressbook..."
+msgstr "Buscando no Libro de Enderezos..."
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:972
+msgid "Edit Contact Info"
+msgstr "Editar Información de Contacto"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c:1027
+msgid "Merge E-Mail Address"
+msgstr "Mestura-lo Enderezo de Correo"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d other contacts."
+msgstr "Outros Contactos"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:142
+#, fuzzy
+msgid "and one other contact."
+msgstr "non contén"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:225
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:275
+#, fuzzy
+msgid "Show Full VCard"
+msgstr "Amosa-las _Cabeceiras Completas"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Show Compact VCard"
+msgstr "Gardar como VCard"
+
+#: addressbook/gui/widgets/eab-vcard-control.c:280
+msgid "Save in addressbook"
+msgstr "Gardar no libro de enderezos"
+
 #: addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c:24
 msgid "Card View"
 msgstr "Vista de Tarxeta"
@@ -3392,19 +3318,36 @@ msgstr "Vista de Tarxeta"
 msgid "GTK Tree View"
 msgstr "Vista Semanal"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:217
-#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:238
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:106
+msgid "Reflow Test"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:107
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:54
+#: addressbook/printing/test-print.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."
+msgstr "Copyright 1999, 2000, 2001 Ximian, Inc."
+
+#: addressbook/gui/widgets/test-reflow.c:109
+msgid "This should test the reflow canvas item"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:212
+#: addressbook/printing/e-contact-print-envelope.c:233
 msgid "Print envelope"
 msgstr "Imprimir sobre"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1139
-msgid "Print cards"
-msgstr "Imprimir tarxetas"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1003
+#, fuzzy
+msgid "Print contacts"
+msgstr "Imprimi-los contactos seleccionados"
 
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1204
-#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1226
-msgid "Print card"
-msgstr "Imprimir tarxeta"
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1069
+#: addressbook/printing/e-contact-print.c:1096
+#, fuzzy
+msgid "Print contact"
+msgstr "Imprimi-los contactos seleccionados"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:1
 msgid "10 pt. Tahoma"
@@ -3503,7 +3446,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Orientación"
 
 #: addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:25
-#: my-evolution/Locations.h:1670
 msgid "Page"
 msgstr "Páxina"
 
@@ -3575,161 +3517,335 @@ msgstr "Largura:"
 msgid "_Font..."
 msgstr "_Fonte..."
 
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Style Editor Test"
+msgstr "Editor de Listas de Contactos"
+
+#: addressbook/printing/test-contact-print-style-editor.c:56
+msgid "This should test the contact print style editor widget"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Contact Print Test"
+msgstr "Lista de _Contactos"
+
+#: addressbook/printing/test-print.c:55
+msgid "This should test the contact print code"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:629
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c:667
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Can not open file"
+msgstr "Non se pode abrir a mensaxe"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:78
+#, fuzzy
+msgid "Can not load URI"
+msgstr "Tarxeta non atopada"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:56
+msgid "Specify the output file instead of standard output"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:57
+msgid "OUTPUTFILE"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
+#, fuzzy
+msgid "List local addressbook folders"
+msgstr "con todos os cartafoles locais e cos remotos activos"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+msgid "Show cards as vcard or csv file"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:60
+#, fuzzy
+msgid "[vcard|csv]"
+msgstr "Sen tarxetas"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
+#, fuzzy
+msgid "Export in asynchronous mode "
+msgstr "Ningún (modo anónimo)"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid ""
+"The number of cards in one output file in asychronous mode,default size 100."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:63
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:91
+msgid ""
+"Command line arguments error, please use --help option to see the usage."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:105
+msgid "Only support csv or vcard format."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:114
+msgid "In async mode, output must be file."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:122
+msgid "In normal mode, there should not need size option."
+msgstr ""
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:153
+#, fuzzy
+msgid "Impossible internal error."
+msgstr "Outro erro"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:46
+#, fuzzy
+msgid "Error loading default addressbook."
+msgstr "Erro ao cargar o ficheiro: %s"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:67
+#, fuzzy
+msgid "Input File"
+msgstr "Inserir Ficheiro"
+
+#: addressbook/tools/evolution-addressbook-import.c:82
+#, fuzzy
+msgid "No filename provided."
+msgstr "Non se especificou un nome de cartafol"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3783
+#: shell/evolution-shell-component.c:1191
+#, fuzzy
+msgid "Invalid argument"
+msgstr "Argumentos non válidos"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3785
+msgid "Backend is busy"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3787
+#, fuzzy
+msgid "Repository is offline"
+msgstr "Repositorio desconectado"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3789
+#, fuzzy
+msgid "No such calendar"
+msgstr "Non existe o cartafol %s"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3791 calendar/cal-client/cal-client.c:3801
+#, fuzzy
+msgid "Object not found"
+msgstr "¡Non se puido envia-lo elemento!\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3793
+#, fuzzy
+msgid "Invalid object"
+msgstr "Argumentos non válidos"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3795
+#, fuzzy
+msgid "URI not loaded"
+msgstr "EBook non cargado\n"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3797
+msgid "URI already loaded"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3803
+#, fuzzy
+msgid "Object ID already exists"
+msgstr "O ID da Tarxeta xa existe"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3807
+#, fuzzy
+msgid "Operation has been cancelled"
+msgstr "Operación cancelada"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3809
+#, fuzzy
+msgid "Could not cancel operation"
+msgstr "Cancelar Operación"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3811
+#, fuzzy
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "A autenticación fallou."
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3813
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Autenticación requirida"
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3815
+msgid "A CORBA esception has occurred"
+msgstr ""
+
+#: calendar/cal-client/cal-client.c:3819 shell/e-storage.c:569
+msgid "No error"
+msgstr "Sen erros"
+
 #: calendar/cal-util/cal-component.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Untitled appointment"
 msgstr "_Editar cita"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3985 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
 msgid "1st"
 msgstr "1"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3986 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:477
 msgid "2nd"
 msgstr "2"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3987 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:477
 msgid "3rd"
 msgstr "3"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3988 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:477
 msgid "4th"
 msgstr "4"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3989 calendar/gui/print.c:477
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:477
 msgid "5th"
 msgstr "5"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3990 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
 msgid "6th"
 msgstr "6"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3991 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:478
 msgid "7th"
 msgstr "7"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3992 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:478
 msgid "8th"
 msgstr "8"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3993 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:478
 msgid "9th"
 msgstr "9"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3994 calendar/gui/print.c:478
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:478
 msgid "10th"
 msgstr "10"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3995 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
 msgid "11th"
 msgstr "11"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3996 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:479
 msgid "12th"
 msgstr "12"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3997 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:479
 msgid "13th"
 msgstr "13"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3998 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:479
 msgid "14th"
 msgstr "14"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:3999 calendar/gui/print.c:479
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:479
 msgid "15th"
 msgstr "15"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4000 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
 msgid "16th"
 msgstr "16"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4001 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:480
 msgid "17th"
 msgstr "17"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4002 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:480
 msgid "18th"
 msgstr "18"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4003 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:480
 msgid "19th"
 msgstr "19"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4004 calendar/gui/print.c:480
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:480
 msgid "20th"
 msgstr "20"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4005 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
 msgid "21st"
 msgstr "21"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4006 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:481
 msgid "22nd"
 msgstr "22"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4007 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:481
 msgid "23rd"
 msgstr "23"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4008 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:481
 msgid "24th"
 msgstr "24"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4009 calendar/gui/print.c:481
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:481
 msgid "25th"
 msgstr "25"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4010 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
 msgid "26th"
 msgstr "26"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4011 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:482
 msgid "27th"
 msgstr "27"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4012 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4016 calendar/gui/print.c:482
 msgid "28th"
 msgstr "28"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4013 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4017 calendar/gui/print.c:482
 msgid "29th"
 msgstr "29"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4014 calendar/gui/print.c:482
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4018 calendar/gui/print.c:482
 msgid "30th"
 msgstr "30"
 
-#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4015 calendar/gui/print.c:483
+#: calendar/cal-util/cal-recur.c:4019 calendar/gui/print.c:483
 msgid "31st"
 msgstr "31"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:550 calendar/cal-util/cal-util.c:572
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:551 calendar/cal-util/cal-util.c:573
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:401 calendar/gui/e-tasks.c:271
-#: mail/message-list.c:753
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:229
+#: mail/message-list.c:912
 msgid "High"
 msgstr "Alta"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:552 calendar/cal-util/cal-util.c:574
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1709
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:553 calendar/cal-util/cal-util.c:575
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:402 calendar/gui/e-tasks.c:273
-#: mail/message-list.c:752
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:835 calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-tasks.c:231 mail/message-list.c:911
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:554 calendar/cal-util/cal-util.c:576
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:555 calendar/cal-util/cal-util.c:577
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:7
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:403 calendar/gui/e-tasks.c:275
-#: mail/message-list.c:751
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:405 calendar/gui/e-tasks.c:233
+#: mail/message-list.c:910
 msgid "Low"
 msgstr "Baixa"
 
 #. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/cal-util/cal-util.c:570
+#: calendar/cal-util/cal-util.c:571
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:11
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:404
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:406
 msgid "Undefined"
 msgstr "Indefinida"
 
@@ -3737,13 +3853,18 @@ msgstr "Indefinida"
 msgid "Split Multi-Day Events:"
 msgstr ""
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1289
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:830
-msgid "Error while communicating with calendar server"
-msgstr "Erro ao se comunicar co servidor de axenda"
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1349
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:887
+msgid "Could not start wombat server"
+msgstr "Non foi posible iniciar o servidor wombat"
 
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1440
-#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1443
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1350
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:888
+msgid "Could not start wombat"
+msgstr "Non foi posible iniciar wombat"
+
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1465
+#: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1468
 msgid "Could not read pilot's Calendar application block"
 msgstr "Non foi posible ler o bloque de aplicación da Axenda do pilot"
 
@@ -3752,88 +3873,35 @@ msgstr "Non foi posible ler o bloque de aplicación da Axenda do pilot"
 msgid "Default Priority:"
 msgstr "_Prioridade:"
 
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:954
-#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:957
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:975
+#: calendar/conduits/todo/todo-conduit.c:978
 msgid "Could not read pilot's ToDo application block"
 msgstr "Non foi posible ler o bloque de aplicación ToDo (PorFacer) do pilot"
 
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Calendar and Tasks"
-msgstr "Preferencias da Axenda e as Tarefas"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
-msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks"
-msgstr "Preferencias da Axenda e as Tarefas"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar and Tasks component"
-msgstr "Compoñente do resumo executivo da axenda de Evolution."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar configuration control"
-msgstr "Fábrica para o compoñente de correo de Evolution."
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
-msgstr "Visor da axenda iTip/iMip de Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar viewer"
-msgstr "Visor da axenda iTip/iMip de Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar/Task editor"
-msgstr "Editor de Novas de Evolution"
-
-#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Tasks viewer"
-msgstr "Editor de Novas de Evolution"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
-msgstr "Fábica para o servicio de notificación de alarmas"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213
 #, fuzzy
 msgid "Starting:"
 msgstr "Opcións"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Ending:"
 msgstr "Í_ndice"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:227
-#: calendar/gui/e-tasks.c:151
-#, fuzzy
-msgid "invalid time"
-msgstr "Hora de _finalización:"
-
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:272
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:254
 #, fuzzy
 msgid "Evolution Alarm"
 msgstr "Evolution"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:365
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Alarm on %s"
 msgstr "Alarmas"
 
 #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1
-#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1
 msgid "C_lose"
 msgstr "P_echar"
 
@@ -3849,16 +3917,25 @@ msgstr "Tempo de adiamento (minutos)"
 msgid "_Edit appointment"
 msgstr "_Editar cita"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:770
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:874
 msgid "No description available."
 msgstr "Non hai unha descrición dispoñible."
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:843
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:867 widgets/misc/e-messagebox.c:161
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:892
+#, c-format
+msgid ""
+"Alarm on %s\n"
+"%s\n"
+"Starting at %s\n"
+"Ending at %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:979
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1003
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:847
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:983
 msgid ""
 "Evolution does not support calendar reminders with\n"
 "email notifications yet, but this reminder was\n"
@@ -3866,7 +3943,7 @@ msgid ""
 "a normal reminder dialog box instead."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1009
 #, c-format
 msgid ""
 "An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is "
@@ -3877,19 +3954,33 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to run this program?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:887
+#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1023
 #, fuzzy
 msgid "Do not ask me about this program again."
 msgstr "Non preguntar de novo"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:174
+#: calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar alarm notification service"
+msgstr "Fábica para o servicio de notificación de alarmas"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:172
+msgid "Could not initialize Bonobo"
+msgstr "Non foi posible inicializar Bonobo"
+
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:175
 msgid "Could not initialize gnome-vfs"
 msgstr "Non foi posible inicializar gnome-vfs"
 
-#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:183
+#: calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c:184
 msgid "Could not create the alarm notify service factory"
 msgstr "Non foi posible crear a fábrica do servicio de notificacións de alarma"
 
+#: calendar/gui/alarm-notify/util.c:37 calendar/gui/e-tasks.c:109
+#, fuzzy
+msgid "invalid time"
+msgstr "Hora de _finalización:"
+
 #: calendar/gui/cal-search-bar.c:50
 msgid "Summary contains"
 msgstr "O resumo contén"
@@ -3902,11 +3993,11 @@ msgstr "A descrición contén"
 msgid "Comment contains"
 msgstr "O comentario contén"
 
-#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1106
+#: calendar/gui/cal-search-bar.c:358 mail/mail-ops.c:1124
 msgid "Unmatched"
 msgstr "Non concorda"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:358
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:422
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This operation will permanently erase all events older than the selected "
@@ -3918,256 +4009,78 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Eliminar realmente estas mensaxes?"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:364
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:428
 #, fuzzy
 msgid "Purge events older than"
 msgstr "é menor que"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:369
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:433
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:10 filter/filter.glade.h:17
 msgid "days"
 msgstr "días"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:468
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:531
 msgid "%A %d %B %Y"
 msgstr "%A, %d de %B de %Y"
 
 #. strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
 #. %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:471 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:265
-#: calendar/gui/e-day-view.c:1420 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:534 calendar/gui/e-day-view-top-item.c:266
+#: calendar/gui/e-day-view.c:1363 calendar/gui/e-week-view-main-item.c:325
 msgid "%a %d %b"
 msgstr "%a %d %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:473 calendar/gui/calendar-commands.c:478
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:480
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:536 calendar/gui/calendar-commands.c:541
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:543
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr "%a %d %b %Y"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:491 calendar/gui/calendar-commands.c:498
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:504 calendar/gui/calendar-commands.c:506
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:560 calendar/gui/calendar-commands.c:566
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:572 calendar/gui/calendar-commands.c:574
 msgid "%d %B %Y"
 msgstr "%d de %B de %Y"
 
 #. strftime format %d = day of month, %B = full
 #. month name. You can change the order but don't
 #. change the specifiers or add anything.
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:496
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1509
+#: calendar/gui/calendar-commands.c:564
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333 calendar/gui/print.c:1518
 msgid "%d %B"
 msgstr "%d de %b"
 
-#: calendar/gui/calendar-commands.c:884
-msgid ""
-"Could not create the calendar view.  Please check your ORBit and OAF setup."
-msgstr ""
-"Non foi posible crear o visor da axenda. Comprobe a súa configuración de "
-"ORBit e OAF."
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:70 calendar/gui/gnome-cal.c:1557
-#: importers/netscape-importer.c:1873 mail/importers/netscape-importer.c:1843
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:2 shell/e-local-storage.c:177
-#: shell/e-shortcuts.c:1085
-msgid "Calendar"
-msgstr "Axenda"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:71
-msgid "Folder containing appointments and events"
-msgstr "Cartafol que contén citas e eventos"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:75
-#, fuzzy
-msgid "Public Calendar"
-msgstr "Imprimir Axenda"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:76
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing appointments and events"
-msgstr "Cartafol que contén citas e eventos"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:80 calendar/gui/e-tasks.c:1080
-#: calendar/gui/print.c:1789 calendar/gui/tasks-control.c:487
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:644
-#: importers/netscape-importer.c:1875 mail/importers/netscape-importer.c:1845
-#: my-evolution/e-summary-tasks.c:329 my-evolution/e-summary-tasks.c:338
-#: shell/e-local-storage.c:183 shell/e-shortcuts.c:1086
-msgid "Tasks"
-msgstr "Tarefas"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:81
-msgid "Folder containing to-do items"
-msgstr "Cartafol que contén elementos para-facer"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:85
-#, fuzzy
-msgid "Public Tasks"
-msgstr "Imprimir tarxetas"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:86
-#, fuzzy
-msgid "Public folder containing to-do items"
-msgstr "Cartafol que contén elementos para-facer"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "New appointment"
-msgstr "Nova Cita"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:732
-#, fuzzy
-msgid "_Appointment"
-msgstr "Cita"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:733
-msgid "Create a new appointment"
-msgstr "Crear unha nova cita"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "New meeting"
-msgstr "Configuración da Fonte de Novas"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:737
-#, fuzzy
-msgid "M_eeting"
-msgstr "Xuntanza"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:738
+#: calendar/gui/calendar-component.c:160
 #, fuzzy
-msgid "Create a new meeting request"
-msgstr "Crear unha nova tarefa"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-#, fuzzy
-msgid "New task"
-msgstr "Nova Tarefa"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:742
-msgid "_Task"
-msgstr "_Tarefa"
-
-#: calendar/gui/calendar-component.c:743
-msgid "Create a new task"
-msgstr "Crear unha nova tarefa"
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Nova Caledonia"
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-#, fuzzy
-msgid "New All Day Appointment"
-msgstr "Nova Cita"
+#: calendar/gui/calendar-component.c:362
+msgid "On This Computer"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:747
-#, fuzzy
-msgid "All _Day Appointment"
-msgstr "Nova C_ita"
+#. orange
+#: calendar/gui/calendar-component.c:370 calendar/gui/migration.c:122
+#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
+#: shell/e-config-upgrade.c:1456
+msgid "Personal"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/calendar-component.c:748
+#. red
+#: calendar/gui/calendar-component.c:377 filter/filter-label.c:122
+#: mail/mail-config.c:66 mail/mail-config.glade.h:129
+#: shell/e-config-upgrade.c:1455
 #, fuzzy
-msgid "Create a new all-day appointment"
-msgstr "Crear unha nova cita"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:405 calendar/gui/calendar-model.c:964
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:380
-msgid "Private"
-msgstr "Privado"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:408 calendar/gui/calendar-model.c:966
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:381
-msgid "Confidential"
-msgstr "Confidencial"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:411 calendar/gui/e-calendar-table.c:379
-msgid "Public"
-msgstr "Público"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "N"
-msgstr "N"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:523
-msgid "S"
-msgstr "S"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "E"
-msgstr "E"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:525
-msgid "W"
-msgstr "O"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:590 calendar/gui/calendar-model.c:1134
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:453
-msgid "Free"
-msgstr "Libre"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:592 calendar/gui/e-calendar-table.c:454
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:406
-#: shell/evolution-shell-component.c:1207
-msgid "Busy"
-msgstr "Ocupado"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:750 calendar/gui/calendar-model.c:1178
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:474 calendar/gui/e-tasks.c:257
-#: calendar/gui/print.c:2298
-msgid "Not Started"
-msgstr "Non Iniciada"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:753 calendar/gui/calendar-model.c:1180
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:475 calendar/gui/e-tasks.c:247
-#: calendar/gui/print.c:2301
-msgid "In Progress"
-msgstr "En Progreso"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:756 calendar/gui/calendar-model.c:1182
-#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-meeting-model.c:294
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:317 calendar/gui/e-tasks.c:250
-#: calendar/gui/print.c:2304
-msgid "Completed"
-msgstr "Completada"
+msgid "Work"
+msgstr "Traballando"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1036
-msgid ""
-"The geographical position must be entered in the format: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:190
+#, c-format
+msgid "backend_go_offline(): %s"
 msgstr ""
-"A posición xeográfica ten que se introducir no formato: \n"
-"\n"
-"45.436845,125.862501"
-
-#. An empty string is the same as 'None'.
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1176 calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:330
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2 composer/e-msg-composer.c:2079
-#: mail/folder-browser.c:1792 mail/mail-account-gui.c:1260
-#: mail/mail-account-gui.c:1692 mail/mail-accounts.c:442
-#: mail/mail-config.glade.h:76
-#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
-#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1469 widgets/misc/e-dateedit.c:1584
-msgid "None"
-msgstr "Nada"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1711
-msgid "Recurring"
-msgstr "Recorrendo"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1713
-msgid "Assigned"
-msgstr "Asignada"
-
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:266
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:276 calendar/gui/e-meeting-model.c:534
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:784
-msgid "Yes"
-msgstr "Si"
 
-#: calendar/gui/calendar-model.c:1719 calendar/gui/e-meeting-model.c:278
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:785
-msgid "No"
-msgstr "Non"
+#: calendar/gui/calendar-offline-handler.c:212
+#, c-format
+msgid "backend_go_online(): %s"
+msgstr ""
 
 #: calendar/gui/calendar-view-factory.c:118
 msgid "Day View"
@@ -4185,30 +4098,40 @@ msgstr "Vista Semanal"
 msgid "Month View"
 msgstr "Vista Mensual"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:456
+#: calendar/gui/calendar-view-factory.c:130
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Personalizar"
+
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:451
 #, fuzzy
 msgid "Error while opening the calendar"
 msgstr "Erro ao se comunicar co servidor de axenda"
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:467
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:462
 msgid "Method not supported when opening the calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:473
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Permission denied to open the calendar"
 msgstr "Permiso denegado"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:119
+#: calendar/gui/comp-editor-factory.c:516
+#, c-format
+msgid "open_client(): %s"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/control-factory.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open the folder in '%s'"
 msgstr "Non foi posible abrir o cartafol en `%s'"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:165
+#: calendar/gui/control-factory.c:179
 msgid "The URI that the calendar will display"
 msgstr "O URI que ha amosar a axenda"
 
-#: calendar/gui/control-factory.c:172
+#: calendar/gui/control-factory.c:186
 msgid "The type of view to show"
 msgstr ""
 
@@ -4268,7 +4191,7 @@ msgstr "Enviar como:"
 msgid "With these arguments:"
 msgstr "Con estes argumentos:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-options.glade.h:11 smime/gui/smime-ui.glade.h:35
 #, fuzzy
 msgid "dialog1"
 msgstr "Amosar un diálogo"
@@ -4295,11 +4218,11 @@ msgstr "Básico"
 msgid "Date/Time:"
 msgstr "Data/Hora:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:3 calendar/gui/e-alarm-list.c:465
 msgid "Display a message"
 msgstr "Amosar unha mensaxe"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:457
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:4 calendar/gui/e-alarm-list.c:461
 msgid "Play a sound"
 msgstr "Tocar un son"
 
@@ -4307,7 +4230,7 @@ msgstr "Tocar un son"
 msgid "Reminders"
 msgstr "Recordatorios"
 
-#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:469
+#: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:6 calendar/gui/e-alarm-list.c:473
 msgid "Run a program"
 msgstr "Executar un programa"
 
@@ -4318,8 +4241,8 @@ msgstr "Enviar unha mensaxe"
 
 #: calendar/gui/dialogs/alarm-page.glade.h:8
 #: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1052 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
-#: calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:985 calendar/gui/e-itip-control.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-tasks.c:166
 msgid "Summary:"
 msgstr "Resumo:"
 
@@ -4402,8 +4325,8 @@ msgid "Days"
 msgstr "Días"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:12
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1040
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:677
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1048
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:609
 msgid "Friday"
 msgstr "Venres"
 
@@ -4416,8 +4339,8 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "Minutos"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:15
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1036
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1044
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:605
 msgid "Monday"
 msgstr "Luns"
 
@@ -4427,8 +4350,8 @@ msgid "S_un"
 msgstr "_Dom"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:17
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1041
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:678
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1049
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:610
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sábado"
 
@@ -4441,8 +4364,8 @@ msgid "Show week _numbers in date navigator"
 msgstr "Amosa-los _números das semanas no navegador de datas"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1042
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:672
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:604
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
 
@@ -4461,8 +4384,8 @@ msgid "Task List"
 msgstr "Lista de _Tarefas"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:24
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1039
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:676
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1047
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:608
 msgid "Thursday"
 msgstr "Xoves"
 
@@ -4479,8 +4402,8 @@ msgid "Time format:"
 msgstr "Formato da hora:"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:28
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1037
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:674
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1045
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:606
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Martes"
 
@@ -4489,13 +4412,13 @@ msgid "W_eek starts:"
 msgstr ""
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:30
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1038
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:675
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1046
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:607
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mércores"
 
 #: calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:31
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:41
 msgid "Work Week"
 msgstr "Semana Laboral"
 
@@ -4657,85 +4580,72 @@ msgstr "%s  Non fixo cambios, ¿quere actualizar o editor?"
 msgid "Validation error: %s"
 msgstr "Erro descoñecido: %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2216
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:187 calendar/gui/print.c:2230
 msgid " to "
 msgstr " a "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2220
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:191 calendar/gui/print.c:2234
 msgid " (Completed "
 msgstr " (Completada "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2222
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:193 calendar/gui/print.c:2236
 msgid "Completed "
 msgstr "Completada "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2227
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:198 calendar/gui/print.c:2241
 msgid " (Due "
 msgstr " (Pendente "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2229
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor-util.c:200 calendar/gui/print.c:2243
 msgid "Due "
 msgstr "Pendente "
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:334
-#, fuzzy
-msgid "Could not update invalid object"
-msgstr "Non foi posible actualizar os ficheiros correctamente"
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:337
-msgid "Object not found, not updated"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:340
-msgid "You don't have permissions to update this object"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:343
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:336
 #, fuzzy
 msgid "Could not update object"
 msgstr "Non foi posible actualizar os ficheiros correctamente"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:793
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:830
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:787
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:824
 msgid "Edit Appointment"
 msgstr "Editar Cita"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:792
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:829
 #, c-format
 msgid "Appointment - %s"
 msgstr "Cita - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:801
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:838
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:795
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:832
 #, c-format
 msgid "Task - %s"
 msgstr "Tarefa - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:804
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:841
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:798
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:835
 #, c-format
 msgid "Journal entry - %s"
 msgstr "Entrada de diario - %s"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:815
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:851
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:845
 msgid "No summary"
 msgstr "Sen resumo"
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1281
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1103 calendar/gui/e-day-view.c:3971
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3909 composer/e-msg-composer.c:1184
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1275 calendar/gui/e-cal-view.c:1033
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1142 composer/e-msg-composer.c:1171
 msgid "Save as..."
 msgstr "Gardar como..."
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1383
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1407
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1433
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1378
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1402
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1428
 msgid "Changes made to this item may be discarded if an update arrives"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1460
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1456
+#: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1465
 msgid "Unable to obtain current version!"
 msgstr "¡Non foi posible obter a versión actual!"
 
@@ -4781,54 +4691,57 @@ msgstr "¿Está seguro de que quere borrar %d tarefas?"
 msgid "Are you sure you want to delete %d journal entries?"
 msgstr "¿Está seguro de que quere borrar %d entradas de diario?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:50
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
 msgid "The event could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:53
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
 msgid "The task could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:56
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
 msgid "The journal entry could not be deleted due to a corba error"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:59
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
 #, fuzzy
 msgid "The item could not be deleted due to a corba error"
 msgstr "¡Non se puido envia-lo elemento!\n"
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
 msgid "The event could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:69
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
 msgid "The task could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:72
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
 msgid "The journal entry could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:75
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:78
 msgid "The item could not be deleted because permission was denied"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
-msgid "The event could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
-
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:85
-msgid "The task could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "The event could not be deleted due to an error"
+msgstr "¡Non se puido envia-lo elemento!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:88
-msgid "The journal entry could not be deleted because it was invalid"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "The task could not be deleted due to an error"
+msgstr "¡Non se puido envia-lo elemento!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:91
 #, fuzzy
-msgid "The item could not be deleted because it was invalid"
+msgid "The journal entry could not be deleted due to an error"
+msgstr "¡Non se puido envia-lo elemento!\n"
+
+#: calendar/gui/dialogs/delete-error.c:94
+#, fuzzy
+msgid "The item could not be deleted due to an error"
 msgstr "¡Non se puido envia-lo elemento!\n"
 
 #: calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
@@ -4843,46 +4756,46 @@ msgstr "Delegar En:"
 msgid "Enter Delegate"
 msgstr "Introducir Delegado"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:199 calendar/gui/print.c:2253
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:201 calendar/gui/print.c:2267
 msgid "Appointment"
 msgstr "Cita"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:208
 msgid "Reminder"
 msgstr "Recordatorio"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:213
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:215
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Recorrencia"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:220
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:292
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:436
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:222
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439
 #, fuzzy
 msgid "Scheduling"
 msgstr "_Programar Xuntanza"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:295
-#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:439 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:229
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:298
+#: calendar/gui/dialogs/event-editor.c:442 ui/evolution-event-editor.xml.h:6
 msgid "Meeting"
 msgstr "Xuntanza"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:603 calendar/gui/dialogs/task-page.c:507
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:600 calendar/gui/dialogs/task-page.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Start date is wrong"
 msgstr "Data de _Inicio:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:613
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:610
 msgid "End date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:636
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:633
 #, fuzzy
 msgid "Start time is wrong"
 msgstr "Hora de _comezo:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:643
+#: calendar/gui/dialogs/event-page.c:640
 msgid "End time is wrong"
 msgstr ""
 
@@ -4901,14 +4814,15 @@ msgstr "Ca_tegorías..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:5
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:3
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:5
 msgid "Classification"
 msgstr "Clasificación"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:6
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
-msgid "Con_fidential"
-msgstr "Con_fidencial"
+#, fuzzy
+msgid "Co_nfidential"
+msgstr "Confidencial"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:7
 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:5
@@ -4937,7 +4851,6 @@ msgid "Pu_blic"
 msgstr "Pú_blico"
 
 #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:12
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
 msgid "Show Time As"
 msgstr "Amosa-lo Tempo Coma"
 
@@ -4954,28 +4867,38 @@ msgstr "Hora de _finalización:"
 msgid "_Start time:"
 msgstr "Hora de _comezo:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:437
+#. an empty string is the same as 'None'
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:312
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:2
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:596 composer/e-msg-composer.c:2073
+#: mail/em-account-prefs.c:448 mail/em-folder-view.c:688
+#: mail/mail-account-gui.c:1259 mail/mail-account-gui.c:1680
+#: mail/mail-config.glade.h:76
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:194
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:257 widgets/misc/e-dateedit.c:445
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1483 widgets/misc/e-dateedit.c:1598
+msgid "None"
+msgstr "Nada"
+
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:417
 msgid "The organizer selected no longer has an account."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:443
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:423
 #, fuzzy
 msgid "An organizer is required."
 msgstr "Debe estabrecerse un organizador."
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:458
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:438
 msgid "At least one attendee is required."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:629
-msgid "That person is already attending the meeting!"
-msgstr "¡Esa persoa xa asiste á xuntanza!"
-
-#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:713
+#: calendar/gui/dialogs/meeting-page.c:631
 msgid "_Delegate To..."
 msgstr "_Delegar En..."
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:1
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:240
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:1
 msgid "Attendee"
 msgstr "Asistente"
@@ -5011,14 +4934,15 @@ msgid "Member"
 msgstr "Membro"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:8
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1179
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1112 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:263
 #: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:8
 msgid "RSVP"
 msgstr "RSVP"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.etspec.h:10
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:58
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:270
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:10 filter/libfilter-i18n.h:36
 #: mail/message-list.etspec.h:12
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
@@ -5033,10 +4957,45 @@ msgid "_Change Organizer"
 msgstr "_Cambiar Organizador"
 
 #: calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:424
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:417
 msgid "_Invite Others..."
 msgstr "_Convidar Outros..."
 
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:47
+#, c-format
+msgid "Source with name '%s' already exists in the selected group"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not create directory for new calendar"
+msgstr "Non foi posible crear o directorio %s: %s"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.c:134
+#, fuzzy
+msgid "A group must be selected"
+msgstr "Debe estabrecerse un organizador."
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Calendar options</b>"
+msgstr "información de axenda"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Add New Calendar"
+msgstr "Engadir á Axenda"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Group"
+msgstr "Axenda"
+
+#: calendar/gui/dialogs/new-calendar.glade.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Name"
+msgstr "Axenda"
+
 #: calendar/gui/dialogs/recur-comp.c:50
 msgid "You are modifying a recurring event, what would you like to modify?"
 msgstr ""
@@ -5064,56 +5023,56 @@ msgstr "Illas Wallis e Futuna"
 msgid "All Instances"
 msgstr "Avanzado"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:535
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:542
 msgid "This appointment contains recurrences that Evolution cannot edit."
 msgstr "Esta cita contén recorrencias que Evolution non pode editar."
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:809
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:816
 msgid "Recurrence date is invalid"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:919
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:927
 msgid "on"
 msgstr "o"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:980
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:988
 #, fuzzy
 msgid "first"
 msgstr "Brétema"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:981
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:989
 msgid "second"
 msgstr "segundo"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:982
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:990
 #, fuzzy
 msgid "third"
 msgstr "Outro"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:983
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:991
 #, fuzzy
 msgid "fourth"
 msgstr "Norte"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:984
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:992
 #, fuzzy
 msgid "last"
 msgstr "Brétema"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1007
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1015
 #, fuzzy
 msgid "Other Date"
 msgstr "Outro Fax"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1035
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1043
 msgid "day"
 msgstr "día"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1172
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1180
 msgid "on the"
 msgstr "no"
 
-#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1357
+#: calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1365
 msgid "occurrences"
 msgstr "ocorrencias"
 
@@ -5192,7 +5151,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Desexa gardar os cambios?"
 
-#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1580
+#: calendar/gui/dialogs/save-comp.c:58 composer/e-msg-composer.c:1579
 msgid "_Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5229,6 +5188,29 @@ msgstr "Completada "
 msgid "% _Complete"
 msgstr "% Completo"
 
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:4
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:323 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:602
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:478 calendar/gui/e-meeting-model.c:289
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:312 calendar/gui/e-meeting-store.c:187
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:210 calendar/gui/e-tasks.c:208
+#: calendar/gui/print.c:2318
+msgid "Completed"
+msgstr "Completada"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:6
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:321 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:600
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:662 calendar/gui/e-calendar-table.c:477
+#: calendar/gui/e-tasks.c:205 calendar/gui/print.c:2315
+msgid "In Progress"
+msgstr "En Progreso"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:9
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:319 calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:598
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:476 calendar/gui/e-tasks.c:215
+#: calendar/gui/print.c:2312
+msgid "Not Started"
+msgstr "Non Iniciada"
+
 #: calendar/gui/dialogs/task-details-page.glade.h:10
 msgid "Progress"
 msgstr "En Progreso"
@@ -5251,22 +5233,30 @@ msgstr "E_stado:"
 msgid "_Web Page:"
 msgstr "Enderezo da páxina _Web:"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:192
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:194
 msgid "Basic"
 msgstr "Básico"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:206
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:269
-#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:406
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:208
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:271
+#: calendar/gui/dialogs/task-editor.c:408
 msgid "Assignment"
 msgstr "Asignación"
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:480
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:477
 msgid "Due date is wrong"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1107
-#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:287
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.c:537
+msgid "Due date is before start date!"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:4
+msgid "Con_fidential"
+msgstr "Con_fidencial"
+
+#: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 calendar/gui/e-itip-control.c:1040
+#: calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6 calendar/gui/e-tasks.c:245
 #: composer/e-msg-composer-attachment.glade.h:3 mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrición:"
@@ -5279,225 +5269,401 @@ msgstr "Data de _Inicio:"
 msgid "_Due Date:"
 msgstr "_Data Límite"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:393
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:397
 #, c-format
 msgid "%d days"
 msgstr "%d días"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:396
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:400
 msgid "1 day"
 msgstr "1 día"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:401
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:405
 #, c-format
 msgid "%d weeks"
 msgstr "%d semanas"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:404
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:408
 msgid "1 week"
 msgstr "1 semana"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:409
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:413
 #, c-format
 msgid "%d hours"
 msgstr "%d horas"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:412
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:416
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 hora"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:417
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:421
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
 msgstr "%d minutos"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:420
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:424
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuto"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:425
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:429
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d segundos"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:428
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:432
 msgid "1 second"
 msgstr "1 segundo"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:465
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:469
 msgid "Send an email"
 msgstr "Enviar unha mensaxe"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:475
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unknown action to be performed"
 msgstr "Treboada descoñecida"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:487
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s before the start of the appointment"
 msgstr "antes do comezo da cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:490
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s after the start of the appointment"
 msgstr "antes do comezo da cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:495
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s at the start of the appointment"
 msgstr "antes do comezo da cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:504
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s before the end of the appointment"
 msgstr "antes do comezo da cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:507
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:511
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s after the end of the appointment"
 msgstr "despois da fin da cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:512
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:516
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s at the end of the appointment"
 msgstr "despois da fin da cita"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:536
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "Servidor %s %s"
 
-#: calendar/gui/e-alarm-list.c:542
+#: calendar/gui/e-alarm-list.c:546
 #, c-format
 msgid "%s for an unknown trigger type"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:423
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:263 calendar/gui/e-cal-model.c:283
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:290 calendar/gui/e-calendar-table.c:381
+msgid "Public"
+msgstr "Público"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:264 calendar/gui/e-cal-model.c:292
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:382
+msgid "Private"
+msgstr "Privado"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.c:265 calendar/gui/e-cal-model.c:294
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:383
+msgid "Confidential"
+msgstr "Confidencial"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:3
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Descrición:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:4
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:13
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data de _Inicio:"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:5
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:15 shell/e-shortcuts.c:1082
+msgid "Summary"
+msgstr "Resumo"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:19 mail/mail-config.glade.h:171
+#, fuzzy
+msgid "color"
+msgstr " cor"
+
+#: calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:20
+#, fuzzy
+msgid "component"
+msgstr "Cita"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:163 calendar/gui/e-calendar-table.c:455
+msgid "Free"
+msgstr "Libre"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-calendar.c:166 calendar/gui/e-calendar-table.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:399
+#: shell/evolution-shell-component.c:1207
+msgid "Busy"
+msgstr "Ocupado"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "N"
+msgstr "N"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:275
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "E"
+msgstr "E"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:277
+msgid "W"
+msgstr "O"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:550
+msgid ""
+"The geographical position must be entered in the format: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+msgstr ""
+"A posición xeográfica ten que se introducir no formato: \n"
+"\n"
+"45.436845,125.862501"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:168 calendar/gui/e-meeting-model.c:261
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:271 calendar/gui/e-meeting-model.c:529
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:782 calendar/gui/e-meeting-store.c:159
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:169 calendar/gui/e-meeting-store.c:765
+msgid "Yes"
+msgstr "Si"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model-tasks.c:937 calendar/gui/e-cal-model.c:841
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:169 calendar/gui/e-meeting-model.c:273
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:783 calendar/gui/e-meeting-store.c:171
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+#. This is the default filename used for temporary file creation
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:296 calendar/gui/e-cal-model.c:299
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1025 calendar/gui/e-itip-control.c:1241
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:144
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:158 calendar/gui/e-meeting-model.c:217
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:252 calendar/gui/e-meeting-model.c:317
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754 calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:115 calendar/gui/e-meeting-store.c:150
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:215 camel/camel-gpg-context.c:1546
+#: camel/camel-gpg-context.c:1597 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/em-utils.c:1902
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:60
+msgid "Unknown"
+msgstr "Descoñecido"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:837
+msgid "Recurring"
+msgstr "Recorrendo"
+
+#: calendar/gui/e-cal-model.c:839
+msgid "Assigned"
+msgstr "Asignada"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:383 calendar/gui/e-calendar-table.c:1348
+msgid "Updating objects"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:729 calendar/gui/e-calendar-table.c:724
+#, fuzzy
+msgid "Deleting selected objects"
+msgstr "Elimina-los contactos seleccionados"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1240 calendar/gui/e-cal-view.c:1329
+msgid "New _Appointment..."
+msgstr "Nova _Cita..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1241 calendar/gui/e-cal-view.c:1331
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:23
+msgid "New All Day _Event"
+msgstr "Novo _Evento de Día Completo"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1242 calendar/gui/e-cal-view.c:1333
+#, fuzzy
+msgid "New Meeting"
+msgstr "Xuntanza"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1243 calendar/gui/e-cal-view.c:1335
+msgid "New Task"
+msgstr "Nova Tarefa"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1247 calendar/gui/e-cal-view.c:1274
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1341 calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1035 ui/evolution-addressbook.xml.h:38
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:47 ui/evolution-comp-editor.xml.h:19
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:17 ui/evolution-mail-message.xml.h:116
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Imprimir..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1251 calendar/gui/e-cal-view.c:1281
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1339 calendar/gui/e-calendar-table.c:999
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1033 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:46 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:114 ui/evolution-tasks.xml.h:20
+msgid "_Paste"
+msgstr "_Pegar"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1257 calendar/gui/e-cal-view.c:1325
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:18
+msgid "Go to _Today"
+msgstr "Ir a _Hoxe"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1258 calendar/gui/e-cal-view.c:1327
+msgid "_Go to Date..."
+msgstr "_Ir á Data..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1262 ui/evolution-calendar.xml.h:48
+msgid "_Publish Free/Busy Information"
+msgstr "_Publicar Información de Libre/Ocupado"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1266 calendar/gui/e-cal-view.c:1345
+#: ui/evolution.xml.h:28
+#, fuzzy
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Preferencias de Correo..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1272 calendar/gui/e-cal-view.c:1337
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:990 calendar/gui/e-calendar-table.c:1031
+#: mail/em-folder-view.c:656 shell/e-shortcuts-view.c:422
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:36
+msgid "_Open"
+msgstr "_Abrir"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1273 calendar/gui/e-cal-view.c:1343
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:992 calendar/gui/e-calendar-table.c:1037
+#: mail/em-folder-view.c:658 mail/em-popup.c:584 mail/em-popup.c:640
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:120
+msgid "_Save As..."
+msgstr "Gardar _Como..."
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1279 calendar/gui/e-cal-view.c:1319
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:997 calendar/gui/e-calendar-table.c:1026
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:1 ui/evolution-calendar.xml.h:1
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:1
+msgid "C_ut"
+msgstr "Co_rtar"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1280 calendar/gui/e-cal-view.c:1317
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:998 calendar/gui/e-calendar-table.c:1024
+#: mail/mail-component.c:2089 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:43 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:101 ui/evolution-tasks.xml.h:17
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Copiar"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1285
+#, fuzzy
+msgid "_Schedule Meeting..."
+msgstr "_Programar Xuntanza"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1286
+#, fuzzy
+msgid "_Forward as iCalendar..."
+msgstr "Remitir como i_Calendar"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1291 calendar/gui/e-cal-view.c:1322
+msgid "Delete this _Occurrence"
+msgstr "Borrar esta _Ocorrencia"
+
+#: calendar/gui/e-cal-view.c:1292 calendar/gui/e-cal-view.c:1323
+msgid "Delete _All Occurrences"
+msgstr "Borrar _Tódalas Ocorrencias"
+
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:424
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
 msgid "10%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:425
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:426
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
 msgid "30%"
 msgstr "30%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:427
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:428
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:429
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:430
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
 msgid "70%"
 msgstr "70%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:431
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:432
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:434
 msgid "90%"
 msgstr "90%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:433
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:435
 #, fuzzy
 msgid "100%"
 msgstr "10%"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:726 calendar/gui/e-day-view.c:2838
-#: calendar/gui/e-week-view.c:1994
-#, fuzzy
-msgid "Deleting selected objects"
-msgstr "Elimina-los contactos seleccionados"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:980 calendar/gui/e-day-view.c:3711
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3680 mail/folder-browser.c:1803
-#: shell/e-shortcuts-view.c:422 ui/evolution-addressbook.xml.h:36
-msgid "_Open"
-msgstr "_Abrir"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:981
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:991
 #, fuzzy
 msgid "Open _Web Page"
 msgstr "_Abrir Mensaxe"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:982
-#, fuzzy
-msgid "_Save as..."
-msgstr "Gardar como..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:983 calendar/gui/e-day-view.c:3713
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3655 calendar/gui/e-week-view.c:3682
-#: ui/evolution-addressbook.xml.h:38 ui/evolution-calendar.xml.h:35
-#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:14 ui/evolution-mail-message.xml.h:110
-#: ui/evolution-tasks.xml.h:21 ui/my-evolution.xml.h:6
-msgid "_Print..."
-msgstr "_Imprimir..."
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:987 calendar/gui/e-day-view.c:3718
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3687 ui/evolution-addressbook.xml.h:1
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:1 ui/evolution-tasks.xml.h:1
-msgid "C_ut"
-msgstr "Co_rtar"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:988 calendar/gui/e-day-view.c:3719
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3688 ui/evolution-addressbook.xml.h:30
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:31 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:24 ui/evolution-tasks.xml.h:17
-msgid "_Copy"
-msgstr "_Copiar"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:989 calendar/gui/e-day-view.c:3684
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3720 calendar/gui/e-week-view.c:3659
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3689 ui/evolution-addressbook.xml.h:37
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:34 ui/evolution-composer-entries.xml.h:9
-#: ui/evolution-mail-list.xml.h:29 ui/evolution-tasks.xml.h:20
-msgid "_Paste"
-msgstr "_Pegar"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:993
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1003
 #, fuzzy
 msgid "_Assign Task"
 msgstr "Asignar Tarefa"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:994
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1004
 #, fuzzy
 msgid "_Forward as iCalendar"
 msgstr "Remitir como i_Calendar"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:995
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1005
 msgid "_Mark as Complete"
 msgstr "_Marcar como Completa"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:996
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1006
 #, fuzzy
 msgid "_Mark Selected Tasks as Complete"
 msgstr "_Marca-las Tarefas como Completas"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1001
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1011 calendar/gui/e-calendar-table.c:1029
 msgid "_Delete Selected Tasks"
 msgstr "_Borra-las Tarefas Seleccionadas"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1300 calendar/gui/e-day-view.c:7994
-#: calendar/gui/e-week-view.c:4411
-msgid "Updating objects"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1383
+#: calendar/gui/e-calendar-table.c:1431
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:6
 msgid "Click to add a task"
 msgstr "Prema para engadir unha tarefa"
@@ -5511,8 +5677,8 @@ msgstr "% Completo"
 msgid "Alarms"
 msgstr "Alarmas"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1156
-#: camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:7 camel/camel-filter-driver.c:1173
+#: camel/camel-filter-driver.c:1268 mail/mail-send-recv.c:579
 msgid "Complete"
 msgstr "Completo"
 
@@ -5520,14 +5686,10 @@ msgstr "Completo"
 msgid "Completion Date"
 msgstr "Data na que se completa"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:9
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
 msgid "Due Date"
 msgstr "Data Límite"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:10
-msgid "End Date"
-msgstr "Data Final"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:11
 msgid "Geographical Position"
 msgstr "Posición Xeográfica"
@@ -5536,29 +5698,23 @@ msgstr "Posición Xeográfica"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
 
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:14
-msgid "Start Date"
-msgstr "Data de _Inicio:"
-
 #: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:16
-#: my-evolution/component-factory.c:56 shell/e-shell.c:750
-#: shell/e-shortcuts.c:1082
-msgid "Summary"
-msgstr "Resumo"
-
-#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:17
 msgid "Task sort"
 msgstr "Ordeamento das tarefas"
 
+#: calendar/gui/e-calendar-table.etspec.h:18
+msgid "URL"
+msgstr "URL:"
+
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 24-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:167
-#: e-util/e-time-utils.c:380
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:118 e-util/e-time-utils.c:180
+#: e-util/e-time-utils.c:393
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strftime format of a weekday, a date and a time, 12-hour.
-#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:162
-#: e-util/e-time-utils.c:389
+#: calendar/gui/e-cell-date-edit-text.c:121 e-util/e-time-utils.c:175
+#: e-util/e-time-utils.c:402
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
@@ -5580,214 +5736,151 @@ msgstr "%02i divisións de minuto"
 
 #. strftime format %A = full weekday name, %d = day of month,
 #. %B = full month name. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:261 calendar/gui/e-day-view.c:1403
-#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1525
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:262 calendar/gui/e-day-view.c:1346
+#: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:316 calendar/gui/print.c:1534
 msgid "%A %d %B"
 msgstr "%A, %d de %B"
 
 #. strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
 #. Don't use any other specifiers.
-#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:269 calendar/gui/e-day-view.c:1436
+#: calendar/gui/e-day-view-top-item.c:270 calendar/gui/e-day-view.c:1379
 #: calendar/gui/e-week-view-main-item.c:339
 msgid "%d %b"
 msgstr "%d de %b"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the morning.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:618 calendar/gui/e-week-view.c:341
-#: calendar/gui/print.c:809
+#: calendar/gui/e-day-view.c:600 calendar/gui/e-week-view.c:325
+#: calendar/gui/print.c:819
 msgid "am"
 msgstr "am"
 
 #. String to use in 12-hour time format for times in the afternoon.
-#: calendar/gui/e-day-view.c:621 calendar/gui/e-week-view.c:344
-#: calendar/gui/print.c:811
+#: calendar/gui/e-day-view.c:603 calendar/gui/e-week-view.c:328
+#: calendar/gui/print.c:821
 msgid "pm"
 msgstr "pm"
 
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3668
-msgid "New _Appointment"
-msgstr "Nova C_ita"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3670 calendar/gui/e-week-view.c:3649
-msgid "New All Day _Event"
-msgstr "Novo _Evento de Día Completo"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3672 calendar/gui/e-week-view.c:3650
-#, fuzzy
-msgid "New Meeting"
-msgstr "Xuntanza"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3674 calendar/gui/e-week-view.c:3651
-msgid "New Task"
-msgstr "Nova Tarefa"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3679 ui/evolution-comp-editor.xml.h:11
-msgid "Print..."
-msgstr "Imprimir..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3691 calendar/gui/e-week-view.c:3665
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
-msgid "Go to _Today"
-msgstr "Ir a _Hoxe"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3693 calendar/gui/e-week-view.c:3666
-msgid "_Go to Date..."
-msgstr "_Ir á Data..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3698 calendar/gui/e-week-view.c:3670
-#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
-msgid "_Publish Free/Busy Information"
-msgstr "_Publicar Información de Libre/Ocupado"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3703 calendar/gui/e-week-view.c:3674
-#: ui/evolution.xml.h:60
-#, fuzzy
-msgid "_Settings..."
-msgstr "_Preferencias de Correo..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3712 calendar/gui/e-week-view.c:3681
-#: mail/folder-browser.c:1805 ui/evolution-mail-message.xml.h:114
-msgid "_Save As..."
-msgstr "Gardar _Como..."
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3724 calendar/gui/e-week-view.c:3693
-#, fuzzy
-msgid "_Schedule Meeting..."
-msgstr "_Programar Xuntanza"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3725 calendar/gui/e-week-view.c:3694
-#, fuzzy
-msgid "_Forward as iCalendar..."
-msgstr "Remitir como i_Calendar"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3730 calendar/gui/e-week-view.c:3699
-msgid "Make this Occurrence _Movable"
-msgstr "Facer esta Ocorrencia _Movible"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3731 calendar/gui/e-week-view.c:3700
-msgid "Delete this _Occurrence"
-msgstr "Borrar esta _Ocorrencia"
-
-#: calendar/gui/e-day-view.c:3732 calendar/gui/e-week-view.c:3701
-msgid "Delete _All Occurrences"
-msgstr "Borrar _Tódalas Ocorrencias"
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:142
+#, c-format
+msgid "start_calendar_server(): %s"
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:706
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Yes. (Complex Recurrence)"
 msgstr "Recorrencia _simple"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:718
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:650
 #, fuzzy
 msgid "Every day"
 msgstr "Cada"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:720
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d days"
 msgstr "%d días"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:726
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:658
 #, fuzzy
 msgid "Every week"
 msgstr "Cada"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:728
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:660
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks"
 msgstr "%d semanas"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:731
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:663
 msgid "Every week on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:733
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:665
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Every %d weeks on "
 msgstr "%d semanas"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:741
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:673
 #, fuzzy
 msgid " and "
 msgstr "Area"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:748
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:680
 #, c-format
 msgid "The %s day of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:761
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:693
 #, c-format
 msgid "The %s %s of "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:698
 #, fuzzy
 msgid "every month"
 msgstr "Un m_es"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:771
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:703
 #, c-format
 msgid "every %d months"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:777
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Every year"
 msgstr "Cada"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:779
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:711
 #, c-format
 msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:791
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:723
 #, c-format
 msgid " a total of %d times"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:799
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:732
 msgid ", ending on "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:823
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:756
 msgid "<b>Starts:</b> "
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:833
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:766
 #, fuzzy
 msgid "<b>Ends:</b> "
 msgstr "Hora do _final da reunión:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:853
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:786
 #, fuzzy
 msgid "<b>Completed:</b> "
 msgstr "Completada "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:863
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:796
 #, fuzzy
 msgid "<b>Due:</b> "
 msgstr "<b>Descrición:</b> %s"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:900 calendar/gui/e-itip-control.c:953
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:833 calendar/gui/e-itip-control.c:886
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar Information"
 msgstr "información de axenda"
 
 #. Title
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:915
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:848
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar Error"
 msgstr "Axenda"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:984 calendar/gui/e-itip-control.c:1000
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1011 calendar/gui/e-itip-control.c:1028
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:917 calendar/gui/e-itip-control.c:933
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:944 calendar/gui/e-itip-control.c:961
 #, fuzzy
 msgid "An unknown person"
 msgstr "un remitente descoñecido"
 
 #. Describe what the user can do
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1035
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:968
 msgid ""
 "<br> Please review the following information, and then select an action from "
 "the menu below."
@@ -5795,11 +5888,11 @@ msgstr ""
 "<br> Por favor, olle a seguinte información, e escolla unha acción do menú "
 "de embaixo."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1050
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:983
 msgid "<i>None</i>"
 msgstr "<i>Ningunha</i>"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1061
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:994
 #, fuzzy
 msgid "Location:"
 msgstr ""
@@ -5807,347 +5900,335 @@ msgstr ""
 "Localización Xeográfica: "
 
 #. write status
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1075 calendar/gui/e-tasks.c:243
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1008 calendar/gui/e-tasks.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Status:"
 msgstr "E_stado:"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-meeting-model.c:286
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:309 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
-#: calendar/gui/itip-utils.c:414
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1013 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:281 calendar/gui/e-meeting-model.c:304
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:796 calendar/gui/e-meeting-store.c:179
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:202 calendar/gui/itip-utils.c:419
 msgid "Accepted"
 msgstr "Aceptado"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1084 calendar/gui/itip-utils.c:417
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1017 calendar/gui/itip-utils.c:422
 #, fuzzy
 msgid "Tentatively Accepted"
 msgstr " Tentativa "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1088 calendar/gui/e-meeting-model.c:288
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:311 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
-#: calendar/gui/itip-utils.c:420 calendar/gui/itip-utils.c:446
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1021 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:283 calendar/gui/e-meeting-model.c:306
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:797 calendar/gui/e-meeting-store.c:181
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:204 calendar/gui/itip-utils.c:425
+#: calendar/gui/itip-utils.c:451
 msgid "Declined"
 msgstr "Rexeitado"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1092 calendar/gui/e-itip-control.c:1300
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:222 calendar/gui/e-meeting-model.c:257
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:322 calendar/gui/e-meeting-model.c:756
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:772 camel/camel-gpg-context.c:1574
-#: camel/camel-gpg-context.c:1625 camel/camel-tcp-stream-openssl.c:631
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:172
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:227 mail/folder-browser.c:347
-#: mail/mail-display.c:928 widgets/misc/e-charset-picker.c:60
-msgid "Unknown"
-msgstr "Descoñecido"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1147 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1201 calendar/gui/e-itip-control.c:1214
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1227 calendar/gui/e-itip-control.c:1240
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1080 calendar/gui/e-itip-control.c:1108
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1134 calendar/gui/e-itip-control.c:1147
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1160 calendar/gui/e-itip-control.c:1173
 #, fuzzy
 msgid "Choose an action:"
 msgstr "Escolla unha Acción"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1081
 #, fuzzy
 msgid "Update"
 msgstr "Actualización de Tarefa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1149 calendar/gui/e-itip-control.c:1180
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1203 calendar/gui/e-itip-control.c:1216
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1229 calendar/gui/e-itip-control.c:1242
-#: shell/e-shell.c:2067 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1082 calendar/gui/e-itip-control.c:1113
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1136 calendar/gui/e-itip-control.c:1149
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1162 calendar/gui/e-itip-control.c:1175
+#: shell/e-shell.c:904 widgets/misc/e-cell-date-edit.c:265
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1176
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1109
 #, fuzzy
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceptado"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1177
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Tentatively accept"
 msgstr " Tentativa "
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1178
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "Decline"
 msgstr "Rexeitado"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1202
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "Send Free/Busy Information"
 msgstr "Información de Libre/Ocupado"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1215
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1148
 msgid "Update respondent status"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1228
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1161
 #, fuzzy
 msgid "Send Latest Information"
 msgstr "Información da Tarefa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1241 calendar/gui/itip-utils.c:434
-#: mail/mail-send-recv.c:387 mail/mail-send-recv.c:444
-#: shell/evolution-shell-component.c:1185 ui/evolution-mail-global.xml.h:1
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1174 calendar/gui/itip-utils.c:439
+#: mail/mail-send-recv.c:389 mail/mail-send-recv.c:441
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:781 shell/evolution-shell-component.c:1185
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:1
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1322
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1263
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> publicou información sobre unha reunión."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1323
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1264
 msgid "Meeting Information"
 msgstr "Información da Xuntanza"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1328
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> require a súa presencia nunha reunión."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1271
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your presence at a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> require a súa presencia nunha reunión."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1272
 msgid "Meeting Proposal"
 msgstr "Proposta de Xuntanza"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1335
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1276
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing meeting."
 msgstr "<b>%s</b> desexa asistir a unha reunión existente."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1277
 msgid "Meeting Update"
 msgstr "Actualización da Xuntanza"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1340
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1281
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information."
 msgstr "<b>%s</b> desexa recibir a última información sobre a reunión."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1341
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1282
 msgid "Meeting Update Request"
 msgstr "_Solicitude de Actualización de Xuntanza"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1289
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a meeting request."
 msgstr "<b>%s</b> respostou a unha petición de xuntanza."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1290
 msgid "Meeting Reply"
 msgstr "Resposta de Xuntanza"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1297
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a meeting."
 msgstr "<b>%s</b> cancelou unha reunión."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1298
 msgid "Meeting Cancellation"
 msgstr "Cancelación da Xuntanza"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364 calendar/gui/e-itip-control.c:1431
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1466
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1305 calendar/gui/e-itip-control.c:1372
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has sent an unintelligible message."
 msgstr "<b>%s</b> enviou unha mensaxe inintelixible."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1306
 msgid "Bad Meeting Message"
 msgstr "Mensaxe Incorrecta sobre a Xuntanza"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1389
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1330
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published task information."
 msgstr "<b>%s</b> publicou información sobre tarefa."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1390
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1331
 msgid "Task Information"
 msgstr "Información da Tarefa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1395
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1336
 #, fuzzy, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests %s to perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> require que se encargue dunha tarefa."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1338
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests you perform a task."
 msgstr "<b>%s</b> require que se encargue dunha tarefa."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1339
 msgid "Task Proposal"
 msgstr "Proposta de Tarefas"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1343
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to add to an existing task."
 msgstr "<b>%s</b> desexa asistir a unha tarefa existente."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1344
 msgid "Task Update"
 msgstr "Actualización de Tarefa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1407
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1348
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> wishes to receive the latest task information."
 msgstr "<b>%s</b> desexa recibir a última información sobre a tarefa."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1349
 msgid "Task Update Request"
 msgstr "Petición de Actualización de Tarefa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1415
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1356
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a task assignment."
 msgstr "<b>%s</b> respostou a unha asignación de tarefa."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1416
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1357
 msgid "Task Reply"
 msgstr "Resposta á Tarefa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1423
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1364
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has cancelled a task."
 msgstr "<b>%s</b> cancelou unha tarefa."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1424
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1365
 msgid "Task Cancellation"
 msgstr "Cancelación de Tarefa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1432
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1373
 msgid "Bad Task Message"
 msgstr "Mensaxe Incorrecta sobre a Tarefa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1451
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1392
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has published free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> publicou información de libre/ocupado."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1452
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1393
 msgid "Free/Busy Information"
 msgstr "Información de Libre/Ocupado"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1456
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1397
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> requests your free/busy information."
 msgstr "<b>%s</b> require a súa información libre/ocupado."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1457
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1398
 msgid "Free/Busy Request"
 msgstr "Petición de Libre/Ocupado"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1461
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1402
 #, c-format
 msgid "<b>%s</b> has replied to a free/busy request."
 msgstr "<b>%s</b> respostou a unha petición de libre/ocupado."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1462
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1403
 msgid "Free/Busy Reply"
 msgstr "Resposta de Libre/Ocupado"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1467
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1408
 msgid "Bad Free/Busy Message"
 msgstr "Mensaxe de Libre/Ocupado Incorrecta"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1543
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "The message does not appear to be properly formed"
 msgstr "O cartafol parece estar corrompido sen recuperación posible."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1606
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1552
 #, fuzzy
 msgid "The message contains only unsupported requests."
 msgstr "Esta mensaxe só contén destinatarios Bcc."
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1637 calendar/gui/e-itip-control.c:1643
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1583 calendar/gui/e-itip-control.c:1589
 msgid "The attachment does not contain a valid calendar message"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1668
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1614
 msgid "The attachment has no viewable calendar items"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1909 calendar/gui/e-itip-control.c:2001
-msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
-msgstr ""
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1912 calendar/gui/e-itip-control.c:2004
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1853
 #, fuzzy
-msgid "There was an error on the CORBA system\n"
-msgstr "Houbo un erro ao descarga-la fonte de novas"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1915 calendar/gui/e-itip-control.c:2007
-#, fuzzy
-msgid "Object could not be found\n"
+msgid "Calendar file could not be updated!\n"
 msgstr "¡Non se puido envia-lo elemento!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1918
-#, fuzzy
-msgid "You do not have the right permissions to update the calendar\n"
-msgstr "Non foi posible abrir o cartafol en `%s'"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1921
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1855
 msgid "Update complete\n"
 msgstr "Actualización completada\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1924
-#, fuzzy
-msgid "Calendar file could not be updated!\n"
-msgstr "¡Non se puido envia-lo elemento!\n"
-
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1953 calendar/gui/e-itip-control.c:2019
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1885 calendar/gui/e-itip-control.c:1957
 msgid "Attendee status can not be updated because the item no longer exists"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1974
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1901 calendar/gui/e-itip-control.c:1939
+msgid "Object is invalid and cannot be updated\n"
+msgstr ""
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1911
 msgid "This response is not from a current attendee.  Add as an attendee?"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:1986
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1923
 msgid "Attendee status could not be updated because of an invalid status!\n"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2010
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1942
+#, fuzzy
+msgid "There was an error on the CORBA system\n"
+msgstr "Houbo un erro ao descarga-la fonte de novas"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1945
+#, fuzzy
+msgid "Object could not be found\n"
+msgstr "¡Non se puido envia-lo elemento!\n"
+
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1948
 #, fuzzy
 msgid "You don't have the right permissions to update the calendar\n"
 msgstr "Non foi posible abrir o cartafol en `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2013
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1951
 #, fuzzy
 msgid "Attendee status updated\n"
 msgstr "Enderezo do asistente"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2016
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1954
 #, fuzzy
 msgid "Attendee status could not be updated!\n"
 msgstr "Enderezo do asistente"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2053
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:1992
 msgid "Removal Complete"
 msgstr "Eliminación Completa"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2085 calendar/gui/e-itip-control.c:2135
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2026 calendar/gui/e-itip-control.c:2074
 msgid "Item sent!\n"
 msgstr "¡Elemento enviado!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2087 calendar/gui/e-itip-control.c:2139
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2028 calendar/gui/e-itip-control.c:2078
 msgid "The item could not be sent!\n"
 msgstr "¡Non se puido envia-lo elemento!\n"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2212
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2170
 #, fuzzy
 msgid "Select Calendar Folder"
 msgstr "Seleccionar Cartafol"
 
-#: calendar/gui/e-itip-control.c:2219
+#: calendar/gui/e-itip-control.c:2176
 #, fuzzy
 msgid "Select Tasks Folder"
 msgstr "Seleccionar Cartafol"
@@ -6189,283 +6270,349 @@ msgstr "data-finalización"
 msgid "date-start"
 msgstr "data-comezo"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:79
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62 calendar/gui/e-meeting-model.c:77
 msgid "Chair Persons"
 msgstr "Presidentes"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:80 calendar/gui/e-meeting-model.c:1636
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:456 calendar/gui/e-meeting-model.c:78
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:1635
 msgid "Required Participants"
 msgstr "Participantes Requiridos"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:81
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64 calendar/gui/e-meeting-model.c:79
 msgid "Optional Participants"
 msgstr "Participantes Opcionais"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:82
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65 calendar/gui/e-meeting-model.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Resources"
 msgstr "Recurso"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:197 calendar/gui/e-meeting-model.c:214
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:530 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:140 calendar/gui/e-meeting-model.c:192
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:209 calendar/gui/e-meeting-model.c:525
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:750 calendar/gui/e-meeting-store.c:90
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:107 calendar/gui/e-meeting-store.c:759
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:199 calendar/gui/e-meeting-model.c:216
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:141 calendar/gui/e-meeting-model.c:194
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:211 calendar/gui/e-meeting-model.c:751
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:92 calendar/gui/e-meeting-store.c:109
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:201 calendar/gui/e-meeting-model.c:218
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:754
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:142 calendar/gui/e-meeting-model.c:196
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:213 calendar/gui/e-meeting-model.c:752
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:94 calendar/gui/e-meeting-store.c:111
 msgid "Resource"
 msgstr "Recurso"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:203 calendar/gui/e-meeting-model.c:220
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:755
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:143 calendar/gui/e-meeting-model.c:198
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:215 calendar/gui/e-meeting-model.c:753
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:96 calendar/gui/e-meeting-store.c:113
 msgid "Room"
 msgstr "Cuarto"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:232 calendar/gui/e-meeting-model.c:249
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:154 calendar/gui/e-meeting-model.c:227
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:244 calendar/gui/e-meeting-model.c:766
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:125 calendar/gui/e-meeting-store.c:142
 msgid "Chair"
 msgstr "Presidencia"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:234 calendar/gui/e-meeting-model.c:251
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:532 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:155 calendar/gui/e-meeting-model.c:229
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:246 calendar/gui/e-meeting-model.c:527
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:767 calendar/gui/e-meeting-store.c:127
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:144 calendar/gui/e-meeting-store.c:762
 msgid "Required Participant"
 msgstr "Participantes Requiridos"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:236 calendar/gui/e-meeting-model.c:253
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:770
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:156 calendar/gui/e-meeting-model.c:231
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:248 calendar/gui/e-meeting-model.c:768
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:129 calendar/gui/e-meeting-store.c:146
 msgid "Optional Participant"
 msgstr "Participante Opcional"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:238 calendar/gui/e-meeting-model.c:255
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:771
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:157 calendar/gui/e-meeting-model.c:233
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:250 calendar/gui/e-meeting-model.c:769
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:131 calendar/gui/e-meeting-store.c:148
 msgid "Non-Participant"
 msgstr "Non-Participante"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:284 calendar/gui/e-meeting-model.c:307
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:540 calendar/gui/e-meeting-model.c:797
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 calendar/gui/e-meeting-model.c:279
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:302 calendar/gui/e-meeting-model.c:535
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:795 calendar/gui/e-meeting-store.c:177
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:200 calendar/gui/e-meeting-store.c:772
 msgid "Needs Action"
 msgstr "Precisa dunha Acción"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:290 calendar/gui/e-meeting-model.c:313
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:800 calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:405
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:182 calendar/gui/e-meeting-model.c:285
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:308 calendar/gui/e-meeting-model.c:798
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:183 calendar/gui/e-meeting-store.c:206
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:398
 msgid "Tentative"
 msgstr "Tentativa"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:292 calendar/gui/e-meeting-model.c:315
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:801
+#: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:183 calendar/gui/e-meeting-model.c:287
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:310 calendar/gui/e-meeting-model.c:799
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:185 calendar/gui/e-meeting-store.c:208
 msgid "Delegated"
 msgstr "Delegado"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-model.c:296 calendar/gui/e-meeting-model.c:319
+#: calendar/gui/e-meeting-model.c:291 calendar/gui/e-meeting-model.c:314
+#: calendar/gui/e-meeting-store.c:189 calendar/gui/e-meeting-store.c:212
 msgid "In Process"
 msgstr "En Progreso"
 
 #. This is a strftime() format string %A = full weekday name,
 #. %B = full month name, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:458
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2098
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:452
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2060
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %d de %B de %Y"
 
 #. This is a strftime() format string %a = abbreviated weekday
 #. name, %m = month number, %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:462
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2131 e-util/e-time-utils.c:190
-#: e-util/e-time-utils.c:283 e-util/e-time-utils.c:371
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:456
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2093 e-util/e-time-utils.c:203
+#: e-util/e-time-utils.c:296 e-util/e-time-utils.c:384
 msgid "%a %m/%d/%Y"
 msgstr "%a %d/%m/%Y"
 
 #. This is a strftime() format string %m = month number,
 #. %d = month day, %Y = full year.
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:466 e-util/e-time-utils.c:225
-#: e-util/e-time-utils.c:286 widgets/misc/e-dateedit.c:1593
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel-item.c:460 e-util/e-time-utils.c:238
+#: e-util/e-time-utils.c:299 widgets/misc/e-dateedit.c:1607
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:407 designs/OOA/ooa.glade.h:11
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:400 designs/OOA/ooa.glade.h:11
 msgid "Out of Office"
 msgstr "Fóra da Oficina"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:408
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:401
 msgid "No Information"
 msgstr "Sen Información"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:447
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:440
 msgid "_Options"
 msgstr "_Opcións"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:464
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:457
 msgid "Show _Only Working Hours"
 msgstr "Amosar _Só as Horas de Traballo"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:474
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:467
 msgid "Show _Zoomed Out"
 msgstr "Amozar sen _Zoom"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:489
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:482
 msgid "_Update Free/Busy"
 msgstr "_Actualizar Libres/Ocupadas"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:504
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:497
 msgid "_<<"
 msgstr "_<<"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:522
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:515
 msgid "_Autopick"
 msgstr "_Autoescoller"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:537
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:530
 msgid ">_>"
 msgstr ">_>"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:554
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:547
 msgid "_All People and Resources"
 msgstr "_Tódalas Persoas e Recursos"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:563
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:556
 msgid "All _People and One Resource"
 msgstr "Tódalas _Persoas e Un Recurso"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:572
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:565
 msgid "_Required People"
 msgstr "Persoas _Requiridas"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:581
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:574
 msgid "Required People and _One Resource"
 msgstr "Persoas Requiridas e _Un Recurso"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:600
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:593
 msgid "Meeting _start time:"
 msgstr "Hora do _inicio da reunión:"
 
-#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:620
+#: calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:613
 msgid "Meeting _end time:"
 msgstr "Hora do _final da reunión:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:221
+#: calendar/gui/e-tasks.c:179
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Data de _Inicio:"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:237
+#: calendar/gui/e-tasks.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Due Date:"
 msgstr "_Data Límite"
 
 #. write priority
-#: calendar/gui/e-tasks.c:265
+#: calendar/gui/e-tasks.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Priority:"
 msgstr "_Prioridade:"
 
 #. URL
-#: calendar/gui/e-tasks.c:321
+#: calendar/gui/e-tasks.c:279
 #, fuzzy
 msgid "Web Page:"
 msgstr "Páxina"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:702 calendar/gui/gnome-cal.c:2210
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2221
+#: calendar/gui/e-tasks.c:715
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening tasks at %s"
 msgstr "Abrindo armacenamento %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:731 calendar/gui/tasks-control.c:201
+#: calendar/gui/e-tasks.c:764 calendar/gui/tasks-control.c:199
 #, c-format
 msgid "Could not load the tasks in `%s'"
 msgstr "Non foi posible cargar as tarefas en `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:746
+#: calendar/gui/e-tasks.c:779
 #, c-format
 msgid "The method required to load `%s' is not supported"
 msgstr "O método requirido para cargar `%s' non está soportado"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:760 calendar/gui/gnome-cal.c:1713
+#: calendar/gui/e-tasks.c:793 calendar/gui/gnome-cal.c:1766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You don't have permission to open the folder in `%s'"
 msgstr "Non foi posible abrir o cartafol en `%s'"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:828 calendar/gui/gnome-cal.c:1932
+#: calendar/gui/e-tasks.c:854 calendar/gui/gnome-cal.c:1981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error on %s:\n"
 " %s"
 msgstr "Erro ao iniciar %s"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:899
+#: calendar/gui/e-tasks.c:904
 #, fuzzy
 msgid "Completing tasks..."
 msgstr "Data na que se completa"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:922
+#: calendar/gui/e-tasks.c:927
 #, fuzzy
 msgid "Deleting selected objects..."
 msgstr "Elimina-los contactos seleccionados"
 
-#: calendar/gui/e-tasks.c:1017
+#: calendar/gui/e-tasks.c:967
 #, fuzzy
 msgid "Expunging"
 msgstr "Limpar"
 
-#: calendar/gui/e-week-view.c:3648
-msgid "New _Appointment..."
-msgstr "Nova _Cita..."
+#: calendar/gui/e-tasks.c:1032
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:12
+#: calendar/gui/print.c:1797 calendar/gui/tasks-control.c:487
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:710
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1845 shell/e-local-storage.c:183
+#: shell/e-shortcuts.c:1086
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tarefas"
+
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1605 mail/importers/netscape-importer.c:1843
+#: shell/e-local-storage.c:177 shell/e-shortcuts.c:1085
+msgid "Calendar"
+msgstr "Axenda"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1685
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1738
 #, c-format
 msgid "Could not open the folder in `%s'"
 msgstr "Non foi posible abrir o cartafol en `%s'"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1699
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1752
 #, c-format
 msgid "The method required to open `%s' is not supported"
 msgstr "O método requirido para cargar `%s' non está soportado"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1760
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:1809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding alarms for %s"
 msgstr "Alarmas"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1952
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2002
 #, c-format
 msgid ""
-"The calendar backend for\n"
+"The task backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:1961
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2010
 #, c-format
 msgid ""
-"The task backend for\n"
+"The calendar backend for\n"
 "%s\n"
 " has crashed. You will have to restart Evolution in order to use it again"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Opening calendar at %s"
-msgstr "Abrir axenda"
+#: calendar/gui/gnome-cal.c:2902
+#, fuzzy
+msgid "Purging"
+msgstr "Turco"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:2232
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Opening default tasks folder"
-msgstr "Abrindo cartafol %s"
+msgid "Calendar and Tasks"
+msgstr "Preferencias da Axenda e as Tarefas"
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:3156
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Purging event %s"
-msgstr "Examinando %s"
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Calendars"
+msgstr "Axenda"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:3
+msgid "Configure your timezone, Calendar and Task List here "
+msgstr ""
 
-#: calendar/gui/gnome-cal.c:3237
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Purging"
-msgstr "Turco"
+msgid "Evolution Calendar and Tasks"
+msgstr "Preferencias da Axenda e as Tarefas"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar configuration control"
+msgstr "Fábrica para o compoñente de correo de Evolution."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar scheduling message viewer"
+msgstr "Visor da axenda iTip/iMip de Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar viewer"
+msgstr "Visor da axenda iTip/iMip de Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Calendar/Task editor"
+msgstr "Editor de Novas de Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Tasks viewer"
+msgstr "Editor de Novas de Evolution"
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Calendar component"
+msgstr "Compoñente do resumo executivo da axenda de Evolution."
+
+#: calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Evolution's Tasks component"
+msgstr "Compositor de correo de Evolution."
 
 #: calendar/gui/goto-dialog.glade.h:1
 msgid "April"
@@ -6523,181 +6670,180 @@ msgstr "outubro"
 msgid "September"
 msgstr "setembro"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:263 calendar/gui/itip-utils.c:311
-#: calendar/gui/itip-utils.c:343
+#: calendar/gui/itip-utils.c:268 calendar/gui/itip-utils.c:316
+#: calendar/gui/itip-utils.c:348
 msgid "An organizer must be set."
 msgstr "Debe estabrecerse un organizador."
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:298
+#: calendar/gui/itip-utils.c:303
 msgid "At least one attendee is necessary"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:386 calendar/gui/itip-utils.c:495
+#: calendar/gui/itip-utils.c:391 calendar/gui/itip-utils.c:500
 #, fuzzy
 msgid "Event information"
 msgstr "información de axenda"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:388 calendar/gui/itip-utils.c:497
+#: calendar/gui/itip-utils.c:393 calendar/gui/itip-utils.c:502
 #, fuzzy
 msgid "Task information"
 msgstr "Información da Tarefa"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:390 calendar/gui/itip-utils.c:499
+#: calendar/gui/itip-utils.c:395 calendar/gui/itip-utils.c:504
 #, fuzzy
 msgid "Journal information"
 msgstr "Información Opcional"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:392 calendar/gui/itip-utils.c:517
+#: calendar/gui/itip-utils.c:397 calendar/gui/itip-utils.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Información de Libre/Ocupado"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:394
+#: calendar/gui/itip-utils.c:399
 #, fuzzy
 msgid "Calendar information"
 msgstr "información de axenda"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:430
+#: calendar/gui/itip-utils.c:435
 #, fuzzy
 msgid "Updated"
 msgstr "Actualización de Tarefa"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:438
+#: calendar/gui/itip-utils.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
 msgstr "Actualizar Lista"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:442
+#: calendar/gui/itip-utils.c:447
 msgid "Counter-proposal"
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:513
+#: calendar/gui/itip-utils.c:518
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
 msgstr "Información de Libre/Ocupado"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:523
+#: calendar/gui/itip-utils.c:528
 #, fuzzy
 msgid "iCalendar information"
 msgstr "información de axenda"
 
-#: calendar/gui/itip-utils.c:667
+#: calendar/gui/itip-utils.c:668
 msgid "You must be an attendee of the event."
 msgstr ""
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Su"
 msgstr "Do"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Mo"
 msgstr "Lu"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "Tu"
 msgstr "Ma"
 
-#: calendar/gui/print.c:547
+#: calendar/gui/print.c:557
 msgid "We"
 msgstr "Me"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Th"
 msgstr "Xo"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Fr"
 msgstr "Ve"
 
-#: calendar/gui/print.c:548
+#: calendar/gui/print.c:558
 msgid "Sa"
 msgstr "Sá"
 
 #. Day
-#: calendar/gui/print.c:1875
+#: calendar/gui/print.c:1892
 msgid "Selected day (%a %b %d %Y)"
 msgstr "Día seleccionado (%a, %d de %b de %Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:1900 calendar/gui/print.c:1904
+#: calendar/gui/print.c:1917 calendar/gui/print.c:1921
 msgid "%a %b %d"
 msgstr "%a, %d de %b"
 
-#: calendar/gui/print.c:1901
+#: calendar/gui/print.c:1918
 msgid "%a %d %Y"
 msgstr "%a %d de %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1905 calendar/gui/print.c:1907
-#: calendar/gui/print.c:1908
+#: calendar/gui/print.c:1922 calendar/gui/print.c:1924
+#: calendar/gui/print.c:1925
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a, %d de %b de %Y"
 
-#: calendar/gui/print.c:1912
+#: calendar/gui/print.c:1929
 #, c-format
 msgid "Selected week (%s - %s)"
 msgstr "Semana seleccionada (%s - %s)"
 
 #. Month
-#: calendar/gui/print.c:1920
+#: calendar/gui/print.c:1937
 msgid "Selected month (%b %Y)"
 msgstr "Mes seleccionado (%b de %Y)"
 
 #. Year
-#: calendar/gui/print.c:1927
+#: calendar/gui/print.c:1944
 msgid "Selected year (%Y)"
 msgstr "Ano seleccionado (%Y)"
 
-#: calendar/gui/print.c:2255
+#: calendar/gui/print.c:2269
 #, fuzzy
 msgid "Task"
 msgstr "_Tarefa"
 
-#: calendar/gui/print.c:2314
+#: calendar/gui/print.c:2328
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Status: %s"
 msgstr "E_stado:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2331
+#: calendar/gui/print.c:2345
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Priority: %s"
 msgstr "_Prioridade:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2343
+#: calendar/gui/print.c:2357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Percent Complete: %i"
 msgstr "Porcentaxe completada"
 
-#: calendar/gui/print.c:2355
+#: calendar/gui/print.c:2369
 #, fuzzy, c-format
 msgid "URL: %s"
 msgstr "URL:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2369
+#: calendar/gui/print.c:2383
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Categories: %s"
 msgstr ""
 "\n"
 "Categorías: "
 
-#: calendar/gui/print.c:2380
+#: calendar/gui/print.c:2394
 #, fuzzy
 msgid "Contacts: "
 msgstr "Co_ntactos:"
 
-#: calendar/gui/print.c:2518 calendar/gui/print.c:2604
-#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/mail-callbacks.c:2948
-#: my-evolution/e-summary.c:649
+#: calendar/gui/print.c:2532 calendar/gui/print.c:2618
+#: calendar/gui/tasks-control.c:564 mail/em-format-html-print.c:147
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Previsualización da Impresión"
 
-#: calendar/gui/print.c:2552
+#: calendar/gui/print.c:2566
 msgid "Print Item"
 msgstr "Imprimir Elemento"
 
-#: calendar/gui/print.c:2625
+#: calendar/gui/print.c:2639
 msgid "Print Setup"
 msgstr "Configuración da Impresión"
 
-#: calendar/gui/tasks-control.c:152
+#: calendar/gui/tasks-control.c:148
 msgid "The URI of the tasks folder to display"
 msgstr "O URI do cartafol de tarefas a amosar"
 
@@ -6751,17 +6897,17 @@ msgstr "Mensaxe da Axenda"
 msgid "vCalendar files (.vcf)"
 msgstr ""
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:403
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:463
 #, fuzzy
 msgid "Reminder!!"
 msgstr "Recordatorio"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:637
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:703
 #, fuzzy
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Mensaxe da Axenda"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:662
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:728
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Evolution has found Gnome Calendar files.\n"
@@ -6770,88 +6916,88 @@ msgstr ""
 "Evolution atopou ficheiros de correo de Pine.\n"
 "¿Gostaríalle importalos a Evolution?"
 
-#: calendar/importers/icalendar-importer.c:669
+#: calendar/importers/icalendar-importer.c:735
 #, fuzzy
 msgid "Gnome Calendar"
 msgstr "Axenda"
 
-#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:316
+#: calendar/pcs/cal-backend-file.c:175
 msgid "Can't save calendar data: Malformed URI."
 msgstr ""
 
-#: calendar/pcs/query.c:289
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:50
 msgid "time-now expects 0 arguments"
 msgstr "time-now espera 0 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:313
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:74
 msgid "make-time expects 1 argument"
 msgstr "make-time espera 1 argumento"
 
-#: calendar/pcs/query.c:318
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:79
 msgid "make-time expects argument 1 to be a string"
 msgstr "make-time espera que o argumento 1 sexa unha cadea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:326
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:87
 msgid "make-time argument 1 must be an ISO 8601 date/time string"
 msgstr "o argumento 1 de make-time debe ser unha cadea data/hora ISO 8601"
 
-#: calendar/pcs/query.c:355
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:116
 msgid "time-add-day expects 2 arguments"
 msgstr "time-add-day espera 2 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:360
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:121
 msgid "time-add-day expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-add-day espera que o argumento 1 sexa un time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:367
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:128
 msgid "time-add-day expects argument 2 to be an integer"
 msgstr "time-add-day espera que o argumento 2 sexa un enteiro"
 
-#: calendar/pcs/query.c:394
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:155
 msgid "time-day-begin expects 1 argument"
 msgstr "time-day-begin espera 1 argumento"
 
-#: calendar/pcs/query.c:399
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:160
 msgid "time-day-begin expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-begin espera que o argumento 1 sexa un time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:426
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:187
 msgid "time-day-end expects 1 argument"
 msgstr "time-day-end espera 1 argumento"
 
-#: calendar/pcs/query.c:431
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:192
 msgid "time-day-end expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-end espera que o argumento 1 sexa un time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:467
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:220
 msgid "get-vtype expects 0 arguments"
 msgstr "get-vtype espera 0 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:563
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:280
 msgid "occur-in-time-range? expects 2 arguments"
 msgstr "occur-in-time-range? espera 2 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:568
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:285
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? espera que o argumento 1 sexa un time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:575
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:292
 msgid "occur-in-time-range? expects argument 2 to be a time_t"
 msgstr "occur-in-time-range? espera que o argumento 2 sexa un time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:705
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:436
 msgid "contains? expects 2 arguments"
 msgstr "contains? espera 2 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:710
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:441
 msgid "contains? expects argument 1 to be a string"
 msgstr "contains? espera que o argumento 1 sexa unha cadea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:717
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:448
 msgid "contains? expects argument 2 to be a string"
 msgstr "contains? espera que o argumento 2 sexa unha cadea"
 
-#: calendar/pcs/query.c:734
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:465
 msgid ""
 "contains? expects argument 1 to be one of \"any\", \"summary\", \"description"
 "\""
@@ -6859,11 +7005,21 @@ msgstr ""
 "contains? espera que o argumento 1 sexa un de \"any\", \"summary\", "
 "\"description\""
 
-#: calendar/pcs/query.c:776
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:492
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? expects at least 1 argument"
+msgstr "has-categories? espera polo menos 1 argumento"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:497
+#, fuzzy
+msgid "has-alarms? excepts argument to be a boolean"
+msgstr "contains? espera que o argumento 2 sexa unha cadea"
+
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:537
 msgid "has-categories? expects at least 1 argument"
 msgstr "has-categories? espera polo menos 1 argumento"
 
-#: calendar/pcs/query.c:788
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:549
 msgid ""
 "has-categories? expects all arguments to be strings or one and only one "
 "argument to be a boolean false (#f)"
@@ -6871,29 +7027,20 @@ msgstr ""
 "has-categories? espera que tódolos argumentos sexan cadeas ou un e só un "
 "argumento sexa un falso booleano (#f)"
 
-#: calendar/pcs/query.c:876
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:629
 msgid "is-completed? expects 0 arguments"
 msgstr "is-completed? espera 0 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:921
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:666
 #, fuzzy
 msgid "completed-before? expects 1 argument"
 msgstr "is-completed? espera 0 argumentos"
 
-#: calendar/pcs/query.c:926
+#: calendar/pcs/cal-backend-object-sexp.c:671
 #, fuzzy
 msgid "completed-before? expects argument 1 to be a time_t"
 msgstr "time-day-begin espera que o argumento 1 sexa un time_t"
 
-#: calendar/pcs/query.c:1229
-msgid "Evaluation of the search expression did not yield a boolean value"
-msgstr "A avaliación da expresión de búsqueda non produce un valor booleano"
-
-#: calendar/pcs/query.c:1483
-#, fuzzy
-msgid "Parse error"
-msgstr "Outro erro"
-
 #.
 #. * These are the timezone names from the Olson timezone data.
 #. * We only place them here so gettext picks them up for translation.
@@ -8528,28 +8675,28 @@ msgstr ""
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:167
+#: camel/camel-cipher-context.c:92
 msgid "Signing is not supported by this cipher"
 msgstr "As sinaturas non están soportadas por este cifrado"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:207
+#: camel/camel-cipher-context.c:131
 msgid "Verifying is not supported by this cipher"
 msgstr "A verificación non está soportada neste cifrado"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:251
+#: camel/camel-cipher-context.c:173
 msgid "Encryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Non se soporta o cifrado con esta cifra"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:293
+#: camel/camel-cipher-context.c:212
 msgid "Decryption is not supported by this cipher"
 msgstr "Non está soportado o descifrado desta cifra"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:331
+#: camel/camel-cipher-context.c:248
 #, fuzzy
 msgid "You may not import keys with this cipher"
 msgstr "Non está soportado o descifrado desta cifra"
 
-#: camel/camel-cipher-context.c:363
+#: camel/camel-cipher-context.c:278
 #, fuzzy
 msgid "You may not export keys with this cipher"
 msgstr "Non está soportado o descifrado desta cifra"
@@ -8592,7 +8739,11 @@ msgstr ""
 msgid "Resynchronizing with server"
 msgstr "Volvendo a sincronizar co servidor"
 
-#: camel/camel-disco-folder.c:278
+#: camel/camel-disco-folder.c:90
+msgid "Downloading new messages for offline mode"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-disco-folder.c:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing folder '%s' for offline"
 msgstr "Creando o cartafol %s"
@@ -8613,57 +8764,57 @@ msgstr "Non se puido descodifica-la mensaxe."
 msgid "Failed to create create child process '%s': %s"
 msgstr "Non se puido descodifica-la mensaxe."
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:744
+#: camel/camel-filter-driver.c:759
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
 msgstr "Non foi posible crear o directorio %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:923 camel/camel-filter-driver.c:932
+#: camel/camel-filter-driver.c:940 camel/camel-filter-driver.c:949
 msgid "Syncing folders"
 msgstr "Sincronizando cartafoles"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1021 camel/camel-filter-driver.c:1394
+#: camel/camel-filter-driver.c:1038 camel/camel-filter-driver.c:1411
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
 msgstr "Erro ao analizar o filtro: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1030 camel/camel-filter-driver.c:1400
+#: camel/camel-filter-driver.c:1047 camel/camel-filter-driver.c:1417
 #, c-format
 msgid "Error executing filter: %s: %s"
 msgstr "Erro ao executar o filtro: %s: %s"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1097
+#: camel/camel-filter-driver.c:1114
 msgid "Unable to open spool folder"
 msgstr "Incapaz de abrir o cartafol spool"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1106
+#: camel/camel-filter-driver.c:1123
 msgid "Unable to process spool folder"
 msgstr "Incapaz de procesar o cartafol spool"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1121
+#: camel/camel-filter-driver.c:1138
 #, c-format
 msgid "Getting message %d (%d%%)"
 msgstr "Recibindo a mensaxe %d (%d%%)"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1125
+#: camel/camel-filter-driver.c:1142
 msgid "Cannot open message"
 msgstr "Non se pode abrir a mensaxe"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1126 camel/camel-filter-driver.c:1138
+#: camel/camel-filter-driver.c:1143 camel/camel-filter-driver.c:1155
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d"
 msgstr "Fallo na mensaxe %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1152 camel/camel-filter-driver.c:1246
+#: camel/camel-filter-driver.c:1169 camel/camel-filter-driver.c:1263
 msgid "Syncing folder"
 msgstr "Sincronizando cartafol"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1213
+#: camel/camel-filter-driver.c:1230
 #, c-format
 msgid "Getting message %d of %d"
 msgstr "Recibindo a mensaxe %d de %d"
 
-#: camel/camel-filter-driver.c:1228
+#: camel/camel-filter-driver.c:1245
 #, c-format
 msgid "Failed at message %d of %d"
 msgstr "Fallou na mensaxe %d de %d"
@@ -8688,7 +8839,7 @@ msgstr "Argumentos non válidos"
 msgid "Error executing filter search: %s: %s"
 msgstr "Erro ao executar a busca por filtro: %s: %s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:347
+#: camel/camel-folder-search.c:348
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -8697,7 +8848,7 @@ msgstr ""
 "Non se pode analizar a expresión de busca: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:357
+#: camel/camel-folder-search.c:358
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing search expression: %s:\n"
@@ -8706,45 +8857,50 @@ msgstr ""
 "Erro ao executar a expresión de busca: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:574 camel/camel-folder-search.c:602
+#: camel/camel-folder-search.c:569 camel/camel-folder-search.c:598
 msgid "(match-all) requires a single bool result"
 msgstr "(coinciden-todas) require un único resultado booleano"
 
-#: camel/camel-folder-search.c:654
+#: camel/camel-folder-search.c:650
 #, c-format
 msgid "Performing query on unknown header: %s"
 msgstr "Efectuando petición sobre a cabeceira descoñecida: %s"
 
-#: camel/camel-folder.c:583
+#: camel/camel-folder.c:585
 #, c-format
 msgid "Unsupported operation: append message: for %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-folder.c:1161
+#: camel/camel-folder.c:1163
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s"
 msgstr ""
 "Erro ao executar a expresión de busca: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1201
+#: camel/camel-folder.c:1203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unsupported operation: search by uids: for %s"
 msgstr ""
 "Erro ao executar a expresión de busca: %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Moving messages"
 msgstr "Copiando as mensaxes"
 
-#: camel/camel-folder.c:1319
+#: camel/camel-folder.c:1321
 #, fuzzy
 msgid "Copying messages"
 msgstr "Copiando as mensaxes a %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:762
+#: camel/camel-folder.c:1571
+#, fuzzy
+msgid "Filtering new message(s)"
+msgstr "Recibindo %d mensaxe(s)"
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:686
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected GnuPG status message encountered:\n"
@@ -8752,47 +8908,47 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:777
+#: camel/camel-gpg-context.c:701
 msgid "Failed to parse gpg userid hint."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:802
+#: camel/camel-gpg-context.c:726
 msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:810
+#: camel/camel-gpg-context.c:734
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the key for\n"
 "user: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:821 camel/camel-gpg-context.c:1297
-#: camel/camel-gpg-context.c:1403 camel/camel-gpg-context.c:1473
-#: camel/camel-gpg-context.c:1529 mail/mail-send-recv.c:577
+#: camel/camel-gpg-context.c:745 camel/camel-gpg-context.c:1223
+#: camel/camel-gpg-context.c:1342 camel/camel-gpg-context.c:1427
+#: camel/camel-gpg-context.c:1497 mail/mail-send-recv.c:575
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Cancelado."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:839
+#: camel/camel-gpg-context.c:763
 msgid "Failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given."
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:845
+#: camel/camel-gpg-context.c:769
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unexpected response from GnuPG: %s"
 msgstr "Resposta inesperada do servidor IMAP: %s"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:857
+#: camel/camel-gpg-context.c:781
 #, fuzzy
 msgid "No data provided"
 msgstr "Non se especificou un nome de cartafol"
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:895
+#: camel/camel-gpg-context.c:819
 #, fuzzy
 msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
 msgstr "Non se pode enviar a mensaxe: non se definiron destinatarios."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1172
+#: camel/camel-gpg-context.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to GPG %s: %s\n"
@@ -8800,30 +8956,39 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Non se puido descodifica-la mensaxe."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1177
+#: camel/camel-gpg-context.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to GPG %s: %s\n"
 msgstr "Non se puido descodifica-la mensaxe."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1288 camel/camel-gpg-context.c:1573
-#: camel/camel-gpg-context.c:1624
+#: camel/camel-gpg-context.c:1216 camel/camel-gpg-context.c:1545
+#: camel/camel-gpg-context.c:1596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to execute gpg: %s"
 msgstr "Non se puido descodifica-la mensaxe."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1318 camel/camel-gpg-context.c:1395
-#: camel/camel-gpg-context.c:1464 camel/camel-gpg-context.c:1494
-#: camel/camel-gpg-context.c:1520 camel/camel-gpg-context.c:1550
-#: camel/camel-gpg-context.c:1595 camel/camel-gpg-context.c:1646
+#: camel/camel-gpg-context.c:1240 camel/camel-gpg-context.c:1334
+#: camel/camel-gpg-context.c:1420 camel/camel-gpg-context.c:1443
+#: camel/camel-gpg-context.c:1490 camel/camel-gpg-context.c:1514
+#: camel/camel-gpg-context.c:1567 camel/camel-gpg-context.c:1618
 #, fuzzy
 msgid "Failed to execute gpg."
 msgstr "Non se puido descodifica-la mensaxe."
 
-#: camel/camel-gpg-context.c:1380
+#: camel/camel-gpg-context.c:1257
+msgid "This is a digitally signed message part"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-gpg-context.c:1319
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot verify message signature: could not create temp file: %s"
 msgstr "Non foi posible crear o ficheiro temporal: %s"
 
+#: camel/camel-gpg-context.c:1522
+#, fuzzy
+msgid "Unable to parse message content"
+msgstr "Non foi posible recibir a mensaxe do editor"
+
 #: camel/camel-lock-client.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot build locking helper pipe: %s"
@@ -8920,23 +9085,15 @@ msgstr "Erro ao escribir o ficheiro temporal de correo: %s"
 msgid "Error copying mail temp file: %s"
 msgstr "Erro ao copiar o ficheiro temporal de correo: %s"
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:259 camel/camel-multipart-encrypted.c:274
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:224 camel/camel-multipart-encrypted.c:239
 msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:287
+#: camel/camel-multipart-encrypted.c:252
 msgid "Failed to decrypt MIME part: invalid structure"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-multipart-encrypted.c:327
-msgid "Failed to decrypt MIME part: parse error"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:644
-msgid "This is a digitally signed message part"
-msgstr ""
-
-#: camel/camel-multipart-signed.c:698
+#: camel/camel-multipart-signed.c:685
 #, fuzzy
 msgid "parse error"
 msgstr "Outro erro"
@@ -8957,19 +9114,19 @@ msgstr "Non foi posible cargar %s: %s"
 msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
 msgstr "Non foi posible cargar %s: Non hai código de inicialización no módulo."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:33
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Anónimo"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:35
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:37
 msgid "This option will connect to the server using an anonymous login."
 msgstr "Esta opción conectarase ó servidor usando un login anónimo."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:110 camel/camel-sasl-plain.c:87
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:112 camel/camel-sasl-plain.c:87
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "A autenticación fallou."
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:119
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:121
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid email address trace information:\n"
@@ -8978,7 +9135,7 @@ msgstr ""
 "Información de traza de enderezo de correo non válida:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:131
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:133
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid opaque trace information:\n"
@@ -8987,7 +9144,7 @@ msgstr ""
 "Información de traza opaca non válida:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-sasl-anonymous.c:143
+#: camel/camel-sasl-anonymous.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid trace information:\n"
@@ -9108,7 +9265,7 @@ msgstr ""
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:189 camel/camel-sasl-gssapi.c:238
 #: camel/camel-sasl-gssapi.c:274 camel/camel-sasl-gssapi.c:289
 #: camel/camel-sasl-kerberos4.c:219
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1053
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1217
 msgid "Bad authentication response from server."
 msgstr "Mala resposta de autenticación do servidor."
 
@@ -9192,75 +9349,75 @@ msgstr "Autorización POP antes de SMTP usando unha fonte non-pop"
 msgid "Regular expression compilation failed: %s: %s"
 msgstr "Fallo na compilación da expresión regular: %s: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:277
+#: camel/camel-service.c:278
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a username component"
 msgstr "O URL '%s' necesita unha parte co nome do usuario"
 
-#: camel/camel-service.c:285
+#: camel/camel-service.c:286
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a host component"
 msgstr "O URL '%s' necesita unha parte co nome de máquina"
 
-#: camel/camel-service.c:293
+#: camel/camel-service.c:294
 #, c-format
 msgid "URL '%s' needs a path component"
 msgstr "O URL '%s' necesita unha parte coa ruta"
 
-#: camel/camel-service.c:738
+#: camel/camel-service.c:739
 #, c-format
 msgid "Resolving: %s"
 msgstr "Resolvendo: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:768 camel/camel-service.c:891
+#: camel/camel-service.c:770 camel/camel-service.c:894
 #, c-format
 msgid "Failure in name lookup: %s"
 msgstr "Fallo na búsqueda do nome: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:789
+#: camel/camel-service.c:791 camel/camel-service.c:915
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host lookup failed: cannot create thread: %s"
 msgstr "Fallo na busca do servidor: %s: motivo descoñecido"
 
-#: camel/camel-service.c:802
+#: camel/camel-service.c:804
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: host not found"
 msgstr "Fallo na busca do servidor: %s: servidor non atopado"
 
-#: camel/camel-service.c:805
+#: camel/camel-service.c:807
 #, c-format
 msgid "Host lookup failed: %s: unknown reason"
 msgstr "Fallo na busca do servidor: %s: motivo descoñecido"
 
-#: camel/camel-service.c:859
+#: camel/camel-service.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Resolving address"
 msgstr "Resolvendo: %s"
 
-#: camel/camel-service.c:924
+#: camel/camel-service.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Host lookup failed: host not found"
 msgstr "Fallo na busca do servidor: %s: servidor non atopado"
 
-#: camel/camel-service.c:927
+#: camel/camel-service.c:933
 #, fuzzy
 msgid "Host lookup failed: unknown reason"
 msgstr "Fallo na busca do servidor: %s: motivo descoñecido"
 
-#: camel/camel-session.c:74
+#: camel/camel-session.c:75
 msgid "Virtual folder email provider"
 msgstr "Fornecedor de correo do cartafol virtual"
 
-#: camel/camel-session.c:76
+#: camel/camel-session.c:77
 msgid "For reading mail as a query of another set of folders"
 msgstr "Para ler correo coma unha petición de outro conxunto de cartafoles"
 
-#: camel/camel-session.c:348 camel/camel-session.c:398
+#: camel/camel-session.c:350 camel/camel-session.c:400
 #, c-format
 msgid "No provider available for protocol `%s'"
 msgstr "Non hai ningún fornecedor dispoñible para o protocolo `%s'"
 
-#: camel/camel-session.c:521
+#: camel/camel-session.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create directory %s:\n"
@@ -9269,42 +9426,62 @@ msgstr ""
 "Non foi posible crear o directorio %s:\n"
 "%s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:171
-#, c-format
-msgid "Please enter your password for %s"
-msgstr "Introduza o seu contrasinal para %s"
+#: camel/camel-smime-context.c:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter security pass-phrase for `%s'"
+msgstr "Introduza o seu contrasinal %s para %s"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:201
-msgid "Please indicate the nickname of a certificate to sign with."
-msgstr "Por favor, indique o alcume dun certificado co que asinar."
+#: camel/camel-smime-context.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Unverified"
+msgstr "Indefinida"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:207
-#, c-format
-msgid "The signature certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "O certificado da sinatura de \"%s\" non existe."
+#: camel/camel-smime-context.c:433
+#, fuzzy
+msgid "Good signature"
+msgstr "Engadir criterio"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:247
-#, c-format
-msgid "The encryption certificate for \"%s\" does not exist."
-msgstr "O certificado de cifrado de \"%s\" non existe."
+#: camel/camel-smime-context.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Bad signature"
+msgstr "Engadir criterio"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:417 camel/camel-smime-context.c:428
-#: camel/camel-smime-context.c:534 camel/camel-smime-context.c:544
-#, c-format
-msgid "Failed to find certificate for \"%s\"."
-msgstr "Non se puido atopa-lo certificado de \"%s\"."
+#: camel/camel-smime-context.c:437
+msgid "Content tampered with or altered in transit"
+msgstr ""
 
-#: camel/camel-smime-context.c:554
-msgid "Failed to find a common bulk algorithm."
-msgstr "Non se puido atopar un algoritmo bulk común."
+#: camel/camel-smime-context.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not found"
+msgstr "Non se atopou a Base de Datos de configuracións"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:808
-msgid "Failed to decode message."
-msgstr "Non se puido descodifica-la mensaxe."
+#: camel/camel-smime-context.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Signing certificate not trusted"
+msgstr "ID do certificado:"
 
-#: camel/camel-smime-context.c:853
-msgid "Failed to verify certificates."
-msgstr "Non se puido verifica-los certificados."
+#: camel/camel-smime-context.c:443
+msgid "Signature algorithm unknown"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:445
+msgid "Siganture algorithm unsupported"
+msgstr ""
+
+#: camel/camel-smime-context.c:447
+#, fuzzy
+msgid "Malformed signature"
+msgstr "Gravar sinatura"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:449
+#, fuzzy
+msgid "Processing error"
+msgstr "Outro erro"
+
+#: camel/camel-smime-context.c:578
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
+msgstr "Tipo de Servidor: "
 
 #: camel/camel-store.c:212
 #, fuzzy
@@ -9443,7 +9620,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error in application verification"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:823
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:696 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:831
 #, c-format
 msgid ""
 "Issuer:            %s\n"
@@ -9452,11 +9629,11 @@ msgid ""
 "Signature:         %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "GOOD"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:829
+#: camel/camel-tcp-stream-openssl.c:702 camel/camel-tcp-stream-ssl.c:837
 msgid "BAD"
 msgstr ""
 
@@ -9478,7 +9655,7 @@ msgstr ""
 "¿Desexa aceptar de todas maneiras?"
 
 #. construct our user prompt
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:833
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:841
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "SSL Certificate check for %s:\n"
@@ -9493,35 +9670,35 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Desexa aceptar de todas maneiras?"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:877
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:885
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate problem: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:929
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:937
 #, c-format
 msgid ""
 "Bad certificate domain: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr ""
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:947
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:955
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Certificate expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr "ID do certificado:"
 
-#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:964
+#: camel/camel-tcp-stream-ssl.c:972
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Certificate revocation list expired: %s\n"
 "Issuer: %s"
 msgstr "ID do certificado:"
 
-#: camel/camel-url.c:289 mail/mail-tools.c:143
+#: camel/camel-url.c:290 mail/mail-tools.c:146
 #, c-format
 msgid "Could not parse URL `%s'"
 msgstr "Non foi posible analizar o URL `%s'"
@@ -9568,12 +9745,12 @@ msgstr "Non foi posible renomear o cartafol %s a %s: %s"
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:221
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:260
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:450
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2645
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2816
 msgid "Operation cancelled"
 msgstr "Operación cancelada"
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-command.c:305
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2648
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2819
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server unexpectedly disconnected: %s"
 msgstr "O servidor desconectou inesperadamente"
@@ -9638,7 +9815,7 @@ msgstr "Non se puido descodifica-la mensaxe."
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:224
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:233
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:350
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:210
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:219
@@ -9652,7 +9829,7 @@ msgstr ""
 
 #: camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:1923
 #: camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:211
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:350
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:422
 #: camel/providers/local/camel-mh-folder.c:200
 msgid "No such message"
 msgstr "Non existe a mensaxe"
@@ -9717,90 +9894,115 @@ msgstr "Espacio de nomes"
 msgid "Apply filters to new messages in INBOX on this server"
 msgstr "Aplicar filtros ás mensaxes novas de INBOX neste servidor"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:63
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:59
+#, fuzzy
+msgid "Automatically synchronize remote mail locally"
+msgstr "Comprobar _automaticamente se hai correo novo cada"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
 msgid "IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:65
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:67
 msgid "For reading and storing mail on IMAP servers."
 msgstr "Para ler e almacenar correo en servidores IMAP."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:80
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:65
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:265
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:71 mail/mail-config.glade.h:83
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasinal"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:82
+#: camel/providers/imap/camel-imap-provider.c:84
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:67
 msgid "This option will connect to the IMAP server using a plaintext password."
 msgstr ""
 "Esta opción conectarase ó servidor IMAP usando un contrasinal sen cifrar."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:457
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP server %s"
 msgstr "Servidor de SMTP %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:459
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:461
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IMAP service for %s on %s"
 msgstr "Servicio %s para %s en %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:587
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:184
-msgid "Connection cancelled"
-msgstr "Conexión cancelada"
-
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:590
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:582
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:602
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:236
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:131
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:275
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:177
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:285
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s (port %d): %s"
 msgstr "Non foi posible conectarse a %s (porto %d): %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:650
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:681
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:584
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:179
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:271
+msgid "SSL unavailable"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:599
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:831
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:233
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:128
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:146
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:194
+msgid "Connection cancelled"
+msgstr "Conexión cancelada"
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:665
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:696
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Non foi posible conectarse ó servidor POP.\n"
 "Erro enviando o nome de usuario: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:651
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:220
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:666
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:230
 #, fuzzy
 msgid "SSL/TLS extension not supported."
 msgstr "Operación non soportada"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:682
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:261
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:697
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:271
 #, fuzzy
 msgid "SSL negotiations failed"
 msgstr "A autenticación fallou."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1076
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect with command \"%s\": %s"
+msgstr "Non foi posible conectarse ó servidor: %s."
+
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1247
 #, c-format
 msgid "IMAP server %s does not support requested authentication type %s"
 msgstr "O servidor IMAP %s non soporta o tipo de autenticación %s solicitado."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1086
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1257
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:495
 #, c-format
 msgid "No support for authentication type %s"
 msgstr "Non hai soporte para o tipo de autenticación %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1109
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1280
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:349
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the IMAP password for %s@%s"
 msgstr "%sIntroduza o contrasinal IMAP para %s@%s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1123
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1294
 msgid "You didn't enter a password."
 msgstr "Non introduciu un contrasinal."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1152
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to IMAP server.\n"
@@ -9811,42 +10013,70 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1499
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1641
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1670
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1812
 #, c-format
 msgid "No such folder %s"
 msgstr "Non existe o cartafol %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1842
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2013
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The folder name \"%s\" is invalid because it containes the character \"%c\""
 msgstr "O nome do cartafol non pode conter o carácter Return."
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1854
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2025
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown parent folder: %s"
 msgstr "Erro descoñecido: %s"
 
-#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1890
+#: camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2061
 msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
 msgstr "Non se lle permite ao cartafol pai conter subcartafoles"
 
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:39
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
+msgid "Message storage"
+msgstr "Armacenamento da mensaxe"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:47
+#, fuzzy
+msgid "IMAP+"
+msgstr "IMAP"
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-provider.c:49
+msgid ""
+"Experimental IMAP 4(.1) client\n"
+"This is untested and unsupported code, you want to use plain imap instead.\n"
+"\n"
+" !!! DO NOT USE THIS FOR PRODUCTION EMAIL  !!!\n"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not connect to POP server on %s"
+msgstr "Non foi posible conectarse ó servidor POP en %s."
+
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:179
+#, fuzzy
+msgid "Index message body data"
+msgstr "Enviar mensaxe a un contacto"
+
 #. $HOME relative path + protocol string
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:353
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "~%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. /var/spool/mail relative path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:357
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:360
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:386
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "mailbox:%s (%s)"
 msgstr "Non se pode abri-la caixa do correo: %s: %s\n"
 
 #. a full path + protocol
-#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:364
+#: camel/providers/local/camel-local-folder.c:393
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%d)"
@@ -9907,50 +10137,54 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Para ler e armacenar correo local en ficheiros spool estándar de tipo mbox."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:139
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:228
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:138
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:227
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:305
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:116
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not an absolute path"
 msgstr "A raíz de almacenamento %s non é unha ruta absoluta"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:145
 #, c-format
 msgid "Store root %s is not a regular directory"
 msgstr "O raíz de armacenamento %s non é un directorio normal."
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:155
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:171
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:239
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:154
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:170
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:238
 #, c-format
 msgid "Cannot get folder: %s: %s"
 msgstr "Non é posible obter o cartafol: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:187
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:186
 msgid "Local stores do not have an inbox"
 msgstr "Os armacenamentos locais non teñen un inbox"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:199
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:198
 #, c-format
 msgid "Local mail file %s"
 msgstr "Ficheiro local de correo %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:308 mail/mail-local.c:909
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:307
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder %s to %s: %s"
 msgstr "Non foi posible renomear o cartafol %s a %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:365
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:364
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:474
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename '%s': %s"
 msgstr "Non foi posible renomear o cartafol: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:388
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:387
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:258
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder summary file `%s': %s"
 msgstr "Non foi posible borrar o ficheiro de resumo de cartafol `%s': %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-local-store.c:398
+#: camel/providers/local/camel-local-store.c:397
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:270
 #, c-format
 msgid "Could not delete folder index file `%s': %s"
 msgstr "Non foi posible borrar o ficheiro de índice de cartafol `%s': %s"
@@ -9991,7 +10225,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: camel/providers/local/camel-maildir-store.c:110
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:101
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:157
 #: camel/providers/local/camel-mh-store.c:209
 #: camel/providers/local/camel-spool-store.c:167
 #, c-format
@@ -10057,30 +10291,30 @@ msgstr "Buscando mensaxes novas"
 msgid "Storing folder"
 msgstr "Sincronizando cartafol"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:158
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:230
 #: camel/providers/local/camel-spool-folder.c:148
 #, c-format
 msgid "Cannot create folder lock on %s: %s"
 msgstr "Non se pode crear bloqueo de cartafol en %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:217
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:289
 #, c-format
 msgid "Cannot open mailbox: %s: %s\n"
 msgstr "Non se pode abri-la caixa do correo: %s: %s\n"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:277
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:349
 #, fuzzy
 msgid "Mail append cancelled"
 msgstr "Operación cancelada"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:280
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:352
 #, c-format
 msgid "Cannot append message to mbox file: %s: %s"
 msgstr "Non se pode engadir a mensaxe ao ficheiro mbox: %s: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:368
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:399
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:407
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:440
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:471
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot get message: %s from folder %s\n"
@@ -10089,15 +10323,15 @@ msgstr ""
 "Non é posible obter a mensaxe: %s do cartafol %s\n"
 "  %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:400
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:472
 msgid "The folder appears to be irrecoverably corrupted."
 msgstr "O cartafol parece estar corrompido sen recuperación posible."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:408
+#: camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:480
 msgid "Message construction failed: Corrupt mailbox?"
 msgstr "Contrucción da mensaxe fallida: ¿mailbox corrompido?"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:94
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open file `%s':\n"
@@ -10106,7 +10340,16 @@ msgstr ""
 "Non foi posible abrir o ficheiro `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:110
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:166
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not create directory `%s':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Non foi posible crear o directorio %s:\n"
+"%s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:178
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not create file `%s':\n"
@@ -10115,14 +10358,15 @@ msgstr ""
 "Non foi posible crear o ficheiro `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:119
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:146
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:188
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:229
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a regular file."
 msgstr "`%s' non é un ficheiro normal."
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:138
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:161
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:210
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:221
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:244
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not delete folder `%s':\n"
@@ -10131,11 +10375,36 @@ msgstr ""
 "Non foi posible borrar o cartafol `%s':\n"
 "%s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:153
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:236
 #, c-format
 msgid "Folder `%s' is not empty. Not deleted."
 msgstr "O cartafol `%s' non está baleiro. Non borrado."
 
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:311
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder by this name."
+msgstr "Non se pode crear bloqueo de cartafol en %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:324
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create directory `%s': %s."
+msgstr "Non foi posible crear o directorio %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:338
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot create folder: %s: %s"
+msgstr "Non é posible obter o cartafol: %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s"
+msgstr "Non foi posible renomear o cartafol %s a %s: %s"
+
+#: camel/providers/local/camel-mbox-store.c:427
+#, fuzzy
+msgid "The new folder name is illegal."
+msgstr "O nome de cartafol indicado non é válido: %s"
+
 #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open folder: %s: %s"
@@ -10180,7 +10449,7 @@ msgstr "Non foi posible pechar o cartafol orixe %s: %s"
 msgid "Could not close temp folder: %s"
 msgstr "Non foi posible pechar o cartafol temporal: %s"
 
-#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560
+#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:560 mail/mail-component.c:1891
 #, c-format
 msgid "Could not rename folder: %s"
 msgstr "Non foi posible renomear o cartafol: %s"
@@ -10299,6 +10568,64 @@ msgstr ""
 "Non foi posible sincronizar o cartafol spool %s: %s\n"
 "O cartafol pode estar corrupto, copia gardada en `%s'"
 
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:44
+#, c-format
+msgid "Please enter the NNTP password for %s@%s"
+msgstr "Introduza o contrasinal NNTP para %s@%s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:64
+msgid "Server rejected username"
+msgstr "O servidor rexeitou o nome de usuario"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:70
+msgid "Failed to send username to server"
+msgstr "Non se puido enviar o nome de usuario ao servidor"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-auth.c:79
+msgid "Server rejected username/password"
+msgstr "O servidor rexeitou o nome de usuario/contrasinal"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:114
+#, c-format
+msgid "Internal error: uid in invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:155
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:161
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:433
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:494
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot get message %s: %s"
+msgstr ""
+"Non é posible obter a mensaxe: %s\n"
+"  %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:159
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:430
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:491
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:509
+#, fuzzy
+msgid "User cancelled"
+msgstr "Operación cancelada"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:45
+msgid "Could not get group list from server."
+msgstr "Non foi posible recibir a lista de grupos do servidor."
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:98
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:107
+#, c-format
+msgid "Unable to load grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Incapaz de cargar o ficheiro grouplist para %s: %s"
+
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-grouplist.c:158
+#, c-format
+msgid "Unable to save grouplist file for %s: %s"
+msgstr "Incapaz de gardar o ficheiro grouplist para %s: %s"
+
 #: camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:41
 msgid "USENET news"
 msgstr "Novas USENET"
@@ -10329,38 +10656,38 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Esta opción autenticarase co servidor NNTP usando un contrasinal sen cifrar."
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:234
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such folder: %s"
 msgstr "Non existe o cartafol %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:238
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get group: %s"
 msgstr "Non foi posible crear unha canalización: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:344
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NNTP Command failed: %s"
 msgstr "O comando IMAP fallou: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:404
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:505
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:407
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Scanning new messages"
 msgstr "Buscando mensaxes novas"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:520
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:523
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown server response: %s"
 msgstr "Erro descoñecido: %s"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:566
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:569
 #, fuzzy
 msgid "Use cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:568
+#: camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Operation failed: %s"
 msgstr "Operación cancelada"
@@ -10369,14 +10696,6 @@ msgstr "Operación cancelada"
 msgid "Retrieving POP summary"
 msgstr "Recibindo o resumo de POP"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:262
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:429
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:490
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:508
-#, fuzzy
-msgid "User cancelled"
-msgstr "Operación cancelada"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot get POP summary: %s"
@@ -10386,37 +10705,23 @@ msgstr "Non é posible obter o cartafol: %s: %s"
 msgid "Expunging deleted messages"
 msgstr "Eliminando as mensaxes borradas"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:403
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:404
 #, c-format
 msgid "No message with uid %s"
 msgstr "Non existe a mensaxe con UID %s"
 
 #. Sigh, most of the crap in this function is so that the cancel button
 #. returns the proper exception code.  Sigh.
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:410
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:411
 #, c-format
 msgid "Retrieving POP message %d"
 msgstr "Recibindo a mensaxe POP %d"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:432
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:493
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot get message %s: %s"
-msgstr ""
-"Non é posible obter a mensaxe: %s\n"
-"  %s"
-
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:500
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:501
 #, fuzzy
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Precipitación descoñecida"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:38
-msgid "Message storage"
-msgstr "Armacenamento da mensaxe"
-
 #: camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:40
 msgid "Leave messages on server"
 msgstr "Deixar as mensaxes no servidor"
@@ -10456,27 +10761,27 @@ msgstr ""
 "través do protocolo APOP. Pode que isto non funcione para tódolos usuarios, "
 "mesmo nalgúns servidores que indican que o soportan."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:187
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s (port %d): %s"
 msgstr "Non foi posible conectarse a %s (porto %d): %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:219
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:248
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:260
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:229
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:258
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:270
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to POP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Non foi posible conectarse ó servidor POP.\n"
 "Erro enviando o nome de usuario: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:358
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:368
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to POP server %s"
 msgstr "Non foi posible conectarse ó servidor POP en %s."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:399
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:509
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:409
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:519
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s: No support for requested authentication "
@@ -10485,28 +10790,28 @@ msgstr ""
 "Non foi posible conectarse ó servidor POP.\n"
 "Non hai soporte para o mecanismo de autenticación solicitado."
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:415
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:425
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SASL `%s' Login failed for POP server %s: %s"
 msgstr "O comando IMAP fallou: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:427
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:437
 #, c-format
 msgid "Cannot login to POP server %s: SASL Protocol error"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:446
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:456
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to authenticate on POP server %s: %s"
 msgstr "Non foi posible autenticarse co servidor KPOP: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:468
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sPlease enter the POP password for %s@%s"
 msgstr "%sIntroduza o contrasinal POP3 para %s@%s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:523
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:530
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:533
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to connect to POP server %s.\n"
@@ -10515,7 +10820,7 @@ msgstr ""
 "Non foi posible conectarse ó servidor POP.\n"
 "Erro enviando o contrasinal: %s"
 
-#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:629
+#: camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:639
 #, c-format
 msgid "No such folder `%s'."
 msgstr "Non existe o cartafol `%s'."
@@ -10688,49 +10993,45 @@ msgstr "Necesítase cifrado para o mecanismo de autenticación solicitado"
 msgid "Temporary authentication failure"
 msgstr "Fallo temporal de autenticación"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:224
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Autenticación requirida"
-
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:298
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:308
 #, fuzzy
 msgid "Welcome response error"
 msgstr "Erro na resposta RSET: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:342
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:381
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:352
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgstr ""
 "Non foi posible conectarse ó servidor POP.\n"
 "Erro enviando o nome de usuario: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:343
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:353
 #, fuzzy
 msgid "server does not appear to support SSL"
 msgstr "O cartafol parece estar corrompido sen recuperación posible."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:357
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:367
 #, fuzzy, c-format
 msgid "STARTTLS request timed out: %s"
 msgstr "A petición AUTH expirou: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:372
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:382
 #, fuzzy
 msgid "STARTTLS response error"
 msgstr "Erro na resposta RSET: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:475
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SMTP server %s does not support requested authentication type %s."
 msgstr "O servidor SMTP %s non soporta o tipo de autenticación %s requirida"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:513
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:523
 #, c-format
 msgid "%sPlease enter the SMTP password for %s@%s"
 msgstr "%sIntroduza o contrasinal SMTP para %s@%s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:532
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:542
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate to SMTP server.\n"
@@ -10741,90 +11042,90 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:665
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:675
 #, c-format
 msgid "SMTP server %s"
 msgstr "Servidor de SMTP %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:667
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:677
 #, c-format
 msgid "SMTP mail delivery via %s"
 msgstr "Entrega de correo SMTP vía %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:685
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:695
 msgid "Cannot send message: sender address not valid."
 msgstr "Non se pode enviar a mensaxe: enderezo do autor non válido"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:690 mail/mail-ops.c:613
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:700 mail/mail-ops.c:635
 msgid "Sending message"
 msgstr "Enviando a mensaxe"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:705
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:715
 msgid "Cannot send message: no recipients defined."
 msgstr "Non se pode enviar a mensaxe: non se definiron destinatarios."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:714
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:724
 #, fuzzy
 msgid "Cannot send message: one or more invalid recipients"
 msgstr "Non se pode enviar a mensaxe: non se definiron destinatarios."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:879
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:889
 msgid "SMTP Greeting"
 msgstr "Saúdo SMTP"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:926
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "HELO request timed out: %s"
 msgstr "A petición RSET expirou: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:948
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:960
 #, fuzzy
 msgid "HELO response error"
 msgstr "Erro na resposta RSET: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1014
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1026
 msgid "SMTP Authentication"
 msgstr "Autenticación SMTP"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1020
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1032
 msgid "Error creating SASL authentication object."
 msgstr "Erro ao crear o obxecto de autenticación SASL."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1037
 #: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1049
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1061
 #, c-format
 msgid "AUTH request timed out: %s"
 msgstr "A petición AUTH expirou: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1058
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1070
 msgid "AUTH request failed."
 msgstr "A petición AUTH fallou."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1119
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1131
 msgid "Bad authentication response from server.\n"
 msgstr "Mala resposta de autenticación do servidor.\n"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1144
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1156
 #, c-format
 msgid "MAIL FROM request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "A petición MAIL FROM expirou: %s: correo non enviado"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1164
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1176
 #, fuzzy
 msgid "MAIL FROM response error"
 msgstr "Erro na resposta MAIL FROM: %s: correo non enviado"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1188
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1200
 #, c-format
 msgid "RCPT TO request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "A petición RCPT TO expirou: %s: correo non enviado"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1210
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1222
 #, c-format
 msgid "RCPT TO <%s> failed"
 msgstr ""
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1249
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1261
 #, c-format
 msgid "DATA request timed out: %s: mail not sent"
 msgstr "A petición DATA expirou: %s: correo non enviado"
@@ -10832,38 +11133,38 @@ msgstr "A petición DATA expirou: %s: correo non enviado"
 #. we should have gotten instructions on how to use the DATA command:
 #. * 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
 #.
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1269
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1281
 #, fuzzy
 msgid "DATA response error"
 msgstr "Erro na resposta RSET: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1310
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1333
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1322
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1345
 #, c-format
 msgid "DATA send timed out: message termination: %s: mail not sent"
 msgstr "O envío de DATA expirou: remate da mensaxe: %s: correo non enviado"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1353
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1365
 #, fuzzy
 msgid "DATA termination response error"
 msgstr "Mala resposta de autenticación do servidor."
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1376
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1388
 #, c-format
 msgid "RSET request timed out: %s"
 msgstr "A petición RSET expirou: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1396
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "RSET response error"
 msgstr "Erro na resposta RSET: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1419
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1431
 #, fuzzy, c-format
 msgid "QUIT request timed out: %s"
 msgstr "A petición AUTH expirou: %s"
 
-#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1439
+#: camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1451
 #, fuzzy
 msgid "QUIT response error"
 msgstr "Erro na resposta RSET: %s"
@@ -10883,20 +11184,19 @@ msgstr "%.1fM"
 msgid "%.0fG"
 msgstr "%.1fG"
 
-#. This is a filename. Translators take note.
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:311 mail/mail-display.c:226
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:300 mail/em-utils.c:1375
 msgid "attachment"
 msgstr "anexo"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:449
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:445
 msgid "Remove selected items from the attachment list"
 msgstr "Eliminar os elementos seleccionados da lista de anexos"
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:479
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:475
 msgid "Add attachment..."
 msgstr "Engadir anexo..."
 
-#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:480
+#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:476
 msgid "Attach a file to the message"
 msgstr "Anexar un ficheiro á mensaxe"
 
@@ -10929,11 +11229,14 @@ msgstr "Tipo MIME:"
 msgid "Suggest automatic display of attachment"
 msgstr "Suxerir que se amose o anexo automaticamente"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:290
-msgid "Hey you, dunce. You need an account to send mail doncha know."
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:289
+#, fuzzy
+msgid "You need to configure an account before you can compose mail."
 msgstr ""
+"Ten que configurar unha identidade\n"
+"antes de poder escribir correo."
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:483
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:482
 msgid "Click here for the address book"
 msgstr "Prema aquí para o libro de enderezos"
 
@@ -10944,45 +11247,45 @@ msgstr "Prema aquí para o libro de enderezos"
 #. * because that causes from_changed to be called, which
 #. * expects the reply_to fields to be initialized.
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:514
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:513
 msgid "Reply-To:"
 msgstr "Responder-A:"
 
 #.
 #. * From
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:520
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:519
 msgid "From:"
 msgstr "De:"
 
 #.
 #. * Subject
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:526
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:525
 msgid "Subject:"
 msgstr "Asunto:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:534
 msgid "To:"
 msgstr "Para:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:536
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:535
 msgid "Enter the recipients of the message"
 msgstr "Introduza os destinatarios da mensaxe"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:538
 msgid "Cc:"
 msgstr "Cc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:540
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:539
 msgid "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message"
 msgstr "Introduza os enderezos que recibirán unha copia da mensaxe"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:542
 msgid "Bcc:"
 msgstr "Bcc:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:544
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:543
 msgid ""
 "Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without "
 "appearing in the recipient list of the message."
@@ -10993,28 +11296,22 @@ msgstr ""
 #.
 #. * Post-To
 #.
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:551
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Post To:"
 msgstr "_Porto:"
 
-#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:553
+#: composer/e-msg-composer-hdrs.c:552
 #, fuzzy
 msgid "Posting destination"
 msgstr "descrición"
 
-#: composer/e-msg-composer-select-file.c:102
 #: composer/e-msg-composer-select-file.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Attach file(s)"
 msgstr "Anexar un ficheiro"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:555
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP signature context"
-msgstr "Non foi posible crear un contexto de sinatura PGP."
-
-#: composer/e-msg-composer.c:834
+#: composer/e-msg-composer.c:821
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while reading file %s:\n"
@@ -11023,30 +11320,30 @@ msgstr ""
 "Erro ao le-lo ficheiro %s:\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1197
+#: composer/e-msg-composer.c:1186
 msgid "File exists, overwrite?"
 msgstr "O ficheiro existe, ¿sobrescribir?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1215
+#: composer/e-msg-composer.c:1197 composer/e-msg-composer.c:1213
 #, c-format
 msgid "Error saving file: %s"
 msgstr "Erro ao gardar o ficheiro: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1238
+#: composer/e-msg-composer.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error loading file: %s"
 msgstr "Erro ao cargar o ficheiro: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1276
+#: composer/e-msg-composer.c:1274
 #, c-format
 msgid "Error accessing file: %s"
 msgstr "Erro ao acceder ao ficheiro: %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1284
+#: composer/e-msg-composer.c:1282
 msgid "Unable to retrieve message from editor"
 msgstr "Non foi posible recibir a mensaxe do editor"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1291
+#: composer/e-msg-composer.c:1289
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to seek on file: %s\n"
@@ -11055,7 +11352,7 @@ msgstr ""
 "Non é posible desprazarse no ficheiro: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1298
+#: composer/e-msg-composer.c:1296
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to truncate file: %s\n"
@@ -11064,7 +11361,7 @@ msgstr ""
 "Non foi posible trunca-lo ficheiro: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1307
+#: composer/e-msg-composer.c:1305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to copy file descriptor: %s\n"
@@ -11073,7 +11370,7 @@ msgstr ""
 "Non é posible desprazarse no ficheiro: %s\n"
 "%s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1316
+#: composer/e-msg-composer.c:1314
 #, c-format
 msgid ""
 "Error autosaving message: %s\n"
@@ -11082,7 +11379,7 @@ msgstr ""
 "Erro ao autogardar a mensaxe: %s:\n"
 " %s"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1413
+#: composer/e-msg-composer.c:1411
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Ximian Evolution has found unsaved files from a previous session.\n"
@@ -11091,7 +11388,7 @@ msgstr ""
 "Evolution atopou ficheiros non gravados dunha sesión anterior.\n"
 "¿Gostaríalle probar a recuperalos?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1575
+#: composer/e-msg-composer.c:1574
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The message \"%s\" has not been sent.\n"
@@ -11102,36 +11399,36 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Desexa gardar os cambios?"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1584
+#: composer/e-msg-composer.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Warning: Modified Message"
 msgstr "Mensaxe Remitida"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:1616
+#: composer/e-msg-composer.c:1615
 msgid "Open file"
 msgstr "Abrir ficheiro"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2040
+#: composer/e-msg-composer.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "Signature:"
 msgstr "Gravar sinatura"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2080 mail/mail-account-gui.c:1261
+#: composer/e-msg-composer.c:2074 mail/mail-account-gui.c:1260
 msgid "Autogenerated"
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2256 composer/e-msg-composer.c:2925
-#: composer/e-msg-composer.c:2926
+#: composer/e-msg-composer.c:2254 composer/e-msg-composer.c:2950
+#: composer/e-msg-composer.c:2951
 msgid "Compose a message"
 msgstr "Compoñer unha mensaxe"
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2957
+#: composer/e-msg-composer.c:2982
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
 "Unable to activate address selector control."
 msgstr ""
 
-#: composer/e-msg-composer.c:2985
+#: composer/e-msg-composer.c:3010
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
@@ -11142,7 +11439,7 @@ msgstr ""
 "Non foi posible crear a fiestra do compositor, porque aínda\n"
 "non configurou ningunha identidade no compoñente de correo."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:3052
+#: composer/e-msg-composer.c:3080
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not create composer window:\n"
@@ -11151,7 +11448,7 @@ msgstr ""
 "Non foi posible crear a fiestra do compositor, porque aínda\n"
 "non configurou ningunha identidade no compoñente de correo."
 
-#: composer/e-msg-composer.c:4078
+#: composer/e-msg-composer.c:4090
 msgid ""
 "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)"
 "<b>"
@@ -11321,7 +11618,7 @@ msgstr ""
 "Xa existe un ficheiro con ese nome.\n"
 "¿Sobrescribilo?"
 
-#: e-util/e-dialog-utils.c:249 mail/mail-display.c:199
+#: e-util/e-dialog-utils.c:249
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "¿Sobrescribir ficheiro?"
 
@@ -11344,95 +11641,95 @@ msgstr "Categorías"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:172 e-util/e-time-utils.c:385
+#: e-util/e-time-utils.c:185 e-util/e-time-utils.c:398
 msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:177 e-util/e-time-utils.c:376
+#: e-util/e-time-utils.c:190 e-util/e-time-utils.c:389
 msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 12-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:182
+#: e-util/e-time-utils.c:195
 #, fuzzy
 msgid "%a %m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a weekday, a date and a time,
 #. in 24-hour format, without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:187
+#: e-util/e-time-utils.c:200
 #, fuzzy
 msgid "%a %m/%d/%Y %H"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:198
+#: e-util/e-time-utils.c:211
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:202
+#: e-util/e-time-utils.c:215
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:207
+#: e-util/e-time-utils.c:220
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I:%M %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:212
+#: e-util/e-time-utils.c:225
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %H:%M"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 12-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:217
+#: e-util/e-time-utils.c:230
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %I %p"
 msgstr "%a %d/%m/%Y %I:%M %p"
 
 #. strptime format of a date and a time, in 24-hour format,
 #. without minutes or seconds.
-#: e-util/e-time-utils.c:222
+#: e-util/e-time-utils.c:235
 #, fuzzy
 msgid "%m/%d/%Y %H"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
 #. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:326 e-util/e-time-utils.c:425
+#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:438
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:330 e-util/e-time-utils.c:417
+#: e-util/e-time-utils.c:343 e-util/e-time-utils.c:430
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds,
 #. in 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:335 e-util/e-time-utils.c:422
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1415 widgets/misc/e-dateedit.c:1628
+#: e-util/e-time-utils.c:348 e-util/e-time-utils.c:435
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1417 widgets/misc/e-dateedit.c:1642
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr "%I:%M %p"
 
 #. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:339 e-util/e-time-utils.c:414
-#: widgets/misc/e-dateedit.c:1412 widgets/misc/e-dateedit.c:1625
+#: e-util/e-time-utils.c:352 e-util/e-time-utils.c:427
+#: widgets/misc/e-dateedit.c:1414 widgets/misc/e-dateedit.c:1639
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
 #. strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
-#: e-util/e-time-utils.c:343
+#: e-util/e-time-utils.c:356
 msgid "%I %p"
 msgstr "%I %p"
 
@@ -11553,13 +11850,13 @@ msgstr "Escolla unha Acción"
 msgid "Then"
 msgstr "Entón"
 
-#: filter/filter-folder.c:155
+#: filter/filter-folder.c:153
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a folder."
 msgstr "Nome do estilo:"
 
-#: filter/filter-folder.c:243 filter/vfolder-rule.c:438
-#: mail/mail-account-gui.c:1510 mail/mail-account-gui.c:1524
+#: filter/filter-folder.c:242 filter/vfolder-rule.c:437
+#: mail/mail-account-gui.c:1099
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Seleccionar Cartafol"
 
@@ -11572,34 +11869,21 @@ msgstr ""
 "Erro na expresión regular '%s':\n"
 "%s"
 
-#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:26 mail/mail-config.c:65
-#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1411
+#: filter/filter-label.c:121 filter/libfilter-i18n.h:17 mail/mail-config.c:65
+#: mail/mail-config.glade.h:62 shell/e-config-upgrade.c:1454
 msgid "Important"
 msgstr "Importante"
 
-#. red
-#: filter/filter-label.c:122 mail/mail-config.c:66
-#: mail/mail-config.glade.h:129 shell/e-config-upgrade.c:1412
-#, fuzzy
-msgid "Work"
-msgstr "Traballando"
-
-#. orange
-#: filter/filter-label.c:123 mail/mail-config.c:67 mail/mail-config.glade.h:84
-#: shell/e-config-upgrade.c:1413
-msgid "Personal"
-msgstr ""
-
 #. forest green
 #: filter/filter-label.c:124 mail/mail-config.c:68
-#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1414
+#: mail/mail-config.glade.h:120 shell/e-config-upgrade.c:1457
 #, fuzzy
 msgid "To Do"
 msgstr "Togo"
 
 #. blue
 #: filter/filter-label.c:125 mail/mail-config.c:69 mail/mail-config.glade.h:66
-#: shell/e-config-upgrade.c:1415
+#: shell/e-config-upgrade.c:1458
 #, fuzzy
 msgid "Later"
 msgstr "despois"
@@ -11775,229 +12059,229 @@ msgid "Beep"
 msgstr "Belice"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:7
-msgid "contains"
-msgstr "contén"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Copy to Folder"
 msgstr "Copiar ó Cartafol"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:9
+#: filter/libfilter-i18n.h:8
 msgid "Date received"
 msgstr "Data de recepción"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:10
+#: filter/libfilter-i18n.h:9
 msgid "Date sent"
 msgstr "Data de envío"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:12
+#: filter/libfilter-i18n.h:11
 msgid "Deleted"
 msgstr "Eliminada"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:13
-msgid "does not contain"
-msgstr "non contén"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:14
-msgid "does not end with"
-msgstr "non remata en"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:15
-msgid "does not exist"
-msgstr "non existe"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:16
-#, fuzzy
-msgid "does not return"
-msgstr "non existe"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:17
-msgid "does not sound like"
-msgstr "non soa como"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:18
-msgid "does not start with"
-msgstr "non comeza por"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:19
+#: filter/libfilter-i18n.h:12
 msgid "Do Not Exist"
 msgstr "Non Existe"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:20
+#: filter/libfilter-i18n.h:13
 msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:21
-msgid "ends with"
-msgstr "remata en"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:22
+#: filter/libfilter-i18n.h:14
 msgid "Exist"
 msgstr "Existe"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:23
-msgid "exists"
-msgstr "existe"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:24
+#: filter/libfilter-i18n.h:15
 msgid "Expression"
 msgstr "Expresión"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:25
+#: filter/libfilter-i18n.h:16
 msgid "Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:27
-msgid "is"
-msgstr "é"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:28
-#, fuzzy
-msgid "is after"
-msgstr "foi posterior a"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:29
-#, fuzzy
-msgid "is before"
-msgstr "foi anterior a"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:30
-#, fuzzy
-msgid "is Flagged"
-msgstr "Marcada"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:31
-msgid "is greater than"
-msgstr "é maior que"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:32
-msgid "is less than"
-msgstr "é menor que"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:33
-msgid "is not"
-msgstr "non é"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:34
-#, fuzzy
-msgid "is not Flagged"
-msgstr "Marcada"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:35 mail/folder-browser.c:1840
+#: filter/libfilter-i18n.h:18 mail/em-folder-view.c:687
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:36
+#: filter/libfilter-i18n.h:19
 msgid "Mailing list"
 msgstr "Lista de Correo"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:37
+#: filter/libfilter-i18n.h:20
 msgid "Message Body"
 msgstr "Corpo da Mensaxe"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:38
+#: filter/libfilter-i18n.h:21
 msgid "Message Header"
 msgstr "Cabeceira da Mensaxe"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:39
+#: filter/libfilter-i18n.h:22
 msgid "Move to Folder"
 msgstr "Mover a un Cartafol"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:40
+#: filter/libfilter-i18n.h:23
 #, fuzzy
 msgid "Pipe Message to Shell Command"
 msgstr "Enviar unha Mensaxe a un Contacto"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:41
+#: filter/libfilter-i18n.h:24
 #, fuzzy
 msgid "Play Sound"
 msgstr "Tocar un son:"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:42 mail/message-tag-followup.c:68
+#: filter/libfilter-i18n.h:25 mail/message-tag-followup.c:68
 msgid "Read"
 msgstr "Ler"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:43
+#: filter/libfilter-i18n.h:26
 msgid "Recipients"
 msgstr "Destinatarios"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#: filter/libfilter-i18n.h:27
 msgid "Regex Match"
 msgstr "Busca por Expresión Regular"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:45
+#: filter/libfilter-i18n.h:28
 msgid "Replied to"
 msgstr "Respondido a"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:46
-#, fuzzy
-msgid "returns"
-msgstr "Ocupado"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:47
-#, fuzzy
-msgid "returns greater than"
-msgstr "é maior que"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:48
-#, fuzzy
-msgid "returns less than"
-msgstr "é menor que"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:49 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
+#: filter/libfilter-i18n.h:29 filter/score-rule.c:184 filter/score-rule.c:186
 #: mail/message-list.etspec.h:10
 msgid "Score"
 msgstr "Puntuación"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:50 mail/mail-callbacks.c:1820
+#: filter/libfilter-i18n.h:30
 msgid "Sender"
 msgstr "Autor"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:51
+#: filter/libfilter-i18n.h:31
 msgid "Set Status"
 msgstr "Establecer Estado"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:52
+#: filter/libfilter-i18n.h:32
 #, fuzzy
 msgid "Shell Command"
 msgstr "Compañía"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:53
+#: filter/libfilter-i18n.h:33
 msgid "Size (kB)"
 msgstr "Tamaño (kB)"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:54
-msgid "sounds like"
-msgstr "soa como"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:55
+#: filter/libfilter-i18n.h:34
 msgid "Source Account"
 msgstr "Conta Fonte"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:56
+#: filter/libfilter-i18n.h:35
 msgid "Specific header"
 msgstr "Cabeceira específica"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:57
-msgid "starts with"
-msgstr "comeza por"
-
-#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#: filter/libfilter-i18n.h:37
 msgid "Stop Processing"
 msgstr "Parar o Procesamento"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:60 mail/mail-format.c:933
+#: filter/libfilter-i18n.h:38 mail/em-format-html.c:1369 mail/em-format.c:678
 #: mail/message-list.etspec.h:13 mail/message-tag-followup.c:305
 msgid "Subject"
 msgstr "Asunto"
 
-#: filter/libfilter-i18n.h:61
+#: filter/libfilter-i18n.h:39
 #, fuzzy
 msgid "Unset Status"
 msgstr "Establecer Estado"
 
-#: filter/rule-context.c:664 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
-#: mail/mail-vfolder.c:917
+#: filter/libfilter-i18n.h:40
+msgid "contains"
+msgstr "contén"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:41
+msgid "does not contain"
+msgstr "non contén"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:42
+msgid "does not end with"
+msgstr "non remata en"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:43
+msgid "does not exist"
+msgstr "non existe"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:44
+#, fuzzy
+msgid "does not return"
+msgstr "non existe"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:45
+msgid "does not sound like"
+msgstr "non soa como"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:46
+msgid "does not start with"
+msgstr "non comeza por"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:47
+msgid "ends with"
+msgstr "remata en"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:48
+msgid "exists"
+msgstr "existe"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:49
+#, fuzzy
+msgid "is Flagged"
+msgstr "Marcada"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:50
+#, fuzzy
+msgid "is after"
+msgstr "foi posterior a"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:51
+#, fuzzy
+msgid "is before"
+msgstr "foi anterior a"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:52
+msgid "is greater than"
+msgstr "é maior que"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:53
+msgid "is less than"
+msgstr "é menor que"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:54
+#, fuzzy
+msgid "is not Flagged"
+msgstr "Marcada"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:55
+msgid "is not"
+msgstr "non é"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:56
+msgid "is"
+msgstr "é"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:57
+#, fuzzy
+msgid "returns greater than"
+msgstr "é maior que"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:58
+#, fuzzy
+msgid "returns less than"
+msgstr "é menor que"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:59
+#, fuzzy
+msgid "returns"
+msgstr "Ocupado"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:60
+msgid "sounds like"
+msgstr "soa como"
+
+#: filter/libfilter-i18n.h:61
+msgid "starts with"
+msgstr "comeza por"
+
+#: filter/rule-context.c:684 filter/rule-editor.c:241 filter/rule-editor.c:326
+#: mail/mail-vfolder.c:921
 #, c-format
 msgid "Rule name '%s' is not unique, choose another."
 msgstr ""
@@ -12014,7 +12298,7 @@ msgstr "Engadir Regra"
 msgid "Edit Rule"
 msgstr "Editar Regra"
 
-#: filter/rule-editor.c:691
+#: filter/rule-editor.c:692
 #, fuzzy
 msgid "Rule name"
 msgstr "Nome da regra: "
@@ -12023,530 +12307,698 @@ msgstr "Nome da regra: "
 msgid "Score Rules"
 msgstr "Regras de Puntuación"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:209
+#: filter/vfolder-rule.c:207
 #, fuzzy
 msgid "You must name this vfolder."
 msgstr "Cambiar o nome deste cartafol"
 
-#: filter/vfolder-rule.c:223
+#: filter/vfolder-rule.c:221
 #, fuzzy
 msgid "You need to to specify at least one folder as a source."
 msgstr "Oops.  Necesita especificar polo menos un cartafol como fonte."
 
-#: filter/vfolder-rule.c:531
+#: filter/vfolder-rule.c:534
 #, fuzzy
 msgid "VFolder source"
 msgstr "Fontes de CartafolV"
 
-#: importers/elm-importer.c:95 mail/importers/elm-importer.c:105
-msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
-msgstr "Evolution está importando o seu correo de Elm antigo"
+#: mail/em-account-prefs.c:233
+msgid "Are you sure you want to delete this account?"
+msgstr "¿Está seguro de que quere borrar esta conta?"
 
-#: importers/elm-importer.c:96 importers/netscape-importer.c:1228
-#: importers/pine-importer.c:101 mail/importers/elm-importer.c:106
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1238 mail/importers/pine-importer.c:115
-msgid "Importing..."
-msgstr "Importando..."
+#: mail/em-account-prefs.c:241
+msgid "Don't delete"
+msgstr "Non borrar"
 
-#: importers/elm-importer.c:98 importers/netscape-importer.c:1230
-#: importers/pine-importer.c:103 mail/importers/elm-importer.c:108
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1240 mail/importers/pine-importer.c:117
-msgid "Please wait"
-msgstr "Agarde, por favor"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:397 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Disable"
+msgstr "Desactivar"
 
-#: importers/elm-importer.c:169 importers/netscape-importer.c:1808
-#: importers/pine-importer.c:365 mail/importers/elm-importer.c:157
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1759 mail/importers/pine-importer.c:288
-#, c-format
-msgid "Importing %s as %s"
-msgstr "Importando %s coma %s"
+#: mail/em-account-prefs.c:315 mail/em-account-prefs.c:356
+#: mail/em-account-prefs.c:399 mail/em-composer-prefs.c:675
+#: mail/em-composer-prefs.c:693 mail/em-composer-prefs.c:717
+msgid "Enable"
+msgstr "Activado"
 
-#: importers/elm-importer.c:375 importers/netscape-importer.c:1917
-#: importers/pine-importer.c:471 mail/importers/elm-importer.c:392
-#: mail/importers/netscape-importer.c:1887 mail/importers/pine-importer.c:425
-#, c-format
-msgid "Scanning %s"
-msgstr "Examinando %s"
+#. translators: default account indicator
+#: mail/em-account-prefs.c:439
+#, fuzzy
+msgid "[Default]"
+msgstr "Por de_fecto"
 
-#: importers/elm-importer.c:525 importers/netscape-importer.c:2128
-#: importers/pine-importer.c:637 mail/component-factory.c:117
-#: mail/folder-browser-ui.c:362 mail/importers/elm-importer.c:526
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2085 mail/importers/pine-importer.c:572
-#: my-evolution/my-evolution.glade.h:4
-msgid "Mail"
-msgstr "Correo"
+#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
+#. has "activatable" set.
+#: mail/em-account-prefs.c:487 mail/em-composer-prefs.c:708
+#: mail/em-composer-prefs.c:854
+msgid "Enabled"
+msgstr "Activado"
 
-#: importers/elm-importer.c:545 mail/importers/elm-importer.c:547
-msgid ""
-"Evolution has found Elm mail files\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution atopou ficheiros de correo de Elm.\n"
-"¿Gostaríalle importalos a Evolution?"
+#: mail/em-account-prefs.c:493
+#, fuzzy
+msgid "Account name"
+msgstr "Nome da Cont_a:"
 
-#: importers/elm-importer.c:574 mail/importers/elm-importer.c:568
-msgid "Elm"
-msgstr ""
+#: mail/em-account-prefs.c:495
+#, fuzzy
+msgid "Protocol"
+msgstr "Porto Rico"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:226 mail/em-composer-prefs.c:349
+#: mail/mail-config.c:1246
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Contacto Sen Nome"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:334
+#, fuzzy
+msgid "You must specify a valid script name."
+msgstr "Nome do estilo:"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:392 mail/em-composer-prefs.c:454
+#, fuzzy
+msgid "[script]"
+msgstr "descrición"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:858
+#, fuzzy
+msgid "Language(s)"
+msgstr "Idioma"
+
+#: mail/em-composer-prefs.c:900
+#, fuzzy
+msgid "Add script signature"
+msgstr "Engadir criterio"
 
-#: importers/evolution-gnomecard-importer.c:246
+#: mail/em-composer-prefs.c:920
+#, fuzzy
+msgid "Signature(s)"
+msgstr "Sinatura _HTML:"
+
+#. FIXME: this wording sucks
+#: mail/em-composer-utils.c:117
 msgid ""
-"Evolution has found GnomeCard files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
+"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
+"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
 msgstr ""
-"Evolution atopou ficheiros GnomeCard.\n"
-"¿Gostaríalle importalos a Evolution?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:70 mail/importers/netscape-importer.c:75
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority Filter \"%s\""
-msgstr "_Prioridade:"
+#: mail/em-composer-utils.c:129
+#, fuzzy
+msgid "Send anyway?"
+msgstr "Enviar unha mensaxe"
 
-#: importers/netscape-importer.c:653 mail/importers/netscape-importer.c:663
+#: mail/em-composer-utils.c:150
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters are based on\n"
-"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
-"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
-"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
-"accordingly.\n"
-"\n"
-"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
-"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
-"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
-"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
-"everything still works as intended."
+"This message has no subject.\n"
+"Really send?"
 msgstr ""
+"Esta mensaxe non ten asunto.\n"
+"¿Enviar realmente?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:677 mail/importers/netscape-importer.c:687
+#: mail/em-composer-utils.c:176
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters use\n"
-"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
-"feature, which is not supported in Evolution.\n"
-"These filters will be dropped."
+"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
+"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
 msgstr ""
+"Xa que a lista de contactos á que envía está configurada para agocha-los "
+"enderezos da lista, esta mensaxe só ha conter destinatarios Bcc."
+
+#: mail/em-composer-utils.c:180
+msgid "This message contains only Bcc recipients."
+msgstr "Esta mensaxe só contén destinatarios Bcc."
 
-#: importers/netscape-importer.c:694 mail/importers/netscape-importer.c:704
+#: mail/em-composer-utils.c:185
 msgid ""
-"Some of your Netscape email filters test the\n"
-"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
-"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
-"were modified to test whether that string is or is not\n"
-"contained in the message body."
+"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
+"Apparently-To header.\n"
+"Send anyway?"
 msgstr ""
+"É posible que o servidor de correo revele os destinatarios engadindo unha "
+"cabeceira Apparently-To.\n"
+"¿Enviar de todas maneiras?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:1227 mail/importers/netscape-importer.c:1237
-msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
-msgstr "Evolution está importando os datos antigos de Netscape"
+#: mail/em-composer-utils.c:329
+msgid "You must specify recipients in order to send this message."
+msgstr "Ten que especificar destinatarios para poder enviar esta mensaxe."
 
-#. Fill in the new fields
-#: importers/netscape-importer.c:1872 mail/importers/netscape-importer.c:1842
-#: mail/mail-ops.c:1092 shell/e-local-storage.c:184
-msgid "Trash"
-msgstr "Lixo"
+#: mail/em-composer-utils.c:566
+msgid ""
+"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
+"Would you like to use the default drafts folder?"
+msgstr ""
+"Incapaz de abrir o cartafol de borradores para esta conta.\n"
+"¿Gostaríalle usar o cartafol de borradores por defecto?"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2028 mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#: mail/em-folder-browser.c:128
 #, fuzzy
-msgid "Scanning mail filters"
-msgstr "Ficheiro local de correo %s"
+msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
+msgstr "Crear Cartafol _Virtual Dende Mensaxe"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2038 importers/pine-importer.c:570
-#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
-msgid "Scanning directory"
-msgstr "Explorando o directorio"
+#: mail/em-folder-browser.c:773 mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/importers/elm-importer.c:526 mail/importers/netscape-importer.c:2085
+#: mail/importers/pine-importer.c:572
+msgid "Mail"
+msgstr "Correo"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2047 mail/importers/netscape-importer.c:2015
-#: shell/e-shell-startup-wizard.c:541
-msgid "Starting import"
-msgstr "Comezando a importación"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:66
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:100
+msgid "<click here to select a folder>"
+msgstr "<prema aquí para seleccionar un cartafol>"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2133 mail/importers/netscape-importer.c:2090
-msgid "Settings"
-msgstr "Opcións"
+#: mail/em-folder-selection-button.c:89 shell/e-folder-list.c:122
+#: shell/evolution-folder-selector-button.c:128
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\"%s\" in \"%s\""
+msgstr "Abrir en %s..."
 
-#: importers/netscape-importer.c:2138 mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#: mail/em-folder-selector.c:267
 #, fuzzy
-msgid "Mail Filters"
-msgstr "Editar Filtros"
+msgid "Folder _name"
+msgstr "Nome do cartafol:"
 
-#: importers/netscape-importer.c:2161 mail/importers/netscape-importer.c:2119
-msgid ""
-"Evolution has found Netscape mail files.\n"
-"Would you like them to be imported into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution atopou ficheiros de correo de Netscape.\n"
-"¿Gostaríalle importalos a Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:577 mail/em-folder-view.c:591
+#: mail/mail-component.c:1638 mail/mail-component.c:1649
+#: shell/e-shell-importer.c:1061
+msgid "Select folder"
+msgstr "Seleccionar cartafol"
 
-#: importers/pine-importer.c:100 mail/importers/pine-importer.c:114
-#, fuzzy
-msgid "Evolution is importing your old Pine data"
-msgstr "Evolution está importando os seus datos de Pine antigos"
+#. { EM_POPUP_ITEM, "00.select.00", N_("_Open"), G_CALLBACK(emp_popup_open), NULL, NULL, 0 },
+#: mail/em-folder-view.c:657 mail/em-popup.c:583
+msgid "_Edit as New Message..."
+msgstr "_Editar coma unha Nova Mensaxe"
 
-#: importers/pine-importer.c:663 mail/importers/pine-importer.c:599
-msgid ""
-"Evolution has found Pine mail files.\n"
-"Would you like to import them into Evolution?"
-msgstr ""
-"Evolution atopou ficheiros de correo de Pine.\n"
-"¿Gostaríalle importalos a Evolution?"
+#: mail/em-folder-view.c:659
+msgid "_Print"
+msgstr "_Imprimir"
 
-#: importers/pine-importer.c:691 mail/importers/pine-importer.c:618
-#, fuzzy
-msgid "Pine"
-msgstr "Imprimir"
+#: mail/em-folder-view.c:662 ui/evolution-mail-message.xml.h:118
+msgid "_Reply to Sender"
+msgstr "_Responder ó Autor"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Composer Preferences"
-msgstr "Preferencias da Axenda"
+#: mail/em-folder-view.c:663 mail/em-popup.c:644
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:80
+msgid "Reply to _List"
+msgstr "Responder á _Lista"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
-msgid ""
-"Configure mail preferences, including security and message display, here"
-msgstr ""
+#: mail/em-folder-view.c:664 mail/em-popup.c:645
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:79
+msgid "Reply to _All"
+msgstr "Responder a _Todos"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
-msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+#: mail/em-folder-view.c:665 mail/em-popup.c:647
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Remitir"
+
+#: mail/em-folder-view.c:668
+msgid "Follo_w Up..."
 msgstr ""
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
+#: mail/em-folder-view.c:669
 #, fuzzy
-msgid "Configure your email accounts here"
-msgstr "Crear ou editar contas de correo e outras preferencias"
+msgid "Fla_g Completed"
+msgstr "Completada"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+#: mail/em-folder-view.c:670
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution"
+msgid "Cl_ear Flag"
+msgstr "Limpar"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
+#: mail/em-folder-view.c:673 ui/evolution-mail-message.xml.h:47
+msgid "Mar_k as Read"
+msgstr "Marcar como _Lida"
+
+#: mail/em-folder-view.c:674
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
-msgstr "Fábrica para o compoñente de correo de Evolution."
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr "Marcar como _Non Lida"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
+#: mail/em-folder-view.c:675
+msgid "Mark as _Important"
+msgstr "Marcar coma _Importante"
+
+#: mail/em-folder-view.c:676
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail component"
-msgstr "Compositor de correo de Evolution."
+msgid "_Mark as Unimportant"
+msgstr "Marcar coma Non Im_portante"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
+#: mail/em-folder-view.c:680
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer"
-msgstr "Compositor de correo de Evolution."
+msgid "U_ndelete"
+msgstr "_Recuperar"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+#: mail/em-folder-view.c:683
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail composer configuration control"
-msgstr "Fábrica para o compoñente de correo de Evolution."
+msgid "Mo_ve to Folder..."
+msgstr "_Mover ó Cartafol.."
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
+#: mail/em-folder-view.c:684 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
+msgid "_Copy to Folder..."
+msgstr "_Copiar a un Cartafol..."
+
+#: mail/em-folder-view.c:692
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail configuration interface"
-msgstr "Interface de configuración do correo"
+msgid "Add Sender to Address_book"
+msgstr "Engadir o Autor ao Libro de Enderezos"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
+#: mail/em-folder-view.c:695
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail folder viewer"
-msgstr "Compoñente de mostra de cartafoles de correo de Evolution."
+msgid "Appl_y Filters"
+msgstr "Aplicar Filtros"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:12
+#: mail/em-folder-view.c:698
 #, fuzzy
-msgid "Evolution Mail preferences control"
-msgstr "Compoñente de resumo executivo do correo de Evolution."
+msgid "Crea_te Rule From Message"
+msgstr "Crear Reg_ra Dende Mensaxe"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
+#: mail/em-folder-view.c:699
+msgid "VFolder on _Subject"
+msgstr "CartafolV polo A_sunto"
+
+#: mail/em-folder-view.c:700
+msgid "VFolder on Se_nder"
+msgstr "CartafolV polo Au_tor"
+
+#: mail/em-folder-view.c:701
+msgid "VFolder on _Recipients"
+msgstr "CartafolV polos _Destinatarios"
+
+#: mail/em-folder-view.c:702
+msgid "VFolder on Mailing _List"
+msgstr "CartafolV pola _Lista de Correo"
+
+#: mail/em-folder-view.c:706
+msgid "Filter on Sub_ject"
+msgstr "Filtrar polo As_unto"
+
+#: mail/em-folder-view.c:707
+msgid "Filter on Sen_der"
+msgstr "Filtrar polo Au_tor"
+
+#: mail/em-folder-view.c:708
+msgid "Filter on Re_cipients"
+msgstr "Filtrar polos D_estinatarios"
+
+#: mail/em-folder-view.c:709
+msgid "Filter on _Mailing List"
+msgstr "Filtrar pola Lista de _Correo"
+
+#. default charset used in mail view
+#: mail/em-folder-view.c:1473 mail/em-folder-view.c:1511
+#: mail/mail-config.glade.h:39
 #, fuzzy
-msgid "Mail Accounts"
-msgstr "Contas"
+msgid "Default"
+msgstr "Por de_fecto"
 
-#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
+#: mail/em-folder-view.c:1545
+msgid "Print Message"
+msgstr "Imprimir Mensaxe"
+
+#: mail/em-folder-view.c:1786
 #, fuzzy
-msgid "Mail Preferences"
-msgstr "Preferencias da Axenda"
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr "Copiar Localización da Ligazón"
 
-#: mail/component-factory.c:117
-msgid "Folder containing mail"
-msgstr "Cartafol que contén correo"
+#. message-search popup match count string
+#: mail/em-format-html-display.c:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matches: %d"
+msgstr "Aparicións:"
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#: mail/em-format-html-display.c:638
 #, fuzzy
-msgid "Public Mail"
-msgstr "Público"
+msgid ""
+"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
+msgstr "Esta mensaxe está asinada dixitalmente e comprobouse a autenticidade."
+
+#: mail/em-format-html-display.c:728
+#, fuzzy
+msgid "_View Inline"
+msgstr "Ver Inline"
 
-#: mail/component-factory.c:118
+#: mail/em-format-html-display.c:729
 #, fuzzy
-msgid "Public folder containing mail"
-msgstr "Cartafol que contén correo"
+msgid "_Hide"
+msgstr "Agochar"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash"
-msgstr "Lixo Virtual"
+#: mail/em-format-html-print.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr "Recibindo a mensaxe %d de %d"
 
-#: mail/component-factory.c:119
-msgid "Virtual Trash folder"
-msgstr "Cartafol de Lixo Virtual"
+#: mail/em-format-html.c:451 mail/em-format-html.c:453
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retrieving `%s'"
+msgstr "Recibindo a mensaxe %s"
 
-#: mail/component-factory.c:147
-msgid "This folder cannot contain messages."
-msgstr "Este cartafol non pode conter mensaxes."
+#: mail/em-format-html.c:708
+msgid "Malformed external-body part."
+msgstr "Parte external-body mal formada."
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Properties..."
-msgstr "Propiedades..."
+#: mail/em-format-html.c:738
+#, c-format
+msgid "Pointer to FTP site (%s)"
+msgstr "Punteiro a sitio FTP (%s)"
 
-#: mail/component-factory.c:441
-msgid "Change this folder's properties"
-msgstr "Modificar as propiedades deste cartafol"
+#: mail/em-format-html.c:749
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
+msgstr "Punteiro a ficheiro local (%s) válido no sitio \"%s\""
 
-#: mail/component-factory.c:823
-msgid ""
-"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
-"order."
-msgstr ""
+#: mail/em-format-html.c:751
+#, c-format
+msgid "Pointer to local file (%s)"
+msgstr "Punteiro a ficheiro local (%s)"
 
-#: mail/component-factory.c:1004
-msgid "You have not set a mail transport method"
-msgstr "Non definiu ningún método de envío de correo"
+#: mail/em-format-html.c:772
+#, c-format
+msgid "Pointer to remote data (%s)"
+msgstr "Punteiro a datos remotos (%s)"
 
-#: mail/component-factory.c:1027
-msgid "You have unsent messages, do you wish to quit anyway?"
-msgstr ""
+#: mail/em-format-html.c:783
+#, c-format
+msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
+msgstr "Punteiro a datos externos descoñecidos (tipo \"%s\")"
 
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "New Mail Message"
-msgstr "Nova Mensaxe de Correo"
+#: mail/em-format-html.c:905 mail/em-format.c:1219
+msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
+msgstr ""
+"Esta mensaxe está asinada dixitalmente pero non se puido comprobar a súa "
+"autenticidade"
 
-#: mail/component-factory.c:1067
-msgid "_Mail Message"
-msgstr "Enviar _Mensaxe"
+#: mail/em-format-html.c:906 mail/em-format.c:1217
+msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
+msgstr "Esta mensaxe está asinada dixitalmente e comprobouse a autenticidade."
 
-#: mail/component-factory.c:1068
+#: mail/em-format-html.c:930 mail/em-format.c:1190
 #, fuzzy
-msgid "Compose a new mail message"
-msgstr "Compoñer unha mensaxe"
+msgid "No signature present"
+msgstr "Ficheiro de sinatura HTML:"
 
-#: mail/component-factory.c:1076
+#: mail/em-format-html.c:932 mail/em-format.c:1192
 #, fuzzy
-msgid "New Message Post"
-msgstr "Seguinte Mensaxe"
+msgid "Session not initialised"
+msgstr "Non foi posible inicializar GNOME"
 
-#: mail/component-factory.c:1076
+#: mail/em-format-html.c:943 mail/em-format.c:1203
 #, fuzzy
-msgid "_Post Message"
-msgstr "Anterior Mensaxe"
+msgid "Unsupported signature format"
+msgstr "O usuario cancelou a operación."
+
+#: mail/em-format-html.c:992
+msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
+msgstr "Non se puido procesar a mensaxe MIME. Mostrando como fonte."
 
-#: mail/component-factory.c:1077
+#: mail/em-format-html.c:1079
 #, fuzzy
-msgid "Post a new mail message"
-msgstr "Nova Mensaxe de Correo"
+msgid "Formatting message"
+msgstr "Copiando as mensaxes"
+
+#: mail/em-format-html.c:1354 mail/em-format.c:673
+#: mail/message-list.etspec.h:7 mail/message-tag-followup.c:301
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#: mail/em-format-html.c:1356 mail/em-format.c:674
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Responder-A"
+
+#: mail/em-format-html.c:1358 mail/em-format.c:675
+#: mail/message-list.etspec.h:14
+msgid "To"
+msgstr "Para"
+
+#: mail/em-format-html.c:1360 mail/em-format.c:676
+msgid "Cc"
+msgstr "Cc"
 
-#: mail/component-factory.c:1369
+#: mail/em-format-html.c:1362 mail/em-format.c:677
 #, fuzzy
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Conectando ao servidor..."
+msgid "Bcc"
+msgstr "Bcc:"
 
-#: mail/component-factory.c:1380
-msgid "Cannot register storage with shell"
-msgstr "Non se pode rexistrar o armacenamento co shell"
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, with day
+#: mail/em-format-html.c:1408
+msgid "<I> (%a, %R %Z)</I>"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:488
-#, c-format
-msgid "Properties for \"%s\""
-msgstr "Propiedades de \"%s\""
+#. translators: strftime format for local time equivalent in Date header display, without day
+#: mail/em-format-html.c:1411
+msgid "<I> (%R %Z)</I>"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser-ui.c:490
-msgid "Properties"
-msgstr "Propiedades"
+#: mail/em-format-html.c:1422 mail/em-format.c:679
+#: mail/message-list.etspec.h:2
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
 
-#: mail/folder-browser.c:329 mail/mail-display.c:393 mail/mail-display.c:917
+#: mail/em-format.c:893
 #, c-format
-msgid "Could not create temporary directory: %s"
-msgstr "Non foi posible crear o directorio temporal: %s"
+msgid "%s attachment"
+msgstr "%s anexo"
 
-#: mail/folder-browser.c:804
-#, c-format
-msgid "%d new"
-msgstr "%d nova(s)"
+#: mail/em-format.c:1259
+#, fuzzy
+msgid "Could not parse S/MIME message: Unknown error"
+msgstr "Non se puido procesar a mensaxe MIME. Mostrando como fonte."
 
-#: mail/folder-browser.c:807 mail/folder-browser.c:815
-#: mail/folder-browser.c:818
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: mail/em-popup.c:593
+msgid "Save As..."
+msgstr "Gardar Como..."
 
-#: mail/folder-browser.c:809
-#, c-format
-msgid "%d hidden"
-msgstr "%d oculta(s)"
+#: mail/em-popup.c:641
+#, fuzzy
+msgid "Set as _Background"
+msgstr "Fondo:"
 
-#: mail/folder-browser.c:811
-#, c-format
-msgid "%d visible"
-msgstr ""
+#: mail/em-popup.c:643
+#, fuzzy
+msgid "_Reply to sender"
+msgstr "Responder ó autor"
 
-#: mail/folder-browser.c:816
-#, c-format
-msgid "%d selected"
-msgstr "%d seleccionada(s)"
+#: mail/em-popup.c:680
+#, fuzzy
+msgid "_Open Link in Browser"
+msgstr "Abrir Ligazón no Navegador"
 
-#: mail/folder-browser.c:821
-#, c-format
-msgid "%d unsent"
-msgstr "%d sen enviar"
+#: mail/em-popup.c:681
+#, fuzzy
+msgid "Se_nd message to..."
+msgstr "Enviar unha _mensaxe á lista..."
 
-#: mail/folder-browser.c:823
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%d sent"
-msgstr "%d sen enviar"
+#: mail/em-popup.c:682
+#, fuzzy
+msgid "_Add to Addressbook"
+msgstr "Engadir Libro de Enderezos"
 
-#: mail/folder-browser.c:825
+#: mail/em-popup.c:788
 #, c-format
-msgid "%d total"
-msgstr "%d total"
+msgid "Open in %s..."
+msgstr "Abrir en %s..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1204
+#: mail/em-subscribe-editor.c:579
 #, fuzzy
-msgid "Create _Virtual Folder From Search..."
-msgstr "Crear Cartafol _Virtual Dende Mensaxe"
+msgid "This store does not support subscriptions, or the are not enabled."
+msgstr "A resposta do servidor IMAP non contiña información sobre %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1776
-msgid "VFolder on _Subject"
-msgstr "CartafolV polo A_sunto"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:608
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Subscribir"
 
-#: mail/folder-browser.c:1777
-msgid "VFolder on Se_nder"
-msgstr "CartafolV polo Au_tor"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:612 shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
+msgid "Folder"
+msgstr "Cartafol"
 
-#: mail/folder-browser.c:1778
-msgid "VFolder on _Recipients"
-msgstr "CartafolV polos _Destinatarios"
+#. FIXME: This is just to get the shadow, is there a better way?
+#: mail/em-subscribe-editor.c:799
+msgid "Please select a server."
+msgstr "Seleccione un servidor."
 
-#: mail/folder-browser.c:1779
-msgid "VFolder on Mailing _List"
-msgstr "CartafolV pola _Lista de Correo"
+#: mail/em-subscribe-editor.c:820
+msgid "No server has been selected"
+msgstr "Non se seleccionou ningún servidor"
 
-#: mail/folder-browser.c:1783
-msgid "Filter on Sub_ject"
-msgstr "Filtrar polo As_unto"
+#: mail/em-utils.c:88
+msgid "Don't show this message again."
+msgstr "Non amosar esta mensaxe outra vez"
 
-#: mail/folder-browser.c:1784
-msgid "Filter on Sen_der"
-msgstr "Filtrar polo Au_tor"
+#: mail/em-utils.c:270
+#, c-format
+msgid ""
+"Error loading filter information:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Erro ao cargar a información do filtro:\n"
+"%s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1785
-msgid "Filter on Re_cipients"
-msgstr "Filtrar polos D_estinatarios"
+#: mail/em-utils.c:279
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtros"
 
-#: mail/folder-browser.c:1786 mail/folder-browser.c:2110
-msgid "Filter on _Mailing List"
-msgstr "Filtrar pola Lista de _Correo"
+#: mail/em-utils.c:486
+#, fuzzy
+msgid "-------- Forwarded Message --------"
+msgstr "Mensaxe Remitida"
 
-#: mail/folder-browser.c:1804
-msgid "_Edit as New Message..."
-msgstr "_Editar coma unha Nova Mensaxe"
+#: mail/em-utils.c:1039
+msgid "an unknown sender"
+msgstr "un remitente descoñecido"
 
-#: mail/folder-browser.c:1806
-msgid "_Print"
-msgstr "_Imprimir"
+#. translators: attribution string used when quoting messages,
+#. it must contain a single single %%+05d followed by a single '%%s'
+#: mail/em-utils.c:1049
+#, fuzzy
+msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M %%+05d, %%s wrote:"
+msgstr "O %a, %Y-%m-%d ás %H:%M, %%s escribiu:"
 
-#: mail/folder-browser.c:1810 ui/evolution-mail-message.xml.h:112
-msgid "_Reply to Sender"
-msgstr "_Responder ó Autor"
+#: mail/em-utils.c:1325
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot save to `%s'\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Non é posible obter a mensaxe: %s\n"
+"  %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1811 ui/evolution-mail-message.xml.h:76
-msgid "Reply to _List"
-msgstr "Responder á _Lista"
+#: mail/em-utils.c:1330
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"`%s' already exists.\n"
+"Overwrite it?"
+msgstr ""
+"%s xa existe\n"
+"¿Quere sobrescribilo?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1812 ui/evolution-mail-message.xml.h:75
-msgid "Reply to _All"
-msgstr "Responder a _Todos"
+#: mail/em-utils.c:1373
+#, fuzzy
+msgid "message"
+msgstr "Mensaxe"
 
-#: mail/folder-browser.c:1813
-msgid "_Forward"
-msgstr "_Remitir"
+#: mail/em-utils.c:1430
+#, fuzzy
+msgid "Save Message..."
+msgstr "Gardar Mensaxe Como..."
 
-#: mail/folder-browser.c:1817
-msgid "Follo_w Up..."
-msgstr ""
+#: mail/em-utils.c:1893 mail/mail-component.c:495
+#, c-format
+msgid "Could not create temporary directory: %s"
+msgstr "Non foi posible crear o directorio temporal: %s"
 
-#: mail/folder-browser.c:1818
+#: mail/em-utils.c:2211
 #, fuzzy
-msgid "Fla_g Completed"
-msgstr "Completada"
+msgid ""
+"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
+"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
+"\n"
+"Really erase these messages?"
+msgstr ""
+"Esta operación ha eliminar permanentemente todas as mensaxes marcadas como "
+"eliminadas. Se continúa, non será capaz de recuperar estas mensaxes.\n"
+"\n"
+"¿Eliminar realmente estas mensaxes?"
 
-#: mail/folder-browser.c:1819
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Cl_ear Flag"
-msgstr "Limpar"
+msgid "Composer Preferences"
+msgstr "Preferencias da Axenda"
 
-#. separator here?
-#: mail/folder-browser.c:1823 ui/evolution-mail-message.xml.h:44
-msgid "Mar_k as Read"
-msgstr "Marcar como _Lida"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:2
+msgid ""
+"Configure mail preferences, including security and message display, here"
+msgstr ""
+
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:3
+msgid "Configure spell-checking, signatures, and the message composer here"
+msgstr ""
 
-#: mail/folder-browser.c:1824
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Mark as _Unread"
-msgstr "Marcar como _Non Lida"
+msgid "Configure your email accounts here"
+msgstr "Crear ou editar contas de correo e outras preferencias"
 
-#: mail/folder-browser.c:1825
-msgid "Mark as _Important"
-msgstr "Marcar coma _Importante"
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail"
+msgstr "Evolution"
 
-#: mail/folder-browser.c:1826
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "_Mark as Unimportant"
-msgstr "Marcar coma Non Im_portante"
+msgid "Evolution Mail accounts configuration control"
+msgstr "Fábrica para o compoñente de correo de Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1831
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:7
 #, fuzzy
-msgid "U_ndelete"
-msgstr "_Recuperar"
+msgid "Evolution Mail component"
+msgstr "Compositor de correo de Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1835
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Mo_ve to Folder..."
-msgstr "_Mover ó Cartafol.."
+msgid "Evolution Mail composer"
+msgstr "Compositor de correo de Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1836 ui/evolution-addressbook.xml.h:31
-msgid "_Copy to Folder..."
-msgstr "_Copiar a un Cartafol..."
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Mail composer configuration control"
+msgstr "Fábrica para o compoñente de correo de Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1844
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Add Sender to Address_book"
-msgstr "Engadir o Autor ao Libro de Enderezos"
+msgid "Evolution Mail folder viewer"
+msgstr "Compoñente de mostra de cartafoles de correo de Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1848
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Appl_y Filters"
-msgstr "Aplicar Filtros"
+msgid "Evolution Mail preferences control"
+msgstr "Compoñente de resumo executivo do correo de Evolution."
 
-#: mail/folder-browser.c:1852
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Crea_te Rule From Message"
-msgstr "Crear Reg_ra Dende Mensaxe"
+msgid "Mail Accounts"
+msgstr "Contas"
 
-#: mail/folder-browser.c:2111
+#: mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:14 mail/mail-config.glade.h:69
 #, fuzzy
-msgid "VFolder on M_ailing List"
-msgstr "CartafolV pola Lista de Correo"
+msgid "Mail Preferences"
+msgstr "Preferencias da Axenda"
 
-#: mail/folder-browser.c:2113
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Filter on _Mailing List (%s)"
-msgstr "Filtrar pola Lista de Correo (%s)"
+#: mail/importers/elm-importer.c:105
+msgid "Evolution is importing your old Elm mail"
+msgstr "Evolution está importando o seu correo de Elm antigo"
 
-#: mail/folder-browser.c:2114
-#, fuzzy, c-format
-msgid "VFolder on M_ailing List (%s)"
-msgstr "CartafolV pola Lista de Correo (%s)"
+#: mail/importers/elm-importer.c:106 mail/importers/netscape-importer.c:1238
+#: mail/importers/pine-importer.c:115
+msgid "Importing..."
+msgstr "Importando..."
 
-#: mail/folder-browser.h:26 mail/mail-config.glade.h:39
-#, fuzzy
-msgid "Default"
-msgstr "Por de_fecto"
+#: mail/importers/elm-importer.c:108 mail/importers/netscape-importer.c:1240
+#: mail/importers/pine-importer.c:117
+msgid "Please wait"
+msgstr "Agarde, por favor"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:157 mail/importers/netscape-importer.c:1759
+#: mail/importers/pine-importer.c:288
+#, c-format
+msgid "Importing %s as %s"
+msgstr "Importando %s coma %s"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:392 mail/importers/netscape-importer.c:1887
+#: mail/importers/pine-importer.c:425
+#, c-format
+msgid "Scanning %s"
+msgstr "Examinando %s"
 
-#: mail/folder-info.c:70
-msgid "Getting Folder Information"
-msgstr "Obtendo Información do Cartafol"
+#: mail/importers/elm-importer.c:547
+msgid ""
+"Evolution has found Elm mail files\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution atopou ficheiros de correo de Elm.\n"
+"¿Gostaríalle importalos a Evolution?"
+
+#: mail/importers/elm-importer.c:568
+msgid "Elm"
+msgstr ""
 
 #: mail/importers/GNOME_Evolution_Mail_Elm_Intelligent_Importer.server.in.in.h:1
 #, fuzzy
@@ -12580,6 +13032,101 @@ msgstr ""
 msgid "Evolution Pine importer"
 msgstr "Compositor de correo de Evolution."
 
+#: mail/importers/netscape-importer.c:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Priority Filter \"%s\""
+msgstr "_Prioridade:"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:663
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters are based on\n"
+"email priorities, which are not used in Evolution.\n"
+"Instead, Evolution provides scores in the range of\n"
+"-3 to 3 that can be assigned to emails and filtered\n"
+"accordingly.\n"
+"\n"
+"As a workaround, a set of filters called \"Priority Filter\"\n"
+"was added that converts Netscape's email priorities into\n"
+"Evolution's scores, and the affected filters use scores instead\n"
+"of priorities. Check the imported filters to make sure\n"
+"everything still works as intended."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:687
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters use\n"
+"the \"Ignore Thread\" or \"Watch Thread\"\n"
+"feature, which is not supported in Evolution.\n"
+"These filters will be dropped."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:704
+msgid ""
+"Some of your Netscape email filters test the\n"
+"body of emails for (in)equality to a given string,\n"
+"which is not supported in Evolution. Those filters\n"
+"were modified to test whether that string is or is not\n"
+"contained in the message body."
+msgstr ""
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1237
+msgid "Evolution is importing your old Netscape data"
+msgstr "Evolution está importando os datos antigos de Netscape"
+
+#. Fill in the new fields
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1842 mail/mail-ops.c:1110
+#: shell/e-local-storage.c:184
+msgid "Trash"
+msgstr "Lixo"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:1995
+#, fuzzy
+msgid "Scanning mail filters"
+msgstr "Ficheiro local de correo %s"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2006 mail/importers/pine-importer.c:520
+msgid "Scanning directory"
+msgstr "Explorando o directorio"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2015 shell/e-shell-startup-wizard.c:556
+msgid "Starting import"
+msgstr "Comezando a importación"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2090
+msgid "Settings"
+msgstr "Opcións"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2095
+#, fuzzy
+msgid "Mail Filters"
+msgstr "Editar Filtros"
+
+#: mail/importers/netscape-importer.c:2119
+msgid ""
+"Evolution has found Netscape mail files.\n"
+"Would you like them to be imported into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution atopou ficheiros de correo de Netscape.\n"
+"¿Gostaríalle importalos a Evolution?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:114
+#, fuzzy
+msgid "Evolution is importing your old Pine data"
+msgstr "Evolution está importando os seus datos de Pine antigos"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:599
+msgid ""
+"Evolution has found Pine mail files.\n"
+"Would you like to import them into Evolution?"
+msgstr ""
+"Evolution atopou ficheiros de correo de Pine.\n"
+"¿Gostaríalle importalos a Evolution?"
+
+#: mail/importers/pine-importer.c:618
+#, fuzzy
+msgid "Pine"
+msgstr "Imprimir"
+
 #: mail/local-config.glade.h:1
 msgid "Current store format:"
 msgstr "Formato de armacenamento actual:"
@@ -12625,82 +13172,39 @@ msgstr "Non encheu toda a información requirida."
 msgid "Evolution Account Editor"
 msgstr "Editor de Contas de Evolution"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:752 mail/mail-config.glade.h:149
+#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:149
 msgid "_Host:"
 msgstr "_Servidor:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:756 mail/mail-config.glade.h:123
+#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:123
 #, fuzzy
 msgid "User_name:"
 msgstr "Nome de _Usuario:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:760 mail/mail-config.glade.h:156
+#: mail/mail-account-gui.c:764 mail/mail-config.glade.h:156
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Ruta:"
 
-#: mail/mail-account-gui.c:1887
+#: mail/mail-account-gui.c:1877
 msgid "You may not create two accounts with the same name."
 msgstr "Non pode crear dúas contas co mesmo nome"
 
-#: mail/mail-accounts.c:231
-msgid "Are you sure you want to delete this account?"
-msgstr "¿Está seguro de que quere borrar esta conta?"
-
-#: mail/mail-accounts.c:239
-msgid "Don't delete"
-msgstr "Non borrar"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:391
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Disable"
-msgstr "Desactivar"
-
-#: mail/mail-accounts.c:312 mail/mail-accounts.c:351 mail/mail-accounts.c:393
-#: mail/mail-composer-prefs.c:675 mail/mail-composer-prefs.c:693
-#: mail/mail-composer-prefs.c:717
-msgid "Enable"
-msgstr "Activado"
-
-#. translators: default account indicator
-#: mail/mail-accounts.c:433
-#, fuzzy
-msgid "[Default]"
-msgstr "Por de_fecto"
-
-#. FIXME: This routine should just be a "toggled" event handler on the checkbox cell renderer which
-#. has "activatable" set.
-#: mail/mail-accounts.c:481 mail/mail-accounts.etspec.h:2
-#: mail/mail-composer-prefs.c:708 mail/mail-composer-prefs.c:854
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activado"
-
-#: mail/mail-accounts.c:487 mail/mail-accounts.etspec.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Account name"
-msgstr "Nome da Cont_a:"
-
-#: mail/mail-accounts.c:489 mail/mail-accounts.etspec.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Protocol"
-msgstr "Porto Rico"
-
-#: mail/mail-autofilter.c:74
+#: mail/mail-autofilter.c:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mail to %s"
 msgstr "Mensaxe para %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:238
+#: mail/mail-autofilter.c:237
 #, c-format
 msgid "Subject is %s"
 msgstr "O asunto é %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:254
+#: mail/mail-autofilter.c:253
 #, c-format
 msgid "Mail from %s"
 msgstr "Mensaxe de %s"
 
-#: mail/mail-autofilter.c:271
+#: mail/mail-autofilter.c:270
 #, c-format
 msgid "%s mailing list"
 msgstr "lista de correo %s"
@@ -12721,255 +13225,149 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#. Add the "Don't show this message again." checkbox
-#: mail/mail-callbacks.c:101 widgets/misc/e-messagebox.c:226
-msgid "Don't show this message again."
-msgstr "Non amosar esta mensaxe outra vez"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:190
-msgid ""
-"You have not configured the mail client.\n"
-"You need to do this before you can send,\n"
-"receive or compose mail.\n"
-"Would you like to configure it now?"
-msgstr ""
-"Non configurou o cliente de correo.\n"
-"Ten que facer isto antes de poder enviar,\n"
-"recibir ou compoñer correo.\n"
-"¿Quere configuralo agora?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:212
+#: mail/mail-component.c:188
 #, fuzzy
-msgid ""
-"You need to configure an account\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Ten que configurar unha identidade\n"
-"antes de poder escribir correo."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:226
-msgid ""
-"You need to configure an identity\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Ten que configurar unha identidade\n"
-"antes de poder escribir correo."
-
-#: mail/mail-callbacks.c:233
-msgid ""
-"You need to configure a mail transport\n"
-"before you can compose mail."
-msgstr ""
-"Ten que configurar un transporte de correo\n"
-"antes de poder compoñelo."
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Conectando ao servidor..."
 
-#. FIXME: this wording sucks
-#: mail/mail-callbacks.c:255
-msgid ""
-"You are sending an HTML-formatted message. Please make sure that\n"
-"the following recipients are willing and able to receive HTML mail:\n"
+#: mail/mail-component.c:345
+msgid "On this Computer"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-callbacks.c:267
-#, fuzzy
-msgid "Send anyway?"
-msgstr "Enviar unha mensaxe"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:288
-msgid ""
-"This message has no subject.\n"
-"Really send?"
-msgstr ""
-"Esta mensaxe non ten asunto.\n"
-"¿Enviar realmente?"
+#: mail/mail-component.c:367
+msgid "This folder cannot contain messages."
+msgstr "Este cartafol non pode conter mensaxes."
 
-#: mail/mail-callbacks.c:314
-msgid ""
-"Since the contact list you are sending to is configured to hide the list's "
-"addresses, this message will contain only Bcc recipients."
-msgstr ""
-"Xa que a lista de contactos á que envía está configurada para agocha-los "
-"enderezos da lista, esta mensaxe só ha conter destinatarios Bcc."
+#: mail/mail-component.c:481
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open source folder: %s"
+msgstr "Non foi posible renomear o cartafol: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:318
-msgid "This message contains only Bcc recipients."
-msgstr "Esta mensaxe só contén destinatarios Bcc."
+#: mail/mail-component.c:510
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox store: %s"
+msgstr "Non foi posible crear o directorio temporal: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:323
-msgid ""
-"It is possible that the mail server may reveal the recipients by adding an "
-"Apparently-To header.\n"
-"Send anyway?"
-msgstr ""
-"É posible que o servidor de correo revele os destinatarios engadindo unha "
-"cabeceira Apparently-To.\n"
-"¿Enviar de todas maneiras?"
+#: mail/mail-component.c:526
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not create temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Non foi posible crear a caixa de correo temporal `%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:472
-msgid "You must specify recipients in order to send this message."
-msgstr "Ten que especificar destinatarios para poder enviar esta mensaxe."
+#: mail/mail-component.c:547
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not copy messages to temporary mbox folder: %s"
+msgstr "Non foi posible pechar o cartafol temporal: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:724
+#: mail/mail-component.c:1026
 msgid ""
-"Unable to open the drafts folder for this account.\n"
-"Would you like to use the default drafts folder?"
+"Some of your mail settings seem corrupt, please check that everything is in "
+"order."
 msgstr ""
-"Incapaz de abrir o cartafol de borradores para esta conta.\n"
-"¿Gostaríalle usar o cartafol de borradores por defecto?"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1189
-msgid "an unknown sender"
-msgstr "un remitente descoñecido"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1193
-msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "O %a, %Y-%m-%d ás %H:%M, %%s escribiu:"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
-msgid "Move message(s) to"
-msgstr "Mover mensaxe(s) a"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:1702 mail/message-browser.c:134
-msgid "Copy message(s) to"
-msgstr "Copiar mensaxe(s) a"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2344
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to edit all %d messages?"
-msgstr "¿Está seguro de que quere editar todas as %d mensaxes?"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2360
-msgid ""
-"You may only edit messages saved\n"
-"in the Drafts folder."
-msgstr ""
-"Só pode editar mensaxes gardadas\n"
-"no cartafol de Borradores."
+#: mail/mail-component.c:1638
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to copy folder into"
+msgstr "Escolla un cartafol de destino para importar estes datos"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2393
-msgid ""
-"You may only resend messages\n"
-"in the Sent folder."
-msgstr ""
-"Só pode reenviar mensaxes\n"
-"do cartafol de Enviadas."
+#: mail/mail-component.c:1649
+#, fuzzy
+msgid "Select destination to move folder into"
+msgstr "Escolla un cartafol de destino para importar estes datos"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2403
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to resend all %d messages?"
-msgstr "¿Está seguro de que quere re-enviar as %d mensaxes?"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#, fuzzy
+msgid "Create folder"
+msgstr "Crear un novo cartafol"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2424
-msgid "No Message Selected"
-msgstr "Ningunha Mensaxe Seleccionada"
+#: mail/mail-component.c:1713
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:4
+msgid "Specify where to create the folder:"
+msgstr "Especifica ónde crear o cartafol:"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2465
+#: mail/mail-component.c:1794
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save to `%s'\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Non é posible obter a mensaxe: %s\n"
-"  %s"
+msgid "Could not delete folder: %s"
+msgstr "Non foi posible borrar o cartafol `%s': %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2470
+#: mail/mail-component.c:1818
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"`%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"%s xa existe\n"
-"¿Quere sobrescribilo?"
+msgid "Really delete folder \"%s\" and all of its subfolders?"
+msgstr "Elimina-lo cartafol '%s'"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2511
-msgid "Save Message As..."
-msgstr "Gardar Mensaxe Como..."
+#: mail/mail-component.c:1827 shell/e-shell-folder-commands.c:416
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete \"%s\""
+msgstr "Eliminar"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2513
-msgid "Save Messages As..."
-msgstr "Gardar Mensaxes Como..."
+#: mail/mail-component.c:1848 shell/e-shell-folder-commands.c:534
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Rename the \"%s\" folder to:"
+msgstr "Renomea-lo cartafol '%s'"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2686
+#: mail/mail-component.c:1850 shell/e-shell-folder-commands.c:541
 #, fuzzy
-msgid ""
-"This operation will permanently erase all messages marked as\n"
-"deleted. If you continue, you will not be able to recover these messages.\n"
-"\n"
-"Really erase these messages?"
-msgstr ""
-"Esta operación ha eliminar permanentemente todas as mensaxes marcadas como "
-"eliminadas. Se continúa, non será capaz de recuperar estas mensaxes.\n"
-"\n"
-"¿Eliminar realmente estas mensaxes?"
+msgid "Rename Folder"
+msgstr "Renomea-lo cartafol '%s'"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:2781
+#: mail/mail-component.c:1855 shell/e-shell-folder-commands.c:547
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:180
 #, c-format
-msgid ""
-"Error loading filter information:\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Erro ao cargar a información do filtro:\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2789
-msgid "Filters"
-msgstr "Filtros"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2830
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Page %d of %d"
-msgstr "Recibindo a mensaxe %d de %d"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2886
-msgid "Print Message"
-msgstr "Imprimir Mensaxe"
-
-#: mail/mail-callbacks.c:2954
-msgid "Printing of message failed"
-msgstr "A impresión da mensaxe fallou"
+msgid "The specified folder name is not valid: %s"
+msgstr "O nome de cartafol indicado non é válido: %s"
 
-#: mail/mail-callbacks.c:3147
+#: mail/mail-component.c:1866
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to open all %d messages in separate windows?"
+msgid "A folder named \"%s\" already exists.  Please use a different name."
 msgstr ""
-"¿Está seguro de que quere abrir todas as %d mensaxes en fiestras separadas?"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:226 mail/mail-composer-prefs.c:349
-#: mail/mail-config.c:1376
+#: mail/mail-component.c:1973
 #, fuzzy
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Contacto Sen Nome"
+msgid "Folder properties"
+msgstr "Propiedades"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:334
-#, fuzzy
-msgid "You must specify a valid script name."
-msgstr "Nome do estilo:"
+#. TODO: maybe we want some basic properties here, like message counts/approximate size/etc
+#: mail/mail-component.c:1981
+msgid "Properties"
+msgstr "Propiedades"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:392 mail/mail-composer-prefs.c:454
+#: mail/mail-component.c:1985
 #, fuzzy
-msgid "[script]"
-msgstr "descrición"
+msgid "Folder Name"
+msgstr "Nome do cartafol:"
+
+#: mail/mail-component.c:2084 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:8
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:49 ui/evolution.xml.h:30
+msgid "_View"
+msgstr "_Vista"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:858
+#: mail/mail-component.c:2085
 #, fuzzy
-msgid "Language(s)"
-msgstr "Idioma"
+msgid "Open in _New Window"
+msgstr "Abrir nunha Nova Fiestra"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:900
+#: mail/mail-component.c:2090
 #, fuzzy
-msgid "Add script signature"
-msgstr "Engadir criterio"
+msgid "_Move"
+msgstr "Mover"
 
-#: mail/mail-composer-prefs.c:920
+#: mail/mail-component.c:2093
 #, fuzzy
-msgid "Signature(s)"
-msgstr "Sinatura _HTML:"
+msgid "_New Folder..."
+msgstr "_Novo Cartafol"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:380 mail/mail-config.glade.h:61
+#: mail/mail-component.c:2095 shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "_Rename"
+msgstr "_Renomear"
+
+#: mail/mail-component.c:2098 ui/evolution-mail-list.xml.h:27
+msgid "_Properties..."
+msgstr "_Propiedades..."
+
+#: mail/mail-config-druid.c:367 mail/mail-config.glade.h:61
 msgid "Identity"
 msgstr "Identidade"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:382
+#: mail/mail-config-druid.c:369
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter your name and email address below. The \"optional\" fields "
@@ -12980,12 +13378,12 @@ msgstr ""
 "de embaixo non precisan que se enchan,\n"
 "a menos que queira incluír esta información no correo que envíe."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:388 mail/mail-config-druid.c:395
+#: mail/mail-config-druid.c:375 mail/mail-config-druid.c:382
 #, fuzzy
 msgid "Receiving Mail"
 msgstr "Recepción de Correo"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:390
+#: mail/mail-config-druid.c:377
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter information about your incoming mail server below. If you are "
@@ -12995,16 +13393,16 @@ msgstr ""
 "non está seguro, pregunte\n"
 "ao seu administrador de sistemas ou fornecedor de acceso a Internet."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:397
+#: mail/mail-config-druid.c:384
 msgid "Please select among the following options"
 msgstr "Escolla unha das seguintes opcións"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:400
+#: mail/mail-config-druid.c:387
 #, fuzzy
 msgid "Sending Mail"
 msgstr "Enviando Correo"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:402
+#: mail/mail-config-druid.c:389
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter information about the way you will send mail. If you are not "
@@ -13014,11 +13412,11 @@ msgstr ""
 "está seguro, pregunte ao\n"
 "seu administrador de sistemas ou fornecedor de acceso a Internet."
 
-#: mail/mail-config-druid.c:407 mail/mail-config.glade.h:10
+#: mail/mail-config-druid.c:394 mail/mail-config.glade.h:10
 msgid "Account Management"
 msgstr "Xestión de Contas"
 
-#: mail/mail-config-druid.c:409
+#: mail/mail-config-druid.c:396
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You are almost done with the mail configuration process. The identity, "
@@ -13035,11 +13433,11 @@ msgstr ""
 "embaixo.\n"
 "Este nome só se emprega para amosalo."
 
-#: mail/mail-config.c:1080
+#: mail/mail-config.c:1086
 msgid "Checking Service"
 msgstr "Comprobando Servicio"
 
-#: mail/mail-config.c:1158 mail/mail-config.c:1162
+#: mail/mail-config.c:1164 mail/mail-config.c:1168
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Conectando ao servidor..."
 
@@ -13606,7 +14004,7 @@ msgstr "Facer esta a miña conta por _defecto"
 msgid "_Mark messages as read after"
 msgstr "_Marcar mensaxes como Lidas despois de"
 
-#: mail/mail-config.glade.h:154 my-evolution/e-summary-preferences.c:575
+#: mail/mail-config.glade.h:154
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Nome:"
 
@@ -13681,263 +14079,15 @@ msgstr "Usar conexión segura (_SSL)"
 msgid "_Use the same fonts as other applications"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-config.glade.h:171
-#, fuzzy
-msgid "color"
-msgstr " cor"
-
 #: mail/mail-config.glade.h:172
 msgid "description"
 msgstr "descrición"
 
-#: mail/mail-crypto.c:84
-msgid "Could not create a S/MIME signature context."
-msgstr "Non foi posible crear un contexto de sinatura S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:116
-msgid "Could not create a S/MIME certsonly context."
-msgstr "Non foi posible crear un contexto de só certificación S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:148
-msgid "Could not create a S/MIME encryption context."
-msgstr "Non foi posible crear un contexto de cifrado S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:180
-msgid "Could not create a S/MIME envelope context."
-msgstr "Non foi posible crear un contexto de sobre S/MIME."
-
-#: mail/mail-crypto.c:211
-msgid "Could not create a S/MIME decode context."
-msgstr "Non foi posible crear un contexto de descodificación S/MIME."
-
-#: mail/mail-display.c:196
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"File `%s' already exists.\n"
-"Overwrite it?"
-msgstr ""
-"Xa existe un ficheiro con ese nome.\n"
-"¿Sobrescribilo?"
-
-#: mail/mail-display.c:335
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Gardar Anexo"
-
-#: mail/mail-display.c:408
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not create temporary file '%s': %s"
-msgstr "Non foi posible crear a caixa de correo temporal `%s': %s"
-
-#: mail/mail-display.c:476
-#, fuzzy
-msgid "Save Attachment..."
-msgstr "Gardar Anexo"
-
-#: mail/mail-display.c:477
-msgid "View Inline"
-msgstr "Ver Inline"
-
-#: mail/mail-display.c:478
-#, c-format
-msgid "Open in %s..."
-msgstr "Abrir en %s..."
-
-#: mail/mail-display.c:538
-#, c-format
-msgid "View Inline (via %s)"
-msgstr "Ver Inline (mediante %s)"
-
-#: mail/mail-display.c:542
-msgid "Hide"
-msgstr "Agochar"
-
-#: mail/mail-display.c:562
-msgid "External Viewer"
-msgstr "Visualizador Externo"
-
-#: mail/mail-display.c:1348
-#, fuzzy
-msgid "Downloading images"
-msgstr "Cargar _Imaxes"
-
-#: mail/mail-display.c:1525
-msgid "Loading message content"
-msgstr "Cargado o contido da mensaxe"
-
-#: mail/mail-display.c:1867
-#, fuzzy
-msgid "Overdue:"
-msgstr "Tarefas _retrasadas:"
-
-#: mail/mail-display.c:1871
-#, fuzzy
-msgid "by %B %d, %Y, %l:%M %P"
-msgstr "O %d de %B ás %k:%M"
-
-#: mail/mail-display.c:2235
-msgid "Open Link in Browser"
-msgstr "Abrir Ligazón no Navegador"
-
-#: mail/mail-display.c:2236
-msgid "Copy Link Location"
-msgstr "Copiar Localización da Ligazón"
-
-#: mail/mail-display.c:2238
-msgid "Save Link as (FIXME)"
-msgstr "Gardar Ligazón coma (AMÁÑAME)"
-
-#: mail/mail-display.c:2240
-msgid "Save Image as..."
-msgstr "Gardar Imaxe coma..."
-
-#: mail/mail-folder-cache.c:745
+#: mail/mail-folder-cache.c:830
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pinging %s"
 msgstr "Examinando %s"
 
-#: mail/mail-format.c:664
-#, c-format
-msgid "%s attachment"
-msgstr "%s anexo"
-
-#: mail/mail-format.c:706 mail/mail-format.c:1343 mail/mail-format.c:1414
-#: mail/mail-format.c:1534 mail/mail-format.c:1658 mail/mail-format.c:1683
-msgid "Could not parse MIME message. Displaying as source."
-msgstr "Non se puido procesar a mensaxe MIME. Mostrando como fonte."
-
-#: mail/mail-format.c:784 mail/message-list.etspec.h:2
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
-
-#: mail/mail-format.c:870
-msgid "Bad Address"
-msgstr "Enderezo Incorrecto"
-
-#: mail/mail-format.c:911 mail/message-list.etspec.h:7
-#: mail/message-tag-followup.c:301
-msgid "From"
-msgstr "De"
-
-#: mail/mail-format.c:915
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Responder-A"
-
-#: mail/mail-format.c:920 mail/message-list.etspec.h:14
-msgid "To"
-msgstr "Para"
-
-#: mail/mail-format.c:925
-msgid "Cc"
-msgstr "Cc"
-
-#: mail/mail-format.c:930
-#, fuzzy
-msgid "Bcc"
-msgstr "Bcc:"
-
-#: mail/mail-format.c:1457
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This message is digitally signed. Click the lock icon for more information."
-msgstr "Esta mensaxe está asinada dixitalmente e comprobouse a autenticidade."
-
-#: mail/mail-format.c:1485
-#, fuzzy
-msgid "Could not create a PGP verfication context"
-msgstr "Non foi posible crear un contexto de verificación PGP."
-
-#: mail/mail-format.c:1493
-msgid "This message is digitally signed and has been found to be authentic."
-msgstr "Esta mensaxe está asinada dixitalmente e comprobouse a autenticidade."
-
-#: mail/mail-format.c:1500
-msgid "This message is digitally signed but can not be proven to be authentic."
-msgstr ""
-"Esta mensaxe está asinada dixitalmente pero non se puido comprobar a súa "
-"autenticidade"
-
-#: mail/mail-format.c:1764
-#, c-format
-msgid "Pointer to FTP site (%s)"
-msgstr "Punteiro a sitio FTP (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1775
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s) valid at site \"%s\""
-msgstr "Punteiro a ficheiro local (%s) válido no sitio \"%s\""
-
-#: mail/mail-format.c:1778
-#, c-format
-msgid "Pointer to local file (%s)"
-msgstr "Punteiro a ficheiro local (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1805
-#, c-format
-msgid "Pointer to remote data (%s)"
-msgstr "Punteiro a datos remotos (%s)"
-
-#: mail/mail-format.c:1811
-#, c-format
-msgid "Pointer to unknown external data (\"%s\" type)"
-msgstr "Punteiro a datos externos descoñecidos (tipo \"%s\")"
-
-#: mail/mail-format.c:1813
-msgid "Malformed external-body part."
-msgstr "Parte external-body mal formada."
-
-#: mail/mail-local.c:541 mail/mail-local.c:543
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Local folders/%s"
-msgstr "Cartafoles Locais"
-
-#: mail/mail-local.c:671
-#, fuzzy
-msgid "Reconfiguring folder"
-msgstr "Refrescando o cartafol"
-
-#: mail/mail-local.c:752
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Cannot save folder metainfo; you may find you can't\n"
-"open this folder anymore: %s: %s"
-msgstr ""
-"Non foi posible garda-la metainformación do cartafol, seguramente\n"
-"non poderá abrir este cartafol outra vez: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:808
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot save folder metainfo to %s: %s"
-msgstr "Non se pode crear bloqueo de cartafol en %s: %s"
-
-#: mail/mail-local.c:860
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot delete folder metadata %s: %s"
-msgstr ""
-"Non foi posible borrar o cartafol:\n"
-"%s"
-
-#: mail/mail-local.c:1323
-#, c-format
-msgid "Changing folder \"%s\" to \"%s\" format"
-msgstr "Cambiando o cartafol \"%s\" ó formato \"%s\""
-
-#: mail/mail-local.c:1348
-msgid ""
-"If you can no longer open this mailbox, then\n"
-"you may need to repair it manually."
-msgstr ""
-"Se non pode abrir máis esta caixa de correo, poida\n"
-"que teña que reparala a man."
-
-#: mail/mail-local.c:1448
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reconfigure /%s"
-msgstr "Reconfigurar %s"
-
-#: mail/mail-local.c:1512
-msgid "You cannot change the format of a non-local folder."
-msgstr "Non se pode cambia-lo formato dun cartafol non local."
-
 #: mail/mail-mt.c:257
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13956,11 +14106,11 @@ msgstr ""
 "Erro ao efectuar a operación:\n"
 "%s"
 
-#: mail/mail-mt.c:904
+#: mail/mail-mt.c:911
 msgid "Working"
 msgstr "Traballando"
 
-#: mail/mail-ops.c:86
+#: mail/mail-ops.c:88
 msgid "Filtering Folder"
 msgstr "Filtrando o Cartafol"
 
@@ -13968,106 +14118,118 @@ msgstr "Filtrando o Cartafol"
 msgid "Fetching Mail"
 msgstr "Recibindo Correo"
 
-#: mail/mail-ops.c:550 mail/mail-ops.c:579
-msgid "However, the message was successfully sent."
+#: mail/mail-ops.c:561
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to apply outgoing filters: %s"
+msgstr "Non se puido armacenar o correo no ficheiro temporal %s: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:582
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to append to %s: %s\n"
+"Appending to local `Sent' folder instead."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-ops.c:611
+#: mail/mail-ops.c:591
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to append to local `Sent' folder: %s"
+msgstr "Non se puido armacenar o correo no ficheiro temporal %s: %s"
+
+#: mail/mail-ops.c:633
 #, c-format
 msgid "Sending \"%s\""
 msgstr "Enviando \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:729
+#: mail/mail-ops.c:751
 #, c-format
 msgid "Sending message %d of %d"
 msgstr "Enviando a mensaxe %d de %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:748
+#: mail/mail-ops.c:770
 #, c-format
 msgid "Failed on message %d of %d"
 msgstr "Fallou na mensaxe %d de %d"
 
-#: mail/mail-ops.c:750 mail/mail-send-recv.c:581
+#: mail/mail-ops.c:772
 msgid "Complete."
 msgstr "Completado."
 
-#: mail/mail-ops.c:844
+#: mail/mail-ops.c:866
 msgid "Saving message to folder"
 msgstr "Gardando a mensaxe no cartafol"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Moving messages to %s"
 msgstr "Movendo mensaxes a %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:925
+#: mail/mail-ops.c:947
 #, c-format
 msgid "Copying messages to %s"
 msgstr "Copiando as mensaxes a %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1042
+#: mail/mail-ops.c:1060
 #, c-format
 msgid "Scanning folders in \"%s\""
 msgstr "Examinando os cartafoles en \"%s\""
 
-#: mail/mail-ops.c:1225
+#: mail/mail-ops.c:1248
 msgid "Forwarded messages"
 msgstr "Mensaxes remitidas"
 
-#: mail/mail-ops.c:1268
+#: mail/mail-ops.c:1291
 #, c-format
 msgid "Opening folder %s"
 msgstr "Abrindo cartafol %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1340
+#: mail/mail-ops.c:1363
 #, c-format
 msgid "Opening store %s"
 msgstr "Abrindo armacenamento %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1413
+#: mail/mail-ops.c:1441
 #, c-format
 msgid "Removing folder %s"
 msgstr "Eliminando o cartafol %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1507
+#: mail/mail-ops.c:1535
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Storing folder '%s'"
 msgstr "Creando o cartafol %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1558
+#: mail/mail-ops.c:1586
 msgid "Refreshing folder"
 msgstr "Refrescando o cartafol"
 
-#: mail/mail-ops.c:1594 mail/mail-ops.c:1645
+#: mail/mail-ops.c:1622 mail/mail-ops.c:1673
 msgid "Expunging folder"
 msgstr "Limpando o cartafol"
 
-#: mail/mail-ops.c:1642
+#: mail/mail-ops.c:1670
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Emptying trash in '%s'"
 msgstr "Importando %s coma %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1643 my-evolution/e-summary-mail.c:483
-#: shell/e-local-storage.c:1151
+#: mail/mail-ops.c:1671 shell/e-local-storage.c:1151
 msgid "Local Folders"
 msgstr "Cartafoles Locais"
 
-#: mail/mail-ops.c:1718
+#: mail/mail-ops.c:1746
 #, c-format
 msgid "Retrieving message %s"
 msgstr "Recibindo a mensaxe %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1790
+#: mail/mail-ops.c:1818
 #, c-format
 msgid "Retrieving %d message(s)"
 msgstr "Recibindo %d mensaxe(s)"
 
-#: mail/mail-ops.c:1876
+#: mail/mail-ops.c:1902
 #, c-format
 msgid "Saving %d messsage(s)"
 msgstr "Gardando %d mensaxe(s)"
 
-#: mail/mail-ops.c:1924
+#: mail/mail-ops.c:1950
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to create output file: %s\n"
@@ -14076,7 +14238,7 @@ msgstr ""
 "Non foi posible crear o ficheiro de saída: %s\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:1952
+#: mail/mail-ops.c:1978
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving messages to: %s:\n"
@@ -14085,11 +14247,11 @@ msgstr ""
 "Erro ao gardar as mensaxes en: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2026
+#: mail/mail-ops.c:2049
 msgid "Saving attachment"
 msgstr "Gardando anexo"
 
-#: mail/mail-ops.c:2043
+#: mail/mail-ops.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create output file: %s:\n"
@@ -14098,109 +14260,93 @@ msgstr ""
 "Non é posible crear ficheiro de saída: %s:\n"
 " %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2073
+#: mail/mail-ops.c:2096
 #, c-format
 msgid "Could not write data: %s"
 msgstr "Non foi posible escribir os datos: %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, c-format
 msgid "Disconnecting from %s"
 msgstr "Desconectando de %s"
 
-#: mail/mail-ops.c:2221
+#: mail/mail-ops.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnecting to %s"
 msgstr "Desconectando de %s"
 
-#: mail/mail-search.c:154
-msgid "(Untitled Message)"
-msgstr "(Mensaxe Sen Título)"
-
-#: mail/mail-search.c:236
-msgid "Untitled Message"
-msgstr "Mensaxes Sen Título"
-
-#: mail/mail-search.c:238
-msgid "Empty Message"
-msgstr "Mensaxe Baleira"
-
-#: mail/mail-search.c:287
-msgid "Find in Message"
-msgstr "Buscar na Mensaxe"
-
-#: mail/mail-search.c:320
+#: mail/mail-search.glade.h:2
 msgid "Case Sensitive"
 msgstr "Distinguir Maiúsculas"
 
-#: mail/mail-search.c:322
-msgid "Search Forward"
-msgstr "Buscar Cara a Adiante"
+#: mail/mail-search.glade.h:3
+msgid "Find in Message"
+msgstr "Buscar na Mensaxe"
 
-#: mail/mail-search.c:342
+#: mail/mail-search.glade.h:4
 msgid "Find:"
 msgstr "Buscar:"
 
-#: mail/mail-search.c:346
-msgid "Matches:"
-msgstr "Aparicións:"
+#: mail/mail-search.glade.h:5
+msgid "Search"
+msgstr "Buscar"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:146
+#: mail/mail-send-recv.c:148
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "Cancelando..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:254
+#: mail/mail-send-recv.c:256
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server: %s, Type: %s"
 msgstr "Tipo de Servidor: "
 
-#: mail/mail-send-recv.c:256
+#: mail/mail-send-recv.c:258
 #, c-format
 msgid "Path: %s, Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-send-recv.c:258
+#: mail/mail-send-recv.c:260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tipo:"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:306
+#: mail/mail-send-recv.c:309
 #, fuzzy
 msgid "Send & Receive Mail"
 msgstr "Enviar e Recibir correo"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:307
+#: mail/mail-send-recv.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Cancel _All"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: mail/mail-send-recv.c:389
+#: mail/mail-send-recv.c:391
 msgid "Updating..."
 msgstr "Actualizando..."
 
-#: mail/mail-send-recv.c:390 mail/mail-send-recv.c:446
+#: mail/mail-send-recv.c:391 mail/mail-send-recv.c:443
 msgid "Waiting..."
 msgstr "Agardando..."
 
-#: mail/mail-session.c:226
+#: mail/mail-session.c:230
 msgid "User canceled operation."
 msgstr "O usuario cancelou a operación."
 
-#: mail/mail-session.c:259
+#: mail/mail-session.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enter Password for %s"
 msgstr "Introduza o seu contrasinal para %s"
 
-#: mail/mail-session.c:261
+#: mail/mail-session.c:265
 #, fuzzy
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Contrasinal"
 
-#: mail/mail-session.c:284
+#: mail/mail-session.c:288
 msgid "_Remember this password"
 msgstr "_Lembrar este contrasinal"
 
-#: mail/mail-session.c:285
+#: mail/mail-session.c:289
 msgid "_Remember this password for the remainder of this session"
 msgstr ""
 
@@ -14243,30 +14389,26 @@ msgstr "Sinatura _HTML:"
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: mail/mail-tools.c:276
+#: mail/mail-tools.c:279
 #, c-format
 msgid "Forwarded message - %s"
 msgstr "Mensaxe remitida - %s"
 
-#: mail/mail-tools.c:278
+#: mail/mail-tools.c:281
 msgid "Forwarded message"
 msgstr "Mensaxe remitida"
 
-#: mail/mail-tools.c:459 mail/mail-tools.c:466
-msgid "Forwarded Message"
-msgstr "Mensaxe Remitida"
-
-#: mail/mail-vfolder.c:92
+#: mail/mail-vfolder.c:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Setting up vfolder: %s"
 msgstr "Creando o cartafol %s"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:210
+#: mail/mail-vfolder.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Updating vfolders for uri: %s"
 msgstr "Examinando os cartafoles en \"%s\""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:468
+#: mail/mail-vfolder.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "The following vFolder(s):\n"
@@ -14275,99 +14417,90 @@ msgid ""
 "And have been updated."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:777
+#: mail/mail-vfolder.c:780
 msgid "VFolders"
 msgstr "CartafolesV"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:835
+#: mail/mail-vfolder.c:839
 #, fuzzy
 msgid "vFolders"
 msgstr "Cartafoles"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:874
+#: mail/mail-vfolder.c:878
 #, fuzzy
 msgid "Edit VFolder"
 msgstr "Editar CartafolesV"
 
-#: mail/mail-vfolder.c:894
+#: mail/mail-vfolder.c:898
 #, c-format
 msgid "Trying to edit a vfolder '%s' which doesn't exist."
 msgstr ""
 
-#: mail/mail-vfolder.c:966
+#: mail/mail-vfolder.c:970
 msgid "New VFolder"
 msgstr "Novo CartafolV"
 
-#: mail/message-browser.c:233
-msgid "(No subject)"
-msgstr "(Sen asunto)"
-
-#: mail/message-browser.c:235
-#, c-format
-msgid "%s - Message"
-msgstr "%s - Mensaxe"
-
-#: mail/message-list.c:741
+#: mail/message-list.c:900
 msgid "Unseen"
 msgstr "Non vista"
 
-#: mail/message-list.c:742
+#: mail/message-list.c:901
 msgid "Seen"
 msgstr "Vista"
 
-#: mail/message-list.c:743
+#: mail/message-list.c:902
 msgid "Answered"
 msgstr "Respondida"
 
-#: mail/message-list.c:744
+#: mail/message-list.c:903
 msgid "Multiple Unseen Messages"
 msgstr "Múltiples Mensaxes Non Vistas"
 
-#: mail/message-list.c:745
+#: mail/message-list.c:904
 msgid "Multiple Messages"
 msgstr "Múltiples Mensaxes"
 
-#: mail/message-list.c:749
+#: mail/message-list.c:908
 msgid "Lowest"
 msgstr "A máis baixa"
 
-#: mail/message-list.c:750
+#: mail/message-list.c:909
 msgid "Lower"
 msgstr "Máis baixa"
 
-#: mail/message-list.c:754
+#: mail/message-list.c:913
 msgid "Higher"
 msgstr "Máis alta"
 
-#: mail/message-list.c:755
+#: mail/message-list.c:914
 msgid "Highest"
 msgstr "A máis alta"
 
-#: mail/message-list.c:1072
+#: mail/message-list.c:1231
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#: mail/message-list.c:1079
+#: mail/message-list.c:1238
 msgid "Today %l:%M %p"
 msgstr "Hoxe ás %k:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1088
+#: mail/message-list.c:1247
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
 msgstr "Onte ás %k:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1100
+#: mail/message-list.c:1259
 msgid "%a %l:%M %p"
 msgstr "O %A ás %k:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1108
+#: mail/message-list.c:1267
 msgid "%b %d %l:%M %p"
 msgstr "O %d de %B ás %k:%M"
 
-#: mail/message-list.c:1110
+#: mail/message-list.c:1269
 msgid "%b %d %Y"
 msgstr "%d de %B de %Y"
 
-#: mail/message-list.c:2649
+#: mail/message-list.c:3062
 msgid "Generating message list"
 msgstr "Xerando a lista de mensaxes"
 
@@ -14421,7 +14554,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Your Information"
 msgstr "Información da Fonte"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:37
+#: mail/message-tag-followup.c:66 ui/evolution-mail-message.xml.h:40
 msgid "Forward"
 msgstr "Remitir"
 
@@ -14429,11 +14562,11 @@ msgstr "Remitir"
 msgid "No Response Necessary"
 msgstr ""
 
-#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: mail/message-tag-followup.c:69 ui/evolution-mail-message.xml.h:77
 msgid "Reply"
 msgstr "Responder"
 
-#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+#: mail/message-tag-followup.c:70 ui/evolution-mail-message.xml.h:78
 msgid "Reply to All"
 msgstr "Responder a Todos"
 
@@ -14467,39 +14600,6 @@ msgstr "Pendente "
 msgid "_Flag:"
 msgstr "Nome do ficheiro:"
 
-#: mail/subscribe-dialog.c:230
-#, c-format
-msgid "Scanning folders under %s on \"%s\""
-msgstr "Examinando os cartafoles baixo %s en \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:232
-#, c-format
-msgid "Scanning root-level folders on \"%s\""
-msgstr "Examinando os cartafoles de nivel raíz en \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:329
-#, c-format
-msgid "Subscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Subscribíndose ao cartafol \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:331
-#, c-format
-msgid "Unsubscribing to folder \"%s\""
-msgstr "Desubscribíndose do cartafol \"%s\""
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1270 mail/subscribe-dialog.etspec.h:1
-#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:2
-msgid "Folder"
-msgstr "Cartafol"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1499
-msgid "No server has been selected"
-msgstr "Non se seleccionou ningún servidor"
-
-#: mail/subscribe-dialog.c:1598
-msgid "Please select a server."
-msgstr "Seleccione un servidor."
-
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Folder Subscriptions"
@@ -14516,15393 +14616,9140 @@ msgid "S_erver:"
 msgstr "Nome do _Servidor:"
 
 #: mail/subscribe-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Scanning folders ..."
-msgstr "Gardar no cartafol..."
-
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Subscribe"
 msgstr "_Subscribir"
 
-#: mail/subscribe-dialog.glade.h:6
+#: mail/subscribe-dialog.glade.h:5
 msgid "_Unsubscribe"
 msgstr "_Desubscribir"
 
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Configure the appearance of the Evolution Summary here"
-msgstr "Cartafol que contén o Resumo de Evolution"
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary"
-msgstr "Compositor de correo de Evolution."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary component"
-msgstr "Compositor de correo de Evolution."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Evolution Summary configuration control"
-msgstr "Fábrica para o compoñente de correo de Evolution."
-
-#: my-evolution/GNOME_Evolution_Summary.server.in.in.h:5
-#, fuzzy
-msgid "Summary Preferences"
-msgstr "Preferencias da Axenda"
+#: shell/e-folder-dnd-bridge.c:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot transfer folder:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Non foi posible borrar o cartafol:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:1
+#: shell/e-folder-list.c:338
 #, fuzzy
-msgid "Aarhus"
-msgstr "Alarmas"
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Seleccionar Cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:2
+#: shell/e-local-storage.c:179
 #, fuzzy
-msgid "Abakan"
-msgstr "Acerbaixán"
+msgid "Drafts"
+msgstr "Borrador"
 
-#: my-evolution/Locations.h:3
-msgid "Abbotsford"
-msgstr ""
+#: shell/e-local-storage.c:180 shell/e-shell-view.c:481
+#: shell/e-shortcuts.c:1084
+msgid "Inbox"
+msgstr "Entrada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Aberdeen"
-msgstr "Asistente"
+#: shell/e-local-storage.c:181
+msgid "Outbox"
+msgstr "Saída"
 
-#: my-evolution/Locations.h:5
+#: shell/e-local-storage.c:182
 #, fuzzy
-msgid "Abha"
-msgstr "Aruba"
+msgid "Sent"
+msgstr "Vista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Abilene"
-msgstr "Teléfono Móbil"
+#: shell/e-setup.c:145
+msgid "Could not update files correctly"
+msgstr "Non foi posible actualizar os ficheiros correctamente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:7
-msgid "Abingdon"
+#: shell/e-setup.c:166
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the directory\n"
+"%s\n"
+"Error: %s"
 msgstr ""
+"Non se pode crear o directorio\n"
+"%s\n"
+"Erro: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:8
-msgid "Abu Dhabi"
+#: shell/e-setup.c:177
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred in copying files into\n"
+"`%s'."
 msgstr ""
+"Ocorreu un erro ao copiar ficheiros a\n"
+"`%s'."
 
-#: my-evolution/Locations.h:9
-msgid "Abu Dhabi - Bateen"
+#: shell/e-setup.c:243
+#, c-format
+msgid ""
+"The file `%s' is not a directory.\n"
+"Please move it in order to allow installation\n"
+"of the Evolution user files."
 msgstr ""
+"O ficheiro `%s' non é un directorio.\n"
+"Móvao para poder instalar os ficheiros de\n"
+"usuario de Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:10
-msgid "Acajutla"
+#: shell/e-setup.c:252
+#, c-format
+msgid ""
+"The directory `%s' exists but is not the\n"
+"Evolution directory.  Please move it in order\n"
+"to allow installation of the Evolution user files."
 msgstr ""
+"O directorio `%s' existe pero non é o\n"
+"directorio de Evolution. Móvao para poder\n"
+"instalar os ficheiros de usuario de Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:11
-msgid "Acapulco"
+#: shell/e-shell-about-box.c:45
+msgid "Brought to you by"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:12
+#: shell/e-shell-config-autocompletion.c:110
 #, fuzzy
-msgid "Acarigua"
-msgstr "Nicaragua"
-
-#: my-evolution/Locations.h:13
-msgid "Adak"
-msgstr ""
+msgid "Extra Completion folders"
+msgstr "Data na que se completa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:14
+#: shell/e-shell-config-default-folders.c:149
 #, fuzzy
-msgid "Adana"
-msgstr "Albania"
-
-#: my-evolution/Locations.h:15
-msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:16
-msgid "Adelaide"
-msgstr ""
+msgid "Select Default Folder"
+msgstr "Cartafoles Especiais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:17
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:70
 #, fuzzy
-msgid "Aden"
-msgstr "Suecia"
+msgid "Default Folders"
+msgstr "Cartafoles Especiais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:18
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:73
 #, fuzzy
-msgid "Adrar"
-msgstr "Andorra"
+msgid "Offline Folders"
+msgstr "Cartafoles Especiais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:19
+#: shell/e-shell-config-folder-settings.c:76
 #, fuzzy
-msgid "Aeroparque"
-msgstr "Opaco"
+msgid "Autocompletion Folders"
+msgstr "Data na que se completa"
+
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot copy folder: %s"
+msgstr "Non é posible obter o cartafol: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:20
-msgid "Aeropuerto del Norte"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:142
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot move folder: %s"
 msgstr ""
+"Non foi posible borrar o cartafol:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:21
-#, fuzzy
-msgid "Afonsos"
-msgstr "Anónimo"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:188
+msgid "Cannot move a folder over itself."
+msgstr "Non se pode mover un cartafol a si mesmo."
 
-#: my-evolution/Locations.h:22
-#, fuzzy
-msgid "Africa"
-msgstr "Sudáfrica"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:190
+msgid "Cannot copy a folder over itself."
+msgstr "Non se pode copiar un cartafol a si mesmo."
 
-#: my-evolution/Locations.h:23
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:204
+msgid "Cannot move a folder into one of its descendants."
+msgstr "Non se pode mover un cartafol a un dos seus descendentes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:24
-#, fuzzy
-msgid "Agen"
-msgstr "Arxentina"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:319
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to copy folder \"%s\" into:"
+msgstr "Indique un cartafol no que copia-lo cartafol \"%s\":"
 
-#: my-evolution/Locations.h:25
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Australia"
+msgid "Copy Folder"
+msgstr "Copiar cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:26
-msgid "Ahmadabad"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:363
+#, c-format
+msgid "Specify a folder to move folder \"%s\" into:"
+msgstr "Indique un cartafol no que move-lo cartafol \"%s\":"
 
-#: my-evolution/Locations.h:27
-msgid "Ahwaz"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:367
+#, fuzzy
+msgid "Move Folder"
+msgstr "Mover cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:28
-msgid "Ainsworth"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot delete folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Non foi posible borrar o cartafol:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:29
-msgid "Air Force"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:405
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Really delete folder \"%s\"?"
+msgstr "Elimina-lo cartafol '%s'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:30
-msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:489
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Non foi posible borrar o cartafol:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:31
-msgid "Akeno Ab"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:554
+#, c-format
+msgid "A folder named \"%s\" already exists. Please use a different name."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:32
-msgid "Akita Airport"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:584
+msgid "Selected folder does not belong to another user"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:33
-msgid "Akron"
+#: shell/e-shell-folder-commands.c:587
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Cannot remove folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Non foi posible borrar o cartafol:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:34
-msgid "Akrotiri"
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create the specified folder:\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Non se pode crear o cartafol indicado:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:35
+#: shell/e-shell-folder-creation-dialog.c:318
 #, fuzzy
-msgid "Alabama"
-msgstr "Albania"
+msgid "Create New Folder"
+msgstr "Crear un _Novo Cartafol..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:36
-msgid "Al Ahsa"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-folder-title-bar.c:592 shell/e-shell-folder-title-bar.c:593
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(Sen_título)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:37
-msgid "Al Ain"
+#: shell/e-shell-importer.c:139
+msgid "Choose the type of importer to run:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:38
-msgid "Alamogordo"
+#: shell/e-shell-importer.c:142
+msgid ""
+"Choose the file that you want to import into Evolution, and select what type "
+"of file it is from the list.\n"
+"\n"
+"You can select \"Automatic\" if you do not know, and Evolution will attempt "
+"to work it out."
 msgstr ""
+"Escolla o ficheiro que quere importar a Evolution, e seleccione qué tipo de "
+"ficheiro é na lista.\n"
+"\n"
+"Pode seleccionar \"Automático\" se non o sabe, e Evolution tentará "
+"averigualo."
 
-#: my-evolution/Locations.h:39
-#, fuzzy
-msgid "Alamosa"
-msgstr "Alarmas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:40
-#, fuzzy
-msgid "Alaska"
-msgstr "Alarmas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:41
-msgid "Al Baha"
+#: shell/e-shell-importer.c:148 shell/e-shell-startup-wizard.c:724
+msgid "Please select the information that you would like to import:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:43
-#, fuzzy
-msgid "Albany"
-msgstr "Albania"
-
-#: my-evolution/Locations.h:44
-#, fuzzy
-msgid "Albenga"
-msgstr "Albania"
-
-#: my-evolution/Locations.h:45
-#, fuzzy
-msgid "Alberta"
-msgstr "Alxeria"
-
-#: my-evolution/Locations.h:46
-msgid "Alborg"
+#: shell/e-shell-importer.c:151
+msgid ""
+"Evolution checked for settings to import from the following\n"
+"applications: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No settings\n"
+"that could be imported where found. If you would like to\n"
+"try again, please click the \"Back\" button.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:47
-msgid "Albuquerque"
+#: shell/e-shell-importer.c:219 shell/e-shell-importer.c:250
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item %d."
 msgstr ""
+"Importando %s\n"
+"Importando elemento %d."
 
-#: my-evolution/Locations.h:48
+#: shell/e-shell-importer.c:323
 #, fuzzy
-msgid "Alderney"
-msgstr "Nome do cartafol:"
+msgid "Select importer"
+msgstr "Seleccionar Cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:49
-#, fuzzy
-msgid "Alesund"
-msgstr "Re-enviar"
+#: shell/e-shell-importer.c:464
+#, fuzzy, c-format
+msgid "File %s does not exist"
+msgstr "O cartafol `%s' non existe."
 
-#: my-evolution/Locations.h:50
+#: shell/e-shell-importer.c:465 shell/e-shell-importer.c:482
+#: shell/e-shell-importer.c:524
 #, fuzzy
-msgid "Alexandria"
-msgstr "Albania"
-
-#: my-evolution/Locations.h:51
-msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:52
-msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr ""
+msgid "Evolution Error"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:53
-msgid "Alexandroupolis"
+#: shell/e-shell-importer.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no importer that is able to handle\n"
+"%s"
 msgstr ""
+"Non hai importador capaz de manexar\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:55
-#, fuzzy
-msgid "Alghero"
-msgstr "Alxeria"
-
-#: my-evolution/Locations.h:56
-#, fuzzy
-msgid "Algona"
-msgstr "Angola"
-
-#: my-evolution/Locations.h:57
-#, fuzzy
-msgid "Alicante"
-msgstr "Activar"
+#: shell/e-shell-importer.c:490
+msgid "Importing"
+msgstr "Importando"
 
-#: my-evolution/Locations.h:58
-msgid "Alice"
+#: shell/e-shell-importer.c:497
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s.\n"
+"Starting %s"
 msgstr ""
+"Importando %s.\n"
+"Comezando %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:59
-msgid "Alice Springs"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:509
+#, c-format
+msgid "Error starting %s"
+msgstr "Erro ao iniciar %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:60
-msgid "Al-Jouf"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:523
+#, c-format
+msgid "Error loading %s"
+msgstr "Erro ao cargar %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:61
-msgid "Allentown"
+#: shell/e-shell-importer.c:540
+#, c-format
+msgid ""
+"Importing %s\n"
+"Importing item 1."
 msgstr ""
+"Importando %s\n"
+"Importando elemento 1."
 
-#: my-evolution/Locations.h:62
-#, fuzzy
-msgid "Alliance"
-msgstr "Avanzado"
+#: shell/e-shell-importer.c:594
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automático"
 
-#: my-evolution/Locations.h:63
+#: shell/e-shell-importer.c:643
 #, fuzzy
-msgid "Alma"
-msgstr "Angola"
+msgid "_Filename:"
+msgstr "Nome do ficheiro:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:64
-#, fuzzy
-msgid "Almeria"
-msgstr "Alxeria"
+#: shell/e-shell-importer.c:648
+msgid "Select a file"
+msgstr "Seleccionar un ficheiro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:65
+#: shell/e-shell-importer.c:658
 #, fuzzy
-msgid "Alpena"
-msgstr "Albania"
+msgid "File _type:"
+msgstr "Tipo de ficheiro:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:66
-msgid "Al Qaysumah"
+#: shell/e-shell-importer.c:684
+msgid "Import data and settings from _older programs"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:67
-#, fuzzy
-msgid "Alta"
-msgstr "Malta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:68
-#, fuzzy
-msgid "Altamira"
-msgstr "Albania"
-
-#: my-evolution/Locations.h:69
+#: shell/e-shell-importer.c:687
 #, fuzzy
-msgid "Alton"
-msgstr "_Accións"
+msgid "Import a _single file"
+msgstr "Importar un formato de ficheiro externo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:70
-msgid "Altoona"
+#: shell/e-shell-importer.c:755 shell/e-shell-startup-wizard.c:553
+msgid ""
+"Please wait...\n"
+"Scanning for existing setups"
 msgstr ""
+"Agarde...\n"
+"Buscando configuracións existentes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:71
-#, fuzzy
-msgid "Alturas"
-msgstr "Alarmas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:72
-msgid "Altus"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:758
+msgid "Starting Intelligent Importers"
+msgstr "Iniciando os Importadores Intelixentes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:73
-msgid "Amami Airport"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:884 shell/e-shell-startup-wizard.c:679
+#, fuzzy, c-format
+msgid "From %s:"
+msgstr "De:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:74
-msgid "Amapala"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-importer.c:1062
+msgid "Select a destination folder for importing this data"
+msgstr "Escolla un cartafol de destino para importar estes datos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:75
+#: shell/e-shell-importer.c:1191
 #, fuzzy
-msgid "Amarillo"
-msgstr "Correo Electrónico"
+msgid "_Import"
+msgstr "Importar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:76
-msgid "Amasya"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-offline-handler.c:592
+msgid "Closing connections..."
+msgstr "Pechando as conexións..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:77
-#, fuzzy
-msgid "Ambler"
-msgstr "Membro"
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:163
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error synchronizing \"%s\":\n"
+"%s"
+msgstr "Sincronizando '%s'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:78
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:232
 #, fuzzy
-msgid "Amelia"
-msgstr "Armenia"
+msgid "Syncing Folder"
+msgstr "Sincronizando cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:79
-#, fuzzy
-msgid "Amendola"
-msgstr "Angola"
+#. Prepare the dialog.
+#: shell/e-shell-offline-sync.c:311
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Synchronizing \"%s\" (%d of %d) ..."
+msgstr "Sincronizando '%s'"
 
-#: my-evolution/Locations.h:80
+#: shell/e-shell-settings-dialog.c:346
 #, fuzzy
-msgid "Ames"
-msgstr "millas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:81
-msgid "Amritsar"
-msgstr ""
+msgid "Evolution Settings"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:82
+#. It would be nice to insensitivize the OK button appropriately
+#. instead of doing this, but unfortunately we can't do this for the
+#. Bonobo control.
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:281
 #, fuzzy
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "Austria"
+msgid "Please select a user."
+msgstr "Seleccione un servidor."
 
-#: my-evolution/Locations.h:83
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:387
 #, fuzzy
-msgid "Anadyr"
-msgstr "Andorra"
-
-#: my-evolution/Locations.h:84
-msgid "Anaktuvuk"
-msgstr ""
+msgid "Opening Folder"
+msgstr "Abrindo cartafol %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:85
-#, fuzzy
-msgid "Anapa"
-msgstr "Xapón"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:393
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Opening Folder \"%s\""
+msgstr "Abrindo cartafol %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:86
-#, fuzzy
-msgid "Anchorage"
-msgstr "Andorra"
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:398
+#, fuzzy, c-format
+msgid "in \"%s\" ..."
+msgstr "Abrir en %s..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:87
-msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:482
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open shared folder: %s."
+msgstr "Non foi posible renomear o cartafol: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:88
+#: shell/e-shell-shared-folder-picker-dialog.c:535
 #, fuzzy
-msgid "Ancona"
-msgstr "Angola"
-
-#: my-evolution/Locations.h:89
-msgid "Andahuayla"
+msgid "Cannot find the specified shared folder."
 msgstr ""
+"Non se pode crear o cartafol indicado:\n"
+"%s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:90
-#, fuzzy
-msgid "Anderson"
-msgstr "Treboada"
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:771
+msgid ""
+"If you quit the Evolution Setup Assistant now, all of the information that "
+"you have entered will be forgotten. You will need to run this assistant "
+"again before using Evolution.\n"
+"\n"
+"Do you want to quit using the Assistant now?"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:91
+#: shell/e-shell-startup-wizard.c:782
 #, fuzzy
-msgid "Andoya"
-msgstr "Andorra"
+msgid "Quit Assistant"
+msgstr "Asistente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:92
-#, fuzzy
-msgid "Andravida"
-msgstr "Individual"
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:587
+#: shell/e-shell-user-creatable-items-handler.c:643
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:109
+msgid "New"
+msgstr "Novo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:93
-msgid "Andrews AFB"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-utils.c:116
+msgid "No folder name specified."
+msgstr "Non se especificou un nome de cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:94
-msgid "Angleton"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-utils.c:123
+msgid "Folder name cannot contain the Return character."
+msgstr "O nome do cartafol non pode conter o carácter Return."
 
-#: my-evolution/Locations.h:95
+#: shell/e-shell-utils.c:129
 #, fuzzy
-msgid "Aniak"
-msgstr "Albania"
-
-#: my-evolution/Locations.h:96
-msgid "Ankara/Esenboga"
-msgstr ""
+msgid "Folder name cannot contain the character \"/\"."
+msgstr "O nome do cartafol non pode conter o carácter Return."
 
-#: my-evolution/Locations.h:97
-msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-utils.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Folder name cannot contain the character \"#\"."
+msgstr "O nome do cartafol non pode conter o carácter Return."
 
-#: my-evolution/Locations.h:98
-msgid "Annaba"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-utils.c:141
+msgid "'.' and '..' are reserved folder names."
+msgstr "'.' e '..' son nomes de cartafol reservados."
 
-#: my-evolution/Locations.h:99
-msgid "Ann Arbor"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:89 shell/e-shell-window-commands.c:58
+msgid "The GNOME Pilot tools do not appear to be installed on this system."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:100
-msgid "Annette"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:97 shell/e-shell-window-commands.c:66
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing %s."
+msgstr "Erro ao executar o filtro: %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:101
+#: shell/e-shell-view-menu.c:193 shell/e-shell-window-commands.c:120
 #, fuzzy
-msgid "Anniston"
-msgstr "Afganistán"
+msgid "Bug buddy is not installed."
+msgstr "Non foi posible executar o Bug buddy."
 
-#: my-evolution/Locations.h:102
-#, fuzzy
-msgid "Antalya"
-msgstr "Italia"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:201 shell/e-shell-window-commands.c:128
+msgid "Bug buddy could not be run."
+msgstr "Non foi posible executar o Bug buddy."
 
-#: my-evolution/Locations.h:103
+#: shell/e-shell-view-menu.c:247 shell/e-shell-window-commands.c:170
 #, fuzzy
-msgid "Antartica"
-msgstr "Antártida"
+msgid "About Ximian Evolution"
+msgstr "Acerca de Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:104
-#, fuzzy
-msgid "Antigo"
-msgstr "Angola"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:502
+msgid "Go to folder..."
+msgstr "Ir ó cartafol..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:105
-#, fuzzy
-msgid "Antigua"
-msgstr "Anguila"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:503
+msgid "Select the folder that you want to open"
+msgstr "Seleccione o cartafol a abrir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:106
+#: shell/e-shell-view-menu.c:617
 #, fuzzy
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antiga e Barbuda"
+msgid "Create New Shortcut"
+msgstr "Crear un novo atallo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:107
-#, fuzzy
-msgid "Antofagasta"
-msgstr "Afganistán"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:618
+msgid "Select the folder you want the shortcut to point to:"
+msgstr "Escolla o cartafol ao que quere que apunte o atallo:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:108
+#: shell/e-shell-view-menu.c:769 shell/e-shell-window-commands.c:279
 #, fuzzy
-msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr "Modifica-las preferencias"
+msgid "_Work Online"
+msgstr "Traballar Conectado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:109
-msgid "Aomori Airport"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view-menu.c:782 shell/e-shell-window-commands.c:292
+#: ui/evolution.xml.h:31
+msgid "_Work Offline"
+msgstr "_Traballar Desconectado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:110
-#, fuzzy
-msgid "Apalachicola"
-msgstr "[gardasitio]"
+#: shell/e-shell-view-menu.c:795 shell/e-shell-window-commands.c:305
+#: ui/evolution.xml.h:19
+msgid "Work Offline"
+msgstr "Traballar Desconectado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:111
-msgid "Appleton"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell-view.c:264
+msgid "(No folder displayed)"
+msgstr "(Ningún cartafol visualizado)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:112
-#, fuzzy
-msgid "Aquadilla"
-msgstr "Anguila"
+#: shell/e-shell-view.c:2040
+#, c-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr "%s (%d)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:113
-#, fuzzy
-msgid "Aracaju"
-msgstr "Macau"
+#: shell/e-shell-view.c:2042
+msgid "(None)"
+msgstr "(Nada)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:114
+#: shell/e-shell-view.c:2083
 #, fuzzy
-msgid "Arad"
-msgstr "Aruba"
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently online.  Click on this button to work offline."
+msgstr "Evolucion está conectado. Prema neste botón para desconectar."
 
-#: my-evolution/Locations.h:115
+#: shell/e-shell-view.c:2090
 #, fuzzy
-msgid "Arar"
-msgstr "Aruba"
+msgid "Ximian Evolution is in the process of going offline."
+msgstr "Evolution está desconectándose"
 
-#: my-evolution/Locations.h:116
+#: shell/e-shell-view.c:2096
 #, fuzzy
-msgid "Araxos"
-msgstr "Laos"
+msgid ""
+"Ximian Evolution is currently offline.  Click on this button to work online."
+msgstr "Evolution está desconectado. Prema neste botón para conectar."
 
-#: my-evolution/Locations.h:117
-#, fuzzy
-msgid "Arcata"
-msgstr "Antártida"
+#: shell/e-shell.c:906
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr "Argumentos non válidos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:118
-msgid "Ardmore"
-msgstr ""
+#: shell/e-shell.c:908
+msgid "Cannot register on OAF"
+msgstr "Non se pode rexistrar en OAF"
 
-#: my-evolution/Locations.h:119
-#, fuzzy
-msgid "Arequipa"
-msgstr "Armenia"
+#: shell/e-shell.c:910
+msgid "Configuration Database not found"
+msgstr "Non se atopou a Base de Datos de configuracións"
 
-#: my-evolution/Locations.h:121
-#, fuzzy
-msgid "Arica"
-msgstr "Alxeria"
+#: shell/e-shell.c:912 shell/e-storage.c:571
+msgid "Generic error"
+msgstr "Erro xenérico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:122
+#: shell/e-shortcuts-view.c:80
 #, fuzzy
-msgid "Arizona"
-msgstr "Arxentina"
+msgid "Create New Shortcut Group"
+msgstr "Crear un novo grupo de atallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:123
-msgid "Arkansas"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:81
+msgid "Group name:"
+msgstr "Nome do grupo:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:124
-msgid "Arkhangelsk"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:179
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you really want to remove group \"%s\" from the shortcut bar?"
 msgstr ""
+"¿Realmente desexa eliminar o grupo\n"
+"`%s' da barra de atallos?"
 
-#: my-evolution/Locations.h:125
-#, fuzzy
-msgid "Arlington"
-msgstr "Orientación"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:222
+msgid "Rename Shortcut Group"
+msgstr "Renomear Grupo de Atallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:126
-#, fuzzy
-msgid "Artigas"
-msgstr "Arxentina"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:223
+msgid "Rename selected shortcut group to:"
+msgstr "Renomear o grupo de atallos seleccionado a:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:127
-msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:255
+msgid "_Small Icons"
+msgstr "Iconas _Pequenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:128
-msgid "Asahikawa Airport"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:256
+msgid "Show the shortcuts as small icons"
+msgstr "Amosar os atallos como iconas pequenas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:129
-msgid "Ashburnam"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:258
+msgid "_Large Icons"
+msgstr "Iconas _Grandes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:130
-msgid "Asheville"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:259
+msgid "Show the shortcuts as large icons"
+msgstr "Amosar os atallos como iconas grandes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:131
+#: shell/e-shortcuts-view.c:270
 #, fuzzy
-msgid "Ashfield"
-msgstr "Asignada"
+msgid "_Add Group..."
+msgstr "_Novo Grupo..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:132
-msgid "Ashiya Ab"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:271
+msgid "Create a new shortcut group"
+msgstr "Crear un novo grupo de atallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:133
-#, fuzzy
-msgid "Ashland"
-msgstr "Tailandia"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:273
+msgid "_Remove this Group..."
+msgstr "_Eliminar este Grupo..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:134
-#, fuzzy
-msgid "Asia"
-msgstr "Austria"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:274
+msgid "Remove this shortcut group"
+msgstr "Eliminar este grupo de atallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:135
-#, fuzzy
-msgid "Aspen"
-msgstr "Abrir"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:276
+msgid "Re_name this Group..."
+msgstr "Re_nomear este Grupo..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:136
-#, fuzzy
-msgid "Asswan"
-msgstr "Asistente"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:277
+msgid "Rename this shortcut group"
+msgstr "Renomear este grupo de atallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:137
-#, fuzzy
-msgid "Astoria"
-msgstr "Austria"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:282
+msgid "_Hide the Shortcut Bar"
+msgstr "Agochar a Barra de _Atallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:138
-#, fuzzy
-msgid "Astrakhan"
-msgstr "Australia"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:283
+msgid "Hide the shortcut bar"
+msgstr "Agochar a barra de atallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:139
+#: shell/e-shortcuts-view.c:288
 #, fuzzy
-msgid "Asturias"
-msgstr "Austria"
+msgid "Create _Default Shortcuts"
+msgstr "Crear un novo atallo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:140
+#: shell/e-shortcuts-view.c:289
 #, fuzzy
-msgid "Asuncion"
-msgstr "Xuntanza"
+msgid "Create Default Shortcuts"
+msgstr "Crear un novo atallo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:141
+#: shell/e-shortcuts-view.c:408
 #, fuzzy
-msgid "Athens"
-msgstr "Anexos"
+msgid "Rename Shortcut"
+msgstr "Renomear atallo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:142
-#, fuzzy
-msgid "Athinai"
-msgstr "China"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:409
+msgid "Rename selected shortcut to:"
+msgstr "Renomea-lo atallo seleccionado a:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:143
-#, fuzzy
-msgid "Atlanta"
-msgstr "Albania"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:422
+msgid "Open the folder linked to this shortcut"
+msgstr "Abrir o cartafol ligado a este atallo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:144
-#, fuzzy
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Automático"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr "Abrir nunha Nova _Fiestra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:145
-msgid "Atlantic City"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:424
+msgid "Open the folder linked to this shortcut in a new window"
+msgstr "Abri-lo cartafol ligado a este atallo nunha nova fiestra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:146
-msgid "Atsugi US NAS"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:427
+msgid "Rename this shortcut"
+msgstr "Renomear este atallo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:147
-msgid "Auburn"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Re_move"
+msgstr "Eli_minar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:148
-#, fuzzy
-msgid "Auckland"
-msgstr "Islandia"
+#: shell/e-shortcuts-view.c:429
+msgid "Remove this shortcut from the shortcut bar"
+msgstr "Eliminar este atallo da barra de atallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:149
-msgid "Augsburg"
-msgstr ""
+#: shell/e-shortcuts.c:649
+msgid "Error saving shortcuts."
+msgstr "Erro ao gardar os atallos."
 
-#: my-evolution/Locations.h:150
-#, fuzzy
-msgid "Augusta"
-msgstr "agosto"
+#: shell/e-shortcuts.c:1096
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Atallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:151
-#, fuzzy
-msgid "Aurora"
-msgstr "Andorra"
+#: shell/e-storage.c:573
+msgid "A folder with the same name already exists"
+msgstr "Xa existe un cartafol co mesmo nome"
 
-#: my-evolution/Locations.h:152
-#, fuzzy
-msgid "Austin"
-msgstr "Austria"
+#: shell/e-storage.c:575
+msgid "The specified folder type is not valid"
+msgstr "O tipo do cartafol indicado non é válido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:153
-#, fuzzy
-msgid "Australasia"
-msgstr "Australia"
+#: shell/e-storage.c:577
+msgid "I/O error"
+msgstr "Erro de E/S"
 
-#: my-evolution/Locations.h:156
-msgid "Avalon"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:579
+msgid "Not enough space to create the folder"
+msgstr "Non hai espacio dabondo para crear o cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:157
-msgid "Aviano"
+#: shell/e-storage.c:581
+msgid "The folder is not empty"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:158
-msgid "Ayacucho"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:583
+msgid "The specified folder was not found"
+msgstr "Non se atopou o cartafol indicado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:159
-#, fuzzy
-msgid "Bage"
-msgstr "Base"
+#: shell/e-storage.c:585
+msgid "Function not implemented in this storage"
+msgstr "Función non implementada neste medio de armacenamento"
 
-#: my-evolution/Locations.h:160
-msgid "Bagotville"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:589
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "Operación non soportada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:162
-msgid "Bahia Blanca"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:591
+msgid "The specified type is not supported in this storage"
+msgstr "O tipo especificado non está soportado neste almacenamento"
 
-#: my-evolution/Locations.h:163
-msgid "Bahias de Huatulco"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:593
+msgid "The specified folder cannot be modified or removed"
+msgstr "O cartafol especificado non se pode modificar ou eliminar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:165
-msgid "Baker City"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:595
+msgid "Cannot make a folder a child of one of its descendants"
+msgstr "Non se pode converter un cartafol nun fillo dun dos seus descendentes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:166
-msgid "Bakersfield"
-msgstr ""
+#: shell/e-storage.c:597
+#, fuzzy
+msgid "Cannot create a folder with that name"
+msgstr "Non se pode crear bloqueo de cartafol en %s: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:167
-msgid "Bale-Mulhouse"
+#: shell/e-storage.c:599
+msgid "This operation cannot be performed in off-line mode"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:168
-msgid "Balikesir"
+#: shell/e-storage-set-view.etspec.h:1
+msgid "Checkbox"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:169
-msgid "Balikesir/Bandirma"
-msgstr ""
+#: shell/e-task-widget.c:211
+#, c-format
+msgid "%s (...)"
+msgstr "%s (...)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:170
-#, fuzzy
-msgid "Ball Mountain"
-msgstr "Enderezo contén"
+#: shell/e-task-widget.c:216
+#, c-format
+msgid "%s (%d%% complete)"
+msgstr "%s (%d%% completa)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:171
-#, fuzzy
-msgid "Baltimore"
-msgstr "Báltico"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:124
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"Unknown error."
+msgstr "Erro descoñecido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:172
-msgid "Baltimore-Glen Burnie"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:127
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the component system is:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:173
-#, fuzzy
-msgid "Banak"
-msgstr "Botsuana"
-
-#: my-evolution/Locations.h:174
-#, fuzzy
-msgid "Bandarabbass"
-msgstr "Barbados"
+#: shell/evolution-shell-component-utils.c:134
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"The error from the activation system is:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:175
+#: shell/evolution-shell-component.c:1187
 #, fuzzy
-msgid "Bangor"
-msgstr "atrás"
+msgid "CORBA error"
+msgstr "Erro de E/S"
 
-#: my-evolution/Locations.h:176
-#, fuzzy
-msgid "Baracoa"
-msgstr "Barbados"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1189
+msgid "Interrupted"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:177
-msgid "Barbers Point"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1193
+msgid "Already has an owner"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:178
+#: shell/evolution-shell-component.c:1195
 #, fuzzy
-msgid "Barcelona"
-msgstr "Macedonia"
+msgid "No owner"
+msgstr "Nada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:179
+#: shell/evolution-shell-component.c:1197
 #, fuzzy
-msgid "Bardufoss"
-msgstr "Barbados"
-
-#: my-evolution/Locations.h:180
-msgid "Bar Harbor"
-msgstr ""
+msgid "Not found"
+msgstr "Tarxeta non atopada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:181
+#: shell/evolution-shell-component.c:1199
 #, fuzzy
-msgid "Bari"
-msgstr "Bahrain"
+msgid "Unsupported type"
+msgstr "Dete_ctar tipos soportados "
 
-#: my-evolution/Locations.h:182
-msgid "Bariloche"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1201
+msgid "Unsupported schema"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:183
+#: shell/evolution-shell-component.c:1203
 #, fuzzy
-msgid "Barinas"
-msgstr "Bahrain"
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr "O usuario cancelou a operación."
 
-#: my-evolution/Locations.h:184
+#: shell/evolution-shell-component.c:1205
 #, fuzzy
-msgid "Barking Sand"
-msgstr "Area con vento"
+msgid "Internal error"
+msgstr "Outro erro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:185
+#: shell/evolution-shell-component.c:1209
 #, fuzzy
-msgid "Barksdale"
-msgstr "Base"
+msgid "Exists"
+msgstr "Existe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:186
+#: shell/evolution-shell-component.c:1211
 #, fuzzy
-msgid "Barnaul"
-msgstr "Brasil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:187
-msgid "Barquisimeto"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:188
-msgid "Barranquilla/Ernestocortissoz"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:189
-msgid "Barrow"
-msgstr ""
+msgid "Invalid URI"
+msgstr "Non válido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:190
+#: shell/evolution-shell-component.c:1215
 #, fuzzy
-msgid "Barter Island"
-msgstr "Illas Feroe"
+msgid "Has subfolders"
+msgstr "Non existe o cartafol %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:191
-msgid "Bartlesville"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-shell-component.c:1217
+#, fuzzy
+msgid "No space left"
+msgstr "Ningunha Mensaxe Seleccionada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:192
-msgid "Bartow"
+#: shell/evolution-shell-component.c:1219
+msgid "Old owner has died"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:193
+#: shell/evolution-test-component.c:63
 #, fuzzy
-msgid "Bastia"
-msgstr "Básico"
+msgid "Test type"
+msgstr "Tipo de ficheiro:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:194
-msgid "Batesville"
-msgstr ""
+#: shell/evolution-test-component.c:703
+#, fuzzy
+msgid "Evolution Test Component"
+msgstr "Compositor de correo de Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:195
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Batman"
-msgstr "Bután"
+msgid "Active Connections"
+msgstr "Conexións activas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:196
-msgid "Baton Rouge"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:2
+msgid "Click OK to close these connections and go offline"
+msgstr "Prema en Aceptar para pechar estas conexións e desconectar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:197
-msgid "Battle Creek"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-active-connection-dialog.glade.h:3
+msgid "The following connections are currently active:"
+msgstr "As seguintes conexións están activas nestes intres:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:198
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Battle Mountain"
-msgstr "O nome contén"
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "Axenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:199
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Bauru"
-msgstr "Naurú"
+msgid "_Contacts:"
+msgstr "Co_ntactos:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:200
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Bayamo"
-msgstr "Bahamas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:201
-msgid "Bayreuth"
-msgstr ""
+msgid "_Mail:"
+msgstr "_Correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:202
+#: shell/glade/e-shell-config-default-folders.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Beatrice"
-msgstr "Báltico"
-
-#: my-evolution/Locations.h:203
-msgid "Beaufort"
-msgstr ""
+msgid "_Tasks:"
+msgstr "Tarefas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:204
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Beaumont"
-msgstr "mes"
+msgid "Folder _name:"
+msgstr "Nome do cartafol:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:205
-msgid "Beaumont-Port Arthur"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-folder-creation-dialog.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Folder _type:"
+msgstr "Tipo do cartafol:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:206
-msgid "Beauvais-Tille"
-msgstr ""
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Open Other User's Folder"
+msgstr "Crear un _Novo Cartafol..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:207
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Beauvechain"
-msgstr "Bahrain"
+msgid "_Account:"
+msgstr "Conta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:208
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Beckley"
-msgstr "Belice"
+msgid "_Folder Name:"
+msgstr "Nome do cartafol:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:209
+#: shell/glade/e-shell-shared-folder-picker-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Bedford"
-msgstr "antes"
+msgid "_User:"
+msgstr "Nome de _Usuario:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:210
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Beijing"
-msgstr "Benin"
+msgid "Evolution Setup Assistant"
+msgstr "Asistente de Importación de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:211
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Beirut"
-msgstr "Bielorrusia"
+msgid "Importing Files"
+msgstr "Importando"
 
-#: my-evolution/Locations.h:212
-msgid "Beja"
-msgstr ""
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:4
+msgid "Timezone "
+msgstr "Fuso horario "
 
-#: my-evolution/Locations.h:213
-#, fuzzy
-msgid "Belem"
-msgstr "Belice"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:5
+msgid "Welcome"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:214
-msgid "Belfast/Aldergrove"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:6
+msgid ""
+"Welcome to Evolution. The next few screens will allow\n"
+"Evolution to connect to your email accounts, and to import\n"
+"files from other applications. \n"
+"\n"
+"Please click the \"Forward\" button to continue. "
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:215
-msgid "Belfast/Harbour"
+#: shell/glade/evolution-startup-wizard.glade.h:11
+msgid ""
+"You have successfully entered all of the information\n"
+"needed to set up Evolution. \n"
+"\n"
+"Click the \"Apply\" button to save your settings. "
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:217
-msgid "Belgorod"
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
+msgid "Configure special folders and offline folder behavior here"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:219
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Belleville"
-msgstr "Belice"
+msgid "Evolution Shell"
+msgstr "O shell de Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:220
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Bellingham"
-msgstr "Pedrisco con vento"
-
-#: my-evolution/Locations.h:221
-msgid "Belmar-Farmingdale"
-msgstr ""
+msgid "Evolution folder settings configuration control"
+msgstr "Fábrica para o compoñente de correo de Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:222
+#: shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Belo Horizonte"
-msgstr "Belice"
+msgid "Folder Settings"
+msgstr "Opcións"
 
-#: my-evolution/Locations.h:223
-msgid "Belo Horizonte Apt"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:1
+msgid "Click \"Import\" to begin importing the file into Evolution. "
+msgstr "Prema en \"Importar\" para comezar a importar o ficheiro a Evolution. "
 
-#: my-evolution/Locations.h:224
-msgid "Bemidji"
-msgstr ""
+#: shell/importer/import.glade.h:2
+msgid "Evolution Import Assistant"
+msgstr "Asistente de Importación de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:225
+#: shell/importer/import.glade.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Benbecula"
-msgstr "Venezuela"
+msgid "Import File (step 3 of 3)"
+msgstr "Importar Ficheiro (Paso 2 de 2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:226
+#: shell/importer/import.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Benina"
-msgstr "Benin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:227
-msgid "Benton Harbor"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:228
-msgid "Bentonville"
-msgstr ""
+msgid "Importer Type (step 1 of 3)"
+msgstr "Importar Ficheiro (Paso 2 de 2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:229
+#: shell/importer/import.glade.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Beograd"
-msgstr "Recargar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:230
-msgid "Bergamo"
-msgstr ""
+msgid "Select Importers (step 2 of 3)"
+msgstr "Seleccionar un Ficheiro (Paso 1 de 2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:231
+#: shell/importer/import.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Bergen"
-msgstr "Vista"
-
-#: my-evolution/Locations.h:232
-msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr ""
+msgid "Select a File (step 2 of 3)"
+msgstr "Seleccionar un Ficheiro (Paso 1 de 2)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:233
-msgid "Berlevag"
+#: shell/importer/import.glade.h:7
+msgid ""
+"Welcome to the Evolution Import Assistant.\n"
+"With this assistant you will be guided through the process of\n"
+"importing external files into Evolution."
 msgstr ""
+"Benvido ao Asistente de Importación de Evolution.\n"
+"Este asistente guiarao no proceso de importación de\n"
+"ficheiros externos a Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:234
-#, fuzzy
-msgid "Berlin"
-msgstr "Benin"
-
-#: my-evolution/Locations.h:235
-msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:189
+msgid "Importers"
+msgstr "Importadores"
 
-#: my-evolution/Locations.h:236
-msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:191 smime/gui/smime-ui.glade.h:21
+msgid "Import"
+msgstr "Importar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:237
-#, fuzzy
-msgid "Bern"
-msgstr "Benin"
+#: shell/importer/intelligent.c:195
+msgid "Don't import"
+msgstr "Non importar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:238
-#, fuzzy
-msgid "Bethel"
-msgstr "Tempo"
+#: shell/importer/intelligent.c:199
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Non preguntar de novo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:239
-msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr ""
+#: shell/importer/intelligent.c:207
+msgid "Evolution can import data from the following files:"
+msgstr "Evolution pode importar datos dos seguintes ficheiros:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:240
-#, fuzzy
-msgid "Bettles"
-msgstr "Belice"
+#: shell/main.c:109 shell/main.c:561
+msgid "Evolution"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:241
+#: shell/main.c:115
 #, fuzzy
-msgid "Beverly"
-msgstr "Cada"
-
-#: my-evolution/Locations.h:242
-msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:243
-msgid "Bicycle Lake"
-msgstr ""
+msgid "Evolution is now exiting ..."
+msgstr "_Fiestra de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:244
-msgid "Biggin Hill"
+#. Preview/Alpha/Beta version warning message
+#: shell/main.c:265
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Hi.  Thanks for taking the time to download this preview release\n"
+"of the Ximian Evolution groupware suite.\n"
+"\n"
+"This version of Ximian Evolution is not yet complete. It is getting close,\n"
+"but some features are either unfinished or do not work properly.\n"
+"\n"
+"If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall\n"
+"this version, and install version %s instead.\n"
+"\n"
+"If you find bugs, please report them to us at bugzilla.ximian.com.\n"
+"This product comes with no warranty and is not intended for\n"
+"individuals prone to violent fits of anger.\n"
+"\n"
+"We hope that you enjoy the results of our hard work, and we\n"
+"eagerly await your contributions!\n"
 msgstr ""
+"Ola. Gracias por toma-lo tempo de baixar esta versión de avaliación\n"
+"da suite de traballo en grupo Evolution.\n"
+"\n"
+"Evolution aínda non está completa. Está achegándose, pero hai sitios\n"
+"nos que non temos algunhas características, ou están a medio facer.\n"
+"\n"
+"Se atopa erros, por favor, infórmenos deles en bugzilla.ximian.com\n"
+"Este producto non tén garantía e non se pretende que o empreguen\n"
+"individuos propensos a ataques de furia.\n"
+"\n"
+"Esperamos que desfrute do resultado do noso duro traballo, e\n"
+"agardamos con impaciencia polas súas colaboracións.\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:245
+#: shell/main.c:289
 #, fuzzy
-msgid "Big Piney"
-msgstr "Imprimir"
-
-#: my-evolution/Locations.h:246
-msgid "Big River Lake"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:247
-msgid "Bilbao"
+msgid ""
+"Thanks\n"
+"The Ximian Evolution Team\n"
 msgstr ""
+"Graciñas\n"
+"O Equipo de Evolution\n"
 
-#: my-evolution/Locations.h:248
+#: shell/main.c:297
 #, fuzzy
-msgid "Billings"
-msgstr "Lista de Correo"
-
-#: my-evolution/Locations.h:249
-msgid "Billund"
-msgstr ""
+msgid "Don't tell me again"
+msgstr "Non preguntar de novo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:250
-msgid "Binghamton"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:389
+#, fuzzy
+msgid "Cannot access the Ximian Evolution shell."
+msgstr "Non se pode acceder ao shell de Evolution."
 
-#: my-evolution/Locations.h:251
-msgid "Birmingham"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:398
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot initialize the Ximian Evolution shell: %s"
+msgstr "Non se pode inicializar o shell de Evolution: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:252
-msgid "Bisha"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:530
+#, fuzzy
+msgid "Start in offline mode"
+msgstr "Comezando a importación"
 
-#: my-evolution/Locations.h:253
-msgid "Bishop"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:532
+#, fuzzy
+msgid "Start in online mode"
+msgstr "Iniciando os Importadores Intelixentes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:254
-msgid "Bismark"
+#: shell/main.c:535
+msgid "Forcibly shut down all evolution components"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:255
-msgid "Blackpool"
-msgstr ""
+#: shell/main.c:538
+msgid "Send the debugging output of all components to a file."
+msgstr "Enviar a saída da depuración de todos os compoñentes a un ficheiro."
 
-#: my-evolution/Locations.h:256
-msgid "Blagoveschensk"
+#: shell/main.c:565
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: --online and --offline cannot be used together.\n"
+"  Use %s --help for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:257
+#: smime/gui/certificate-manager.c:74 smime/gui/certificate-manager.c:115
+#: smime/gui/certificate-manager.c:168
 #, fuzzy
-msgid "Blanding"
-msgstr "Sombreado"
+msgid "Certificate Name"
+msgstr "ID do certificado:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:258
+#: smime/gui/certificate-manager.c:80 smime/gui/certificate-manager.c:127
 #, fuzzy
-msgid "Block Island"
-msgstr "Illas Cook"
+msgid "Purposes"
+msgstr "En Progreso"
 
-#: my-evolution/Locations.h:259
-msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
+#: smime/gui/certificate-manager.c:86 smime/gui/smime-ui.glade.h:29
+msgid "Serial Number"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:260
+#: smime/gui/certificate-manager.c:92
 #, fuzzy
-msgid "Bloomington"
-msgstr "Area con vento"
-
-#: my-evolution/Locations.h:261
-msgid "Blue Canyon"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:262
-msgid "Bluefield"
-msgstr ""
+msgid "Expires"
+msgstr "Expresión"
 
-#: my-evolution/Locations.h:263
-msgid "Bluefields"
-msgstr ""
+#: smime/gui/certificate-manager.c:121
+#, fuzzy
+msgid "E-Mail Address"
+msgstr "Enderezo de Correo:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:264
-msgid "Blythe"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:1
+msgid "<Not Part of Certificate>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:265
-msgid "Boa Vista"
-msgstr ""
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Certificate Fields</b>"
+msgstr "ID do certificado:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:266
-msgid "Bocas del Toro"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:3
+msgid "<b>Certificate Hierarchy</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:267
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Bodo"
-msgstr "Corpo"
+msgid "<b>Field Value</b>"
+msgstr "Enviando Correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:268
-msgid "Bogota/Eldorado"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:5
+msgid "<b>Fingerprints</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:269
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Boise"
-msgstr "Base"
-
-#: my-evolution/Locations.h:271
-msgid "Bologna"
-msgstr ""
+msgid "<b>Issued By</b>"
+msgstr "<b>Descrición:</b> %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:272
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:7
 #, fuzzy
-msgid "Bolzano"
-msgstr "Polonia"
+msgid "<b>Issued To</b>"
+msgstr "<b>Descrición:</b> %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:273
-msgid "Bombay/Santacruz"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:8
+msgid "<b>This certificate has been verified for the following uses:</b>"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:274
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Boone"
-msgstr "Nada"
-
-#: my-evolution/Locations.h:275
-msgid "Bordeaux"
-msgstr ""
+msgid "<b>Validity</b>"
+msgstr "<b>Descrición:</b> %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:276
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Borger"
-msgstr "para sempre"
+msgid "Authorities"
+msgstr "Propiedades"
 
-#: my-evolution/Locations.h:277
-msgid "Bornholm"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:11
+msgid "Backup"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:278
-msgid "Boscombe Down"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:12
+msgid "Backup All"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:279
-#, fuzzy
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Bosnia e Hercegovina"
-
-#: my-evolution/Locations.h:280
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Boston"
-msgstr "Estonia"
+msgid "Common Name (CN)"
+msgstr "Nome Común"
 
-#: my-evolution/Locations.h:281
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Boulmer"
-msgstr "Cartafol"
+msgid "Contact Certificates"
+msgstr "ID do certificado:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:282
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Bourges"
-msgstr "Fontes"
-
-#: my-evolution/Locations.h:283
-msgid "Bournemouth"
-msgstr ""
+msgid "Edit"
+msgstr "_Editar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:284
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:17
 #, fuzzy
-msgid "Bowling Green"
-msgstr "Area con vento"
+msgid "Email Recipient Certificate"
+msgstr "Non se especificaron destinatarios."
 
-#: my-evolution/Locations.h:285
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:18
 #, fuzzy
-msgid "Bozeman"
-msgstr "Coreano"
+msgid "Email Signer Certificate"
+msgstr "Non se puido verifica-los certificados."
 
-#: my-evolution/Locations.h:286
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:19
 #, fuzzy
-msgid "Bradford"
-msgstr "Barbados"
+msgid "Expires On"
+msgstr "Expresión"
 
-#: my-evolution/Locations.h:287
-msgid "Bradshaw Field"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:22
+msgid "Issued On"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:288
-#, fuzzy
-msgid "Brainerd"
-msgstr "Bahrain"
-
-#: my-evolution/Locations.h:289
-#, fuzzy
-msgid "Brasilia"
-msgstr "Brasil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:290
-msgid "Brasschaat"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:23
+msgid "MD5 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:291
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:24
 #, fuzzy
-msgid "Bratislava"
-msgstr "Brasil"
+msgid "Organization (O)"
+msgstr "Organización"
 
-#: my-evolution/Locations.h:292
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Bratsk"
-msgstr "Borradores"
+msgid "Organizational Unit (OU)"
+msgstr "Organización"
 
-#: my-evolution/Locations.h:293
-msgid "Braunschweig"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:26
+msgid "SHA1 Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:295
-#, fuzzy
-msgid "Bremen"
-msgstr "Iemen"
-
-#: my-evolution/Locations.h:296
-msgid "Bremerton"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:27
+msgid "SSL Client Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:297
-#, fuzzy
-msgid "Brest"
-msgstr "Proba"
-
-#: my-evolution/Locations.h:298
-msgid "Bridgeport"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:28
+msgid "SSL Server Certificate"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:299
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:30
 #, fuzzy
-msgid "Brindisi"
-msgstr "Burundi"
+msgid "View"
+msgstr "_Vista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:300
-msgid "Brisbane"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:31
+msgid "You have certificates from these organizations that identify you:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:301
-#, fuzzy
-msgid "Bristol"
-msgstr "Brasil"
-
-#: my-evolution/Locations.h:302
-msgid "British Columbia"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:32
+msgid ""
+"You have certificates on file that identify these certificate authorities:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:303
-msgid "Brno"
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:33
+msgid "You have certificates on file that identify these people:"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:304
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:34
 #, fuzzy
-msgid "Broadus"
-msgstr "Barbados"
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "ID do certificado:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:305
+#: smime/gui/smime-ui.glade.h:36
 #, fuzzy
-msgid "Broken Bow"
-msgstr "Nubes escachadas"
-
-#: my-evolution/Locations.h:306
-msgid "Bronnoysund"
-msgstr ""
+msgid "import"
+msgstr "Importar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:307
+#: tools/evolution-launch-composer.c:324
 #, fuzzy
-msgid "Brookings"
-msgstr "Traballando"
+msgid "An attachment to add."
+msgstr "Engadir anexo..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:308
-msgid "Brooksville"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:325
+msgid "Content type of the attachment."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:309
-#, fuzzy
-msgid "Broome"
-msgstr "Inferior:"
-
-#: my-evolution/Locations.h:310
-msgid "Brownsville"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:326
+msgid "The filename to display in the mail."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:311
+#: tools/evolution-launch-composer.c:327
 #, fuzzy
-msgid "Brunswick"
-msgstr "Burundi"
-
-#: my-evolution/Locations.h:312
-msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr ""
+msgid "Description of the attachment."
+msgstr "A descrición contén"
 
-#: my-evolution/Locations.h:313
-msgid "Bryansk"
+#: tools/evolution-launch-composer.c:328
+msgid "Mark attachment to be shown inline by default."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:314
+#: tools/evolution-launch-composer.c:329
 #, fuzzy
-msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Por Compañía"
-
-#: my-evolution/Locations.h:315
-msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:316
-msgid "Bucuresti"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:317
-msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:318
-msgid "Budapest"
-msgstr ""
+msgid "Default subject for the message."
+msgstr "Borrar esta mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:319
-msgid "Buffalo"
-msgstr ""
+#. This most likely means that KILL_PROCESS_CMD wasn't
+#. * found, so just bail completely.
+#.
+#: tools/killev.c:63
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not execute '%s': %s\n"
+msgstr "Non foi posible renomear o cartafol: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:321
-msgid "Bullfrog"
+#: tools/killev.c:78
+#, c-format
+msgid "Shutting down %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:322
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Burbank"
-msgstr "Bután"
+msgid "Copy Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Copiar as mensaxes seleccionadas a outro cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:323
-#, fuzzy
-msgid "Burgas"
-msgstr "Ocupado"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:4 ui/evolution-calendar.xml.h:2
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Copiar a selección"
 
-#: my-evolution/Locations.h:324
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Burley"
-msgstr "Turquía"
+msgid "Copy to Folder..."
+msgstr "_Copiar a un Cartafol..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:325
-msgid "Burlington"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:7 ui/evolution-calendar.xml.h:8
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Cortar a selección"
 
-#: my-evolution/Locations.h:326
-#, fuzzy
-msgid "Burnet"
-msgstr "Burundi"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:9
+msgid "Delete selected contacts"
+msgstr "Elimina-los contactos seleccionados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:327
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Burns"
-msgstr "Ocupado"
+msgid "Move Contact(s) to Another Folder..."
+msgstr "Mover as mensaxes seleccionadas a outro cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:328
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Bursa"
-msgstr "Ocupado"
+msgid "Move to Folder..."
+msgstr "_Mover ó Cartafol.."
 
-#: my-evolution/Locations.h:329
-msgid "Burwell"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:14 ui/evolution-calendar.xml.h:28
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Pegar o contido do portarretallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:330
-msgid "Butte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:15
+msgid "Previews the contacts to be printed"
+msgstr "Previsualiza os contactos que se han imprimir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:331
-msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:17 ui/evolution-calendar.xml.h:30
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:9 ui/evolution-mail-message.xml.h:73
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:13
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr "Pre_visualización da Impresión"
 
-#: my-evolution/Locations.h:332
-#, fuzzy
-msgid "Cagliari"
-msgstr "Axenda"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:18
+msgid "Print selected contacts"
+msgstr "Imprimi-los contactos seleccionados"
 
-#: my-evolution/Locations.h:333
-#, fuzzy
-msgid "Cairns"
-msgstr "Presidencia"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:20
+msgid "Save selected contacts as a VCard."
+msgstr "Garda-los contactos seleccionados coma unha VCard."
 
-#: my-evolution/Locations.h:334
-#, fuzzy
-msgid "Cairo"
-msgstr "Presidencia"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:21
+msgid "Select All"
+msgstr "Seleccionar Todo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:335
-msgid "Calabozo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:22
+msgid "Select all contacts"
+msgstr "Seleccionar tódolos contactos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:336
-msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:23
+msgid "Send a mess to the selected contacts."
+msgstr "Enviar unha mensaxe aos contactos seleccionados."
 
-#: my-evolution/Locations.h:337
-msgid "Caldwell"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:24
+msgid "Send message to contact"
+msgstr "Enviar mensaxe a un contacto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:338
-#, fuzzy
-msgid "Calgary"
-msgstr "Axenda"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:25
+msgid "Send selected contacts to another person."
+msgstr "Envia-los contactos seleccionados a outra persoa."
 
-#: my-evolution/Locations.h:339
-msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Parar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:340
-#, fuzzy
-msgid "Caliente"
-msgstr "Axenda"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:27
+msgid "Stop Loading"
+msgstr "Parar a Carga"
 
-#: my-evolution/Locations.h:341
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "California"
-msgstr "Nova Caledonia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:342
-msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr ""
+msgid "View the current contact"
+msgstr "a hora actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:343
-#, fuzzy
-msgid "Camaguey"
-msgstr "Paraguai"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:29 ui/evolution-calendar.xml.h:42
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:16 ui/evolution-contact-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:11
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ui/evolution-mail-global.xml.h:17
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:23 ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:4
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:99 ui/evolution-task-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:16 ui/evolution.xml.h:22
+msgid "_Actions"
+msgstr "_Accións"
 
-#: my-evolution/Locations.h:344
-msgid "Camarillo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:34 ui/evolution-contact-editor.xml.h:16
+msgid "_Forward Contact..."
+msgstr "_Remitir Contacto..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:345
-msgid "Cambridge"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:35
+msgid "_Move to Folder..."
+msgstr "_Mover ó Cartafol.."
 
-#: my-evolution/Locations.h:346
-#, fuzzy
-msgid "Cameron"
-msgstr "Camerún"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:39
+msgid "_Save as VCard"
+msgstr "_Gardar coma VCard"
 
-#: my-evolution/Locations.h:347
-#, fuzzy
-msgid "Camiri"
-msgstr "Presidencia"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:40
+msgid "_Search for Contacts"
+msgstr "_Buscar Contactos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:348
-#, fuzzy
-msgid "Campeche"
-msgstr "Completo"
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:41
+msgid "_Select All"
+msgstr "_Seleccionar Todo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:349
+#: ui/evolution-addressbook.xml.h:42
 #, fuzzy
-msgid "Campinas"
-msgstr "Camboia"
+msgid "_Send Message to Contact..."
+msgstr "Enviar unha _Mensaxe ao Contacto..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:350
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Campo"
-msgstr "Copiar"
+msgid "Create a new all-day event"
+msgstr "Crear unha nova cita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:351
-#, fuzzy
-msgid "Campo Grande"
-msgstr "Cabo Verde"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:4
+msgid "Create a new appointment"
+msgstr "Crear unha nova cita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:352
-msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:5
+msgid "Create a new calendar"
+msgstr "Crear unha nova axenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:353
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Canaan"
-msgstr "Canadá"
+msgid "Create a new meeting"
+msgstr "Crear unha nova tarefa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:355
-msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:7
+msgid "Create a new task"
+msgstr "Crear unha nova tarefa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:356
-msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:9
+msgid "Day"
+msgstr "Día"
 
-#: my-evolution/Locations.h:357
-msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Delete All Occurrences"
+msgstr "Borrar _Tódalas Ocorrencias"
 
-#: my-evolution/Locations.h:358
-msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:11
+msgid "Delete the appointment"
+msgstr "Borrar esta cita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:359
-msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Delete this Occurrence"
+msgstr "Borrar esta _Ocorrencia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:360
-msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Delete this occurrence"
+msgstr "Borrar esta _Ocorrencia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:361
-msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:14
+msgid "Go To"
+msgstr "Ir A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:362
-msgid "Canberra"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:15
+msgid "Go back"
+msgstr "Atrás"
 
-#: my-evolution/Locations.h:363
-#, fuzzy
-msgid "Cancun"
-msgstr "Cancelar"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:16
+msgid "Go forward"
+msgstr "Adiante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:364
-msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:17
+msgid "Go to _Date"
+msgstr "Ir á _Data"
 
-#: my-evolution/Locations.h:365
-#, fuzzy
-msgid "Cantwell"
-msgstr "Cancelar"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:19
+msgid "Go to a specific date"
+msgstr "Ir á data especificada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:366
-#, fuzzy
-msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Cabo Verde"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:20
+msgid "Go to today"
+msgstr "Ir ó día de hoxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:367
-#, fuzzy
-msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Cabo Verde"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:22
+msgid "Month"
+msgstr "Mes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:368
-#, fuzzy
-msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Orixe do papel:"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:24
+msgid "New _Appointment"
+msgstr "Nova C_ita"
 
-#: my-evolution/Locations.h:369
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:25
 #, fuzzy
-msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Cabo Verde"
-
-#: my-evolution/Locations.h:370
-msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr ""
+msgid "New _Calendar"
+msgstr "Nova Caledonia"
 
-#: my-evolution/Locations.h:371
-msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:26
+#, fuzzy
+msgid "New _Meeting"
+msgstr "Xuntanza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:372
-msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:27
+msgid "New _Task"
+msgstr "Nova T_arefa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:373
-#, fuzzy
-msgid "Capo Mele"
-msgstr "Cabo Verde"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:29
+msgid "Previews the calendar to be printed"
+msgstr "Previsualiza a axenda que se vai imprimir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:374
-msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:31
+msgid "Print this calendar"
+msgstr "Imprimir esta axenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:375
-msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:32
+msgid "Publish Free/Busy information for this calendar"
+msgstr "Publicar información de Libre/Ocupado para esta axenda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:376
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:33 ui/evolution-tasks.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Caravelas"
-msgstr "Cancelar Tarefa"
+msgid "Purg_e"
+msgstr "Fontes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:377
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:34
 #, fuzzy
-msgid "Carbondale"
-msgstr "Camboia"
+msgid "Purge old appointments and meetings"
+msgstr "Cartafol que contén citas e eventos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:378
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:35
 #, fuzzy
-msgid "Cardiff"
-msgstr "Vista de Tarxeta"
+msgid "Show as list"
+msgstr "Amosa-los Detalles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:379
-#, fuzzy
-msgid "Caribou"
-msgstr "Automóbil"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:36
+msgid "Show one day"
+msgstr "Amosar un día"
 
-#: my-evolution/Locations.h:380
-#, fuzzy
-msgid "Carlisle"
-msgstr "Variable"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:37
+msgid "Show one month"
+msgstr "Amosar un mes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:381
-#, fuzzy
-msgid "Carlsbad"
-msgstr "Resposta"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:38
+msgid "Show one week"
+msgstr "Amosar unha semana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:382
-#, fuzzy
-msgid "Carroll"
-msgstr "Automóbil"
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:39
+msgid "Show the working week"
+msgstr "Amosar a semana laboral"
 
-#: my-evolution/Locations.h:383
-msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-calendar.xml.h:40
+msgid "Week"
+msgstr "Semana"
 
-#: my-evolution/Locations.h:384
-msgid "Casa Granda"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:3 ui/evolution-signature-editor.xml.h:2
+#: ui/evolution.xml.h:3
+msgid "Close"
+msgstr "Pechar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:385
-#, fuzzy
-msgid "Cascade"
-msgstr "Horizontal"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:3
+msgid "Close this item"
+msgstr "Pechar este elemento"
 
-#: my-evolution/Locations.h:386
-#, fuzzy
-msgid "Casper"
-msgstr "Papel"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:5 ui/evolution-contact-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this item"
+msgstr "Borrar este elemento"
 
-#: my-evolution/Locations.h:387
-#, fuzzy
-msgid "Catacamas"
-msgstr "Bahamas"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:6 ui/evolution-event-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:3 ui/evolution.xml.h:9
+msgid "Main toolbar"
+msgstr "Barra de ferramentas principal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:388
-#, fuzzy
-msgid "Catania"
-msgstr "Croacia"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:7
+msgid "Preview the printed item"
+msgstr "Previsualizar o elemento imprimido"
 
-#: my-evolution/Locations.h:390
-msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:10 ui/evolution-contact-editor.xml.h:7
+msgid "Print this item"
+msgstr "Imprimir este elemento"
 
-#: my-evolution/Locations.h:391
-msgid "Cazaux"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:11 ui/evolution-contact-editor.xml.h:8
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:18
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Gardar _Como..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:392
-msgid "Cecil NAS"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:12 ui/evolution-contact-editor.xml.h:9
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:6
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:7
+msgid "Save and Close"
+msgstr "Gardar e Pechar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:393
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:13 ui/evolution-contact-editor.xml.h:10
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:7
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Cedar City"
-msgstr "Ceo limpo"
+msgid "Save and _Close"
+msgstr "Gardar e Pechar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:394
-msgid "Cedar Rapids"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:14
+msgid "Save the item and close the dialog box"
+msgstr "Gardar o elemento e pechar a caixa de diálogo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:395
-msgid "Central and South America"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:15
+msgid "Save this item to disk"
+msgstr "Gravar este elemento no disco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:396
-#, fuzzy
-msgid "Cervia"
-msgstr "Alxeria"
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:18 ui/evolution-contact-editor.xml.h:15
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:13
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:7
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:42
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:13 ui/evolution-subscribe.xml.h:11
+#: ui/evolution.xml.h:24
+msgid "_File"
+msgstr "_Ficheiro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:397
-msgid "Chacarita"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:20 ui/evolution-contact-editor.xml.h:18
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:14
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:47
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Gardar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:398
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Chadron"
-msgstr "Chad"
+msgid "Copy selected text to the clipboard"
+msgstr "Copiar as mensaxes seleccionadas a outro cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:399
-#, fuzzy
-msgid "Challis"
-msgstr "Presidencia"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:21
+msgid "Cu_t"
+msgstr "Cor_tar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:400
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Chamberlain"
-msgstr "Camerún"
+msgid "Cut selected text to the clipboard"
+msgstr "Pegar a mensaxe do portarretallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:401
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Chambery"
-msgstr "Camerún"
+msgid "Paste text from the clipboard"
+msgstr "Pegar a tarefa dende o portarretallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:402
-#, fuzzy
-msgid "Champaign"
-msgstr "Compañía"
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:5 ui/evolution-mail-list.xml.h:13
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:6
+msgid "Select _All"
+msgstr "Seleccionar _Todo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:403
+#: ui/evolution-composer-entries.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Mensaxe da Axenda"
+msgid "Select all text"
+msgstr "Seleccionar tódolos contactos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:404
-#, fuzzy
-msgid "Chandler"
-msgstr "Chad"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:6
+msgid "Print En_velope..."
+msgstr "Imprimir So_bre..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:405
-#, fuzzy
-msgid "Chania"
-msgstr "China"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:11
+msgid "Save the contact and close the dialog box"
+msgstr "Gardar o contacto e pechar a caixa de diálogo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:406
-#, fuzzy
-msgid "Chanute"
-msgstr "Cancelar"
+#: ui/evolution-contact-editor.xml.h:12
+msgid "Send _Message to Contact..."
+msgstr "Enviar unha _Mensaxe ao Contacto..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:407
-#, fuzzy
-msgid "Chariton"
-msgstr "Camerún"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:4
+msgid "Delete this list"
+msgstr "Borrar esta lista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:408
-msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:8
+msgid "Save the list and close the dialog box"
+msgstr "Gardar a lista e pechar a caixa de diálogo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:409
-msgid "Charles City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:9
+msgid "Se_nd list to other..."
+msgstr "E_nviar a lista a outro..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:410
-#, fuzzy
-msgid "Charleston"
-msgstr "Presidentes"
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:10
+msgid "Send _message to list..."
+msgstr "Enviar unha _mensaxe á lista..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:411
+#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Charlotte"
-msgstr "Maiote"
+msgid "_Delete..."
+msgstr "Eliminar..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:412
-msgid "Charlottesville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:1
+msgid "Cancel Mee_ting"
+msgstr "Cancelar Xun_tanza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:413
-msgid "Chatham"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:2
+msgid "Cancel the meeting for this item"
+msgstr "Cancela-la xuntanza deste elemento"
 
-#: my-evolution/Locations.h:414
-msgid "Chattanooga"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:3 ui/evolution-task-editor.xml.h:5
+msgid "Forward as i_Calendar"
+msgstr "Remitir como i_Calendar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:415
-msgid "Cheboksary"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:4 ui/evolution-task-editor.xml.h:6
+msgid "Forward this item via email"
+msgstr "Remitir este elemento por correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:416
-#, fuzzy
-msgid "Cheju"
-msgstr "Chile"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest meeting information"
+msgstr "Obter a última información sobre a reunión"
 
-#: my-evolution/Locations.h:417
-msgid "Chelyabinsk"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Meeting"
+msgstr "Re_frescar Xuntanza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:418
-msgid "Chengdu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:9
+msgid "Schedule _Meeting"
+msgstr "_Programar Xuntanza"
 
-#: my-evolution/Locations.h:419
-#, fuzzy
-msgid "Cherbourg"
-msgstr "Luxemburgo"
+#: ui/evolution-event-editor.xml.h:10
+msgid "Schedule a meeting for this item"
+msgstr "Programar unha xuntanza para este elemento"
 
-#: my-evolution/Locations.h:420
+#: ui/evolution-executive-summary.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Cherry Point"
-msgstr "Outro Teléfono"
-
-#: my-evolution/Locations.h:421
-msgid "Chetumal"
-msgstr ""
+msgid "Customize My Evolution"
+msgstr "Personalizar My Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:422
-msgid "Cheyenne"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:2
+msgid "Cancel the current mail operation"
+msgstr "Cancela-la operación de correo actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:423
-msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:3
+msgid "Compose _New Message"
+msgstr "Redactar unha _Nova Mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:424
-msgid "Chia Tung"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:4
+msgid "Create or edit rules for filtering new mail"
+msgstr "Crear ou editar regras para filtrar correo novo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:425
-#, fuzzy
-msgid "Chiayi"
-msgstr "China"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:5
+msgid "Create or edit virtual folder definitions"
+msgstr "Crear ou editar as definicións de cartafoles virtuais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:426
-msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:6
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Baleirar _Lixo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:427
-msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:7
+msgid "Forget _Passwords"
+msgstr "Esquecer _Contrasinais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:428
-msgid "Chicago-Midway"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:8
+msgid "Forget remembered passwords so you will be prompted for them again"
+msgstr "Esquecer tódalas claves, de maneira que se lle volven pedir."
 
-#: my-evolution/Locations.h:429
-msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:9
+msgid "Open a window for composing a mail message"
+msgstr "Abrir unha fiestra para compoñer unha mensaxe de correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:430
-msgid "Chichijima"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:10
+msgid "Permanently remove all deleted messages from all folders"
 msgstr ""
+"Eliminar tódalas mensaxes borradas en tódolos cartafoles de xeito permanente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:431
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Chiclayo"
-msgstr "Chile"
+msgid "Post Ne_w Message"
+msgstr "Redactar unha _Nova Mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:432
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Chico"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:433
-msgid "Chicopee Falls"
-msgstr ""
+msgid "Post a message to a Public folder"
+msgstr "Copiar a mensaxe a un novo cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:434
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Chievres"
-msgstr "Chinés"
+msgid "S_ubscribe to Folders..."
+msgstr "Subscribirse a Cartafoles..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:435
-#, fuzzy
-msgid "Chihhang"
-msgstr "China"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:14
+msgid "Show message preview window"
+msgstr "Amosar a fiestra de previsualización da mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:436
-msgid "Chihuahua"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:15
+msgid "Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers"
+msgstr "Subcribirse ou desuscribirse dos cartafoles en servidores remotos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:437
-#, fuzzy
-msgid "Childress"
-msgstr "Chile"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:16
+msgid "Virtual Folder _Editor..."
+msgstr "_Editor de Cartafoles Virtuais..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:439
-#, fuzzy
-msgid "China Lake"
-msgstr "China"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:18
+msgid "_Filters..."
+msgstr "_Filtros..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:440
-#, fuzzy
-msgid "Chinandega"
-msgstr "China"
+#: ui/evolution-mail-global.xml.h:19
+msgid "_Preview Pane"
+msgstr "_Panel de Previsualización"
 
-#: my-evolution/Locations.h:441
-msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:1
+msgid "Change the properties of this folder"
+msgstr "Cambiar as propiedades deste cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:442
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:2 ui/evolution-mail-message.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Chino"
-msgstr "China"
+msgid "Copy selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Copiar as mensaxes seleccionadas a outro cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:443
-msgid "Chippewa County"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:3 ui/evolution-mail-message.xml.h:22
+#, fuzzy
+msgid "Cut selected message(s) to the clipboard"
+msgstr "Pegar a mensaxe do portarretallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:444
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Chita"
-msgstr "China"
+msgid "E_xpunge"
+msgstr "_Limpar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:445
-msgid "Chitose Ab"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:5
+msgid "Hide S_elected Messages"
+msgstr "Agocha-las Mensaxes S_eleccionadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:446
-msgid "Chitose ASDF"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:6
+msgid "Hide _Deleted Messages"
+msgstr "Agocha-las Mensaxes _Borradas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:447
-msgid "Chofu Airport"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:7
+msgid "Hide _Read Messages"
+msgstr "Agochar as Mensaxes _Lidas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:448
-msgid "Choluteca"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:8
+msgid ""
+"Hide deleted messages rather than displaying them with a line through them"
 msgstr ""
+"Ocutar as mensaxes eliminadas no canto de amosalas cunha liña que as atravese"
 
-#: my-evolution/Locations.h:449
-msgid "Chongju Ab"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Mark All as _Read"
+msgstr "Marcar Todas como L_idas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:450
-msgid "Christchurch"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:10
+msgid "Mark all visible messages as read"
+msgstr "Marcar as mensaxes visibles como se foran lidas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:452
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:11 ui/evolution-mail-message.xml.h:66
 #, fuzzy
-msgid "Chulitna"
-msgstr "China"
+msgid "Paste message(s) from the clipboard"
+msgstr "Pegar a mensaxe do portarretallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:453
-msgid "Churchill"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:12
+msgid "Permanently remove all deleted messages from this folder"
+msgstr "Eliminar as mensaxes borradas neste cartafol de xeito permanente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:454
-msgid "Churchill Falls"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:14
+msgid "Select _Thread"
+msgstr "Seleccionar _Fío"
 
-#: my-evolution/Locations.h:455
-msgid "Cincinnati"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:15
+msgid "Select all and only the messages that are not currently selected"
 msgstr ""
+"Seleccionar todas e unicamente as mensaxes non seleccionadas actualmente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:456
-msgid "Circle City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:16
+msgid "Select all messages in the same thread as the selected message"
+msgstr "Seleccionar todas as mensaxes do mesmo fío que a mensaxe seleccionada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:457
-msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:17
+msgid "Select all visible messages"
+msgstr "Seleccionar tódalas mensaxes visibles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:458
-msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:18
+msgid "Sh_ow Hidden Messages"
+msgstr "Am_osar as Mensaxes Ocultas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:459
-msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:19
+msgid "Show messages that have been temporarily hidden"
+msgstr "Amosar mensaxes ocultas temporalmente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:460
-msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:20
+msgid "Temporarily hide all messages that have already been read"
+msgstr "Agochar temporalmente tódalas mensaxes lidas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:461
-msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:21
+msgid "Temporarily hide the selected messages"
+msgstr "Agochar temporalmente as mensaxes seleccionadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:462
-#, fuzzy
-msgid "Clarinda"
-msgstr "Canadá"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:22
+msgid "Threaded Message list"
+msgstr "Lista de Mensaxes por Fíos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:463
-#, fuzzy
-msgid "Clarion"
-msgstr "Camerún"
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:25
+msgid "_Folder"
+msgstr "_Cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:464
-msgid "Clarksburg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:26 ui/evolution-subscribe.xml.h:12
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr "_Inverter Selección"
 
-#: my-evolution/Locations.h:465
-msgid "Clayton"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-list.xml.h:28
+msgid "_Threaded Message List"
+msgstr "Lis_ta de Mensaxes por Fíos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:466
-msgid "Clayton Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:2 ui/evolution.xml.h:4
+msgid "Close this window"
+msgstr "Pechar esta fiestra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:467
-msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:5
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:39 ui/evolution-subscribe.xml.h:9
+#: ui/evolution.xml.h:23
+msgid "_Close"
+msgstr "_Pechar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:468
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Cleveland"
-msgstr "Grenlandia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:469
-msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:470
-msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:471
-msgid "Clinton"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:472
-msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr ""
+msgid "A_dd Sender to Addressbook"
+msgstr "Engadir o Autor ao Libro de Enderezos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:473
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Cobija"
-msgstr "Colombia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:474
-msgid "Cochabamba"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:475
-msgid "Cocoa Beach"
-msgstr ""
+msgid "A_pply Filters"
+msgstr "Aplicar Filtros"
 
-#: my-evolution/Locations.h:476
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Cocos Island"
-msgstr "Illas Cook"
+msgid "Add Sender to Addressbook"
+msgstr "Engadir o Autor ao Libro de Enderezos"
+
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:4
+msgid "Apply filter rules to the selected messages"
+msgstr "Aplica-las regras de filtrado ás mensaxes seleccionadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:477
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Cody"
-msgstr "Corpo"
+msgid "Caret _Mode"
+msgstr "Teléfono do Automóbil"
 
-#: my-evolution/Locations.h:478
-msgid "Coeur d'Alene"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:6
+msgid "Compose a reply to all of the recipients of the selected message"
 msgstr ""
+"Redactar unha resposta para tódolos destinatarios da mensaxe seleccionada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:479
-#, fuzzy
-msgid "Cold Bay"
-msgstr "Barra de _Cartafoles"
-
-#: my-evolution/Locations.h:480
-#, fuzzy
-msgid "Colima"
-msgstr "Colombia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:7
+msgid "Compose a reply to the mailing list of the selected message"
+msgstr "Compoñer unha resposta á lista de correo da mensaxe seleccionada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:481
-#, fuzzy
-msgid "College Station"
-msgstr "Tóda_las estacións:"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:8
+msgid "Compose a reply to the sender of the selected message"
+msgstr "Redactar unha resposta para o autor da mensaxe seleccionada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:482
-msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:11
+msgid "Copy selected messages to another folder"
+msgstr "Copiar as mensaxes seleccionadas a outro cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:484
-#, fuzzy
-msgid "Colonia"
-msgstr "Colombia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:12
+msgid "Create _Virtual Folder From Message"
+msgstr "Crear Cartafol _Virtual Dende Mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:485
-#, fuzzy
-msgid "Colorado"
-msgstr "Comores"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:13
+msgid "Create a rule to filter messages from this sender"
+msgstr "Crear unha regra para filtrar mensaxes deste autor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:486
-msgid "Colorado Springs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:14
+msgid "Create a rule to filter messages to these recipients"
+msgstr "Crear unha regra para filtrar mensaxes a estes destinatarios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:487
-#, fuzzy
-msgid "Columbia"
-msgstr "Colombia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:15
+msgid "Create a rule to filter messages to this mailing list"
+msgstr "Crear unha regra para filtrar mensaxes a esta lista de correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:488
-msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:16
+msgid "Create a rule to filter messages with this subject"
+msgstr "Crear unha regra para filtrar mensaxes con este asunto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:489
-#, fuzzy
-msgid "Columbus"
-msgstr "Colombia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:17
+msgid "Create a virtual folder for these recipients"
+msgstr "Crear un cartafol virtual para estes destinatarios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:490
-msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:18
+msgid "Create a virtual folder for this mailing list"
+msgstr "Crear un cartafol virtual para esta lista de correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:491
-msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:19
+msgid "Create a virtual folder for this sender"
+msgstr "Crear un cartafol virtual para este autor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:492
-msgid "Columbus-OSU"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:20
+msgid "Create a virtual folder for this subject"
+msgstr "Crear un cartafol virtual para este asunto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:493
-msgid "Columbus-W Point-Starkville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:23
+msgid "Decrease the text size"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:494
-#, fuzzy
-msgid "Colville"
-msgstr "Chile"
-
-#: my-evolution/Locations.h:495
-msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:25
+msgid "Display the next important message"
+msgstr "Amosa-la seguinte mensaxe importante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:496
-#, fuzzy
-msgid "Comox"
-msgstr "Copiar"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:26
+msgid "Display the next message"
+msgstr "Amosa-la seguinte mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:497
-msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:27
+msgid "Display the next unread message"
+msgstr "Amosa-la seguinte mensaxe sen ler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:498
-#, fuzzy
-msgid "Concepcion"
-msgstr "Cancelar Operación"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:28
+msgid "Display the next unread thread"
+msgstr "Amosar o seguinte fío sen ler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:499
-#, fuzzy
-msgid "Concord"
-msgstr "Congo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:29
+msgid "Display the previous important message"
+msgstr "Amosar a anterior mensaxe importante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:500
-msgid "Concordia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:30
+msgid "Display the previous message"
+msgstr "Amosa-la mensaxe anterior"
 
-#: my-evolution/Locations.h:501
-msgid "Connaught"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:31
+msgid "Display the previous unread message"
+msgstr "Amosar a anterior mensaxe sen ler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:502
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:32
 #, fuzzy
-msgid "Connecticut"
-msgstr "Contactos"
+msgid "F_orward"
+msgstr "Remitir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:503
-#, fuzzy
-msgid "Conroe"
-msgstr "Congo"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:33
+msgid "Filter on Mailing _List..."
+msgstr "Filtrar pola _Lista de Correo..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:504
-#, fuzzy
-msgid "Constantine"
-msgstr "C_ontén:"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:34
+msgid "Filter on Se_nder..."
+msgstr "Filtrar polo A_utor..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:505
-msgid "Copper Harbor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:35
+msgid "Filter on _Recipients..."
+msgstr "Filtrar polos _Destinatarios..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:506
-#, fuzzy
-msgid "Cordoba"
-msgstr "Colombia"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:36
+msgid "Filter on _Subject..."
+msgstr "Filtrar polo A_sunto..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:507
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:37
 #, fuzzy
-msgid "Cordova"
-msgstr "Xordania"
+msgid "Flag selected message(s) for follow-up"
+msgstr "Marcar as mensaxes seleccionadas para borralas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:508
-msgid "Cork"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:38
+msgid "Follow _Up..."
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:509
-#, fuzzy
-msgid "Coro"
-msgstr "Comores"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:39
+msgid "Force images in HTML mail to be loaded"
+msgstr "Forzar a carga das imaxes nas mensaxes HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:510
-#, fuzzy
-msgid "Corona"
-msgstr "Comores"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:41
+msgid "Forward the selected message in the body of a new message"
+msgstr "Remiti-lo correo seleccionado no corpo dunha nova mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:511
-msgid "Corpus Christi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:42
+msgid "Forward the selected message quoted like a reply"
+msgstr "Remiti-lo correo seleccionado citado coma unha resposta"
 
-#: my-evolution/Locations.h:512
-msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:43
+msgid "Forward the selected message to someone"
+msgstr "Remiti-lo correo seleccionado a alguén"
 
-#: my-evolution/Locations.h:513
-#, fuzzy
-msgid "Corrientes"
-msgstr "ocorrencias"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:44
+msgid "Forward the selected message to someone as an attachment"
+msgstr "Remiti-lo correo seleccionado a alguén coma un anexo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:514
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:45
 #, fuzzy
-msgid "Corsicana"
-msgstr "Costa Rica"
+msgid "Increase the text size"
+msgstr "Inserir ficheiro de texto..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:515
-#, fuzzy
-msgid "Cortez"
-msgstr "Nota"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:46
+msgid "Load _Images"
+msgstr "Cargar _Imaxes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:516
-#, fuzzy
-msgid "Corumba"
-msgstr "Cuba"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:48
+msgid "Mark as I_mportant"
+msgstr "Marcar como I_mportante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:518
-msgid "Cotulla"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:49
+msgid "Mark as U_nread"
+msgstr "Marcar como _Non Lida"
 
-#: my-evolution/Locations.h:519
-msgid "Council Bluffs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:50
+msgid "Mark as Unimp_ortant"
+msgstr "Marcar como Non Imp_ortante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:520
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:51
 #, fuzzy
-msgid "Coventry"
-msgstr "_País:"
+msgid "Mark the selected message(s) as having been read"
+msgstr "Marcar as mensaxes seleccionadas como se foran lidas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:521
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:52
 #, fuzzy
-msgid "Covington"
-msgstr "Congo"
-
-#: my-evolution/Locations.h:522
-msgid "Cozumel"
-msgstr ""
+msgid "Mark the selected message(s) as important"
+msgstr "Marcar as mensaxes seleccionadas coma importante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:523
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:53
 #, fuzzy
-msgid "Craig"
-msgstr "Croacia"
+msgid "Mark the selected message(s) as not having been read"
+msgstr "Marcar as mensaxes seleccionadas como se non foran lidas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:524
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:54
 #, fuzzy
-msgid "Cranfield"
-msgstr "Cancelada"
+msgid "Mark the selected message(s) as unimportant"
+msgstr "Marcar as mensaxes seleccionadas coma non importantes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:525
-msgid "Crescent City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:55
+msgid "Mark the selected messages for deletion"
+msgstr "Marcar as mensaxes seleccionadas para borralas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:526
-#, fuzzy
-msgid "Creston"
-msgstr "Pregunta"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:56
+msgid "Move"
+msgstr "Mover"
 
-#: my-evolution/Locations.h:527
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:57
 #, fuzzy
-msgid "Crestview"
-msgstr "Previsualizar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:529
-msgid "Cross City"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:530
-msgid "Crossville"
-msgstr ""
+msgid "Move selected message(s) to another folder"
+msgstr "Mover as mensaxes seleccionadas a outro cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:531
-#, fuzzy
-msgid "Crotone"
-msgstr "Camerún"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:58
+msgid "Next"
+msgstr "Seguinte"
 
-#: my-evolution/Locations.h:533
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:59
 #, fuzzy
-msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Cuba"
-
-#: my-evolution/Locations.h:534
-msgid "Cuernavaca"
-msgstr ""
+msgid "Next _Important Message"
+msgstr "Seguinte Mensaxe Importante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:535
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:60
 #, fuzzy
-msgid "Cuiaba"
-msgstr "Cuba"
+msgid "Next _Thread"
+msgstr "Seguinte Fío"
 
-#: my-evolution/Locations.h:536
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:61
 #, fuzzy
-msgid "Culdrose"
-msgstr "Pechar"
+msgid "Next _Unread Message"
+msgstr "Seguinte Mensaxe Sen Ler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:537
-msgid "Culiacan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:62
+msgid "Open the selected message in a new window"
+msgstr "Abrir a mensaxe seleccionada nunha nova fiestra"
 
-#: my-evolution/Locations.h:538
-#, fuzzy
-msgid "Cumana"
-msgstr "Canadá"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:63
+msgid "Open the selected message in the composer to re-send it"
+msgstr "Abri-la mensaxe seleccionada no compositor para re-enviala"
 
-#: my-evolution/Locations.h:539
-msgid "Cumberland"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:64
+msgid "Original Si_ze"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:540
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:65
 #, fuzzy
-msgid "Curitiba"
-msgstr "Croacia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:541
-msgid "Curitiba Apt"
-msgstr ""
+msgid "P_revious Unread Message"
+msgstr "Anterior Mensaxe Sen Ler"
 
-#: my-evolution/Locations.h:542
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:67
 #, fuzzy
-msgid "Custer"
-msgstr "Cortar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:543
-msgid "Cut Bank"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:544
-msgid "Cuzco"
-msgstr ""
+msgid "Post a Repl_y"
+msgstr "Resposta á Tarefa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:547
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:68
 #, fuzzy
-msgid "Dagali"
-msgstr "Mali"
-
-#: my-evolution/Locations.h:548
-msgid "Daggett"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:549
-msgid "Dalhart"
-msgstr ""
+msgid "Post a reply to a message in a Public folder"
+msgstr "Comprobar as novas mensaxes en tódolos cartafoles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:550
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:69
 #, fuzzy
-msgid "Dalian"
-msgstr "Taiwán"
-
-#: my-evolution/Locations.h:551
-msgid "Dallas-Addison"
-msgstr ""
+msgid "Pr_evious Important Message"
+msgstr "Anterior Mensaxe Importante"
 
-#: my-evolution/Locations.h:552
-msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:70
+msgid "Preview the message to be printed"
+msgstr "Previsualizar a mensaxe que se vai imprimir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:553
-msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:71
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
 
-#: my-evolution/Locations.h:554
-msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:74
+msgid "Print this message"
+msgstr "Imprimir esta mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:555
-msgid "Da Nang"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:75
+msgid "Re_direct"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:556
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:76
 #, fuzzy
-msgid "Danbury"
-msgstr "xaneiro"
+msgid "Redirect (bounce) the selected message to someone"
+msgstr "Remiti-lo correo seleccionado a alguén"
 
-#: my-evolution/Locations.h:557
-msgid "Danville"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:81
+msgid "Reset the text to its original size"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:558
-msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
+#, fuzzy
+msgid "S_earch in Message..."
+msgstr "Buscar M_ensaxe..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:559
-msgid "Davenport"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
+msgid "S_maller"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:560
-msgid "David"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:84
+msgid "Save the message as a text file"
+msgstr "Gardar a mensaxe coma un ficheiro de texto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:561
-msgid "Dawadmi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:85
+msgid "Search for text in the body of the displayed message"
+msgstr "Buscar texto no corpo da mensaxe amosada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:562
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:86
 #, fuzzy
-msgid "Dayton"
-msgstr "Día"
+msgid "Set up the page settings for your current printer"
+msgstr "Configurar as opcións de páxina para a impresora actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:563
-msgid "Daytona Beach"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:87
+msgid "Show Email _Source"
+msgstr "Amosar o Código _Fonte da Mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:564
-msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:88
+msgid "Show Full _Headers"
+msgstr "Amosa-las _Cabeceiras Completas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:565
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:89
 #, fuzzy
-msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "Non importar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:566
-msgid "Dead Horse"
-msgstr ""
+msgid "Show a blinking cursor in the body of displayed messages"
+msgstr "Buscar texto no corpo da mensaxe amosada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:567
-msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:90
+msgid "Show message in the normal style"
+msgstr "Amosa-la mensaxe no estilo normal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:568
-msgid "Decatur"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:91
+msgid "Show message with all email headers"
+msgstr "Amosa-la mensaxe con tódalas cabeceiras"
 
-#: my-evolution/Locations.h:569
-msgid "Decimomannu"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:92
+msgid "Show the raw email source of the message"
+msgstr "Amosa-lo código fonte sen procesar da mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:570
-msgid "Decorah"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:93
+msgid "Text Si_ze"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:571
-#, fuzzy
-msgid "Deelen"
-msgstr "Eliminar"
-
-#: my-evolution/Locations.h:572
-msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:94
+msgid "Un-delete the selected messages"
+msgstr "Recuperar as mensaxes seleccionadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:573
-msgid "Delaware"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:95
+msgid "VFolder on Mailing _List..."
+msgstr "CartafolV pola _Lista de Correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:574
-msgid "Del Bajio"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:96
+msgid "VFolder on Se_nder..."
+msgstr "CartafolV polo Au_tor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:575
-msgid "Del Rio"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:97
+msgid "VFolder on _Recipients..."
+msgstr "CartafolV polos _Destinatarios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:576
-#, fuzzy
-msgid "Delta"
-msgstr "Eliminar"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:98
+msgid "VFolder on _Subject..."
+msgstr "CartafolV polo A_sunto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:577
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:100
 #, fuzzy
-msgid "Deming"
-msgstr "Xuntanza"
+msgid "_Attached"
+msgstr "Anexar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:578
-msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:102
+msgid "_Copy to Folder"
+msgstr "_Copiar ó Cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:579
-#, fuzzy
-msgid "Denison"
-msgstr "Xuntanza"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:103
+msgid "_Create Filter From Message"
+msgstr "_Crear Filtro Dende Mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:581
-#, fuzzy
-msgid "Denton"
-msgstr "Líbano"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:105
+msgid "_Forward Message"
+msgstr "_Remitir Mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:582
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:106
 #, fuzzy
-msgid "Denver"
-msgstr "Autor"
-
-#: my-evolution/Locations.h:583
-msgid "Denver-Aurora"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:584
-msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:585
-msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:586
-msgid "Desert Rock"
-msgstr ""
+msgid "_Go To"
+msgstr "Ir A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:587
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:107
 #, fuzzy
-msgid "Des Moines"
-msgstr "Fusos Horarios"
+msgid "_Inline"
+msgstr "Inline"
 
-#: my-evolution/Locations.h:588
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:108
 #, fuzzy
-msgid "Destin"
-msgstr "Pregunta"
-
-#: my-evolution/Locations.h:589
-msgid "Detroit"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:590
-msgid "Detroit Lakes"
-msgstr ""
+msgid "_Larger"
+msgstr "Buscapersoas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:591
-msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:109
+msgid "_Message Display"
+msgstr "Visualización das _Mensaxes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:592
-msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:110
+msgid "_Move to Folder"
+msgstr "_Mover ó Cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:593
-msgid "Devils Lake"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:111
+#, fuzzy
+msgid "_Next Message"
+msgstr "Seguinte Mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:594
-msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:112
+msgid "_Normal Display"
+msgstr "Visualización _Normal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:595
-#, fuzzy
-msgid "Dhahran"
-msgstr "Bahrain"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:113
+msgid "_Open Message"
+msgstr "_Abrir Mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:596
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:115
 #, fuzzy
-msgid "Dickinson"
-msgstr "Dimensións:"
+msgid "_Previous Message"
+msgstr "Anterior Mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:597
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:117
 #, fuzzy
-msgid "Dijon"
-msgstr "Feito"
+msgid "_Quoted"
+msgstr "Citado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:598
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:119
 #, fuzzy
-msgid "Dillingham"
-msgstr "Pedrisco cambiante"
+msgid "_Resend..."
+msgstr "_Renomear..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:599
-#, fuzzy
-msgid "Dillon"
-msgstr "Feito"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:121 ui/evolution.xml.h:29
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Ferramentas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:600
-#, fuzzy
-msgid "Dinard"
-msgstr "Imprimir tarxeta"
+#: ui/evolution-mail-message.xml.h:122
+msgid "_Undelete"
+msgstr "_Recuperar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:601
-msgid "District of Columbia"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:1
+msgid "Attach"
+msgstr "Anexar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:602
-msgid "Diyarbakir"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:2
+msgid "Attach a file"
+msgstr "Anexar un ficheiro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:603
-msgid "Dnipropetrovsk"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:4 ui/evolution-signature-editor.xml.h:3
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Pechar o ficheiro actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:604
-msgid "Dobbiaco"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:5
+msgid "Delete all but signature"
+msgstr "Borrar todo agás a sinatura"
 
-#: my-evolution/Locations.h:605
-msgid "Dodge City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:6
+msgid "Encrypt this message with PGP"
+msgstr "Cifrar esta mensaxe con PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:606
-msgid "Doha"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:7
+msgid "Encrypt this message with your S/MIME Encryption Cetificate"
+msgstr "Cifrar esta mensaxe co seu Certificado de Cifrado S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:607
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:8 ui/evolution-signature-editor.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Dole"
-msgstr "Papel"
+msgid "For_mat"
+msgstr "Formato"
 
-#: my-evolution/Locations.h:609
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "Donetsk"
-msgstr "Feito"
+msgid "HT_ML"
+msgstr "HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:610
-#, fuzzy
-msgid "Dongsha"
-msgstr "Tonga"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:10
+msgid "Open"
+msgstr "Abrir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:611
-msgid "Dongshi"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:11
+msgid "Open a file"
+msgstr "Abrir un ficheiro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:612
-#, fuzzy
-msgid "Don Torcuato"
-msgstr "en ou despois"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:12
+msgid "PGP Encrypt"
+msgstr "Cifrar con PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:613
-msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:13
+msgid "PGP Sign"
+msgstr "Asinar con PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:614
-#, fuzzy
-msgid "Dothan"
-msgstr "Feito"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:14
+msgid "S/MIME Encrypt"
+msgstr "Cifrar con S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:615
-msgid "Douglas"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:15
+msgid "S/MIME Sign"
+msgstr "Sinatura S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:616
-#, fuzzy
-msgid "Dover"
-msgstr "para sempre"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:16
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:6
+msgid "Save"
+msgstr "Gardar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:617
-msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:17
+msgid "Save As"
+msgstr "Gardar Como"
 
-#: my-evolution/Locations.h:618
-msgid "Drummond"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:19
+msgid "Save _Draft"
+msgstr "Gardar _Borrador"
 
-#: my-evolution/Locations.h:619
-#, fuzzy
-msgid "Dubai"
-msgstr "Cuba"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:20
+msgid "Save in folder..."
+msgstr "Gardar no cartafol..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:620
-msgid "Dubbo"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:21
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:9
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Gardar o ficheiro actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:621
-#, fuzzy
-msgid "Dublin"
-msgstr "Público"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:22
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Gardar o ficheiro actual cun nome diferente"
 
-#: my-evolution/Locations.h:622
-msgid "Du Bois"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:23
+msgid "Save the message in a specified folder"
+msgstr "Gardar a mensaxe nun cartafol específico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:623
-msgid "Dubrovnik"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:24
+msgid "Send"
+msgstr "Enviar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:624
-msgid "Dubuque"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:25
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:11
+msgid "Send the mail in HTML format"
+msgstr "Enviar a mensaxe en formato HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:625
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Dugway"
-msgstr "Día"
+msgid "Send this message"
+msgstr "Enviar esta mensaxe agora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:626
-#, fuzzy
-msgid "Duluth"
-msgstr "Por de_fecto"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:27
+msgid "Show / hide attachments"
+msgstr "Amosar / agochar anexos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:627
-#, fuzzy
-msgid "Dundee"
-msgstr "Pendente "
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:28
+msgid "Show _attachments"
+msgstr "Amosar _anexos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:628
-#, fuzzy
-msgid "Durango"
-msgstr "atrás"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:29
+msgid "Show attachments"
+msgstr "Amosar anexos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:629
-msgid "Durango Awrs"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:30
+msgid "Sign this message with your PGP key"
+msgstr "Asinar esta mensaxe coa súa clave PGP"
 
-#: my-evolution/Locations.h:630
-msgid "Durazno"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:31
+msgid "Sign this message with your S/MIME Signature Certificate"
+msgstr "Asinar esta mensaxe co seu Certificado de Sinatura S/MIME"
 
-#: my-evolution/Locations.h:631
-msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:32
+msgid "Toggles whether the BCC field is displayed"
+msgstr "Trocar a mostra do campo BCC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:632
-#, fuzzy
-msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Treboada de po"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:33
+msgid "Toggles whether the CC field is displayed"
+msgstr "Trocar a mostra do campo CC"
 
-#: my-evolution/Locations.h:633
-msgid "Dutch Harbor"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:34
+msgid "Toggles whether the From chooser is displayed"
+msgstr "Trocar a mostra do selector de De"
 
-#: my-evolution/Locations.h:634
-#, fuzzy
-msgid "Dyersburg"
-msgstr "_Depuración"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:35
+msgid "Toggles whether the Reply-To field is displayed"
+msgstr "Trocar a mostra do campo Responder-A"
 
-#: my-evolution/Locations.h:635
-#, fuzzy
-msgid "Eagle"
-msgstr "Activado"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:36
+msgid "_Attachment..."
+msgstr "_Anexo..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:636
-msgid "Eagle Range"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:37
+msgid "_Bcc Field"
+msgstr "Campo _Bcc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:637
-msgid "East London"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:38
+msgid "_Cc Field"
+msgstr "Campo _Cc"
 
-#: my-evolution/Locations.h:638
-msgid "East Midlands"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:40
+msgid "_Delete all"
+msgstr "_Borrar todo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:639
-#, fuzzy
-msgid "East St Louis"
-msgstr "Este - Sureste"
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:43
+msgid "_From Field"
+msgstr "Campo _Desde"
 
-#: my-evolution/Locations.h:640
-msgid "Eau Claire"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:44
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:14
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Inserir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:642
-msgid "Edinburgh"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:45
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Abrir..."
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:46
+msgid "_Reply-To Field"
+msgstr "Campo _Responder-A"
+
+#: ui/evolution-message-composer.xml.h:48
+msgid "_Security"
+msgstr "_Seguridade"
 
-#: my-evolution/Locations.h:643
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:5
 #, fuzzy
-msgid "Edmonton"
-msgstr "mes"
+msgid "H_TML"
+msgstr "HTML"
 
-#: my-evolution/Locations.h:644
-msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Save the current file and close the window"
+msgstr "Gardar o elemento e pechar a caixa de diálogo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:645
-msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:1
+msgid "Add folder to your list of subscribed folders"
+msgstr "Engadir o cartafol á lista de cartafoles subscritos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:646
-msgid "Edwards AFB"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:2
+msgid "F_older"
+msgstr "_Cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:647
-msgid "Egilsstadir"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:3
+msgid "Refresh List"
+msgstr "Actualizar Lista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:648
-msgid "Eglin"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:4
+msgid "Refresh List of Folders"
+msgstr "Actualizar a Lista de Cartafoles"
 
-#: my-evolution/Locations.h:649
-msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:5
+msgid "Remove folder from your list of subscribed folders"
+msgstr "Eliminar o cartafol da lista de cartafoles subscritos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:651
-msgid "Eindhoven"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:7
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Subscribir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:652
-msgid "Ekofisk"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-subscribe.xml.h:8
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Desubscribir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:653
-msgid "Elazig"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:1
+msgid "Assign Task"
+msgstr "Asignar Tarefa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:654
-msgid "El Centro"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:2
+msgid "Assign this task to others"
+msgstr "Asignar esta tarefa a outros"
 
-#: my-evolution/Locations.h:655
-#, fuzzy
-msgid "El Dorado"
-msgstr "Tornado"
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:3
+msgid "Cancel Task"
+msgstr "Cancelar Tarefa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:656
-msgid "Elefsis"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:4
+msgid "Cancel this task"
+msgstr "Cancelar esta tarefa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:657
-msgid "Elfin Cove"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:7
+msgid "Obtain the latest task information"
+msgstr "Obte-la última información sobre a tarefa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:658
-msgid "Elizabeth City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-task-editor.xml.h:8
+msgid "Re_fresh Task"
+msgstr "Re_frescar Tarefa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:659
-msgid "Elk City"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:3
+msgid "Copy selected task"
+msgstr "Copia-la tarefa seleccionada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:660
-msgid "Elkhart"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:5
+msgid "Cut selected task"
+msgstr "Corta-la tarefa seleccionada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:661
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Elkins"
-msgstr "Brétema"
+msgid "Delete completed tasks"
+msgstr "Borrar a tarefa seleccionada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:662
-msgid "Elko"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:7
+msgid "Delete selected tasks"
+msgstr "Borrar a tarefa seleccionada"
 
-#: my-evolution/Locations.h:663
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:8
 #, fuzzy
-msgid "Elmira"
-msgstr "Eritrea"
+msgid "Mar_k as Complete"
+msgstr "_Marcar como Completa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:664
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:9
 #, fuzzy
-msgid "El Monte"
-msgstr "Mes"
+msgid "Mark selected tasks as complete"
+msgstr "_Marca-las Tarefas como Completas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:665
-msgid "El Paso"
-msgstr ""
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:11
+msgid "Paste task from the clipboard"
+msgstr "Pegar a tarefa dende o portarretallos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:667
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "El Salvador Int."
-msgstr "O Salvador"
-
-#: my-evolution/Locations.h:668
-msgid "Elsenborn"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:669
-msgid "Ely"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:670
-msgid "Emmonak"
-msgstr ""
+msgid "Previews the list of tasks to be printed"
+msgstr "Previsualiza os contactos que se han imprimir"
 
-#: my-evolution/Locations.h:671
+#: ui/evolution-tasks.xml.h:14
 #, fuzzy
-msgid "Emporia"
-msgstr "Importante"
-
-#: my-evolution/Locations.h:672
-msgid "Enid"
-msgstr ""
+msgid "Print the list of tasks"
+msgstr "Imprimir esta mensaxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:673
+#: ui/evolution.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Traballando"
-
-#: my-evolution/Locations.h:674
-msgid "Enosburg Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:675
-msgid "Ephrata"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:676
-msgid "Ercan"
-msgstr ""
+msgid "About Ximian Evolution..."
+msgstr "Acerca de Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:677
+#: ui/evolution.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Erie"
-msgstr "Eritrea"
-
-#: my-evolution/Locations.h:678
-msgid "Erzurum"
-msgstr ""
+msgid "Change Evolution's settings"
+msgstr "Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:679
-msgid "Esbjerg"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:5
+msgid "E_xit"
+msgstr "_Saír"
 
-#: my-evolution/Locations.h:680
-msgid "Escanaba"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:6
+msgid "Evolution _Window"
+msgstr "_Fiestra de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:681
-msgid "Esfahan"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:7
+msgid "Exit the program"
+msgstr "Saír do programa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:682
-msgid "Eskisehir"
+#: ui/evolution.xml.h:8
+msgid "Import data from other programs"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:683
+#: ui/evolution.xml.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Estherville"
-msgstr "Comprobar servicio"
+msgid "Open a new Evolution window"
+msgstr "_Fiestra de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:685
+#: ui/evolution.xml.h:11
 #, fuzzy
-msgid "Eugene"
-msgstr "Limpar"
+msgid "Pi_lot Settings..."
+msgstr "_Preferencias de Correo..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:686
+#: ui/evolution.xml.h:12
 #, fuzzy
-msgid "Eureka"
-msgstr "Eritrea"
-
-#: my-evolution/Locations.h:687
-msgid "Europe"
-msgstr ""
+msgid "Set up Pilot configuration"
+msgstr "Configuración do Correo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:688
+#: ui/evolution.xml.h:13
 #, fuzzy
-msgid "Evanston"
-msgstr "Estonia"
-
-#: my-evolution/Locations.h:689
-msgid "Evansville"
-msgstr ""
+msgid "Show information about Ximian Evolution"
+msgstr "Amosar información sobre Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:690
-#, fuzzy
-msgid "Everett"
-msgstr "Cada"
+#: ui/evolution.xml.h:14
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Enviar un Informe de Erro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:691
-msgid "Evergreen"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:15
+msgid "Submit _Bug Report"
+msgstr "_Enviar un Informe de Erro"
 
-#: my-evolution/Locations.h:692
-msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:16
+msgid "Submit a bug report using Bug Buddy"
+msgstr "Enviar un informe de erro usando o Bug Buddy"
 
-#: my-evolution/Locations.h:693
-#, fuzzy
-msgid "Exeter"
-msgstr "Tempo"
+#: ui/evolution.xml.h:17
+msgid "Toggle"
+msgstr "Trocar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:694
-msgid "Ezeiza"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:18
+msgid "Toggle whether we are working offline."
+msgstr "Trocar entre traballo conectado e desconectado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:695
+#: ui/evolution.xml.h:20
 #, fuzzy
-msgid "Fagernes"
-msgstr "Buscapersoas"
+msgid "Ximian Evolution _FAQ"
+msgstr "_FAQ de Evolution"
 
-#: my-evolution/Locations.h:696
-msgid "Fairbanks"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:21
+#, fuzzy
+msgid "_About Ximian Evolution..."
+msgstr "_Acerca de Evolution..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:697
-msgid "Fairchild"
-msgstr ""
+#: ui/evolution.xml.h:25
+msgid "_Help"
+msgstr "A_xuda"
 
-#: my-evolution/Locations.h:698
+#: ui/evolution.xml.h:26
 #, fuzzy
-msgid "Fairfield"
-msgstr "Campo _Desde"
+msgid "_Import..."
+msgstr "Importando..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:699
-#, fuzzy
-msgid "Fairmont"
-msgstr "Fontes"
+#: ui/evolution.xml.h:27
+msgid "_New"
+msgstr "_Novo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:700
-msgid "Fallon"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:2
+msgid "Print Summary"
+msgstr "Imprimir Resumo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:701
-msgid "Falls City"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:3
+msgid "Print summary"
+msgstr "Imprimir resumo"
 
-#: my-evolution/Locations.h:702
-msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:4
+msgid "Reload"
+msgstr "Recargar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:703
-msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr ""
+#: ui/my-evolution.xml.h:5
+msgid "Reload the view"
+msgstr "Recargar a vista"
 
-#: my-evolution/Locations.h:704
+#: views/addressbook/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Fargo"
-msgstr "atrás"
+msgid "By _Company"
+msgstr "Por Compañía"
 
-#: my-evolution/Locations.h:705
+#: views/addressbook/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Farmingdale"
-msgstr "Variable"
+msgid "_Address Cards"
+msgstr "Tarxetas de Enderezos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:706
+#: views/addressbook/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Farmington"
-msgstr "Tornado conxelante"
+msgid "_Phone List"
+msgstr "Lista de Teléfonos"
 
-#: my-evolution/Locations.h:707
+#: views/calendar/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Farmville"
-msgstr "Nome Completo:"
+msgid "W_eek View"
+msgstr "Vista Semanal"
 
-#: my-evolution/Locations.h:708
+#: views/calendar/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Faro"
-msgstr "De"
-
-#: my-evolution/Locations.h:709
-msgid "Fayetteville"
-msgstr ""
+msgid "_Day View"
+msgstr "Vista Diaria"
 
-#: my-evolution/Locations.h:710
+#: views/calendar/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Feng Nin"
-msgstr "Chuvia conxelante"
-
-#: my-evolution/Locations.h:711
-msgid "Fergus Falls"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:712
-msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr ""
+msgid "_Month View"
+msgstr "Vista Mensual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:713
+#: views/calendar/galview.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Ferrara"
-msgstr "febreiro"
+msgid "_Work Week View"
+msgstr "Vista de Semana Laboral"
 
-#: my-evolution/Locations.h:714
+#: views/mail/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Figari"
-msgstr "Nixeria"
+msgid "As _Sent Folder"
+msgstr "Seleccionar Cartafol"
 
-#: my-evolution/Locations.h:715
+#: views/mail/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Findlay"
-msgstr "Venres"
+msgid "By S_tatus"
+msgstr "Por Estado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:717
+#: views/mail/galview.xml.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Firenze"
-msgstr "Libre"
+msgid "By Se_nder"
+msgstr "Por Autor"
 
-#: my-evolution/Locations.h:718
-msgid "Fitchburg"
-msgstr ""
+#: views/mail/galview.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "By Su_bject"
+msgstr "Por Asunto"
 
-#: my-evolution/Locations.h:719
-msgid "Flagstaff"
+#: views/mail/galview.xml.h:5
+msgid "By _Follow Up Flag"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:720
+#: views/mail/galview.xml.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Flint"
-msgstr "Brétema"
+msgid "_Messages"
+msgstr "Mensaxes"
 
-#: my-evolution/Locations.h:721
+#: views/tasks/galview.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Flippin"
-msgstr "Filipinas"
+msgid "With _Category"
+msgstr "Coa Categoría"
 
-#: my-evolution/Locations.h:722
+#: views/tasks/galview.xml.h:2
 #, fuzzy
-msgid "Florence"
-msgstr "Francia"
+msgid "_Tasks"
+msgstr "_Tarefa"
 
-#: my-evolution/Locations.h:723
-#, fuzzy
-msgid "Florennes"
-msgstr "Libre"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:199
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:646
+msgid "UTC"
+msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:724
-#, fuzzy
-msgid "Flores"
-msgstr "Arquivar coma"
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:2
+msgid "Select a Time Zone"
+msgstr "Seleccionar un Fuso Horario"
 
-#: my-evolution/Locations.h:725
-msgid "Florianopolis"
-msgstr ""
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:3
+msgid "Time Zones"
+msgstr "Fusos Horarios"
 
-#: my-evolution/Locations.h:726
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Florida"
-msgstr "Venres"
+msgid ""
+"Use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time "
+"zone.\n"
+"Use the right mouse button to zoom out."
+msgstr ""
+"Empregue o botón esquerdo do rato para achegarse a unha zona do mapa e "
+"escoller un fuso horario.\n"
+" Empregue o botón dereito para alonxarse."
 
-#: my-evolution/Locations.h:727
+#: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.glade.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Floro"
-msgstr "De"
+msgid "_Selection:"
+msgstr "Selección:"
 
-#: my-evolution/Locations.h:728
-msgid "Fond Du Lac"
-msgstr ""
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:290
+msgid "_Current View"
+msgstr "_Vista Actual"
 
-#: my-evolution/Locations.h:729
+#. bonobo displays this string so it must be in locale
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:349
 #, fuzzy
-msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Finlandia"
+msgid "Custom View"
+msgstr "Personalizar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:730
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:358
 #, fuzzy
-msgid "Forli"
-msgstr "_Ven"
+msgid "Save Custom View..."
+msgstr "Personalizar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:731
+#: widgets/menus/gal-view-menus.c:371
 #, fuzzy
-msgid "Formosa"
-msgstr "Formato"
-
-#: my-evolution/Locations.h:732
-msgid "Fortaleza"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:733
-msgid "Fort Belvoir"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:734
-msgid "Fort Benning"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:735
-msgid "Fort Bragg"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:736
-msgid "Fort Campbell"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:737
-msgid "Fort Carson"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:738
-msgid "Fort Collins"
-msgstr ""
+msgid "Define Views..."
+msgstr "Definir Vistas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:739
-msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr ""
+#. Translators: These are the first characters of each day of the
+#. week, 'M' for 'Monday', 'T' for Tuesday etc.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:456
+msgid "MTWTFSS"
+msgstr "LMMXVSD"
 
-#: my-evolution/Locations.h:740
-msgid "Fort Dodge"
-msgstr ""
+#. This is a strftime() format. %B = Month name, %Y = Year.
+#: widgets/misc/e-calendar-item.c:1174
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B de %Y"
 
-#: my-evolution/Locations.h:741
-msgid "Fort Drum"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:241 widgets/misc/e-dateedit.c:431
+msgid "Now"
+msgstr "Agora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:742
-#, fuzzy
-msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Atallos"
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:249 widgets/misc/e-dateedit.c:437
+msgid "Today"
+msgstr "Hoxe"
 
-#: my-evolution/Locations.h:743
-msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:805
+#, c-format
+msgid "The time must be in the format: %s"
+msgstr "A data ten que ser introducida no formato: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:744
-msgid "Fort Huachuca"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-cell-percent.c:77
+msgid "The percent value must be between 0 and 100, inclusive"
+msgstr "A porcentaxe ten que ser un valor entre 0 e 100, inclusive"
 
-#: my-evolution/Locations.h:745
-msgid "Fort Knox"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:61
+msgid "Baltic"
+msgstr "Báltico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:746
-msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:62
+msgid "Central European"
+msgstr "Europeo Central"
 
-#: my-evolution/Locations.h:747
-msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:63
+msgid "Chinese"
+msgstr "Chinés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:748
-#, fuzzy
-msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Remitir"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:64
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Cirílico"
 
-#: my-evolution/Locations.h:749
-msgid "Fort Lewis"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:65
+msgid "Greek"
+msgstr "Grego"
 
-#: my-evolution/Locations.h:750
-msgid "Fort Madison"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:66
+msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:751
-#, fuzzy
-msgid "Fort Meade"
-msgstr "_Remitir Mensaxe"
-
-#: my-evolution/Locations.h:752
-msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:67
+msgid "Japanese"
+msgstr "Xaponés"
 
-#: my-evolution/Locations.h:753
-msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:68
+msgid "Korean"
+msgstr "Coreano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:754
-msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:69
+msgid "Turkish"
+msgstr "Turco"
 
-#: my-evolution/Locations.h:755
-msgid "Fort Riley"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:70
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
 
-#: my-evolution/Locations.h:756
-msgid "Fort Sill"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:71
+msgid "Western European"
+msgstr "Europeo Occidental"
 
-#: my-evolution/Locations.h:757
-#, fuzzy
-msgid "Fort Smith"
-msgstr "Formato"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:88 widgets/misc/e-charset-picker.c:89
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:90
+msgid "Traditional"
+msgstr "Tradicional"
 
-#: my-evolution/Locations.h:758
-#, fuzzy
-msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Non Iniciada"
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:91 widgets/misc/e-charset-picker.c:92
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:93 widgets/misc/e-charset-picker.c:94
+msgid "Simplified"
+msgstr "Simplificado"
 
-#: my-evolution/Locations.h:759
-msgid "Fort Stockton"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:97
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ucraniano"
 
-#: my-evolution/Locations.h:760
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:100
 #, fuzzy
-msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Francia"
+msgid "Visual"
+msgstr "Alarmas Visuais"
 
-#: my-evolution/Locations.h:761
-msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:168
+#, c-format
+msgid "Unknown character set: %s"
+msgstr "Xogo de caracteres descoñecido: %s"
 
-#: my-evolution/Locations.h:762
-msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:213 widgets/misc/e-charset-picker.c:442
+msgid "Character Encoding"
+msgstr "Codificación dos Caracteres"
 
-#: my-evolution/Locations.h:763
-msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:222
+msgid "Enter the character set to use"
+msgstr "Introduza o conxunto de caracteres a usar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:764
-msgid "Fourchon"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-charset-picker.c:318
+msgid "Other..."
+msgstr "Outro..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:765
-msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-clipped-label.c:111
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:767
-msgid "Frankfort"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:185
+msgid "Search Editor"
+msgstr "Editor de Buscas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:768
-msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr ""
+#. FIXME: get the toplevel window...
+#: widgets/misc/e-filter-bar.c:206
+msgid "Save Search"
+msgstr "Gardar Busca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:769
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:91 widgets/misc/e-filter-bar.h:98
 #, fuzzy
-msgid "Franklin"
-msgstr "Remitir inline"
+msgid "_Save Search..."
+msgstr "Gardar Busca"
 
-#: my-evolution/Locations.h:770
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:92 widgets/misc/e-filter-bar.h:99
 #, fuzzy
-msgid "Fredericton"
-msgstr "descrición"
+msgid "_Edit Saved Searches..."
+msgstr "Engadir ás Buscas Gardadas"
 
-#: my-evolution/Locations.h:771
+#: widgets/misc/e-filter-bar.h:93 widgets/misc/e-filter-bar.h:100
 #, fuzzy
-msgid "Freeport"
-msgstr "Libre"
+msgid "_Advanced..."
+msgstr "Avanzado..."
 
-#: my-evolution/Locations.h:772
-msgid "Frenchville"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:531
+msgid "_Search"
+msgstr "_Buscar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:773
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:537
 #, fuzzy
-msgid "Fresno"
-msgstr "Neve conxelante"
+msgid "_Find Now"
+msgstr "Buscar Agora"
 
-#: my-evolution/Locations.h:774
-msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr ""
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:538
+#, fuzzy
+msgid "_Clear"
+msgstr "Limpar"
 
-#: my-evolution/Locations.h:775
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:836
 #, fuzzy
-msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Venres"
+msgid "Item ID"
+msgstr "_Elemento (AMÁÑAME)"
 
-#: my-evolution/Locations.h:776
-msgid "Friedrichshafen"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:843
+msgid "Subitem ID"
 msgstr ""
 
-#: my-evolution/Locations.h:777
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:850
 #, fuzzy
-msgid "Frigg"
-msgstr "_Ven"
+msgid "Text"
+msgstr "Proba"
 
-#: my-evolution/Locations.h:778
-#, fuzzy
-msgid "Frontone"
-msgstr "Fontes"
+#: widgets/misc/e-search-bar.c:928

path: root/x11-themes/gtk-xfce-engine/pkg-plist

lib/gtk-2.0/%%GTK2_VERSION%%/engines/libxfce.la
lib/gtk-2.0/%%GTK2_VERSION%%/engines/libxfce.so
share/themes/Xfce-4.0/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-4.2/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-4.4/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-b5/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-basic/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-cadmium/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-curve/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-dawn/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-dusk/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-kde2/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-kolors/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-light/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-orange/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-redmondxp/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-saltlake/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-smooth/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-stellar/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce-winter/gtk-2.0/gtkrc
share/themes/Xfce/gtk-2.0/gtkrc
@dirrm share/themes/Xfce-4.0/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-4.0
@dirrm share/themes/Xfce-4.2/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-4.2
@dirrm share/themes/Xfce-4.4/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-4.4
@dirrm share/themes/Xfce/gtk-2.0
@dirrmtry share/themes/Xfce
@dirrm share/themes/Xfce-cadmium/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-cadmium
@dirrm share/themes/Xfce-dawn/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-dawn
@dirrm share/themes/Xfce-dusk/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-dusk
@dirrm share/themes/Xfce-winter/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-winter
@dirrm share/themes/Xfce-stellar/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-stellar
@dirrm share/themes/Xfce-smooth/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-smooth
@dirrm share/themes/Xfce-saltlake/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-saltlake
@dirrm share/themes/Xfce-redmondxp/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-redmondxp
@dirrm share/themes/Xfce-orange/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-orange
@dirrm share/themes/Xfce-light/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-light
@dirrm share/themes/Xfce-kolors/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-kolors
@dirrm share/themes/Xfce-kde2/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-kde2
@dirrm share/themes/Xfce-curve/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-curve
@dirrm share/themes/Xfce-basic/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-basic
@dirrm share/themes/Xfce-b5/gtk-2.0
@dirrm share/themes/Xfce-b5
@dirrmtry lib/gtk-2.0/2.4.0/engines
@dirrmtry lib/gtk-2.0/2.4.0
@dirrmtry lib/gtk-2.0
@dirrmtry share/themes